Skip to main content

Mumbai-14-05-2021

Page 1

LLOYDS MARITIME & TRADING LTD., UK Offers Regular & Dedicated Service To GULF, UPPER GULF, CIS DESTINATIONS, FAR EAST Reefers

ODC’s

Vol. LXI No. 85 th FRIDAY 14 MAY 2021

ORCHID SHIPPING PVT. LTD. ..See Pg. 2

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

Trained drivers with DG license

Quality Standards • ISO 9001 - 2008 Certfied • ISO 14001 - 2004 Certfied • OSHS 18001 - 200 Certfied • CTPAT Certified

2

BLR

CONTROL TOWER M+91 98204 96313


2 14th MAY 2021


IKEA France is to set up a new logistics warehouse at the port of Limay-Porcheville

A.P. Moller - Maersk speeds up transformation See Pg. 4 to improve profitability CMA CGM AIR CARGO expands its commercial offer by launching three new destinations

See Back Pg.

Piyush Goyal sets ambitious exports target of $ 400 bn this year See Pg. 15

See Pg. 6

Port of Antwerp and the City of Antwerp kick off The Tall Ships Races 2022

See Pg. 6

Vol. LXI No. 85 FRIDAY 14th MAY 2021

India, EU set to resume free trade agreement talks soon, says official See Pg. 15

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

HMM to deliver Medical Equipment to India • HMM carries India-bound containers with medical and emergency relief supplies for USD 1 per box • HMM will con nue to work on providing humanitarian aid effort SEOUL: HMM announced that it plans to transport any containers carrying the COVID-related medical devices bound for India, contributing to overcoming the extreme situation in the country. The medical devices mainly include medical oxygen supplies such as medical grade oxygen, oxygen tank, oxygen bottles, oxygen concentrators, steel pipes for manufacturing oxygen cylinders and associated equipment. HMM decides to impose merely USD 1 for ocean freight rates on every container with medical supplies to India. Vessel space and container equipment are also assigned to such containers as a top priority to expedite the delivery process. Cont’d. Pg. 4

Allcargo Logistics strengthens Board with 2 new Independent Directors Ropes in former M&M CFO Parthasarathy and ex-McKinsey Partner Mar n Mueller MUMBAI : Allcargo Logistics Ltd, India’s largest integrated, end-to-end logistics solutions provider, has announced the appointments of Mr. VS Parthasarathy, former Group CFO and CIO of Mahindra & Mahindra, and Mr. Martin Mueller, a Swiss national and a former Partner at global consulting giant McKinsey, as independent directors on its Board. Cont’d. Pg. 4

Evergreen’s new South India Arabian Gulf ISG service announced

CHENNAI/MUMBAI: Evergreen Line, one of the world’s leading container shipping carriers, has announced a new service linking two of South India’s most significant ports - Chennai and Cochin - with Colombo in Sri Lanka and Jebel Ali in the UAE. The service will also provide connections with the line’s global network, it is learnt. Commencing on May 31, 2021 with the scheduled call at Colombo of the Evergreen vessel MV Ever Chant, the service, known as ISG, will have an established port rotation of: Chennai, Colombo, Cochin, Jebel Ali, Cochin, Colombo, Chennai. From the Arabian Gulf hub of Jebel Ali, an extensive range of Gulf ports will be served. Likewise, Colombo will provide a transhipment centre through which connections to Evergreen’s global network of ports will be available, according to sources.


4 14th MAY 2021

HMM to deliver Medical Equipment to India Cont’d. from Pg. 3

An HMM official said, “Even though we are experiencing the shortage of both vessel space and containers

worldwide, humanitarian activities should come first. We would like to carry out our social responsibilities with our all-round expertise and experience, while at the same time serving the world better than what we used to do.”

Allcargo Logistics strengthens Board with 2 new Independent Directors Ropes in former M&M CFO Parthasarathy and ex-McKinsey Partner Mar n Mueller Cont’d. from Pg. 3

Mr. Parthasarathy as CEO for the Mobility business, and in Group CFO and CIO roles, has served the Indian conglomerate in diverse leadership roles for more than two decades. He has over three decades of rich professional experience across varied domains spanning HR, Finance, M&A, IT and global operations. A well-known speaker in the IT and finance domain, Mr. Parthasarathy has distinguished himself as a strong advocate of transformation and an astute thought leader. Mr. Müller, a graduate of Switzerland’s University of St. Gallen, specializes in strategic growth of organizations with experience across Europe, APAC and the Middle East, among others. Mr. Müller comes with a rich experience in the logistics industry, having advised several leading global

logistics corporations over the years. Mr. Mueller and Mr. Parthasarathy have also joined the Board of Allcargo’s wholly- owned subsidiary ECU Worldwide, the Belgian multinational that operates the Group’s global operations with presence in over 160 markets. ECU Worldwide is the world’s largest less-thancargo load (LCL) consolidator. Mr. Shashi Kiran Shetty, Founder & Chairman, Allcargo Logistics, said: “Allcargo has always set its sights on creating global benchmark in corporate governance. With Partha and Martin joining our Board, in addition to other distinguished members in the board already, I expect this intellectual and diversified combination of crossfunctional leadership and professional expertise will help us immensely as Allcargo prepares to move forward in its journey of excellence leading to meet our vision for the future.”

A.P. Moller - Maersk speeds up transformation to improve protability C O P E N H A G E N : A s A . P. Moller - Maersk has delivered strong earnings and growth momentum during the last year and saw the strategy of becoming an integrated container logistics company validated, the company now stands ready to further efforts in building the three world class divisions with strong synergies between them. All embedded with a customercentric, digital and value creation rooted mindset. The message fell today on the company’s 2021 Capital Markets Day. Here, Maersk will provide institutional investors and financial analysts with updated ambitions on the development and progress in the 2021-2025 horizon. ”Today, we are rapidly transforming our A.P. Moller Maersk in line with our strategy. We have come far, but we are not yet done. We continue to see a significant opportunity in the market for global end-to-end logistics and are confident that we can continue to deliver value generating returns above 7.5 pct. ROIC, considering the extraordinary earning levels of 2021 an average of above 12 pct. for the five year period 2021-2025,” said CEO, Søren Skou, A.P. Moller Maersk. In the heart of Maersk´s integrator strategy lies the value creation model, which links Logistics and Ocean through customer synergies and Ocean and Terminals though financials and operational synergies. Whereas, Ocean will continue to deliver stable earnings levels and strong enabler of the company’s strategy, Logistics & Services aims for significantly higher growth rates and new ways of addressing customers needs. ”With our portfolio, our approach, and the need that we see across customers and verticals, we are confident that Logistics & Services has become our growth engine, capable of growing organically at 10 pct. per year while maintained a strong EBIT margin above 6 pct.” said Vincent Clerc, CEO of Ocean and Logistics, A.P. Moller – Maersk. To support this growth, Maersk will spend about USD 1 bn of investment of CAPEX over the coming two years and continue to complement this with Mergers and Acquisitions to continue to build up capabilities and progressively scale.

Also, on the terminal side, Maersk will focus on best-inclass returns and over the next five years the company plans to invest approximately USD 600 mill in total on automation in around 30 terminals. The company has already seen significant improvements on the operational side as well as reductions of carbon emissions from increased use of automation. Financially, Maersk will continue to secure a financial solidity and guides for a stable underlying profitability and cash generation through continued capital discipline with CAPEX close to depreciation. ”We will continue to execute on the strategy through capital discipline. Given the financial strength of the company we are able to maintain a strong balance sheet and use cash to invest in business, acquisitions, ordinary dividends and lastly return excess cash through share buyback or extra-ordinary dividends,” said CEO, Søren Skou, A.P. Moller - Maersk. Maersk also announced the signing of the UN Global Compact commitment letter to a “Business Ambition of 1.5C”, committing to set a long-term science-based target to reach net-zero emissions across the full value chain no later than 2050 and set interim targets in line with Science Based Targets initiative criteria.


14th MAY 2021 NOTICE TO CONSIGNEES

5

Gold Star Line Ltd.

m.v.

“CMA CGM FIDELIO”

V-0FF2WE1MA

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (NSICT) on 17/05/2021 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 6 DXK2104086 7 ASNB21040630 8 ASNB21040628 9 WTLQGD21040025 10 WTLQGD21040076 11 TAOZB0804331K 12 TAOZB0804332K 13 GOSUNGB1094425

Item Nos. B/L NOS. 14 GOSUNGB1094447 15 GOSUNGB1094448 16 GOSUNGB1094457 17 GOSUNGB324823 18 GOSUNGB9634424 19 GOSUNGB9688278 20 GOSUNGB9688288 21 GOSUNGB9696314

Item Nos. B/L NOS. 22 GOSUNGB9696315 23 GOSUQIN3104886 24 GOSUQIN3104887 25 GOSUQIN3104891 26 GOSUQIN3104918 27 GOSUQIN6209921 28 GOSUQIN6209933

Item Nos. 29 30 31 32 33 34 35

B/L NOS. GOSUNGB1094449 GOSUQIN3104904 GOSUQIN3104905 GOSUNGB1094427 GOSUNGB1094452 GOSUNGB9688281 GOSUNGB9688282

Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS of LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send Individual Notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo availability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to : OCEAN GATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents :

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.

Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142

NOTICE TO CONSIGNEES m.v. “SPHENE” Voy-118N I.G.M. No. 2282584 Dtd. 13-05-2021 Exch Rate USD 1 = INR 74.32 The above vessel is arriving at NSICT on 15.05.2021 with following ICD / Transshipment/Local Import cargo. Consignees are requested to kindly note the item nos filed against their Bill of Lading. Ex. Vessel : SPHENE V. 118N Item No. B/L.No 1 SUDU11999A9MS008 2 SUDU11999A9Q6010 3 SUDU11999A9Q6023 4 SUDU11999A9Q6027 5 SUDU11999A9QN001 6 SUDU51650A7GP017 7 SUDU51650A7GP018 8 SUDU61SSZ020663X 9 SUDU61SSZ023458X 10 SUDU61SSZ035322X 11 SUDU71999AFEO019 12 SUDU81002AADC007 13 SUDU81002AADC014 14 SUDU81002AADC020 15 SUDU81002AADG002 16 SUDU81002AAF3002 17 SUDU81002AAFP008 18 SUDU81002AAFP019 19 SUDU81815AAHX010 20 SUDU81830AAF3001 21 SUDU81999AAF3005 22 SUDU81999AAF3007 23 SUDU81999AAF3009 24 SUDU81999AAF3012 25 SUDUA1BRE005133A

Destination NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Item No. B/L.No 26 SUDUA1BRE005133B 27 SUDUA1BRE005133C 28 SUDUA1BRE005597A 29 SUDUA1HAM011809A 30 SUDUA1HAM012065A 31 SUDUC1ANR004871X 32 SUDUC1ANR004892X 33 SUDUC1ANR004914X 34 SUDUC1ANR005147X 35 SUDUC1ANR005191X 36 SUDUC1ANR005440X 37 SUDUC1ANR005464X 38 SUDUC1ANR006359X 39 SUDUC1ANR006751X 40 SUDUC1ANR006935X 41 SUDUC1ANR007393X 42 SUDUC1ANR008026X 43 SUDUR1ZRH001874X 44 SUDUR1ZRH001877X 45 SUDUR1ZRH002092X 46 EXP016852A 47 ELON113651 48 EXP016946A 49 EXP016821A

Destination NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Item No. B/L.No 50 EXP016589A 51 ELON114031 52 ELON114442 53 ELON114441 54 EM2103ITJ0104 55 EM2103ITJ0103 56 212021178 57 212021180 58 10446005 59 10446006 60 10446230 61 3001083 62 10446972 63 3001107 64 VEJS21063326 65 LEXBRE210408460265 66 LEXBRE210408460289 67 LEXBRE210408460290 68 HAM0056144 69 212031807 70 EXP016879A 71 72

Destination NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ARSHIYA FTWZ , VILLAGE SAI , PANVEL SUDUC1ANR006365X ICD ANKLESHWAR SUDU11999A9Q6026 ICD TUMB

Consignees are requested to obtain the Delivery Orders on presentation of duly endorsed Original Bills of Lading and on payment of applicable charges within the free time to avoid detention charges being levied. Consignees are requested to note that all FCL containers will be moved enbloc from the terminal to the nominated NEW MAERSK CFS (ANNEX CFS) from where the delivery will be effected. Separate IGM will be lodged with respective ICD's, Mumbai Customs for ICD's and Mumbai Port Delivery. Carrier or its agents will not be responsible for any delay in CY-CFS movement due to port congestion. Consignees are also requested to note that carrier and / or their agents are not bound to send individual Cargo Arrival Notice (CAN) regarding the arrival of the vessel or goods. Incase of Perishable goods, if not cleared within 72 hours the cargo may be listed for auction at the sole discretion of the Customs Authorities, with all costs, risks and responsibility on the consignee. As per Indian Customs Regulations any / all containers / lying uncleared for more than 30 days are listed for the auction under Sec. 48 of Indian Customs Act 1962 under notice to Consignee by the Custodian, as per address stated in their respective Bill of Lading. The same will be auctioned or destuffed without any further information / notice to the consignee. However the Line reserves their right to recover / claim all cost or charges on such shipments from the consignee. Our surveyor at the CFS is Master Marine Services Pvt. Ltd. Add : Gr. Floor Port User Building JNPT, Uran, Nhava Sheva Navi Mumbai - 400 707. All import payments are to be made via RTGS/NEFT/IMPS in favour of M/s. Hamburg Sud India Private Limited. Consignees are requested to send their Delivery Order request through Odex for all import shipments delivered at Nhava Sheva during the counter timings 9:30 am – 4:00 pm. OB/L can be submitted at one of the CMS counters – 1) New Maersk CFS counter 2) Maersk Andheri CMS counter 3) Maersk Fort CMS counter. Please note IGM details can also be checked at our website : www.hamburgsud-line.com

Hamburg Sud India Private Limited 5th Floor, Godrej Two Building, Pirojshanagar, Eastern Expess Highway, Vikhroli (E), Mumbai - 400 079, India. Phone : +91 8657921433, E-mail : bom-docs-import@hamburgsud.com • CIN : U74900MH2010FTC199423


6 14th MAY 2021

CMA CGM AIR CARGO expands its commercial offer by launching three new destinations • Three new des na ons: Dubai, Beirut, Istanbul. • 7 des na ons served: Chicago, Atlanta, New York, Liège, Dubai, Beirut and Istanbul. • CMA CGM AIR CARGO offers complete and agile solu ons. MARSEILLE: CMA CGM AIR CARGO is adding three new destinations: Dubai, Beirut and Istanbul. They will complement its existing services to and from Liège, Chicago, New York and Atlanta. Three new destinations expanding CMA CGM AIR CARGO’s offer Two months after its first air freight services were launched, CMA CGM AIR CARGO is now introducing regular connections between Liège (LGG) and Dubai (DWC) from May 19. Dubai is a hub ideally located at the crossroads between Europe, Asia and Africa, and it possesses all the latest infrastructure for handling goods requiring short transit times rapidly and reliably. With its services to Dubai, the CMA CGM Group can also provide with a combined Sea-Air offer comprising shipping, logistics and air freight. That will give you the benefit of an end-to-end, agile full-service offering.

CMA CGM AIR CARGO also plans to start up regular services from Liège to Beirut (BEY) and Istanbul (IST) over the next few weeks. From its Liège base, CMA CGM AIR CARGO will offer rapid connection times between these new destinations and the United States. ECS Group, the world leader in commercial air freight services, will be in charge of selling capacity on CMA CGM AIR CARGO’s services to all its destinations.

Port of Antwerp and the City of Antwerp kick off The Tall Ships Races 2022 Focus on sustainability and connec on ANTWERP: The City of Antwerp and Port of Antwerp will be welcoming the cathedrals of the sea during The Tall Ships Races 2022 from 22 to 25 July 2022. This seventh edition, with a focus on sustainability and connection, was officially launched recently. Youngsters between 15 and 25 years of age who want to experience this at first hand can apply for a traineeship. A total of 100 trainees are being recruited in Belgium. 10 lucky youngsters will get the chance to come on board one of the ships this summer. Seventh edition with a focus on sustainability and connection It will be the seventh time that The Tall Ships Races call at Antwerp. The sailing regatta, organised by Sail Training International, attracts hundreds of thousands of visitors from inside and outside the city to admire the world's finest and largest sailing ships. The previous edition in 2016 attracted more than 500,000 visitors. In addition to the ships and the fringe entertainment, the focus this time is also on connection and sustainability. City and port are literally connected because, in addition to the Scheldt quays and the Eilandje, the Kattendijk Dock and the Zaha Hadidplein are also being given a prominent role. Ecopolis, a zone highlighting the innovative and sustainable developments from the City of Antwerp, Port of Antwerp and partners, will be set up in the middle of the event site. The emphasis on sustainability is continued in the choice of materials and mobility, and in the compensation of CO2 emissions by planting forests in Flanders. Traineeships Connecting is another key issue for the 3,500 trainees sailing along on the various ships during The Tall Ships Races from all over the world. The City of Antwerp and Port of Antwerp are also giving 100 youngsters between the age of 15 and 25 the chance to come along on board in 2022 on 2 routes: Harlingen – Antwerp and Antwerp – Aalborg. The trainees will be financially supported by sponsorships from companies and guided through a fund-raising process to finance part of their trip themselves. In addition, 10 youngsters will be given the opportunity through a competition on social media to come on board this summer

as ambassadors of the city and port, and to participate in a unique sailing trip in Europe. All the information can be f o u n d o n tallships.antwerpen.be/ko m-jij-mee-op-gratiszeiltrip. Koen Kennis, Alderman for tourism: “We are proud that this seventh edition of The Tall Ships Races will once again be calling at Antwerp. After all, we have a great track record regarding the organisation and our hospitality, public attendance, as well as the participating ships in particular. The ships' enthusiasm for visiting our beautiful port city in 2022 is great. The view from the revamped Scheldt Quays will be incredible and will be moving for the hundreds of thousands of visitors. This will put Antwerp on the map, locally and nationally but also internationally. It will also have a big impact on Antwerp's tourism, hotels, catering industry and so on.” Annick De Ridder, Port Alderman: “The arrival of The Tall Ships Races illustrates the atypical link between traditional shipping and an innovative world port. Young and old will discover that it is precisely this tradition and nautical knowledge which is constantly shaping the port of the future. Port of Antwerp is therefore pulling out all the stops for this world-class event.” Michel Van Aerde, Managing Director at Balthazar Events: “To make this edition even more spectacular and to offer a unique experience, we are looking to the business world. This means we are looking for partners and additional resources. We are offering various opportunities for participation and all our partner formulas have a strong focus on corporate social responsibility. From the small SME to the large advertiser, we are offering some very interesting partner opportunities for each of them.”


