Issuu

YEARS

Vol. LX No. 138 FRIDAY 7th AUGUST 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

See Pg. 3

www.dst.news

Cranes collapse at JNPT due to cyclonic winds NAVI MUMBAI: Three rail mounted quay cranes used for loading and unloading containers at the terminal run by Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT) collapsed in high velocity winds that lashed Mumbai on Wednesday, 5th August. It is learnt that three quay cranes that collapsed were built at South Korea’s Doosan Heavy Industries & Construction Co Ltd. The JNPT-run terminal known as JNPCT has eight rail mounted quay cranes or so-called ship to shore cranes along its 680-metre berth length. Senior official from JNPT said that owing to inclement weather and above normal gusts of wind, there has been damage to three cranes at JNPCT. However, there were no injuries and everyone is safe. The exact damage is being ascertained. Shipping industry sources said that the cranes have fallen in the middle of the berth, which may hamper the operation to some extent for few days.

Railways introduces 5% discount for Container train movement NEW DELHI: To attract more containers to the rail mode, the Indian Railways has notified a discount of five per cent in the freight rates it charges to the container train operators, which will be valid for the remaining part of the fiscal. These discounts, which set in from August 4 this year, will be valid till April 30 next year. This is another step in a series of measures that the Indian Railways has taken to get more freight onto its fold, at a time when India is facing lower demand during Covid-19 pandemic. This also fits into India’s overall scheme to lower the logistics costs. The move, however, does not satiate the private container train operators (CTOs), who had been wanting to waive off of entire haulage charges on movement of empty containers.

The Association of Container Train Operators (ACTO) had sought continuation of waiving off-of haulage charges for moving empty boxes. While welcoming the move, a container train operator told, “Most of the private container train operators are burning cash. This move will lower the extent of cash burn. But there is an export-import imbalance. For every 90 boxes (sized twenty feet equivalent unit) of exports, there are 30 boxes for imports.” Recently, the Indian Railways had said that it would consider introducing more measures to attract goods onto its fold. These steps are being taken in the pandemic year when the Railways is increasingly having to bank on freight movement for its revenues. Cont’d. Pg. 2

DGFT in revamping mode to address Trade issues NEW DELHI: The Directorate General of Foreign Trade (DGFT) is undergoing a revamp to address issues related to trade barriers as well as help build capacities to accelerate exports, said the Oorganisation’s Chief recently. The body is working in consultation with the industry to augment domestic manufacturing and boost exports in several electronics and hardware items, especially those in the healthcare and pharmaceutical sector. The development comes after the government earlier this year had to block exports of crucial devices like ventilators when it was found that there was not enough domestic capacity for these products to allow the industry to meet foreign commitments. The DGFT recently lifted the ban on exports after sufficient capacity had been created and seeing as the case fatality rate in the country was low, which meant less people needed to be on ventilators. According to DGFT Amit Yadav, the body is in an “overhaul” mode and several changes are being introduced to respond to present challenges. “By the end of this year, we hope to complete the overhaul work and many changes will be brought about to address the trade barriers and to ensure ease of doing business,” he said while addressing an interactive webinar organised by the Electronics and Computer Software Export Promotion Cont’d. Pg. 2 Council (ESC).

E Mail : info@national-carriers.com

7th AUGUST 2020

Railways introduces 5% discount for Container train movement Cont’d. from Pg. 1

The Indian Railways, which had not been able to load extra cargo since the last week of March when the Covid-19 triggered lockdown set in, has seen a trend reversal since last few days. Extra goods against the

same day last fiscal was loaded on July 27. On a day-to-day basis, there have been several other days following July 27, when the national transporter loaded more cargo than the previous fiscal. It has introduced newer incentives

like allowing 40 per cent discount in movement of cement bags in open and flat wagons, provided customers agree to bear the full risk of damage or pilferage of the consignment. The discounts will come into effect from August 8.

DGFT in revamping mode to address Trade issues Cont’d. from Pg. 1

The DGFT, in consultation with industry bodies, is focusing on creating more capacities within the countr y to produce items in the electronics and hardware sector, including ventilators, which can reduce the country’s import dependence and augment exports, as per a release on the session.

“Within our set up, we are consulting with industry and others where we should focus to create new capacities to reduce import and accelerate exports,” Yadav said, as per the release. In the case of ventilators, there were shortages earlier and now the focus would be more on creating manufacturing capacities and exporting them, stated the release.

The DGFT also stressed the need to develop an electronic component sector in order to build strong backward and forward linkages. According to him, continuous consultations have been held with the industry and other stakeholders to understand the “pain points and to ensure forward and backward integration in the electronics and hardware sector”.

Cuddalore Port project gets Green nod CUDDALORE: After prolonged d e l a y, t h e T a m i l N a d u s t a t e government’s ambitious plan to expand Cuddalore port at Rs 135 crore got environment and CRZ clearance from the Union government. The plan is to enhance the Cargo handling capacity with construction of two additional berths with required modifications in the existing breakwaters. An expert appraisal committee of the Union ministry of environment and forests granted clearance, subject to conditions, including independent monitoring by a government/institute to evaluate impact during dredging. “Impact of dredged material on coastal

environment along with shore-line changes should be studied by the Tamil Nadu Maritime Board and necessary mitigation measures be taken in case any adverse impact is observed. The details shall be submitted along with the six monthly monitoring report,” the committee said. No under water blasting is permitted. The expansion plan has come in the wake of the port, which is in existence since pre-Independence days. It came close to being defunct for want of dredging to make the existing wharf operational for multi-cargo handling for 5.68 million tonnes per annum, including coal, fertiliser, cement and containers

and clean cargo. Employment potential is said to be 2,500 both direct and indirect. The plan is to support and sustain the industrial growth in Cuddalore and adjoining districts, especially the serving mines and thermal power stations in Neyveli, besides proposed thermal power plants in the coastal stretch and industrial development in the Union Territory of Puducherry. “The state should ensure the project does not ruin the livelihood of the local community and benefit a private company. In all, there should not be a coal yard,” CPM State Secretary and Fo r m e r C h i d a m b a r a m M L A K Balakrishnan said.

Railways transports FMCG products to NMPT for onward shipment to Bangladesh HYDERABAD: Southern Railway’s Palakkad Division on Monday began unloading a batch of baby food products manufactured by a fast moving consumer goods (FMCG) company in Delhi area at the New Mangalore Port here for onward transmission by sea to Bangladesh. The consignment was brought through a rake of 20 parcel vans to SR’s Railway siding at Panambur on the NMP Trust premises from Delhi.

Earlier too, FMCG goods were transported by sea route through NMPT that were brought on rails. The FMCG company resorted to rail-sea routes of this method following closure of the international road borders between India and Bangladesh due to COVID -19 pandemic. The shipment would move from Mangaluru to Colombo and then to Chittagong in this arrangement. Asked why the company chose

NMPT, sources in Railways quoting the company said it was the best available option for two reasons. The first was that Kandla and Mumbai ports were too busy. The second was that container vessels from the West Coast move first to Colombo and then to Chittagong while those from the eastern coast would first move to Malaysia before calling on Chittagong. Hence, there would be speedy movement, Railways said.

Great Eastern Shipping reports Rs 468-crore net profit in first quarter MUMBAI: The Great Easter n Shipping Co Ltd, India’s biggest private ocean carrier, reported a consolidated net profit of Rs 467.74 crore for the April to June quarter, as against a loss of Rs 53.96 crore a year earlier.

The Mumbai-based firm, which runs a fleet of 69 ships, said its revenue from operations rose to Rs 1,068.37 crore during the first quarter of FY21 from Rs 782.59 crore a year ago.

The company said its board has appointed former Reserve Bank of India Governor Urjit Patel as an additional and independent director of the company for a five-year term beginning August 1.

China to promote Tianjin Port as an International Shipping Hub BEIJING: China’s National Development and Reform Commission and Ministry of Transport jointly issued g u i d e l i n e s t o s p e e d u p T i a n j i n’ s development to be an international shipping hub in north China. The aim is by 2025, Tianjin's position as the international shipping hub in north China will become more prominent,

with it striving to be one of the top 20 international shipping hubs. The port aims to achieve 560m tonnes cargo throughput and 22m teu container throughput by 2025 and make breakthroughs in terms of intelligent and green port construction. According to the guidelines, Tianjin will promote professional terminals

construction, improve public shipping channel navigation capacity and promote port facility construction for large size vessels, as well as multi-model transportation capacity improvement. Authorities will also support Tianjin port to consolidate port resources locally, and promote the coordinated development of ports in Tianjin and Hebei province.

7th AUGUST 2020 3

AHL GLOBAL LOGISTICS PVT LTD

WE ARE A WELL REPUTED CUSTOMS BROKER AND FREIGHT FORWARDER IN MUNDRA REQUIRES

ANY NVOCC AGENCY IN GANDHIDHAM Any Shipping Line company interested to give agency work at Mundra / Kandla Please do contact on below details :

Email : ashish@ahlgroup.in Mobile : +91 90993 33833

7th AUGUST 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT 11/08 12/08 07/08 1700 America (NSICT)

IP032R L0518 199888-20/07 MSC

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

14/08 16/08 14/08 1700 MSC Esthi(NSICT) IP033R L0553 200383-27/07

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

21/08 23/08 21/08 1700 Symi I (NSICT)

IP034R L0579

CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

28/08 30/08 28/08 1700 MSC Lisbon

IP035R

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina

IP036R

SCI

CMT

—

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya

IP037R

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

(EPIC 1 / IPAK)

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

10/08 11/08 10/08 1500 MSC Topaz(BMCT) IS032R L0515 199892-20/07 MSC

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

17/08 18/08 17/08 1500 MSC Cristina

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Dronagiri-1

IS033R L0596 200947-04/08 SCI

24/08 25/08 24/08 1500 MSC Francesca IS034R

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI In Port 07/08 —

—

CMA CGM Moliere 0MX6VW1 L0534 200153-23/07 Hapag

ISS Shpg.

13/08 14/08 13/08 1000 Ningbo Express 2032 L0555 200393-27/07

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

ULA CFS

Destinations.

20/08 21/08 20/08 1000 CMA CGM Lamartine 0MX6ZW1

(IMEX Service)

In Port 07/08 —

Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam (Direct).

Maersk CFS

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,

Maersk CFS

—

Maersk Serangoon 031W L0457 198939-06/07 Maersk Line Maersk India

13/08 14/08 12/08 2000 Maersk Karlskrona 032W L0585 200790-31/07 Safmarine

Maersk India

20/08 21/08 19/08 2000 Maersk Sembawang 033W L0536 200158-23/07 Hamburg Sud Hamburg Sud Belfast & other Inland Destn.in U.K.,North Cont & Scan.Ports Middle East-1(ME-1)

Seabird CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. Pun.Conwar

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 08/08 09/08 08/08 23.59 Rome Express

0326W L0524 199953-21/07 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

15/08 16/08 15/08 23.59 Erving

0327W L0583 200825-31/07 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

22/08 23/08 22/08 23.59 Madrid Express 0328W L0578 200837-01/08 COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

29/08 30/08 29/08 23.59 Southampton Express 0329W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

05/09 06/09 05/09 23.59 COSCO Belgium 0330W

Gold Star Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

12/09 13/09 12/09 23.59 Paris Express

0331W

EPIC-II

10/08 11/08 TBA TBA Hyundai Privilege 073E L0528 200077-22/07 Hyundai

HMM India

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

17/08 18/08 TBA TBA Hyundai Colombo 111E L0581 200839-01/08

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA

ETA

—

08/08

—

10/08

14/08

—

ETA

VIZ

COLOMBO

ETA

—

SSL Ganga

053

Shreyas Transworld Shpg.

SSL Delhi

045

Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

11/08

20/08

—

15/08

—

18/08

SSL Bharat

084

Shreyas Transworld Shpg.

—

In Port 16/08

—

11/08

—

14/08

—

SSL Mumbai

110/111 Shreyas Transworld Shpg. 15/08

—

14/08

20/08

—

In Port 09/08

—

SSL Gujarat

085/086 Shreyas Transworld Shpg. 08/08

—

In Port

12/08

—

14/08

16/08

—

SSL Brahmputra 065/066 Shreyas Transworld Shpg. 08/08

—

10/08

—

14/08

16/08

—

SSL Visakhapatnam

—

09/08 In Port

—

18/08

—

SSL Krishna

108

Shreyas Transworld Shpg.

—

020/021 Shreyas Transworld Shpg. 14/08

—

7th AUGUST 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT In Port 07/08 —

—

Northern Jubilee IU032A L0519 199885-20/07 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

ZIM Integrated

Oceangate CFS

13/08 14/08 12/08 1800 MSC Tomoko

IU033A L0554 200382-27/07 ZIM

20/08 21/08 19/08 1800 ER Tianshan

IU034A L0593 200951-04/08

07/08 08/08 TBA TBA ER Yokohama

MI031A L0547 200367-27/07 MSC

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro

Hind Terminal

12/08 13/08 TBA TBA MSC Lucy

MI032A L0559 200615-30/07 Zim

Zim Integrated IMED Service

Oceangate CFS

(INDUS Express)

09/08 10/08 08/08 23.59 Maersk Kensington 031W L0455 198941-06/07 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. 16/08 17/08 15/08 23.59 Maersk Sentosa 032W L0487 199445-13/07

Maersk CFS

(MECL)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 11/08 12/08 07/08 1700 America (NSICT)

IP032R L0518 199888-20/07 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

14/08 16/08 14/08 1700 MSC Esthi(NSICT) IP033R L0553 200383-27/07 ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

21/08 23/08 21/08 1700 Symi I (NSICT)

IP034R L0579

MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

28/08 30/08 28/08 1700 MSC Lisbon

IP035R

COSCO

04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina

IP036R

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya

IP037R

(EPIC 1 / IPAK)

—

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

10/08 11/08 10/08 1500 MSC Topaz(BMCT) IS032R L0515 199892-20/07 MSC

CP Cargo

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

IS033R L0596 200947-04/08

24/08 25/08 24/08 1500 MSC Francesca IS034R

Dronagiri-3

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos —

CPCM 17/08 18/08 17/08 1500 MSC Cristina

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dron-3 & Mul

— Hind Terminals

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa SCI

CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, SST

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI In Port 07/08 —

—

X-Press Kengchenjunga(*) 20031 L0563 200411-27/07 BSS (*NSIGT)

Bhavani Shpg. CIS Destinations.

Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara.

13/08 14/08 13/08 0600 OEL Jumeirah(*) 0123 L0592 200929-03/08 APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

(*NSIGT)

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

(NMG)

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

GDL-3 & Dron-3

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics In Port 07/08 —

—

Maersk Serangoon 031W L0457 198939-06/07 Maersk Line Maersk India Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS

13/08 14/08 12/08 2000 Maersk Karlskrona 032W L0585 200790-31/07 Safmarine Maersk India P.Said, Gioia Tauro, Le Havre, Beneleux, La Spezia, Genoa, Marseilles, Maersk CFS 20/08 21/08 19/08 2000 Maersk Sembawang 033W L0536 200158-23/07 Middle East-1(ME-1)

Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti. Hamburg Sud Hamburg Sud Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Hapag

ISS Shpg.

Jeddah.

Team Lines Team Global Log. Mediterranean Ports. In Port 07/08 —

—

CMA CGM Moliere 0MX6VW1 L0534 200153-23/07 Hapag

ISS Shpg.

Seabird CFS ULA CFS JWR Logistics

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

13/08 14/08 13/08 1000 Ningbo Express 2032 L0555 200393-27/07 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul. 20/08 21/08 20/08 1000 CMA CGM Lamartine 0MX6ZW1

COSCO

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

27/08 28/08 27/08 1000 Berlin Express

2034

12/08 13/08 12/08 0400 Maersk Kiel

033W L0485 199442-13/07 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

—

(IMEX Service) Maersk CFS

19/08 20/08 19/08 0400 Bernhard Schulte 034W L0580 200791-31/07 26/08 27/08 26/08 0400 Maersk Klaipeda 035W L0576 200794-31/07

Middle East (ME-3)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 08/08 09/08 08/08 23.59 Rome Express

0326W L0524 199953-21/07 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

Dron-3 & Mul

15/08 16/08 15/08 23.59 Erving

0327W L0583 200825-31/07 Hapag

ULA CFS

ISS Shpg.

22/08 23/08 22/08 23.59 Madrid Express 0328W L0578 200837-01/08 29/08 30/08 29/08 23.59 Southampton Express 0329W

La Spezia & Other Inland Destinations. COSCO

COSCO (I)

05/09 06/09 05/09 23.59 COSCO Belgium 0330W 10/08 11/08 TBA TBA Hyundai Privilege 073E L0528 200077-22/07 Hyundai 17/08 18/08 TBA TBA Hyundai Colombo 111E L0581 200839-01/08

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

EPIC-II HMM India

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

7th AUGUST 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT In Port 07/08 —

—

Northern Jubilee IU032A L0519 199885-20/07 MSC

13/08 14/08 12/08 1800 MSC Tomoko

IU033A L0554 200382-27/07

20/08 21/08 19/08 1800 ER Tianshan

IU034A L0593 200951-04/08

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports.

Hind Terminals

INDUS Express

09/08 10/08 08/08 23.59 Maersk Kensington 031W L0455 198941-06/07 Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

16/08 17/08 15/08 23.59 Maersk Sentosa 032W L0487 199445-13/07 Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other

Maersk CFS

US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

23/08 24/08 22/08 23.59 Maersk Seletar 033W L0540 200159-23/07

30/08 31/08 29/08 23.59 Maersk Chicago 034W L0574 200796-31/07 Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT 11/08 12/08 07/08 1700 America (NSICT)

IP032R L0518 199888-20/07 MSC

14/08 16/08 14/08 1700 MSC Esthi(NSICT) IP033R L0553 200383-27/07 Indial

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena,

Hind Terminals

Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita,

21/08 23/08 21/08 1700 Symi I (NSICT)

IP034R L0579

28/08 30/08 28/08 1700 MSC Lisbon

IP035R

Globelink

Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. —

04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina

IP036R

AMI Intl.

