Issuu

Weekly Direct Console Services To

USASee Pg. 7

YEARS

Vol. LX No. 176 th MONDAY 5 OCTOBER 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

2 PAGE SUPPLEMENT WITH TODAYâ€™S ISSUE

2 5th OCTOBER 2020

Cheng Cheng-Mount elected Yang Ming’s New Chairman

..See Pg. 7

Government extends tax waiver on freight in relief for Exporters

..See Pg. 6

Exports rise for the first time in 7 months, ..See Pg. 6 up 5% in Sept Indian Railways: Now you can track freight consignments ..See Pg. 21

YEARS

Vol. LX No. 176 MONDAY 5th OCTOBER 2020

..See Pg. 6

CONCOR at Mundra achieves all time high record of moving 265 rakes in Sept 2020 ..See Pg. 19

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

Mansukh Mandaviya launches JNPT handles Project Cargo of Diamond Jubilee Celebrations of ‘Mumbai Trans Harbour Link’ Shipping Corporation of India in record time On the occasion of Gandhi Jayanti, the Minister inspires the company to move towards becoming Aatmanirbhar

NEW DELHI/MUMBAI: Union Minister of State for Shipping (I/C) and Chemical & Fe r t i l i z e r s S h r i M a n s u k h M a n d a v i y a virtually launched Diamond Jubilee Celebration of Shipping Corporation of India, on the occasion of its foundation day on October 2nd. Shri Mansukh Mandaviya unveiled the logo of diamond jubilee celebrations of Shipping Corporation of India (SCI), which has been created by a SCI employee. The Minister also awarded the winners of various competitions, organized as the part of the celebration. Cont’d. Pg. 4

Government set to launch National Multi-Modal Transportation plan soon NEW DELHI: The Union Government is expected to soon roll out a national Multi-Modal Transportation plan that will aim to bring in ease of business in the logistics sector, a key enabler in making Indian industry competitive. High logistic costs have often been cited as one of the key roadblocks to a competitive industry. As India positions itself for an Aatmanirbhar Bharat, a conducive logistic echo system is an imperative to bring in new investments. Speaking at a summit on multimodal transportation Gen V K Singh, Minister of State of Roads and Highways said that there is need to have total connectivity between various modes in less cost and in a given time. He stressed on the importance of connecting the manufacturing hub and the exporting hub, along with making transportation in between them cheaper to increase the competitiveness of the Industry. In addition, there is a need to give impetus to technology. There is a huge opportunity for India to do process re-engineering or streamlining of processes, and logistics is one area where a lot of processes can be digitised which can enhance efficiency. “There is a need to adopt the most appropriate modes of transport depending upon the respective logistic need,” Mr Pawan Kumar Agarwal, Special Secretary Logistics, Ministry of Commerce & Industry, said at a recently convened webinar on multi-modal logistics by the Confederation of Indian Industry. Cont’d. Pg. 17

Samsara Shipping are the Vessel Agents

NAVI MUMBAI: Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT), India’s premier container port successfully executed the handling of MV PIONEER DREAM carrying project cargo for Mumbai Trans Harbour Link Project. The Mumbai Trans Harbour Link project will provide direct access to Navi Mumbai international airport, connecting JNPT and will also provide a convenient gateway to the Pune expressway. Cont’d. Pg. 4

4 5th OCTOBER 2020

Mansukh Mandaviya launches Diamond Jubilee Celebrations of Shipping Corporation of India On the occasion of Gandhi Jayanti, the Minister inspires the company to move towards becoming Aatmanirbhar Cont’d. from Pg. 3

Speaking on the occasion, Shri M a n d a v i y a congratulated SCI for completing its 59 glorious years and entering into 60th year. The Minister also praised the financial performance of the company and said that SCI grows Mrs. H.K. Joshi means India grows. Shri Mandaviya said as the company’s foundation day coincides with the Gandhi Jayanti, the company must move towards becoming Aatmanirbhar as Gandhiji always emphasized on. The minister also wished the company and its employees to achieve higher goals in the coming years. Dr. Sanjeev Ranjan, Secretar y, Ministr y of Shipping, Mrs. H.K. Joshi, CMD, SCI, Senior Officials from Ministry of Shipping, current and retired employees of SCI along with their family members were present on the occasion.

Starting out as a marginal Liner shipping Company with just 19 vessels, the SCI has today evolved into the largest Indian shipping Company. The SCI also has substantial interests in various segments of the shipping trade. SCI’s owned fleet includes Bulk carriers, Crude oil tankers, Product tankers, Container vessels, Passenger-cum- Cargo vessels, Phosphoric Acid/Chemical carriers, LPG/Ammonia carriers and Offshore Supply Vessels. Sailing through for nearly six decades, the SCI today has a significant presence on the global maritime map.As the country’s premier shipping line, the SCI owns and operates around one-third of the Indian tonnage, and has operating interests in practically all areas of the shipping business, servicing both national and international trades.

JNPT handles Project Cargo of ‘Mumbai Trans Harbour Link’ in record time Samsara Shipping are the Vessel Agents

of Fabricated Orthotropic Steel Girders, will enable faster construction work & lessen deck related on-site activities. Cont’d. from Pg. 3

This is a major achievement for JNPT as the connectivity of Mumbai to Navi Mumbai through Trans Harbour Link is crucial for the socio -economic development of Mumbai and its suburban areas. The port unloaded 84 packages consisting of 1033MT of columns, supporting structures, and girders— a compound structure used to build bridges, at Shallow Water Berth on 23rd September in a record time of 35.30 Hours. The cargo loaded from Hai Phong Port is imported by L&T -IHI Consortium with L&T being the c o n s i g n e e . M M R DA h a s a w a r d e d t h e p r o j e c t “Procurement of Mumbai Trans Harbour Link Project (Package-1) for Construction of a 10.380 km long bridge section across the Mumbai Bay including Sewri Interchange” to L&T-IHI Consortium. The delivery

Samsara Shipping India Pvt Ltd are the Vessel Agents and BDP International is the logistics support provider for the consignment. The Mumbai Trans-Harbour link will be the nation’s longest sea bridge to connect the city ’s twin suburban Navi Mumbai. The 22-kilometer bridge, connecting Sewri in mainland Mumbai to Nhava Sheva in JNPT, Navi Mumbai, will be built on more than 10,000 girders and nearly 16.5 km of it will run over the sea and rest over land. Once operational, the bridge is expected to cut travel time between south Mumbai and Navi Mumbai. With cargo handling like this, JNPT has firmly anchored itself as the major catalyst for trade and commerce in the country and is strongly committed to provide seamless services to the growth of the nation.

5th OCTOBER 2020

Offers AIS (Accepting Cargo for : Ningbo - Qingdao - Pusan - Kwangyang Hong Kong - Manila North - Vladivostok) ETA TAO

ETA KAN

ETA PNC

ETA NBO

KMTC DUBAI

VESSELS

2006E

VOY

ETA/ETD JNPT ETA MUN 10/11-Oct

12-Oct

14-Oct

22-Oct

26-Oct

30-Oct

01-Nov

02-Nov

04-Nov

06-Nov

LEO PARAMOUNT

2001E

19/20-Oct

21-Oct

23-Oct

31-Oct

04-Nov

08-Nov

10-Nov

11-Nov

13-Nov

15-Nov

CHARLOTTE SCHULTE

20006E

22/23-Oct

24-Oct

26-Oct

03-Nov

07-Nov

11-Nov

13-Nov

14-Nov

16-Nov

18-Nov

AIS 3 (Accepting Cargo for :

ETA KHI

ETA PKW(WP) ETA HKG

ETA SHK

Haiphong - Ningbo - Qingdao - Shanghai - Colombo)

VESSELS

VOY

ETA/ETD GTI

Mundra

Hazira

Qingdao Shanghai

Ningbo Da Chen Bay

IKARIA

016E

14/15-Oct

16/16-Oct

18-Oct

Colombo P Kelang Singapore Haipong 21-Oct

26-Oct

27-Oct

31-Oct

06-Nov

09-Nov

13-Nov

16-Nov

TESSA

2038E

18/19-Oct

20/20-Oct

22-Oct

25-Oct

30-Oct

31-Oct

04-Nov

10-Nov

13-Nov

17-Nov

20-Nov

IAN H

019E

20/21-Oct

22/22-Oct

24-Oct

27-Oct

01-Nov

02-Nov

06-Nov

12-Nov

15-Nov

19-Nov

22-Nov

Accepting Cargoes for

JAPAN, CHINA, PHILIPPINES, RUSSIA, FAR EAST, SOUTH EAST ASIA, PAKISTAN Agents for Nhava Sheva - Mumbai / New Delhi / Mundra / Hazira & All India ICD Locations

KMTC (INDIA) PVT. LTD. : Indiabulls Finance Centre, Tower 3, 22nd Floor, Senapati Bapat Marg, Elphinstone Road (W), Mumbai 400 013. Tel: +91 22 4922 2555 | Fax: +91 22 4922 2551 I Email : kmtcindia@ekmtc.com NHAVA SHEVA : Anchorage Building, Unit No. 112, First Floor, Dronagiri Node, Nhava-Sheva, Navi Mumbai 400 07. Tel: +91 22 2747 2671-6 | Email : nsaops@ekmtc.com NEW DELHI : DLF Tower A, 1201-1202, 12th Floor, Jasola District Center, Jasola, New Delhi 110 025. Tel: +91 11 4312 1700 | Fax: +91 11 4312 1701 | Email : del@ekmtc.com MUNDRA/GANDHIDHAM : Rabindranath Tagore Road, Plot No. 335 I and II Floor, Sector 1A, Near Olso Circle, Gandhidham, District : Kutch Gujarat 370 201. Tel: +91 2836 237011 | Email : gdm@ekmtc.com HAZIRA/SURAT : 308, 3rd Floor, White Orchid, L. P. Savani Road, Adajan, Surat, Gujarat 395 009. Tel: +91 99040 03614 | Email : sur@ekmtc.com AHMEDABAD : Sakar-IX, A 1003, Beside Old Reserve Bank of India, Near City Gold, Ashram Road, Muslim Society, Navrangpura, Ahmedabad, Gujarat 380 009. Tel: +91 79 48967003 | Email :amd@ekmtc.com LUDHIANA : No. 142, Decent Tower, Urban Estate, Phase-II, Focal Point, Ludhiana, Punjab. Tel: +91 161 4084821 | Email: lud@ekmtc.com MUMBAI

For other Locations, Pls Contact :

CHENNAI Tel: 044-4051 9951 Email : ssamaa@seahorsegroup.co.in

KOLKATA Tel: 033-2230 7477 Email : ssacal@seahorsegroup.co.in

COCHIN Tel: 0484-4077 999 Email : ssacch@seahorsegroup.co.in

VISAKHAPATNAM Tel: 0891-6619 208 Email : ssaviz@seahorsegroup.co.in

6 5th OCTOBER 2020

Cheng Cheng-Mount elected Yang Ming’s New Chairman TA I WA N : I n t h e 351st board meeting held on 30th September, 2020, Yang Ming Marine Transport Corporation (Yang Ming) has elected Mr. Cheng Cheng-Mount to succeed Mr. Hsieh Chih-Chien as its Chairman and Chief Executive Officer with effect from October 1st, 2020. Chairman Cheng Cheng-Mount earned his Master’s degree in Economics from University of Wisconsin-Madison. He started his career as an assistant research fellow at Taiwan Institute of Economic Research. He was the Chief Economist at Citibank Taiwan Limited, the President of Academy of Banking and Finance, the President of Agricultural Bank of Taiwan, the Vice Chairman of Financial Supervisory Commission, and the Deputy Minister of National Development Council. He also served as an adjunct associate professor in the Department of Finance at National Chengchi University. Chairman Cheng is

highly recognized for his profound experiences and outstanding performance. Appointed by National Development Fund, Yang Ming’s second-largest shareholder, Chairman Cheng has joined the Board of Directors at Yang Ming since 2018. During the past Mr. Cheng Cheng-Mount two years, he has become acquainted with Yang Ming’s operations and strategies. With his extensive experiences and financial professions, Chairman Cheng obtained the approvals from all board members to take up the position of Chairman and Chief Executive Officer of Yang Ming. It is anticipated that Chairman Cheng’s leadership will take Yang Ming to the next level of growth and success.

Rakesh Shrivastava, ITS:97 assumed charge of the post of Chief Vigilance Officer, Mumbai Port Trust MUMBAI: Shri Rakesh Shrivastava, ITS:97 assumed charge of the post of Chief Vigilance Officer, Mumbai Port Trust on 01.10.2020. Shri Rakesh Shrivastava is an Indian Telecom Service 1997 Batch officer having about 22 years of wide experience in Handling Administration, Operational & Vigilance issues in various organizations and in various cities. He did his B.E. in Electronics and Communication and MBA in HRM. He has served in various capacities at senior positions in Govt of India. Prior to this he was General Manager in RailTel Corporation Of India Ltd., under Ministry of Railways. He had been entrusted with the responsibility of Monitoring and Implementation of this prestigious project of Govt. Of India, Bharat-Net in Gujarat on behalf of BBNL/ RailTel,

covering 15 Districts, 2UT. He also successfully handled the Operation, Marketing and implemented various Railways projects (like WiFi, CCTV cameras in stations) in Gujarat as Territory Manager. He provided e-Office solution from planning to commission along with User Training and all support for a smooth transition from manual to Digital work place in Five Divisions of Indian Shri Rakesh Shrivastava Railways. Before that he also worked in various capacities in BSNL and Dept. of Telecommunication, Govt. of India, specially handling Staff & administration issues, Grievance, Disciplinary & Vigilance cases, RTI cases and had organized many Telephone Adalats during his tenure in DoT.

Exports rise for the first time in 7 months, up 5% in Sept NEW DELHI: The country's exports grew by 5.27 per cent in September, snapping six months of contraction and joining other indicators of economic recovery such as GST collections, PMI numbers and auto sales. The development comes after the gross domestic product declined by 24 per cent in the first quarter of 2020-21. Boosted by high-value items such as electronic and engineering goods, outbound shipments stood at $27.40 billion in September against $26.02 billion a year ago. The growth was higher than 2.9 per cent in February, which was the only other month in this calendar year to show a growth in exports. "Another indicator of the rapid recovery of Indian economy as it surpasses pre COVID levels across parameters," commerce and industry minister Piyush Goyal tweeted. In absolute terms too, exports in September were almost close to February's $27.65 billion. The Covid-induced lockdown was implemented towards the last week of March. Goyal's tweet further reads: Exports take a leap in September, Atmanirbhar Bharat emerges stronger from Covid. Imports declined 19.6 per cent at $30.31 billion in September this year against $37.69 billion in the same month of 2019-20. The pace of imports contraction was lowest in September since March which saw lockdown for the first time though for about a week. This leaves a trade deficit of $2.91 billion for the month, the lowest in three months. Non-oil, non-gold imports declined 13.29 per cent in September against nearly 30 per cent in the previous two months. This category of imports indicates industrial

demand in the economy. The data still showed that the recovery may be nascent. Among high value goods drugs and pharmaceuticals exports grew 24.36 per cent, engineering goods by 3.73 per cent and electronic goods by 0.04 per cent. However, gems and jewellery declined 24.66 per cent. Imports of crude and petroleum contracted 35.92 per cent, machinery -- electrical and non-electrical-- by 36.76 per cent, and transport equipment by 47.08 per cent. Exports during the first six months fell by 21.43 per cent at $125.06 billion, while imports went down by 40.06 per cent at $148.69 billion. Even though the Government talked of economic recovery, exporters point towards challenges ahead. Engineering exporters body EEPC India chairman Mahesh Desai said," while the reversal in trend for exports in September is a matter of relief, the challenges in the external trade would continue given the present state of global health emergency and its economic impact on the major economies." Trade Promotion Council of India Chairman Mohit Singla said exports are on the path of recovery as the international market is opening up and buyers have started placing orders. Macro numbers released on Thursday showed that GST collections crossed Rs 95,000 crore for the first time in seven months in September, purchasing managers' index for manufacturing was highest in over eight and a half year in the same month major car companies reported encouraging sales growth.

Government extends tax waiver on freight in relief for Exporters NEW DELHI: The Government of India has extended the waiver of the 5% Goods and Services Tax GST on export freight until September 2021, in a move that will come as a relief to exporters. The waiver will be applicable to both air and ocean export freight, India’s Finance Ministry said in a notification late Sept.30. In January 2018, the Indian Government announced the waiver of the 5% GST on export freight. While the relaxation was initially valid until Sept. 30, 2018, the Government has announced yearly extensions since then. The

deadline for the waiver was to expire on Sept. 30, and there had been no word from the Government until late evening, leaving exporters worried. Container rates in India have been moving higher in recent months due to an acute equipment shortage in Asia on account of supply disruptions as the pandemic continues. The situation is further aggravated by shipping liners diverting capacity on the trans-Pacific route due to record high prices, leaving exporters in other parts of Asia scrambling for empty containers.

5th OCTOBER 2020 7

Railways’ Freight loading in Sept 15.3 % higher (YoY) NEW DELHI: In a remarkable turn around, Indian Railways has earned more revenue in the month of September as compared to last year inspite of covid related challenges. In September 2020, Indian Railways earned Rs. 9896.86 crores from freight loading which is also Rs. 1180.57 crores higher compare to last year’s earnings for the same period (Rs. 8716.29 crores). The increase in freight revenue is 13.54%. It may be noted that trends in Freight traffic reflect the broad trends of economic activities turn around well. On mission mode, Indian Railways achieved a significant milestone of pulling freight traffic ahead. Indian Railways freight loading and freight revenue for the month of September 2020 surpasses last year’s loading and revenue for the same month. In the month of September 2020 Indian Railways freight loading was 102.12 million tonnes, which is 13.59 million tonnes higher compare to last year’s freight loading for the same month (88.53 million tonnes). The increase in the freight loading is 15.35%. In the month of September 2020 Indian Railways earned Rs. 9896.86 crores from freight loading which is also Rs. 1180.57 crores higher compare to last year’s earnings for the same period (Rs. 8716.29 crores). The increase in freight revenue is 13.54%. In the month of September 2020 Indian Railways loading was 102.12 million tonnes which includes 42.89 million tonnes of coal, 13.53 million tonnes of iron ore, 6.3 million tonnes of foodgrains, 5.34 million tonnes of fertilizers, 6.05 million tonnes of cement (excluding clinker), 3.85 million tonnes of clinker, and 3.52 million tonnes of mineral oil. It may be noted that improvements in freight movements will be institutionalized and incorporated in the upcoming zero based timetable. It is worth mentioning that a number of concessions/ discounts are also being given in Indian Railways to make Railways Freight movement very attractive. Covid 19 has been used by Railways an opportunity to improve all round efficiencies and performances.

8 5th OCTOBER 2020 PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS VESSELS NAME

ETD

JNP

Voyage No.

LINE

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

22/09 24/09 27/09 28/09 29/09 01/10

Moen Island Wan Hai 513 KMTC Mumbai Songa Toscana Castor N Xin Pu Dong

2008 E067 2005E 20004E 2006 246E

QNL/Milaha Wan Hai KMTC TS Line QNL/Milaha COSCO

Poseidon Shpg. Wan Hai Lines (I) KMTC (I) TS Lines (I) Poseidon Shpg. COSCO Shpg.

