Skip to main content

GUJ-29-10-2020

Page 1

YANG MING MARINE TRANSPORT CORP. (Member of THE Alliance)

Offers Following Services

Ex-NHAVA SHEVA / MUNDRA PIPAVAV / NORTH WEST ICD’s

See Pg. 7

MUMBAI : (022)22661756, 22691406/07/4491

Vol. XXVI No. 115 THURSDAY 29th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

AHMEDABAD : (079)26405551/52, E-Mail:ahmedabad@dstnews.net

See Back Pg.

YEARLY SUBSCRIPTION : 1600/-

www.dst.news

KANDLA : (02836)222665/225790, E-Mail:kandla@dstnews.net

Logistics pioneer set to be Chairman of NITIE’s Board of Governors Allcargo Logistics and Gati Chairman Mr. Shashi Kiran Shetty appointed as Chairman of the Society & Board of Governors of NITIE by the Ministry of Education, GoI India

MUMBAI: Mr. Sh ash i Kir an Sh e tty, Chairman, Allcargo Logistics and Gati, has been appointed by the Ministry of Education, Government of India, as the Chairman of the Society and Board of Governors (BoG) of the National Institute of Industrial Engineering

(NITIE), one of India's premium and only institution offering post graduate courses in Industrial Engineering. NITIE, located in a sprawling 63-acre campus at Powai, Mumbai, was established by the Government of India in 1963 with the assistance of United Nations Development Programme (UNDP) through the International Labour Organization (ILO) to create skilled Cont’d. Pg. 6 professionals.

Mr. Shashi Kiran Shetty

MMD 3 and DGNOTE announce tie-up to offer online marine insurance solutions MUMBAI : India's leading survey company Master Marine Services Pvt. Ltd's digital portal Master Marine Digitech 3 (MMD 3) has tied-up with DgNote Technologies (DgNote), a cloud automation and digital logistics service provider to offer online marine insurance technology solution to its clients. MMD 3 and DgNote will jointly address opportunities for trade and work together in the future to offer combined

INTUC greets Newly appointed Secretary & Deputy Conservator of Deendayal Port Trust

GANDHIDHAM : The Office bearers of INTUC greeted the Newly appointed Secretary & Deputy Conservator, DPT. The delegation of INTUC office bearers welcomed newly appointed Secretary, DPT Shri Hariharan and Deputy Conservator Capt. Pradeep Mohanty, lead by Ex.-Labour Trustee, Shri Rana Visariya & Senior Unionist, Ms. Gulshan Elivya. The delegation briefed some important issues concerning workers of the Port to both the new HODs. Secretary and Deputy Conser vator assured the delegation all support for the matters pertaining to the workers. Cont’d. Pg. 6

solutions that enable industry players to improve operating efficiency, provide higher visibility and reduce costs. Key product benets are: 1. Buy policiesonline 24x7 2. Lowest premiums available online 3. Technology incentives available for logistics providers This is one more step by both digital service providers to provide value added services to its clients further simplifying their logistics movements.


2 29th OCTOBER 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

Union Minister Mansukh Mandaviya inaugurates ‘Direct Port Entry Facility’ at V.O. Chidambaranar Port DPE facility is the noteworthy step towards reducing the logistics cost and to increase the velocity of cargo for boosting ease of doing business and economy growth: Shri Mandaviya NEW DELHI: Union Minister of State for Shipping (I/C), Shri Mansukh Mandaviya inaugurated the ‘Direct Port Entry (DPE) facility’ of V.O. Chidambaranar Port Trust by unveiling the e-plaque. While addressing the inauguration ceremony through video

conference, Shri Mansukh Mandaviya said that this is a noteworthy step towards reducing logistics cost and increasing the velocity of the cargo. DPE will help in increasing Ease of Doing Business for the exporters, as the facility will bring efficiency and reduce dwell time, lower tariff cost and improve the competitiveness of shipper in the international trade. The state-of-the-art Direct Port Entry (DPE) facility would enable direct movement of containers from factories, without intermediate handling at any CFS, thus facilitating the shippers to Gate-In their factory stuffed exports directly to the Container Terminal on 24x7 basis. The facility is created in an area of 18,357 sqm inside the Truck Parking Terminal which was developed under the ‘Sagarmala’ for issuing customs clearance of export cargo i.e. Factory stuffed/e-sealed containers. It can handle 18000 TEUs per month. Indian Customs through the Central

Warehousing Corporation, DPE facility will generate the Let Export Order (LEO) under a single roof without any hassle. A dedicated team of CWC and Customs officials, in a s s o c i a t i o n w i t h VOC Port, will serve Tier-II, Tier-III (AEO) certified Export Import clients. Earlier, the factory stuffed (self-sealed) containers were taken to one of the container freight stations (CFSs) / Inland Container Depot (ICD) operating in Tuticorin. The CFSs operate between 10 am to 8 pm on working days only. Because of it, there was considerable delay in admitting the self-sealed export containers into the container terminals. Hence, Port developed the DPE facility to enable the export clearance of factory stuffed e-sealed containers on a 24x7 basis resulting in faster & cost-effective export admittance. Port entered into an MoU with M/S. Central Warehousing Corporation (CWC) to operate the facility for 30 years and the Customs department has also approved operating the DPE facility in the port. Dr. Sanjeev Ranjan, Secretary, Ministry of Shipping, in his address, said that the IT enabled infrastructure at the ports will definitely make our ports ,world class ports aligning the ‘Maritime Vision 2030’ of Ministry of Shipping. Senior ofcials of the Ministry of Shipping, Shri T. K. Ramachandran, Chairman, V.O. Chidambaranar Port Trust, Shri Arun Kumar Shrivastava, Managing Director, Central Warehousing Corporation and port officials were present in the virtual inauguration.


GUJARAT+NORTH INDIA

29th OCTOBER 2020 3


4 29th OCTOBER 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

National logistics policy to be announced soon, says Special Secretary Logistics NEW DELHI: The National logistics policy will soon be in place and provide a very robust framework for action to work on improvements in the logistics and supply chain management for the nation, a top official of the Ministry of Commerce and Industry said in an ASSOCHAM webinar recently. “In India, we had to devise our own formulations for the national logistics policy and therefore it has taken a little longer than what it should have taken, but I can assure you that we have reached the finality on this and I think you will soon see the final logistics policy in place,” said Pawan Kumar Agarwal, Special Secretary (Logistics), Department of Commerce and Industry. The logistics sector appears to be very-very complex. “Unless we get down to details and go down to specific commodities, geographies, modes of transport, concerns, we may just keep wandering without achieving much. This is precisely what we have been doing over the past 5-6 months,” Agarwal said. “We have had seven rounds of discussion and our attempt has been to zero down to specific areas of intervention rather than making some very general statements and not being able to do anything about it. We wish to create a plan that is implementable,” he said. “Under the plan we have identified 12 areas that are levers of change that we would focus on – policy coherence,

regulatory coherence, use of automation and mechanisation of warehousing, standardization and unitization of cargo, d i g i t a l t r a n s f o r m a t i o n , m u l t i - m o d a l i t y, l o g i s t i c s infrastructure, professionalization of human resources, green & clean logistics and others,” he elaborated. Further stating that these aspects would be covered in the national logistics policy, Agarwal said, “I do hope that the policy is soon announced. We are not waiting for initiating action, in many areas we have already initiated action and are in different stages of implementation.” The focus is on ensuring that all this happens in a coordinated manner. “This coordination arrangement needs to be institutionalised as to how we bring in a more robust structure of coordination at the national level, state level and between states and the centre,” he explained. Noting that micro, small and medium enterprises (MSMEs) are a very important sector for the economy, Agarwal said that streamlining of processes will help MSMEs reduce logistics cost to a great extent. Sharing his views, ASSOCHAM’s senior vice-president, Mr Vineet Agarwal said that there is a need to look at more incremental changes rather than very large interventions for the sector to improve in terms of policy and regulatory issues. “Besides, standardization and design innovation based on India-centric needs together with streamlining of processes would reduce time and logistics costs.”

India Post & US Postal Service (USPS) signs Agreement for Electronic Exchange of Customs Data The agreement aims to facilitate ‘ease of exports’ for small and large exporters through postal channels NEW DELHI: Department of Posts, Government of India (India Post) and United States Postal Service (USPS) have entered into an agreement for Electronic Exchange of Customs data related to postal shipments exchanged between the two countries. The agreement will make it possible to transmit and receive electronic data of international postal items prior to their physical arrival at the destination and would enable customs clearance of postal items in advance in line with the evolving global postal framework. This will also improve the performance of postal services in terms of reliability, visibility and security. USA is the top export destination for India (~17%) which is also reflected in exchange of goods through postal channel. In 2019, around 20% of outbound EMS and 30% of Letters & Small Packets transmitted by India Post were destined to USA whereas 60% of the Parcels received by India Post were originated from USA. Exchange of Electronic Advance Data (EAD) as per the Agreement will be a key driver towards promoting mutual trade with emphasis on the exports from different parts of India to USA through postal channel considering that USA is a major destination of MSME products, Gems &Jewelry, Pharmaceuticals and other local products from India. This will fulfill a major demand of export industry to expedite customs clearances of export items.

The primary objective that will be served by this agreement is to facilitate ‘ease of exports’ for small and large exporters through postal channels from different parts of the country and will contribute towards making India an Export Hub for the world. The agreement was signed by Mr. Prannoy Sharma, Deputy Director General (International Relations & Global Business), Department of Posts, Government of India and Mr. Robert H. Raines Jr., Managing Director, Global Business of United States Postal Service.

Engineering exporters worried over fresh wave of COVID-19 cases in Europe KOLKATA: Engineering exporters are concerned about the volume of exports this year due to the “worsening” COVID-19 situation in Europe which is among top three destinations of shipments of such products from India, an official said on Tuesday. The engineering exports of the country have dropped by 13.73 per cent in the April-September period in the current fiscal as compared to the corresponding months last year, EEPC India former chairman Rakesh Shah said. “The COVID-19 situation is worsening in the European Union (EU). We will be happy if this year’s exports touch last fiscal’s figure as the EU is among the top three destinations of engineering exports from India,” he said at a virtual press conference. Quantum of such exports from the country was at USD 75.8

billion last year. “During the July-September period, the engineering exports saw a rise of 3.17 per cent, while the decline was 29.4 per cent in the first quarter,” he said. It is slowly reviving now but exporters are keeping their fingers crossed as “the COVID-19 situation in the EU is getting worse”, Shah said. Engineering exporters’ body EEPC India chairman Mahesh Desai said the pandemic has disrupted the entire world, and exporters are among those who are suffering. According to EEPC India, around 25 per cent of the merchandise exports from the country consists of engineering products. The Engineering Export Promotion Council is holding a virtual event, ‘India Subcontracting Expo 2020’ for the first time for the overseas buyers.


29th OCTOBER 2020 5

GUJARAT + NORTH INDIA

Our Kandla Office have shifted to New Premises

Bom Gim Building, First Floor , Plot No.133, Sector No.8, Gandhidham, Kutch, Gujarat - 370 201

Ex. GTI TO FAR EAST VESSELS WAN HAI 503 WAN HAI 506

VOY 182E 186E

ETA/ETD GTI 02/04-11-2020 10/12-11-2020

ETA P. KLANG 09-11-2020 16-11-2020

ETA SING. 10-11-2020 17-11-2020

ETA SHEK. 14-11-2020 21-11-2020

ETA H. KONG 15-11-2020 22-11-2020

ETA KAOHS. 17-11-2020 24-11-2020

Ex. JNP TO FAR EAST / CHINA VESSELS EVER UNICORN BLANDINE

VOY 142E 896E

ETA/ETD JNPT ETA/ETD MUN. 01/03-11-2020 04/05-11-2020 07/10-11-2020 11/12-11-2020

ETA COL. ETA P. KLANG ETA SING. ETA XING. ETA QING. ETA KAOH. 10-11-2020 15-11-2020 17-11-2020 28-11-2020 30-11-2020 04-12-2020 17-11-2020 22-11-2020 24-11-2020 05-12-2020 07-12-2020 11-12-2020

Ex. GTI TO FAR EAST & CHINA VESSELS AKINADA BRIDGE EVER UNITED

VOY 25E 180E

ETA/ETD GTI 04/05-11-20 13/14-11-20

ETA/ETD MUN. ETA/ETD HAZ. ETA COL ETA P. KLANG ETA SIN. ETA VNHPG. ETA QIN. ETA SHA ETA NIN. ETA DCB. 06/07-11-20 08/09-11-20 12-11-20 16-11-20 18-11-20 23-11-20 30-11-20 02-12-20 04-12-20 07-12-20 15/16-11-20 17/18-11-20 19-11-20 24-11-20 25-11-20 30-11-20 07-12-20 09-12-20 11-12-20 14-12-20

Ex. MUNDRA to SRI LANKA, SINGAPORE & CHINA VESSELS COSCO ROTTERDAM WAN HAI 613

VOY 159E 024E

ETA/ETD MUN 03/04-11-2020 09/10-11-2020

ETA P. KLANG 10-11-2020 16-11-2020

ETA SING. 11-11-2020 17-11-2020

ETA SHG. 17-11-2020 24-11-2020

ETA NIN. 19-11-2020 26-11-2020

ETA FUQ. 21-11-2020 28-11-2020

ETA SHEK. 23-11-2020 30-11-2020

Ex. MUNDRA to COLOMBO, PORT KLANG, SINGAPORE, LEAM CHABANG VESSELS COSCO ADEN SHILING

VOY 086E 894E

ETA/ETD MUN 03/04-11-2020 10/11-11-2020

ETA COL. 08-11-2020 15-11-2020

ETA P. KLANG 14-11-2020 21-11-2020

ETA SIN 16-11-2020 23-11-2020

ETA LAEM CHABANG 20-11-2020 27-13-2020

Also Offers Regular Weekly Services to the Following Destinations: TRANSHIPMENT AT COLOMBO HALIFAX NEW YORK

: 21 DAYS : 23 DAYS

NORKFOLK SAVANNAH

: 26 DAYS : 28 DAYS

MOMBASA

: 8 DAYS

DAR-ES-SALAAM : 12 DAYS

GULF SERVICES NMG & ASX (Weekly 2 Sailings)

ANTWERP : 18 DAYS HAMBURG : 21 DAYS ROTTERDAM : 24 DAYS

Ex Nhava Sheva : Cut off Wednesday & Saturday Ex Mundra : Cut off Wednesday & Friday

