La Prensa Orlando Julio 2 de 2020

La Prensa FLORIDA CENTRAL

laprensafl.com Semana 2 de al 8 de julio de 2020

PANORAMA. Aumentan esfuerzos por activar a los latinos para que voten desde sus casas. PÁG.6

407-481-0066 | 863-419-7700

84331-1

Adelante reapertura pese a coronavirus PRIMER PLANO. Estadounidenses celebran reapertura parcial en medio del partidismo, politiquería, exageración, teorías de conspiración, aumento de contagiados y división por la pandemia del Covid-19 PRIMER PLANO PÁGS.4-5

Chayanne JUGO ANTIGRIPAL

El cantante en sus redes sociales menifestó que llega a esa edad “agradecido con la vida”. PÁG.22

PÁG.16

PÁG.17

84330-1

CUATRO RECETAS PARA ENFRENTAR ESTA TEMPORADA

52 años y contando

'Ampáyer' boricua hace historia en torneo mundial de softbol

407-481-0066 Orlando | 863-419-7700 Davenport 407-481-0066 | 863-419-7700

[ 2 ] 2 al 8 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

La Prensa Fundado el 21 de agosto de 1981

545 N. Mills Ave. Orlando, FL.32803

Editorial

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

3

TEL. 407-767-0070 Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán

Gerente de Operaciones: Julie Torres Diseño: David Vallejo - Daniel Velez, SPS Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classified@laprensaorlandofl.com For advertising information: maritzabeltran@laprensaorlandofl.com Editorial: editorial@laprensaorlandofl.com Circulation Department: TEL. 407-767-0070 La Prensa es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector

4 de Julio… Día para celebrar y reflexionar Desde 1776 hasta ahora, el 4 de Julio se conoce como el nacimiento de la independencia estadounidense, con festividades que van desde fuegos artificiales, desfiles, conciertos, reuniones familiares y barbacoas más informales. Hasta el año pasado, estas celebraciones fueron por todo lo alto a través de toda la nación, celebrando así juntos la independencia, la libertad, la autonomía. Desafortunadamente el panorama este año es totalmente diferente, debido al Covid -19 las celebraciones han sido canceladas, otras serán virtuales y aun recordamos

disturbios, asesinatos, tristeza, incertidumbre, miedo y división... Entonces, ¿Qué celebraremos este 4 de julio? ¿Una epidemia sin solución científica? ¿Una nación desunida y debilitada? ¿Un liderazgo turbulento? ¿Un país sin Dios? ¿Un futuro incierto? A pesar de todo lo mencionado debe ser un día de celebración y agradecimiento, donde prevalezca la festividad de independencia y libertad en los corazones de cada estadounidense, el deseo de celebrar la dicha de estar en un país libre y lleno de oportunidades, fortificán-

donos como ciudadanos amantes de la libertad. Celebremos volviéndonos civilizados, y honrando la tierra que pisamos, los Padres Fundadores de esta patria advirtieron que mantener el Gran Experimento Americano no sería fácil. Esa advertencia y desafío, siguen siendo relevantes muchos años después de que el Segundo Congreso Continental en Filadelfia, adoptara la Declaración de Independencia, que afirmaba que "todos los hombres son creados iguales" y que su creador les otorgó los "derechos exclusivos e individual de "vida, libertad y la continua búsqueda de la felicidad." Algo para celebrar y reflexionar…GOD BLESS AMERICA!

Maritza Beltrán

4

Panorama PRIMER PLANO

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

Por Roxana de la Riva La Prensa

S

egún la nueva encuesta del Pew Research Center dice que el 40 por ciento de los estadounidenses ahora cree que lo peor de Covid-19 quedó en el pasado, frente al 26 por ciento de principios de abril, asimismo la encuesta dice que los ciudadanos se encuentran en medio del partidismo, politiquería, exageración, teorías de conspiración, aumento de contagiados y división por la pandemia del Covid-19. En este contexto los ciudadanos celebrarán el Día de la Independencia de Estados Unidos con una reapertura moderada de negocios y en algunos casos con nuevos cierres preventivos. “El fin de semana del 4 de julio se acerca, por tal motivo quiero recordarles a todos cuán fundamental es celebrar este día de manera segura junto a nuestros seres queridos. Mientras hace sus planes para este fin de semana, asegúrese de que la salud y el bienestar de todos sea su prioridad. No es seguro celebrar este día como lo hacíamos en años anteriores, por lo cual nuestro evento anual de fuegos artificiales en el parque Lake Eola será virtual y transmitido por el Canal 6 el sábado en la noche”, aseguró Buddy Dyer, alcalde de la Ciudad de Orlando. En Florida Central una mayoría de los entrevistados por La Prensa cree que es preocupante el aumento de casos de contagios por coronavirus, pero a nivel nacional, según Pew Research Center, un número creciente de estadounidenses de ambos partidos políticos cree que lo peor de la pandemia del coronavirus ha terminado. Florida en particular ha visto un aumento de casos desde la reapertura de su economía. Hasta el martes había sobrepasado los 150,000 contagios y las 3,505 muertes lo que ha obligado a volver a cerrar algunos establecimientos como bares y playas. Pero no todos los estados han visto un aumento en nuevas infecciones

esto podría atribuirse a una serie de factores, como implementar políticas estrictas de distanciamiento social y al promover el uso de mascarillas. Esto va de acuerdo con los datos que presentó el lunes Raúl Pino, director del Departamento de Salud de Florida en el Condado de Orange que el martes alcanzó más de 10,000 contagiados de Covid-19. El doctor encargado de la política de salud en el condado informó que los contagios tuvieron un leve descenso con una tasa de positividad del 13.3%. “Para tener una idea la última vez que tuvimos un 13% fue el 22 de junio”, dijo el galeno quien atribuyó la baja gracias a que el condado ordenó el uso obligatorio de mascarillas. También exhortó a la población a no bajar la guardia sobre todo este 4 de julio, respetando las directrices de salud para que no se repitan las aglomeraciones que se vieron en Memorial Day lo que resultó en un aumento de infectados. “Cerrar o abrir es una decisión política en la cual no me involucro demasiado. Si se me pide mi consejo lo ofreceré, pero mi consejo en general es que tenemos que aprender a vivir con esto [coronavirus]. No podemos escondernos. Vamos a vivir así hasta que tengamos una cura o una vacuna. Lo que tenemos que hacer realmente es aprender cómo vivir con estas medidas”, afirmó Pino.

DATOS

Según la nueva encuesta del Pew Research Center encontró que el 65 por ciento de los republicanos ahora se sienten cómodos comiendo en un restaurante, en comparación con el 28 por ciento de los demócratas. Los demócratas eran mucho más propensos a decir que les preocupaba tener Covid-19 y que fueran hospitalizados y sentirse incómodos yendo a salones, restaurantes, eventos deportivos o reuniones sociales. “Nunca debieron de cerrar los negocios en Florida y aunque es terrible que lo que está pasando con el aumento de los conta-

En Florida Central muchos de los residentes creen que es preocupante el aumento de casos de contagios por coronavirus.

Lo peor de la pandemia de coronavirus “ya pasó”

Republicanos dicen que “lo peor ya pasó” demócratas tienen opiniones opuestas y dicen que lo peor está por venir

2 al 8 de julio de 2020 La Prensa www.laprensafl.com

“Sinceramente creo que reabrieron muy pronto los negocios porque todavía no está controlada la pandemia de la manera correcta"

"Mi consejo en general es que tenemos que aprender a vivir con esto [coronavirus]. No podemos escondernos. Vamos a vivir así hasta que tengamos una cura o una vacuna"

JOSÉ SÁNCHEZ RESIDENTE DE ORLANDO

“Deben volver a cerrar porque todavía no se ha acabado el coronavirus” ISAÍAS SÁNCHEZ GARCÍA BORICUA RETIRADO

RAÚL PINO DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE SALUD DE FLORIDA EN EL CONDADO DE ORANGE .

giados no creo que sea porque se abrió la economía demasiado rápido. Es difícil de decir lo qué está pasando. Yo conozco gente que ha resultado positiva pero no se ha enfermado”, expresó Deborah Ryan de afiliación republicana. Por otro lado, la Organización Mundial de la Salud advierte que “lo peor está por venir”, ya que la falta de unidad internacional ayuda a que el coronavirus se propague más rápido. “A medida que nuestro país enfrenta una pandemia global y una nación dividida, la necesidad de esperanza y felicidad es mayor que nunca”, dijo Mateo Blanco, artista estadounidense de raíces colombianas quien ha realizado la obra “July 4 2020” para celebrar la Independencia de Estados Unidos. “Pero en este momento, dondequie-

ra que miro en mi amado país, veo dolor, estamos separados. Para superar nuestras luchas, individualmente debemos dar lo mejor de nosotros mismos y unirnos como nación”. Más allá de las inclinaciones partidistas, el estudio también encontró una división racial en las actitudes actuales sobre Covid-19, con los estadounidenses negros y latinos más propensos a temer la infección que los estadounidenses blancos. Las opiniones sobre la trayectoria de la pandemia entre los miembros de diferentes grupos raciales y étnicos también han divergido durante el mismo período. En abril, solo había modestas diferencias raciales y étnicas en las expectativas: el 79% de los adultos negros, el 75% de los adultos hispanos y el 71% de los adultos

blancos dijeron que lo peor de la crisis aún estaba por llegar. El 63% de los latinoamericanos, dijeron que estaban algo preocupados de infectarse y requerir hospitalización; El 43 por ciento de los estadounidenses blancos dijeron que tenían el mismo miedo. La propagación asintomática también fue motivo de mayor preocupación para los encuestados negros y latinos; Se descubrió que el 72 por ciento de los afroamericanos y el 79 por ciento de los latinoamericanos estaban al menos algo preocupados por ser portadores asintomáticos, en comparación con el 56 por ciento de los estadounidenses blancos con la misma preocupación. José Sánchez residente de Orlando dijo que verdaderamente que el gobierno está luchando de muchas maneras para aliviar esta situación. “Pero sinceramente re-

5

abrieron muy pronto los negocios porque todavía esto no está controlada la pandemia de la manera correcta. Yo sé que la gente tiene desesperación por el trabajo para ganarse el dinero para sustento, pero también hay que pensar en la salud”, expresó el puertorriqueño de 47 años y discapacitado. Ante este panorama y la con la perspectiva de que la emergencia de la pandemia será a largo plazo, la mayoría de los estadounidenses dicen que necesitarán ayuda financiera adicional para enfrentar los problemas económicos a consecuencia del Covid-19. Hoy, una gran mayoría del público (71%) piensa que será necesario que el presidente y el Congreso aprueben un paquete de asistencia económica adicional para el país. En este sentido los estadounidenses le otorgan a Donald Trump y a su administración la calificación más baja por “acertar con los hechos” con información del Covid-19, según la encuesta del centro. “Deben volver a cerrar porque todavía no se ha acabado el coronavirus”, dijo Isaías Sánchez García boricua retirado de 69 años. “Nos vamos a seguir enfermando y que bueno que cerraron los bares porque la gente se envuelve por el licor y pierden el sentido de la responsabilidad, no toman las precauciones. No importa que cierran o abran los negocios si no toman las precauciones que ha dictado el gobierno nos vamos a infectar. Por ejemplo, cuando compras las cosas y las llevas a tu casa, no lo metas a la casa con todo y funda. Tienes que desinfectar las cosas. La gente no lo está haciendo”. Por esa razón los funcionarios están reforzando el mensaje para que la gente siga las medidas de seguridad “Usted tiene la responsabilidad de tener cuidado si está en contacto con alguien que es más vulnerable. Debemos evitar las tres C’s que son: espacios cerrados con poca ventilación, lugares concurridos con mucha gente cerca y entornos de contacto cercano, como conversaciones a corta distancia”, enfatizó Pino.

