Skip to main content

MUM-04-05-2021

Page 1

Vol. LXI No. 78 th TUESDAY 4 MAY 2021

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

Exports grow exponentially by 197% during April 2021 (YoY) at $ 30.21 billion NEW DELHI: India’s merchandise exports in April 2021 was USD 30.21 billion, an increase of 197.03% over USD 10.17 billion in April 2020 and an increase of 16.03% over USD 26.04 billion in April 2019. India’s merchandise imports in April 2021 was USD 45.45 billion, with an increase of 165.99% over USD 17.09 billion in

April 2020 and an increase of 7.22% over USD 42.39 billion in April 2019. India is thus a net importer in April 2021 with a trade deficit of USD 15.24 billion, which increased by 120.34% over trade deficit of USD 6.92 billion in April 2020 and declined by 6.81% over trade deficit of USD 16.35 billion in April 2019. Cont’d. Pg. 2

CMA CGM Group supports India in fight against COVID 19 Pandemic

ONE reports exponential 2020 profits

MARSEILLE/NEW DELHI: In the first phase of this mission, a special cargo flight delivered 28 tonnes of medical equipment worth more than 17 crore rupees on 2nd May 2021. This delivery includes 8 worldclass, high capacity oxygen generator plants manufactured by the French company Novair. These plants produce medical oxygen from ambient air to supply a hospital’s oxygen system and/or fill cylinders Cont’d. Pg. 6 with a flow rate of 20 000 litres per hour.

SINGAPORE: Japanese container line ONE reported a $3.5bn profit for 2020 – an astonishing leap from the $105m profit declared for 2019. The earnings surge came on the back of a 21% increase in annual revenue, to $14.4bn, as the container shipping market rebounded in the second half of last year. ONE said: “During Q4, global container volumes continued to increase due to a strong demand for consumer goods. Asia-North America trade volume increased by 40% Cont’d. Pg. 6 year on year.


4 4th MAY 2021 PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS VESSELS NAME

ETD

JNP

Voyage No.

LINE

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

27/04 29/04 30/04 03/05 04/05

Cape Manila KMTC Colombo Thor Sky Leo Paramount BSL Limassol

2106 2103E 016W 2102E 2109

QNL/Milaha KMTC BTL KMTC QNL/Milaha

Poseidon Shpg KMTC (I) Samsara Shipping KMTC (I) Poseidon Shpg

M0104 M0094 M0108 M0118 M0142

220273 220005 220309 220444 220969

15/04 12/04 15/04 17/04 22/04

151 155 175 182 197

26/04 27/04 29/04 30/04 03/05

30/04 30/04 01/05 02/05 03/05

GH Zephyr Inter Sydney MSC Lucy Seigo Bremerhaven Maersk Pitsburgh

116S 0063 IP117R 117S 116W

Maersk Line Interworld MSC Maersk Line Maersk Line

Maersk (India) Efficient Marine MSC Agency Maersk (India) Maersk (India)

M0021 M0129 M0126 M0019 M0017

219156 220598 1011913 219159 219160

01/04 19/04 19/04 01/04 01/04

174 163 180 186 187

29/04 28/04 30/04 30/04 30/04

25/04 27/04 30/04 30/04 03/05

One Henry Hudson Varna Bay MSC Emma MSC Silvana OOCL Washington

1311W IV116A IS116R IU116A 1117

ONE MSC MSC MSC OOCL

ONE (I) MSC Agency MSC Agency MSC Agency OOCL (I)

M0090 M0087 M0124 M0110 M0130

220074 220019 1011909 220422 220701

12/04 12/04 19/04 16/04 19/04

140 148 169 160 178

23/04 26/04 29/04 28/04 30/04

30/04 01/05 02/05 02/05 04/05

MOL Globe Lisa Maersk Kimi KMTC Dubai Tessa

073W 117E 116W 2102W 2114E

ONE Maersk Line Maersk Line KMTC Emirates

ONE (I) Maersk (India) Maersk (India) KMTC (I) Emirates Shipping

M0074 M0020 M0018 M0065 M0105

219841 219157 219158 219674 220274

19/04 01/04 01/04 07/04 15/04

164 176 185 181 191

28/04 29/04 30/04 30/04 30/04

30/04 01/05 03/05 03/05 04/05

MSC Tianshan MSC Orion Hyundai Platinum Emirates Asante Najade

FK114A FK113A 070E 2117 E020

MSC MSC Hyundai Emirates Wan Hai

MSC Agency MSC Agency HMM Shipping Emirates Shipping Wan Hai Lines (I)

M0111 M0084 M0122 M0103 M0136

220421 219999 220509 220221 220733

16/04 11/04 17/04 14/04 20/04

170 179 183 192 201

29/04 30/04 30/04 30/04 03/05

NSICT

NSIGT

GTI

BMCT

OFFICE OF THE PR. COMMISSIONER OF CUSTOMS (NS-I), APPRAISING MAIN (IMPORT), JAWAHARLAL NEHRU CUSTOM HOUSE NHAVA-SHEVA, TAL-URAN, RAIGAD-400707 F. No.S/22-Gen-20/2020-21/AM (I)/JNCH

Dated : 29.04.2021

DIN-20210478NW000000E79E

PUBLIC NOTICE NO. 38/2021 Sub. : Submission of documents for specified items of work through e-maila measure to minimize human contact - reg… (Amendment/Modification in Public Notice No. 35/2021 dated 20.04.2021) Attention of all Importers/Exporters, Custom Brokers, CFSs, Custodians, General Trade, Partner Government Agencies (PGAs) and all other stakeholders is invited to Public Notice No. 35/2021 dated 20.04.2021 on the above mentioned subject. 2. In partial modification of the Public Notice No. 35/2021 dated 20.04.2021, it is decided that the requests relating to the items of work viz. Bill of Lading amendment in respect of prior to final regularization and regularization of Bill of Entry from prior to final, specified at S.No. (i) and (vi) of para 2 of the said Public Notice should be made through Web-form. 3. Web-form link for above purpose is http://bit.ly/nscustoms which can be accessed on computer/smartphone for filling in the requisite details and submission thereof. 4. Parallel request through e-mail should be avoided. 5. Action to be taken in terms of decisions taken in this Public Notice will be considered as Standing Order for the concerned Officers and Staff of JNCH, Mumbai Customs, Zone-II. Sd/(U NIRANJAN) Pr. Commissioner of Customs (NS-I)

OFFICE OF THE PR. COMMISSIONER OF CUSTOMS (NS-I), APPRAISING MAIN (IMPORT), JAWAHARLAL NEHRU CUSTOM HOUSE NHAVA-SHEVA, TAL-URAN, RAIGAD-400707 F. No.S/22-Gen-20/2020-21/AM (I)/JNCH

Dated : 29.04.2021

DIN-20210478NW000000DB0E

PUBLIC NOTICE NO. 39/2021 Sub. : Alternate Nodal Officer for facilitating Customs clearance of COVID or Medical related goods including raw materials, packaging materials, medicines, medical machinery, their parts, etc – reg. Attention of all Importers/Exporters, Custom Brokers, CFSs, Custodians, General Trade, Partner Government Agencies (PGAs) and all other stakeholders is invited to Public Notice No. 36/2021 dated 23.04.2021, wherein, Nodal Officer has been specified for facilitating and assisting with respect to any issues related to Customs clearance of COVID related material including medical devices. 2. It is now further informed that, Shri Rajeev Ranjan, Additional Commissioner of Customs, Tel:9769274477, e-mail: ranjan.rrp@gov.in will be the alternate Nodal Officer for the said purpose. Sd/(U NIRANJAN) Pr. Commissioner of Customs (NS-I)


4th MAY 2021 5

VESSELS

VOY

COCHIN

TUTICORIN

MALE

MCP LINZ

58

12-05-21

14-05-21

20-05-21

MCP LINZ

59

29-05-21

31-05-21

06-06-21

VESSELS

VOY

MSC GAIA

IS117R

06/07-05-21

09/10-05-21

26-05-21

02-06-21

04-06-21

06-06-21

09-06-21

MSC BENEDETTA IS118R

10/12-05-21

14/15-05-21

31-05-21

07-06-21

09-06-21

11-06-21

14-06-21

VESSELS LE HAVRE

ETA/ETD NSIGT ETA/ETD MUNDRA BARCELONA FELIXSTOWE ROTTERDAM HAMBURG ANTWERP

VOY ETA/ETD NSICT HAZIRA MUNDRA GIOIA TAURO

TAN

SOU

RTM

ANT

LTT

LEH

IP118R 07/08-05-21

08-05-21 10-05-21

23-05-21

26-05-21 30-05-21 01-06-21 03-06-21 05-06-21 07-06-21

CONTI CORTESIAIP119R 14/15-05-21

15-05-21 17-05-21

30-05-21

02-06-21 06-06-21 08-06-21 10-06-21 12-06-21 14-06-21

VESSELS

VOY

ETA MUNDRA

ETA KANDLA

ETA PIPAVAV

ETA COCHIN

ETA TUTICORIN

SCI MUMBAI

513

11-05-21

09-05-21

13-05-21

15-05-21

17-05-21

SCI CHENNAI

514

14-05-21

15-05-21

18-05-21

21-05-21

23-05-21

Web: www.cmtindia.com • PUNE • AHMEDABAD • INDORE • NAGPUR • GANDHIDHAM • MUNDRA • SURAT

: : : : : : :

020-24327590/ 020-24329298/020-41331482. 079-40066792/3/4. 0731-2532353. 0712-2248524/525/530. 02836-233818/02836-222923. 02838-224264/4262/02838- 222622. 0261-2780714/712.

• NEW DELHI (NOIDA) • DELHI ICD - TKD • LUDHIANA • KANPUR • JAIPUR • MANGALORE • GOA

: : : : : : :

0120-2553100 / 2556847 011- 26365048/3765/2944. 0161-4665023/4023. 0512-3912795. 0141-2396809. 0824-2458015/9253. 0832-2512583/2510484.


6

4th MAY 2021

CMA CGM Group supports India in fight against COVID 19 Pandemic Cont’d. from Pg. 1 Each plant can continuously supply a 250bed Indian hospital non-stop for a dozen years. This translates into long-term oxygen autonomy, enhanced resilience to peaks in oxygen demand, savings of up to 15 crore rupees/year for the hospital, and eliminates safety issues related to liquid oxygen storage. The oxygen plants will be delivered to 8 Indian hospitals, 6 in Delhi, one in Haryana and one in Telangana, based on needs as identified by the Indian authorities. In addition to the oxygen plants, this airfreight will also include 28 ventilators and 200 electric syringe pushers which will be distributed to several hospitals based on needs to enhance their ICU capacities.

This special cargo flight has been chartered free of charge by the French shipping and logistics group CMA CGM through its air cargo division. Alongside CMA CGM, many other French companies present in India have stepped up to pool their contributions and resources with the French government’s to carry out this exceptional solidarity mission. This support also falls within the framework of the EU Civil Protection

Mechanism (UCPM). On this occasion, the Ambassador of France to India, H.E. Mr Emmanuel Lenain, said: “We stand by India in these difficult times, just as India has always stood by France. In Spring 2020, when French hospitals were facing acute shortages, India provided lifesaving help through the export of critical medical drugs. The French people have not forgotten. India has, in fact, been at the forefront of international cooperation against the pandemic, including through sharing its massive vaccine production capacity with the countries most in need. As President Emmanuel Macron said, solidarity is at the heart of the strategic partnership between France and India. A partnership between sovereign countries that have built an exceptional mutual trust and work together to enhance each other’s strategic autonomy. This is what we have been doing for years in the fields of defence, nuclear energy, space. We know now that healthcare is also a pillar of sovereignty. And that is the meaning of our contribution: each of these oxygen generator plants will make an Indian hospital fully oxygen aatmanirbhar for more than ten years. I believe healthcare can be a new field to develop our strategic partnership, building on our respective strengths. Together, we will prevail.”

ONE reports exponential 2020 prots Cont’d. from Pg. 1 “The global cargo volume also grew year on year in Q4, indicating a steady recovery trend from Q3, which is contrary to 2020’s first half when the cargo volume was seriously impacted by Covid-19.” With a raft of blank sailings introduced shortly after the outbreak of the pandemic, ONE managed to maintain near-100% utilisation on sailings on its two largest trades – the transpacific and Asia-North Europe. Total volumes carried on the headhaul transpacific eastbound leg were 2.76m teu, compared with 2.69m teu in 2019, although its freight rates were 30% higher last year.

On Asia-Europe, 2020 volumes were 1.56m teu, compared with 1,830 teu in 2019. However, revenues were propped up by a 50% growth in freight rates. But the carrier declined to provide a forecast for its 2021 performance. It said: “The pandemic is expected to ease with the global vaccination roll-out. But the resurgence of Covid-19 and possible variants are still a great cause for concern. “The full-year 2021 economic environment will change as the global situation of Covid-19 changes. It is therefore extremely difficult to make a performance forecast and, as such, ONE’s forecasts for full-year 2021 are yet to be finalised.”

COSCO SHIPPING signs strategic cooperation agreement with Inner Mongolia Autonomous Region SHANGHAI: On the morning of April 19, a Party and government delegation headed by Member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Secretary of Shanghai Municipal Party Committee, Mr. Li Qiang, and Secretary of the Party Committee and Director of the NPC Standing Committee of Inner Mongolia Autonomous Region, Mr. Shi Taifeng, visited COSCO SHIPPING. Director of the Board and President of COSCO SHIPPING, Mr. Fu Gangfeng, received the delegation and briefed the visitors on the corporation’s latest developments.

In the afternoon, COSCO SHIPPING and the People’s Government of Inner Mongolia Autonomous Region signed a strategic cooperation agreement in Suzhou. Mr. Shi Taifeng and Mr. Fu Gangfeng attended the ceremony and witnessed the signing of the document. Executive Vice President of COSCO SHIPPING, Mr. Huang Xiaowen, and Vice Chairman of the

People’s Government of Inner Mongolia Autonomous Region, Mr. Huang Zhiqiang, signed the agreement on behalf of each side. According to the agreement, the two sides will enhance cooperation to further integrate into the Belt and Road Initiative with a joint effort to promote the development of the ChinaMongolia-Russia Economic Corridor. This effort will create a more smoothly connected channel for the China-Europe Railway Express that generates mutually beneficial outcomes. Relevant leaders of the government of Inner Mongolia Autonomous Region, its related cities and major government departments, executives of relevant companies in Inner Mongolia, and Assistant to President of COSCO SHIPPING and Chairman of COSCO SHIPPING Logistics, Mr. Han Jun, were also present at the meeting.


4th MAY 2021

7

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No.

ROT. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSICT 07/05 08/05 07/05 0900 Le Havre

IP118R M0186 1012504-26/04 MSC

14/05 15/05 14/05 0900 Conti Cortesia

IP119R M0215 1013068-03/05

21/05 22/05 21/05 0900 MSC Esthi

IP120R

ANL

CMA CGM Ag.

Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk, Felixstowe, Dron-3 & Mul

28/05 29/05 28/05 0900 MSC Stella

IP121R

SCI

CMT

Le Havre.

Hapag

ISS Shpg.

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Globelink Globelink WW

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader

Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines

U.K., North Continent.

—

(EPIC 1 / IPAK)

MSC Agency

Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg. — ULA CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT 06/05 07/05 06/05 0600 MSC Gaia

MSC Agency

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

10/05 12/05 TBA TBA MSC Benedetta IS118R M0194 1012644-27/04 SCI

IS117R M0185 1012503-26/04 MSC

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

17/05 19/05 TBA TBA MSC Maria Saveria IS119R M0223 1013082-03/05 ILSA

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

Dronagiri-1

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink Globelink WW

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

GDL-3 & Dron-3

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

GLS

Global Log.

—

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

Team Leader Team Leader

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

08/05 09/05 08/05 23.59 Southampton Express 1322W M0146 220960-22/04 CMA CGM CMA CGM Ag.(I)

Hamburg, Antwerp, London Gateway.

15/05 16/05 15/05 23.59 Osaka Express 1323W M0206 221548-29/04 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

22/05 23/05 22/05 23.59 Budapest Express 1324W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

29/05 30/05 29/05 23.59 Prague Express 1325W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

Hamburg, Antwerp, Tilbury.