L0772 L0742 L0745 L0785 L0820 L0784

203335 202975 203061 203529 204100 203521

08/09 02/09 03/09 10/09 18/09 10/09

930 932 944 958 971 978

21/09 22/09 24/09 25/09 28/09 29/09

01/10 01/10 02/10 03/10 04/10 05/10

Northern General MSC Paris ALS Venus Inter Sydney Sphene Maersk Columbus

039W IU039A 2038W 0068 041S 039W

Maersk Line MSC ONE Interworld Maersk Line Maersk Line

Maersk (India) MSC Agency ONE (I) Efficient Marine Maersk (India) Maersk (India)

L0758 L0830 L0815 L0819 L0754 L0755

203172 204228 204005 204083 203177 203176

04/09 21/09 17/09 18/09 04/09 04/09

976 982 992 998 1002 1000

29/09 30/09 01/10 01/10 02/10 02/10

28/09 29/09 30/09 03/10 04/10

Athenian MSC Lucy Seamax Norwalk Hyundai Loyalty America

0139 XA039A IS039R IV040A IP040R

Hapag MSC SCI MSC MSC

ISS Shipping MSC Agency JM Baxi MSC Agency MSC Agency

L0796 L0822 L0807 L0856 L0831

203737 204125 203885 204330 204229

13/09 18/09 15/09 22/09 21/09

954 966 972 987 1004

25/09 28/09 28/09 01/10 02/10

30/09 01/10 03/10 03/10 04/10 04/10 05/10

E.R. France Maersk Kampala Safeen Oryx Hyundai Busan Maersk Shams MOL Generosity X-Press Bardsey

2005E 040W 006W 126E 040E 138W 20040

Pendulum Exp. Maersk Line BTL Hyundai Maersk Line ONE X-Press Fdr.

Aissa Maritime Maersk (India) Samsara Shipping HMM (I) Maersk (India) ONE (I) Sea Consortium

L0800 L0757 L0814 L0776 L0811 L0806 L0826

203805 203173 204012 203359 203175 203912 204171

14/09 04/09 17/09 08/09 04/09 15/09 19/09

979 977 990 980 1001 991 1006

29/09 29/09 01/10 30/09 02/10 01/10 02/10

27/09 28/09 02/10 05/10

Hong Kong Express Ever United APL Columbus MSC Eva

Hapag Evergreen APL MSC

ISS Shipping Evergreen Shpg. CMA CGM Ag. (I) MSC Agency

L0777 L0771 L0821 L0857

203378 203334 204092 204409

08/09 08/09 18/09 23/09

953 968 994 1005

25/09 28/09 01/10 02/10

NSICT

NSIGT

GTI

BMCT

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

0333W 179E 0FB12E1 FK037A

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES

“OOCL WASHINGTON”

V-059W I.G.M. NO. 2263881 DTD. 02-10-2020

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 06/10/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 479 ZIMUMTL0088178 480 ZIMUORF0997192

Item Nos. B/L NOS. 481 ZIMUORF0998745 482 ZIMUORF0999596

Item Nos. B/L NOS. 483 ZIMUORF0999906 484 ZIMUORF0999292

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo avilability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to OCEANGATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD. Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Maharashtra, India. Tel. : 0091-22-42524141 Fax : 0091-22-42524142

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES

“MAERSK SHAMS”

V-O36W I.G.M.NO. 2263840 DTD. 01-10-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 03/10/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 46 ZIMUORF1003747

Item Nos. B/L NOS. 47 ZIMUORF1003774

5th OCTOBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT 05/10 07/10 05/10 1500 MSC Rosa M

IS040R L0829 204226-21/09 MSC

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

12/10 14/10 12/10 1500 MSC Topaz

IS041R L0876 204715-28/09 SCI

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

19/10 21/10 19/10 1500 MSC Cristina

IS042R

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Dronagiri-1

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R L0877 204714-28/09 MSC

16/10 18/10 16/10 1700 Symi I

IP042R L0886 204899-30/09

23/10 25/10 23/10 1700 MSC Ines

IP043R

CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina

IP044R

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

Dron-3 & Mul

06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya

IP045R

SCI

CMT

—

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

(EPIC 1 / IPAK)

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 08/10 09/10 08/10 1000 Ningbo Express 2040 L0849 204320-22/09 Hapag

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

15/10 16/10 15/10 1000 CMA CGM Titus 0MX7FW1 L0823 204156-18/09

Destinations.

22/10 23/10 22/10 1000 Berlin Express

(IMEX Service)

2042

ULA CFS

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 07/10 08/10 TBA TBA Hyundai Colombo 112E L0863 204538-24/09 Hyundai

HMM India

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

14/10 15/10 TBA TBA Hyundai Jakarta 105E L0888 204872-29/09 10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express

0335W L0859 204489-23/09 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

17/10 18/10 17/10 23.59 Erving

0336W L0897 204991-01/10 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

24/10 25/10 24/10 23.59 Madrid Express 0337W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

31/10 01/11 31/10 23.59 Southampton Express 0338W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

07/11 08/11 07/11 23.59 COSCO Belgium 0338W

Gold Star Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

EPIC-II

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA

SSL Delhi SSL Bharat SSL Mumbai

VIZ

COLOMBO

ETA

—

13/10

23/10

—

18/10

—

21/10

Shreyas Transworld Shpg. 03/10

—

07/10

17/10

—

12/10

—

15/10

114/115 Shreyas Transworld Shpg. 12/10

—

11/10

In Port

—

07/10

—

12/10

10/10

—

In Port

—

08/10

046/047 Shreyas Transworld Shpg. 09/10 086

SSL Gujarat

088

Shreyas Transworld Shpg.

—

SSL Brahmputra

069

Shreyas Transworld Shpg.

—

15/10 In Port

—

SSL Visakhapatnam 111/112 Shreyas Transworld Shpg. 06/10

—

In Port

10/10

—

12/10

14/10

—

SSL Krishna

022/023 Shreyas Transworld Shpg. 17/10

—

In Port

—

SSL Ganga

056/057 Shreyas Transworld Shpg.

—

06/10

—

In Port 10/10

—

10 5th OCTOBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT In Port 05/10 —

—

Maersk Columbus 039W L0755 203176-04/09 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

11/10 12/10 10/10 23.59 Maersk Denver 040W L0846 204201-20/09

Maersk CFS

(MECL)

07/10 08/10 07/10 0900 MSC Heidi

IU041A L0878 204713-28/09 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

14/10 15/10 14/10 0900 MSC Busan

IU042A

ZIM Integrated

Oceangate CFS

ZIM

21/10 22/10 21/10 0900 Northern Jubilee IU043A

(INDUS Express)

09/10 10/10 08/10 1500 MSC Luisa

IV041A L0883 204836-29/09 MSC

16/10 17/10 15/10 1500 TBN

IV042A

MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

13/10 14/10 13/10 0700 Maersk Karlskrona 041W L0843 204203-20/09 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia (ME 2)

Maersk CFS

14/10 15/10 14/10 0800 UNI Fortuna

Maersk CFS

TBA TBA

TBA TBA TBA

042W L0842 204204-20/09 Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah (Blue Nile) TBA

MSC

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro

Hind Terminal

Zim

Zim Integrated IMED Service

Oceangate CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 05/10 07/10 05/10 1500 MSC Rosa M

IS040R L0829 204226-21/09 MSC

12/10 14/10 12/10 1500 MSC Topaz

IS041R L0876 204715-28/09

19/10 21/10 19/10 1500 MSC Cristina

IS042R

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

Hind Terminals

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa SCI

CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, SST

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2

09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi

IP041R L0877 204714-28/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dron-3 & Mul

16/10 18/10 16/10 1700 Symi I

IP042R L0886 204899-30/09 ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

Dronagiri-3

23/10 25/10 23/10 1700 MSC Ines

IP043R

MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina

IP044R

COSCO

06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya

IP045R

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos —

(EPIC 1 / IPAK)

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

CPCM

—

CP Cargo

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI 07/10 08/10 07/10 0400 Maersk Kiel

041W L0850 204199-20/09 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

Maersk CFS

17/10 18/10 TBA TBA Maersk Kithira 042W L0839 204207-20/09 24/10 25/10 TBA TBA Maersk Klaipeda 043W L0833 204213-20/09

Middle East (ME-3)

07/10 08/10 06/10 1000 OEL Jumeirah

0127 L0874 204712-28/09 BSS

14/10 15/10 13/10 1000 Nagoya Tower

012

Bhavani Shpg. CIS Destinations.

205082-01/10 Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara.

(NMG)

APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

GDL-3 & Dron-3

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics 08/10 09/10 08/10 1000 Ningbo Express 2040 L0849 204320-22/09 Hapag

ISS Shpg.

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

15/10 16/10 15/10 1000 CMA CGM Titus 0MX7FW1 L0823 204156-18/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul. 22/10 23/10 22/10 1000 Berlin Express

2042

COSCO

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

—

(IMEX Service)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 07/10 08/10 TBA TBA Hyundai Colombo 112E L0863 204538-24/09 Hyundai

HMM India

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

14/10 15/10 TBA TBA Hyundai Jakarta 105E L0888 204872-29/09 10/10 11/10 10/10 23.59 Rome Express

0335W L0859 204489-23/09 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

Dron-3 & Mul

17/10 18/10 17/10 23.59 Erving

0336W L0897 204991-01/10 Hapag

ULA CFS

ISS Shpg.

24/10 25/10 24/10 23.59 Madrid Express 0337W 31/10 01/11 31/10 23.59 Southampton Express 0338W 07/11 08/11 07/11 23.59 COSCO Belgium 0338W

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia & Other Inland Destinations.

COSCO

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. EPIC-II

—

12 5th OCTOBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP 12/10 13/10 12/10 0700 BSL Limassol 19/10 20/10 19/10 0700 Moen Island

2001 L0923 205105-03/10 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2010 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT In Port 05/10 06/10 14/10 10/10 12/10 13/10 14/10

05/10 — — 06/10 05/10 1600 07/10 05/10 1100 15/10 13/10 1100 11/10 09/10 1500 13/10 12/10 0800 14/10 13/10 0700 15/10 14/10 0800

Maersk Columbus 039W AS Frida 2005 Xiamen 2029 Bea Schulte 2032 Yaran 1204 Maersk Brooklyn 042S Maersk Karlskrona 041W UNI Fortuna 042W

L0755 L0860 L0832 L0884 L0855 L0844 L0843 L0842

203176-04/09 204487-23/09 204240-21/09 204850-29/09 204327-22/09 204202-20/09 204203-20/09 204204-20/09

Maersk Line Sealead Oman Cont. Lines Hyundai HDASCO Maersk Line Maersk Line Maersk Line

Maersk India Espad Shpg. Seabridge HMM India Armita India Maersk India Maersk India Maersk India

Salallah. Jebel Ali & Umm Qasr (GIX) Damman, Jebel Ali, Sohar. Damman, Jebel Ali, Sohar. Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Port Qasim, Salallah. Salallah (ME 2) Jebel Ali, Salallah (Blue Nile)

Maersk CFS — — Seabird CFS — Maersk CFS Maersk CFS Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT 05/10 07/10 05/10 1500 MSC Rosa M 08/10 09/10 TBA TBA Libra

09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi 16/10 18/10 16/10 1700 Symi I 23/10 25/10 23/10 1700 MSC Ines

IS040R L0829 204226-21/09 MSC 0055 L0882 204801-29/09 Lubeck Interworld ASCO Lines IP041R L0877 204714-28/09 CMA CGM IP042R L0886 204899-30/09 MSC IP043R SCI

MSC Agency Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg. CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi

Salallah, King Abdulah. Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar King Abdullah. King Abdullah. Salallah

Hind Terminal — — — Dron.-3 & Mul. Hind Terminals —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI In Port 05/10 — — X-Press Bardsey 20040 L0826 204171-19/09 X-Press Feeders Sea Consortium 10/10 11/10 10/10 0600 Sima Giselle 008 L0893 204901-30/09 Global Feeder Sima Marine (ASX) Avana Avana Transworld FDRS ASCO Lines Aiyer Shpg. 07/10 08/10 07/10 0400 Maersk Kiel 041W L0850 204199-20/09 Maersk Line Maersk India 07/10 08/10 06/10 1000 OEL Jumeirah 0127 L0874 204712-28/09 Global Feeder Sima Marine 14/10 15/10 13/10 1000 Nagoya Tower 012 205082-01/10 Transworld FDRS Transworld Shpg. (NMG) LMR Logistic Ser. X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. 08/10 08/10 07/10 1600 AS Roberta 007W L0864 204536-24/09 BTL Samsara Yang Ming Yang Ming(I)

Khalifa, Jebel Ali. Basra. Transworld Shpg. Jebel Ali. Jebel Ali, Salallah. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali. Umm Qasr, Sohar, Basra. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports. Gulf Ports. Gulf Ports. Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. UAE & Upper Gulf Ports. Gulf Ports. Dubai, Jebel Ali Gulf Ports. Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG)

— Dronagiri Dron.-1 & Mul Basra. — — Maersk CFS Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS — Dron.1 & Mul Ashte CFS — — Dronagiri-3 CWC, GDL & DRT GDL-5 GDL-2 JWR CFS JWR Logistics — Contl.War.Corpn.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT In Port 15/10 22/10 06/10

05/10 16/10 23/10 07/10

— — MSC Eva TBA TBA MSC Aliya TBA TBA Conti Chivalry — — RHL Calliditas

FK037A L0857 204409-23/09 MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr FK040A (FALCON Service) FK041A 2040 L0799 203826-15/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX)

Hind Terminal

Dronagiri-3

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP 06/10 06/10 10/10 17/10 24/10

08/10 07/10 13/10 20/10 27/10

— — 03/10 0700 10/10 0700 17/10 0700 24/10 0700

Wan Hai 508 MOL Garland CSL Santa Maria Ever Useful Balbina

E175 L0870 204609-25/09 Wan Hai 217E L0812 203995-17/09 Evergreen 894E L0879 204757-28/09 Feeder Tech 148E ONE 892E CSC

07/10 08/10 08/10 15/10 09/10 20/10 TBA

08/10 06/10 2200 09/10 TBA TBA 09/10 08/10 1900 16/10 15/10 1900 10/10 08/10 1500 21/10 TBA TBA TBA TBA TBA

Marathopolis Xin Hong Kong X-Press Karakoram Westermoor MSC Luisa MSC Candice TBA

06/10 11/10 07/10 17/10

08/10 13/10 08/10 18/10

05/10 1400 11/10 1000 08/10 0100 TBA TBA

07/10 11/10 18/10 14/10 18/10 20/10

08/10 12/10 19/10 15/10 19/10 21/10

03/10 1500 10/10 1500 TBA TBA 13/10 0300 18/10 0300 20/10 0300

OOCL Washington 059E L0824 204167-19/09 OOCL DS Lotus 0FB16E1 Star Line Asia Seaspan Eminence 108E L0868 204639-25/09 ONE One Contribution 004E Yang Ming (PS3 Service) Hapag CSC MOL Globe 068W L0852 204317-22/09 ONE George Washington Bridge 105W L0891 204898-29/09 X-Press Feeders X-Press Guernsey 20008W CSC Ikaria 016E L0865 204578-25/09 Evergreen Tessa 2038E L0845 204322-22/09 KMTC Ian H 019E Gold Star (CI 2 Service) Pendulum Exp.

Wan Hai Lines Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse

Colombo. (CIS) Colombo. Colombo. Colombo. (CISC Service) Colombo.

Dron-1 & Mul CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from NSICT 040W 042W 2040W 2041W IV041A ZF036R TBA

L0851 L0827 L0847 L0887 L0883

204198-20/09 204196-20/09 204316-22/09 204900-30/09 204836-29/09

CMA CGM CMA CGM ONE Hapag MSC MSC MSC

CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. ONE (India) ISS Shpg. MSC Agency MSC Agency MSC Agency

Colombo Karachi (AS1) Colombo. Colombo. (INDUS II) Colombo, Male, Chittagong. (INGWE SERVICE) Colombo. IMED Service

Dronagiri Dron.-3 & Mul. — ULA CFS Hind Terminal HindTerminals Hind Terminal

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from GTI OOCL (I) Seahorse ONE (India) Yang Ming(I) ISS Shipping Seahorse ONE (India) Sea Consortium Seahorse Evergreen Shpg. KMTC (India) Star Ship Aissa Maritime

Colombo. Yangoon. (CIX-3) Colombo.

(PS3 Service) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo (CI 2 Service)

GDL Dronagiri-3 — Contl.War.Corpn. ULA CFS — — Dronagiri — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from BMCT In Port 05/10 —

—

COSCO Taicang 073W L0810 203967-16/09 COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

—

5th OCTOBER 2020 13

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 05/10 — — Carl Schulte 2006E L0804 203857-15/09 10/10 11/10 09/10 1500 KMTC Dubai 2006E L0873 204703-27/09 19/10 20/10 18/10 2300 Leo Paramount 2001E (AIS SERVICE) 06/10 08/10 — 09/10 11/10 08/10 16/10 18/10 15/10

06/10 10/10 17/10 24/10 31/10 07/11 14/11

07/10 13/10 20/10 27/10 03/11 10/11 17/11

03/10 10/10 17/10 24/10 31/10 07/11 14/11

KMTC TS Lines COSCO Emirates CU Lines — Wan Hai 508 E175 L0870 204609-25/09 Wan Hai 0700 Wan Hai 507 E191 L0875 COSCO 0700 Wan Hai 505 E149 Interasia (CIS) Hyundai CU Lines 0700 MOL Garland 217E L0812 203995-17/09 Evergreen 0700 CSL Santa Maria 894E L0879 204757-28/09 Feeder Tech 0700 Ever Useful 148E PIL 0700 Balbina 892E ONE 0700 Ever Unicorn 142E Hapag 0700 Blandine 896E KMTC 0700 Songa Toscana 2005E TS Lines CISC Service CU Lines Able BSS

KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Emirates Shpg. Seahorse Ship Wan Hai Lines COSCO Shpg. Interasia HMM India Seahorse Ship Evergreen Shpg. Feeder Tech PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Seahorse Ship Able Shpg. Bhavani Shpg.

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore. (AIS SERVICE) Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CIS) Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo.

P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Far East. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan,

Dronagiri-3 Dronagiri-2 Dronagiri-2 — Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-1 Ashte CFS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT 08/10 09/10 TBA TBA Xin Hong Kong 042W L0827 204196-20/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1) 12/10 13/10 TBA TBA CMA CGM Orfeo OFF18E1

Dron.-3 & Mul.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI 06/10 08/10 05/10 1400 OOCL Washington 11/10 13/10 11/10 1000 DS Lotus 18/10 19/10 18/10 1000 OOCL Seoul (CIX-3)

07/10 08/10 08/10 0100 17/10 18/10 TBA TBA

07/10 08/10 03/10 1500 11/10 12/10 10/10 1500 18/10 19/10 TBA TBA

06/10 13/10 20/10 27/10

07/10 14/10 21/10 28/10

05/10 12/10 19/10 26/10

2000 2000 2000 2000

14/10 15/10 13/10 0300 18/10 19/10 18/10 0300 20/10 21/10 20/10 0300

17/10 18/10 16/10 1800 24/10 25/10 23/10 1800

059E L0824 204167-19/09 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag 0FB16E1 Hamburg Sud Hamburg Sud 068E APL CMA CGM Ag. ONE ONE (India) COSCO COSCO Shpg. Gold Star Star Ship ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) Team Global Team Global Log. Z Line Zim World Freight Seaspan Eminence 108E L0868 204639-25/09 ONE ONE (India) One Contribution 004E Yang Ming Yang Ming(I) (PS3 Service) Hyundai HMM India Hapag ISS Shipping Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship MOL Globe 068W L0852 204317-22/09 ONE ONE (India) George Washington Bridge 105W L0891 204898-29/09 X-Press Feeders Sea Consortium X-Press Guernsey 20008W Samudera Samudera Shpg. (TIP Service) Globelink Globelink WW Seaglider Seaglider Wan Hai 503 E181 L0853 204312-21/09 Wan Hai Wan Hai Lines Wan Hai 506 E185 L0871 204683-26/09 Evergreen Evergreen Shpg. Ital Lunare E100 Hapag ISS Shpg. Seaspan Hamburg E125 ANL CMA CGM Ag. (CIX) TS Lines TS Lines (I) LCL LCL Logistix Ikaria 016E L0865 204578-25/09 Evergreen Evergreen Shpg. Tessa 2038E L0845 204322-22/09 KMTC KMTC(India) Ian H 019E Gold Star Star Ship (CI 2 Service) Pendulum Exp. Aissa Maritime Emirates Emirates RDO Conception 041E L0840 204206-20/09 Maersk Line Maersk India Maersk Stadlehorn 042E L0834 204212-20/09 CMA CGM CMA CGM Ag. (FM-3) Gold Star Star Ship

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. Singapore, Hong Kong, Shanghai. Port Kelang, Singapore South East Asia, Far East, China. Far East, China & Japanese Ports Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, Shanghai, Ningbo, Shekou.