6

Panorama

Por Iza Montalvo Especial para La Prensa

V

LA FLORIDA

ORLANDO otar por correo postal no es un método nuevo en el sistema electoral de Estados Unidos, pero cada día se hacen más evidentes los esfuerzos por activar al electorado latino para que ejerza su derecho al sufragio desde la casa en medio de la pandemia global de la covid-19 que no está dando señales de ralentizar. Faltan cinco meses para las elecciones generales, especialmente las presidenciales entre el primer ejecutivo Donald J. Trump que busca validar un segundo término por el partido republicano y el ex vice-presidente Joe Biden, por el demócrata y las señales de alerta siguen sonando de cómo responderá el electorado latino en la Florida, ante los cambios sociales por el distanciamiento. El estado del sol, es un estado péndulo, donde se han definido batallas eleccionarias por márgenes muy cerrados. Tenemos en esta elección una fuerza electoral de un 54% de votantes latinos que son parte de la comunidad inmigrante elegibles para votar en la Florida. Históricamente, el trabajo de inscripción que se realiza es una labor intensa durante esta fecha, aunque el día de la votación, no siempre se da el impacto anticipado en las urnas por distintas razones, entre algunas, largas filas que son el resultado de menos centros de votación disponibles en comunidades de escasos privilegios y las barreras del idioma. Hace falta más educación cívica, especialmente sobre cómo llenar la boleta electoral desde la casa en medio de la crisis sanitaria, para que el electorado “promesa” se haga contar, coinciden expertos consultados por La Prensa. Es importante notar, que en Florida usted no necesita una excusa de enfermedad como condición para votar por correo. “No hay una tradición de voto por correo o voto ausente en la comunidad hispana y ese es el problema. Hay que considerar la complejidad misma del voto, la complejidad de la demografía latina, los votantes que no dominan el idioma”, dijo Eduardo A. Gamarra, profesor del Departamento de Política y Relaciones Internacionales de la Florida International University, (FIU, por sus siglas en inglés). La Oficina del Supervisor de Elecciones del Condado Orange dirigida por Bill Cowles, por ejemplo, está realizando una campaña bilingue de alcance comunitario para educar a la comunidad sobre sus opciones electorales: voto por correo, voto temprano y voto el día de las elecciones. La boleta electoral se puede solicitar en línea, por correo, en la oficina de elecciones o por teléfono. La fecha límite para solicitar votar por correo es a las 5 p.m. el décimo día antes de las elecciones. Según Danae Rivera-Marasco, coordi-

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

Siguen apostando al voto por correo para movilizar latinos ¿Cuán difícil será romper la tradición de la urnas por el coronavirus? Le preguntamos a expertos

PEXEL

nadora de Comunicaciones y Alcance Comunitario de la Oficina del Supervisor de Elecciones del Condado Orange, luego de una intervención en un canal de televisión local, recibieron en un solo día cerca de 500 llamadas solicitando boletas electorales por correo. “Estamos haciendo todo lo posible por dejarles saber a los ciudadanos sobre sus opciones electorales mediante una campaña abarcadora de alcance comunitario”, dijo Rivera-Marasco. “Estamos colocando anuncios en los medios de comunicación, creando alianzas con restaurantes y hoteles para regar la voz”. La participación cívica por medio del voto por correo postal aumentó en los últimos años. Entre el 1996 al 2016, el número de votantes por correo subió de un 7.8 % a un 21%, según un estudio del Pew Research Center. En ciertos estados, la población, en su mayoría, prefiere votar por correo postal mientras que en lugares como Virginia, Kentucky y Tenesí menos del dos % del electorado prefiere este método. “La participación de los votantes es basada en sus hábitos y creencias: nunca voto, o solamente voto en las presidenciales, entusiasmo y movilización”, dijo a La Prensa, la profesora de ciencias políticas Lonna Atkeson, Directora del Centro de Estudio de Votaciones, Elecciones y Democracia de la Universidad de Nuevo México. Atkeson es miembro de la junta de MIT Election Data + Science Lab, una entidad creada por académicos especializados en temas sobre las elecciones que se dedican a la investigación y a la aplicación de principios científicos a las tendencias electorales. “Estamos en medio de una campaña presidencial y finalizando el mes de junio y no tenemos una campaña en moción realmente. Sabemos que Trump tuvo un mítin político en Tulsa Oklahoma y que Biden está haciendo llamadas desde un sótano, pero todo está en un segundo plano, bien fuera de la norma”. Otra de las preocupaciones es la politización del tema encabezada por el mismo Trump, que ha tuiteado en ocasiones que el ‘mail-in-voting’ provocará la elección más fraudulenta de la historia, lo que ha creado más desconfianza entre los votantes sobre el proceso democrático de votación. “Los republicanos nunca han tenido problemas anteriormente con votar por correo o con el absentee ballot, el problema lo hemos tenido nosotros las minorías”, sostuvo Gamarra. “Pero si por encima de eso no podemos ir físicamente a las urnas a votar, que aún eso no se sabe, y le decimos a la gente que su voto no va a ser contabilizado, que va a ser un fraude, lo que estamos haciendo es adoctrinando a la gente a que no vote, y eso en sí mismo, es una forma de supresión de voto”.

www.laprensafl.com - La Prensa 2 al 8 de julio de 2020 [ 7 ]

Te Protegemos Porque Nos Importas! ´ EXAMEN DENTAL Incluye:

Limpieza

CHEQUEO DE TEMPERATURA

MASCARILLA REQUERIDA

$75 X-Rays GEL ANTIBACTERIAL SUMINISTRADO

´ Evaluacion

TODAS LAS ´ AREAS SON LIMPIADAS

´ LLAMANOS YA! (407) 888 3384 680 S Goldenrod Rd, Orlando, FL 32822

www.JuncaDental.com

Tu Sonrisa Es Nuestra Especialidad!

AVISO DEL COVID 19 Nuestra oficina permanece abierta siguiendo las estrictas pautas de seguridad proporcionadas por el CDC ESTERILIZACION ´ DE INSTRUMENTOS

@JuncaDental

8

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

BIGOTAZOS

¿Eliminar en Obamacare? Esta es la última pretensión del descarrilado Donald Trump. El hombre en quien millones de ciudadanos Americanos pusieron sus esperanzas de una USA mejor, están cada vez más decepcionados con las andanWILLIAM J. zas del primer magistrado. DÍAZ Y es que aunque él, nunca fue fan de este programa de salud, no es menos cierto que el partido republicano terminó aceptando contra su voluntad la realidad de este programa que hoy provee beneficios de salud a millones en esta nación. Sería uno de los puntos focales de la contienda electoral, a este punto consideramos que Trump en este caso tiene más que perder que ganar, si sigue adelante con su propuesta… DE PERLA: “El mundo no está en peligro por las malas personas sino

por aquellas que permiten la maldad” (Albert Einstein)…¡CHINA COMPRA LAS AEROLÍNEAS DE USA! El gigante país asiatico estaría montado en la estrategia de seguir debilitando a USA y uno de sus últimos pasos es adquirir la mayoría de las aerolíneas insignias de esta nación. En Abril pasado, una empresa llamada BOC Aviation compró 22 aviones a United Airlines y luego los alquiló, la venta incluyó Boeing 737-9 MAX y 87-9 que se espera sirvan a United por dos décadas. El mes anterior, American Airlines también vendió y luego alquilaron otros 22 de sus aviones Boeing 787 y en Mayo Southwest Airlines vendió 10 de sus Boeing 737-800 y entonces los alquiló de inmediato como parte del acuerdo. Esto está ahora mismo en el centro del debate en los altos medios financieros del mundo. Es una movida correcta por parte de empresas de ¿USA? No tener

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

control y propiedad de los aviones donde el pueblo norteamericano vuela? ¿Usted qué piensa?... FUE MARILYN MONROE QUIEN SENTENCIÓ: “Vivir sola, es como estar en una fiesta donde nadie te hace caso”… ENCUESTAS ELECTORALES: Todos los sondeos de opinión serios de este país siguen mostrando una clara ventaja para el aspirante Demócrata Joe Biden frente al Presidente Trump. Pareciera que el país está cansado y agotado de las intemperancias del rubio mandatario y comienza a vivir un rechazo hasta en su propio partido. Cada día salen individualidades y grupos que antes lo apoyaban, manifestando su desencanto y decisión de apoyar al aspirante Demócrata. Ya está en el rango de los dobles dígitos la diferencia entre uno y otro a favor de Biden. Solo golpes Fuertes de timón pueden salvar a Trump, frente a un contendor que por igual no ha tenido una contienda activa. Tranquilo, relajado, desde su casa el VicePresidente se asoma cada día a ver pasar carrozas de desertores del Trumpismo. A quienes tengan dudas de esto, les sugiero revisar casi a diario las

páginas de Real Politics Polls y allí podrán ver los resultados de las más conspicuas encuestas!... ¿LA FELICIDAD? “Solo puede ser feliz siempre, el que sepa ser feliz con todo (Confucio).. ¿LA MÁSCARA? Es lamentable que las autoridades hayan tenido que exigir el uso obligatorio de mascarillas para protegernos del Covid 19, cuando la ciudadanía no entiende la magnitud de esta pandemia, no queda sino actuar con contundencia. El asunto no es que usted no la quiera usar, el asunto es que yo tengo derecho a la salud y usted debe respetarlo. Si usted desea morirse, muérase, pero no nos lleve a los demás a la cama de un hospital o a una morgue. DE OCASION: “El mundo es bello, pero tiene un defecto llamado, Hombre” (Fredrich Nietzsche)… ¿LA MEJOR RADIO? Te invito a sintonizar MAS 100.7 FM, a cualquier hora, todos los días. La música y programación crean adicción, de esas que no quieres bajarte del carro hasta que termine la canción. ¿INDEPENDENCIA? Felicidades USA el Sábado 4 y a VENEZUELA el domingo 5…. !Hasta la próxima!

Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

9

Mensaje del Alcalde Buddy Dyer

Invita al uso de mascarillas y mantener el distanciamiento

A

medida que los contagios continúan en ascenso, esta tendencia nos alerta que no es momento para que nuestra comunidad sea conformista. Éste es nuestro momento para cuidar a nuestra comunidad. Orlando es una ciudad fuerte y resiliente, y una y otra vez nos hemos unido para cuidarnos en momentos de gran necesidad. Es importante ahora más que nunca que canalicemos ese mismo espíritu a través de nuestras acciones colectivas. Continúo haciendo hincapié en la necesidad de seguir usando mascarillas en espacios interiores y manteniendo el distanciamiento social. Estas mascarillas simples son unas de las herramientas más importantes para desacelerar la propagación de este virus. Hacerse la prueba continúa siendo fundamental en este proceso. Nos mantenemos comprometidos a continuar abriendo más centros de pruebas hasta finales de julio hasta el momento. Esta semana estaremos en el Centro Vecinal Smith, el miércoles, 1 de julio de 10 a.m. a 2 p.m. La próxima semana, el miércoles, 8 de julio de 9 a.m. a 1 p.m., estaremos en el estadio Camping World. Los residentes interesados en

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

hacerse la prueba podrán hacer cita a partir del jueves, 2 de julio a las 8 a.m. en Orlando.gov. El fin de semana del 4 de julio se acerca, por tal motivo quiero recordarles a todos cuán fundamental es celebrar este día de manera segura junto a nuestros seres queridos. Mientras hace sus planes para este fin de semana, asegúrese de que la salud y el bienestar de todos sea su prioridad. No es seguro celebrar este día como lo hacíamos en años anteriores, por lo cual nuestro evento anual de fuegos artificiales en el parque Lake Eola será virtual y transmitido por el Canal 6 el sábado en la noche. El evento virtual honrará a los héroes de nuestra comunidad y contará con una compilación pregrabada de los fuegos artificiales de los últimos años en el parque Lake Eola. Sé que no será lo mismo que otros años, pero nos mantendrá enfocados en reducir la propagación de este virus.

