7th NOVEMBER 2016
KANDLA + MUNDRA
7
NOTICE TO CONSIGNEES
m.v. “MSC ATHENS” V-IP643R I.G.M. NO. 2150158 (EDI) Dtd. 28-10-2016 Exch Rate 68.71 The above vessel has ar rived on 01 -11-2016 at MUNDRA PORT with Import cargo to MUNDRA PORT SEZ from LE HAVRE. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA deliver y.
MUNDRA PORT SEZ Item No. B/L No. 25 H T19 6458
The above vessel has arrived on 01-11-2016 at MUNDRA PORT with Import cargo to KANDLA-SEZ/GANDHIDHAM from FELIXSTOWE, ROTTERDAM. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA deliver y.
KANDLA-SEZ/GANDHIDHAM Item No. B/L No. 17 MSCUU5 370558
Item No. B/L No. 18 MSCUU5 348935
Item No. B/L No. 19 MSCUKG 892454
The above vessel has arrived on 01-11-2016 at MUNDRA PORT with impor t cargo to MUNDRA from LE HAVRE, ROTTERDAM. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA deliver y. Item No. B/L No. 1 MSCUKG 911874 2 MSCUO 7 168120
MUNDRA
Item No. B/L No. 3 MSCUO 7 177964 4 MSCUO 7 175877
Item No. B/L No. 5 MSCUO 7 177949 6 MSCUO 7 167791
Item No. 7 8
B/L No. MSCUO 7 171678 D E166 6031
As Agents :
MSC AGENCY (INDIA) PRIVATE LIMITED
“Siddhi Vinayak Complex”, Plot No. 1, Of fice No. 201 to 208, 2nd Floor, Ward - 6, Near Rotar y Cir cle, Gandhidham, Kutch - 370201. Tel.: +91 - 2836-619100 (Board) E-mail: nalini@mscindia.com, abhisheksharma@mscindia.com, gandhidham@mscindia.com Web: www.mscindia.com
NOTICE TO CONSIGNEES m.v.“EVER
DIAMOND”
V-063W
The above vessel has arrived at MUNDRA on 28-10-2016 with Containerised Import Cargoes from DAR E SALAM, SINGAPORE & LEAM CHA BANG.
m.v.“CSL
SYDNEY”
V-021W
The above vessel has arrived at MUNDRA on 30-10-2016 with Containerised Import Cargoes from SHANGHAI, SINGAPORE & NINGBO.
“KMTC DUBAI” V-1607 ETA MUNDRA 29/10/2016 with Containerised Import Cargoes from PORT KELANG & SHEKAOU.
“AL SAFAT” V-1643 ETA MUNDRA 26/10/2016 with Containerised Import Cargoes from VALLENCIA, BARCELONA.
m.v.“COSCO
SAO PAULO”
V-038 1643
The above vessel has arrived at MUNDRA on 03-11-2016 with Containerised Import Cargoes from SINGAPORE, SHEKOU, PORT KELANG, HONG KONG, NANSHA & FUZHOU with Ex. following vessels:
VESSEL
JIA HANG 818 YUE ZHU 189 LI JING 5 FO HANG 1001
VOY
138S 115S 047S 232S
VESSEL
HARBOUR BRIDGE KOTA TEGAP SINAR BANDUNG XPRESS MAKALU
VOY
056E 357S 451S 008W
VESSEL
SINAR BANDUNG NYK ISABEL SINAR SABANG THORSKY
VOY
451S 010W 297N 025N
VESSEL
VOY
KOTA WISATA 101N MERATUS GORONTALO 039S HIJAU SAMUDRA 011S
Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line/ Agents are not responsible for the same. Also note that the line will not be responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee will please note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual no tifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS
COSCO (INDIA) SHIPPING PVT. LTD.
C/o. D.B.C’S Sons (Guj) Pvt. Ltd., 13, Ground Floor, Trade Centre, Plot No. 46, Ward 8, Gandhidham - 370 201 Ph + 91 02836 230295, E-mail : coscogdhm@dbcgujrat.com
18 8 7th NOVEMBER 2016
KANDLA + MUNDRA
NOTICE TO CONSIGNEES
Gold Star Line Ltd. m.v.
“ZIM UKRAYINA”
V-32W
T he a bo ve ve ss el has arrived a t MUNDRA PORT o n 29-10- 20 1 6 wi th Imp or t C ar g o in co n ta in e rs . BL NOS.
20’
No. of
40’
BL NOS.
1 — —
— 1 1
8 — 2
— 5 —
2
—
2 12 7 12
— — — —
GOSUPKL8018209 GOSUPKL8018212 GOSUQIN6252989 GOSUQIN6253004 GOSUQIN6253005 GOSUQIN6253017 GOSUQIN6253018 GOSUQIN6253021 GOSUQIN6253022 GOSUQIN6253024 GOSUQIN6301319 GOSUQIN6452290 GOSUSEL895973
GOSUBKK2001975 GOSUBKK2002254 GOSUBKK2002255 GOSUHAI00028044 & HPMUN1610028 GOSUHAI00028115 GOSUHAI00028118 GOSUHAI00028164 & MARIEXFCL1610004B GOSUHAI81028164 & MARIEXFCL1610004A GOSUJKT0052496 GOSUJKT0052498 GOSUPKL8018077
20’
No. of
40’
BL NOS.
3 4 — — — — — — — — — 1 —
— — 1 1 1 1 1 1 1 1 1 — 1
GOSUSHH0368209 GOSUSHH0368210 GOSUSHH30095406 GOSUSNH8121603 GOSUSNH8121619 GOSUSUB0052342 GOSUSUB0052343 GOSUSUB0052344 GOSUTAG801064 GOSUXIA8030691 GOSUXNG1011894 GOSUXNG1011898 GOSUXNG1680123
No. of
20’
40’
— — — 6 5 1 7 2 — 1 — 1 1
1 1 1 — — — — — 6 — 1 — —
Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS from our office address given below on presentati on of ORIGINAL BILLS OF LADING, duly discharged and on payment of applicable charges. Consignees are requested to note that the carrier andor agents are not bound to send further individ ual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. As Agents :
STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.
First Floor, Plot No.86, Sector 1A, Near Quality Enterrises Her o Showr oom, Gandhidham - Kutch, Gujarat - 370201 Tel: (0091-2836) 229543 235282 235283 235383, Fax: (0091-2836) 230433 Expor t Marketing Queries: Mr. Parmar Devendra - 9824413365, E-mail: parmar.devendra@in.zim.com Mr. Trinath Pal 9824504315 Email:pal.trinath@zim.com Impor t Marketing Queries : Mr. Mitesh Rajgor - 02836-235282,229543 E-mail: rajgor.mitesh@in.zim.com
NOTICE TO CONSIGNEES
m.v. “MSC FEDERICA” V-XA644R I.G.M. NO. 2150377 (EDI) Dtd. 01-11-2016 Exch Rate 68.8 The above vessel has ar rived on 03 -11-2016 at MUNDRA PORT with Import cargo to MUNDRA PORT SEZ from JEBEL ALI. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA deliver y.
MUNDRA PORT SEZ
Item No. B/L No. 65 MSCUUE292265
The above vessel has arrived on 03-11-2016 at MUNDRA PORT with Impor t cargo to KANDLA-SEZ/GANDHIDHAM from JEBEL ALI. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA deliver y.
KANDLA-SEZ/GANDHIDHAM Item No. B/L No. 51 MSCUUE295797 52 MSCUUE293826
Item No. B/L No. 53 MSCUUE294311 54 MSCUUE291531
Item No. B/L No. 55 MSCUUE291291
The above vessel has arrived on 03-11-2016 at MUNDRA PORT with impor t cargo to MUNDRA from ABU DHABI, BAHRAIN, SHUWAIKH, MESAIEED, AD DAMMAM, JUBAIL. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA deliver y. Item No. B/L No. 1 AUH MUN 168246 2 AUH MUN 168244 3 AUH MUN 168245
MUNDRA
Item No. B/L No. 4 MSCUZX 106645 5 MSCUBH 221232 6 MSCUBH 221083
Item No. B/L No. 7 MSCUZX 110092 8 MSCUD D 245736 9 MSCUKW 406504
As Agents :
MSC AGENCY (INDIA) PRIVATE LIMITED
“Siddhi Vinayak Complex”, Plot No. 1, Of fice No. 201 to 208, 2nd Floor, Ward - 6, Near Rotar y Cir cle, Gandhidham, Kutch - 370201. Tel.: +91 - 2836-619100 (Board) E-mail: nalini@mscindia.com, abhisheksharma@mscindia.com, gandhidham@mscindia.com Web: www.mscindia.com
KANDLA + MUNDRA NOTICE TO CONSIGNEES
7th NOVEMBER 2016
9
Gold Star Line Ltd. m.v.
“MAULLIN”
V-035E
T he a bo ve ve ss el has arrived a t PIPAVAV PORT on 30-10- 20 1 6 wi th Imp or t C ar g o in co n ta in e rs . BL NOS.
No. of
GOSUHAI00027888 GOSUHAI00027912 GOSUHAI00027999
20’
40’
14 8 4
— — —
BL NOS.
