Skip to main content

MUM-08-09-2020

Page 1

Major Ports traffic growth falls by 16.56% in first 5 months of fiscal YEARS

Vol. LX No. 158 TUESDAY 8th SEPTEMBER 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

www.dst.news


INDIA - MALE SERVICE ACCEPTING CARGO EX. MUNDRA / KANDLA / PIPAVAV / KATTUPALLI / KRISHNAPATNAM / KOLKATA / HALDIA VIA TRANSHIPMENT BASIS AT TUTICORIN


YEARS

E Mail : info@national-carriers.com

Vol. LX No. 158 th TUESDAY 8 SEPTEMBER 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

E Mail : info@national-carriers.com

www.dst.news

JNPT upgrades its existing Ship Maneuvering Simulator in a major technological push N AV I M U M B A I : J a w a h a r l a l Nehru Port Trust (JNPT), India’s premier container port, in a major push and with a vision of augmenting the ports training abilities, superior training outcomes for the pilots, have upgraded to the latest technology for navigation & vessel maneuvering training. This enhancement ship maneuvering simulator will ensure availability of latest modules and features to augment JNPT’s training capabilities and ensure superior training outcomes for the pilots. The setup of the simulator was reviewed by Shri Sanjay Sethi, IAS, Chairman, JNPT and Shri Unmesh Sharad Wagh, IRS, Deputy Chairman, JNPT. Cont’d. Back Pg.

Shri Sanjay Sethi, IAS and Shri Unmesh Sharad Wagh, IRS, reviewing the simulator

Shreyas Shipping signs a “unique and advantageous” ship chartering deal with Unifeeder MUMBAI: Shreyas Shipping & Logistics Ltd, the Indian flagged vessel owning unit of Dubai’s Transworld Group, has struck a unique and mutually beneficial vessel chartering agreement with Transworld Feeders Pvt Ltd,

a proposed subsidiary of the Unifeeder Group which will acquire the container vessel operating business of Shreyas as part of a global deal announced on August 19. Unifeeder Group is a unit of Dubai-based global port operator D P World Ltd. DP World, through Unifeeder, will also be acquiring the shares of Avana Logistek Limited from Transworld and Shreyas. Cont’d. Back Pg.


8th SEPTEMBER 2020

4

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT In Port 08/09 —

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina

—

MSC Maria Saveira(BMCT) IS036R L0707 202312-24/08 MSC IS037R L0737 202801-31/08 SCI

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

21/09 22/09 21/09 1500 MSC Regulus

IS038R L0764 203284-07/09 ILSA

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Dronagiri-1

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk

036W L0649 201777-14/08 Maersk Line Maersk India

Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam (Direct).

Maersk CFS

17/09 18/09 16/09 2000 Maersk Kotka

037W L0695 202311-24/08 Safmarine

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,

Maersk CFS

Maersk India

24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Sebarok 038W L0724 202316-24/08 Hamburg Sud Hamburg Sud Belfast & other Inland Destn.in U.K.,North Cont & Scan.Ports Middle East-1(ME-1)

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 MSC 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

Seabird CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. Pun.Conwar MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

IP038R L0735 202804-31/08

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1

CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

02/10 03/10 02/10 1700 America

IP040R

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

09/10 10/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R

SCI

CMT

—

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

(EPIC 1 / IPAK)

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08 Hapag

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037 L0736 202867-01/09

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

ULA CFS

Destinations.

24/09 25/09 24/09 1000 CMA CGM Racine 0MX79W1

(IMEX Service)

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 08/09 09/09 08/09 1400 Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai

HMM India

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill 098E L0733 202885-01/09 12/09 13/09 12/09 23.59 Paris Express

0331W L0678 202124-20/08 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

19/09 20/09 19/09 23.59 Edison

0332W

Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

26/09 27/09 26/09 23.59 Hong Kong Express 0333W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express

0335W

Gold Star Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

17/10 18/10 17/10 23.59 Erving

0336W

EPIC-II

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA

SSL Delhi SSL Bharat SSL Mumbai SSL Gujarat

VIZ

COLOMBO

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

—

—

—

—

11/09

20/09

—

16/09

—

—

19/09

046

Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

—

—

085

Shreyas Transworld Shpg.

—

—

—

—

—

—

—

15/09

13/09

—

09/09

—

—

12/09

—

—

—

13/09

—

—

—

19/09 In Port

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

09/09 In Port

—

—

—

—

—

—

112/113 Shreyas Transworld Shpg. 14/09 087

Shreyas Transworld Shpg.

—

SSL Brahmputra 067/068 Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

—

—

—

—

—

—

11/09

13/09

—

—

—

—

—

SSL Visakhapatnam 110/111 Shreyas Transworld Shpg.

—

—

—

18/09

09/09

—

—

12/09

—

—

—

—

—

—

—

SSL Krishna

021/022 Shreyas Transworld Shpg. 14/09

—

—

—

—

—

—

—

18/09

—

—

—

—

—

—

SSL Ganga

055/056 Shreyas Transworld Shpg.

—

—

13/09

—

—

—

15/09

09/09

—

—

—

—

—

—

—


8th SEPTEMBER 2020

5

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 09/09 10/09 08/09 1800 MSC Letizia

IU037A L0727 202721-29/08 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

16/09 17/09 15/09 1800 MSC Guilia

IU038A L0738 202800-31/08 ZIM

ZIM Integrated

Oceangate CFS

23/09 24/09 22/09 1800 MSC Marianna IU039A

(INDUS Express)

11/09 12/09 10/09 1500 MSC Bosphorus(NSIGT) IV037A L0727 202720-29/08 MSC

MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

18/09 19/09 TBA TBA Hyundai Mercury IV038A L0765 203291-07/09 25/09 26/09 TBA TBA TBN

IV039A

13/09 14/09 12/09 23.59 Maersk Atlanta 036W L0646 201780-14/08 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. 20/09 21/09 19/09 23.59 Maersk Detroit 037W L0694 202313-24/08

Maersk CFS

(MECL)

16/09 17/09 TBA TBA TBN

MI037A

MSC

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro

Hind Terminal

23/09 24/09 TBA TBA ER Yokohama

MI038A

Zim

Zim Integrated IMED Service

Oceangate CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT In Port 08/09 —

—

MSC Maria Saveira(BMCT) IS036R L0707 202312-24/08 MSC

14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina

IS037R L0737 202801-31/08

21/09 22/09 21/09 1500 MSC Regulus

IS038R L0764 203284-07/09 SCI

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

Hind Terminals

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, SST

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2

10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk

036W L0649 201777-14/08 Maersk Line Maersk India Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS

17/09 18/09 16/09 2000 Maersk Kotka

037W L0695 202311-24/08 Safmarine Maersk India P.Said, Gioia Tauro, Le Havre, Beneleux, La Spezia, Genoa, Marseilles, Maersk CFS

24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Sebarok 038W L0724 202316-24/08

Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti.

01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09 Hamburg Sud Hamburg Sud Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Middle East-1(ME-1)

Hapag

ISS Shpg.

Jeddah.

Team Lines Team Global Log. Mediterranean Ports.

Seabird CFS ULA CFS JWR Logistics

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dron-3 & Mul

18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

Dronagiri-3

IP038R L0735 202804-31/08 ANL

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1

MSC

02/10 03/10 02/10 1700 America

IP040R

COSCO

09/10 10/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports. COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos —

(EPIC 1 / IPAK)

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

CPCM

—

CP Cargo

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI 09/09 10/09 09/09 0400 Maersk Kyrenia

037W L0650 201776-14/08 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

16/09 17/09 16/09 0400 Maersk Kimi

038W L0696 202309-24/08

23/09 24/09 23/09 0400 Santacruz

039W L0692 202315-24/08

10/09 11/09 10/09 0600 OEL Jumeirah

0125 L0725 202732-29/08 BSS

17/09 18/09 17/09 0600 X-Press Kangchanjunga 20037

Middle East (ME-3) Bhavani Shpg. CIS Destinations.

202636-28/08 Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara.

(NMG)

Maersk CFS

APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

GDL-3 & Dron-3

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics 10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08 Hapag

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037 L0736 202867-01/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul.

24/09 25/09 24/09 1000 CMA CGM Racine 0MX79W1

COSCO

ISS Shpg.

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1

—

(IMEX Service)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 08/09 09/09 08/09 1400 Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai

HMM India

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill 098E L0733 202885-01/09 12/09 13/09 12/09 23.59 Paris Express

0331W L0678 202124-20/08 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

Dron-3 & Mul

19/09 20/09 19/09 23.59 Edison

0332W

ULA CFS

Hapag

ISS Shpg.

26/09 27/09 26/09 23.59 Hong Kong Express 0333W 03/10 04/10 03/10 23.59 APL Chongqing 0334W 10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express

0335W

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia & Other Inland Destinations.

COSCO

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. EPIC-II

—


6

8th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT 09/09 10/09 08/09 1800 MSC Letizia

IU037A L0727 202721-29/08 MSC

16/09 17/09 15/09 1800 MSC Guilia

IU038A L0738 202800-31/08

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports.

23/09 24/09 22/09 1800 MSC Marianna IU039A

Hind Terminals

INDUS Express

11/09 12/09 10/09 1500 MSC Bosphorus(NSIGT) IV037A L0727 202720-29/08 MSC

MSC Agency New York, Norfolk, Savannah (INDUS II)

Hind Terminal

18/09 19/09 TBA TBA Hyundai Mercury IV038A L0765 203291-07/09 25/09 26/09 TBA TBA TBN

IV039A

13/09 14/09 12/09 23.59 Maersk Atlanta 036W L0646 201780-14/08 Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

20/09 21/09 19/09 23.59 Maersk Detroit 037W L0694 202313-24/08 Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other

Maersk CFS

US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

27/09 28/09 26/09 23.59 Maersk Hartford 083W L0690 202319-24/08

04/10 05/10 03/10 23.59 Maersk Columbus 039W L0755 203176-04/09 Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT In Port 08/09 —

—

MSC Maria Saveira(BMCT) IS036R L0707 202312-24/08 MSC

14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina

IS037R L0737 202801-31/08

21/09 22/09 21/09 1500 MSC Regulus

IS038R L0764 203284-07/09

Himalaya Express 10/09 11/09 —

—

MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Hind Terminals Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique, Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel

Globelink

Globelink WW USA, East & West Coast. (Himalaya Express)

MOL Charishma 0136 L0708 202426-25/08 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah

Dron.-3 & Mul.

13/09 14/09 13/09 2300 CMA CGM Ivanhoe 0137 L0726 202806-31/08 OOCL

OOCL(I)

20/09 21/09 20/09 2300 Express Rome

0138 L0744 203050-03/09 Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

27/09 28/09 27/09 2300 Athenian

0139

ONE

ONE (India)

—

COSCO

COSCO Shpg.

—

India America

Indial

Indial Shpg. US East Coast & South America

—

Express (INDAMEX)

ICC Line

Neptune

GDL/Dron.-3

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

04/10 05/10 04/10 2300 CMA CGM Titus 0140

New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports.

Dronagiri-2

—

Team Lines Team Global Log. Norfolk, Charleston.

JWR Logistics

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

Team Leader Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations.

JWR CFS

SST

SS Transland USA, Canada, South & Central America.

Dronagiri-2

Allcargo Log. US East Coast, West Coast & South American Ports

Dron.2 & Mul.CFS (W)

10/09 11/09 09/09 2000 Susan Maersk 036W L0649 201777-14/08 Allcargo 17/09 18/09 16/09 2000 Maersk Kotka

& Other US East Coast Ports.

—

037W L0695 202311-24/08 Team Lines Team Global Log. Canada, South & Central America. (ME-1)

24/09 25/09 23/09 2000 Maersk Sebarok 038W L0724 202316-24/08

Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico,

01/10 02/10 30/09 2000 Maersk Serangoon 039W L0756 203174-04/09

JWR Logistics Dronagiri-1

Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia.

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 MSC

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena,

18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre

Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita,

IP038R L0735 202804-31/08 Indial

25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1

Hind Terminals

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel

02/10 03/10 02/10 1700 America

IP040R

Globelink

Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. —

09/10 10/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R

AMI Intl.

AMI Global

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

—

CPCM

CP Cargo

—

(EPIC 1 / IPAK)

South American Ports Via Antwerp (Only LCL). Buenos Aires, Montevideo, Santos

Safewater Safewater Line US, East Coast, South & Central America

Dronagiri-3

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI 08/09 09/09 —

—

George Washington Bridge 104W L0709 202435-25/08 ONE

ONE (India)

13/09 14/09 13/09 1500 X-Press Guernsey 20009W L0723 202634-28/08 20/09 21/09 20/09 1500 MOL Grandeur

074E

USA, East & West Coast, USA, South & Central America — & Caribbean Ports, Canada South & Central America.

Globelink

Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American &

27/09 28/09 27/09 1500 MOL Generosity 0138W

—

West Indies Ports. (TIP Service)

10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036 L0679 202123-20/08 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

Dron.-3 & Mul.

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037 L0736 202867-01/09 ANL

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports.

Dron.-3 & Mul.

24/09 25/09 24/09 1000 CMA CGM Racine 0MX79W1

COSCO

COSCO Shpg.

—

01/10 02/10 01/10 1000 CMA CGM Moliere 0MX7BW1

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

08/10 09/10 08/10 1000 Ningbo Express 2040

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

(IMEX) 13/09 14/09 13/09 1000 Bernadette

Dronagiri-1

India Sub Cont. Med. Express (IMEX) 018E L0715 202568-27/08 OOCL

OOCL (I)

USA East Coast & Other Inland Destinations.

GDL

20/09 21/09 20/09 1000 OOCL Hamburg 122E

Yang Ming Yang Ming(I) US West Coast.

27/09 28/09 27/09 1000 APL Columbus 0FB12E1

Hamburg Sud Hamburg Sud South American East & West Coast Ports.

Seabird CFS

04/10 05/10 04/10 1000 OOCL Washington 059E

ICC Line

GDL-3 & Dron-3

Neptune

(CIX-3)

US East, West Coast, Canada, South & Central

Contl.War.Corpn.

American Ports. China India Express III - (CIX-3)

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT 08/09 09/09 08/09 1400 Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai 14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill

HMM India

098E L0733 202885-01/09

Seabird CFS

Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX)

21/09 22/09 TBA TBA Hyundai Platinum 064E 20/09 21/09 20/09 1400 COSCO Oceania 078W

Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land,

COSCO

COSCO Shpg.

Long Beach, Seattle.

—


8th SEPTEMBER 2020

7

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP 14/09 15/09 14/09 0700 Castor N 21/09 22/09 21/09 0700 Moen Island

2005 L0743 203031-03/09 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2008 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT In Port 17/09 10/09 12/09 13/09 14/09

08/09 — — 18/09 16/09 1100 11/09 10/09 0100 13/09 11/09 1500 14/09 12/09 23.59 15/09 14/09 0800

Bea Schulte 2028 Xiamen 2027 Cape Moreton 2005 Yaran 1202 Maersk Atlanta 036W Maersk Brooklyn 038S

L0701 202373-25/08 Oman Cont. Lines L0729 202779-31/08 Hyundai L0722 202672-28/08 Sealead L0705 202428-25/08 HDASCO L0646 201780-14/08 Maersk Line L0645 201781-14/08 Maersk Line

Seabridge HMM India Espad Shpg. Armita India Maersk India Maersk India

Damman, Jebel Ali, Sohar. Damman, Jebel Ali, Sohar. Sohar, Jebel Ali & Hamad (GIX) Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Salallah. Port Qasim, Salallah.