PREFIERO

SENTIRME FANTÁSTICA. Tengo 85 años de edad, 14 nietos y me gusta mantenerme ocupada. Pero durante un año estuve sufriendo de fatiga y desmayos. Finalmente me diagnosticaron con una válvula cardíaca defectuosa. Los médicos de Orlando Health corrigieron el problema mediante un procedimiento mínimamente invasivo llamado reemplazo de válvula aórtica transcatéter (TAVR). ¡Hoy, he recuperado mi energía y mi hija a menudo me dice que vaya más despacio! ChooseOrlandoHealth.com/Saludesvida

“Orlando es una ciudad fuerte y resiliente, y una y otra vez nos hemos unido para cuidarnos en momentos de gran necesidad”. BUDDY DYER ALCALDE DE ORLANDO

Alba

10

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD / LA FLORIDA

Por Hergit Llenas Especial para La Prensa

Los planes que se hicieron en enero con respecto a los presupuestos o al manejo de las plataformas digitales, quedaron pulverizados. PEXEL

D

ice un proverbio que la fortuna favorece a los valientes. Si alguna vez ha habido una oportunidad para que los líderes de la educación reexaminen su manera de ver y de invertir los recursos necesarios para afrontar los retos del presente, esa oportunidad es ahora. Bruce Hermie, un veterano director de escuela que trabaja en el campo de reformas educativas para la American Federation for Children, dijo que, a raíz de la pandemia del coronavirus, los educadores están navegando en aguas completamente desconocidas. Esto, debido a que “todos los planes que se hicieron en enero con respecto a los presupuestos o al manejo de las plataformas digitales, quedaron -de golpe- pulverizados”. Con el impacto fiscal que esta crisis ha tenido en las finanzas personales, institucionales, estatales y nacionales, cabe preguntarse: ¿cuáles serán las ramificaciones a largo plazo que los inevitables cortes tendrán en el crecimiento y la vitalidad de las escuelas? Ahora, más que nunca, es imperativo que los líderes de la educación piensen en cómo sobrevivir a la realidad inmediata, pero también en cómo encontrar la inspiración y la

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8de julio de 2020

¿Es hora de que los sistemas educativos se ajusten a las familias? valentía imprescindibles para que las escuelas afloren más fuertes y efectivas. De no ser así, los estudiantes, los maestros y la comunidad pagarán un alto precio. Recientemente, USA Today publicó una encuesta donde uno de cada cinco maestros dijo que no se va a reportar a trabajar en otoño. Otra encuesta indicó que el 60% de los padres está dispuesto a continuar educando a sus hijos desde casa o buscar otras opciones

escolares, antes que enviarlos de regreso a un plantel. Armados con esta información, los educadores deben prepararse, ajustarse para enseñar a través de clases hibridas, a distancia, presenciales o cualquier otro modelo que responda a escenarios tan inusuales. Y antes de decidirse por uno u otro modelo, lo recomendable sería que padres y estudiantes sean quienes decidan el método más adecuado. De

manera que la respuesta esté en sintonía con sus propias realidades. No es típico que las escuelas dejen decidir a los destinatarios cómo lucirá el producto de la educación, pero cabe preguntarse: si no es ahora, ¿entonces cuándo? ¿Por qué no dejar que los maestros y los padres planeen cuánta enseñanza se impartirá en línea y cuánto en persona? Es decir, que los sistemas educativos se ajusten a las familias, y no al revés. Al mismo tiempo, los maestros que no quieren arriesgarse a volver a un salón, podrían continuar educando desde sus casas. Además, esta alternativa ayudaría a acelerar el desarrollo profesional de los docentes en cuanto a sus habilidades para impartir clases a distancia. Antes que lamentarse, las escuelas podrían asir esta oportunidad con valor para diversificar la educación de una y vez por todas. A corto plazo, la diversificación permitiría una reducción en el número de estudiantes por clase, facilitando así el distanciamiento social requerido bajo las presentes circunstancias. Las escuelas que se empeñen en hacer las cosas como antes, arriesgan quedarse fuera de control. En tanto, las más imaginativas resurgirán fortalecidas si demuestran la capacidad de ajuste que nuestros niños tanto necesitan ahora.

NUESTRA COMUNIDAD / LA FLORIDA

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

Osceola County Sheriff’s Office Sheriff Russ Gibson Enviado por: Major Jacob Ruiz sheriff_pio@osceola.org

Panorama 11

Robo a mano armada

C

ondado de Osceola (24 de junio del 2020) El 24 de junio del 2020, aproximadamente a las 0350 a.m., los oficiales respondieron a la estación de gas 7-11 ubicada en el 6070 W. Irlo Bronson Memorial Highway en referencia a un informe de un robo a mano armada. Tres hombres

hispanos entraron en el negocio, apuntaron con una pistola al empleado y exigieron dinero. Los sospechosos huyeron de la zona a pie y se desconoce si se fueron en un vehículo. Los detectives necesitan ayuda para identificar a los sospechosos. Cualquier persona que pueda identificar a los sospechosos o con infor-

mación relacionada con este caso o cualquier otro incidente similar, comuníquese con la Oficina del Sheriff del Condado de Osceola al (407) 348-2222 o Crimeline al 1-800-423-8477, donde la información que conduzca a un arresto puede ser elegible para una recompensa de hasta $1,000 dólares. https://crimeline.org/

12

Panorama

Por: Raphael Cosme Especial para La Prensa

N

adie fué más conocedor y demostró su amor por la historia de las fortalezas españolas del Caribe y la Florida que el ilustre historiador puertorriqueño, Don Luis Rafael Arana. Aquellos que compartieron con él en vida manifestaron como Arana pasaba su tiempo hablando de las construcciones y los misterios que guardan estos bastiones y fortalezas militares cuando España tenía como prioridad expandir su imperio en el Nuevo Mundo. Arana es considerado el principal defensor de la historia y de la cultura militar española en la Florida. Gracias a su libro “La Historia del Castillo de San Marcos” (The History of Castillo de San Marcos) que compartió con Manucy publicado en el 1942 demuestra su buen humor y el amor que siempre le tuvo a nuestra historia y la cultura. Sin duda hoy conocemos tanto de la historia del Castillo de San Marcos debido a su gran trabajo. También era conocido como la autoridad en historia colonial española de la Florida y el Caribe. En algunos de los textos Arana narra el gran trabajo de los que construyeron el Castillo de San Marcos y dá crédito al valor de aquellos trabajadores que con su ingenuidad y bajo alarmantes amanazas del enemigo levantaron de roca en roca esos enormes muros para proteger las ciudades y las familias. Arana podía percibir esas huellas de patriotismo dejadas por aquellos militares que sin descanso protegieron esas ciudadelas del enemigo. Arana nació en la ciudad de Ponce en Puerto Rico un 9 de octubre de 1921. En los años 40’s contrajo matrimonio con Eugenia Bibiloni, también de Ponce y al poco tiempo se fue a servir en las fuerzas armadas de los Estados Unidos. Despues de siete año se mantuvo en la reserva hasta 1970 en donde se retiró con el rango de teniente coronel. Realizó sus estudios profesionales de historia en la universidad de San German e Historia de Latinoamérica en la Universidad de la Florida. Luego de un tiempo de interpretador de la historia del

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

Luis Rafael Arana Historiador boricua que dejó su legado en la tierra del sol Florida

también él fue parte de la junta directiva, publicó muchos de sus escritos en la obra “Defenses and Defenders of St. Augustine” en el libro El Escribano. En 1988, la ciudad que lo adoptó: San Agustín le otorgó sus mayores elogios en la forma de la Orden de la Florida, y el Rey Juan Carlos de España le otorgó la Orden de Isabel la Católica, el premio más prestigioso de España a los extranjeros. Mas tarde Arana recibió un reconocimiento especial del Departamento del Interior en 1989. En 1993, Luis se retiró como historiador del Castillo de San Marcos. Su estado de salud contribuyó a su incapacidad para continuar trabajando como voluntario. Luis Rafael Arana falleció a la edad de 82 años en la ciudad de San Agustín, después de una enfermedad prolongada.

Luis Rafael Arana (der.) en compañía de Albert Manucto. Castillo de San Felipe en Puerto Rico, Arana fue transferido al Castillo de San Marcos en San Agustín, Florida en donde sirvió por 33 años a los Parques Nacionales de los Estados Unidos y posteriormente se retiró para dedicarse a la carrera de historiador militar y continuar con su pasión por escribir textos de historia logrando mas de 80 publicaciones; también dedicó su tiempo en la elaboración de reportes, pamfletos y libros. Durante este tiempo haciendo textos de la historia española de la Florida no faltó el desafio de otros escritores Anglos

que según Arana traian muchos prejuicios en la interpretación de sus escritos. Su mayor tiempo como escritor, editor e investigador lo encontró con la Sociedad Histórica de San Agustón (St. Augustine Historical Society) en 1975 con el Escribano. Sus textos mas notables fue “Bicentennial Calendar of British Florida”, “Fort Matanzas History and Strategic Report” y “Fort Marion at Civil War Times”. En un tributo por los trabajos como historiador la Sociedad Histórica de San Agustín donde

Agradecimientos y crédito a: Charles Tingley (El Escribano), St. Augustine Historical Society, Castillo de San Marcos y National Park Services. Comentario del autor: Es lamentable que el público no pueda conocer a este importante historiador cuando por razones que desconocemos se omite el nombre de Luis Rafael Arana en muchas organizaciones culturales del estado e inclusive en la biblioteca y archivos estatal de la Florida “el Web “Florida Memory” (Florida Memory web of the State Library and Archives of Florida). Se prohibe la reproducción total o parcial del material publicado por el autor Raphael Cosme laprensacosmefl@comcast.net

www.laprensafl.com - La Prensa 2 al 8 de julio de 2020 [ 13 ]

14

Opinión COLUMNISTAS

La Prensa 2 al 8 de julio de 2020

FORTALECIENDO FAMILIAS

Por Eva Pagán Hill, LMHC

Ay, ay, ay DIANA FONT

¿Cómo Puedo Ayudar?

L

os casos del COVID-19 siguen en aumento en la Florida. Las muertes en la nación aumentan día a día. Todos los días escuchamos de personas que han perdido o están en peligro de perder sus empleos. Nadie sabe que va a pasar de un día para otro. El estrés colectivo sigue aumentando con cada noticia. Nos sentimos impotentes y abrumados ante tanta pérdida. Las personas que han perdido a seres amados por este virus están sufriendo duelo complicado. Por un lado está la tristeza que todos sentimos al perder a alguien a quien amamos, pero además estos sienten una ira al ver a los que andan diciendo que el virus no es tan malo y se rehúsan a usar mascarillas egoístamente. Una clienta me dijo “al escuchar

y ver esto siento que están faltándole el respeto a mi madre muerta y a mi enorme dolor.” Cada vez que escuchamos el número de muertos, debemos multiplicar ese número por todos aquellos impactados por esa muerte. Los profesionales del duelo estamos preparándonos para un “Tsunami” de duelo complicado en los próximos meses. Algunos ejemplos de cosas que podemos hacer si verdaderamente queremos ayudar son los siguientes: No esperemos a que nos llamen. Hagamos lo posible por comunicarnos con estas personas para ofrecer apoyo emocional. Vayamos a visitarlos. No ofrezcamos palabras vacías que nos hacen sentir bien a nosotros, pero dan el mensaje de que su dolor nos hace sentir incómodos. Escuchemos

atentamente con paciencia y empatía cuando hablan de su intenso dolor. Reconozcamos su pérdida y validemos sus emociones. Lloremos con ellos. Ayudémosles con las tares de la casa, el cuidado de los niños o preparémosles una comida. Aunque nos hemos convertido en la “sociedad microonda” que desea rápidas y fáciles soluciones, el duelo es un proceso que todos debemos vivir, No hay recetas mágicas. Ni es igual para cada uno de nosotros. La pregunta clave que debemos hacernos es “¿Cómo quisiéramos que nos ayudasen a nosotros si estuviésemos en sus zapatos?” Una vez que hagamos esto entonces es importante que todos nos preguntemos y les preguntemos a ellos “¿Cómo puedo ayudar?”