No. of
GOSUSHH0368567 & DST16102730 GOSUSHH30095311
20’
40’
1 1
— —
BL NOS. GOSUSHH30095364 GOSUSHH30095396
No. of
20’
40’
1 —
— 1
Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS from our office address given below on presentati on of ORIGINAL BILLS OF LADING, duly discharged and on payment of applicable charges. Consignees are requested to note that the carrier andor agents are not bound to send further individ ual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. As Agents :
STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.
First Floor, Plot No.86, Sector 1A, Near Quality Enterrises Her o Showr oom, Gandhidham - Kutch, Gujarat - 370201 Tel: (0091-2836) 229543 235282 235283 235383, Fax: (0091-2836) 230433 Expor t Marketing Queries: Mr. Parmar Devendra - 9824413365, E-mail: parmar.devendra@in.zim.com Mr. Trinath Pal 9824504315 Email:pal.trinath@zim.com Impor t Marketing Queries : Mr. Mitesh Rajgor - 02836-235282,229543 E-mail: rajgor.mitesh@in.zim.com
NOTICE TO CONSIGNEES
Gold Star Line Ltd. m.v.
“TESSA”
V-01641
T he a bo ve ve ss el has arrived a t PIPAVAV PORT on 31-10- 20 1 6 wi th Imp or t C ar g o in co n ta in e rs . BL NOS. GOSUIAU0016737 GOSUHAI00027977 GOSUHAI00028043 & HAN032251 GOSUHAI00027913 GOSUHAI00027997 GOSUHAI00027998 GOSUHAI00028034 GOSUHAI00028000 GOSUIAU0016788 & WHT1609333 GOSUHAI00028036 GOSUHAI00028047 GOSUHAI00028119 & VOLHAN160678 GOSUHAI00028128 GOSUGZH2073418 GOSUZSH1002475 & WOLSZSE16100347
20’
No. of
40’
BL NOS.
1 6
1 —
5 2 5 5 2 1
— — — — — —
— — —
1 1 1
— — 1
1 1 —
1
1
GOSUGZH2073338 GOSUGZH0026771 GOSUZSH0036662 GOSUGZH2073398 GOSUZSH0036637 & PL2016100161 GOSUSHH30094815 & MLCWHKGH10020477 GOSUSHH0368140 GOSUSHH30094317 & HJLTSZP16100036 GOSUSHH30094317 & HJLTSZP16100009 GOSUSHH30094317 & HJLTSZP16100024 GOSUGZH0026928 & MLCWHKGH10020425 GOSUSHH30094522
20’
No. of
40’
BL NOS.
1 — 1 2
— 2 — —
—
1
— —
1 1
—
2
—
1
—
3
1 1
— —
GOSUSHH30094343 & WHT1610036 GOSUHKG1511315 & 250116002139 GOSUZSH0036703 & PL2016100308 GOSUZSH0036642 & PL2016100302 GOSUZSH0036644 & PL2016100190 GOSUZSH0036705 & PL2016100310 GOSUHKG1511250 GOSUSIN0095294 GOSUHAI00028018 GOSUHAI00028064 & HE1016033
No. of
20’
40’
1
—
—
1
1
—
1
—
1
—
— 1 3 —
1 — — 1
—
1
Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS from our office address given below on presentati on of ORIGINAL BILLS OF LADING, duly discharged and on payment of applicable charges. Consignees are requested to note that the carrier andor agents are not bound to send further individ ual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. As Agents :
STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.
First Floor, Plot No.86, Sector 1A, Near Quality Enterrises Her o Showr oom, Gandhidham - Kutch, Gujarat - 370201 Tel: (0091-2836) 229543 235282 235283 235383, Fax: (0091-2836) 230433 Expor t Marketing Queries: Mr. Parmar Devendra - 9824413365, E-mail: parmar.devendra@in.zim.com Mr. Trinath Pal 9824504315 Email:pal.trinath@zim.com Impor t Marketing Queries : Mr. Mitesh Rajgor - 02836-235282,229543 E-mail: rajgor.mitesh@in.zim.com
18 7th NOVEMBER 2016 10
KANDLA + MUNDRA
NOTICE TO CONSIGNEES
ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES
m.v.
“ZIM UKRAYINA”
V-32W
T he a bo ve ve ss el has arrived a t MUNDRA PORT o n 29-10- 20 1 6 wi th Imp or t C ar g o in co n ta in e rs . BL NOS.
No. of
ZIMUNVK047476 ZIMUNVK047555 ZIMUNVK047556
20’
40’
11 12 12
— — —
BL NOS.
No. of
BL NOS.
—
ZIMUTRT0074261 ZIMUTRT0074941
20’
ZIMUORF0658202 & TKD37960279
40’ 1
No. of
20’
— —
40’ 4 1
Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS from our office address given below on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING, duly discharged and on payment of applicable charges. Consignees are requested to note that the carrier andor agents are not bound to send further individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods.
As Agents :
ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.
First Floor, Plot No.86, Sector 1A, Near Quality Enterrises Her o Showr oom, Gandhidham - Kutch, Gujarat - 370201 Tel: (0091-2836) 229543 235282 235283 235383, Fax: (0091-2836) 230433 Expor t Marketing Queries: Mr. Parmar Devendra - 9824413365, E-mail: parmar.devendra@in.zim.com Mr. Trinath Pal 9824504315 Email:pal.trinath@zim.com Impor t Marketing Queries : Mr. Mitesh Rajgor - 02836-235282,229543 E-mail: rajgor.mitesh@in.zim.com NOTICE TO CONSIGNEES
Gold Star Line Ltd. m.v.
“PADMA”
V-003E
T he a bo ve ve ss el has arrived a t MUNDRA PORT o n 29-10- 20 1 6 wi th Imp or t C ar g o in co n ta in e rs . BL NOS.
No. of
BL NOS.
8
GOSULOS16007242
20’
GOSULOS16007151
40’
No. of
BL NOS.
1
GOSUTEM017289
20’
40’
No. of
20’
40’
5
Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS from our office address given below on presentati on of ORIGINAL BILLS OF LADING, duly discharged and on payment of applicable charges. Consignees are requested to note that the carrier andor agents are not bound to send further individ ual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. As Agents :
STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.
First Floor, Plot No.86, Sector 1A, Near Quality Enterrises Her o Showr oom, Gandhidham - Kutch, Gujarat - 370201 Tel: (0091-2836) 229543 235282 235283 235383, Fax: (0091-2836) 230433 Expor t Marketing Queries: Mr. Parmar Devendra - 9824413365, E-mail: parmar.devendra@in.zim.com Mr. Trinath Pal 9824504315 Email:pal.trinath@zim.com Impor t Marketing Queries : Mr. Mitesh Rajgor - 02836-235282,229543 E-mail: rajgor.mitesh@in.zim.com NOTICE TO CONSIGNEES
Gold Star Line Ltd. m.v.
“COSCO SAO PAULO”
V-038W
T he a bo ve ve ss el has arrived a t MUNDRA PORT o n 02-11- 20 1 6 wi th Imp or t C ar g o in co n ta in e rs . BL NOS. GOSULOS16006705 GOSULOS16006775 GOSULOS16006879
20’
No. of
40’
BL NOS.
2 1 2
— — —
GOSULOS16007010 GOSULOS16007283 GOSULOS16007284
20’
No. of
40’
BL NOS.
3 4 2
— — —
GOSULOS16007393 GOSULOS16007586 GOSUTEM017227
No. of
20’
40’
1 1 4
— — —
Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS from our office address given below on presentati on of ORIGINAL BILLS OF LADING, duly discharged and on payment of applicable charges. Consignees are requested to note that the carrier andor agents are not bound to send further individ ual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. As Agents :
STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.
First Floor, Plot No.86, Sector 1A, Near Quality Enterrises Her o Showr oom, Gandhidham - Kutch, Gujarat - 370201 Tel: (0091-2836) 229543 235282 235283 235383, Fax: (0091-2836) 230433 Expor t Marketing Queries: Mr. Parmar Devendra - 9824413365, E-mail: parmar.devendra@in.zim.com Mr. Trinath Pal 9824504315 Email:pal.trinath@zim.com Impor t Marketing Queries : Mr. Mitesh Rajgor - 02836-235282,229543 E-mail: rajgor.mitesh@in.zim.com
7th NOVEMBER 2016
KANDLA + MUNDRA
FOREIGN EXCHANGE RATES
ON 04-11-2016 01-06-2015 NAME OF THE CURRENCY U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen (100) Swiss Franc Swedish Kroner Norwegian Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham
TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT
Bill Selling Rates for IMPORT
Bill Buying Rates for EXPORT
67.1100 84.0250 74.4625 65.2475 69.0075 7.5075
MKT
67.2450 84.1925 74.6125 65.3775 69.1475 7.5225
TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT 66.3075 82.3775 73.4925 64.2650 67.8825 7.3625
66.2600 82.3200 73.4400 64.2200 67.8350 7.3575
50.1700 51.6725 48.6775 8.6875 10.0475 18.3450
50.2700 51.7750 48.7750 8.7050 10.0675 18.3825
49.4675 50.7725 47.7250 8.5225 9.8550 17.9950
49.4325 50.7350 47.6925 8.5150 9.8475 17.9825
MKT
11
CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT
W. E. F. 04-11-2016 22-05-2015
CURRENCY Australian Dollar Bahrain Dinar Canadian Dollar Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwait Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling Singapore Dollar South African Rand Saudi Arabian Riyal Swedish Kroner Swiss Franc UAE Dirham US Dollar Chinese Yuan Japanese Yen(100 units) Kenya Shilling(100 units)
IMPORT EXPORT 52.05 50.25 183.20 171.10 50.70 49.10 10.15 9.80 75.50 73.00 8.70 8.50 228.10 213.10 49.65 47.95 8.30 8.00 83.65 80.90 48.95 47.50 5.10 4.80 18.40 17.20 7.60 7.35 70.05 67.60 18.80 17.60 67.60 65.90 10.05 9.70 66.15 63.95 67.95 63.55
W e are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.
