Skip to main content

MUM-02-07-2020

Page 1

YEARS

E Mail : info@national-carriers.com

Vol. LX No. 112 nd THURSDAY 2 JULY 2020

E-Mail: dailyshipping@gmail.com

E Mail : info@national-carriers.com

www.dst.news

India to become pioneer in developing contactless human port call system for ships : DG Shipping NEW DELHI: Mr Amitabh Kumar, Director General of Shipping & Additional Secretary to the Government of India said that ship building is a high priority area for the Government and we are trying various methods to incentivize ship building in India. Addressing FICCI webinar ‘Business Continuity Plan For Indian Maritime Sector and Path To Recovery Post COVID-19’, Mr Kumar said, “Our long-term strategies include that we want more ships under Indian flag and we want to use cargo as an asset to build maritime industry including shipping, ship building, repairs and manning.” He further said, “We want to liberalize our registration regime, encourage more FDI in shipping and allow joint ventures in ship ownership. We want overseas Indian citizens to

invest in Indian shipping sector.” Highlighting the long-term vision of the Indian maritime industry, Mr Kumar said, “We are working to become a pioneer in ‘contact-less port call’, where any ship or port don’t engage in any human interaction whenever the ship calls the port. This is our three-year vision.” Elaborating on India’s excellence in small ship manufacturing, Mr Kumar said that Government is comingup with first Maritime Cluster in Goa and over 100 companies are already part of this. “We know that we have strength in building small ships, off-shore vessels. We need to concentrate on that and become better so that we not only get orders from Indian flag vessels but it becomes a hub for international ship building. Once we have gained this expertise, we can scale it up to large vessels,” he added. Cont’d. Pg. 2

MSC’s “Instant Quote” now available MSC’s Instant Quote function is now live for cargo shipments from North America to Europe and from Asia to Europe. Via your myMSC online account, you can get quotes instantly in only a few clicks 24/7. GENEVA: MSC has launched an online quotation tool called ‘Instant Quote’ which offers shippers the capability to get quotes as faster and simpler than ever. It is available online, accessible 24/7 via myMSC, our official e-business solution, from desktop, mobile and tablet devices. At MSC, we recognise the importance of digitalisation across the shipping industry. For that reason, we are continuously investing in and developing new technologies to make our services better for our customers.

MSC’s Instant Quote complements our already existing and straightforward set of e-business tools from where customers can place and manage their bookings, check vessel schedules, track shipments, access documents and get Cont’d. Back Pg. notifications – everything in one place.


2 2nd JULY 2020

India to become pioneer in developing contactless human port call system for ships : DG Shipping Cont’d. from Pg. 1 Capt BVJK Sharma, Chairman (Shipping), FICCI Committee on Tr a n s p o r t I n f r a s t r u c t u r e a n d D i r e c t o r - Po r t s ( C E O O f f i c e ) Adani Ports and SEZ Ltd said, “The maritime industry has played a very essential role in the short term emergency response to COVID-19 by facilitating transport of vital commodities and

products. FICCI has been playing an active role in addressing the main issues and all stakeholders have extended themselves during COVID-19.” He further said that FICCI has been working with the government for action plan required for the industry concerns. “Make in India program will surely double the number of Indian flag vessels,” added Capt Sharma.

M r S t e v e Fe l d e r, M a n a g i n g Director – South Asia, Maersk Line (India) Pvt Ltd; Mr Dhruv Kotak, Managing Director, JM Baxi Group, Mr Jagmeet Makk ar, Director, Pastiche Holdings Ltd and Co-Founder & Director, SkillsPlus; and Mr Shravan Rewari, MD & CEO, ARI Simulation also shared the industry perspective.

Chabahar Port, a Game Changer – gaining momentum MUMBAI: India Ports Global Ltd ( IPGL) had commenced its operations at Shahid Beheshti Port of Chabahar on 25th December 2018 and has completed 18 months of smooth operations. During this period it not only handled container and Bulk cargo vessels, but also livestock and heavy lift cargo vessels. After initial struggle IPGL finally has some good news ! The integration of Chabahar port with the Free Zone was approved by the Iranian Guardian Council in February 2020. Subsequently a MOU has been signed between PMO and Free Zone Authorities on 9th June 2020 for implementation of laws and regulations

of the Free Zone in the port of Chabahar. The inclusion of the port in the Free Zone is expected to boost the cargo through the port. Transit of export consignment from Afghanistan thru Chabahar commenced in February 2019 as trickle and has now showing a healthy upward trend. On 30th June, the IPGL terminal loaded 76 TEUs (all refrigerated) for India. This is record single loading and is a mile stone in growth path of Shahid Behesti Port of Chabahar. Earlier on 28th June, the port also handled the fourth consignment (300 TEUs) of wheat aid cargo from India to Afghanistan. This is part of 75000 MT of India’s humanitarian aid from

Government of India to people of Afghanistan, The trade is also upbeat with the announcement that Ghazanfar Bank of Afghanistan will soon open a branch in Chabahar. It is understood that the bank has received requisite permit from Central Bank of Iran. IPGL now has a water front of over 1200 mts (with 70 Ha of back up area), where 4 nos post panama vessels can berth. With “exceptions” granted by USA to the port, Chabahar is all set to scale greater heights. We all Indians are proud at the success of our first ever port investment overseas.

Exporters seek fast clearance of imports of intermediates from China at all ports NEW DELHI: Exporters have asked the Centre to allow consignments imported from China by manufacturing units to leave the ports without 100 per cent inspection, as these are inputs that go into producing final products and delays would lead to losses and give a further blow to units already suffering due to Covid-19 disruptions. “Exporters are discussing the matter of exempting imports by manufacturing companies from checks, with the Commerce and Industry Ministry and the Finance Ministry. Hopefully, the Reveue Department will be convinced to take appropriate steps. Some big Chinese companies have already been given clearance, we have learnt, and so extending the same to consignments imported by manufacturers should not be difficult,” a Delhi-based exporter of electronic items who imports components from China said. The Customs Department has been holding up import consignments from China, since last week, for 100 per cent checks following the border conflict

w i t h t h e n e i g h b o u r i n g c o u n t r y. Although there has been no formal order from the government, the idea could be to discourage imports from China. However, exporters are sure that the government would not want to hold up the import of raw materials and intermediates as they go into manufacture of finished products. “We would have loved it if we could differentiate between imported raw material, intermediate and finished products. But that would be a herculean exercise. However, it is obvious that manufacturers are not importing finished products. So, they can be exempted. Our discussions with the government are on,” said Ajay Sahai, Director-General, Federation of Indian Export Organisations. Benefit for all While the government is considering allowing fast clearance of imported consignments by authorised economic operators that will cover about 3,000 companies, exporters want all manufacturers to be extended the benefit. The Textiles Ministry, too, is in talks

with the Revenue Department to see how the problems being faced by exporters of apparels and textiles — due to imports from China being held up at Indian ports — could be sorted out. “We have approached the Textiles Ministry to take up the issue of speedy clearance of inputs imported by the apparels and textiles industry from China, as a large number of shipments of fabrics and accessories are awaiting clearance at ports. We had been given to understand that the matter will be sorted out by the middle of this week, but we are not sure,” said A Sakthivel, Chairman, Apparel Export Promotion Council (AEPC). AEPC had earlier written to CBIC (Central Board of Indirect Taxes and Customs) Chair man Ajit Kumar, pointing out that the delay in clearing consignments was affecting factory operations as inputs were held up at ports across the country including Mumbai, Delhi, Chennai, Bengaluru, Kolkata and Tuticorin, and exporters feared they would fail to meet their delivery schedules.


4 2nd JULY 2020 PORT CLEARANCE NO. & DATE FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP / NSICT / NSIGT / GTI / BMCT VESSELS ETD

LINE

Wan Hai 501 MSC Francescai Moen Island Carl Schulte MOL Garland Wan Hai 513

201E IS025R 2003 2004E 215E E065

Interasia MSC QNL/Milaha KMTC ONE Wan Hai

Interasia MSC Agency Poseidon Shpg. KMTC (I) ONE (India) Wan Hai Lines (I)

L0282 L0310 L0350 L0301 L0342 L0323

196505 196575 197617 196819 197507 197105

01/06 02/06 17/06 05/06 16/06 10/06

400 404 417 419 425 436

22/06 23/06 26/06 26/06 26/06 29/06

Virgo Symi I MSC Marina Maersk Detroit Lisa Songa Antofagasta MSC Maeva

0057 2026W XA026A 025W 025A 2019 IU027A

Interworld Efficient Marine Hapag ISS Shipping MSC MSC Agency Maersk Line Maersk India Maersk Line Maersk India Oman Container Lines Seabridge Marine MSC MSC Agency

L0341 L0318 L0288 L0277 L0276 L0322 L0368

197491 196904 196574 196520 196521 197015 197873

16/06 08/06 02/06 01/06 01/06 19/06 22/06

416 420 427 430 438 441 443

25/06 26/06 26/06 26/06 29/06 30/06 01/07

Le Havre CMA CGM Titus E.R. Yokohama MSC Rosa M

IP022R 0133 XA022A IS022R

MSC CMA CGM MSC MSC

Agency CGM Ag. (I) Agency Agency

L0189 L0209 L0188 L0213

195168 195542 195169 195571

11/05 17/05 12/05 18/05

287 279 286 296

29/05 29/05 29/05 01/06

Maersi Sembawang 025W Maersk Line Maersk Kithira 026W Maersk Line CMA CGM Lamartine 0MX6JW1 CMA CGM X-Press Kangchenjunga 2 0 0 2 5 X-Press Fdr. X-Press Bardsey 20026 X-Press Fdr. Phoebe 002E ONE. APL Columbus 011E APL

Maersk India Maersk India CMA CGM Ag. (I) Sea Consortium Sea Consortium ONE (India) CMA CGM Ag. (I)

L0296 L0279 L0300 L0338 L0330 L0325 L0345

196736 196518 196838 197336 197265 197162 197639

04/06 01/06 06/06 13/06 12/06 11/06 17/06

410 409 414 411 423 424 432

24/06 24/06 25/06 25/06 26/06 26/06 29/06

Hyundai Premium ALS Flora Southampton Express MSC Sola Hyundai Colombo MSC Benedetta

HMM (I) CMA CGM Ag. (I) ISS Shipping MSC Agency HMM (I) MSC Agency

L0320 L0319 L0307 L0305 L0359 L0347

197100 197191 196969 196907 197659 197414

10/06 10/06 08/06 08/05 18/06 15/06

406 413 421 426 434 442

23/06 25/06 26/06 26/06 29/06 01/07

AGENTS

V.I.A. No.

Rotation No. Date

Port Clearance No. Date

Voyage No.

VESSELS NAME

JNP 24/06 26/06 27/06 28/06 30/06 01/07

NSICT 26/06 27/06 28/06 29/06 29/06 01/07 03/07

NSIGT 31/05 01/06 02/06 03/06

MSC CMA MSC MSC

GTI 25/06 25/06 26/06 27/06 28/06 28/06 01/07

BMCT 24/06 26/06 27/06 28/06 01/07 02/07

068E 02S67S1 0320W XA023A 110E IS026R

Hyundai CMA CGM Hapag MSC Hyundai MSC

GOVERNMENT OF INDIA, MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY DEPT. OF COMMERCE, DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE UDYOG BHAWAN, NEW DELHI File No. 01/91/180/21/AM20/EC/E-20473

Dated: 29.06.2020

Trade Notice No. 17/2020-21 Sub. : Procedure and Criteria for submission and approval of applications for export of PPE Medical Coveralls for COVID -19 Reference is invited to the DGFT Notification No.15 dated 29-06-2020 restricting the export of PPE medical coveralls for COVID-19 and fixing the export quota of 50 Lakh PPE Coverall Units per month. 2. In this regard, the application procedure and criteria for export of PPE Medical Coveralls for COVID-19 is outlined as under: I. Export of only 50 Lakh units of PPE medical coveralls for Covid-19' will be allowed every month. II. Exporters may apply online through DGFT's ECOM system for Export authorisation (Non-SCOMET Restricted items) Please refer Trade Notice No.50 dated 18-03-2019. There is no need to send any hard copy of the application via mail or post III. Only applications for export of "PPE medical coveralls for Covid-19" filed from 1st to 3rd day of each month will be considered for the quota of that month. IV. All the applications will be examined as per the Para 2.72 of Handbook of procedures and all approvals/allocations will be done by 10th of every month. V. Validity of the export license will be for 3 months only. VI.The following requirements/eligibility criteria will be applicable for issuance of Export license : a. The firm applying should be a manufacturer of PPE Coveralls (Certificate of registration from the concerned Department/ Authority to be supplied) b. Copy of Testing/Accreditation of PPEs medical coveralls issued to the firm from the laboratories notified/recognized by the Ministry of Textiles for this purpose. c. Firm shall either submit a copy of importing country's PPEs medical coveralls Standards Certificate obtained by it or a Copy of Bureau of Indian Standards (BIS) Certificate obtained by it, if the importing country does not insist on a Standard Certificate. d. Firm shall submit a Chartered Engineer's certificate certifying that the fabrics used in the PPE medical coverall were manufactured in India. e. A copy of IEC of the firm f. Only one application per IEC will be considered during a month. g. A copy of Purchase Order/Invoice. h. All documents must be duly self - attested by the authorized person of the firm. VI. All the relevant documents as specified above must be submitted along with the online application to fulfill the eligibility criteria. Incomplete applications will not be considered for any allocation. 3. This issues with approval of Competent Authority. Sd/Nitish Suri Deputy Director General of Foreign Trade nitish.suri@gov.in


2nd JULY 2020

35


6 2nd JULY 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from NSIGT In Port 02/07 —

—

MSC Benedetta(BMCT) IS026R L0347 197414-15/06 MSC

MSC Agency U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Hind Terminals

13/07 15/07 13/07 1500 MSC Katrina

IS028R L0419 198494-30/06 SCI

CMT

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn.

—

20/07 22/07 20/07 1500 MSC Regulus

IS029R

ILSA

ILSA

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagir-1

Himalaya Express

LCL

LCL Logistix U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Service

Axis

Axis Shpg.

Dronagiri-1

Allcargo

Allcargo Log. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Dron. 2 & Mul.

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Transcargo

Hamburg, Felixstowe.

JWR CFS

ICC Line

Neptune

Felixstowe, Hamburg,Rotterdam & other Inland Dest.

VTG Line

Accord Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

GLS

Global Log.

SST

SS Transland Felixstowe, Antwerp, Hamburg, Rotterdam.

Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Desti.

GDL-3 & Dron-3 Dronagiri-2

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

— Dronagiri-2

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg.

JWR CFS

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

03/07 05/07 03/07 1700 MSC Lisbon (NSICT) IP027R L0344 197417-15/06 MSC

MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe,

10/07 12/07 10/07 1700 MSC Pina (NSICT) IP028R L0367 197896-22/06

Hind Terminals

Southampton, Helsingborg, Gothenburg.

17/07 19/07 17/07 1700 MSC Asya (NSICT) IP029R L0417 198496-30/06 CMA CGM CMA CGM Ag. Southampton, Rotterdam, Antwerp, Dunkirk,

Dron-3 & Mul

24/07 26/07 24/07 1700 Le Havre

Dron-3 & Mul

IP030R

ANL

CMA CGM Ag. Felixstowe, Le Havre.

31/07 02/08 31/07 1700 APL New York 0EG89W1

SCI

CMT

—

07/08 09/08 07/08 1700 MSC Ivana

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

COSCO

COSCO Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Indial

Indial Shpg. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Seahorse Ship U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

IP032R

(EPIC 1 / IPAK)

Globelink

Globelink WW U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

—

Avana

Avana

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dron.2 & TLP

TSS

L'Global Ag. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-2

AMI Intl.

AMI Global

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Kalko

Faredeal

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Dronagiri-3

Team Leader Team Leader Felixstowe, Rotterdam, Antwerp, Hamburg

JWR CFS

Safewater Safewater Lines U.K., North Continent.