AMI Global

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya

IP037R

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

—

CPCM

CP Cargo

—

(EPIC 1 / IPAK)

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel South American Ports Via Antwerp (Only LCL). Buenos Aires, Montevideo, Santos

Safewater Safewater Line US, East Coast, South & Central America 09/08 10/08 09/08 2300 Aristomenis(*) 0132 L0532 200051-21/07 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah (*NSICT)

OOCL

OOCL(I)

& Other US East Coast Ports.

Dronagiri-3

— Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2

16/08 17/08 16/08 2300 CMA CGM Medea 0IN6XW1 L0582 200855-02/08 Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

23/08 24/08 23/08 2300 OOCL Atlanta

ONE

ONE (India)

—

30/08 31/08 30/08 2300 Express Athens 0135

COSCO

COSCO Shpg.

—

06/09 07/09 06/09 2300 TBN

0134

Indial

Indial Shpg. US East Coast & South America

—

India America

0136

ICC Line

Neptune

GDL/Dron.-3

Express (INDAMEX)

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

—

Team Lines Team Global Log. Norfolk, Charleston.

JWR Logistics

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

Team Leader Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations.

JWR CFS

SST

Dronagiri-2

10/08 11/08 10/08 1500 MSC Topaz(BMCT) IS032R L0515 199892-20/07 MSC 17/08 18/08 17/08 1500 MSC Cristina

New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports.

SS Transland USA, Canada, South & Central America.

MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Hind Terminals

IS033R L0596 200947-04/08

Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique,

24/08 25/08 24/08 1500 MSC Francesca IS034R

Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel Globelink

Globelink WW USA, East & West Coast. (Himalaya Express)

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI In Port 07/08 —

—

Maersk Serangoon 031W L0457 198939-06/07 Allcargo

Allcargo Log. US East Coast, West Coast & South American Ports

Dron.2 & Mul.CFS (W)

13/08 14/08 12/08 2000 Maersk Karlskrona 032W L0585 200790-31/07 Team Lines Team Global Log. Canada, South & Central America. (ME-1)

JWR Logistics

20/08 21/08 19/08 2000 Maersk Sembawang 033W L0536 200158-23/07

Dronagiri-1

Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico,

Middle East-1(ME-1) In Port 07/08 —

—

Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia.

CMA CGM Moliere 0MX6VW1 L0534 200153-23/07 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

Dron.-3 & Mul.

13/08 14/08 13/08 1000 Ningbo Express 2032 L0555 200393-27/07 ANL

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports.

Dron.-3 & Mul.

20/08 21/08 20/08 1000 CMA CGM Lamartine 0MX6ZW1

COSCO

COSCO Shpg.

—

27/08 28/08 27/08 1000 Berlin Express

2034

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

03/09 04/09 03/09 1000 Xin Shanghai

132W

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

10/09 11/09 10/09 1000 CSAV Tyndall

2036

17/09 18/09 17/09 1000 Mayssan

2037

09/08 10/08 09/08 1500 X-Press Guernsey 20007W L0549 200342-25/07 ONE 16/08 17/08 16/08 1500 MOL Grandeur

30/08 31/08 30/08 1500 MOL Globe

ONE (India)

073W L0562 200536-29/07

23/08 24/08 23/08 1500 MOL Generosity 0136W

Dronagiri-1

India Sub Cont. Med. Express (IMEX)

USA, East & West Coast, USA, South & Central America — & Caribbean Ports, Canada South & Central America.

Globelink

Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American &

067W

—

West Indies Ports. (TIP Service)

10/08 12/08 09/08 1000 OOCL Hamburg 121E L0501 199602-05/07 OOCL

OOCL (I)

USA East Coast & Other Inland Destinations.

16/08 17/08 16/08 1000 APL Columbus 0FBOQE1 L0591 200863-03/08 Yang Ming Yang Ming(I) US West Coast.

GDL Contl.War.Corpn.

23/08 24/08 23/08 1000 OOCL Washington 058E

Hamburg Sud Hamburg Sud South American East & West Coast Ports.

Seabird CFS

06/09 07/09 06/09 1000 OOCL Seoul

067E

ICC Line

GDL-3 & Dron-3

13/09 14/09 13/09 1000 Bernadette

018E

Neptune

US East, West Coast, Canada, South & Central American Ports.

(CIX-3)

China India Express III - (CIX-3)

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT 09/08 10/08 09/08 1400 COSCO Africa

062W L0511 199864-19/07 COSCO

10/08 11/08 TBA TBA Hyundai Privilege 073E L0528 200077-22/07 Hyundai

COSCO Shpg.

Long Beach, Seattle.

—

HMM India

Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land,

Seabird CFS

17/08 18/08 TBA TBA Hyundai Colombo 111E L0581 200839-01/08

Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston,

24/08 25/08 TBA TBA Hyundai Jakarta 104E

Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX)

7th AUGUST 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP 10/08 11/08 10/08 0700 Moen Island 17/08 18/08 17/08 0700 Castor N

2006 L0565 200558-29/07 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2003 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT 08/08 19/08 09/08 09/08 10/08 11/08

09/08 07/08 1100 20/08 18/08 1100 10/08 08/08 2300 10/08 08/08 23.59 11/08 10/08 0800 12/08 TBA TBA

Xiamen Bea Schulte Yaran Maersk Kensington Hansa America Hazel (NSIGT)

2023 2026 1199 031W 033S 214

L0548 200378-27/07 Oman Cont. Lines L0594 200964-04/08 Hyundai L0387 198084-24/06 HDASCO L0455 198941-06/07 Maersk Line L0454 198942-06/07 Maersk Line L0567 200622-30/07 Lubeck Interworld ASCO Lines

11/08 14/08 21/08 09/08 10/08

12/08 07/08 1700 16/08 14/08 1700 23/08 21/08 1700 10/08 09/08 0600 11/08 10/08 1500

America (NSICT) IP032R L0518 199888-20/07 CMA CGM MSC Esthi(NSICT) IP033R L0553 200383-27/07 MSC Symi I (NSICT) IP034R L0579 SCI Cape Moreton 2003 L0552 200374-27/07 Sealead MSC Topaz(BMCT) IS032R L0515 199892-20/07 MSC

Seabridge HMM India Armita India Maersk India Maersk India Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg.

Damman, Jebel Ali, Sohar. Damman, Jebel Ali, Sohar. Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Salallah. Port Qasim, Salallah. Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar

— Seabird CFS — Maersk CFS Maersk CFS — — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi Espad Shpg. MSC Agency

King Abdullah. King Abdullah. Salallah Sohar, Jebel Ali & Hamad (GIX) Salallah, King Abdulah.

Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — — Hind Terminal

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI In Port 07/08 — In Port 07/08 — 13/08

08/08 15/08

12/08 13/08

— —

Maersk Serangoon 031W L0457 198939-06/07 Safmarine Maersk India X-Press Kengchenjunga(*) 20031 L0563 200411-27/07 Global Feeder Sima Marine (*NSIGT) Transworld FDRS Transworld Shpg. 14/08 13/08 0600 OEL Jumeirah(*) 0123 L0592 200929-03/08 LMR Logistic Ser. (*NSIGT) X-Press Feeders Sea Consortium (NMG) Hapag ISS Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. 09/08 08/08 0600 X-Press Bardsey 20032 L0564 200413-27/07 X-Press Feeders Sea Consortium 16/08 15/08 0600 Sima Giselle 0004 L0599 201029-05/08 Global Feeder Sima Marine (ASX) Avana Avana Transworld FDRS Transworld Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. 13/08 12/08 0400 Maersk Kiel 033W L0485 199442-13/07 Maersk Line Maersk India 14/08 13/08 0700 AS Sophia 004W L0584 200831-01/08 BTL Samsara

Jebel Ali & Other Gulf Ports. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas.

Maersk CFS Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics Khalifa, Jebel Ali. — Dronagiri Basra. Dron.-1 & Mul Basra. — Jebel Ali. — Jebel Ali, Salallah. Maersk CFS Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT In Port 08/08 — — Emirates Asante 2032 L0542 200214-24/07 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) Dronagiri-3 TBA TBA TBA TBA TBA TBA MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr Hind Terminal (FALCON Service)

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m JNP 08/08 15/08 22/08 29/08 11/08

11/08 08/08 0700 18/08 15/08 0700 25/08 22/08 0700 01/09 29/08 0700 13/08 — —

Songa Toscana MOL Garland Shimin Ital Liberia Wan Hai 513

07/08 07/08 12/08 14/08 28/08 15/08

08/08 — — 08/08 TBA TBA 13/08 TBA TBA 15/08 13/08 1900 29/08 27/08 1900 16/08 TBA TBA

Seaspan Lebu ER Yokohama MSC Lucy Mozart Montpellier Northern Jullie

20003E L0544 200202-24/07 Evergreen 216E L0562 200536-29/07 Feeder Tech 894E ONE 060E CSC E066 L0527 200069-22/07 Wan Hai

Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse Wan Hai Lines

Colombo. Colombo. Colombo. CISC Service Colombo. Colombo. (CIS)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — Dron-1 & Mul CFS

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSICT 0MS7RW1 L0530 200086-22/07 CMA CGM MI031A L0547 200367-27/07 MSC MI032A L0559 200615-30/07 2034W L0557 ONE 2032W Hapag ZF028R L0500 199605-15/07 MSC

CMA CGM Ag. Colombo. MSC Agency Colombo. IMED Service ONE (India) Colombo. ISS Shpg. MSC Agency Colombo, Male, Chittagong.

Dron.-3 & Mul. Hind Terminal — ULA CFS HindTerminals

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m GTI In Port 08/08 — — 11/08 12/08 11/08 0300 18/08 19/08 18/08 0300 25/08 26/08 25/08 0300 08/08 09/08 07/08 1800 20/08 21/08 19/08 1800 27/08 28/08 26/08 1800 03/09 04/09 02/09 1800 09/08 10/08 09/08 1500 16/08 17/08 16/08 1500 23/08 24/08 23/08 1500 10/08 12/08 09/08 1000 16/08 17/08 16/08 1000

Ever United 178E L0508 199799-17/07 Evergreen Evergreen Shpg. ER France 2004E L0551 200365-27/07 KMTC KMTC (India) Tessa 2031E L0590 200901-03/08 Gold Star Star Ship Ikaria 15E Pendulum Exp. Aissa Maritime One Commitment 049E L0507 199756-17/07 ONE ONE (India) YM Upward 068E L0556 200477-28/07 Yang Ming Yang Ming(I) Hyundai Bangkok 099E Hapag ISS Shipping MOL Charishma 211E CSC Seahorse X-Press Guernsey 20007W L0549 200342-25/07 ONE ONE (India) MOL Grandeur 073W L0562 200536-29/07 X-Press Feeders Sea Consortium MOL Generosity 0136W CSC Seahorse OOCL Hamburg 121E L0501 199602-05/07 OOCL OOCL (I) APL Columbus 0FBOQE1 L0591 200863-03/08 Star Line Asia Seahorse

Colombo (CI 2 Service) Colombo.

(PS3 Service) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo. Yangoon. (CIX-3)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — — Contl.War.Corpn. ULA CFS — — Dronagiri — GDL Dronagiri-3

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m BMCT 09/08 10/08 09/08 1400 COSCO Africa

062W L0511 199864-19/07 COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

—

8 7th AUGUST 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from 08/08 10/08 08/08 1500 Xin Pu Dong 12/08 14/08 12/08 1500 Carl Schulte 19/08 21/08 19/08 1500 KMTC Dubai (AIS SERVICE)

245E L0513 199865-19/07 KMTC 2005E L0545 200232-24/07 TS Lines 2005E L0586 200840-01/08 COSCO Emirates CU Lines 08/08 11/08 08/08 0700 Songa Toscana 20003E L0544 200202-24/07 Evergreen 15/08 18/08 15/08 0700 MOL Garland 216E L0566 200527-29/07 Feeder Tech 22/08 25/08 22/08 0700 Shimin 894E PIL 29/08 01/09 29/08 0700 Ital Liberia 060E ONE 05/09 08/09 05/09 0700 Balbina 891E Hapag 12/09 15/09 12/09 0700 Ever Uberty 162E KMTC 19/09 22/09 19/09 0700 Blandine 895E TS Lines CISC Service CU Lines Able BSS 11/08 13/08 — — Wan Hai 513 E066 L0527 200069-22/07 Wan Hai 14/08 16/08 13/08 0700 Wan Hai 512 E078 L0560 200535-29/07 COSCO 21/08 23/08 20/08 0700 Wan Hai 517 E056 Interasia 28/08 30/08 27/08 0700 Wan Hai 507 E190 Hyundai 04/09 06/09 03/09 0700 Wan Hai 505 E148 CU Lines (CIS)

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

KMTC (India) Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, TS Lines (I) Ningbo, Shekou, Singapore. COSCO Shpg. (AIS SERVICE) Emirates Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Seahorse Ship Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. Evergreen Shpg. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Feeder Tech Shanghai, Ningbo. PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. KMTC (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. TS Lines (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Able Shpg. Far East. Bhavani Shpg. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan, Wan Hai Lines Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, COSCO Shpg. Ningbo, Shekou. Interasia (CIS) HMM India Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Seahorse Ship Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai.

Dronagiri-3 Dronagiri-2 Dronagiri-2 — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-1 Ashte CFS Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI In Port 08/08 — — 11/08 12/08 11/08 0300 18/08 19/08 18/08 0300 25/08 26/08 25/08 0300 01/09 02/09 01/09 0300 08/08 09/09 08/09 0300 08/08 09/08 07/08 1800 15/08 16/08 14/08 1800 29/08 30/08 28/08 1800 08/08 09/08 07/08 1800 20/08 21/08 19/08 1800 27/08 28/08 26/08 1800 03/09 04/09 02/09 1800 10/09 11/09 09/09 1800 17/09 18/09 16/09 1800 09/08 10/08 09/08 1500 16/08 17/08 16/08 1500 23/08 24/08 23/08 1500 30/08 31/08 30/08 1500 06/09 07/09 06/09 1500 10/08 12/08 09/08 1000 16/08 17/08 16/08 1000 23/08 24/08 23/08 1000 06/09 07/09 06/09 1000 13/09 14/09 13/09 1000

11/08 18/08 25/08 01/09

12/08 19/08 26/08 02/09

10/08 17/08 24/08 31/08

2000 2000 2000 2000

Ever United 178E L0508 199799-17/07 Evergreen Evergreen Shpg. ER France 2004E L0551 200365-27/07 KMTC KMTC(India) Tessa 2031E L0590 200901-03/08 Gold Star Star Ship Ikaria 15E Pendulum Exp. Aissa Maritime Ian H 18E Emirates Emirates Akinada Bridge 2004E Maersk Tanjong 032E L0456 198940-06/07 Maersk Line Maersk India Bernhard Schulte 029E L0488 199444-13/07 CMA CGM CMA CGM Ag. RDO Conception 035E L0587 200795-31/07 Gold Star Star Ship One Commitment 049E L0507 199756-17/07 ONE ONE (India) YM Upward 068E L0556 200477-28/07 Yang Ming Yang Ming(I) Hyundai Bangkok 099E Hapag ISS Shipping MOL Charishma 211E Samudera Samudera Shpg. MOL Courage 201E APL APL India One Continuety 054E X-Press Feeders Sea Consortium (PS3 Service) Gold Star Star Ship X-Press Guernsey 20007W L0549 200342-25/07 ONE ONE (India) MOL Grandeur 073W L0562 200536-29/07 X-Press Feeders Sea Consortium MOL Generosity 0136W Samudera Samudera Shpg. MOL Globe 067W Globelink Globelink WW George Washington Bridge 104W Seaglider Seaglider OOCL Hamburg 121E L0501 199602-05/07 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag APL Columbus 0FBOQE1 L0591 200863-03/08 Hamburg Sud Hamburg Sud OOCL Washington 058E APL CMA CGM Ag. OOCL Seoul 067E ONE ONE (India) Bernadette 018E COSCO COSCO Shpg. (CIX-3) Gold Star Star Ship ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) Team Global Team Global Log. Z Line Zim World Freight Wan Hai 509 E108 L0550 200366-27/07 Wan Hai Wan Hai Lines Ital Lunare E098 L0561 200534-29/07 Evergreen Evergreen Shpg. Seaspan Hamburg E123 Hapag ISS Shpg. Wan Hai 503 E180 ANL CMA CGM Ag. (CIX) TS Lines TS Lines (I) LCL LCL Logistix

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

(CI 2 Service)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2

Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, Shanghai, Ningbo, Shekou.

Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — — Contl.War.Corpn. ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai Ocean Gate Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Dronagiri All Far East Ports. (TIP Service) — Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, GDL/Dron-1 Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East Seabird CFS Dron.-3 & Mul. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Singapore, Hong Kong, Shanghai. — Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 Far East, China & Japanese Ports Pun.Conware Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia — Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 South, East, Asia & Far East Ports. —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 09/08 10/08 09/08 1400 COSCO Africa 23/08 24/08 23/08 1400 COSCO Hellas 06/09 07/09 06/09 1400 COSCO America (AACI Service) 10/08 11/08 TBA TBA Hyundai Privilege 17/08 18/08 TBA TBA Hyundai Colombo 24/08 25/08 TBA TBA Hyundai Jakarta

062W L0511 199864-19/07 COSCO COSCO Shpg. Singapore, Laem Chabang, Shanghai, Ningbo. 094W APL CMA CGM Ag. (AACI Service) 068W OOCL OOCL (I) CU Lines Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang 073E L0528 200077-22/07 Hyundai HMM India Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, 111E L0581 200839-01/08 Maersk Line Maersk India Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. 104E TS Lines TS Lines (I) Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination.

— Dron.-3 & Mul GDL — Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS

7th AUGUST 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT 08/08 10/08 08/08 1500 Xin Pu Dong 245E L0513 199865-19/07 TS Lines 08/08 11/08 08/08 0700 Songa Toscana 20003E L0544 200202-24/07 TS Lines

TS Lines (I) TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE) Australian Ports.