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. All Far East Ports. (TIP Service) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou.

Port Kelang, Singapore South East Asia, Far East, China. South, East, Asia & Far East Ports. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

(CI 2 Service) Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3)

GDL/Dron-1 Seabird CFS Dron.-3 & Mul. — — — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Pun.Conware — — Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Ocean Gate — — Dronagiri — — Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2 Maersk CFS Dron.-3 & Mul. —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT In Port 05/10 — — COSCO Taicang 18/10 19/10 18/10 1400 COSCO Asia 25/10 26/10 25/10 1400 COSCO Europe (AACI Service) 07/10 08/10 TBA TBA Hyundai Colombo 14/10 15/10 TBA TBA Hyundai Jakarta

073W L0810 203967-16/09 COSCO 073W APL 079W OOCL CU Lines 112E L0863 204538-24/09 Hyundai 105E L0888 204872-29/09 Maersk Line TS Lines Gold Star Sinokor

COSCO Shpg. CMA CGM Ag. OOCL (I) Seahorse Ship HMM India Maersk India TS Lines (I)

Singapore, Laem Chabang, Shanghai, Ningbo. (AACI Service)

Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination.

— Dron.-3 & Mul GDL — Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS

14 5th OCTOBER 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT In Port 05/10 — — Carl Schulte 06/10 07/10 03/10 0700 MOL Garland

2006E L0804 203857-15/09 TS Lines 217E L0812 203995-17/09 TS Lines

TS Lines (I) TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE) Australian Ports. (CISC Service)

Dronagiri-2 Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI 06/10 07/10 05/10 2000 13/10 14/10 12/10 2000 20/10 21/10 19/10 2000 06/10 08/10 05/10 1400 11/10 13/10 11/10 1000 18/10 19/10 18/10 1000

Wan Hai 503 Wan Hai 506 Ital Lunare OOCL Washington DS Lotus OOCL Seoul (CIX-3)

E181 L0853 204312-21/09 ANL E185 L0871 204683-26/09 E100 TS Lines 059E L0824 204167-19/09 ANL 0FB16E1 RCL 068E OOCL TS Lines Austral Asia Team Lines 07/10 08/10 03/10 1500 MOL Globe 068W L0852 204317-22/09 ONE 11/10 12/10 10/10 1500 George Washington Bridge 105W L0891 204898-29/09 18/10 19/10 TBA TBA X-Press Guernsey 20008W Allcargo GLS

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby TS Lines (I) Australian Ports. CMA CGM Ag. Australia & New Zealand Ports. RCL Ag. Brisbane, Sydney, Melbourne. OOCL (I) Sydney, Melbourne. TS Lines (I) Australian Ports. (CIX-3) MCS (I) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Team Global Log. Australia & New Zealand Ports. ONE (India) Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Allcargo Log. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Global Log. Australia & New Zealand Ports. (TIP Service)

Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics — Dron.2&Mul(W) —

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT 07/10 08/10 07/10 0900 14/10 15/10 14/10 0900 07/10 08/10 06/10 2200 14/10 15/10 13/10 2200 21/10 22/10 20/10 2200 08/10 09/10 08/10 1900 15/10 16/10 15/10 1900 04/11 05/11 TBA TBA 12/10 13/10 12/10 0800 19/10 20/10 19/10 0800 26/10 27/10 26/10 0800 20/10 21/10 TBA TBA 24/10 25/10 TBA TBA 24/10 25/10 TBA TBA

MSC Heidi IU041A L0878 MSC Busan IU042A Marathopolis 040W L0851 Seaspan Lebu 0MS8FW1 L0890 Leonidio 042W L0836 X-Press Karakoram 2040W L0847 Westermoor 2041W L0887 New Jersey Trader 2043W Maersk Brooklyn 042S L0844 Lisa 043S L0837 TBN 044S MSC Candice ZF036R Seamax Darien ZF038R MSC Lisbon XA034A (INGWE SERVICE)

204713-28/09 MSC

MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa 204198-20/09 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, 204888-29/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis 204210-20/09 (MESAWA) 204316-22/09 ONE ONE (India) Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa. 204900-30/09 Hapag ISS Shpg. (AIM) 204202-20/09 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. 204209-20/09 (MWE SERVICE) MSC

Hind Terminals Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — ULA CFS Maersk CFS

MSC Agency Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, Hind Terminal P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar.(INGWE SERVICE)

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT 05/10 07/10 05/10 1500 12/10 14/10 12/10 1500 09/10 10/10 08/10 1800 16/10 17/10 15/10 1800 23/10 24/10 22/10 1800 09/10 11/10 09/10 1700 16/10 18/10 16/10 1700 23/10 25/10 23/10 1700 30/10 01/11 30/10 1700

MSC Rosa M MSC Topaz Frisia Amsterdam GH Zephyr TBN (MIDAS) MSC Esthi Symi I MSC Ines MSC Pina (EPIC 1 / IPAK)

IS040R L0829 IS041R L0876 0MT7BW1 L0848 041S L0841 —

204226-21/09 204715-28/09 204200-20/09 204205-20/09

MSC Team Global CMA CGM Maersk Line

MSC Agency Team Global Log. CMA CGM Ag. Maersk India

Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis East, West & South African Ports. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) DAL Seatrade Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. IP041R L0877 204714-28/09 MSC MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis IP042R L0886 204899-30/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, IP043R Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. IP044R Globelink Globelink West & South African Ports. Safewater Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

Hind Terminals Pun.Conware Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — —

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 06/10 07/10 — — RHL Calliditas 2040 L0799 203826-15/09 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 09/10 10/10 09/10 1900 ALS Flora 0S71S1 L0866 204565-24/09 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 16/10 17/10 16/10 1900 Emirates Asante 2042 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI 06/10 07/10 17/10 24/10

08/10 08/10 18/10 25/10

05/10 06/10 16/10 23/10

1400 1000 1800 1800

OOCL Washington OEL Jumeirah RDO Conception Maersk Stadlehorn

059E 0127 041E 042E

L0824 L0874 L0840 L0834

204167-19/09 COSCO COSCO Shpg. 204712-28/09 ASCO Lines Aiyer Shpg. 204206-20/09 CMA CGM CMA CGM Ag. 204212-20/09

West African Ports. Berbera. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3)

JAIGARH PORT LIMITED

— — Dron.-3 & Mul.

As on 03-10-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL MV FJ Star

CURRENT STATUS Unloading

CARGO Steam Coal

VESSEL —

ARRIVED —

CARGO —

VESSEL MV Minoas TBN TBN MV Dedalos

ETA 04-10-2020 06-10-2020 07-10-2020 09-10-2020

CARGO Coking coal — — Maulse Creek

EXP/ IMP Impor t

B/L QTY 15000

AGENT —

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 77600 Hiralal & Co 19800 — 55721 — 50000 Hiralal & Co

16 5th OCTOBER 2020

VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING ETA ETD

Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS

MUMBAI

08/10 09/10 Alliance Fairfax

16/10 18/10 Bahri Tabuk

019

204491-23/09 Hoegh Autoliners

Bahri Logistics United Liner Shpg. Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao.

Merchant Shpg. Europe Ports

—

16/10 17/10 Morning Cello

123

Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & Mediterranean Ports.

STP-2

Services LLP —

TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS 09/10 10/10 Alliance Fairfax

16/10 18/10 Bahri Tabuk

019

204491-23/09 Hoegh Autoliners

Merchant Shpg. Red Sea & Mediterranean Ports

—

Bahri Logistics United Liner Shpg. Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum

STP-2

Services LLP

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS 09/10 10/10 Alliance Fairfax

16/10 18/10 Bahri Tabuk

019

204491-23/09 Hoegh Autoliners

Merchant Shpg. US East Coast & Caribbean Ports.

—

Bahri Logistics United Liner Shpg. Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore

STP-2

Services LLP 16/10 17/10 Morning Cello

123

Eukor Car Carr. Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.

—

31/10 01/11 Alliance Norfolk

111

Hoegh Autoliners

—

Merchant Shpg. Veracruz, Jacksonville.

TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS 16/10 18/10 Bahri Tabuk

019

Bahri Logistics United Liner Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban.

STP-2

Services LLP 16/10 17/10 Morning Cello

123

20/10 23/10 Nowoweijski

Eukor Car Carr. Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct) & other Far East & African Ports. — Chipolbrok Samsara

31/10 01/11 Alliance Norfolk

111

Hoegh Autoliners

18/11 21/11 CP Moon

Chipolbrok Samsara

25/11 26/11 Hoegh Beijing

104

Hoegh Autoliners

Singapore, Jakarta, Surabaya, Haiphong, Shanghai.

—

Merchant Shpg. African Ports.

—

Singapore, Pasir Gudang, Jakarta, Taichung, Shanghai, Jiangyin.

Merchant Shpg. Lagos

— —

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“X-PRESS

BARDSEY”

V-20040 I.G.M. No. 2263649 Dtd. 30-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 03-10-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 61 62 63 64

No. B/L.No COSU6209458630 COSU6209458640 COSU6209458650 COSU6209458660

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 65 66 67 68

No. B/L.No COSU6209458670 COSU6209458680 COSU6209458700 COSU6209458750

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 69 70 71

No. B/L.No COSU6209458950 COSU6209458960 COSU6209458970

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. 1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“AMERICA” V-IP040R I.G.M. No. 2263792 Dtd. 01-10-2020 The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 03-10-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD 22 COSU6272570920 NHAVA SHEVA 6 COSU6272463870 NHAVA SHEVA 14 COSU6270379580 NHAVA SHEVA 23 COSU6272571000 NHAVA SHEVA 7 715820090095 NHAVA SHEVA 15 COSU6270381920 NHAVA SHEVA 24 COSU6272576310 NHAVA SHEVA 8 COSU6266398910 NHAVA SHEVA 16 HEL0079608 NHAVA SHEVA 25 COSU6273034300 NHAVA SHEVA 9 COSU6269662640 NHAVA SHEVA 17 COSU6270883930 NHAVA SHEVA 26 COSU6270382070 DAHEJ SEZ 10 COSU6272624730 NHAVA SHEVA 18 COSU6270884290 NHAVA SHEVA 27 DE2064728 ICD MANDIDEEP 11 25110035008012 NHAVA SHEVA 19 COSU6271373340 NHAVA SHEVA 28 GBLAI10032925 ICD TALEGAON NSA 12 COSU6272625590 NHAVA SHEVA 20 COSU6271610610 NHAVA SHEVA 29 21350040009011 ICD TALEGAON NSA 13 COSU6272178080 NHAVA SHEVA 21 COSU6271735950 NHAVA SHEVA Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. 1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

5th OCTOBER 2020 17

Government set to launch National Multi-Modal Transportation plan soon Cont’d. from Pg. 3

“All modes of transport have their own sets of issues, and we need to understand the entire landscape first as a whole, as there are multiple issues surrounding the Multimodal sector” Mr Pawan Kumar Agarwal said. The National MMT plan will focus on the MMT infrastructure. There is a need for unified documentation and a move from largely paper based documentation to electronic documentation across all modes of transport. Most importantly there is a need for standardization in terms of common use of standard terms and language, which will facilitate MMT transportation uniformly across all the modes.

He emphasized that there are 7 key objectives and initiatives which the Government is currently focusing on with an aim to streamline the processes in Logistics. The first being integration of the MMT Infrastructure. Second objective would be to ensure the optimal usage of the interconnected multimodal logistics infrastructure. The other focus areas will be the standardization in terms of the processes, physical assets, terminology, documentation used in different terminals and ports. Another major initiative will be Digitalization in the MMT sector. The Government is already looking at creating an Unique Identity Number for all the logistic service providers similar to the existing PAN document for the purpose of better monitoring and

real time data analysis that will enhance better information systems and also address the grievance redressal system. The other two objectives that he highlighted were the formalization with accreditation and democratization in the logistics sector which would enable to move towards a robust Multimodal logistics and supply chain and a truly world class logistics system. According to Mr N Sivasailam Former Special Secretary – Logistics, Ministry of Commerce & Industry, the law for multi-modality and logistics is important. There needs to be more stress to reduce the cost at the borders, the exports and the multimodality at the Economic corridors. This will facilitate the Special Economic Zones.

September exports showing signs of revival as gradual lifting of lockdown further improves business sentiments, says FIEO NEW DELHI: Reacting to September 2020 export figures, FIEO President, Mr Sharad Kumar Saraf said that the monthly exports have grown by 5.27 to USD 27.40 billion first time during the financial year 2020-21 showing signs of revival as gradual lifting of lockdown have further improved the business sentiments. Anti-China sentiments across the globe has also been one of the reasons for the improved performance in exports. Besides, the exporters must be complimented for their excellent performance in spite of these challenging times. Mr Saraf reiterated that the arrest in decline of exports started during July with a lower negative double digit decline of 10.21 percent from a very high negative double digit decline of 60.28 percent during April, 2020 caused mainly due to lockdown measures followed across the globe because of Covid-19 pandemic. As business activities and economic sentiments are inching towards normalcy globally, Mr Sharad Kumar Saraf added that exporters have started receiving a lot of enquiries and orders from across the globe helping many sectors to further show improved export

performance, which is likely to get better and better in next few months. FIEO Chief, further added that integration in the global supply chain has also started showing signs of resilience further helping to give a boost to the Indian economy. FIEO P resident said that the exports of agri products, plantation & other cereals along with iron ore, carpet, ceramic products & glassware, drugs & pharmaceuticals, handicrafts excluding handmade carpet, meat, dairy & poultry products, jute mfg. including floor covering, cotton yarn/fabs/madeups, handloom products etc., RMG of all textiles, plastic & linoleum, petroleum products, engineering goods, organic & inorganic chemicals and electronic goods showed either a very high or impressive growth or were in positive territory showing signs of further revival. However, reduction in imports during September 2020 by 19.60 percent to USD 30.31 billion compared to the same period during the previous fiscal led to a trade deficit of just USD 2.91 billion with a substantial decline of 75.06 percent during the month. Reduction in import of precious metals including Gold and Silver along with leather & leather

products used as raw material for gems & jewellery and leather & leather product exports has also seen a negative growth during the month which does not augur well for these major labour-intensive sectors of exports. With the WTO trade estimates for the second quarter putting the contraction only at 13 percent and the country’s exports showing signs of revival, Mr Sharad Kumar Saraf is of the view that going with this trend, India’s exports is likely to be in the range of USD 290-300 billion during the current fiscal. Which itself would be an impressive performance from the overall exporting community and for the sector as a whole who are facing such tough global conditions. FIEO Chief reiterated that the urgent and immediate need of the hour is to address some of the key issues including the release of the MEIS benefits, resolving risky exporters issues, early introduction of RoDTEP across all sectors, capping of Rs 2 crore MEIS per IEC, introduction of NIRVIK Scheme and expediting introduction of the E-Wallet Scheme, which will further help in reviving the exports during these difficult and torrid times.

Engineering goods exporters ag shortage of Shipping Containers, high freight rates KOLKATA: Engineering goods exporters have written to the Commerce Ministry complaining about an acute shortage of shipping containers and arbitrary increase in freight rates and have suggested that a regulator be set up to deal with the “monopolistic’’ practices of shipping companies. Declining imports, especially from China, resulting in lower inward traffic, is one of the reasons cited by shipping lines for the shortage in containers for outward traffic and increase in freight, explained EEPC India in a letter. ”We understand that one of the reasons cited for such acute shortage

(of containers), perhaps, is that as imports into India, especially from China are declining, shipping lines have told some exporters that for only outward traffic, freight rates will have to increase as there is less inward traffic. Further, such a large increase in freight charges is also impacting the competitiveness of exporters, apart from the non-availability of containers,” the letter said. EEPC further said the Government should seriously consider its proposal, made at a recent high level meeting in the Ministry, for setting up a regulator

which can combat arbitrary increases in shipping freights. The engineering goods exporters body appreciated the Government’s decision to extend five per cent exemption of GST on freight charges at a time when exporters are facing high cost of containers. Engineering exports witnessed a sharp fall this fiscal so far although things have somewhat steadied recently, the EEPC said. In August, engineering exports dropped by 8.03 per cent. ”The outlook remains choppy, though global trade is opening up sequentially despite the Covid-19 pandemic,’ the release stated.

18 5th OCTOBER 2020 NOTICE TO CONSIGNEES m.v. “SPHENE” Voy-039NI I.G.M. No. 2263724 Dtd. 30-09-2020 Exch Rate USD 1 = INR 74.69 The above vessel has arrived at NSICT on 03.10.2020 with following ICD / Transshipment/Local Import cargo. Consignees are requested to kindly note the item nos filed against their Bill of Lading. Ex. Vessel : SPHENE V. 039N Item No. B/L.No

Destination

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

SUDU10999A8HK002 SUDU70156ACIH040 SUDU70195ACJ2001 SUDU70195ACLV003 SUDU70711ACET013 SUDU70711ACET014 SUDU80002A8P1001 SUDU80002A8P1002 SUDUA0HAM017192A SUDUA0HAM017499A SUDUA0STR006200A SUDUA0STR006206A SUDUA0STR006207A

Item No. B/L.No 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

SUDUA0STR006208A SUDUA0STR006317A SUDUC0ANR015075X SUDUC0ANR015190X SUDUC0ANR015191X SUDUC0ANR015316X 10389063 3000405 202085300 3000434 LEXBRE200908460186 LEXBRE200908460229 LEXBRE200908460230

Destination

Item No. B/L.No

NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Destination

LEXBRE200908460295 LEXBRE200908460298 200908500574 DENUE0000069049 DENUE0000069435 REE61NSA002096 DENUE0000069555 DENUE0000069593 ATLNZ0000012683 SUTANT366194 202085459 SUDUA0DUS003482A REE61NSA002112

NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ICD ANKLESHWAR ICD TUMB

Consignees are requested to obtain the Delivery Orders on presentation of duly endorsed Original Bills of Lading and on payment of applicable charges within the free time to avoid detention charges being levied. Consignees are requested to note that all FCL containers will be moved enbloc from the terminal to the nominated NEW MAERSK CFS (ANNEX CFS) from where the delivery will be effected. Separate IGM will be lodged with respective ICD's, Mumbai Customs for ICD's and Mumbai Port Delivery. Carrier or its agents will not be responsible for any delay in CY-CFS movement due to port congestion. Consignees are also requested to note that carrier and / or their agents are not bound to send individual Cargo Arrival Notice (CAN) regarding the arrival of the vessel or goods. Incase of Perishable goods, if not cleared within 72 hours the cargo may be listed for auction at the sole discretion of the Customs Authorities, with all costs, risks and responsibility on the consignee. As per Indian Customs Regulations any / all containers / lying uncleared for more than 30 days are listed for the auction under Sec. 48 of Indian Customs Act 1962 under notice to Consignee by the Custodian, as per address stated in their respective Bill of Lading. The same will be auctioned or destuffed without any further information / notice to the consignee. However the Line reserves their right to recover / claim all cost or charges on such shipments from the consignee. Our surveyor at the CFS is Master Marine Services Pvt. Ltd. Add : Gr. Floor Port User Building JNPT, Uran, Nhava Sheva Navi Mumbai - 400 707 All import payments are to be made via RTGS/NEFT/IMPS in favour of M/s. Hamburg Sud India Private Limited. Consignees are requested to collect Delivery Order for all import shipments delivered at Nhava Sheva from the I m p o r t d o c u m e n t a t i o n d e pa r t m e n t a t 5 t h F l o o r, G o d r e j Tw o B u i l d i n g , P i r o j s h a n a g a r, E a s t e r n E x p r e s s H i g h w a y, Vikhroli-East, Mumbai - 400 079, India during the counter timings 9:30 am – 4:00 pm. Please note IGM details can also be checked at our website : www.hamburgsud-line.com

Hamburg Sud India Private Limited 5th Floor, Godrej Two Building, Pirojshanagar, Eastern Expess Highway, Vikhroli (E), Mumbai - 400 079, India. Phone : +91 22 6124 5600, E-mail : bom-docs-import@hamburgsud.com • CIN : U74900MH2010FTC199423

NOTICE TO CONSIGNEES m.v.“OOCL

WASINGTON”

V-054 I.G.M. No. 2263881 Dtd. 02-10-2020

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 06-10-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

No. B/L.No DOE2008CQ115 COAU7226176990 COAU7225954484 VNSE0013196 VNSE0013207 VNSE0013252 VNSE0013253 VNSE0013254 COAU7226214670 COAU7226285740 COAU7226141300 COAU7226148880 COAU7226149260 COAU7226182790 COAU7226211180

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 22 COAU7226251130 23 COAU7226080630 24 COAU7226187270 25 LSSZEC200906708 26 COAU7226458860 27 COAU7225874940 28 COAU7226077370 29 COAU7226078000 30 COAU7225899220 31 COAU7225958050 32 COAU7226110350 33 COAU7226194080 34 ZSN0007338 35 CTLT09202123117

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ARSHIYA FTWZ-SEZ

Line No. B/L.No 36 CTLT09202123119 37

COAU7226388670

38 39

COAU7226388679 COAU7226258030

40 41 42

COAU7226259910 COAU7226394840 COAU7226351540

43 44 45

COAU7226142500 COAU7226142501 HKGA86429

FPD ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ ARSHIYA FTWZ-SEZ GARHI HARSARU GURGAON ICD HYDERABAD HYDERABAD ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD MANDIDEEP ICD MANDIDEEP ICD TUGHLAKABAD

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

5th OCTOBER 2020 19

CONCOR at Mundra achieves all time high record of moving 265 rakes in Sept 2020 AHMEDABAD: The Container Corporation of India (CONCOR) at Mundra has registered an allrecord of moving 265 rakes in September 2020 compared to the previous record of 255 rakes in March 2019. This also includes a record of 124 double stack train compared to the previous record of 111 trains. “Frequency of trains and industry trust are the mainstay for benchmark performance,” said a recent Tweet from CONCOR Area II (West). CONCOR is committed to providing responsive, cost effective, efficient and reliable logistics solution to its customers. It strives to be the first choice for its customers. CONCOR is a customer focused, performance driven, result oriented organization, focused on providing value for money to its customers.