—

Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Pun.Conware

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from GTI In Port 03/07 —

—

Cap San Juan

026W L0274 196523-01/06 Maersk Line Maersk India

09/07 10/07 08/07 2000 Maersk Gibraltar 027W L0315 197027-09/06 Safmarine

Maersk India

Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam (Direct).

Maersk CFS

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,

Maersk CFS

11/07 12/07 10/07 1800 Susan Maersk

028W L0396 198170-25/06 Hamburg Sud Hamburg Sud Belfast & other Inland Destn.in U.K.,North Cont & Scan.Ports

23/07 24/07 22/07 2000 Maersk Kotka

029W L0391 198173-25/06 Team Global Team Global Log. U.K., North Continent & Scandinavian Ports. Pun.Conwar

Seabird CFS

Middle East-1(ME-1) 02/07 03/07 02/07 1000 Berlin Express

2023 L0333 197266-12/06 Hapag

ISS Shpg.

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & Other

09/07 10/07 09/07 1000 Xin Shanghai(BMCT) 122W L0382 198012-23/06

Destinations.

16/07 17/07 16/07 1000 X-Press Annapurna 2028 L0401

(IMEX Service)

ULA CFS

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from BMCT 04/07 05/07 04/07 23.59 COSCO Belgium

0321W L0370 197866-22/06 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Hamburg, Antwerp, London Gateway.

Dron-3 & Mul

11/07 12/07 11/07 23.59 Paris Express

0322W L0363 197860-22/06 Hapag

ISS Shpg.

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon,

ULA CFS

18/07 19/07 18/07 23.59 Edison

0323W

COSCO

COSCO (I)

Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland

—

25/07 26/07 25/07 23.59 Hong Kong Express 0324W

ONE

ONE (India)

Hamburg, Tilbury, Antwerp.

—

01/08 02/08 01/08 23.59 APL Chongqing 0325W

Gold Star Star Ship

Hamburg, Antwerp, Tilbury. EPIC-II

Oceangate CFS

U.K., North Continent & Scandinavian Ports.

Seabird CFS

08/08 09/08 08/08 23.59 Rome Express

0326W

06/07 07/07 06/07 1400 Hyundai Jakarta 103E L0377 198002-23/06 Hyundai

HMM India

13/07 14/07 TBA TBA Hyundai Oakland 097E L0414 198538-01/07

COASTAL SERVICE MOVEMENT LINER OFFERING CONTAINER SERVICE VESSEL

VOY

LINE

AGENTS

KANDLA MUMBAI N.SHEVA PIPAVAV MUNDRA MANGLORE ADANI HAZIRA COCHIN TUTICORIN KATTUPALLI MAA K.PATNAM ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

ETA

—

—

—

06/07

12/07

—

ETA

ETA

ETA

—

—

ETA

VIZ

COLOMBO

ETA

ETA

ETA

—

—

—

SSL Ganga

050

Shreyas Transworld Shpg. 04/07

SSL Delhi

044

Shreyas Transworld Shpg. 05/07

—

—

—

—

—

—

—

09/07

20/07

—

15/07

—

—

19/07

SSL Bharat

083

Shreyas Transworld Shpg.

—

—

—

—

—

—

—

05/07

14/07

10/07

10/07

08/07

—

13/07

—

In Port 10/07

ETA

SSL Mumbai

108/109 Shreyas Transworld Shpg. 13/07

—

—

—

11/07

05/07

—

09/07

03/07

—

—

—

—

—

—

SSL Gujarat

084/085 Shreyas Transworld Shpg. In Port

—

—

04/07

14/07

—

—

—

07/07

09/07

—

—

—

—

—

SSL Brahmputra 063/064 Shreyas Transworld Shpg. 07/07

—

—

10/07

06/07

—

—

—

13/07 In Port

—

—

—

—

—

SSL Visakhapatnam 107/108 Shreyas Transworld Shpg. 20/07

—

—

—

—

—

—

—

09/07

07/07

04/07

—

In Port

—

06/07

019/020 Shreyas Transworld Shpg. 14/07

—

—

06/07

—

—

—

—

In Port

—

—

24/07

—

—

—

SSL Krishna


2nd JULY 2020

7

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT In Port 03/07 —

IU027A L0368 197873-22/06 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hind Terminals

09/07 10/07 08/07 1800 MSC Paris

—

MSC Maeva

IU028A L0397 197895-22/06 ZIM

ZIM Integrated

Oceangate CFS

16/07 17/07 15/07 1800 America

IU029A L0418 198549-01/07

(INDUS Express)

12/07 13/07 11/07 23.59 Maersk Hartford 027W L0314 197029-09/06 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. 19/07 20/07 18/07 23.59 Maersk Columbus 028W L0362 197729-19/06

Maersk CFS

(MECL)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT In Port 02/07 —

—

MSC Benedetta(BMCT) IS026R L0347 197414-15/06 MSC

13/07 15/07 13/07 1500 MSC Katrina

IS028R L0419 198494-30/06

20/07 22/07 20/07 1500 MSC Regulus

IS029R

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

Hind Terminals

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa SCI

CMT

Himalaya Express

Gioia Tauro, Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca,

—

Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia.

Service

Mondial Sea MCS (I)

Italy, Genoa, Livorno, La Spezia, Milano, Trieste, Rome Dronagiri-3

LCL

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

LCL Logistix

—

Accord Ship Accord Freight Black Sea, East Europe & CIS Destinations.

Dronagiri-2

ICC Line

Neptune

GDL-3 & Dron-3

Allcargo

Allcargo Log. Moscow.

Black Sea, East European & CIS Destinations.

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova, SST

Dron.2 & Mul. JWR CFS

SS Transland P.Said, Alexandria, Haifa, Ashdod, Barcelona, Valencia, Genoa, Fos & Marseilles. Dronagiri-2

03/07 05/07 03/07 1700 MSC Lisbon (NSICT) IP027R L0344 197417-15/06 CMA CGM CMA CGM Ag. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dron-3 & Mul

10/07 12/07 10/07 1700 MSC Pina(NSICT) IP028R L0367 197896-22/06 ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

Dronagiri-3

17/07 19/07 17/07 1700 MSC Asya (NSICT) IP029R L0417 198496-30/06 MSC

MSC Agency Red Sea, Mediterranean, Gioia Tauro (D) & Black Sea Ports.

24/07 26/07 24/07 1700 Le Havre

COSCO Shpg. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

IP030R

COSCO

31/07 02/08 31/07 1700 APL New York 0EG89W1 07/08 09/08 07/08 1700 MSC Ivana

—

Seahorse Ship Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos —

IP032R

(EPIC 1 / IPAK)

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Indial

Indial Shpg

—

Globelink

Globelink WW Ashdod, Piraeus, Thessaloniki, Athens.

—

AMI Intl.

AMI Global

Red Sea, East & West Mediterranean Ports.

Dronagiri-3

GLS

Global Log.

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Safewater Safewater Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Team Leader Team Leader Barcelona, Le Havre, Istanbul, Genova.

JWR CFS —

CPCM

CP Cargo

TBA TBA

TBA TBA TBA

—

MSC

MSC Agency Djibouti. (PETRA)

TBA TBA

TBA TBA TBA

—

MSC

MSC Agency Port Said, Mersin, Istanbul, Tekirbag, Piraeus, Iskenderun Hind Terminal

Zim

Zim Integrated IMED Service

IMED Service

Kumport, Izmir, Mersin, Gebze

HindTerminals Oceangate CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from GTI In Port 02/07 —

—

Maersk Klaipeda 027W L0275 196522-01/06 Maersk Line Maersk India Port Said, Ambrali, Gioia Tauro.

Maersk CFS

08/07 09/07 08/07 0400 Maersk Kalmar 028W L0317 197026-09/06 15/07 16/07 15/07 0400 Maersk Kyrenia 029W L0361 197728-19/06 In Port 03/07 —

—

Cap San Juan

Middle East (ME-3)

026W L0274 196523-01/06 Maersk Line Maersk India Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS

09/07 10/07 08/07 2000 Maersk Gibraltar 027W L0315 197027-09/06 Safmarine Maersk India P.Said, Gioia Tauro, Le Havre, Beneleux, La Spezia, Genoa, Marseilles, Maersk CFS 11/07 12/07 10/07 1800 Susan Maersk

028W L0396 198170-25/06

23/07 24/07 22/07 2000 Maersk Kotka

029W L0391 198173-25/06 Hamburg Sud Hamburg Sud Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Middle East-1(ME-1)

Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti. Hapag

ISS Shpg.

Jeddah.

Team Lines Team Global Log. Mediterranean Ports. 02/07 03/07 02/07 1000 Berlin Express

2023 L0333 197266-12/06 Hapag

ISS Shpg.

Seabird CFS ULA CFS JWR Logistics

Jeddah, Port Said(E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ULA CFS

09/07 10/07 09/07 1000 Xin Shanghai(BMCT) 122W L0382 198012-23/06 CMA CGM CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, Dron.-3 & Mul. 16/07 17/07 16/07 1000 X-Press Annapurna 2028 L0401

COSCO

23/07 24/07 23/07 1000 Mayssan

2029

03/07 04/07 03/07 0300 Northern General

0091 L0373 197981-23/06 BSS

10/07 11/07 10/07 0300 X-Press Kangchenjunga 20027

COSCO Shpg. Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

—

(IMEX Service) Bhavani Shpg. CIS Destinations.

198486-30/06 Evergreen Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara.

(NMG)

APL

APL India

Ashte CFS Balmer Law. CFS Dron.

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aquaba, Addriya, Alexandria.

GDL & Mul.

ASCO Lines Aiyer Shpg.

Aden.

—

North Africa Neptune

Tobruk, Benghazi, Misurata, Tripoli.

GDL-5

ICC Line

Neptune

Black Sea, East European & CIS Destinations.

LCL

LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

Avana

Avana

Dron.2 & TLP

Globelink

Globelink WW Red Sea, Mediterranean, Black Sea & CIS Destinations. —

Aqaba, Jeddah, Hodeidah.

GDL-3 & Dron-3

Team Lines Team Global Log. Jeddah, Aden, Hodeidah, Djibouti, Port Sudan, Aquaba. JWR Logistics

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 04/07 05/07 04/07 23.59 COSCO Belgium 0321W L0370 197866-22/06 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) Cagliari, Jeddah, Tangier.

Dron-3 & Mul

11/07 12/07 11/07 23.59 Paris Express

0322W L0363 197860-22/06 Hapag

ULA CFS

18/07 19/07 18/07 23.59 Edison

0323W

25/07 26/07 25/07 23.59 Hong Kong Express 0324W

ISS Shpg.

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos,

COSCO (I)

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

HMM India

West Mediterranean Ports.

Seabird CFS

La Spezia & Other Inland Destinations. COSCO

01/08 02/08 01/08 23.59 APL Chongqing 0325W 06/07 07/07 06/07 1400 Hyundai Jakarta 103E L0377 198002-23/06 Hyundai 13/07 14/07 TBA TBA Hyundai Oakland 097E L0414 198538-01/07


8

2nd JULY 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT In Port 03/07 —

—

MSC Maeva

IU027A L0368 197873-22/06 MSC

09/07 10/07 08/07 1800 MSC Paris

IU028A L0397 197895-22/06

16/07 17/07 15/07 1800 America

IU029A L0418 198549-01/07

MSC Agency USA, Canada, South & Central American Ports.

Hind Terminals

INDUS Express

12/07 13/07 11/07 23.59 Maersk Hartford 027W L0314 197029-09/06 Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

19/07 20/07 18/07 23.59 Maersk Columbus 028W L0362 197729-19/06 Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other

Maersk CFS

US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

26/07 27/07 25/07 23.59 Maersk Denver 029W L0394 198175-25/06 (MECL)

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSIGT In Port 02/07 —

—

MSC Benedetta(BMCT) IS026R L0347 197414-15/06 MSC

13/07 15/07 13/07 1500 MSC Katrina

IS028R L0419 198494-30/06

20/07 22/07 20/07 1500 MSC Regulus

IS029R

(Himalaya Express)

MSC Agency Baltimore, Boston, Philadelphia, Miami, Arica, Buenaventura, Hind Terminals Callao, La Guaira, Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique, Valparaiso,Cartagena,Coronel,San Antonio,Santiago De Cuba,Mariel

Globelink

Globelink WW USA, East & West Coast.

—

03/07 05/07 03/07 1700 MSC Lisbon(NSICT) IP027R L0344 197417-15/06 MSC

MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena,

Hind Terminals

10/07 12/07 10/07 1700 MSC Pina (NSICT) IP028R L0367 197896-22/06 Indial

Indial Shpg. San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita,

17/07 19/07 17/07 1700 MSC Asya (NSICT) IP029R L0417 198496-30/06 24/07 26/07 24/07 1700 Le Havre

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel

IP030R

Globelink

Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. —

31/07 02/08 31/07 1700 APL New York 0EG89W1

AMI Intl.

AMI Global

07/08 09/08 07/08 1700 MSC Ivana

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

—

CPCM

CP Cargo

—

IP032R

(EPIC 1 / IPAK)

South American Ports Via Antwerp (Only LCL).

Buenos Aires, Montevideo, Santos

Safewater Safewater Line US, East Coast, South & Central America 05/07 06/07 05/07 2300 MOL Courage

0127 L0384 198051-24/06 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah & Other US East Coast Ports.

Dronagiri-3

— Dron.-3 & Mul.

12/07 13/07 12/07 2300 CMA CGM Ivanhoe 0128

OOCL

OOCL(I)

19/07 20/07 19/07 2300 Express Rome

0129

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

Dronagiri-2

26/07 27/07 26/07 2300 Athenian

0130

ONE

ONE (India)

— —

02/08 03/08 02/08 2300 CMA CGM Titus 0131

COSCO

COSCO Shpg.

09/08 10/08 09/08 2300 Aristomenis

Indial

Indial Shpg. US East Coast & South America

—

India America

ICC Line

Neptune

GDL/Dron.-3

Express (INDAMEX)

LCL

LCL Logistix US East Coast & South America

0132

New York,Norfolk,Charleston,Miami,Baltimore,Houston & Other Ports.

—

Team Lines Team Global Log. Norfolk, Charleston.

JWR Logistics

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

Dronagiri-1

Team Leader Team Leader New York, Los Angeles & Other Inland Destinations.

JWR CFS

SST

Dronagiri-2

SS Transland USA, Canada, South & Central America.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from GTI In Port 03/07 —

—

Cap San Juan

026W L0274 196523-01/06 Allcargo

Allcargo Log. US East Coast, West Coast & South American Ports

Dron.2 & Mul.CFS (W)

09/07 10/07 08/07 2000 Maersk Gibraltar 027W L0315 197027-09/06 Team Lines Team Global Log. Canada, South & Central America. (ME-1)

JWR Logistics

11/07 12/07 10/07 1800 Susan Maersk 028W L0396 198170-25/06

Dronagiri-1

Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico,

23/07 24/07 22/07 2000 Maersk Kotka

029W L0391 198173-25/06

Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia.

02/07 03/07 02/07 1000 Berlin Express

2023 L0333 197266-12/06 CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

Dron.-3 & Mul.

09/07 10/07 09/07 1000 Xin Shanghai(BMCT) 122W L0382 198012-23/06 ANL

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports.

16/07 17/07 16/07 1000 X-Press Annapurna 2028 L0401

COSCO

COSCO Shpg.

—

23/07 24/07 23/07 1000 Mayssan

Hapag

ISS Shpg.

ULA CFS

2029

30/07 31/07 30/07 1000 CMA CGM Racine 0MX6VW1

Pegasus Maritime Noble Shipping US East Coast & West Coast

06/08 07/08 06/08 1000 CMA CGM Rabelais 0MX6VW1

Dron.-3 & Mul.