14th MAY 2021

8

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No.

ROT. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSICT 14/05 15/05 14/05 0900 Conti Cortesia

IP119R M0215 1013068-03/05 MSC

21/05 22/05 21/05 0900 MSC Esthi

IP120R M0260 222351-10/05

28/05 29/05 28/05 0900 MSC Stella

IP121R

ANL

CMA CGM Ag.

Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk, Felixstowe, Dron-3 & Mul

04/06 05/06 04/06 0900 MSC Joanna

IP122R

SCI

CMT

Le Havre.

Hapag

ISS Shpg.

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Globelink Globelink WW

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader

Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines

U.K., North Continent.

—

(EPIC 1 / IPAK)

MSC Agency

Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg. — ULA CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT MSC Agency

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

20/05 21/05 TBA TBA MSC Maria Saveria IS119R M0223 1013082-03/05 SCI

In Port 14/05 —

—

MSC Benedetta IS118R M0194 1012644-27/04 MSC

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

24/05 26/05 TBA TBA MSC Regulus

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

IS120R M0258 222354-10/05 ILSA

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Dronagiri-1

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink Globelink WW

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

Team Leader Team Leader

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

18/05 19/05 TBA TBA Osaka Express 1323W M0206 221548-29/04 CMA CGM CMA CGM Ag.(I)

Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

27/05 28/05 TBA TBA Budapest Express 1324W M0254 222256-08/05 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

29/05 30/05 29/05 0200 Prague Express 1325W M0276 222659-13/05 COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

05/06 06/06 05/06 0200 Tsingtao Express 1326W

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

ONE

EPIC-II

Gold Star Star Ship

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 27/05 29/05 27/05 1000 APL Chongqing(BMCT) OMX97W1 M0246 222175-07/05 Hapag

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

01/06 03/06 TBA TBA Ningbo Express 2121W M0248 222183-07/05

Destinations.

08/06 10/06 TBA TBA Xin Yantian

(IMEX Service)

2122W

ULA CFS

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 15/05 16/05 15/05 0600 Hyundai Jakarta 0109E M0184 221174-24/04 Hyundai

HMM Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

Southampton, Bremerhaven, Rotterdam, Antwerp, Le Havre

Dron-3 & Mul

21/05 22/05 TBA TBA Hyundai Paramount 0061E M0224 221740-03/05 19/05 20/05 18/05 1600 COSCO Japan

090W M0175 221080-23/04 CMA CGM CMA CGM Ag.(I)

25/05 26/05 TBA TBA CMA CGM Otello 0PE0ZW1MA M0197 221348-24/04 COSCO 01/06 02/06 TBA TBA Parbat

COSCO (I)

EPIC

—

0PE13W1

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE DD

COLOMBO

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

—

—

In Port

—

—

—

—

—

03/06

—

30/05

01/06

—

—

—

—

02/06

—

—

—

—

29/05

20/05

—

23/05

25/05

—

—

—

—

—

22/05

17/05

—

20/05

15/05

20/05

—

—

—

—

—

Shreyas Transworld Group 15/05

—

—

—

—

—

—

—

20/05

27/05

—

24/05

—

—

—

SSL Brahmputra 083/084 Shreyas Transworld Group 23/05

—

—

26/05

—

—

—

—

In Port 18/05

—

—

—

—

—

SSL Visakhapatnam 125/126 Shreyas Transworld Group

—

—

27/05

—

—

—

—

23/05

21/05

—

17/05

—

—

—

—

—

19/05

—

—

—

—

16/05 In Port

—

—

—

—

—

—

—

20/05

18/05

In Port

—

16/05

25/05

—

—

—

—

—

VESSEL

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ETA

SSL Delhi SSL Bharat SSL Mumbai SSL Gujarat

SSL Krishna SSL Ganga

054/055 Shreyas Transworld Group 05/06 098

Shreyas Transworld Group In Port

126/127 Shreyas Transworld Group 096

030

—

—

Shreyas Transworld Group 28/05

075/076 Shreyas Transworld Group

—

GOA

HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM

—


14th MAY 2021

9

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No.

ROT. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 14/05 15/05 14/05 0900 Conti Cortesia

IP119R M0215 1013068-03/05 ANL

CMA CGM Ag.

21/05 22/05 21/05 0900 MSC Esthi

IP120R M0260 222351-10/05 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

28/05 29/05 28/05 0900 MSC Stella

IP121R

COSCO

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

04/06 05/06 04/06 0900 MSC Joanna

IP122R

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

—

LCL

LCL Logistix

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Globelink Globelink WW

Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

CPCM

—

(EPIC 1 / IPAK)

CP Cargo

Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

16/05 17/05 15/05 23.59 Maersk Sebarok 118W M0157 220939-22/04 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. 23/05 24/05 22/05 23.59 Maersk Columbus 119W M0164 220945-22/04

119W M0159 220940-22/04 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia (ME 2)

25/05 26/05 25/05 0700 Maersk Utah

120W M0165 220946-22/04

01/06 02/06 01/06 0700 Oakland

121W

02/06 03/06 02/06 1100 Rio Centaurus

122W

Maersk CFS Maersk CFS

19/05 20/05 19/05 1100 Merkur Archipelago 120W M0152 220934-22/04 Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah (Blue Nile) 121W M0167 220948-22/04

—

(MECL)

18/05 19/05 18/05 0700 Orca 1

26/05 27/05 26/05 1100 Uni Fortuna

Dronagiri-3

Maersk CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT In Port 14/05 —

—

MSC Benedetta IS118R M0194 1012644-27/04 MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Hind Terminals

20/05 21/05 TBA TBA MSC Maria Saveria IS119R M0223 1013082-03/05 24/05 26/05 TBA TBA MSC Regulus

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

IS120R M0258 222354-10/05 SCI

CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome

Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

LCL Logistix

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Dron.2 & Mul.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova,

JWR CFS

SST

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod,Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles.

Dronagiri-2

MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

15/05 16/05 14/05 1700 MSC Tomoko

IV118A M0190 1012510-26/04 MSC

21/05 22/05 TBA TBA MSC Pamela

IV120A M0259 222352-10/05

18/05 19/05 TBA TBA Osaka Express 1323W M0206 221548-29/04 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier. 27/05 28/05 TBA TBA Budapest Express 1324W M0254 222256-08/05 Hapag

ISS Shpg.

29/05 30/05 29/05 0200 Prague Express 1325W M0276 222659-13/05 05/06 06/06 05/06 0200 Tsingtao Express 1326W EPIC-II

Dron-3 & Mul

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia & Other Inland Destinations.

ULA CFS

EPIC-II

COSCO

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

ONE

ONE (India)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

19/05 20/05 19/05 0900 MSC Paris

IU119A M0220 1013076-03/05 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

26/05 27/05 26/05 0900 MSC Valencia

IU120A M0257 222353-10/05 ZIM

ZIM Integrated

Oceangate CFS

(INDUS Express)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI 15/05 16/05 15/05 0001 Maersk Kampala 118W M0156 220937-22/04 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. 22/05 23/05 22/05 0001 Maersk Kiel

Maersk CFS

119W M0162 220943-22/04

29/05 30/05 29/05 0001 Maersk Kithira

120W M0169 220950-22/04

19/05 20/05 19/05 0800 Cape Moreton

21020E M0219 221724-02/05 BSS

26/05 27/05 TBA TBA Montpellier

21021E

(NMG)

Middle East (ME-3) Bhavani Shpg. CIS Destinations.

Ashte CFS

Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara.

Balmer Law. CFS Dron.

APL

APL India

GDL & Mul.

Cordelia

Cordelia Cont. Sohkna, Jeddah, Aden , Mukala, Djibouti, Berbera

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

—

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

GDL-3 & Dron-3

LCL

LCL Logistix

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Avana

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

Dron.2 & TLP

Globelink Globelink WW

—

Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics 27/05 29/05 27/05 1000 APL Chongqing(BMCT) OMX97W1 M0246 222175-07/05 Hapag

ISS Shpg.

01/06 03/06 TBA TBA Ningbo Express 2121W M0248 222183-07/05 CMA CGM CMA CGM Ag. (IMEX Service)

COSCO

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona,

ULA CFS

Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul.

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

—

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 15/05 16/05 15/05 0600 Hyundai Jakarta 0109E M0184 221174-24/04 Hyundai

HMM Shpg.

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

090W M0175 221080-23/04 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Jeddah, Tangier, Algeciras.

Dron-3 & Mul

21/05 22/05 TBA TBA Hyundai Paramount 0061E M0224 221740-03/05 19/05 20/05 18/05 1600 COSCO Japan

25/05 26/05 TBA TBA CMA CGM Otello 0PE0ZW1MA M0197 221348-24/04 COSCO 01/06 02/06 TBA TBA Parbat

0PE13W1

COSCO (I)

EPIC

—


14th MAY 2021 11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No.

ROT. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP 17/05 24/05 20/05 27/05

18/05 25/05 21/05 28/05

16/05 2110 23/05 2110 TBA TBA TBA TBA

BSL Limassol Cape Manila Thor Sky AS Roberta

2110 M0241 222075-06/05 QNL/Milaha 2108 M0271 222541-12/05 Cordelia 017W M0234 221967-05/05 BTL 018W Yang Ming

Poseidon Shpg. Cordelia Cont. Samsara Yang Ming(I)

Hamad, Jebel Ali. Hamad (INDIA QATAR EXPRESS-IQX) Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr, Ajman, Umm Al Quwain, Ras Al Khaima. (UIG)

Speedy CFS — — Contl.War.Corpn.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT 14/05 15/05 14/05 0900 21/05 22/05 21/05 0900 28/05 29/05 28/05 0900 15/05 16/05 15/05 0600 16/05 17/05 15/05 23.59 17/05 18/05 17/05 1200 30/05 31/05 30/05 1200 18/05 19/05 18/05 0700 19/05 20/05 19/05 1100 28/05 29/05 27/05 1500

Conti Cortesia MSC Esthi MSC Stella Sphene Maersk Sebarok Gulf Barakah Bea Schulte Orca 1 Merkur Archipelago Kashan

IP119R IP120R IP121R 119S 118W 2113 2114 119W 120W 1224W

M0215 1013068-03/05 CMA CGM M0260 222351-10/05 MSC SCI M0155 220938-22/04 Maersk Line M0157 220939-22/04 Maersk Line M0179 221110-23/04 Oman Cont. Lines Hyundai M0159 220940-22/04 Maersk Line M0152 220934-22/04 Maersk Line M0268 222454-11/05 HDASCO

CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi Maersk India Maersk India Seabridge HMM Shpg. Maersk India Maersk India Armita India

King Abdullah. King Abdullah. Salallah Port Qasim, Salallah. Salallah. (MECL) Damman, Jebel Ali, Sohar. (IEX) Damman, Jebel Ali, Sohar. Salallah (ME 2) Jebel Ali, Salallah (Blue Nile) Bandar Abbas, Chabahar. (IIX)

Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — Maersk CFS Maersk CFS — Seabird CFS Maersk CFS Maersk CFS —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT In Port 14/05 — — MSC Benedetta IS118R M0194 1012644-27/04 MSC 15/05 16/05 15/05 0700 Inter Sydney 0064 M0214 221689-30/04 Lubeck 17/05 18/05 TBA TBA Gemini 0014 M0261 222345-10/05 Interworld ASCO Lines

MSC Agency Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg.

Salallah, King Abdulah. Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar.

Hind Terminal — — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI 15/05 16/05 15/05 0001 Maersk Kampala 118W M0156 220937-22/04 Maersk Line Maersk India 15/05 16/05 14/05 2200 Nagoya Tower 0027 M0237 221997-06/05 X-Press Feeders Sea Consortium 21/05 22/05 TBA TBA GFS Giselle 0022 M0278 222674-13/05 Global Feeder Sima Marine (ASX) Avana Avana Transworld FDRS Transworld Group ASCO Lines Aiyer Shpg. Cordelia Cordelia Cont. 19/05 20/05 19/05 0800 Cape Moreton 21020E M0219 221724-02/05 Global Feeder Sima Marine 26/05 27/05 TBA TBA Montpellier 21021E Transworld FDRS Transworld Group (NMG) LMR Logistic Ser. X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. Cordelia Cordelia Cont. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log.

Jebel Ali, Salallah. Khalifa, Jebel Ali.

Maersk CFS — Dronagiri Basra. Dron.-1 & Mul Basra. — Jebel Ali. — West Asia Gulf Ports. — Jebel Ali, Bandar Abbas. Dronagiri Jebel Ali, Bandar Abbas. — Jebel Ali, Bandar Abbas. — Jebel Ali, Bandar Abbas. Dronagiri ULA CFS Jebel Ali, Sharjah, Abudhabi, Ajman, Dammam, Jubail, — Hamad, Baharin, Shuaiba, Shuwaikh, Sohar, Umm Qasr Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT In Port 15/05 — — MSC Amalfi FK116A M0191 1012511-26/04 MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr 25/05 26/05 TBA TBA MSC Beijng FK118A M0256 222364-10/05 (FALCON Service) 19/05 20/05 19/05 0700 Mombasa Express 02120S M0263 222333-10/05 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX)

Hind Terminal Dronagiri-3

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP 19/05 21/05 25/05 29/05 05/06

20/05 23/05 27/05 01/06 08/06

TBA TBA TBA TBA TBA

TBA TBA TBA TBA TBA

Snoopy Balbina Ever United George Washington Bridge TS Syndey

2101E Sealead 896E M0239 222030-05/05 Evergreen 182E M0250 222205-07/05 Feeder Tech 111E ONE 21003E CSC

15/05 17/05 19/05 22/05 29/05 04/06

16/05 18/05 20/05 23/05 30/05 05/06

14/05 17/05 19/05 TBA TBA TBA

1700 0900 1500 TBA TBA TBA

MSC Tomoko CMA CGM Fidelio Seaspan Lebu MSC Alessia Bomar Radiant Navios Domino

16/05 18/05 20/05 18/05 19/05 26/05 16/05

17/05 20/05 21/05 19/05 20/05 27/05 17/05

16/05 TBA TBA 17/05 18/05 TBA TBA

0100 TBA TBA 2100 0600 TBA TBA

19/05 20/05 TBA 23/05 24/05 TBA 23/05 24/05 TBA 20/05 21/05 20/05 25/05 26/05 TBA 23/05 24/05 TBA 10/06 11/06 TBA 12/06 13/06 TBA

TBA TBA TBA 0800 TBA TBA TBA TBA

Aries 118E YM Ubiquity 0051E MOL Genesis 106E Hansa Rendsburg E004 Aegiali 2103E Akinada Bridge 29E Tessa 2120E (CI 2 Service) MOL Grandeur 080W X-Press Bardsey 21004W MOL Generosity 144W Charleston 033E OOCL San Francisco 156E Kota Lumba 2102W X-Press Odyssey 210032W KMTC Dubai 2103W

Espad Shpg. Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse

Colombo. (GIC Service) Colombo. Colombo. Colombo. (CISC Service) Colombo.

— Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from NSICT IV118A 0FF2WE1 0MSA5W1 IW119A 119W 121W

M0190 1012510-26/04 M0218 221694-01/05 M0232 221962-04/05 M0277 222671-13/05 M0235 221961-04/05

MSC CMA CGM CMA CGM MSC ONE Hapag

MSC Agency CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. MSC Agency ONE (India) ISS Shpg.

Colombo. (INDUS II) Karachi (AS1) Colombo (MESAWA) Colombo (IAS SERVICE) Colombo. (AIM)

Hind Terminal Dron.-3 & Mul. Dronagiri Hind Terminal — ULA CFS

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from GTI M0211 221650-30/04 ONE ONE (India) M0228 221840-03/05 Yang Ming Yang Ming(I) Hapag/CSC ISS Shpg/Seahorse M0213 221668-30/04 Wan Hai Wan Hai Lines M0244 222212-06/05 Evergreen Evergreen Shpg. M0253 222251-08/05 KMTC KMTC (India) Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime M0217 221730-03/05 ONE ONE (India) M0266 222392-10/05 X-Press Feeders Sea Consortium CSC Seahorse M0207 221594-30/04 OOCL OOCL (I) M0251 222247-08/05 Star Line Asia Seahorse M0249 222190-07/05 ONE/KMTC ONE(I)/KMTC(I) X-Press Feeders Sea Consortium TS Lines/PIL TS Lines(I)/PIL Mumbai

Colombo. (PS3 Service) Colombo. Colombo (CI 2 Service) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo. Yangoon. (CIX-3) Karachi, Colombo (CIP)

— Contl.War.Corpn. ULA CFS/— Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — — Dronagiri — GDL Dronagiri-3 — /Dron-3 — Dronagiri-2/—

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from BMCT 15/05 16/05 16/05 0700 COSCO Europe 17/05 18/05 16/05 1500 Wan Hai 326

080W M0193 221254-26/04 COSCO E002 M0226 221867-03/05 Wan Hai

COSCO Shpg. Wan Hai Lines

Karachi, Colombo. Colombo. (CIS)

— Dron-1 & Mul CFS


12 14th MAY 2021

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No.

ROT. No. & Dt.

LINE

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 14/05 — — Xin Pu Dong 18/05 20/05 18/05 0700 TS Mumbai 21/05 22/05 20/05 0700 Actuaria (AIS SERVICE) 21/05 25/05 29/05 05/06 12/06 19/06

23/05 27/05 01/06 08/06 15/06 22/06

TBA TBA TBA TBA TBA TBA

TBA TBA TBA TBA TBA TBA

251E M0222 221729-03/05 KMTC 21001E M0137 220719-20/04 TS Lines 02117E M0264 222263-10/05 COSCO Emirates CU Lines Balbina 896E M0239 222030-05/05 Evergreen Ever United 182E M0250 222205-07/05 Feeder Tech George Washington Bridge 111E PIL/ONE TS Syndey 21003E Hapag MOL Garland 21E KMTC CSL Santa Maria 899E TS Lines CISC Service CU Lines BSS

KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Emirates Shpg. Seahorse Ship Evergreen Shpg. Feeder Tech PIL Mumbai/ONE(I) ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Seahorse Ship Bhavani Shpg.