Container Vessels Movements at ICTT - VALLARPADAM
(As on 05-11-2016)
ETA/Ber th Vessels V3 V2 Stream 06/ 11 06/ 11 06/ 11 07/ 11 07/ 11 07/ 11
Agent
Aegiali SSL Mumbai Adrian Schulte GS Vembanad Sarayu TCI Arjun Zim Moskva Admiral Globe Maersk Avon
ISS Shipping Relay Shipping Seahorse Ship Shipment Solutions MBK Logistix TCI Zim Integrated Emirates Maersk Line
Qu antity Imp/E xp
ETA/Ber th Vessels
354/ 290 315/ 652 200/ 200 40/ 30 — 297 250/ 250 — 640/ 760
08/ 11 09/ 11 09/ 11 09/ 11 10/ 11 10/ 11 13/ 11 13/ 11 13/ 11
I/E I/E I/E I/E I/E I I/E I/E I/E
Agent
SSL Visakhapatnam Shreyas Frisia Goteborg MBK Logistix Rio Blackwater ISS Shipping Cardonia MBK Logistix SSL Kutch Shreyas OEL India Relay SSL Bharat Shreyas Pamba 1 MBK Logistix Zim Rio Grande Zim
Qu antity Imp/E xp 250/ 200 — 400/ 350 — 1100 500/ 450 200/ 250 — 200/ 200
I/E I/E I/E I/E I/E I/E I/E I/E I/E
NOTICE TO CONSIGNEES m.v. “SAN FELIX” Voy-639I I.G.M.No : 2150205 Dtd. 28-10-2016 Exch. Rate USD 1 = INR 68.09 The above vessel has arrived at MUNDRA on 02.11.2016 with following ICD / Transshipment / Local Import cargo. Consignees are requested to kindly note the item nos filed against their Bill of Lading. Ex. Vessel : SAN FELIX V.639E Item No. B/L.No Destination 22 SUDU16001A0WH122 MUNDRA 23 SUDU16001A0WH134 MUNDRA 24 SUDU16001A0WH173 MUNDRA 25 SUDU16001A0WH174 MUNDRA 26 SUDU26159A2HSKS0 MUNDRA 27 SUDU26262A2FPULC MUNDRA 28 SUDU26262A2FPYKT MUNDRA 29 SUDU26262A2K9P1Y MUNDRA 30 SUDU26262A2K9U8V MUNDRA 31 SUDU86880A0SQ001 MUNDRA 32 SUDUA6BREIP1386X MUNDRA 33 SUDUA6BREIP1387X MUNDRA 34 SUDUA6BREIP1390X MUNDRA 49 1021609021 ICD KHODIYAR
Item No. B/L.No Destination 66 SUDUC6ANRIP2455X MUNDRA 67 SUDUC6ANRIP2517X MUNDRA 68 SUDUC6ANRIP2591X MUNDRA 69 SUDUC6ANRIP2605X MUNDRA 70 SUDUC6ANRIP2608X MUNDRA 71 SUDUC6ANRIP2621X MUNDRA 72 SUDUC6ANRIP2635X MUNDRA 73 SUDUC6ANRIP2654X MUNDRA 74 SUDUI6617A0Q2002 MUNDRA 75 SUDUI6666A0Q2LT1 MUNDRA 76 SUDUR6RTMIP0333X MUNDRA 77 SUDUR6ZRHIP0750X MUNDRA 78 SUDUX6DXBIP18841 MUNDRA 84 SUDU16001A0WH191 ICD KHODIYAR
Item No. B/L.No Destination 89 SUDU16001A0WH016 MUNDRA 90 SUDU16001A0WH120 MUNDRA 91 PRLUN20161300 MUNDRA 92 DEFRA0000031177 MUNDRA 93 VSS050084 MUNDRA 98 SUDUA6HAMIP1843X ICD KHODIYAR 101 SUDU16001A0WH054 ICD LUDHIANA 139 SUDUA6BREIP1391X MUNDRA 140 SUDUA6BREIP1398X MUNDRA 141 SUDUA6BREIP1406X MUNDRA 142 SUDUA6BREIP1411X MUNDRA 143 SUDUA6HAMIP1502X MUNDRA 144 SUDUC6ANRIP2453X MUNDRA
Consignees are requested to obtain the Delivery Orders on presentation of duly endorsed Original Bills of Lading and on payment of applicable charges within the free time to avoid detention charges being levied. Consignees are requested to note that all local clearance FCL containers will be moved enbloc from the terminal to the nominated SEABIRD CFS - MUNDRA (LDD) from where the delivery will be effected. Separate IGM will be lodged with respective ICD's, Mundra Customs for ICD's and Mundra Port Delivery. Carrier or its agents will not be responsible for any delay in CY-CFS movement due to port congestion. Consignees are also requested to note that carrier and / or their agents are not bound to send individual Cargo Arrival Notice (CAN) regarding the arrival of the vessel or goods. Incase of Perishable goods, if not cleared within 72 hours the cargo may be listed for auction at the sole discretion of the Customs Authorities, with all costs, risks and responsibility on the consignee. As per Indian Customs Regulations any / all containers / lying uncleared for more than 30 days are listed for the auction under Sec. 48 of Indian Customs Act 1962 under notice to Consignee by the Custodian, as per address stated in their respective Bill of Lading. The same will be auctioned or de-stuffed without any further information / notice to the consignee. However the Line reserves their right to recover / claim all cost or charges on such shipments from the consignee. Our surveyor at the CFS is M/s. Pinnacle Marine Services Pvt.Ltd, Add : Pota Cabin Rangoli Parking, Adani Port, Mundra-370 421, Kutch, Gujarat. All import payments are to be made via Demand Draft / Pay Order in favour of M/s. Hamburg Sud India Private Limited or RTGS / NEFT. Consignees are requested to collect Delivery Order for all import shipments delivered at Mundra from the Import documentation department at 203, Navratna EnclavePlot No. 333, W ard 12-B,Gandhidham 370 201, Kutch, India, during the counter timings 9:30 am – 4:30 pm. Please note IGM details can also be checked at our website : www.hamburgsud-line.com
Hamburg Sud India Private Limited 203, Navratna Enclave, Plot No. 333, W ard 12-B, Gandhidham 370 201, Kutch, India Phone : +91 2836 256201 • CIN : U74900MH2010FTC199423
18 7th NOVEMBER 2016 12
KANDLA + MUNDRA
NOT ICE T O CONSIGNEES
m.v.
“NORTHERN PRELUDE” V-024
The above vessel has arrived at MUNDRA PORT on 03-11-2016 with IMPORT cargo in containers for following Bills of Lading.
BELOW MENTION B/L NOS. ARE IN SEABIRD CFS 721026371
Consignees for the above shipments are requested to reconfirm with us prior to obtaining the Delivery Order. The Delivery Order (s) shall be issued on presentation of Original Bill of Lading duly endorsed and on payment of relevant charges as applicable within 05 days of Landing or else detention charges will b e applicable as per the tariff. For details & any further queries please contact our office on the following Tel. Numbers : 02836-338130 / 338129 Consignees are requested to kindly note that the carrier/ agent are not bound to send individual Notifications regarding the arrival of the vessel or the goods.
APL INDIA PVT. LTD. C/O. CMA CGM Agencies (India) Pvt. Ltd., Rayson Arcade, Room No. 201-202, 205 to 207, 1st Floor on Plot No 139, Oslo Road, Sector 8, Gandhidham – Kutch, Gujarat, India. Tel. Nos – 02836-338130 / 338129
NOTICE TO CONSIGNEES
m.v. “MSC FRANCESCA” V-IS643R I.G.M. NO. 2150404 (EDI-MUN) Dtd. 02-11-2016 Exch Rate 68.71 The above vessel has ar rived on 03 -11-2016 at MUNDRA PORT with Import cargo to MUNDRA PORT SEZ from HAMBURG. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA deliver y.