Dronagiri-2 Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI 09/08 10/08 09/08 1500 X-Press Guernsey 20007W 16/08 17/08 16/08 1500 MOL Grandeur 073W 23/08 24/08 23/08 1500 MOL Generosity 0136W (TIP Service) 10/08 12/08 09/08 1000 OOCL Hamburg 121E 16/08 17/08 16/08 1000 APL Columbus 0FBOQE1 23/08 24/08 23/08 1000 OOCL Washington 058E 06/09 07/09 06/09 1000 OOCL Seoul 067E 13/09 14/09 13/09 1000 Bernadette 018E (CIX-3) 11/08 12/08 10/08 2000 Wan Hai 509 E108 18/08 19/08 17/08 2000 Ital Lunare E098 25/08 26/08 24/08 2000 Seaspan Hamburg E123

L0549 200342-25/07 ONE L0562 200536-29/07 Allcargo GLS L0501 199602-05/07 ANL L0591 200863-03/08 RCL OOCL TS Lines Austral Asia Team Lines L0550 200366-27/07 ANL L0561 200534-29/07 TS Lines

ONE (India) Allcargo Log. Global Log. CMA CGM Ag. RCL Ag. OOCL (I) TS Lines (I) MCS (I) Team Global Log. CMA CGM Ag. TS Lines (I)

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Australia & New Zealand Ports. (TIP Service) Australia & New Zealand Ports. Brisbane, Sydney, Melbourne. Sydney, Melbourne. Australian Ports. (CIX-3) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Australia & New Zealand Ports. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby Australian Ports.

— Dron.2&Mul(W) — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT In Port 07/08 — — 13/08 14/08 12/08 1800 07/08 08/08 — — 12/08 13/08 11/08 2200 19/08 20/08 18/08 2200 10/08 11/08 10/08 0800 17/08 18/08 17/08 0800 24/08 25/08 24/08 0800 14/08 15/08 13/08 1900 28/08 29/08 27/08 1900 11/09 12/09 10/09 1900 15/08 16/08 TBA TBA 20/08 21/08 TBA TBA 20/08 21/08 TBA TBA

Northern Jubilee MSC Tomoko Seaspan Lebu Leonidio Rhone Maersk Hansa America Maersk Brooklyn Lisa Mozart Montpellier NYK Paula Northern Jullie MSC Francesca Conti Lyon (INGWE SERVICE)

IU032A IU033A 0MS7RW1 032W 033W 033S 034S 035S 2034W 2032W 2036W ZF028R XA033A ZF029R

L0519 199885-20/07 MSC L0554 200382-27/07 L0530 200086-22/07 Maersk Line L0481 199441-13/07 CMA CGM L0538 200156-23/07 L0454 198942-06/07 Maersk Line L0489 199446-13/07 L0539 200160-23/07 L0557 ONE Hapag L0500 199605-15/07 MSC L0516 199897-20/07

MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Hind Terminals Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, Maersk CFS CMA CGM Ag. Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis Dron.-3 & Mul. (MESAWA) Maersk India Mombasa, Victoria. Maersk CFS (MWE SERVICE) ONE (India) ISS Shpg.

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

— ULA CFS

(AIM) MSC Agency Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, Hind Terminal P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar. (INGWE SERVICE)

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT 07/08 08/08 — — EM Astoria 031S 14/08 15/08 13/08 1800 Nordmed 032S 21/08 22/08 20/08 1800 GH Zephyr 033S (MIDAS) 11/08 12/08 07/08 1700 America (NSICT) IP032R 14/08 16/08 14/08 1700 MSC Esthi(NSICT) IP033R 21/08 23/08 21/08 1700 Symi I (NSICT) IP034R 28/08 30/08 28/08 1700 MSC Lisbon IP035R (EPIC 1 / IPAK) 10/08 11/08 10/08 1500 MSC Topaz(BMCT) IS032R 17/08 18/08 17/08 1500 MSC Cristina IS033R

L0546 200328-25/07 CMA CGM CMA CGM Ag. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, L0570 200731-30/07 Maersk Line Maersk India Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) DAL Seatrade Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. L0518 199888-20/07 MSC MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis L0553 200383-27/07 CMA CGM CMA CGM Ag. Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, L0579 Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. Globelink Globelink West & South African Ports. Safewater Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK) L0515 199892-20/07 MSC MSC Agency Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis L0596 200947-04/08 Team Global Team Global Log. East, West & South African Ports.

Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — — Hind Terminals Pun.Conware

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT In Port 08/08 — — Emirates Asante 2032 L0542 200214-24/07 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 14/08 15/08 13/08 1900 Louise 02S6LS1 L0569 200735-30/07 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 21/08 22/08 20/08 1900 Bermuda 02S6NS1 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI In Port 07/08 — — In Port 07/08 — — 13/08 14/08 12/08 2000 20/08 21/08 19/08 2000

X-Press Kengchenjunga(*) 20031 Maersk Serangoon 031W Maersk Karlskrona 032W Maersk Sembawang 033W Middle East-1(ME-1) 08/08 09/08 07/08 1800 Maersk Tanjong 032E 15/08 16/08 14/08 1800 Bernhard Schulte 029E 10/08 12/08 09/08 1000 OOCL Hamburg 121E

L0563 200411-27/07 ASCO Lines L0457 198939-06/07 Safmarine L0585 200790-31/07 L0536 200158-23/07 Team Global L0456 198940-06/07 CMA CGM L0488 199444-13/07 L0501 199602-05/07 COSCO

Aiyer Shpg. Berbera. Maersk India Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo, Cape Town, Lagos, Abidjan,Lome, Douala,Matadi, Port Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia. Team Global Log. Durban, Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Nacala, Lagos, Tema, Cotonou. CMA CGM Ag. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3) COSCO Shpg. West African Ports.

JAIGARH PORT LIMITED

— Maersk CFS

Pun.Conware Dron.-3 & Mul. —

As on 06-08-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL MV KLKH Friendship

CURRENT STATUS Unloading

CARGO Coking Coal

VESSEL MV Lavinia Oldendor f f

ARRIVED 29-07-2020

CARGO Coking coal

VESSEL TBN MV Global King TBN MV Willam Oldendor f f MV KM Hakata

ETA 08-08-2020 08-08-2020 09-08-2020 09-08-2020 19-08-2020

CARGO — Coking coal — Steam Coal Coking coal

EXP/ IMP Impor t

B/L QTY 110629

AGENT J.M.Baxi & Co

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP Impor t

B/L QTY 53097

AGENT —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Coastal Impor t Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 34506 50000 Hiralal & Co. 54075 164135 Hiralal & Co. 80000

10 7th AUGUST 2020

VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING ETA ETD

Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS

MUMBAI

In Port 07/08 Bahri Yanbu

020 199404-13/07 Bahri Logistics United Liner Shpg.

Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao.

30/08 31/08 Bahri Jeddah

020

13/08 14/08 Morning Chorus

125 200846-01/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & Mediterranean Ports.

STP-2

Services LLP —

TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS In Port 07/08 Bahri Yanbu

020 199404-13/07 Bahri Logistics United Liner Shpg.

30/08 31/08 Bahri Jeddah

020

09/08 10/08 Alliance Norfolk

109 200332-25/07 Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum

STP-2

Jeddah, Aqaba, Jebel ALi, Hamad, Bahrain, Sohar, Kuwait,

—

Services LLP Dammam, Abu Dhabi

TO LOAD FOR KARACHI, COLOMBO, YANGOON AND BANGLADESH PORTS —

—

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS In Port 07/08 Bahri Yanbu

020 199404-13/07 Bahri Logistics United Liner Shpg.

30/08 31/08 Bahri Jeddah

020

13/08 14/08 Morning Chorus

125 200846-01/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.

30/08 31/08 Hoegh Brazilia

Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore

STP-2

Services LLP

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

—

USA Ports

—

TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS 020 199404-13/07 Bahri Logistics United Liner Shpg.

In Port 07/08 Bahri Yanbu 30/08 31/08 Bahri Jeddah

020

Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban.

STP-2

Services LLP

09/08 10/08 AAL Melbourne

04E20 200710-30/07 AAL Lines, Sing

Parekh Marine Laem Chabang, Shanghai, Tianjin(Direct)

23/08 25/08 AAL Brisbane

05E20

AAL Lines, Sing

Parekh Marine Singapore, Hongkong, Taichung, Shanghai (Direct)

—

11/11 12/11 AAL Singapore

08E20

AAL Lines, Sing

Parekh Marine Singapore, Shanghai, Tianjin(Direct)

—

13/08 14/08 Morning Chorus

—

125 200846-01/08 Eukor Car Carr. Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct) & other Far East & African Ports. —

21/08 24/08 Parandowski

Chipolbrok Samsara

Singapore, Jakarta, Kaohsiung, Shanghai, Lianyungang.

—

30/08 31/08 Hoegh Brazilia

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

African Ports

—

12/09 15/09 CP Galaxy

Chipolbrok Samsara

Singapore, Laem Chabang, Jakarata, Kaohsiung, Shanghai.

—

PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS ETD

VESSELS NAME

Voyage No.

LINE

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

JNP 28/07 28/07 31/07 01/08 04/07 04/08 07/08

161E 2005 002W 2004E 894E E202 004W

Evergreen QNL/Milaha BTL KMTC Feedertech Interasia BTL

Evergreen Shpg. Poseidon Shpg. Samsara Shipping KMTC (I) Feedertech Interasia) Samsara Shipping

L0447 L0506 L0460 L0499 L0523 L0503 L0568

198902 199698 198992 199582 199929 199654 200613

06/07 16/07 07/07 15/07 20/07 16/07 30/07

599 595 609 614 617 629 642

27/07 27/07 29/07 30/07 31/07 03/08 04/08

Maersk Denver Lisa Seamax Norwalk MSC Busan APL New York Maersk Kinloss Northern Jubilee

029W 031S IS030R IU031A 0EG89W1 030W IU032A

Maersk Line Maersk Line SCI MSC CMA CGM Maersk Line MSC

Maersk (India) Maersk (India) JM Baxi MSC Agency CMA CGM Ag. (I) Maersk (India) MSC Agency

L0394 L0390 L0510 L0494 L0491 L0435 L0519

198175 198176 199836 199376 199570 198761 199885

25/06 25/06 18/07 13/07 14/07 03/07 20/07

591 594 601 606 622 625 647

24/07 27/07 28/07 29/07 31/07 31/07 06/08

Marathopolis Libra AS Cypria OEL Jumeirah Bea Schulte

030W 0048 0MT6PW1 0122 2024

Maersk Line Interworld CMA CGM Transworld Fdrs. Oman Container Lines

Maersk (India) Efficient Marine CMA CGM Ag. (I) Transworld Shpg. Seabridge Marine

L0438 L0535 L0493 L0509 L0492

198758 200147 199571 199834 199527

02/07 23/07 14/07 18/07 14/07

603 619 620 615 628

28/07 31/07 31/07 31/07 31/07

MOL Globe Santacruz Cap San Lazaro CMA CGM Racine Sima Giselle Wan Hai 503 Maersk Kampala Maersk Serangoon

066W 031W 030W 0MX6VW1 0003 E179 032W 031W

ONE Maersk Line Maersk Line CMA CGM Global Feeder Wan Hai Maersk Line Maersk Line

ONE (India) Maersk India Maersk India CMA CGM Ag. (I) Sima Marine Wan Hai Lines (I) Maersk (India) Maersk (India)

L0471 L0437 L0436 L0477 L0541 L0514 L0458 L0457

199196 198759 198760 199472 200148 199899 198938 198939

09/07 03/07 03/07 14/07 23/06 20/07 06/07 06/07

583 602 610 613 618 634 640 641

24/07 28/07 29/07 30/07 31/07 04/08 04/08 04/08

Hyundai Prestige ALS Flora APL Chongqing Hyundai Platinum MSC Rosa M

074E 02S6HS1 0325W 063E IS031R

Hyundai CMA CGM CMA CGM Hyundai MSC

HMM (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) HMM (I) MSC Agency

L0498 L0479 L0480 L0521 L0490

199591 199479 199482 199912 199383

15/07 14/07 14/07 20/07 13/07

599 612 621 630 637

27/07 30/07 31/07 03/08 04/08

Ever Uberty Moen Island Safeen Tiger KMTC Mumbai Blandine Wan Hai 501 AS Roberta

NSICT 27/07 28/07 29/07 31/07 02/08 03/08 07/08

NSIGT 30/07 03/08 31/07 01/08 02/08

GTI 27/07 30/07 31/07 31/07 03/08 06/08 06/08 07/08

BMCT 28/07 01/08 02/08 04/08 06/08

7th AUGUST 2020 11

RBI monetary policy review: Repo rate unchanged at 4% MUMBAI: The Reserve Bank of Indian (RBI) on Thursday decided to keep the benchmark repo rate unchanged at 4 per cent, already at the lowest since 2000, and reverse repo rate at 3.35 per cent. In view of the Covid-19 pandemic and the resultant stress in the system, the central bank also decided to allow lenders to provide a restructuring facility on some loans that were standard as on March 1, 2020. An expert committee will be set up under K V Kamath to thrash out modalities and look into resolution plans of eligibile borrowers. The decisions were announced after the 24th bimonthly meeting of the RBI's six-member Monetary Policy Committee (MPC), headed by

Governor Shaktikanta Das. Repo rate is the rate at which the RBI lends to commercial banks, and reverse repo is the rate at which it borrows from them. The RBI had last revised its policy rate on May 22, in an off-policy cycle, to perk up demand by cutting interest rate to a historic low. Governor Shaktikanta Das said the MPC voted to keep interest rate unchanged and continue with its accommodative stance to support growth. "Global economic activity has remained fragile. A surge in Covid-19 cases has subdued early signs of revival, said Das, adding: "Economic activity had started to recover, but a surge in infections has forced the imposition of

lockdowns." Supply chain disruptions were persisting and inflationar y pressures were evident across segments, he said. Mr Rajiv Agarwal, MD & CEO Essar Ports, commented on RBI Monetary Policy, saying, “As we see, RBI has been taken measures to alleviate liquidity crunch and help revive growth. The decision of restructuring stressed MSME is timely. The creation of innovation hub will leverage new capabilities and strengthen the economy. The resolution framework for COVID-19-related stress which enables the lenders to implement a resolution plan for eligible corporates is also a step in the right direction.”

Blocking of online system for tax incentives under MEIS to hit aluminium exports: AAI NEW DELHI: Blocking of the online system for exporters to apply for tax incentives under the export incentive scheme MEIS has created an "extremely precarious situation" for aluminium exports, the Aluminium Association of India (AAI) said recently. The move will further render exports vulnerable and uncompetitive, the industry body added. The commerce ministry has blocked the online system for exporters to apply for availing tax incentives under the MEIS

(Merchandise Export from India Scheme) from July 23, as the Department of Revenue decided to limit the benefits under the plan at Rs 9,000 crore for April-December 2020. AAI urged the Centre to continue with processing of applications through the Directorate General of Foreign Trade (DGFT) MEIS portal. "The DGFT has also blocked the MEIS module from 23rd July from accepting new applications to limit the issuance of any more scrips. This has created an extremely precarious

situation for the Indian Aluminium exports which have declined by 11 per cent from USD 5.7 billion in FY-19 to USD 5 billion in FY-20, and further will render exports vulnerable and uncompetitive vis-a-vis global players in international markets," AAI said in a statement. The aluminium body also demanded inclusion of aluminium in the productlinked incentive scheme and implementation of Remission of Duties o r Ta x e s o n E x p o r t P r o d u c t s (RoDTEP).

Early indicators of economic activity in July show improvement over June: Nomura MUMBAI: Early indicators of economic activity in July, like auto sales and electricity consumption, showed an improvement over June even as factory output contracted more sharply in July compared to the previous month, according to Nomura. The July uptick reflected postlockdown normalisation and pent-up demand driven largely by a recovery i n r u r a l d e m a n d , h o w e v e r, t h e

continuous rise in daily cases posed a growing risk of tapering sequential improvements, it said in a report recently. “Early economic data for July such as auto sales and electricity consumption have continued to post a stronger recovery than what a flattening mobility curve would suggest, though the July manufacturing PMI dipped in India (to 46.0 vs 47.2 in June),

even though it picked up in the majority of other Asian economies,” Nomura said. “With daily cases continuing to pick up both nationally and in traditionally safer states (in the south and the east), the freeze in the NIBRI (Nomura India Business Resumption Index) indicates a growing risk that the sequential improvement in activity could taper,” it added.

Transshipment volumes at Sri Lanka Port recovering COLOMBO: Container transshipment volumes at Sri L anka’s Colombo port which mainly come from external trade in other South Asian nations have seen a steady recovery up to June 2020 data show as the region’s external trades struggles to recover in a Coronavirus crisis. Tr a n s s h i p m e n t c o n t a i n e r s t o Colombo come mainly from India and Bangladesh and are generally driven by trends in global trade. Transshipment throughput in Colombo plunged to 375,241 in April

from 501,478 in March as India locked down. Sri Lanka’s Colombo port was open throughout the crisis as aggressive contact tracing and quarantine kept Coronavirus under check in the Indian Ocean island. But volumes dropped as India ordered strict curfews. Sri Lanka along with some other countries that had close links with China started to restrict entry visa and isolating arrivals early and stopped the Wuhan Wave epidemic and did not reexport infected persons like Western

nations, where the Wuhan wave triggered community transmission early. Volumes recovered to 407,139 in May and to 452,131 in June. Sri Lanka has been transshipping between 450,000 to 500,000 containers a month, in the period before Coronavirus hit the region. In April domestic volumes also dropped with curfews were imposed in Colombo crippling domestic retail trade and other economic activities. But activities were gradually allowed to resume from May.