ENRIQUE SÁNCHEZ

Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka

revenrique@gmail.com

A que hemos venido a este mundo

U

na de mis rutinas semanales es ir por el comercio de aquí en Apopka y visitar a los comerciantes y orar con ellos y a veces les hago encuestas y una de ella fue preguntarles, que a qué han venido a este mundo, unos me dijeron que a gozar de la vida, otros a hacer dinero, otros que teníamos que aprovechar las oportunidades que nos da la vida para un vivir mejor. No me opongo a nada de esto, pero mi pregunta es: A esto vinimos a este mundo?. Todos tenemos mínimo un talento, un don o regalo que Dios nos ha dado,

como sería esta humanidad de diferente si usáramos estos regalos para servir a los demás; entonces haríamos de este mundo un mundo muy bendecido y placentero. Cuando empezamos a usar nuestros talentos y dones no para nuestro propio beneficio sino para bien de los demás, entonces estamos agradando a Dios. Hemos venido a este mundo ser bendición y a dar fruto de lo que Dios nos da, recordemos que es más bendición dar que recibir, nos dicen las escrituras que el Señor nos ha puesto en este mundo para que demos mucho fruto y en esto vamos a glorificar a nuestro Padre celestial y

que nuestro fruto sea “Perenne” (que sea constante, sin interrupción). Para llevar fruto que es nuestro deber, debemos estar unidos a Jesucristo, como el mismo lo dijera: “ Todo pámpano que en mí no lleva fruto, lo quitará; y todo aquel que lleva fruto, lo limpiará, para que lleve más fruto...separados de mi no lo podéis hacer” Hagamos la diferencia, ayudémonos unos a otros, sirvámonos unos a otros, juntos podemos ayudar a cambiar esta sociedad , aceptemos a Jesucristo como nuestro Salvador, Dios me los bendiga. Se me portan bien y buen genio.

M Saludos.

e encanta despertar con el sol brillante. Me siento como las baterías que se recargan con el sol, de seguro que si estuviera en Puerto Rico, estaría en la playa! Les exhorto que suelten los teléfonos mientras están manejando! Un accidente sucede en un instante y muchas veces con consecuencias fatales. Quiero evitarle viajes a lugares para la recuperación de ese ser querido. Por favor hablen con sus hijos para que estén pendientes en la carretera, y ustedes mismos SUELTEN LOS TELEFONOS! Han pasado casi 6 años que mi vida cambió por negligencia ajena y yo estaba en mi oficina. Hay más motoras en la carretera y no todos manejan como locos. Todos los días veo personas en motoras sin cascos y no puedo creer lo poco que quieren sus vidas. Gracias a Dios los que corren bicicletas tienen más inteligencia y protegen sus cabezas. Tienen que estar pendientes cuando manejan. Lamentablemente la persona que queda malherida necesita alguien que los ayude/cuide y eso puedo tomar tiempo. MI VIDA cambió instantáneamente y nuestro Padre Todopoderoso me concedió el regalo divino de dejármelo con vida, aunque ya no es el mismo. La factura final $1.2 millones y un hijo en una silla de ruedas, pampers y sin poder hablar bien. Este 11 de noviembre cumplimos 6 años desde ese accidente y gracias a Dios, mi hijo camina, habla y se ve normal. El daño principal ha sido el trauma cerebral que sufrió en la parte posterior y delantera del cerebro. POR ESO les cantaleteo porque la vida le cambia a uno en un instante. Tenemos que estar pendientes en la carretera y ahora que es verano más que nunca ya que ahora tenemos familias corriendo en bicicletas y tienen el derecho de cruzar avenidas, etc. SUELTEN LOS TELEFONOS por favor!

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

COLUMNISTAS

Opinión 15

¿Qué información debe estar en mi póliza de automóvil?

C

Matthew Pardy Abogado

Eduardo Rodríguez Abogado

uando uno comienza una nueva póliza de seguro para su vehículo, puede ser difícil recordar todos los detalles relevantes que necesita su compañía de seguros. De hecho, su agente de seguros puede hacerle tantas preguntas que responda con la información incorrecta por error. O tal vez ha tenido un cambio significativo en su vida que olvida revelar, como un matrimonio, el nacimiento de un hijo, el cambio de dirección o algo similar. Además de mantener la información anterior actualizada y precisa, también debe asegurarse de que cada persona que viva en su hogar en el momento en que comienza la póliza también se divulgue a su compañía de seguros para esa póliza. En general, cada persona de 15 años de edad o mayor, incluso si no tiene una licencia de conducir, debe figurar en su póliza. Aunque los detalles de este requisito pueden variar entre las compañías y sus requisitos, la mejor práctica es asegurarse de que la persona que le ayuda a establecer la póliza sepa de todas las personas que viven en su hogar. Si compró su póliza de un agente, es recomendable confirmar nuevamente que su compañía de seguros tiene la información correcta cuando recibe la póliza. Asegurarse de que su póliza sea precisa puede marcar la diferencia entre estar cubierto o ser rechazado.

Bancarrota $99* (*Plan De Pago)

DEFENSA DE EMBARGO DE HIPOTECA Y BANCARROTA

THE LAW OFFICE OF RANDALL W. HANSON, P.A.

› Primera Consulta GRATIS BANCARROTA-INMIGRACION-ACCIDENTES

(407)491-2656 www.randallhansonlaw.com 1519 West Broadway Street, Oviedo, FL 32765 78090-1

Desiree Sánchez 84185-1

› Planes de Pago

Abogada Licenciada en Florida y Nueva York

407-500-4444 www.sanchezlaw.com

OFICINAS • ORLANDO • KISSIMMEE *Costo inicial para todos los casos de capítulo 7 y capítulo 13 del consumidor y no es aplicable para bancarrota de negocios. Pagos adicionales pueden aplicarse antes de erradicación. El costo no está incluido. La contratación de un abogado es una decisión muy importante que no debe basarse en anuncios. Antes de que usted decida solicite por escrito nuestras cualificaciones.

16

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

Ampáyer boricua hace historia en torneo mundial de softbol Roxana de la Riva La Prensa

R

ichard Javier Cintrón celebra por partida doble ya que el 4 de julio cumple un año de llegar a Estados Unidos procedente de Puerto Rico en búsqueda de progresar en su carrera de ampáyer. También festeja por hacer historia al ser elegido como árbitro boricua de primera base en el torneo Mundial de Softbol que realizó la liga profesional USSSA Pride y Scrap Yard Dawgs el pasado 22 de junio. “Fue una bendición ser elegido con tan poco tiempo de estar en la liga. Fue un honor ser juez de estos partidos donde estuvieron jugadoras olímpicas de softbol de la Selección Nacional de Estados”, dijo Cintrón en entrevista con La Prensa. El torneo donde participó el ampáyer puertorriqueño se realizó en Viera, Florida con público limitado. “Este es un deporte que yo admiro mucho porque la mayoría de las niñas que tienen el talento y si siguen esforzándose pueden obtener becas y ayudas económicas para seguir estudiando en la universidad”, aseguró Cintrón. El árbitro de 32 años dijo que lleva la carrera de ampáyer de beisbol y softbol por 16 años. Comenzó en Puerto Rico como un trabajo de medio tiempo, pero aquí en EEUU es toda una profesión, admite. Él comenzó su carrera con árbitros independientes de Guayanilla. Allí fue reconocido como Arbitro del año y Novato del año. También perteneció a la Asociación de Árbitros Independientes de Yauco. Desde joven incursionó en el arbitraje en el béisbol y softbol, siendo reconocido por su trabajo en el terreno de juego. Como arbitro, de Softbol Superior, por su trabajo, ha sido reconocido en múltiples ocasiones. También trabajó en Softball Federativo y Softball Universitario Lai. Para el 2019, se le presenta la oportunidad de

trabajar en los Estados Unidos y este año incursionó en la liga profesional USSSA Pride. “En el comienzo de 2019 una persona que considero mi hermano Wilyael Mercado me hace el acercamiento para que yo me dé la oportunidad de venir a Estados Unidos para desarrollarme en este campo que tanto me apasiona. Tome su sugerencia y es así como llegó a Orlando donde me esperaba él y mi mamá Adolfina. A su vez me inscribí en la USSSA para comenzar a trabajar softball”, recuerda el boricua. Mientras Adolfina Ortiz, reconocida líder comunitaria de Orlando que trabaja en recintos de entretenimiento de la Ciudad de Orlando dijo sentirse orgullosa y “super emocionada por logros alcanzados de mi hijo Richard Javier Cintrón en la liga de Umpires. Él se mudó a la Florida Central en julio de 2019. Querer es poder, los sueños se alcanzan con dedicación, sacrificios, enfoque y determinación”, expresó Ortiz. Por su lado Cintrón ya en su hogar de Orlando decide concentrarse en el softbol. “Desde que llegué vi el desarrollo de compañeros que llegaron después del huracán María y también comencé a relacionarme con jefes de árbitros y veo que aquí en Florida la evolución es más grande por la gran cantidad de jugadoras de las universidades, colegios y ligas profesionales. En Puerto Rico es más pequeño porque se juegan torneos cortos. Aquí se juega todo el año por eso hay más tiempo para trabajar”, explicó el árbitro. “En diciembre me presentan al jefe de árbitros USSSA de Florida Central el Señor Dave Borges, el cual me evalúa y le gusta mi desempeño en el terreno. A principio de 2020 Borges me hace el acercamiento para que sea participe de unos torneos especiales”, recuerda. Cintrón trabaja para las ligas de softbol USSSA Pride y USA Softbal que son las más conocidas y tie-

“Super emocionada por logros alcanzados de mi hijo Richard Javier Cintrón en la liga de Umpires.” ADOLFINA ORTIZ RECONOCIDA LÍDER COMUNITARIA DE ORLANDO QUE TRABAJA EN RECINTOS DE ENTRETENIMIENTO DE LA CIUDAD DE ORLANDO.

Richard Javier Cintrón, ampáyer boricua nen torneos todo el año con niñas desde 10 años hasta adultas. Aunque por la situación del Covid-19 estas ligas suspendieron los juegos profesionales de softbol, pero se logró recientemente que la USSSA llevará a cabo las series mundiales con equipos de diferentes estados y sacar un campeón de este año. Y esa era la oportunidad que estaba esperando Cintrón, la cual

llegó tan pronto como el 22 de junio cuando la liga profesional lo llama para ser juez de algunos partidos. “Comenzando el mes de junio fungí como árbitro en Tennessee. Compartí en el terreno de juego con el supervisor de árbitros de la USSSA Florida Central el Señor Víctor Canales. Allí en Tennessee dejé una buena impresión. Dado

a ello y por recomendaciones me hacen parte del grupo de trabajo de la Serie Mundial Word de la USSA Elite y poco después recibo la notificación de que fui asignado para trabajar junto a Carlos Guzmán el primer juego de la liga profesional USSSA Pride y Scrap Yard Dawgs como árbitro de primera base”, explica el atleta. El árbitro profesional comparte esta alegría con su esposa Maylín Rodríguez y sus hijos Neydelin, Isabella y Mateo. “Tenemos que esforzarnos para lograr llegar a donde queremos llegar, porque todo en la vida se logra con bendición y trabajo llegamos a la meta”, finalizó Cintrón.

VIVE SALUDABLE

Saludable 17

4

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

Así se prepara el famoso

“jugo antigripal”

JUGO DE 3 FRUTAS, JENGIBRE Y EQUINÁCEA INGREDIENTES 1 taza de piña picada 2 guayabas 2 rebanadas de jengibre 1 taza de jugo de naranja 2 cucharadas de jugo de limón 1 cucharada de miel de abeja 1 cucharadita de equinácea PROCEDIMIENTO Meter todo a la licuadora y licuar. Si te parece muy espeso agregar un poco de agua.

JUGODE ACEITE Y AJO INGREDIENTES 1 taza de jugo de naranja 1 limón 1 cucharada de aceite de oliva 1 ajo pelado PROCEDIMIENTO Licuar y tomar como shot.

E

l jugo antigripal es uno de los remedios caseros más populares y efectivos para proteger nuestro organismo, pues no solo ayuda a prevenir la gripe y resfriado, por su importante aporte de vitaminas, sino también mejora los síntomas cuando la enfermedad ya está presente. Una de nuestras creencias más arraigadas es que la vitamina C es excelente para prevenir resfriados, sin embargo, los datos disponibles revelan que en realidad el consumo de esta vitamina tiene efectos marginales en los resfriados comunes. Nuestro cuerpo no produce vitamina C, por lo que debemos consumirla de preferencia a través de alimentos como frutas cítricas, frutos rojos, vegetales verdes y jitomates. La recomendación diaria para los hombres es de 90 miligramos y para las mujeres es de 75.