TRANSHIPMENT AT SINGAPORE VALENCIA : 19 DAYS BARCELONA : 21 DAYS

SANTOS

: 22 DAYS

MONTEVIDEO : 25 DAYS BUENOS AIRES : 26 DAYS PORT SAID : 13 DAYS KOPER : 19 DAYS TRIESTE : 21 DAYS

RIJEKA : 22 DAYS VENICE : 23 DAYS

PARANAGUAY : 30 DAYS RIO GRANDE

: 34 DAYS

ITAGUAI : 23 DAYS SANTOS : 25 DAYS PARANAGUA : 27 DAYS ITAPOA : 28 DAYS NAVEGANTES : 29 DAY ITAJAI : 29 DAYS

TRANSHIPMENT AT SINGAPORE / HONGKONG HOUSTON MOBILE

: 29 Days : 33 Days

LA SPEZIA GENOA FOS SUR MER

: : :

18 DAYS 18 DAYS 24 DAYS

ASHDOD : 13 DAYS HAIFA : 16 DAYS DEKHEIL ALEXANDRIA : 17 DAYS

TRANSHIPMENT AT K AOUSHING

MIAMI : 35 Days JACKSONVILLE : 37 Days

PANAMA CITY COLON CONTAINER TERMINAL

: :

28 Days 26 Days

TRANSHIPMENT AT K AOUSHING LOS ANGELES : 16 DAYS OAKLAND : 20 DAYS

VANCOUVER : 14 DAYS SEATTLE : 17 DAYS

BUNAVENTURA CALLAO IQUIQUE SAN ANTONIO

: 30 DAYS : 33 DAYS : 36 DAYS : 39 DAYS

TACOMA

17 DAYS

LONG BEACH : 15 DAYS BALTIMORE

: 37 DAYS

:

MANZANILLO : 23 DAYS LAZARDO CARDINOS : 23 DAYS PEURTO QUETZAL : 27 DAYS BUENAVENTURA : 30 DAYS CALLAO : 33 DAYS GUAYAQUIL : 37 DYAS

“Service details are subject to change without notice”

l Continuous Carting at Balmer Lawrie CFS, N.Sheva

l Accepting Cargoes from ICD Delhi, ICD Ahmedabad

Accepting Reefer/Chilled Cargoes l

Visit Local W ebsite : www.shipmentlink.com/in & Global website : www.evergreen-line.com

IMPORT ENQUIRIES : Cargo tracking, IGM details etc, Please visit our local website.

Marathon Nextgen, Innova ‘A ’-G01, Opp. Peninsula Corporate Park, Off Ganpatrao Kadam Marg, Lower Parel (W), Mumbai- 400 013. Board Tel. No.: 022-61657900, Fax : 022-61857297, E-mail: info@evergreen-shipping.co.in Tel:02836-619800 E-mail: xkdbiz@evergreen-shipping.co.in

Tel:27471601/05, Fax:27246415 E-mail:nxvexp@evergreen-shipping.co.in

Tel:0484-3983999, Fax:0484-3983998 E-mail:cokbiz@evergreen-shipping.co.in

Tel:044-39849999, Fax:044-39849998 E-mail:cenbiz@evergreen-shipping.co.in

Tel:011-39849999 (Hunting), Fax:011-39849997/98 Tel:079-39849700,Fax:079-39849998 Tel:033-39829999, Fax:033-39829998 E-mail:ndimgt@evergreen-shipping.co.in E-mail:zhdbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:ccubiz@evergreen-shipping.co.in

Tel:0461-3984999, Fax:0461-3984997/8 E-mail:tutbiz@evergreen-shipping.co.in


6 29th OCTOBER 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

Logistics pioneer set to be Chairman of NITIE’s Board of Governors Allcargo Logistics and Gati Chairman Mr. Shashi Kiran Shetty appointed as Chairman of the Society & Board of Governors of NITIE by the Ministry of Education, GoI India Cont’d. from Pg. 1 To d a y, N I T I E offers post graduate diplomas in various fields of management and industrial engineering, doctoral fellowship programs and also trains over 2000 professionals through its various week-long Management Development Programs (MDPs) and the Unit Based Programs (UBPs) in different areas of industrial engineering and management. As Chairman of Allcargo Logistics and Gati, Mr. Shetty, a pioneer in the field of logistics, brings to the table a wide-ranging industry experience that involves spearheading operations across diverse logistics verticals, in over 180 countries around the world and more than 19,800 PIN Codes right into India’s hinterlands. Along with a digitally-enabled business vision for the future, Mr. Shetty’s expertise also extends into strategic growth, M&A, operations, finance and human resources as key pillars in the organization. He has successfully institutionalized these across all the organizations that he has founded or acquired in his illustrious journey so far. NITIE is sure to gain from his thorough understanding of business backed by a vital global perspective.

“We are extremely happy to welcome Mr. Shashi Kiran Shetty as the Chairman of the Board of Governors of NITIE. NITIE has set high standards of excellence when it comes to striking the right balance between academic knowledge and industrial application. A self-made entrepreneur and astute businessman like Mr. Shetty who also appreciates the importance of education and learning will surely prove to be a noteworthy asset to the institution. We look forward to working together under his dynamic leadership in the emerging situation and explore opportunities in Industry 4.0 and global supply chains in the backdrop of Aatmanirbhar Bharat”, said Prof. Manoj Tiwari, Director, NITIE and Shri Atul Kulkarni, Member BoG, while welcoming his appointment. A key aspect of Mr. Shetty’s successful leadership across various companies worldwide has been a strong belief in the potential of the youth and learn from their new ideas and points of view. He has a knack of identifying and grooming future leaders and innovators to always stay a step ahead. This approach can prove to be a significant advantage as Mr. Shetty begins his new position at the helm of NITIE, one of the most reputed business education institutions in the country. Mr. Shetty’s tenure with NITIE will start from 7th November 2020 for a period of four years.

INTUC greets Newly appointed Secretary & Deputy Conservator of Deendayal Port Trust Cont’d. from Pg. 1

The other members of the delegation were Ms. Hanifa Ansari, Ms. Rashmi Rathod, Shri Jyanti Reval, Shri Kochath Pradeep, Shri Bharat Kotiya, Shri Sandeep Parmar, Shri Shyam Murti, Shri Joseph, Shri Malla Master, Shri Kalpesh Shah, Shri Osman Sodha & Shri Abay Gadhvi.

Covid 2020 Cricket Tournament hosted by ICD & CHA staffs AHMEDABAD: A cricket tournament was organised by the ICD & CHA boys on 11th October 2020 near IFFCO, Ahmedabad. The initiative was taken by some of Customs staff to boost the CHA boys to come out of stress they were facing in this pandemic situation. The game was played with full sports man spirit and strictly maintained all covid protocols. The function was graced by Mr. Dhaval Gandhi, General Manager of AVVASHYA CCI LOGISTICS PVT LTD and Mr.Joseph Abraham, a veteran and marine consultant as Chief Guest of this event. There were 4 teams 1) Friends Eleven - Champion 2) Jay Mataji Eleven - Runners-up 3) ICD Boys Eleven 4) Jay Gogha Eleven The innings was played of 12 overs each. The match was won by the Friends Eleven Team which was very enthusiastic till the last ball. The man of the match was Bharat Desai Friends Eleven- 39 balls / 79 runs. All the team members were happy to participate in such a great event after a long gap. They all felt such activities should be continued at least every 6 months. This boosts up unity and team spirit in this COVID situation. The Runners trophy Sponsored by Mr Shiva Kashyap Shipping was given by Mr. Joseph Abraham to the Team. The winner trophy sponsored by Mr Bharat Waghadia and was given by Mr. Dhaval Gandhi to team Freinds Eleven. The Man of the Match was awarded to Bharat Desai by Mr Jaydev Sharma - PSI, GVFA.The Man of Series

was Awarded to Mr Chirag Patel. These matches were attended by Gujarat Veteran Footballers Association National level Footballers from Gujarat. They were invited to encourage the teams.


Also accepting Reefers


8 29th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 29/10/2020 Time Hr. Min. 0131 1336

Height Metres 6.39 6.37

Time Hr. Min. 0749 2014

Height Metres 1.43 0.78 ETD

Cargo Jetty

Steamer's Name

Agent's Name

CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV C-XIV-A CJ-XV CJ-XV-A CJ-XVI TUNA TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI

MV. Sibal MV. Salizar Forte MV. Jaohar Ranim MV. Dai Shan Hai MV. Oriente Gloria MV. Cas Avanca VACANT VACANT MV. Faneromeni MV. Mastro Nikos Cont. TCI Vijay MV. SSL Mumbai MV. Aston MV. Yaan Byae MV. Ocean Peace 8 MV. Nicolaos A MV. Chamchuri Naree MV. Ultra Omega Steamer's Name MV. Battersea MV. Yue Dian Steamer's Name MT. Akeraios MT. Cartagena MT. DL Aster MT. Tulip VACANT VACANT

Interocean Shpg B S Shipping DBC & Sons Interocean Shpg Ambica Logistics Dariya Shipping ------Dariya Shipping Arnav Shipping TCI Seaways Transworld Shpg Chowgule Bros Synergy Seaport J M Baxi & Co. Chowgule Bros Aditya Marine Chowgule Bros Agent's Name Dariya Shipping Taurus Shipping Agent's Name Interocean Shpg Interocean Shpg Samudra Marine M K Shipping -------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Um Elhanaya MV. Thor Friend MV. Brave Commander MV. Jessie MV. Diamond A MV. Sai Sunshine MT. Oriental Freesia MV. Pax MV. Win Harmony MV. SCI Mumbai MV. TCI Anand MV. Densa Leopard MV. Emona MT. Atlantik Pride MT. Seapard Endevour

23/10 24/10 25/10 25/10 25/10 26/10 27/10 27/10 27/10 27/10 27/10 28/10 28/10 29/10 28/10

03/11 02/11 30/10 31/10 31/10 01/11 ------02/11 03/11 30/10 30/10 30/10 30/10 30/10 31/10 31/10 30/10 ETD 03/11 30/10 ETD 30/10 30/10 29/10 29/10 -------

NEXT DESTN. China China ------Chittagong Japan Dammam Rotterdam Conakry Iran Cochin Jebe Ali Abu Dhabi China Italy Italy

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessel's Name

VCN No.

Stream 29/10 Stream Stream CJ-XV-A Stream Stream CJ-III Stream Stream CJ-XV CJ-XIV-A Stream 29/10 CJ-II CJ-I 05/11 CJ-XVI Stream CJ-XIV

MV. Amira Mariam MV. Amila MV. Ashico Victoria MV. BBC Elbe MV. Chamchuri Naree MV. Dynamogratch MV. Golden Rose MV. Jaohar Ranim MV. Ken Voyager MV. Leo Star 1 MV. Nicolaos A MV. Ocean Peace 8 MV. Pac Athena MV. Rising Falcon MV. Salizar Forte MV. Sibal MV. UHL Fortune MV. Ultra Omega MV. Voyager MV. Yaan Byae

2020091174 2020101216 ----2020101231 2020101254 ----2020101050 2020101049 2020101219 2020091230 2020101142 2020101203 2020101230 2020101269 2020101173 2020091208 ...... 2020101162 2020101108 2020101227

Steamer's Name

Agents

MV. Amira Mariam MV. BBC Elbe MV. Ashico Victoria

DBC & Sons Parekh Marine Chowgule Bros

Arrival on 22/09 24/10 24/10

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name MV. Leo Star 1 MV. Golden Rose MV. Voyager MT. Navig8 Success MT. Chem Taurus MT. Chembulk New Orleans MT. Silver Etrema MT. Taihua Spirit MV. SSL Gujarat MT.Wawasan Bluffin

Agents

Arrival on

DBC & Sons DBC & Sons DBC & Sons Interocean Shpg Samudra Marine Interocean Shpg Interocean Shpg Samudra Marine Transworld Shpg Seaport Serv

29/09 07/10 18/10 22/10 23/10 24/10 24/10 24/10 25/10 25/10

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

1389 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424

2264848 2265157 2265166 2264873 2265205 2265195 2264790 2265121

1427 2265276 1428 2265232 1438 2265300 1439 1440 1441 1442 1443 1444

2265399 2265381 2265395 2265379 2265229 2265471

Vessels Name On 20.10.2020 MT. Hafina Victoria MT. Atlantic Pride MT. Navig 8 Succsess MT. Akeraios MV. Mastro Nikos MV. Sophina K MV. Dynamograzht MV. Cerus 2001 On 21.10.2020 MT. DL Aster MV. Icean Peace 8 MV. Bettersea On 22.10.2020 MT. Wawasan Bluefin MV. Virtuos Striker MT. Chembulk New Orlean MV. Ultra Omega MV. Ashico Victoria MV. Densa Leopard

Agent Interocean Shpg J M Baxi Interocean Interocean Arnav Shpg ACT Infra J M Baxi Master Logistics Samudra Marine J M Baxi Dariya Shpg Seaport Shpg Interocean Interocean Chowgule Bros. Chowgule Bros. ACT Infra

Will Load For

Indonesia Fujairah Indonesia South Africa ----Nigeria Dubai Dubai ----Sudan Mombasa ----China Egypt Somalia ----Korea Dubai Oman

Cargo Particulars

EDI Rot. No

21,000 T. Suagr Bags 42 Windmills 9,500 T. Billets 13,900 T. Billets 13,770 T. S Pipes 3,500 T. CBM P Cargo 8,500 T. Sugar / Rice 6,500 T. Rice / Sugar 37,000 T. Salt 21,000 T. Sugar Bags 25,950 T. ST Billets 7,000 T. Copper Concentrate 25,500 T. GR Block 25,000 T. Cooking Coal 15,500 T. Rice 31,300 T. Sugar Bags 19,601 T. CBM P Cargo 54,500 T. Agri Prod 6,500 T. Rice / Sugar 6,250 T. Salt Bags

2262512 ----------------2264790 2264026 2264023 ----2263004 ----2265232 ----...... 2265050 ----..... 2265379 ---------

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

CJ-XIII TUNA 01/11 CJ-VI 29/10 CJ-IV Stream CJ-IX 31/10 CJ-X CJ-V 01/11 Stream Stream 31/10 Stream 29/10 OTB TUNA

Vessels Name

VCN No.