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore. (AIS SERVICE) Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan,

Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-2 — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri —/— ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Ashte CFS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 16/05 17/05 16/05 1100 Felixstowe Bridge (NSIGT) 2103 M0055 219403-05/04 Global Feeder 20/05 21/05 TBA TBA Guenther Schulte 2121 M0225 221732-03/05 Heung A Line 26/05 27/05 TBA TBA Sino Bridge 2101 M0243 222092-06/05 Sinokor Sealead Cordelia 17/05 18/05 17/05 0900 CMA CGM Fidelio 0FF2WE1 M0218 221694-01/05 CMA CGM 24/05 25/05 24/05 0900 Navios Unite 0FF30E1 RCL

Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) Samsara Parekh Marine Espad Shpg. Cordelia Cont. Port Kelang, Far East & China Ports CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1) RCL Ag.

Dronagiri — Seabird CFS — — Dron.-3 & Mul. —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI In Port 21/05 28/05 15/05 18/05 18/05 24/05

15/05 22/05 29/05 17/05 19/05 19/05 26/05

— 21/05 28/05 16/05 18/05 TBA TBA

— 0500 0500 0600 2100 TBA TBA

SC Montreux MP The Mcginest Lisa Green Harmony Ital Lunare Wan Hai 503 Wan Hai 506 (CIX)

119E 120E 121E E131 E106 E188 E192

M0229 M0161 M0168 M0188 M0173 M0227 M0272

221890-04/05 220942-22/04 220949-22/04 221222-26/04 221009-22/04 221869-03/05 222539-12/05

16/05 17/05 16/05 0100 Aries 118E M0211 221650-30/04 18/05 20/05 TBA TBA YM Ubiquity 0051E M0228 221840-03/05 20/05 21/05 TBA TBA MOL Genesis 106E (PS3 Service)

18/05 19/05 17/05 20/05 21/05 TBA 19/05 20/05 TBA 23/05 24/05 TBA 23/05 24/05 TBA

2100 TBA TBA TBA TBA

Hansa Rendsburg E004 Green Hope E021 MOL Grandeur 080W X-Press Bardsey 21004W MOL Generosity 144W (TIP Service)

M0213 M0242 M0217 M0266

221668-30/04 222071-06/05 221730-03/05 222392-10/05

19/05 20/05 18/05 0600 Aegiali 26/05 27/05 TBA TBA Akinada Bridge 16/05 17/05 TBA TBA Tessa (CI 2 Service)

2103E M0244 222212-06/05 29E M0253 222251-08/05 2120E

20/05 25/05 25/05 31/05 09/06 15/06

21/05 26/05 26/05 01/06 10/06 16/06

20/05 TBA TBA TBA TBA TBA

0800 TBA TBA TBA TBA TBA

Charleston OOCL San Francisco Vancouver OOCL Hamburg Baltic West Xin Hongkong (CIX-3)

033E M0207 221594-30/04 156E M0251 222247-08/05 005E M0252 222246-08/05 128E 09E 047E

23/05 10/06 12/06 19/06

24/05 11/06 13/06 20/06

TBA TBA TBA TBA

TBA TBA TBA TBA

Kota Lumba X-Press Odyssey KMTC Dubai TS Singapore (CIP)

2102W M0249 222190-07/05 210032W 2103W 21004W

Maersk Line Maersk India Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, CMA CGM CMA CGM Ag. Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Gold Star Star Ship Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) Wan Hai Wan Hai Lines Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. Evergreen Evergreen Shpg. Hapag/RCL ISS Shpg./RCL Ag. ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. LCL LCL Logistix South, East, Asia & Far East Ports. ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, Yang Ming Yang Ming(I) Shanghai, Ningbo, Shekou. Hyundai HMM Shpg. Hapag ISS Shipping Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai Wan Hai Wan Hai Lines Port Kelang, Danang, Haiphong, Qinzhou, Nansha. (CI8 Service) ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, X-Press Feeders Sea Consortium Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Samudera Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. CU Lines Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. RCL RCL Ag. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Globelink Globelink WW All Far East Ports. (TIP Service) Seaglider Seaglider Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Evergreen Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, KMTC KMTC(India) Ningbo, Dai Chen Bay Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime Emirates Emirates (CI 2 Service) OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Hamburg Sud Hamburg Sud Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East APL CMA CGM Ag. ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. COSCO COSCO Shpg. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Gold Star Star Ship Singapore, Hong Kong, Shanghai. ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. Team Global Team Global Log. Far East, China & Japanese Ports Z Line Zim World Freight Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia ONE ONE (India) Port Kelang, Hongkong, Shanghai, Ningbo, Shekou X-Press Feeders Sea Consortium KMTC KMTC (India) TS Lines TS Lines (I) RCL/PIL RCL Ag./PIL Mumbai

Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS/— Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 — — Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Ocean Gate Dron-1 & Mul.CFS — — Dronagiri — — — — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2 GDL/Dron-1 Seabird CFS Dron.-3 & Mul. — — — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Pun.Conware — — — Dronagiri-3 Dronagiri-2 —/—

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 14/05 15/05 14/05 1200 Wan Hai 521 E004 M0205 221529-29/04 Sinokor 22/05 23/05 TBA TBA Navios Jasmine E892 Heung A Line 28/05 29/05 TBA TBA Interasia Horizon E004 M0270 222477-11/05 Wan Hai Interasia Feeder Tech 15/05 16/05 16/05 0700 COSCO Europe 080W M0193 221254-26/04 COSCO 24/05 25/05 TBA TBA Beijing 086W M0267 222441-10/05 APL OOCL/RCL CU Lines 15/05 16/05 15/05 0600 Hyundai Jakarta 0109E M0184 221174-24/04 Hyundai 21/05 22/05 TBA TBA Hyundai Paramount 0061E M0224 221740-03/05 Maersk Line 30/05 31/05 TBA TBA Hyundai Forward 115E TS Lines

17/05 22/05 29/05 05/06

18/05 23/05 30/05 06/06

16/05 TBA TBA TBA

1500 TBA TBA TBA

Parekh Marine Samsara Wan Hai Lines Interasia Feeder Tech COSCO Shpg. CMA CGM Ag. OOCL(I)/RCL Ag. Seahorse Ship HMM Shpg. Maersk India TS Lines (I)

Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong (CI6) Shanghai, Laem Chabang. (AACI Service)

Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. Wan Hai 326 E002 M0226 221867-03/05 Wan Hai Wan Hai Lines Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Interasia Catalyst E004 L1918 218600-25/03 COSCO COSCO Shpg. Ningbo, Shekou. Wan Hai 323 E006 Interasia Interasia (CIS) Wan Hai 327 E002 Hyundai HMM Shpg. Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo (CIS) CU Lines Seahorse Ship Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai.

Seabird CFS — Dron-1 & Mul CFS — Dronagiri — Dron.-3 & Mul GDL/— — Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS —


14th MAY 2021 13

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No.

ROT. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT In Port 14/05 —

—

Xin Pu Dong

21/05 23/05 TBA TBA Balbina

251E M0222 221729-03/05 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

896E M0239 222030-05/05 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (CISC Service)

Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI 15/05 17/05 16/05 0600 Green Harmony E131 M0188 221222-26/04 ANL 18/05 19/05 18/05 2100 Ital Lunare

E106 M0173 221009-22/04

18/05 19/05 TBA TBA Wan Hai 503

E188 M0227 221869-03/05 TS Lines

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane,

19/05 20/05 TBA TBA MOL Grandeur 080W M0217 221730-03/05 ONE

TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

ONE (India)

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane,

—

23/05 24/05 TBA TBA X-Press Bardsey 21004W M0266 222392-10/05 23/05 24/05 TBA TBA MOL Generosity 144W (TIP Service) 20/05 21/05 20/05 0800 Charleston

Dron.-3 & Mul.

Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby

Auckland, Lyttleton. Allcargo

Allcargo Log. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL).

GLS

Global Log.

033E M0207 221594-30/04 ANL

Australia & New Zealand Ports. (TIP Service)

Dron.2&Mul(W) —

CMA CGM Ag. Australia & New Zealand Ports.

Dron.-3 & Mul.

25/05 26/05 TBA TBA OOCL San Francisco 156E M0251 222247-08/05 RCL

RCL Ag.

Brisbane, Sydney, Melbourne.

Dronagiri-1

25/05 26/05 TBA TBA Vancouver

OOCL (I)

Sydney, Melbourne.

TS Lines (I)

Australian Ports.

005E M0251 222247-08/05 OOCL

GDL

31/05 01/06 TBA TBA OOCL Hamburg 128E

TS Lines

(CIX-3)

09/06 10/06 TBA TBA Baltic West

09E

Austral Asia MCS (I)

15/06 16/06 TBA TBA Xin Hongkong

047E

Team Lines Team Global Log. Australia & New Zealand Ports.

Dronagiri-2

Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara

Dronagiri-3 JWR Logistics

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT 14/05 15/05 14/05 0900 Conti Cortesia

IP119R M0215 1013068-03/05 MSC

21/05 22/05 21/05 0900 MSC Esthi

IP120R M0260 222351-10/05 CMA CGM CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Dron.-3 & Mul.

28/05 29/05 28/05 0900 MSC Stella

IP121R

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

04/06 05/06 04/06 0900 MSC Joanna

IP122R

Globelink Globelink

(EPIC 1 / IPAK) 15/05 16/05 15/05 0600 Sphene

MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis

Hind Terminals

West & South African Ports.

—

Safewater Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK) 119S M0155 220938-22/04 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria.

22/05 23/05 22/05 0600 Maersk Brooklyn 120S M0163 220944-22/04

— Maersk CFS

(MWE SERVICE)

29/05 30/05 29/05 0600 Seago Bremerhaven 121S M0170 220951-22/04 19/05 20/05 19/05 1500 Seaspan Lebu

0MSA5W1 M0232 221962-04/05 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan,

Maersk CFS

26/05 27/05 26/05 1500 OEL Jumeirah

120W M0166 220947-22/04 CMA CGM CMA CGM Ag.

Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis

Dron.-3 & Mul.

02/06 03/06 02/06 1500 Leonidio

121W

(MESAWA)

29/05 30/05 TBA TBA Bomar Radiant

119W M0235 221961-04/05 ONE

04/06 05/06 TBA TBA Navios Domino 121W

Hapag

ONE (India)

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

—

ISS Shpg.

(AIM)

ULA CFS

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT In Port 14/05 —

—

MSC Benedetta IS118R M0194 1012644-27/04 MSC

MSC Agency Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis

Hind Terminals

20/05 21/05 TBA TBA MSC Maria Saveria IS119R M0223 1013082-03/05 Team Global Team Global Log. East, West & South African Ports. In Port 15/05 —

—

AS Patricia

118S M0154 220935-22/04 CMA CGM CMA CGM Ag.

Pun.Conware

Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Dron.-3 & Mul.

21/05 22/05 20/05 1800 EM Astoria

0MP93W1 M0233 221963-04/05 Maersk Line Maersk India Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome,

28/05 29/05 27/05 1800 Aldi Wave

120S M0274 222543-12/05

(MIDAS) 19/05 20/05 19/05 0900 MSC Paris

Maersk CFS

Capetown. (MIDAS) DAL

Seatrade

Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira.

—

IU119A M0220 1013076-03/05 MSC

MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Hind Terminals

22/05 23/05 TBA TBA MSC Alessia

IW119A M0277 222671-13/05 MSC

MSC Agency Port Louis, Tema, Lome, Cotonou.

23/05 24/05 TBA TBA MSC Petra

IW119A M0245 222460-11/05

02/06 03/06 TBA TBA MSC Messina

IW120A

(INDUS Express)

Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa Hind Terminal

(IAS SERVICE)

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 19/05 20/05 19/05 0700 Mombasa Express 02120S M0263 222333-10/05 CMA CGM CMA CGM Ag.

Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria

Dron.-3 & Mul.

27/05 28/05 26/05 1800 Northern Vigour 02121S M0273 222547-12/05 Hapag

ISS Shpg.

& Other Ports. (SWAX)

ULA CFS

03/06 04/06 03/06 0700 Emirates Asante 02122S

Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports Dronagiri-2

Emirates

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI In Port 15/05 —

—

SC Montreux

119E M0229 221890-04/05 CMA CGM CMA CGM Ag. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

19/05 20/05 19/05 0800 Cape Moreton 20/05 21/05 20/05 0800 Charleston

21020E M0219 221724-02/05 ASCO Lines Aiyer Shpg. 033E M0207 221594-30/04 COSCO

Dron.-3 & Mul.

Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3)

21/05 22/05 21/05 0500 MP The Mcginest 120E M0161 220942-22/04

Berbera. (NMG)

—

COSCO Shpg. West African Ports. (CIX-3)

JAIGARH PORT LIMITED

—

As on 13-05-2021

VESSELS ON BERTH VESSEL MV YM Summit MV Berge Apo MV Aqua Bonanza

CURRENT STATUS Loading Unloading Unloading

CARGO Raw Sugar Steam Coal Coking Coal

VESSEL MV Henr y Oldendof f MV Elettra TBN

ARRIVED 30-04-2021 06-05-2021 11-05-2021

CARGO Coking coal Coking coal —

VESSEL TBN

ETA 16-05-2021

CARGO —

EXP/ IMP Expor t Impor t Impor t

B/L QTY 63312 51000 89555

AGENT — — Hiralal & Co.

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t

B/L QTY 165049 88000 64420

AGENT — J.M.Baxi & Co. —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t

DECLARED QTY AGENT 48300 —


14 14th MAY 2021

VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING ETA ETD

Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS

MUMBAI

19/05 20/05 Morning Cornet

126

Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & Mediterranean Ports.

—

10/06 11/06 Bahri Jeddah

022

Bahri Logistics United Liner Shpg. Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao.

STP-2

Services LLP

TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS 10/06 11/06 Bahri Jeddah

022

Bahri Logistics United Liner Shpg. Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum

STP-2

Services LLP

TO LOAD FOR KARACHI, COLOMBO, YANGOON AND BANGLADESH PORTS —

—

—

—

—

—

—

—

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS In Port 14/05 Alliance Fairfax

91

28/05 29/05 Alliance Norfolk

115

221624-30/04 Hoegh Autoliners Merchant Shpg. Veracruz, Jacksonville.

—

15/06 16/06 Hoegh Trooper

190

19/05 20/05 Morning Cornet

126

Eukor Car Carr. Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.

—

10/06 11/06 Bahri Jeddah

022

Bahri Logistics United Liner Shpg. Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore

STP-2

Services LLP

TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS In Port 14/05 Alliance Fairfax

91

28/05 29/05 Alliance Norfolk

115

15/06 16/06 Hoegh Trooper

190

221624-30/04 Hoegh Autoliners Merchant Shpg. African Ports.

—

30/06 01/07 Hoegh Transporter 156 19/05 20/05 Morning Cornet

126

Eukor Car Carr. Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct)& other Far East & African Ports.

—

10/06 11/06 Bahri Jeddah

022

Bahri Logistics United Liner Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban.

STP-2

Services LLP 11/06 15/06 Qiankun

44

Chipolbrok Samsara

Laemchabang, Shanghai, Nantong, Xingang.

—

PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS VESSELS NAME

ETD

JNP

Voyage No.

LINE

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

29/04 30/04 03/05 04/05 05/05 08/05 11/05

KMTC Colombo Thor Sky Leo Paramount BSL Limassol AS Roberta CSL Santa Maria Cape Manila

2103E 016W 2102E 2109 017W 898E 2107

KMTC BTL KMTC QNL/Milaha BTL Feedertech QNL/Milaha

KMTC (I) Samsara Shipping KMTC (I) Poseidon Shpg Samsara Shipping Feedertech Poseidon Shpg

M0094 M0108 M0118 M0142 M0172 M0138 M0204

220005 220309 220444 220969 221057 1012099 221532

12/04 15/04 17/04 22/04 23/04 20/04 29/04

155 175 182 197 203 221 246

27/04 29/04 30/04 03/05 04/05 06/05 10/05

10/05 12/05 13/05 13/05 13/05 14/05 15/05

AS Cypria Maersk Gairloch Yangtze Shanghai Kashan Northern Dependent AS Patricia Conti Cortesia

2117W 118W 118W 1222W 119W 118S IP119R

ONE Maersk Line Maersk Line HDASCO Maersk Line Maersk Line MSC

ONE (I) Maersk (India) Maersk (India) Armita India Maersk (India) Maersk (India) MSC Agency

M0183 M0150 M0151 M0195 M0174 M0154 M0215

221180 220932 220933 221309 220941 220935 1013068

24/04 22/04 22/04 27/04 22/04 22/04 03/05

231 248 249 252 261 267 277

07/05 11/05 11/05 11/05 12/05 13/05 14/05

08/05 10/05 14/05 14/05 16/05

MSC Gaia Southampton Express MSC Benedetta America MSC Tomoko

IS117R 1322W IS118R IU118A IV118A

MSC Hapag MSC MSC MSC

MSC Agency ISS Shipping MSC Agency MSC Agency MSC Agency

M0185 M0146 M0194 M0189 M0190

1012503 220960 1012644 1012507 1012510

26/04 22/04 27/04 26/04 26/04

222 229 278 266 281

07/05 07/05 14/05 13/05 14/05

29/04 30/04 01/05 02/05 02/05 04/05 09/05 11/05

Wan Hai 506 MOL Globe Lisa Maersk Kimi KMTC Dubai Tessa Santa Rita Alexander Bay

E191 073W 117E 116W 2102W 2114E 117W 118E

Wan Hai ONE Maersk Line Maersk Line KMTC Emirates Maersk Line Maersk Line

Wan Hai Lines (I) ONE (I) Maersk (India) Maersk (India) KMTC (I) Emirates Shipping Maersk (India) Maersk (India)

M0107 M0074 M0020 M0018 M0065 M0105 M0148 M0145

220306 219841 219157 219158 219674 220274 220929 220928

15/04 19/04 01/04 01/04 07/04 15/04 22/04 22/04

167 164 176 185 181 191 233 237

28/04 28/04 29/04 30/04 30/04 30/04 07/05 07/05

03/05 03/05 04/05 10/05 15/05

Hyundai Platinum Emirates Asante Najade Baltic South MSC Amalfi

070E 2117 E020 E103 FK116A

Hyundai Emirates Wan Hai Heung A MSC

HMM Shipping Emirates Shipping Wan Hai Lines (I) Samsara Shipping MSC Agency

M0122 M0103 M0136 M0073 M0191

220509 220221 220733 219832 1012511

17/04 14/04 20/04 09/04 26/04

183 192 201 236 279

30/04 30/04 03/05 07/05 14/05

NSICT

NSIGT

GTI

BMCT


Supplement

14th MAY 2021

I

NOTICE TO CONSIGNEES

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES

m.v.