Oceangate CFS

EPIC-II

Gold Star Star Ship

Dron-3 & Mul

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI 04/05 06/05 04/05 0600 Baltic Bridge

OMX91W1 M0132 220712-20/04 Hapag

11/05 13/05 11/05 0600 APL Antwerp

OMX93W1 M0196 221347-27/04

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

ULA CFS

Destinations.

18/05 20/05 18/05 0600 Ningbo Express 2119W

(IMEX Service)

25/05 27/05 25/05 0600 CMA CGM Titus OMX97W1

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 13/05 14/05 11/05 1800 APL New York

0PE0XW1 M0182 221162-23/04 CMA CGM CMA CGM Ag.(I)

19/05 20/05 TBA TBA COSCO Japan

090W M0175 221080-23/04 COSCO

Southampton, Bremerhaven, Rotterdam, Antwerp, Le Havre

COSCO (I)

EPIC

Dron-3 & Mul —

25/05 26/05 TBA TBA CMA CGM Otello 0PE0ZW1MA M0197 221348-24/04 16/05 17/05 TBA TBA Hyundai Jakarta 0109E M0184 221174-24/04 Hyundai

HMM Shpg.

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

22/05 23/05 TBA TBA Hyundai Paramount 0061E

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ETA

DD

COLOMBO

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

—

—

—

—

08/05

06/05

—

—

—

—

—

SSL Delhi

054/055 Shreyas Transworld Group 21/05

—

—

12/05

SSL Bharat

097/098 Shreyas Transworld Group 10/05

GOA

HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM

—

—

12/05

—

—

—

—

In Port 05/05

—

—

—

—

—

Shreyas Transworld Group 07/05

—

—

—

—

—

—

—

22/05

20/05

—

16/05

—

—

—

095/096 Shreyas Transworld Group 14/05

—

—

05/05

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

SSL Brahmputra 082/083 Shreyas Transworld Group In Port

—

—

06/05

—

—

—

—

10/05

12/05

—

—

—

—

—

SSL Visakhapatnam 124/125 Shreyas Transworld Group

—

—

—

09/05

07/05

15/05

—

05/05

13/05

—

—

—

—

—

—

SSL Krishna

Shreyas Transworld Group

—

—

—

—

—

—

—

—

15/05

13/05

—

09/05

—

—

—

074/075 Shreyas Transworld Group

—

—

—

—

13/05

08/05

—

11/05

06/05

—

—

—

—

—

—

SSL Mumbai SSL Gujarat

SSL Ganga

126

030


8

4th MAY 2021

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No.

ROT. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 04/05 05/05 04/05 0700 Maersk Gironde

117W M0143 220926-22/04 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia (ME 2)

Maersk CFS

11/05 12/05 11/05 0700 Maersk Gairloch 118W M0150 220932-22/04 18/05 19/05 18/05 0700 Orca 1

119W M0159 220940-22/04

05/05 06/05 05/05 1100 Rio Centaurus

118W M0144 220927-22/04 Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah (Blue Nile)

Maersk CFS

12/05 13/05 12/05 1100 Merkur Archipelago 119W M0152 220934-22/04 19/05 20/05 19/05 1100 Northern Dependent 120W M0174 220941-22/04 07/05 08/05 07/05 0900 Le Havre

IP118R M0186 1012504-26/04 ANL

CMA CGM Ag.

14/05 15/05 14/05 0900 Conti Cortesia

IP119R M0215 1013068-03/05 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

21/05 22/05 21/05 0900 MSC Esthi

IP120R

COSCO

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

28/05 29/05 28/05 0900 MSC Stella

IP121R

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

—

LCL

LCL Logistix

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Globelink Globelink WW

Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS

CPCM

—

(EPIC 1 / IPAK)

09/05 10/05 08/05 23.59 Maersk Atlanta

CP Cargo

Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

117W M0149 220931-22/04 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

16/05 17/05 15/05 23.59 Maersk Sebarok 118W M0157 220939-22/04

Dronagiri-3 —

Maersk CFS

(MECL)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 05/05 06/05 05/05 0900 MSC Qingdao

IU117A M0127 1011914-19/04 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

12/05 13/05 12/05 0900 America

IU118A M0189 1012507-26/04 ZIM

ZIM Integrated

Oceangate CFS

06/05 07/05 06/05 0600 MSC Gaia

IS117R M0185 1012503-26/04 MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Hind Terminals

10/05 12/05 TBA TBA MSC Benedetta IS118R M0194 1012644-27/04

(INDUS Express) Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

17/05 19/05 TBA TBA MSC Maria Saveria IS119R M0223 1013082-03/05 SCI

CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome

Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

LCL Logistix

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Dron.2 & Mul.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova,

JWR CFS

SST

Dronagiri-2

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod,Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles.

08/05 09/05 08/05 23.59 Southampton Express 1322W M0146 220960-22/04 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier. 15/05 16/05 15/05 23.59 Osaka Express 1323W M0206 221548-29/04 Hapag

ISS Shpg.

22/05 23/05 22/05 23.59 Budapest Express 1324W 29/05 30/05 29/05 23.59 Prague Express 1325W EPIC-II

Dron-3 & Mul

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia & Other Inland Destinations.

ULA CFS

EPIC-II

COSCO

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

ONE

ONE (India)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

14/05 15/05 TBA TBA MSC Tomoko

IV118A M0190 1012510-26/04 MSC

19/05 20/05 TBA TBA MSC Valencia

IV119A M0221 1013091-03/05

MSC Agency Valencia. (INDUS II)

Hind Terminal

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI 04/05 05/05 04/05 1400 Cape Moreton

21018E M0178 221099-23/04 BSS

11/05 12/05 TBA TBA Montpellier

21019E M0202 221435-28/04 Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara.

(NMG)

Bhavani Shpg. CIS Destinations.

APL

APL India

Cordelia

Cordelia Cont. Sohkna, Jeddah, Aden , Mukala, Djibouti, Berbera

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron. GDL & Mul. —

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

GDL-3 & Dron-3

LCL

LCL Logistix

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Avana

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

Dron.2 & TLP

Globelink Globelink WW

—

Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics 04/05 06/05 04/05 0600 Baltic Bridge

OMX91W1 M0132 220712-20/04 Hapag

11/05 13/05 11/05 0600 APL Antwerp

OMX93W1 M0196 221347-27/04 CMA CGM CMA CGM Ag.

(IMEX Service) 08/05 09/05 08/05 0001 Santa Rita

COSCO

ISS Shpg.

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona,

ULA CFS

Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul.

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

117W M0148 220929-22/04 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

— Maersk CFS

15/05 16/05 15/05 0001 Maersk Kampala 118W M0156 220937-22/04 22/05 23/05 22/05 0001 Maersk Kiel

119W M0162 220943-22/04

Middle East (ME-3)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 13/05 14/05 11/05 1800 APL New York

0PE0XW1 M0182 221162-23/04 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Jeddah, Tangier, Algeciras.

Dron-3 & Mul

19/05 20/05 TBA TBA COSCO Japan

090W M0175 221080-23/04 COSCO

COSCO (I)

EPIC

—

HMM Shpg.

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

25/05 26/05 TBA TBA CMA CGM Otello 0PE0ZW1MA M0197 221348-24/04 16/05 17/05 TBA TBA Hyundai Jakarta 0109E M0184 221174-24/04 Hyundai 22/05 23/05 TBA TBA Hyundai Paramount 0061E


4th MAY 2021

9

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No.

ROT. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT 07/05 14/05 21/05 28/05

08/05 15/05 22/05 29/05

07/05 0900 14/05 0900 21/05 0900 28/05 0900

Le Havre Conti Cortesia MSC Esthi MSC Stella (EPIC 1 / IPAK)

IP118R M0186 1012504-26/04 MSC IP119R M0215 1013068-03/05 Indial IP120R IP121R Globelink AMI Intl. LCL CPCM Safewater 09/05 10/05 08/05 23.59 Maersk Atlanta 117W M0149 220931-22/04 Maersk Line 16/05 17/05 15/05 23.59 Maersk Sebarok 118W M0157 220939-22/04 Safmarine 23/05 24/05 22/05 23.59 Maersk Columbus 119W M0164 220945-22/04 30/05 31/05 29/05 23.59 Maersk Denver 119W M0162 220943-22/04 Pegasus Maritime

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena, Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. AMI Global South American Ports Via Antwerp (Only LCL). LCL Logistix US East Coast & South America CP Cargo Buenos Aires, Montevideo, Santos Safewater Line US, East Coast, South & Central America Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct) Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other US East Coast Ports. Middle East Container Lines(MECL) Noble Shipping US East Coast & West Coast

Hind Terminals — — Dronagiri-3 — — — Maersk CFS Maersk CFS Dronagiri-1

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT 05/05 12/05 06/05 10/05 17/05

06/05 13/05 07/05 12/05 19/05

05/05 0900 12/05 0900 06/05 0600 TBA TBA TBA TBA

09/05 10/05 09/05 2300 23/05 24/05 22/05 2300 23/05 24/05 22/05 2300 30/05 31/05 29/05 2300 06/06 07/06 05/05 2300

MSC Qingdao America MSC Gaia MSC Benedetta MSC Maria Saveria Himalaya Express Express Athens MOL Courage CMA CGM Ivanhoe Express Rome Athenian India America Express (INDAMEX)

14/05 15/05 TBA TBA MSC Tomoko 20/05 21/05 TBA TBA MSC Valencia 18/05 19/05 TBA TBA Argolikos

IU117A IU118A IS117R IS118R IS119R 1118 1119 1120 1121 1122

IV118A IV119A 001W

M0127 1011914-19/04 MSC M0189 1012507-26/04 M0185 1012503-26/04 MSC M0194 1012644-27/04 M0223 1013082-03/05 Globelink M0128 220589-19/04 CMA CGM OOCL Hapag ONE COSCO Indial ICC Line LCL Team Lines Pegasus Maritime Team Leader SST M0190 1012510-26/04 MSC M0221 1013091-03/05 M0177 221098-23/04 Hapag

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports. (INDUS Express) MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique, Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel Globelink WW USA, East & West Coast. (Himalaya Express) CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah OOCL(I) & Other US East Coast Ports. ISS Shpg. ONE (India) COSCO Shpg. Indial Shpg. US East Coast & South America Neptune New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports. LCL Logistix US East Coast & South America Team Global Log. Norfolk, Charleston. Noble Shipping US East Coast & West Coast Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations. SS Transland USA, Canada, South & Central America. MSC Agency New York, Norfolk, Savannah (INDUS II)

Hind Terminals

ISS Shpg.

ULA CFS

New York, Norfolk, Charleston, Savannah.(IN 2)

Hind Terminals

— Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 ULA CFS — — — GDL/Dron.-3 — JWR Logistics Dronagiri-1 JWR CFS Dronagiri-2 Hind Terminal

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI In Port 05/05 — — 07/05 08/05 TBA TBA 11/05 12/05 TBA TBA 25/05 26/05 TBA TBA 25/05 26/05 TBA TBA 04/05 06/05 04/05 0600 11/05 13/05 11/05 0600 18/05 20/05 18/05 0600 25/05 27/05 25/05 0600 07/05 08/05 06/05 2100 16/05 17/05 TBA TBA 23/05 24/05 TBA TBA 23/05 24/05 TBA TBA

Xin Hong Kong 046E OOCL Asia 164E Charleston 033E OOCL San Francisco 156E Vancouver 005E Baltic Bridge OMX91W1 APL Antwerp OMX93W1 Ningbo Express 2119W CMA CGM Titus OMX97W1 (IMEX) Glen Canyon 003W MOL Grandeur 080W X-Press Bardsey 21004W MOL Generosity 144W

M0098 220214-14/04 OOCL M0131 220700-19/04 COSCO Yang Ming Hamburg Sud ICC Line M0132 220712-20/04 CMA CGM M0196 221347-27/04 ANL COSCO Hapag Pegasus Maritime M0140 220851-21/04 ONE M0217 221730-03/05 Globelink

OOCL (I) COSCO Shpg. Yang Ming(I) Hamburg Sud Neptune CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. COSCO Shpg. ISS Shpg. Noble Shipping ONE (India)

USA East Coast & Other Inland Destinations. US West Coast. US West Coast. China India Express III - (CIX-3) South American East & West Coast Ports. US East, West Coast, Canada, South & Central American Ports. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos, Itajai & other North American Ports.

India Sub Cont. Med. Express (IMEX) US East Coast & West Coast USA, East & West Coast, USA, South & Central America & Caribbean Ports, Canada South & Central America. Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American & West Indies Ports. (TIP Service)

GDL — Contl.War.Corpn. Seabird CFS GDL-3 & Dron-3 Dron.-3 & Mul. Dron.-3 & Mul. — ULA CFS Dronagiri-1 — —

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT In Port 16/05 22/05 30/05

04/05 17/05 23/05 31/05

— — COSCO Japan TBA TBA Hyundai Jakarta TBA TBA Hyundai Paramount TBA TBA Hyundai Forward

080W M0043 219287-03/04 COSCO 0109E M0184 221174-24/04 Hyundai 0061E 115E

COSCO Shpg. HMM Shpg.

Long Beach, Seattle. — Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land, Seabird CFS Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX)

NOTICE TO CONSIGNEES

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES

m.v.

“XIN HONG KONG”

V-046 I.G.M. NO. 2281638 DTD. 02-05-2021

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 04/05/2021 with Import Cargo in containers. Item Nos. 132

B/L NOS. ZIMUMIA906926

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo avilability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Impor t Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to OCEANGATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents

ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD. Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Maharashtra, India. Tel. : 0091-22-42524141 Fax : 0091-22-42524142


10 4th MAY 2021

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No.

ROT. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP In Port 10/05 07/05 14/05

04/05 11/05 08/05 15/05

— — 09/05 0700 TBA TBA TBA TBA

BSL Limassol Cape Manila AS Roberta Thorswind

2109 2107 017W 017W

M0142 220969-22/04 QNL/Milaha M0204 221532-29/04 Cordelia M0172 221057-23/04 BTL M0209 Yang Ming

Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. Cordelia Cont. Hamad (INDIA QATAR EXPRESS-IQX) Samsara Sharjah, Khalifa, Bahrain, Dammam, Umm Qasr.(UIG) Yang Ming(I)

Speedy CFS — — Contl.War.Corpn.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT 04/05 05/05 04/05 0700 05/05 06/05 05/05 1100 07/05 08/05 07/05 0900 14/05 15/05 14/05 0900 21/05 22/05 21/05 0900 08/05 09/05 08/05 0600 08/05 09/05 07/05 0700 14/05 15/05 13/05 0700 09/05 10/05 08/05 23.59 12/05 13/05 TBA TBA

Maersk Gironde 117W Rio Centaurus 118W Le Havre IP118R Conti Cortesia IP119R MSC Esthi IP120R Maersk Bentonville 118S Bea Schulte 2112 Gulf Barakah 2113 Maersk Atlanta 117W Kashan 1222W

M0143 220926-22/04 M0144 220927-22/04 M0186 101504-26/04 M0215 1013068-03/05 M0147 M0134 M0179 M0149 M0195

220930-22/04 220656-19/04 221110-23/04 220931-22/04 221309-27/04

Maersk Line Maersk Line CMA CGM MSC SCI Maersk Line Oman Cont. Lines Hyundai Maersk Line HDASCO

Maersk India Maersk India CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi Maersk India Seabridge HMM Shpg. Maersk India Armita India

Salallah (ME 2) Jebel Ali, Salallah (Blue Nile) King Abdullah. King Abdullah. Salallah Port Qasim, Salallah. Damman, Jebel Ali, Sohar. (IEX) Damman, Jebel Ali, Sohar. Salallah. (MECL) Bandar Abbas, Chabahar. (IIX)

Maersk CFS Maersk CFS Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — Maersk CFS — Seabird CFS Maersk CFS —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT In Port 05/05 — — Gemini 14/05 15/05 TBA TBA Inter Sydney 06/05 07/05 06/05 0600 MSC Gaia

0013 M0192 221236-26/04 Lubeck 0064 M0214 221689-30/04 Interworld ASCO Lines IS117R M0185 1012503-26/04 MSC

Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg. MSC Agency

Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar. Salallah, King Abdulah.