MV. Aston 2020101141 MV. Battersea 2020101220 MV. CL Lianyungang 2020101145 MV. Cas Avanca 2020101251 MV. Bunun Infinity 2020101265 MV. Dai Shan Hai 2020101171 MV. Engiadina 2020101242 MV. Faneromeni 2020101239 MV. Iwami 2020101252 MV. Mastro Nikos 2020101185 MV. Oriente Gloria 2020101202 MV. Port Imabari 2020101256 MV.Queen Sapphire 2020101077 MV. Safesea Neha II 2020101224 MV. Simurgh 2020101149 Mv. Sheng Cheng Hai 2020101244 MV. Iultra Vision 2020101232 MV. Virtuous Striker2020101196 MV. Yue Dian 2020101186

Agent

Chowgule Bros Dariya Shipping Taurus Shipping Dariya Shipping Synergy Seaport Interocean Shpg Dariya Shipping Dariya Shipping DBC & Sons Arnav Shipping Ambica Logistics Interocean Shpg Interocean Shpg Binnacale Maeine J M Baxi & Co. Dariya Shipping Chowgule Bros Interocean Shpg Taurus Shipping

From

Cargo Details

Indonesia Baltimore Canada ----South America ----South Africa Indonesia ..... Australia ----Lithuana Ruwais Indonesia Japan Indonesia ..... ----Baltimore

18,000 T. Scrap / 26,000 T. HMS 1,20,725 T. Coal 46,671 T. MOP 50,262 T. Ind Coal 33,974 T. Pine Logs 54,805 T. DAP 56,915 T. Coal 50,600 T. Coal 7,317 CR Coils/245 St Pipes/146 Bars 75,000 T. Cooking Coal 60,500 T. Ind Coal 59,820 T. MOP 52,500 T. Urea 51,200 T. Coal 4,843 T. HRC 55,974 T. Coal 59,125 T. Coal 54,450 T. MOP 1,08,240 T. Coal

Manual IGM

1408-19/10 1438-21/10 1410-19/10 ----.... 1413-19/10 --------..... --------.... 1332-09/10 ..... --------..... 1440-22/10 1409-19/10

EDI IGM

2265087 2265300 2265142 ----..... 2265154 --------.... --------.... 2264299 ..... --------...... 2265381 2264990

LIQUID CARGO VESSELS

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH

Agents

DBC & Sons Tristar Logistics Chowgule Bros Parekh Marine Aditya Marine J M Baxi & Co. DBC & Sons DBC & Sons Cross Trade Shpg DBC & Sons Chowgule Bros J M Baxi & Co. Krishna Shipping Arnav Shipping B S Shipping Interocean Shpg Arnav Shipping Chowgule Bros DBC & Sons Synergy Sea Port

Due/Berth Vessels Name

OJ-I 06/11 03/11 Stream 07/11 OJ II 31/10 Stream 31/10 Stream OJ III 29/10 Stream Stream Stream Stream 31/10 29/10 Stream 29/10 Stream Stream 03/11 Stream OJ IV Stream

VCN No.

MT. Akeraios 2020101195 MT. Atlantic Miracle ..... MT. Bow Flower ----MT. Brussels 2020101223 MT. Canopus ----MT. Cartagena 2020101169 MT. Celsius Birdie 2020101213 MT. Chembulk New Orleans 2020101222 MT. Chem Silicon ----MT. Chem Taurus 2020101226 MT. DL Aster 2020101174 MT. Daewon ----MT. Dongfushan 2020101187 MT. Evinos 2020101139 MT.Fairchem Honor 2020101255 MT. Liberty 2020101161 MT. Mandala ----MT. MTM Manila ----MT.Navig8 Success 2020101166 MT. Ottamana 2020101247 MT. Silver Etrema 2020101225 MT. Taihua Spirit 2020101211 MT. Tong Young ----MT.Tsukuba Galaxy 2020101160 MT. Tulip 2020071217 MT.Wawasan Bluffin -----

Agent

From

Interocean Shpg ----B S Shipping Indonesia GAC Shipping Singapore Nationwide Shpg ----Samudra Marine ----Interocean Shpg Argentina GAC Shipping Singapore Interocean Shpg ----Samudra Marine ----Samudra Marine ----Samudra Marine Taiwan Samudra Marine ----Samudra Marine Korea Shantilal Shipping ----Samudra Marine ----James Makintosh Singapore Samudra Marine ----Samudra Marine ----Interocean Shpg ----Arnav Shipping ----Interocean Shpg ----Samudra Marine ----Samudra Marine ----GAC Shipping Singapore M K Shipping ----Seaport Serv Indonesia

Cargo Details

31,850 T. CDSBO 10,500 T. Palm 6,000 T. Chemicals 19,525 T. Butane / Propane 15,600 T. CPO 16,300 T. CDSBO 6,000 T. Chemicals 17,000 T. CDSBO 5,000 T. Chemicals 3,000 T. Chemicals 7,545 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 31,300 T. CDSBO 6,000 T. Chemicals 11,159 T. PFAD 9,000 T. Chemicals 34,000 T. CPO 16,000 T. CDSBO 4,828 T. Base Oil 18,000 T. CPO 13,346 T. Chemicals 1,500 T. Chemicals 6,200 T. Chemicals 8,643 T. Chemicals 3,500 T. Palm

Manual IGM EDI IGM

1418-20/10 ..... ------------1412-19/10 ----------------1427-21/10 --------1390-16/10 ----------------1417-20/10 ------------------------1439-22/10

2264873 ..... ------------2265016 ----------------2265276 --------2064850 ----------------2265166 ------------------------2265399

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA

Vessels Name

VCN No.

Agent

To

29/10 30/10 30/10 30/10 Stream CJ-XII CJ-XI

MV. Cape Moreton MV. Levent Horizone MV. SCI Chennai MV. SSL Bharat MV. SSL Gujarat MV. SSL Mumbai MV. TCI Vijay

2020101168 2020101269 2020101180 2020101148 2020101090 2020101138 2020101253

Master Logitech Seacoast J M Baxi & Co. Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg TCI Seaways

Sohar ...... Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Pipavav/ Cochin / Tuticorin Jebel Ali

Cargo Details 900 TEUs 475 TEUs 500 TEUs 2,500 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs 900 TEUs


29th OCTOBER 2020 9

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 04/11 11/11 30/10 06/11

04/11-AM 11/11-AM 30/10-AM 06/11-AM

Maersk Kyrenia Maersk Kimi Maersk Sentosa Maersk Seletar

044W 045W 043W 044W

20397 20398 20366 20393

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3) Algeciras (MECL)

04/11 11/11 30/10 06/11

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 29/10

29/10-AM

MOL Generosity

02/11 30/10 07/11 01/11 15/11 03/11 13/11

02/11-AM 30/10-AM 07/11-AM 01/11-AM 15/11-AM 03/11-AM 13/11-AM

MOL Globe One Commitment YM Ubiquity Bremen Belle Maersk Tanjong OOCL Hamburg APL Columbus

139W 20401

04/11 30/10 06/11 — —

04/11-AM 30/10-AM 06/11-AM — —

Maersk Kyrenia Maersk Sentosa Maersk Seletar TBA TBA

03/11 04/11 29/10 02/11 01/11

03/11-AM 04/11-AM 29/10-AM 02/11-AM 01/11-AM

OOCL Hamburg Maersk Kyrenia MOL Generosity MOL Globe Bremen Belle

123E 044W 139W 069W 044E

29/10 02/11 30/10 30/10 06/11

29/10-AM 02/11-AM 30/10-AM 30/10-AM 06/11-AM

MOL Generosity MOL Globe One Commitment Maersk Sentosa Maersk Seletar

139W 069W 050E 043W 044W

069W 050E 049E 044E 046E 123E 0FB1EE1

20407 20402 20406 20390 20391 20403 20408

X-Press Feeders Merchant Shpg.

Port Kelang, Singapore, Laem Chabang.

29/10

ONE ONE

ONE (India) ONE (India)

Maersk Line

Maersk India

APL/OOCL Gold Star

DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping

(TIP) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA)

02/11 30/10 07/11 02/11 15/11 03/11 13/11

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 044W 20397 043W 20366 044W 20393 — — — —

Maersk Line Maersk Line

Maersk India Maersk India

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa

04/11 30/10 06/11 — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 20403 20397 20401 20407 20390

OOCL/APL Maersk Line X-Press Feeders ONE SCI

OOCL(I)/DBC Sons Maersk India Merchant Shpg. ONE (India) J. M Baxi

Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (FM3)

03/11 04/11 29/10 02/11 01/11

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 20401 20407 20402 20366 20393

X-Press Feeders ONE ONE Maersk Line Safmarine

Merchant Shpg ONE (India) ONE (India) Maersk Line India Maersk Line India

Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Los Angeles, Oakland. (PS3) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL)

29/10 02/11 30/10 30/10 06/11

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

CB-3 CB-4 CB-5

VESSEL NAME

NEXT PORT SAILING DATE

Sima Giselle (V-0009)

Hazira

21-10-2020

Ever Useful (V-148E)

Colombo

22-10-2020

Tessa (V-2038E)

Hazira

22-10-2020

Northern Dedication (V-2041W)

Sohar

26-10-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 03/11 03/11 01/11

VESSEL’S NAME Sima Giselle (V-0010) Cosco Aden (V-086) Balbina (V-892E)

AGENT Sea Consortium Federtech Star Shipping

FROM

ETA

Khalifa Karachi Singapore

29/10 31/10 01/11

VESSEL’S NAME Ian H (V-19E) Kota Naluri (V-201W) Northern Discovery (V-2042W)

AGENT Evergreen Shpg. PIL Mumbai Hapag Lloyd

FROM Karachi Jeddah Jebel Ali

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL NAME SSL Visakhapatnam (V-113) Hyundai Jakarta (V-105) Seamax Darien (V-042A) Northern Derbonair (V-040R) Wan Hai 611 (V-048E) MSC Diego (V-044R)

NEXT PORT Colombo Karachi Nhava Sheva Nhava Sheva Port Kelang Colombo

SAILING DATE 22-10-2020 23-10-2020 26-10-2020 27-10-2020 27-10-2020 27-10-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

03/11 04/11 30/10

MSC Pina (V-044R) MSC Medeleine (V-045A) MSC Nicole (V-43A)

AGENT MSC Agency MSC Agency MSC Agency

FROM

ETA

Port Abu Dhabi 29/10 01/11 Hamad Port Bi Qasim 03/11

VESSEL’S NAME MP The Belichick (V-043R) MSC Gaia (V-043A) MSC Gina (V-044R)

AGENT

FROM

MSC Agency MSC Agency MSC Agency

Port Abu Dhabi Nhava Sheva King Abdullah

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-4 SB-5

OOCL Asia (V-160W)

CMA CGM Ag. (I)

30/10

VESSEL NAME

NEXT PORT

CMA CGM Medea (V-142) Louise (V-02S75S) Rohne Maersk (V-043W)

Damietta Jebel Ali Nhava Sheva

SAILING DATE 21-10-2020 25-10-2020 26-102020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 02/11 SB-5

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

Southampton Express (V-0339W) Hapag Lloyd Nhava Sheva OOCL Asia (V-160W) CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva

ETA 31/10 01/11

VESSEL’S NAME Xin Shanghai (V-124) Bemuda (V-02S77S)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva


10 29th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 02/11 01/11 —

02/11-PM 31/10-PM —

Maersk Kyrenia Northern Priority TBA

044W 202578 Maersk Line Maersk India 044W 202577 Maersk Line Maersk India — — Bluenile Express Maersk India

31/10

30/10-PM

BSL Limassol

02/11 08/11 In Port 29/10 29/10 05/11 30/10 01/11 03/11 — — —

02/11-PM 07/11-PM — 29/10-PM 29/10-PM 05/11-PM 30/10-AM 31/10-PM 02/11-PM — — —

Maersk Kyrenia Mercury Robert Rickmers Maersk Bentoville Northern Democrat OEL Jumeirah Bea Schulte Northern Priority Inter Sydney TBA TBA TBA

29/10 — 04/11

29/10-PM — 03/11-PM

Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. (ME-3) Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) Djibouti. (BLUENILE)

03/11 02/11 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 2002E 202637 Milaha QN Line/Seaglider 044W 202578 Maersk Line 2023W 202682 Petra Lines 2024 202527 Prudential Global 043S 202586 Maersk Line 20043 202519 Transworld Feeder 0129 202657 Simatech 2034 202557 Oman Container 044W 202577 Maersk Line 071 202666 Interworld — — Maersk Line — — Bluenile Express — — Prudential Global

Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Maersk India Petra Feeders Master Marine Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Seabridge Marine Maersk India Efficient Marine Maersk India Maersk India Master Marine

Jebel Ali, Doha. (NDX)

01/11

Jebel Ali, Salallah. (ME-3) Bandar Abbas (MBX) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRS) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

03/11 09/11 28/10 30/10 30/10 06/11 Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) 31/10 Salallah. (ME-2) 02/11 Bandar Abbas, China. (BMM) 04/11 Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) --Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah, Port Sudan. (BLUENILE) — Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS Maersk Bentoville TBA AS Cypria

043S 202586 Maersk Line — — Maersk Line 7JW1MA 202517 CMA CGM Maersk Line

Maersk India Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India

Port Casina, Mombasa (MAWINGU) 30/10 Durban, Reunion, Port Louis (PROTEA) — Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, 05/11 Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-2) 05/11

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — — —

— — —

TBA TBA TBA

— — —

— — —

Global Feeder Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 31/10 — —

27/10-PM — —

Josephine Maersk TBA TBA

043W 202472 Maersk Line — — Shreyas / SCI — — SCI

Maersk India Colombo (JADE) Transworld/JM Baxi Colombo J M Baxi & Co. Colombo

28/10 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 31/10

VESSEL’S NAME BBL Limassol (V-2002E)

VCN NO. AGENTS 202637 Poseidon Shpg

29/10

Northern Democrat(V-20043) 202519

29/10

Maersk Bentoville

202586

FROM Doha

ETA 30/10

VESSEL’S NAME Bea Schulte (V-2034)

Master Marine

Bandar Abbas

01/11

Northern Priority (V-044W)

202577

Maersk India

Felixstowe

Maersk India

Nhava Sheva

03/11

Inter Sydney (V-071)

202666

Efficient Marine

Chah-Bahar

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

AGENT

VCN NO. AGENTS FROM 202557 Seabridge Marine Jebel Ali

ETD

CB-1 CB-2

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Monte Verde (V-042W) Nhava Sheva 19-10-2020 Haydn (V-001) Port Kelang 20-10-2020 Maersk Klaipeda(V-042W) Pipavav 20-10-2020

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Cerus (V-2001M) Jebel Ali 21-10-2020 Bernhard Schulte (V-043W) Nhava Sheva 26-10-2020 Bandar Abbas 27-10-2020 Virgo (V-071)