Dronagiri-1

India Sub Cont. Med. Express (IMEX)

13/08 14/08 13/08 1000 Ningbo Express 2032 05/07 06/07 05/07 1000 OOCL Washington 057E L0358 197713-19/06 OOCL 19/07 20/07 19/07 1000 OOCL Seoul 26/07 27/07 26/07 1000 Bernadette

OOCL (I)

USA East Coast & Other Inland Destinations.

066E L0412 198525-01/07 Yang Ming Yang Ming(I) US West Coast. 17

02/08 03/08 02/08 1000 OOCL Hamburg 121E

GDL Contl.War.Corpn.

Hamburg Sud Hamburg Sud South American East & West Coast Ports.

Seabird CFS

ICC Line

GDL-3 & Dron-3

Neptune

(CIX-3)

US East, West Coast, Canada, South & Central American Ports. China India Express III - (CIX-3)

05/07 06/07 05/07 1500 X-Press Guernsey 20005W L0356 197664-18/06 ONE

ONE (India)

19/07 20/07 19/07 1500 MOL Generosity 0135W L0406 198464-30/06 26/07 27/07 26/07 1500 MOL Globe

066W

USA, East & West Coast, USA, South & Central America — & Caribbean Ports, Canada South & Central America.

Globelink

Globelink WW USA, Canada, Atlantic & Pacific, South American &

(TIP Service)

—

West Indies Ports.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT 06/07 07/07 06/07 1400 Hyundai Jakarta 103E L0377 198002-23/06 Hyundai

HMM India

13/07 14/07 TBA TBA Hyundai Oakland 097E L0414 198538-01/07

Seabird CFS

Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. (CIX)

20/07 21/07 TBA TBA Hyundai Paramount 055E 12/07 13/07 12/07 1400 COSCO Taicang 072W L0389 198014-23/06 COSCO

Long Beach, Oakland, Los Angeles, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Chicago, New York, Norfolk, Charleston,

COSCO Shpg.

Long Beach, Seattle.

—


2nd JULY 2020

9

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

WILL LOAD FOR

CARTING POINT

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from JNP 06/07 07/07 06/07 0700 MS Hawk 13/07 14/07 13/07 0700 Moen Island

2009 L0349 197615-17/06 QNL/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. 2004 L0415 198536-01/07 (INDIA QATAR EXPRESS-IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSICT 03/07 04/07 03/07 0400 Hazel 08/07 09/07 08/07 0100 Virgo 06/07 08/07 08/07 12/07 12/07 21/07

209 L0365 197862-22/06 Lubeck 0058 L0405 198399-29/06 Interworld ASCO Lines 07/07 06/07 0800 Maersk Bentonville 028A L0273 196524-01/06 Maersk Line 09/07 07/07 1500 Kashan 1198 L0404 198340-29/06 HDASCO 09/07 TBA TBA Cape Moreton 2001 L0407 198482-30/06 Sealead 13/07 11/07 23.59 Maersk Hartford 027W L0314 197029-09/06 Maersk Line 13/07 11/07 0700 Bea Schulte 2022 L0388 198091-24/06 Oman Cont. Lines 22/07 20/07 0700 Songa Antofagasta 2023 Hyundai

Espad Shpg. Efficient Marine Aiyer Shpg. Maersk India Armita India Espad Shpg. Maersk India Seabridge HMM India

In Port 03/07 10/07 24/07 TBA TBA

02/07 — — 05/07 03/07 1700 12/07 10/07 1700 26/07 24/07 1700 TBA TBA TBA TBA TBA TBA

MSC Benedetta(BMCT)IS026R L0347 197414-15/06 MSC MSC Agency MSC Lisbon (NSICT) IP027R L0344 197417-15/06 CMA CGM CMA CGM Ag. MSC Pina (NSICT) IP028R L0367 197896-22/06 MSC MSC Agency Le Havre IP030R SCI J.M. Baxi TBA — MSC MSC Agency TBA — MSC MSC Agency

In Port In Port 02/07 09/07 03/07 10/07

02/07 — — 03/07 — — 03/07 02/07 0400 10/07 09/07 0400 04/07 03/07 0300 11/07 10/07 0300

Maersk Klaipeda Cap San Juan Safeen Tiger Bellatrix 1 Northern General X-Press Kangchenjunga (NMG)

Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Bandar Abbas, Chabahar Port Qasim, Salallah. Bandar Abbas, Chabahar. (IIX) Sohar, Jebel Ali & Hamad(GIX) Salallah. Damman, Jebel Ali, Sohar. Damman, Jebel Ali, Sohar.

— — — Maersk CFS — — Maersk CFS — Seabird CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From NSIGT Salallah, King Abdulah. King Abdullah. King Abdullah. Salallah King Abdullah. (PETRA) King Abdulah.

Hind Terminal Dron.-3 & Mul. Hind Terminals — HindTerminals Hind Terminal

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From GTI 027W 026W 001W 001W 0091 20027

L0275 196522-01/06 Maersk Line Maersk India L0274 196523-01/06 Safmarine Maersk India L0393 198102-24/06 BTL Samsara L0403 198322-29/06 L0373 197981-23/06 Global Feeder Sima Marine 198486-30/06 Transworld FDRS Transworld Shpg. LMR Logistic Ser. X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg. Avana Avana BSS Bhavani Shpg. Seahorse Ship LCL LCL Logistix LMT Orchid Bay Line Freight Conn. ICC Line Neptune Ceekay Parekh Team Leader Team Leader Team Lines Team Global Log. 04/07 05/07 04/07 0001 Sima Giselle 0001 L0378 197982-23/06 X-Press Feeders Sea Consortium 11/07 12/07 11/07 0001 X-Press Bardsey 20028 198487-30/06 Global Feeder Sima Marine (ASX) Avana Avana Transworld FDRS Transworld Shpg. ASCO Lines Aiyer Shpg.

Jebel Ali, Salallah. Jebel Ali & Other Gulf Ports. Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubail.(UIG) Jebel Jebel Jebel Jebel

Ali, Ali, Ali, Ali,

Bandar Bandar Bandar Bandar

Maersk CFS Maersk CFS —

Abbas. Abbas. Abbas. Abbas.

Dronagiri — — Dronagiri ULA CFS Jebel Ali. — Umm Qasr, Sohar, Basra. Dron.1 & Mul Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Ashte CFS Gulf Ports. — Gulf Ports. — Gulf Ports. Dronagiri-3 Muscat, Dammam, Kuwait, Abu Dhabi and Other Gulf Ports. CWC, GDL & DRT UAE & Upper Gulf Ports. GDL-5 Gulf Ports. GDL-2 Dubai, Jebel Ali JWR CFS Gulf Ports. JWR Logistics Khalifa, Jebel Ali. — Dronagiri Basra. Dron.-1 & Mul Basra. — Jebel Ali. —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS From BMCT 02/08 03/08 TBA TBA MSC Eva SK029A MSC MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr Hind Terminal (FALCON Service) 03/07 04/07 02/07 1900 Emirates Asante 2027 L0352 197648-18/06 CMA CGM CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali (SWAX) Dronagiri-3

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m JNP 03/07 04/07 18/07 25/07 01/08

05/07 02/07 0700 07/07 04/07 0700 21/07 18/07 0700 28/07 25/07 0700 04/08 01/08 0700

Wan Hai 512 Shimin Balbina Ever Uberty Blandine

E077 L0366 197864-22/06 Wan Hai 893E L0371 197943-22/06 Evergreen 890E L0372 197954-22/06 Feeder Tech 161E ONE 894E CSC

Wan Hai Lines Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Seahorse

Colombo. (CIS) Colombo. Colombo. Colombo. CISC Service Colombo.

Dron-1 & Mul CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — —

TO L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSICT 03/07 04/07 — — CMA CGM Jamaica 0MS7HW1 L0343 197527-16/06 CMA CGM CMA CGM Ag. Colombo. 03/07 04/07 02/07 1900 ALS Venus 2026W L0345 197325-13/06 ONE ONE (India) Colombo. 24/07 25/07 23/07 1900 Westermoor 2029W L0402 198330-29/06 Hapag ISS Shpg.

Dron.-3 & Mul. — ULA CFS

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSIGT 03/07 04/07 03/07 1500 Agamemnon XA027A L0346 197415-15/06 MSC TBA TBA TBA TBA TBA — MSC TBA TBA TBA TBA TBA — MSC IMED Service

MSC Agency Colombo, Male, Chittagong. MSC Agency Colombo. (PETRA) MSC Agency Colombo, Male, Chittagong.

HindTerminals HindTerminals Hind Terminal

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m GTI 02/07 03/07 02/07 0600 Tessa 2018E 07/07 08/07 07/07 0300 Zim New York 1938E 14/07 15/07 14/07 0300 Ian H 17E (CI 2 Service) 05/07 06/07 05/07 1000 OOCL Washington 057E 19/07 20/07 19/07 1000 OOCL Seoul 066E 05/07 06/07 05/07 1500 X-Press Guernsey 20005W 19/07 20/07 19/07 1500 MOL Generosity 0135W 26/07 27/07 26/07 1500 MOL Globe 066W 09/07 10/07 09/07 1800 One Competence 074E 23/07 24/07 23/07 1800 One Contribution 043E 06/08 07/08 06/08 1800 One Commitment 049E (PS3 Service)

L0340 197413-15/06 Evergreen Evergreen Shpg. L0375 197869-22/06 KMTC KMTC (India) Gold Star Star Ship Pendulum Exp. Aissa Maritime L0358 197713-19/06 OOCL OOCL (I) L0412 198525-01/07 Star Line Asia Seahorse L0356 197664-18/06 ONE ONE (India) L0406 198464-30/06 X-Press Feeders Sea Consortium CSC Seahorse L0383 198033-23/06 ONE ONE (India) Yang Ming Yang Ming(I) Hapag ISS Shipping CSC Seahorse

Colombo

Colombo. Yangoon. (CIX-3) Colombo. Colombo. (TIP) Colombo. Colombo.

(PS3 Service)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — GDL Dronagiri-3 — Dronagiri — — Contl.War.Corpn. ULA CFS —

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m BMCT 12/07 13/07 12/07 1400 COSCO Taicang 072W L0389 198014-23/06 COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

—


10 2nd JULY 2020

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

AGENTS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 03/07 — — KMTC Dubai 2004E L0353 197597-17/06 08/07 10/07 08/07 1500 Clemens Schulte 2004E L0379 198006-23/06 15/07 17/07 15/07 1500 Charlotte Schulte 20004E (AIS SERVICE) 03/07 05/07 02/07 0700 10/07 12/07 09/07 0700 24/07 26/07 23/07 0700 31/07 02/08 30/07 0700 07/08 09/08 06/08 0700 04/07 07/07 04/07 0700 18/07 21/07 18/07 0700 25/07 28/07 25/07 0700 01/08 04/08 01/08 0700 08/08 11/08 08/08 0700 15/08 18/08 15/08 0700

KMTC TS Lines COSCO Emirates CU Lines Wan Hai 512 E077 L0366 197864-22/06 Wan Hai Wan Hai 517 E055 L0409 198498-30/06 COSCO Wan Hai 508 E174 Interasia Wan Hai 501 E202 Hyundai Wan Hai 513 E066 CU Lines Shimin 893E L0371 197943-22/06 Evergreen Balbina 890E L0372 197954-22/06 Feeder Tech Ever Uberty 161E PIL Blandine 894E ONE Songa Toscana 20003E Hapag MOL Garland 216E KMTC CISC Service TS Lines CU Lines Able BSS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

JNP

KMTC (India) Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, TS Lines (I) Ningbo, Shekou, Singapore. COSCO Shpg. (AIS SERVICE) Emirates Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan,Ningbo, Shekou, Singapore. Seahorse Ship Port Kelang, Hongkong, Busan, Qingdao, Ningbo. Wan Hai Lines Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, COSCO Shpg. Ningbo, Shekou. Interasia (CIS) HMM India Port Kelang, Singapore, Hongkong, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Seahorse Ship Port Kelang(N), Hongkong, Qingdao, Shanghai. Evergreen Shpg. P.Kelang, Tanjun, Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Feeder Tech Shanghai, Ningbo. PIL Mumbai ONE (India) ISS Shpg. P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. KMTC (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. TS Lines (I) P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Seahorse Ship Port Kelang, Singapore, Haiphong, Qingdao, Shanghai, Ningbo. Able Shpg. Far East. Bhavani Shpg. Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan,

Dronagiri-3 Dronagiri-2 Dronagiri-2 — Dron-1 & Mul CFS — — Seabird CFS — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri — — ULA CFS Dronagiri-3 Dronagiri-2 — Dronagiri-1 Ashte CFS

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from GTI 02/07 07/07 14/07 21/07 28/07 04/08 05/07 19/07 26/07

03/07 08/07 15/07 22/07 29/07 05/08 06/07 20/07 27/07

02/07 07/07 14/07 21/07 28/07 04/08 05/07 19/07 26/07

0600 0300 0300 0300 0300 0300 1500 1500 1500

05/07 06/07 05/07 1000 19/07 20/07 19/07 1000 26/07 27/07 26/07 1000 02/08 03/08 02/08 1000

07/07 14/07 21/07 28/07

08/07 15/07 22/07 29/07

06/07 13/07 20/07 27/07

2000 2000 2000 2000

09/07 10/07 09/07 1800 23/07 24/07 23/07 1800 06/08 07/08 06/08 1800 20/08 21/08 20/08 1800

11/07 12/07 10/07 1800 25/07 26/07 24/07 1800 08/08 09/08 07/08 1800

Tessa Zim New York Ian H ER Felixstowe Akinada Bridge Ever Utile X-Press Guernsey MOL Generosity MOL Globe (TIP Service)

2018E L0340 197413-15/06 Evergreen Evergreen Shpg. 1938E L0375 197869-22/06 KMTC KMTC(India) 17E Gold Star Star Ship 2004E Pendulum Exp. Aissa Maritime 2003E Emirates Emirates 028E 20005W L0356 197664-18/06 ONE ONE (India) 0135W L0406 198464-30/06 X-Press Feeders Sea Consortium 066W Samudera Samudera Shpg. Globelink Globelink WW Seaglider Seaglider CU Lines Seahorse Ship OOCL Washington 057E L0358 197713-19/06 OOCL/RCL OOCL(I)/RCL Ag OOCL Seoul 066E L0412 198525-01/07 Hamburg Sud Hamburg Sud Bernadette 17 APL CMA CGM Ag. OOCL Hamburg 121E ONE ONE (India) (CIX-3) COSCO COSCO Shpg. Gold Star Star Ship ANL CMA CGM Ag. TS Lines TS Lines (I) Team Global Team Global Log. Z Line Zim World Freight Wan Hai 503 E178 L0374 197984-23/06 Wan Hai Wan Hai Lines Wan Hai 509 E107 Evergreen Evergreen Shpg. Ital Lunare E097 Hapag ISS Shpg. Northern Priority E122 ANL CMA CGM Ag. (CIX) TS Lines TS Lines (I) LCL LCL Logistix One Competence 074E L0383 198033-23/06 ONE ONE (India) One Contribution 043E Yang Ming Yang Ming(I) One Commitment 049E Hapag ISS Shipping YM Upward 068E Samudera Samudera Shpg. (PS3 Service) APL APL India X-Press Feeders Sea Consortium Gold Star Star Ship Maersk Santana 028E L0321 197028-09/06 Maersk Line Maersk India Maersk Taurus 030E L0395 198174-25/06 CMA CGM CMA CGM Ag. Maersk Tanjong 032E Gold Star Star Ship

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

(CI 2 Service)

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 — — Dronagiri-2

Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. All Far East Ports. (TIP Service) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. Singapore, Port Kelang, Laem Chabang, Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo, Xiamen (Direct) & Other Inland Destn. in Far East

— — Dronagiri — — — GDL/Dron-1 Seabird CFS Dron.-3 & Mul. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo. — Singapore, Hong Kong, Shanghai. — Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 Far East, China & Japanese Ports Pun.Conware Singapore, Malaysia, Port Kelang, Jakarta, Indonesia — Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou. Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law. CFS Dron. ULA-CFS Port Kelang, Singapore Dron.-3 & Mul. South East Asia, Far East, China. Dronagiri-2 South, East, Asia & Far East Ports. — Port Kelang, Singapore, Leme Chabang, Kaimep, — Shanghai, Ningbo, Shekou. Contl.War.Corpn. ULA CFS Dronagiri GDL & Mul. — Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai Ocean Gate Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Maersk CFS Kwangyang, Pusan, Hakata, Shanghai. Dron.-3 & Mul. Xingang. Far Med. & Middle East Service-3(FM-3) —

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from BMCT 06/07 07/07 06/07 1400 Hyundai Jakarta 103E L0377 198002-23/06 Hyundai HMM India Port Kelang, Singapore, Laem Chabang, Caimep, Kaohsiung, 13/07 14/07 TBA TBA Hyundai Oakland 097E L0414 198538-01/07 Maersk Line Maersk India Pusan, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Indland Destination. 20/07 21/07 TBA TBA Hyundai Paramount 055E TS Lines TS Lines (I) Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX/ICX) Gold Star Star Ship Singapore, Kwangyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Parekh Marine Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Sinokor Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. 12/07 13/07 12/07 1400 COSCO Taicang 072W L0389 198014-23/06 COSCO COSCO Shpg. Singapore, Laem Chabang, Shanghai, Ningbo. 26/07 27/07 26/07 1400 COSCO Asia 072W APL CMA CGM Ag. (AACI Service) 09/08 10/08 09/08 1400 COSCO Africa 062W OOCL OOCL (I) (AACI Service) CU Lines Seahorse Ship Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Kelang

Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Ocean Gate Seabird CFS — Dron.-3 & Mul GDL —


2nd JULY 2020 11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

LINE

AGENTS

CARTING POINT

WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from JNPT In Port 03/07 — — KMTC Dubai 04/07 07/07 04/07 0700 Shimin

2004E L0353 197597-17/06 TS Lines 893E L0371 197943-22/06 TS Lines

TS Lines (I) TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE) Australian Ports.