DG Shipping allows re-opening of Maritime Training Institutes MUMBAI: The Directorate-General of Shipping (DG Shipping) has allowed the re-opening of post-sea and pre-sea maritime training institutes (MTIs) that were closed in March after the outbreak of the pandemic. DG Shipping has permitted opening up of MTIs with a maximum of one-third of the permitted batch strength, which will require changes in the e-governance module of the Directorate for uploading batch details, generation of digital certificates and biometric attendance during practicals, among others, DG Shipping said in its order of October 1.

The re-opening of MTIs will be based on a risk assessment and mitigation methodology outlined in the “Standard Operating Procedures on Phase-wise unlocking of Training Activities at MTI to enable safe resumption of training/ teaching activities”. All pre-sea MTIs can conduct practical training after compliance with necessary conditions detailed in the SoP, while post-sea MTIs can start preparations for opening in accordance with SOPs for conduct of practical/ simulator training.

With the Government not permitting use of swimming pools, all STCW courses, which requires the candidate to enter water, are not permitted. After satisfactory completion of the three-tier mechanism of training comprising e-leaming, virtual classes/ live video sessions/ remaining practicals at MTI and exit exam, the candidate will be issued a course completion certificate valid for 18 months pending completion of the remaining practicals on the opening of swimming pools, after which the provisional certificate will be made a

Adani Vizhinjam commissions Port Operations Building THIRUVANANTHAPURAM: The Port Operations Building (POB) of the upcoming international multi-purpose deepwater seaport at Vizhinjam, near here, the first facility in Phase 1 being executed by Adani Vizhinjam Ports Pvt Ltd (AVPPL), has been commissioned. Kerala Minister for Ports Kadannappally Ramachandran opened the facility recently as part of the ‘100 days, 100 projects’ initiative of the Government. The POB will house managerial staff and critical port control systems such as marine control, tower control, port control and security control. The Minister said the State Government is extending all support to AV P P L t o c o m p l e t e t h e 3 . 1 - k m breakwater and the delayed Phase I of the project. The Government has already handed over 97 per cent of the land and the remaining 4.2 hectares will be acquired soon, he added. The Government has so far provided

Rs. 83.11 crore as compensation to local residents. While seeking the cooperation of the people in and around the project site in completing the sea port without further delay, he said the issues flagged will be sorted out by the Government through talks. Three quarries sanctioned Three quarries had been sanctioned for procuring granite for the breakwater. Ramachandran said AVPPL had informed the Government that other facilities in the seaport would be commissioned in the coming months. Tourism Minister Kadakampally S u r e n d r a n s a i d AV P P L s h o u l d complete the Phase I works in a timebound manner in light of fears over sea erosion likely being triggered. Shashi Tharoor, MP, said the seaport could emerge as the country’s transshipment hub catering to mother vessels. An AVPPL spokesman said that the POB is a four storied (G+3) concrete structure with a plan area of 2,300 sq metre. This would be the nerve centre of the port. The ground floor comprises reception, a health centre, three cabins,

12 work stations, and electrical / UPS / battery rooms. The first floor will house six cabins, 20 work stations, conference room with a seating capacity of 25, documentation room, server and Novac Gas room. The second floor will feature tower control, marine control, operation and a security control room with a total seating capacity of 38. A viewing gallery is also provided here. Marks major milestone The third floor will house the cabins of the CEO, the Port head, the Marine Head and a pilot rest room, board room and toilets. A public address and fire and smoke detection and alarm and firefighting systems have also been provided in line with statuary and safety norms. The opening of the POB marks a major milestone in the progress of the Vizhinjam Port operations and other construction related activities which are now at a very advanced stage, said the company. All efforts would be made to complete the breakwater and commission the project at the earliest, the spokesman added.

20 5th OCTOBER 2020 NOTICE TO CONSIGNEES

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES

m.v.

“HYUNDAI LOYALTY”

V-IV040A I.G.M. No. 2263730 Dtd. 01-10-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (NSIGT) on 02/10/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 166 ZIMUHFA4202357 167 ZIMUHFA4203189 168 ZIMUHFA4203345 169 ZIMUHFA4204163 170 ZIMUHFA4204364 171 ZIMUHFA4204384

Item Nos. B/L NOS. 172 ZIMUHFA4204656 173 ZIMUHFA4205039 174 IL32312 175 398349 176 ZIMUMER2043689 177 ZIMUMER20956524

Item Nos. 178 179 180 181 182

B/L NOS.

ZIMUMER20956718 ZIMUMER20956944 ZIMUMER20957417 ZIMUMER20957526 ZIMUMER20957619

Item Nos. 183 184 185 186 187

B/L NOS.

ZIMUMER20958042 IL3003365 ZIMUHFA4205146 ZIMUHFA4205074 ZIMUHFA4204658

NOTICE TO CONSIGNEES

Gold Star Line Ltd. m.v.

“MAERSK SHAMS”

V-O36W I.G.M.NO. 2263840 DTD. 01-10-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 03/10/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71

B/L NOS.

Item Nos.

GOSUDAL857339 SHDLCA000467 CNDLC438969 LSNBEC200900786 SHSE20090151 DOAMKRIN3599 TSNNHVA20090054 PLIHQ5B01412 PLIHQ5B01443 PLIHQ5B01411 PLIHQ5B01454 ULSSEL11705 ULSSEL11706 DMCQNPOH194378 DMCQNPOH194005 GOSUNGB1063498 GOSUNGB1078305 GOSUNGB9524073 GOSUNGB9524138 GOSUNGB9524176 GOSUNGB9551413 GOSUNGB9584069 GOSUQIN6305626 GOSUQIN6305638

72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

B/L NOS.

Item Nos.

GOSUQIN6305649 GOSUQIN6464183 GOSUSEL200212808 GOSUSEL200212926 GOSUSEL200212933 GOSUSEL200212935 GOSUSEL7033925 GOSUSEL7034148 GOSUSEL7034149 GOSUSEL7034595 GOSUSEL7034995 GOSUSEL7035630 GOSUSEL7035747 GOSUSEL7036436 GOSUSEL7036558 GOSUSEL7036699 GOSUSEL7036795 GOSUSEL7037103 GOSUWZU992116 GOSUXNG1018207 GOSUXNG1156812 GOSUXNG1156821 GOSUXNG1682426 GOSUXNG1682429

96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118

B/L NOS.

Item Nos.

GOSUXNG1682430 GOSUXNG1682440 GOSUXNG1682444 GOSUXNG1810038 GOSUDAL857346 GOSUDAL857347 GOSUDAL857361 GOSUDAL857362 GOSUDAL857363 GOSUDAL857379 GOSUDAL857380 GOSUDAL857381 GOSUDAL857382 GOSUDAL857383 GOSUDAL857384 GOSUDAL857385 GOSUDAL857386 GOSUDAL857387 GOSUDAL857388 GOSUDAL857389 GOSUDAL857390 GOSUDAL857391 GOSUDAL857392

119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141

B/L NOS. GOSUDAL857393 GOSUDAL857394 GOSUDAL857395 GOSUDAL857396 GOSUDAL857397 GOSUDAL857398 GOSUQIN6305628 GOSUDAL858206 GOSUXNG1301011 ELCKSEL20080280 JWLK2008161 JWLK2008162 JWLK2008184 GOSUSEL7034987 GOSUSEL7035839 GOSUSEL7035841 JWLK2009022 GOSUSIN8113673 GOSUNGB9515312 GOSUNGB1078306 GOSUNGB9530751 GOSUNGB9530757 GOSUNGB9530778

Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS of LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send Individual Notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo availability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to : OCEAN GATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents :

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.

Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142

5th OCTOBER 2020 21

India to operationalise Sittwe Port in Myanmar by next year NEW DELHI: In a development that will increase connectivity & economic development in India’s Northeast and Myanmar, India has an announcement that key Sittwe Port in Myanmar ’s Rakhine state will be operationalized in the first quarter of next year, which is the period between January to March. I n d i a ’ s Fo r e i g n S e c r e t a r y H a r s h Va r d h a n S h r i n g l a d u r i n g virtual Foreign Office Consultations between the 2 countries recently said, “Despite the challenges caused by

the COVID pandemic, we are working towards operationalizing the Sittwe Port by the first quarter of next year.” “With respect to the 69 bridges on the Trilateral Highway, I am happy to inform you that we will soon be moving forward with the tendering process,” he said. Port at Sittwe and IWT Terminals in Sittwe and Paletwa have been constructed with Government of India’s grant assistance in May 2017 at a cost of about US$ 78 million. A Port Operator has taken over the port operations at

Sittwe from 1 February 2020. Sittwe is part of India built mega Kaladan Multi-Modal Transit Transport Project. The Project when completed, will improve connectivity with Myanmar, by creating transport corridor for shipment of cargo from the eastern ports of India to Myanmar as well as to the northeastern region of India via Myanmar. Myanmar delegation was led by Permanent Secretary, U Soe Han at the virtual meet that saw several other issues being discussed.

Indian Railways: Now you can track freight consignments NEW DELHI: Indian Railways with an aim to increase its revenue from freight operations has recently launched an portal for the clients who wants to transport their goods with the national transporter. Indian Railways carry more than 1.2 billon tonnes of freight traffic every year over its 68000 km of rail network The portal has been developed by the Centre for Railway Information Systems (CRIS). The business or the clients who want to book for freight operations with Indian Railways can view the distance / routes through Indian Railway’s Rates Branch System or Indian Railway’s Freight Operations Information System (FOIS) website. Indian Railways is also going digital for booking of freight under its network. The Freight Business Development (FBD) Portal has been designed and developed with features which includes information regarding Rich Freight

Calculator, GIS based tracking of consignments, terminal dashboard, Details on Freight incentive schemes, Own-a-terminal and Own-a-Wagon scheme and process details, and rich FAQs updated regularly, to name a few. The Customer is required to furnish a filled forwarding note containing details of commodity, Originating and Destination points(Railway Locations) etc. to the goods clerk/ chief goods supervisor at the Loading Location over Indian Railways.The customer can register their demand electronically from the place of their convenience through Indian Railway ’s Freight Operations Information System (FOIS) e-Demand Service “The FBD has been specially designed and developed with a ‘Customer First’ philosophy and helps in familiarising new freight customers with Indian Railways Freight Business. The portal presents a bouquet of information on IR Freight Business

organised in simple and easy access links,” the ministry said. “The site also provides enhanced features for existing customers including GIS based track and trace and provision to contact Railways with their concerns. The new FBD portal provides a channel to the potential freight customers to reach railway officials and seek their assistance in transporting their goods by railways,” the ministry said. The FBD portal can be reached through “Freight Business” option available under the new ‘Freight Services’ feature added in the top menu bar of http://www.indianrailways.gov.in/. The FB portal can also be accessed directly at https://fois.indianrail.gov.in/RailSAHAY/ The “RailMadad” Grievance redressal portal of Indian Railways has also been integrated with the new FBD portal for directing queries of the prospective and existing customers to Freight Business Units of the Divisions.

Steel makers can claim duty drawback on supplies through distributors, dealers: DGFT NEW DELHI: Steel manufacturers can avail duty drawback benefits on steel supplied through their service centres, distributors, dealers and stock yards, a notification said. Duty drawback is the refund of duties on imported inputs for export items. “Steel manufacturers can also claim duty drawback on steel supplied

through their ser vice centres / distributors / dealers / stock yards,” according to the notification of the Directorate General of Foreign Trade (DGFT). In a separate notice, the DGFT laid out the procedure for allocation of quota for import of urad. “The quota of 1.5 lakh tonne of urad shall be distributed equally, or for the

quantity applied, whichever is lower, only amongst the eligible and verified applicants who were alloted quota for import of urad in June 2020,” it said. It added that the eligible and verified applicants who have been issued licences will have to ensure that the import consignment reaches the Indian ports on or before March 31, 2021.

India initiates anti-dumping probe against two Chinese products NEW DELHI: India has initiated an anti-dumping probe against two products imported from China, following complaints by domestic companies. The Commerce Ministry’s investigation arm Directorate General o f Tr a d e R e m e d i e s ( D G T R ) i s probing alleged dumping of ‘Hydrofluorocarbon (HFC) Blends’, used in commercial and residential air conditioning; and ‘Decor paper’ from China. SRF Ltd has filed an application

before the DGTR seeking initiation of anti-dumping investigation concerning imports of HFC Blends’ from China. Similarly, ITC Ltd has filed an application seeking initiation of antidumping investigation concerning imports of Decor Paper from the n e i g h b o u r i n g c o u n t r y. B o t h t h e companies have alleged that dumping o f t he se pro du cts has impac te d respective industries. On the basis of the duly substantiated written

application by or on behalf of the domestic industry, and having satisfied itself, on the basis of the prima facie evidence submitted by the domestic industry, the DGTR has initiated the investigations, according to two separate notifications of the directorate. If it is established that dumping has caused material injury to the domestic players, the DGTR would recommend imposition of antidumping duty on the imports from China.

22 5th OCTOBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“APL

CHONGQUING”

V-EH7DW1MA I.G.M. No. 2263823 Dtd. 01-10-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (BMCT) on 03-10-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

No. B/L.No FPD COSU6262801340 NHAVA SHEVA COSU6271746340 NHAVA SHEVA COSU6272156580 NHAVA SHEVA COSU6272722090 NHAVA SHEVA COSU6272912840 NHAVA SHEVA COSU6271325400 NHAVA SHEVA DEHAM511020080382 NHAVA SHEVA DEHAM511020080383 NHAVA SHEVA DEHAM511020080385 NHAVA SHEVA DEHAM511020080388 NHAVA SHEVA DEHAM511020080391 NHAVA SHEVA DEHAM511020080412 NHAVA SHEVA DE2067154 NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 69 DE2067159 70 SBREA0012208 71 27518 72 DMCQLLE0040429 73 COSU6272175900 74 COSU6272885800 75 COSU6272908030 76 COSU6273037230 77 COSU6273471310 78 COSU6274008090 79 COSU6274153670 80 COSU6274207290 81 COSU6274499080

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94

No. B/L.No COSU6270474770 HEL0079607 COSU6270764090 COSU6270764470 COSU6270764930 COSU6270766710 COSU6271187240 24170032008011 COSU6272312940 COSU6272614840 DMCQLLE0040400 DMCQLLE0040401 GBLAI10032799

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ICD HYDERABAD ICD HYDERABAD ICD TALEGAON NSA

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

Gold Star Line Ltd.

“OOCL WASHINGTON”

V-059W I.G.M. NO. 2263881 DTD. 02-10-2020

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 06/10/2020 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 360 GOSUGZH002095949 361 GOSUGZH0098463 362 GOSUGZH0098670 363 GOSUGZH0098672 364 GOSUGZH0098737 365 GOSUGZH0099400 366 GOSUGZH0099993 367 GOSUGZH0099998 368 GOSUGZH0100000 369 GOSUGZH0100002 370 GOSUGZH0100103 371 GOSUGZH0100149 372 GOSUGZH0100151 373 GOSUGZH0100154 374 GOSUGZH0100155 375 GOSUGZH0100159 376 GOSUGZH0100164 377 GOSUGZH0100447 378 GOSUGZH0100688 379 GOSUHKG83093367 380 GOSUHKG83093376 381 GOSUHKG83094463 382 GOSUHKG83096706 383 GOSUHKG83097238 384 GOSUHKG83097506 385 GOSUHKG83097543 386 GOSUHKG83097558 387 GOSUHKG83097559 388 GOSUHKG83097562 389 GOSUNVS20090273

Item Nos. B/L NOS. 390 HS20090123 391 HZYHG2020090165 392 WTLSZN20090044 393 YCSE20090289 394 PCNVS20090226 395 SZNHA20090110 396 SZNHA20090108 397 SZNHA20090109 398 CANNAV04974 399 CANNAV04971 400 CANNAV04964 401 61X8083100 402 61X8083101 403 VC20090075 404 GOSUNVS20090297 405 POESH20090019 406 SHASE20090101 407 S03240715 408 SHSHAA024131 409 CETGD2005928 410 CLSL20090042 411 SZAE20091831 412 SZAE20091831A 413 SZAE20091831B 414 GOSUSHH30300517 415 GOSUSHH303005171 416 GOSUSHH30300518 417 GOSUSHH303005181 418 GOSUSHH30301004 419 GOSUSHH303010041

Item Nos. B/L NOS. 420 GOSUSHH30302814 421 GOSUSNH1099013 422 GOSUSNH1146537 423 GOSUSNH1182727 424 GOSUSNH1182730 425 GOSUSNH1182731 426 GOSUSNH1182733 427 GOSUSNH20139542 428 GOSUSNH20139593 429 GOSUSNH20139597 430 GOSUSNH3049396 431 GOSUSNH8259517 432 GOSUSNH8259519 433 GOSUSNH8259520 434 GOSUSNH8259522 435 GOSUSNH8259526 436 GOSUSNH8259533 437 GOSUSNH8307695 438 GOSUSNH8308370 439 GOSUSNH8308371 440 GOSUSNH8308390 441 GOSUSNH8308449 442 GOSUSNH8608819 443 GOSUXIA8120021 444 GOSUXIA8120317 445 GOSUXIA8120764 446 GOSUXIA8120916 447 GOSUZSH1013743 448 GOSUSNH1310069 449 GOSUSHH30299822

Item Nos. B/L NOS. 450 GOSUSHH302998221 451 GOSUSHH30300727 452 GOSUSNH1146419 453 GOSUSNH8259510 454 GOSUSNH8302191 455 SHSE20090127 456 SHSE20090105 457 GOSUSNH20139587 458 GOSUWUH9004920 459 SSE2009004A 460 LSSZEC200905390 461 GOSUSHH30298414 462 GOSUSHH30299143 463 GOSUSNH8259514 464 GOSUSHH30298623 465 GGSHA2009240 466 GOSUSNH1182726 467 GOSUSNH8308279 468 GOSUSHH30301290 469 GOSUSNH8259516 470 GOSUSNH8308329 471 GOSUSNH8308330 472 GOSUGZH002095972 473 GOSUGZH0099763 474 GOSUGZH0099764 475 GOSUGZH0100033 476 GOSUGZH0100161 477 GOSUGZH0100163 478 GOSUGZH0101010

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.

Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142

5th OCTOBER 2020 23

Reefer telematics interoperability standard nears completion : Container Owners Association SURBITON: The Container Owners Association, the international organisation representing the common interests of freight containers owners, is taking the unprecedented step of proposing an open data classification schema for refrigerated containers and compatible wireless devices. The aim is to permit interoperability of telematics device data from the various solution providers in the maritime shipping sector at the API (application programming interface) layer. Through its Reefer Telematics Working Group – comprising IIoT representatives from Refrigeration Machinery Equipment Manufacturers (OEM’s) and Telematics Providers – the C OA i s c u r r e n t l y f i n a l i s i n g t h e

development of an open standard Reefer Data Classification Scheme, supported by an open source Unified Data Model (UDM). Started as a proactive initiative of the COA members, this work to develop the UDM reflects the high level of collaboration among diverse industrial shareholders. The key objective of the COA’s Reefer Telematics Working Group is to remove barriers to interoperability within the industry and to make it easier for data consumers to build value-added services for their container operations. This is relevant, as it is estimated around 70% of all data integration activities today are spent validating, structuring, organising and cleaning data – a cumbersome burden that the UDM eliminates for the data consumers. Starting with reefer data, the open standard will be extended to cover 2-

way communication – while it can also be extended to cover all container and transportation application types. The success of the Reefer Telematics Working Group will be achieved when it has enabled container owners and operators to decouple telematics devices from their IT investments. Enabling the industry to make independent decisions on devices – and to improve interoperability – will reduce risk and provide a more competitive and innovative market-place of solutions to be explored and deployed. The Unified Data Model has already been proven with a “top 5” container shipping line over the last 2 years, with a full implementation of the model into their IT infrastructure. Following a common structure, the Unified Data Model provisions for a higher level of data integrity and compliance regardless of device.

Indian Register of Shipping (IRClass) marks 10 years of IACS membership MUMBAI: This year, the Indian Register of Shipping (IRClass) marks 10 years of full membership of the International Association of Classification Societies. Having been an associate member since 1991, IRClass became a full member in 2010 and has actively participated and contributed within IACS throughout the years. During its membership, IRClass has participated in various important IACS bodies and has chaired the IACS group on Quality Policy, the Safety Panel, the Steering Committee on Strategy and E x p e r t G r o u p o n Fo r m a l S a f e t y Assessment. Further IRClass also chaired the General Policy Group (GPG) which is the highest technical body in

IACS while making regular contributions in various panels and expert groups. IRClass’ Executive Chairman Arun Sharma was elected as IACS Council Chairman from July 2019 to June 2020 and continues to be the Vice Chair of the Association. During his tenure, Mr. Sharma started an initiative to encourage class to engage more deeply and frequently with industry partners through a structured programme of engagement. A data driven policy was another initiative embarked upon so that decisions within IACS could be made on objectively justified and scientifically evidenced positions. With rapid advancement in t e c h n o l o g i e s a n d e v e r- c h a n g i n g regulatory requirements, the role of

class is also changing. Expanding class society’s verification fields into the new and emerging areas of data quality assurance is another important aspect which IRClass will continue to champion through its membership of IACS in the years to come. Executive Chairman, Mr. Arun Sharma said, ‘As a relatively young classification society, IRClass has come a long way from being a member to an active contributor within IACS and eventually leading the Association through particularly turbulent times. IRClass prides itself as a member of IACS, an association whose contributions to regulatory and technical aspects of shipping are perhaps now becoming better known to the maritime industry at large.’

ClassNK opens new survey offices in Kandla and Valencia TOKYO: The L eading classification society ClassNK has opened new exclusive survey offices i n K a n d l a ( I n d i a ) a n d Va l e n c i a (Spain) with operations beginning 1 October 2020. Both offices are located in one of the

most well-known port cities in each country. In recent years, the number of surveys and audits required in the northwest part of India and southern part of Spain has been increasing. Through the opening of its newest offices, ClassNK will improve the

efficiency of its ship surveys and audits in these areas. ClassNK will continue to improve its worldwide survey offices network in order to meet its clients’ requests and provide timely and high-quality services.

Forex Reserves drop $3.017 bn to $542.021 bn MUMBAI: After touching a lifetime high in the previous week, the country's foreign exchange reserves declined by $ 3.017 billion to $ 542.021 billion in the week ended September 25, RBI data showed. In the week ended September 18, the reserves had increased by $ 3.378 billion to a record $ 545.038 billion.

During the reporting week, the decline in the forex kitty was mainly due to a fall in foreign currency assets (FCAs), a major component of the overall reserves. FCAs decreased by $ 1.523 billion to $ 499.941 billion, the central bank data showed. Gold reser ves were down by $ 1.441 billion in the reporting week

to $ 35.999 billion, the RBI data showed. The special drawing rights with the Inter national Monetar y Fund (IMF) dipped by $ 10 million to $ 1.472 billion. The country's reserve position with the IMF also fell by $ 43 million to $ 4.608 billion during the reporting week, as per the data.

24 5th OCTOBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“COSCO

TAICANG”

V-073 I.G.M. No. 2263716 Dtd. 30-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (BMCT) on 03-10-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380

No. B/L.No COAU7224030400 COAU7224030440 COAU7224249860 WTSNHS2006022 BOE20749 COSU6259346250 COSU6259346259 COSU6261882770 COSU6262432080 COAU7224010520 COAU7223532980 COAU7223847450 COSU6261126249 COSU6264902870 COAU7223764720 COAU7223946440 MTMTY20142 MTMTY20149 COAU7224111020 COAU7224244690 COSU6265824100 WTLSZN20060011 COAU7224266400 COSU6261237290 COSU6261366910 COSU6261458240 TXIU2006136 COAU7224079150 COAU7224108920 COAU7224186850 COAU7224265620 COAU7224279180 COAU7224286450 COAU7224307040 COAU7224377200 COAU7224381600 COAU7224424250 COAU7224442220 COAU7224446430 COAU7224446439 HCMNSA2006025 STTHCM2005011 COAU7224164530 JKTNSA120620 JKTNSA110620 IZJKT212611 JKTNSA150620 JKTNSA160620 COAU7224492800 COAU7224323100 CANNAV04688 CANNAV04689 CANNAV04687 COAU7223910830 CETGD2003374 LSSZEC200604640 TWKHH0000013293 MYPKG0000038581 BKKA44952 BKKA45796 ATAKNSA201717 ATAKNSA201728 48100032006014A 48100032006014B 48100032006014C SHSE20060042 COSU6260395960 COSU6260950380 US87210669782 COSU6262922320 COSU6263022030 COSU6263151410 COSU6263751880 CVG0050810 CVG0050728 MNLA05056 COAU7224370330 SZOE20060035 CETGD2003341 HWX2006103 BWF2006010 BWF2006010A COAU7224336360 COAU7224266390 COAU7224294590 CETGD2003659 WP202006089 WP202006090 COAU7224376550 COAU7224376551 COAU7224376552 COAU7224376553 FANN20060021

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473

No. B/L.No HKGNSA200168 COAU7224395315 COAU7224397691 COAU7224404980 DH202006107 COAU7224426410 COAU7224428330 COAU7224428331 COAU7224432640 SZETC20060268 COAU7224447940 COAU7224447990 COAU7224448100 COAU7224448140 COAU7224459920 CETGD2003772A CETGD2003772B COAU7224480480 CANNAV04697 LW2020060424 SZOE20060335 COAU7224222830 SZOE20060140 RGL20200604 COAU7224365270 COSU6261876190 COAU7224162680 COAU7224162720 WTLNGB20050057 NKGA12572 NGB9071006 COAU7224326440 COAU7224328810 COAU7224330340 COAU7224352030 COAU7224358980 COAU7224364810 COAU7224364830 ASNB20060286 ASNB20060287 COAU7224374620 COAU7224379350 DXQ2006496 WNGB0061447 COAU7224387320 COAU7224387470 HWNBHC20062885G COAU7224387560 WTLNGB20060033 YSNBF20061013 YSNBF20060757 YSNBF20060760 YSNBF20060761 JDL202006055 JDL202006057 COAU7224393520 YSNBF20060948 YSNBF20061245 YSNBF20061251 SZXS20060117 COAU7224396420 COAU7224399410 ASNB20060348 ASNB20060318 COAU7224401630 COAU7224401631 WLSZE20060268 WNGB0061556 SRLN2006085 WTLNGB20060034 COAU7224415000 ASNB20060229 ASNB20060347 COAU7224426420 SZXS20060487 COAU7224429700 SRLN2006089 COAU7224446720 COAU7224446730 COAU7224446760 COAU7224447960 YSNBF20060957 JDL202006049 HZYHG2020060057 SRLN2006090 COAU7224461110 COAU7224461510 DJSE20060092 COAU7224485260 COAU7224486240 COAU7224490860 COAU7880406550 COAU7880407540

Line 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565

No. B/L.No FPD COAU7880407550 NHAVA SHEVA COAU7882019700 NHAVA SHEVA WOLSYSE20060165 NHAVA SHEVA SYWFN200551781 NHAVA SHEVA SYWFN200551782 NHAVA SHEVA NBPIFOS02710 NHAVA SHEVA WFNBO2006101 NHAVA SHEVA COAU7882022280 NHAVA SHEVA SZOE20060135 NHAVA SHEVA COAU7882023010 NHAVA SHEVA HO20060056 NHAVA SHEVA HO20040049 NHAVA SHEVA HO20050015 NHAVA SHEVA ASNB20060102 NHAVA SHEVA ASNB20060208 NHAVA SHEVA ASNB20060209A NHAVA SHEVA ASNB20060209B NHAVA SHEVA ASNB20060210 NHAVA SHEVA ASNB20060212A NHAVA SHEVA ASNB20060212B NHAVA SHEVA ASNB20060213 NHAVA SHEVA ASNB20060225 NHAVA SHEVA HO20060084 NHAVA SHEVA GGSL15043750HBLA NHAVA SHEVA GGSL15043750HBLB NHAVA SHEVA ASNB20060255 NHAVA SHEVA COAU7882024170 NHAVA SHEVA COAU7882024630 NHAVA SHEVA HZYHG2020060031 NHAVA SHEVA 2020317 NHAVA SHEVA DH202006092 NHAVA SHEVA WK202006068 NHAVA SHEVA DH202006109 NHAVA SHEVA COSU6260937930 NHAVA SHEVA NJ2200731 NHAVA SHEVA PENNSA004062020 NHAVA SHEVA COAU7224015060 NHAVA SHEVA COAU7224180320 NHAVA SHEVA PKGA20801 NHAVA SHEVA PKGA20802 NHAVA SHEVA COAU7224235990 NHAVA SHEVA COAU7224246560 NHAVA SHEVA COAU7224344550 NHAVA SHEVA COAU7224353110 NHAVA SHEVA NSAGPPKG2006019601NHAVA SHEVA COAU7224369990 NHAVA SHEVA COAU7224370760 NHAVA SHEVA COAU7224375810 NHAVA SHEVA COAU7224396190 NHAVA SHEVA COAU7224481730 NHAVA SHEVA COAU7224492420 NHAVA SHEVA SCBX00053663 NHAVA SHEVA COAU7223973800 NHAVA SHEVA COAU7223973830 NHAVA SHEVA COAU7223973840 NHAVA SHEVA COAU7223973860 NHAVA SHEVA COAU7223973910 NHAVA SHEVA COAU7223973920 NHAVA SHEVA COAU7223973930 NHAVA SHEVA COAU7223973940 NHAVA SHEVA COAU7223973970 NHAVA SHEVA COAU7223973980 NHAVA SHEVA COAU7223974010 NHAVA SHEVA COAU7223974030 NHAVA SHEVA COAU7223974070 NHAVA SHEVA COAU7224074070 NHAVA SHEVA YJCTAO20063005 NHAVA SHEVA COAU7224252610 NHAVA SHEVA COAU7223890430 NHAVA SHEVA COAU7224018100 NHAVA SHEVA COAU7224112290 NHAVA SHEVA COAU7224146540 NHAVA SHEVA COAU7224149140 NHAVA SHEVA COAU7224205660 NHAVA SHEVA COAU7224283830 NHAVA SHEVA COAU7224377900 NHAVA SHEVA COSU6261668200 NHAVA SHEVA COSU6262913440 NHAVA SHEVA COAU7224242510 NHAVA SHEVA COSU6259289990 NHAVA SHEVA COSU6261126010 NHAVA SHEVA COSU6261126120 NHAVA SHEVA COSU6261126129 NHAVA SHEVA COSU6261126170 NHAVA SHEVA COSU6261126290 NHAVA SHEVA 10210274905 NHAVA SHEVA COSU6261247770 NHAVA SHEVA COSU6261247771 NHAVA SHEVA COSU6261247830 NHAVA SHEVA COSU6261247839 NHAVA SHEVA COAU7223812290 NHAVA SHEVA PLISH4B27223 NHAVA SHEVA

5th OCTOBER 2020

NOTICE TO TO CONSIGNEES CONSIGNEES NOTICE m.v .“COSCO

TAICANG”

V-073 I.G.M. No. 2263716 Dtd. 30-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (BMCT) on 03-10-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659

No. B/L.No COAU7224165000 PLISH4B25680 SHAE20060052 SHAHSE20051572 COAU7224239970 COAU7224248840 COAU7224251930 COAU7224256800 COAU7224256820 220060043 COAU7224271680 COAU7224271740 6395504269 YCSE20060178 WLSZE20060249 SZVA50723 SZVA50722 COAU7224287950 COAU7224289790 6395502008 6395502848 COAU7224305360 COAU7224307230 COAU7224310200 COAU7224310220 COAU7224311930 COAU7224317390 COAU7224317450 COAU7224322170 COAU7224323080 COAU7224325260 COAU7224334470 ASSH20060178 ASSH20060333 ASSH20060251 ASSH20060282 SHSE20060100 COAU7224349320 VCNBF20060047 YSNBF20061089 HO20060043A HO20060043B HO20060062 COAU7224368940 FLLNVS20063011 COAU7224372780 SZETC20060119 SZVA54087 SZVA54085 SZOE20060204 210110001715 COAU7224389730 COAU7224390790 COAU7224394760 COAU7224395470 EXSH2010355 COAU7224408500 SZETC20060130 SZOE20060256 COAU7224411470 CNSHA0000880684 COAU7224416770 COAU7224416920 43519533006020 COAU7224427160 VIVO20060241 COAU7224437890 COAU7224457380 BNCRO2006026 PCNVS20060132 PCNVS20060074 COAU7882023320 COAU7882026130 COAU7882026620 SGSL200617639 SGSL200617662 SGSL200617694 SHSE20060118 DH202006082 COAU7224273000 COAU7224281730 COAU7224301340 JJBS20062021 COAU7224344380 COAU7224361441 COAU7224361443 COAU7224367900 COAU7224373260 LRSZ20060467 COAU7224381220 COAU7224381270 COAU7224381271 CNCTU0000014878

Line 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752

No. B/L.No CNCTU0000014879 SZAE20061231 COAU7224397750 COAU7224399230 COAU7224412240 COAU7224418670 COAU7224418870 COAU7224420700 WSHK0060167 SECKG20060038 COAU7224427630 HKHKG0000377941 COAU7224439110 COAU7224443951 COAU7224445510 COAU7224448240 DGGA09348 CETGD2003781 WWA20060202A WWA20060202B WWA20060202C COAU7224566860 TXIU2006126 COAU7224277730 KSGNHS2000177 COAU7224329190 COAU7224329230 S03185559 6711146617 COAU7224555350 AGINSA2006039 40082848 COAU7224291170 COAU7224370200 COAU7224370370 COAU7224383430 COAU7224438620 COSU6260753230 CHINZ6265035920 COAU7223975260 COAU7224136720 6380193364 COAU7224198210 COAU7224249470 COAU7224249530 COAU7224249570 COAU7224250300 COAU7224250330 COAU7224250400 COAU7224250730 COAU7224250820 COAU7224250870 COAU7224251000 COAU7224255350 COAU7224255450 COAU7224255560 COAU7224255580 COAU7224255650 COAU7224255700 COAU7224255760 COAU7224264430 COAU7224264480 COAU7224264550 COAU7224264610 COAU7224264930 COAU7224265130 COAU7224265250 COAU7224265320 COAU7224265940 COAU7224266000 COAU7224266170 COAU7224267420 COAU7224267470 COAU7224267540 COAU7224267970 COAU7224268020 COAU7224268100 COAU7224268180 COAU7224268250 COAU7224268280 COAU7224268330 COAU7224268830 COAU7224268890 COAU7224301490 COAU7224301510 COAU7224301570 COAU7224301590 COAU7224301640 COAU7224315870 COAU7224315940 COAU7224315990 COAU7224316080 COAU7224316230

Line 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 612 809

No. B/L.No COAU7224316300 COAU7224316340 COAU7224316450 COAU7224316570 COAU7224316710 COAU7224316830 COAU7224316900 COAU7224317000 COAU7224317090 COAU7224317200 COAU7224319230 COAU7224323400 COAU7224323570 COAU7224323690 COAU7224323790 COAU7224323930 COAU7224324080 COAU7224324250 COAU7224324310 COAU7224324430 COAU7224324540 COAU7224324660 COAU7224324810 COAU7224324890 COAU7224324960 COAU7224344900 COAU7224346540 COAU7224346720 COAU7224347760 COAU7224356130 COAU7224356150 COAU7224366280 COAU7224307260 COAU7224170780 CETGD2003444 COAU7224278730 COAU7224363980 COAU7224069570 COAU7224073070 COAU7224073740 WTLSHA20050125 BNCRO2006029 BNCRO2006040 BNCRO2006041 COAU7224241680 COAU7224303430 COAU7224369050 COAU7224149300 AUL2006058 COAU7224333380 COAU7224214040 43650032006013 GATEWAYINT20060077 CANNAV04691 CANNAV04698 COAU7224406400 CETGD2003652 SHAC00188

810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827

COSU6261247330 COAU7224156730 COAU7224156850 COAU7224458350 YCSE20060119 HGCK200691177 WK202006044 COAU7224214300 COAU7224391900 COAU7224486310 KHZNSA20200128 TYO0512167001 SZOE20060149 COSU6261550620 COAU7224270020 COAU7224329850 COAU7224518420 SZPE20064281

828

COAU7224457280

829

COAU7224391930

830

COAU7224392030

831

COAU7224393560

832

COAU7224393660

833

COAU7224190360

834

COAU7224492330

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA SEZ WAGHODIA ARSHIYA FTWZ-SEZ HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD ICD BORKHEDI ICD BORKHEDI ICD BORKHEDI ICD BORKHEDI ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS)

Cont’d. Pg. 26

26 5th OCTOBER 2020

NOTICE TO CONSIGNEES

Cont’d. from Pg. 25

m.v .“COSCO

TAICANG”

V-073 I.G.M. No. 2263716 Dtd. 30-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (BMCT) on 03-10-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 835 836 837 838 839 840 841 842 843

No. B/L.No COSU6260826010 COAU7224164140 HGCK200691073 YSNBF20061048 CETGD2003651 SHY200602410 SHY200503425 COSU6265111760 COSU6265183320