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 02/11

02/11-AM

02/11 07/11

01/11-PM 07/11-PM

Southampton Express 0339W 202615 CMA CGM/Hapag COSCO Xin Shanghai 124 202560 Hapag-Lloyd CSAV Tyndall 2044W 202654 CMA CGM

01/11 08/11 28/10 04/11 02/11 07/11

31/10-PM 07/11-PM 28/10-PM 04/11-PM 01/11-PM 07/11-PM

Bermuda RHL Calliditas Baltic Bridge Conti Courage Xin Shanghai CSAV Tyndall

CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX)

03/11 03/11 03/11 08/11

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 02S77S 2045S 1MA 1MA 124 2044W

202539 202655 202507 202508 202560 202654

CMA CGM Emirates Shpg. COSCO/Maersk CMA CGM Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM Ag. Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX) Emirates Shpg COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) Hapag-Lloyd Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) CMA CGM Ag. (I)

02/11 09/11 29/10 05/11 03/11 08/11

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port 27/10-PM 03/11 03/11-PM

OOCL Asia Express Athens

01/11 08/11 01/11 08/11 —

Bermuda RHL Calliditas Maersk Indus Hammonia America TBA

160W 202528 CMA CGM 144 202614 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

28/10 04/11

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

31/10-PM 07/11-PM 31/10-PM 08/11-PM — —

TBA

02S77S 2045S 044W 045W —

202539 202655 202466 202582 —

—

—

CMA CGM Emirates Shpg. CMA CGM Maersk Line PIL

CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India PIL Mumbai

CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. Maersk India

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

02/11 09/11 02/11 09/11 —

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, --Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 02/11 07/11 28/10 04/11 — —

01/11-PM 07/11-PM 28/10-PM 04/11-PM — —

Xin Shanghai CSAV Tyndall Baltic Bridge Conti Courage TBA TBA

124 2044W 1MA 1MA —

202560 202654 202507 202508 —

—

—

Hapag-Lloyd CMA CGM Maersk /Cosco CMA CGM PIL CMA CGM Sima Marine

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (IMEX)

Colombo, Karachi. (MIDAS)

03/11 08/11 29/10 05/11 —

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan (IWCS)

—

Karachi. (CIMX2K)

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com


GUJARAT + NORTH INDIA

29th OCTOBER 2020 11

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 01/11 08/11 03/11

01/11-PM 08/11-PM 03/11-AM

Northern Discovery Nordspring Sima Giselle

07/11 —

07/11-AM —

Kota Naluri TBA

—

—

TBA

2042W 202616 Hapag 2043W 202656 0010 202653 X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder 201W 202558 PIL — — COSCO/Maersk CMA CGM — — Purdential Global

ISS Shpg.

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGI) Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Ports.

02/11 09/11 04/11 04/11 08/11 — —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 29/10 06/11

29/10-AM 05/11-PM

Ian H Akinada Bridge

19E 25E

01/11 04/11

28/10-PM 04/11-PM

Balbina Ever Unicorn

892E 142E

03/11 —

03/11-PM —

Cosco Aden TBA

086 —

29/10 06/11

29/10-AM 05/11-PM

Ian H Akinada Bridge

19E 25E

01/11 04/11 03/11 —

28/10-PM 04/11-PM 03/11-PM —

Balbina Ever Unicorn Cosco Aden TBA

892E 142E 086 —

202447 YML/ONE Line 202625 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 202501 KMTC/Evergreen 202621 Pendulum Gold Star/Emirates 202630 Federtech — Maersk /Cosco CMA CGM

MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Federtech Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

30/10 07/11

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

02/11 05/11

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang.(AGI) Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

04/11 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

— — — —

— — — —

TBA TBA TBA TBA

— — — —

202447 YML/ONE Line 202625 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 202501 KMTC/Pendulum 202621 Gold Star/Emirates 202630 Federtech — Maersk /Cosco CMA CGM — Petra Lines — ONE / Hapag — Interworld — Seaworld Express

MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Federtechs Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

30/10 07/11

Colombo.(CISC) Colombo. (AGI) Karachi. (CIMX2K)

02/11 05/11 04/11 —

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 01/11 03/11

01/11-AM 03/11-AM

MSC Gaia MSC Pina

043A 044R

202549 MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi 202610 MSC MSC Agency CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping 202641 MSC MSC Agency (I) 202650 MSC MSC Agency (I) — ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) — MSC MSC Agency (I)

04/11 06/11 — —

04/11-AM 06/11-PM — —

MSC Medeleine Seamax Brideport TBA TBA

045A 044A — —

28/10 30/10 01/11 03/11 03/11 03/11 04/11 — — — —

28/10-PM 29/10-PM 01/11-PM 03/11-AM 03/11-AM 03/11-AM 04/11-AM — — — —

MP The Belichick MSC Nicole MSC Tomoko MSC Gina AS Sophia MSC Pina MSC Medeleine TBA TBA TBA TBA

043R 043A 043A 044R 008W 044R 045A — — — —

30/10 01/11

29/10-PM 01/11-AM

MSC Nicole MSC Gaia

043A 043A

20259 MSC 202549 MSC

MSC Agency (I) MSC Agency (I)

03/11 —

03/11-AM —

MSC Gina TBA

044R —

202591 MSC — MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

03/11 04/11 01/11

03/11-AM 04/11-AM 01/11-PM

Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Valencia (INDUS-2) Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Djibouti.

02/11 04/11

05/11 07/11 — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 202611 202593 202570 202591 202640 202610 202641 — — — —

MSC MSC MSC MSC BTL MSC MSC Prudential Global Far Shipping MSC X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) Master Marine Radiant Maritime MSC Agency (I) SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

Bahrin, AL Jubail, Hamad, Abu Dhabi (MEF-3) Jebel Ali, Mombassa. (MOEX) Salallah Salallah, King Abdulla Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. King Abdullah & Salallah Jebel Ali, Abu Dhabi Sohar, Jebel Ali, & Other Gulf Ports. Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim King Abdullah. Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

30/10 31/10 02/11 04/11 04/11 04/11 28/10 -— — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Mombassa. (MOEX) Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa Mombasa, Mogadischu, Kismayu

30/10 02/11 04/11 —

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA MSC Pina MSC Medeleine MSC Tomoko

044R 045A 043A

202610 MSC 202641 MSC 202570 MSC

MSC Agency MSC Agency (I) MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast New York, Norfolk (INDUS-2) Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

04/11 05/11 02/11

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 29/10

29/10-AM

MV Aegiali

29/10 02/11 07/11 03/11

29/10-AM 02/11-AM 07/11-AM 02/11-AM

Hyundai Oakland Hyundai Paramount YM Cosmos Cosco Rotterdam

29/10 29/10

29/10-PM 29/10-AM

SCI Chennai MV Aegiali

30/10 30/10 03/11 03/11

2/10-AM 30/10-AM 03/11-AM 02/11-AM

04/11 04/11 —

04/11-AM — —

2001E 202546 KMTC/COSCO TS Lines 099 202491 Hyundai 057 202530 GSL 155E 202541 YML / OOCL 159 202622 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen

KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Seabridge Maritime Star Shpg. MCS(I)/OOCL (I) Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen

Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai

30/10 30/10 03/11 08/11 04/11

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 490 202644 SCI 2001E 202546 KMTC/COSCO TS Lines New Jersey Trader 2043W 202481 One/Hapag Lloyd Pamba 1 102 202618 Sima Marine MSC Gina 044R 202591 MSC Cosco Rotterdam 159 202622 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen MSC Medeleine 045A 202641 MSC SSL Vishakhapatnam 114 202567 SCI — Far Shipping TBA —

J M Baxi & Co. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg One Line(I)/ISS Shpg MBK Logistics MSC Agency (I) Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MSC Agency (I) J M Baxi & Co. Radiant Maritime

Colombo Karachi

30/10 30/10

Colombo Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan. (IWCS) Karachi Colombo

31/10 31/10 04/11 04/11

Colombo (INDUS-2) Colombo Karachi

05/11 05/11 —


12 29th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ)

BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT ---------------B-12 VACANT ---------------WB-01 MV. Frontier Bonanza Synergy Seaport -----29/10 WB-02 MV. Berge Aoraki Taurus Shipping ----------WB-03 MV. Aquarange Taurus Shipping Preerika Shipping -----VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT -----J M Baxi -----LNG VACANT ----------------

VESSEL'S NAME VACANT VACANT MT. Courage MT. Ark Pioneer MT. Global Asphalt VACANT VACANT VACANT MV. Dynamogratch VACANT

ETD ----------31/10 29/10 --------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME MV. Ara Rotterdam MV. Thorco Basilisk

NEXT PORT Port Of Skikda Dammam

SAILED 06/10 10/10

VESSEL’S NAME MT. AEL II MV. Propel Progress

NEXT PORT Adani Bunkering Sohar

SAILED 23/10 25/10

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

Stream

MV. Asia Liberty

I/E I

J M Baxi & Co.

New Mangalore

Cargo Details

VCN

WB-03

MV. Aquarange

I

Taurus Shipping

Singapore

1,65,223 M.T. Steam Coal

202599

WB-02

MV. Berge Aoraki

I

Taurus Shipping

Singapore

1,64,400 M.T. Steam Coal

202632

01/11

MT. BW Energy

I

Nationwide Shpg

New Mangalore

B-9

MV. Dynamogratch

E

J M Baxi & Co.

WB-01

MV. Frontier Bonanza

I

Synergy Seaport

B-5

MT. Global Asphalt

I

Preetika Shipping

29/10

MT. Nephel

I

Preetika Shipping

Ras AL Khaimah

29/10

MV. Panamax Nostos

I

Taurus Shipping

Singapore

75,992 M.T. Steam Coal

202646

02/11

MV. RB Lisa

I

Taurus Shipping

Singapore

79,262 M.T. Steam Coal

202661

16,000 M.T. Crude Palm Oil

202648

22,835 M.T. LPG Butane / LPG Propane

202556

372 Project Cargo Singapore

202683

1,71,159 M.T. Steam Coal

202665

4,813 M.T. Bitumen VG 30

SHIPPING MOVEMENTS AT

202685

3,030 M.T. Bitumen VG 30

202668

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

ETD

29/10

MSC Qingdao

MSC Agency

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

30/10

29/10

Nagoya Tower

013

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

30/10

05/11

Sima Giselle

010

X-Press Feeders

Sea Consortium

(ASX)

06/11

29/10

Ian H

019E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

30/10

08/11

Akinada Bridge

025E

Evergreen

Evergreen Shpg.

(CI2 Service)

09/11

Pendulum

Aissa Maritime

01/11

Maersk Kyrenia

044W

Maersk Line

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

02/11

MI043A MSC

(ME - 3 Service) 01/11

MSC Pina

IP044R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 02/11

08/11 02/11

MSC Asya

IP045R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

06/11

MSC Marinna

XA044A MSC

MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.(INGWE Service)

TBA

TBA

03/11

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

TBA

Avana(SRS)

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

(As on 28-10-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

—

—

—

—

—

GUJARAT VADINAR PORT

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

—

SBM-I

JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

TO

—

—

—

AGENTS

ETA

TO

Interocean

In Por t

China

—

IMPORT VESSELS MV. Yellow Fin

(As on 28-10-2020) COMMODITY QTY.(m.t.) —

—

COMMODITY QTY.(m.t.) Urea

ETD

46,066

—

Commodity Qty. to be Discharged —

—

(As on 28-10-2020)

ESSAR JETTY

ETD

—

(As on 28-10-2020)

IOC JETTY

ETD —

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

ESSAR PRODUCT JETTY

MULDWARKA PORT ETA —

ETA/Berth

Vessel’s Name —

Agent —

From —

Commodity —

Quantity —

ETD —

COASTAL ETA —

Vessel’s Name —

Agent —

From —

Commodity —

Quantity —

ETD —

(As on 28-10-2020)

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

—

—

LDT

—

—

Plot 1

—

—

ETA/Berth —

Type

LDT

Plot

—

—

—

—

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

Vessels' Name

Agent

—

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

BHAVNAGAR PORT

—

(As on 28-10-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

—

—

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Vessels' Name

VESSELS IN STREAM

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels

PJ - I

ETA ETD

Type

—

(As on 28-10-2020)

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING

(As on 28-10-2020)

IMPORT

—

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.


GUJARAT+NORTH INDIA

29th OCTOBER 2020 13

Bill to promote Coastal Shipping in Parliament soon: Mansukh Mandaviya NEW DELHI : A Coastal Shipping Bill, which is expected to be tabled in Parliament, will see an increase in the demand for manufacturing of inland vessels, Union Minister of State (Independent Charge) MansukhMandaviya said recently. He also said that his Ministry was geared towards making the shipbuilding sector more competitive in the international market.“We are bringing a separate Bill in Parliament in the coming days to promote coastal shipping. So that coastal movement and transportation increases,” Mandaviya said while speaking at the foundation stone-laying ceremony of the Konkan Maritime Cluster, first such project in the country for building maritime industry-related infrastructure. The Union Minister lamented that India was lagging

behind in shipbuilding globally. “Why are we not moving ahead in the shipbuilding sector? First, we are not competitive in the international market; second, there is no domestic demand. How do we increase domestic demand and become more competitive in the international market?” Mandaviya asked, adding that a thrust on coastal shipping will Mr. Mansukh Mandaviya encourage domestic demand. “This will see an increase in the demand for inland vessels and through increase in coastal movement, demand for coastal shipping will also increase,” Mandaviya also said.

Bahri reports 114% rise in third quarter Net Profit RIYADH: Bahri, a global leader in logistics and transportation, recorded positive financial results during the third quarter of 2020, compared to those of the same quarter last year. Bahri recorded a remarkable increase of 302% in net profit for the first nine months of 2020 to reach SAR 1.49 billion, compared to SAR 372 million during the same period in 2019. The total revenues for the period increased to SAR 7.12 billion, with an increase of 54%, compared to SAR 4.63 billion recorded last year. For the third quarter ending 30 September 2020, the company achieved a robust rise of 114% in net profit, reaching SAR 314 million, compared to SAR 147 million during the corresponding quarter in 2019. Total revenues amounted to SAR 1.51 billion, an increase of 2%, compared to SAR 1.48 billion during the same period last year. “The positive financial results achieved during the third quarter of 2020 reflects a significant improvement in our operations compared to the same quarter last year,

as we were able to enhance efficiency through the careful management and control of operating and financing expenses. Despite the prevailing challenges, we were able to boost reliability by continuing to cater to our customers without interruption, and implement the best safety practices to ensure the health and wellbeing of our employees who always remain our top priority,” said Abdullah Aldubaikhi, Chief Executive Ofcer of Bahri. “We are always equipped to deal with challenges headon as the company’s senior management makes sure that risk management processes and related systems work efficiently at all levels. Additionally, the diversity of our sectors and customer base creates a competitive advantage and added flexibility in dealing with any challenges,” added Aldubaikhi. By the end of the first nine months of this year, earnings per share increased by 303%, amounting to SAR 3.79, compared to SAR 0.94 in the same period in 2019. For the third quarter of 2020 alone, earnings per share increased by 116% to reach SAR 0.8, compared to SAR 0.37 for the same quarter last year.