— — — Hind Terminal

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI 04/05 05/05 04/05 1400 Cape Moreton 11/05 12/05 TBA TBA Montpellier (NMG)

08/05 09/05 08/05 0001 Santa Rita 09/05 10/05 08/05 1200 GFS Giselle 16/05 17/05 15/05 1200 Nagoya Tower (ASX)

21018E M0178 221099-23/04 Global Feeder 21019E M0202 221435-28/04 Transworld FDRS LMR X-Press Feeders Hapag Cordelia

Sima Marine Transworld Group Logistic Ser. Sea Consortium ISS Shpg. Cordelia Cont.

ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. 117W M0148 220929-22/04 Maersk Line Maersk India 0021 M0198 221406-28/04 X-Press Feeders Sea Consortium 0027 Global Feeder Sima Marine Avana Avana Transworld FDRS Transworld Group ASCO Lines Aiyer Shpg. Cordelia Cordelia Cont.

Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas. Jebel Ali, Bandar Abbas.

Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS Jebel Ali, Sharjah, Abudhabi, Ajman, Dammam, Jubail, — Hamad, Baharin, Shuaiba, Shuwaikh, Sohar, Umm Qasr Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics Jebel Ali, Salallah. Maersk CFS Khalifa, Jebel Ali. — Dronagiri Basra. Dron.-1 & Mul Basra. — Jebel Ali. — West Asia Gulf Ports. —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT 06/05 07/05 05/05 1800 Louise 16/05 17/05 14/05 0600 MSC Amalfi 25/05 26/05 TBA TBA MSC Beijng

02S8NS M0160 221007-04/22 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) FK116A M0191 1012511-26/04 MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr FK118A (FALCON Service)

Dronagiri-3 Hind Terminal

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP 05/05 08/05 15/05 22/05

07/05 11/05 18/05 25/05

06/05 08/05 TBA TBA

0700 0700 TBA TBA

CSL Santa Maria Ever Useful Balbina Ever United

In Port 05/05 06/05 07/05 28/05 14/05

04/05 06/05 07/05 08/05 29/05 15/05

— 04/05 TBA 06/05 TBA TBA

— 1500 TBA 1900 TBA TBA

Conti Courage ALS Flora Wide Juliet AS Cypria Navios Domino MSC Tomoko

898E M0138 1012099-20/04 Evergreen 152E M0141 2200813-21/04 Feeder Tech 896E ONE 182E CSC

Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse

Colombo. Colombo. Colombo. Colombo.

(CISC Service)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from NSICT 0FF2SE1 0MSA1W1 IW118A 2117W 2120W IV118A

M0119 220491-16/04 M0120 220490-16/04 M0158 1012303-22/04 M0183 221180-24/04

CMA CGM CMA CGM MSC ONE Hapag M0190 1012510-26/04 MSC

CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. MSC Agency ONE (India) ISS Shpg. MSC Agency

Karachi (AS1) Colombo (MESAWA) Colombo (IAS SERVICE) Colombo. (AIM) Colombo. (INDUS II)

Dron.-3 & Mul. Dronagiri Hind Terminal — ULA CFS Hind Terminal

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from GTI In Port 04/05 — — 06/05 07/05 TBA TBA 13/05 14/05 TBA TBA In Port 05/05 — — 07/05 08/05 TBA TBA 05/05 06/05 04/05 2100 11/05 12/05 TBA TBA 18/05 19/05 TBA TBA 25/05 26/05 TBA TBA 07/05 08/05 06/05 2100 16/05 17/05 TBA TBA 23/05 24/05 TBA TBA 07/05 09/05 06/05 0600 11/05 12/05 TBA TBA 16/05 17/05 TBA TBA

X-Press Odyssey 21002W TS Singapore 21003W Barbara 21003W Xin Hong Kong 046E OOCL Asia 164E Ian H 023E GSL Africa 913E Aegiali 2103E Akinada Bridge 29E Glen Canyon 003W MOL Grandeur 080W X-Press Bardsey 21004W One Commitment 052E Aries 118E YM Ubiquity 0051E (PS3 Service) 13/05 14/05 TBA TBA Hansa Rendesburg E004

M0099 220239-14/04 ONE/KMTC ONE(I)/KMTC(I) M0139 220769-20/04 X-Press Feeders Sea Consortium TS Lines/PIL TS Lines(I)/PIL Mumbai M0098 220214-14/04 OOCL OOCL (I) M0131 220700-19/04 Star Line Asia Seahorse M0114 220346-15/04 Evergreen Evergreen Shpg. M0181 221135-22/04 KMTC KMTC (India) Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime M0140 220851-21/04 ONE ONE (India) M0217 221730-03/05 X-Press Feeders Sea Consortium CSC Seahorse M0117 220492-17/04 ONE ONE (India) Yang Ming Yang Ming(I) Hapag ISS Shipping CSC Seahorse Wan Hai Wan Hai Lines

Karachi, Colombo (CIP) Colombo. Yangoon. (CIX-3) Colombo (CI 2 Service) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo. (PS3 Service) Colombo.

— /Dron-3 — Dronagiri-2/— GDL Dronagiri-3 Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — — Dronagiri — — Contl.War.Corpn. ULA CFS — Dron-1 & Mul.CFS

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from BMCT In Port 04/05 — In Port 04/05 —

— —

Najade COSCO Japan

E020 M0136 220733-20/04 Wan Hai 080W M0043 219287-03/04 COSCO

Wan Hai Lines COSCO Shpg.

Colombo. (CIS) Karachi, Colombo.

Dron-1 & Mul CFS —


4th MAY 2021 11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No.

ROT. No. & Dt.

LINE

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from 05/05 08/05 15/05 22/05 29/05 05/06

07/05 11/05 18/05 25/05 01/06 08/06

06/05 08/05 TBA TBA TBA TBA

0700 0700 TBA TBA TBA TBA

CSL Santa Maria Ever Useful Balbina Ever United George Washington Bridge Songa Toscana CISC Service

09/05 10/05 08/05 2300 TS Mumbai 13/05 14/05 12/05 2300 Xin Pu Dong 20/05 22/05 20/05 0700 Actuaria (AIS SERVICE)

898E M0138 1012099-20/04 Evergreen 152E M0141 2200813-21/04 Feeder Tech 896E PIL/ONE 182E Hapag 111E KMTC 21003E TS Lines CU Lines BSS 21001E M0137 220719-20/04 KMTC 251E TS Lines 02117E COSCO Emirates CU Lines

Evergreen Shpg. Feeder Tech PIL Mumbai/ONE(I) ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Seahorse Ship Bhavani Shpg. KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Emirates Shpg. Seahorse Ship

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan, Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore. (AIS SERVICE) Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo.

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri —/— ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Ashte CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-2 —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from NSICT In Port 10/05 09/05 12/05

04/05 11/04 10/05 13/05

— 10/05 TBA TBA

— 0900 TBA TBA

Conti Courage APL Norway COSCO Nagoya Felixstowe Bridge

0FF2SE1 0FFZUE1 2110 2103

M0119 M0180 M0200 M0055

220491-16/04 221161-23/04 221414-28/04 219403-05/04

CMA CGM RCL Global Feeder Heung A Line Sinokor Sealead Cordelia

CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1) RCL Ag. Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) Samsara Parekh Marine Espad Shpg. Cordelia Cont. Port Kelang, Far East & China Ports

Dron.-3 & Mul. — Dronagiri — Seabird CFS — —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI In Port 04/05 — — X-Press Odyssey 21002W M0099 220239-14/04 ONE ONE (India) Port Kelang, Hongkong, Shanghai, Ningbo, Shekou 06/05 07/05 TBA TBA TS Singapore 21003W M0139 220769-20/04 X-Press Feeders Sea Consortium 13/05 14/05 TBA TBA Barbara 21003W KMTC KMTC (India) (CIP) TS Lines TS Lines (I) RCL/PIL RCL Ag./PIL Mumbai In Port 05/05 — — Xin Hong Kong 046E M0098 220214-14/04 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, 07/05 08/05 TBA TBA OOCL Asia 164E M0131 220700-19/04 Hamburg Sud Hamburg Sud Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East 11/05 12/05 TBA TBA Charleston 033E APL CMA CGM Ag. 25/05 26/05 TBA TBA OOCL San Francisco 156E ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. 25/05 26/05 TBA TBA Vancouver 005E COSCO COSCO Shpg. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. (CIX-3) Gold Star Star Ship Singapore, Hong Kong, Shanghai. ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. Team Global Team Global Log. Far East, China & Japanese Ports Z Line Zim World Freight Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia 05/05 06/05 04/05 2100 Ian H 023E M0114 220346-15/04 Evergreen Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, 11/05 12/05 TBA TBA GSL Africa 913E M0181 221135-22/04 KMTC KMTC(India) Ningbo, Dai Chen Bay 18/05 19/05 TBA TBA Aegiali 2103E Gold Star Star Ship 25/05 26/05 TBA TBA Akinada Bridge 29E Pendulum Exp. Aissa Maritime (CI 2 Service) Emirates Emirates (CI 2 Service) 07/05 08/05 06/05 2100 Glen Canyon 003W M0140 220851-21/04 ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, 16/05 17/05 TBA TBA MOL Grandeur 080W M0217 221730-03/05 X-Press Feeders Sea Consortium Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 23/05 24/05 TBA TBA X-Press Bardsey 21004W Samudera Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 23/05 24/05 TBA TBA MOL Generosity 144W CU Lines Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP Service) RCL RCL Ag. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Globelink Globelink WW All Far East Ports. (TIP Service) Seaglider Seaglider Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. 07/05 09/05 06/05 0600 One Commitment 052E M0117 220492-17/04 ONE ONE (India) Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, 11/05 12/05 TBA TBA Aries 118E Yang Ming Yang Ming(I) Shanghai, Ningbo, Shekou. 16/05 17/05 TBA TBA YM Ubiquity 0051E Hyundai HMM Shpg. 20/05 21/05 TBA TBA MOL Genesis 106E Hapag ISS Shipping (PS3 Service) Samudera Samudera Shpg. APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai 07/05 08/05 07/05 0500 Alexander Bay 118E M0145 220928-22/04 Maersk Line Maersk India Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, 14/05 15/05 14/05 0500 Lisa 119E M0153 220936-22/04 CMA CGM CMA CGM Ag. Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. 21/05 22/05 21/05 0500 MP The Mcginest 120E M0161 220942-22/04 Gold Star Star Ship Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) 12/05 13/05 TBA TBA Ital Lunare E106 M0173 221009-22/04 Wan Hai Wan Hai Lines Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. 13/05 14/05 TBA TBA Green Harmony E131 M0188 221222-26/04 Evergreen Evergreen Shpg. 18/05 19/05 TBA TBA Wan Hai 503 E188 Hapag/RCL ISS Shpg./RCL Ag. 25/05 26/05 TBA TBA Wan Hai 506 E192 ANL CMA CGM Ag. Port Kelang, Singapore (CIX) TS Lines TS Lines (I) South East Asia, Far East, China. LCL LCL Logistix South, East, Asia & Far East Ports. 13/05 14/05 TBA TBA Hansa Rendesburg E004 Wan Hai Wan Hai Lines Port Kelang, Danang, Haiphong, Qinzhou, Nansha. 20/05 21/05 TBA TBA Green Hope E021 (CI8 Service)

— — Dronagiri-3 Dronagiri-2 —/— GDL/Dron-1 Seabird CFS Dron.-3 & Mul. — — — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 Pun.Conware — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2 — — Dronagiri — — — — — Contl.War.Corpn. Seabird CFS ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Ocean Gate Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS/— Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2 — Dron-1 & Mul.CFS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT In Port 08/05 15/05 TBA

04/05 09/05 16/05 TBA

— — Najade TBA TBA Wan Hai 306 TBA TBA Wan Hai 326 TBA TBA Interasia Catalyst (CIS) In Port 04/05 — — COSCO Japan 09/05 10/05 TBA TBA COSCO Europe 16/05 17/05 TBA TBA Beijing 08/05 11/05 18/05 26/05

09/05 13/05 20/05 28/05

TBA TBA TBA TBA

TBA TBA TBA TBA

Baltic South Wan Hai 521 Navios Jasmine Interasia Horizon

16/05 17/05 TBA TBA Hyundai Jakarta 22/05 23/05 TBA TBA Hyundai Paramount 30/05 31/05 TBA TBA Hyundai Forward

E020 M0136 220733-20/04 Wan Hai Wan Hai Lines E306 M0187 221208-25/04 COSCO COSCO Shpg. E002 Interasia Interasia E004 L1918 218600-25/03 Hyundai HMM Shpg. CU Lines Seahorse Ship 080W M0043 219287-03/04 COSCO COSCO Shpg. 080W M0193 APL CMA CGM Ag. 085W OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag. CU Lines Seahorse Ship E103 M0073 219832-09/04 Sinokor Parekh Marine E004 M0205 221529-29/04 Heung A Line Samsara E892 Wan Hai Wan Hai Lines E004 Interasia Interasia Feeder Tech Feeder Tech 0109E M0184 221174-24/04 Hyundai HMM Shpg. 0061E Maersk Line Maersk India 115E TS Lines TS Lines (I)

Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CIS) Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. Shanghai, Laem Chabang. (AACI Service) Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong (CI6)

Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — — Dron.-3 & Mul GDL/— — Seabird CFS — Dron-1 & Mul CFS — Dronagiri Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2

Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Ocean Gate Sinokor Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Seabird CFS Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination.


12 4th MAY 2021

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No.

ROT. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT 05/05 07/05 06/05 0700 CSL Santa Maria 898E M0138 1012099-20/04 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (CISC Service)

Dronagiri-2

09/05 10/05 08/05 2300 TS Mumbai

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

21001E M0137 220719-20/04 TS Lines

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI 046E M0098 220214-14/04 ANL

CMA CGM Ag. Australia & New Zealand Ports.

Dron.-3 & Mul.

07/05 08/05 TBA TBA OOCL Asia

In Port 05/05 —

—

Xin Hong Kong

164E M0131 220700-19/04 RCL

RCL Ag.

Brisbane, Sydney, Melbourne.

Dronagiri-1

11/05 12/05 TBA TBA Charleston

033E

OOCL

OOCL (I)

Sydney, Melbourne.

25/05 26/05 TBA TBA OOCL San Francisco 156E

TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

25/05 26/05 TBA TBA Vancouver

Austral Asia MCS (I)

005E

(CIX-3)

GDL (CIX-3)

Dronagiri-2

Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara

Team Lines Team Global Log. Australia & New Zealand Ports.

07/05 08/05 06/05 2100 Glen Canyon

003W M0140 220851-21/04 ONE

ONE (India)

16/05 17/05 TBA TBA MOL Grandeur 080W M0217 221730-03/05

JWR Logistics

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane,

Allcargo

Allcargo Log. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL).

23/05 24/05 TBA TBA MOL Generosity 144W

GLS

Global Log.

E106 M0173 221009-22/04 ANL E188

Australia & New Zealand Ports. (TIP Service)

Dron.2&Mul(W) —

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane,

13/05 14/05 TBA TBA Green Harmony E131 M0188 221222-26/04 18/05 19/05 TBA TBA Wan Hai 503

—

Auckland, Lyttleton.

23/05 24/05 TBA TBA X-Press Bardsey 21004W 12/05 13/05 TBA TBA Ital Lunare

Dronagiri-3

Dron.-3 & Mul.

Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT 05/05 06/05 04/05 1500 ALS Flora

0MSA1W1 M0120 220490-16/04 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan,

12/05 13/05 12/05 1500 Yangtze Shanghai 0MSA3W1 M0151 220933-22/04 CMA CGM CMA CGM Ag.

Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis

19/05 20/05 19/05 1500 Seaspan Lebu

0MSA5W1

(MESAWA)

07/05 08/05 06/05 1900 AS Cypria

2117W M0183 221180-24/04 ONE

28/05 29/05 TBA TBA Navios Domino 2120W

Hapag

07/05 08/05 07/05 0900 Le Havre

IP118R M0186 101504-26/04 MSC

ONE (India)

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

ISS Shpg.

(AIM)

Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — ULA CFS

MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis

Hind Terminals

14/05 15/05 14/05 0900 Conti Cortesia

IP119R M0215 1013068-03/05 CMA CGM CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Dron.-3 & Mul.

21/05 22/05 21/05 0900 MSC Esthi

IP120R

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

28/05 29/05 28/05 0900 MSC Stella

IP121R

Globelink Globelink

(EPIC 1 / IPAK)

West & South African Ports.