— Seabird CFS — — Maersk CFS Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT In Port 08/09 — — MSC Maria Saveira(BMCT) IS036R L0707 202312-24/08 MSC 09/09 10/09 09/09 1500 Libra 0052 L0730 202783-31/08 Lubeck Interworld ASCO Lines 11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 CMA CGM 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre IP038R L0735 202804-31/08 MSC 25/09 27/09 25/09 1700 APL New York EG8PW1 SCI

MSC Agency Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg. CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi

Salallah, King Abdulah. Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar King Abdullah. King Abdullah. Salallah

Hind Terminal — — — Dron.-3 & Mul. Hind Terminals —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI 09/09 10/09 10/09 17/09

10/09 09/09 0400 11/09 09/09 2000 11/09 10/09 0600 18/09 17/09 0600

Maersk Kyrenia 037W L0650 201776-14/08 Maersk Line Maersk India Susan Maersk 036W L0649 201777-14/08 Safmarine Maersk India OEL Jumeirah 0125 L0725 202732-29/08 Global Feeder Sima Marine X-Press Kangchanjunga 20037 202636-28/08 Transworld FDRS Transworld Shpg. (NMG) LMR Logistic Ser. X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. 12/09 13/09 11/09 2000 Safeen Oryx 005W L0717 202598-27/08 BTL Samsara 12/09 13/09 12/09 0600 Sima Giselle 2006 L0740 202976-02/09 X-Press Feeders Sea Consortium 19/09 20/09 19/09 0600 X-Press Bardsey 20038 202642-28/08 Global Feeder Sima Marine (ASX) Avana Avana Transworld FDRS ASCO Lines Aiyer Shpg.

Jebel Ali, Salallah. Jebel Ali & Other Gulf Ports. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas.

Maersk CFS Maersk CFS Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) — Khalifa, Jebel Ali. — Dronagiri Basra. Dron.-1 & Mul Transworld Shpg. Basra. — Jebel Ali. —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT 11/09 12/09 10/09 1900 Emirates Asante 2037 L0716 202586-27/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) Dronagiri-3 13/09 14/09 TBA TBA MSC Carlotta FK035A MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr Hind Terminal 20/09 21/09 TBA TBA MSC Ines FK036A (FALCON Service)

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m JNP In Port 09/09 15/09 19/09 26/09

09/09 — — 11/09 08/09 1500 17/09 15/09 0700 22/09 19/09 0700 29/09 26/09 0700

Wan Hai 505 Balbina Ever Devote Blandine Songa Toscana

E148 L0684 202250-23/08 Wan Hai 891E L0700 202365-25/08 Evergreen 147E L0718 202581-27/08 Feeder Tech 895E ONE 20004E CSC

In Port 09/09 11/09 16/09 23/09 17/09 25/09 18/09

08/09 — — 10/09 08/09 2200 12/09 10/09 1500 17/09 TBA TBA 24/09 TBA TBA 18/09 16/09 1900 26/09 24/09 1900 19/09 TBA TBA

Baltic Bridge OFFOYE1 L0698 Hammonia America(NSIGT) 035W L0610 MSC Bosphorus(NSIGT) IV037A L0727 TBN MI037A ER Yokohama MI038A NYK Paula 2036W L0713 ALS Venus 2038W MSC Maeva XA037A L0766

08/09 13/09 20/09 09/09 15/09 22/09 29/09 10/09 17/09 24/09 01/10 13/09 20/09

09/09 — — 14/09 13/09 1500 21/09 20/09 1500 10/09 08/09 0300 16/09 15/09 0300 23/09 22/09 0300 30/09 29/09 0300 11/09 09/09 1800 18/09 16/09 1800 25/09 23/09 1800 02/10 30/09 1800 14/09 13/09 1000 21/09 20/09 1000

George Washington Bridge 104W X-Press Guernsey 20009W MOL Grandeur 074E ER Felixstowe 2034E Akinada Bridge 2004E Ever United 179E ER France 2005E MOL Courage 201E One Continuity 054E Hyundai Busan 126E One Competence 075E Bernadette 018E OOCL Hamburg 122E

Wan Hai Lines Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse

Colombo. (CIS) Colombo. Colombo. Colombo. CISC Service Colombo.

Dron-1 & Mul CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSICT 202378-24/08 CMA CGM CMA CGM Ag. 201227-07/08 CMA CGM CMA CGM Ag. 202720-29/08 MSC MSC Agency MSC MSC Agency 202551-27/08 ONE Hapag 203288-07/09 MSC

Karachi (AS1) Colombo Colombo. (INDUS II) Colombo. IMED Service Colombo.

ONE (India) ISS Shpg. MSC Agency Colombo, Male, Chittagong.

Dron.-3 & Mul. Dronagiri Hind Terminal Hind Terminal — ULA CFS HindTerminals

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m GTI L0709 202435-25/08 ONE ONE (India) L0723 202634-28/08 X-Press Feeders Sea Consortium CSC Seahorse L0697 202301-24/08 Evergreen Evergreen Shpg. L0734 202889-01/09 KMTC KMTC (India) Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime L0702 202370-25/08 ONE ONE (India) Yang Ming Yang Ming(I) Hapag ISS Shipping CSC Seahorse L0715 202568-27/08 OOCL OOCL (I) Star Line Asia Seahorse

Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo (CI 2 Service) Colombo.

(PS3 Service) Colombo. Yangoon. (CIX-3)

— Dronagiri — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — — Contl.War.Corpn. ULA CFS — GDL Dronagiri-3

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m BMCT 20/09 21/09 20/09 1400 COSCO Oceania 078W

COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

—


8 8th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 22/09 25/09 02/10

09/09 23/09 27/09 04/10

— 21/09 24/09 01/10

— 0700 0700 0700

09/09 11/09 08/09 1500 15/09 17/09 15/09 0700 19/09 22/09 19/09 0700 26/09 29/09 26/09 0700 03/10 06/10 03/10 0700 10/10 13/10 10/10 0700 17/10 20/10 17/10 0700

09/09 11/09 09/09 1500 16/09 18/09 16/09 1500 23/09 25/09 23/09 1500

Wan Hai 505 Wan Hai 513 Wan Hai 512 Wan Hai 508 (CIS) Balbina Ever Devote Blandine Songa Toscana MOL Garland CSL Santa Maria Ital Libera CISC Service

E148 L0684 202250-23/08 Wan Hai E067 L0742 202975-02/09 COSCO E079 Interasia E175 Hyundai CU Lines 891E L0700 202365-25/08 Evergreen 147E L0718 202581-27/08 Feeder Tech 895E PIL 20004E ONE 217E Hapag 894E KMTC 061E TS Lines CU Lines Able BSS Wieland 2034E L0720 202587-27/08 KMTC KMTC Mumbai 2005E L0745 203061-03/09 TS Lines Xin Fu Dong 246E COSCO (AIS SERVICE) Emirates CU Lines

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

Wan Hai Lines Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, COSCO Shpg. Ningbo, Shekou. Interasia (CIS) HMM India Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Seahorse Ship Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. Evergreen Shpg. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Feeder Tech Shanghai, Ningbo. PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. KMTC (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. TS Lines (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Able Shpg. Far East. Bhavani Shpg. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan, KMTC (India) Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, TS Lines (I) Ningbo, Shekou, Singapore. COSCO Shpg. (AIS SERVICE) Emirates Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Seahorse Ship Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo.

Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-1 Ashte CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 Dronagiri-2 —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT In Port 08/09 — — Baltic Bridge 21/09 22/09 21/09 0700 Conti Courage

OFFOYE1 L0698 202378-24/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1) OFF12E1

Dron.-3 & Mul.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI 08/09 13/09 20/09 27/09 04/10 09/09 15/09 22/09 29/09 06/10

09/09 14/09 21/09 28/09 05/10 10/09 16/09 23/09 30/09 07/10

— 13/09 20/09 27/09 03/10 08/09 15/09 22/09 29/09 06/10

— 1500 1500 1500 1500 0300 0300 0300 0300 0300

10/09 11/09 09/09 1800 17/09 18/09 16/09 1800 24/09 25/09 23/09 1800 01/10 02/10 30/09 1800 08/10 09/10 07/10 1800

10/09 17/09 22/09 29/09

11/09 19/09 23/09 30/09

09/09 14/09 21/09 28/09

2000 2000 2000 2000

12/09 13/09 11/09 1800 26/09 27/09 25/09 1800 03/10 04/10 02/10 1800 13/09 14/09 13/09 1000 20/09 21/09 20/09 1000 27/09 28/09 27/09 1000 04/10 05/10 04/10 1000

George Washington Bridge X-Press Guernsey MOL Grandeur MOL Generosity MOL Globe ER Felixstowe Akinada Bridge Ever United ER France Actuaria (CI 2 Service) MOL Courage One Continuity Hyundai Busan One Competence One Contribution (PS3 Service)

104W L0709 202435-25/08 20009W L0723 202634-28/08 074E 0138W 068W 2034E L0697 202301-24/08 2004E L0734 202889-01/09 179E 2005E 2038E

ONE ONE (India) X-Press Feeders Sea Consortium Samudera Samudera Shpg. Globelink Globelink WW Seaglider Seaglider Evergreen Evergreen Shpg. KMTC KMTC(India) Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime Emirates Emirates

201E L0702 202370-25/08 ONE ONE (India) 054E Yang Ming Yang Ming(I) 126E Hyundai HMM India 075E Hapag ISS Shipping 044E Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship Wan Hai 509 E109 L0699 202347-24/08 Wan Hai Wan Hai Lines Ital Lunare E099 L0719 202584-27/08 Evergreen Evergreen Shpg. Seaspan Hamburg E124 Hapag ISS Shpg. Wan Hai 503 E181 ANL CMA CGM Ag. (CIX) TS Lines TS Lines (I) LCL LCL Logistix Bremen Belle 037E L0647 201779-14/08 Maersk Line Maersk India Maersk Tanjong 039E L0691 202318-24/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Maersk Shams 040E Gold Star Star Ship Bernadette 018E L0715 202568-27/08 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag OOCL Hamburg 122E Hamburg Sud Hamburg Sud APL Columbus 0FB12E1 APL CMA CGM Ag. OOCL Washington 059E ONE ONE (India) (CIX-3) COSCO COSCO Shpg. Gold Star Star Ship ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) Team Global Team Global Log. Z Line Zim World Freight

Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. All Far East Ports. (TIP Service) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

(CI 2 Service)

— — Dronagiri — — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2

Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, Shanghai, Ningbo, Shekou.

— Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai Ocean Gate Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 South, East, Asia & Far East Ports. — Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Maersk CFS Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Dron.-3 & Mul. Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, GDL/Dron-1 Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East Seabird CFS Dron.-3 & Mul. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Singapore, Hong Kong, Shanghai. — Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 Far East, China & Japanese Ports Pun.Conware Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 08/09 09/09 08/09 1400 Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Hyundai HMM India Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, 14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill 098E L0733 202885-01/09 Maersk Line Maersk India Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. 21/09 22/09 TBA TBA Hyundai Platinum 064E TS Lines TS Lines (I) Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. 20/09 21/09 20/09 1400 COSCO Oceania 078W COSCO COSCO Shpg. Singapore, Laem Chabang, Shanghai, Ningbo. 04/10 05/10 04/10 1400 COSCO Taicang 073W APL CMA CGM Ag. (AACI Service) 11/10 12/10 11/10 1400 COSCO Asia 073W OOCL OOCL (I) (AACI Service) CU Lines Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang

Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS — Dron.-3 & Mul GDL —


8th SEPTEMBER 2020

9

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT 09/09 11/09 08/09 1500 Balbina 09/09 11/09 09/09 1500 Wieland

891E L0700 202365-25/08 TS Lines 2034E L0720 202587-27/08 TS Lines

TS Lines (I) TS Lines (I)

Australian Ports. Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2 Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI 08/09 09/09 — — 13/09 14/09 13/09 1500 20/09 21/09 20/09 1500 27/09 28/09 27/09 1500 10/09 11/09 09/09 2000 17/09 19/09 14/09 2000 22/09 23/09 21/09 2000 13/09 14/09 13/09 1000 20/09 21/09 20/09 1000 27/09 28/09 27/09 1000 04/10 05/10 04/10 1000

George Washington Bridge 104W X-Press Guernsey 20009W MOL Grandeur 074E MOL Generosity 0138W Wan Hai 509 E109 Ital Lunare E099 Seaspan Hamburg E124 Bernadette 018E OOCL Hamburg 122E APL Columbus 0FB12E1 OOCL Washington 059E (CIX-3)

L0709 202435-25/08 ONE L0723 202634-28/08 Allcargo GLS L0699 202347-24/08 ANL L0719 202584-27/08 TS Lines L0715 202568-27/08 ANL RCL OOCL TS Lines Austral Asia Team Lines

ONE (India) Allcargo Log. Global Log. CMA CGM Ag. TS Lines (I) CMA CGM Ag. RCL Ag. OOCL (I) TS Lines (I) MCS (I) Team Global Log.

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Australia & New Zealand Ports. (TIP Service) Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby Australian Ports. Australia & New Zealand Ports. Brisbane, Sydney, Melbourne. Sydney, Melbourne. Australian Ports. (CIX-3) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Australia & New Zealand Ports.