Ocean Network Express to launch New Intra Asia Service SINGAPORE: Ocean Network Express (ONE) is pleased to unveil another addition to their offered ser vices. The new weekly China Indonesia - Malaysia (CIM) Service, launches on the 14th November from Hong Kong directly connecting the southern part of China to Indonesia and Malaysia. This new service provides an additional and competitive solution for ONE’s valued customers. The China Indonesia Malaysia (CIM) service rotation is as follows: Hong Kong – Nansha – Shekou – Surabaya – Semarang – Jakarta – Port Kelang – Hong Kong.

Coal imports rise 12% to 19 MT in September on improved consumption NEW DELHI: India’s coal import rose 11.6 per cent to 19.04 million tonnes in September on account of a recovery in consumption by thermal power plants and other industries as also helped by competitive prices in international markets. The country imported 17.06 million tonnes (MT) of coal in September 2019, showed data available with mjunction services limited. mjunction — a joint venture between Tata Steel and SAIL — is a B2B e-commerce company and also publishes research reports on coal and steel verticals. “The steady recovery in consumption by thermal power plants and other industries coupled with competitive prices in the international markets led to a resurgence of demand for imports ahead of the festive season,” mjunction Managing Director and

Chief Executive Ofcer Vinaya Varma said. The outlook for imports remains uncertain as it depends on the sustainability of operations and growth in consuming sectors in the coming months” Varma noted. Of total imports in September, non-coking coal’s shipment was 11.97 MT as against 11.81 MT in the year-ago period. Coking coal import increased to 4.58 MT as compared to 3.54 MT in September last fiscal. However, in the first six months of the ongoing fiscal, India’s coal import dropped to 95.30 MT from 125.35 MT in the same period a year ago, it said. “For the April-September period, total coal and coke imports stood at 95.30 MT, about 23.97 per cent lower than 125.35 MT imported during April-September last fiscal,” the data showed.


GUJARAT + NORTH INDIA

18 29th OCTOBER 2020 14

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING

CUT OFF VESSELS Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME NAME No. No. No. & Dt. LINE

CARTING POINT

AGENTS WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from

In Port 29/10 — — MSC Gaia IS043R L0956 205688-12/10 SCI 02/11 04/11 02/11 1500 MSC Benedetta IS044R L0988 206139-19/10 MSC 09/11 11/11 09/11 1500 MSC Maria Saveria IS045R Axis 30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina IP044R L0985 206136-19/10 CMA CGM 06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya IP045R Hapag 13/11 15/11 13/11 1700 Le Havre IP046R SCI 20/11 22/11 20/11 1700 APL New York 0EG95W1 ANL MSC COSCO

NSIGT

CMT MSC Agency

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. — U.K., North Continent & Scandinavian Ports Hind Terminals (Himalaya Express Service at NSIGT) Axis Shpg. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Destn. Dronagiri-1 CMA CGM Ag. Southempton, Rotterdam, Antwerp, Le Havre Dron-3 & Mul ISS Shpg. Dunkirk, Felixstowe, ULA-CFS CMT (EPIC 1/ IPAK) — CMA CGM Ag. Dron-3 & Mul MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe, Hind Terminals Southmpton, Gioia Tauro (D), Helsingborg, Gothenburg COSCO Shpg. Lines U.K., North Continent & Scandinavian Ports. —

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 29/10 30/10 29/10 1000 Xin Shanghai

2043 L0980 205636-12/10 Hapag

ISS Shpg.

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 20/11 30/11 31/10 07/11 14/11 21/11

21/11 01/12 01/11 08/11 15/11 22/11

TBA TBA 31/10 07/11 14/11 21/11

TBA TBA 2359 2359 2359 2359

Hyundai Privilege Hyundai Shanghai Southampton Express COSCO Belgium Paris Express Edison

075E L1005 206424-05/10 Hyundai 123E 0338W L0964 205826-13/10 Hapag 0339W COSCO 0340W CMA CGM 0341W GSL ONE

BMCT

Seabridge

U.K. North Continent & Scandinavian Ports (CIX)

Seabird CFS

ISS Shpg. COSCO Shpg. CMA CGM Ag. Star Shpg. ONE (India)

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland Destn. Hamburg, Antwerp, London Gateway Hamburg, Antwerp, Tilbury EPIC-II Hamburg, Tilbury, Antwerp.

ULA-CFS —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from 02/11 03/11 02/11 0700 BSL Limassol

GTI

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & other Inland Dest in UK. ULA-CFS

Oceangate CFS Balmer Lawrie

JNP

2002 L0997 206306-21/10 QN Lines/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. (Indian Qatar Express - IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSICT 30/10 31/10 30/10 1900 Cape Moreton 30/10 31/10 TBA TBA Libra

31/10 01/11 02/11 02/11 03/11 04/11

2008 L0966 205843-14/10 Sealead Shpg. 0057 L0984 206144-19/10 Interworld Lubeck ASCO Lines 01/11 31/10 0800 Sphene 045S L0915 204962-30/09 Maersk Line 02/11 31/10 23.59 Maersk Sentosa 043W L0916 204963-30/09 Maersk Line 03/11 01/11 1500 Yaran 1205W L0969 205895-14/10 HDASCO 03/11 01/11 1100 Bea Schulte 2034 L0986 206135-19/10 Oman Cont. Lines 04/11 03/11 0700 Northern Priority 044W L0917 204964-30/09 Maersk Line 05/11 04/11 0800 Tim S 045W L0918 204966-30/09 Maersk Line

In Port 30/10 06/11 13/11 TBA

29/10 01/11 08/11 15/11 TBA

Espad Shipping Efficient Marine Espad Shpg. Aiyer Shpg. Maersk India Maersk India Armita Shpg.(I) Seabridge Maersk India Maersk India

Sohar, Jebel Ali & Hamad. (GIX) Bandar Abbas, Chabahar (BMM)

— — Dronagiri — Maersk CFS Maersk CFS — — Maersk CFS Maersk CFS

Port Qasim, Salallah. Salallah. Khorfakkan, Bandar Abbas, Chabahar. Sohar, Jebal Ali, Damman. Salallah (ME-2) Jebel Ali, Salallah. (BLUE NILE)

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSIGT — 30/10 06/11 13/11 TBA

— 1700 1700 1700 TBA

MSC Gaia MSC Pina MSC Asya Le Havre TBA

IS043R L0956 205688-12/10 MSC IP044R L0985 206136-19/10 CMA CGM IP045R MSC IP046R SCI — MSC

MSC Agency CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi MSC Ag.

Salallah, King Abdulah King Abdullah King Abdullah Salallah King Abdulah. (PETRA)

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from 29/10 30/10 29/10 1000 AS Roberta 30/10 31/10 30/10 0600 Nagoya Tower 06/11 07/11 06/11 0600 Sima Giselle

008W L0971 205930-15/10 BTL Samsara Shpg. 013 L0991 206201-20/10 Simatech Sima Marine 010 L1021 206580-26/10 X-Press Feeders Sea Consortium Avana Avana Logistek (ASX) Transworld Fdrs Transworld Shpg. 31/10 01/11 31/10 0200 Maersk Kalmar 044W L0914 204961-30/09 Maersk Line Maersk India 03/11 04/11 03/11 1700 OEL Jumeirah 0129 L1006 206490-23/10 Simatech Sima Marine 10/11 11/11 10/11 1700 Northern Democrat 20045 Transworld Fdrs Transworld Shpg. LMR Logistic Services (NMG) Avana Avana Logistek X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. Yang Ming Yang Ming (I) BSS Bhavani Shpg. LCL LCL Logistix

Hind Terminal Dron-3 & Mul Hind Terminals — Hind Terminal

GTI

Khalifa, Bahrin, Dammam, Umm Qasar Jebel Ali, Bandar Abbas

— Dronagiri

Basra

—

Jebel Ali, Salallah Jebel Ali, Bandar Abbas.

Maersk CFS Dronagiri — — Dron.1 & Mul Dronagiri ULA-CFS Contl.War.Corpn. Dronagiri-2 —

UMM Qasr, Sohar, Basra Jebel Ali, Sharjah, Abu Dhabi UMM Qasr. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from BMCT 30/10 31/10 30/10 1900 Bermuda 04/11 05/11 TBA TBA MSC Silvana

ON 28-10-2020 01-06-2015

0S77S1 L0970 205915-15/10 CMA CGM FK042A MSC

CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali. MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr.

 FOREIGN   FOREIGN EXCHANGE EXCHANGE RATES RATES TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

Bill Selling Rates for IMPORT

Bill Buying Rates for EXPORT

MKT

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro

74.0500 96.8975 87.3825

74.2000 97.0925 87.5575

73.3225 95.2425 86.1425

73.2700 95.1800 86.0800

Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner

71.2950 81.7925 8.5275

71.4375 81.9550 8.5450

70.1025 80.3700 8.3500

70.0550 80.3150 8.3450

Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar

56.3250 53.1300 54.8050

56.4375 53.2350 54.9150

55.4625 52.1125 53.6550

55.4225 52.0750 53.6175

Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

9.6100 11.7925 20.2800

9.6300 11.8150 20.3200

9.4125 11.5475 19.8575

9.4075 11.5400 19.8450

NAME OF THE CURRENCY

MKT

Dron-3 & Mul Hind Terminal

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 16-10-2020 AUSTRALIAN DOLLAR BAHRAINI DINAR CANADIAN DOLLAR CHINESE YUAN DANISH KRONER EURO HONG KONG DOLLAR KUWAITI DINAR NEW ZEALAND DOLLAR NORWEGIAN KRONER POUND STERLING QATARI RIYAL SAUDI ARABIAN RIYAL SINGAPORE DOLLAR SOUTH AFRICAN RAND SWEDISH KRONER SWISS FRANC TURKISH LIRA UAE DIRHAM US DOLLAR JAPANESE YEN (100) KOREAN WON (100)

53.55 200.95 56.85 11.10 11.80 87.80 9.65 247.80 50.10 8.05 97.15 20.80 20.20 55.00 4.55 8.45 82.00 9.55 20.65 74.25 71.05 6.60

51.25 188.60 54.85 10.75 11.35 84.70 9.30 232.35 47.85 7.80 93.85 19.55 18.95 53.10 4.30 8.15 78.75 9.00 19.35 72.55 68.40 6.20

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.


GUJARAT + NORTH INDIA

29th OCTOBER 2020

15

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. LINE POINT TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT In Port 29/10 — — MSC Tomoko 04/11 05/11 04/11 0900 E.R. Tianshan 30/10 01/11 08/11 15/11 03/11 04/11

31/10 02/11 09/11 16/11 04/11 05/11

TBA

TBA

29/10 1500 31/10 23.59 07/11 23.59 14/11 23.59 03/11 0700 04/11 0800 TBA

MSC Candice (NSIGT) Maersk Sentosa Maersk Seletar Maersk Chicago Northern Priority Tim S

IU043A L0975 206027-16/10 MSC IU044A L0989 206140-19/10 Zim

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports Zim Integrated INDUS Express L0907 205088-02/10 MSC MSC Agency Valencia (INDUS-2 Express) L0916 204963-30/09 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean, Black Sea, East Europe & L0922 204969-30/09 C.I.S. Ports. 206447-22/10 MECL L0917 204964-30/09 Maersk Line Maersk India Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) L0918 204966-30/09 Maersk Line Maersk India Djibouti, King Abdullah, Jeddah. (BLUE NILE)

Hind Terminals Oceangate CFS

IV044A 043W 044W 045W 044W 045W

Hind Terminals Maersk CFS

TBA TBA

MSC Zim

MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirdag, Gioa Tauro Zim Integrated (IMED Service)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from In Port 29/10

—

—

MSC Gaia

IS043R L0956 205688-12/10 MSC

02/11 04/11 02/11 1500 MSC Benedetta IS044R L0988 206139-19/10 09/11 11/11 09/11 1500 MSC Maria Saveria IS045R S.C.I. 30/10 06/11 13/11 20/11

01/11 08/11 15/11 22/11

30/10 06/11 13/11 20/11

1700 1700 1700 1700

MSC Pina MSC Asya Le Havre APL New York

IP044R L0985 206136-19/10 CMA CGM IP045R IP046R 0EG95W1

(EPIC-1)

ANL

Maersk CFS Maersk CFS

MSC Agency

Hind Terminals Oceangate CFS

NSIGT

Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Hind Terminals Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

CMT

Gioia Tauro Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca, Genoa, — Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia. (ISES) CMA CGM Ag. Port Suez, Gioio Tauro, Tangier, Djibouti, Jeddah, Port Said, Malta, Dron-3 & Mul Alexandria, Beirut, Gebze, Gemlik, Istanbul, Haydarpasa, Izmir, Lattakia, Limassol, Mersin, Piraeus, Tartous, Thessaloniki, Barcelona, Fos, Genoa, Livorno, Naples, Valencia, Constanza, Illychevsk, Norvorossiysk, Odessa, Poti, Varna, Ancona, Poce, Rijeka, Trieste, Venice, Taranto, El Khoms, Benghazi, Misurata, Tripoli, Alger, Oran, Sikkda, Tangier Agadir, Cassablanca, Lisbon. CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos Dronagiri-3

MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Djibouti, Jeddah, Port Sudan, Aden, Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti, Batumi, Constanza, Odessa

COSCO

COSCO Shpg. Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from 29/10 30/10 29/10 1000 Xin Shanghai 05/11 06/11 05/11 1000 CSAV Tyndall 12/11 13/11 12/11 1000 Mayssan IMEX Service 31/10 01/11 31/10 0200 Maersk Kalmar 07/11 08/11 07/11 0200 Maersk Kyrenia 03/11 04/11 03/11 1700 OEL Jumeirah 10/11 11/11 10/11 1700 Northern Democrat (NMG) TBA

TBA

TBA

TBA TBA

ISS Shpg. Jeddah, Port Said (E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, COSCO Shpg. Lines Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