Dronagiri-2 Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEW ZEALAND PORTS from GTI 05/07 06/07 05/07 1500 X-Press Guernsey 19/07 20/07 19/07 1500 MOL Generosity 26/07 27/07 26/07 1500 MOL Globe (TIP Service) 05/07 06/07 05/07 1000 OOCL Washington 19/07 20/07 19/07 1000 OOCL Seoul 26/07 27/07 26/07 1000 Bernadette 02/08 03/08 02/08 1000 OOCL Hamburg (CIX-3) 07/07 08/07 06/07 2000 Wan Hai 503 14/07 15/07 13/07 2000 Wan Hai 509 21/07 22/07 20/07 2000 Ital Lunare

20005W L0356 197664-18/06 ONE 0135W L0406 198464-30/06 066W Allcargo GLS 057E L0358 197713-19/06 ANL 066E L0412 198525-01/07 RCL 17 OOCL 121E TS Lines Austral Asia Team Lines E178 L0374 197984-23/06 ANL E107 E097 TS Lines

ONE (India) Allcargo Log. Global Log. CMA CGM Ag. RCL Ag. OOCL (I) TS Lines (I) MCS (I) Team Global Log. CMA CGM Ag. TS Lines (I)

Sydney, Melbourne, Fremantle, Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttleton. Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Australia & New Zealand Ports. (TIP Service) Australia & New Zealand Ports. Brisbane, Sydney, Melbourne. Sydney, Melbourne. Australian Ports. (CIX-3) Port Lae, Port Moresbay, Madang, Kavieng, Rabaul, Honiara Australia & New Zealand Ports. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane, Auckland, Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby Australian Ports.

— Dron.2&Mul(W) — Dron.-3 & Mul. Dronagiri-1 GDL Dronagiri-2 Dronagiri-3 JWR Logistics Dron.-3 & Mul. Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSICT In Port 03/07 — — 09/07 10/07 08/07 1800 03/07 04/07 02/07 1800 10/07 11/07 09/07 1800

MSC Maeva MSC Paris Rossini As Cypria (MIDAS)

03/07 08/07 15/07 03/07 24/07 31/07 06/07 13/07 27/07

CMA CGM Jamaica Northern Prelude Seaspan Lebu ALS Venus Westermoor Montpellier Maersk Bentonville Hansa America Lisa

04/07 09/07 16/07 04/07 25/07 01/08 07/07 14/07 28/07

— 07/07 14/07 02/07 23/07 30/07 06/07 13/07 27/07

— 2200 2200 1900 1900 1900 0800 0800 0800

IU027A L0368 IU028A L0397 0MTS6W1 L0355 0MTS8W1 L0398

197873-22/06 MSC 197895-22/06 197696-19/06 CMA CGM 198228-26/06 Maersk Line

MSC Agency San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou, Tincan/Apapa CMA CGM Ag. Reunion, Durban, Pointe Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Maersk India Pointe Noire, Tincan, Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS) DAL Seatrade Durban, Port Elizabeth, Capetown, Maputo, Beira. 0MS7HW1 L0343 197527-16/06 Maersk Line Maersk India Durban, Luanda, Pointe Noire, Aapapa, Tincan, 027W L0316 197023-09/06 CMA CGM CMA CGM Ag. Cotonou (Direct), Port Elizabeth, Port Louis 028W (MESAWA) 2026W L0345 197325-13/06 ONE ONE (India) Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa. 2029W L0402 198330-29/06 Hapag ISS Shpg. 2030W (AIM) 028A L0273 196524-01/06 Maersk Line Maersk India Mombasa, Victoria. 029A L0313 197030-09/06 (MWE SERVICE) 031A

Hind Terminals Dron.-3 & Mul. Maersk CFS — Maersk CFS Dron.-3 & Mul. — ULA CFS Maersk CFS

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from NSIGT In Port 02/07 — — 13/07 15/07 13/07 1500 03/07 04/07 03/07 1500 08/07 09/07 TBA TBA 09/07 11/07 TBA TBA 12/07 13/07 TBA TBA 03/07 05/07 03/07 1700 10/07 12/07 10/07 1700 17/07 19/07 17/07 1700 24/07 26/07 24/07 1700

MSC Benedetta(BMCT) IS026R L0347 MSC Katrina IS028R L0419 Agamemnon XA027A L0346 Seamax Bridgeport ZF022R L0312 MSC Marianna XA027A L0399 MSC Avni ZF024R L0420 MSC Lisbon(NSICT) IP027R L0344 MSC Pina (NSICT) IP028R L0367 MSC Asya (NSICT) IP029R L0417 Le Havre IP030R (EPIC 1 / IPAK)

197414-15/06 MSC 198494-30/06 Team Global 197415-15/06 MSC 196958-08/06 197879-22/06 198547-01/07 197417-15/06 MSC 197896-22/06 CMA CGM 198496-30/06 Globelink Safewater

MSC Agency Tema,Abidjan, Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis Team Global Log. East, West & South African Ports. MSC Agency Durban, Coega, East London, Cape Town, Walvis Bay, P.Louis, Tamatave, Diego Suarez, Majunga, Longoni, Pointe Des Galets, Beira, Maputo, Nacala, Quelimane, Pemba, Dar-Es-Salaam, Mombasa, Tanga, Zanzibar. (INGWE SERVICE) MSC Agency Khoms, Tripoli, Misurata, Tunis CMA CGM Ag. Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome. Globelink West & South African Ports. Safewater Lines East, South & West African Ports (EPIC 1 / IPAK)

Hind Terminals Pun.Conware Hind Terminal

Hind Terminals Dron.-3 & Mul. — —

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from BMCT 03/07 04/07 02/07 1900 Emirates Asante 2027 L0352 197648-18/06 CMA CGM CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, P.Victoria 10/07 11/07 09/07 1900 Louise 02S68S1 L0236 197160-10/06 Hapag ISS Shpg. & Other Ports. (SWAX) 17/07 18/07 16/07 1900 Bermuda 2029 Emirates Emirates Shpg. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala & Other Ports

Dron.-3 & Mul. ULA CFS Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from GTI In Port 03/07 — — 09/07 10/07 08/07 2000 11/07 12/07 10/07 1800 23/07 24/07 22/07 2000 03/07 04/07 03/07 0300 05/07 06/07 05/07 1000 11/07 12/07 10/07 1800 25/07 26/07 24/07 1800

Cap San Juan 026W Maersk Gibraltar 027W Susan Maersk 028W Maersk Kotka 029W Northern General 0091 OOCL Washington 057E Maersk Santana 028E Maersk Taurus 030E

L0274 196523-01/06 Safmarine L0315 197027-09/06 L0396 198170-25/06 L0391 198173-25/06 Team Global L0373 197981-23/06 ASCO Lines L0358 197713-19/06 COSCO L0321 197028-09/06 CMA CGM L0395 198174-25/06

Maersk India Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo, Cape Town, Lagos, Abidjan,Lome, Douala,Matadi, Port Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia. Team Global Log. Durban, Mombasa, Dar Es Salaam, Maputo, Nacala, Lagos, Tema, Cotonou. Aiyer Shpg. Berbera. COSCO Shpg. West African Ports. CMA CGM Ag. Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare. Far Med. & Middle East Service-3 (FM-3)

JAIGARH PORT LIMITED

Maersk CFS

Pun.Conware — — Dron.-3 & Mul.

As on 01-07-2020

VESSELS ON BERTH VESSEL MV Delnavaz

CURRENT STATUS Unloading

CARGO Gypsum

VESSEL —

ARRIVED —

CARGO —

VESSEL TBN MV Fomento Two MV Knossos Wave MV Cape Pride MV Cape Violet

ETA 03-07-2020 05-07-2020 06-07-2020 10-07-2020 11-07-2020

CARGO — Coking Coal Coking coal Coking Coal Steam Coal

EXP/ IMP Impor t

B/L QTY 51599

AGENT

VESSELS AT ANCHORAGE EXP/ IMP —

B/L QTY —

AGENT —

VESSELS EXPECTED EXP/ IMP Impor t Impor t Impor t Impor t Impor t

DECLARED QTY AGENT 54000 — 72820 Hiralal & Co 84453 Hiralal & Co 36850 J.M.Baxi & Co 5000


2nd JULY 2020 13

Maximise use of aviation assets to lower logistics cost: Nitin Gadkari NEW DELHI: India needs to scale up use of its aviation assets such as grounded aircraf t and less-used airports for cargo handling so that logistics costs decline and export of resources such as fish, vegetables and fruits become viable, transport minister Nitin Gadkari said. In an online interaction with members of Domestic Air Cargo Agents Association of India, Gadkari said he will speak with his cabinet colleague and defence minister Rajnath Singh for using assets such as de-commissioned aircraft of Indian Air Force for cargo handling. This, he said, will make exports of certain Indian commodities more viable, enhance income of people and benefit the nation. “The government will support your efforts. The point is we

need to get maximum work done by our assets and elicit maximum utility to keep costs low,” the minister said, adding that the country needs to bring down its logistic cost from the currently estimated 13%. “I have many suggestions for air cargo movement. There is a lot to do, especially in the case of fr uits, vegetables and fish. Our marine economy is worth ₹one trillion. We want to scale it up to ₹6 trillion but our biggest problem is transportation,” the minister said. An efficient air cargo ecosystem will help in exporting items like prawns from cities like Nagpur to Dubai and Singapore, Gadkari said. The minister further said higher logistics cost has been one of the challenges for the industry, and in India

the cost is much higher than nations such as China and the US. Citing an example of the 12-lane Delhi-Mumbai expressway that is currently in the works, he said the project is expected to drastically cut down travel time between the two cities. “The number of trips taken by a truck will also increase and cost will go down,” Gadkari said. Construction has been initiated on some corridors, which will include the Delhi-Mumbai expressway, and is expected to be completed by 2023. Such projects are expected to provide alternate routes to diversify traffic, provide connectivity for major towns, thereby reducing distance and travel time, along with giving thr ust to backward regions in the country by improving infrastructure.

Rupee depreciation to help boost Indian farm, textile and jewellery exports NEW DELHI: A depreciating rupee is set to improve India’s competitiveness in the world market and thus help boost exports of agricultural products, textiles and gems and jewellery, experts say. The rupee has depreciated 6 per cent in the first half of the ongoing calendar year to trade at 75.51 a dollar (as of Tuesday), as against 71.38 on January 1. In fact, the rupee had slid to 76.21 on June 16, but recovered following the Reserve Bank of India’s (RBI’s) intervention. With the Indian economy projected to contract this year, the rupee may slip to even 80 a dollar, according to experts. For several products like textiles, India is operating at a thin margin of 2-3 per cent, and hence, a 6 per cent depreciation in the rupee makes a big difference. “The three-month range of USD/INR is 75.50-77.50 and the six-month range is 74 - 80,” said IFA Global in its latest report. This means the rupee has room to depreciate by another 6 per cent in the second half of the current calendar year. The Agricultural and Processed Food Product Export Development Authority (Apeda) reported India’s exports of agriculture, allied and processed food items to the tune of $35.1 billion in FY20, as against $38.5 billion in the previous year. India’s agriculture exports had hit a record high $42.8 billion in Fy14. Apeda-registered products comprise around 50 per cent of India’s overall agricultural exports. “In basmati rice exports, we benefit from r u p e e d e p r e c i a t i o n . . . It boosts receivables for exported goods and those in t he pipe line , ” sa id

Gurnam Arora, Joint Managing Director, Kohinoor Foods, the producer of the Kohinoor brand basmati rice. Ujjwal Lahoti, Chairman of Lahoti Overseas, a Mumbai-based manufacturer and exporter of kidswear, believes that the rupee depreciation will help improve India’s competitiveness in the world market and increase export of textiles. There is another issue, which may have to be seen in the context of rupee deprecation. In many areas, India has been the world leader, especially in commodities like basmati rice, guar gum and buffalo meat. India faces a tough competition from other countries in the export of cotton, soybean, sugar, non-basmati rice, textiles, and gems and jewellery, for which a depreciating rupee is positive. For gems and jewellery, around 95 per cent of the value of ornaments comes from raw materials, which are

generally imported into India. Hence, the value addition component of a mere 5 per cent of the worth of goods proves a real differentiator. “Rupee depreciation definitely helps. But we need to see in the context of movement in the currency of the country we are competing with. For example, if we consider Brazil as our competitor, its currency the ‘real’ has depreciated more than the ‘rupee’. Also, Turkish lira, the British pound, and Indonesia’s rupiah have depreciated sharply. In such a scenario, gains from a depreciating rupee get nullified,” said Ajay Sahai, Director- General, Fe d e r a t i o n o f I n d i a n E x p o r t Organisation (FIEO). “For marine products, Vietnam avails 6 per cent duty benefit in Europe due to the free trade agreement (FTA) signed between them. So, r upee depreciation to would certainly benefit India in marine exports to the European Union,” added Sahai.