“MSC TOMOKO”

V-IV118A

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 15/05/2021 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 1 ZIMUIST2159344 2 ZIMUIST21988568 3 ZIMUIST21988886 4 ZIMUIST21989719

Item Nos. B/L NOS. 5 X56570022241 6 GEMNSAS210206EX 7 GEMNSAS210259EX 8 ES21T045234

Item Nos. B/L NOS. 9 ZIMUNVK062006 10 ZIMUNVK062007 11 ZIMUNVK062081

Item Nos. 12 13 14

B/L NOS. ZIMUNVK062191 ZIMUNVK062273 ZIMUNVK062274

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo avilability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to OCEANGATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD. Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Maharashtra, India. Tel : 91-22-4252 4301 Fax : 91-22-4252 4142

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“NAGOYA

TOWER”

V-0021 I.G.M. No. 2282613 Dtd. 13-05-2021

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 14-05-2021 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD 73 COSU6299848020 NHAVA SHEVA 74 COSU6298951710 NHAVA SHEVA 75 COSU6298408200 NHAVA SHEVA Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v.“XIN

PU DONG”

V-251 I.G.M. No. 2282224 Dtd. 09-05-2021

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (JNPT) on 13-05-2021 with Containerised Import Cargoes. Line 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78

No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD COAU7231077270 NHAVA SHEVA 79 COAU7231002161 NHAVA SHEVA 100 QDAE21040067 NHAVA SHEVA NEOT2104011 NHAVA SHEVA 80 COAU7231272590 NHAVA SHEVA 101 QDAE21040060 NHAVA SHEVA RSNSA2104003 NHAVA SHEVA 102 QDAE21040060A NHAVA SHEVA 81 COAU7231290270 NHAVA SHEVA LSSA2104164 NHAVA SHEVA 103 COAU7231401960 NHAVA SHEVA 82 COAU7231489870 NHAVA SHEVA COAU7231245650 NHAVA SHEVA 104 SHA104633173 NHAVA SHEVA 83 COAU7231492140 NHAVA SHEVA FORM21040346 NHAVA SHEVA 84 COAU7231521760 NHAVA SHEVA 105 SHA104640796 NHAVA SHEVA COAU7231279060 NHAVA SHEVA 85 COSU6296532930 NHAVA SHEVA 106 COSU6293492000 NHAVA SHEVA COAU7231297530 NHAVA SHEVA 86 COSU6296533050 NHAVA SHEVA 107 COSU6296971310 NHAVA SHEVA COAU7231298230 NHAVA SHEVA 108 COSU6291043410 ICD BORKHEDI 87 COSU6296533180 NHAVA SHEVA COAU7231436100 NHAVA SHEVA 109 COAU7230800640 ICD DADRI 88 COAU7231236970 NHAVA SHEVA LLCS2104054 NHAVA SHEVA CONCOR DDR11 89 COAU7231486770 NHAVA SHEVA LLCS2104055 NHAVA SHEVA 90 COAU7231582740 NHAVA SHEVA 110 COAU7230912940 ICD DADRI FORM21040359 NHAVA SHEVA 91 COAU7231637940 NHAVA SHEVA CONCOR DDR11 COAU7231537760 NHAVA SHEVA 92 COAU7231654010 NHAVA SHEVA 111 FORM21040306 ICD DASHRATH COAU7231622890 NHAVA SHEVA 112 OSSZ21040510 ICD DASHRATH 93 COAU7231355320 NHAVA SHEVA COSU6288242610 NHAVA SHEVA 113 OSSZ21040475A ICD MIHAN NAGPUR 94 QDAE21040063 NHAVA SHEVA COSU6289116700 NHAVA SHEVA 114 OSSZ21040475B ICD MIHAN NAGPUR 95 QDAE21040063A NHAVA SHEVA GNL20210314 NHAVA SHEVA 96 QDAE21040050 NHAVA SHEVA 115 COAU7231232480 ICD TUGHLAKABAD COAU7230920800 NHAVA SHEVA 97 QDAE21040050A NHAVA SHEVA 116 COAU7230639811 ICD TUGHLAKABAD COAU7230920801 NHAVA SHEVA 98 QDAE21040050B NHAVA SHEVA 117 QDAE21040049 ICD TUMB COAU7230639810 NHAVA SHEVA 118 OSSZ21040526 ICD TUMB 99 QDAE21040050C NHAVA SHEVA COAU7231002160 NHAVA SHEVA Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net


14th MAY 2021 15

Piyush Goyal sets ambitious exports target of $ 400 bn this year Holds mee ng with EPCs to discuss various issues concerning Foreign Trade NEW DELHI: Union Commerce and Industry Minister Shri PiyushGoyal, and Senior Officers of the Department of Commerce and Directorate General of Foreign Trade (DGFT) recently held a meeting with the Export Promotion Councils to discuss various issues concerning the international trade. Shri Goyal complimented the Exporters for their encouraging performance, even during such trying times. He noted that India’s merchandise exports in April 2021 was USD 30.21 billion, an increase of 197.03% over USD 10.17 billion in April 2020 and an increase of 16.03% over USD 26.04

billion in April 2019. He said that the value of Export in the first week of May 2021 is also up by almost 9% over the same period of 2019-20 (6.48 billion USD). He said that Export excluding POL, is even better, and has increased in this period by 15% over same period of 2019-20. He said that performance of exports in April’21 and 2020-21 gives a hope that an ambitious target of $400 billion merchandise exports can be achieved this year. There is a large potential for enhancing exports in several sectors like Pharma, Engineering, Auto -component, Fisheries and Agro-products, he added.

Regarding the issues raised by the participants, Shri Goyal said that they should approach the Covid helpdesk of the Department for resolving the problems emanating due to Covid related measures. He said that the Department of Commerce has taken up several issues of exporters with the Ministry of Finance for their early resolution, like RoDTEP, MEIS, Inverted duty structure etc. He called upon the exporters to take advantage of the Production-Linked Incentive schemes for various sectors which have been announced.

Milestone of USD 400 bn within realm of reach with an enabling & supportive ecosystem : President - FIEO Liquidity should be addressed by encouraging banks to lend to the export sector and more importantly instantly releasing all export benefits N E W D E L H I : Responding to the new milestone of USD 400 Billion for exports during the current fiscal year, Mr Sharad Kumar Saraf, President, FIEO said that it reflects the optimism and confidence not only of the Government but equally of the trade and industry. He complimented Mr Piyush Goyal, Union Commerce & Industry Minister for constantly engaging with exporters and resolving their issues. While facing numerous challenges in manufacturing and logistics, the recent export growth has been more than satisfying and shows that the industry is better equipped to handle the second wave with minimum of disruptions. Detailing the basis for achieving such milestones in exports, Mr Saraf said that the order booking position of exporters is extremely encouraging. Moreover, increase in the

prices of many inputs have resulted in re-negotiation of orders with some price escalation, which may also support exports in value terms by 10-15%, India also seems to be reaching its peak and increasing vaccination with the support of industry is expected to bring the economy back on track while simultaneously admitting that States have been quite supportive of manufacturing and exports during the second wave. Free interstate movement of goods have ensured almost seamless exports though occasional hiccups at local level were witnessed by some exporters. President FIEO said that to achieve such a target, a concerted strategy would be required, treating exports a national priority by all wings and Ministries of the Government. Liquidity should be addressed by encouraging banks to lend to the export sector and more importantly instantly releasing all export benefits

including Drawback, MEIS, GST and RoDTEP to name a few. This will help in making exports profitable else with delay in refund, exporters profitability is wiped out with increasing interest burden. He also expressed his concern over the rising prices of domestic inputs and suggested reduction in import tariff to soften prices. He urged the shipping companies to rationally increase freight as all stakeholders are facing the same problem and with recovery in sight, all will sail together. Mr Saraf said that the PLI scheme will be a game changer not only for augmenting exports but also for reducing imports as investment is being sought in sectors, which are key drivers of global trade. Electronics, Machineries, Automobiles and Food processing are showing extremely encouraging trends in exports which will accelerate further with expansion of production base with the PLI Scheme.

India, EU set to resume free trade agreement talks soon, says official NEW DELHI: India and the European Union will soon start talks for a free trade agreement (F TA), a senior Indian government official said on Wednesday, adding that the resumption of the trade and investment talks with the bloc was an important outcome of last week’s summit. “Pre-FTA discussions will start any time now. In the coming weeks, we will set the timeline and we will have discussions,” Sandeep Chakravorty, Joint Secretary in charge of Europe West in the Foreign Ministry, said at a post-summit briefing. “The will on both sides is to conclude them (FTA talks) at the earliest,” he said. One of the key takeaways from the 8 May summit that saw Prime Minister Narendra Modi join leaders of the 27-member EU bloc virtually was the resumption of the FTA talks

after a gap of eight years. The talks, which first began in 2007, stalled after 16 rounds of discussions were held over six years. During the summit, the two sides agreed to resume dialogue on a trade pact and an investment accord besides on geographical indications. Chakravorty said India had been pushing for the resumption of talks with New Delhi at one point saying that the success of the summit would be measured against “whether we resume the trade and investment negotiations or not”. He said discussions on resuming the FTA picked up steam post the 15th IndiaEU Summit in July last year after the two sides set up a high-level dialogue headed by Commerce Minister Piyush Goyal on the Indian side and Trade Commissioner Valdis Dombrovskis on the EU side.

Goyal “did the heavy lifting” from the Indian side “to see how we can agree to some of the preconditions that had been laid by the EU”, he said. “To be frank, it was not easy to convince the EU because they had experience of the past negotiations. And here I must give credit to the Portugal presidency. They also, I think, put a lot of effort into it. They saw that the resumption of the trade and investment negotiations will be a positive outcome of the Portugal presidency,” Chakravorty said. The resumption of the FTA talks with EU also needed to be seen in the context of India not joining the mega Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) as well as New Delhi’s view that FTAs have not worked for India in the past, Chakravorty said.


16 14th MAY 2021 NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“HYUNDAI JAKARTA”

V-109 I.G.M. No. 2282529 Dtd. 12.05.2021

The above vessel is arriving at BMCT on 15-05-2021 with your valued containers as per the following details. Item No. 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213

B/L. No. HDMUDLCZ01158500 HDMUDLCZ34785900 HDMUDLCZ66590700 HDMUDLCZ79412600 HDMUTAOZ36167900 AGLE2104297 ASNB21040118 ASNB21040294 ASNB21040297 ASNB21040299 ASNB21040305 ASNB21040381 ASNB21040435 ASNB21040443 ASNB21040446 ASNB21040447 ASNB21040455 ASNB21040460 ASNB21040533 ASNB21040534 ASNB21040535 ASNB21040536 ASNB21040578 ASNB21040603 ASNB21040612 ASNB21040627 ASNB21040641 ASNB21040670 ASNB21040674 ASNB21040681 ASNB21040688 ASNB21040690 ASNB21040704 ASNB21040728 ASNB21040732 ASNB21040738 ASNB21040748 ASNB21050080 ASNB21050081 HDMUFOCA87319700 HDMUNBOZ02003000 HDMUNBOZ11957300 HDMUNBOZ11964200 HDMUNBOZ12407000 HDMUNBOZ12548000 HDMUNBOZ12590900 HDMUNBOZ14323200 HDMUNBOZ16033900 HDMUNBOZ17218100 HDMUNBOZ17290600 HDMUNBOZ29648700 HDMUNBOZ35100400 HDMUNBOZ55267300 HDMUNBOZ56421700 HDMUNBOZ57145800 HDMUNBOZ61207400 HDMUNBOZ61253600 HDMUNBOZ61276200 HDMUNBOZ61575800 HDMUNBOZ61869300 HDMUNBOZ61916400 HDMUNBOZ81256000 HDMUNBOZ81275000 HDMUNBOZ81322800 HDMUNBOZ82161300 HDMUNBOZ82576100 HDMUNBOZ86582500

Item No. 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280

B/L. No. HDMUNBOZ95343800 1038680503SB 43510030104011 ASSH21040563 ASSH21040564A ASSH21040564B ASSH21040565 CNSHA0001013303 CNSHA0001020032 FVSSE2104237A FVSSE2104237B HDMUNKGZ21981000 HDMUSHAA44921700 HDMUSHAZ02055200 HDMUSHAZ04281300 HDMUSHAZ12174400 HDMUSHAZ12987700 HDMUSHAZ13190800 HDMUSHAZ18164300 HDMUSHAZ21337000 HDMUSHAZ21425700 HDMUSHAZ21886300 HDMUSHAZ21929100 HDMUSHAZ21950900 HDMUSHAZ22287200 HDMUSHAZ24405000 HDMUSHAZ25960000 HDMUSHAZ27366500 HDMUSHAZ27377900 HDMUSHAZ29730300 HDMUSHAZ34687500 HDMUSHAZ41291100 HDMUSHAZ43953700 HDMUSHAZ44759400 HDMUSHAZ47722900 HDMUSHAZ48660800 HDMUSHAZ48870700 HDMUSHAZ53341800 HDMUSHAZ60355400 HDMUSHAZ61181300 HDMUSHAZ63168400 HDMUSHAZ63901600 HDMUSHAZ70909200 HDMUSHAZ71890400 HDMUSHAZ73632300 HDMUSHAZ84589300 HDMUSHAZ86333300 HDMUSHAZ86780000 HDMUSHAZ87262300 HDMUSHAZ87862700 HDMUSHAZ89941800 HDMUSHAZ90042100 HDMUSHAZ91935000 HDMUSHAZ92491200 HDMUSHAZ92596900 HDMUSHAZ92844500 HDMUSHAZ93097400 HDMUSHAZ93825300 HDMUSHAZ93830000 HDMUSHAZ97580000 HDMUSHAZ97857200 PLISH4C25795 QZID2104087 SANSA210427 SHWWSE210410926 6911476147 CANNAV05814

Item No. 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347

B/L. No.

CANNAV05817 CANNAV05821 CANNAV05823 CNSZX0000389239 CNSZX0000390504 HDMUCANA55523600 HDMUHKGA06360401 HDMUHKGA09624600 HDMUHKGA18201200 HDMUHKGA18460800 HDMUHKGA30635400 HDMUHKGA48958400 HDMUHKGA49598500 HDMUHKGA59920300 HDMUHKGA62463400 HDMUHKGA91557000 HDMUSZPA10689900 HDMUSZPA44952800 PCNVS21050009 PCNVS21050010 PCNVS21050047 PCNVS21050051 PCNVS21050065 SZAE21042312 SZX0501733 SZYC21040188 WLSZE21050004 HDMUTSNA12840000 HDMUTSNA17294200 HDMUTSNA17314900 HDMUTSNA19248900 HDMUTSNA26300200 HDMUTSNA39191600 HDMUTSNA45446300 HDMUTSNA70469900 HDMUTSNA79893300 HDMUTSNA91077500 HDMUTSNA95616700 HDMUTSNA96840800 TSN7054001 TSN7054002 HDMUGYEA81900500 HDMUOSAA91299500 HDMUOSAA91299501 HDMUOSAA91299502 HDMUOSAA91299503 HDMUOSAA91299504 HDMUOSAA91299505 HDMUOSAA91299506 HDMUOSAA91299507 HDMUOSAA91299508 HDMUOSAA91299509 HDMUOSAA91299510 HDMUOSAA91299511 HDMUOSAA91299512 HDMUOSAA91299513 HDMUOSAA91299514 HDMUOSAA91299515 HDMUTYOA80549900 HDMUTYOA96485700 HDMUTYOA14315400 HDMUTYOA45415500 HDMUTYOA61217800 HDMUTYOA93366600 HDMUSMZA97237900 BE21040002 HDMUOSAA75720200

Item No. 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413

B/L. No. HDMUOSAA82239900 HDMUTYOA68994400 HDMUTYOA73267600 TYO24795654 HDMUOSAA10632000 HDMUOSAA33898900 OSAAZG18074 OSAAZK53592 HDMUTYOA05849100 HDMUTYOA66832600 MLGT21101249 MLGT21101250 MLGT21101251 NET3028463 CJAC2104013 HDMUSELA84835400 HDMUSELA06584900 HDMUSELA11382900 HDMUSELA15157900 HDMUSELA20598900 HDMUSELA20598901 HDMUSELA20719300 HDMUSELA27735400 HDMUSELA29485800 HDMUSELA29765500 HDMUSELA30048600 HDMUSELA30828500 HDMUSELA34171700 HDMUSELA46905500 HDMUSELA59597100 HDMUSELA62049200 HDMUSELA64093301 HDMUSELA64437500 HDMUSELA70561300 HDMUSELA77769802 HDMUSELA79776300 HDMUSELA87077100 HDMUSELA87505509 HDMUSELA91312400 HDMUSELA93112500 HDMUSELA98510000 HDMUSELA98510001 PLIHQ4C55011 PLIHQ4C55127 PLIHQ4C55137 PLIHQ4C55147 ASSEL2104340 ASSEL2104341 ASSEL2104342 ASSEL2104343 CICS21167 COKR21008693 ELCKSEL21040147 ELCKSEL21040181 ELCKSEL21040186 ELCKSEL21040187 ELCKSEL21040188 ELCKSEL21040189 ELCKSEL21040204 ELCKSEL21040205 ELCKSEL21040206 ELCKSEL21040207 FORM21040320 FORM21040327 FORM21040329 FORM21040331

Cont’d. Pg. 18


14th MAY 2021 17

Government’s Transshipment Port plan in Greater Nicobar Island clears rst hurdle NEW DELHI: The Narendra Modi government’s ambitious plan for a transshipment ter minal and other infrastructure projects on the Great Nicobar Island, piloted by the NITI Aayog, has cleared the first major hurdle in its way. After a series of meetings in March and April, the 15-member Environment Appraisal Committee of the Ministry of E n v i r o n m e n t , Fo r e s t a n d C l i m a t e Change, has “recommended the proposal for grant of Terms of Reference.” The plan proposes the construction of a transshipment terminal, a greenfield international airport, township and area development and a 450 megavolt amperes gas and solar based power plant on Great Nicobar, the southernmost and largest of the Nicobar Islands, and India’s southernmost territory. Earlier, in a meeting on 17 and 18 March, the Expert Appraisal Committee had deferred the proposal as it needed additional information from the proponent. According to the proposal, the International Container Transshipment Terminal will come up in the Galathea Bay, in the south eastern part of the Great Nicobar island, only 90 km away from the western end of the Malacca Strait, the shortest shipping route between the Indian Ocean and the South China Sea.