ULA-CFS Dron-3 & Mul —

044W L0914 204961-30/09 Maersk Line 045W L0922 204969-30/09 0129 L1006 206490-23/10 Evergreen 20045 APL Avana LCL BSS — MSC

Maersk India

Maersk CFS

Port Said, Ambarli, Gioio Tauro Middle East (ME-3) Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. APL India Aden, Hodeidah, Jeddah, Aqaba, Addriya, Alexandria Avana Logistek Aqaba, Jeddah, Hodeidah LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Bhavani Shpg. CIS Destinations. MSC Ag. Djibouti (PETRA)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from 31/10 07/11 14/11 21/11 20/11

01/11 08/11 15/11 22/11 21/11

31/10 07/11 14/11 21/11 TBA

2359 2359 2359 2359 TBA

Southampton Express COSCO Belgium Paris Express Edison Hyundai Privilege

In Port 31/10 07/11 03/11 10/11

30/10 03/11 10/11 04/11 12/11

— 31/10 07/11 TBA TBA

— 0700 0700 TBA TBA

Balbina Ever Unicorn Blandine ST Blue Wan Hai 512

30/10 06/11 30/10 30/10 04/11 20/11 TBA

31/10 07/11 31/10 31/10 05/11 21/11 TBA

29/10 05/11 29/10 TBA 03/11 TBA TBA

1900 1900 1500 TBA 1500 TBA TBA

In Port 03/11 15/11 29/10 05/11

30/10 04/11 16/11 01/11 06/11

— TBA TBA 31/10 TBA

— TBA TBA 0900 TBA

04/11 13/11 24/11 25/11 06/11 15/11 22/11 29/11 16/11

05/11 14/11 25/11 26/11 08/11 16/11 23/11 30/11 17/11

TBA TBA TBA TBA 06/11 TBA TBA TBA 16/10

TBA TBA TBA TBA 1000 TBA TBA TBA 1400

GTI

2043 L0980 205636-12/10 Hapag 2044 L0993 206182-19/10 CMA CGM 2045 L1037 206635-27/10 COSCO

0338W L0964 205826-13/10 0339W 0340W 0341W 075E L1005 206424-05/10

Hapag COSCO CMA CGM Hyundai

ISS Shipping

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia, & Other Inland Dest. COSCO (I) Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. CMA CGM Ag. Cagliari, Jeddah, Tangier Seabridge West Mediterranean Ports

Balmer Law. CFS Dron. GDL & Mulund Dron.2 & TLP — Asthe CFS Hind Terminal

BMCT ULA-CFS — Dron-3 & Mul Seabird CFS

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP 892E L0969 205961-15/10 Evergreen 142E L0974 205955-15/10 Simatech 896E ONE E002 L0990 206087-17/10 Wan Hai E080 L134 206624-26/10 COSCO

Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines

Colombo. CIX-2 Service Colombo (CIS)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from New Jersey Trader Ariana MSC Candice (NSIGT) Baltic Bridge(NSICT) Maersk Indus MSC Phoenix TBA

2043W 2044W IV044A OFF1AE1 044W ZF044R —

L0963 205825-13/10 ONE Hapag L0907 205088-02/10 MSC L0945 205501-09/10 CMA CGM L0919 204965-30/09 CMA CGM MSC MSC

ONE (India) ISS Shpg. MSC Agency CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. MSC Agency MSC Agency

L0978 206089-17/10 ONE ONE (India) L0992 206206-20/10 Hapag ISS Shpg. Yang Ming Yang Ming L0950 205663-12/10 ONE ONE (India) L0982 206122-19/10 X-Press Feeders Sea Consortium OOCL OOCL (I) L0981 206125-19/10 Evergreen Evergreen Shpg. KMTC KMTC (India) Gold Star Star Shipping Pendulum Exp. Aissa Maritime L0959 205774-13/10 Star Line Asia Seahorse ONE ONE (I) X-Press Fdrs. Sea Consortium KMTC KMTC (I) COSCO COSCO Shpg.

NSICT/NSIGT

Colombo

— ULA CFS Hind Terminals Dron-3 & Mul CFS Dron-3 & Mul CFS Hind Terminals Dron-3 & Mul CFS

Colombo (INDUS-2 Express) Karachi (AS1 Service) Colombo Colombo. Colombo

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from One Commitment 050E YM Ubiquity 049E YM Upward 069E MOL Grandeur 075W MOL Generosity 139W (TIP Service) Akinada Bridge 25E Ever United 180E Tessa 02045E E.R. France 2006E OOCL Hamburg 123E Barbara 2001W Tommi Ritscher 2002W Bellatrix 1 20006W COSCO Hellas 095W

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri ULA-CFS Dron-1 & Mul CFS —

GTI/BMCT

Colombo. (PS3 Service) Colombo. (TIP Service) Colombo (CI2 Service) Yangoon. Karachi, Colombo (CIP)

Karachi, Colombo.

Balmer Lawrie ULA-CFS Dronagiri-2 Balmar Lawrie — GDL Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 Oceangate CFS — — — Dronagiri-3 —


18 29th OCTOBER 2020 16

GUJARAT + NORTH INDIA

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING

CUT OFF VESSELS Voy V.I.A ROT. CARTING AGENTS WILL LOAD FOR ETA ETD DATE TIME NAME No. No. No. & Dt. LINE POINT TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT/NSIGT In Port 29/10 — — MSC Gaia 02/11 04/11 02/11 1500 MSC Benedetta

IS043R L0956 205688-12/10 MSC IS044R L0988 206139-19/10

MSC Agency

09/11 11/11 09/11 1500 MSC Maria Saveria IS045R Prudential MSC Agency

Baltimore,Boston,Philadelphia,Miami,Arica,Buenaventura, Hind Terminals Callao,La Guaira,Paita,Puerto Cabello ,Puerto Angamos,Iquique Valparaiso, Cartagena, Coronel, San Antonio, Santiago De Cuba, Mariel South and Central American Ports. USA, Canada, South & Central American Ports

Dron.-1 & Mul. Hind Terminals

— MSC Tomoko In Port 29/10 — 04/11 05/11 04/11 0900 E.R. Tianshan

IU043A L0975 206027-16/10 MSC

30/10 31/10 29/10 1500 MSC Candice (NSIGT) 30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina 06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya

IV044A L0907 205088-02/10 MSC IP044R L0985 206136-19/10 CMA CGM IP045R Indial

MSC Agency CMA CGM Ag. Indial Shpg.

New York, Norfolk, Savanna (INDUS-2 Express) South American & Caribbean Ports.

13/11 15/11 13/11 1700 Le Havre 20/11 22/11 20/11 1700 APL New York

IP046R 0EG95W1

MSC

MSC Agency

Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena, Hind Terminals San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita,

Globelink

Globelink WW

IU044A L0989 206140-19/10 INDUS Express

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports.

—

AMI Global South American Ports Via Antwerp (Only LCL). LCL Logistix US East Coast & South America CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah & Other US

Dronagiri-3 — Dron.-3 & Mul.

08/11 09/11 08/11 2300 MOL Courage 0145 L1009 206522-24/10 Hapag 15/11 16/11 15/11 2300 CMA CGM Ivanhoe 0146 ONE

ISS Shipping ONE (India)

ULA CFS

22/11 23/11 22/11 2300 Express Rome 0147 29/11 30/11 29/11 2300 Athenian 0148 06/12 07/12 06/12 2300 CMA CGM Butterfly 0149

OOCL COSCO Indial

OOCL(I) India America Express (INDAMEX) COSCO Shpg. Indial Shpg. US East Coast & South America

LCL ICC Line

LCL Logistix US East Coast & South America — Neptune Contr. New York, Norfolk, Charleston, Miami, Baltimore, Houston & Other Ports. GDL/Dron.-3

01/11 02/11 01/11 2300 Express Athens

AMI Intl. LCL 0144 L0965 205828-14/10 CMA CGM

Hind Terminals Dron.-3 & Mul.

East Coast Ports. Balmer Lawrie Dronagiri-2 —

01/11 02/11 31/10 23.59 Maersk Sentosa

043W L0916 204963-30/09 Maersk Line Maersk India

Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Maersk CFS

08/11 09/11 07/11 23.59 Maersk Seletar 15/11 16/11 14/11 23.59 Maersk Chicago

044W L0922 204969-30/09 Safmarine 045W 206447-22/10

Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

Maersk CFS

Maersk India

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from

GTI

29/10 30/10 29/10 1000 Xin Shanghai

2043 L0980 205636-12/10 Hapag

ISS Shpg.

05/11 06/11 05/11 1000 CSAV Tyndall 12/11 13/11 12/11 1000 Mayssan

2044 L0993 206182-19/10 CMA CGM 2045 L1037 206635-27/10 ANL

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports. CMA CGM Ag. IMEX Service

Dron.-3 & Mul. Dron.-3 & Mul.

COSCO Shpg.

29/10 01/11 31/10 0900 MOL Grandeur 05/11 06/11 TBA TBA MOL Generosity 08/11 09/11 07/11 0500 MOL Globe

075W L0950 205663-12/10 ONE 139W L0982 206122-19/10 069W Globelink

— Balmer Lawrie

COSCO

06/11 10/11 17/11 24/11

08/11 12/11 18/11 26/11

06/11 TBA TBA TBA

1000 TBA TBA TBA

New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

ONE (India)

USA, East & West Coast, USA, South & Central America & Caribbean Ports, Canada South & Central America. Globelink W.W. U.S.A.,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. (TIP Service) OOCL Hamburg 123E L0959 205774-13/10 OOCL OOCL (I) USA East Coast & Other Inland Destinations. APL Columbus OFB1EE1 Yang Ming Yang Ming (I) US West Coast. OOCL Washington 060E Hamburg Sud Hamburg Sud South America, East & West Coast Ports Zoi 01E ICC Line Neptune Contr. US East, West Coast & Canadian Ports & Inland Destinations, South & Central American Ports.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from 16/11 17/11 16/10 1400 COSCO Hellas

20/11 21/11 TBA 30/11 01/12 TBA 30/11 01/12 TBA

TBA Hyundai Privilege TBA Hyundai Shanghai TBA Hyundai Shanghai

COSCO 075E L1005 206424-05/10 Hyundai 123E 123E

095W

30/10 03/11 10/11 17/11 24/11

— 31/10 07/11 14/11 21/11

— 0700 0700 0700 0700

Balbina Ever Unicorn Blandine Songa Toscana MOL Garland

02/11 09/11 12/11 03/11 10/11 17/11 24/11

03/11 10/11 13/11 04/11 12/11 19/11 26/11

01/11 08/11 11/11 TBA TBA TBA TBA

1500 2300 2300 TBA TBA TBA TBA

CISC Service Actuaria KMTC Mumbai Xin Pu Dong ST Blue Wan Hai 512 Wan Hai 508 Wan Hai 507

892E L0969 205961-15/10 ONE 142E L0974 205955-15/10 Evergreen 896E Feeder Tech 2005E Hapag 218E KMTC TS Lines BSS 02041E L0983 206120-18/10 KMTC 2006E L1030 206631-27/10 TS Lines 247E COSCO E002 L0990 206087-17/10 Wan Hai E080 L134 206624-26/10 COSCO E058 Inter Asia Line E192 RCL

ONE (India) Evergreen Shpg. Feeder Tech ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Bhavani Shpg. KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines Aissa Maritime Seatrade

TBA TBA TBA 16/10 22/10 29/10

TBA TBA TBA 1400 1400 1400

Baltic Bridge(NSICT) OFF1AE1 L0945 205501-09/10 CMA CGM Xin Qin Huang Dao 061E COSCO TBA Global Fdr. COSCO Hellas 095W COSCO COSCO Kaohsiung 079W APL COSCO America 069W OOCL CU Lines 20/11 21/11 TBA TBA Hyundai Privilege 075E L1005 206424-05/10 Hyundai 30/11 01/12 TBA TBA Hyundai Shanghai 123E Maersk Line 30/11 01/12 TBA TBA Hyundai Shanghai 123E TS Lines GSL Sinokor

GDL Contl.War.Corpn. Seabird CFS GDL - 3 & Dronagiri-3

BMCT

CMA CGM Ag. COSCO Shpg. Sima Marine COSCO Shpg. CMA CGM Ag.(I) OOCL (I) Seahorse Seabridge Maersk India TS Lines (I) Star Shpg. Parekh

JNP

P.Kelang, Tanjin Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo.

— Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan Dronagiri-2 Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Dronagiri-3 Ningbo, Shekou, Singapore Dronagiri-2 (AIS SERVICE) Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Dron-1 & Mul CFS Ningbo, Shekou — (CIS) — Dronagiri-1

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from 31/10 05/11 15/11 17/11 23/11 30/11

—

COSCO Shpg. Long Beach, Seattle. — Seabridge Los Angeles, Long Beach, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Seabird CFS Oakland, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 31/10 07/11 14/11 21/11

30/10 04/11 14/11 16/11 22/11 29/11

ULA CFS

BMCT

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1 Service) Singapore, Nansha Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC Service) Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha (AACI Service)

Dron-3 & Mul CFS — Dronagiri — Dron-3 & Mul CFS GDL Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Klang — Singapore, Kwangyang, Shanghai, Pusan, Ningbo, Indonesia, Seabird CFS Thailand, Vietnam & Other Inland Destinations. Maersk CFS Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Dronagiri-2 Far East & China Ports. China India Express Service (CIX) Singapore, Kwanyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Oceangate Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, — Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination.


GUJARAT + NORTH INDIA

29th OCTOBER 2020

17

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF VESSELS Voy V.I.A ROT. AGENTS WILL LOAD FOR ETA ETD DATE TIME NAME No. No. No. & Dt. LINE TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from

In Port 30/10

—

—

CARTING POINT

GTI

One Commitment 050E L0978 206089-17/10 ONE

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Kaimep, Hong Kong, Pusan,

—

Shanghai, Ningbo

Contl.War.Corpn.

03/11 04/11 TBA

TBA

YM Ubiquity

049E L0992 206206-20/10 Yang Ming

Yang Ming(I)

15/11 16/11 TBA

TBA

YM Upward

069E

COSCO

COSCO Shpg. Lines

18/11 19/11 TBA

TBA

Hyundai Bangkok 100E

Hapag

ISS Shipping

Samudera

Samudera Shpg.

ULA-CFS

X-Press Feeders Sea Consortium

Dronagiri

(PS3 Service) In Port 29/10

—

—

HMM (I)

GSL

Star Ship

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai

Ocean Gate

Omega Shpg.

Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou.