12 7th AUGUST 2020 NOTICE TO CONSIGNEES m.v. “MAERSK SERANGOON” Voy-027EI I.G.M. No. 2259130 Dtd. 04-08-2020 Exch Rate USD 1 = INR 75.8 The above vessel has arrived at GTI on 06.08.2020 with following ICD / Transshipment/Local Import cargo. Consignees are requested to kindly note the item nos filed against their Bill of Lading. Ex. Vessel : MAERSK SERANGOON V.027E Item No. B/L.No

Destination

Item No. B/L.No

Destination

Item No. B/L.No

Destination

SUDU10001A81A003

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR009863X NHAVA SHEVA

LEXBRE200708460146 NHAVA SHEVA

SUDU10999A81A001

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR010433X NHAVA SHEVA

LEXBRE200708460182 NHAVA SHEVA

SUDU10999A81A003

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR010434X NHAVA SHEVA

LEXBRE200708460134 NHAVA SHEVA

SUDU10999A81A020

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR010492X NHAVA SHEVA

LEXBRE200708460145 NHAVA SHEVA

SUDU10999A81A022

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR010695X NHAVA SHEVA

2049677007413

NHAVA SHEVA

SUDU10999A81A023

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR010715X NHAVA SHEVA

DECGC0000006399

NHAVA SHEVA

SUDU10999A81A036

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR010816X NHAVA SHEVA

DUSA23239

NHAVA SHEVA

SUDU10999A81A039

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR010918A NHAVA SHEVA

DS43929398

NHAVA SHEVA

SUDU10999A81A043

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR010918B NHAVA SHEVA

DS43874046

NHAVA SHEVA

SUDU10999A81A045

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011032X NHAVA SHEVA

DS44045658

NHAVA SHEVA

SUDU10999A81A048

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011060X NHAVA SHEVA

DE2065606

NHAVA SHEVA

SUDU10999A81A055

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011088X NHAVA SHEVA

DE2065602

NHAVA SHEVA

SUDU50650A6D5067

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011091X NHAVA SHEVA

DE2065081

NHAVA SHEVA

SUDU60SSZ064525X

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011105X

100

1556410

NHAVA SHEVA

SUDU80002A86C001

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011237X NHAVA SHEVA

101

ANRNSA2007200044

NHAVA SHEVA

SUDU80002A86C002

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011259X NHAVA SHEVA

102

CZBRQ00006108

NHAVA SHEVA

SUDU80002A86C003

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011299X NHAVA SHEVA

103

18130253748

NHAVA SHEVA

SUDU80002A86C023

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011313X NHAVA SHEVA

SUDU80002A89O002

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011382X NHAVA SHEVA

104

REE61NSA001547

NHAVA SHEVA

SUDU80815A86C003

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011383X NHAVA SHEVA

105

DENUE0000067365

NHAVA SHEVA

SUDU80820A87V002

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011386X NHAVA SHEVA

106

DENUE0000067480

NHAVA SHEVA

SUDU80820A89O001

NHAVA SHEVA

SUDUC0ANR011516X NHAVA SHEVA

107

ATLNZ0000012325

NHAVA SHEVA

SUDU80820A89O003

NHAVA SHEVA

SUDUR0RTM007467X NHAVA SHEVA

108

ATLNZ0000012326

NHAVA SHEVA

SUDU80999A89O009

NHAVA SHEVA

SUDUR0RTM007488X NHAVA SHEVA

109

ATLNZ0000012333

NHAVA SHEVA

SUDU80999A89O010

NHAVA SHEVA

SUDUR0RTM007615A NHAVA SHEVA

110

EWT8141

NHAVA SHEVA

111

EX2J01239

NHAVA SHEVA

112

1229281

NHAVA SHEVA

113

202074417

NHAVA SHEVA

114

1220940

34 35

SUDU80999A89O011

NHAVA SHEVA

SUDU80999A89O012

NHAVA SHEVA

73 74

NHAVA SHEVA

SUDUR0RTM007615X NHAVA SHEVA SUDUR0RTM007814X NHAVA SHEVA

SUDU80999A89O013

NHAVA SHEVA

EXP015275A

NHAVA SHEVA

SUDU80999A89O014

NHAVA SHEVA

EXP015255A

NHAVA SHEVA

SUDUA0DUS002474A NHAVA SHEVA

EXP015270A

NHAVA SHEVA

SUDUA0DUS002529A NHAVA SHEVA

MSE20F316967

NHAVA SHEVA

ARSHIYA FTWZ , VILLAGE SAI , PANVEL

115

1222238

ARSHIYA FTWZ , VILLAGE SAI , PANVEL

SUDUA0DUS002615A NHAVA SHEVA

EXP015281A

NHAVA SHEVA

SUDUA0FRA002633A

NHAVA SHEVA

SESEJ000422

NHAVA SHEVA

116

SUDU10999A81A047

ICD BORKHEDI

SUDUA0FRA002683A

NHAVA SHEVA

3000235

NHAVA SHEVA

117

SUDUA0STR004629A

ICD BORKHEDI

SUDUA0HAM012170A NHAVA SHEVA

3000306

NHAVA SHEVA

118

SUDU80830A8BP001

ICD HYDERABAD

SUDUA0STR004696A

NHAVA SHEVA

3000305

NHAVA SHEVA

119

SUDUA0GDY002165X ICD HYDERABAD

SUDUA0STR004706A

NHAVA SHEVA

10374090

NHAVA SHEVA

120

MAN0709880002

ICD HYDERABAD

SUDU80830A8BP002

ICD TUMB

SUDU80830A8BP003

ICD TUMB

SUDUC0046A7TM002

NHAVA SHEVA

10372400

NHAVA SHEVA

126

SUDUC0999A7TM001

NHAVA SHEVA

LEXBRE200608460482 NHAVA SHEVA

127

Consignees are requested to obtain the Delivery Orders on presentation of duly endorsed Original Bills of Lading and on payment of applicable charges within the free time to avoid detention charges being levied. Consignees are requested to note that all FCL containers will be moved enbloc from the terminal to the nominated NEW MAERSK CFS (ANNEX CFS) from where the delivery will be effected. Separate IGM will be lodged with respective ICD's, Mumbai Customs for ICD's and Mumbai Port Delivery. Carrier or its agents will not be responsible for any delay in CY-CFS movement due to port congestion. Consignees are also requested to note that carrier and / or their agents are not bound to send individual Cargo Arrival Notice (CAN) regarding the arrival of the vessel or goods. Incase of Perishable goods, if not cleared within 72 hours the cargo may be listed for auction at the sole discretion of the Customs Authorities, with all costs, risks and responsibility on the consignee. As per Indian Customs Regulations any / all containers / lying uncleared for more than 30 days are listed for the auction under Sec. 48 of Indian Customs Act 1962 under notice to Consignee by the Custodian, as per address stated in their respective Bill of Lading. The same will be auctioned or destuffed without any further information / notice to the consignee. However the Line reserves their right to recover / claim all cost or charges on such shipments from the consignee. Our surveyor at the CFS is Master Marine Services Pvt. Ltd. Add : Gr. Floor Port User Building JNPT, Uran, Nhava Sheva, Navi Mumbai - 400 707. All import payments are to be made via RTGS/NEFT/IMPS in favour of M/s. Hamburg Sud India Private Limited. Consignees are requested to collect Delivery Order for all import shipments delivered at Nhava Sheva from the Import documentation department at Forbes Building, 4th Floor,Charanjit Rai Marg, Fort,Mumbai 400 001, India during the counter timings 9:30 am – 4:00 pm. Please note IGM details can also be checked at our website : www.hamburgsud-line.com

Hamburg Sud India Private Limited Forbes Building, 4th Floor, Charanjit Rai Marg, Fort, Mumbai 400 001, India Phone : +91 22 6124 5600, E-mail : import.mumbai@hamburgsud.com • CIN : U74900MH2010FTC199423

Supplement

7th AUGUST 2020

31 I

LINERS (MLOs) OFFERING CONTAINER SERVICES EX JNPT/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI LINE

AGENT

AUSTRAL ASIA SERVICES BAY LINES BENGAL TIGER LINE BLPL SINGAPORE BLUE WATER LINER

MARINE CONTAINER FREIGHT CONNECTION SAMSARA SHIPPING

ANL

CMA CGM AG. (I)

APL

CMA CGM AG. (I)

CMA CGM

CMA CGM AG. (I)

COSCO

COSCO SHIPG. LINES (I)

CSC

SEAHORSE

SECTORS FAR EAST & SOUTH EAST ASIA, AUSTRALIA. SHARJAH GULF

TRANSWORLD GLOBAL FAR EAST, CHINA, SOUTH EAST ASIA, LOGISTICS SOLUTIONS MIDDLE EAST, INDIAN SUB CONT. POSEIDON SHPG. GULF, UPPER GULF, FAR EAST, SOUTH EAST ASIA. AUSTRALIA, NEW ZEALAND PACIFIC ISLAND. MED., UK, GULF FAR EAST, INDIAN SUB CONT. MED., UK, USA, FAR EAST PERSIAN GULF, AFRICA SUB. CONT., EUROPE, CIS WEST ASIA GULF

FAR EAST, CHINA, EUROPE, MED. GULF & INDIAN SUB. CONT.

INDIAN SUB-CONTINENT, MED. UK NORTH CONTINENT. CHINA & FAR EAST C U LINES SEAHORSE FAR EAST, CHINA, SUB-CONTINENT DAL SEATRADE SHPG. AFRICA EMIRATES EMIRATES SHPG. FAR EAST, AFRICA, GULF & INDIAN SUB. CONTINENT EVERGREEN EVERGREEN FAR EAST, ARABIAN GULF, SHIPPING US WEST COAST, EUROPE, MED INDIAN SUB. CONTINENT FEEDER TECH FEEDER TECH FAR EAST & INDIAN SUB CONTINENT. FESCO OASIS SHIPPING FAR EAST GLOBAL FEEDER SIMA MARINE FAR EAST, PERSIAN GULF, INDIAN SUB CONTINENT HAMBURG SUD HAMBURG SUD U.K. NORTH CONTINENT, MED, SOUTH AMERICA, FAR EAST, CHINA HAPAG- LLOYD ISS SHIPPING MED, U.K. USA, EAST COAST, FAR EAST, CHINA, JAPAN.

HDASCO HYUNDAI

ARMITA INDIA HYUNDAI MERCHANT MARINE

GULF FAR EAST, U.K. MED & USA

SERVICE

PORTS

CARTING

CIX-3

GTI

DRONAGIRI-3

ISE UIG

JNPT GTI

— HIND TERMINAL

CISC/CIX TIP,PS3,AIS3 NDX/CISC ASX/NMG TIP/PS-3 CIX CIX-2/CIX-3 IPAK/EPIC-1 CIX-3/AACI MIDAS/MESAWA EPIC-1 INDAMEX FM-3/IMEX CIX-3/NMG SWAX/EPIC-2 EPIC-1 EPIC-2/AACI MINA/IMEX INDAMEX(IPE) CIX3/ASX AIS/CI2 NMG/FM3 CIX-2 HIMALAYA HLS/TIP AIS/CI-2 AACI MIDAS AIS / AIS3 SWAX SCIX/AIS3 CIX-2 CIX-3 CIX2/CISC CIX-3 ASX/NMG

JNPT/BMCT GTI JNPT GTI GTI BMCT JNPT/GTI NSIGT GTI/BMCT NSICT NSIGT NSIGT GTI GTI BMCT NSICT BMCT GTI NSIGT GTI JNPT GTI JNPT NSIGT GTI JNPT BMCT NSICT JNPT / GTI BMCT GTI JNPT GTI JNPT GTI GTI

—

ME-1

NSIGT

SEABIRD CFS

INDAMEX/CISC SCIX/IMEX IPAK/EPIC-1 EPIC-2/IPAK-2 AIM/SWAX IIX CIX/CI3 IEX/ASX TNS(HLS)/WIN

NSIGT/JNPT GTI NSIGT BMCT NSICT/BMCT NSICT BMCT/JNPT NSICT/GTI GTI

DRONAGIRI-4 & MULUND CFS

DRONAGIRI-3 & MULUND

—

— DRONAGIRI-2 BALMER LAWRIE CFS DRONAGIRI — DRONAGIRI

HIND TERMINAL SEABIRD CFS

Though every effort has been made to ensure that the information provided here is accurate, there may be a possibility of a few errors inadvertently creeping in. You are welcome to point them out to us and suggest any amendments/modifications that you want to carry out in the data presented here. Send in your suggestions and comments to our E-mail- ID : dailyshipping@gmail.com

7th AUGUST 2020

Supplement

LINERS (MLOs) OFFERING CONTAINER SERVICES EX JNPT/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI LINE

AGENT

SECTORS

SERVICE

PORTS

X-PRESS FEEDER

JNPT INTERASIA SHPG. FAR EAST, CHINA & INDIAN SUB. CONTINENT. CI-2 SCIX/HLS/TIP GTI EFFICIENT MARINE BANDAR ABBAS, CHABAHAR BMM NSICT KMTC INDIA FAR EAST & INDIAN SUB. CONTINENT. AIM NSIGT AIS/AIS3 JNPT/GTI ESPAD SHIPPING BANDAR ABBAS, CHABAHAR BMM NSIGT GULF PORTS GIX NSIGT MAERSK LINE USA, MED, UK, EUROPE, NORTH CONTINENT ME-1, ME-3 NSIGT/GTI INDIA SCANDINAVIA FAR EAST, ARABIAN GULF, MECL/MESAWA NSICT AFRICA, INDIAN SUB.. CONTINENT. MIDAS NSICT FM-3/MWE GTI/NSICT POSEIDON SHIPPING GULF IQX JNPT MSC AGENCY MED, UK, NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, IPAK - EPIC NSIGT RED SEA PORTS,USA, FAR EAST, INDUS NSICT HIMALAYA EXP. NSIGT ARABIAN GULF, AFRICA, BLACK SEA, CIS & INDIAN SUB. CONTINENT. INGWE / IMED NSIGT FALCON/EPIC-II BMCT SEABRIDGE GULF IEX NSICT MARINE ONE LINE (INDIA) FAR EAST,CHINA, SOUTH EAST ASIA, PS3 GTI INDIAN SUB. CONTINENT CISC JNPT USA EAST & WEST COAST, SOUTH AFRICA INDAMEX NSIGT & CANADA TIP GTI AIM NSICT OOCL (INDIA) FAR EAST & CHINA, US EAST COAST, INDAMEX NSIGT MIDDLE EAST,AUSTRALIA & NEW ZEALAND. CIX-3 GTI AISSA MARITIME INDIA SUB-CONTINENT, FAR EAST CI2 GTI MARINE CONT. FAR EAST & SOUTH EAST ASIA, AUSTRALIA. SSX NSICT SERVICES PIL MUMBAI FAR EAST, CHINA, SOUTH PACIFIC ISLAND, CISC JNPT AFRICA & GULF RCL AGENCIES FAR EAST, CHINA, AUSTRALIA, AFRICA, CIX-3/FM3 GTI INDIAN SUB CONT. & GULF CIX/CI2 JNPT MAERSK LINE MED, UK, N CONTINENT, RED SEA, ME-1, ME-3, NSICT/GTI INDIA SCANDINAVIA,US,EAST COAST, MECL/MESSAWA NSICT SOUTH & WEST AFRICA, GULF. FM-3/ME-4 GTI/NSICT SAMUDERA FAR EAST. NMG/IQX GTI/JNPT ASX/PS3/TIP GTI C.M.T / J.M.BAXI EUROPE, MED, UK, NORTH CONTINENT, HIMALAYA EXP. NSIGT RED SEA, FAR EAST, CHINA, GULF IPAK NSIGT & INDIAN SUB. CONTINENT. PAREKH MARINE FAR EAST. CIX2/AIS BMCT/JNPT BEN LINE S. PACIFIC ISLAND, OCEANIA, AUSTRALIA, CIX JNPT NEW ZEALAND HLS/TIP/CIX-3 GTI TRANSWORLD SHPG. WEST ASIA GULF. NMG GTI ASX GTI TS LINES (INDIA) FAR EAST, CHINA & INDIAN SUB. CONT. CISC JNPT AIS JNPT WAN HAI LINES FAR EAST & SOUTH EAST ASIA, CIX /CIS GTI/JNPT US WEST COAST & INDIAN SUB. CONTINENT. SCIX/CI6/CI1 GTI SEA GULF, FAR EAST, CHINA, JAPAN, & SOUTH ASX GTI CONSORTIUM EAST ASIA. TIP/NMG GTI

YANG MING LINE

YANG MING LINE INDIA

ZIM / GOLD STAR

ZIM INTEGRATED/ MED, USA, AFRICAN PORTS, RED SEA, CIX BMCT STAR SHPG. ARABIAN GULF, EUROPE, CIS, CIX3/FM3/AIS3 GTI INDIAN SUB. CONTINENT, FAR EAST, CHINA ZIE/ZI1 NSIGT/NSICT

INTERASIA INTERWORLD KMTC LUBECK SEA LEAD MAERSK LINE

QNL/MILAHA MSC

OMAN CONTAINER LINE ONE

OOCL PENDULUM EXP PERKINS PIL RCL SAFMARINE

SAMUDERA SCI

SINOKOR SWIRE SHPG. TRANSWORLD FDRS T. S. LINES WAN HAI

FAR EAST, CHINA & INDIAN SUB CONTINENT.

PS3

GTI

CARTING — — DRONAGIRI-3 — — MAERSK CFS

SPEEDY CFS HIND TERMINALS

— —

GDL CFS — DRONAGIRI-3 — — MAERSK CFS

DRONAGIRI —

SEABIRD CFS — — DRONAGIRI-2 DRONAGIRI-1 & MULUND CFS —

CONTINENTAL WAREHOUSING CORPORATION OCEANGATE CFS

Supplement

7th AUGUST 2020

31 III

NVOCC/FREIGHT FORWARDERS/LCL CONSOLIDATORS OFFERING CONTAINER SERVICES EX JNPT/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI LINE

AGENT

SECTORS

CARTING POINT

ABLE

ABLE SHIPPING

GULF, INDIAN SUB CONTINENT, FAR EAST

SPEEDY CFS

ACCORD

ACCORD SHPG.

U.K, MED, USA, FAR EAST, AFRICA & GULF

—

ACE

INDIAL SHIPPING

DUBAI, JEBEL ALI & OTHER GULF PORTS.

—

ASCO LINES

AIYER SHPG. AGENCY

INDIAN SUB CONTINENT, AFRICA, MIDDLE EAST,

—

SOUTH EAST ASIA, RED SEA ALLCARGO AMI GLOBAL

ALLCARGO

MED, UK, N. CONTINENT, SCANDINAVIA, USA,

DRONAGIRI-2

LOGISTICS

FAR EAST, ARABIAN GULF.

& MULUND CFS

AMI GLOBAL

MED,UK, NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, AFRICA.

JWR & PUNJAB CONWARE

AQUARIUS

AFRICA, CIS, USA, MED, UK, NORTH CONTINENT,

NAVIGATION

MARITIME

SCANDINAVIA, GULF, FAR EAST ISC.

ATS LINES

RADIANT MARITIME

GULF & INDIAN SUB. CONTINENT.