—

Safewater Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

08/05 09/05 08/05 0600 Maersk Bentonville 118S M0147 220930-22/04 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. 15/05 16/05 15/05 0600 Sphene

119S M0155 220938-22/04

— Maersk CFS

(MWE SERVICE)

22/05 23/05 22/05 0600 Maersk Brooklyn 120S M0163 220944-22/04

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT 05/05 06/05 05/05 0900 MSC Qingdao

IU117A M0127 1011914-19/04 MSC

MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Hind Terminals

IS117R M0185 1012503-26/04 MSC

MSC Agency Tema, Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis

(INDUS Express)

Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa

06/05 07/05 06/05 0600 MSC Gaia

Hind Terminals

10/05 12/05 TBA TBA MSC Benedetta IS118R M0194 1012644-27/04 Team Global Team Global Log. East, West & South African Ports.

Pun.Conware

06/05 07/05 TBA TBA Wide Juliet

IW118A M0158 1012303-22/04 MSC

Hind Terminal

13/05 14/05 TBA TBA MSC Erminia

IW119A

MSC Agency Port Louis, Tema, Lome, Cotonou. (IAS SERVICE)

(IAS SERVICE) 07/05 08/05 06/05 1800 TR Athos

117S M0133 220713-20/04 CMA CGM CMA CGM Ag.

14/05 15/05 13/05 1800 AS Patricia

118S M0154 220935-22/04 Maersk Line Maersk India Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome,

Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Dron.-3 & Mul.

21/05 22/05 20/05 1800 EM Astoria

0MP93W1

Maersk CFS

Capetown. (MIDAS)

(MIDAS)

DAL

Seatrade

Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira.

—

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 06/05 07/05 05/05 1800 Louise

02S8NS M0160 221007-04/22 CMA CGM CMA CGM Ag.

Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria

Dron.-3 & Mul.

13/05 14/05 12/05 1800 Westerland

02S8PS1 M0210 221653-30/04 Hapag

& Other Ports. (SWAX)

ULA CFS

27/05 28/05 26/05 1800 Northern Vigour 02121S

Emirates

ISS Shpg.

Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI In Port 05/05 —

—

Xin Hong Kong

04/05 05/05 04/05 1400 Cape Moreton

046E M0098 220214-14/04 COSCO

COSCO Shpg. West African Ports.

21018E M0178 221099-23/04 ASCO Lines Aiyer Shpg.

—

Berbera.

—

07/05 08/05 07/05 0500 Alexander Bay

118E M0145 220928-22/04 CMA CGM CMA CGM Ag. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

14/05 15/05 14/05 0500 Lisa

119E M0153 220936-22/04

Dron.-3 & Mul.

Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3)

JAIGARH PORT LIMITED

As on 03-05-2021

VESSELS ON BERTH VESSEL —

CURRENT STATUS —

CARGO —

VESSEL MV Aqua Bonanza MV Double Fantasy MV Henr y Oldendof f HI 03

ARRIVED 22-04-2021 23-04-2021 30-04-2021 01-05-2021

CARGO Coking Coal Coking Coal Coking coal Raw Sugar

VESSEL TBN

ETA 05-May-21

CARGO —

EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t Expor t

B/L QTY 89555 91850 165049 51000

AGENT Hiralal & Co. Hiralal & Co. — —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Expor t

DECLARED QTY AGENT 35000 —


14 4th MAY 2021

VESSELS DUE AT MUMBAI FOR EXPORT LOADING ETA ETD

Vessel's Voy Rot Carting Line Agents Will Load For Name No No & Dt Point TO LOAD FOR UK, NORTH CONT, SCAN, BLACK SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS

MUMBAI

06/05 08/05 Bahri Yanbu 06/06 07/06 Bahri Jeddah

022 220690-19/04 Bahri Logistics United Liner Shpg. Hamburg, Antwerp, Pilbury, Bilbao. 022 Services LLP

STP-2

17/05 18/05 Morning Cornet

126

—

Eukor Car Carr. Parekh Marine Europe & Mediterranean Ports.

TO LOAD FOR MED / RED SEA & WEST ASIA GULF PORTS 06/05 08/05 Bahri Yanbu 06/06 07/06 Bahri Jeddah

022 220690-19/04 Bahri Logistics United Liner Shpg. Jeddah, Djibouti, Sohar, Jebel Ali, Dammam, Genoa, Iskenderum Services LLP 022

STP-2

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC & PACIFIC, SOUTH-CENTRAL AMERICAN & WEST INDIES PORTS 06/05 08/05 Bahri Yanbu 06/06 07/06 Bahri Jeddah

022 220690-19/04 Bahri Logistics United Liner Shpg. Salvador, Pensacola, Houston, Wilmington, Baltimore 022 Services LLP

STP-2

12/05 13/05 Alliance Fairfax 30/05 31/05 Alliance Norfolk

91 221624-30/04 Hoegh Autoliners Merchant Shpg. Veracruz, Jacksonville. 115

—

17/05 18/05 Morning Cornet

126

—

Eukor Car Carr. Parekh Marine USA South America & Caribbean Ports.

TO LOAD FOR FAR EAST / EAST, WEST & SOUTH AFRICAN / AUSTRALIAN & NEW ZEALND PORTS In Port 04/05 Sinoway Act

01/21 220664-19/04

Mitsutor

Lagos.

—

06/05 08/05 Bahri Yanbu 06/06 07/06 Bahri Jeddah

022 220690-19/04 Bahri Logistics United Liner Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Durban. 022 Services LLP

STP-2

16/05 17/05 Alliance Fairfax 30/05 31/05 Alliance Norfolk

91 221624-30/04 Hoegh Autoliners Merchant Shpg. African Ports. 115

—

17/05 18/05 Morning Cornet

126

Eukor Car Carr. Parekh Marine Singapore, Laem Chabang, Pyungtaek (Direct)& other Far East & African Ports. —

18/06 21/06 Qiankun

44

Chipolbrok Samsara

Singapore, Shanghai, Nantong.

—

NOTICE TO CONSIGNEES m.v. “MAERSK GIRONDE” Voy-114EI I.G.M. No. 2281614 Dtd. 01-05-2021 Exch Rate USD 1 = INR 75.34 The above vessel is arriving at NSICT on 04.05.2021 with following ICD / Transshipment/Local Import cargo. Consignees are requested to kindly note the item nos filed against their Bill of Lading. Ex. Vessel : MAERSK GIRONDE V. 114E Item No. B/L.No 1 SUDU71999AF71010 2 SUDU81002AA7V019 3 SUDU81002AAE4001 4 SUDU81002AAE4003 5 SUDU81002AAE4004 6 SUDU81002AAE4005 7 SUDU81815AA7V017 8 SUDU81815AA9H003 9 SUDU81820AAE4001 10 SUDU81820AAE4002 11 SUDU81830AA83017 12 SUDU81830AA86008 13 SUDU81830AA86017 14 SUDU81830AAE4001 15 SUDU81999AAGA008 16 SUDUA1BRE005500A 17 SUDUA1BRE005645A 18 SUDUA1BRE006115A 19 SUDUA1HAM004924A 20 SUDUA1HAM006391A 21 SUDUA1HAM006393A 22 SUDUA1HAM007365A 23 SUDUA1HAM009032A 24 SUDUA1HAM009671A

Destination NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Item No. B/L.No 25 SUDUA1HAM009671B 26 SUDUC1ANR003557X 27 SUDUC1ANR003560X 28 SUDUC1ANR003889X 29 SUDUC1ANR004232X 30 SUDUC1ANR004283X 31 SUDUC1ANR004606X 32 SUDUC1ANR004874X 33 SUDUC1ANR004879X 34 SUDUC1ANR005130X 35 SUDUC1ANR005149X 36 SUDUC1ANR005179X 37 SUDUC1ANR005181X 38 SUDUC1ANR005798X 39 SUDUR1RTM001024X 40 SUDUR1RTM002753X 41 SUDUR1RTM003035X 42 SUDUR1RTM003080X 43 SUDUR1ZRH001098X 44 SUDUR1ZRH001261X 45 ELON11410 1 46 PLIDG4C00779 47 10438209

Destination NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Item No. B/L.No Destination 48 10438208A NHAVA SHEVA 49 10438208B NHAVA SHEVA 50 3000939 NHAVA SHEVA 51 10446563 NHAVA SHEVA 52 3000913 NHAVA SHEVA 53 3000825 NHAVA SHEVA 54 10442132 NHAVA SHEVA 55 3001051 NHAVA SHEVA 56 HEL0086016 NHAVA SHEVA 57 LEXBRE210308460013 NHAVA SHEVA 58 LEXBRE210308460013A NHAVA SHEVA 59 LEXBRE210308150560 NHAVA SHEVA 60 0010 0040 103.047 NHAVA SHEVA 61 LEXBRE210308150784 NHAVA SHEVA 62 LEXBRE210308460886 NHAVA SHEVA 63 WIKRTMNSA01659 NHAVA SHEVA 64 FRAA13333 NHAVA SHEVA 65 HAM0056245 NHAVA SHEVA 66 1710 0032 102.017 NHAVA SHEVA 67 BSLA18252 NHAVA SHEVA 68 BSLA18385 NHAVA SHEVA 69 BSLA18446 NHAVA SHEVA 70 SUDUA1GDY000877X ICD TUMB

Consignees are requested to obtain the Delivery Orders on presentation of duly endorsed Original Bills of Lading and on payment of applicable charges within the free time to avoid detention charges being levied. Consignees are requested to note that all FCL containers will be moved enbloc from the terminal to the nominated NEW MAERSK CFS (ANNEX CFS) from where the delivery will be effected. Separate IGM will be lodged with respective ICD's, Mumbai Customs for ICD's and Mumbai Port Delivery. Carrier or its agents will not be responsible for any delay in CY-CFS movement due to port congestion. Consignees are also requested to note that carrier and / or their agents are not bound to send individual Cargo Arrival Notice (CAN) regarding the arrival of the vessel or goods. Incase of Perishable goods, if not cleared within 72 hours the cargo may be listed for auction at the sole discretion of the Customs Authorities, with all costs, risks and responsibility on the consignee. As per Indian Customs Regulations any / all containers / lying uncleared for more than 30 days are listed for the auction under Sec. 48 of Indian Customs Act 1962 under notice to Consignee by the Custodian, as per address stated in their respective Bill of Lading. The same will be auctioned or destuffed without any further information / notice to the consignee. However the Line reserves their right to recover / claim all cost or charges on such shipments from the consignee. Our surveyor at the CFS is Master Marine Services Pvt. Ltd. Add : Gr. Floor Port User Building JNPT, Uran, Nhava Sheva Navi Mumbai - 400 707. All import payments are to be made via RTGS/NEFT/IMPS in favour of M/s. Hamburg Sud India Private Limited. Consignees are requested to send their Delivery Order request through Odex for all import shipments delivered at Nhava Sheva during the counter timings 9:30 am – 4:00 pm. OB/L can be submitted at one of the CMS counters – 1) New Maersk CFS counter 2) Maersk Andheri CMS counter 3) Maersk Fort CMS counter. Please note IGM details can also be checked at our website : www.hamburgsud-line.com

Hamburg Sud India Private Limited 5th Floor, Godrej Two Building, Pirojshanagar, Eastern Expess Highway, Vikhroli (E), Mumbai - 400 079, India. Phone : +91 8657921433, E-mail : bom-docs-import@hamburgsud.com • CIN : U74900MH2010FTC199423


4th MAY 2021

15

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“GLEN CANYON”

V-003W I.G.M. No. 2281592 Dtd. 01.05.2021

The above vessel is arriving at GTI on 05-05-2021 with your valued containers as per the following details. Item No. 135 136 137 138 139 140 141

B/L. No.

Item No.

BKKA62987 HDMUBKKA19692800 HDMUBKKA22731800 HDMUBKKA26976406 HDMUBKKA26976407 HDMUBKKA28335300 HDMUBKKA30626601

142 143 144 145 146 147 148

B/L. No.

Item No.

HDMUBKKA31531700 HDMUBKKA34662800 HDMUBKKA34783200 HDMUBKKA43573300 HDMUBKKA47048700 HDMUBKKA48174000 HDMUBKKA49008500

149 150 151 152 153 154 155

B/L. No. HDMUBKKA53231800 HDMUBKKA55532100 HDMUBKKA55801701 HDMUBKKA55801702 HDMUBKKA59140400 HDMUBKKA70018700 HDMUBKKA90402701

Item No. 156 157 158 159 160 161 162

B/L. No. HDMUBKKA90402702 HDMUBKKA92796300 HDMUBKKA98563300 HDMUBKKA98563301 LCBNHA211613 NHA2104029 NSA21040101

Consignees are requested to kindly note that the above item nos. is for the B/L Nos. arrived for GTI terminal. Separate IGM will be lodged with Mulund Customs at CFS Mulund. All Containers delivery will be effected at HMM nominated cfs and as per requested by consignee for choice of CFS & DPD. UB cargo (FCL SHIPMENT) will be effected at Speedy CFS. Consignees are requested to obtain Delivery Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our surveyors are M/S PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual survey conditions will apply. Note: • Consignees are requested to kindly note that the Gross Weight filed with customs in KGS. HMM will not be responsible incase gross weight already been filed in advance Bill of Entry noting in unit MTS without our confirmation. • CONSIGNEE/ CHA/ FORWARDING & CONSOLE AGENTS are requested to send their MOVEMENT REQUEST (CFS + CFS / DPD + DPD / CFS + DPD ) and HBL submission on ODEX without fail within cut off time set in ODEX for the vessel. Get IGM No. / ITEM No. / CFS details on our 24 hrs computerized helpline No. (022) 40504122 Kindly contact us for any further details and assistance

HMM SHIPPING INDIA PVT. LTD.

Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059

Tel : 62841111, Fax : 28201694

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

Gold Star Line Ltd.

“XIN HONG KONG”

V-046 I.G.M. NO. 2281638 DTD. 02-05-2021

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (GTI) on 04/05/2021 with Import Cargo in containers. Item Nos. B/L NOS. 133 GOSUHKG001651980 134 GOSUHKG001651981 135 GOSUHKG001651982 136 GOSUHKG83174407 137 GOSUHKG83186263 138 GOSUHKG83186264 139 ESZ20210424 140 KG36202122316 141 CNTNHA013168 142 YLEX2104NAV002 143 SIRNHA2104040 144 PLIHQ4C44389 145 YCSE21040300 146 HW21040042 147 123046761506 148 123046761565 149 146046372063 150 146046002710 151 146046002846 152 PLISH4C22744 153 WOLSZSE21041152 154 WOLSZSE21041192 155 WOLSZSE21040420 156 YJCCSZN2100782 157 HS21030647 158 HS21030630A 159 HS21030630B 160 HACK210390999 161 SZOE21040066 162 GOSUSEL200219185 163 GOSUSEL200219576 164 GOSUSEL200219621 165 GOSUSEL200219622 166 GOSUSEL200219924 167 GOSUSEL7060145

Item Nos. B/L NOS. 168 GOSUSEL7062659 169 GOSUSEL7063690 170 GOSUSEL7064341 171 GOSUSEL7065155 172 GOSUSEL7065774 173 GOSUSEL7065950 174 GOSUSEL7066049 175 GOSUSEL7066780 176 GOSUSEL7067877 177 GOSUSHH30434070 178 GOSUSHH30445428 179 GOSUSHH30452656 180 GOSUSNH1381149 181 GOSUSNH1381502 182 GOSUSNH20341095 183 GOSUSNH20341131 184 GOSUSNH20341166 185 GOSUSNH8273011 186 GOSUSNH8318080 187 GOSUSNH8325354 188 GOSUSNH8325734 189 GOSUSNH8325735 190 GOSUSNH8763598 191 GOSUSNH8763599 192 GOSUSNH8763600 193 GOSUXIA8163334 194 GOSUXIA8163544 195 GOSUXIA8163545 196 GOSUXIA8163546 197 GOSUXIA8163547 198 GOSUXIA8163549 199 GOSUXIA8163551 200 GOSUXIA8163856 201 GOSUXIA8163873

Item Nos. B/L NOS. 202 GOSUXIA8163874 203 GOSUXIA8164232 204 GOSUXIA8164246 205 GOSUXIA8164250 206 GOSUXIA8164272 207 GOSUXIA8164273 208 GOSUXIA8164274 209 GOSUXIA8164275 210 GOSUXIA8164403 211 GOSUXIA8164543 212 GOSUXIA8164674 213 GOSUXIA8164696 214 GOSUXIA8164724 215 GOSUXIA8164918 216 GOSUXIA8164919 217 GOSUXNG1157627 218 GOSUXNG1234012 219 GOSUXNG1234021 220 GOSUXNG1301533 221 GOSUXNG1301537 222 GOSUXNG1301542 223 GOSUXNG1301602 224 GOSUXNG1401597 225 GOSUXNG1683095 226 GOSUXNG1683145 227 GOSUXNG1683146 228 GOSUXNG1683147 229 GOSUXNG1683148 230 GOSUXNG1683149 231 GOSUXNG1683150 232 GOSUXNG1683157 233 GOSUXNG1810293 234 GOSUXNG1810311 235 GOSUXNG1810319

Item Nos. 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269

B/L NOS. 41109585104011 41109585104013 41109585103023 41109585103022 GOSUTYO001043287 GOSUHKG001651988 GOSUHKG001651989 GOSUHKG001651990 GOSUHKG001651991 GOSUHKG001651992 GOSUHKG001651993 GOSUHKG001651994 GOSUHKG83181239 GOSUSEL7062912 GOSUSEL7064780 WOLSZSE21040423 PISHWXMS2104017 GOSUSEL7066387 GOSUTYO001042825 GOSUTYO001043026 GOSUXIA8164639 GOSUGZH0128635 GOSUXIA8164671 WFSZN2103251 GOSUSHH30452651 GOSUSHH30447766 GOSUXIA8163326 GOSUGZH0128612 GOSUSHH30446672 GOSUSHH30448767 GOSUSHH30451562 GOSUSNH8325356 GOSUSNH8325357 GOSUXIA8163498

Consignees are requested to obtain DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS of LADING and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS movement due to port congestion Line/Agent are not responsible for the same. Consignees will please note that the Carriers and/or their Agents are not bound to send Individual Notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For detailed information on cargo availability please contact our office. For any charges enquiries, Please contact on our Import Hotline No. : 4252 4301 Container Movement to : OCEAN GATE CONTAINER TERMINAL PVT. LTD. As Agents :

STAR SHIPPING SERVICES (INDIA) PVT. LTD.