Dron-1 & Mul.CFS

03/11 04/11 03/11 2000 Wan Hai 503

E182 L0979 206071-16/10 Evergreen

10/11 11/11 10/11 2000 Wan Hai 506

E186 L1032 206614-26/10 Hapag Lloyd ISS Shipping

17/11 18/11 17/11 2000 Ital Lunare

E101

15/11 16/11 14/11 0500 George Washington Bridge 106W

Far East & South East Asian Ports

Dronagiri-2

ONE (India)

Penang, Laem Chabang, Keelang, Tokyo (Direct), Shimizu,

—

Umaezaki, Nagoya, Kobe, Singapore. Seahorse Ship

Samudera

Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP Service)

044E L0913 204960-30/09 Maersk Line Maersk India

14/11 15/11 13/11 1800 Maersk Tanjong

046E

206444-22/10 CMA CGM L0981 206125-19/10 Evergreen

TBA

Akinada Bridge

25E

13/11 14/11 TBA

TBA

Ever United

180E

KMTC

KMTC (India)

24/11 25/11 TBA

TBA

Tessa

02045E

Zim

Zim Integrated

25/11 26/11 TBA

TBA

E.R. France

2006E

Pendulum Exp. Aissa Maritime

TBA

APL Columbus

17/11 18/11 TBA

TBA

24/11 26/11 TBA

TBA

123E L0959 205774-13/10 OOCL/RCL OFB1EE1

Singapore, Port Kelang & Laem Chabang.

— Dronagiri

Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Kwangyuang, Maersk CFS

CMA CGM Ag.(I) Pusan, Hakata, Shanghai. (FM-3)

04/11 05/11 TBA

10/11 12/11 TBA

—

CU Line

31/10 01/11 30/10 1800 Bremen Belle

06/11 08/11 06/11 1000 OOCL Hamburg

ULA-CFS

TS Lines (I)

139W L0982 206122-19/10 069W

Balmer Law.CFS Dron. China India Express, Service (CIX)

TS Line

05/11 06/11 TBA

MOL Generosity

Evergreen Shpg. LCL Logistix(I) South East Asia & Far East Ports.

075W L0950 205663-12/10 ONE

TBA

Seabird CFS

LCL

29/10 01/11 31/10 0900 MOL Grandeur 08/11 09/11 07/11 0500 MOL Globe

—

Hyundai

Seaspan Hamburg E125 L0947 205605-10/10 Wan Hai

(CIX)

Dron-1 & Mul CFS (PS3 Service)

Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3

(CIX3 Service)

Oceangate CFS

OOCL (I)/Seatrade Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo (Direct), GDL/Dron.-1

Hamburg Sud Hamburg Sud & Other Inland Destn. in Far East

Seabird CFS

OOCL Washington 060E

Gold Star

Zoi

01E

Star Shpg.

Singapore, Hong Kong, Shanghai

Ocean Gate

ONE

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo,

—

APL

CMA CGM Ag.(I)

TS Line

TS Lines (I)

Far East & South East Asian Ports

Dronagiri-2

ONE

ONE (I)

Port Kelang, Hongkong, Shanghai, Ningbo, Shekou

—

Dron-3 & Mul CFS

15/11 16/11 TBA

TBA

Barbara

22/11 23/11 TBA

TBA

Tommi Ritscher 2002W

X-Press Fdrs. Sea Consortium (CIP)

—

29/11 30/11 TBA

TBA

Bellatrix 1

KMTC

Dronagiri-3

2001W 20006W

KMTC (I)

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from JNPT In Port 30/10

—

—

Balbina

02/11 03/11 01/11 1500 Actuaria

892E L0969 205961-15/10 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

02041E L0983 206120-18/10 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from GTI In Port 29/10

—

—

Seaspan Hamburg E125 L0947 205605-10/10 ANL

03/11 04/11 03/11 2000 Wan Hai 503

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane,

E182 L0979 206071-16/10

Dron.-3 & Mul.

Auckland,Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby

10/11 11/11 10/11 2000 Wan Hai 506

E186 L1032 206614-26/10 TS Line

TS Lines (I)

Australian Ports

Dronagiri-2

29/10 01/11 31/10 0900 MOL Grandeur

075W L0950 205663-12/10 ONE

ONE (India)

Sydney,Melbourne,Fremantle,Adelaide,Brisbane,Auckland,Lyttleton.

Balmer Lawrie

(TIP Service) 06/11 08/11 06/11 1000 OOCL Hamburg

Allcargo 123E L0959 205774-13/10 RCL

10/11 12/11 TBA

TBA

APL Columbus

17/11 18/11 TBA

TBA

OOCL Washington 060E

OFB1EE1

Allcargo Logistics Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Dron.2&Mul.(W) Seatrade

Brisbane, Sydney, Melbourne,

Dronagiri-1

OOCL

OOCL (I)

Sydney, Melbourne.

GDL

TS Line

TS Lines (I)

Australian Ports

Dronagiri-2

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from

N S I C T / NSIGT

In Port 29/10

—

—

MSC Gaia

IS043R L0956 205688-12/10 MSC

MSC Agency

Tema, Tincan, Dakar, Nouakchott, Nouadhibou, Bissau, Conakry, Praia, Banjul. Hind Terminals

In Port 29/10

—

—

MSC Tomoko

IU043A L0975 206027-16/10 MSC

MSC Agency

San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Hind Terminals

04/11 05/11 04/11 0900 E.R. Tianshan 29/10 30/10

—

—

TR Athos

30/10 31/10 29/10 1800 AS Patricia

IU044A L0989 206140-19/10

Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou,Tincan/Apapa

0MT7FW1 L0937 205363-07/10 Maersk Line Maersk India 043S L0912 204959-30/09 CMA CGM

Reunion, Durban, Walvis Bay, Luanda, Pontenoire, Tincan,

Maersk CFS

CMA CGM Ag. Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown

Dron.-3 & Mul.

30/10 31/10 29/10 1900 New Jersey Trader 2043W L0963 205825-13/10 ONE

ONE (India)

—

06/11 07/11 05/11 1900 Ariana

2044W

ISS Shpg.

30/10 01/11 30/10 1700 MSC Pina

IP044R L0985 206136-19/10 CMA CGM

CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Dron.-3 & Mul.

06/11 08/11 06/11 1700 MSC Asya

IP045R

MSC Agency

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

Hind Terminals

31/10 01/11 31/10 0800 Sphene

045S L0915 204962-30/09 Maersk Line Maersk India

Mombasa, Victoria.

Maersk CFS

Durban, Luanda, Apapa, Cotonou(Direct),

Maersk CFS

Hapag MSC

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

UL A CFS

07/11 08/11 07/11 0800 Maersk Brooklyn 046S L0920 204968-30/09 04/11 05/11 03/11 1500 Maersk Indus

044W L0919 204965-30/09 Maersk Line Maersk India

11/11 12/11 10/11 1500 Hammonia America 0MS8NW1

CMA CGM

CMA CGM Ag. Port Elizabeth, Tincan, Port Louis (MESAWA)

Dron.-3 & Mul.

20/11 21/11 TBA

MSC

MSC Agency

Hind Terminals

TBA

MSC Phoenix

ZF044R

Port Louis, Durban, Coega(D), Beira, Maputo, Nacala, Majunga, South Africa, Indian Ocean Islands, West Africa, Mozambique, East Africa, Somalia. (INGWE Service)

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from

BMCT

30/10 31/10 30/10 1900 Bermuda

0S77S1 L0970 205915-15/10 CMA CGM

CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, Port Victoria & Other Ports Dron.-3 & Mul.

06/11 07/11 06/11 1900 RHL Calliditas

2045 L0994 206183-19/10 Emirates

Emirates Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from 29/10 01/11 31/10 0900 MOL Grandeur

075W L0950 205663-12/10 COSCO

05/11 06/11 TBA

139W L0982 206122-19/10

TBA

MOL Generosity

31/10 01/11 30/10 1800 Bremen Belle

044E L0913 204960-30/09 CMA CGM

14/11 15/11 13/11 1800 Maersk Tanjong

046E

03/11 04/11 03/11 1700 OEL Jumeirah

0129 L1006 206490-23/10 ASCO Line

Dronagiri-2

GTI

COSCO Shpg. Lines West African Ports (TIP Service)

—

CMA CGM Ag.(I) Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

Dron.3 & Mul

206444-22/10 Aiyer Shipping

Berbera. *Calling at NSIGT

—


18 29th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“DS

LOTUS”

V-057P

The above vessel has arrived at PIPAVAV on 28-10-2020 with Containerised Import Cargoes. COAU7225635240 COAU7225637850 COAU7225979900 COAU7226260980 COAU7226273580 COAU7226287350 COAU7226306160 COAU7226307370 COAU7226307590

COAU7226307800 COAU7226308130 COAU7226308260 COAU7226308480 COAU7226325860 COAU7226481860 COAU7226493960 TRDPAV20200228 COAU7226468680

COAU7226470430 SZOE20090604 SZOE20090607 WTLSHA20080122 COAU7226426830 SINTKD2010060 SINTKD2010061 SINTKD2010062 COAU7226475280

COAU7225993450 COAU7226342920 COAU7226609810 WS2009285 COAU7226272080 WLSZE20100004 COAU7226508170 QDLD202009412 COAU7226634720

COAU7226399610 COAU7226573820 COAU7226679380 COAU7226575500 DXF2010203 DXF2010204 COAU7226429190 COAU7225550370 COAU7226588240

COAU7226286370 COAU7226184780 COAU7226099190 COAU7226156390 COAU7226227730 6731073439 COAU7226377090 COAU7226422260 WLSE2008489

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Above Zim Container Line, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com

NOTICE TO CONSIGNEES m.v. “BERNHARD SCHULTE” Voy-040I I.G.M. No. 2265605 Dtd. 23-10-2020 Exch. Rate USD 1 = INR 74.25 The above vessel has arrived at MUNDRA on 25.10.2020 with following ICD / Transshipment / Local Import cargo. Consignees are requested to kindly note the item nos filed against their Bill of Lading. Ex. Vessel : BERNHARD SCHULTE V. 038E & BERNHARD SCHULTE V. 040E Item No. B/L.No 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231

SUDU10001A8I1001 SUDU10001A8I1008 SUDU10001A8I1010 SUDU10001A8I1011 SUDU10999A8I1004 SUDU10999A8I1007 SUDU10999A8I1010 SUDU10999A8I1030 SUDU10999A8I1035 SUDU10999A8I1038 SUDU10999A8I1044 SUDU10999A8I1047

Destination MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA

Item No. B/L.No

Destination

232 SUDU10999A8I1054

MUNDRA

Item No. B/L.No 243 ATLNZ0000012737

Destination MUNDRA

233 SUDU70724ACGW006

MUNDRA

244 ATLNZ0000012739

MUNDRA

234 SUDU80830A8PW001

MUNDRA

245 EWT10397

MUNDRA

235 SUDU80830A8RZ002

MUNDRA

248 SUDUA0BRE015927A

ICD JAIPUR

236 SUDU80830A8SB004

MUNDRA

237 SUDU80999A8RZ003

MUNDRA

238 SUDUA0BRE014896A

MUNDRA

239 SUDUA0HAM017870A

MUNDRA

(KANAKPURA) 249 SUDUC0ANR016460X

ICD JAIPUR

251 EXP015518A

ICD KHODIYAR

(KANAKPURA)

240 SUDUA0HAM018268A

MUNDRA

252 SUDUA0FRA003649A

ICD LUDHIANA

241 SUDUC0ANR015611X

MUNDRA

256 SUDU10999A8I1003

ICD SAHNEWAL

242 3000444

MUNDRA

257 SUDU10999A8I1034

ICD SANAND

Consignees are requested to obtain the Delivery Orders on presentation of duly endorsed Original Bills of Lading and on payment of applicable charges within the free time to avoid detention charges being levied. Consignees are requested to note that all local clearance FCL containers will be moved enbloc from the terminal to the nominated SEABIRD CFS - MUNDRA (LDD) from where the delivery will be effected. Separate IGM will be lodged with respective ICD's, Mundra Customs for ICD's and Mundra Port Delivery. Carrier or its agents will not be responsible for any delay in CY-CFS movement due to port congestion. Consignees are also requested to note that carrier and / or their agents are not bound to send individual Cargo Arrival Notice (CAN) regarding the arrival of the vessel or goods. Incase of Perishable goods, if not cleared within 72 hours the cargo may be listed for auction at the sole discretion of the Customs Authorities, with all costs, risks and responsibility on the consignee. As per Indian Customs Regulations any / all containers / lying uncleared for more than 30 days are listed for the auction under Sec. 48 of Indian Customs Act 1962 under notice to Consignee by the Custodian, as per address stated in their respective Bill of Lading. The same will be auctioned or de-stuffed without any further information / notice to the consignee. However the Line reserves their right to recover / claim all cost or charges on such shipments from the consignee. Our surveyor at the CFS is M/s. Pinnacle Marine Services Pvt.Ltd, Add : Pota Cabin Rangoli Parking, Adani Port, Mundra-370 421, Kutch, Gujarat. All import payments are to be made via RTGS/NEFT/IMPS in favour of M/s. Hamburg Sud India Private Limited. Consignees are requested to send their Delivery Order request through Odex for all import shipments delivered at Mundra during the counter timings 9:30 am – 4:00 pm. OB/L can be submitted at Maersk CMS counter-Gandhidham timing 10.00 am to 3.30 pm. Please note IGM details can also be checked at our website : www.hamburgsud-line.com

Hamburg Sud India Private Limited P.D. Plaza, 1st Floor, Plot no. 3, Sector 9A Tagore Road, Gandhidham (Kutch), Gujarat – 370201. India Phone : +91 2836 256201 • CIN : U74900MH2010FTC199423


GUJARAT+NORTH INDIA

29th OCTOBER 2020 19

Sagarmala Development Company to deploy 24 Ro-Ro & RoPax of IWAI NEW DELHI: The Sagar mala Development Company Ltd will step in to help deploy some of the 24 rollon, roll-off (Ro-Ro) as well as Ropax vessels owned by the Inland Waterways Authority of India (IWAI) that are idling due to “low economic viability”. The Sagarmala Development Company will set up a special purpose vehicle (SPV) with a private entity for operating the vessels on the “best possible commercial terms” by relaxing the reserve price set by the IWAI for leasing the vessels, a government official said. The Sagarmala Development Company is an entity set up by the Shipping Ministry to provide equity support for the project SPVs formed by the Ports/State governments/Central Ministries and funding window and to implement those residual projects which cannot be funded by any other mode under the Sagarmala programme. IWAI owns 11 cargo vessels and 13 Ro-Ro and Ropax ships.