— Dron.2&Mul(W) — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT 09/09 10/09 08/09 2200 16/09 17/09 15/09 2200 23/09 24/09 22/09 2200 09/09 10/09 08/09 1800 16/09 17/09 15/09 1800 14/09 15/09 14/09 0800 21/09 22/09 21/09 0800 28/09 29/09 28/09 0800 17/09 18/09 16/09 1900 25/09 26/09 24/09 1900 09/10 10/10 08/10 1900 18/09 19/09 TBA TBA 02/10 03/10 TBA TBA

Hammonia America(NSIGT) 035W CMA CGM Jamaica 0MS87W1 CPO Norfolk 0MS89W1 MSC Letizia IU037A MSC Guilia IU038A Maersk Brooklyn 038S Lisa 039S Maersk Bentonville 040S NYK Paula 2036W 2038W ALS Venus Westermoor 2040W MSC Maeva XA037A MSC Messina ZF037R

L0610 201227-07/08 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, CMA CGM CMA CGM Ag. Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis (MESAWA) L0727 202721-29/08 MSC MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, L0738 202800-31/08 Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa L0645 201781-14/08 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. L0693 202314-24/08 (MWE SERVICE) L0689 202319-24/08 L0713 202551-27/08 ONE ONE (India) Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa. Hapag ISS Shpg. (AIM) L0766 203288-07/09 MSC MSC Agency Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar.(INGWE SERVICE)

Maersk CFS Dron.-3 & Mul. Hind Terminals Maersk CFS — ULA CFS Hind Terminal

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT In Port 08/09 — — 14/09 15/09 14/09 1500 10/09 11/09 09/09 2000 17/09 18/09 16/09 2000 24/09 25/09 23/09 2000 11/09 12/09 10/09 1800 18/09 19/09 17/09 1800 25/09 26/09 24/09 1800 11/09 13/09 11/09 1700 18/09 20/09 18/09 1700 25/09 27/09 25/09 1700 02/10 03/10 02/10 1700

MSC Maria Saveira(BMCT)IS036R MSC Katrina IS037R Susan Maersk 036W Maersk Kotka 037W Maersk Sebarok 038W Middle East-1(ME-1) AS Patricia 036S AS Cypria 0MT75W1 EM Astoria 0MT77W1 (MIDAS) MSC Asya(NSICT) IP037R Le Havre IP038R APL New York EG8PW1 America IP040R (EPIC 1 / IPAK)

L0707 202312-24/08 MSC MSC Agency L0737 202801-31/08 Team Global Team Global Log. L0649 201777-14/08 Safmarine Maersk India L0695 202311-24/08 L0724 202316-24/08 Team Global Team Global Log. L0648 201778-14/08 CMA CGM CMA CGM Ag. L0747 203104-03/09 Maersk Line Maersk India

Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis East, West & South African Ports. Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo, Cape Town, Lagos, Abidjan,Lome, Douala,Matadi, Port Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia. Durban, Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Nacala, Lagos, Tema, Cotonou. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) DAL Seatrade Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. L0706 202317-24/08 MSC MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis L0735 202804-31/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. Globelink Globelink West & South African Ports. Safewater Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

Hind Terminals Pun.Conware Maersk CFS Pun.Conware Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — —

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 11/09 12/09 10/09 1900 Emirates Asante 2037 L0716 202586-27/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 18/09 19/09 18/09 1900 Louise 02S6VS1 L0748 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 25/09 26/09 25/09 1900 Bermuda 2039 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI 10/09 11/09 10/09 0600 12/09 13/09 11/09 1800 26/09 27/09 25/09 1800 13/09 14/09 13/09 1000

OEL Jumeirah Bremen Belle Maersk Tanjong Bernadette

0125 037E 039E 018E

L0725 202732-29/08 ASCO Lines Aiyer Shpg. L0647 201779-14/08 CMA CGM CMA CGM Ag. L0691 202318-24/08 L0715 202568-27/08 COSCO COSCO Shpg.

Berbera. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3) West African Ports.

— Dron.-3 & Mul. —

GOVERNMENT OF INDIA, MINISTRY OF FINANCE, DEPARTMENT OF REVENUE, CENTRAL BOARD OF INDIRECT TAXES AND CUSTOMS F. No. 451/13/2020-Cus.V

Dated : 7th September, 2020

CIRCULAR NO. 41/2020-CUSTOMS Sub.:Auto Let Export Order under Express Cargo Clearance System (ECCS) - reg. In order to facilitate exports by courier and to enhance the global competitiveness of India's exporters. Board has decided to allow the facility of Auto Let Export Order (LEO) under the Express Cargo Clearance System. 2. The facility of Auto LEO has been developed by Directorate General of Systems & Data Management and is ready for launch. 3. The Courier Shipping Bills (CSBs) filed for clearance of export goods under ECCS are subjected to Risk Management System (RMS), after the registration of the goods by the Custodian (arrival scan and weight record). The RMS either facilitates or interdicts a Courier Shipping Bill (CSB) as per risk parameters. 4. It has been decided, that export goods which are covered under CSBs, and are fully facilitated by RMS (no assessment, no examination) and cleared by customs x-ray scanning shall be automatically given LEO by the ECCS. This is expected to considerably reduce the dwell time of clearance of export shipments through courier. 4. Public Notice and Standing order, for guidance of the stakeholders and officers may please be issued. 5. Difficulty, if any, may be brought to the notice of the Board. Sd/Dr. Swati Bhanwala OSD (Land Customs)


10 8th SEPTEMBER 2020

VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING ETA ETD

Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS

MUMBAI

14/09 15/09 Asian Dynasty

175 202738-29/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & Mediterranean Ports.

—

28/09 29/09 Bahri Abha

023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.

STP-2

Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao.

Services LLP

TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS 28/09 29/09 Bahri Abha

023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg.

Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum

STP-2

Services LLP

TO LOAD FOR KARACHI, COLOMBO, YANGOON AND BANGLADESH PORTS —

—

—

—

—

—

—

—

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS 14/09 15/09 Asian Dynasty

175 202738-29/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.

—

24/09 25/09 Hoegh Trove

146

Veracruz, Jacksonville.

—

Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore

STP-2

11/10 12/10 Alliance Fairfax 28/09 29/09 Bahri Abha

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

87 023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg. Services LLP

TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS 14/09 15/09 Asian Dynasty

175 202738-29/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct) & other Far East & African Ports. —

21/09 24/09 CP Galaxy 24/09 25/09 Hoegh Trove

47 146

11/10 12/10 Alliance Fairfax 28/09 29/09 Bahri Abha

Chipolbrok Samsara

Singapore, Laem Chabang, Kaohsiung, Shanghai.

—

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

African Ports.

—

Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban.

STP-2

Singapore, Jakarta, Surabaya, Haiphong, Shanghai.

—

87 023 203141-04/09 Bahri Logistics United Liner Shpg. Services LLP

09/10 12/10 Nowoweijski

22

Chipolbrok Samsara

PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS ETD

Voyage No.

LINE

Safeen Oryx Moen Island Clemens Schulte Castor N Ital Libera Charlotte Schulte Moen Island

004W 2007 2005E 2004 060E 20005E 2007

BTL QNL/Milaha KMTC QNL/Milaha Evergreen TS Lines QNL/Milaha

Samsara Shipping Poseidon Shpg. KMTC (I) Poseidon Shpg. Evergreen Shpg. TS Lines (I) Poseidon Shpg.

L0629 L0642 L0632 L0680 L0639 L0674 L0714

201446 201647 201460 202051 201588 201980 202566

11/08 13/08 11/08 20/08 13/08 19/08 27/08

745 761 789 804 812 821 839

21/08 24/08 28/08 01/09 02/09 03/09 04/09

MSC Lisbon Maersk Chicago Maersk Bentonville Northern JavelinI Maersk Senang MSC Pina Maersk Pittsburgh

IP035R 034W 036S IU036A 035W IP036R 035W

MSC Maersk Maersk MSC Maersk MSC Maersk

MSC Agency Maersk (India) Maersk (India) MSC Agency Maersk (India) MSC Agency Maersk (India)

L0625 L0574 L0573 L0703 L0671 L0657 L0613

201379 200796 200797 202421 201775 201844 201230

10/08 31/07 31/07 25/08 14/08 17/08 07/08

798 794 801 810 819 823 836

28/08 28/08 31/08 02/09 03/09 04/09 04/09

Oman Container Lines Seabridge Marine MSC MSC Agency Sealead Espad Shpg. Maersk Line Maersk (India) Maersk Line Maersk (India)

L0623 L0704 L0711 L0575 L0514

201375 202424 202505 200793 201231

10/08 25/08 26/08 31/07 07/08

796 797 802 806 842

28/08 28/08 01/09 01/09 07/09

ONE Maersk Line X-Press Fdrs. COSCO Gold Star BTL X-Press Fdrs. OOCL

ONE (India) Maersk (India) Sea Consortium COSCO Shipping Star Shipping Samsara Shipping Sea Consortium OOCL (I)

L0660 L0611 L0686 L0672 L0664 L0687 L0685 L0670

201890 201228 202239 202049 201921 202282 202240 202002

17/08 07/08 23/08 20/08 18/08 24/08 23/08 19/08

803 807 813 816 824 834 828 843

01/09 01/09 02/09 03/09 04/09 04/09 04/09 07/09

Hyundai Hyundai MSC MSC Hyundai

HMM (I) HMM (I) MSC Agency MSC Agency HMM (I)

L0606 L0654 L0638 L0620 L0665

201193 201809 201842 201377 201975

07/08 16/08 17/08 10/08 19/08

788 799 809 817 841

28/08 28/08 02/09 03/09 07/09

VESSELS NAME

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

JNP 22/08 25/08 29/08 01/09 04/09 05/09 07/09

NSICT 30/08 31/08 01/09 03/09 04/09 05/09 07/09

Line Line Line Line

NSIGT 30/08 30/08 02/09 03/09 07/09

Xiamen MSC Jassenia R Scio Sky Maersk Indus Sphene

2025 OMO35R 2010 034W 037S

GTI 02/09 03/09 03/09 04/09 04/09 05/09 07/09 08/09

MOL Globe Maersk Kalmar X-Press Kangchanjunga Xin Shanghai Ian H AS Sophia X-Press Bardsey OOCL Seoul

067W 036W 20035 132W 18E 005W 20036 067E

BMCT 30/08 02/09 03/09 04/09 09/09

Hyundai Jakarta Hyundai Oakland MSC Benedetta MSC Ludovica Hyundai Paramount

104E 098E IS035R IV036A 056E


8th SEPTEMBER 2020 11

GOVERNMENT OF INDIA, MINISTRY OF FINANCE, DEPARTMENT OF REVENUE, CENTRAL BOARD OF INDIRECT TAXES AND CUSTOMS ROOM NO.227B, NORTH BLOCK, NEW DELHI F. No. 450/26/2019-Cus IV(Pt.)

Dated : 4th September, 2020

CIRCULAR NO. 40/2020-CUSTOMS Sub.: All India roll-out of Faceless Assessment - reg. Kind reference is invited to Board Circulars No.28/2020-Customs, dated 05.06.2020 and No. 34/2020-Customs, dated 30.07.2020, launching Phases I and II of Faceless Assessment, respectively, under the umbrella of the next generational Turant Customs programme. 2. The key elements of the Turant Customs programme are Faceless, Contactless and Paperless Customs clearance processes. This includes faceless or anonymised assessment, self-registration of goods by importers, automated clearances of bills of entry, digitisation of Customs documents, etc. The objectives sought to be achieved are exponentially faster clearance of goods, reduced interface between trade and Customs officers and enhanced ease of doing business. The phased launch of the Turant Customs programme in select ports of import was aimed at testing in a real-life environment, the IT capabilities as well as the responsiveness of the trade and Customs officers to the various initiatives. The results have been reviewed and these have confirmed that the stated objectives are being met. The stage is now set for extending the Turant Customs programme across all Customs ports pan India and thereby ushering in a more modern, efficient, and professional Customs administration with resultant benefits for trade and industry. 3. Faceless Assessment, duly supported by Paperless and Contactless Customs clearance processes, is a critical reform. As you are aware, the pilot programme of Faceless Assessment was launched in Chennai on 14.08.2019 for primarily electrical machineries falling under Chapter 85 of the Customs Tariff Act,1975. This pilot programme was subsequently expanded to Ahmedabad, Bengaluru, Delhi, Mundra and Visakhapatnam for goods primarily falling under Chapters 39, 84, 86 to 92, 72 to 83 and 50 to 71 of the Customs Tariff Act, 1975. These pilot programmes helped test Faceless Assessment, first in the same Zone (e.g. imports at Chennai seaport and air-cargo were assessed by Customs officers in either location instead of only in the port/air-cargo of import) and then across Zones (e.g. imports at Chennai sea/air-cargo were assessed by Customs officers at Bengaluru air-cargo/ICD and vice versa). These pilot programmes were followed by the launch of Phase I of Faceless Assessment on 05.06.2020, cutting across the Customs formations in Chennai and Bengaluru for articles primarily falling under the Chapters 84 and 85 of the Customs Tariff Act, 1975. Phase II of Faceless Assessment, which was begun on 03.08.2020 at Customs formations in Chennai, Bengaluru, Delhi, for goods falling under the Chapters 50 to 71, 84, 85 and 86 to 92 of the Customs Tariff Act, 1975 and at Customs formations in Mumbai, for goods failing under the Chapter 29 of the Customs Tariff Act, 1975. As aforestated, the results have been encouraging. 4. Board has decided to roll-out the Faceless Assessment at an All India level in all ports of import and for all imported goods by 31.10.2020. The detailed roll-out plan in phases covering different Customs Zones and Chapters of the Customs Tariff Act, 1975, including the existing Phases I and II, is given in Annexure I. 5. Constitution of National Assessment Centres (NACs) : 5.1 Vide para 4 of Circular No.28/2020-Customs, dated 05.06.2020, it was intimated that the designated nodal Commissioners would be precursors to the National Assessment Centres (NACs). Accordingly, Board has decided to constitute total 11 NACs, as mentioned in the Annexure II. These NACs are organized commodity-wise according to the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975. The rationale for the selection of a Zone in the NAC is the share of volume of the import of the particular commodity group(s) in its Zone as compared to the All India imports and/or share of contributed by the said commodity group(s) or the share of import of the particular commodity group(s) in their own Zones, while the rationale for the selection of a Conveners for the NAC is its share of the All India revenue contributed by the said commodity group(s) or the share of the revenue contributed by the particular commodity group(s) in their own Zones. 5.2 Each NAC shall be co-convened by the Principal Chief Commissioners/Chief Commissioners of the Zones mentioned in Column 4 of Annexure II. 5.3 Each NAC shall consist of the Principal Commissioners/ Commissioners of Customs from the Zones indicated in Column 3 of Annexure II as a member. 5.4 For each NAC the Principal Chief Commissioners/ Chief Commissioners, having jurisdiction over the Zones, shall nominate a nodal Principal Commissioners/ Commissioners. The rationale for the nomination would be the volume of the import of the particular commodity group(s) in the Zone as compared to the All India imports and/or share of import of the particular commodity group(s) in their own Zones. The Board shall be informed about the nomination of the Principal Commissioners/ Commissioners and the same shall be published on the departmental website. Responsibilities of NAC: 5.5 The NACs have a critical role in the successful implementation of Faceless Assessment. In addition to their existing work, the NACs need to work in a coordinated manner to ensure that all assessments are carried out in a timely manner and there is no delay or hold up of the Bills of Entry. The NACs would also examine the assessment practices of imported goods across Customs stations to bring about uniformity and enhanced quality of assessments. The important responsibilities of the NACs shall include the following: I. Monitor the assessment practice for enhancing uniformity of classification, valuation, exemption benefit and compliance with import policy conditions. II. Assess the application of Compulsory Compliance Requirements (CCRs) and ensure uniform practices in accordance with the relevant statutes/Legal provisions. III. Study audit objections and take corrective actions regarding assessments, wherever necessary and provide inputs to the concerned ports of import. IV. Analyse the RMS facilitated Bills of Entry pertaining to Chapters falling under their purview and advise the DGARM regarding possible interventions or review of risk parameters. V. Liaise with Principal Commissioner/Commissioner of Customs at ports of import about interpretational issues pertaining to classification, valuation, scope of exemption notifications and trade policy conditions. VI. Interact with sectoral trade and industry for inputs, and on issues relating to assessment. VII. Function as a knowledge hub or repository for that particular Chapter(s); VIII. Examine the orders/appellate orders in relation to assessment practices pertaining to goods assigned to each Faceless Assessment Group and provide inputs to the Commissionerates for uniformity of assessment orders before legal fora. IX. Constitute Working Groups for matters relating to: a) Monitoring for timely assessment of Bills of Entry Cont’d Pg.12