MUNDRA PORT SEZ
Item No. B/L No. 16 9 PRG 1790MUN D RA
The above vessel has arrived on 03-11-2016 at MUNDRA PORT with Import cargo to KANDLA-SEZ/GANDHIDHAM from MONTREAL, VANCOUVER, MALAGA, VALENCIA, FELIXSTOWE, DUBLIN, LA SPEZIA, KLAIPEDA. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA deliver y.
Item No. 13 5 13 6 13 7 13 8 13 9 14 0
B/L No.
MSCUU5 305224 MSCUU5 305208 MSCUU5 341740 MSCUU5 335452 MSCUU5 335460 MSCUU5 359171
Item No. 14 1 14 2 14 3 14 4 14 5
KANDLA-SEZ/GANDHIDHAM B/L No.
MSCUR W 212592 MSCUR W 213202 MSCUYL534511 MSCUEP210999 MSCUM9 878796
Item No. 14 6 14 7 14 8 14 9 15 0
B/L No.
MSCUM9 878390 MSCUM9 875503 MSCUM9 878416 MSCUM9 875529 MSCUM9 871296
Item No. 15 1 15 2 15 3 15 4 15 5
B/L No.
MSCUM9 878739 MSCUM9 871213 ALX000 09100 MSCUVS 884582 MSCUV7 601643
The above vessel has ar rived on 03-11-2016 at MUNDRA PORT with impor t cargo to MUNDRA from ANTWERP, MANAUS, MONTREAL, SAN ANTONIO, HAMBURG, COPENHAGEN, GUAYAQUIL, VIGO, VALENCIA, RAUMA, FELIXSTOWE, GRANGEMOUTH, MUNDRA, CIVITAVECCHIA, NAPLES, LA SPEZIA, VENICE, NOVOROSSIYSK, KING ABDULLAH POR T, HELSINGBORG. Please note the item Nos. against the B/L Nos. for MUNDRA deliver y. Item No. B/L No. 1 MSCUKG 960913 10 MSCUKZ 472313 11 MSCUKZ 560281 12 MSCUKZ 542248 13 MSCUKZ 584836 14 MSCUKZ 584810 15 MSCUKZ 546942 16 MSCUKZ 518099 17 D E166 6352 18 MSCUO 7 148833 19 S16 601423 774 2 MSCURK 089671 20 3502SPACVVMUN 21 MSCURJ 098707 22 MSCURJ 097519 23 MSCUU5 338852 24 MSCUU5 331782 25 MSCUU5 366325 26 MSCUU5 330271
Item No. 27 28 29 3 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 4 40 41 42 43
B/L No.
MUNDRA
MSCUQ 6 033263 MSCUQ 6 031812 MSCUQ 6 032778 MSCUKG 927367 MSCUQ 6 033271 MSCUQ 6 032794 MSCUKG 886548 MSCUKG 946664 MSCUKG 944180 MSCURK 114271 MSCUKG 875442 MSCUKG 996719 MSCUKG 996727 MSCUKG 886613 MSCUKG 944867 MSCUKG 848167 MSCUKG 977719 MSCUKG 983766 MSCUKG 977990
Item No. 44 45 46 47 48 49 5 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 6
B/L No. MSCUKG 977792 MSCUKG 884303 MSCUKG 944826 MSCUKG 875517 MSCUKG 915222 D E166 6177 MSCUKG 933753 MSCURJ 421677 MSCUJ5 381007 MSCUYL537753 3586SPASPEMUN 700 2033 650 700 2033 657 3653SPASPEMUN MSCUMF 070371 MSCUMF 070314 MSCUM9 878382 MSCUKG 983089
B/L No.
Item No. 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 7 70 71 72 73 74 8 9
MSCUM9 872849 MSCUM9 874993 MSCUM9 876394 MSCUKM 326381 3718SPAN APMUN MSCURJ 292292 MSCURJ 500744 MSCUW6 143348 MSCUES 168549 VLC00 15037 MSCUKG 864172 MSCUJG 505330 3607SPAVCEMUN 3604SPAVCEMUN 3608SPAVCEMUN MSCUVI611921 MSCUKG 910892 MSCUO 7 176453
As Agents :
MSC AGENCY (INDIA) PRIVATE LIMITED
“Siddhi Vinayak Complex”, Plot No. 1, Of fice No. 201 to 208, 2nd Floor, Ward - 6, Near Rotar y Cir cle, Gandhidham, Kutch - 370201. Tel.: +91 - 2836-619100 (Board) E-mail: nalini@mscindia.com, abhisheksharma@mscindia.com, gandhidham@mscindia.com Web: www.mscindia.com
16 7th NOVEMBER 2016
KANDLA + MUNDRA
GUJARAT PORTS
SHIPPING MOVEMENTS AT
ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) MUNDRA
BERTH B 01 B 02 B 03 B 04 B 05 B 06 B 07 B 08 B 09 B 10 B 11 B 12 WB 1 WB 2 WB 3 WB 4
DRY & LIQUID VESSELS VESSEL'S NAME Vacant Vacant Vacant Vacant Vacant Vacant Vacant Vacant Vacant Vacant Vacant Vacant Vacant MV. SALT LAKE CITY MV. GOLDEN FUTURE Vacant
AT
BERTH
AGENT'S
VESSEL’S NAME
NEXT PORT
TAURUS SHPG ADITYA MARINE
07/11 08/11
MT. DESH VIRAAT Vacant
M K SHPG
--------
SAILED
mv. San Sebastian
Sohar
14/10/2016
mv. Bhasker
--------
15/10/2016
mv. Pan Harmony
Sohar
21/10/2016
mv. HR Margaretha
--------
22/10/2016
Salalah
29/10/2016
mv. Propel Progress
--------
29/10/2016
mv. AL Shama
--------
03/11/2016
mv. AL Haroon
Salalah
05/11/2016
mv. Ali Madat
VESSELS AT SPM
IOCL HMEL
SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO
ETD
DRY / LIQUID VESSELS DUE / IN PORT FOR EXPORT LOADING
Due Date
Vessel’s Name
Type
Agents
Will Load For
--------
--------
--------
--------
--------
Cargo Particulars
--------
--------
VCN --------
VESSELS / LIQUID TANKERS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE
Due Date
Vessel’s Name
Type Agents
From
Cargo Details
VCN
09/11
Aventurin
BB
Interocean
Durban
50,000 M . T .Yellow Peas
162831
10/11
Aal Brisbane
BB
Anchor Shpg
Point Lisas
21,488 M . T .Steel Coils
162824
07/11
China Harmony
BB
Taurus Shpg
Singapore
1,66,882 M . T .Steam Coal
162777
12/11
C March
BB
Taurus Shpg
Indonesia
1,36,001 M . T .Steam Coal
162844
IOCL
Desh Viraat
MT
M K Shpg
Vadinar
1,83,551 M . T .Crude Petroleum Oil
162811
08/11
Falcon
MT
Taurus Shpg
Indonesia
WB 3
Golden Future
BB
Aditya Marine
Haypoint
1,61,702 M . T .Coking Coal
162769
14/11
JSW Salem
BB
Taurus Shpg
Singapore
1,60,621 M . T .Steam Coal
162836
WB 2
Salt Lake City
BB
Taurus Shpg
Indonesia
1,50,663 M . T .Steam Coal
162763
1 8, 19 9M . T. Crud e Palm Oil/ RBD Palm Ste a rin / RBD Pa lm Ole in
162826
ICD PENDENCY AS ON 05-11-2016 Dest. ADM ALN ANI BDM CBD CDL CNI DDL DEB DEH DER HKL HLI HNI JDH JPR KHD MBD PDL PLI RDL RHR RPY SND TDH TK B TKD WPG TOTAL
MICT
Date 30-OCT 04-OCT NA 26-OCT 27-OCT 24-OCT 26-OCT 30-OCT 03-NOV 02-NOV 30-OCT 03-NOV 03-NOV 01-NOV 30-OCT 31-OCT 27-OCT 02-NOV 26-OCT 30-OCT 23-OCT 19-OCT 03-NOV 23-OCT 20-OCT 03-NOV 01-NOV 14-OCT
Port 6 1 2 50 9 48 49 76 52 57 88 22 24 3 4 18 83 6 75 161 95 76 33 6 30 60 339 5 1478
Ready 6 1 — 42 9 44 47 76 52 57 53 22 22 3 4 11 53 6 23 157 95 72 33 4 12 60 234 2 1200
Dest.
AMCT
Date
Port
Ready
Dest.