Raheja Centre-Point, 3rd Floor, 294, C.S.T. Road, Near Mumbai University, Kalina, Santacruz (East), Mumbai - 400 098. Tel. : 91-22-42524141 Fax : 91-22-42524142


16 4th MAY 2021

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“CONTI

COURAGE”

V-0FF2SE1MA I.G.M. No. 2281577 Dtd. 01-05-2021

The above vessel has arrived at NHAVA SHEVA (NSICT) on 03-05-2021 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131

FPD

COSU6289671700 COSU6288423240 COSU6288593510 CETGD2102988A CETGD2102988B COAU7231119320 COAU7231121390 COAU7231124290 COAU7231214310 COAU7231265050 WLSZE21040209 SHSE21040123 COAU7231020920 CETGD2103261 COAU7231092370 COAU7231153110 COAU7231191900 COAU7231195120 CETGD2103197 CETGD2103198 SHSE21040087A SHSE21040087B SHSE21040111A SHSE21040111B SHSE21040111C COAU7231203930 COAU7231203931 COAU7231203932 COAU7231203940 COAU7231203950 COAU7231203951 COAU7231203960 COAU7231203961 COAU7231203962 COAU7231203970 COAU7231203971 COAU7231203972 COAU7231204000 COAU7231204020 COAU7231204050 COAU7231204070 COAU7231204071 COAU7231204080 COAU7231204090 COAU7231204091 COAU7231204100 COAU7231204101 COAU7231204110 COAU7231204111 COAU7231204670 COAU7231204710 43590040103012 COAU7231215240 COAU7231215241

NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184

COAU7231215242 COAU7231222870 COAU7231222871 COAU7231222872 COAU7231222873 COAU7231222880 COAU7231225940 62R0366945 COAU7231230280 COAU7231233050 COAU7231240720 COAU7231252790 COAU7231254590 COAU7231259300 SZYC21040036 PCNVS21040173 PCNVS21040175 SZYC21040033A SZYC21040033B COAU7231320010 NGBNSAL03169 COAU7882509890 COAU7230852620 COAU7230952950 COAU7230953020 COAU7231036640 QDAE21040013 QDAE21040007 Q20202103018 COAU7230893370 COAU7230934960 COAU7230991100 SZYTESF21040156 COAU7231020500 COAU7231020620 COAU7231038600 COAU7231059760 COAU7231134160 SHSE21040057 SHSE21040046 COAU7231145620 WLSZE21040172 SZYC21040021 COAU7231157720 HH2104CK0006 COAU7231160690 COAU7231161400 COAU7231162930 PCNVS21040102 COAU7231164240 SHAE21040012 HS21040017 GSHS0000052

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line No. B/L.No 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211

COAU7231171440 SHAE21040077 COAU7231182450 COAU7231201730 COAU7231201750 COAU7231225250 HTHC21043050 COAU7231321660 COAU7882504650 COAU7230873230 SZYTESF21030356 SZYTESF21040033 SZYTESF21030351 SZYTESF21040034 COAU7231031930 COAU7231032440 COAU7231052690 COAU7231096240 HACK210490160 COAU7231134030 COAU7231060240 COAU7231015210 COAU7231155710 COAU7231140360 COAU7231140540 COAU7231197810 SHAHSE21031129

212

SHAHSE21032341

213

COAU7231200470

214

COAU7231260210

215

COAU7231194790

216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232

COAU7231091810 CETGD2103093 COAU7231136780 62R0362971 43510040103038 OSSZ21040271 6395588916 6395592750 6395596928 WLSZE21040108 COAU7231198520 COAU7231091850 COAU7231140480 COAU7231162180 QDAE21040015 COAU7231138830 HACK210390992

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ANKLESHWAR ARSHIYA FTWZ-SEZ HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD HYDERABAD ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD DADRI (ALLCARGO CFS) ICD KANPUR JRY CONCOR ICD KANPUR JRY CONCOR ICD KANPUR JRY CONCOR ICD LUDHIANA ICD MIHAN NAGPUR ICD PANKI ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TALEGAON NSA ICD TIHI ICD TIHI ICD TUGHLAKABAD ICD TUGHLAKABAD ICD TUGHLAKABAD ICD TUMB ICD TUMB ICD TUMB

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net


4th MAY 2021 17

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 04/05/2021 Time Hr. Min. 256 1456

Height Metres 2.06 1.68

Time Hr. Min. 828 2120

Cargo Steamer's Jetty Name

Height Metres 5.34 6.3

Agent's Name

ETD

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Dt Vessel's Name

Agents

Will Load For Cargo Particulars

VCN No.

Stream MV. Angelos

Interocean

......

23,000 T. Sugar in Bags

.......

EDI Rot. No

Stream MV. Crestone

Cross Trade

Qatar

51,950 T. Sugar in Bulk

2021041260 ......

Stream MT. Eastern Chemi

Samudra

.......

1,000 T. Chemicals

2021041379 ......

CJ-XIII MV. Genco Warrior

BS Shpg.

Cotonou

55,000 T. Rice In Bags

2021041169 2280102

.......

CJ-I

MV. Astra Centarus Cross Trade

08/05

CJ-II

MV. Samarpan

05/05

CJ-XV

MV. Ikan Bagat

Cross Trade

Indonesia

81,586 T. Salt in Bulk

2021041327

CJ-III

MV. Suvari Kaptan DBC

05/05

OJ-VI

MT. Jag Pankhi

Seaworld

Fujairah

16,174 T. Chemicals

........

CJ-IV

MV. Lolo Gate

DBC

05/05

CJ-V

MV. Pac Athena

KSAS

10/05

CJ-IV

MV. Lolo Gate

DBC

Cotonou

24,200 T. Rice In Bags

2021041216 2280411

CJ-VI

VACANT

Stream MT. Loyal

JMBaxi

Korea

22,000 T. Mollasses

2021041342 ......

CJ-VII

VACANT

CJ-V

KS & AS

China

24,700 T. Granite Block

2021041269 .....

CJ-VIII

VACANT

Stream MV. Star Eracle

J M Baxi

Dakar

49,500 T. Mill Scale

2021041333 .....

CJ-IX

MV. Angelos

GAC Shpg.

05/05

CJ-X

MV. Iwami

DBC

05/05

CJ-III

MV. Suvari Kaptan

DBC

......

9,500 T. Sugar & Rice Bags

2021041297 ......

OJ-II

MT. Stolt Sycamore JMBaxi

Rotterdom

6,800 T. Castor Oil & 3,000 T. Chem.

.......

......

04/05

MV. Tan Binh 99

Dammam

9,000 T. Salt

.......

.....

Harish Pandya

CJ-XI

VACANT

CJ-XII

TCI Express

CJ-XIII

MV. Genco WarriorBS Shpg.

CJ-XIV

MV. Ince Inebolu .......

CJ-XV

MV. Ikan Bagat

TCI Seaways

05/05

MV. PAC Athena

JMBaxi

......

11/05

Cross Trade

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS

07/05

CJ-XVA

VACANT

CJ-XVI

MV. Sophia Ocean Synergy Seaports 10/05

TUNA

Steamer's Name

Agent's Name

TUNA

MV. Golden Day

GAC Shpg.

TUNA

MV. Chow

Dariya Shpg.

Berth

Vessels Name

VCN No.

Manual IGM

EDI IGM

CJ-I

MV. Astra Centarus Cross Trade

New Zealand

42,563 CBM Pine Logs

2021041285

151

2280484

05/05

CJ-IX

MV. Angelos

GAC Shpg.

Ras Al Khair

16,500 T. Urea

2021041353

.....

.....

10/05

Stream MV. Big Bang

Ambica

Australia

1,64,997 T. US Coal

.......

......

.....

ETD

TUNA

Agent

From

Cargo Details

(Disch.in Stream)

Oil Jetty Steamer's Name

Agent's Name

ETD

OJ-I

VACANT

06/05

MV. Boxy

Interocean

........

33,000 T. DAP

2021041374

......

......

OJ-II

MT. Stolt Sycamore JMBaxi

05/05

TUNA

MV. Chow

Dariya shpg.

.....

1,26,376 T. S Coal

2021041350

.....

.....

OJ-III

MT. Bow Aquarius GAC Shpg.

05/05

Stream MV. Falcon Confid. Dariya shpg.

.....

1,60,568 T. Ind Coal

2021041328

.....

....

OJ-IV

MT. Summer 5

Samudra

05/05

OJ-V

DM Jade

Samudra

05/05

OJ-VI

Jag Pankhi

Seaworld

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS

05/05

NEXT DESTN.

(Dis In St.) Stream MV. GH Seabird

Cross Trade

Jebel Ali

25,040 T. DAP & 38,240 T. MOP 2021041368

......

......

TUNA

MV. Golden Day

GAC Shpg.

......

72,126 T. Sugar in Bulk

2021041298

......

......

CJ-X

MV. Iwami

DBC

Japenese Ports 1,894 T. CR Coils

2021041360

.....

.....

Dariya shpg.

South Africa

2021041264

152

2280556

DBC

Japenese Ports 1,306 T. CR Coils & 1,678 T. Bars etc. ........

.......

.......

Dariya shpg.

Indonesia

56,490 T. S Coal

157

2280626

Japan

MT. Maliha

29-Apr .....

MV. Contienetal Taiga

29-Apr Colombo

MV. Thorsky

29-Apr Jebel Ali

MV. Jaohar Ranim

30-Apr Djibouti

05/05

MV. SSL Bharat

30-Apr Pipavav/Cochin/ Tuticorin

Stream MV. Mineral Hope

MV. Ghantout

01/05

Mombasa

MV. Kashan

02/05

Bandar Abbas

06/05

1,869 T. Steel Coils

.......

.....

......

MV. SSL Krishna

02/05

Pipavav/Cochin/ Tuticorin

CJ-XVI MV. Sophia Ocean Synergy Seaport Malaysia

23,131 CBM Timber Logs

2021041375

.....

.....

MV. Ince Belyerbeyi

02/05

Yemen

05/05

1,42,757 T. Aus. Coal

2021041311

....

.....

MV. Altus

03/05

Dammam

MV. ER Nazire

03/05

......

MV. SFL Kent

02/05

.....

MV. ZJ Rainbow

03/05

MV. Libra

03/05

MV. SCI Chennai

03/05

NIL

Agents

1,63,303 T. SA Coal

(Dis. In St.) MV. Matsumae

2021041301

(Dis. In St.) MV. Seacon Osaka Seaworld

MV. Xin Rui Ocean Chowgule

Australia

LIQUID CARGO VESSELS

Malaysia

Due/Berth Vessels Name Agent

From

Bandar Abbas

07/05

MT. Ariane Makara GAC Shpg.

.......

5,000 T. Chemicals

.......

Pipavav/Cochin/ Tuticorin

06/05

MT. Atrotos

Interocean

Argentina

18,000 T. CDSBO

OJ-III

MT. Bow Aquarius GAC Shpg.

Singapore

2,139/2,835 Cardol/SM

09/05

MT. Bow Flower

GAC Shpg.

.......

6,000 T. Chemicals

CJ-V

MT DM Jade

Samudra

.......

3,868 T.

JMBaxi

Indonesia

14,999 T. CPO & 14,998 T. PFAD

SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name

Stream MV. Madeira

Arrival on

.....

.....

SHIPS NOT READY FOR BERTH

Cargo Details

VCN No. Manual IGM EDI IGM .....

......

......

......

......

2021041352

.......

.....

.......

.......

.....

........

.....

.....

........

......

.....

....

.....

Steamer's Name

Agents

Arrival on

Stream MT. Glen Cove

MV. Creatone

Cross Trade

30-Apr

Stream MT. LPG/C Brussels Nationwide

......

19,160 T. Butane/ Propane

2021041325

MV. GH Seabird

Cross Trade

02/05

OJ-IV

MT. Summer 5

Samudra

Oman

16,174 T. Chemicals

......

.....

....

09/05

MT. TRF Mobile

Shantilal Shpg.

St. Laurizon

28,921 T. CDSBO

......

......

.....

Samudra

.....

8,302 T. Chemicals

2021011344

....

....

MV. Pahfang Singapore Chowgule

02/05

MV. Nota A

03/05

Seascape

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

Vessels Name

Agent

On 15-04-2021 110

2280102 MV. Genco Warrior BS Shpg.

141

2280411 MV. Lolo Gate

151

2280484 MV. Astra Centarus Cross Trade

DBC

152

2280556 MV. Madeira

On 20-04-2021

Dariya Shpg.

On 21-04-2021 2280626 MV. Mineral Hope

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA

On 19-04-2021

157

Stream MT. Tulip

Dariya Shpg.

Agent

To

Cargo Details

Stream MV. AS Roberta

Vessels Name

United Liner SSL

Jebel Ali

500 TEUs.

08/05

MV. SCI Mumbai

J M Baxi & Co.

Pipavav/Cochin/Tutic.

1,500 TEUs.

.......

05/05

MV. SSL Brahmaputra (WCC) Transworld

Pipavav/Cochin/Tutic.

3,200 TEUs.

........

11/05

MV. SSL Bharat

2,500 TEUs.

......

14/05

MV. SSL Gujarat

Ch./Tuti./Coch./Jab.Ali

1,500 TEUs.

.......

CJ-XII

MV. TCI Express (004)

Manglore

775 TEUs.

.....

04/05

MV. TCI Anand (004)

Cochin

TEUs.

......

TCI Seaways

VCN No. .......