12 8th SEPTEMBER 2020 Cont’d from Pg.11

CIRCULAR NO. 40/2020-CUSTOMS

b) Valuation and related issues c) Classification and related issues d) Restrictions and prohibitions and Co-ordination with PGAs e) Communication and Outreach for departmental officers and trade f) Any other matter relevant to timely and uniform assessment, as may be decided. Responsibilities of Co-conveners of NAC: 5.6 The Co-conveners of NAC shall provide overall leadership and monitor the functioning of the NACs. The important responsibilities of NAC Co-conveners in regard to the NAC shall include the following: I. Nomination of Principal Commissioners/ Commissioners as Members of the NAC from the Zones mentioned in column 3 of Annexure II. II. Ensure setting up of Working Groups within NACs for smooth functioning of NACs. III. Ensure that NACs develop expertise over the assigned Faceless Assessment Group in different facets of assessment such as classification, valuation, prohibitions & restrictions etc. IV. Co-ordinate with other Directorates and NACs for various functions mentioned in paras 5.7 & 5.8 of this Circular. V. Make recommendations to Board for policy considerations. Co-ordination Among NAC Commissioners: 5.7 Since the Nodal Principal Commissioners/ Commissioners are spread across different geographical locations, following co-ordination measures may be institutionalised at the initial phase, which will go a long way in bringing efficiency to the functioning of NACs: I. Continuous assessment – Ensure that verification of the assessment is not held up if there is an official holiday for the members of the FAG in a particular location. This could be done by having this work done at multiple locations. II. Daily Web meeting – The Working Groups may virtually meet for a short duration every day at a scheduled time to review timeliness of assessment, identify bottlenecks and take measures to remove difficulties. The link shall be made available to the Chairman, Member Customs, Zonal Member(s) and Joint Secretary (Customs), CBIC and the Co-convenors of concerned NAC, to enable participation in the online meeting room. III. Weekly web meeting – The Working Groups may have a web meeting for a short duration once a week at a scheduled time to review classification, valuation, exemption notifications, prohibitions and restrictions in order to identify divergent practices and ensure uniformity. IV. Monthly web meeting by Co-convenors: The Co-convenors of the NAC shall have a web meeting, at least once in a month to review the functioning of the NACs. Co-ordination of NACs with Other Directorates: 5.8 NACs shall also co-ordinate with: I. Directorate of Revenue Intelligence (DRI) and Directorate General of GST Intelligence (DGGI) related to management of alerts undertaken by the NAC. II. Directorate General of Valuation (DGoV) to enhance expertise related to sensitive commodities handled. DGoV shall also appoint nodal person for every NAC for better co-ordination. III. Directorate General of Analytics and Risk Management (DGARM) to provide feedback and enhance risk assessment and accuracy of CCR Instructions. IV. National Academy of Customs and Indirect Taxes (NACIN) to hold capacity building sessions for departmental officers. V. Directorate General of Taxpayer Services (DGTS) to enhance outreach measures to the taxpayers by providing content, faculty for holding webinars, workshops etc. VI. Directorate General of Audit (DG Audit) and Audit Commissionerates related to audit objections and feedback. VII. Directorate General of Systems and Data Management (DG Systems) in regard to System issues and enhancements. VIII. Any other formations in CBIC to fulfil the stated objectives. Pre-launch preparation for Faceless Assessment: 5.9 Before the rollout of Faceless Assessment, the Nodal Commissioners in the NAC shall co-ordinate to take all measures to ensure that Faceless Assessment is smooth and creates no disruption in the assessment and clearance of goods. The following important measures may be undertaken by the NAC before the launch: I. The Customs locations within each Zone, performing Faceless Assessment may be identified. The volume of import and availability of adequate officers may be taken into consideration for such identification. II. Nominate sufficient number of officers for the Faceless Assessment. The officers should be more than two at all levels, to ensure availability. To the extent possible, dedicated team of officers may be posted to the Faceless Assessment Groups. III. Identify variations, if any, in assessment practices and harmonise them for application across FAGs. IV. Take into account audit objections, judicial and quasi-judicial decisions accepted by the Department relating to the assessment of the goods to be handled by the Faceless Assessment Groups under the concerned NAC and circulate among the FAGs for uniformity of assessment. V. Organize training on roles and functionalities in ICES related to Faceless Assessment including MIS Reports and Dashboards. 5.10. To ensure smooth implementation of Faceless Assessment & to sensitize both the departmental officers and the trade, Directorate General of Taxpayer Services (DGTS) in coordination with Customs Policy Wing shall organize extensive outreaches via online webinars/ promotional videos etc. 6. Conference on Tariff & Other Customs Matters: 6.1 Joint Secretary, Customs, (CBIC) would be responsible for coordinating with the NACs in organizing a Conference on Tariff & Other Customs Matters every 6 months to review the functioning of the NACs and FAGs. The Conference would be chaired by Member (Customs). 7. Further, Board has issued Notification No.85/2020-Customs (N.T.) dated 04.09.2020 by virtue of which the Commissioners of Customs (Appeals) are empowered take up appeals filed in respect of Faceless Assessments pertaining to imports made in their jurisdictions even though the Faceless Assessment officer may be located at any other Customs station. To illustrate, Commissioners of Customs (Appeals) at Bengaluru would decide appeals filed for imports at Bengaluru though the Faceless Assessment officer is located at any other port of the country, say Delhi. 8. All other clarifications and guidelines on Faceless Assessment, as provided vide Circular No.28/2020-Customs and Instruction No.09/2020-Customs, both dated 05.06.2020 may kindly be referred to. 9. The Principal Chief Commissioners/Chief Commissioners of Customs are requested to issue Public Notices and guide the trade suitably to ensure the smooth roll out of Faceless Assessment. 10. Any difficulties faced in the implementation of this Circular may please be brought to the notice of Board. Sd/(Ananth Rathakrishnan) Deputy Secretary (Customs)


8th SEPTEMBER 2020 13

Major Ports traffic growth falls by 16.56% in first 5 months of fiscal NEW DELHI: The 12 Major Ports in India have struggled with traffic growth in the first five months of current fiscal year, a period that largely coincided with nationwide lockdown due to global pandemic. Cumulatively, the ports as per data compiled by Indian Ports Association (IPA) on September 3, have shown negative growth of 16.56% handling 2.45-lakh tonnes as on August 31 against 2.93-lakh tonnes in corresponding period last fiscal. Mormugao Port in Goa was the only port to buck the trend recording 19.07% growth (see box). New Mangalore Port, the gateway to Karnataka’s seaborne e x po rts was better off among the remaining 11 major ports showing the least negative growth at 5.21%. Kamarajar Port Ltd, formerly Ennore port in Chennai with a negative growth of 31.64 was marginally ahead of neighbouring Chennai Port Trust which recorded

negative growth of 30.36%. A Janardhan Rao, Managing Director, IPA said growth in Mormugao was due to increase in traffic of iron ore and pellets (201.64%) with other miscellaneous cargo (18.25%) and coking and other coal (4.12%) aiding the same. Reduction in handling coking coal (-49.20%), other miscellaneous cargo (-48.11%), other liquids (-43.08%), ther mal and steam coal (-33.49%), POL (-18.98%) and container tonnage (-13.74%) led Kamarajar Port’s decline. Likewise, decline in Chennai was led by fall in POL (-42.94%). Cochin too took a hit due to POL (-38.03%). Syama Prasad Mukherjee (SPM) Port Trust (formerly Kolkata Port) registered a -23.74% decline in traffic. Kolkata Dock Systems and Haldia Dock Complex, integral wings of SPM Port Trust saw a decline by -32.83% and -20.26% respectively in the first five months.

On the other hand, Deendayal Port handled highest volume of traffic at 43.67 million tonnes (MT) (17.82% share) followed by Paradip 42.75MT (17.45%), Visakhapatnam 26.94MT (10.99%), JNPT 21.69MT (8.85%) and SPM Port Trust 20.65MT (8.43%), Together, these ports handled around 64% of the traffic that all major ports in India handled, Rao said, adding among commodities handled POL lead the charts at 32.41% and container (20.11%). There was decline in handling of coking and other coal (-31.87%), thermal and steam coal (-25.42%), container tonnage (-22.45%), POL (-18.58%), other liquids (-16.07%) and other miscellaneous cargo (-10.64%). Positive traffic growth was seen in fertiliser raw materials (31.09%), iron ore (26.88%) and finished fertilisers (3.02%). Post unlock 4.0, there is bound to be a rebound in traffic growth during the remaining part of the fiscal, he noted.

India doubles Steel Export, China major buyer NEW DELHI: India’s export of finished steel grew over two-fold between April and July this year, while import of such products reduced by about 42%. According to the latest Joint Plant Committee (JPC) report, between April and July, the country’s total export of finished steel stood at 4.64 million tonnes (MT), as against 1.93 MT in the same period a year ago. JPC, under the Union Ministry of Steel, collects and maintains data on the Indian steel and iron sector. Out of the total 4.64 million tonnes of export, Vietnam and China bought 1.37 million tonnes and 1.3 million tonnes of steel, respectively. Sources said that though Vietnam has been buying Indian steel regularly, the fact that Chinese companies imported Indian steel in a

big way despite growing tensions between the two countries has come as a surprise to many. According to the JPC data, the country reduced its imports by 42% to 1.50 MT during the period under review from 2.59 MT a year ago. “Import of total finished steel from China declined by 21.7% during this period,” the JPC report said. China produced 93.4 MT of crude steel in July, an increase of 9.1% compared to July 2019. India produced 7.15 MT of crude steel in the same month compared to 9.48 MT in July 2019. Japan, on the other hand, produced 6.0 MT of crude steel in July, down 27.9% in July 2019. South Korea’s steel production was 5.5 MT, down by 8.3% in July 2019. According to the report,

Germany produced 2.4 MT of crude steel in July 2020, down 24.7% in July 2019. Production in the European Union overall is estimated to be 9.8 MT of crude steel in July 2020, down by 24.4% in July 2019. The United States produced 5.2 MT of crude steel in this month, a decrease of 29.4% compared to July 2019. As reported earlier, India earned the distinction of becoming the world’s second largest steel producer, for the second consecutive year, in 2019, as per the WSA report. As per report, in 2019, the world crude steel production reached 1869.9 MT and showed a growth of 3.4% over 2018. China remained the world’s largest crude steel producer in 2019 with 996.3 MT, followed by India (111.2 MT), Japan (99.3 MT) and USA (86.9 MT).

Transport Minister asks auto-parts makers to cut Imports, focus on Exports NEW DELHI: Union Minister Nitin Gadkari has asked Indian automobile and components industry to stop depending on imports and develop local substitutes for products bought from overseas. He said the country’s auto sector has the potential to be the top global manufacturing hub. The government has also taken several steps to encourage Indian companies to export more, and the components sector has an opportunity to take advantage of

measures like changing the definition of MSMEs, the Union road transport and highways minister said while addressing the 60th annual session of Auto Components Manufacturers Association of India (ACMA) in New Delhi on Saturday. “I request you, don’t encourage imports. Try to take the initiative to find out the alternative, or how can we make import substitutes in India,” he said. He further said while making those

products in India, “Initially the profit margin may be less but when you get the volume, you can be the most important company for exports. I have 100% confidence in you.” Gadkari, who also holds the MSME portfolio, exhorted the components sector to improve production, technology and quality and take advantage of India’s cost-competitive labour to be a force in the global arena and contribute even more to the country’s GDP.

Rice, sugar push up Q1 Farm Exports by 23% NEW DELHI: Despite Covid-19 and the lockdown, India saw a 23% increase in export of farm produce from April to June compared to the corresponding period last year, with rice and sugar dominating the charts. Though Basmati rice tops the list of exported farm items in terms of value (Rs 8,591 crore) — accounting for a third of India’s agri export in the first quarter of 2020-21, it’s an export of non-Basmati rice that contributed the highest rise of Rs 2,392 crore. Overall, India recorded an increase of Rs 4,818 crore of agri export compared to 2019 Q1.

Rice, sugar contributed over 95% to agri export increase Export of refined sugar contributed an increase of Rs 1,719 crore and export of raw sugar Rs 448 crore during the period — this means non-basmati rice and sugar (refined and raw) together contributed Rs 4,559 crore (over 95%) in total increase of agri commodities export. Though pigeon pea (tur), Bengal gram and raw groundnut oil figure at the top in percentage term increase, their contribution in value terms in total export is low compared to rice, sugar and onion during the pandemic-hit period.

In fact, export of Basmati rice recorded minor decline while other key commodities in India’s agri export basket such as tea and soya meal reported decline of 27% and 14%, respectively, during the first quarter of current financial year compared to the corresponding period in 2019. India’s contribution to sustaining the global food supply chain through increased export amid Covid-19 situation was noted last week during the UN Food and Agriculture Organisation’s (FAO) 35th regional conference for Asia and the Pacific, organised by Bhutan on a virtual platform.


14 8th SEPTEMBER 2020

Global trade on course to recover more quickly than post-2008, says leading economics body LONDON: Rising shipping volumes and increased freight capacity point to a possible V-shaped recovery for global trade, according to a leading economics body. The Covid-19 pandemic lead to a sharp decline in international activity, with governments around the world announcing lockdown restrictions to prevent the further spread of the virus. The WTO said in June that merchandise trade had declined by 18.5% year-on-year in the first half of 2020 as a result. Quick recovery With lockdown measures lifted across western nations in the early summer, there are signs that global trade is on course for a quick recovery. Germany’s Kiel Institute for the World Economy reckons trade will rebound more quickly than it did after the financial crisis in 2008, suggesting a V-shape rebound is possible. Bloomberg quotes their president Gabriel Felbermayr arguing this week that shipping volumes are already back at levels it took over a year to recover to

after 2008. He also said freight capacity in late August was reaching levels you’d associate with a non-crisis environment, suggesting international shipping movements are normalising. On Monday (31 August), IMF managing director Kristalina Georgieva also agreed that a “revival of trade” is under way. Grounds for caution Despite the optimism of the Kiel Institute, the WTO has argued that predictions of a complete rebound in 2021 could well be “overly optimistic”. The WTO predicts global trade will contract by 13.5% in 2020 and fully recover by Q1 2021 in a best-case scenario. However, a weaker scenario would see a full recovery occur much later next year. Worst still to come? Euler Her mes, a trade credit insurance firm also from Germany, is more pessimistic in its outlook, predicting global trade volumes will contract by -15% with only a recovery of 8% in 2021.

The company predicts trade will not return to pre-crisis levels till after 2023. In the UK, Prime Minister Boris Johnson has told Tory MPs that the UK’s economic health could also worsen in the months ahead, according to the FT. Managing risk All predictions about the speed of the global economic recovery from the pandemic currently come with the caveat of a possible second wave of the virus, particularly as cases increase again throughout European countries. Euler Hermes’ chairman Wilfred Verstraete said “now is the time” for businesses and financial ser vices providers to invest in technologies to better “understand and predict risk” in order to improve the management of future crises or waves of the current pandemic. In a letter to the firm’s 66,0000 clients, Verstraete said 65% of business leaders had been affected by payment delays earlier in the summer with only 31% feeling prepared to deal with such incidents.