Currently, nearly 25 per cent of Indian originating and destined container traffic is transshipped through foreign ports like Colombo, Singapore, Kelang (Malaysia) and Jebel Ali (United Arab Emirates). More than 80 per cent of this transshipment is handled by Colombo, Singapore and Klang ports. Transshipment containers from India form about 45 per cent of Colombo port’s total container transshipment volume. As a result, Indian ports lose around $200 million of potential revenue each year. “This translates into an estimated total loss of Rs 3,000-4,500 crore to economy (assuming an economic multiplier of 2-3x for ports). The loss is even higher if opportunity to handle cargo emerging from other countries in the region is considered,” a report on the Sagarmala portal reads. Experts believe a significant portion of this container traffic could be transshipped through an Indian terminal in the Andaman and Nicobar Islands, if one is built. The terminal could also emerge as a major transshipment hub for other countries in the region, including Bangladesh and Myanmar. A transshipment terminal in the Andaman and Nicobar Islands — the most technically and financially feasible location is Galathea Bay — will be closer to

India’s eastern coast, Bangladesh and Myanmar than Singapore and Klang, which currently serve as major transshipment hubs in this region. A 2015 report on the website of the M i n i s t r y o f Po r t s , S h i p p i n g a n d Waterways says nearly 70 per cent of cargo from Bangladesh and Myanmar gets trans-shipped in Singapore. At least some of this could shift to the transshipment terminal in the Andaman and Nicobar Islands, if one comes up. At transshipment terminal in the Galathea Bay will very close to the 200kilometre-wide Six Degree Channel, through which a vast majority of international trade transiting the Strait of Malacca passes. The region also has potential for deep draft of 18 to 20 m, which means the terminal will be able to service large vessels. Although the Environment Appraisal Committee has cleared the first hurdle, it has suggested that the government also explore alternate sites. “The alternate sites than proposed Galathea Bay for International Container Transshipment Terminal should be explored through detailed studies with more focus on environmental and ecological impact of ICTT during construction and its operation, specially movements of vessels on turtles,” the Committee said.

Two more naval ships arrive at NMPT with medical aid from Kuwait MANGALORE: NMPT recently handled two more navy vessels ‘INS Kochi and INS Tabar’ by berthing them simultaneously. The navy vessel INS Kochi carried 03 nos liquid oxygen filled ISO containers of net weight 20 MT each, 40 nos pallets of oxygen cylinders of one ton each and 02 nos of 10 litres high flow oxygen concentrators. The other navy vessel INS Tabar carried 02 nos liquid oxygen filled ISO containers of net weight 20 MT each and 30 nos pallets of oxygen cylinders of one ton each. The medical oxygen and concentrators are from the second tranche of medical aids donated by the Kuwait government to the Indian Red

Cross Society. The cargoes were loaded on both the ships at Shuwaikh Port and sailed out on May 6. Including these two ships totally to date, four naval vessels have arrived at NMPT carrying medical oxygen and equipment under the Samudra Setu-II operation launched by the Indian Navy. The two navy vessels were berthed on the highest priority and NMPT extended all its resources for berthing of the vessels and handling of five oxygen containers, 70 pallets containing oxygen cylinders and 02 nos of 10 litres high flow oxygen concentrators on zero charges as per the directives of the ministry of ports, shipping and waterways.

Chairman, NMPT, Dr AV Ramana, along with Deputy Chairman, KG Nath and senior officers of the Port, navy, coast guard, customs and district administration were present at the operation site to monitor smooth disembarking of the cargo off the vessels without any delays. State and district administration will decide on the further distribution of the oxygen tanks, cylinders and concentrators.

India contracts for 56 lakh tonne sugar export; to conclude deals for rest 4 lakh tonne soon: AISTA NEW DELHI: India has contracted to export 56 lakh tonne sugar so far in the ongoing 2020-21 marketing season, and is expected to conclude deals for shipment of the rest 4,00,000 tonne soon, trade body AISTA said. The government has fixed a mandatory export target of 60 lakh tonne surplus sugar for ongoing the 2020-21 season (October-September). This export policy was, however, approved only in January. During the 2019-20 season, India -- the world's second largest sugar producing

nation after Brazil -- had shipped 59 lakh tonne of the sweetener. Releasing latest data, All India Sugar Trade Association (AISTA) said out of 56 lakh tonne export contracts undertaken, 34.78 lakh tonne of the sweetener has been already shipped to top 12 countries till May 6 of this season. About 35 per cent of the total export quantity has been shipped to Indonesia (12.17 lakh tonne) so far this season, followed by Afghanistan (4.33 lakh tonne) and the UAE (3.66 lakh tonne) in the said period.

AISTA said about 4.54 lakh tonne sugar is in transit and delivery to port-based refineries, while another 4.43 lakh tonne of sugar is under loading. In total, 43.76 lakh tonne of sugar has been dispatched from sugar mills for export purpose, it added. The trade body, however, expressed concern over high freight rates although the containers availability has improved. India is left with export of 4 lakh tonne sugar under the government's export policy, for which traders are expected to conclude contracts soon, it said.


18 14th MAY 2021 NOTICE TO Pg. CONSIGNEES Cont’d. from 16 NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“HYUNDAI JAKARTA”

V-109 I.G.M. No. 2282529 Dtd. 12.05.2021

The above vessel is arriving at BMCT on 15-05-2021 with your valued containers as per the following details. Item No. 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439

B/L. No.

Item No.

HDMUKANA30205104 HDMUKANA30205109 HDMUPUSA34297900 HDMUPUSA36335500 HDMUPUSA41520100 HDMUPUSA41520101 HDMUPUSA45548500 HDMUPUSA47724100 HDMUSELA01440801 HDMUSELA01987500 HDMUSELA07535200 HDMUSELA13935500 HDMUSELA21236500 HDMUSELA21236501 HDMUSELA21236502 HDMUSELA21236503 HDMUSELA21236504 HDMUSELA21236505 HDMUSELA25066700 HDMUSELA25902500 HDMUSELA29425000 HDMUSELA34734401 HDMUSELA35253300 HDMUSELA41125800 HDMUSELA42053201 HDMUSELA51081900

440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465

B/L. No.

Item No.

HDMUSELA60951300 HDMUSELA62608000 HDMUSELA65674300 HDMUSELA66203100 HDMUSELA74704600 HDMUSELA91541000 HDMUSELA95199800 HDMUSELA99011500 HDMUSELA99011501 HDMUSELA99011502 HDMUSELA99177300 HSTWSWA21040014 HSTWSWA21040015 HSTWSWA21040020 HSTWSWA21040022 MKGLPL41D OSAF21040027 OSLBUSNSA2104005 PLIHQ4C54554 PLIHQ4C54555 PLIHQ4C54556 PLIHQ4C54558 PLIHQ4C54820 PLIHQ4C54998 PLIHQ4C55001 SELA75782

466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491

B/L. No.

WIZ21SE0403 HDMUPGUA02197600 HDMUPGUA36844400 HDMUPGUA45045100 HDMUPGUA64553800 HDMUPGUA88587800 HDMULIMA07195400 HDMUVVOA51305500 HDMUVYPA57094000 341111002439 HDMUSINA08417100 HDMUSINA16253800 HDMUSINA70903100 HDMUSINA72728900 HDMUSINA73238900 HDMUSINA91184800 HDMUSINA99011800 SGSIN0000137108 SGSIN0000137237 DKHKHHNVS214003 DTXKHHNVS213004 HDMUKHHA07161000 HDMUKHHA17630100 HDMUKHHA24907400 HDMUKHHA30471200 HDMUKHHA31498600

Item No. 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517

B/L. No. HDMUKHHA31715000 HDMUKHHA34135000 HDMUKHHA34307000 HDMUKHHA38137800 HDMUKHHA70572200 HDMUKHHA77838800 HDMUKHHA92630700 HDMUTPEA21785900 HDMUTPEA31641500 HDMUTPEA35735400 HDMUTPEA37685000 HDMUTPEA63126300 HDMUTPEA64400600 HDMUTPEA84243600 HDMUTPEA84243601 HDMUTPEA84243602 HDMUTPEA97221800 HDMUTPEA98623400 KAONHA21AT003 KAONHA21GT001 KAONSA21050001 KELNSA10409KN002 KHHNSA10423KN001 RTWN21040093 TPENVS21040495 TYNAVAK21501

Consignees are requested to kindly note that the above item nos. is for the B/L Nos. arrived for BMCT terminal. Separate IGM will be lodged with Mulund Customs at CFS Mulund. All Containers delivery will be effected at HMM nominated cfs and as per requested by consignee for choice of CFS & DPD. UB cargo (FCL SHIPMENT) will be effected at Speedy CFS. Consignees are requested to obtain Delivery Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our surveyors are M/S PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual survey conditions will apply. Note: • Consignees are requested to kindly note that the Gross Weight filed with customs in KGS. HMM will not be responsible incase gross weight already been filed in advance Bill of Entry noting in unit MTS without our confirmation. • CONSIGNEE/ CHA/ FORWARDING & CONSOLE AGENTS are requested to send their MOVEMENT REQUEST (CFS + CFS / DPD + DPD / CFS + DPD ) and HBL submission on ODEX without fail within cut off time set in ODEX for the vessel. Get IGM No. / ITEM No. / CFS details on our 24 hrs computerized helpline No. (022) 40504122 Kindly contact us for any further details and assistance

HMM SHIPPING INDIA PVT. LTD.

Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059 Tel : 62841111, Fax : 28201694 NOTICE TO CONSIGNEES

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES

m.v.

“COSCO EUROPE”

V-080E

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (BMCT) on 16/05/2021 with Import Cargo in containers. Item Nos. 45

B/L NOS. SEA3149

Item Nos. B/L NOS. 46 USLAX689756

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo avilability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to OCEANGATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD. Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Maharashtra, India. Tel. : 0091-22-42524141 Fax : 0091-22-42524142


14th MAY 2021 19

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 14/05/2021 Time Hr. Min. 03:40 16:31

Height Metres 6.2 6.79

Time Hr. Min. 10:12 22:47

Height Metres 0.51 1.85

Cargo Steamer's Jetty Name

Agent's Name

ETD

CJ-I

MV. PVT Aroma

Chowgle S.

16/05

CJ-II

MV. Angelos

Interocean

16/05

CJ-III

MV. Three

Sai Shpg.

15/05

CJ-IV

MV. Lila

GAC Shpg.

13/05

CJ-V

MV. Ocean Success Seascape

15/05

CJ-VI

MV. Bulk Courageous OTA Kandla

19/05

CJ-VII

VACANT

CJ-VIII

VACANT

CJ-IX

MV. Melpomeni

Interocean

15/05

CJ-X

MV. Yue Dian 83

Arnav Shpg.

15/05

CJ-XI

MV. Thorswind

United Liner SSL

15/05

CJ-XII

MV. SSL Bharat

Transworld

17/05

CJ-XIII

MV. IVS Prestwick Rishi Shpg.

24/05

CJ-XIV

MV. Juist

16/05

CJ-XV

MV. Pan Optimum Cross Trade

22/05

CJ-XVA

MV. Pax

ACT Inra.

22/05

CJ-XVI

MV. La Sillonais

DBC

20/05

TUNA

Steamer's Name

Agent's Name

ETD

TUNA

MV. Aquamarie

Dariya Shpg.

16/05

TUNA

MV. New Spirit

Interocean

19/05

TUNA

MV. Cape Natalie Taurus

JM Baxi

25/05

Oil Jetty Steamer's Name

Agent's Name

OJ-I

MT. Toro

Samudra

15/05

OJ-II

MT. Southern Wolf

Seaport

15/05

OJ-III

MT. Golden Brilliant

Samudra

15/05

OJ-IV

MT. Stena Provence

Interocean

15/05

OJ-V

MT. Stolt Endurance

JMBaxi

15/05

OJ-VI

MT. Feather

......

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS

ETD

NEXT DESTN.

MT. Lila

09/05

West Africa

MV. Avni

09/05

Gulf

MV. AS Roberta

09/05

Jebel Ali

MT. Loyal

09/05

Korea

MV. SSL Vishakha..

09/05

Pipavav/Cochin

MV Best Adventure

10/05

Dammam

MV. SSL Mumbai

11/05

Chennai/Tuticorin/ Cochin/Jebel Ali

MV. Nikos P.

11/05

Gulf Ports

MV. Poh Fang Singapore

12/05

Colombo

MV. Crestone

12/05

.....

MV. Pacific Vision

13/05

......

MV. Artabaz

14/05

Bandar Abbas

MV. SCI Mumbai

14/05

Pipavav/Cochin

MV. Kumano

14/05

Vietnam

MV. Thorswind

15/05

Sharjah

(Port Khalifa)

Tuticorin

SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

Arrival on

MV. Lucky Sunday

Chowgule

09/05

MV. Sallizar Forte

BS Shpg.

11/05

MV. Charbel

Interocean

11/05

MV. Penelope L

Arnav Shpg.

12/05

MV. Voyager

DBC

12/05

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

Arrival on

NIL

.....

.....

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

Vessels Name

Agent

On 28-04-2021 226

2281181 MV. Big Bang

Ambica Log.

229

2281267 MV. Angelos

Interocean

On 30-04-2021 240

2281422 MV. Xin Rui Ocean

Chowgule

On 03-05-2021 253

2281595 MV. Pan Optimum

Cross Trade

264

2281601 Zin Fu Hai

Chowgule

On 05-05-2021 279

2281878 MV. Melpomeni

Interocean

282

2282893 MV. Aquamarie

Dariya Shpg.

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Dt Vessel's Name

Agents

Will Load For Cargo Particulars

VCN No.

CJ-II Stream 17/05 Stream CJ-XVA 15/05 Stream 14/05 17/05 CJ-IV Stream CJ-XVA Stream CJ-I Stream 16/05 24/05 Stream CJ-III Stream Stream

Interocean GAC Shpg. Marcons Gr. Interocean Cross Trade Samsara Shpg. Mitsuitor Interocean KSAS GAC Shpg. Chowgule ACT Infra. Arnav Shpg. Chowgule B.S. Shpg. J M Baxi JMBaxi DBC Sai Shpg. Nikhil Enterprise DBC

Port Sudan U. A. E. Ports Bangladesh(Mongla) ...... ........ ....... China ....... China West Africa Colombo African Port(Sonaqri) Jebel Ali Doha Indonesia Dakar Rotterdam Djbouti Dammam

....... 2021051004 2021051069 ........ 2021041275 ........ 2021051051 ......... ........ ....... 2021051040 2021041408

2281267 ...... ..... ...... ...... ...... ...... ....... ...... .......

......... 2021051073 2021041333 ....... ........ ........

.......

......

......

MV. Angelos MT. Ariane Makara MV. BBC Amethyst MV. Charbel MV. Crestone MV. Gibe MV. Hong Fa Shang Hai MV. Horizon MV. Inuyama MV. Lila MV.Lucky Sunday MV. Pax MV. Penelope L MV. PVT Aroma MV. Sallizar Forte MV. Star Eracle MT. Stolt Island MV. Sun Rise MV. Three MT. Tiger Harmony MV. Voyager

Djbouti

23,000 T. Sugar in Bags 2,500 T. SM 1,054 T. Project Cargo (2114 CBM) 27,000 T. Sugar Bags 51,950 T. Sugar in Bulk 10,000 T. Sugar 22.16 T. (1 No.) Wind Mill Blade 10,500 T. SBM in Bulk 17,500 T. Granite Blocks 18,000 T. Rice in Bags. 77,500 T. Iron Ore Fines 27,000 T. Rice in Bags(50 Kgs.) 26,296 T. Rice in Bags 20,500 T. Wheat 12,500 T. Rice in Bags 49,500 T. Mill Scale 8,300 T. Castor Oil 7,800 T. Rice/Sugar in Bags 11,000/5,000 T.Rice in Bags/Ball 15,000 T Molasses 6,500 T. Rice/Sugar in Bags

EDI Rot. No

......

..... ....... ...... ......

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

Vessels Name

TUNA MV. Aquamarie CJ-VI MV. Bulk Courageous Stream MV. Big Bang (Disch.in Stream) TUNA MV. Cape Natalie Stream MV. Empress Zonda Stream MV. Falcon Confid. (Dis In St.) CJ-IX MV. Hanton Trader III 14/05 Horizon CJ-XIII MV. IVS Prestwick CJ-XIV MV. Juist CJ-XVI MV. La Sillonais TUNA MV. New Spirit CJ-V MV. Ocean Success CJ-XV MV. Pan Optimum 16/05 MV. Pegasus 01 CJ-X MV. Yue Dian 83 Stream MV. Xin Fu Hai (Disch.in Str.) Stream MV. Xin Rui Ocean (Disch.in St)

Cargo Details

VCN No.

Manual IGM

EDI IGM

Dariya shpg. OTA Kandla Ambica

Agent

U.S.A. Indonesia Australia

From

1,23,352 T. US Coal 60,500 T. Indo. Coal 1,64,997 T. US Coal

...... ...... 2021041359

226 ..... ......

2281181 ...... .....

Taurus Chowgule Dariya shpg.

U.S.A. Indonesia .....

1,27,306 T. US Coal 1,32,000 T. Indo. Coal 1,60,568 T. Ind Coal

...... 2021041328

..... .....