AICTPL
Date
Port
Ready
ADL
31-OCT
16
10
ADL
02-NOV
20
20
AIK
29-OCT
2
2
ALN
02-NOV
5
5
ANI
NA
2
—
ANI
01-NOV
1
1
BDM
29-OCT
18
16
BDM
27-OCT
13
9
02-NOV
18
18
CBD
26-OCT
4
3
CDL
CDL
19-OCT
41
41
CNI
25-OCT
13
13
CNI
26-OCT
11
4
DEB
02-NOV
44
44
DDL
NA
18
—
DER
02-NOV
38
30
DER
29-OCT
29
1
HDL
02-NOV
20
1
HDL
NA
28
—
HKL
NA
45
—
HLI
NA
13
—
HLI
27-OCT
139
123
HNI
NA
1
—
HNI
NA
6
—
IKL
NA
4
—
JPR
NA
16
—
JPR
26-OCT
14
6
KHD
02-NOV
36
8
KHD
02-NOV
91
4
MBD
02-NOV
57
57
PDL
25-OCT
121
21
PDL
25-OCT
4
4
PLI
29-OCT
100
71
PLI
01-NOV
1
1
RDL
28-OCT
105
48
RDL
27-OCT
49
49
RHR
29-OCT
23
11
RHR
26-OCT
165
163
RPY
NA
1
—
RPY
02-NOV
4
4
TK B
02-NOV
13
13
SND
02-NOV
10
2
TKD
02-NOV
121
4
TDH
27-OCT
24
24
WPG
NA
10
—
TK B
02-NOV
19
19
TKD
02-NOV
111
59
TOTAL
NIL
786
255
858
654
TOTAL
KANDLA + MUNDRA
SHIPPING MOVEMENTS AT
7th NOVEMBER 2016
17
GUJARAT PORTS
MUNDRA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (MICT)
ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 09/11
09/11-PM
San Francisca
640
162751 Hapag Lloyd
Inchcape Shpg.
16/11
16/11-PM
E.R. Tianping
641
162543 Hamburg Sud
Seabridge Maritime
Jeddah,Cagliari, Hamburg, Tilbury, Antwerp, Other European Ports. 09/11
23/11
23/11-PM
CSAV Toconao
642
NYK
10/11
10/11-PM
Northern General
018
17/11
17/11-PM
Northern Prelude
025
12/11
12/11-PM
Maersk Guayaquil
1616
16/11
DBC & Sons
162776 Ignazio Messina Transworld Shpg Varna, Gemilk, Izmir, Piraeus & Novorossiysk, Red Sea & 162640 Maersk/Safmarine Maersk India
10/11
Mediterranean Ports
17/11
Algeciras, Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerha
12/11
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 07/11
08/11-PM
Northern Dependant
1611
162639 Maersk Line
Maersk Line (I)
14/11
15/11-PM
Uni Fortuna
1611
162642 ANL
Seahorse
08/11
07/11-PM
Diaporos
10W
162707 KMTC
Seahorse Shpg.
11/11
11/11-PM
Admiral Globe
10/11
11/11-PM
Maersk Innoshima
1624
162159 Maersk Line
10/11
10/11-PM
Northern General
018
162776 Ignazio Messina Transworld Shpg Jebel Ali, Sohar, Basra
17/11
17/11-PM
Northern Prelude
025
1642W 162738 RCL
Rama Vessls Handlers
OPAL Asia
Opel Asia India
11/11-PM
OEL Emirates
1039
162786 Simatech
MBK Logistics
18/11
18/11-PM
OEL Transworld
007
162838 Seacon Line
Parekh Marine
Balaji Abtin 1
1013E 162828 HSD
12/11-PM
Maersk Guayaquil
1616
—
TBA
—
Port Qasim, Salalah
RVH
11/11-PM
12/11 10/11 17/11
Jebel Ali, Dammam
11/11 18/11
Albatross Prudential
162640 Maersk/Safmarine Maersk India —
08/11 11/11
Maersk India Relay Shpg.
12/11
Jebel Ali
MSPL
OEL Line
11/11
07/11 15/11
11/11
—
Jebel Ali
Admiral
MMSPL
Bandar Abbas.
11/11
Salallah, Jeddah
12/11
Bandar Abbas
—
TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 07/11
08/11-PM
Northern Dependant
1611
162639 Maersk Line
Maersk Line (I)
14/11
15/11-PM
Uni Fortuna
1611
162642 ANL
Seahorse
10/11
11/11-PM
Maersk Innoshima
1624
162159 Maersk Line
Maersk India
Mombasa, Victoria
12/11
10/11
10/11-PM
Northern General
018
162776 OEL Line
Relay Shpg.
East West South & North Africa.
10/11
17/11
17/11-PM
Northern Prelude
025
11/11-PM
Abtin 1
07/11 15/11
Ignazio Messina Transworld Shpg. Balaji
11/11
Durban, Luanda, Cotonou, Port Elizabeth, Port Louis
17/11
Albatross
1013E 162828 HSD
Prudential
Mombasa
11/11
TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 07/11
07/11-PM
Maersk Genoa
08/11
07/11-PM
Diaporos
11/11
11/11-PM
Admiral Globe
—
—
1609
162744 Maersk
Maersk Line
Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Shanghai 07/11
10W
162707 KMTC
Seahorse Shpg.
Port Kelang, Hong Kong, Pusan, Shanghai, Ningbo, Chiwan
1642W 162738 RCL
TBA
—
—
MSPL
08/11 11/11
OOCL
OOCL(I)
Yangming
MCS (I)
Penang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Shakou
—
TO LOAD FOR U.S.A., CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTH AMERICAN PORTS 09/11
09/11-PM
San Francisca
640
162751 Hamburg Sud
Seabridge Maritime Miami, Houston, New Orleans, Montreal
09/11
16/11
16/11-PM
E.R. Tianping
6341
162543 Hapag Lloyd
Inchcape Shpg.
16/11
23/11
23/11-PM
CSAV Toconao
642
08/11
08/11-PM
Mehuin
6144
162544 OOCL / ANL
OOCL(I)/Seahorse New York, Norfolk, Charleston, Savannah & Other US East Coast Ports. 08/11
15/11
15/11-PM
CMA CGM Corneille
6145
162604 APL / NYK
APL(I)/DBC & Sons X Miami, Houston, New arleans, Montreal
Z-Line
Zim World
Hapag Lloyd
15/11
Inchcape
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 11/11 —
11/11-PM —
ETA 07/11 08/11 08/11 08/11
Abtin 1
1013E 162828 HSD
TBA
—
VCN NO. AGENTS 162744 Maersk Line 162639 Maersk Line 162707 Seahorse Shpg 162544 APL(I)/DBC&Sons
VESSELS AT BERTH
CB-2
OOCL
Prudential
Jebel Ali, Bandar Abbssas, Bshehr, Bandar Imam Khomeini
OOCL (I)
Colombo, Karachi
11/11 —
CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE
VESSEL’S NAME Maersk Genoa (V-1609) Nor ther n Dependant(V-1611) Diaporos (V-10W) Mehuin (V-6411)
BERTH VESSEL'S NAME CB-1
—
AGENT
FROM Por t Kelang Jebel Ali Jebel Ali New York
ETA 09/11 10/11 11/11 12/11
VESSEL’S NAME VCN NO. San Francisca (V-640) 162751 Nor thern General (V-08) 162776 Nor thern Prelude (V-025) — Maersk Guayaquil (V-1616) 162640
AGENTS Seabridge Maritime Transworld Shpg Seacon Shpg. Maersk Line
SAILED WITH EXPORT CARGO
ETD
VESSEL'S NAME
NEXT DEST. SAILED ON
OEL Emirates (V-1038) Jebel Ali Maersk Skarstind(V-1612) Algeciras Taban1 (V-1012E) Bandar Abbas Maersk Inverness(V-1611) Nhava Sheva
29-10-2016 30-10-2016 31-10-2016 01-11-2016
VESSEL'S NAME
CMA CGM Nerval (V-6143) Northern Prelude(V-024) OEL Trasworl(V-006) Maersk Sirac (V-1614)
FROM Jeddah Jeddah Varna Por t Kelang
NEXT DEST. SAILED ON
New York Jebel Ali Jebel Ali Jebel Ali
01-11-2016 03-11-2016 05-11-2016 06-11-2016
NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : mumbai@dstnews.net
KANDLA + MUNDRA
18 7th NOVEMBER 2016
GUJARAT PORTS
SHIPPING MOVEMENTS AT PORT PIPAVAV
ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIA
13/11 27/11
13/11-AM 27/11-AM
Maersk Ganges Maersk Indus
1613 1613
16475 16477
07/11 14/11 08/11 15/11 22/11
07/11-AM 14/11-AM 08/11-AM 15/11-AM 22/11-AM
OOCL New York OOCL Vancouver Cap Arnauti OOCL Chicago OOCL Sanfrancisco
12/11 19/11
12/11-AM 19/11-AM
HS Wagner X Press Kailash
12/11
12/11-AM
Malleco
002E
16487
12/11 19/11 13/11 —
12/11-AM 19/11-AM 13/11-AM —
Wan Hai 501 MOL Experiece Athens Bridge TBA
113E 003E 017E —
16473 16492 16489 —
11/11 18/11 13/11 27/11
11/11-AM 18/11-AM 13/11-AM 27/11-AM
Maersk Columbus Northern Magnum Maersk Ganges Maersk Indus
13/11 27/11
13/11-AM 27/11-AM
Maersk Ganges Maersk Indus
07/11 14/11 09/11 12/11 12/11 19/11 12/11 13/11 —
07/11-AM 14/11-AM 09/11-AM 12/11-AM 12/11-AM 19/11-AM 12/11-AM 13/11-AM —