—

AWS

AWS INDIA

WORLDWIDE

JWR

AVANA

AVANA LOGISTEK

FAR EAST, ARABIAN GULF, US EAST WEST & EUROPE.

DRONAGIRI-2, TLP

BSS

BHAVANI SHIPPING

ARABIAN GULF, INDIAN SUB. CONTINENT, FAR EAST,

ASHTE CFS

SPEEDY CFS

CIS DESTINATIONS. BLUE MARLIN

BLUE MARLIN

CONTAINER LINE

CONTAINER LINE PVT. LTD.

CCNI CEEKAY LINE

UPPER GULF.

—

BOXTRANS SHPG.

SOUTH & CENTRAL AMERICA

ULA CFS

PAREKH MARINE

MIDDLE EAST, INDIAN SUB CONTINENT,

SEABIRD CFS

SOUTH EAST ASIA & CIS DESTINATION CG LINES

CGL LOGISTICS

GULF, INDIAN SUB. CONTINENT & FAR EAST

SPEEDY CFS

CP WORLD

TOTAL TRANSPORT

WORLDWIDE DESTINATIONS.

JWR

EAST WEST

AFRICA, MED, UK, NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA

DRONAGIRI-4

ECON

ECON CONTAINER

FAR EAST, CHINA. JAPAN, SUB CONTINENT, GULF

—

FORTUNE SEA

WORLDWIDE DESTINATIONS.

—

EUROPE, FAR EAST, SOUTH AMERICA, AFRICA, GULF &

JWR LOGISTICS

FREIGHT BRIDGE FREIGHT BRIDGE

INDIAN SUB CONTINENT FREIGHT SYSTEM

FREIGHT SYSTEMS

FAR EAST, USA, MIDDLE EAST

GDL-3, CWC -3

FREIGHT LINES

GULF.

GDL

GATEWAY MARITINE GATEWAY MARITIME

WORLDWIDE DESTINATIONS

JAWAHAR CFS

GLOBELINK

GLOBELINK WW

FAR EAST, EUROPE, MED, CIS, AFRICA, ARABIAN GULF.

—

GLS

GLOBAL LOGISTICS

WORLDWIDE DESTINATIONS.

CWC SHED-3 & 4 & GDL

GOODRICH

WORLDWIDE DESTINATION

GDL

EUROPE, MEDITERRANEAN, USA, CANADA, SOUTH AMERICA

—

MARITIME GREENWICH

GREENWICH MERIDIAN

AFRICA, GULF, FAR EAST, INDIAN SUB CONTINENT ICC

NEPTUNE CONT.

MED, UK, NORTH CONT., ARABIAN GULF, AFRICA, USA.

GDL-5

ILSA

ILSA SHIPPING &

AFRICA, FAR EAST, ARABIAN GULF, IOI, INDIAN SUB. CONT.,

DRONAGIRI-1

LOGISTICS

RED SEA, EUROPE, AUSTRALIA, USA.

KOTAK GLOBAL

WORLDWIDE DESTINATIONS.

KGL

KOTAK AGRO PROCESSING

LESCHACO

MED, UK, NORTH CONT, SCANDINAVIA,

INDIA PVT. LTD.

USA, FAR EAST.

LOTUS CONTAINER

LANCER CONTAINER MIDDLE EAST, INDIAN SUB CONTINENT, FAR EAST

LINES

LINES LTD.

LYMAN

LCL LOGISTIX

CONTAINER LINE

MED, UK, NORTH CONTINENT, FAR EAST, ARABIAN GULF, AFRICA, CANADA.

— — —

IV 7th AUGUST 2020

Supplement

NVOCC/FREIGHT FORWARDERS/LCL CONSOLIDATORS OFFERING CONTAINER SERVICES EX JNPT/NSICT/NSIGT/BMCT/ GTI LINE

AGENT

SECTORS

CARTING POINT

LM & T

ORCHID SHIPPING

ARABIAN GULF, CIS, INDIAN SUB. CONTINENT.

DRONAGIRI-3

LMS

COMBINED SHPG

INDIAN SUB. CONTINENT.

—

MAXICON

MAXICON SHPG.

PERSIAN GULF, CIS, FAR EAST, AFRICA,

SPEEDY CFS

CONTAINER LINE

INDIAN SUB. CONTINENT.

MONDIAL

MARINE CONTAINER UK, MED, BLACK SEA

SEA

SERVICES

NBCL

AXIS SHIPPING

USA, EUROPE, SOUTH CENTRAL AMERICA,

DRONAGIRI-3

DRONAGIRI-1

MIDDLE EAST, FAR EAST, AFRICA. NEPTUNE CONTAINER NEPTUNE CONTAINER

ARABIAN GULF, SOUTH EAST ASIA, USA, UK,

LINES

LINE

NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, AFRICA

NEO LOGISTICS

US, EUROPE, GULF, FAR EAST

JWR- CFS

NOBLE SHPG.

USA & CANADA.

—

ODYSSEY SHIPPING LINE

OSL SHIPPING LINE

WORLDWIDE DESTINATIONS

SPEEDY CFS

PCL

FEI

BUENOS AIRES, ROTTERDAM

DRONAGIRI-4

PERMA

PERMA SHIPPING LINE

GULF, SOUTH EAST ASIA, INDIAN SUB CONTINENT, CHINA—

SPEEDY/DRT

EAST MALAYSIA, AFRICA PRULOGIC

MASTER LOGITECH

CIS, AFGAHANISTAN VIA BANDAR ABBAS

PVT. LTD.

GULF PORTS

—

RADIANT MARITIME (I) PVT. LTD. GULF & INDIAN SUB CONTINENT

—

RUSHABH

RUSHABH SEALINK

MED, UK, NORTH CONT.,E.W. & S. AFRICA, ALL GULF PORTS.

—

SAI FREIGHT

MED, UK, N. CONTINENT, SCANDINAVIA, AFRICA,

DRONAGIRI-1

ASIAN TIGER SHIPPING LLC

INDIAN SUB. CONTINENT SAFEWATER

SAFEWATER LINES

USA, UK, CIS, MIDDLE EAST, AUSTRALIA, FAR EAST, MED.

VAISHNO LOGISTICS CFS YARD

SARJAK

SEASHELL LOG.

SARJAK CONTAINER

MED, UK, ARABIAN GULF,

LINE

INDIAN SUB. CONTINENT, AFRICA, FAR EAST.

SEASHELL LOG.

UK, MED, USA, CANADA, GULF, FAR EAST, CHINA,

SPEEDY CFS

PUNJAB CON.

AFRICA, AUSTRALIA & SPEEDY CFS SEAGLIDER

SEAGLIDER

SEAWORLD SHPG. EXPRESS LINE

GULF, COLOMBO, FAR EAST & CHINA

—

US EAST / WEST PORTS, CANADA, EUROPE

GDL

EAST & WEST MED. FAR EAST CHINA & MIDDLE EAST SITARA

SITARA SHIPPING

INDIAN SUB-CONTINENT & GULF

—

SST

SS TRANSLAND

AFRICAN PORTS.

DRONAGIRI-1

TEAM LEADER

TEAM LEADER LOGISTICS FAR EAST, USA, EUROPE & GULF

JWR CFS

TEAM LINES

TEAM GLOBAL

PUNJAB CONWARE

USA, EUROPE, ARABIAN GULF, FAR EAST, AFRICA.

GDL AMEYA TRANSCARGO

TRANSCARGO

UK, EUROPE.

JWR LOGISTIC

VANGUARD

VANGUARD LOGISTICS

UK, EUROPE, MEDITERRANEAN, USA, CANADA,

PUNJAB CONWARE

LATIN AMERICA, AFRICA, FAR EAST & IND. SUB-CONT. VASCO MARITIME

GOODRICH MARITIME

ARABIAN GULF, INDIAN SUB. CONTINENT, FAR EAST.

GDL

Z LINE

ZIM WORLD FREIGHT

FAR EAST & GULF.

DRONAGIRI-3 PUNJAB CONWARE

—

DAMANI

ARABIAN GULF, FAR EAST, EUROPE, USA, AFRICA.

—

7th AUGUST 2020

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“ONE COMMITMENT”

V-048 I.G.M. No. 2259279

Dtd. 05.08.2020

The above vessel is arriving at GTI on 08-08-2020 with your valued containers as per the following details. Item No. 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536

B/L. No. ASNB20070096 ASNB20070188 ASNB20070286 ASNB20070301 ASNB20070302 ASNB20070311 ASNB20070312 ASNB20070316 ASNB20070346 ASNB20070351 ASNB20070393 ASNB20070394 ASNB20070396 ASNB20070397 ASNB20070399 ASNB20070402 ASNB20070403 ASNB20070404 ASNB20070408A ASNB20070408B HDMUNXAY0614869 HDMUNXAY0614965 HDMUNXAY1297664 HDMUNXAY1297665 HDMUNXAY2380679 HDMUNXAY2642561 HDMUNXAY2642821 HDMUNXAY3023912 HDMUNXAY3023927 HDMUNXAY5013392 HDMUNXAY5013393 HDMUNXAY5013433 HDMUNXAY5013437 DXG2007282 HDMUOUAY0301224 HDMUOUAY0661595 HDMUOUAY0661597 HDMUOUAY1102810 HDMUQSAY7528325 HDMUQSAY7528328 HDMUQSAY7689999 HDMUQSAY8435983 HDMUQSAY8435997 HDMUQSAY8435998 HDMUQSAY8436007 HDMUQSAY8436021 HDMUQSAY8436022 HDMUQSAY8436043 HDMUQSAY8436054 HDMUQSAY8436070 HDMUQSAY8436110 HDMUQSAY8436195 HDMUQSAY8666845 HDMUQSAY8666846 HDMUQSAY8666855 HDMUQSAY8666866 HDMUQSAY8666901

Item No. 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593

B/L. No.

Item No.

HDMUQSAY8666933 HDMUQSAY8666942 HDMUQSAY8790000 HDMUQSAY8988905 HDMUQSAY8988949 HDMUQSAY8989030 HDMUQSAY8989031 HDMUQSAY8989037 HDMUQSAY8989049 HDMUQSAY9052722 HDMUQSAY9052828 HDMUQSAY9152357 HDMUQSAY9152517 HDMUQSAY9152621 HDMUQSAY9152758 HDMUQSAY9152816 HDMUQSAY9155512 HDMUQSAY9160890 HDMUQSAY9163499 HDMUQSAY9165284 HDMUQSAY9165295 HDMUQSAY9165667 HDMUQSAY9167506 HDMUQSAY9167686 HDMUQSAY9167907 HDMUQSAY9167974 HDMUQSAY9168223 HDMUQSAY9168300 HDMUQSAY9168381 HDMUQSAY9168411 HDMUQSAY9168451 HDMUQSAY9168456 HDMUQSAY9168918 HDMUQSAY9168919 HDMUQSAY9168926 HDMUQSAY9191573 HDMUQSAY9191625 HDMUQSSA7911804 HDMUQSWB9095716 HDMUQSWB9123383 HDMUQSWB9123385 HDMUQSWB9123845 HDMUQSWB9124578 HDMUSSAY0719354 HDMUSSAY0719404 HDMUSSAY2006314 HDMUSSAY2006452 HDMUSSAY2006486 HDMUSSAY2006489 JHSE2007016 JHSE2007016A MHSE20070106A MHSE20070106B MHSE20070106C PLISH4B33331 PLISH4B33359 SHSL200713737

594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649

B/L. No. YSNBF20071465 43650040007011 61N0648883 CAN0215818 HDMUGJWB2289366 HDMUHKNS2276688 HDMUHKNS2285392 HDMUHKNS2285635 HDMUHKWB2280179 HDMUHKWB2280973 HDMUHKWB2290512 HDMUHKWB2290589 HDMUYNNS2278375 HDMUYNNS2278800 HDMUYNNS2279265 HDMUYNNS2280200 HDMUYNNS2291010 HDMUYNWB2276039 HDMUYNWB2278350 HDMUYNWB2279057 HDMUYNWB2279266 HDMUYNWB2279301 HDMUYNWB2281064 HDMUYNWB2284155 HDMUYNWB2290656 HDMUYNWB2290668 HKO2007017 PCNVS20070197 PLISZ4B07240 SZETC20070160 SZETC20070183 HDMUHBWB1346546 HDMUHKNS2267360 HDMUHKNS2267611 HDMUHKNS2267649 HDMUHKNS2267755 HDMUHKNS2267759 HDMUHKNS2275705 HDMUHKNS2275714 HDMUHKNS2283658 HDMUHKNS2283676 HDMUHKNS2287691 HDMUNIWB1800301 HDMUNIWB1800305 HDMUOSNS1800496 OAS000000537 OSAA07364 HDMUYONS1800207 HDMUICNS5020084 DOAMKRIN3453 ELCKSEL20060269 HDMUBUNS5020636 HDMUBUNS5021313 HDMUBUNS5021361 HDMUBUNS5021382 HDMUBUNS5021490

Item No. 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705

B/L. No. HDMUBUNS5021525 HDMUBUNS5021685 HDMUBUNS5021759 HDMUBUNS5021917 HDMUBUNS5021995 HDMUBUNS5022073 HDMUBUNS5022099 HDMUBUNS5022119 HDMUBUNS5022120 HDMUBUNS5022141 HDMUBUNS5022166 HDMUBUNS5022169 HDMUBUNS5022182 HDMUBUNS5022200 HDMUBUNS5022207 HDMUBUNS5022227 HDMUBUNS5022237 HDMUBUNS5022251 HDMUBUNS5022274 HDMUBUNS5022293 HDMUBUNS5022296 HDMUBUNS6264330 HDMUBUNS6264480 HDMUBUNS7270599 HDMUBUNS7270686 MVMX203962 PLIHQ4B72908 PLIHQ4B72977 PLIHQ4B72978 PLIHQ4B72980 PLIHQ4B73606 PLIHQ4B73667 PLIHQ4B73850 PLIHQ4B73971 PNH2007003 SEL2007580 TPLBNSA200703 HDMUPGNS0867352 HDMUPGNS0867359 HDMUPGNS0867431 HDMUPGNS0868142 HDMUPGNS0868295 HDMUMYNS0868761 HDMUMYNS0869436 PKLNSA2007270 VHL20070013 HDMUSGNS0589272 HDMUSGNS0589299 HDMUSGNS0589300 HDMUSGNS0589418 HDMUSGNS0589440 HDMUSGNS0589451 SIN200507436 SIN200556147 HPHNSA2007078 HCMNSA2007028

MULUND Item No. 739 740 741 742

B/L. No. HDMUNXAY5013425 HDMUNXAY5013426 HDMUQSAY8666912 HDMUQSAY8666913

Item No. 743 744 745 746

B/L. No. CETGD2004194 HDMUHKWB2289281 HDMUHKWB2290518 HDMUYNIN2269901

Item No. 747 748 749 750

B/L. No. HDMUYNIN2269962 HDMUYNIN2279054 HDMUYNIN2287317 HDMUYNIN2288707

Item No. 751 752 753 754

B/L. No. HDMUYNIN2288947 HDMUYNIN2290605 HDMUYNIN2291134 HDMUYNIN2291419

Consignees are requested to kindly note that the above item nos. is for the B/L Nos. arrived for GTI Terminal. Separate IGM will be lodged with Mulund Customs at CFS Mulund. All Containers delivery will be effected at HMM nominated cfs and as per requested by consignee for choice of CFS & DPD. UB cargo (FCL SHIPMENT) will be effected at Speedy CFS. Consignees are requested to obtain Delivery Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our surveyors are M/S PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual survey conditions will apply. Note: • Consignees are requested to kindly note that the Gross Weight filed with customs in KGS. HMM will not be responsible incase gross weight already been filed in advance Bill of Entry noting in unit MTS without our confirmation. • CONSIGNEE/ CHA/ FORWARDING & CONSOLE AGENTS are requested to send their MOVEMENT REQUEST (CFS + CFS / DPD + DPD / CFS + DPD ) and HBL submission on ODEX without fail within cut off time set in ODEX for the vessel. Get IGM No. / ITEM No. / CFS details on our 24 hrs computerized helpline No. (022) 40504122 Kindly contact us for any further details and assistance

HYUNDAI MERCHANT MARINE INDIA PVT. LTD. Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059

Tel : 62841111, Fax : 28201694

14 7th AUGUST 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“ROME

EXPRESS”

V-0326

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (BMCT) on 07-08-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

No. B/L.No COSU6267491770 COSU6263748660 COSU6266357440 COSU6267082440 1706502008002 1706502008001 23555SFR EM2118792 20749 COSU6266091750 SBREA0011749 SBREA0011788

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

No. B/L.No COSU6266933670 EBJ31111982 23200032007011 COSU6268279100 COSU6268842030 COSU6267635240 COSU6268955080 COSU6263998200 COSU6264387190 COSU6264528980 COSU6265262510

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

No. B/L.No COSU6265723910 COSU6265888950 COSU6266141740 COSU6266147450 COSU6267085580 COSU6262684630 COSU6262685100 COSU6269236040 COSU6264899200 COSU6266933770

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA DAHEJ SEZ ICD SANEHWAL LUDHIANA

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. 1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“SONGA TOSCANA”

V-20003 I.G.M. No. 2259269

Dtd. 05.08.2020

The above vessel is arriving at JNPT on 08-08-2020 with your valued containers as per the following details. Item No. 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239

B/L. No. CETGD2004303 CETGD2004317 CETGD2004318 CETGD2004319 CETGD2004348 HDMUQIAY3522023 HDMUQIAY3522032 HDMUQIAY3522040 HDMUQIAY3522041 HDMUQIAY3522049 HDMUQIAY3630258 HDMUQIAY4328196 HDMUQIAY4328275 HDMUQIAY4328276 HDMUQIAY4328295 HDMUQIAY4328307 HDMUQIAY4328333 HDMUQIAY4618117

Item No. 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256

B/L. No.

Item No.