18 4th MAY 2021

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 07/05 14/05 05/05 12/05

07/05-AM 14/05-AM 05/05-AM 12/05-AM

Maersk Atlanta Maersk Columbus Santa Rita Maersk Kampala

117W 118W 117W 118W

21087 21119 21122 21125

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale, Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk, Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

07/05 14/05 05/05 12/05

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 09/05

09/05-AM

Alexander Bay

118E

21115

16/05 04/05 13/05 05/05 18/05 08/05

16/05-AM 04/05-AM 13/05-AM 05/05-AM 18/05-AM 08/05-AM

Lisa One Commitment Aries OOCL Asia Cherleston MOL Granduer

119E 052E 118E 164E 033E 080W/E

21116 21131 21143 21132 21139 21133

07/05 14/05 04/05 05/05 05/05

07/05-AM 14/05-AM 04/05-AM 05/05-AM 05/05-AM

Maersk Atlanta Maersk Columbus SCI Chennai SSL Gujarat Santa Rita

09/05 05/05 05/05 08/05

09/05-AM 05/05-AM 05/05-AM 08/05-AM

Alexander Bay Santa Rita OOCL Asia MOL Granduer

118E 117W 164E 080W/E

07/05 14/05 04/05 08/05

07/05-AM 14/05-AM 04/05-AM 08/05-AM

Maersk Atlanta Maersk Columbus One Commitment MOL Granduer

117W 118W 052E 080W/E

Maersk Line

Maersk India

ONE

ONE (India)

APL/OOCL Gold Star X-Press Feeders ONE

DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping Merchant Shpg. ONE (India)

Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang,

09/05

Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP)

16/05 04/04 13/05 05/05 18/05 08/05

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 117W 118W 512 095 117W

21087 21119 21138 21134 21122

Maersk Line

Maersk India

SCI AVC Maersk Line

J. M Baxi AVC Line Maersk India

Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali. (SMILE) Jebel Ali, Kandla, Chennai, Tuticorin, Cochin. Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3)

07/05 14/05 04/05 05/05 05/05

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 21115 21122 21132 21133

SCI Maersk Line OOCL/APL X-Press Feeders ONE

J. M Baxi Maersk India OOCL(I)/DBC Sons Merchant Shpg. ONE (India)

Colombo. (FM3) Colombo. (ME3) Colombo. (CIXA) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP)

09/05 05/05 05/05 08/05

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 21087 21119 21131 21133

Maersk Line Safmarine ONE X-Press Feeders ONE

Maersk Line India Maersk Line India ONE (India) Merchant Shpg ONE (India)

Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP)

07/05 14/05 04/05 08/05

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

CB-3

Nordspring (V-2115W)

CB-4

KMTC Colombo (V-2102E)

AGENT

ETD

ISS Shpg.

04/05

KMTC / COSCO

05/05

B-5

VESSEL NAME Nagoya Tower (V-0026) Varada (V-0035) Songa Nurnberg (V-892W) Greenwich Bridge (V-130E) Mayssan (V-2116W)

NEXT PORT SAILING DATE Nhava Sheva Cochin Karachi Port Kelang Jeddah

01-05-2021 02-05-2021 02-05-2021 02-05-2021 02-05-2021

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Nordspring (V-2115W) 05/05 CSL Santa Maria (V-898E) 06/05 X-Press Odyssey (V-21002E)

AGENT

FROM

ETA

ISS Shpg. Khalifa 07/05 Star Shipping Nhava Sheva 08/05 One India / Sea Consortium Karachi 09/05

VESSEL’S NAME GFS Giselle (V-0021) Kota Nekad (V-154W) Baltic Bridge (V-OMX91)

AGENT SC-SPL PIL Mumbai Evergreen Shpg.

FROM Jebel Ali Djibouti Nhava Sheva

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME SCI Chennai (V-512) Hyundai Colombo (V-116) MSC Emma (V-116R) SSL Ganga (V-75)

AGENT J M Baxi & Co. Seabridge Maritime MSC Agency Shreyas Shipping

ETD 05/05 04/05 06/05 05/05

VESSEL NAME

NEXT PORT

SAILING DATE

MSC Regina (V-116A) MSC Noa (V-116R) SM Mahi (V-0011) MSC Tianshan (V-114A)

Nhava Sheva Hazira Mormugao Nhava Sheva

01-05-2021 02-05-2021 02-05-2021 03-05-2021

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port In Port Stream

SCI Chennai (V-512) Hyundai Colombo (V-116) MSC Jessenia R (V-118R)

AGENT

FROM

J M Baxi Colombo Seabridge Maritime Nhava Sheva MSC Agency King Abdullah

ETA

VESSEL’S NAME

07/05 08/05 12/05

MSC Qingdao (V-117A) MSC Agency (I) Port Bi Qasim SSL Vishakhapatnam (V-125) Shreyas Shipping Tuticorin MSC Tomoko (V-118A) MSC Agency Port Of Abu Dhabi

AGENT

FROM

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-04

Cornelia I (V-07E)

MCS(I)/OOCL (I)

05/05

SB-05

Emirates Asante (V-02117S)

CMA CGM Ag. (I)

05/05

VESSEL NAME

NEXT PORT

CMA CGM Orfeo (V-1116) Lotus A (V-OPEOT) ALS Flora (V-1W1MA)

Damietta Jeddah Nhava Sheva

SAILING DATE 01-05-2021 03-05-2021 04-05-2021

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Emirates Asante (V-02117S) 05/05 Conti Courage (V-OFF2SE)

AGENT

FROM

CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

ETA 10/05 14/05

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

Southampton Express(V-1332W) CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva APL New York (V-OPEOX) CMA-CGM Ag.(I) Nhava Sheva


4th MAY 2021 19

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA

Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy

VCN

LINE

AGENT

WILL LOAD FOR

ETD

TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT In Port 09/05 —

— 08/05-PM —

Santa Rita Maersk Gairloch TBA

117W 211228 Maersk Line 118W 211293 Maersk Line — — TSS

In Port

—

In Port 05/05 06/05 07/05 08/05

— 05/05-AM 06/05-PM 07/05-PM 07/05-PM

Santa Rita 117W Avni 2106M Seago Bremenhaven 117S Gemini 0013 Cape Manila 2107E

09/05 12/05 10/05 — — —

08/05-PM 11/05-PM 10/05-AM — — —

Maersk Gairloch AS Patricia Bea Schulte TBA TBA Mercury

05/05

04/05-PM

06/05 12/05 —

06/05-PM 11/05-PM —

Maersk India Maersk India Sai Shipping

Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. (ME-3) Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) Aden, Aqaba, Sokhna, Sudan, Jeddah, Hodeidah, Djibouti (IRSX)

04/05 10/05 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS Onyx 1

0006

118W 118S 2112 — — 2105W

211270 Transworld Feeder Simatech X-Press Feeder 211228 Maersk Line 211323 Prudential Global 211245 Maersk Line 211311 Interworld 211289 Milaha QN Line/Seaglider BWL 211293 Maersk Line 211292 Maersk Line 211296 Oman Container — Prudential Global — Lancer Line — Petra Lines

Transworld Shpg. MBK Logistics SC-SPL Maersk India Master Marine Maersk India Efficient Marine Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Poseidon Shpg. Maersk India Maersk India Seabridge Marine Master Marine Lancer Container Petra Feeders

Jebel Ali, Sohar (NMG)

05/05

Jebel Ali, Sohar Jebel Ali, Salallah. (ME-3) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Bandar Abbas, China. (BMM) Jebel Ali, Doha. (NDX)

04/05 06/05 07/05 08/05 09/05

Jebel Ali, Hamad (Qatar) Salallah. (ME-2) Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS) Jebel Ali (FGI) Bandar Abbas (MBX)

10/05 13//05 11/05 --— —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS TR Athos

ZW1MA 211117 CMA CGM Maersk Line Seago Bremenhaven 117S 211245 Maersk Line AS Patricia 118S 211292 Maersk Line TBA — — MSR Line

CMA CGM Ag. Maersk India Maersk India Maersk India Master Marine

Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-2) Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Durban, Reunion, Port Louis (PROTEA) Mombasa (JAMBO)

06/05 07/05 13/05 ---

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 10/05 15/05 —

10/05-PM 15/05-AM —

Baltic South Flexistowe Bridge TBA

2103E ---Heung A / WHL Samsara / WHL Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong (C16) 2103E 211148 Global Feeder Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) — — Lancer Line Lancer Container Port Kelang (FGI)

04/05 15/05 —

04/05-AM 15/05-AM —

Josephine Maersk Flexistowe Bridge TBA

11/05 16/05 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 117W 211268 Maersk Line 2103E 211148 Global Feeder — — Lancer Line

Maersk India Colombo (JADE) Sima Marine Colombo (CSC) Lancer Container Colombo (FGI)

05/05 16/05 —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME In Port Santa Rita (V-117W) 04/05 Josephine Maersk (V-117W) 06/05 Seago Bremenhaven(V-117S)

VCN NO. AGENTS 211228 Maersk India 211268 Maersk India 211160 Maersk India

FROM Jebel Ali Port Qasim NhvaSheva

ETA 08/05 12/05 15/05

CB-1

Santa Rita (V-117W)

CB-2

Onyx 1 (V-0006)

AGENTS Poseidon Shpg Maersk India Sima Marine

FROM Doha Jebel Ali Jebel Ali

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

VESSEL’S NAME VCN NO. Cape Manila (V-2107E) 211289 AS Patricia (V-118S) 211292 Flexistowe Bridge (V-2103E) 211148

AGENT

ETD

Maersk India

04/05

Transworld Shpg

05/05

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

Libra (V-0078) Sohar Wan Hai 505 (V-153E) NhvaSheva BSL Limasol (V-2109E) Pipavav

SAILED ON

01-05-2021 02-05-2021 02-05-2021

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

Josephine Maersk (V-117E) NhvaSheva Inter Sydney (V-083) Salalah Maersk Gironde (V-117W) NhvaSheva

SAILED ON

02-05-2021 02-05-2021 03-05-2021

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA Cut Off Vessel’s Name Voy No. VCN Line Agents Will Load For ETD TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 10/05

10/05-AM

Southampton Express 1332W 211326 CMA CGM/Hapag CMA CGM /ISS Shpg. COSCO COSCO (I) APL New York OPEOX 211156 CMA CGM CMA CGM Ag. (I)

14/05

13/05-PM

In Port

—

05/05

05/05-PM

Conti Courage

14/05

13/05-PM

APL New York

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, 11/05 Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) Tangier, Southamton,Bremer Haven, Rotterdom, Antwerp, Le Harve.(EPIC-III) 15/05

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS Emirates Asante

02117S 211185 CMA CGM Emirates Shpg. OFF2SE 210980 COSCO/Maersk CMA CGM OPEOX 211156 CMA CGM

CMA CGM Ag. Emirates Shpg COSCO Shpg./Maersk CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I)

Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)

05/05

Port Qasim. (CIMX2K)

06/05

Jebel Ali .(EPIC-III)

15/05

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 04/05

04/05-PM

In Port

—

09/05

08/05-PM

OOCL Washington

064W 211251 CMA CGM Hapag - OOCL

CMA CGM Ag. (I) Hapag - OOCL

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports Destinations. (INDAMEX)

05/05

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

—

Emirates Asante Yangtze Shanghai TBA

02117S 211185 CMA CGM Emirates Shpg. 1W1MA 211291 CMA CGM Maersk Line — — PIL CMA CGM

CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India PIL Mumbai CMA CGM Ag.

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

05/05

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS)

10/05 ---

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port

—

05/05

05/05-PM

Cornelia I

07E

211053 YML / OOCL

MCS(I)/OOCL (I)

Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai (CPX)

05/05

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT

—

—

Conti Courage TBA

OFF2SE 210980 Maersk /Cosco CMA CGM — — PIL CMA CGM

Maersk India/COSCO CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I)

Karachi. (CIMX2K)

06/05

Colombo, Karachi. (MIDAS)

05/05

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA

CUT OFF

VESSEL’S NAME

VOY NO VCN

LINE

04/05 07/05

02/05-AM 07/05-AM

Precious Ace Martorell

0071A 142A

Hyund NYK

211210 211321

AGENTS MOL MOL

WILL LOAD FOR

QUANTITY

Singapore Mumbai Port

----------


20 4th MAY 2021

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 09/05

08/05-PM

Baltic Bridge

—

—

TSS Naptune

OMX91 211153 Hapag-Lloyd CMA CGM — — TSS

In Port

—

Nordspring

2115W 211124 Hapag LLoyd

07/05

07/05-AM

GFS Giselle

08/05 09/05 —

08/05-AM 08/05-PM —

Kota Nekad Baltic Bridge TBA

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) Sai Shipping

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, 10/05 Marsaxlokk. (IMEX) Aden, Aqaba, Sokhna, Sudan, Jeddah, Hodeidah, Djibouti (IRSX) —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS

0021

211317 X-Press Feeder Transworld Feeder 154W 211284 PIL OMX91 211153 Hapag-Lloyd — — Purdential Global

ISS Shpg. SC-SPL Transworld Shpg. PIL Mumbai Hapag-Lloyd Master Marine

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

04/05

Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) Sohar, Jebel Ali & other Gulf Ports.

09/05 10/05 —

08/05

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port — 04/05 04/05-AM 05/05 05/05-PM

KMTC Colombo Leo Paramount CSL Santa Maria

06/05 06/05 08/05

06/05-PM 06/05-AM 08/05-PM

CSL Sophie KMTC Dubai X-Press Odyssey

11/05

10/05-PM

Cosco Rotterdam

2102E 211129 KMTC/COSCO 2102E 211236 TS Lines 898E 211240 KMTC/Evergreen Pendulum Gold Star/Emirates 900E 211241 Federtech 2102E 211232 One / X-Press Feeder 21002E 211201 KMTC TS Line 163 211325 Wan Hai COSCO/Evergreen

KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Federtech One India / SC-SPL KMTC India TS Line (I) Wan Hai Lines COSCO /Evergreen

Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. (AIS) Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

05/05

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang.(AGI) Port Kelang, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CWX) Dubai, Colombo, Port Kellang, Hongkong, Sanghai, Ningbo. Colombo, Port Kellang, Hongkong, Sanghai, Ningbo. Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai (PMX)

07/05 07/05 09/05

06/05

12/05

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port — 04/05 04/05-AM 04/05 04/05-PM 05/05 05/05-PM

KMTC Colombo Leo Paramount AS Cypria CSL Santa Maria

2102E 2102E 2117 898E

211129 211236 211298 211240

06/05 06/05 08/05 09/05

06/05-PM 06/05-AM 08/05-PM 08/05-PM

CSL Sophie KMTC Dubai X-Press Odyssey Baltic Bridge

900E 2102E 21002E OMX91

211241 211232 211201 211153

11/05

10/05-PM

Cosco Rotterdam

163

211325

TBA

—

—

—

—

KMTC/COSCO TS Lines ONE / Hapag KMTC/Pendulum Gold Star/Emirates Federtech One / X-Press F KMTC / TS Line Hapag-Lloyd CMA CGM Wan Hai COSCO/Evergreen Simatech

KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg ONE Line (I)/ISS Shpg KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Federtechs One India / Sea Consortium KMTC India/TS Line (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) Wan Hai Lines COSCO /Evergreen MBK Logistics

Karachi (AIS)

05/05

Colombo (MIAX) Colombo.(CISC)

05/05 06/05

Colombo. (AGI) Karachi, Colombo. (CWX)

07/05 07/05 09/05 10/05

Karachi. (IMEX) COLOMBO (PMX) Cochin, Colombo, Chennai, Visakhapatnam (CCG)

12/05 —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS In Port — 04/05 04/05-AM 09/05 12/05

09/05-AM 12/05-AM

MSC Emma MSC Lucy (EUROPE) MSC Loretta MSC Tomoko

Stream Stream 04/05 04/05 05/05 07/05 09/05 12/05

— — 04/05-AM 03/05-PM 05/05-AM 07/05-AM 09/05-AM 12/04-AM

AS Roberta MSC Jessenia R MSC Lucy MSC Samu X-press Euphrates MSC Qingdao MSC Loretta MSC Orion

In Port

—

116R 117R

017W 118R 117R 117A 117R 117A 117R 116R

117R 118A

211172 MSC/SCI 211176 MSC/COSCO CMA CGM 211223 MSC 210461 MSC

MSC Ag/J.M. Baxi MSC Ag/COSCO Shpg. CMA CGM Ag.(I) MSC Agency (I) MSC Agency (I)

Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.(HIMEXP) Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med,Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun (IMED) Valencia (INDUS-2)

06/05 05/05 10/05 13/05

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 211271 211233 211176 211255 211235 211119 211223 211218

BTL MSC MSC MSC MSC MSC MSC MSC

Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I)

Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. (UIG) Salallah, King Abdulla (EAF) King Abdullah & Salallah (EUROPE) Jebel Ali, Mombassa. (MOEX) Bahrin, AL Jubail, Hamad, Abu Dhabi (MEF-3) Salallah (INDUS) Jebel Ali, Abu Dhabi (IMED) Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasar(FALCON)