...... ....

Dariya shpg. Interocean Rishi Shpg. JMBaxi DBC Interocean Seascape Cross Trade DBC Arnav Shpg. Benline

....... Urugua (African Port) Mauritius ...... China Indonesia ...... Yemen Singapore Australia

60,500 T. Indo. Coal 10,500 SBM in Bulk 39,276 CBM Timber Logs 127 PKGs(250 CBM) 2,000 T. P Car 38,194 T.CBM Timber Logs 49,184 T. Urea 56,400 T. Indo. Coal 34,311 CBM Pine Logs 8,000 T. Sugar in Bags 81,500 T. Coking Coal 1,65,000 T. Aus. Coal

....... ....... ........ 2021041364 ....... ........ 2021051083 2021041402 ........ 2021051021 2021041399

...... ...... ..... ..... ...... ...... ...... 253 ...... ...... 264

...... ....... ..... ..... ...... ....... ...... 2281595 ...... ...... 2281601

Chowgule

Australia

1,42,757 T. Aus. Coal

2021041311

240

2281422

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth Vessels Name Agent

From

Stream 16/05 23/05 15/05 17/05 16/05 19/05 20/05 OJ-III Stream 17/05 Stream 15/05 14/05 14/05 16/05 OJ-II Stream OJ-IV CJ-V OJ-I Stream

Indonesia ....... ....... Indonesia ......

MT. Asia Inspire JMBaxi MT. Bow Flower GAC Shpg. MT. Bow Titanium GAC Shpg. MT. Bum Shin BS Shpg. MT Daeho Sunstar Samudra MT Elim Marine Links MT. Gennaro Ievoli Scorpio Shpg. MT. Ginga Lynx GAC Shpg. MT Golden Brilliant Samudra MT LPG/C Jag Vikram Nationwide MT. Melati 3 Taurus MT. Navig8 Grace Seaport MT. Navig8 Sceptrum GAC Shpg. MT. Navig8 Strength JMBaxi MV. New Spirit Interocean MT Nordocean James Mack. MT. Southern Wolf Seaport MT. Splendour Opal Samudra MT. Stena Provence Interocean MT. Stolt Endurance JMBaxi MT.Toro Samudra MT. Tulip Samudra

Cargo Details

VCN No. Manual IGM EDI IGM

25,500 T. Palm 6,000 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 3,000 T. PFAD 5,000 T. Chemicals 15,500 T. CPO Aqaba(Jordan) 28,150 T. Phos. Acid Singapore 5,000 T. Chemicals ..... 9,560 T. Chemicals Ras Al-Tanura 19,830 T. Propane & Butane Malaysia 5,240 T. PFAD Indonesia 34,106 T. Palm ....... 5,000 T. Chemicals Indonesia 25,000 T. CDSBO China 49,184 T. Urea Malaysia 7,800 T. Chemicals Indonesia 12,498 T. CPO Indonesia 8,854 T. PFAD & CPO ....... 42,000 T. CPO Dakar 30,661 T. Phos. Acid Indonesia 30,004 T. CPO ..... 8,302 T. Chemicals

2021051025 ....... ....... ..... ...... ...... ....... ....... ...... ....... 2021051086 2020151055 ....... ....... ........ ...... 2021051054 2021051047 2021051070 ........ 2021051054 2021011344

..... ....... ....... ..... ..... ...... ...... ...... ..... ...... ..... ...... ....... ..... ..... ..... ..... ...... ...... ...... ...... ....

..... ..... ...... ..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... ...... ...... ...... ..... ...... ..... ..... ...... ...... ..... ....

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA

Vessels Name

Agent

To

Cargo Details

15/05 CJ-XII 19/05 14/05 21/05 Stream 16/05 CJ-XI 15/05 16/05 14/05 14/05 CJ-XI

MV. SCI Chennai MV. SSL Bharat (WCC) MV. SSL Bhramputra MV. SSL Gujarat(PIC-II) MV. SSL Delhi MV. TCI Express (005) MV. TCI Anand (006) MV. Artabaz MV. Kashan MV. Kabul MV. Libra MV. Mohsin Ilyas MV. Thorswind

J M Baxi & Co. Transworld

Pipavav/Cochin/Tutic. Pipavav/Cochin/Tutic.

1,500 TEUs. 2,500 TEUs. 3,200 TEUs. 1,500 TEUs. 1,800 TEUs. 1,735 TEUs. TEUs. IMP.1,300/EXP. 200 TEUs 2,500 TEUs. 900 TEUs. 700 TEUs. 510 TEUs. 300 TEUs.

Ch./Tuti./Coch./Jab.Ali TCI Seaways

Manglore/Cochin/Tuti.

Armita In

Bandar Abbas

Master Log. Efficient Marine Seacoast United Liner SSL

Bandar Abbas Bandar Abbas Yemen Sharjah

VCN No. 2021051034 2021041302 2021041324 2021041312 2021051005 ...... ........ 2021051079 2021051080 ....... ....... ....... .......


20 14th MAY 2021

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 14/05 21/05 19/05 26/05

14/05-AM 21/05-AM 19/05-AM 26/05-AM

Maersk Sebarok Maersk Columbus Maersk Kiel Maersk Kithira

118W 119W 119W 120W

21119 21120 21165 21124

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale, Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk, Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

14/05 21/05 19/05 26/05

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 16/05

16/05-AM

SC Montreux

16/05 18/05 26/05 19/05 19/05 20/05

16/05-AM 18/05-AM 26/05-AM 19/05-AM 19/05-AM 20/05-AM

Marathopolix Charleston Vancouver X-Press Bardsey MOL Generosity YM Ubiquity

19/05 21/05 — 14/05 21/05

19/05-AM 21/05-AM — 14/05-AM 21/05-AM

Maersk Kiel SSL Delhi TBA Maersk Sebarok Maersk Columbus

18/05 19/05 19/05 19/05 16/05

18/05-AM 19/05-AM 19/05-AM 19/05-AM 16/05-AM

Charleston Maersk Kiel X-Press Bardsey MOL Generosity SC Montreux

20/05 14/05 21/05 19/05 19/05

20/05-AM 14/05-AM 21/05-AM 19/05-AM 19/05-AM

YM Ubiquity Maersk Sebarok Maersk Columbus X-Press Bardsey MOL Generosity

119E

21144

019E 033E 005E 21004W 144W 051E

21136 21139 21141 21146 21149 21145

Maersk Line APL/OOCL Gold Star X-Press Feeders ONE ONE

Maersk India

Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang,

16/05

DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping Merchant Shpg. ONE (India) ONE (India)

Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3)

16/05 18/05 26/05 19/05 19/05 20/04

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 119W 030 — 118W 119W

21165 21164 — 21119 21120

Maersk Line AVC SCI Maersk Line

Maersk India AVC Line J. M Baxi Maersk India

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Jebel Ali, Kandla, Chennai, Tuticorin, Cochin. Jebel Ali. (SMILE) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL)

19/05 21/05 12/05 14/05 21/05

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 033E 119W 21004W 144W 119E

21139 21165 21146 21149 21144

OOCL/APL Maersk Line X-Press Feeders ONE SCI

OOCL(I)/DBC Sons Maersk India Merchant Shpg. ONE (India) J. M Baxi

Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (FM3)

18/05 19/05 19/05 19/05 16/05

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 051E 118W 119W 21004W 144W

21145 21119 21120 21146 21149

ONE Maersk Line Safmarine X-Press Feeders ONE

ONE (India) Maersk Line India Maersk Line India Merchant Shpg ONE (India)

Los Angeles, Oakland. (PS3) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP)

20/05 14/05 21/05 19/05 19/05

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH CB-3

VESSEL’S NAME Ever Useful (V-252E)

AGENT

ETD

VESSEL NAME

Star Shipping

14/05

Euphrates Highway (V-81A)

NEXT PORT SAILING DATE Hambantota

10-05-2021

Sohar

12-05-2021

CSL Santa Maria (V-898E)

Colombo

13-05-2021

Cosco Rotterdam (V-163)

Port Kelang

13-05-2021

Northern Dedication (V-2116W)

CB-4 B-5

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Ever Useful (V-252E) Stream APL Antwerp (V-OMX93) 15/05 TS Singapore (V-21003E)

AGENT

FROM

ETA

Star Shipping Nhava Sheva 16/05 Evergreen Shpg. Nhava Sheva 16/05 One India / Sea Consortium Karachi 18/05

VESSEL’S NAME Kota Naluri (V-0207W) Northern Discovery (V-2117W) Nagoya Tower (V-0027)

AGENT

FROM

PIL Mumbai ISS Shpg. SC-SPL

Djibouti Khalifa Jebel Ali

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME MSC Pegasus (V-118R) MSC Loretta (V-117R) GSL Ningbo (V-115A) MSC Erminia (V-118A)

AGENT

ETD

MSC Agency MSC Agency MSC Agency MSC Agency

15/05 15/05 15/05 15/05

VESSEL NAME MSC Tomoko (V-118A) MSC Jasmine (V-118A) Thorswind (V-117W) MSC Jasmine (V-118A)

NEXT PORT

SAILING DATE

Qingdao Mombasa Kandla Mombasa

13-05-2021 13-05-2021 13-05-2021 13-05-2021

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

14/05 15/05 17/05

SCI Mumbai (V-513) America (V-118A) SSL Ganga (V-076)

AGENT

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

J M Baxi MSC Agency (I) Shreyas Shipping

Colombo Port Bi Qasim Tuticorin

21/05 22/05 25/05

MSC Levina (V-119R) MSC Pamela (V-120A) Hyundai Jakarta (V-109)

AGENT

FROM

MSC Agency King Abdullah MSC Agency Port Of Abu Dhabi Seabridge Maritime Nhava Sheva

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-04

Express Athens (V-1118)

CMA CGM Ag. (I)

14/05

SB-05

Westerland (V-02S8PS)

CMA CGM Ag. (I)

15/05

VESSEL NAME

NEXT PORT

Southempton Express (V-1322W) YM Excellence (V-117E) APL Norway (V-OFF2UE)

Jidda Port Kelang Port Bi Qasim

SAILING DATE 13-05-2021 13-05-2021 13-05-2021

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Westerland (V-02S8PS) 15/05 APL New York (V-OPEOX)

AGENT

FROM

CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva CMA-CGM Ag.(I) Nhava Sheva

ETA 19/05 25/05

VESSEL’S NAME CMA CGM Fidelio (V-OFF2WE) Mol Courage (V-1119)

AGENT

FROM

CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva


14th MAY 2021 21

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA

Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy

VCN

LINE

AGENT

WILL LOAD FOR

ETD

TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 16/05 17/05 —

15/05-PM 17/05-PM —

Orca I Maersk Kiel TBA

In Port 14/05

— 13/05-PM

Onyx 1 Montpellier

15/05

16/05-PM

BSL Limassol

15/05 16/05 17/05 19/05 19/05 20/05 21/05 — — —

14/05-PM 15/05-PM 17/05-PM 19/05-AM 18/05-PM 20/05-PM 21/05-AM — — —

Gemini Orca I Maersk Kiel Gulf Barakah Noro Sphene Nicos P TBA TBA Mercury

19/05

18/05-PM

EM Astoria

20/05 — —

20/05-PM — —

Sphene TBA TBA

119W 211334 Maersk Line 119W 211337 Maersk Line — — TSS

Maersk India Maersk India Sai Shipping

Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. (ME-3) Aden, Aqaba, Sokhna, Sudan, Jeddah, Hodeidah, Djibouti (IRSX)

17/05 18/05 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 0007 211407 Transworld Feeder 21019 211336 Simatech X-Press Feeder 2110E 211367 Milaha QN Line/Seaglider BWL 0014 211451 Interworld 119W 211334 Maersk Line 119W 211337 Maersk Line 2113 211408 Oman Container 2109M 211463 Prudential Global 119S 211427 Maersk Line 2107M 211462 Prudential Global — — Maersk Line — — Lancer Line 2105W — Petra Lines

Transworld Shpg. MBK Logistics SC-SPL Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Poseidon Shpg. Efficient Marine Maersk India Maersk India Seabridge Marine Master Marine Maersk India Master Marine Maersk India Lancer Container Petra Feeders

Jebel Ali, Sohar (NMG)

15/05 15/05

Jebel Ali, Sohar Jebel Ali, Doha. (NDX)

16/05

Jebel Ali, Hamad (Qatar) Bandar Abbas, China. (BMM) Salallah. (ME-2) Jebel Ali, Salallah. (ME-3) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) Jebel Ali (FGI) Bandar Abbas (MBX)

16/05 17/05 18/05 20/05 20/05 21/05 22/05 ---— —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 93W1MA 211118 CMA CGM Maersk Line 119S 211427 Maersk Line — — MSR Line — — Maersk Line

CMA CGM Ag. Maersk India Maersk India Master Marine Maersk India

Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-2) Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Mombasa (JAMBO) Durban, Reunion, Port Louis (PROTEA)

20/05 21/05 ------

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 17/05 18/05 —

16/05-AM 18/05-AM —

Wan Hai 521 Flexistowe bridge TBA

004E 211933 Heung A / WHL Samsara / WHL Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong (C16) 2103E 211148 Global Feeder Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) — — Lancer Line Lancer Container Port Kelang (FGI)

15/05 18/05 —

15/05-PM 18/05-AM —

Josephine Maersk Flexistowe bridge TBA

18/05 19/05 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 119E 211333 Maersk Line 2103E 211148 Global Feeder — — Lancer Line

Maersk India Colombo (JADE) Sima Marine Colombo (CSC) Lancer Container Colombo (FGI)

16/05 19/05 —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 15/05 15/05 17/05

VESSEL’S NAME BSL Limassol (V-2110E) Josephine Maersk (V-119E) Maersk Kiel (V-119W)

VCN NO. AGENTS 211367 Poseidon Shpg 211333 Maersk India 211337 Maersk India

FROM Doha Port Qasim Jebel Ali

AGENT

VESSEL’S NAME VCN NO. Flexistowe bridge (V-2103E) 211148 Sphene (V-119S) 211427 Orca I (V-119W) 211334

ETD

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Nicos P (V-2106M) Jebel Ali 11-05-2021 AS Patricia (V-118S) NhvaSheva 12-05-2021 Baltic South (V-2103E) Port kelang 12-05-2021

CB-1 CB-2

AGENTS Sima Marine Maersk India Maersk India

FROM Jebel Ali NhvaSheva Jebel Ali

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

ETA 18/05 20/05 16/05

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Maersk Bentoville(V-118S) Salalah 13-05-2021 Libra (V-0079) Bandar Abas 14-05-2021 Cosco Nagoya (V-2115W) Karachi 15-05-2021

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA Cut Off Vessel’s Name Voy No. VCN Line Agents Will Load For ETD TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 15/05 —

13/05-PM —

In Port

—

15/05 19/05

13/05-PM 19/05-PM

APL New York TBA

OPEOX 211156 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) — — CMA CGM/Hapag CMA CGM /ISS Shpg. COSCO COSCO (I)

Tangier, Southamton,Bremer Haven, Rotterdom, Antwerp, Le Harve.(EPIC-III) 16/05 Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, ---Antwerp, Le Havre. (EPIC-II)

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS Westerland APL New York CMA CGM Fidelio

02S8PS 211300 CMA CGM Emirates Shpg. OPEOX 211156 CMA CGM OFF2WE 211000 COSCO/Maersk CMA CGM

CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg./Maersk CMA CGM Ag. (I)

Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)

15/05

Jebel Ali .(EPIC-III) Port Qasim. (CIMX2K)

16/05 20/05

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port — 25/05 21/05-PM

Express Athens Mol Courage

In Port

—

Westerland

16/05

16/05-AM

Seaspan Lebu

25/05

21/05-PM

Oel Jumeirah

19/05

14/05-PM

Shiling

16/05

16/05-AM

Seaspan Lebu

19/05

19/05-PM

CMA CGM Fidelio

1118 1119

211314 CMA CGM 211395 Hapag - OOCL

CMA CGM Ag. (I) Hapag - OOCL

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports Destinations. (INDAMEX)

14/05 15/05

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS 02S8PS 211300 CMA CGM Emirates Shpg. OMSA5W 211307 PIL CMA CGM 115E/120W 211437 CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. Emirates Shpg PIL Mumbai CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. (I) Maersk India

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

15/05

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA)

17/05 26/05

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 001E

211410 YML / OOCL

MCS(I)/OOCL (I)

Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai (CPX)

20/05

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT OMSA5W 211307 PIL CMA CGM OFF2WE 211000 Maersk /Cosco CMA CGM

PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) Maersk India/COSCO CMA CGM Ag. (I)

Colombo, Karachi. (MIDAS)

17/05

Karachi. (CIMX2K)

20/05

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA 15/05 17/05

CUT OFF 07/05-AM 17/05-AM

VESSEL’S NAME Martorell Morning Cornet

VOY NO VCN LINE AGENTS WILL LOAD FOR 0142A 211321 MOL MOL Shipping Mumbai 126 211473 Hyundai Parekh M Mumbai

QUANTITY 2500 TUEs —


22 14th MAY 2021

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT Stream 18/05

—

APL Antwerp

17/05-AM

TSS Naptune

OMX93 211152 Hapag-Lloyd CMA CGM 2105 211364 TSS

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) Sai Shipping

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, 15/05 Marsaxlokk. (IMEX) Aden, Aqaba, Sokhna, Sudan, Jeddah, Hodeidah, Djibouti (IRSX)` 19/05

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS Stream — 16/05 16/05-AM 16/05 16/05-PM

APL Antwerp Kota Naluri Northern Discovery

18/05

Nagoya Tower

—

17/05-PM —

TBA

OMX93 211152 Hapag-Lloyd 0207W 211369 PIL 2117W 211392 Hapag LLoyd Yanbu, Port Said, 0027 211354 X-Press Feeder Transworld Feeder — — Purdential Global

Hapag-Lloyd Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) ISS Shpg. Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) SC-SPL Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF) Transworld Shpg. Master Marine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Ports.