OOCL New York OOCL Vancouver Rajiv Gandhi Wan Hai 501 HS Wagner X Press Kailash Malleco Athens Bridge TBA
031E 084E 341 113E 004WE 160E 002E 017E —
11/11 18/11 12/11 19/11
11/11-AM 18/11-AM 12/11-AM 19/11-AM
Maersk Columbus Northern Magnum HS Wagner X Press Kailash
1610 1609 004WE 160E
Maersk Line
Maersk India
Algeciras, Tangier, Tarragona, Gioia Tauro, Port Said
13/11 27/11
TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 031E 084E 607E 035E 118E
16470 16469 16465 16472 16471
004WE 16486 160E 16490
OOCL APL RCL/MISC Hamburg Sud Zim / GSL Perma/Sea Con. NYK PMP EGI/NYK Yangming Line MOL SCI Hyundai
Relay Shipping DBC Sons MSPL/MISC India Seabridge Zim India Perma India/Sea Con.India NYK India Parekh Marine
Xingang, Dalian, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Hongkong, Chiwan Singapore, Port Kelang Shanghai,Ningbo,Hong Kong, Singapore, Port Kelang
07/11 14/11 08/11 15/11 22/11
Tokyo, Shimizu, Omerzaki, Nagoya, Kobe, Lean Chabung, Singapore,Keelung, Sydney, Melbourne, Freemantle, Brisbane, Adelaide, BellbaAuckland, Lyttleton, Port Chalmers, Wellington, Napier, Tauranga, Suva & Lautoka EGI/NYK India Singapore, Hongkong, Busan(ex Pusan), Shaghai, Ningbo, Yangming Line (I) Shekou, Singapore MOL (India) Penang (Georgetown), Port Kelang, Singapore
12/11 19/11
J.M.Baxi Singapore,Shanghai,Ningbo, Hong Kong Seabridge Maritime Singapore, Hongkong, Busan(ex Pusan), Shaghai, Ningbo, Yantian, Japanies Ports, Mebourne, sydney, brisbane, Freemantle
TO LOAD FOR WEST ASIA, GULF & RED SEA PORTS
TO LOAD
1610 1609 1613 1613
16480 16482 16475 16477
Maersk Line
Maersk India
Salallah, Jebel Ali
Maersk Line
Maersk India
Aqaba, Jebel Ali, Bandar Abbas, Jeddah
16475 16477
Maersk Line
Maersk Line India
Mombasa, Dar Es Salaam, Durban, Cape Town
13/11 27/11
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 16470 16469 16485 16473 16486 16490 16487 16489 —
OOCL APL SCI MOL NYK Cylon Shpg.Corp. Cylon Shpg.Corp. SCI Hyundai
Relay Shipping DBC Sons J. M Baxi MOL (India) NYK India Seahorse Seahorse J.M.Baxi Seabridge Maritime
Colombo
07/11 14/11 09/11 12/11 12/11 19/11 12/11 13/11 —
Cochin, Tuticorin Nava Sheva, Karachi, Colombo Colombo. Colombo. Colombo Colombo ,Chittagong, Yangoon
TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 16480 16482 16486 16490
Maersk Line Safmarine NYK
Maersk Line India Maersk Line India NYK India Parekh Marine
New York, Charleston, Norfolk Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax.
ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) VESSELS AT BERTH
BERTH
VESSEL’S NAME
AGENT
ETD
SSL Gujarat (V-033E) Kota Lagu (V-141E) Wide India (V-1604E) AL Farahidi (V-1642W) Alexadria Bridge (V-075E)
CB-4
NEXT PORT SAILING DATE Jebel Ali Port Kleng Karachi Oman Karachi
CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE 09/11 09/11 10/11
VESSEL’S NAME Najran (V-1645W) Ital Millione (V-68) LB Shastri (V-342)
AGENT
UASAC (I) Cosco / EMC J.M. Baxi
FROM
Jeddah Hong Kong Jebel Ali
11/11 18/11 12/11 19/11
SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO
VESSEL NAME
CB-3
ETA
12/11 19/11 13/11 —
11/11 18/11 13/11 27/11
FOR EAST, WEST, SOUTH AFRICA & INDIAN OCEAN ISLANDS 1613 1613
12/11
ETA
12/11 13/11 19/11
VESSEL’S NAME
Wa Hai 502 (V-02078E) AL Abdali (V-1643W) KMTC (V-1608E)
AGENT
Wan Hai Lines (I) UASAC (I) DBC & Sons
04-11-2016 04-11-2016 05-11-2016 06-11-2016 06-11-2016
FROM
Port Kleng Oman Karachi
ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) BERTH
VESSELS AT BERTH
VESSEL’S NAME
AGENT
SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO
VESSEL NAME
ETD
MSC Beijing (V-644S) MSC Francisca (V-643) SSL Kutch (V-104)) Pamba 1
SB-6 SB-7
ETA
07/11 09/11 10/11
NEXT PORT
Nhava Sheva King Abdullah Jebel Ali Mundra
CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE
VESSEL’S NAME
AGENT
MSC Imma (V-644A) MSC Agency MSC Maeva (V-645A) MSC Agency MSC Maria Saveria (V-644R) MSC Agency
FROM
Salallah Salallah Gioia Tauro
ETA
11/11 11/11 13/11
VESSEL’S NAME
SSL Kochi (V-111) Sarayu (V-005N) MSC Silvana (V-645R)
AGENT
Relay Shpg MBK Logistics CMA CGM Ag. (I)
SAILING DATE 02-11-2016 04/11-2016 06/11-2016 06/11-2016
FROM
Jebel Ali Mundra Gioia Tauro
ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL
ETA — — — — —
TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA
Cut Off — — — — —
Vessel’s Name TBA TBA TBA TBA TBA
Voy No — — — — —
VCN — — — — —
Line PCC PCC PCC K-Line Hoegh Auto
Agents NYK PMAPL MSA ULA Merchant Shpg.
Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .
ETD — — — — —
KANDLA + MUNDRA
SHIPPING MOVEMENTS AT ETA
7th NOVEMBER 2016 19
GUJARAT PORTS
ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT)
Cut Off Vessel’s Name Voy VCN Date/Time No.
Line
Agents
Will Load For
ETD
TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS
07/11 08/11 09/11 16/11 12/11 19/11
07/11-PM 08/11-PM 09/11-PM 16/11-PM 11/11-PM 18/11-PM
Kota Kaya CMA CGM Thames Najran Al Bahia Zim Moskva Zim Rio Grande
07/11 08/11 15/11 10/11 10/11 17/11 13/11 13/11 —
06/1-PM 08/11-PM 14/11-PM 09/11-PM 09/11-PM 16/11-PM 12/11-PM 13/11-PM —
Kota Kaya 151 162609 PIL Northern Practise 018 162748 X-Press Feeder OEL Khaleej Express 0013 Shreyas Nordic Wismar 163-MUW162774 CMA CGM LB Shastri 342E 162825 Shreyas /SCI SSL Visakhapatnam 11E 162787 Marie Delmas 1659WS 162574 CMA CGM AL Abdali 1643W 162774 UASC TBA — — Evergreen Simatech
09/11 12/11 19/11
151 162609 029EGW 162561 1645W 162773 1646W 45W 152254 69W 162793
PIL PIL Mumbai Djibouti, Sokhna, Jeddah, Port Sudan ANL/CMA CGM/UASC CMA CGM Ag.(I)/UASC Port Qasim, Nhava Sheva, Mundra, King Abdullah City, Gioia, Tanger Med UASC UASAC (I) Jeddah, Port Said (E), Livorno, Laspezia, Genoa, Fos, Barcelona, Valencia, Aqaba, Casablanca, Algiers, Ades, Tripoli, Misurata, Al Khoms GSL Star Shipping Haifa, Mersin, Ashdod, Alexandria(D),(East Med : Peraeus, Izmir, Limasol. Poti, Gemlic, Ambarli, Thesaloniki, Thesaloniki, Antalia, Istanbl)(West Med:Naples, Durress, Genoa, Valencia, Tarragona) (Black Sea :Odessa, Novorossiysk, Varna, Constanta)
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS PIL Mumbai SCSPL Relay Shpg. CMA CGM Ag. Relay Shpg./J.M.Baxi
Bandar Abbas, Jebel Ali Jebel Ali
CMA CGM Ag. UASAC (I) Evergreen Shpg MBK Logistics
Khor Fakkan, Jebel Ali Oman, Sharjah Jebel Ali
TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC PACIFIC & SOUTH AMERICAN PORTS 09/11-PM 11/11-PM 18/11-PM
Najran Zim Moskva Zim Rio Grande
10/11
09/11-PM
Nordic Wismar
163-MUW 162774 CMA CGM
CMA CGM Ag.
13/11
12/11-PM
Marie Delmas
1659WS 162574 CMA CGM
CMA CGM Ag.