RECETAS PARA ENFRENTAR ESTA TEMPORADA

La Universidad de Harvard explica que la evidencia más convincente de la acción de la vitamina C contra los resfriados data de 2013, cuando se llevaron a cabo varios estudios con 11 mil participantes. Los investigadores encontraron que entre las personas extremadamente activas –corredores de maratones, soldados, es decir, gente que hace mucho ejercicio- tomar alrededor de 200 miligramos de vitamina C todos los días “aparentemente reducía el riesgo de contraer resfriados”. Sin embargo, entre la población en general tomar esta cantidad de vitamina C no redujo el riesgo de contraer resfriados. Lo que es cierto es que si buscas sacarle provecho a la vitamina C hay que consumirla como parte de la dieta cotidiana y no solo en periodos de resfriados. Empieza desde ahora con estos jugos.

NARANJA Y GUAYABA INGREDIENTES 1 taza de jugo de naranja 2 limones, 1 fresa 1 cucharada de miel de abeja 2 guayabas PROCEDIMIENTO Meter todo a la licuadora y licuar.

SHOT DE CÚRCUMA Y JENGIBRE INGREDIENTES 1 limón 10 gramos de jengibre 1 cucharada de cúrcuma PROCEDIMIENTO Licuar y tomar como shot.

[ 18 ] 2 al 8 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

Razón sorprendente para el dolor de piernas y rodillas

By Ashish Pal, M.D., F.A.C.C.

Uno de mis pacientes había estado experimentando un dolor significativo en las rodillas , piernas y se estaba irradiando a su espalda. Ella encontró que este dolor aumentaba si permanecíade pie durante largos períodos de tiempo en la oficina, o en casa haciendo tareas domésticas o cocinando. El dolor disminuía si se sentaba, acostaba o se ejercitaba, pero nunca se iba completamente y siempre le dolía cuando estaba de pie. Pensó que podría estar desarrollando un problema con las rodillas o las articulaciones, porque no tenía ningún problema evidente con las venas.

Usted se sorprenderá al saber que ella había desarrollado insuficiencia venosa crónica. IVC resultado de las válvulas disfuncionales causadas por el envejecimiento, el embarazo, la obesidad, coágulos de sangre en las venas profundas de las piernas (profunda trombosis venosa) o tumores pélvicos. Cuando las válvulas se dañan, la presión en las venas se eleva ya que la sangre es incapaz de fluir hacia arriba desde las venas en las piernas hasta el corazón y gotea hacia atrás acumulándose en estas venas, dando como resultado a piernas dolorosas e hinchadas. El daño de la válvula puede ocurrir como

Las Venas Varicosas no son siempre un problema cosmético “Vamos a hacer que ame a sus piernas otra vez”

Venas varicosas, Piernas pesadas y dolorosas

Ahora pueden ser tratadas en el consultorio del médico con el Procedimiento de VNUS Closure® ANTES

La causa fundamental de las venas varicosas, las piernas pesadas, dolientes, el síndrome de las piernas inquietas, o los calambres musculares nocturnos, se pueden tratar en nuestra oficina con el procedimiento del Cierre de Venefit ™, la mayoría de los pacientes reasumen actividades normales en 1-2 días. • Mínimamente invasiva • Recuperación rápida y leve generalmente • Lo cubre la Mayoría de Seguros para Pacientes con Reflujo Venoso

¿Qué es el síndrome May-Thurner? DESPUES

Si los síntomas persisten después de tener la ablación térmica endovenosa usted puede padecer del síndrome May-Thurner. Esta condición es causada por la compresión de la vena pélvica por la arteria pélvica la cual puede ser tratado con “stent”. El Dr. Ashish Pal es uno de los pocos especialistas en el centro de la Florida que ofrece el tratamiento de stents y cuenta con muchos años de experiencia.

www.veinguru.com 181 WEBB DR. SUITE B DAVENPORT, FL 33837 Dr. Ashish Pal, MD., F.A.C.

resultado del envejecimiento y/o de una prolongada posición sentada o de pie. IVC se asocia a menudo con las venas varicosas, que son enredadas como una soga, torcidas y agrandadas cerca de la superficie de la piel, más común en las piernas. Al igual que mi paciente, es posible que no tenga estas venas abultadas, pero puede experimentar dolor, calambres musculares o cansancio en las piernas. Las personas que permanecen durante muchas horas de pie - maestros, trabajadores de servicios, médicos, enfermeras, cocineros - son más propensas a padecer IVC. De hecho, a los 60 años, el 70% de las mujeres y el 40% de los hombres se verán afectados. Prevención: IVC es más tratable en las primeras etapas. Trate de evitar largos períodos de estar sentado o de pie y hacer ejercicio regularmente. Use medias ajustadas tipo manguera o de compresión y practique una buena higiene de la piel. Opciones de tratamiento: Los tratamientos no quirúrgicos incluyen la escleroterapia y la ablación térmica endovenosa (procedimiento de Venefit), una técnica más nueva que usa el láser o el tratamiento de radiofrecuencia como una alternativa a la quirúrgica “separación de venas” o ligadura. El calor se dirige a través de un catéter con el objetivo de cerrar las venas, pero las deja en su lugar por lo que hay un sangramiento mínimo o moretones. Se traduce en menos dolor y fomenta la vuelta a la actividad normal. Las ablaciones con láser y RF pueden tratar venas superficiales y pueden curar alrededor del 70% de los síntomas. Los que tienen síntomas persistentes, tienen obstrucción de las venas profundas, que se trata con “stents” para aliviar la obstrucción. La gravedad de IVC aumenta a medida que la enfermedad progresa por lo que es importante consultar a un médico de inmediato si usted tiene síntomas para obtener un diagnóstico adecuado y un plan de tratamiento. Ahora ofreciendo revisiones de venas y arterias gratis todos los martes, 1-4:30pm. Para hacer una cita o para obtener más información, póngase en contacto con Ashish Pal, M.D., F.A.C.C. En el Vein & Cardiovascular Center.

407-898-8449 • www.veinguru.com

EVALUACIÓN GRATIS * La evaluación, es un cuestionario a llenar para determinar su diagnostico.

1206 N. MILLS AVE. ORLANDO, FL 32803

Aceptamos la mayoría de los seguros médicos

407-898-8449 83466-1

Saludable 19

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

Romper la inercia, pero con seguridad

L

a “nueva normalidad”, en aquellos países que han logrado controlar la pandemia de Covid-19, es sencillamente un ejemplo más de la resiliencia humana. Una vez admitido que, sin vacunas, demoraremos en eliminar completamente el virus, el mundo se ha puesto en función de reactivarse de la manera más segura posible. Los científicos trabajan día y noche en las investigaciones, el personal médico sigue en primera línea para atender a ISMAEL los enfermos y CALA todos los sectores se reinventan para aminorar el impacto económico. Excepto cuatro o cinco políticos irresponsables, la gran mayoría une fuerzas para detener el coronavirus y establecer pronto una nueva normalidad. Al decir del escritor norteamericano

Robert Tew, “el crecimiento comienza con la decisión de ir más allá de sus circunstancias actuales”. Eso es precisamente lo que hacemos ahora. Y uno de los sectores más golpeados ha sido el turismo. Yo mismo pospuse algunos viajes de conciencia en los que siempre me acompañan cientos de exploradores. Sin embargo, ya estamos otra vez en marcha para avanzar según las condiciones. En una entrevista reciente, Gloria Guevara, presidenta del Consejo Mundial de Turismo, me confirmó que 35 destinos ya han adoptado protocolos para reducir los riesgos y viajar de forma segura a partir de julio. Entre estos aparecen Islandia, Portugal, Jamaica, Panamá, México, Canadá y España. En este sentido, es importante conocer el ánimo de la gente. Una encuesta de Universal Assistance, realizada en Argentina, Brasil, Chile, Colombia y México, asegura que el 50% de los latinoamericanos está dispuesto a viajar en los próximos cuatro-ocho meses a destinos internaciona-

les. El transporte elegido por excelencia es el avión. Según la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA), las condiciones de los aviones están garantizadas. Y la mayor preocupación de algunas personas, el aire que respiramos dentro, es un asunto solucionado hace tiempo gracias al eficiente sistema de filtros. No obstante, la responsabilidad individual es decisiva para evitar los retrocesos. Máscaras, geles hidroalcohólicos, distanciamiento e higiene extrema son, de momento, claves para seguir recorriendo el mundo. Justamente, viajar de forma segura es el tema de la nueva temporada del programa de televisión Cala Mundos, que incluirá hermosos destinos de Europa, República Dominicana, Tailandia, Canadá, Costa Rica, Argentina, Australia, Islandia, Grecia, Israel, Colombia, México y EEUU. ¡Rompamos la inercia, pero con seguridad y sensatez! www.Cala.Academy Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala

Sirviendo a la comunidad Hispana a Servicios:

•Exámenes Físicos •Servicio de Ginecología •Cirugía Menores •Presión Alta y Colesterol •Diabetes

•Laboratorio •Tiroide •Consejería de Nutrición •Artritis •Fibromyalgia y

PEXEL

Pacientes sin seguro

65

$

por visita

Aceptamos la mayoría de los seguros médicos

¡Y Mucho Más!

407-203-6898 • www.gmedcenter.com

8420 4208 4208-1

5804 Lake Underhill Rd., Ste. A, Orlando, FL 32807

20Salud OPINIÓN Y NOTICIAS

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

Extensiones de pestañas

Por Gloria Rosado Especial para La Prensa www.gloriashairsalon.com

H

oy queremos resaltar la mirada con la nueva tendencia BEAUTY, extensiones de pestanas que en estos tiempos se ha vuelto el furor MOST para nosotras las mujeres, antes eran de uso teatral o para producciones de moda. Hoy es un accesorio indispensable. Las celebridades, modelos Top lo incorporan para estar impecables remarcando las pestanas con un volumen XXL. Al igual que las pestanas reales, hay extensiones de pestanas de diferentes grosores, longitudes y niveles de rizos para combinarlas perfectamente con tus pestanas reales. Las extensiones no tienen que ser dramáticas o super densas, se puede conseguir un estilo muy natural. Estas nos ayudan a mejorar la curvatura de las pestanas naturales, están confeccionadas de varios materiales sintéticos o de seda y se adaptan pelo a pelo con una técnica especial y un adhesivo especifico hipoalergenico aprueba de agua para evitar alergias.

Existen tres modelos de extensiones según tu gusto y estilo de ojo: las Clásicas tienen un look natural, las Mixta son de drama o coquetas y las de Volumen son dramáticas y de mucho grosor. Las extensiones se pueden llevar por un tiempo indefinido siempre y cuando se haga un buen diagnostico de tus pestanas reales para evitar el sobrepeso de las mismas. El mantenimiento de las extensiones es de 3 a 4 semanas. El ciclo de vida de las pestanas naturales es de un mes a un mes y medio, por tal razón las extensiones de pestanas pelo a pelo son mas duraderas. Estas no afectan para nada tus pestanas naturales. Se recomienda después del procedimiento mantenerlas lejos del agua por 48 horas, no frotar tus ojos bruscamente, evitar cremas, aceites, saunas o desmaquillarte las extensiones. Solamente con un cepillito especial redondo te las puedes cepillar y no apliques mascaras de pestanas regular, tiene que ser una especial para las extensiones. Debes tener cuidado recuerda que están adaptadas a tus pestanas naturales, no puedes tirar de ellas para quitarlas, al final puedes acabar rompiendo las tuyas. Consulta un profesional en la técnica. Luce una mirada sensual y deja que las pestanas brillen por sí mismas.

Sonia Espinoza, M.D. Cirujana Plástica REJUVENECIMIENTO FACIAL SIN CIRUGÍA CIRUGÍA DE CARA Y CUELLO LIPOESCULTURA REJUVENECIMIENTO VAGINAL CIRUGÍA DE SENOS Y ABDOMINOPLASTIA Elimine Papada sin cirugía, utilizando Kybella $100 de descuento.