14 2nd JULY 2020

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“BERLIN

EXPRESS”

V-2026W I.G.M. No. 2256558 Dtd. 30-06-2020

The above vessel is arriving at NHAVA SHEVA (GTI) on 02-07-2020 with Containerised Import Cargoes. Line 26 27 28 29 30 31 32

No. B/L.No COSU6264072350 COSU6262797310 COSU6262894060 COSU6263857920 COSU6263870770 COSU6263871220 COSU6263874000

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 33 34 35 36 37 38 39

No. B/L.No COSU6264003180 COSU6264003570 COSU6264003790 COSU6263097800 COSU6263097870 COSU6263097920 BLQXF0786414

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Line 40 41 42 43 44 45 46

No. B/L.No COSU6265387870 BUDA07493 COSU6263401140 H01EMSB20032500 COSU6264873670 ISE200604728 COSU6263016210

FPD NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA ICD LUDHIANA ICD MANDIDEEP SEZ KESURDI

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and / or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. 1st and 2nd Floor, The Avvashya House, CST Road, Kalina, Santacruz East, Mumbai 400098 Tel. : 22-26655771/26665663, Email : imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v. “CAP SAN JUAN” Voy-022EI I.G.M. No. 2256484 Dtd. 29-06-2020 Exch Rate USD 1 = INR 76.48 The above vessel has arrived at GTI on 02.07.2020 with following ICD / Transshipment/Local Import cargo. Consignees are requested to kindly note the item nos filed against their Bill of Lading. Ex. Vessel : CAP SAN JUAN V.022E Item No. B/L.No Destination Item No. B/L.No Destination 291 SUDUA0DUS002206A NHAVA SHEVA 323 SUDUR0RTM006002X NHAVA SHEVA 292 SUDUA0FRA002195A NHAVA SHEVA 324 SUDUR0RTM006007X NHAVA SHEVA 293 SUDUA0FRA002296A NHAVA SHEVA 325 SUDUR0RTM006009X NHAVA SHEVA 326 SUDUR0ZRH002630X NHAVA SHEVA 294 SUDUA0FRA002303A NHAVA SHEVA 327 SUDU10999A7V3038 NHAVA SHEVA 295 SUDUA0STR003233A NHAVA SHEVA 296 SUDUC0ANR008258X NHAVA SHEVA 328 BIRSXJ009572 NHAVA SHEVA 297 SUDUC0ANR008262X NHAVA SHEVA 329 HULS20020688 NHAVA SHEVA 298 SUDUC0ANR008275X NHAVA SHEVA 330 EXP015178A NHAVA SHEVA 331 1430 0032 005.011 NHAVA SHEVA 299 SUDUC0ANR008315X NHAVA SHEVA 300 SUDUC0ANR008785X NHAVA SHEVA 332 10347903 NHAVA SHEVA 333 202053511 NHAVA SHEVA 301 SUDUC0ANR008788X NHAVA SHEVA 302 SUDUC0ANR008861X NHAVA SHEVA 334 202053414 NHAVA SHEVA 304 SUDUC0ANR009102X NHAVA SHEVA 335 100040005029 NHAVA SHEVA 336 LEXBRE200608460095 NHAVA SHEVA 305 SUDUC0ANR009119X NHAVA SHEVA 306 SUDUC0ANR009173X NHAVA SHEVA 338 DS43536467 NHAVA SHEVA 339 20051701 NHAVA SHEVA 307 SUDUC0ANR009174X NHAVA SHEVA 308 SUDUC0ANR009176X NHAVA SHEVA 340 20051801 NHAVA SHEVA 341 DEHEN0000039686. NHAVA SHEVA 309 SUDUC0ANR009188X NHAVA SHEVA 342 HOR0451948 NHAVA SHEVA 310 SUDUC0ANR009289X NHAVA SHEVA 311 SUDUR0RTM005076X NHAVA SHEVA 343 REE61NSA001162. NHAVA SHEVA 344 DENUE0000066635 NHAVA SHEVA 312 SUDUR0RTM005297X NHAVA SHEVA 313 SUDUR0RTM005367X NHAVA SHEVA 345 DENUE0000066681 NHAVA SHEVA 346 DENUE0000066703 NHAVA SHEVA 314 SUDUR0RTM005618X NHAVA SHEVA 315 SUDUR0RTM005695X NHAVA SHEVA 347 DENUE0000066709 NHAVA SHEVA 316 SUDUR0RTM005863X NHAVA SHEVA 348 EX2J01204 NHAVA SHEVA 349 1547439 NHAVA SHEVA 317 SUDUR0RTM005864X NHAVA SHEVA 318 SUDUR0RTM005902X NHAVA SHEVA 350 202053568 NHAVA SHEVA 351 CHZRH2000003586 NHAVA SHEVA 319 SUDUR0RTM005933X NHAVA SHEVA 320 SUDUR0RTM005997X NHAVA SHEVA 352 SUDUA0BRE009139A ICD ANKLESHWAR 353 SUDUR0RTM005324X ICD CHAKAN (ICD Bhamboli) 321 SUDUR0RTM005998X NHAVA SHEVA 354 SUDUA0DUS002125A ICD TARAPUR 322 SUDUR0RTM006000X NHAVA SHEVA Consignees are requested to obtain the Delivery Orders on presentation of duly endorsed Original Bills of Lading and on payment of applicable charges within the free time to avoid detention charges being levied. Consignees are requested to note that all FCL containers will be moved enbloc from the terminal to the nominated NEW MAERSK CFS (ANNEX CFS) from where the delivery will be effected. Separate IGM will be lodged with respective ICD's, Mumbai Customs for ICD's and Mumbai Port Delivery. Carrier or its agents will not be responsible for any delay in CY-CFS movement due to port congestion. Consignees are also requested to note that carrier and / or their agents are not bound to send individual Cargo Arrival Notice (CAN) regarding the arrival of the vessel or goods. Incase of Perishable goods, if not cleared within 72 hours the cargo may be listed for auction at the sole discretion of the Customs Authorities, with all costs, risks and responsibility on the consignee. As per Indian Customs Regulations any / all containers / lying uncleared for more than 30 days are listed for the auction under Sec. 48 of Indian Customs Act 1962 under notice to Consignee by the Custodian, as per address stated in their respective Bill of Lading. The same will be auctioned or destuffed without any further information / notice to the consignee. However the Line reserves their right to recover / claim all cost or charges on such shipments from the consignee. Our surveyor at the CFS is Master Marine Services Pvt. Ltd. Add : Gr. Floor Port User Building JNPT, Uran, Nhava Sheva, Navi Mumbai - 400 707. All import payments are to be made via RTGS/NEFT/IMPS in favour of M/s. Hamburg Sud India Private Limited. Consignees are requested to collect Delivery Order for all import shipments delivered at Nhava Sheva from the Import documentation department at Forbes Building, 4th Floor,Charanjit Rai Marg, Fort,Mumbai 400 001, India during the counter timings 9:30 am – 4:00 pm. Please note IGM details can also be checked at our website : w w w.hamburgsud-line.com Item No. B/L.No 257 SUDU10999A7V3022 258 SUDU10999A7V3044 259 SUDU10999A7V3045 260 SUDU10999A7V3046 261 SUDU10999A7V3047 262 SUDU10999A7V3056 263 SUDU10999A7V3058 264 SUDU10DUB001413X 265 SUDU70156ABHG001 266 SUDU70156ABHG013 267 SUDU70195ABJZ002 268 SUDU70621AB94005. 269 SUDU80002A7T6009. 270 SUDU80002A7T6013. 271 SUDU80002A7YF013 272 SUDU80002A81U001 273 SUDU80002A81U002 274 SUDU80002A81U003 275 SUDU80830A7VA001. 276 SUDU80830A81U001 277 SUDU80830A81U005 278 SUDU80830A84L003 279 SUDU80830A84L005 280 SUDU80999A7U0002. 281 SUDUA0BRE008702A 282 SUDUA0BRE009166A 283 SUDUA0BRE009215A 284 SUDUA0DUS001755A. 286 SUDUA0DUS001859A 288 SUDUA0DUS002027A 289 SUDUA0DUS002077A 290 SUDUA0DUS002183A

Destination NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA NHAVA SHEVA

Hamburg Sud India Private Limited Forbes Building, 4th Floor, Charanjit Rai Marg, Fort, Mumbai 400 001, India Phone : +91 22 6124 5600, E-mail : import.mumbai@hamburgsud.com • CIN : U74900MH2010FTC199423


2nd JULY 2020 15

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 02/07/2020 Time Hr. Min. 0612 1858 Cargo Jetty CJ-I CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XV-A TUNA TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI

Height Metres 0.45 1.87 Steamer's Name Diamond A Barbouny True Faith Assosa Sai Sunshine VACANT Bulk Polaris Queen Sapphire Osprey SSL Gujarat Varada Da Cai Yun Kengtung VACANT Rowan 2 Steamer's Name MSXT Cathy Tanzanite Steamer's Name Warinsart Chembulk Vitgin Bay Spirit NCC Haiel Stolt Vestland Hafnia Karava

Time Hr. Min. 1229 0000

Height Metres 6.87 0000

Agent's ETD Name DBC & Sons 06/07 DBC & Sons 03/07 DBC & Sons 08/07 Krishna Shipping 02/07 Sai Shipping 02/07 ------Seascape Shipping07/07 Dariya Shipping 04/07 Seascape Shipping04/07 Transworld Shpg 03/07 MBK Logistics 03/07 DBC & Sons 03/07 G S Infraport 03/07 ------Parekh Marine 03/07 Agent's Name ETD Interocean Shpg 04/07 Mihir & Co. 11/07 Agent's Name ETD Seaworld Shpg. 03/07 ....... ........ Samudra Marine 03/07 J M Baxi & Co. 03/07 J M Baxi & Co. 04/07 Interocean Shpg 03/07

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. SSL Mumbai MV. Zealand Ariane MV. TCI Anand MV. ABK Trader MV. Super Trader MV. Safeen Tiger MV. Scio Sky MV. TCI Express MV. Kiveli MV. Kota Budaya MV. Dalian MV. New Legend Ruby

29/06 29/06 29/06 30/06 30/06 30/06 30/06 01/07 01/07 01/07 02/07 02/07

NEXT DESTN. Tuticorin ------Jebel Ali ------Qatar Nhava Sheva Sohar Jebel Ali Cochin Conakry ...... ......

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessel's Name

VCN No.

CJ-V

Assosa

-----

Krishna Shipping

Agents

China

Will Load For

25,000 T. GR BL

Cargo Particulars

EDI Rot. No

-----

CJ-III

Barbouny

-----

DBC & Sons

Dubai

8,500 T. Rice/Sugar

2254759

Stream Bareyn S

-----

Anline Shipping

-----

19,350 T. Sugar Bags

2254582

Stream Biscayne Light

-----

Anline Shipping

-----

20,000 T. Sugar Bags

2254284

Stream Capt Khaldoun

-----

DBC & Sons

Dubai

8,500 T. Rice/Sugar

2254912

CJ-I

Diamond A

-----

DBC & Sons

Indonesia

25,000 T. Sugar Bags

2253820

OJ-VI

Hafnia Karava

-----

Interocean Shpg

Cochin

30,000 T. Fuel Oil

-----

Stream Jaohar Ranim

-----

DBC & Sons

Dubai

6,500 T. Rice / Sugar

2255059

CJ-XIV Keng Tung

-----

G S Infraport

-----

10,500 T. Rice Bags

-----

03/07

Louis P

-----

J M Baxi & Co.

-----

4,500 T. Castor Oil

-----

02/07

Oriental Rose

-----

Allied Shipping

-----

5,300 T. Castor Oil

-----

Stream Pegasus 1

-----

DBC & Sons

-----

7,500 T. Rice / GC

-----

CJ-XV-A Rowan 2

-----

Parekh Marine

-----

7,800 T. ST Pipes

-----

CJ-VI

Sai Sunshine

-----

Sai Shipping

Dammam

18,000 T. Rice Bags (40 KGS) -----

Stream Sanmar Sitar

-----

M K Shipping

-----

12,000 T. Atf

-----

Stream Super Arsenal

-----

DBC & Sons

Indonesia

27,500 T. Sugar Bags

-----

TUNA

Tanzanite

-----

Mihir & Co.

........

49,000 M.T. Salt

......

CJ-IV

True Faith

-----

DBC & Sons

Ivory Coast

27,500 T. Sugar Bags

2254030

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

Vessels Name

OTB CJ-VIII CJ-XIII 05/07 04/07 02/07 TUNA CJ-X CJ-IX 03/07

Auakatana Bulk Polaris Da Cai Yun Jag Rishi KSL Huayang Lily Breeze MSXT Cathy Osprey Queen Sapphire Theresa Guangdong

Due/Berth

Vessels Name

VCN No.

-----------------------------------------

Agent

Dariya Shipping Seascape Shipping DBC & Sons J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Ben Line Ag. Interocean Shpg Seascape Shipping Dariya Shipping Interocean Shpg

From

Cargo Details

Indonesia Indonesia China ------------Brazil Indonesia Indonesia -----

77,500 T. Coal 60,500 T. Indo Coal 3,595 T. Windmill Proj 45,000 T. Urea 2,877 T.PKGS/1,388 T.ST PL 60,500 T. DAP 59,290 T. Sugar 60,500 T. Indo Coal 59,733 T. Coal 76,400 T. Sugar Bulk

Manual IGM

EDI IGM

-----------------------------------------

-----------------------------------------

LIQUID CARGO VESSELS Cargo Details

Manual IGM

EDI IGM

04/07

AL Amerat

-----

GAC Shipping

-----

20,000 T. Chemicals

-----

-----

03/07

AL Barrah

-----

GAC Shipping

-----

6,000 T. Ammonia

-----

-----

OJ-III

Bay Spirit

-----

Samudra Marine

Korea

5,000 T. Chemicals

-----

-----

13/07

Bochem Mumbai

-----

J M Baxi & Co.

-----

28,545 T.P Acid/801 T.Chem

-----

-----

04/07

Corona

-----

J M Baxi & Co.

Indonesia

32,000 T. CPO

-----

-----

Arrival on 31/05 03/06 12/06 16/06 08/05 27/06

02/07

Fuji Gas

-----

Nationide Shpg

Rastanura

19,966 T. Propane/Butane

-----

-----

07/07

Guem Gang

-----

Samudra Marine

Japan

5,000 T. Chemicals

-----

-----

02/07

Marigold

-----

Samudra Marine

South Korea 5,000 T. Chemicals

-----

-----

08/07

Marlin Maverick

-----

J M Baxi & Co.

-----

31,015 T. CDSBO

-----

-----

05/07

MTM Savannah

-----

Interocean Shpg

-----

19,465 T. CDSBO

-----

-----

06/07

Navig8 Sol

-----

GAC Shipping

-----

7,500 T. Chemicals

-----

-----

OJ-IV

NCC Haiel

-----

J M Baxi & Co.

Indonesia

30,050 T. CPO

-----

-----

SHIPS NOT READY FOR BERTH

02/07

Oriental Rose

-----

Allied Shipping

-----

4,500 T. Chemicals

-----

-----

Steamer's Name MT. TSM Polaris MT. Sanmar Sitar

04/07

Pacific Azur

-----

Interocean Shpg

Argentina

12,250 T. CDSBO

-----

-----

04/07

Pacific Jasper

-----

Interocean Shpg

Argentina

30,000 T. CDSBO

-----

-----

02/07

SC Petrel

-----

Interocean Shpg

Malaysia

17,000 T. CPO

-----

-----

05/07

Southern Koala

-----

GAC Shipping

-----

2,500 T. Chemicals

-----

-----

10/07

Stolt Courage

-----

J M Baxi & Co.

-----

30,000 T. P Acid

-----

-----

02/07

Stolt Vestland

-----

J M Baxi & Co.

Egypt

30,000 T. P Acid

-----

-----

02/07

Swiftchem

-----

Samudra Marine

Indonesia

14,500 T. CPO

-----

-----

TSM Aphecca

-----

Samudra Marine

-----

12,000 T. Palm Prod

-----

-----

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH Steamer's Name MV. Biscayne Light MV. Bayerns S MV. Capt Khaldoun MV. Jaohar Ranim MV.Super Arsenal MV. Pegasus 1

Agents Anline Shpg Anline Shpg DBC & Sons DBC & Sons DBC & Sons DBC & Sons

Agents Arrival on GAC Shipping 07/06 M K Shipping 28/06

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

Vessels Name

Agent

On 09.06.2020

VCN No.