HDMUQIAY5116315 HDMUQIAY5116321 HDMUQIAY5689134 HDMUQIAY5689137 HDMUQIAY5822479 HDMUQIAY5901842 HDMUQIAY6520904 HDMUQIAY6520964 HDMUQIAY6521021 HDMUQIAY6521064 HDMUQIAY6600080 HDMUQINS0054930 YCSE20070155 HDMUXGNS0055234 HDMUXGNS0055236 HDMUXGNS0055358 HDMUXGNS0055364

257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273

B/L. No. HDMUXGNS0055366 HDMUXGNS0055383 HDMUXGNS0055397 HDMUXGNS0055409 HDMUXGNS0055410 HDMUXGNS0055421 HDMUXGNS0055468 HDMUXGNS0055469 HDMUXGNS0055471 HDMUXGNS0055472 HDMUXGNS0055519 HDMUXGNS0055520 HDMUXGNS0055523 HDMUXGNS0055549 HDMUXGNS0055567 HDMUXGNS0055575 HDMUXGNS0055579

Item No. 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290

B/L. No. HDMUXGNS0055697 HDMUXGNS0055700 HDMUXGNS0055701 HDMUXGNS0055703 HDMUXGNS0055715 HDMUXGNS0055900 HO20070041 QDDR2007187 TSN7036868 TSN7036869 TSN7036870 TSN7036873 TSN7036874 TSN7036875 TSN7036880 TSN7036881 XADXGGNVA200711

MULUND Item No. 301 302

B/L. No. HDMUXGIN0055565 HDMUXGIN0055702

Item No. 303 304

B/L. No. TH2007082A TH2007082B

Consignees are requested to kindly note that the above item nos. is for the B/L Nos. arrived for JNPT Terminal. Separate IGM will be lodged with Mulund Customs at CFS Mulund. All Containers delivery will be effected at HMM nominated cfs and as per requested by consignee for choice of CFS & DPD. UB cargo (FCL SHIPMENT) will be effected at Speedy CFS. Consignees are requested to obtain Delivery Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our surveyors are M/S PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual survey conditions will apply. Note: • Consignees are requested to kindly note that the Gross Weight filed with customs in KGS. HMM will not be responsible incase gross weight already been filed in advance Bill of Entry noting in unit MTS without our confirmation. • CONSIGNEE/ CHA/ FORWARDING & CONSOLE AGENTS are requested to send their MOVEMENT REQUEST (CFS + CFS / DPD + DPD / CFS + DPD ) and HBL submission on ODEX without fail within cut off time set in ODEX for the vessel. Get IGM No. / ITEM No. / CFS details on our 24 hrs computerized helpline No. (022) 40504122 Kindly contact us for any further details and assistance

HYUNDAI MERCHANT MARINE INDIA PVT. LTD. Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059

Tel : 62841111, Fax : 28201694

7th AUGUST 2020 15

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAYâ€™S TIDE 07/08/2020 Time Hr. Min. 0435 1649

Height Metres 6.32 6.86

Time Hr. Min. 1059 2343

Height Metres 1.05 1.21 ETD

Cargo Jetty

Steamer's Name

Agent's Name

CJ-I

Abraham M

Interocean Shpg

05/08

CJ-II

Opal

Interocean Shpg

05/08

CJ-III

East Bangkok

Interocean Shpg

09/08

CJ-IV

Era S

Arnav Shipping

10/08

CJ-V

Lila

Cross Trade Shpg 11/08

CJ-VI

Glovis Mermaid

TM International

CJ-VII

VACANT

------

CJ-VIII

Prabhu Gopal

Dariya Shipping

12/08

CJ-IX

Han Zhi

Aashirwad Shpg. 08/08

CJ-X

Sunrise Jade

Taurus Shipping

CJ-XI

VACANT

------

CJ-XII

Cape Moreton

Master Logitech

08/08

CJ-XIII

Zhe Hai 2

Cross Trade Shpg 05/08

C-XIV

Grandway Star

GAC Shipping

CJ-XV

King Tung

Arnav Shipping

08/08

CJ-XV-A Team Bravo

Aditya Marine

12/08

CJ-XVI

Glamor

ACT Infraport

08/08

TUNA

Steamer's Name

Agent's Name

TUNA

Baby Cassiopeia Interocean Shpg

11/08

08/08

ETD 15/08

Oil Jetty Steamer's Name

Agent's Name

OJ-I

STI Bosphorus

Shantilal Shipping 08/08

OJ-II

DM Emerald

Samudra Marine

08/08

OJ-III

Lilac Ray

Samudra Marine

08/08

OJ-IV

Pelican

------

OJ-V

VACANT

------

OJ-VI

Dawn Marsarovar M K Shipping

09/08

NEXT DESTN.

30/07 30/07 30/07 31/07 31/07 01/08 01/08 02/08 03/08 04/08 04/08 06/08 06/08 06/08

----------Krishnapatnam Sohar ----------USA Jebel Ali Singapore Cochin ----------Cochin Jebel Ali -------------------------------

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

MV. Dawie

Synergy Seaport

Arrival on 06/08

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name MV. Parshad

Agents Shaan Marine

Arrival on 02/07

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

Vessels Name

Agent

On 09.06.2020 415 2254870 MT. Forest Park

GAC Shipping

416 2254915 MT. Navig8 Sirius

GAC Shipping

417 2254957 MV Angelina The Great N Interocean 418 2255017 MV. Neyyar

Vessel's Name

VCN No.

CJ-I 08/08 Stream Stream Stream OJ-VI CJ-III Stream CJ-IV Stream Stream CJ-XIV CJ-IX Stream Stream CJ-XV Stream CJ-II 09/08 Stream Stream 07/08 Stream CJ-XV-A Stream 08/08

Abraham M Atlantic Cover Barouny BBC Brazil Dawei Dawn Mansarovar East Bangkok Erna Oldendorff Era S Glamor Golden Lotus Grandway Star Han Zhi Harmony Inase Keng Tung Maximus Opal PAC Antares Parshad Prabhu Gopal Selinda Shimanami Star Team Bravo Team Challenge Tvisha

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

MBK Logistic

On 10.06.2020 420 2255033 MV. Serene Sky

Interocean

421 2255059 MV. Jaohar Ranim

DBC & Sons

423 2255063 MV. Oceanic Leader Cross Trade Shpg

Agents

Will Load For

Interocean Shpg Sudan Interocean Shpg ----DBC & Sons ----Marconi Ship M ----Synergy Seaport ----M K Shipping ----Interocean Shpg ----Aditya Marine ----Arnav Shipping ----Interocean Shpg ----Liladhar Pasoo ----GAC Shipping ----Aashirwad Shipping ----M K Shipping ----Interocean Shpg ----Arnav Shipping ----Interocean Shpg ----Interocean Shpg ----Krishna Shipping ----Shaan Marine ----Arnav Shipping ----Aditya Marine ----Interocean Shpg ----Aditya Marine ----DBC & Sons ----Jeel Kandla -----

Cargo Particulars

EDI Rot. No

27,500 T. Sugar Bags 25,000 T. Sugar In Bulk 8,500 T. Rice/GC 27 Nos Windmill BL 8,300 T. Sugar J Bgs 16,000 T. FO 30,000 T. Sugar In Bags 68 Nos Windmill Towers 39,653 T. Rice Bags 23,000 T. Sugar Bags 10,200 T. Wheat In Bulk / 16,500 T. Rice 13,000 T. Rice In J Bags 5,862 T. GR BL 20,000 T. MS / 10,000 T. HSD 26,000 T. Sugar Bags 7,000 T. Salt In J Bags 6,500 T. FO 8,500 T. Sugar Bags 15,000 T. GR BL 51,000 T. Raw Sugar 54,205 T. Aggregates 33,000 T. ST Billets 26,000 T. Sugar Bags 23,660 T. ST Pipes 27,450 T. Sugar Bags 12,500 T. Silica Sand

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS

------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Prabhu Lal MV. Seapol Endeavour MV. Scio Sky MT. Hari Aradhana MV. Marsgracht MV. Varada MV. Greenwich Eagle MV. SSL Bharat MV. Bareyn S MV. SSL Mumbai MV. TCI Express MV. Gullwing MV. Butinh MV. Dragon

ETD

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Berth

07/08 TUNA CJ-XVI CJ-VI 09/08 07/08 CJ-V CJ-VIII Stream CJ-X CJ-XIII

Vessels Name

Alby Story Baby Cassiopeia Glamor Glovis Mermaid Glovis Maestro Helen A Lila Prabhu Gopal Rodopi Sunrise Jade Zhe Hai 2

VCN No.

---------------------------------------------

Agent

Aries M Interocean Shpg ACT Infraport TM International Seascape Shipping Dariya Shipping Cross Trade Shpg Dariya Shipping J M Baxi & Co. Cross Trade Shpg Cross Trade Shpg

From

Cargo Details

----------------------------Indonesia Canada ----NewZealand

44,250 T. Gypsum 1,02,225 T. Sugar In Bulk 16,000 T. Clay 54,217 T. Indo Coal 55,100 T. I do Coal 53,800 T. I do Coal 39,900 T.DAP / 22,000 T.NPS 54,500 T. Indo Coal 19,072 T. Lentils 31,277 T. CBM P Logs 31,277 T. CBM P Logs

Manual IGM

EDI IGM

---------------------------------------------

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth

08/08 Stream 10/08 16/08 OJ-II 07/08 09/08 11/08 15/08 10/08 OJ-III 11/08 10/08 12/08 12/08 Stream 12/08 10/08 14/08 07/08 OJ-I 10/08 13/08

Vessels Name

Bow ELM Caribbean Chembull Dong Corona D M Emerald Falcon FPMC 29 Forest Park Ganga Kite Kirkeholmen Lilac Reay Mehmet A Mid Falcon MTM Tokyo Myrtos V Navig8 Saiph Navig8 Universe Saehan Gloria Saehan Intrasia Songa Breeze STI Bosphorus Stilt Lerk UAC Shamiya

VCN No.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Agent

GAC Shipping Samudra Marine Interocean Shpg J M Baxi & Co. Samudra Marine B S Shipping Ben Line Ag. GAC Shipping GAC Shipping Samudra Marine Samudra Marine B S Shipping J M Baxi & Co. GAC Shipping GAC Shipping Interocean Shpg Interocean Shpg Samudra Marine Delta Waterways Interocean Shpg Shantilal Shipping J M Baxi & Co. Interocean Shpg

From

------------------------------------------------------------Malaysia ------------Argentina Argentina ---------

Cargo Details

3,000 T. Chemicals 3,210 T. Chemicals 12,500 T. CPO / PFAD 27,497 T. Palm Prod 9,500 T. Chemicals 18,500 T. Palm Prod 2,100 T.Chemicals/1,494 T.SM 6,000 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 8,000 T. Palm Prod 5,085 T. SM 14,000 T. CPO / 5,004 T. PFAD 18,500 T. Palm Prod 20,083 T. P Acid 14,000 T. P Acid 12,800 T. CPO / PFAD 6,706 T. Chemicals 7,500 T. Chemicals 3,000 T. Chemicals 11,000 T. CDSBO 31,442 T. CDSBO 30,345 T.P Acid/800 T.Chemicals 14,439 T. CPO / PFAD

Manual IGM

EDI IGM

---------------------------------------------------------------------------------------------

424 2254989 MV. Iolcos Ambition Merchant Shpg. 425 2255991 MT. Chem Norma

Samudra Marine

426 2255076 MV. Alkyoni SB

J M Baxi & Co.

427 2255019 MT. Stolt Cedar

J M Baxi & Co.

On 11.06.2020 428 2255145 MT. Eva Hong Kong B S Shipping 429 2255067 MV. Kosman

OTA kandla

430 2255121 MV. SSL Krishna

Transworld Shpg

431 2255126 MT. Global Jupiter

J M Baxi & Co.

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA 10/08 CJ-XII 12/08 10/08 08/08 10/08 08/08 11/08

Vessels Name AS Sophia Cape Moreton SCI Mumbai SSL Brahmaputra SSL Delhi SSL Ganga SSL Gujarat Yaran

VCN No. ---------------------------------

Agent United Liner Shpg Master Logitech J M Baxi & Co. Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Armita India Shpg

To Jebel Ali Sohar Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Umm Qasr

Cargo Details 500 TEUs 900 TEUs 1,500 TEUs 2,500 TEUs 1,600 TEUs 1,600 TEUs 1,500 TEUs 500 TEUs

16 7th AUGUST 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 07/08 14/08 09/08 16/08

07/08-AM 14/08-AM 09/08-AM 16/08-AM

Maersk Kensington Maersk Sentosa Maersk Kiel Maersk Kithira

031W 032W 033W 034W

20298 20299 20303 20304

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

07/08 14/08 09/08 16/08

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 11/08

11/08-AM

OOCL Hamburg

121E

20316

APL/OOCL

DBC & Sons/OOCL (I)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao,

Star Shipping ONE (India) Maersk India

Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP)

08/08

08/07-AM

One Commitment

049E

20313

Gold Star ONE

10/08

10/08-AM

Maersk Tanjong

032E

20296

Maersk Line

10/08 17/08

10/08-AM 17/08-AM

X-Press Guernsey MOL Generosity

07/08 14/08 09/08 10/08 —

07/08-AM 14/08-AM 09/08-AM 10/08-AM —

Maersk Kensington Maersk Sentosa Maersk Kiel SCI Mumbai TBA

09/08 11/08 10/08 10/08 17/08

09/08-AM 11/08-AM 10/08-AM 10/08-AM 17/08-AM

Maersk Kiel OOCL Hamburg Maersk Tanjong X-Press Guernsey MOL Generosity

07/08 14/08 08/08 10/08 17/08

07/08-AM 14/08-AM 08/07-AM 10/08-AM 17/08-AM

Maersk Kensington 031W 20298 Maersk Sentosa 032W 20299 One Commitment 049E 20313 X-Press Guernsey 20006W 20310 MOL Generosity 137W 20315

20006W 20310 137W 20315

X-Press Feeders Merchant Shpg. ONE ONE (India)

11/08 08/08 10/08 10/08 17/08

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 031W 032W 033W 481 —

20298 20299 20303 20324 —

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line SCI Maersk Line

Maersk India J. M Baxi Maersk India

Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa

07/08 14/08 09/08 10/08 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 033W 121E 032E 20006W 137W

20303 20316 20296 20310 20315

Maersk Line OOCL/APL SCI X-Press Feeders ONE

Maersk India OOCL(I)/DBC Sons J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India)

Colombo. (ME3) Colombo. (CIXA) Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP)

09/08 11/08 10/08 10/08 17/08

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST Maersk Line Safmarine ONE X-Press Feeders ONE

Maersk Line India Maersk Line India ONE (India) Merchant Shpg ONE (India)

Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP)

07/08 14/08 08/08 10/08 17/08

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME

08/08

Akinada Bridge (V-23E) Northern Dedication (V-2029W) Baltic Bridge (V-1MA) Ever Deluxe (V-155E) Blandine (V-894E)

CB-3 CB-4

X-Press Bardsey (V-20032)

Sea Consortium

CB-5

NEXT PORT SAILING DATE Hazira Sohar Singapore Colombo Colombo

03-08-2020 03-08-2020 05-08-2020 05-08-2020 06-08-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 09/08 09/08 11/08

VESSEL’S NAME Ever United (V-178E) Northern Discovery (V-2030W) Kota Kaya (V-191W)

AGENT Evergreen Shpg. Hapag Lloyd PIL Mumbai

FROM

ETA

Karachi Jebel Ali Jeddah

11/08 12/08 17/08

VESSEL’S NAME COSCO Aden (V-084) Songa Toscana (V-20003E) Conti Courage (V-1MA)

AGENT

FROM

Fedeertech Star Shipping CMA CGM Ag.

Karachi Singapore Port Qasim

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME Hyundai Platinum (V-063) Lori (V-032R)

AGENT Seabridge Marine MSC Agency

ETD 08/08 08/08

VESSEL NAME Wan Hai 611 (V-046E) MSC Busan (V-031A) New Jersey Trader (V-2030W) APL New York (V-89W1MA) E.R. Yokohama (V-031A)

NEXT PORT SAILING DATE Port Kelang Haifa Nhava Sheva King Abdullah Nhava Sheva

02-08-2020 02-08-2020 03-08-2020 05-08-2020 05-08-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port In Port 07/08

Lori (V-032R) Hyundai Platinum (V-063) MSC Rosa M (V-031R)

AGENT

FROM

MSC Agency King Abdullah Seabridge Marine Hazira MSC Agency Nhava Sheva

ETA

VESSEL’S NAME

08/08 12/08 16/08

Northern Jubilee (V-032A) Cosco Rotterdam (V-157) Mozart (V-2032W)

AGENT

FROM

MSC Agency Wan Hai Line (I) One Line

Nhava Sheva Karachi Colombo

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA VESSELS AT BERTH BERTH SB-4

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME

NEXT PORT

CMA CGM Titus (V-131)

CMA CGM Ag.(I)

08/08

ALS Flora (V-02S6HS1MA) EM Astoria (V-6TW1MA) Seaspan Lebu (V-7RW1MA)

Jebel Ali Nhava Sheva Nhava Sheva

SB-5

SAILING DATE 03-08-2020 05-08-2020 06-08-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port CMA CGM Titus (V-131) 08/08 Sarayu (V-095)

AGENT CMA CGM Ag.(I) MBK Logistics

FROM Nhava Sheva Colombo

ETA 08/08 11/08

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

CMA CGM Moliere (V-6VW1MA) Hapag Lloyd Nhava Sheva Nordmed (V-6VW1MA) CMA CGM Ag. (I) Jebel Ali

7th AUGUST 2020 17

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 07/08 08/08

07/08-AM 08/08-PM

Uni Fortuna Maersk Serangoon

031E 031W

201833 Bluenile Express Maersk India 201760 Maersk/Safmarine Maersk India

In Port 07/08 08/08 08/08 16/08 08/08 15/08 10/08 10/08 12/08 19/08 —

— 07/08-AM 08/08-PM 08/08-AM 15/08-PM 08/08-AM 14/08-PM 09/08-PM 10/08-AM 12/08-AM 18/08-PM —

Xiamen 2023 201849 Oman Container Uni Fortuna 031E 201833 Bluenile Express Maersk Serangoon 031W 201760 Maersk/Safmarine X-Press Kangchenjunga 20031 201874 Transworld Feeder OEL Jumeirah 0123 201933 Simatech Moen Island 2006W 201861 Milaha Castor N 2003W — QN Line/Seaglider Hazel 214 201865 Interworld AS Frida 2002M 201934 Prudential Global Sphene 033S 201901 Maersk Line GH Zephyr 033S 201915 CMA CGM TBA — — SCI

12/08 19/08 —

12/08-AM 18/08-PM —

Djibouti. (BLUENILE) Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I)

08/08 09/08

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS Seabridge Marine Maersk India Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Efficient Marine Master Marine Maersk India CMA CGM Ag. J M Baxi & Co.

Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah. (BLUENILE) Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

08/08 08/08 09/08 09/08 17/08 09/08 16/08 11/08 11/08 13/08 20/08 —

Jebel Ali, Doha. (NDX) Bandar Abbas, China. (BMM) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali, Khor Fakkan. Jebel Ali.

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS Sphene GH Zephyr TBA

033S 033S —

201901 Maersk Line 201915 CMA CGM — CMA CGM Maersk Line

Maersk India CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. Maersk India

Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Durban, Reunion, Port Louis Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown.

13/08 20/08 —

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 08/08 — —

07/08-PM — —

Mercury TBA TBA

2016W 201844 Petra Lines — — Shreyas /SCI — — SCI

Petra Feeders Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co.

Bandar Abbas (MBX) Colombo Colombo

09/08 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME In Port Xiamen (V-2023)

VCN NO. AGENTS 201849 Seabridge M

FROM Jebel Ali

ETA 08/08

VESSEL’S NAME VCN NO. AGENTS Maersk Serangoon (V-031W) 201760 Maersk India

FROM Felixstowe

08/08

X-Press Kangchenjunga (V-20031) 201874

Master Marine

Bandar Abbas

10/08

AS Frida (V-2002M)

201934

Master Marine

Jebel Ali

08/08

Moen Island (V-2006W)

Poseidon Shpg.

Doha

12/08

Sphene (V-033S)

201901

Maersk India

Nhava Sheva

201861

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME CB-1

AGENT

Xiamen (V-2023)

Seabridge M

VESSEL'S NAME

ETD 07/08

CB-2

Cap San Lazaro(V-030W)

NEXT DEST.

Salalah

SAILED ON

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

02-08-2020

Libra (V-048)

Bandar Abbas 05-08-2020

OEL Jumeirah (V-0121) Jebel Ali

04-08-2020

Virgo (V-060)

Nhava Sheva 06-08-2020

Maersk Bentonville(V-032S) Salalah

05-08-2020

Cape Moreton (V-2003) Sohar

06-08-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 09/08 15/08 10/08 24/08

08/08-PM 15/08-PM 10/08-PM 24/08-AM

CMA CGM Moliere Ningbo Express Rome Express Madris Express

09/08 15/08 09/08 16/08

08/08-PM 15/08-PM 08/08-PM 15/08-PM

CMA CGM Moliere Ningbo Express Emirates Asante Louise

6VW1MA 2032W 0326W 0328W

201707 201840 201769 201821

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM/Hapag COSCO

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I)

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX) Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II)

10/08 16/08 11/08 25/08

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 6VW1MA 201707 2032W 201840 02032S 201811 02S6LS1MA 201812

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM Emirates Shpg.

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg

Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)

10/08 16/08 10/08 17/08

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port — 15/08 14/08-AM

CMA CGM Titus Aristomenis

09/08 16/08 10/08 16/08 11/08

Emirates Asante Louise Leonidio Rhone Maersk Nordmed

131 132

201556 CMA CGM 201819 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

08/08 16/08

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

08/08-PM 15/08-PM 09/08-PM 16/08-PM 11/08-PM —

TBA

02032S 201811 02S6LS1MA 201812 032W 201796 033W 201843 6VW1MA 201835 —

—

CMA CGM Emirates Shpg. CMA CGM Maersk Line CMA CGM Maersk Line PIL

CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India PIL Mumbai

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

10/08 17/08 Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, 11/08 Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) 17/08 Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, 12/08 Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, 06/08 Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 08/08 09/08 15/08 —

08/08-AM 08/08-PM 15/08-PM —

Sarayu CMA CGM Moliere Ningbo Express TBA

095 201871 6VW1MA 201707 2032W 201840 — —

Sima Marine Hapag-Lloyd CMA CGM PIL CMA CGM

MBK Logistics Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I)

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan(IWCS) 09/08 Karachi. (IMEX) 10/08 16/08 Colombo, Karachi. (MIDAS) 06/08

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com

18 7th AUGUST 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS In Port

—

09/08 16/08 11/08 17/08

09/08-PM 16/08-PM 11/08-AM 17/08-AM

—

X-Press Bardsey Northern Discovery Nordspring Kota Kaya Conti Courage TBA

20032 201826 X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder 2030W 201768 Hapag 2031W 201818 191W 201823 PIL 1MA 201693 COSCO/Maersk CMA CGM — — Purdential Global

Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

08/08

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots.

10/08 17/08 12/08 18/08

SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. ISS Shpg.

—

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 09/08 13/08 21/08

09/08-PM 13/08-PM 20/08-PM

Ever United E.R. France Tessa

11/08 12/08 19/08

11/08-PM 12/08-PM 19/08-PM

COSCO Aden Songa Toscana MOL Garland

17/08

17/08-AM

Conti Courage

09/08 13/08 21/08

09/08-PM 13/08-PM 20/08-PM

Ever United E.R. France Tessa

11/08 12/08 19/08 17/08

11/08-PM 12/08-PM 19/08-PM 17/08-AM

COSCO Aden Songa Toscana MOL Garland Conti Courage

178E 201806 YML/ONE Line 2004E 201877 T.S Lines 2031E 201889 Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 084 201847 Federtech 20003E 201827 KMTC/Evergreen 216 201897 Pendulum Gold Star/Emirates 1MA 201693 Maersk /Cosco CMA CGM

MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Federtech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

10/08 14/08 22/08

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

12/08 13/08 20/08

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

18/08

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

— — — —

178E 201806 YML/One Line 2004E 201877 T.S Lines 2031E 201889 Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 084 201847 Federtech 20003E 201827 KMTC/Pendulum 216 201897 Gold Star/Emirates 1MA 201693 Maersk /Cosco CMA CGM — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

TBA TBA TBA TBA

M.C.S.(I)/OneLine T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertechs Federtechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I) / ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo. (FIVE)

10/08 14/08 22/08

Colombo. (AGI) Colombo.(CISC) Karachi. (CIMX2K)

12/08 13/08 20/08 18/08

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 07/08 11/08 12/08 13/08

—

07/08-AM 11/08-PM 11/08-PM 13/08-AM

—

MSC Rosa M MSC Lucy MSC Roma America

TBA

031R 032A 0328 032R

201786 201891 200979 201868

—

MSC/SCI MSC MSC MSC CMA CGM COSCO ANL / CMA CGM

MSC Ag/J.M. Baxi MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency CMA CGM Ag.(I) COSCO Shipping CMA CGM Ag. (I)

Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Djibouti. Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre, & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct).

08/08 12/08 13/08 14/08

—

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS In Port 08/08 10/08 11/08 12/08 12/08 13/08 — —

— 07/08-PM 10/08-AM 11/08-PM 11/08-PM 12/08-AM 13/08-AM — —

In Port

—

07/08 12/08

07/08-AM 12/08-AM

08/08 13/08

07/08-PM 13/08-AM

Lori Northern Jubilee Kapitan Maslov MSC Lucy MSC Roma Bellatrix 1 America TBA TBA

032R 032A 093W 032A 0328 003W 032R — —

201764 201785 201909 201891 200979 201906 201868 — —

MSC MSC Far Shipping MSC MSC BTL MSC SCI X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) J M Baxi & Co. SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Salallah, King Abdulla Salallah Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Jebel Ali, Abu Dhabi King Abdullah. Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. King Abdullah & Salallah Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

08/08 09/08 11/08 12/08 13/08 13/08 14/08 — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Lori

032R

201764 MSC

MSC Agency (I)

MSC Rosa M Northern Julie

031R 028R

201786 MSC 201807 MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa Mombasa, Mogadischu, Kismayu

08/08 08/08 13/08

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA Northern Jubilee America

032A 032R

201785 MSC 201868 MSC

MSC Agency MSC Agency

Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast

09/08 14/08

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS In Port 13/08 08/08 11/08 16/08 12/08 14/08

— 13/08-AM 08/08-AM 11/08-AM 16/08-AM 12/08-AM 14/08-AM

Hyundai Platinum Hyundai Privilege YM Cosmos Xin Pu Dong Carl Schulte Cosco Rotterdam Wan Hai 613

063 073 153E 245 2005E 157 040E

In Port 07/08 07/08 10/08 11/08 16/08 12/08 14/08 16/08 —

— 07/08-PM 07/08-PM 10/08-AM 11/08-AM 16/08-AM 12/08-AM 14/08-AM 16/08-AM —

Lori SCI Chennai SSL Gujarat Kapitan Maslov Xin Pu Dong Carl Schulte Cosco Rotterdam Wan Hai 613 Mozart TBA

032R 480 086 093W 245 2005E 157 040E 2032W —

201703 201850 201810 201814 201814 201829 201896

Hyundai GSL YML / OOCL KMTC/COSCO TS Lines Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen

Seabridge Maritime Star Shpg. MCS(I)/OOCL (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen

Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai

08/08 14/08 09/08 12/08 17/08 13/08 15/08

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 201764 201771 201766 201909 201814 201814 201829 201896 201817 —

MSC SCI SCI Far Shipping KMTC/COSCO TS Lines Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen One/Hapag Lloyd Shreyas / SCI

MSC Agency (I) J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Radiant Maritime KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen One Line(I)/ISS Shpg Transworld Shpg

Karachi Colombo Colombo Karachi Karachi

— 08/08 08/08 11/08 12/08 17/08 13/08 15/08 17/08 —

Colombo Colombo Colombo

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —

Cut Off — — —

Vessel’s Name TBA TBA TBA

Voy No — — —

VCN — — —

Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

ETD — — —

7th AUGUST 2020 19

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT ---------------B-12 VACANT ---------------WB-01 MV. Cape Stork Synergy Seaport ----------WB-02 VACANT ---------------WB-03 VACANT ---------------VESSEL'S AT SPM Interocean -----IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT -----J M Baxi 08/08 LNG VACANT -----Interocean ------

VESSEL'S NAME VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT MV. Paola Topic VACANT VACANT MV. Tomini Dynasty MV. Alam Mulia

ETD ----------08/08 -------------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Tuhina

NEXT PORT Chennai

SAILED 01/08

VESSEL’S NAME Guo Yuan 8

NEXT PORT Singapore

SAILED 02/08

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

B-10

Alam Mulia

I/E I

Interocean Shpg

Suez Canal

07/08

Aquasalwador

Taurus Shipping

Tarahan

1,61,410 M.T. Steam Coal

201882

07/08

Bright Kowa

Aditya Marine

Singapore

1,63,180 M.T. Steam Coal

201825

WB-01

Cape Stork

Synergy Seaport

Singapore

1,67,372 M.T. Steam Coal

201910

Stream

Front Defender

ISS Shipping

Nigeria

2,64,150 M.T. Crude Petroleum Oil

201916

07/08

Gladiator

GAC Shipping

Fujairah

1,32,420 M.T. Crude Petroleum Oil

201913

07/08

Navig8 Saiph

Interocean Shpg

Singapore

10,000 M.T. Crude Petroleum Oil

201907

Stream

New Spirit

Cross Trade Shpg

Ningbo

57,000 M.T. Industrial Salt

201898

B-06

Paola Topic

I/E

Interocean Shpg

———

57,342 M.T. Crimson Lentils

201886

Stream

Sam Hawk

Aditya Marine

Gopalpur

56,000 M.T.Iron Ore Fine /Iron Ore Lumps

200896

08/08

ST Sofia

United Liner Shpg

Ras Al Khair

49,500 M.T. DAP

201905

B-09

Tomini Dynasty

J M Baxi & Co.

Egypt

60,000 M.T. DAP

201867

SHIPPING MOVEMENTS AT ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line 07/08

X-Press Bardsey

20032

Cargo Details

VCN

53,782 M.T. Potesium Magnasium Sulphate/ DAP

201918

ADANI HAZIRA PORT Will Load For

ETD

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Agents

Jebel Ali, Khalifa

08/08

X-Press Feeders

(ASX)

Sea Consortium

09/08

America

IP032R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 10/08

16/08

MSC Esthi

IP033R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

17/08

10/08

Maersk Kiel

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

11/08

17/08

Maersk Kithira

034W

(ME - 3 Service)

18/08

12/08

ER France

2004E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

13/08

19/08

Tessa

2031E

Evergreen

Evergreen Shpg.

(CI2 Service)

20/08

Pendulum

Aissa Maritime

13/08

Northern Julie

ZF028R MSC

19/08

Conti Lyon

ZF029R

09/08

SSL Ganga

053

Avana(SRS)

—

TBA

—

MSC

033W

MSC Agency

Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali,

14/08

Port Qasim (SOUTH AFRICA Service)

20/08

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

10/08

MSC Agency

Colombo, Djibouti, King Abdullah.(Petra Service)

—

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“ARISTOMENIS” V-0132 The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (NSICT) on 09-08-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 2 COSU6265774850 3 COSU6265775980

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 4 COSU6266038010

FPD NHAVA SHEVA

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and /or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. 1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

20 7th AUGUST 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M. ETD No.

J N PCT 10/08 17/08 08/08 15/08 22/08

Moen Island (V-2006) Castor N (V-2003) Songa Toscana (V-20003E) MOL Garland (V-216E) Shimin (V-894E)

QNL/Milaha

Poseidon

Gulf

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines Wan Hai COSCO Inter Asia Line KMTC/TS Lines COSCO Emirates

Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg. KMTC (I)/TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Emirates Shpg.

Far East & Colombo

11/08 14/08 21/08 08/08 12/08

Wan Hai 513 (V-E066) Wan Hai 512 (V-E078) Wan Hai 517 (V-E056) Xin Pu Dong (V-245E) Carl Schulte (V-2005E)

11/08 14/08 07/08 12/08 10/08 17/08 09/08 16/08 14/08 28/08 15/08 20/08 CB-4 13/08 09/08

America (V-IP032R) MSC Esthi (V-IP033R) E R Yokohama (V-MI031A) MSC Lucy (V-MI032A) Hansa America (V-033S)(NSIGT) Maersk Brooklyn (V-034S) Maersk Kensington (V-031W) Maersk Sentosa (V-032W) Mozart (V-2034W) Montpellier (V-2036W) Northern Julie (V-ZF028R) MSC Francesca (V-XA033A) Northern Jubilee (V-IU032A) MSC Tomoko (V-IU033A) Yaran (V-1200W)

09/08 16/08 23/08

08/08 19/08

Aristomenis (V-0132)(NSICT) CMA-CGM CMA CGM Ag.(I) CMA CGM Medea(V-0IN6XW1) Hapag/OOCL ISS Shpg /OOCL (I) OOCL Atlanta (V-0134) COSCO COSCO Shpg. Lines APL/ONE CMA CGM/ONE (INDIA) Cape Moreton (V-2003) Sealead Espad Shipping EM Astoria (V-031S) Maersk Line Maersk India Nordmed (V-032S) CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hazel (V-214) Lubeck Espad Shpg. Interworld Efficient Marine Seaspan Lebu(V-OMS7RW1) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Leonidio(V-032W) Maersk Line Maersk India X-Press Kangchanjunga(V-20031) X-Press Feeders Sea Consortium OEL Jumeirah (V-0123) Transworld Fdrs. Transworld Shpg. Globel Feeder Sima Marine Xiamen (V-2023) Oman Cont. Seabridge Bea Schulte (V-2026) HMM HMM (I)

09/08 23/08

COSCO Africa (V-062W) COSCO Hellas (V-094W)

Colombo & Far East Far East

11/08 18/08 2259269 11/08 18/08 25/08 13/08 16/08 23/08 2259075 10/08 14/08

NSICT CMA CGM MSC/Hapag MSC Zim Maersk Line

CMA CGM Ag. (I) U.K. Cont. MSC Agency/ISS Shpg. MSC Agency Gulf & Med Zim Intigrated Maersk India Africa

Maersk Line Safmarine ONE Hapag MSC

Maersk India

U.K. Cont.

ONE (India) ISS Shpg. MSC Agency

MSC Zim HDASCO

MSC Agency Zim Integrated Armita India

Middle East & Africa Gulf & Africa U.S.A. & Med. Gulf

12/08 16/08 08/08 13/08 11/08 18/08 10/08 17/08 15/08 29/08 16/08 21/08 2259212 07/08 14/08 10/08

N S I GT

09/08 07/08 14/08 11/08 07/08 12/08 CB-6 14/08

USA

10/08 17/08 24/08

Gulf Africa

10/08 08/08 15/08 12/08

B.Abbas Africa Gulf

08/08 13/08 2259285 07/08 15/08

Gulf

09/08 20/08

Far East

10/08 24/08

BMCT

BMCT-1 Emirates Asante (V-2032) 14/08 Louise (V-02S6LS1) 10/08 17/08

Hyundai Privilege(V-073E) Hyundai Colombo(V-111E)

Car.BMCT-3 10/08 08/08 15/08 22/08

MSC Roza M (V-IS031R)(Sailed) MSC Topaz (V-IS032R) Rome Express (V-0326W) Erving (V-0327W) Madrid Express (V-0328W)

TBA

COSCO APL OOCL /Hapag CMA CGM Emirates Hapag HMM/TS Lines Zim Gold Star MSC SCI COSCO Hapag / ONE LIne CMA CGM Gold Star MSC

COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag (I) OOCL (I)/ISS Shpg CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping HMM (I)/TS Lines(I) Zim Integrated Star Shipping MSC Agency CMT/JM Baxi COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I) Star Shipping MSC Agency

Gulf

Far East

U.K. Cont. U.K. Cont.