05/05 05/05 05/05 05/05 06/05 08/05 10/05 13/05

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS

Stream — 05/05 04/05-PM 04/05 03/05-PM 12/05 09/05-AM

MSC Emma

116R

211172 MSC

MSC Agency (I)

MSC Jessenia R Wide Juliet MSC Samu GSL Ningbo

118R 117A 117A 115A

211233 211237 211255 210996

MSC Agency MSC Agency MSC Agency (I) MSC Agency (I)

MSC MSC MSC MSC

Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga (HIMEXP) Dar Es Salaam, Mombasa (EAF) Port Louis, Tema, Lome, Cotonou (IAS) Mombassa. (MOEX) Mombasa, Mogadischu, Kismayu (INGWE)

06/05 05/05 06/05 05/05 13/05

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 04/05 07/05 12/05

04/05-AM 07/05-AM 12/05-AM

MSC Lucy MSC Qingdao MSC Tomoko

117R 117A 118A

211176 MSC 211119 MSC 210461 MSC

MSC Agency MSC Agency MSC Agency (I)

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast (EUROPE) 05/05 Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America (INDUS) 08/05 New York, Norfolk (INDUS-2) 13/05

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS In Port — 06/05 06/05-AM 05/05 05/05-AM

Hyundai Colombo Hyundai Platinum Tessa

116 211171 Hyundai 070 211263 GSL 2114E 211183 Interasia/GSL Evergreen/KMTC

In Port — In Port — Stream — 05/05 04/05-PM 05/05 05/05-AM

SCI Chennai SSL Ganga MSC Jessenia R Wide Juliet Tessa

512 75 118R 117A 2114E

05/05 10/05 —

SM Kaveri MSC Tomoko TBA

0013 118A —

Seabridge Maritime Star Shpg. Aissa M./Star Shpg Evergreen/KMTC

Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai (CIX) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

04/05 07/05 06/05

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

05/05-AM 10/05-AM —

211266 211028 211233 211237 211183

SCI SSL MSC MSC Interasia/GSL Evergreen/KMTC 211290 Simatech 210461 MSC — One/Hapag Lloyd

J M Baxi & Co. Shreyas Shipping MSC Agency (I) MSC Agency Aissa M./Star Shpg Evergreen/KMTC MBK Logistics MSC Agency (I) One Line(I)/ISS Shpg

Colombo (SMILE C) Colombo (PIC 1) Karachi (EAF) Colombo (IAS) Colombo (FIVE)

05/05 05/05 05/05 06/05 06/05

Colombo (Via Goa, Manglore, Cochin) (IWCS) Colombo (INDUS-2) Colombo (MIAX)

06/05 11/05 —

NB:We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our • Tel.:22661422/22694491 • E-Mail:dailyshipping@gmail.com


4th MAY 2021 21

SHIPPING MOVEMENTS AT

ADANI PORT

ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT -------------------------B-12 VACANT -----WB-01 VACANT ---------------WB-02 MV. Kymopolia Taurus ----------WB-03 MV. Aqua Hope Taurus ----------VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT -----Ambica Logi. 04/05 ----------LNG VACANT ------

VESSEL'S NAME MT. DS Cougar MT. Eva Bergen MT. TRF Miami MT. SCF Don VACANT VACANT VACANT VACANT MV. Keng Tung MV. Venus Halo

ETD ---------------07/05 07/05 ---------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME MV. BBC Gorgia MV. Kiran Adriatic

NEXT PORT Marcons Ciwandan

SAILED 02/05 03/05

VESSEL’S NAME MV. BBC Georgia MV. Basrah

NEXT PORT Hamariya Umm Al Qasr

SAILED 03/05 03/05

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

WB-03

MV. Aqua Hope

I/E I

Taurus Shpg.

Richards Bay

05/05

MV. Bluemoon

I

Taurus Shpg.

Singapore

04/05

MV. Cheng May

I

Taurus Shpg.

Richards Bay

B-09

MV. Keng Tung

E

Ambica Logi.

.......

WB-02

MV. Kymopolia

I

Taurus Shpg.

Singapore

1,60,957 M.T. Steam Coal

211272

08/05

MV. Maran Brilliance

I

Taurus Shpg.

Singapore

1,61,890 M.T. Steam Coal

211308

11/05

MV. Maran Prosperity

I

Taurus Shpg.

Port Of New Castle

13,102 M.T. Steam Coal

211309

05/05

MV. Parandowski

I

Samsara Shpg.

Port Qasim

SHIPPING MOVEMENTS AT

Cargo Details

VCN

1,34,339 M.T. Coking Coal

211273

44,883 M.T. Steam Coal

211151

1,64,329 M.T. Steam Coal

211315

10,700 M.T. Bentonite In Bulk

211327

5,000 M.T. Pet Coke

211310

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

03/05

Rio Centaurus

118W

Maersk India

NSICT, Jebel Ali, Salalah, Djibouti, King Abdullah, Port Jeddah, Salalah

04/05

10/05

Merkur Archipelago

119W

(Blue Nile Express)

11/05

04/05

Hyundai Platinum

0070E

Busan, Gwangyang, Shanghai, Ningbo, Shekou, Singapore, Port Kelang,

05/05

18/05

Hyundai Jakarta

0109E

BMCT, MICT, Karachi, Port Kelang, Singapore, Da Chan Bay, Busan (CIX)

19/05

05/05

SSl Visakhapatnam

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

06/05

124

Maersk Line

Hyundai

HMM Shipping

Shreyas

Transworld Group

ETD

Hapag / CMA CGM ISS Shpg./CMA CGM Ag. (I) ONE/COSCO 05/05

Tessa

08/05

Ian H

06/05

Santa Rita

117W

13/05

Maersk Kampala

118W

ONE (I)/COSCO Shpg.

02114E Zim/KMTC 23E

Evergreen

Zim Integrated/KMTC India

Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay, Port Klang, Nhava Sheva,

06/04

Evergreen Shpg.

AICTPL, Colombo, Port Klang, Singapore, Haiphong, Qingdao

09/05

RCL/Emirates

RCL Ag./Emirates Shpg.

(NIX / FIVE / CIX3)

Maersk Line

Maersk India

GTI, Salalah, Jeddah, Port Said East, Canakkale,Istanbul-Ambarli, Izmit Korfezi,

07/05

Bosporus, Novorossiysk,Pivdennyi, Bosporus, Ambarli-Istanbul,

14/05

Canakkale, Mersin, Iskenderun (ME - 3) 07/05

GFS Giselle

0021

Global Feeder/Transworld Feeders Sima Marine/Transworld Group

Jebel Ali, Khor Fakkan, AMCTPL, Hazira, GTI, Abu Dhabi

08/05

14/05

Nagoya Tower

0027

X-Press Feeders/ONE Sea Consortium/ONE(I)

(ASX)

15/05

Maersk India/ISS Shpg

Colombo, Port Klang, Singapore, Tanjug, Pelepas, Jebel Ali, Dammam,

09/05

Sea Consortium

Doha (Arabian Star)

16/05

Hapag / CMA CGM ISS Shpg./CMA CGM Ag. (I) 08/05

X-Press Pearl

15/05

Cussler

21018E Maersk Line/Hapag

09/05

Le Havre

IP118R MSC

MSC Agency

Mundra, King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Rotterdam,

10/05

16/05

Conti Cortesia

IP119R COSCO

COSCO Shpg.

Antwerp, Felixstowe, Dunkirk, Le Havre, King Abdullah, Djibouti,

17/05

CMA CGM Ag. (I)

Karachi-Port Muhammad Bin Qasim, (IPAK)

119E

X-Press Feeders

CMA CGM 11/05

MSC Loretta

MI117R MSC

MSC Agency

Abudhabi, AICTPL, Colombo, Iskederan, Tekirdag, Gioia Tauro. (IMED)

12/05

15/05

Osaka Express

1323W Hapag / ONE

ISS Shpg./One (I)

Mundra, Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, London Gateway,

16/05

22/05

Budapest Express

1324W CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Antwerp,Tangier,Jeddah, Jebel Ali, Karachi, Nhava sheva (IOS /EPIC 2)

23/05

OTHER PORTS OF JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

TO

TBA

—

—

AGENTS

ETA

TO

—

—

----

—

IMPORT VESSELS ----

(As on 03-05-2021) COMMODITY QTY.(m.t.) —

—

COMMODITY QTY.(m.t.) —

—

ETD —

ETD —

GUJARAT HAZIRA PORT ETA

ETD

EXPORT

VESSEL'S NAME FROM

In Port 03/05 Lone In Port 04/05 Akij Wave In Port 07/05 Ocean Reef

— — —

(As on 03-05-2021)

CARGO

QUANTITY

Project Cargo Granulated Blast Furnace Slag Raw Sugar

417.05 55000 51000

IMPORT

MULDWARKA PORT ETA

Vessel’s Name

—

—

ETA

Vessel’s Name

(As on 03-05-2021)

IMPORT

Agent

From

—

—

Commodity Quantity —

—

ETD —

COASTAL Stream Darya Shaan

Agent

From

Commodity

Neha

Cochin

Cement

Quantity 20,000

ETD ----

ETA

ETD

In Port 04/05 In Port 17/05 In Port 06/05 In Port 08/05 03/05 — 08/05 09/05

VESSEL'S NAME FROM

CARGO

QUANTITY

Great Perseus Phuong Dong 06 Sheng Cheng Hai Navios Luz Vishva Vijeta CSC Rotterdam

Steam Coal Purified Terephthalic Acid Steam Coal Steam Coal Urea Steam Coal

99000 14440 56000 96600 48000 20000

— — — — — —


22 4th MAY 2021 VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

Due/ Berth

Vessel's Name

07/05 CB-1 10/05 05/05 08/05 15/05

AS Roberta (V-017W) BSL Limassol (V-2109) Cape Manila (V-2107) CSL Santa Maria (V-898E) Ever Useful (V-152E) Balbina (V-896E)

09/05 13/05 20/05

TS Mumbai (V-21001E) Xin Pu Dong (V-251E) Actuaria (V-02117E)

07/05 28/05 TBA CB-5 05/05 12/05 08/05 15/05 09/05 12/05

As Cypria(V-2117W) Navios Domino(V-2120W) APL Le Havre(V-0FF2OE1) Conti Courage(V-0FF2SE1) ALS Flora(V-OMSA1W1) Yangtze Shanghai(V-OMSA3W1) Bea Schulte (V-2112W) Gulf Barakah (V-2113W) COSCO Nagoya (V-2110) Felixstowe Bridge (V-2106)

CB-6

Gemini (V-0013)(NSIGT)

12/05 07/05 14/05 09/05 16/05 04/05 11/05 08/05 15/05 05/05 12/05 07/05 14/05

Kashan (V-1222W) Le Havre (V-IP118R) Conti Cortesia (V-IP119R) Maersk Atlanta (V-117W) Maersk Sebarok (V-118W) Maersk Gironde (V-117W) Maersk Gairloch (V-118W) Maersk Bentonville (V-118S) Sphene (V-119S) Rio Centaurus (V-118W) Merkur Archipelago (V-118W) TR Athos (V-117S) AS Patricia (V-118S)

18/05 05/05 12/05 06/05 10/05 15/05 Car.CB-6 09/05 23/05

Argolikos (V-001W) MSC Qingdao (V-IU117A) America (V-IU118A) MSC Gaia (V-IS117R) MSC Benedetta (V-IS118R) MSC Tomoko (V-IV118A) OOCL Washington (V-1117)(Sailed) Express Athens (V-1118) MOL Courage (V-1119)

08/05 15/05 22/05 06/05

Southampton Express (V-1322W) Osaka Express (V-1323W) Budapest Express (V-1324W) Wide Juliet(V-IW118A)

13/05 19/05 09/05 14/05 18/05 27/05 BMCT-3 Car.BMCT-2 16/05 TBA BMCT-1

APL New York (V-OPEOXW1) COSCO Japan (V-080W) Baltic South (V-E103) Wan Hai 521 (V-E004) Navios Jasmine (V-E892) Interasia Horizon (V-E004) COSCO Japan(V-080W) Hyundai Platinum (V-070E)(Sailed) Hyundai Jakarta (V-0109E) Interasia Catalyst (V-E004) Najade(V-E020)

06/05 13/05

Louise (V-02S8NS) Westerland (V-02S8PS1)

16/05 25/05

MSC Amalfi (V-FK116A) MSC Beijng (V-FK118A)

07/05 14/05 04/05 11/05

Alexander Bay (V-118W) Lisa (V-119W) Baltic Bridge (V-OMX91W1) APL Antwerp (V-OMX93W1)

04/05 11/05

Cape Moreton (V-21018E) Montpellier (V-21019E)

07/05 16/05 13/05 12/05 14/05 Car.GTI-2 07/05

Glen Canyon (V-003W) MOL Granduer (V-080W) Hansa Rendesburg (V-E004) Ital Lunare (V-E106) Green Harmony (V-E131) Nagoya Tower (V-0026)(Sailed) GFS Giselle (V-0021)

07/05 11/05 08/05 15/05 Car.GTI-1 05/05 11/05

One Commitment (V-052E) Aries (V-118E) Santa Rita (V-117W) Maersk Kampala (V-118W) Tessa (V-02113E)(Sailed) Ian H (V-023E) GFL Africa (V-913E)

GTI-1 06/05

X-Press Odyssey (V-21002W) TS Singapore (V-21003W)

GTI-2 07/05 14/05

Xin Hongkong (V-046E) OOCL Asia (V-164E) Charleston (V-033E)

LINE

AGENTS

J N PCT

FROM

BTL QNL/Milaha

Samsara Shpg. Poseidon

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines KMTC/TS Lines COSCO Emirates

Feeder Tech/KMTC(I) Far East & ISS Shipping/Evergreen Shpg. Colombo COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) KMTC(I)/TS Lines(I) Far East COSCO Shpg.Lines Emirates Shpg.

NSICT

ONE Hapag CMA CGM

ONE (India) ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I)

CMA CGM Maersk Line Oman Cont. HMM Global Fdr. Sealead Sinokor Heung A Line Lubeck Interworld HDASCO MSC/Hapag

CMA CGM Ag. (I) Maersk India Seabridge HMM Shipping Sima Marine Espad Shipping Parekh Marine Samsara Shipping Espad Shpg. Efficient Marine Armita India MSC Ag/ISS Shpg.

Maersk Line Safmarine Maersk Line

Maersk India Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line CMA CGM

Maersk India CMA CGM Ag.(I)

N S I GT

Hapag MSC

ISS Shipping MSC Agency

Gulf Gulf

Middle East & Africa Far East Africa Gulf Far East

B.Abbas

I.G.M. ETD No. 08/05 2281569 04/05 11/05 07/05 11/05 18/05 10/05 14/05 22/05 08/05 29/05 2279841 TBA 2281577 04/05 06/05 13/05 09/05 16/05 10/05 13/05 2281630 05/05

Gulf U.K. Cont.

13/05 08/05 15/05 U.K. Cont. 10/05 17/05 Mediterranean 2281614 05/04 12/05 Africa 09/05 16/05 Mediterranean 06/05 13/05 Africa 08/05 15/05

16/05 06/05 13/05 MSC MSC Agency 07/05 SCI CMT/JM Baxi 12/05 MSC MSC Agency U.S.A.& Med. 16/05 CMA-CGM CMA CGM Ag.(I) USA 2281470 04/05 Hapag/OOCL ISS Shpg /OOCL (I) 10/05 COSCO COSCO Shpg. Lines 24/05 APL/ONE CMA CGM/ONE (INDIA) COSCO COSCO Shpg. Lines U.K. Cont. 09/05 Hapag / ONE ISS Shpg./ONE(INDIA) 16/05 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 23/05 MSC MSC Agency Africa 07/05

BMCT

CMA CGM COSCO Sinokor Wan Hai Inter Asia Line Heung A COSCO HMM/TS Lines Gold Star Wan Hai COSCO Inter Asia Line CMA CGM Emirates Hapag MSC

CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines Parekh Marine Wan Hai Lines (I) Interasia Shpg. Samsara Shipping COSCO Shpg. Lines HMM Shpg./TS Lines(I) Star Shipping Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg. CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping MSC Agency

GTI

USA U.S.A. & Med. U.K. Cont.