Agent

From

415 2254870 MT. Forest Park

GAC Shipping

02/07

416 2254915 MT. Navig8 Sirius

GAC Shipping

Stream TSM Polaris

-----

GAC Shipping

-----

10,182 T. SM

417 2254957 MV Angelina The Great N Interocean

02/07

TSM Pollux

-----

Samudra Marine

-----

5,000 T. Chemicals

-----

-----

418 2255017 MV. Neyyar

10/07

UACC Marah

-----

Interocean Shpg

-----

8,700 T. CDSBO

-----

-----

04/07

UACC Yanbu

-----

Interocean Shpg

Indonesia

34,000 T. PFAD / CPO

-----

-----

OJ-I

Warinsart

-----

Seaworld Shpg

Rastanura

20,871 T. Butane / Propane

-----

-----

MBK Logistic

On 10.06.2020 420 2255033 MV. Serene Sky

Interocean

421 2255059 MV. Jaohar Ranim

DBC & Sons

423 2255063 MV. Oceanic Leader Cross Trade Shpg 424 2254989 MV. Iolcos Ambition Merchant Shpg.

379-03/06 2254633

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT)

425 2255991 MT. Chem Norma

Samudra Marine

ETA 03/07

Vessels Name TBA

VCN No. Agent To ----Armita India Shpg Umm Qasr

Cargo Details ...........

426 2255076 MV. Alkyoni SB

J M Baxi & Co.

07/07

Cape Moreton

-----

Master Logitech

Sohar

427 2255019 MT. Stolt Cedar

J M Baxi & Co.

08/07

SCI Chennai

-----

J M Baxi & Co.

Pipavav/ Cochin

1,500 TEUs

9,00 TEUs

On 11.06.2020

04/07

SSL Brahmaputra

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

2,000 TEUs

428 2255145 MT. Eva Hong Kong B S Shipping

06/07

SSL Delhi

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,600 TEUs

429 2255067 MV. Kosman

OTA kandla

04/07

SSL Ganga

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,000 TEUs

430 2255121 MV. SSL Krishna

Transworld Shpg

CJ-XI

SSL Gujarat

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,600 TEUs

431 2255126 MT. Global Jupiter

J M Baxi & Co.

CJ-XII

Varada

-----

MBK Logistics

Jebel Ali

800 TEUs


16 2nd JULY 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 05/07 12/07 10/07 17/07

05/07-AM 12/07-AM 10/07-AM 17/07-AM

Maersk Kalmar Maersk Kyrenia Maersk Hartford Maersk Columbus

028W 029W 027W 028W

20253 20254 20241 20242

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3) Algeciras (MECL)

05/07 12/07 10/07 17/07

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 07/07 14/07 11/07

07/07-AM 14/07-AM 11/07-AM

OOCL Washington APL Vancouver One Competence

057E 362E 074E

20285 20275 20281

APL/OOCL Gold Star ONE

DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping ONE (India)

13/07 13/07 13/07 20/07

13/07-AM 13/07-AM 13/07-AM 20/07-AM

Maersk Stockholm Maersk Santana MOL Generosity MOL Globe

028E 028E 136W 066W

20245 20280 20282 20283

Maersk Line

Maersk India

04/07 15/07 05/07 10/07 17/07 —

04/07-AM 15/07-AM 05/07-AM 10/07-AM 17/07-AM —

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP)

X-Press Feeders Merchant Shpg. ONE ONE (India)

07/07 14/07 11/07 13/07 13/07 13/07 20/07

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS Hansa America Maersk Brooklyn Maersk Kalmar Maersk Hartford Maersk Columbus TBA

027N 028N 028W 027W 028W —

20259 20261 20253 20241 20242 —

Maersk Line

Maersk India

Port Qasim, Salalah, Mombasa

Maersk Line Maersk Line

Maersk India Maersk India

SCI

J. M Baxi

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali. (SMIL)

04/07 15/07 29/06 10/07 17/07 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 07/07 05/07 13/07 13/07 20/07

07/07-AM 05/07-AM 13/07-AM 13/07-AM 20/07-AM

OOCL Washington Maersk Kalmar Maersk Stockholm MOL Generosity MOL Globe

057E 028W 028E 136W 066W

10/07 17/07 11/07 13/07 20/07

10/07-AM 17/07-AM 11/07-AM 13/07-AM 20/07-AM

Maersk Hartford Maersk Columbus One Competence MOL Generosity MOL Globe

027W 028W 074E 136W 066W

20285 20253 20245 20282 20283

OOCL/APL Maersk Line SCI X-Press Feeders ONE

OOCL(I)/DBC Sons Maersk India J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India)

Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP)

07/07 29/06 13/07 13/07 20/07

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 20241 20242 20281 20282 20283

Maersk Line Safmarine ONE X-Press Feeders ONE

Maersk Line India Maersk Line India ONE (India) Merchant Shpg ONE (India)

Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP)

10/07 17/07 11/07 13/07 20/07

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

CB-3

MOL Garland (V-215)

Star Shipping

03/07

CB-4

Mercury (V-2013W)

Petra Feeders

03/07

CB-5

VESSEL NAME Songa Toscana (V-20002E) Kota Nekad (V-145W) Northern Dexterity (V-2024W) Sima Giselle (V-001) COSCO Aden (V-083)

NEXT PORT SAILING DATE Colombo Karachi Sohar Hazira Colombo

26-06-2020 28-06-2020 29-06-2020 01-07-2020 01-07-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

AGENT

In Port MOL Garland (V-215) Star Shipping 02/07 Tessa (V-024E) One Line(I) 05/07 Northern Dedeication (V-2025W) Hapag Lloyd

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

Singapore Port Kelang Jebel Ali

07/07 11/07 20/07

Dolphin II (V-893E) Kota Kaya (V-190) Xin Hong Kong (V-040)

Fedeertech PIL Mumbai CMA CGM Ag.

Port Kelang Jeddah Port Qasim

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME ALS Venus (V-2026W) SSL Gujarat (V-084)

AGENT One Line J.M. Baxi

ETD 03/07 03/07

VESSEL NAME COSCO Rotterdam (V-156) Kapitan Maslov (V-090W) Safeen Tiger (V-001W) Carl Schulte (V-2004E) Symi I (V-2026W)

NEXT PORT SAILING DATE Port Kelang Jebel Ali Nhava Sheva Port Kelang King Abdulla

29-06-2020 30-06-2020 30-06-2020 01-07-2020 01-07-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port In Port 02/07

ALS Venus (V-2026W) SSL Gujarat (V-084) MSC Benedetta (V-026R)

AGENT

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

One Line J.M. Baxi MSC Agency

Colombo Jebel Ali Nhava Sheva

03/07 04/07 07/07

Wan Hai 613 (V-039E MSC Maeva (V-026A) MSC Lisbon (V-027R)

Wan Hai Line (I) MSC Agency MSC Agency

Karachi Nhava Sheva USA

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO ETD

SB-4 SB-5

CMA CGM Jamaica (V-78H1MA)

CMA CGM Ag.(I)

03/07

VESSEL NAME Southampton Express (V-0320W) Rossini (V-1W1MA) Express Athens (V-26)

NEXT PORT Juddah Nhava Sheva Dametta

SAILING DATE 30-06-2020 01-07-2020 02-07-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

AGENT

In Port CMA CGM Jamaica (V-78H1MA) CMA CGM Ag.(I) 30/06 COSCO Belgium (V-046W) CMA CGM Ag.(I)

FROM

ETA

Jebel Ali Jeddah

03/07 04/07

VESSEL’S NAME GH Zephyr (V-010) Berline Express (V-2026W)

AGENT MBK Logistics Hapag Lloyd

FROM Abidajan Jebel Ali


2nd JULY 2020 17

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 04/07

04/07-PM

Cap San Juan

201519 Maersk/Safmarine Maersk India

026W

Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven

05/07

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS In Port 04/07 04/07 11/07

— 04/07-PM 03/07-AM 11/07-PM

Hazel Cap San Juan MS Hawk Moen Island

209 026W 2009W 2004W

201534 201519 201535 201593

06/07 08/07 10/07

06/07-AM 08/07-AM 10/07-PM

Cape Moreton 2001 201588 Maersk Bentonville 028S 201469 X-Press Kangchengunga 20027 201579

11/07 — — — —

10/07-AM — — — —

Bea Schulte TBA TBA TBA TBA

08/07 — —

08/07-AM — —

2022 — — — —

201540 — — — —

Prudential Global Maersk/Safmarine Milaha QN Line Seaglider Prudential Global Maersk Line Transworld Feeder Simatech Oman Container Interworld CMA CGM HDASCO Maersk Line

Master Marine Maersk India Poseidon Shpg Seatrade Seaglider Master Marine Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Seabridge Marine Master Marine CMA CGM Ag. Armitra India Maersk India

Bandar Abbas, China Salallah, Jeddah Al Geciras Jebel Ali, Doha

03/07 05/07 05/07 12/07

Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports (GIX) Port Qasim, Salalah Jebel Ali, Bandar Abbas

07/07 09/07 11/07

Sohar, Jebel Ali, Dammam Bandar Abbas Jebel Ali, Khor Fakkan Khorfakkan, Bandar Abbas, Jebel Ali, Umm Qasr. Jebel Ali

12/07 — — —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS Maersk Bentonville TBA TBA

028S — —

201469 Maersk Line — CMA CGM — CMA CGM

Maersk India CMA CGM Ag. CMA CGM Ag.

Port Casina, Mombasa Durban, Reunion, Port Louis Durban, Reunion, Port Louis

09/07 — —

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

—

TBA

— —

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT —

—

—

CMA CGM COSCO

CMA CGM Ag. (I) Port Qasim, Karachi COSCO Shpg

—

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 04/07

VESSEL’S NAME MS Hawk (V-2009W)

VCN NO. AGENTS 201535 Poseidon Shpg.

FROM Doha

ETA 08/07

VESSEL’S NAME VCN NO. AGENTS Maersk Bentonville (V-028S) 201469 Maersk India

FROM Port Qaism

04/07 06/07

Cap San Juan (V-026W)

201519

Maersk India

Felixstowe

10/07

X-Press Kangchengunga(V-20027) 201579

Master Marine

Bandar Abbas

Cape Moreton (V-2001)

201588

Master Marine

Jebel Ali

11/07

Bea Schulte (V-2022)

Seabridge Marine Jebel Ali

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

AGENT

VESSEL'S NAME

ETD

CB-1 CB-2

Hazel (V-209)

201540

Master Marine

03/07

NEXT DEST.

SAILED ON

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Maersk Semeawang(V-025W) Salalah

28-06-2020

Moen Island (V-2003W) Nhava Sheva 30-06-2020

Scio Sky (V-2006)

29-06-2020

Northern General(V-091) Jebel Ali

29-06-2020

Lisa (V-027S)

Sohar

Songa Antofagasta(V-22019) Jebel Ali

01-07-2020

Port Qasim 01-07-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 04/07 11/07 06/07 13/07

04/07-PM 11/07-PM 06/07-AM 13/07-PM

Berline Express Xin Shanghai COSCO Belgium Paris Express

04/07 11/07 05/07 12/07

04/07-PM 11/07-PM 04/07-PM 11/07-PM

Berline Express Xin Shanghai Emirates Asante Louise

07/07 14/07

06/07-PM 14/07-AM

MOL Courage CMA CGM Ivanhoe

In Port — 05/07 04/07-PM 12/07 11/07-PM 06/07 05/07-PM

CMA CGM Jamaica Emirates Asante Louise Northern Prelude

07/07

06/07-PM

AS Cypria

In Port 12/07 03/07 04/07 11/07

— 12/07-AM 03/07-AM 04/07-PM 11/07-PM

CMA CGM Jamaica CPO Norfolk GH Zephyr Berline Express Xin Shanghai

2026W 122 046W 0322W

201512 201545 201527 201564

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM/Hapag COSCO

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I)

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre

05/07 12/07 07/07 14/07

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 2026W 201512 122 201545 2027S 201516 2S6BS1MA 201400

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM Emirates Shpg.

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg

Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah Jebel Ali, Khorfakan

05/07 12/07 06/07 13/07

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 127 128

201543 CMA CGM 201557 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations

08/07 15/07

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS 78H1MA 201297 2027S 201516 2S6BS1MA 201400 027W 201468

PIL CMA CGM Emirates Shpg. CMA CGM Maersk Line 2R1MA 201587 CMA CGM Maersk Line

PIL Mumbai CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan Mombasa, Dar Es Salaam Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown.

03/07 06/07 13/07 07/07 08/07

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 78H1MA 7L1MA 010 2026W 122

201297 201531 201416 201512 201545

PIL CMA CGM Sima Marine Hapag-Lloyd CMA CGM

PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Colombo, Karachi Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan Karachi

03/07 13/07 04/07 05/07 12/07

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com


18 2nd JULY 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 05/07 12/07 08/07

05/07-PM 12/07-PM 07/07-PM

11/07 20/07

11/07-AM 20/07-AM

—

—

Northern Dedeication 2025W 201515 Hapag Northern Discovery 2026W 201565 X-Press Bardsey 20028 201578 X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder Kota Kaya 190 201577 PIL Xin Hong Kong 040 201541 COSCO/Maersk CMA CGM TBA — — Purdential Global

ISS Shpg.

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan.

SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim CMA CGM Ag. (I) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots.

06/07 13/07 09/07 12/07 21/07 —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port — 08/07 08/07-PM

MOL Garland Shimin

215 890E

02/07 09/07

02/07-PM 09/07-PM

Tessa Zim New York

024E 038E

07/07 20/07

07/07-PM 20/07-AM

Dolphin II Xin Hong Kong

893E 040

In Port — In Port — 08/07 08/07-PM 02/07 02/07-PM 09/07 09/07-PM

Mercury MOL Garland Shimin Tessa Zim New York

2013W 215 890E 024E 038E

07/07 20/07

Dolphin II Xin Hong Kong

893E 040

201448 KMTC/Evergreen KMTC / Evergreen 201464 Pendulum Aissa Maritime Gold Star/Emirates Star Shpg./Emirates 201441 YML/ONE Line MCS(I)/ONE Line(I) 201421 T.S Lines T.S. Lines (I) Hapag Lloyd/PIL ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Evergreen/Feedertech 201462 Federtech Federtech 201541 Maersk /Cosco Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

03/07 09/07

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao,

03/07 10/07

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang.