BIMCO force majeure clause under way OSLO: With an increasing focus on force majeure due to the COVID-19 outbreak, BIMCO has gathered a drafting team to develop a free-standing force majeure clause for use in a variety of contracts. Successfully invoking “force majeure” under a charter party or other contract depends on many factors. One essential element for contracts governed by English law is that the agreement must contain a clause that defines what constitutes a “force majeure” event and sets out the circumstances under which the clause can be invoked to excuse liability for non-performance. That is because force majeure is not a free-standing legal concept under English law, as opposed to some civil law countries such as

France, where it is written into the Code Civil. English law operates instead with frustration, which has a reputation of being almost impossible to attain. Although several BIMCO contracts include a force majeure clause, this clause was never published as a standalone clause in BIMCO’s clause library. The drafting team met for the first time on 1-2 September to discuss issues such as: • Who the clause should benefit and what the threshold for invoking force majeure should be. • What should qualify as a force majeure event for the purpose of the clause. Generally, force majeure events fall into two groups: natural events and political events. Natural events may include earthquakes, floods, and other natural disasters. Political events may include ter rorism, war (whether declared or not), riots, strikes, changes

of laws or government policies. • What the consequences of a force majeure event should be, for example, non-liability for damages, suspension of performance, or termination. • Whether different force majeure clauses should be developed for different types of contracts. A force majeure clause in a voyage charter party would need to provide for different consequences than in a ship sale and purchase contract due to the nature of these contracts. Inspiration is drawn from the ICC Force Majeure Clause 2020. The experts on the drafting team – Inga Frøysa, Klaveness, Nicola Ioannou, Oceanfleet, Peri Ertugr uloglu, Glencore Agriculture, Rory Butler, HFW, Andrew Rigden Green, Stephenson Harwood, and Philip Stephenson, The Standard Club – will continue their deliberations at the next meeting in October.

Expanding Bangladesh, India, Nepal Rail Connectivity to boost regional economy NEW DELHI: There are four traditional routes to move globally. Among the routes, rail route is comparatively cost effective and safe for travelling a long way. It is important to note that the citizens belonging to

developed nations prefer to train journey. Besides, the world’s leading economies are now constructing rail tracks for economic progression. South Asian countries lag behind in respect of developing rail route except

India. But, the region is now moving fast towards regional rail connectivity considering demand for regional trade. After a long gap, Bangladesh-India Nepal are in a race to re-establish and construct rail connectivity.


8th SEPTEMBER 2020

15

NOTICE TO CONSIGNEES

Gold Star Line Ltd. m.v.

“E.R FELIXSTOWE”

V-2005 (ZIM VOY:ER1 24/E) I.G.M. No. 2261625 Dtd. 04-092020

above SHEVA (GTI) 09/09/2020 Cargo containers. Item Nos.The B/L NOS.vessel is arriving Item Nos.at NHAVA B/L NOS. ItemonNos. B/L NOS. with Import Item Nos. in B/L NOS. 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436

GOSUBKK80039616 GOSUBKK80040915 GOSUBLW8050231 GOSUGZH002095905 GOSUGZH0094090 GOSUGZH0095745 GOSUHAI000043098 GOSUHAI000043111 GOSUHAI000043112 GOSUHAI8012672 GOSUHAI8012834 GOSUHAI8012860 GOSUHCM000284018 GOSUHCM8085110 GOSUHCM8085164 GOSUIAU3012446 GOSUIAU3012448 GOSUIAU3012496 STB20004685 WTSNHS2008018 HO20080099 PLISH4B40535 PLISH4B40536 PLISH4B40538 PLISH4B40539 PLISH4B40542 WTLNGB20080032 WTLNGB20070120 WTSNHS2008011 GGLCNBE20080237D JHNF20071212 DMCQNPOH193537 STB20004676 PCNVS20080268 WTLNGB20080017 WTLNGB20080035 WSHA0083912 GGSL15043786HBL NKGA14365 SZVA56620 SZVA56621 YSNBF20082112 6395522023 612356105 SHSHAA020677 AGLNGO03563 TYO31104760 KSGNHS2000226 6395522527 6395521549 6395512975 6395518941 HZYHG2020080105 KSGNHS2000228 KSGNHS2000227 THBKKINNSA036931 CNSHA0000920837 20UKBH000002 SZYTESF20080107 SZYTESF20080103 SZYTESF20080057 SZYTESF20080055 SZYTESF20080073

437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499

SZYTESF20080106 SZYTESF20080102 38430175517 DMCQSGHH169541 HNSA2008019 GOSUNGB1070285 GOSUNGB1070289 GOSUNGB1070296 GOSUNGB9454757 GOSUNGB9488837 GOSUNGB9528000 GOSUNGB9528001 GOSUNGB9529999 GOSUNGB9530505 GOSUNGB9530521 GOSUNGB9530522 GOSUNGB9530535 GOSUNGB9550932 GOSUNGB9550936 GOSUNGB9550945 GOSUNGB9550955 GOSUNGB9550960 GOSUNGB9550962 GOSUNGB9579994 GOSUNGB9591078 GOSUNNJ1041929 GOSUNNJ1076764 GOSUNNJ1076783 GOSUNNJ1076790 GOSUNNJ1076800 GOSUNNJ1076808 GOSUNNJ1076813 GOSUNNJ1202658 GOSUNNJ1228896 GOSUNNJ1305980 GOSUNTG1305973 GOSUOCQ6050730 GOSUQIN3504844 GOSUQIN3601354 GOSUQIN3780902 GOSUQIN3780907 GOSUQIN6464126 GOSUSHH30283113 GOSUSHH30285634 GOSUSNH1039713 GOSUSNH1039921 GOSUSNH1039934 GOSUSNH1098787 GOSUSNH1145688 GOSUSNH1145857 GOSUSNH1145864 GOSUSNH1145873 GOSUSNH1145877 GOSUSNH1145879 GOSUSNH1145881 GOSUSNH1145886 GOSUSNH1165822 GOSUSNH1182422 GOSUSNH1182459 GOSUSNH1182463 GOSUSNH1182465 GOSUSNH1190744 GOSUSNH1196698

500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561

GOSUSNH1196699 GOSUSNH1196700 GOSUSNH1201419 GOSUSNH1231645 GOSUSNH20287414 GOSUSNH20287562 GOSUSNH20287628 GOSUSNH3048861 GOSUSNH3049303 GOSUSNH3049304 GOSUSNH3399124 GOSUSNH3399128 GOSUSNH8231109 GOSUSNH8231110 GOSUSNH8247678 GOSUSNH8252827 GOSUSNH8252918 GOSUSNH8252923 GOSUSNH8252931 GOSUSNH8252932 GOSUSNH8252950 GOSUSNH8252951 GOSUSNH8252958 GOSUSNH8252961 GOSUSNH8252962 GOSUSNH8300644 GOSUSNH8300646 GOSUSNH8301724 GOSUSNH8301725 GOSUSNH8302039 GOSUSNH8302062 GOSUSNH8302064 GOSUSNH8302065 GOSUSNH8302066 GOSUSNH8306580 GOSUSNH8306691 GOSUSNH8306892 GOSUSNH8307207 GOSUSNH8307359 GOSUSNH8307411 GOSUSNH8307423 GOSUSNH8307424 GOSUSNH8307425 GOSUSNH8307449 GOSUSNH8608661 GOSUSNH8763215 GOSUSNH8786153 GOSUWUH1303465 GOSUWUH9503788 GOSUWUH9601429 GOSUWUH9804430 GOSUWZU992018 GOSUWZU992050 GOSUYAZ1085112 GOSUZJG1024318 GOSUZSH1013115 GOSUSNH1182461 GOSUSNH1039927 GOSUSNH8608668 GOSUHAI8012615 GOSUHAI8012616 GOSUSNH1145880

562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623

GOSUSNH1260628 GOSUHCM8084274 GOSUSNH1182457 GOSUTPE8157919 GOSUSNH1145855 GOSUSNH1145859 GOSUSNH8302052 GOSUSNH8307451 GOSUSNH8307452 GOSUSNH8307453 GOSUHCM8084446 GOSUSNH1039705 GOSUSNH3399122 GOSUHAI000043125 GOSUSNH8252901 GOSUTZO1099515 GOSUTZO1099516 GOSUTZO1099529 GOSUTZO1099530 GOSUNGB9530523 GOSUNGB9530543 GOSUNGB9550961 GOSUSHH30278797 GOSUSHH30282440 GOSUSHH30282985 GOSUSHH30282988 GOSUSHH30282991 GOSUSHH30283759 GOSUSHH30283760 GOSUSUB8051136 BKKKNU09546 GOSUSHH30283068 GOSUSHH302830681 GOSUNGB9550965 FDE2008016 GOSUHAI8012846 GOSUHCM8084812 GOSUNGB9415646 GOSUHAI000043108 GOSUHAI000043116 GOSUHAI8012925 GOSUHCM8085391 EHPH200844 GOSUNGB9519609 GOSUSHH30282909 GOSUSHH000435702 GOSUSNH1098788 UB20080771 GOSUNGB1070294 GOSUWZU992036 GOSUWZU992046 GOSUYIW801150 LNLUJOR8021907 LNLUJOR8022044 SG2050082 LNLUPKL300018632 LNLUPKL8069947 LNLUPKL8069997 LNLUPKL8070044 LNLUPKL8070240 LNLUPKL8070241 LNLUPKL8070437

Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS of LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send Individual Notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo availability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to : OCEAN GATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents :

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD. Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142


16 8th SEPTEMBER 2020


8th SEPTEMBER 2020 17

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 08/09/2020 Time Hr. Min. 0556 1747 Cargo Jetty CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XV-A CJ-XVI TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI

Height Metres 6.23 6.23

Time Hr. Min. 1204 ----

Steamer's Name Glamor Golden Rose Inase Team Challenge POS Oceania Bamboo Star Han Thar VACANT Amis Hero Qing Hua Shan SSL Delhi Cape Moreton Hanyang Kota Bagus Benjamas Naree Pola Monaco Earth Ocean Steamer's Name VACANT Steamer's Name IGLC Dicle Yuhu Star Celsius Montreal Nilufer Sultan Stolt Alm VACANT

Height Metres 1.78 ----

Agent's Name Interocean Shpg DBC & Sons Interocean Shpg DBC & Sons Chowgule Bros Synergy Seaport Sai Shipping -----GAC Shipping Ben Line Ag. Transworld Shpg Master Logitech Chowgule Bros Parekh Marine Synergy Seaport OTA Kandla Cross Trade Shpg Agent's Name -----Agent's Name -----Samudra Marine -----Samudra Marine J M Baxi & Co. ------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Golden Lotus MV. Suvari H MV. Rising Falcon MV. SCI Mumbai MV. AS Sicilia MV. SSL Mumbai MT. Stena Provence MV. Atlantic Cover MV. Shimanami Star MV. Klara Selmer MV. King Cotton MV. Nighthawk MT. Sanmar Stanza MV. TCI Arjun MV. Levant Horizon

04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 05/09 05/09 05/09 05/09 06/09 06/09 07/09 07/09 07/09 07/09

ETD 11/09 13/09 12/09 12/09 13/09 14/09 13/09 -----15/09 15/09 09/09 09/09 14/09 15/09 13/09 10/09 10/09 ETD -----ETD -----09/09 -----09/09 09/09 ------

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessel's Name

Stream A G Valor Stream BBC Maine Stream BBC Mississippi 10/09 Beate Oldendorff 08/09 Capt Khaldoun 08/09 Charbel Stream Da Hong 16 Stream Daytona Beach CJ-XVI Earth Ocean CJ-I Glamor CJ-II Golden Rose 08/09 Golden Star 08/09 Cygnus CJ-VII Han Thar Stream HC Jana Rosa CJ-III Inase 11/09 IYO Stream Jaohar Ranim 13/09 Loyal 08/09 Mana Stream Marina L 11/09 Maasgracht Stream Opal Stream Oriental Sakura CJ-XV-A Pola Monaco 08/09 Shrike Stream Silver Oak CJ-IV Team Challenge Stream Uni Challenge 08/09 VTC Ocean Stream Voyager

VCN No.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Berth

CJ-IX 09/09 CJ-VI CJ-XV 08/09 08/09 CJ-XIII 08/09 CJ-XIV 08/09 CJ-V CJ-X

SHIPS READY FOR BERTH

Due/Berth

Vessels Name

Amis Hero Baby Hercules Bamboo Star Benjamas Naree Georgitsi Guo Shun Hanyang Inca Queen Kota Bagus Ocean Glory Pos Oceania Qing Hua Shan

VCN No.

-------------------------------------------------

—

—

Arrival on —

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name MV. Silver Oak

Agents

Arrival on

Interocean Shpg

15/08

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

Vessels Name

Agent

On 09.06.2020 415 2254870 MT. Forest Park

GAC Shipping

416 2254915 MT. Navig8 Sirius

GAC Shipping

417 2254957 MV Angelina The Great N Interocean 418 2255017 MV. Neyyar

Cargo Particulars

EDI Rot. No

27,500 T. Sugar Bags 33 Nos Windmill Blades 36 Nos Windmill Blades 54 Nos Windmill Blades 8,500 T. Rice / Sugar 27,000 T. Sugar In Bulk 38,500 T. Millscale 26,500 T. Sugar Bags 48,000 T. Salt 23,000 T. Sugar Bags 8,500 T. Sugar Bags 16,000 T. Billets 63 Nos Windmill Blades 9,000 T. Rice Bags (40 Kgs) 19,000 T. Rice Bags (30/40 Kgs) 26,000 T. Sugar Bags 18,400 T. Salt In Bulk 6,500 T. Rice / Sugar Bags 7,000 T. Molasses 59,999 T. Aggregats 27,200 T. Sugar Bags 48 Nos Windmill Blades 8,500 T. Sugar Bags 12,000 T. Castor Oil 14,000 T. Steel Pipes 8,440 T. ST Pipes 32,000 T. Sugar In Bulk 27,450 T. Sugar Bags 27,257 T. T Billets 20,000 T. Sugar in Bulk 6,500 T. Rice / Sugar

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Agent

GAC Shipping Interocean Shpg Synergy Seaport Synergy Seaport Chowgule Bros. Synergy Seaport Chowgule Bros. GAC Shipping Parekh Marine Dariya Shipping Chowgule Bros. Ben Line Ag.

From

Cargo Details

-------------------------------------------------

61,200 T. Petcoke ----1,00,020 T. Sugar Bulk ----33,111 T. J P Logs ----29,508 T. CBM T. Logs ----70,700 T. Cooking Coal ----25,835 T. CBM T. Logs ----32,550 T. Scrap / 1,050 T. HMS 10,208 T. HRC ----22,135 T.ST PL / 81 T. Proj C----55,000 T. Coal ----23,900 T. Coking Coal ----60,489 T. Pet Coke -----

Manual IGM

EDI IGM

-------------------------------------------------

LIQUID CARGO VESSELS

CONTAINER VESSELS : Agents

Will Load For

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS

NEXT DESTN. ———— ———— ———— Cochin Sohar Cochin ———— ———— ———— ———— ———— ———— ———— Jebel Ali Yemen

Steamer's Name

Agents

DBC & Sons Marcons Ship. Marcons Ship. Aditya Marine DBC & Sons Interocean Shpg United Liner Shpg Interocean Shpg Cross Trade Shpg. Interocean Shpg DBC & Sons Sai Shipping Tristar Shipping Sai Shipping Sai Shipping Interocean Shpg United Liner Shpg DBC & Sons J M Baxi & Co. Dariya Shipping DBC & Sons J M Baxi & Co. Interocean Shpg Allied Shipping OTA Kandla Aditya Marine Interocean Shpg DBC & Sons Chowgule Bros Interocean Shpg DBC & Sons

MBK Logistic

On 10.06.2020 420 2255033 MV. Serene Sky

Interocean

421 2255059 MV. Jaohar Ranim

DBC & Sons

423 2255063 MV. Oceanic Leader Cross Trade Shpg

Stream Stream 16/09 09/09 09/09 08/09 09/09 13/09 09/09 Stream OJ-IV 09/09 11/09 11/09 08/09 09/09 Stream OJ-V 18/09 Stream 08/09 Stream OJ-II

Vessels Name

VCN No.