FPD Line No. B/L.No FPD Line No. B/L.No FPD 882 COSU6263289180 ICD TUMB ICD DASHRATH 856 FGSH2006000069 ICD PANKI 883 COSU6261550550 ICD TUMB ICD DASHRATH 857 LSSZEC200605258 ICD PANKI 884 COSU6260742660 ICD TUMB ICD DASHRATH 858 SRG187BJASCOLOG20 ICD PANKI 885 COSU6260946470 ICD TUMB 859 43510040005019 NHAVA SHEVA ICD DASHRATH 886 ASNB20060035 ICD TUMB 860 43510040006014 NHAVA SHEVA ICD DASHRATH 887 ASNB20060142 ICD TUMB 861 SZETC20060267 NHAVA SHEVA ICD DASHRATH 888 ASNB20060159 ICD TUMB 862 WLSZE20060191 NHAVA SHEVA ICD DASHRATH 889 ASNB20060240 ICD TUMB 863 CETGD2003446 NHAVA SHEVA ICD JAIPUR 890 ASNB20060258 ICD TUMB 864 61N0636711 NHAVA SHEVA ICD KANPUR NHAVA SHEVA 891 ASNB20060293A 865 COAU7224223810 ICD TIHI JRY CONCOR 892 ASNB20060293B NHAVA SHEVA 866 SHSE20060062 ICD TIHI 844 COAU7224239680 ICD KANPUR 893 ASNB20060331 ICD TUMB 867 COAU7224273260 ICD TIHI JRY CONCOR 894 ASNB20060350 ICD TUMB 868 COAU7224464400 ICD TIHI 845 PCLLNIGKPR840 ICD KANPUR 895 ASNB20060383 ICD TUMB 869 COAU7224327300 ICD TIHI JRY CONCOR ICD TUMB 870 UNSE20060092 846 VCNBF20060032A ICD KANPUR ICD TUGHLAKABAD 896 ASNB20060303A ICD TUMB 871 COAU7224362910 ICD TUGHLAKABAD 897 ASNB20060303B JRY CONCOR ICD TUMB 847 VCNBF20060032B ICD KANPUR 872 COAU7224352620 ICD TUGHLAKABAD 898 YSNBF20060776 ICD TUMB JRY CONCOR 873 COAU7224350160 ICD TUGHLAKABAD 899 YSNBF20061232 ICD TUMB 848 COAU7224137250 ICD KHODIYAR 874 ESZ20200617 ICD TUGHLAKABAD 900 YSNBF20061321 ICD TUMB (AHMEDABAD) 875 COAU7224439111 ICD TUGHLAKABAD 901 COAU7224306340 849 COAU7224344450 ICD MIHAN NAGPUR 876 WK202006071 ICD TUGHLAKABAD 902 SZXRS2020095050 ICD TUMB 903 SZXRS2020095053 ICD TUMB ICD TUMB 850 COSU6263027380 ICD MIHAN NAGPUR 877 COSU6263289000 904 SZXRS2020095054 ICD TUMB 878 COSU6266320930 ICD TUMB 851 COAU7224370940 ICD MORADABAD 905 COSU6259912050 MULUND 879 COAU7224400980 ICD TUMB 852 COAU7224255960 ICD PANKI 906 FDE2006018 MULUND 880 COAU7224401090 ICD TUMB 853 210110001651 ICD PANKI 907 COAU7224405300 MULUND 881 COAU7882013920 ICD TUMB 854 210110001653 ICD PANKI 855 210110001697 ICD PANKI Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v.“CARL

SCHULTE”

V-2005 I.G.M. No. 2263713 Dtd. 30-09-2020

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (JNPT) on 04-10-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136

No. B/L.No COSU6272218920 FORM20090164 FORM20090165 RSNSA2009008 PLIHQ5B00407 PLIHQ5B00409 LLCS2009027 COAU7225750900 PLIHQ5B00993 PLIHQ5B00994 PLIHQ5B00646 COAU7225771830 FORM20090147 FORM20090153 LLCS2009015 LLCS2009016 LLCS2009014 COAU7225800050 FORM20090148 COAU7225813900 COAU7225894280 COAU7225898750 LLCS2009012

Line No. B/L.No 137 LLCS2009005 138 EUSANSA20090002 139 JWLK2009080 140 JWLK2009082 141 JWLK2009096 142 JWLK2009048 143 JWLK2009048A 144 JWLK2009048B 145 JWLK2009079 146 JWLK2009079A 147 JWLK2009079B 148 COAU7225974360 149 KINS413745A 150 KINS413746A 151 KINS413747A 152 KINS413748A 153 KINS413749A 154 PLIHQ5B00889 155 PLIHQ5B01748 156 COAU7225717610 157 COAU7225717660 158 COAU7225891720 159 COAU7225891729

Line 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181

No. B/L.No COAU7226012500 JTNS20080013 COAU7225857120 COAU7226047300 COSU6271613450 COSU6271613520 SJAX00002030 COSU6273352220 COAU7225195060 PKGA23409 COAU7225887980 COAU7226398100 COAU7225419730 COAU7225649000 COAU7225930420 COAU7880418750 BKKA49670 DZI219434 COAU7225807930 COAU7225864570 COAU7225898450 QDAE20090029

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

5th OCTOBER 2020 27

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAYâ€™S TIDE 05/10/2020 Time Hr. Min. 0428 1618 Cargo Jetty CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XVI TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI

Height Metres 6.70 6.49

Time Hr. Min. 1038 2251

Height Metres 1.36 0.55

Steamer's Agent's Name Name MV. Jupiter Ace Interocean Shpg MV. Doctor O DBC & Sons MV. Majestic Noor DBC & Sons MV. BBC Rheiderland Chowgule Bros MV. Benjamin Oldendorff Kudos Shipping MV. Devongate Interocean Shpg MV. Asia Ruby 1 Dariya Shipping MV. Star Crimson Dariya Shipping MV. SCI Mumbai J M Baxi & Co. MV. SSL Bharat Transworld Shpg MV. BBC Rio Marcions Ship M MV. Loch Maree Cross Trade Shpg MV. African Kestral Synergy Seaport MV. Skatzoura Mihir & Company Steamer's Name Agent's Name Partnedrship ---Steamer's Name Agent's Name MT. Touraine Nationwide Shpg MT. Chemrioad Haya Taurus Shipping MT. Nord Harmony Interocean Shpg MT. Corona J M Baxi & Co. MT. Stolt Cedar J M Baxi & Co. MT. Dawn Haridwar M K Shipping

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Coventry MV. Althea MV. Fazah 1 MV. Daytona Beach MV. BBC Destiny MT. Hari Anand MV. Capt Khaldoun MV. Yu Jin Ace MV. Keng Tung MV. SSL Mumbai MV. SCI Chennai MV. AS Frida

02/10 02/10 03/10 03/10 03/10 03/10 04/10 04/10 04/10 04/10 04/10 05/10

ETD 11/10 09/10 10/10 06/10 06/10 06/10 11/10 11/10 06/10 06/10 07/10 12/10 12/10 10/10 ETD ---ETD 06/10 06/10 06/10 06/10 06/10 06/10

NEXT DESTN. China Chittagong ------------------Dubai ------------Tuticorin Cochin Sohar

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Agents

MV. Amira Mariam MV. Brave Commander MV. Diamond A MV. Sibal MV. Suvari H MV. Leo Star 1 MV. Nabhia Star MV. DL Marigold MV. Olympic Progress MV. Propel Progress MV. Greener MT. Everrich 5 MT. Sea Tiger

DBC & Sons Interocean Shpg DBC & Sons Interocean Shpg DBC & Sons DBC & Sons DBC & Sons GAC Shipping Interocean Shpg ACT Infarport Cross Trade Shpg Samudra Marine Interocean Shpg

Arrival on 22/09 22/09 27/09 24/09 29/09 29/09 30/09 02/10 02/10 01/10 03/10 01/10 02/10

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name MV. Successor MT. MTM Santos MT. Tulip MT. Chem Argon

Agents

Arrival on

Dariya Shipping GAC Shipping M K Shipping Samudra Marine

30/09 29/09 ------02/10

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

1144 1145 1146 1147 1148 1151

2262394 2262436 2262448 2262357 2262502 2262521

1152 2262543 1153 2262571 1157 1158 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168

2262633 2262588 2262196 2262667 2262678 2262654 2262597 2262610 2262615 2262762

1169 1170 1171 1172 1175

2262739 2262613 2262752 2262836 2262778

Vessels Name On 16.09.2020 Mv Ocean Glory Mv Asia Emerald I Mt Gao Cheng 3 Mv Manton Trader Ii Mt Global King 1 Mv Iolcos Destiny On 17.09.2020 Mt Oriental Viola Mv Virgo On 18.09.2020 Mv Cl Heidi Mv Densa Hawk Mv Elendracht Mv Scio Sky Mv Berge Phanxi Pang Mv Majestic Noor Mt Bay Spirit Mv Yong May Mv Iris Express Mv Global Hope On 21.09.2020 Mt Sti Bosphores Mt Naney P Mt Harald Maerks Mv Loch Maree Mt Stolt Sagaland

Agent Cross Trade Ambica Logistics Samudra Marine Chowgule Br. Preetika Shpg. Dariya Shpg. Allied Shpg. Efficient Marine Aditya Marine Act Infraport Taurus Shpg Master Logitics DBC's Sons DBC's Sons Samudra Marine Chowgule Br. Interocean Dariya Shpg. Interocean Interocean Gac Shipping Cross Trade J M Baxi

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessel's Name

VCN No.

05/10 Stream CJ-XIII CJ-IV Stream OJ-VI Stream CJ-II 10/10 CJ-I Stream CJ-III Stream OJ-III Stream Stream Stream CJ-XVI Stream 10/10

MV. Antigoni MV. Amira Mariam MV. BBC Rio MV. BBC Rheiderland MV.Brave Commander MT. Dawn Haridwar MV. Diamond A MV. Doctor O MV. Dynamogratch MV. Jupiter Ace MV. Leo Star 1 MV. Majestic Noor MV. Nabhia Star MT. Nord Harmony MV. Patagonia MV.Propel Progress MV. Sibal MV. Skatzoura MV. Suvari H Thor Friend

---------------------------------------------------------------------------------

Agents

Will Load For

ACT Infraport DBC & Sons Marcons Ship M Chowgule Bros Interocean Shpg M K Shipping DBC & Sons DBC & Sons J M Baxi & Co. Interocean Shpg DBC & Sons DBC & Sons DBC & Sons Interocean Shpg Interocean Shpg ACT Infraport Interocean Shpg Mihir & Company DBC & Sons Krishna Shipping

Conakry Indonesia ----Kenya --------Japan Dubai Nigeria ----Sudan Indonesia Dubai --------------------Dubai -----

Cargo Particulars

EDI Rot. No

24,000 T. Rice Bags 21,000 T. Suagr Bags 16,000 T. S Billets 10,000 T. Steel Billets 20,000 T. Sugar In Bags 12,000 T. FO 17,000 T. Sugar / Rice 10,000 T. Rice Bags 5,000 T. CBM P Cargo 29,000 T. Sugar In Bags 21,000 T. Sugar Bags 19,550 T. Sugar Bags 5,000 T. Rice Bags 29,000 T. Molasses 30,000 T. Rice In Bags 12,000 T. Silica Sand 31,300 T. Sugar Bags 55,075 T. Salt 9,500 T. Rice / Sugar 10,500 T. GR BL

----2262512 ----------------------------2262863 2263004 2262654 2263004 2263153 ----------------2263606 -----

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

Vessels Name

12/10 CJ-XV 05/10 CJ-IX 06/10 CJ-V CJ-VI Stream Stream 10/10 Stream 05/10 05/10 15/10 CJ-XIV 17/10 Stream 08/10 Stream CJ-X 05/10 05/10 05/10

Mv. Adhiraj MV. African Kestral MV. Aliki Force MV. Asia Ruby 1 MV. Arun MV. Benjamin Oldendorff MV. Devongate MV. DL Marigold MV. GH Rich Wall MV. Grand Tajima One MV. Greener MV. Hony World MV. IVS Magpie MV. Kea MV. Loch Maree MV. Mineral China MV. Olympic Progress MV. Qing Ping Shan MV. Successor MV. Star Crimson MV. Star Fighter MV. Vishva Vijeta MV. Zy Hi Sheng

VCN No.

Due/Berth

Vessels Name

VCN No.

05/10 13/10 Stream OJ-II OJ-IV Stream 12/10 06-Sep 11/10 07/10 Stream Stream 05/10 09/10 Stream 10/10 OJ-V OJ-I Stream Stream 06/10

MT. Atlantic Pride Bow Lind MT. Chem Argon MT. Chemrioad Haya MT. Corona MT. Everrich 5 MT. Forest Park MT. Ginga Lynx MT. Gion Trader MT. Horizon MT. MTM Santos MT. Navig8 Sol MT. New Dawn MT. Ottomana MT. Sea Tiger MT. Southern Koala MT. Stolt Cedar MT. Touraine MT. TSM Polaris MT. Tulip MT. Wawasan Topaz

----------------2020091246 ------------------------------------------------2020091308 -------------

---------------------------------------------------------------------------------------------

Agent

From

Interocean shpg Synergy Seaport Seascape Shpg Dariya shipping Cross Trade Shpg Kudos Shipping Interocean shpg GAC Shipping Genesis Shipping Seaworld Shipping Cross Trade Shpg TM International Interocean shpg Interocean shpg Cross Trade Shpg Taurus Shipping Interocean shpg Interocean shpg Dariya shipping Dariya shipping Scorpio Shipping J M Baxi & Co. Delta Waterways

China ------------South Africa ------------USA Japan Jordan ----South Korea Brazil New Zealand South Africa ----Tianjin ----Indonesia ----Ruwais -----

Cargo Details

Manual IGM

EDI IGM

51,504 T. Urea --------33,223 T. Pine Logs 1210-25/09 2263064 58,500 T. Indo Coal --------60,450 T. Coal --------1,03,689 T. Coal --------52,500 T. Urea --------53,300 T. Petcoke 1216-25/09 2262983 32,813 T. DAP --------53,375 T. Petcoke --------1,131 T. S Coils --------40,000 T. MOP --------55,146 T. Indo Coal --------26,600 T. NPK --------72,430 T. Sugar --------32,345 T. CBM P Logs 1172-21/09 2262836 87,101 T. Coal --------38,500 T. MOP --------54,075 T. Urea --------1,22,436 T. Coal --------60,450 T. Indo Coal --------60,500 T. Ind Coal --------44,355 T. Urea --------19,250 T. Ammonium Sulphate ---------

LIQUID CARGO VESSELS Agent

Samudra Marine GAC Shipping Samudra Marine Taurus Shipping J M Baxi & Co. Samudra Marine GAC Shipping GAC Shipping J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. GAC Shipping GAC Shipping Interocean Shpg J M Baxi & Co. Interocean Shpg GAC Shipping J M Baxi & Co. Nationwide Shpg Samudra Marine M K Shipping J M Baxi & Co.

From

Indonesia ----Netherland ----Indonesia --------Singapore Indonesia Indonesia Aqaba Singapore ----USA --------Dakar Ras Tanura South Korea ----Indonesia

Cargo Details

Manual IGM

EDI IGM

17,512 T. CPO --------7,400 T. Chemicals --------8,718 T. Chemicals --------5,000 T. PFAD 1211-25/09 2263156 30,700 T. Palm 1218-25/09 2263170 7,000 T. Chemicals --------5,000 T. Chemicals --------5,000 T. Chemicals --------15,000 T. CPO --------30,000 T. Pal Oil --------22,011 T. Phosphoric Acid --------2,800 T. Chemicals --------20,800 T. CDSBO --------11,500 T. Chemicals --------20,900 T. CDSBO --------8,000 T. Chemicals --------32,550 T. Phos Acid / 601 T. EDA --------20,869 T. Butane / Propane --------12,000 T. Chemicals --------8,643 T. Chemicals --------18,500 T. Palm ---------

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA 05/10 05/10 05/10 CJ-XI CJ-XII 10/10 09/10 12/10 05/10

Vessels Name MV. Esbjerg MV. Levant Horizon MV. Morgal MV. SCI Mumbai MV. SSL Bharat MV. SSL Brahmaputra MV. SSL Delhi MV. SSL Mumbai MV. SSL Visakhapatnam

VCN No. ----------------2020091207 ----2020091219 ----2020091212

Agent J M Baxi & Co. Seacoast Shipping MBK Logistics J M Baxi & Coa. Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg

To Pipavav/ Cochin Yemen Jebel Ali Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin

Cargo Details 209 TEUs 475 TEUs 900 TEUs 1,500 TEUs 2,500 TEUs 3,000 TEUs 1,600 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs

28 5th OCTOBER 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 09/10 16/10 14/10 21/10

09/10-AM 16/10-AM 14/10-AM 21/10-AM

Maersk Denver Maersk Kinloss Maersk Kithira Maersk Klaipeda

040W 041W 041W 042W

20363 20364 20368 20369

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

09/10 16/10 14/10 21/10

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 05/10

05/10-AM

George Washington Bridge 105W

05/10 18/10 06/10 16/10 10/10 12/10

05/10-AM 18/10-AM 06/10-AM 13/10-AM 10/10-AM 12/10-AM

09/10 16/10 10/10 14/10 —

09/10-AM 16/10-AM 10/10-AM 14/10-AM —

Maersk Denver Maersk Kinloss SCI Mumbai Maersk Kithira TBA

06/10 14/10 05/10 05/10

06/10-AM 14/10-AM 05/10-AM 05/10-AM

OOCL Washington 059E Maersk Kithira 041W Maersk Shams 040E George Washington Bridge 105W

09/10 16/10 10/10 05/10

09/10-AM 16/10-AM 10/10-AM 05/10-AM

Maersk Denver 040W Maersk Kinloss 041W Seaspan Eminence 108E George Washington Bridge 105W

20375

Maersk Shams 040E 20371 RDO Conception 042E 20372 OOCL Washington 059E 20379 DS Lotus OFB16E1 20383 Seaspan Eminence 108E 20380 One Contribution 044E 20376

X-Press Feeders Merchant Shpg.

Port Kelang, Singapore, Laem Chabang.

05/10

ONE Maersk Line

ONE (India) Maersk India

APL/OOCL Gold Star ONE

DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping ONE (India)

(TIP) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3)

05/10 18/10 06/10 16/10 10/10 12/10

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 040W 041W 487 041W —

20363 20364 20382 20368 —

Maersk Line

Maersk India

SCI Maersk Line Maersk Line

J. M Baxi Maersk India Maersk India

Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali. (SMIL) Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Port Qasim, Salalah, Mombasa

09/10 16/10 10/10 14/10 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 20379 20368 20371 20375

OOCL/APL Maersk Line SCI X-Press Feeders ONE

OOCL(I)/DBC Sons Maersk India J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India)

Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP)

02/10 14/10 28/09 05/10

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 20363 20364 20380 20375

Maersk Line Safmarine ONE X-Press Feeders ONE

Maersk Line India Maersk Line India ONE (India) Merchant Shpg ONE (India)

Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP)

09/10 16/10 10/10 05/10

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME X-Press Bardsey (V-20040) Ever United (V-179E) Songa Toscana (V-20004E) Shilling (V-893E) E.R. France (V-2005)

CB-3 CB-4 CB-5

NEXT PORT SAILING DATE Hazira Hazira Colombo Colombo Hazira

30-09-2020 01-10-2020 02-10-2020 02-10-2020 03-10-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

Stream Northern Discovery (V-2038W) 06/10 Sima Giselle (V-0008) 06/10 RDO Fortune (V-890E)

AGENT Hapag Lloyd Sea Consortium Fedeertech

FROM

ETA

Jebel Ali Khalifa Karachi

11/10 15/10 16/10

VESSEL’S NAME Mol Garland (V-217) Kota Nekad(V-149W) Ikaria (V-16E)

AGENT Star Shipping PIL Mumbai Evergreen Shpg.