Gulf

2259243 08/08 15/08 11/08 17/08 2259064 07/08 11/08 09/08 16/08 23/08 TBA

GTI 13/08 GTI-1 13/08

AS Sophia (V-004W) BTL Samsara Shpg. CMA CGM Moliere (V-0MX6VW1) Hapag ISS Shpg. Ningbo Express (V-2032) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) COSCO COSCO Shpg. Lines CB-2 Ever United (V-178E) (JNPT) Evergreen Evergreen 11/08 E R France (V-2004E) KMTC/HMM KMTC (I)/HMM (I) 18/08 Tessa (V-2031E) Emirates Emirates Shpg. Pendulum Exp. Aissa Maritime Gold Star Star Shipping GTI-2 Maersk Serangoon (V-031W) Maersk Line Maersk India 13/08 Maersk Karlskrona (V-032W) Safmarine 08/08 Maersk Tanjong (V-032E) Maersk Maersk India 15/08 Bernhard Schulte (V-029W) Gold Star Star Shipping CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Car.GTI-1 Maersk Kampala (V-032W)(Sailed) Maersk Line Maersk India 12/08 Maersk Kiel (V-033W) 08/08 One Commitment (V-049E) ONE/Hapag ONE (India)/ISS Shpg. 20/08 YM Upward (V-068E) Yang Ming Line Yang Ming Line (I) 10/08 OOCL Hamburg (V-121E) RCL/OOCL RCL Ag./OOCL(I) 16/08 APL Columbus (V-06B0QE1) Hamburg Sud Hamburg Sud 23/08 OOCL Washington (V-058E) Zim Zim Integrated ONE/APL ONE (India)/CMA CGM 11/08 Wan Hai 509 (V-E108) Hapag/Evergreen ISS Shpg/Evergreen 18/08 Ital Lunare (V-E098) Wan Hai Wan Hai Lines (I) 08/08 X-Press Bardsey (V-20032) Global Feeder Sima Marine 15/08 Sima Giselle (V-0004) Transworld Fdrs. Transworld Shpg. LMR Logistic Services X-Press Feeders Sea Consortium 09/08 X-Press Guernsey (V-20007W) ONE ONE (India) 16/08 MOL Grandeur (V-073W) X-Press Feeders Sea Consortium

Gulf USA, Gulf & Far East

14/08 2259217 07/08 14/08

Far East

2259050 08/08 12/08 19/08

U.K. Cont.

2259130 07/08 14/08 09/08 16/08

Far East

Red Sea & Gulf Far East & China Far East

China Gulf

Karachi & Far East

2259065 07/08 13/08 2259279 09/08 21/08 12/08 17/08 24/08 12/08 19/08 09/08 16/08

10/08 17/08

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS VESSEL NAME

VOY

Seamax Norwalk KMTC Mumbai Northern Priority Santacruz Scio Sky Marathopolis Safeen Tiger Cap San Lazaro MSC Busan CMA CGM Racine Blandine Bea Schulte Sima Giselle AS Cypria APL New York ALS Flora Apl Chongqing Wan Hai 501 OEL Jumeirah Maersk Kinloss Hyundai Platinum Libra Maersk Bentonville Castor N CMA CGM Titus Ever United Wan Hai 503 New Jersey Trader MSC Rosa M Maersk Kampala Xin Pu Dong Maersk Serangoon AS Roberta Northern Jubilee CMA CGM Moliere Emirates Asante Songa Toscana ONE Commitment X-Press Kangchanjunga

IS030R 2004E E122 031W 2008 030W 002W 030W IU031A 0MX6VW1 894E 2024 0003 0MT6RW1 0EG89W1 02S6HF1 0325W E202 0122 030W 063E 0048 032S 2002 0131 178E E179 2030W IS031R 032W 245E 031W 004W IU032A 0MX6VW1 2032 20003E 049E 20031

Vessel Name

AGENT

I.G.M P/E Dt.

JM Baxi KMTC (I) Espad Shipping Maersk (India) Espad Shipping Maersk (India) Samsara Shipping Maersk (India) MSC Agency CMA CGM Ag. (I) Feedertech Seabridge Sima Marine CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) Interasia Transworld Shpg. Maersk (India) HMM (I) Efficient Marine Maersk (India) Poseidon Shpg. CMA CGM Ag. (I) Evergreen Wan Hai Lines (I) ISS Shipping MSC Agency Maersk (India) COSCO Shipping Maersk (India) Samsara Shipping MSC Agency CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping Feedertech ONE (India) Sea Consortium

2258461 2258469 2258480 2258487 2258492 2258496 2258602 2258607 2258646 2258655 2258665 2258686 2258671 2258761 2258769 2258773 2258771 2258823 2258839 2258844 2258860 2258890 2259020 2259021 2259049 2259050 2259051 2259053 2259064 2259065 2259075 2259130 2259152 2259212 2259217 2259243 2259269 2259279 2259285

Voy

25/07 25/07 25/07 26/07 26/07 26/07 28/07 28/07 28/07 28/07 28/07 29/07 29/07 29/07 29/07 29/07 29/07 30/07 30/07 30/07 30/07 31/07 31/07 01/08 01/08 01/08 01/08 01/08 02/08 02/08 03/08 04/08 04/08 04/08 05/08 05/08 05/08 05/08 06/08

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP Ever Uberty Moen Island Safeen Tiger KMTC Mumbai Blandine Wan Hai 501 Castor N

161E 2005 002W 2004E 894E E202 2002

28-07-2020 28-07-2020 31-07-2020 01-08-2020 03-08-2020 04-08-2020 04-08-2020

AMCT Hamad Karachi AMCT AMCT Tuticorin Hamad

EXPORT SAILING FROM NSICT Lisa Seamax Norwalk Marathopolis MSC Busan APL New York Maersk Kinloss Maersk Bentonville CMA CGM Titus

031S IS030R 030W IU031A 0EG89W1 030W 032S 0131

28-07-2020 29-07-2020 30-07-2020 31-07-2020 02-08-2020 03-08-2020 03-08-2020 06-08-2020

Colombo AICT Colombo AICT Hazira Salallah DPWorld Mundra ACMTPL

EXPORT SAILING FROM NSIGT X-Press Bardsey Scio Sky AS Cypria OEL Jumeirah Bea Schulte Libra New Jersey Trader

20030 2008 0MT6RW1 0122 2024 0048 2030W

28-07-2020 29-07-2020 31-07-2020 01-08-2020 02-08-2020 03-08-2020 06-08-2020

Jebel Ali DPWorld Mundra Colombo Jebel Ali Sohar Bundar Abbas Colombo

EXPORT SAILING FROM BMCT Hyundai Prestige ALS Flora APL Chongqing Hyundai Platinum MSC Rosa M

074E 02S6HF1 0325W 063E IS031R

28-07-2020 31-07-2020 02-08-2020 05-08-2020 07-08-2020

Hazira ACMTPL ACMTPL Hazira AICT

EXPORT SAILING FROM GTI Maersk Taurus Barnedette Northern Priority Santacruz Akinada Bridge Cap San Lazaro CMA CGM Racine Sima Giselle Wan Hai 503 Maersk Kampala

030E 17E E122 031W 2003E 030W 0MX6BVW1 0003 E179 032W

27-07-2020 28-07-2020 29-07-2020 30-07-2020 30-07-2020 31-07-2020 31-07-2020 03-08-2020 06-08-2020 07-08-2020

Pipavav Pipavav Port Kelang Jebel Ali Pipavav DPWorld Mundra AICT Jebel Ali Port Kelang Jebel Ali

IMPORTER'S GUIDE

7th AUGUST 2020

VESSELS ON BERTH AT/ JNPT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / GTI MbPT

MbPT

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

AGENT's NAME

Trang An 05

M. Dinshaw & Co.

Genius Star IX

Marcons Ship

INDIRA DOCK 15 16 18 19 21 B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2

JNP

VESSEL's NAME Genius Star VII

AGENT's NAME Seaworld

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

JNPT CB-1 CB-2

Ever United

GTI-1

CMA CGM Molliere

CMA CGM Ag. (I)

GTI-2

Maersk Serangoon

Maersk (India)

Evergreen Shipping

GTI TERMINALS Gambela Pan Pride

Chandra Shpg.

Bahri Yanbu

ULSS

NSICT / NSIGT

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 Nilufer Sultan Samudra Marine SB-3 Forest Park GAC LB-1 Maritime Real ............... LB2 Marval ...............

CB-4 CB-5 CB-6

Northern Jubilee

MSC Agency

X-Press Kengchanjunga Sea Consortium

BMCT BMCT-1 Emirates Asante BMCT-2 BMCT-3

Emirates Shipping

« CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 17-07-2020 CURRENCY IMPORT EXPORT Australian Dollar 53.80 51.50 Bahraini Dinar 206.00 193.45 Canadian Dollar 56.70 54.75 Chinese Yuan 10.90 10.60 Danish Kroner 11.75 11.30 EURO 87.35 84.25 Hong Kong Dollar 9.90 9.55 Kuwaiti Dinar 252.35 236.90 New Zealand Dollar 50.70 48.45 Norwegian Kroner 8.20 7.95 Pound Sterling 96.10 92.85

ON 06-08-2020 NAME OF THE CURRENCY

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates Bill Selling TT Buying Rates Bill Buying for Clean Rates for for Clean Rates for Remittance IMPORT Remittance EXPORT Outwards MKT MKT Inwards MKT MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

CURRENCY IMPORT EXPORT Qatari Riyal 21.35 20.05 Saudi Arabian Riyal 20.70 19.45 Singapore Dollar 54.95 53.15 South African Rand 4.65 4.35 Swedish Kroner 8.40 8.15 Swiss Franc 81.15 78.05 Turkish Lira 11.30 10.65 UAE Dirham 21.15 19.85 US Dollar 76.10 74.40 Japanese Yen(100) 71.65 69.05 Korean Won(100) 6.45 6.05

75.1525 99.0775 89.4525 71.4875 83.0950 8.7400 56.8500 54.3450 55.2125 9.7550 12.0525 20.5825

75.3025 99.2775 89.6325 71.6300 83.2625 8.7575 56.9625 54.4525 55.3225 9.7750 12.0775 20.6250

74.4200 97.3825 88.1650 70.3100 81.6525 8.5550 55.9800 53.3050 54.0675 9.5525 11.8025 20.1550

74.3700 97.3200 88.1000 70.2625 81.5950 8.5500 55.9425 53.2700 54.0300 9.5475 11.7950 20.1425

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI DUE

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M.No

ETD

09/08

Alliance Norfolk (V-109)

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

Jebel Ali

10/08

09/08

AAL Melbourne (V-04E20)

AAL Lines

Europe/Gulf

10/08

23/08

AAL Brisbane (V-05E20)

Singapore

11/11

AAL Singapore (V-08E20)

OCT-2

Bahria Yanbu (V-020)

Bahri Logistics

ULSS

USA & Gulf

30/08

Bahria Jeddah (V-020)

Bahri Logistics

ULSS

USA & Gulf

31/08

12/09

Chipolbrok Galaxy (V-47)

Chipolbrok

Samsara

Europe

15/09

15-ID

Genius Star VII (V-016)

Seaworld

Japan

27/08

Genius Star XI (V-013)

Seaworld

Japan

13/08

Morning Chorus (V-125)

Parekh Marine

25/08 12/11

Eukor Car

Parekh Marine

Europe/Gulf

2258832

2258689

07/08

07/08 28/08 14/08

Carriers Inc. 02/10 21/08

Nowowiejski (V-22) Parandowski (V-47)

Chipolbrok Chipolbrok

Samsara Samsara

Europe Europe

05/10 24/08

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS Global Trinity K Ruby Ibi Asphalt Express Nand Ananya Golden Lily Clayton II Ace Bitumen 3 Guru Prasad Baltic Pearl Global Lady Huan Yan Spirit Royal Hugli SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

GLD/Comp.Dt. (18-ID) (B.P.Extn) (12-ID) (J/E-ID) (10-ID) (16-ID) (J/E-ID) (9-ID) (10-ID) (B.P.Extn) (9-ID) (21-ID) (14-VD) SAILING DATE

03-03-2020 05-03-2020 05-03-2020 06-03-2020 12-03-2020 13-03-2020 13-03-2020 14-03-2020 17-03-2020 18-03-2020 18-03-2020 19-03-2020 19-03-2020 NEXT PORT

Adam Asnyk (V-50)

14-07-2020 Port Kelang

Hoegh Osaka (V-80)

16-06-2020 Abu Dhabi

Lila Piraeus (20098)

20-07-2020 Shanghai

Princess Coco (V-JS2004)

27-07-2020 China

Nihat M (V-2003)

29-07-2020 Shanghai

Hoegh Osaka (81)

30-07-2020 Durban

Western Maple (V-20117)

31-07-2020 Shanghai

Han Xin (V-2029)

03-08-2020 Yangoon

Universe Harmony (V-JS2005)

03-08-2020 Zhang Jing

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.

22 7th AUGUST 2020

Regd. No.: MCS/137/2018-20

CONCOR goes in for internal restructuring to rationalise operations NEW DELHI: State-run Container Corporation of India Ltd (Concor) has carried out an internal restructuring which involved compressing eight regions into four and creating two exclusive wings dedicated to warehousing and first and last mile connectivity as part of a strategy to rationalise operations, better utilise human resources, cut costs and boost revenue. The rail hauler is also building a mobile application that will facilitate customers to tie-up first and last-mile connectivity directly with transporters at market rates, emulating ride hailing apps such as Uber and Ola. The four regions – Northern, Southern, Eastern and Western, the two wings tasked with warehousing and first and last-mile connectivity and the mobile application, each will be looked after by an official of the rank of executive director at the corporate head office, a company official said. Privatisation bound Concor earlier had eight regions – Northern, Southern, Eastern, Western, Central, North Central, South Central and North Western. The terminals under the Central, North Central, South Central and North Western regions have been distributed among the Northern, Southern, Eastern and Western regions. The restructuring follows a Railways Ministry decision to revise the calculation of land licence fee it levies from Concor from April 1 this year, a move that will jack-up the firm’s annual land license fee pay-out to about ₹450 crore from about Rs. 140 crore. The move also forced Concor to surrender 16 terminals to the Indian Railways. The land licence fee is paid by the Navratna PSU for running terminals built on land leased from Indian Railways. “The top management feels that out of the box thinking is

needed to run the business in a changed scenario. The exclusive wings on warehousing and first and last mile connectivity is a step in that direction. We are looking out for areas where we should go aggressively for augmenting revenue,” the official said. The two new wings are expected to ensure faster decision making and better utilisation of assets and facilities. “Warehousing is in demand after the introduction of the Goods and Services Tax. Faster clearance of goods has become an issue following the spread of coronavirus. The management feels we should give more focus to warehousing,” he said. Last-mile connectivity Under the first and last mile connectivity plan, Concor will provide door pick-up and door delivery of cargo to customers. It will pick up cargo from the door-step of the customer, get the cargo Customs cleared, load it on wagons and take it to the port for exports and vice versa. The mobile application will allow Concor’s customers and service providers/transporters to finalise first and last mile shipments on market rates. So far, Concor hired transporters on long-term contracts ranging from 2-3 years at fixed rates finalised through tenders, irrespective of whether the market is up or down. “But, when the market is low and the transporter is not willing to give the lower rate to Concor, the business is lost,” the official said. With the mobile application, customers will get the benefit of dynamic pricing based on market conditions quoted by the transporters. “It will help customers get the lowest rates,” the official said, adding that Concor will set minimal criteria for registration of transporters.

DP World makes long-term commitment to iSpec procurement platform DUBAI: DP World has signed a major multi-year deal to continue its deployment of iSpec, the world’s leading web and mobile-based software procurement solution for buyers of capital-intensive equipment. The Dubai-based port and logistics giant’s latest contract renewal for iSpec covers three years and includes an option for a further two-year extension. DP World, which offers end-to-end supply chain logistics solutions via its 123 business units in 54 countries across seven continents, is a long-term supporter of iSpec, the core product of lifecycle contract management specialist Remy InfoSource. After signing its first contract for the deployment of iSpec in 2006, the latest contract renewal by DP World takes the partnership through to 2025. “We are delighted DP World has had so much success deploying the iSpec Lifecycle Contract Management solution for managing its global procurement of strategic equipment and has signed up for another extended collaboration via this contract renewal,” said Pieter Boshoff, CEO of Remy InfoSource. “The extended agreement is based on the long-term trusted relationship between DP World and Remy InfoSource. DP World will continue to leverage iSpec for strategic decision-making and management information allowing visibility, control and governance across its global business portfolio. “This has been a highly fruitful partnership. As a leading global and smart trade enabler, DP World recognises that innovative procurement technologies such as iSpec allow it to stay at the forefront of supply chain solutions.” iSpec enables buyers to transparently manage the entire procurement process “We have developed the iSpec iNspect mobile inspection app to track ongoing delivery to guarantee specification compliance,” said Boshoff. “This dramatically reduces the risk of failed projects by streamlining the delivery process and facilitating end-to-end transparency throughout.” As businesses around the world have instructed staff to work from home during the coronavirus pandemic, the value of iSpec’s transparent digital management platform has been further emphasised. Online functions for managing procurement in iSpec cover everything from the drafting of contracts and tender publication through to commissioning and

f i n a l h a n d o v e r, making the switch to remote project m a n a g e m e n t seamless. “Our customers such as DP World have not suffered even a slight speed bump on their projects,” said Boshoff. “iSpec is the iSpec enables buyers to transparently manage the entire procurement process per fect enabler of remote working because all stakeholders can access everything from anywhere at any time. All stakeholder collaboration is conducted entirely online so no printed materials or face-to-face meetings involving costly travel are required.” On top of its standard suite of services, Remy InfoSource also provides DP World with robust technical support for iSpec, quarterly enhancements tailored to DP World’s requirements, and smart dashboards and reporting capabilities that have together significantly improved the efficiency of its strategic equipment procurement. DP World also uses its iSpec platform to maintain the integrity of contract documents, facilitate collaboration with global stakeholders, and manage clause-based tender clarifications and tender response evaluations. “The DP World contract also provides effective risk management, tracks project compliance and delivery and ensures transparency and audit-ability of the entire procurement process,” said Boshoff. He added: “iSpec’s focus is very much on the buying organisation, which is why as a solution it is proving attractive for port and logistics companies such as DP World who have to get their procurement right to protect the bottom line. “If you have a system that tracks everything including all specifications, emails, approvals, correspondence, negotiations, inspections, etc. all in a single point-of-truth and easily accessible to all stakeholders, then you can hold buyers and suppliers accountable, enforce compliance, resolve disputes and manage risk much more easily. “It is when people work outside of an all-encompassing solution that miscommunication occurs, deliverables are delayed and contractual disputes arise.”