1645W 162773 UASC 45W 152254 GSL 69W 152793
UASAC (I) Star Shipping
New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos, Itajai & Other Destns. New York, Norfolk, Savannah & Other Inland Dstns.Canada, Halifax, Toront, Montreal
09/11 12/11 19/11
Reunion, Duban, Pointe, Degalets, Walvis Bay, Luanda, Longoni, Onne, 10/11 Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown, Coega. Mombasa, Mogadishu 13/11
TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS
09/11-Pm 10/11-PM 11/11-PM
Ital Milione YM Enlightenment Wan Hai 502
12/11 19/11 13/11 13/11
11/11-PM 18/11-PM 12/11-PM 12/11-PM
Hammonia Virginia KMTC Mumbai Marie Delmas Cosco Fukuyama
08/11 09/11 09/11
06/11 09/11-Pm 08/11-PM
Sai Sunshine Ital Milione Los Angeles Trader
10/11 10/11 12/11 19/11 12/11 13/11 13/11
10/11-PM 09/11-PM 11/11-PM 18/11-PM 11/11-PM 13/11-PM 12/11-PM
TCI Arjun LB Shastri Hammonia Virginia KMTC Mumbai Wan Hai 502 AL Abdali Cosco Fukuyama
—
07/11 08/11 15/11 10/11 10/11 17/11 13/11 13/11 —
TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS
09/11 11/11 12/11
—
Khor Fakkan, Jebel Ali Jebel Ali
07/11 08/11 09/11 09/11 12/11 19/11
TBA
068E 162784 COSCO 016E 162698 Yang Ming 02078E 162764 Wan Hai KMTC 1604E 162807 KMTC 1608E 162648 COSCO 1659WS 162574 CMA CGM 038E 162767 Wan Hai COSCO
COSCO / EMC MCS India Wan Hai Lines (I) Seahorse Seahorse DBC & Sons CMA CGM Ag. Wan Hai Lines (I) DBC & Sons
HongKong, Singapore, Shekou, Port Klang Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai, Ningbo, Shekou Port Kleang, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Ningbo,
09/11 11/11 12/11
Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou Port Victoria Port Kelang, Singapore
12/11 19/11 13/11 13/11
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT
1617 162493 068E 162784 COSCO 050W 162736 Yang Ming Cylon Shpg.Corp. 046/2016 162799 TCI 342E 162825 Shreyas 1604E 162807 KMTC 1608E 162648 COSCO 02078E 162764 Wan Hai 1643W 162774 UASC 038E 162767 Wan Hai COSCO/PIL — — Simatech
Sai Shipping COSCO / EMC MSC India Seahorse MBK Logistics Relay Shpg. Seahorse DBC & Sons Wan Hai Lines (I) UASAC (I) Wan Hai Lines (I) DBC & Sons/PML MBK Logistics
Tuticorin, Cochin Colombo, Karachi Cochin, Colombo, Mangalore, Goa Colombo. Cochin Tuticorin, Madras, Cochin, Vizags Karachi Colombo Karachi Karachi Mundra, Goa, Mangalore, Cochin, Colombo
08/11 09/11 09/11 10/11 10/11 12/11 19/11 12/11 13/11 13/11 —
ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT)
ETA
Cut Off Vessel’s Name Voy VCN Date/Time No.
Line
Agents
Will Load For
ETD
TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS
10/11 17/11 15/11
09/11-PM 16/11-PM 14/11-PM
MSC Maria Saveria MSC Cristina MSC Silvana
644R 162770 MSC/SCI 645R 645R 162862 MSC CMA CGM UASC
07/11 07/11 08/11 09/11 11/11 11/11
07/11-PM 07/11-PM 08/11-PM 08/11-PM 10/11-PM 11/11-PM
Rajiv Gandhi MSC Imma MSC Maeva MSC Charleston SSL Kochi MSC Judith
341 644A 645A 643R 104 645R
07/11 09/11 10/11
07/11-PM 08/11-PM 09/11-PM
MSC Imma MSC Charleston MSC Maria Saveria
08/11 15/11
08/11-PM 14/11-PM
MSC Maeva MSC Silvana
645A 162732 MSC 645R 162862 MSC
07/11 10/11 10/11 17/11 11/11 11/11 —
07/11-PM 10/11-PM 09/11-PM 16/11-PM 10/11-PM 10/11-PM —
MSC Imma MSC Judith MSC Maria Saveria MSC Cristina SSL Kochi Sarayu TBN
644A 645R 644R 645R 104 005N —
MSC Agency/J.M./Baxi Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. 11/11 17/11 MSC Agency Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe, 15/11 CMA CGM Ag.(I) Dunkirk, Le Havre, & Other Inland Destination in Europe, Med, UASAC (I) Red Sea, Black Sea Adriatic Ports.
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 162809 162755 162732 162734 162788 162772
SCI MSC MSC MSC Shreyas MSC
J. M. Baxi MSC India MSC Agency MSC Agency Relay Shpg. MSC Agency
Jebel Ali Jebel Ali, Salallah Salallah Salalah Jebel Ali Jebel Ali
TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 644A 162755 MSC 643R 162734 MSC 644R 162770 MSC
MSC India MSC Agency MSC Agency
Dar Es Salaam, Mombasa, Mogadischu, Kismayu Port Louis, Durban, Coega. Dar Es Salaam, Mombasa
TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA MSC Agency MSC Agency
Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 162755 MSC 162772 MSC 162770 SCI MSC 162788 Shreyas 162823 Sima Marine Shreyas
MSC India MSC Agency J.M. Baxi MSC Relay Shpg. MBK Logistics Relay Shpg.
Nhava Sheva & Karachi Nhava Sheva Colombo, Nhava Sheva
Cochin, Tuticorin, Mangalore, Hazira Mundra, Goa, Mangalore, Cochin, Colombo Cochin, Tuticorin, Mangalore, Hazira
07/11 08/11 09/11 09/11 11/11 11/11 08/11 09/11 11/11 09/11 15/11 08/11 10/11 11/11 17/11 11/11 11/11 —
18 7th NOVEMBER 2016 20
KANDLA + MUNDRA
SHIPPING MOVEMENTS AT
GUJARAT PORTS
ADANI HAZIRA PORT
ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line 13/11
MSC Silvana
14/11
Daiporos
07/11 14/11 09/11
Swansea Maersk Ganges Northern Practise
-
-
16/11 20/11
SSL Mumbai OOCL Italy
11/11 18/11
Zim Moskva Zim Rio Grande
VESSEL'S NAME AGENT
—
—
COMMODITY QUANTITY
—
—
VESSEL'S NAME AGENT
FROM
COMMODITY QUANTITY
Scorpio Shpg Indon esia
Coal
Type
LDT
Plot 1
26/10 27/10 28/10 28/10 28/10
Demo Coastal Alang Demo Sai
Cont G/C Cont G/C Drill
23643 8779 21672 9396 6857
84B 20 66 19 74
VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY
Due/Arrived Name of Vessels NPS Orana
Agents
Type
LDT
JMB
Wood
9054
ETD
IMP O R T ETA
ETD
AGENT
—
Vessels' Name
Agent
MT Apolla
-
Vessels' Name
PJ - I
ETA/Berth Stream
—
—
AT JETTY ETA
EXP ORT
—
—
—
—
AGENT
MULDWARKA PORT IMPORT
ETA —
Vessel’s Name —
Vessel’s Name —
COAST AL ETA —
Vessel’s Name —
Agent
Interocen Shpg
Vessels' Name
Agent
Commodity Qty. to be Loaded HSD
70000 MTS
VESSELS IN STREAM
SMITI
Vessels' Name
—
—
ETA
—
Commodity Qty. to be Loaded
-
CRUDE
277768 MTS
Vessel's Name
Agent
Cargo
Qty.
—
—
—
VESSELS EXPECTED TO ARRIVE AGENT
In Port AM Ocean Pride
CARGO
Diven
Qty.
Limestone
35,000 MTS
Source : Kudos Shipping Corporation, Bhavnagar • Email:mail@kudosshipping.com
ETA —
ETA
ETD —
ETD
(As on 03-11 -2016)
VESSEL'S NAME
AGENT
TO
VESSEL'S NAME
AGENT
FROM
—
—
—
COMMODITY
QTY.
COMMODITY
QTY.
—
—
07/11 — Kiran Australia Scorpio Indonesia Coal 30,000 M.T Source : Pearl Shipping & Trading Agency, Bhavnagar • Email:mails@pearlship.com
CARGO
JAMNAGAR (BEDI) PORT
—
EXPORT VESSELS IMPORT VESSELS Mahnam
CARGO
(As on 05-11-2016)
Agent
From
Commodity
Quantity
ETD
—
—
—
—
—
Agent —
To —
Commodity —
Quantity —
ETD —
From —
Commodity —
Quantity —
ETD —
Agent —
141847 MTS
(As on 05-11-2016)
PORBANDAR PORT
EXPORT ETA —
Commodity Qty. to be Loaded
(As on 05-11-2016)
IMP O R T
ETD VESSEL'S NAME
—
(As on 05-11-2016)
(As on 05-11 -2016) VESSELS AT ANCHORAGE
ETA ETD
CAR GO
AGENT
12/11 19/11
BHAVNAGAR PORT
Plot
MAGDALLA / HAZIRA PORT (SURAT) ETD VESSEL'S NAME
17/11 20/11
—
Cride
BW Danube
IMP O R T
AT JETTY ETA
-
VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING
ETA/Berth
CARGO
AGENT
— —
SBM -III
EXP ORT VESSEL'S NAME
08/11 15/11 10/11
Commodity Qty. to be Discharged
ESSAR PRODUCT JETTY
(As on 05-11-2016 )
VESSEL'S NAME
—
—
ETA/Berth
E X PO R T ETA
15/11
VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE
Source : Alang Shipping Services Pvt. Ltd., Bhavnagar • Email: alang@alangship.com
OKHA PORT
Agent
—
ESSAR JETTY
—
Agents
Vessels' Name
SBM-II
(As on 03-11-2016)
VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Maple King For tune Turquoise Chengtu Discoverer
SBM-I
ETD
Due/Arrived Name of Vessels
13/11
VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE
ETA/Berth
—
3,000 M.T.
SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG
—
ETD
(As on 05-11-2016)
IOC JETTY
ETD
—
IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED
Stream Elizabeth
VADINAR PORT
(As on 05-11-2016)
FROM
—
GUJARAT
OTHER PORTS OF
EXPOR T VESSE L S WO R KI N G/ EX PECTE D
ETA
Will Load For
IP645R MSC MSC Agency (I) King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam,, Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service) 0010W KMTC Seahorse Port Kelang (E), Hong Kong, Busan, Shanghai, Ningbo Emirates Emirates Shpg (GALEX Service) 1610 Maersk Line Maersk India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi 1614 (ME - 3 Service) 018 Simatech/OEL Sima Marine/Relay Shpg Jebel Ali, Khalifa X-Press Feeders Sea Consortium (ASX) MSC MSC Agency (I) Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali, Port Qasim (SOUTH AFRICA Service) 49 Shreyas Shreyas Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast 064E OOCL OOCL (I) Port Klang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Shekou (CPX Service) 45 GSA/ Zim Star Shipping /Zim Haifa, Mersin, Ahdod, Alexandia, (East Med : Peraeus, Izmir, Limasol, Poti 69 Gemlic, Ambarli, Thesaloniki, Antalia, Istanbul)(West Med:Naples, Surress, Genoa, Valencia, Tarragona) (Black Sea : Odessa, Novorossiysk, Varna, Constanta) (USA : New York, Norfolk, Savannah & Other Island Dest.) (Canada : Halifax, Toronto & Montreal)
NAVLAKHI PORT
ETA
Agents
(As 05-11-2016)
AGENTS AGENTS Infinity
ETA ETA In Port
TO FROM Iran
SANGHI PORT
(As on 05-11-2016)
EXPORT ETA Stream
Vessel’s Name Agent To Guru Prasad Navdurga Voyage Dharmatar
INPORT
ETA Inpor t
Vessel’s Name First I
DAHEJ PORT AT JETTY ETA -
-
Agent Navdurga Voyage
Commodity Cement
To S Africa
IMPORT
ETD VESSEL'S NAME AGENT -
-
(As on 05-11-2016)
COMMODITY QTY.(m.t.) ETD. COMMODITY QTY.(m.t.) ETD Urea 62,799 M.T. 8/11
-
Commodity Coal
Quantity 2100 M.T. Quantity 55000 M.T.
ETD — ETD 6/11
(As on 05-11-2016) CAR GO -
N.B. : The data in this Daily pertaining to Kandla, Mundra, Okha & Pipavav Port is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published. The Management of Daily Shipping Times Kandla exercises every necessary care and attention in collecting every data and getting published a ccurately. Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Ship ping Times Kandla is not responsible or liable .
7th NOVEMBER 2016
KANDLA+MUNDRA
SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORTS BREAKBULK / TANKER VESSELS FOR EXPORT LOADING AT KANDLA Vessel s
Name
’
DueDate
CJ VI
Bright Rainbow
07/11
VCN
No.
Type
Agents
Will
Lo a d
2016101376
BB
Cross Trade
------
Jaohar UK
------
BB
DBC & Sons
Somalia
CJ II
Sea Angel
2016101424
BB
Chowgule B
China
08/11
Stolt Vitrue
------
MT
J M Baxi
Rotterdam
Stream
Sun Globe
2016101416
BB
Chowgule B
China
For
Cargo
P arti cu l a rs
EDI
27,650 T. Salt
Rot.
------
8,700 T. Sugar / Rice
------
36,500 T. Salt
------
1,500 T. Chemicals
------
57,000 T. Salt
------
VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT KANDLA Due/Berth Vessels Name
VCN No.
Agents
From
Cargo Details
Manual IGM
EDI IGM
CJ IV
Alster Bay
2016101408
GAC Shpg
Nacala
54,999 T. Coal
------
------
09/11
AP Sveti Vlaho
2016111040
Interocean
Australia
15,750 T. DAP
------
------
08/11
Belforest
------
Interocean
------
58,827 T. Sugar
------
------
OTB
Certoux
2016101405
Chowgule B
USA
1,31,989 T. Petcoke
------
------
10/11
Densa Cheetah
------
DBC & Sons
------
33,000 T. Urea
------
------
Stream
Danny Boy
2016111012
Chowgule B
Malaysia
24,211 CBM T Logs
------
------
14/11
Karlovasi
------
Taurus Shpg
------
16,000 T. MOP
------
------
CJ X
Kibali
2016111032
Genesis Shpg
------
52,650 T. Petcoke
------
------
08/11
Marlene D`amato
2016111062
Taurus Shpg
------
82,500 T. Coal
------
------
09/11
Mikawa
2016111002
DBC & Sons
Japan
6,266 T. ST Cargo
------
------
Stream
Nihat M
2016111035
Synergy Sea
Malaysia
26,358 CBM T Logs
------
------
13/11
Ocean Heaven
2016101435
DBC & Sons
Japan
4,588 T. HR Coils
------
------
10/11
Ocean Pescadores
2016101410
Sea World
------
1,026 T. ST Coils
------
------
07/11
Pacific Legend
2016101401
Cross Trade
New Zealand
31,081 CBM P Logs
------
------
CJ III
Rainbow Lucky
2016101373
GAC Shpg
Japan
------
------
CJ IX
Royal Arsenal
2016101432
ACT Infra
Egypt
19,400 T. Rock Phos
------
------
CJ V
SBI Maia
2016101288
Arnav Shpg
New Zealand
53,667 CBM P Logs
------
------
CJ XIII
Suprastar
2016111039
Interocean
Brazil
54,460 T. Sugar
------
------
CJ VIII
Tientsin
2016101352
DBC & Sons
New Zealand
36,454 J Pine Logs
------
------
Stream
Uni Auc One
2016111028
Arnav Shpg
------
24,769 CBM T Logs
------
------
LIQUID Due/Berth
TANKERS DUE
FOR
Agent
22,566 T. HR Coils / 15 T Proj
IMPORT
Vessels Name
VCN No.
From
10/11
Aziz Torlak
2016111021
Samudra M
Romania
Stream
Bengal Orchid
2016101305
GAC Shpg
Al Jubail
Stream
Bow Jubail
2016101313
GAC Shpg
USA
Stream
Bunga Alamanda
2016101398
J M Baxi
Indonesia
Stream
CT Confidence
2016101390
Samudra M
China
Stream
Cypress Galaxy
2016111036
B S Shpg
Indonesia
Stream
DL Ace
2016101389
Samudra M
Singapore
OJ IV
Gan Triumph
2016101379
Interocean
Argentina
Stream
Grand Ace 10
2016101406
B S Shpg
Indonesia
Stream
Horin Trader
2016111016
GAC Shpg
Singapore
Stream
Maharshi Bhavatreya 2016111023
J M Baxi
------
OJ I
Maharshi Krishnatreya 2016101419
J M Baxi
OJ II
Oriental Jasmine
2016101409
Stream
Stolt Pondo
OJ III
DISCHARGE AT
Cargo Details
KANDLA
Manual IGM
EDI IGM
1,500 T. Chemicals
------
------
2,000 T. Chemicals
------
------
------
------
------
------
------
------
------
------
------
------
32,500 T. CDSBO
------
------
23,500 T. Palm Oils
------
------
------
------
20,027 T. Propane / Butane
------
------
Ras Tanura
20,130 T. Propane / Butane
------
------
Samudra M
Jebel Ali
15,000 T. Canola Oil
------
------
2016101415
J M Baxi
Singapore
30,000 T. Phos Acid
------
------
Stolt Spray
2016101413
J M Baxi
Rotterdam
6,178 T. Chemicals
------
------
Stream
Stolt Vestland
2016101354
J M Baxi
Aqaba
------
------
08/11
Stolt Vitrue
------
J M Baxi
------
------
------
31,172T .P Acid / 4,506 T. Chemicals
22,000 T. Palm Oil Prod 2,200 T. Chemicals 15,750 T. Palm Oil 5,200 T. Chemicals
9,530 T. Chemicals
30,300 T. P Acid 9,321 T. Chemicals
Edited and Published by KALPESH N. MODI for Daily Shipping Times. Printed at Nysh Print, A/7, Vasupujya Chambers, Nr. Incometax Circle, Ashram Road, Ahmedabad-380009
21