407.992.8515

83819-1

Aceptamos: Simply, CarePlus, Allwell, Humana, Devoted and Medicare

www.laprensafl.com - La Prensa 2 al 8 de julio de 2020 [ 21 ] La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

P

or muchos años hemos criado a nuestros hijos con miedo a decir “no”, sobre todo a los adultos. Y no sólo eso: también los hemos criado con temor a decir lo que piensan y sienten. Decir “no quiero, gracias” parece sencillo, pero es más difícil que un parto de mellizos. Muchos adultos se mueren sin saber decir “no”. Este aprendizaje es fundamental en el futuro de un ser humano, pues evita el abuso sexual y todo tipo de abusos. ¿Cómo pedir a un niño que diga “no” a quien quiere tocarlo en un mal sitio, si no le han permitido decir “no quiero” ni a sus padres? Decir “no” crea fronteras, límites, algo fundamental para no ser obligados o manipulados ante algo que rechazamos, porque en el fondo sabeDRA. NANCY mos que nos hará ÁLVAREZ daño o no deseamos hacer. Esto amerita sentirse seguro de sí mismo. Y, aunque parece fácil, solo se desarrolla en un ambiente donde el niño se sienta amado, aceptado, respetado

OPINIÓN Y NOTICIAS

Enseñe a sus hijos a decir “no”

como es y con derecho a disentir del otro. La seguridad no se compra en el supermercado. Para que un niño tenga un “yo” fuerte y crea que puede decir lo que piensa, necesita respeto para su capacidad y derecho a decir “no”, si así lo quiere. Muchos están muy confundidos.

Creen que sus niños, por ser pequeños, deben hacer lo que papá y mamá digan, cuando ellos digan y como ellos quieran. Tampoco es que vayamos al otro extremo, donde el hijo es un rey que todo lo que diga o quiera, debe hacerse. Los extremos se tocan. Los niños deben crecer

con calidez y afecto, escucharlos y amarlos. Sin embargo, jamás debe ser un tirano que siempre hace lo que le venga en ganas. El equilibrio se logra con firmeza. Cuando hay que decir “no”, debe hacerse. Ejemplo: se niega a tomar una medicina estando enfermo, es grosero o mal educado, no quiere ir a la escuela, insulta o pega a otros, etcétera. Ese es el momento de la firmeza, pero sin gritos, sin golpes ni maltrato emocional (como decirle estúpido, por ejemplo). Firmeza es decir “no” explicando las consecuencias de portarse así, para él y los demás. Y mantener esa actitud, aunque llore, haga pataletas y nos grite que somos malos y que ya no nos quiere. Con dulzura, dígale que usted sí lo quiere, pero manténgase firme, vuelva a explicar porqué no debe hacerlo y cuáles serían las consecuencias. Todo igual que en el castigo: se pone y se explican la razón y las consecuencias de esa conducta. Usted debe ser firme y no quitarlo, porque pierde credibilidad y respeto ante sus ojos. Los niños son muy manipuladores. El castigo debe ser corto y relacionado con lo que hizo mal. Jamás golpear ni insultar. www.NancyAlvarez.com

Su Farmacia de confianza Empezar con nosotros es simple. Puede transferir sus medicamentos aquí, o puede traer todos sus envases de medicamentos recetados a Bueno Pharmacy y nosotros haremos el cambio.

Algunos de nuestros servicios: • Aceptamos Recetas Internacionales • Vendemos los productos de Dr. Norman Chacón • Transferencia de recetas gratuitamente

• Embase semanal de sus dosis diarias de medicamentos (bubble pack) • Tienda de descuento y productos latinos (OTC) • Viagra Gratis • Servicio de Notaria

Salud 21

¡Entrega a Domicilio o Trabajo Gratis!

Entregamos sus medicamentos de forma gratuita para que pueda relajarse y disfrutar de la vida.

¡Ofrecemos medicamentos gratuitos! Para una lista completa visite: www.buenopharmacy.com

2921 S Orlando Dr. Ste 130 • Sanford, FL 32773

76761-1

855.283.6679

22

DShow

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

ESTRENOS Y PERSONAJES

Chayanne 52 años y contando El cantante puertorriqueño explicó a través de sus redes sociales que llega a esa edad “agradecido con la vida”.

E

l mensaje del cantante puertorriqueño, cuyo nombre de pila es Elmer Figueroa, viene acompañado de una imagen del artista posando tras una tarta con imágenes de su isla natal, donde nació en Río Piedras (norte), como unas maracas o un coquí (una rana pequeña de la isla) y de edificios del Viejo San Juan. "Gracias por todas las felicitaciones de cumpleaños. Me siento sumamente agradecido con la vida y feliz de poder compartir con mi familia. Les envío un fuerte abrazo y todo mi amor... a disfrutar las

cosas buenas que tiene la vida", señala el texto en su cuenta oficial de Instagram. El sobrenombre de Chayanne le vino por su madre, quien lo llamó así por la referencia de una serie de televisión estadounidense de los sesenta, Cheyenne. Su carrera musical comenzó en 1978 cuando entró a formar parte del grupo Los Chicos, con quienes grabó cuatro discos, pero, tras cinco años, se separó del famoso grupo. Cuando cumplió los 17 años comenzó su carrera como cantante solista y ha ido en ascenso hasta el día de hoy.

“Ozark” tendrá una cuarta y última temporada La serie se estrenó en el 2017 y se pensó que la tercera temporada, estrenada en marzo, iba a ser el fin

L

a plataforma Netflix anunció que la serie “Ozark” renovó para una cuarta y última temporada, la cual ayudará a darle fin a la historia de la familia Byrde. Eso sí, esta última entrega tendrá 14 episodios que serán divididos en dos tandas de siete capítulos cada una. Según el avance de la plataforma de streaming en Twitter, esta nueva temporada tratará del capítulo final del viaje de la familia Byrde desde Chicago a su empresa criminal en ‘Ozark’.

Por su lado, el productor de la serie, Chris Mundy, agradeció la oportunidad a Netflix por la cuarta temporada y afirmó que esta es la oportunidad para cerrar como se debe la historia de la curiosa familia. “Ha sido una gran aventura para todos nosotros, tanto en pantalla como fuera de ella, así que estamos encantados de tener la oportunidad de llevarlo a casa de la manera más satisfactoria posible”, comentó en un comunicado que publicó el portal Entertaiment Weekly. Jason Bateman, director y productor, señaló que está emocionado por la estructuración de esta nueva entrega. “Una temporada de gran tamaño significa problemas de gran tamaño para los Byrdes. Estoy emocionado de terminar con una explosión”, añadió el mismo comunicado.

HOGAR Y DECORACIÓN

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

Pintando por la casa

M

uchas personas desconocen la influencia que el color puede tener en nuestras vidas, particularmente por cómo este afecta nuestro estado de ánimo. Sin embargo, el color es fundamental en el diseño y decoración, al igual que la iluminación, puesto que facilita crear cambios dramáticos sin incurrir en gastos exorbitantes. Existen tres categorías del color: Los colores cálidos, que ayudan a crear un ambiente de actividad y confort, pero hay que escogerlos con cuidado, porque también pueden producir malestar o intranquilidad si se aplican en una intensidad inadecuada al espacio y la luz. Éstos son el rojo, amarillo y el anaranjado. Los colores fríos que se utilizan en ambientes de relajación y reposo. Éstos son el azul, verde y violeta. Y por último, los colores neutrales que son los colores tierra además del negro, blanco y gris.

Por Sandra Vanessa Mercado, ASID Por la casa: En el recibidor se deben utilizar la misma gama de colores que en el resto del lugar, pero con mayor intensidad para presentarle al visitante una idea del estilo decorativo del resto del espacio. En la sala se recomiendan colores neutrales combinados con los colores de la decoración. En el salón familiar puede repetirse la intensidad de los colores del recibidor. En el comedor, lo ideal es utilizar colores que inviten a sentirse relajado para estimular la conversación y disfrutar los alimentos. Espacios de trabajo (cocina, lavandería, oficina...)

Se deben utilizar colores frescos y claros. En las habitaciones, se debe tomar en cuenta la personalidad de quien la utiliza ya que el color tiene el poder de influir en el estado de ánimo de las personas. Una personalidad con tendencias depresivas debe evitar los colores fríos a toda costa. Una personalidad hiperactiva debe evitar los colores cálidos de igual manera. Por otro lado hay que recordar que los colores oscuros reducirán el espacio visualmente, mientras que los colores claros crearan la ilusión óptica de un espacio más amplio. La iluminación también va a influir en la percepción de los colores, así que para ir a la segura recomendamos adquirir una muestra del color antes de aplicarlo completo a la pared para evitar resultados adversos. La autora es diseñadora de interiores, ASID. Para citas llame al 407-733-3610. Síganos en Facebook: Sandra Vanessa Mercado, ASID y en Instagram @sandra_vanessa_designer.

DShow 23

24 DShow REFLEXIÓN / SUBE EL TELÓN

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

Verdadera Realidad…

*Sube el telón... Y aparece “la Realidad”...Concreta, real, y presente…Como debe ser…Generando los hechos que tienen que ocurrir por el fluir natural de toda la existencia…Brindando sin pedirlas, respuestas sin preguntas… Dándonos lo que la vida nos tiene guardado…”La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida”… Baja el Telón…

*Sube el Telón... Para dar Gracias por todo y por todos…Por el fruto de nuestro esfuerzo, que es lo que cosechamos con nuestro accionar…Por tener la bendición de recoger lo que sembramos en su debido tiempo…Somos lo que nos proponemos y nuestros hijos son los que ven en nosotros…Verdaderamente, que para ser buen ejemplo, hay que evolucionar a lo mejor en pensamiento, palabra y obra... Baja el Telón… Matty Frias

Especial para La Prensa

*Sube el Telón... Para vivir “la realidad” que nos toca con espíritu de templanza y Fe, porque no tenemos el control de lo que viene de lo natural…Nuestro control radica en la manera que reaccionamos ante la circunstancia…Aplicando nuestro propósito y esfuerzo para crear el momento propicio que es nuestro deber…Con valentía pero sin queja…Adelante, a paso

de campeones!.. Baja el Telón… *Sube el Telón... Para vivir “la realidad” de la guerra fría en un mundo entre luces y sombras…Cada quien con cada cual, para unirnos en esencia y misión, comprometidos en fabricar cada día el mundo que deseamos vivir para nosotros y los demás…Desde nuestro espacio, desde nuestro corazón… Baja el Telón…

*Sube el Telón... Para encontrarnos en medio de esta “realidad” pandémica, decididos a ganar esta batalla esotérica de un enemigo invisible y palpable…Al que ganaremos esta guerra fría, en la medida de preparnos para no permitir su incidencia…El deber es equiparnos no sólo de cuidado sino de espíritu valeroso… Baja el Telón… *Sube el Telón... Para acatar la nueva “realidad”…De envolvernos en una dinámica de: Valor, enfoque, cuidado, disciplina y Fe… Y ocuparnos más que preocuparnos, en el buen ser, buen hacer y buen vivir… Baja el Telón… *Sube el Telón... Para despedirnos en amor, respeto y paz...Que la Paz y la Fe les acompañen siempre...Cuídense mucho, por dentro y por fuera...Les saluda con bien tu amiga y coach… www.mattyfrias.com

82142-1

www.laprensafl.com - La Prensa 2 al 8 de julio de 2020 [ 25 ]

26

Dinero

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

CUIDA TU BOLSILLO ANTICIPARSE A LAS DEMANDAS. Hay que mantener una línea fluida, abierta y constante de comunicación con los trabajadores para conocer cuáles son sus inquietudes, en qué estado emocional se encuentran, qué les preocupa de cara a la vuelta, y tomar buena nota para adoptar las medidas de seguridad adecuadas. OFRECER CONFIANZA. Los líderes empresariales tienen que informar a sus empleados de las disposiciones adoptadas y cambiarlas a medida que surjan nuevas necesidades. Los empleados deben saber si tendrán compartimentos propios, cómo se utilizarán las zonas comunes… Es esencial implementar lo necesario, no solo para adaptarse a la legislación, sino para cuidar lo más importante: las personas.