Andes ----Ardmore Cheyenne ----Bochem Oslo ----Chem Ranger ----Ginga Merline ----Golden Nori ----Lavender Ray ----Linus P ----MTM Tokyo ----Navig8 Andesine ----Nilufer Sultan ----PTI Hercules ----Southern Robin ----Southern Wolf ----Southern Koala ----Silver Heba ----Silver Monika ----Stolt Alm ----Stolt Sagaland ----Taihua Glory ----Taihua Spirit ----Warinsart ----Yuhu Star -----

Agent

Samudra Marine J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. GAC Shipping GAC Shipping Samudra Marine Samudra Marine J M Baxi & Co. GAC Shipping Interocean Shpg Samudra Marine Interocean Shpg Samudra Marine J M Baxi & Co. GAC Shipping Interocean Shpg J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Samudra Marine Samudra Marine Seaworld Shpg Samudra Marine

From

---------------------------------------------------------------------------------------------

Cargo Details

14,700 T. Palm Prod 11,000 T. Palm Oil 29,720 T. P Acid 5,500 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 7,791 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 1,500 T. Chemicals 20,792 T. P Acid 17,200 T. CDRO 4,193 T. Chemicals 20,000 T. CDSBO 19,000 T. Palm Prod 18,500 T. Palm Prod 11,500 T. Chemicals 31,000 T. CPO 30,000 T. CDSBO 30,272 T.P Acid/802 T.Chemicals 19,666 T. Chemicals 1,666 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 20,000 T. Propane / Butane 11,051 T. Chemicals

Manual IGM

EDI IGM

---------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------

424 2254989 MV. Iolcos Ambition Merchant Shpg. 425 2255991 MT. Chem Norma

Samudra Marine

426 2255076 MV. Alkyoni SB

J M Baxi & Co.

427 2255019 MT. Stolt Cedar

J M Baxi & Co.

On 11.06.2020 428 2255145 MT. Eva Hong Kong B S Shipping 429 2255067 MV. Kosman

OTA kandla

430 2255121 MV. SSL Krishna

Transworld Shpg

431 2255126 MT. Global Jupiter

J M Baxi & Co.

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA Stream CJ-XII 19/09 08/09 CJ-XI 14/09 14/09 10/09 08/09

Vessels Name AS Sophia Cape Morten Scio Sky SSL Brahmputra SSL Delhi SSL Krishna SSL Mumbai TCI Anand TCI Vijay

VCN No. -------------------------------------

Agent United Liner Shpg Master Logitech Master Logitech Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg TCI Seaways TCI Seaways

To Jebel Ali Sohar Sohar Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Jebel Ali Jebel Ali

Cargo Details 500 TEUs 900 TEUs 900 TEUs 2,500 TEUs 1,600 TEUs 1,800 TEUs 1,500 TEUs IMP. 926 / EXP. 860 TEUs 900 TEUs


18 8th SEPTEMBER 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 11/09 18/09 13/09 20/09

11/09-AM 18/09-AM 13/09-AM 20/09-AM

Maersk Atlanta Maersk Detroit Maersk Kimi Santacruz

036W 037W 038W 039W

20329 20332 20330 20333

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

11/09 18/09 14/09 20/09

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 12/09

12/09-AM

MOL Courage

201E

20347

19/09 14/09 28/09 14/09

19/09-AM 14/09-AM 28/09-AM 14/09-AM

One Continuity Bremen Belle Maersk Tanjong MOL Grandeur

054E 037E 039E 074W

20349 20350 20336 20348

08/09 15/09

08/09-AM 15/09-AM

OOCL Seoul Bernadette

067E 18E

20345 20351

— 11/09 18/09 13/09 —

— 11/09-AM 18/09-AM 13/09-AM —

TBA Maersk Atlanta Maersk Detroit Maersk Kimi TBA

14/09 14/09

14/09-AM 14/09-AM

Bremen Belle MOL Grandeur

037E 074W

20350 20348

13/09 08/09

13/09-AM 08/09-AM

Maersk Kimi OOCL Seoul

038W 067E

20330 20345

12/09 14/09

12/09-AM 14/09-AM

MOL Courage MOL Grandeur

201E 074W

20347 20348

11/09 18/09

11/09-AM 18/09-AM

Maersk Atlanta Maersk Detroit

036W 037W

20329 20332

ONE

ONE (India)

Maersk Line

Maersk India

X-Press Feeders ONE APL/OOCL Gold Star

Merchant Shpg. ONE (India) DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping

West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan,

12/08

Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA)

19/09 14/08 28/08 14/09 08/09 15/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS — 036W 037W 038W —

— 20329 20332 20330 —

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India (MECL) Maersk India Maersk India

Maersk Line Maersk Line

Jebel Ali. (SMIL) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim.

— 11/09 18/09 13/09 —

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Port Qasim, Salalah, Mombasa

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS SCI X-Press Feeders ONE Maersk Line OOCL/APL

J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India) Maersk India OOCL(I)/DBC Sons

Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (ME3) Colombo. (CIXA)

14/09 14/08 13/09 08/09

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST ONE X-Press Feeders ONE Maersk Line Safmarine

ONE (India) Merchant Shpg ONE (India) Maersk Line India Maersk Line India

Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL)

12/09 14/09 11/09 18/09

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME Ever Decent (V-137E) X-Press Bardsey (V-20036) Ital Libera (V-060E) Ian H (V-18E) Nothern Discovery (V-2034W

CB-3 CB-4 CB-5

NEXT PORT SAILING DATE Colombo Hazira Colombo Hazira Sohar

03-09-2020 05-09-2020 06-09-2020 07-09-2020 07-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 09/09 10/09 10/09

VESSEL’S NAME Sima Giselle(V-006) Kota Kaya (V-192W) CSL Sophie (V-894E)

AGENT Sea Consortium PIL Mumbai Fedeertech

FROM

ETA

Khalifa Jeddah Karachi

10/09 11/09 13/09

VESSEL’S NAME E.R. Felixstowe(V-2005E) Balbina(V-891E) Nordspring (V-2035W)

AGENT Evergreen Shpg. Star Shipping Hapag Lloyd

FROM Karachi Singapore Jebel Ali

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME Bomar Milione (V-002E) Ever Ursula (V-166E)

AGENT

ETD

OOCL (I)

09/09

Wan Hai Line (I)

09/09

VESSEL NAME Northern Javelin (V-035A) Hyundai Oakland (V-098) Greenwich Bridge (V-125E) SCI Mumbai (V-483) MSC Benedetta (V-035R) AS Sophia (V-005W)

NEXT PORT Nhava Sheva Karachi Port Kelang Colombo King Abdulla Nhava Sheva

SAILING DATE 05-09-2020 05-09-2020 05-09-2020 06-09-2020 06-09-2020 06-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port 10/09 10/09

Ever Ursula (V-166E) Hyundai Paramount(V-056) MP The Brown (V-030R)

AGENT

FROM

Wan Hai Line (I) Karachi Seabridge Marine Hazira MSC Agency King Abdullah

ETA

VESSEL’S NAME

10/09 11/09 11/09

NYK Paula (V-2036) MSC Letizia (V-037A) MSC Maria Savria(V-036R)

AGENT

FROM

One Line MSC Agency MSC Agency

Colombo Nhava Sheva Nhava Sheva

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-4 SB-5

COSCO Belgium (V-047W)

Hapag Lloyd

09/09

VESSEL NAME Southampton Express(V-0330W) Xin Shanghai(V-123) ALS Flora (V-02S6RS) Hammonia America (V-035W)

NEXT PORT Jeddah Jeddah Jebel Ali Nhava Sheva

SAILING DATE 05-09-2020 07-09-2020 07-09-2020 07-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port COSCO Belgium (V-047W) 12/09 CSAV Tyndall (V-2036W)

AGENT Hapag Lloyd Hapag Lloyd

FROM Nhava Sheva Nhava Sheva

ETA 13/09 15/09

VESSEL’S NAME Emirates Asante (V-2037S) CMA CGM Ivanhoe (V-137)

AGENT

FROM

CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva CMA CGM Ag.(I) Nhava Sheva


8th SEPTEMBER 2020 19

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 12/09 18/09

12/09-PM 18/09-AM

Susan Maersk Uni Fortuna

036W 037E

In Port 08/09 12/09 09/09 09/09 11/09

— 08/09-PM 12/09-AM 09/09-AM 08/09-PM 10/09-PM

Libra Monen Island Castor N Sphene AS Patricia OEL Jumeirah

052 2008E 2005E 037S 036S 0125

12/09 13/09 18/09 — —

12/09-PM 13/09-AM 18/09-AM — —

Susan Maersk Xiamen Uni Fortunia TBA TBA

036W 2027 037E — —

09/09 09/09 —

09/09-AM 08/09-PM —

202119 Maersk/Safmarine Maersk India 202127 Bluenile Express Maersk India

Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I) Djibouti. (BLUENILE)

13/09 19/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 202187 202114 202173 202118 202117 202171

Interworld Milaha QN Line/Seaglider Maersk Line CMA CGM Transworld Feeder Simatech 202119 Maersk/Safmarine 202122 Oman Container 202127 Bluenile Express — Prudential Global — SCI

Efficient Marine Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Maersk India CMA CGM Ag. Transworld Shpg. MBK Logistics Maersk India Seabridge Marine Maersk India Master Marine J M Baxi & Co.

Bandar Abbas, China. (BMM) Jebel Ali, Doha. (NDX) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali, Khor Fakkan. Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

09/09 09/09 13/09 10/09 10/09 12/09

Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah. (BLUENILE) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Jebel Ali.

13/09 14/09 19/09 — —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS Sphene AS Patricia TBA

037S 036S —

202118 Maersk Line 202117 CMA CGM — CMA CGM Maersk Line

Maersk India CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. Maersk India

Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Durban, Reunion, Port Louis Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown.

10/09 10/09 —

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

— —

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 09/09 — —

09/09-PM — —

Mercury TBA TBA

2019W 202155 Petra Lines — — Shreyas /SCI — — SCI

Petra Feeders Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co.

Bandar Abbas (MBX) Colombo Colombo

10/09 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME In Port Libra(V-052)

VCN NO. AGENTS 202187 Efficient Marine

FROM Chah-Bahar

ETA 11/09

VESSEL’S NAME OEL Jumeirah(V-0125)

12/09 13/09

Susan Maersk(V-036W) Xiamen (V-2027)

08/09

Monen Island (V-2008E)

202114

Poseidon Shpg.

Doha

09/09

Sphene (V-037S)

202118

Maersk India

Nhava Sheva

AGENT

VESSEL'S NAME

ETD

NEXT DEST.

Rio Centaurus(V-035E) Jebel Ali

CB-1 CB-2

Libra(V-052)

202119 202122

Maersk India Seabridge M

FROM Bandar Abbas Felixstowe Jebel Ali

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

VCN NO. AGENTS 202171 Master Marine

Efficient Marine

09/09

SAILED ON

05-09-2020

VESSEL'S NAME

Hazel (V-216

NEXT DEST.

SAILED ON

Bandar Abbas 06-09-2020

Bea Schulte (V-2028)

Nhava Sheva 05-09-2020

Maersk Senang(V-035W) Salalah

06-09-2020

X-Press Kangchanjunga (V-20035)

Jebel Ali

Cape Moreton(V-2005M) Sohar

07-09-2020

05-09-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS In Port — 14/09 14/09-AM 12/09 12/09-PM 20/09 19/09-PM

COSCO Belgium Paris Express CSAV Tyndall Mayssan

13/09 20/09 12/09 20/09

12/09-PM 20/09-PM 12/09-PM 19/09-PM

Emirates Asante Louise CSAV Tyndall Mayssan

15/09

15/09-PM

CMA CGM Ivanhoe

13/09 20/09 15/09 20/09 —

12/09-PM 20/09-PM 14/09-AM 20/09-AM —

Emirates Asante Louise CMA CGM Jamaica City Norfolk TBA

047W 0332W 2036W 2037W

202073 202134 202068 202136

CMA CGM/Hapag COSCO Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX)

09/09 15/09 13/09 21/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 2037S 02S6VS 2036W 2037W

202158 202090 202068 202136

CMA CGM Emirates Shpg. Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM Ag. Emirates Shpg Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX) Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX)

14/09 21/09 13/09 21/09

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 137E

202142 CMA CGM Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

16/09

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

—

TBA

2037S 202158 02S6VS 202090 89W1MA 202139 89W1MA 202140 — — —

—

CMA CGM Emirates Shpg. PIL

CMA CGM Ag. Emirates Shpg PIL Mumbai

CMA CGM Maersk Line CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

14/09 21/09 16/09 21/09 —

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 12/09 20/09 15/09 20/09 —

12/09-PM 19/09-PM 14/09-AM 20/09-AM —

CSAV Tyndall Mayssan CMA CGM Jamaica City Norfolk TBA

2036W 202068 2037W 202136 89W1MA 202139 89W1MA 202140 — —

Hapag-Lloyd CMA CGM PIL CMA CGM Sima Marine

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (IMEX)

13/09 21/09 Colombo, Karachi. (MIDAS) 16/09 21/09 Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan(IWCS) —

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com


20 8th SEPTEMBER 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 09/09

09/09-PM

Sima Giselle

10/09 13/09 21/09 —

10/09-AM 13/09-PM 20/09-PM —

Kota Kaya Nordspring Northern Dexterity TBA

—

—

006

TBA

202149 X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder 192W 202021 PIL 2035W 202133 Hapag 2036W 202137 — — COSCO/Maersk CMA CGM — — Purdential Global

Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

10/09

Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots.

11/09 14/09 22/09 —

SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. PIL Mumbai ISS Shpg.

—

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 10/09 10/09 17/09

09/09-PM 09/09-PM 17/09-PM

CSL Sophie E.R. Felixstowe Akinada Bridge

11/09 16/09

10/09-PM 16/09-PM

Balbina Ever Devote

—

—

894E 202108 Federtech 2005E 202081 YML/ONE Line 24E 202198 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 891E 202115 KMTC/Evergreen 147E 202106 Pendulum Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM

TBA

Federtech MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

11/09 11/09 19/09

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

12/09 17/09

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

—

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 10/09 10/09 17/09

09/09-PM 09/09-PM 17/09-PM

CSL Sophie E.R. Felixstowe Akinada Bridge

11/09 16/09 —

10/09-PM 16/09-PM —

Balbina Ever Devote TBA

— — — —

— — — —

894E 202108 Federtech 2005E 202081 YML/One Line 24E 202198 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 891E 202115 KMTC/Pendulum 147E 202106 Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

TBA TBA TBA TBA

Federtechs M.C.S.(I)/OneLine T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo. (AGI) Colombo. (FIVE)

11/09 11/09 18/09

Colombo.(CISC) Karachi. (CIMX2K)

12/09 17/09 —

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 08/09 16/09

08/09-AM 16/09-AM

MSC Pina MSC Asya

036R 037R

201573 MSC 20254 CMA CGM COSCO 202100 MSC 202037 MSC/SCI — MSC — ANL / CMA CGM

MSC Agency CMA CGM Ag.(I) COSCO Shipping MSC Agency (I) MSC Ag/J.M. Baxi MSC Agency (I) CMA CGM Ag. (I)

09/09 11/09 — —

09/09-AM 11/09-AM — —

MSC Melissa MSC Maria Savria TBA TBA

036A 036R — —

08/09 08/09 09/09 10/09 10/09 11/09 — — —

08/09-AM 08/09-AM 09/09-AM 10/09-AM 10/09-AM 11/09-AM — — —

Safeen Oryx MSC Pina MSC Melissa Kapitan Maslov MP The Brown MSC Letizia TBA TBA TBA

005W 036R 036A 095W 030R 037A — — —

10/09

10/09-AM

MP The Brown

030R

200817 MSC

MSC Agency (I)

11/09 —

11/09-AM —

MSC Maria Savria TBA

036R —

202037 MSC — MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

08/09 11/09

08/09-AM 11/09-AM

Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Djibouti. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct).