FROM Singapore Jeddah Karachi

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL NAME MSC Cheryl 3 (V-039A) ALS Venus (V-2038) Wan Hai 613 (V-041E) Seamax Norwalk (V-039R) Xin Pu Dong (V-246) MSC Paris (V-039A)

NEXT PORT Mombasa Nhava Sheva Port Kelang Port Of Felixstowe Karachi Haifa

SAILING DATE 01-10-2020 02-10-2020 02-10-2020 03-10-2020 03-10-2020 04-10-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

05/10 05/10 05/10

Hyundai Privilege (V-074) Xin Qing Dao (V-199) Thorsky (V-069W)

AGENT

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

Seabridge Marine Wan Hai Line (I) Radiant Maritime

Hazira Karachi Colombo

07/10 07/10 08/10

MP The Law (V-041R) X-Press Karakoram (V-2040W) MSC Rosa M (V-040R)

AGENT

FROM

MSC Agency One Line MSC Agency

King Abdullah Colombo Nhava Sheva

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME Bermuda (V-02S6XS) Northern General (V-039W) Hong Kong Express (V-0334W) Athenian (V-139)

SB-4 SB-5

NEXT PORT Jebel Ali Nhava Sheva Jeddah Damietta

SAILING DATE 28-09-2020 28-09-2020 30-09-2020 01-10-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 05/10 06/10

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

APL Chongqing (V-7DW) Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Butterfly (V-7BW1MA) CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

ETA 08/10 11/10

VESSEL’S NAME RHL Calliditas (V-0240S) Ningbo Express (V-2040W)

AGENT

FROM

CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva Hapag Lloyd Nhava Sheva

5th OCTOBER 2020 29

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 11/10 —

11/10-AM —

Maersk Karlskrona TBA

Stream Stream 06/10 10/10 06/10 07/10 09/10 15/10 11/10 08/10 07/10 — —

— — 05/10-PM 09/10-PM 06/10-AM 07/10-AM 09/10-PM 15/10-PM 11/10-AM 08/10-PM 07/10-AM — —

Xiamen Inter Sydney Moen Island Castor N Mercury Frisia Amsterdam OEL Jumeirah Nagoya Tower Maersk Karlskrona Sphene Robert Rickmers TBA TBA

07/10 08/10 —

07/10-AM 08/10-PM —

041W 202362 Maersk/Safmarine Maersk India — — Bluenile Express Maersk India

Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I) Djibouti. (BLUENILE)

12/10 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 2029 068 2010E 2007E 2021W 040S 0127 0012 041W 041S 2023 — —

202293 202334 202373 202455 202375 202280 202389 202454 202362 202286 202400 — —

Oman Container Interworld Milaha QN Line/Seaglider Petra Lines Maersk Line Transworld Feeder Simatech Maersk/Safmarine Maersk Line Prudential Global Bluenile Express Prudential Global

Seabridge Marine Efficient Marine Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Petra Feeders Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Maersk India Maersk India Master Marine Maersk India Master Marine

Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Bandar Abbas, China. (BMM) Jebel Ali, Doha. (NDX)

06/10 06/10 07/10 11/10 Bandar Abbas (MBX) 07/10 Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) 08/10 Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG) 10/10 16/10 Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) 12/10 Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) 09/10 Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS) 08/10 Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah, Port Sudan. (BLUENILE) — Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS Frisia Amsterdam Sphene TBA

040S 041S —

202280 Maersk Line 202286 Maersk Line — CMA CGM Maersk Line

Maersk India Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India

Durban, Reunion, Port Louis (PROTEA) 08/09 Port Casina, Mombasa (MAWINGU) 09/10 Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-2)

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 06/10 — —

06/10-AM — —

Aldi Wave TBA TBA

040W 202285 Maersk Line — — Shreyas / SCI — — SCI

Maersk India Colombo (JADE) Transworld / JM Baxi Colombo J M Baxi & Co. Colombo

07/10 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME Stream Inter Sydney (V-068)

VCN NO. AGENTS 202334 Efficient Marine

FROM Chah-Bahar

ETA 08/10

VESSEL’S NAME Sphene (V-041S)

VCN NO. AGENTS 202286 Maersk India

Stream Xiamen (V-2029)

202293

Seabridge Marine Jebel Ali

09/10

OEL Jumeirah (V-0127)

06/10

202373

Poseidon Shpg

11/10

Maersk Karlskrona (V-041W) 202362

Moen Island (V-2010E)

Doha

AGENT

Master Marine

Bandar Abbas

Maersk India

Felixstowe

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

202389

FROM Nhava Sheva

ETD

CB-1 CB-2

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Nordmed (V-79W1MA)

Nhava Sheva 01-10-2020

Castor N (V-2006E)

Nhava Sheva 04-10-2020

Maria Schulte (V-039E)

Jebel Ali

02-10-2020

Maersk Serangoon (V-039W) Salalah

05-10-2020

X-PRess Kangchenjunga (V-20039)

Jebel Ali

03-10-2020

Josephine Maersk (V-037E) Colombo

05-10-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 05/10 12/10 11/10 17/10

05/10-AM 12/10-AM 10/10-PM 17/10-PM

APL Chongqing Rome Express Ningbo Express CMA CGM Titus

07/10 14/10 08/10 11/10 11/10 17/10

07/10-PM 14/10-PM 07/10-AM 10/10-PM 10/10-PM 17/10-PM

Xin HongKong CMA CGM Orfeo RHL Calliditas ALS Flora Ningbo Express CMA CGM Titus

06/10 06/10

06/10-PM 06/10-PM

7DW 202147 0336W 202368 2040W 202343 7FW1MA 202440

CMA CGM/Hapag COSCO Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX)

06/10 13/10 12/10 18/10

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 042 202374 17W1MA 202330 0240S 202321 02S71S 202268 2040W 202343 7FW1MA 202440

COSCO/Maersk CMA CGM CMA CGM Emirates Shpg. Hapag-Lloyd CMA CGM

COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX) Emirates Shpg Hapag-Lloyd Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) CMA CGM Ag. (I)

08/10 15/10 09/10 12/10 12/10 18/10

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA CMA CGM Butterfly CMA CGM Titus

7BW1 202397 CMA CGM 140 202390 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

07/10 07/10

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS Stream 08/10 11/10 11/10 —

—

Marathopolis

07/10-AM 10/10-PM 11/10-AM

RHL Calliditas ALS Flora Seaspan Lebu

—

TBA

040W 202278 CMA CGM Maersk Line 0240S 202321 CMA CGM 02S71S 202268 Emirates Shpg. 8FW1MA 202141 PIL —

—

CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Emirates Shpg PIL Mumbai CMA CGM Ag. Maersk India

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

06/10 09/10 12/10 12/10

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 07/10 14/10 11/10 17/10 11/10 —

07/10-PM 14/10-PM 10/10-PM 17/10-PM 11/10-AM —

Xin HongKong CMA CGM Orfeo Ningbo Express CMA CGM Titus Seaspan Lebu TBA

042 202374 17W1MA 202330 2040W 202343 7FW1MA 202440 8FW1MA 202141 —

—

Maersk /Cosco CMA CGM Hapag-Lloyd CMA CGM PIL CMA CGM Sima Marine

Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (CIMX2K)

Colombo, Karachi. (MIDAS)

08/10 15/10 12/10 18/10 12/10

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan (IWCS)

—

Karachi. (IMEX)

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com

30 5th OCTOBER 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS Stream — 11/10 11/10-PM 06/10 06/10-PM

Northern Discovery Nordspring Sima Giselle

15/10 —

Kota Nekad TBA

—

15/10-AM — —

TBA

2038W 202320 Hapag 2039W 202367 0008 202376 X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder 149W 202420 PIL — — COSCO/Maersk CMA CGM — — Purdential Global

ISS Shpg.

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, 06/10 Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) 12/10 Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF) 07/10

SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Ports.

16/10 — —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 06/10 11/10 14/10 21/10 16/10 20/10 23/10 —

06/10-PM 10/10-PM 14/10-PM 21/10-PM 15/10-PM 19/10-AM 22/10-PM —

RDO Fortune MOL Garland CSL Santa Maria Ever Useful Ikaria Tessa Ian H TBA

890E 217E 894E 148E 16E 2038E 19E

202411 202378 202436 202392 202429 202361 202447

—

Federtech KMTC/Evergreen Pendulum Gold Star/Emirates YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech Maersk /Cosco CMA CGM

Federtech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

07/10 12/10 15/10 22/10 17/10 21/10 24/10 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 06/10 11/10 14/10 16/10 20/10 23/10

06/10-PM 10/10-PM 14/10-PM 15/10-PM 19/10-AM 22/10-PM

RDO Fortune MOL Garland CSL Santa Maria Ikaria Tessa Ian H

890E 217E 894E 16E 2038E 19E

202411 202378 202436 202429 202361 202447

—

TBA

—

— — — —

TBA TBA TBA TBA

— — — —

Federtech KMTC/Pendulum Gold Star/Emirates YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech Maersk /Cosco CMA CGM Petra Lines ONE / Hapag Interworld Seaworld Express

Federtechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo. (AGI) Colombo.(CISC) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

07/10 12/10 15/10 17/10 21/10 24/10

Karachi. (CIMX2K)

—

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 06/10 13/10

06/10-AM 13/10-AM

America MSC Esthi

040R 041R

07/10 07/10 08/10 — —

07/10-AM 06/10-PM 08/10-AM — —

MSC Francesca MSC Luisa MSC Rosa M TBA TBA

040A 041A 040R — —

05/10 05/10 06/10 06/10 07/10 07/10 08/10 09/10 15/10 — —

05/10-PM 05/10-PM 06/10-AM 06/10-PM 07/10-AM 07/10-AM 08/10-AM 09/10-PM 15/10-PM — —

AS Roberta Thorsky America Cape Moreton MP The Law MSC Francesca MSC Chiara MSC Heidi MSC Vanessa TBA TBA

007W 069W 040R 2007M 041R 040A 040A 040A 041R — —

07/10 08/10 08/10

07/10-AM 08/10-AM 08/10-AM

MP The Law MSC Chiara MSC Rosa M

202350 MSC MSC Agency 202358 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping 202349 MSC MSC Agency (I) 202382 MSC MSC Agency (I) 202383 MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi — ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) — MSC MSC Agency (I)

Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Valencia (INDUS-2) Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Djibouti.

07/10 14/10 08/10 08/10 09/10 — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 202396 202444 202350 202407 202333 202349 202433 202386 202351 — —

BTL Far Shipping MSC Prudential Global MSC MSC MSC MSC MSC MSC X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

Samsara Shpg. Radiant Maritime MSC Agency (I) Master Marine MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim King Abdullah & Salallah Sohar, Jebel Ali, & Other Gulf Ports. Salallah, King Abdulla Jebel Ali, Abu Dhabi Jebel Ali, Mombassa. (MOEX) Salallah Bahrin, AL Jubail, Hamad, Abu Dhabi (MEF-3) King Abdullah. Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

06/10 06/10 07/10 07/10 08/10 08/10 09/10 10/10 16/10 — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS

—

TBA

041R 040A 040R —

202333 MSC 202433 MSC 202383 MSC —

MSC

MSC Agency MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I)

Dar Es Salaam, Mombasa Mombassa. (MOEX) Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Mombasa, Mogadischu, Kismayu

08/10 09/10 09/10 —

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 06/10 07/10 09/10

06/10-AM 06/10-PM 09/10-PM

America MSC Luisa MSC Heidi

040R 041A 040A

202350 MSC 202382 MSC 202386 MSC

MSC Agency MSC Agency (I) MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast New York, Norfolk (INDUS-2) Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

07/10 08/10 10/10

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 05/10

05/10-AM

Xin Qing Dao

05/10 08/10 07/10

05/10-PM 08/10-AM 07/10-AM

Hyundai Privilege Hyundai Colombo Carl Schulte

10/10

10/10-PM

OOCL Guangzhou

19920 202381 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen 074 202262 Hyundai 112 202353 GSL 2006 202332 KMTC/COSCO TS Lines 127E 202421 YML / OOCL

Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen Seabridge Maritime Star Shpg. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg MCS(I)/OOCL (I)

Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai

06/10 06/10 09/10 08/10 11/10

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 05/10 05/10

05/10-PM 05/10-AM

SSL Visakhapatnam Xin Qing Dao

05/10 05/10 07/10 07/10

05/10-AM 05/10-PM 07/10-PM 07/10-AM

SCI Mumbai Thorsky X-Press Karakoram Carl Schulte

07/10 07/10 08/10

07/10-AM 06/10-PM 08/10-AM

MP The Law MSC Luisa Sarayu

112 202337 SCI 19920 202381 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen 487 202406 SCI 069W 202444 Far Shipping 2040W 202135 One/Hapag Lloyd 2006 202332 KMTC/COSCO TS Lines 041R 202333 MSC 041A 202382 MSC 99 202357 Sima Marine

J M Baxi & Co. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen J M Baxi & Co. Radiant Maritime One Line(I)/ISS Shpg KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg MSC Agency (I) MSC Agency (I) MBK Logistics

Colombo Colombo Colombo Karachi Colombo Karachi

06/10 06/10 06/10 06/10 06/10 08/10 08/10

Karachi 08/10 Colombo (INDUS-2) 08/10 Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan.(IWCS) 09/10

5th OCTOBER 2020 31

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ)

BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT -----Nationwide Shpg -----B-12 VACANT ---------------WB-01 VACANT ---------------WB-02 MV. Cape Fushen J M Baxi & Co. ----------WB-03 MV. DS Charme Taurus Shipping Aries Marine 06/10 VESSEL'S AT SPM Taurus Shipping -----IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT ---------------LNG VACANT ----------------

VESSEL'S NAME MT. Yuhsan VACANT VACANT VACANT MV. Ara Rotterdam MV. SM Roberts Bank VACANT VACANT VACANT VACANT

ETD ----------------------------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME AEL II Propel Progress

NEXT PORT — —

SAILED 01/10 01/10

VESSEL’S NAME MV. Krushna Lila MV. Oslo Venture

NEXT PORT Djibouti Singapore

SAILED 01/10 02/10

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

I/E

Agents

From / To

B-05

MV. Ara Rotterdam

Aries Marine

Port Of Skikda

WB-02

MV. Cape Fushen

J M Baxi & Co.

05/10

MV. Cape Magnolia

WB-03

MV. DS Charme

06/10

MT. Ghasha

09/10

Cargo Details

VCN

11,385 M.T. Steel Pipes

202449

Singapore

1,64,514 M.T. Steam Coal

202445

Taurus Shipping

Singapore

1,64,998 M.T. Steam Coal

202428

Taurus Shipping

Singapore

1,61,500 M.T. Steam Coal

202414

Wilhelmsen M

Das Island

64,021 M.T. Liquefied Natural Gas

202439

MV. Ionic Halo

Taurus Shipping

Port Louis

15,750 M.T. DAP

202423

B-06

MV. SM Roberts Bank

Taurus Shipping

Egypt

71,949 M.T. DAP

202417

05/10

MV. Star Pauline

Taurus Shipping

Singapore

08/10

MV. Thorco Basilisk

Marcons Ship M

Dammam

B-01

MT. Yuhsan

Nationwide Shpg

Mina Al Ahmadi

SHIPPING MOVEMENTS AT

1,63,427 M.T. Steam Coal

202413

4,659 M.T. Others

202415

44,687 M.T. LPG Butane /LPG Propane

202415

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

ETD

05/10

Maersk Kiel

041W

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

06/10

12/10

Maersk Kithira

042W

(ME - 3 Service)

13/10

07/10

MSC Francesca

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

08/10

09/10

Sima Gisalle

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

10/10

X-Press Feeders

(ASX)

Maersk Line

MI040A MSC 0008

MSC Agency Sea Consortium

11/10

MSC Esthi

IP041R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 12/10

18/10

Symi I

IP042R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

18/10

Ikaria

016E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

15/10

21/10

Tessa

2038E

Evergreen

Evergreen Shpg.

(CI2 Service)

22/10

Pendulum

Aissa Maritime

21/10

MSC Candice

ZF036R MSC

22/10

MSC Lisbaon

XA034A

TBA

MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.(INGWE Service)

Avana(SRS)

Transworld Shpg.

OTHER PORTS OF (As on 03-10-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

VADINAR PORT

JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

—

IMPORT VESSELS

AGENTS

ETA

—

In Por t

Oman

Khan S

(As on 03-10-2020) COMMODITY QTY.(m.t.) —

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

COMMODITY QTY.(m.t.) Clinker

ETD

47,601 M.T.

—

Commodity Qty. to be Discharged —

—

(As on 03-10-2020)

ESSAR JETTY

ETD

—

(As on 03-10-2020)

IOC JETTY

ETD —

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

Commodity Qty. to be Loaded —

ESSAR PRODUCT JETTY

MULDWARKA PORT

(As on 03-10-2020)

IMPORT ETA Vessel’s Name Stream Evans

Agent From Divine Shpg Indonesia

Commodity Coal

Quantity 52,890

Agent From Commodity Quantity ETD Neha Shpg. Manglor/Cochin Cement 12,000/5,500 —

(As on 03-10-2020)

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

—

Type

—

Plot 1 —

—

Agent

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

Type

LDT

Plot

—

Agent

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

(As on 03-10-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Vessels' Name

BHAVNAGAR PORT

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels

ETA/Berth

ETA ETD

LDT

Vessels' Name

VESSELS IN STREAM

COASTAL ETA Vessel’s Name Stream Darya Shaan

—

(As on 03-10-2020)

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING ETA/Berth PJ - I

ETD —

—

GUJARAT SBM-I

—

22/10 23/10

NAVLAKHI PORT —

19/10

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.

32 5th OCTOBER 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth Car.CB-1 12/10 06/10 10/10 17/10

Vessel's Name Moen Island (V-2009)(Sailed) BSL Limassol (V-2001) MOL Garland (V-217E) CSL Santa Maria (V-894E) Ever Useful (V-148E)

Car.CB-1 Wan Hai 512 (V-E079)(Sailed) 06/10 Wan Hai 508 (V-E175) Car.CB-1 Xin Pu Dong (V-246E)(Sailed) CB-1 Carl Schulte (V-2006E)

Car.CB-5 09/10 05/10 Car.CB-5 08/10 CB-5 11/10 Car.CB-5 07/10 20/10 23/10 07/10 14/10 Car.CB-5 09/10 Car.CB-5 12/10 14/10 06/10 14/10 08/10 10/10

ALS Venus (V-2038W)(Sailed) X-Press Karakoram (V-2040W) AS Frida(V-2005) Inter Sydney (V-0068)(Sailed) Libra (V-0055) Maersk Columbus (V-039W) Maersk Denver (V-040W) MSC Paris (V-IU039A)(Sailed) MSC Heidi (V-IU040A) MSC Candice (V-ZF036R) Seamax Darien (V-ZF038R) Marathopolis (V-040W) Seaspan Lebu (V-0MS8FW1) Nordmed (V-0MT79W1)(Sailed) Frisia Amsterdam(V-0MT7BW1) Sphene (V-041S)(Sailed) Maersk Brooklyn (V-042S) Uni Fortuna (V-O42W) Xiamen (V-2029) Bea Schulte (V-2032) Xin Hong Kong(V-O42W) Yaran (V-1204W)

Car.CB-6 09/10 Car.CB-6 11/10 18/10

America (V-IP040R)(Sailed) MSC Esthi (V-IP041R) CMA CGM Butterfly (V-0140)(Sailed) Aristomenis (V-0141) CMA CGM Madea (V-0142)

LINE

AGENTS

J N PCT

FROM

QNL/Milaha

Poseidon

Gulf

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines Wan Hai COSCO Inter Asia Line KMTC/TS Lines COSCO Emirates

Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg. KMTC(I)/TS Lines(I) COSCO Shpg.Lines Emirates Shpg.