15/05 17/05 17/05 19/05 —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port — 22/05 22/05-AM

Ever Useful Balbina

Stream — 15/05 15/05-AM

X-Press Odyssey TS Singapore

14/05

10/05-PM

TS Mumbai

17/05

16/05-PM

Wan Hai 613

18/05

17/05-PM

Ital Lirica

152E 896E

211341 KMTC/Evergreen KMTC / Evergreen 211477 Pendulum Aissa Maritime Gold Star/Emirates Star Shpg./Emirates 21002E 211201 One / X-Press Feeder One India / SC-SPL 21003E 211250 KMTC KMTC India TS Line TS Line (I) 21001E 211306 KMTC/COSCO KMTC / COSCO Shpg. TS Lines Samsara Shpg 046E 211385 Wan Hai Wan Hai Lines COSCO/Evergreen COSCO / Evergreen 113E 211360 Federtech Federtech

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

14/05 23/05

Port Kelang, HongKong, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CWX) Dubai, Colombo, Port Kellang, Hongkong, Sanghai, Ningbo. Colombo, Port Kellang, Hongkong, Sanghai, Ningbo. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. (AIS) Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai (PMX) Port Kelang, Singapore, Leam Chabang.(AGI)

15/05 19/05 15/05 18/05 19/05

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port — 22/05 22/05-AM Stream —

Ever Useful Balbina APL Antwerp

Stream — 15/05 15/05-AM 14/05 10/05-PM

X-Press Odyssey TS Singapore TS Mumbai

16/05 17/05

16/05-AM 16/05-PM

Mogral Wan Hai 613

18/05 26/05

17/05-PM 22/05-PM

Ital Lirica Bomar Radiant

152E 211341 KMTC/Pendulum 896E 211477 Gold Star/Emirates OMX93 211152 Hapag-Lloyd CMA CGM 21002E 211201 One / X-Press F 21003E 211250 KMTC / TS Line 21001E 211306 KMTC/COSCO TS Lines 0037 211368 Simatech 046E 211385 Wan Hai COSCO/Evergreen 113E 211360 Federtech 2119 211382 ONE / Hapag

KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) One India / Sea Consortium KMTC India/TS Line (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg MBK Logistics Wan Hai Lines COSCO /Evergreen Federtechs ONE Line (I)/ISS Shpg

Colombo.(CISC) Karachi. (IMEX) Karachi, Colombo. (CWX) Karachi (AIS) Cochin, Colombo, Chennai, Visakhapatnam (CCG) COLOMBO (PMX) Colombo. (AGI) Colombo (MIAX)

14/05 23/05 15/05 15/05 16/05 15/05 17/05 18/05 19/05 27/05

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS In Port — 16/05 16/05-AM 18/05 18/05-AM 22/05

22/05-AM

MSC Loretta MSC Benedetta Conti Cortesia (EUROPE) MSC Pamela

117R 118R 119R 120A

211223 MSC 211283 MSC/SCI 211352 MSC/COSCO CMA CGM 211390 MSC

MSC Agency (I) MSC Ag/J.M. Baxi MSC Ag/COSCO Shpg. CMA CGM Ag.(I) MSC Agency (I)

Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun (IMED) Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.(HIMEXP) Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med,Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Valencia (INDUS-2)

14/05 17/05 19/05 23/05

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS In Port 15/05 15/05 17/05 16/05 18/05 21/05 —

— 15/05-AM 15/05-AM 17/04-AM 16/04-AM 18/05-AM 21/05-AM —

MSC Loretta America MSC Samu Thorsky MSC Amalfi Conti Cortesia MSC Levina TBA

117R 118A 1188 017W 116A 119R 119R —

211223 211287 211457 211467 210974 211352 211281 —

MSC MSC MSC BTL MSC MSC MSC MSC

MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I)

Jebel Ali, Abu Dhabi (IMED) Salallah (INDUS) Bahrin, AL Jubail, Hamad, Abu Dhabi (MEF-3) Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. (UIG) Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasar(FALCON) King Abdullah & Salallah (EUROPE) Salallah, King Abdulla (EAF) Jebel Ali, Mombassa. (MOEX)

14/05 16/05 16/05 18/05 17/05 19/05 22/05 —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS In Port — In Port — 16/05 16/05-AM

GSL Ningbo MSC Erminia MSC Benedetta

115A 118A 118R

210996 MSC 211279 MSC 211283 MSC

MSC Agency (I) MSC Agency MSC Agency (I)

21/05 —

21/05-AM —

MSC Levina TBA

119R —

211281 MSC — MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

15/05 18/05 22/05

15/05-AM 18/05-AM 22/05-AM

Mombasa, Mogadischu, Kismayu (INGWE) Port Louis, Tema, Lome, Cotonou (IAS) Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga(HIMEXP) Dar Es Salaam, Mombasa (EAF) Mombassa. (MOEX)

15/05 15/05 17/05 22/05 —

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA America Conti Cortesia MSC Pamela

118A 119R 120A

211287 MSC 211352 MSC 211390 MSC

MSC Agency MSC Agency MSC Agency (I)

Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America (INDUS) 16/05 U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast (EUROPE) 19/05 New York, Norfolk (INDUS-2) 23/05

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 14/05

14/05-AM

GSL Africa

913E

20/05

20/05-AM

Hyundai Jakarta

109

In Port — 14/05 14/05-AM 14/05 14/05-AM

MSC Erminia SCI Mumbai GSL Africa

118A 513 913E

15/05 17/05 21/05 22/05 —

SM Mahi SSL Ganga MSC Levina MSC Pamela TBA

0012 076 119R 120A —

15/05-AM 17/05-AM 21/05-AM 22/05-AM —

211385 Interasia/GSL Evergreen/KMTC 211363 Hyundai GSL

Aissa M./Star Shpg Evergreen/KMTC Seabridge Maritime Star Shpg.

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE) Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai (CIX)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 211279 MSC MSC Agency Colombo (IAS) 211365 SCI J M Baxi & Co. Colombo (SMILE C) 211385 Interasia/GSL Aissa M./Star Shpg Colombo (FIVE) Evergreen/KMTC Evergreen/KMTC 211370 Simatech MBK Logistics Colombo (Via Goa, Manglore, Cochin) (IWCS) 211254 SSL Shreyas Shipping Colombo (PIC 1) 211281 MSC MSC Agency (I) Karachi (EAF) 211390 MSC MSC Agency (I) Colombo (INDUS-2) — One/Hapag Lloyd One Line(I)/ISS Shpg Colombo (MIAX)

15/05 21/05

15/05 15/05 15/05 16/05 18/05 22/05 23/05 —

NB:We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our • Tel.:22661422/22694491 • E-Mail:dailyshipping@gmail.com


14th MAY 2021 23

SHIPPING MOVEMENTS AT

ADANI PORT

ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT -------------------------B-12 MV. Sheng Cheng Hai Cross Trade WB-01 VACANT ---------------WB-02 VACANT ---------------WB-03 VACANT ---------------VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL MT Deh Ujaala JMBaxi ----------STS VACANT -----Barbados 16/05 DBC 15/05 LNG VACANT ------

VESSEL'S NAME VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT Miss Simona MV. Inuyama

ETD -----15/05 --------------------14-05/PM -----------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME MV. Matsumae MV.Pacific Coral

NEXT PORT Japenese Ports ......

SAILED 08/05 09/05

VESSEL’S NAME MV. Pacific Ace MV. Sophia Oceann

NEXT PORT Japan .......

SAILED 11/05 11/05

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

21/05

MV. Aanya

I/E I

Taurus Shpg.

......

16/05

MV. Brilliant Discovery

I

Taurus Shpg.

.......

17/05

MT Da wei Shan

I

Preetika Shpg.

......

HMEL

MV. Desh Ujaala

I

JMBaxi

......

14/05

MT. Eva Usuki

I

BS Shpg.

Indonesia

15/05

MV. Hanna Oldendroff

I

GAC

......

B-10

MV. Inuyama

I

DBC

Japanese Port

Stream

MV. Kiran Adriatic

E

Interocean

........

60,000 M.T. Indian Raw Core Sugar

211257

Stream

MV. Maran Prosperity

I

Taurus Shpg.

Port Of New Castle

13,102 M.T. Steam Coal

211309

15/05

MT Melati 3

I

Taurus Shpg.

......

B-9

MV. Miss Simona

E

Barbados

........

20/05

MV. Ou May

I

Taurus Shpg.

.......

B-12

MV. Sheng Cheng Hai

E

Cross Trade

......

24/05

MT. Stolt Island

I

JMBaxi

......

Stream

MV. True Patriot

I

Ambica Log.

U. S.A.

SHIPPING MOVEMENTS AT ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Cargo Details

VCN

1,65,000 M.T. Steam Coal

211438

50,746 M.T. Steam Coal

211479

2,400 M.T. Bitumen

22478

2,80,447 M.T. Crude Petro Oil

211426

5,002 M.T. C1618 Undistilled Fatty Acid

211424

1,90,465 M.T. Steam Coal

211448

2,000 M.T. Pet Coke

211459

Crude Gly./Crude/Palm Kernel Oil etc. 33,000 M.T. Clinker in Bulk

211419 211440

1,65,000 M.T. Steam Coal 54,850 M.T. Ind.Salt

211400

2-20-24/C24-28 -1,274 M.T. Alpha Olefin

211482

1,26,159 M.T. Thermal Coal

211394

ADANI HAZIRA PORT

Agents

Will Load For

ETD

14/05

Nagoya Tower

0027

Global Feeder/Transworld Feeders Sima Marine/Transworld Group

Jebel Ali, Khor Fakkan, AMCTPL, Hazira, GTI, Abu Dhabi

15/05

21/05

GFS Giselle

0022

X-Press Feeders/ONE Sea Consortium/ONE(I)

(ASX)

22/05

15/05

Osaka Express

1323W Hapag / ONE

ISS Shpg./One (I)

Mundra, Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, London Gateway,

16/05

22/05

Budapest Express

1324W CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Antwerp,Tangier,Jeddah, Jebel Ali, Karachi, Nhava sheva (IOS /EPIC 2)

23/05

15/05

Cussler

119E

Maersk Line/Hapag

Maersk India/ISS Shpg

Colombo, Port Klang, Singapore, Tanjug, Pelepas, Jebel Ali, Dammam,

16/05

22/05

X-Press Mekong

120E

X-Press Feeders

Sea Consortium

Doha (Arabian Star)

23/05

16/05

GSL Africa

913E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay, Port Klang, Nhava Sheva,

17/04

22/05

Aegiali

2103E

Evergreen

Evergreen Shpg.

AICTPL, Colombo, Port Klang, Singapore, Haiphong, Qingdao

23/05

RCL/Emirates

RCL Ag./Emirates Shpg.

(NIX / FIVE / CIX3)

16/05

SSL Ganga

Shreyas

Transworld Group

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

17/05

Hapag / CMA CGM ISS Shpg./CMA CGM Ag. (I)

076

Hapag / CMA CGM ISS Shpg./CMA CGM Ag. (I) ONE/COSCO

ONE (I)/COSCO Shpg.

16/05

MSC Pegasus

MI118R MSC

MSC Agency

Abudhabi, AICTPL, Colombo, Iskederan, Tekirdag, Gioia Tauro. (IMED)

17/05

16/05

Conti Cortesia

IP119R MSC

MSC Agency

Mundra, King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Rotterdam,

17/05

23/05

MSC Esthi

IP120R COSCO

COSCO Shpg.

Antwerp, Felixstowe, Dunkirk, Le Havre, King Abdullah, Djibouti,

24/05

CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Karachi-Port Muhammad Bin Qasim, (IPAK)

Maersk Line

Maersk India

NSICT, Jebel Ali, Salalah, Djibouti, King Abdullah, Port Jeddah, Salalah

18/05

(Blue Nile Express)

25/05

Busan, Gwangyang, Shanghai, Ningbo, Shekou, Singapore, Port Kelang,

19/05

17/05

Northern Depandent

120W

24/05

Union Fortuna

121W

18/05

Hyundai Jakarta

0109E

25/05

Hyundai Paramount

0061E

20/05

Maersk Kiel

119W

27/05

Maersk Kithira

120W

Hyundai

HMM Shipping

Maersk Line

Maersk India

BMCT, MICT, Karachi, Port Kelang, Singapore, Da Chan Bay, Busan (CIX)

26/05

GTI, Salalah, Jeddah, Port Said East, Canakkale,Istanbul-Ambarli, Izmit Korfezi,

21/05

Bosporus, Novorossiysk,Pivdennyi, Bosporus, Ambarli-Istanbul,

28/05

Canakkale, Mersin, Iskenderun (ME - 3)

OTHER PORTS OF JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

TO

TBA

—

—

IMPORT VESSELS

AGENTS

ETA

TO

Tomini Ability

Interocean

21/05

China

—

MULDWARKA PORT ETA

Vessel’s Name

—

—

(As on 13-05-2021) COMMODITY QTY.(m.t.) —

COMMODITY QTY.(m.t.) Urea

From

—

—

47,250

—

Commodity Quantity —

—

----

ETD —

COASTAL ETA

Vessel’s Name

—

—

Agent

From

Commodity

—

—

—

Quantity —

HAZIRA PORT ETA —

ETD —

ETD —

EXPORT

(As on 13-05-2021)

VESSEL'S NAME FROM

CARGO

QUANTITY

—

—

—

VESSEL'S NAME FROM

CARGO

QUANTITY

Vishva Vijeta Aliki FG Rotterdam MT CT Frontier Nasco Jade Poolgracht Sky Blue Sea Champion

Urea Steam Coal Methanol Methanol Rock Phosphate Project Cargo Base Oil Rock Phosphate

48000 93401 2270.634 7000 55000 581.262 8223.141 49000

ETD

(As on 13-05-2021)

IMPORT

Agent

—

ETD

GUJARAT —

IMPORT ETA

ETD

In Port 13/05 In Port 16/05 In Port 13/05 In Port 14/05 Stream 14/05 Stream — Stream 14/05 Stream —

UAE Indonesia — — — — — —


24 14th MAY 2021 VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

Due/ Berth

Vessel's Name

17/05 24/05 21/05 25/05 29/05

BSL Limassol (V-2110) Cape Manila (V-2108) Balbina (V-896E) Ever United (V-182E) George Washington Bridge (V-111E)

20/05 CB-1 18/05 21/05

Thor Sky (V-017W) Xin Pu Dong (V-251E) TS Mumbai (V-21001E) Actuaria (V-02117E)

CB-5 21/05 Car.CB-6 17/05 29/05 04/06 17/05 24/05 14/05 21/05 Car.CB-6 16/05 20/05

AS Patricia (V-118S) EM Astoria (V-0MP93W1) Bea Schulte (V-2112W)(Sailed) Gulf Barakah (V-2113W) Bomar Radiant (V-119W) Navios Domino (V-121W) CMA CGM Fidelio(V-0FF2WE1) Navios Unite(V-0FF30E1) Conti Cortesia (V-IP119R) MSC Esthi (V-IP120R) COSCO Nagoya (V-2110)(Sailed) Felixstowe Bridge (V-2106)(NSIGT) Guenther Schulte (V-2121)

LINE

J N PCT

Argolikos (V-001W) America (V-IU118A)(Sailed) MSC Paris (V-IU119A) MOL Courage (V-1119) CMA CGM Ivanhoe (V-1120) Express Rome (V-1121)

FROM

QNL/Milaha

Poseidon

Gulf

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines BTL KMTC/TS Lines COSCO Emirates

Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Samsara Shpg. KMTC(I)/TS Lines(I) COSCO Shpg.Lines Emirates Shpg.

Far East & Colombo

NSICT

21/05 2282224 14/05 20/05 22/05

Africa

2282423 15/05 22/05 2282066 13/05 18/05 30/05 05/06 18/05 25/05 15/05 22/05 2281991 12/05 17/05 21/05

Maersk India CMA CGM Ag.(I) Seabridge HMM Shipping ONE (India) ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I)

MSC/Hapag

MSC Ag/ISS Shpg. U.K. Cont. Sima Marine Espad Shipping Parekh Marine Samsara Shipping Espad Shpg. Efficient Marine Armita India Maersk India Maersk India Maersk India Maersk India CMA CGM Ag. (I) Maersk India

N S I GT

Hapag MSC

ISS Shipping MSC Agency

CB-6 20/05 15/05 22/05 18/05 27/05 29/05

CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE MSC Benedetta (V-IS118R) MSC MSC Maria Saveria (V-IS119R) SCI MSC Tomoko (V-IV118A) MSC MSC Alessia (V-IW119A) MSC Osaka Express (V-1323W) COSCO Budapest Express (V-1324W) Hapag / ONE Prague Express (V-1325W) CMA CGM

CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) MSC Agency CMT/JM Baxi MSC Agency MSC Agency COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I)

16/05 Car.BMCT-2 Car.BMCT-1 15/05 21/05 BMCT-1 25/05 17/05 22/05

COSCO Europe(V-080W) ER Los Angeles (V-007E)(Sailed) APL New York (V-OPEOXW1)(Sailed) Hyundai Jakarta (V-0109E) Hyundai Paramount (V-0061E) MSC Amalfi (V-FK116A) MSC Beijng (V-FK118A) Wan Hai 326(V-E002) Interasia Catalyst(V-E004)

COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines HMM Shpg./TS Lines(I) Star Shipping MSC Agency

BMCT

COSCO CMA CGM COSCO HMM/TS Lines Gold Star MSC

Wan Hai COSCO Inter Asia Line 14/05 Wan Hai 521 (V-E004) Sinokor 26/05 Navios Jasmine (V-E892) Wan Hai 28/05 Interasia Horizon (V-E004) Inter Asia Line Heung A Car.BMCT-2 Westerland (V-02S8PS1)(Sailed) CMA CGM 19/05 Mombasa Express (V-02120S) Emirates Hapag

Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg. Parekh Marine Wan Hai Lines (I) Interasia Shpg. Samsara Shipping CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping

GTI

Car.GTI-1 APL Antwerp (V-OMX93W1)(Sailed) Hapag 27/05 APL Chongqing (V-OMX97W1) CMA CGM COSCO 16/05 Aries (V-118E) ONE/HMM 18/05 YM Ubiquity (V-0051E) Yang Ming Line Car.GTI-2 Barbara (V-21003W)(Sailed) ONE/KMTC 23/05 Kota Lumba (V-2102W) X-Press Feeders TS Lines/PIL 20/05 Charleston (V-033E) RCL/OOCL 25/05 OOCL San Francisco (V-156E) COSCO 25/05 Vancouver (V-005E) Zim 15/05 Green Harmony (V-E131) Hapag/Evergreen 18/05 Ital Lunare (V-E106) Wan Hai 15/05 Nagoya Tower (V-0027) Global Feeder 21/05 GFS Giselle (V-0022) Transworld Fdrs. X-Press Feeders Car.GTI-1 GSL Africa (V-913E)(Sailed) Evergreen 19/05 Aegiali (V-2103E) KMTC/HMM 25/05 Akinada Bridge (V-29E) Emirates Pendulum Exp. Gold Star 18/05 Hansa Rendesburg (V-E004) Wan Hai 15/05 Maersk Kampala (V-118W) Maersk Line 22/05 Maersk Kiel (V-119W) 19/05 MOL Grandeur (V-080W) ONE/HMM 23/05 X-Press Bardsey (V-21004W) X-Press Feeders Car.GTI-2 Montpellier (V-21019E)(Sailed) X-Press Feeders 19/05 Cape Moreton (V-21020E) Transworld Fdrs. Globel Feeder 14/05 SC Montreux (V-119W) Maersk Line 21/05 MP The Mcginest (V-120W)

ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines ONE (India)/HMM Shpg. Yang Ming Line (I) ONE (I)/KMTC (I) Sea Consortium TS Lines(I)/PIL Mumbai RCL Ag./OOCL(I) COSCO Shpg. Lines Zim Integrated ISS Shpg/Evergreen Wan Hai Lines (I) Sima Marine Transworld Shpg. Sea Consortium Evergreen KMTC (I)/HMM Shpg. Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping Wan Hai Lines (I) Maersk India

18/05 25/05 23/05 27/05 01/06

Gulf Far East

Maersk Line CMA CGM Oman Cont. HMM ONE Hapag CMA CGM

Global Fdr. Sealead Sinokor Heung A Line 15/05 Inter Sydney (V-0064) Lubeck 17/05 Gemini (V-0014) Interworld Car.CB-4 Kashan (V-1222W)(Sailed) HDASCO 16/05 Maersk Sebarok (V-118W) Maersk Line 23/05 Maersk Columbus (V-119W) Safmarine Car.CB-5 Northern Dependent (V-119W)(Sailed) Maersk Line 19/05 Merkur Archipelago (V-120W) 18/05 Orca 1 (V-119W) Maersk Line 25/05 Maersk Utah (V-120W) 15/05 Sphene (V-119S) Maersk Line 22/05 Maersk Brooklyn (V-120S) Car.CB-5 Yangtze Shanghai(V-OMSA3W1)(Sailed) CMA CGM Seaspan Lebu(V-OMSA5W1) Maersk Line 19/05 18/05 Car.CB-6 19/05 23/05 23/05 30/05

AGENTS

I.G.M. ETD No.