09/09 17/09 10/09 12/09 — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 202111 201573 202100 202130 200817 202153 — — —

BTL MSC MSC Far Shipping MSC MSC MSC SCI X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) J M Baxi & Co. SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. King Abdullah & Salallah Jebel Ali, Abu Dhabi Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Salallah, King Abdulla Salallah King Abdullah. Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

09/09 09/09 10/09 11/09 11/09 12/09 — — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa Mombasa, Mogadischu, Kismayu

11/09 12/09 —

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA MSC Pina MSC Letizia

036R 037A

201573 MSC 202153 MSC

MSC Agency MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

09/09 13/09

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS In Port 11/09 In Port 10/09 16/09 10/09 17/09

— 11/09-AM — 10/09-AM 16/09-AM 10/09-AM 17/09-AM

Ever Ursula Wan Hai 611 Bomar Milione Charloette Schulte Wieland Hyundai Paramount Hyundai Goodwill

166E 047E 002E 20005E 203E 056 098

In Port 11/09 10/09 10/09 16/09 10/09 10/09 10/09 11/09 —

— 11/09-AM 10/09-PM 10/09-AM 16/09-AM 10/09-AM 10/09-AM 10/09-AM 11/09-PM —

Ever Ursula Wan Hai 611 SCI Chennai Charloette Schulte Wieland Kapitan Maslov MP The Brown NYK Paula SSL Sabrimalai TBA

166E 047E 484 20005E 203E 095W 030R 2036 070 —

202036 202092 202060 202064 202156 202082 202205

Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen YML / OOCL KMTC/COSCO TS Lines Hyundai GSL

Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MCS(I)/OOCL (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Seabridge Maritime Star Shpg.

Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai

09/09 12/09 09/09 11/09 17/09 11/09 18/09

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 202036 202092 202161 202064 202156 202130 200817 202079 202199 —

Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen SCI KMTC/COSCO TS Lines Far Shipping MSC One/Hapag Lloyd SCI Shreyas / SCI

Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen J M Baxi & Co. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Radiant Maritime MSC Agency (I) One Line(I)/ISS Shpg J M Baxi & Co. Transworld Shpg

Colombo

08/09 12/09 11/09 11/09 17/09 11/09 11/09 11/09 12/09 —

Colombo Karachi Karachi Karachi Colombo Colombo Colombo

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —

Cut Off — — —

Vessel’s Name TBA TBA TBA

Voy No — — —

VCN — — —

Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

ETD — — —


8th SEPTEMBER 2020 21

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 MV. Yasa Saturn Interocean Shpg Samsara Shipping -----B-12 MV. Great Comfort Cross Trade Shpg J M Baxi & Co. -----WB-01 VACANT ---------------WB-02 MV. Orsola Bottiglieri Taurus Shipping ----------WB-03 VACANT ---------------VESSEL'S AT SPM ----------IOCL MT. Pacific Voyager ISS Shipping ----------HMEL VACANT ---------------STS VACANT ---------------LNG VACANT ----------------

VESSEL'S NAME MT. Nova Scotia MT. ARK Pioneer VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT

ETD 09/09 --------------------08/09 ----------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Suzaku

NEXT PORT Yeosu

SAILED 27/08

VESSEL’S NAME Thor Brave

NEXT PORT Stewart

SAILED 07/09

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

14/09

AL Rekayyat

I/E I

Wilhelmsen M

Raslaffan

B-02

ARK Pioneer

I

J M Baxi & Co.

New Mangalore

B-12

Great Comfort

E

Cross Trade Shpg

Singapore

09/09

Mogra

I

GAC Shipping

Min-AL-Fahal

08/09

MTM Mumbai

I

Samudra Marine

Nhava Sheva

09/09

Nordic Cross

I

Interocean Shpg

Dalia

B-01

Nova Scotia

I/E

Samsara Shipping

Ratanura

WB-02

Orsola Bottiglieri

I

Taurus Shipping

Singapore

1,57,854 M.T. Steam Coal

202170

IOCL

Pacific Voyager

I

ISS Shipping

Zirku

2,85,208 M.T. Creude Petroleum Oil

202203

B-11

Yasa Saturn

Interocean Shpg

Sohar

I/E

SHIPPING MOVEMENTS AT

Cargo Details

VCN

2,13,014 M.T. Liquefied Natural Gas

202206

4,355 M.T. RBD Palm Stearin

202192

60,500 M.T. Industrial Salt

202185

1,40,00 M.T. Crude Petroleum Oil

202220

7,998 M.T. Crude Palm Oil

202219

1,37,624 M.T. Crude Petroleum Oil

202204

10,000 M.T. LPG Butane / LPG Propane

202214

53,835 M.T. Urea

202213

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

ETD

09/09

MSC Letizia

IU037

MSC

MSC Agency

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

10/09

09/09

ER Felixstowe

2034E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

10/08

16/09

Akinada Bridge

2004E

Evergreen

Evergreen Shpg.

(CI2 Service)

17/09

Pendulum

Aissa Maritime

10/09

SM Tacoma

ZF032R MSC

Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali,

11/08

13/09

Hyundai Mercury

ZF033R

Port Qasim (SOUTH AFRICA Service)

13/09

11/09

Sima Giselle

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

12/09

X-Press Feeders

(ASX)

0006

MSC Agency

Sea Consortium

13/09

MSC Asya

IP037R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 14/09

20/09

Le Havre

IP038R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

21/09

14/09

Maersk Kimi

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

15/09

(ME - 3 Service)

22/09

038W

Maersk Line

21/09

Santacruz

03/10

MSC Messina

ZF037R MSC

039W

04/10

MSC Candice

ZF036R

—

TBA

—

MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. (INGWE Service) 04/10

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

05/10 Avana(SRS)

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

(As on 07-09-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

—

—

—

—

—

GUJARAT VADINAR PORT

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

—

SBM-I

JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

TO

—

—

—

AGENTS

ETA

TO

COMMODITY QTY.(m.t.)

—

—

—

Lime Stone

—

IMPORT VESSELS

(As on 07-09-2020)

Yasa Aysen

COMMODITY QTY.(m.t.) —

—

ETD

54000

—

(As on 07-09-2020)

IMPORT Agent —

From —

Commodity —

Quantity —

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

—

Agent —

From —

—

Commodity —

Quantity —

ETD —

(As on 07-09-2020) Type

—

—

LDT

—

Plot 1 —

ETA/Berth

—

—

—

(As on 07-09-2020)

Vessels' Name

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

Type

LDT

Plot

—

—

—

—

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

(As on 07-09-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE ETA ETD —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

—

—

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Vessels' Name

BHAVNAGAR PORT

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels

—

VESSELS IN STREAM

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

Commodity Qty. to be Loaded

ESSAR PRODUCT JETTY

ETA/Berth

Vessel’s Name —

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

ETD —

COASTAL ETA —

—

(As on 07-09-2020)

ETA/Berth

PJ - I

Vessel’s Name —

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING

MULDWARKA PORT ETA —

Commodity Qty. to be Discharged

ESSAR JETTY

ETD

—

(As on 07-09-2020)

IOC JETTY

ETD —

—

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.


22 8th SEPTEMBER 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M. ETD No.

J N PCT 09/09 15/09 19/09

Balbina (V-891E) Ever Devote (V-147E) Blandine (V-895E)

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines QNL/Milaha

Feeder Tech/KMTC(I) Far East & ISS Shipping/Evergreen Shpg. Colombo COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Poseidon Gulf

14/09 21/09 09/09 16/09

Castor N (V-2005) Moen Island (V-2008) Wieland (V-2034E) KMTC Mumbai (V-2005E)

KMTC/TS Lines COSCO Emirates Wan Hai COSCO Inter Asia Line

KMTC (I)/TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Emirates Shpg. Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg.

CB-1 22/09 25/09

Wan Hai 505 (V-E148) Wan Hai 513 (V-E067) Wan Hai 512 (V-E079)

CB-4 Car.CB-4 13/09 11/09 18/09 11/09 09/09 16/09 17/09 25/09 18/09 02/10 Car.CB-6 14/09 16/09 23/09 12/09

Baltic Bridge (V-OFFOYE1) CMA CGM Maersk Pittsburgh (V-035W)(Sailed) Maersk Line Maersk Atlanta (V-036W) Safmarine MSC Asya (V-IP037R) CMA CGM Le Havre (V-IP038R) MSC/Hapag MSC Bosphorus (V-IV037A)(NSIGT) MSC MSC Letizia (V-IU037A) MSC MSC Guilia (V-IU038A) Zim NYK Paula (V-2036W) ONE ALS Venus (V-2038W) Hapag MSC Maeva (V-XA037A) MSC MSC Messina (V-ZF037R) Sphene (V-037S)(Sailed) Maersk Line Maersk Brooklyn (V-038S) TBN (V-MI037A) MSC ER Yokohama (V-MI038A) Zim Yaran (V-1202W) HDASCO

11/09 18/09 CB-6 17/09 10/09 09/09 16/09 08/09

AS Patricia (V-036S) AS Cypria (V-0MT75W1) Bea Schulte (V-2028) Xiamen (V-2027) Cape Moreton (V-2005)(NSICT) Hammonia America (V-035W) CMA CGM Jamaica (V-0MS87W1) Libra (V-0052)

10/09 13/09 20/09

MOL Charishma (V-0136)(GTI) CMA CGM Ivanhoe (V-0137) Express Rome (V-0138)

10/09 17/09

Susan Maersk(V-036W) Maersk Kotka(V-037W)

Far East

Colombo & Far East

2261508 11/09 17/09 22/09 15/09 22/09 11/09 18/09 2261629 09/09 23/09 27/09

NSICT CMA CGM Ag. (I) Maersk India

Far East U.K. Cont.

2261643 08/09 2261559 07/09 14/09 CMA CGM Ag. (I) U.K. Cont. 13/09 MSC Agency/ISS Shpg. 20/09 MSC Agency U.S.A.& Med. 12/09 MSC Agency U.S.A. & 10/09 Zim Integrated Med. 17/09 ONE (India) Middle East & 18/09 ISS Shpg. Africa 26/09 MSC Agency Gulf & 19/09 Africa 03/10 Maersk India Africa 2261515 07/09 15/09 MSC Agency Gulf & Med 17/09 Zim Integrated 24/09 Armita India Gulf 13/09

N S I GT Maersk Line CMA CGM Oman Cont. HMM Sealead CMA CGM Maersk Line Lubeck Interworld CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE Maersk Line Safmarine

Maersk India CMA CGM Ag.(I) Seabridge HMM (I) Espad Shipping CMA CGM Ag. (I) Maersk India Espad Shpg. Efficient Marine CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) Maersk India

Africa Gulf Gulf Africa B.Abbas

12/09 19/09 2261506 08/09 18/09 11/09 10/09 17/09 2261703 09/09

USA

11/09 14/09 21/09

U.K. Cont.

11/09 18/09

BMCT Car.BMCT-1 COSCO America (V-068W)(Sailed) COSCO 20/09 COSCO Oceania (V-078W) APL OOCL /Hapag 11/09 Emirates Asante (V-2037) CMA CGM 18/09 Louise (V-02S6VS1) Emirates Hapag 08/09 Hyundai Paramount(V-056E) HMM/TS Lines 14/09 Hyundai Goodwill(V-098E) Zim Gold Star BMCT-1 MSC Maria Saveria (V-IS036R) MSC 14/09 MSC Katrina (V-IS037R) SCI 13/09 MSC Carlotta (V-FK035A) MSC 13/09 OOCL Chicago (V-068W) OOCL 12/09 Paris Express (V-0331W) COSCO 19/09 Edison (V-0332W) Hapag / ONE LIne 26/09 Hong Kong Express(V-0333W) CMA CGM Gold Star

COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag (I) OOCL (I)/ISS Shpg CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping HMM (I)/TS Lines(I) Zim Integrated Star Shipping MSC Agency CMT/JM Baxi MSC Agency OOCL (I) COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I) Star Shipping

Far East

Gulf

Far East

U.K. Cont. Gulf Far East U.K. Cont.

2261447 08/09 21/09 12/09 19/09 2261598 09/09 15/09 08/09 15/09 14/09 13/09 13/09 20/09 27/09

GTI 12/09 26/09

Bremen Belle (V-037W) Maersk Tanjong (V-039W)

Maersk Maersk India Gold Star Star Shipping CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 10/09 CSAV Tyndall (V-2036) Hapag ISS Shpg. 17/09 Mayssan (V-2037) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) COSCO COSCO Shpg. Lines 09/09 ER Felixstowe (V-2034E) Evergreen Evergreen 15/09 Akinada Bridge (V-2004E) KMTC/HMM KMTC (I)/HMM (I) 22/09 Ever United (V-179E) Emirates Emirates Shpg. Pendulum Exp. Aissa Maritime Gold Star Star Shipping 08/09 George Washington Bridge(V-067W) ONE ONE (India) 13/09 X-Press Guernsey(V-20009W) X-Press Feeders Sea Consortium 09/09 Maersk Kyrenia (V-037W) Maersk Line Maersk India 16/09 Maersk Kimi (V-038W) 10/09 MOL Courage (V-201E) ONE/Hapag ONE (India)/ISS Shpg. 17/09 One Continuity (V-054E) Yang Ming Line Yang Ming Line (I) 10/09 OEL Jumeirah (V-0125) X-Press Feeders Sea Consortium 17/09 X-Press Kangchanjunga (V-20037) Transworld Fdrs. Transworld Shpg. Globel Feeder Sima Marine Car.GTI-1 OOCL Seoul (V-067E)(Sailed) RCL/OOCL RCL Ag./OOCL(I) 13/09 Bernadette (V-018E) Hamburg Sud Hamburg Sud 20/09 OOCL Hamburg (V-122E) Zim Zim Integrated ONE/APL ONE (India)/CMA CGM 12/09 Safeen Oryx (V-005W) BTL Samsara Shpg. 10/09 Wan Hai 509 (V-E109) Hapag/Evergreen ISS Shpg/Evergreen 17/09 Ital Lunare (V-E009) Wan Hai Wan Hai Lines (I) Car.GTI-2 X-Press Bardsey (V-20036)(Sailed) Global Feeder Sima Marine Transworld Fdrs. Transworld Shpg. 12/09 Sima Giselle (V-2006) LMR Logistic Services X-Press Feeders Sea Consortium

Far East

USA, Gulf & Far East

13/09 27/09 11/09 18/09

Far East

2261625 10/09 16/09 23/09

Karachi & Far East Red Sea & Gulf Far East & China Gulf

2261610 09/09 14/09 10/09 17/09 11/09 18/09 11/09 18/09

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS VESSEL NAME MOL Globe Hyundai Oakland Express Athens Maersk Bentonville Ital Libera Ian H Castor N MSC Jassenia R Maersk Indus MSC Benedetta Maersk Kalmar Charlotte Schulte Scio Sky MSC Ludovica Northen Javelin Hazel Xin Shanghai X-Press Kangchanjunga Maersk Senang City of Beijing AS Sophia COSCO Belgium ALS Flora COSCO America MSC Pina Bea Schulte Balbina Wan Hai 503 Sphene X-Press Bardsey Maersk Pittsburgh Hyundai Paramount OOCL Seoul George Washington Bridge ER Felexstowe Wan Hai 505 Moen Island Baltic Bridge Libra

VOY 067W 098E 0135 036S 060E 18E 2004 OMO35R 034W IS035R 036W 20005E 2010 IV036A IU036A 216 132W 20033 035W 0MT71W1 005W 0330W 02S6RH1 068W IT063R 2028 891E E180 037S 20036 035W 056E 067E 067W 2034E E148 2007 OFFOYE1 0052

Vessel Name

AGENT

I.G.M P/E Dt.