Far East & Colombo

NSICT

ONE Hapag Sealead Lubeck Interworld Maersk Line Safmarine MSC Zim MSC

ONE (India) ISS Shpg. Espad Shipping Espad Shpg. Efficient Marine Maersk India

CMA CGM Maersk Line Maersk Line CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. (I) Maersk India Maersk India CMA CGM Ag.(I) Maersk India

Maersk Line Oman Cont. HMM CMA CGM HDASCO

Maersk India Seabridge HMM (I) CMA CGM Ag. (I) Armita India

MSC Agency Zim Integrated MSC Agency

N S I GT

CMA CGM MSC/Hapag CMA-CGM Hapag/OOCL COSCO APL/ONE Car.CB-6 Hyundai Loyalty(V-IV040A)(Sailed) MSC Car.CB-6 Maersk Serangoon(V-039W)(Sailed) Maersk Line Safmarine 05/10 MSC Rosa M (V-IS040R) MSC 12/10 MSC Topaz (V-IS041R) SCI

CMA CGM Ag. (I) MSC Ag/ISS Shpg. CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) MSC Agency Maersk India MSC Agency CMT/JM Baxi

BMCT

Car.BMCT-1 APL Chongqing(V-0334W)(Sailed) COSCO 10/10 Rome Express(V-0335W) Hapag / ONE LIne 17/10 Erving(V-0336W) CMA CGM Gold Star BMCT-1 COSCO Taicang (V-073W) COSCO 18/10 COSCO Asia (V-0S71S1) APL OOCL /Hapag Car.BMCT-3 Hyundai Privilege(V-074E)(Sailed) HMM/TS Lines 07/10 Hyundai Colombo(V-112E) Zim Gold Star BMCT-3 MSC Eva (V-FK037A) MSC 06/10 RHL Calliditas (V-2040) CMA CGM 09/10 ALS Flora (V-2040) Emirates Hapag

COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I) Star Shipping COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag (I) OOCL (I)/ISS Shpg HMM (I)/TS Lines(I) Zim Integrated Star Shipping MSC Agency CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping

GTI

Car.BMCT-3 APL Columbus (V-0FB12E1)(Sailed) RCL/OOCL 06/10 OOCL Washington (V-059) Hamburg Sud 11/10 DS Lotus (V-0FB16E1) Zim ONE/APL Car.GTI-1 CMA CGM Moliere(V-0MX7BW1)(Sailed) Hapag 08/10 Ningbo Express(V-2040) CMA CGM COSCO Car.GTI-2 Hyundai Busan(V-126E)(Sailed) ONE/Hapag 07/10 Seaspan Eminence (V-108E) Yang Ming Line 13/10 Ikaria (V-016E) Evergreen 18/10 Tessa (V-2038E) KMTC/HMM 20/10 Ian H (V-019E) Emirates Pendulum Exp. Gold Star Car.GTI-2 Maersk Kampala (V-040W)(Sailed) Maersk Line 07/10 Maersk Kiel (V-041W) Car.GTI-1 Maersk Shams (V-040W)(Sailed) Maersk 17/10 RDO Conception (V-041W) Gold Star CMA CGM Car.GTI-2 MOL Generosity (V-138W)(Sailed) ONE 07/10 MOL Globe (V-068W) X-Press Feeders Car.GTI-1 Safeen Oryx (V-006W)(Sailed) BTL 06/10 Wan Hai 503 (V-E181) Hapag/Evergreen 13/10 Wan Hai 506 (V-E185) Wan Hai GTI-2 X-Press Bardsey (V-20040) Global Feeder 10/10 Sima Giselle (V-008) Transworld Fdrs. LMR X-Press Feeders Car.GTI-1 X-Press Kangchanjunga(V-20039)(Sailed) X-Press Feeders 08/10 OEL Jumeirah(V-0127) Transworld Fdrs. Globel Feeder

RCL Ag./OOCL(I) Hamburg Sud Zim Integrated ONE (India)/CMA CGM ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines ONE (India)/ISS Shpg. Yang Ming Line (I) Evergreen KMTC (I)/HMM (I) Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping Maersk India Maersk India Star Shipping CMA CGM Ag. (I) ONE (India) Sea Consortium Samsara Shpg. ISS Shpg/Evergreen Wan Hai Lines (I) Sima Marine Transworld Shpg. Logistic Services Sea Consortium Sea Consortium Transworld Shpg. Sima Marine

I.G.M. ETD No. 2263872 04/10 13/10 07/10 13/10 20/10

Colombo & Far East

2263502 03/10 08/10

Far East

2263095 01/10 2263713 05/10

Middle East & Africa Gulf B.Abbas

2263518 02/10 09/10 06/10 2263611 03/10 09/10 U.K. Cont. 2263850 05/10 12/10 U.S.A. & 2263608 02/10 Med. 08/10 Gulf & 21/10 Africa 24/10 Africa 08/10 15/10 Africa 2263838 03/10 10/10 Africa 2263724 04/10 13/10 Mediterranean 15/10 Gulf 07/10 15/10 Far East 09/10 Gulf 11/10 U.K. Cont. USA

2263792 04/10 11/10 2263877 05/10 12/10 19/10

U.S.A.& Med. 2263730 03/10 U.K. Cont. 2263594 01/10 U.K. Cont.

07/10 14/10

U.K. Cont.

2263823 04/10 11/10 18/10

Far East

2263716 05/10 19/10

Far East

2263549 02/10 08/10

Gulf Gulf

2263857 05/10 2263773 07/10 10/10

Far East

2263509 02/10 2263881 08/10 13/10

USA, Gulf & Far East

2263720 02/10 09/10

Far East & China Far East

2263503 03/10 08/10 14/10 19/10 21/10

Red Sea & Gulf Far East

2263396 01/10 08/10 2263840 04/10 18/10

Karachi & Far East Gulf China

2263490 04/10 08/10 2263598 03/10 07/10 14/10 2263649 05/10 11/10

Gulf

2263544 01/10 09/10

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS

VESSEL NAME

Maersk Sebarok OOCL Hamburg Ever United Maersk Bentonville Athenian ER France Castor N Northern General MSC Lucy Hazel Maersk Kampala Seamax Norwalk MOL Generosity Wan Hai 512 Hyundai Busan APL Columbus ALS Venus X-Press Kangchanjunga Hyundai Privilege Maersk Serangoon Safeen Oryx MSC Paris Inter Sydney X-Press Bardsey Carl Schulte COSCO Taicang Sphene Hyundai Loyalty RHL Calliditas America Maersk Shams MSC Eva Moen Island Maersk Columbus CMA CGM Butterfly Nordmed APL Chongqing CMA CGM Moliere OOCL Washington

VOY

038W 122E 179E 040S 0139 2005E 2006 039W XA039A 218 040W IS039R 138W E079 126E 0FB12E1 2038W 20039 074E 039W 006W IU039A 0068 20040 2006E 073W 041S IV040A 2040 IP040R 040W FK037A 2009 039W 0140 0MT79W1 0334W 0MX7BW1 059

AGENT

Maersk (India) OOCL (I) Evergreen Maersk (India) ISS Shipping Aissa Maritime Poseidon Shpg. Maersk (India) MSC Agency Espad Shipping Maersk (India) JM Baxi ONE (I) Wan Hai Lines (I) HMM (I) CMA CGM Ag. (I) ONE (I) Sea Consortium HMM (I) Maersk (India) Samsara Shipping MSC Agency Efficient Marine Sea Consortium KMTC (I) COSCO Shipping Maersk (India) MSC Agency ISS Shipping MSC Agency Maersk (India) MSC Agency Poseidon Shpg. Maersk (India) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) OOCL (I)

Vessel Name

Voy

Wan Hai 513 KMTC Mumbai Songa Toscana Castor N Xin Pu Dong Wan Hai 512 Moen Island

E067 2005E 20004E 2006 246E E079 2009

I.G.M

P/E Dt.

2263183 2263256 2263308 2263317 2263320 2263321 2263322 2263362 2263370 2263381 2263396 2263397 2263490 2263502 2263503 2263509 2263518 2263544 2263549 2263594 2263598 2263608 2263611 2263649 2263713 2263716 2263724 2263730 2263773 2263792 2263840 2263857 2263872 2263850 2263877 2263838 2263823 2263720 2263881

24/09 25/09 25/09 25/09 25/09 25/09 26/09 26/09 26/09 27/09 28/09 28/09 28/09 29/09 29/09 29/09 29/09 29/09 29/09 29/09 29/09 29/09 30/09 30/09 30/09 30/09 03/09 01/10 01/10 01/10 01/10 02/10 02/10 02/10 02/10 01/10 01/10 30/09 02/10

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP 25-09-2020 27-09-2020 28-09-2020 29-09-2020 01-10-2020 03-10-2020 04-10-2020

Cochin AMCT AMCT Hamad AMCT Cochin Hamad

EXPORT SAILING FROM NSICT

Hazel EM Astoria Northern General MSC Paris ALS Venus Inter Sydney Nordmed Sphene

218 0MT77W1 039W IU039A 2038W 0068 0MT79W1 041S

29-09-2020 29-09-2020 01-10-2020 02-10-2020 02-10-2020 03-10-2020 03-10-2020 04-10-2020

Bandar Abbas Colombo Colombo AICT Colombo Bandar Abbas Colombo DP World Mundra

EXPORT SAILING FROM NSIGT Athenian MSC Lucy Seamax Norwalk Maersk Serangoon Hyundai Loyalty America CMA CGM Butterfly

0139 XA039A IS039R 039W IV040A IP040R 0140

28-09-2020 29-09-2020 30-09-2020 01-10-2020 03-10-2020 04-10-2020 05-10-2020

ACMTPL Colombo AICT DP World Mundra Colombo Hazira ACMTPL

EXPORT SAILING FROM BMCT

Ever United X-Press Cotopaxi APL Columbus Hyundai Privilege APL Chongqing

179E 2001E 0FB12E1 074E 0334W

28-09-2020 01-10-2020 02-10-2020 02-10-2020 04-10-2020

AMCT Port Kelang Pipavav Hazira ACMTPL

EXPORT SAILING FROM GTI OOCL Hamburg ER France ST Blue X-Press Kangchanjunga Maersk Kampala CMA CGM Moliere Hyundai Busan Safeen Oryx Maersk Shams MOL Generosity

122E 2005E 001 20039 040 0MX7VW1 126E 006W 040W 138W

29-09-2020 30-09-2020 30-09-2020 01-10-2020 01-10-2020 02-10-2020 03-10-2020 03-10-2020 04-10-2020 04-10-2020

Pipavav AMCT Singapore Jebel Ali Jebel Ali AICT Pipavav Sharjah Pipavav Colombo

IMPORTER'S GUIDE

5th OCTOBER 2020

VESSELS ON BERTH AT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / JNPT / GTI MbPT

MbPT

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

AGENT's NAME

Global Rani

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 15 16 18 19 19/20 B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2

Preetika Shpg.

JNPT LIQUID SB-2 SB-3 LB-1 Tillos LB-2

JNP

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

CB-1 CB-2

Carl Schulte

KMTC (I)

JNPT

AGENT's NAME

GTI TERMINALS GTI-1 GTI-2

Sea Consortium

X-Press Bardsey

NSICT / NSIGT

BERTH

T ERAL TE

CB-4 CB-5 CB-6

Maersk Columbus Katharin

Maersk (India) JM Baxi

BMCT Samsara Shpg.

BMCT-1 BMCT-2 BMCT-3

COSCO Taicant

COSCO Shipping

MSC Eva

MSC Agency

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 02-10-2020 CURRENCY IMPORT EXPORT Australian Dollar 54.10 51.75 Bahraini Dinar 201.60 189.25 Canadian Dollar 56.40 54.45 Chinese Yuan 11.00 10.70 Danish Kroner 11.85 11.40 EURO 88.05 84.90 Hong Kong Dollar 9.70 9.35 Kuwaiti Dinar 248.25 233.00 New Zealand Dollar 50.15 47.85 Norwegian Kroner 8.05 7.75 Pound Sterling 96.95 93.60



ON 01-10-2020 NAME OF THE CURRENCY

IMPORT EXPORT 20.90 19.60 20.25 19.05 54.95 53.10 4.55 4.25 8.40 8.10 81.70 78.55 9.85 9.25 20.70 19.45 74.50 72.80 71.15 68.55 6.55 6.15

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates Bill Selling TT Buying Rates Bill Buying for Clean Rates for for Clean Rates for Remittance IMPORT Remittance EXPORT Outwards MKT MKT Inwards MKT MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham



CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen (100) Korean Won (100)

73.9400 96.0275 87.0150 70.3825 80.7425 8.3275 55.8075 53.3100 54.5625 9.5975 11.7325 20.2500

74.0875 96.2200 87.1900 70.5250 80.9050 8.3450 55.9200 53.4150 54.6725 9.6150 11.7575 20.2900

73.2125 94.3750 85.7575 69.2250 79.3475 8.1525 54.9425 52.2900 53.4300 9.3975 11.4925 19.8300

73.1600 94.3100 85.7000 69.1750 79.2900 8.1475 54.9025 52.2525 53.3925 9.3925 11.4825 19.8150

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI

DUE

Vessel's Name

16/10

Bahria Tabuk (V-019)

09/10

Grand Tajima One (V-010)

16/10

Global Passion (V-89)

Car.OCT-2 Hoegh Detroit (V-96/97)(Sailed)

LINE

Bahri Logistics

AGENTS

FROM

I.G.M.No

ETD

ULSS

USA & Gulf

18/09

Seaworld

Japan

11/10

NYK

NYK Line (I)

Japan

18/10

Hoegh Autoliners

Merchant Shpg.

Jebel Ali

2263367

01/10

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS

Alliance St. Louis (V-127) Yangtze Venus Kinship Modesty Royal Hugli Asian Dynasty (V-175) Royal Hugli Madarin Grace (V-20141) R. Ocean Courage 7 Chipolbrok Galaxy Global Rani Royal Hugli Jia Shun Hoegh Detroit (V-96/97)

09/10

Alliance Fairfax (V-87)

10/09

31/10

Alliance Norfolk (V-111)

01/11

10/10

Ibi (V-110)

NYK

NYK Line (I)

Japan

12/10

SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

16/10

Morning Cello (V-123)

Eukor Car

Parekh Marine

Europe/Gulf

17/10

Carriers Inc. 20/10

Nowowiejski (V-22)

Chipolbrok

Samsara

Europe

23/10

18/11

Chipolbrok Moon (V-85)

21/11

22/12

W. Orkan (V-084)

25/12

GLD/Comp.Dt. (OCT-2) (2-ID) (10-ID) (14-ID) (OCT-2) (14-ID) (B. Pier) (J/E ID) (16 ID) (B.P.Extn) (11-ID) (14-ID) (19-ID) (OCT-2)

07-09-2020 08-09-2020 09-09-2020 10-09-2020 14-09-2020 14-09-2020 15-09-2020 15-09-2020 18-09-2020 24-09-2020 24-09-2020 25-09-2020 27-09-2020 02-10-2020

SAILING DATE

NEXT PORT

Morning Chorus (V-125)

15-08-2020

Singapore

Parandowski (V-47)

28-08-2020

Singapore

AAL Brisbane (V-05E20)

28-08-2020

Singapore

Hoegh Brazilia (V-094)

29-08-2020

Pipavav

Alliance St. Louis (V-126/127)

08-09-2020

Kuwait

Asian Dynasty (V-175)

15-09-2020

Singapore

Bahri Abha (V023)

26-09-2020

Ennore

Chipolbrok Galaxy (V-47)

25-09-2020

Singapore

Hoegh Detroit (V-96/97)

01-10-2020

Colombo

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.

34 5th OCTOBER 2020

Regd. No.: MCS/137/2018-20

Deendayal Port’s ML Karishma, dedicated oil pollution barge now in service GANDHIDHAM: The Deendalyal Port’s dedicated oil pollution barge M.L. Karishma was put in to service by Mr. Nandeesh Shukla, Dy. Chairman & Chairman I/C at flottila jetty recently. It is unique case where boat put up for scrap at value of 20 lakh was pulled out and converted into dedicated oil pollution barge, The hire rate of such capacity barge is Rs.1cr per annum. However marine department under Dy. Conservator Capt. Shrinivas has converted scrap barge into pollution barge at cost less then Rs.1 cr with life span of 20 years. By this DPT saves Rs. 19 cr over period of 20 years. Barge is fitted with oil pollution equipment like oil collection booms, pumps, oil skimmer, oil dispersent and dispersent spraying system. All the equipment are complying with international standard. Oil pollution barge will be stationed at Kandla Tug jetty and is ready to use at any time in case of oil pollution within port. This is 2nd barge converted from scrap to valuable asset for DPT Marine Department. First barge is stationed at DPT's offshore oil terminal Vadinar.

Capt. SS Jadhav, Harbour Master, Capt T Srinivas-Deputy Conservator, Shri Nandeesh Shukla, IRTS, Dy. Chairman, Shri Kirupandswamy -Trafc Manager, Shri L. Satyanarayan -Trustee, DPT, Shri YK Singh Sr. Deputy Secretary, Shri Ravi Maheshwari, Personnel Ofcer

MOL announces restructuring measure TOKYO: Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. (MOL; President & CEO: Junichiro Ikeda) recently announced that it will restructure the organization effective October 1, as follows: Establishment of Offshore Technical Division MOL will establish the Offshore Technical Division to strengthen its offshore business, which the company positions as a business field to concentrate allocation of management resources, in the management plan “Rolling Plan 2020.” The new division will be united with the business division under the “One MOL” approach, as a technical group specializing in the offshore business, unbound by conventional ideas of ocean transport, and offer customers various innovative solutions based on technical specialities. In addition, the new division

aims to build stress-free relationships with customers to create and propose beneficial technical innovations, while moving ahead with projects driven by views and voices of customers. The new division was established on the back of offshore business, which is a technology-driven field, showing remarkable day-by-day technological innovations that will carry the business and the business model forward. MOL has broadly and proactively developed its offshore business, starting from petroleum, subsea support vessel operation, LNG, to Powerships, Renewable energy-related for offshore wind power generation), SOVs, and so on. Establishment of the Offshore Technical Division enables MOL to gain the a competitive advantage by further accumulating and developing human resources and know-how, and the company will contribute to worldwide economic growth and global environmental protection.

Cargotec and Konecranes to merge creating a Global Leader in Sustainable Material Flow HONG KONG: Cargotec Corporation (“Cargotec”) and Konecranes Plc (“Konecranes”) announce that their respective Boards of Directors have signed a combination agreement (the “Combination Agreement”) and a merger plan to combine the two companies through a merger (the “Future Company”). Cargotec Chairman, Mr. Ilkka Herlin, said: “Sustainability has been high on Cargotec’s agenda since its foundation and this merger enables us to become a global leader in sustainable material flow. Our customers are increasingly seeking green solutions and together we will have better opportunities to solve customers’ challenges. I believe this is an excellent value creation opportunity both from a business perspective and also shaping global trade for the better. The Future Company will be well-positioned to utilise these opportunities and create strong value for its customers, employees and shareholders.“ Konecranes Chairman, Mr. Christoph Vitzthum, said: ”The combination of Konecranes and Cargotec, with their iconic technology brands, innovation capabilities, talented people and focus on sustainability, will create a company that is clearly greater than the sum of its parts, delivering robust synergies and creating a unique platform for shareholder value creation. Customers will benefit from the companies’ combined

technologies and even better service capabilities. This is a pivotal moment for Finnish industry and the material handling industry as a whole, and we are fully ready and committed to seize this historic opportunity.” Cargotec CEO, Mr. Mika Vehviläinen, said: “The Future Company will have enhanced opportunities to improve the efficiency in customers’ operations and shape the whole industry forward to a more sustainable and intelligent one. Together we are stronger and our combined R&D resources will enable us to accelerate innovation in automation, robotics, electrification and digitalization. Both companies have broad service networks and together we can offer our customers superior value through our world-class service platform and intelligent technology.” Konecranes CEO, Mr. Rob Smith, said: “The Future Company will be a global leader with its unparalleled product range, global service network, industry-leading intelligent technology and an unwavering commitment to safety. Supporting this will be top talent from both Konecranes and Cargotec and a passion to lead in sustainable material flow to deliver the very best for our customers. The timing is right, and the logic and fit of this combination are compelling. Konecranes looks forward to starting this journey together with Cargotec.”