08/07 21/07

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

07/07-PM 20/07-AM

— — —

— — —

TBA TBA TBA

— — —

201508 201448 201464 201441 201421

Petra Lines KMTC/Pendulum Gold Star/Emirates YML/One Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 201462 Federtech 201541 Maersk /Cosco CMA CGM — ONE / Hapag — Interworld — Seaworld Express

Petra Feeders KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates M.C.S.(I)/OneLine T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertechs Federtechs Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) ONE Line (I) / ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Bandar Abbas Colombo

03/07 03/07 09/07 03/07 10/07

Colombo

Colombo Karachi

08/07 21/07

Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 03/07 04/08 07/07

03/07-AM 04/08-AM 07/07-AM

MSC Benedetta APL New York MSC Lisbon

026R 201463 MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi 89W1MA 201549 ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 027R 201506 MSC MSC Agency CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping 025R 201525 MSC MSC Agency (I) — — MSC MSC Agency (I)

08/07 —

08/07-AM —

E.R. Yokohama TBA

In Port 02/07 04/07 07/07 07/07 08/07 09/07 — —

— 02/07-AM 03/07-AM 07/07-AM 07/07-AM 08/07-AM 09/07-AM — —

SSL Gujarat MSC Diego MSC Maeva Bellatrix 1 MSC Lisbon E.R. Yokohama Kapitan Maslov TBA TBA

02/07

02/07-AM

MSC Diego

027R

201524 MSC

MSC Agency (I)

03/07 —

03/07-AM —

MSC Benedetta TBA

026R —

201463 MSC — MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

04/07 07/07

03/07-AM 07/07-AM

Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre, & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Djibouti. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun

04/07 05/08 08/07

09/07 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 084 027R 026A 001W 027R 025R 091W — —

201500 201524 201490 201586 201506 201525 201583 — —

SCI MSC MSC BTL MSC MSC Far Shipping MSC X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

J M Baxi & Co. MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime MSC Agency (I) SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Jebel Ali Salallah, King Abdulla Salallah Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. King Abdula & Salallah King Abdula. Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Jebel Ali, Abu Dhabi Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

03/07 03/07 05/07 08/07 08/07 09/07 10/07 — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa Mombasa, Mogadischu, Kismayu

03/07 04/07 —

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA MSC Maeva MSC Lisbon

026A 027R

201490 MSC 201506 MSC

MSC Agency MSC Agency

Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast

05/07 08/07

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 02/07 10/07 03/07 10/07 05/07 12/07 11/07

02/07-AM 10/07-PM 03/07-AM 10/07-AM 05/07-AM 12/07-AM 11/07-AM

Hyundai Colombo Hyundai Jakarta Wan Hai 613 Xin Qin Dao KMTC Dubai Clemens Schulte Chesapeake Bay

110 103 039E 197 2004E 2004E 005E

In Port In Port 02/07 03/07 10/07 04/07 05/07 12/07 07/07 09/07

— — 02/07-AM 03/07-AM 10/07-AM 04/07-AM 05/07-AM 12/07-AM 07/07-AM 09/07-AM

ALS Vinus SSL Gujarat MSC Diego Wan Hai 613 Xin Qin Dao SSL Brahmaputra KMTC Dubai Clemens Schulte SCI Chennai Kapitan Maslov

2026W 084 027R 039E 197 064 2004E 2004E 478 091W

201492 201582 201501 201589 201510 201555 201550

Hyundai GSL Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen KMTC/COSCO TS Lines YML / OOCL

Seabridge Maritime Star Shpg. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg MCS(I)/OOCL (I)

Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai

03/07 11/07 04/07 11/07 06/07 13/07 12/07

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 201449 201500 201524 201501 201589 201591 201510 201555 201590 201583

One/Hapag Lloyd SCI MSC Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen Shreyas /SCI KMTC/COSCO TS Lines SCI Far Shipping

One Line(I)/ISS Shpg Colombo J M Baxi & Co. Colombo MSC Agency (I) Karachi Wan Hai Lines(I)/PIL Colombo COSCO /Evergreen Transworld Shpg/JM Baxi Colombo KMTC / COSCO Shpg. Karachi Samsara Shpg J M Baxi & Co. Colombo Radiant Maritime Karachi

03/07 03/07 03/07 04/07 11/07 05/07 06/07 13/07 08/07 10/07

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —

Cut Off — — —

Vessel’s Name TBA TBA TBA

Voy No — — —

VCN — — —

Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

ETD — — —


2nd JULY 2020 19

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME Interocean Shpg 03/07 B-11 VACANT ----------B-12 VACANT ----------WB-01 VACANT ----------WB-02 VACANT Samudra Marine 03/07 WB-03 VACANT ----------VESSEL'S AT SPM ----------HMEL VACANT Adani Bunkering 02/07 IOCL VACANT J M Baxi ------

VESSEL'S NAME MT. Atlantic Queen VACANT MT. Al Amerat MT. Argent Blue MT. Rising Phoenix VACANT VACANT MT. AEL II MV. Vishva Vikas VACANT

------

------

LNG

VACANT

AGENT'S ------

ETD ------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Horin Trader

NEXT PORT —

SAILED 17/06

VESSEL’S NAME —

NEXT PORT —

SAILED —

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

I/E

Agents

From / To

B-1 Stream 04/07 08/07 Stream Stream B-05 Stream 04/07 B-9 06/07

Atlantic Queen Berge Apo Dawei Inuyama Navdhenu Sun Nord Bering Rising Phoenix Sam Hawk Sunrise Vishva Vikas Yue May

I I E I I E I/E I E I I

Interocean Shpg Merchant Shpg Ambica Logistics DBC & Sons Aditya Marine Cross Trade Shpg Samudra Marine Aditya Marine Sai Shipping J M Baxi Taurus Shipping

Port Elizabeth Nacala Shuaiba ....... Sur Bin Qasim Iraq Gopalpur Dammam Sur Singapore

SHIPPING MOVEMENTS AT ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line 03/07 10/07

Sima Giselle X-Press Brdsey

03/07 06/07 05/07 12/07 06/07 13/07 08/07 15/07

Agamemnon Seamax Bridgeport MSC Lisbon MSC Pina Maersk Kalmar Maersk Kyrenia Zim New York Ian H

— —

TBA TBA

0001 20028 XA027A XA027A IP027R IP028R 028W 029W 938E 17E — —

Cargo Details 41,900 1,66,801 10,500 1,649 41,743 55,000 4,015 56,000 21,022 44,005 1,58,100

VCN

M.T. Crude Soyabean Oil M.T. Thermal Coal M.T. Bentonite In Jumbo Bags M.T. Steel Coils M.T. Urea M.T. Salt M.T. Bitumen M.T.Iron Ore Fine /Iron Ore Lumps M.T. Steel Plates M.T. Urea M.T. Steam Coal

201592 201548 201572 201616 201566 201568 201595 200896 201615 201613 201611

ADANI HAZIRA PORT

Agents

Will Load For

ETD

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld X-Press Feeders Sea Consortium

Jebel Ali, Khalifa (ASX)

04/07 11/07

MSC

MSC Agency

MSC/COSCO CMA CGM Maersk Line

MSC Ag/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Maersk Line

Zim/KMTC Evergreen Pendulum Avana(SRS) MSC

Zim Integrated/KMTC India Evergreen Shpg. Aissa Maritime Transworld Shpg. MSC Agency

Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali, Port Qasim (SOUTH AFRICA Service) Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service) India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi (ME - 3 Service) Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang (CI2 Service)

03/07 07/07 06/07 13/07 07/07 14/07 09/07 16/07

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast Colombo, Djibouti, King Abdullah.(Petra Service)

— —

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.

NOTICE TO CONSIGNEES

m.v.

“NORTHERN GENERAL”

V-0091

I.G.M. No. 2256564 Dtd. 30.06.2020

The above vessel is arriving at GTI on 02-07-2020 with your valued containers as per the following details. Item No. 38

B/L. No. HDMUGBNS0557032

Consignees are requested to kindly note that the above item nos. is for the B/L Nos. arrived for GTI terminal. Separate IGM will be lodged with Mulund Customs at CFS Mulund. All Containers deliver y will be ef fected at HMM nominated cfs and as per requested by consignee for choice of CFS & DPD. UB cargo (FCL SHIPMENT) will be ef fected at Speedy CFS. Consignees are requested to obtain Deliver y Orders on presentation of Original Bills of Lading duly discharged and on payment of all applicable charges. Consignees are also requested to note that the carrier is not bound to send individual notification regarding the arrival of the cargo vessel or their goods. Our sur veyors are M/S PINNACLE MARINE SERVICES PVT. LTD. and usual sur vey conditions will apply. Note: • Consignees are requested to kindly note that the Gross Weight filed with customs in KGS. HMM will not be responsible incase gross weight already been filed in advance Bill of Entr y noting in unit MTS without our confirmation. • CONSIGNEE/ CHA/ FORWARDING & CONSOLE AGENTS are requested to send their MOVEMENT REQUEST (CFS + CFS / DPD + DPD / CFS + DPD ) and HBL submission on ODEX without fail within cut of f time set in ODEX for the vessel. Get IGM No. / ITEM No. / CFS details on our 24 hrs computerized helpline No. (022) 40504122 Kindly contact us for any fur ther details and assistance

HYUNDAI MERCHANT MARINE INDIA PVT. LTD. Leela Business Park, Unit No. 302, 3rd Floor, Sir M.V. Road, Marol Pipe Line, Andheri Kurla Road, Andheri (East), Mumbai 400059

Tel : 62841111, Fax : 28201694


20 2nd JULY 2020 VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE Due/ Berth

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M. ETD No.

J N PCT CB-2 08/07 15/07 06/07 13/07 04/07 18/07 26/07

KMTC Dubai (V-2004E) Clemens Schulte (V-2004E) Charlotte Schulte (V-20004E) MS Hawk (V-2009) Moen Island (V-2004) Shimin (V-893E) Balbina (V-890E) Ever Uberty (V-161E)

03/07 10/07 24/07

Wan Hai 512 (V-E077) Wan Hai 517 (V-E055) Wan Hai 508 (V-E174)

03/07 24/07 03/07 08/07 03/07 10/07 08/07 06/07 13/07 12/07 19/07 CB-4 09/07 03/07 10/07 Car.CB-4 05/07 Car.CB-4

ALS Venus (V-2026W) Westermoor (V-2029W) CMA CGM Jamaica (V-0MS7HW1) Northern Prelude (V-027W) Hazel (V-209) Virgo (V-0058) Kashan (V1198W) Maersk Bentonville (V-028A) Hansa America (V-029A) Maersk Hartford (V-027W) Maersk Columbus (V-028W) MSC Maeva (V-IU027A) MSC Paris (V-IU028A) Rossini (V-OMTS6W1) AS Cypria (V-OMTS8W1) Songa Antofagasta (V-2019)(Sailed) Bea Schulte (V-2021) Scio Sky (V-2006)(Sailed)

KMTC/TS Lines COSCO Emirates QNL/Milaha

KMTC (I)/TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Emirates Shpg. Poseidon

Far East

Feeder Tech/KMTC Hapag/Evergreen COSCO ONE/TS Lines Wan Hai COSCO Inter Asia Line

Feeder Tech/KMTC(I) ISS Shipping/Evergreen Shpg. COSCO Shpg. Lines ONE (India)/TS Lines(I) Wan Hai Lines (I) COSCO Shpg. Lines Interasia Shpg.

Far East & Colombo

Gulf

2256368 03/07 10/07 17/07 07/07 14/07 07/07 21/07 28/07

Colombo & Far East

05/07 12/07 26/07

04/07 25/07 04/07 09/07 04/07 11/07 09/07 07/07 14/07 13/07 20/07 2256565 03/07 10/07 04/07 11/07 2256482 01/07 06/07 2256569 02/07

NSICT ONE Hapag CMA CGM Maersk Line Lubeck Interworld HDASCO Maersk Line

ONE (India) ISS Shpg. CMA CGM Ag. (I) Maersk India Espad Shpg. Efficient Marine Armita India Maersk India

Middle East & Africa Africa

Maersk Line Safmarine MSC Zim Maersk Line CMA CGM Oman Cont. HMM Sealead

Maersk India

U.K. Cont.

MSC Agency Zim Integrated Maersk India CMA CGM Ag.(I) Seabridge HMM (I) Espad Shipping

U.S.A. & Med. Africa

B.Abbas Gulf Africa

Gulf Gulf

N S I GT 03/07 07/07 GTI-1 09/07 05/07 12/07 19/07

Agamemnon (V-XA027A) MSC Seamax Bridgeport (V-ZF022R) Cap San Juan (V-026W)(GTI) Maersk Line Maersk Gibraltar (V-027W)(GTI) Safmarine MOL Courage (V-0127)(GTI) CMA-CGM CMA CGM Ivanhoe (V-0128)(GTI) Hapag/OOCL Express Rome (V-0129) COSCO APL/ONE BMCT-2 MSC Benedetta (V-IS026R) MSC 13/07 MSC Katrina (V-IS028R) SCI 03/07 MSC Lisbon (V-IP027R)(NSICT) CMA CGM 10/07 MSC Pina (V-IP028R)(NSICT) MSC/Hapag TBA TBA MSC TBA TBA MSC Zim

MSC Agency Maersk India CMA CGM Ag.(I) ISS Shpg /OOCL (I) COSCO Shpg. Lines CMA CGM/ONE (INDIA) MSC Agency CMT/JM Baxi CMA CGM Ag. (I) MSC Agency/ISS Shpg. MSC Agency MSC Agency Zim Intigrated

Gulf & Africa U.K. Cont. USA

U.K. Cont. U.K. Cont. Gulf & Med Gulf & Med

04/07 08/07 2256484 03/07 10/07 06/07 13/07 20/07 2256381 02/07 15/07 05/07 122/07 TBA TBA

BMCT 04/07 11/07 18/07

COSCO Belgium (V-0321W) Paris Express (V-0322W) Edison (V-0323W)

12/07 26/07

COSCO Taicang (V-072W) COSCO Asia (V-072W)

03/07 10/07

Emirates Asante (V-2027) Louise (V-02S68S1)

Car.BMCT-1 Hyundai Colombo(V-110E)(Sailed) 06/07 Hyundai Jakarta(V-103E) 02/08

MSC Eva (V-FK029A)

COSCO Hapag / ONE LIne CMA CGM Gold Star COSCO APL OOCL /Hapag CMA CGM Emirates Hapag HMM/TS Lines Zim Gold Star MSC

COSCO Shpg. Lines ISS Shpg./ONE(INDIA) CMA CGM Ag. (I) Star Shipping COSCO Shpg. Lines CMA CGM Ag (I) OOCL (I)/ISS Shpg CMA CGM Ag. (I) Emirates Shipping ISS Shipping HMM (I)/TS Lines(I) Zim Integrated Star Shipping MSC Agency

U.K. Cont.

05/07 12/07 19/07

Far East

13/07 27/07

Gulf

04/07 11/07

Far East

Gulf

2256294 01/07 07/07 03/08

GTI Car.GTI-1 APL Columbus (V-011E)(Sailed) 05/07 OOCL Washington (V-057E) 19/07 OOCL Seoul (V-066E)

RCL/OOCL RCL Ag./OOCL(I) Hamburg Sud Hamburg Sud Zim Zim Integrated ONE/APL ONE (India)/CMA CGM 02/07 Berlin Express (V-2023) Hapag ISS Shpg. 09/07 Xin Shanghai (V-122W)(BMCT) CMA CGM CMA CGM Ag. (I) COSCO COSCO Shpg. Lines GTI-2 Maersk Klaipeda (V-027W) Maersk Line Maersk India 08/07 Maersk Kalmar (V-028W) 11/07 Maersk Santana (V-028E) Maersk Maersk India 25/07 Maersk Taurus (V-030E) Gold Star Star Shipping CMA CGM CMA CGM Ag. (I) 03/07 Northern General (V-0091) X-Press Feeders Sea Consortium 10/07 X-Press Kangchenjunga (V-20027) Transworld Fdrs. Transworld Shpg. Globel Feeder Sima Marine Car.GTI-2 Northern Priority (V-E121)(Sailed) Hapag/Evergreen ISS Shpg/Evergreen 07/07 Wan Hai 503 (V-E178) Wan Hai Wan Hai Lines (I) 09/07 One Competence (V-074E) ONE/Hapag ONE (India)/ISS Shpg. 23/07 One Contribution (V-043E) Yang Ming Line Yang Ming Line (I) 02/07 Safeen Tiger (V-001W) BTL Samsara Shpg. 04/07 Sima Giselle (V-0001) Global Feeder Sima Marine 11/07 X-Press Bardsey (V-20028) Transworld Fdrs. Transworld Shpg. LMR Logistic Services X-Press Feeders Sea Consortium 02/07 Tessa (V-2018E) Evergreen Evergreen 07/07 Zim New York (V-938E) KMTC/HMM KMTC (I)/HMM (I) 14/07 Ian H (V-17E) Emirates Emirates Shpg. Pendulum Exp. Aissa Maritime Gold Star Star Shipping 05/07 X-Press Guernsey (V-20005W) ONE ONE (India) X-Press Feeders Sea Consortium 19/07 MOL Generosity (V-135W)

Far East

2256326 02/07 06/07 20/07

USA, Gulf & Far East

2256558 03/07 10/07

Red Sea & Gulf Far East

2256384 02/07 09/07 12/07 26/07

Gulf

2256564 04/07 11/07

China

2256362 01/07 08/07 10/07 24/07 2256554 03/07 05/07 12/07

Far East & China Gulf Gulf

Far East

Karachi & Far East

2256279 03/07 08/07 15/07

06/07 20/07

I.G.M. FILED AT JAWAHAR CUSTOMS FOR JNP/NSICT/NSIGT/BMCT/GTI VESSELS VESSEL NAME Maersk Kithira Virgo X-Press Kangchenjunga Carl Schulte Maersk Sembawang Lyme Bay ALS Flora MSC Francesca Phoebe MSC Giulia Wan Hai 513 CMA CGM Lamartine COSCO Oceania X-Press Bardsey Southampton Express AS Cypria Symi I Moien Island MOL Garland MSC Sola Maersk Detroit MSC Marina Diyala Tessa Hyundai Colombo Express Athens Lisa APL Columbus Northern Priority KMTC Dubai MSC Benedetta Maersk Klaipeda Songa Antofagasta Cap San Juan Safeen Tiger Berlin Express Northern General Scio Sky MSC Maeva

VOY 026W 0057 20025 2004E 025W 025W 02S67S1 IS025R 002E IU026A E065 0MX6JW1 076W 20026 0320W 0MTS4W1 IP026R 2003 215E XA023A 025W XA026A 20026 2018E 110E 0126 025A 011E E121 2004E IS026R 027W 2019 022E 001W 2023 0091 2006 IU027A

Vessel Name

AGENT

I.G.M P/E Dt.