ONE (India) HMM (I) ISS Shipping Maersk (India) Evergreen Shpg. Star Shipping Poseidon Shpg. MSC Agency Maersk (India) MSC Agency Maersk (India) TS Lines (I) Espad Shipping MSC Agency MSC Agency Espad Shipping COSCO Shipping Sea Consortium Maersk (India) CMA CGM Ag. (I) Samsara Shipping COSCO Shipping CMA CGM Ag. (I) COSCO Shipping MSC Agency Seabridge Feedertech Wan Hai Lines (I) Maersk (India) Sea Consortium Maersk (India) HMM (I) OOCL (I) ONE (India) Aissa Maritime Wan Hai Lines (I) Poseidon Shpg. CMA CGM Ag. (I) Efficient Marine

2261056 2261074 2261079 2261082 2261093 2261099 2261100 2261136 2261157 2261158 2261164 2261185 2261224 2261255 2261257 2261291 2261303 2261313 2261329 2261335 2261357 2261382 2261417 2261447 2261481 2261506 2261508 2261513 2261515 2261527 2261559 2261598 2261618 2261610 2261625 2261629 2261630 2261643 2261703

Voy

28/08 28/08 28/08 28/08 28/08 28/08 28/08 29/08 30/08 30/08 30/08 31/08 31/09 31/08 31/08 01/09 01/09 01/09 02/09 02/09 02/09 02/09 02/09 03/09 03/09 03/09 04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 04/09 05/09 05/09 05/09 06/09

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP Wan Hai 517 Clemens Schulte Wan Hai 507 Castor N Ital Libera Charlotte Schulte Moen Island

E056 2005E E190 2004 060E 20005E 2007

28-08-2020 29-08-2020 31-08-2020 01-09-2020 04-09-2020 05-09-2020 07-09-2020

Tuticorin AMCT Colombo Hamad AMCT AMCT MICT

EXPORT SAILING FROM NSICT Seamax Bridgeport MSC Lisbon Maersk Chicago Maersk Bentonville Northern Javelin Maersk Senang MSC Pina Maersk Pittsburgh

IU035A IP035R 034W 036S IU036A 035W IP036R 035W

28-08-2020 30-08-2020 31-08-2020 01-09-2020 03-09-2020 04-09-2020 05-09-2020 07-09-2020

Colombo Hazira Salallah Colombo AICT DP World Mundra Hazira Salallah

EXPORT SAILING FROM NSIGT Xiamen MSC Jassenia R Maersk Indus Scio Sky Hazel City of Beijing Sphene

2025 0M035R 034W 2010 216 0MT71W1 037S

30-08-2020 30-08-2020 02-09-2020 02-09-2020 03-09-2020 04-09-2020 07-09-2020

Sohar Colombo Colombo Sohar DP World Mundra Colombo DP World Mundra

EXPORT SAILING FROM BMCT

Far East

2261618 07/09 14/09 21/09

Gulf China

13/09 11/09 19/09 2261527 07/09 13/09

Gulf

MSC Benedetta ALS Flora MSC Ludovica COSCO Belgium COSCO America

IS035R 02S6RS1 IV036A 0330W 068W

04-09-2020 04-09-2020 05-09-2020 06-09-2020 08-09-2020

AICT ACMTPL Colombo ACMTPL Karachi

EXPORT SAILING FROM GTI Sima Giselle MOL Globe Maersk Kalmar X-Press Kangchanjunga Xin Shanghai Ian H AS Sophia Wan Hai 503 X-Press Bardsey OOCL Seoul

0005 067E 036W 20033 132W 18E 005W E180 20036 067E

31-08-2020 02-09-2020 03-09-2020 03-09-2020 04-09-2020 04-09-2020 05-09-2020 06-09-2020 07-09-2020 08-09-2020

Jebel Ali Colombo Jebel Ali Jebel Ali ACMTPL Hazira Karachi Port Kelang Jebel Ali Pipavav


IMPORTER'S GUIDE

8th SEPTEMBER 2020

23

VESSELS ON BERTH AT/ JNPT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / GTI MbPT INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

Yangtze Venus

MbPT AGENT's NAME JM Baxi

Aim

Seatech

Solomon Hebe

GAC Shipping

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 15 16 18 19 Ocean Garnet 19/20 B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2

JNP

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

JNPT

AGENT's NAME CB-1 CB-2

Wan Hai 505

Wan Hai Lines (I)

GTI TERMINALS GTI-1 GTI-2

NSICT / NSIGT CB-4 CB-5 CB-6

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 Boonya Naree Parekh Marine SB-3 LB-1 Ariane Interocean LB-2 PTI Hercules Interocean

Baltic Bridge

CMA CGM Ag. (I)

Bea Schulte

Seabridge

BMCT BMCT-1 MSC Maria Saveria BMCT-2 BMCT-3

MSC Agency

« CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 04-09-2020 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

IMPORT 54.85 200.60 57.10 10.90 11.85 88.20 9.60 247.65 50.85 8.40 99.35

EXPORT 52.50 188.25 55.05 10.55 11.40 85.05 9.25 232.00 48.55 8.10 95.95

«

ON 07-09-2020

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

73.8200 98.3875 87.6250 69.7900 81.4925 8.5075 56.4350 53.9100 54.4150 9.5800 11.8250 20.2175

«

73.9675 98.5850 87.8025 69.9300 81.6550 8.5250 56.5500 54.0175 54.5225 9.6000 11.8500 20.2575

Vessel's Name

LINE

AGENTS

Car.OCT-2 Alliance St. Louis (V-126/127)(Sailed) Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

FROM Jebel Ali

I.G.M.No 2261405

ETD 08/09

24/09

Hoegh Trove (V-146)

25/09

11/10

Alliance Fairfax (V-87)

12/10

14/09

Asian Dynasty (V-175

Eukor Car

Parekh Marine

Europe/Gulf

2259704

15/08

2260922

01/09

Carriers Inc.

28/00

Bahria Jeddah (V-023)

Bahri Logistics

ULSS

USA & Gulf

21/09

Chipolbrok Galaxy (V-47)

Chipolbrok

Samsara

Europe

19/11

Chipolbrok Sun (V-87)

22/11

18/12

Chipolbrok Atlantic (V-23)

21/12

14/09

09/10

10/09

Global Oriole (V-041)

Nowowiejski (V-22)

Mandarin Grace (V-20141)

EXPORT 19.50 18.90 52.85 4.20 8.25 78.70 9.60 19.30 72.40 67.65 6.00

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

Bill Buying Rates for EXPORT MKT

73.0925 96.7075 86.3825 68.6450 80.0750 8.3325 55.5575 52.8825 53.2725 9.3825 11.5800 19.7975

73.0400 96.6400 86.3200 68.5950 80.0200 8.3250 55.5175 52.8475 53.2350 9.3775 11.5725 19.7825

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI DUE

IMPORT 20.75 20.15 54.70 4.50 8.55 81.90 10.20 20.60 74.10 70.25 6.35

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

NAME OF THE CURRENCY

CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen(100) Korean Won(100)

NYK

Chipolbrok

NYK Line (I)

Samsara

Samsara

Japan

Europe

Far East

24/09

16/09

12/10

14/10

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS Global Trinity K Ruby Ibi Asphalt Express Nand Ananya Golden Lily Clayton II Ace Bitumen 3 Guru Prasad Baltic Pearl Global Lady Huan Yan Spirit Royal Hugli SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

GLD/Comp.Dt. (18-ID) (B.P.Extn) (12-ID) (J/E-ID) (10-ID) (16-ID) (J/E-ID) (9-ID) (10-ID) (B.P.Extn) (9-ID) (21-ID) (14-VD) SAILING DATE

03-03-2020 05-03-2020 05-03-2020 06-03-2020 12-03-2020 13-03-2020 13-03-2020 14-03-2020 17-03-2020 18-03-2020 18-03-2020 19-03-2020 19-03-2020 NEXT PORT

Universe Harmony (V-JS2005)

03-08-2020 Zhang Jing

Bahari Yanbu (V-020)

08-08-2020 Ennore

Alliance Norfolk (V-109)

11-08-2020 Durban

AAL Melbourne (V-04E20)

13-08-2020 Singapore

Morning Chorus (V-125)

15-08-2020 Singapore

Parandowski (V-47)

28-08-2020 Singapore

AAL Brisbane (V-05E20)

28-08-2020 Singapore

Hoegh Brazilia (V-094)

29-08-2020 Pipavav

Alliance St. Louis (V-126/127)

08-09-2020 Kuwait

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.


24 8th SEPTEMBER 2020

Regd. No.: MCS/137/2018-20

JNPT upgrades its existing Ship Maneuvering Simulator in a major technological push Cont’d. from Pg. 3

The upgrades made to the p h y s i c a l s i m u l a t o r infrastructure such as the Human Machine Interface (HMI) and Consoles will allow training for various emergency scenarios. This will also help Pilots to perform berthing operations in a more ship like environment where they can assess vessel movement not only from the wheel house but also position themselves on the wings whilst the vessel is brought alongside. This has been upgraded by ARI, with indigenous technology. These measures will help the port to be at par with

Shri Sanjay Sethi, IAS and Shri Unmesh Sharad Wagh, IRS, reviewing the simulator

technologically advanced global ports augmenting JNPT’s stature to be among the leading container ports in the world.

Shreyas Shipping signs a “unique and advantageous” ship chartering deal with Unifeeder Cont’d. from Pg. 3

In consideration for the sale of its interests, Shreyas will receive cash of about Rs208 crores subject to customary adjustments for net debt and working capital. Shreyas will also retain all its fixed assets, including its vessels worth at least Rs 400 crores. Following the deal, Shreyas will be left with the container ship owning division and bulk cargo ship operations. Shreyas has secured a long-term container ship chartering arrangement with a tenure significantly longer than the typical market standard. This will also enable Shreyas to indirectly participate in the upside of the growth in the coastal trade market as its charter pay-outs will be performance linked to the earnings of Transworld Feeders. Given the significantly higher volumes handled by Unifeeder and its access to a global network through its parent DP World, it is expected that the businesses will benefit from revenue growth and cost synergies. Shreyas will also have a ‘Right of First Refusal’ provision which will ensure it is never unfairly disadvantaged. The framework chartering agreement with Unifeeder is also non-exclusive, which means that Shreyas reserves the right to charter vessels to third parties who can offer terms more beneficial to the Company. “Post-transaction, Shreyas will charter vessels to Unifeeder which is a bigger and more creditworthy customer

for the long-term. Unifeeder’s expertise and scale, combined with DP World’s extensive network, will bring earnings stability to Shreyas while at the same time retaining the potential to share in the future growth of Indian coastal trade,” V K Singh, Managing Director, Shreyas Shipping told. “The charter income and profitability of Shreyas will grow in-line with the growth in the operating company’s revenue and profitability. Unifeeder expects to grow the operating revenue over the medium and longer term on the back of significantly higher volume of the combined businesses” Singh stated. The deal maximises value to Shreyas Shipping shareholders. “This is a unique opportunity for the Company to release capital, de-risk the remaining business and deliver stability by partnering with a leading global operator during a challenging business environment that has seen a few transactions collapse within the logistics sector,” Singh observed. Against this backdrop, the Company has successfully managed to secure an attractive valuation, which is at a significant premium to Company’s current market valuation, he said. “Another key benefit is that the Company will utilize the proceeds from the sale to repay some of its debt and replace old vessels with newer, more efficient vessels. This will further improve the Company’s cash flows and debt equity ratio”, he added. “Overall, it’s a value maximization solution with attractive valuation upfront and a de-risked business model in the long term,” Singh asserted.

Bahri boosts Dry-Bulk fleet with addition of newbuild Alanood This year’s second new vessel takes tally of maritime leader’s operational and underdevelopment eet to 101 RIYADH: Bahri, a global leader in logistics and transportation, today announced that it took delivery of its new dry-bulk carrier ‘Alanood’ on 31 August, making it the second newbuild vessel to join the company’s market-leading fleet this year. The Kamsarmax-class carrier lifts the number of Bahri’s dry-bulk fleet to seven, cementing its reputation as a leading regional player in the bulk shipping industry. ‘Alanood’ is also the second ship received as part of the agreement signed between Bahri business unit Bahri Dry Bulk and South Korea’s Hyundai Mipo Dockyard Co. Ltd. (HMD) in August 2017 to build and deliver four new dry-bulk carriers by 2020. The new vessel was built by Hyundai Vietnam Shipbuilding (HVS), a subsidiary of HMD, and takes the total tally of Bahri’s wide-ranging vessels to 88, including 41 VLCCs, 34 chemical and product tankers, 7 dry-bulk carriers, and 6 ro-ro ships. A further 10 chemical tankers, 2 dry-bulk carriers, and a VLCC are currently under development. Commenting on the announcement, Eng. Abdullah Aldubaikhi, CEO of Bahri, said: “Strengthening our fleet with investments in modern and efficient vessels represents a key pillar of our long-term strategy. We are confident that ‘Alanood’

will give us enhanced operational flexibility and efficiency to meet the needs of our customers around the world and enable us to boost our contribution to the smooth functioning of global supply chains whose importance was underscored by the COVID-19 pandemic. This significant addition also signifies our ongoing commitment to building up Saudi Arabia’s maritime capabilities as envisaged in the Vision 2030 agenda.” In May 2020, Bahri took delivery of the dry-bulk carrier ‘Sara,’ which was also built at the HVS dockyard in Vietnam under the latest international technical specifications. Both new vessels are environmentally friendly and have been developed to offer the highest standards of environment, safety, and fuel efficiency, with a design draft speed of 14.20 knots at normal continuous rating (NCR) with a 15% sea margin. With the new additions, Bahri is further equipped to meet the growing demand in the Kingdom for imports of basic grains, such as wheat, barley, corn, and other dry-bulk cargoes.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
MUM-08-09-2020 by Daily Shipping Times - Issuu