U.K. Cont. Far East

Far East Far East Colombo & Far East

14/05 20/05 10/05 15/05 19/05 28/05 2281378 05/05 2281447 03/05 17/05 TBA 2281590 04/05

Gulf

07/05 14/05

Gulf

17/05 26/05

Maersk Line

Maersk India

Far East

Hapag CMA CGM COSCO X-Press Feeders Transworld Fdrs. Globel Feeder ONE/HMM X-Press Feeders Wan Hai Hapag/Evergreen Wan Hai Global Feeder Transworld Fdrs. X-Press Feeders ONE/HMM Yang Ming Line Maersk Line

ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) COSCO Shpg. Lines Sea Consortium Transworld Shpg. Sima Marine ONE (India)/HMM Shpg. Sea Consortium Wan Hai Lines (I) ISS Shpg/Evergreen Wan Hai Lines (I) Sima Marine Transworld Shpg. Sea Consortium ONE (India)/HMM Shpg. Yang Ming Line (I) Maersk India

USA, Gulf & Far East

Evergreen KMTC/HMM Emirates Pendulum Exp. Gold Star ONE/KMTC X-Press Feeders TS Lines/PIL RCL/OOCL COSCO Zim

Evergreen KMTC (I)/HMM Shpg. Emirates Shpg. Aissa Maritime Star Shipping ONE (I)/KMTC (I) Far East Sea Consortium TS Lines(I)/PIL Mumbai RCL Ag./OOCL(I) Far East COSCO Shpg. Lines Zim Integrated

Gulf Karachi & Far East Far East China Gulf Far East & China Red Sea & Gulf Far East

08/05 15/05 2281644 06/05 13/05 05/05 12/05 2281592 08/05 17/05 14/05 13/05 15/05 2281403 03/05 08/05 09/05 12/05 09/05 16/05 2281369 03/05 06/05 12/05 2281450 04/05 07/05 2281638 05/05 08/05 15/05

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS

FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS

VESSEL NAME

Mayssan Kashan Singapore Bridge Uni Fortuna Wan Hai 506 CMA CGM Jamaica Wan Hai 505 Lotus A Inter Sydney MSC Silvana KMTC Dubai GH Zephyr Lisa Wan Hai 327 Thor Sky Emirates Asante Leo Paramount MSC Tianshan MSC Emma MSC Lucy Tessa COSCO Japan Nagoya Tower Seago Bremerhaven Hyundai Platinum X-Press Odeyssey Maersk Kimi MSC Orion Kyoto Express OOCL Washington BSL Limassol Maersk Pittsburgh Conti Courage Najade Glen Canyon Maersk Gironde Gemini Xin Hong Kong Baltic Bridge

VOY

2116W 1220W E102 117W E191 OMS9ZW1 E153 OPEOTW1 0063 IU116A 2102W 116S 117W E001 016W 2117 2102E FK114A IS116R IP117R 02113E 080W 0026 117S 070E 21002W 116W FK113A 1321W 1117 2109 116W OFF2SE1 020 003W 117W 0013 046E OMX91W1

Vessel Name

Voy

BSL Limassol AS Sophia MOL Garland Cape Manila KMTC Colombo Thor Sky Leo Paramount

2108 016W 221E 2106 2103E 016W 2102E

AGENT

I.G.M

ISS Shipping Armita India Parekh Marine Maersk India Wan Hai Lines (I) CMA CGM Ag. (I) Wan Hai Lines (I) CMA CGM Ag. (I) Efficient Marine MSC Agency KMTC (I) Maersk India Maersk India Wan Hai Lines (I) Samsara Shipping Emirates Shipping KMTC (I) MSC Agency MSC Agency MSC Agency Emirates Shipping COSCO Shipping Transworld Shpg. Maersk India HMM Shipping Sea Consortium Maersk India MSC Agency ISS Shipping OOCL (I) Poseidon Shipping Maersk India CMA CGM Ag. (I) Wan Hai Lines (I) ONE (I) Maersk India Efficient Marine COSCO Shipping CMA CGM Ag. (I)

P/E Dt.

2281108 26/04 2281132 26/04 2281155 26/04 2281162 26/04 2281167 26/04 2281168 27/04 2281169 27/04 2281177 27/04 2281188 27/04 2281196 27/04 2281239 27/04 2281258 28/04 2281277 28/04 2281316 28/04 2281318 28/04 2281322 28/04 2281327 28/04 2281340 28/04 2281360 28/04 2281368 28/04 2281369 28/04 2281378 29/04 2281403 29/04 2281417 29/04 2281447 29/04 2281450 29/04 2281461 29/04 2281463 29/04 2281468 29/04 2281470 30/04 2281569 30//04 2281571 29/04 2281577 01/05 2281590 01/05 2281592 01/05 2281614 01/05 2281630 02/05 2281638 02/05 2281644 03/05

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP 21-04-2021 23-04-2021 26-04-2021 27-04-2021 29-04-2021 30-04-2021 03-05-2021

Hamad Sharjah AMCTPL Hamad AMCTPL Sharjah AMCTPL

EXPORT SAILING FROM NSICT CMA CGM Jamaica Kashan Uni Fortuna GH Zephyr Inter Sydney MSC Lucy Seigo Bremerhaven Maersk Pitsburgh

OMS9ZW1 1220W 117W 116S 0063 IP117R 117S 116W

28-04-2021 29-04-2021 29-04-2021 30-04-2021 01-05-2021 01-05-2021 02-05-2021 03-05-2021

Colombo AMCTPL King Abdullah Colombo Bandar Abbas Hazira MICT Salallah

EXPORT SAILING FROM NSIGT One Henry Hudson CMA CGM Orfeo Varna Bay MSC Silvana MSC Emma Kyoto Express OOCL Washington

1311W 1116 IV116A IU116A IS116R 1321W 1117

25-04-2021 26-04-2021 27-04-2021 29-04-2021 01-05-2021 02-05-2021 04-05-2021

ACMTPL ACMTPL Colombo AMCTPL AICTPL ACMTPL ACMTPL

EXPORT SAILING FROM BMCT MSC Tianshan Wan Hai 327 MSC Orion Emirates Asante Hyundai Platinum

FK114A E001 FK113A 2117 070E

30-04-2021 01-05-2021 01-05-2021 03-05-2021 03-05-2021

Jebel Ali Tuticorin Jebel Ali ACMTPL Hazira

EXPORT SAILING FROM GTI Montpellier YM Upsergence Wan Hai 506 Mayssan MOL Globe Lisa KMTC Dubai Maersk Kimi Tessa Nagoya Tower

21017E 048E E191 2116W 073W 117W 21002W 116W 02113E 0026

28-04-2021 28-04-2021 29-04-2021 29-04-2021 30-04-2021 01-05-2021 02-05-2021 02-05-2021 03-05-2021 03-05-2021

MICT Pipavav Port Kelang AMCTPL Colombo Pipavav Karachi Salallah AICTPL Jebel Ali


IMPORTER'S GUIDE

4th MAY 2021

23

VESSELS ON BERTH AT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / JNPT / GTI MbPT INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 Sinoway Act 3 4 5 9 10 J/E 11 12 Precious Coral 13 Hong Fa Shanghai 13A 13B 14 15

MbPT AGENT's NAME Mitsutor

Seaworld Mitsutor

INDIRA DOCK 16 18 19 21 B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2

VESSEL's NAME Inalco Accord

AGENT's NAME M. Dinshaw & Co.

Knoss Komi Seiyo Fortune Good Hope

Wilhelmsen JM Baxi M. Dinshaw & Co.

JNPT LIQUID Everrich 7

SB-2 SB-3 LB-1 LB-2

Pro Sapphire

JNP

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

CB-1 CB-2

BSL Limassol

Poseidon Shpg.

GTI-1 GTI-2

X-Press Odyssey Xin Hong Kong

JNPT

GTI TERMINALS

BERTH Samudra Marine

.................

Sea Consortium COSCO Shpg.

NSICT / NSIGT CB-4 CB-5 CB-6

Conti Courage Gemini

CMA CGM Ag. (I) Efficient Marine

BMCT BMCT-1 Najade BMCT-2 BMCT-3 COSCO Japan

Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg.

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 16-04-2021 CURRENCY Australian Dollar Bahraini Dinar Canadian Dollar Chinese Yuan Danish Kroner EURO Hong Kong Dollar Kuwaiti Dinar New Zealand Dollar Norwegian Kroner Pound Sterling

ON 03-05-2021

IMPORT 59.35 206.15 61.20 11.70 12.35 91.75 9.85 257.95 55.20 9.10 105.45

EXPORT 56.90 193.55 59.05 11.35 11.90 88.60 9.50 241.90 52.80 8.80 101.95



NAME OF THE CURRENCY

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

74.6425 103.5500 89.9025 68.3675 82.0300 8.8650 60.9300 57.8625 56.3550 9.6675 12.1375 20.4425

74.7900 103.7575 90.0825 68.5050 82.1950 8.8825 61.0500 57.9775 56.4675 9.6875 12.1625 20.4825

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT 73.8900 101.7550 88.5875 67.2275 80.5600 8.6775 59.9450 56.7675 55.1600 9.4650 11.8825 20.0125

Vessel's Name

06/05

Bahri Yanbu (V-022)

06/06

Bahri Jeddah (V-022)

LINE

Bahri Logistics

Car.1-ID

Kang Tung (V-129) (Sailed)

13-ID

Hong Fa Shanghai (V-2132E)

Car.OCT-2 Hoegh New York (V-126)(Sailed)

AGENTS

ULSS

FROM

I.G.M.No

USA & Gulf

ETD

08/05 07/06

Car.B.Pier Best Glory(Sailed) Car.18-ID Iwami (V-075)(Sailed)

NYK

Hoegh Autoliners

J.M. Baxi

China

2281284

01/05

NYK Line (I)

Japan

2281208

01/05

Mitsutor

Shanghai

2280838

04/05

2281453

07/05

2281004

29/04

Merchant Shpg.

Jebel Ali

12/05

Alliance Fairfax (V-91)

13/05

30/05

Alliance Nor folk (V-115)

01/06

18/06

Qiankun (V-044)

Chipolbrok

Samsara

Europe

21/06

17/05

Morning Cornet (V-126)

Eukor Car

Parekh Marine

Europe/Gulf

18/05

Carriers Inc. 12-ID

Precious Coral(V-076)

06/05

Seacon Osaka (V-001)

B.Pier

Seiyo For tune

ECL

EXPORT 20.05 19.45 55.35 5.05 8.75 79.90 9.00 19.85 74.45 67.90 6.55

Bill Buying Rates for EXPORT MKT 73.8400 101.6900 88.5300 67.1800 80.5050 8.6725 59.9025 56.7275 55.1200 9.4575 11.8750 19.9975

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI

DUE

IMPORT 21.35 20.70 57.30 5.40 9.05 83.15 9.60 21.15 76.15 70.40 6.95

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

CURRENCY Qatari Riyal Saudi Arabian Riyal Singapore Dollar South African Rand Swedish Kroner Swiss Franc Turkish Lira UAE Dirham US Dollar Japanese Yen (100) Korean Won (100)

Seaworld

Japan

2281359

04/05 07/05

J.M. Baxi

Indonesia

2281451

05/05

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS

Global Gold IVS Sparrowhawk Vinalines Mighty Nand Aparna Hai Nam 86 Cleopatra 3 Pan Crocus Sea Palace Lila Mumbai Morning Capo Han Xin Polaris Orbit Hoegh New York Reem 7 SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI Kraszewski (V0044)

GLD/ Comp .Dt. GLD/Comp Comp.Dt.

(18-ID) (19-ID) (16ID) (10ID) (BPS) (J/EN) (BPS) (1-ID) (BPS) (OCT-2) (B.P.Extn.) (J/EN) (OCT-2) (11-ID)

03.04.2021 06.04.2021 08.04.2021 08.04.2021 10.04.2021 14.04.2021 18.04.2021 21-04-2021 26.04.2021 26.04.2021 28-04-2021 28.04.2021 28.04.2021 28-04-2021

SAILING DATE 26-03-2021

NEXT PORT Singapore

Alliance St. Louis (V-131)

28-03-2021

Jebel Ali

Hoegh Seoul (V-115)

30-03-2021

Pipavav

Hoegh Asia (V-154)

03-04-2021

Humbantota

Bahri Jazan (V-022)

13-04-2021

Shanghai

Jin Bo (V-001A)

22-04-2021

Mundra

Morning Capo (V-070)

27-04-2021

Singapore

Lila Mumbai (V-01)

28-04-2021

Singapore

Hoegh New York (V-126)

29-04-2021

Durban

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.


24

4th MAY 2021

Regd. No.: MCS/137/2021-23

Cosco Shipping Ports Q1 Prot rises 140% to US$73 Million BEIJING: Mainland China's international port operator Cosco Shipping Ports announced that net profits in the first quarter of the year surged 140.1 per cent year on year US$73 million, drawn on revenues of US$265.3 million, up 0.3 per cent. The port operator said the Q1 profit excluded a one off gain from the disposal of Yangzhou Yuanyang Terminal and Zhangjiagang Terminal. Total container throughput was 30.19 million TEU, a year-on-year increase of 9.9 per cent. Throughput of the Greater China region in the three months to the end of March increased 12.5 per cent to 23.23 million TEU, accounting for 76.9 per cent of the

group's total throughput. The total volume of containers handled by overseas terminals increased by 2.0 per cent to 6.96 million TEU, accounting for 23.1 of the group's total throughput. Looking ahead, the company said in a statement: "We see the growth momentum of the ports industry in the first quarter of 2021 and believe the impact from COVID-19 epidemic on the ports industry has gradually eased. “We expect the trade and economy to further recover and we are well prepared to seize opportunities arising from the rebound of global demand."

DP World Komatipoort handles its rst direct import from Maputo • DP World has developed and completed the first transit import via DP World Maputo Port in Mozambique to DP World Koma poort, South Africa • DP World Maputo/Koma poort now offer the complete seamless end-to-end landside solu on, providing South African hinterland customers more efficient gateway alterna ve • This dry port will allow for a more seamless, cost effec ve and efficient experience for the user KOMATIPOORT: DP World, a leading global enabler of end to end trade solutions, has successfully completed the first transit import via DP World Maputo port to DP World Komatipoort, South Africa. Christian Roeder, Chief Executive Officer at DP World Maputo said: “The Komatipoort facility as a bonded container depot is a ‘game changer’ for the Maputo corridor. The success of the trial brings DP World a step closer to enabling a more cost effective, seamless and efficient user experience for our local customers and enhances trade linkages for countries in the Southern African region.” This is a significant milestone for DP World as it demonstrates that the Maputo Port can be seamlessly used as a gateway to South Africa using DP World Komatipoort. International container imports landed in Maputo port and destined for the South African hinterland, can now be moved under bond to Komatipoort, where full customs clearance can be provided and made ready for delivery across South Africa. DP World Komatipoort’s strategic location, full-service offering, and seamless link via the Maputo Corridor to DP World Maputo’s modern and efficient container terminal, where there is no vessel and port congestion and with fixed berthing windows available to major shipping lines, offers customers considerable transport savings and avoids

delays for consignees in Mpumalanga, Limpopo and Gauteng. Currently in South Africa, 69% of maritime imports are via the Port of Durban. Local customers now have the option to consider using the Maputo port as a gateway to transport their international freight to Komatipoort - where they can be cleared more easily and efficiently for customers based in and around Gauteng. Once a shipment is retrieved at the DP World Maputo port, the organisation handles the entire supply chain process from there to Komatipoort, without delay, and beyond to various areas in the hinterland. While the cost of this service varies per user, the service is estimated to be equivalent in costs or cheaper compared to traditional routing via Durban. However, it is more efficient – especially for those staying in the northern area of the country.

Wan Hai Lines to launch independent AS1 Service TAIPEI: Wan Hai Lines will expand further on Asia – South America network by launching a new weekly service (As1). The service will be operated by ten container vessels with a capacity of 2,200 TEU. Port rotation of the service is as follows:

KAOHSIUNG – SHEKOU – NINGBO – QINGDAO – ENSENADA – MANZANILLO – BUENAVENTURA – CALLAO – SAN ANTONIO – KAOHSIUNG. The first voyage is scheduled for mid-May from KAOHSIUNG. The AS1 service, which connects Asia – Latin-America will provide clients with better transit time and more service options. It will also strengthen Wan Hai Lines’ current services to better serve customers’ needs.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
MUM-04-05-2021 by Daily Shipping Times - Issuu