Maersk (India) Efficient Marine Sea Consortium KMTC (I) Maersk (India) CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. (I) MSC Agency ONE (India) MSC Agency Wan Hai Lines (I) CMA CGM Ag. (I) COSCO Shipping Sea Consortium ISS Shipping CMA CGM Ag. (I) ISS Shipping Poseidon Shpg. ONE (India) MSC Agency Maersk (India) MSC Agency Sea Consortium Emirates Shpg. HMM (I) ISS Shipping Maersk (India) CMA CGM Ag. (I) ISS Shipping KMTC (I) MSC Agency Maersk (India) Seabridge Maersk (India) Samsara Shipping ISS Shipping Sima Marine Espad Shipping MSC Agency

2255898 2255952 2255953 2255960 2255977 2255978 2255979 2255988 2256063 2256064 2256067 2256078 2256097 2256130 2256139 2256140 2256153 2256202 2256208 2256227 2256233 2256235 2256252 2256279 2256294 2256304 2256305 2256326 2256362 2256368 2256381 2256384 2256482 2256484 2256554 2256558 2256564 2256569 2256565

Voy

21/06 22/06 22/06 22/06 22/06 22/06 22/06 22/06 23/06 23/06 24/06 24/06 24/06 24/06 24/06 24/06 25/06 25/06 25/06 26/06 26/06 26/06 26/06 26/06 26/06 26/06 26/06 26/06 27/06 27/06 28/06 28/06 29/06 29/06 30/06 30/06 30/06 30/06 30/06

Sailing Dt. Next Port

EXPORT SAILING FROM JNP Folegandros Songa Toscana Wan Hai 501 Moen Island Carl Schulte MOL Garland Wan Hai 513

074E 20002E E201 2003 2004E 215E E065

22-06-2020 23-06-2020 24-06-2020 27-06-2020 28-06-2020 30-06-2020 01-07-2020

AICT AMCT Tuticorin Hamad AICT AMCT Tuticorin

EXPORT SAILING FROM NSICT Virgo Symi I MSC Marina Maersk Detroit Lisa Diyala Scio Sky Songa Antofagasta

0057 IP026R XA026A 025W 025A 20026 2006 2019

26-06-2020 27-06-2020 28-06-2020 29-06-2020 29-06-2020 30-06-2020 02-07-2020 03-07-2020

Bandar Abbas Hazira Colombo Salallah DPWorld Mundra Karachi Sohar Sohar

EXPORT SAILING FROM NSIGT Conti Everest Maersk Kotka Le Havre CMA CGM Titus E.R. Yokohama MSC Rosa M MSC Maeva

IS021R 021W IP022R 0119 XA022R IS022R XA024A

27-05-2020 29-05-2020 31-05-2020 01-06-2020 02-06-2020 05-06-2020 12-06-2020

AICT DPWorld Mundra Hazira ACMTPL Colombo AICT Colombo

EXPORT SAILING FROM BMCT ALS Flora Southampton Express MSC Sola COSCO Oceania Hyundai Colombo

02S67S1 0320W XA023A 076W 110E

26-06-2020 27-06-2020 28-06-2020 30-06-2020 01-07-2020

ACMTPL ACMTPL Colombo Karachi Hazira

EXPORT SAILING FROM GTI OOCL Hamburg Maersk Kithira Maersk Sembawang CMA CGM Lamartine X-Press Kangchenjunga X-Press Bardsey Phoebe Express Athens Northern Priority APL Columbus

120E 026W 025W 0MX6JW1 20025 20026 002E 0126 E121 011E

24-06-2020 25-06-2020 25-06-2020 26-06-2020 27-06-2020 28-06-2020 28-06-2020 29-06-2020 01-07-2020 02-07-2020

Pipavav Jebel Ali DPWorld Mundra AICT Jebel Ali Jebel Ali Pipavav ACMTPL Port Kelang Pipavav


IMPORTER'S GUIDE

2nd JULY 2020

21

VESSELS ON BERTH AT/ JNPT MbPT/ /NSICT/ JNPT /NSIGT NSICT/ GTI / BMCT VESSELS ON BERTH AT MbPT / GTI MbPT

MbPT

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 1 2 3 4 5 9 J/E 11 12 12A 13 13A 13B 14

AGENT's NAME

Inaba

JNP

INDIRA DOCK VESSEL's NAME 15 16 18 19 21 Princess Coco B.Pier B.P. Extn. OCT1 OCT2 Bahri Hofuf

Mitsutor

R Pioneer

VESSEL's NAME

AGENT's NAME

JNPT

AGENT's NAME CB-1 CB-2

Eemslift Nadine KMTC Dubai

............... KMTC (I)

GTI-1

Cap San Juan

Maersk (India)

GTI-2

Maersk Klaipeda

Maersk (India)

GTI TERMINALS Atlantic Global

NSICT / NSIGT ULSS

JNPT LIQUID BERTH T ERAL TE SB-2 Danaya Naree JM Baxi SB-3 Chemroute Sky ............. LB-1 TSM Pollux Samudra Marine LB2 Hari Aradhana .............

CB-4 CB-5 CB-6

MSC Maeva

MSC Agency

BMCT BMCT-1 BMCT-2 BMCT-3

MSC Benedetta

MSC Agency

« CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 19-06-2020 CURRENCY IMPORT EXPORT Australian Dollar 53.55 51.25 Bahraini Dinar 208.45 195.40 Canadian Dollar 57.15 55.20 Chinese Yuan 10.95 10.60 Danish Kroner 11.70 11.30 EURO 87.25 84.20 Hong Kong Dollar 10.00 9.65 Kuwaiti Dinar 255.85 239.90 New Zealand Dollar 50.40 48.15 Norwegian Kroner 8.15 7.85 Pound Sterling 97.30 94.00

«

ON 30-07-2020 NAME OF THE CURRENCY

FOREIGN EXCHANGE RATES

TT Selling Rates Bill Selling TT Buying Rates Bill Buying for Clean Rates for for Clean Rates for Remittance IMPORT Remittance EXPORT Outwards MKT MKT Inwards MKT MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

«

CURRENCY IMPORT EXPORT Qatari Riyal 21.60 20.30 Saudi Arabian Riyal 20.95 19.70 Singapore Dollar 55.65 53.80 South African Rand 4.55 4.30 Swedish Kroner 8.30 8.00 Swiss Franc 81.85 78.75 Turkish Lira 11.45 10.80 UAE Dirham 21.40 20.10 US Dollar 77.05 75.35 Japanese Yen(100) 72.60 70.00 Korean Won(100) 6.50 6.10

75.84 93.68 85.42 70.65 80.04 8.18 55.68 52.43 54.74 9.84 11.51 20.77

75.99 93.86 85.59 70.70 80.20 8.19 55.79 52.53 54.85 9.86 11.53 20.81

75.13 92.09 84.22 69.50 78.69 8.01 54.85 51.42 53.62 9.64 11.27 20.34

75.08 92.03 84.16 69.46 78.64 8.00 54.81 51.39 53.85 9.63 11.26 20.33

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE AT MUMBAI DUE

Vessel's Name

LINE

AGENTS

FROM

I.G.M.No

ETD

05/07

Adam Asnyk (V-50)

Chipolbrok

Samsara

Europe

OCT-2

Bahria Hofuf (V-020)

Bahri Logistics

ULSS

USA & Gulf

25/07

Bahria Yanbu (V-020)

Bahri Logistics

ULSS

USA & Gulf

27/07

02/09

Chipolbrok Galaxy (V-47)

Chipolbrok

Samsara

Europe

05/09

07/07

Golden Star (V-2005)

Mitsutor

Shanghai

12/07

15/07

Hoegh Osaka (V-80)

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

Jebel Ali

16/07

05/07

Hoegh Shanghai (V-89/90)

Hoegh Autoliners Merchant Shpg.

Jebel Ali

06/07

04/07

30/09

14/08

Inuyama (V-084)

Nowowiejski (V-22)

Parandowski (V-47)

NYK

Chipolbrok

Chipolbrok

NYK Line (I)

Samsara

Samsara

Japan

Europe

Europe

08/07

2256399

04/07

06/07

03/10

17/08

GENERAL LANDING / COMPLETION DATES VESSELS Global Trinity K Ruby Ibi Asphalt Express Nand Ananya Golden Lily Clayton II Ace Bitumen 3 Guru Prasad Baltic Pearl Global Lady Huan Yan Spirit Royal Hugli SAILED WITH EXPORT CARGO FROM MUMBAI

GLD/Comp.Dt. (18-ID) (B.P.Extn) (12-ID) (J/E-ID) (10-ID) (16-ID) (J/E-ID) (9-ID) (10-ID) (B.P.Extn) (9-ID) (21-ID) (14-VD) SAILING DATE

03-03-2020 05-03-2020 05-03-2020 06-03-2020 12-03-2020 13-03-2020 13-03-2020 14-03-2020 17-03-2020 18-03-2020 18-03-2020 19-03-2020 19-03-2020 NEXT PORT

Chipolbrok Pacific (V-22)

13-05-2020 Singapore

Bahri Jeddah (V-019)

15-05-2020 Ennore

Hoegh Detroit (V-94/95)

29-05-2020 Colombo

Han Yi (V-2015)

08-06-2020 Chittagong

Bahri Tabuk (V-018)

15-06-2020 Ennore

Hoegh Tokyo (V-89/90)

16-06-2020 Ennore

Universal Kaisa (V-2002)

26-06-2020 Tai Chen

Hoegh Osaka (V-79/80)

29-06-2020 Colombo

Alliance Fairfax (V-84/85)

30-06-2020 Durban

Edited, Printed & Published by Kalpesh N. Modi for DAILY SHIPPING TIMES, Dossa House, 1st Flr, 5, Rustom Sidhwa Marg, Fort, Mumbai- 400001.


Regd. No.: MCS/137/2018-20

22 2nd JULY 2020

MSC’s “Instant Quote” now available MSC’s Instant Quote function is now live for cargo shipments from North America to Europe and from Asia to Europe. Via your myMSC online account, you can get quotes instantly in only a few clicks 24/7. Cont’d. from Pg. 1 By providing quick and easy access to MSC’s rates for ocean shipping and end-to-end solutions, customers can manage all their quotes from their myMSC dashboard and easily progress to booking once they are ready. What you can do with Instant Quote • Fill out and receive a quote in a few seconds

• •

Choose from (and to) door, ramp and port Save, store and manage your quotes within myMSC • Progress to booking in a matter of clicks Instant Quote is currently only available for Asia to Europe and North America to Europe trades. More trades will be added throughout the year.

Inaugural stopover of the mega container ship "HMM OSLO” LE HAVRE welcomes one of the largest and newest container ships in the world LE HAVRE: On its inaugural voyage, the container ship HMM OSLO will call at Po r t d u H a v r e t h i s June 30. Of type megamax 24 (24 bays and 24 rows), the new ship of Korean armaments HMM (partner of the THE consortium Alliance since April 2020) is the first built by Samsung Heavy lndustries and the second in its future fleet of twelve giants (after the HMM Algesiras released the previous month from the other Korean shipyard, Daewoo Shipping & Marine Engineering's Okpo), HMM Oslo is 400 meters long and 61.50 meters wide for a maximum draft of 16.50m. It has a capacity of 23,792 TEU, only 172 TEU less than its predecessor, the HMM ALGESIRAS (23,964 TEU) which remains to this day the largest container ship in the world. For Baptiste Maurand, Managing Director of HAROPA Port du Havre, the first container port at the service of French foreign trade is proud to welcome this new giant of the seas: "Port 2000 was designed to accommodate these larger vessels 24/7. This infrastructure is a strength for Le Havre which, at this day, is one of the rare large ports in Northern Europe to offer suitable nautical conditions for container ships in this category at full load ". This is one of the reasons for which the largest maritime alliances in the world choose to place Le Havre on the map of their rotations: "in the post-Covid context, he adds, this stopover is particularly symbolic and testifies to this renewed confidence of armaments in the port of Le Havre ". Fo r J e r e m y K i m , M a n a g i n g D i r e c t o r H M M France,”these Megamax-24 ships are ground-breaking, not just in their size, but in world leading environmental

performance too. Their optimised hull design and highly energy-efficient engines make a significant leap forward in reducing CO2 and other emissions. It’s all part of our long-term goal to achieve Net Zero carbon emissions across our container fleet by 2050”. The HMM OSLO is assigned to the service operated within the framework of the THE Alliance consortium (HMM, Hapag Lloyd, ONE and Yang Ming) on the Asia-Europe FE2 service. HMM Oslo started its rotation on 8 May in Busan, and continued with stops in Shanghai, Ningbo, Yantian and Singapore, then set course on northern Europe. The Havre stopover is made at the Terminal de France which is operated by General of Port Handling (GMP). He will stay there until July 1. HAROPA, 5th port in the northern European range HAROPA is the leading port for containerized foreign trade in France. Its development in mass transport as well as in its logistics platforms testifies to the will of HAROPA to support and anticipate the needs of its customers as well as to conquer new markets, beyond its current hinterland.

PSA and DP World in line for Major Port projects as Chittagong expands CHITTAGONG: Tw o g l o b a l p o r t operators – PSA and Saudi Arabia’s Red Sea Gateway Terminal (RSGT) – have been shortlisted to construct Bay Terminal, a 12-metre draught facility near Chittagong port. At the same time, RSGT and DP World are on the priority list for operating the under-construction Patenga Container Terminal, which will raise Chittagong port’s container handling capacity significantly. The Bangladesh government is keen to enhance goods capacity of the country’s prime seaport, which frequently faces acute congestion. “We are in talks with these foreign companies. An agreement will be signed after the negotiation is completed,” a senior shipping ministry official said. Bay Terminal will be built nearly 10 miles north of the estuary and will comprise one 1,500-metre multipurpose terminal, one 1,225-metre container terminal and two 830-metre container terminals. It will have 13 jetties and accommodate vessels of up to the 280 metres long. The construction cost is estimated at $2.5bn.

Currently, vessels with a 9.5-metre draught can dock at Chittagong during high tide – Bay Terminal’s location nearer the sea will allow vessels to be able to berth independent of tides. Sources say the government’s Public-Private Partnership Authority is in talks with PSA Singapore on technical, financial, and legal issues. The Singaporean company may be involved in capital dredging, building a breakwater in the bay and constructing the container terminals, except the multipurpose facility. Several other companies, from China, India, Korea, and the Middle East, have expressed interest in investing in Bay Terminal construction, but until now PSA Singapore and RSGT are in pole position, confirmed an official. Meanwhile, the government has engaged the engineering corps of the Bangladesh Army for construction of the Patenga Container Terminal, a 600-metre long facility with a back-up area of 26 acres and three berths with 9.5 metres of depth alongside. The $235m terminal be able to handle 3.6m teu a year. With RSGT and DP World on the priority list, if successful would be the first foreign companies to operate ports and terminals in Bangladesh. Chittagong has a designed handling capacity of 1.7m TEU, but last year handled 3.1m TEU.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
MUM-02-07-2020 by Daily Shipping Times - Issuu