Covid-19 liderazgo hacia la recuperación

Por: Estrella Flores-Carrero Especial para La Prensa

E

l miedo se contagia tanto como los virus. Llevamos semanas deseando volver a nuestra vida de antes, pero llegado el momento, mucha gente siente un profundo temor ante la llamada «nueva normalidad». Es lógico estar asustados: el virus sigue ahí y no es para tomárselo a broma. Puede afectar a cualquiera, y a cada uno con imprevisibles consecuencias. De momento, ha dejado cientos de miles de muertos en todo el mundo y la vacuna aún se percibe lejana. Sin embargo, su presencia no puede paralizarnos por más tiempo. En mi opinión, es obligación de todos y cada uno de nosotros el inten-

tar curar también la profunda herida económica que nos ha causado. Hay que actuar sin temor, pero con responsabilidad. Sentir miedo es una defensa lógica de nuestro cerebro ante el peligro, pero no podemos dejar que esa emoción se convierta en una reacción paralizante. No se trata de negar la realidad, sino de afrontarla sin correr riesgos. Hacer como si nada hubiera pasado ni pudiera volver a pasar es altamente peligroso para uno mismo y para los demás. Las empresas tienen un papel protagonista en el liderazgo hacia la recuperación. Su labor debe ser garantizar, junto con la producción, la salud de sus empleados y de la sociedad a la sirven. Para ello es importante…

MANTENER LA FLEXIBILIDAD. Mientras que para algunos es un infierno teletrabajar, otros están encantados. La empresa debe primar la productividad, no el presentismo. Por eso hay que conocer las necesidades de cada colaborador, su situación familiar y personal. Y, si se pueden conjugar sus preferencias con las de la corporación, debe elegirse la flexibilidad. Igualmente ocurre con los puestos de trabajo: tal vez sea el momento de redistribuir funciones. El bienestar de los equipos resulta decisivo para su compromiso laboral y, por consiguiente, para el éxito empresarial. CUIDAR LAS EMOCIONES. Los líderes empresariales tienen que detectar las situaciones emocionales delicadas. Es primordial que se comuniquen con los equipos y conozcan sus sentimientos, que les brinden apoyo y que establezcan medidas para mantener la unidad y disipar los miedos. Termino con una advertencia de Tito Livio: «El miedo siempre está dispuesto a ver las cosas peor de lo que son». Por eso, ahora más que nunca, es fundamental trabajar en un clima honesto y sincero que evite bulos, rumores y falsedades que alimenten tan dañina emoción. Con responsabilidad y sin temor seguiremos adelante. www.ieie.eu www.estrellaflorescarretero.com

Caen acciones de Facebook luego de retiro masivo de publicidad Las acciones de las gigante de redes sociales están en picada desde que grandes empresas mundiales como Unilever, Coca Cola y Dove decidieron suspender sus anuncios publicitarios en Estados Unidos. Estas decisión fue tomada como una protesta contra la abundancia de expresiones de odio en internet. “Hemos decidido que a partir de ahora y hasta por lo menos fin de año, no tendremos anuncios publicitarios de nuestras marcas en las plataformas de redes sociales de Facebook, Instagram y Twitter. “Continuar la publicidad en esas plataformas en estos momentos no ofrece valor para el público y la sociedad” explicó Unilever por medio de un comunicado. Por su parte Coca Cola comunicó que se tomarán este tiempo para “reevaluar nuestros estándares y políticas publicitarias para determinar si se necesitan revisiones internas y qué más podemos esperar de nuestros socios de redes sociales para librar a las plataformas de odio, violencia y contenido inapropiado.” Las acciones de Facebook y Twitter cayeron más del 7% después de que Unilever dijo que retiraría su publicidad de las companías de redes sociales durante el resto del año. Ante las acciones tomadas por las compañías, el presidente ejecutivo de Facebook, Mark Zuckerbeg, dijo que en la red prohibirán todos los anuncios que usen chivos expiatorios, imigrantes, grupos raciales u otros grupos como parte de una ofensiva más amplia contra el discurso de odio.

CLASIFICADOS TEL:407.767.0070 FUERA ALERGIAS!! Limpieza de Ductos de Aire Acondicionado. Llame a José Tel. 407-731-1568 MANTENIMIENTO DE PISCINA CON LICENCIA DE LA FLORIDA CUBRIENDO TODOS LOS CONDADOS. SERVICIO DE CALENTADOR DE PISCINA, RECUPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Tel 407-549-9513 HANDYMAN Todo tipo de trabajos! Precios económicos! Reparación de A/C (W/U). Peter: 407-764-2007 PLOMERO 32 Años de Experiencia! Destapes de tubería y reparación de tubos de agua, instalación/ mantenimiento. Los mejores precios. Alex 407-709-4565 ESPINOSA. Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavado a presión. Reparación, Piscinas. Trabajo Garantizado! Licencia/Seguro Tel. 321-202-6571 ¿Tuberías Tapadas? Servicio de plomería. Todo servicio de remodelación. Pintura. Lavado a presión. Llama hoy! Estimados Gratis! Tel. 407-844-4317 Aire Acondicionado Heater Residencial y Comercial. Electricidad y Plomería. Reparaciones, Instalaciones y Reemplazos Tel. 407-230-2476 Manceraairconditioning.com ONASI A/C SERVICES, LLC AIR CONDITIONER & HEATING/RESIDENCIAL Diagnóstico, Reparación, Mantenimiento. 24 hrs/ 7 días. Trabajo Garantizados. Aceptamos tarjetas de crédito. 321-217-7570 321-297-4832 HANDYMAN Plomería, Electricidad, Aire Acondicionado, Dry Wall, Puertas y Ventanas Ramón 407-255-9362 EL PLOMERO DE LOS HISPANOS Plomería en general y remodelación. Destape de tuberías. Se reparan bombas sumergibles de agua domestica. Licencia y seguro. Tel. 407-797-5488 Narciso

LEGAL

ORLANDO-KISSIMMEE ETC Casas Reposeídas, Nuevas o Short Sale, a los precios bajos de hoy. Algunas con ayuda del Gobierno. ******************** VENDA SU CASA Y EVITE “FORCLOSURE” Comuníquese con nosotros para orientación. Si califica podría recibir ayuda de dinero. Llame ahora: Hilton J. Soto HJ BEST PROPERTIES LLC Tel. 407-895-3044

HHCOMPRE SU CASAHH No escriba otro cheque de alquiler. Mi informe gratuito de Asistencia para el pago inicial podría ayudarle a comprar su nueva casa. Llame al 1-800-853-0414, #2105. PREMIUN PROPERTIES Héctor Acosta, P.A.

EMPLEOS Se solicita persona con experiencia para trabajar en cafetería hispana. De Lunes a Viernes. Interesados llamar: Tel. 407-361-3936 Se solicita empleado para limpieza en Oficina en el area de Deland, Orange City, Lake Mary y Sanford. Interesados llamar: Tel 407-878-6928 Se solicita personas preferible mujeres para limpieza de casas por las mañanas. Part Time. Área Orlando. Requisito tener auto propio y documentos al día. Llamar 407-719-0697 Korea House Restaurant Solicita Cocinero y Lavaplatos Aplicar en persona. 1155 West State Rd 434 Longwood, FL 32750 Korea House Restaurant Solicita Cocinero y Lavaplatos Aplicar en persona. 4501 E Colonial Dr Orlando, FL 32803

WWW.LAPRENSAFLORIDA.COM

– VISA – MASTERCARD – DISCOVER – DEBIT CARD, – GIRO POSTAL (MONEY ORDER) PUBLICACIÓN: FECHA LÍMITE PARA PUBLICAR SU ANUNCIO ES MARTES A LA 1:30 PM FINAL DAY TO PLACE AN AD IS EVERY TUESDAY AT 1:30 PM

AGENTE DE SEGUROS Plaza Disponible para el área de Orlando, FL

IN THE CIRCUIT COURT OF THE JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR SEMINOLE COUNTY, FLORIDA. CASE NO. 20-DR1882-02D-K DIVISION: _______________

BIENES RAICES

La Prensa

EMPLEOS

Carmelina Polanco PETITIONER AND Javier F. Polanco RESPONDER NOTICE OF ACTION FOR DISSOLUTION OF MARRIAGE (NO CHILD OR FINANCIAL SUPPORT) TO: (name of Respondent) Javier F. Polanco (Respondent’s last known address) 3400 Grace Avenue Bronx, NY 10469 YOU ARE NOTIFIED that an action for dissolution of marriage has been filed against you and that you are required to serve a copy of your written defenses, if any, to it on (Name of Petitioner)Carmelina Polanco whose address is 439 Los Altos Way Altamonte Springs, FL 32714 on or before (date) 8-10-20 and file the original with the clerk of this Court at (clerk’s address) 301 N. Park Ave. Sanford, FL 32771 before service on Petitioner or immediately thereafter. If you fail to do so, a default may be entered against you for the relief demanded in the petition. The action is asking the court to decide how the following real or personal property should be divided: (insert “none” or, of applicable, the legal description of real property, a specific description of personal property, and the name of the county in Florida where the property is located) NONE Copies of all court documents in this case, including orders, are available at the Clerk of the Circuit Court’s office. You may review these documents upon request. You must keep the Clerk of the Circuit Court’s office notified of your current address. (You may file Designation of Current Mailing and E-Mail Address, Florida Supreme Court Approved Family Law Form12.915.) Future papers in this lawsuit will be mailed or e-mailed to the address(es) on record at the clerk’s office. WARNING: Rule 12.285, Florida Family Law. Rules of Procedure, requires certain automatic disclosure of documents and information. Failure to comply can result in sanctions, including dismissal or striking of pleadings. Florida Supreme Court Approved Family Law Form 12.913(a)(1), Notice of Action for Dissolution of Marriage (No Child or Financial Support)(11/15)

• Licencia 220 Vigente • Conocimiento de la Industria de Seguros de la Florida • Experiencia en venta de seguros • Completamente bilingue

Enviar resume a: giuroddel@gmail.com

BUSCAMOS LÍDERES Y EMPRESARIAS EN USA Y PR

GANE 50%

en todas sus ventas SIN MÍNIMOS MENSUALES

FARMASI

KIT DE INICIO $20

• 50% Comisión • 50% En todos los productos • Propia página web • Bonos, viajes y más contact.yayisbeauty@gmail.com

SE SOLICITA Hojalatero / Pintor / Estimador de Autos Bilingue

¡Trabajo Inmediato!

407-894-0578 · 407-810-0052 84542-1

SERVICIOS GENERALES

VENETO CABINETS Remodelamos Cocinas, Baños, Topes de Granito, Closets, Pisos de Cerámica, Laminados, Vinyl, Techos, ESTIMADOS GRATIS!! Llamanos! 407 697-5789 ESPAÑOL 407 635-7102 INGLÉS.

www.laprensafl.com - La Prensa 2 al 8 de julio de 2020 [ 27 ]

¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO TEL:407.767.0070

[ 28 ] 2 al 8 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

CLASIFICADOS

TEL:407.767.0070

EDUCACION

SERVICIOS GENERALES

HA SUFRIDO SU CASA DAÑOS DE: Liqueos de Techo

Mold

Gabinetes Mojados

81304-1

Tubería

Lozas Rotas o Cuarteadas

¡Inspección

GRATIS!

Solo un Ajustador Público puede conseguirle nseguirle i l ell máximo á i di dinero por sus d daños! ñ Llame a LAZARO CARRET y su equipo Ajustadores Públicos Lic# W238119 5448 Hoffner Ave Suite 401 | Orlando FL, 32812 407-801-2000

* “This is a solicitation for business. If you have had a claim for an insured property loss or damage and you are satisfied with the payment by your insurance, you may disregard this advertisement”

SERVICIOS GENERALES

www.laprensafl.com - La Prensa 2 al 8 de julio de 2020 [ 29 ]

CLASIFICADOS

TEL:407.767.0070

GUÍAMOTOR

5 consejos para cuidar tu auto en cuarentena

SERVICIOS GENERALES

Robert Robert

419

Smith St

Help Wanted Experience not required N Auto Dealer

E Vine St 192

La Placita

4. Infle las llantas hasta 10% por encima de lo recomendado. Un automóvil estacionado por más de 30 días puede ocasionar que pierda presión en sus neumáticos y esto puede causar que se deformen, es por esto que se recomienda incrementar un poco la cantidad

de aire, lo que le evitará consecuencias negativas. Cuando vuelva a usar su automóvil, baje la presión a la que se encontraba su auto. 5. Revísalo antes de volver a usar. Esta es una recomendación en que siempre hacemos, después de la cuarentena revise el estado de su automóvil, mire la batería, confirme el estado de las diferentes piezas y procure llevarlo donde un profesional si tiene alguna duda o inquietud, sin duda un consejo que debe tener en cuenta.