Gulf Middle East & Africa Far East

Far East

B.Abbas

16/05 18/05 2282434 13/05 17/05 24/05 Mediterranean 2282322 13/05 20/05 Mediterranean 19/05 26/05 Africa 2282584 16/05 23/05 Africa 2282242 12/05 20/05 Gulf U.K. Cont.

USA U.S.A. & Med. USA

16/05 2282443 14/05 20/05 24/05 24/05 31/05

U.K. Cont.

2282439 14/05 22/05 16/05 23/05 19/05 28/05 30/05

U.S.A.& Med. Africa U.K. Cont.

Far East U.K. Cont. Far East Gulf Colombo & Far East Far East

Gulf

17/05 2282353 14/05 2282395 14/05 2282529 16/05 22/05 2282592 15/05 26/05 18/05 23/05 15/05 27/05 29/05 2282295 13/05 20/05

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS

FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS

VESSEL NAME

VOY

AGENT

Ever Useful 152E Evergreen Shpg. OOCL Asia 164E OOCL (I) TR Athos 117S CMA CGM Ag. (I) Santa Rita 117W Maersk India Maersk Bentonville 118S Maersk India Le Havre IP118R MSC Agency COSCO Nagoya 2110 Espad Shipping Cape Manila 2107 Poseidon Shpg. Express Athens 1118 ISS Shipping Thorswind 017W Samsara Shipping Wan Hai 306 E306 Wan Hai Lines (I) GFS Giselle 0021 Sima Marine Southampton Express 1322W ISS Shipping Bea Schulte 2112W Seabridge Marine Maersk Atlanta 117W Maersk India Baltic South E103 Samsara Shipping Maersk Gairloch 118W Maersk India APL Norway OFF2UE1 CMA CGM Ag. (I) Xin Pu Dong 251E COSCO Shipping Alexander Bay 118W Maersk India Yangtze Shanghai 118W Maersk India GSL Africa 913E Star Shipping Westerland O2S8PS1 CMA CGM Ag. (I) APL Antwerp OMX93W1 CMA CGM Ag. (I) Northern Dependent 120W Maersk India Montpellier 21019E Sea Consortium Barbara 21003W Sea Consortium ER Los Angeles 007E OOCL (I) AS Patricia 118S Maersk India Kashan 1222W Armita India MSC Benedetta IS118R MSC Agency America IU118A MSC Agency Hyundai Jakarta 0109E HMM Shipping SC Montreux 119W Maersk India Sphene 119S Maersk India MSC Amalfi FK116A MSC Agency APL New York OPEOXW1 CMA CGM Ag. (I) Aries 118E ONE (I) Nagoya Tower 0027 Transworld Shpg.

Vessel Name

Voy

Thor Sky Leo Paramount BSL Limassol AS Roberta CSL Santa Maria Ever Useful Cape Manila

016W 2102E 2109 017W 898E 152E 2107

I.G.M

P/E Dt.

2281907 2281918 2281922 2281939 2281947 2281952 2281991 2282146 2282154 2282182 2282189 2282036 2282051 2282066 2282085 2282129 2282175 2282213 2282224 2282226 2282242 2282245 2282295 2282303 2282322 2282328 2282351 2282353 2282423 2282434 2282439 2282443 2282529 2282562 2282584 2282592 2282395 2282599 2282613

05/05 05/05 05/05 06/05 06/05 06/05 06/05 07/05 08/05 08/05 08/05 06/05 06/05 07/05 07/05 08/05 08/05 08/05 09/05 09/05 10/05 10/05 10/05 10/05 10/05 10/05 10/05 10/05 11/05 11/05 12/05 12/05 12/05 13/05 13/05 13/05 11/05 13/05 13/05

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP 30-04-2021 03-05-2021 04-05-2021 05-05-2021 08-05-2021 10-05-2021 11-05-2021

Sharjah AMCTPL Hamad Sharjah AMCTPL AMCTPL Hamad

EXPORT SAILING FROM NSICT Maersk Bentonville Maersk Atlanta AS Cypria APL Norway Maersk Gairloch Yangtze Shanghai Kashan Northern Dependent

118S 117W 2117W OFF2UE1 118W OMSA3W1 1222W 119W

09-05-2021 09-05-2021 10-05-2021 11-05-2021 12-05-2021 12-05-2021 13-05-2021 13-05-2021

MICT Salallah Colombo ACMTPL Salallah Colombo AMCTPL King Abdullah

EXPORT SAILING FROM NSIGT USA, Gulf & Far East

2282303 12/05 28/05

Far East & China Far East

2282599 17/05 20/05 2282351 13/05 24/05

Far East

21/05 26/05 26/05 17/05 19/05 2282613 16/05 22/05

China Gulf Far East

Far East Red Sea & Gulf ONE (India)/HMM Shpg. Karachi & Sea Consortium Far East Sea Consortium Gulf Transworld Shpg. Sima Marine Maersk India Far East

2282245 13/05 20/05 26/05 19/05 16/05 23/05 20/05 24/05 2282328 12/05 20/05 2282562 15/05 22/05

Wide Juliet MSC Gaia Southampton Express Express Athens COSCO Nagoya Bea Schulte America

IW117A IS117R 1322W 1118 2110 2112W IU118A

07-05-2021 08-05-2021 10-05-2021 11-05-2021 12-05-2021 13-05-2021 14-05-2021

Colombo AICTPL ACMTPL ACMTPL MICTPL MICT AICTPL

EXPORT SAILING FROM BMCT Najade Baltic South Wan Hai 306 Westerland APL New York

E020 E103 E306 O2S8PS1 OPEOXW1

04-05-2021 10-05-2021 11-05-2021 13-05-2021 14-05-2021

Tuticorin MICT Tuticorin ACMTPL ACMTPL

EXPORT SAILING FROM GTI Santa Rita TS Singapore OOCL Asia Alexander Bay GFS Giselle Thorswind Montpiller APL Antwerp GSL Africa Barbara

117W 21003W 164E 118W 0021 017W 21019E OMX93W1 913E 21003W

09-05-2021 10-05-2021 10-05-2021 11-05-2021 11-05-2021 12-05-2021 12-05-2021 12-05-2021 13-05-2021 13-05-2021

Salallah Karachi Pipavav Pipavav Jebel Ali Sharjah MICT AMCTPL AMCTPL Karachi


IMPORTER'S GUIDE

14th MAY 2021

25

VESSELS ON BERTH AT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / JNPT / GTI MbPT INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 BBC Georgia 2 3 4 5 8 9 J/E Da Wei Shan 10/11 12 13 13A 13B 14 15

MbPT AGENT's NAME Marcons Ship

Preetika Shpg.

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 16 Sol Leto 18 19 21 B.Pier B.P. Extn. OCT1 Alliance Fairfax OCT2

AGENT's NAME SSK Shipping

Gaocheng 2

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

CB-1 CB-2

Xin Pu Dong

COSCO Shpg.

GTI-1 GTI-2

SC Montreux

JNPT

GTI TERMINALS

Merchant Shpg.

JNPT LIQUID BERTH Danaya Naree Parekh Marine

SB-2 SB-3 LB-1 LB-2

JNP

J. Mackintosh

Maersk India

NSICT / NSIGT CB-4 CB-5 CB-6

AS Patricia MSC Benedetta

Maersk India MSC Agency

BMCT BMCT-1 MSC Amalfi BMCT-2 BMCT-3

MSC Agency

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 07-05-2021 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

ON 12-05-2021

IMPORT 58.35 202.35 61.30 11.60 12.15 90.25 9.70 253.30 54.55 9.00 104.45

EXPORT 55.95 189.95 59.10 11.25 11.70 87.10 9.35 237.30 52.20 8.70 100.95



NAME OF THE CURRENCY

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

73.8500 104.6150 89.6700 68.0900 81.8775 8.9025 61.0975 57.7575 55.8975 9.5625 12.1100 20.2250

73.9975 104.8225 89.8500 68.2250 82.0400 8.9200 61.2200 57.8725 56.0100 9.5825 12.1350 20.2650

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT 73.1025 102.7975 88.3825 66.9500 80.4300 8.7150 60.1225 56.6750 54.7225 9.3625 11.8550 19.8000

Vessel's Name

LINE

Hoegh Autoliners

AGENTS

I.G.M.No

28/05

Alliance Nor folk (V-115)

29/05

15/06

Hoegh Trooper (V-190)

16/06

30/06

Hoegh Transporter (V-156)

01/07

10/06

Bahri Jeddah (V-022)

Car.13-ID Hong Fa Shanghai (V-2132E)(Sailed)

Jebel Ali

ETD

Alliance Fairfax (V-91)

Bahri Logistics

Merchant Shpg.

FROM

OCT-2

30/05

ULSS

USA & Gulf

Mitsutor

Shanghai

14/05

11/06 2281453

Han Hui (V-2138E)

13/05 04/06

Car.15-ID Matsumae (V-136)(Sailed) NYK

NYK Line (I)

Japan

2281751

12/05

30/05

Muroran (V-080)

01/06

02/06

Global Passion (V-093)

04/06

04/06

Ibi (V-114)

05/06

19/05

Morning Cornet (V-126)

Eukor Car

Parekh Marine

Europe/Gulf

20/05

Carriers Inc. Car.B.P. Extn. Pac Canopus(Sailed) 11/06

Qiankun (V-044)

EXPORT 19.65 19.10 54.35 4.95 8.55 79.20 8.60 19.50 73.05 66.30 6.35

Bill Buying Rates for EXPORT MKT 73.0500 102.7300 88.3200 66.9025 80.3750 8.7075 60.0800 56.6350 54.6850 9.3575 11.8475 19.7850

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI

DUE

IMPORT 20.95 20.35 56.20 5.30 8.85 82.45 9.15 20.75 74.75 68.85 6.80

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen (100) Korean Won (100)

Chipolbrok

J.M. Baxi

Turkey

Samsara

Europe

2282143

13/05 15/06

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS

Han Xin Polaris Orbit Hoegh New York Reem 7 Royal Hugli Best Glory Keng Tung Harmeez Agrasen Inalco Accord Precious Coral Yellow Fin Bahri Yanbu Polaris Star SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

GLD/ Comp .Dt. GLD/Comp Comp.Dt.

(B.P.Extn.) (J/EN) (OCT-2) (11-ID) (14-VD) (BPS) (1-ID) (10-ID) (J/EN) (16-ID) (12-ID) (19-ID) (OCT-1) (11-ID)

28-04-2021 28.04.2021 28.04.2021 28-04-2021 30-04-2021 01.05.2021 02-05-2021 02-05-2021 02-05-2021 04-05-2021 05-05-2021 09-05-2021 08.05.2021 10-05-2021

SAILING DATE

NEXT PORT

Hoegh Seoul (V-115) Hoegh Asia (V-154)

30-03-2021 03-04-2021

Pipavav Humbantota

Bahri Jazan (V-022)

13-04-2021

Shanghai

Jin Bo (V-001A)

22-04-2021

Mundra

Morning Capo (V-070)

27-04-2021

Singapore

Lila Mumbai (V-01)

28-04-2021

Singapore

Hoegh New York (V-126)

29-04-2021

Durban

Sinoway Act (V-0121)

05-05-2021

Lagos

Bahri Yanbu (V-022)

08-05-2021

Cai Nep

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.


26

14th MAY 2021

Regd. No.: MCS/137/2021-23

IKEA France is to set up a new logistics warehouse at the port of Limay-Porcheville PA R I S : IKEA France, the winner of a call for projects organised by HAROPA-Ports of Paris, now Seahorse Ship Agencies Pvt. Ltd has a 16 hectare site at the port of Limay-Porcheville that will allow it to set up a logistics warehouse at Limay. This new customer distribution centre will boost IKEA's growth, in addition to promoting its goal to develop its activity on the basis of sustainability. The publicly-owned site, approximately 160,000 sq. m. in area, to which HAROPAPorts of Paris has title, will enable IKEA to develop a customer distribution centre with approximately 72,000 sq. m. of floor space. It will be ideally located in the west of Greater Paris, making it possible to restock Paris city centre shops and deliver products to IKEA customers making online orders or instore purchases. It will serve a huge area ranging from Greater Paris for the vast majority of deliveries to areas in western France. Entry into service is scheduled for 2026. Taking advantage of the site's exceptionally favourable location, IKEA will develop a logistics project to include innovative solutions to meet its needs. The warehouse also aims for environmental exemplarity. The goal is to obtain BREEAM® certification to "Very Good" level, based on a design that optimises energy consumption, encouraging the use of environmentally-friendly building materials and the roof installation of over 28,000 sq. m. of solar PV panels. The project will also include an extensive landscaped area to guarantee protection and development of the surrounding ecosystem by replanting the site with 30,000 sq. m. green space and around a hundred trees. The Limay site is strategic for the development of sustainable, multimodal logistics for IKEA given its proximity to the Seine and the A13 motorway. It will underpin the brand's goal to develop river-based deliveries for its customers. River delivery has numerous advantages for IKEA France. It provides access to the centre of Paris, avoiding urban congestion, thereby guaranteeing delivery lead-times. It also offers an opportunity to deliver products to customers using zero-emission solutions, thanks to a combination of electric vehicles and river transport. Since September 2020, solutions have already been trialled from Gennevilliers warehouse in conjunction with HAROPAPorts of Paris.

Paris in particular and the Greater Paris area in general form a priority market for IKEA France. IKEA is developing an omnichannel strategy based on a balance between its physical and digital points of contact to meet its customers' needs. The creation of this new distribution centre will be essential for IKEA as a basis for the development of its business, especially for e-commerce, and to offer fast, reliable and sustainable deliveries to its customers. According to Antoine Berbain, CEO of HAROPAPorts of Paris "The signing of this agreement is symbolic in two ways. it confirms not only the attractiveness of the port logistics offer for Greater Paris, but also the economic relevance of river distribution logistics for the Grand Paris project. Looking at the Seine Axis as a whole, the installation of a brand as prestigious as IKEA at Limay port will contribute to a rebalancing of logistics towards the west of Greater Paris and the development of multimodality. It is with pleasure that we note the trust placed in us by IKEA in developing this ambitious and ground-breaking project." Emma Recco, IKEA Business Development & Strategy Manager, says: "I am very proud to sign today the agreement with HAROPA-Ports of Paris for the creation of this warehouse in Limay. We are taking forward a highquality partnership, engaged and committed for the long term, which will be a core asset for the innovative projects we wish to promote. IKEA France has already committed itself to providing deliveries to 100% of its Paris customers using a zero-emission solution by the end of 2021, and everywhere in France by 2025. This innovative warehouse will allow us to reconcile over the long term the development of our business, and e-commerce in particular, with our goal of sustainable logistics.” Seahorse Ship Agencies Pvt Ltd represent HAROPA Ports, for commercial and promotional activities In India.

NYK joins International Assessment Project for Decarbonization of Marine Fuels TOKYO: On May 12, NYK began participating in a new project for the purpose of conducting technical, economical, and environmental assessments for the decarbonization of marine fuels used on already existing vessels. This project is a cross-sector international project of the Maersk Mc-Kinney Moller Center for Zero Carbon Shipping, a research institute that has NYK as one of its founding partners.

Through case-studies targeting containerships, tankers, and bulkers, this project is planned to conduct technical, economical, and environmental assessments for the decarbonization of already existing international cargo ships that are using heavy fuel oil as the main marine fuel. This project is one of the initiatives to realize the International Maritime Organization’s (IMO) medium- to long-term target for reducing greenhouse gases (GHG), and NYK will actively contribute.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Mumbai-14-05-2021 by Daily Shipping Times - Issuu