SERVICIOS GENERALES PAINTING AND DRYWALL

*Religh y Reparacion *Partial Framework *Valprast *Meta/Valplast Combo Horario: 8am-8pm - L-V 8am-4pm - S 8am-2pm - D

3. Desplace el vehículo unos centímetros cotidianamente. Esta es una acción que ayuda a que los puntos de apoyo de los neumáticos cambien, con lo que se evita una posible deformación por la pérdida de presión.

PROFESSIONAL P.T.L.

Dental Dental Laboratory Laboratory

441

¿Sabe cómo cuidar su auto durante la cuarentena? En revista turbo y Bridgestone le entregamos una serie de recomendaciones que debe tener en cuenta para que las diferentes piezas de su automóvil no se vea afectado durante esta época de aislamiento preventivo obligatorio en la que los vehículos no pueden circulas salvo por determinadas excepciones. No desconozca cuales son esos cuidados que sin duda podrían afectar un vehículo que no es usado durante un largo periodo de tiempo, así que ponga en práctica estos consejos que sin duda le darán un alivio a usted y su automóvil.

2. Mantenga su automóvil resguardado. Las condiciones meteorológicas como el sol o la lluvia pueden afectar la carrocería de su auto, si es posible manténgalo en un lugar techado o si no es posible use algún método para evitar que se vea afectado por estos elementos.

N Main St

Por: Daniel Vélez Especial para La Prensa directorgrafico@gmail.com

1. Enciendalo al menos una vez a la semana. Puede sonar un poco obvio, pero es algo realmente necesario, prender el auto de forma periódica mantiene activa la batería y permite la circulación de aceite y combustible, todo esto contribuye a mantener el motor funcionando correctamente.

84556-1

No deje que su automóvil se afecte durante este tiempo de aislamiento preventivo

¡Dentadura en un día!

• Pintura de interior y exterior Más de 20 • Reparación de Drywall años de • Textura experiencia • Lavado a presión Comunícate con Pablo Jimenez al

(407) 694.5469 para estimados Gratis

Ingles: 321-900-6914

419 E. Vine St., (En el lado de Smith St) Kissimmee, FL 34744

LP19-3748670

DESPUÉS

30

Fanático

La Prensa www.laprensafl.com 2 al 8 de julio de 2020

ACCCIÓN DEPORTIVA

Los jugadores de la NBA protestarán por el racismo por lo que negocian con Nike para añadir proclamas a sus uniformes.

Jugadores de la NBA eliminan sus nombres de las camisetas

Reinicia NBA en Orlando El 30 de julio arranca la temporada con dos partidos: el Jazz contra los Pelicans de Zion Willamson seguido del derbi angelino, Lakers contra Clippers.

L

a NBA y el sindicato de jugadores finalizaron los términos para el acuerdo que permitirá que la liga reanude la temporada en el campus de Disney World cerca de Orlando, Florida, el próximo mes. Gran parte de los detalles habían sido dados a conocer previamente, como la manera en que serán implementados los “rigurosos protocolos de salud y seguridad” para los 22 equipos que participarán en el torneo, que no será permitido el acceso a aficionados y que los partidos se realizarán en tres arenas distintas en el complejo ESPN Wide World of Sports. La liga indicó que una vez que todos los detalles necesarios han sido acordados, publicará un calendario para los 88 “juegos de clasificación” -ocho partidos para cada uno de los 22 equipos, que iniciarán el 30 de julio- el viernes por la tarde, así como el programa de transmisión a nivel nacional para esa porción de la

campaña.”Hemos trabajado juntos con el sindicato de jugadores a fin de establecer un plan de reinicio que priorice la salud y la seguridad, mantenga la imparcialidad deportiva y ofrezca una plataforma que aborde los asuntos de justicia social”, declaró el comisionado de la NBA, Adam Silver. “Estamos agradecidos con Disney, nuestro colaborador de muchos años, por su papel como anfitrión de los partidos y hacer posible este regreso a las canchas, y también agradecemos a las autoridades sanitarias y especialistas en enfermedades infecciosas que ayudaron a guiar la creación de protocolos y protecciones médicos completos”.Tales protocolos serán cruciales dadas las condiciones actuales de las pruebas de coronavirus en Florida. Las cifras en el estado se han disparado en las últimas semanas, y al menos 10% de todas las pruebas que se han realizado en el condado Orange -que abarca el área de Orlando- ha dado positivo durante 10 días consecutivos. Eso representa más que el doble del índice reportado en esa parte de Florida en el periodo del 6 al 15 de junio, y más de 10 veces mayor que el ritmo de 0,9% de pruebas positivas en esa misma región registrados del 9 al 22 de mayo.

Han pasado los días, pero el movimiento social surgido en Estados Unidos por la muerte de George Floyd sigue estando muy presente en el deporte. Los jugadores de la NBA no olvidan el asesinato y tienen previsto manifestarse con un gesto claro: cambiar el nombre de sus camisetas por palabras que recuerden que la lucha por la justicia social está muy viva.Así lo desveló el periodista Shams Charania. Y las negociaciones entre la asociación de jugadores y Nike, marca oficial de las camisetas NBA, están en marcha.En 2014, la NBA permitió algo similar cuando los jugadores pudieron jugar con camisetas en las que tenían su apodo en vez del apellido. Y en los últimos años sí que algunos utilizaron en el calentamiento de los partidos camisetas en los que se podía ver eslóganes reivindicativos como el tristemente famoso ‘I Can’t Breathe’.

Cam Newton, nuevo quarterback de los Patriots Los Patriots y Cam Newton han llegado a un acuerdo para que el mariscal de campo juegue la próxima temporada con el equipo. El quarterback se unirá a Jarrett Stidham y Brian Hoyer como los elementos que buscarán un lugar para ser el lanzador titular del equipo.El deseo de muchos aficionados de New England se concedió este domingo, después de que Adam Schefter informara que el QB había alcanzado el convenio por un año. La cifra por la que Newton se pondrá el casco de la franquicia será de 7.5 millones de dólares; según comentó Ian Rapoport. El MVP de 2015 había vivido un duro revés en los pasados meses, después de que los Panthers lo cortaran, tras nueve años en la institución. El lanzador, de 31 años de edad, había estado en el radar de Bill Belichick desde que su vínculo con Carolina terminó, pero nada terminaba por concretarse.

2 al 8 de julio de 2020 La Prensa www.laprensafl.com

L

os Juegos Olímpicos son el segundo evento deportivo más importante del planeta, después del Mundial de fútbol. El mundo se paraliza cada cuatro años, la mayoría de los comités olímpicos de los países, en su proporción, envían los mejores atletas; con el fin de alcanzar la gloria y ver ondear sus banderas en lo más alto, cuando un deportista logra alguna de las medallas. Los Juegos Olímpicos con sus majestuosas aperturas y sus emocionantes competiciones, llenan de orgullo a los aficionados de los diferentes países; en mi caso particular nunca olvidaré los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, cuando Ximena Restrepo obtuvo la medalla de bronce, convirtiéndose en la primera mujer colombiana en lograrlo. En aquella oportunidad, me encontraba en casa de una de mis amadas tías, nos ubicamos frente a un viejo televisor a esperar la final de los 400 Luis Alberto metros, pocos creían Bohórquez que pudiera llevarse una Periodista medalla; ese día la atleta no corrió sola… corrió con la fuerza y la fe de todo un país… después del arranque y de ubicarse, logró la medalla de bronce que llenó de lágrimas y gritos a todos los que estábamos presentes, y terminamos abrazados viendo ondear en lo más alto, la bandera de nuestro país. Cómo olvidar también, las caras de felicidad de mis hermanos puertorriqueños cuando la tenista Mónica Puig, logró la medalla de oro en la final del tenis en Rio de Janeiro 2016, en un histórico partido que paralizó a todos en la Isla del Encanto. Y así, podríamos mencionar miles de historias de triunfos que lle-

CONTROVERSIAS de los Juegos Olímpicos

naron de orgullo a cada país que un atleta representó. Lamentablemente este año, debido a la pandemia por Covid-19, no podremos disfrutar de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, pues fueron aplazados para el 2021; aunque a ciencia cierta, aún no hay certeza de que se realicen. Sin embargo, no es la primera vez que los Olímpicos se aplazan, esta es la cuarta vez. En 1916, se tenía prevista su celebración en Berlín pero fueron cancelados por la Primera Guerra Mundial; en 1940 se había dispuesto a Helsinki como sede, pero no se celebraron por la Segunda Guerra Mun-

dial y, en Londres 1944 fueron cancelados por la misma causa. No obstante, también se han presentado situaciones que, aunque no han generado aplazamiento o cancelación, han ensombrecido la celebración de los juegos. Es así, como en Londres 1948 se prohíbe la participación a los deportistas alemanes; en Australia 1956, se presenta un altercado en el partido de waterpolo entre Hungría y la Unión Soviética, conocido como el Incidente del baño sangriento de Melbourne. En Múnich 1972, los juegos fueron empañados por un acto terrorista donde secuestraron a once miembros del equi-

po israelí y asesinaron a dos de ellos. En Montreal 1976, se produce el primer boicot en la historia de los Olímpicos, cuando algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda, por haber jugado un partido de rugby contra la selección de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional. En Moscú 1980, se presenta un boicot de las delegaciones de Estados Unidos, Canadá, Alemania Occidental y de otros 63 países; esto generó una retaliación en Los Ángeles 1984, donde el boicot lo propició la Unión soviética con 13 aliados más. En Atlanta 1996, se presentó un aplazamiento de 24 horas, debido a un atentado suscitado en el Parque Olímpico del Centenario de Atlanta (Estados Unidos). En Rio de Janeiro 2016, los Juegos Olímpicos se ven amenazados por el virus del Zika, transmitido por la picadura de un mosquito; afortunadamente Brasil no reportó ningún caso de infección entre los atletas ni los visitantes. Confiemos en que los Juegos Olímpicos de Tokio 2021 se van a realizar. El marketing y la publicidad han tenido que cambiar, las empresas han perdido mucho dinero, pero todavía hay una esperanza. El próximo año, si se realizan, se podrá recuperar la inversión, y sobretodo, se recuperarán las ganas de ver a nuestros deportistas competir, romper récords mundiales y triunfar. Una vez más, volveremos a vibrar, al ver izar las banderas de nuestros países y en el pódium a nuestros deportistas. Y tengamos presente que no están cancelados… solo aplazados. Posdata: Como diría mi abuela: “Más vale tarde… que nunca” Comentarios a: luisalbertobohorquez@gmail.com o al WhatsApp 4077669761

Yankees y Nationals abrirían la temporada 2020 de la MLB

En el estadio Nationals Park se disputará el duelo inaugural

31

Nationals Park sería testigo del duelo que inauguraría la temporada

porada el 24 de ese mismo mes y culminar el 27 de septiembre. Sin embargo en gran medida dependerá de cómo evolucione la pandemia en estados donde el rebrote se ha hecho presente.

Después de que los peloteros dieran un paso importante para iniciar la temporada 2020 de la MLB; prácticamente la liga ya definido el juego que inauguraría la campaña. Recientes informes han dado a conocer que el Opening Day estaría protagonizado por el enfrentamiento entre New York Yankees y Washington Nationals en Nationals Park.Según dio a conocer el New York Post, si todo termina por encaminarse para que la campaña se juegue, los vigentes campeones de la Serie Mundial figurarían en el arranque y lo harían ante los Bombarderos del Bronx, quienes son los favoritos en este plan de 60 juegos.Tras el acuerdo aceptado, los jugadores reportarán la próxima semana (1 de julio) al Spring Training para entonces arrancar con la tem-

GERRIT COLE VS MAX SCHERZER EN NATIONALS PARK El medio también informa que el duelo de abridores para el Opening Day será protagonizado entre Gerrit Cole y Max Scherzer. Las posibilidades de ambos se pongan sobre la lomita serían amplias, ya que originalmente ambos estaban programados por sus novenas para el primer juego.Cabe resaltar, que si la temporada hubiese comenzado el 26 de marzo, los Nationals hubiesen abierto en el Citi Field contra los Nets; mientras que los Yankees jugaban contra los Orioles en Baltimore.Sin duda sería un duelo de gran expectativa para arrancar la temporada, ya que este sería el debut de Cole como serpentinero de los Yankees.

[ 32 ] 2 al 8 de julio de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com