Economic feasibility The assistance of the Sagarmala Development Company is being sought as the IWAI was facing difficulties in deploying the newly built Ro-Ro and Ropax vessels with private operators at the reserve price set by the IWAI and also with Uttar Pradesh, Jharkhand and Bihar governments. U P, B i h a r a n d J h a r k h a n d governments are yet to convey their acceptance for deploying the vessels as per the memorandum of understanding (MoU) proposed by the IWAI. Low economic viability and nonutilisation forced Adani Logistics to return two cargo vessels taken on bare boat charter basis to IWAI. Cargo vessels MV RN Tagore, MV Lal Bahadur Shastri and MV Homi Bhabha, each of 300-tons capacity, are currently not in use because of low economic viability. Four new Ro-Ro and Ropax vessels will be handed over to the Assam government on the basis of a memorandum of understanding (MoU) approved by the Shipping Ministry and

one of them will be deployed in the Majuli island. The Odisha government has requested for deployment of one Ropax vessel through the MoU route for tourism purpose. Two RoPax vessels – MV Adi Shankaracharya and MV C V Raman – are proposed to be provided to the Kerala government as per an MOU to be signed between IWAI and the state government. The four Ropax vessels to be handed over to the Assam government and the two vessels to be handed over to the Kerala government are expected to be flagged off by the Prime Minister Narendra Modi on October 31. Besides, three cargo vessels – R N Tagore, Lal Bahadur Shastri and Homi Bhaba – may be handed over to the Shipping Corporation of India for being run by private operators. A relaxation in the reserve price for leasing the three vessels will be considered by the IWAI due to difficulties in deploying them on account of low economic viability, the Government Official said.

Transpacic Container trade to see unprecedented capacity injection, feel experts LONDON: Container shipping capacity on the transpacific route is forecast to increase significantly in the fourth quarter, according to analyst SeaIntelligence. A l a n M u r p h y, C E O o f S e a Intelligence, noted that with the capacity injection to follow, the market is now at a point where the eight-week rolling average capacity has grown more than 20% on a year-on-year basis. “The transpacific trade stands out, with unprecedented capacity increases in Q4,” Murphy warned. While there is an element of seasonality in capacity deployment

(summer cargo season peaks and the Chinese New Year troughs), the initial capacity drops in 2020 wiped out five years of market growth, bringing deployed capacity back to 2015 levels. “We had an early phase where Chinese New Year was augmented with further blank sailings, due to the virus outbreak in China. Then we had the spring impact, and massive array of blank sailings. But since then, carriers have clearly continued to inject more capacity. In some weeks, we are seeing capacity grow by as much as 30% compared to last year at the same time,” he observed.

Alphaliner, another container shipping analyst, recently wrote that following strict lockdowns due to the coronavirus (Covid-19) pandemic, the market is now seeing pent-up demand encouraging carriers not only to reinstate blanked sailings but also to deploy extra loaders. In their recent results announcement, both Maersk Line and Hapag-Lloyd have said that while there has been a rebound in demand since the third quarter, the longer term impact on economic activity from the pandemic remains unclear.

World Shipping Council urges IMO Member States to take concrete action towards Decarbonising Shipping WASHINGTON: Amid the criticism of the results of the IMO intercessional GHG working group, the World Shipping Council urges member states to not lose sight of the ultimate goal of decarbonising shipping. A detailed proposal to get us there lies ready for MEPC 75. “Whilst it is easy to criticize the outcome of the intercessional, it is worth remembering that anything short of a global solution represents long-term failure on climate change. We need to stick with this hard work, but the task is urgent, and we must move further, faster. As long as our only fuel options are carbon based, GHG reductions will be limited. Efficiency is important, but it will not solve the problem,” says John Butler, CEO of World Shipping Council (WSC). Radical GHG reductions will only come from identifying, developing, and

deploying new fuels for shipping. There are several potential solutions at various stages of investigation, but there are a host of questions that remain to be answered, including safety, storage, energy density, and perhaps most importantly how to generate these fuels without creating massive amounts of greenhouse gas in the process. “We must keep our eye on our ultimate goal of decarbonisation and accelerate research, development, and deployment of new fuels and technologies. The industry needs R&D at scale to make progress in time. To halve shipping emissions by 2050, we need zero carbon ships on the water in the early 2030s. We should have started ten years ago, so there is even more reason to act decisively now,” says John Butler. At MEPC 75, IMO Member States have the opportunity to take concrete action for our climate, by supporting and fast-

tracking the establishment of the International Maritime Research and Development Board, or IMRB (MEPC 75/7/4)[I]. With USD 5 billion in core funding over a 10-year period, generated from industry contributions, the IMRB will create the technological and investment certainty to spur innovators, engineers, energy companies, shipyards, financial institutions, and engine manufacturers to accelerate the R&D effort required to decarbonise shipping. “The IMRB would put shipping in a position to attract the brain power, additional resources and political engagement needed to deploy commercially viable zero-carbon ships by the early 2030s.? There is a detailed proposal on the table, ready to go. It’s not the only step that we have to take, but if we don’t take this step, we stand little chance of reaching our decarbonisation objectives,” concludes John Butler.


20 29th OCTOBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“EVER

DAINTY”

V-148M

The above vessel has arrived at MUNDRA on 27-10-2020 with Containerised Import Cargoes. COAU7226206580 COAU7226446170 WTSMUN2010003 COAU7226830340 COAU7226640160 COAU7226346230 COAU7226625220 COAU7226647980 H2OCPL2010003 COAU7226645820 COAU7226381570 BLMUN201000004 WTSMUN2010004 COAU7226624720 COAU7226766220 Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“BALTIC

BRIDGE”

V-105M

The above vessel has arrived at MUNDRA on 28-10-2020 with Containerised Import Cargoes. Q22202008033B COAU7226115930 COAU7226236210 COAU7226119790 COAU7225970990 WTYGNDER2009003 COAU7226331200 COAU7014424370 Q22202009001 HS20RGNMUN00376 WTYGNDER2009002 COSU6271906270 Q22202009001B COAU7226320970 YGNMUN2009004 COSU6269276360 COAU7226211870 ASNB20090178 YGNMUN2009014 COSU6269276369 COAU7226419250 YANGYGNMUN20106 ASNB20090697 QDAE20090152 YGN20MUN0583 WTYGNMUN2009001 COAU7226693110 GSHAE20091025A COAU7226361500 COAU7226703190 MTTM0920123 GSHAE20091025B COAU7226428980 COAU7226473470 MTTM0920122 COSU6269538570 COAU7226500830 ASNB20090268 YGNMUN2009012 COSU6271506760 QDLD202010094 E209589300TEL2020 COAU7014432040 COSU6270684180 COAU7226650530 WTLQGD20090075 COAU7226487440 COSU6270684570 COAU7226434390 WK202009147 COAU7226488070 COAU7226613470 COAU7226438970 WK202009144 ASNB20090457 COAU7226441770 COSU6272321300 COAU7226613790 COAU7226599130 COAU7226609290 COAU7226585690 COAU7226021920 COAU7226650510 COAU7226643260 COAU7226606320 COSU6272619440 COAU7226650490 CETGD2006470 COAU7226606360 COSU6272619442 COAU7226693160 CETGD2006497 COAU7226680240 COSU6274618650 COAU7226693120 PENGHR20090006 COAU7226013420 COAU7226273910 COAU7226703200 COAU7226482600 COAU7226375000 COSU6268445650 COAU7882217430 CETGD2006196 COAU7226281970 LSSZEC200915313 COAU7226584060 CETGD2006227 LSSZEC200908670 COAU7226595300 CETGD2006258 YCSE20100054 COSU6267638981 COAU7226642770 COAU7226608530 CETGD2006383 COSU6271904310 COAU7226649110 COAU7226189410 COAU7226433070 QDAE20090185 ASSH20090387 COAU7226420320 COAU7226433080 WHT2009078 ASSH20090357 COSU6273180430 COAU7226433100 SZAE20091041 TPES20102936 COSU6273180840 COAU7226438200 COAU7226477730 COAU7226563670 COSU6273683370 COAU7226438340 COSU6271091450 COSU6272421550 COAU7226612090 COAU7226438370 COSU6271238170 COSU6272108080 ASNB20090239A COAU7226438440 COSU6273349170 COSU6269412050 ASNB20090239B WK202009149 COAU7226546360 ASNB20090676 COAU7226458370 COAU7226482750 COAU7226602710 COAU7226098670 ,2059911776 COAU7226504040 COSU6272632820 COAU7225678321 ,2059911777 COAU7226254280 COSU6272191010 COSU6272043660 NBAE20100012 COAU7226254520 COAU7014427620 COSU6272043661 QDLD202010089 SRGLUD2009050 COSU6271619060 COSU6272321600 QDLD202010095 ,43510044009011 COSU6271619280 COSU6270677980 COAU7226649500 COAU7226575870 COSU6271619560 COAU7226479950 COAU7226414150 COAU7226584260 COSU6271619600 CETGD2006463A COAU7226438470 COAU7226584650 COAU7226119520 CETGD2006463B COAU7226586300 COAU7226585530 COAU7226266050 WOLSZSE20090924 ASSH20100047 COAU7226586200 YSNBF20100224 COAU7226584870 COAU7226696540 COAU7226600660 COAU7226695160 COAU7226187100 COSU6271086030 COAU7226610750 COAU7226735270 CETGD2006320 COAU7225747440 Q22202008024 COAU7226707340 COAU7226491460 COAU7225761740 Q22202008034 COAU7226707420 COAU7226119780 COAU7226104730 Q22202008033 Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED. COAU7014424790 COSU6270544600A COSU6270544609A STB20004846 STB20004948 COSU6272319880 COSU6272468130 COSU6273337640 COSU6273624020 COSU6274635210 COSU6271386920 COSU6271386921 COSU6271618310 COSU6271753380 COSU6271753400 COSU6272196240 VPCE200905 COAU7226099280 COAU7226288360 85434 COAU7226303530 COAU7226308270 COAU7226387630 COAU7226404150 COAU7225685650 COSU6270817900 COAU7226090310 COAU7226164510 COAU7226186620 37030219530 COSU6269993390 COSU6271382760 COSU6272320590 COSU6267500560 COSU6271229900 COSU6271229909 COAU7226614040 COAU7226662920 COAU7226663280 COSU6268594170 COSU6269417950 COSU6269417959 COSU6270683190 COSU6270683199 WTLNGB20090070 COAU7226602060 CETGD2006464 COAU7226642900 COAU7226643620

COAU7226644250 COAU7226644280 COAU7226646030 COAU7226648650 WLSZE20100111 COAU7226650520 COAU7226706190 COAU7226736190 COAU7882240020 COAU7882240140 COSU6267641270 COSU6267641279 S20090250001 S20090317001 COSU6266670910 COSU6270394250 J15MUN20090057 PENMUN20090010 COSU6269267740 SHSE20090263 COAU7226403790 COAU7226427700 COAU7226427710 COAU7226438960 COAU7226454660 SZPE20096497 COAU7226491450 COAU7225958260 COAU7226055930 COSU6269849360 COSU6270012220 COSU6272780360 COAU7225998450 SRG330BJASCOLOG20 FESRG1001625300MUN COAU7226331290 SRG346BJASCOLOG20 SRG341BJASCOLOG20 SZOE20100056 COAU7226608700 VGLSZE200903661 COAU7226647020 COAU7226647060 COAU7226680410 PNH2000049 COSU6272421680 COAU7226575820 COAU7226062460 COAU7226062500

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com


GUJARAT+NORTH INDIA

29th OCTOBER 2020 21

Through Maritime cluster, Goa can become manufacturing hub: Nitin Gadkari PANJI : Goa has the ability to become a manufacturing hub of international standards for the maritime sector and could also play a role in promoting the country’s blue economy, Union Minister for Road, Transport and Highways Nitin Gadkari said. Laying the foundation stone for the Konkan Maritime Cluster, Gadkari said

that the maritime cluster will contribute to the country’s economy and Prime Minister NarendraModi’s call for Atmanirbhar Bharat. “Goa can be a growth centre for marine hub and maritime cluster, which is a need for future of India and this will be a historical contribution by Goa to the countr y,” Gadkari said. “Konkan

Maritime Cluster will be a growth engine for the development of Goa creating employment potential for thousands of Goan youths.” Gadkari said that there is a need for ships with new designs which can fish 100 nautical miles out at sea. He also said that India’s shipping sector needs new ships, technology and engines.

Maiden seaplane service to take off on Oct 31 from Sabarmati riverfront: Mansukh Mandaviya NEW DELHI: India's maiden seaplane service is likely to take off from Sabarmati riverfront to the Statue of Unity on October 31 if all goes as per plans, Union Minister Mansukh Mandaviya said. No-frills carrier is in the process of procuring a seaplane for the venture from the Maldives which is expected to arrive on October 26 for the first regular service on the about 205 km stretch. Prime Minister NarendraModi had

earlier used a seaplane flight from Sabarmati riverfront in Ahmedabad. "The first seaplane service in the country is likely to be launched on October 31 from Sabarmati riverfront to Statue of Unity which will be a new b e g i n n i n g f o r t h e c o u n t r y. . . Infrastructure is ready for it on both the sides including the floating jetty," the Shipping Minister told . The minister said SpiceJet is in the

process of procuring a seaplane from the Maldives which is likely to land on October 26. He said benefits will be provided to the air carrier under the government's Udaan scheme. "Once launched this will give a major boost to tourism," the Minister said and added that this will be one of its kind service with a 19-seater plane that can accommodate 12 passengers.

CIS-Guangzhou-Southeast Asia cargo route launched GUANGZHOU : A multimodal service that transports containers from Central Asia to Indonesia was launched on 6 October. A container was railed from Uzbekistan to Nansha, a sub-port of Guangzhou, for the first time and loaded onto a ship bound for Indonesia. The service launched the CIS-GuangzhouSoutheast Asia shipping route. The service is another symbol of the Belt and Road initiative, of which the Maritime Silk Road forms the shipping aspect. Nansha has been designated as a hub port of the Maritime Silk Road, while Uzbekistan is the heart of the ancient Silk Route. The cargo

comprised of 1,113 tonnes of potassium fertiliser that was transported for a price of US$128,000. Guangzhou Port Group authorities said that Nansha can expand international logistics channels through a multimodal transportation combination that takes advantage of China Rail’s transcontinental trains, facilitating transitional logistics to countries and regions along the Belt and Road. Meanwhile, Guangzhou Customs has enacted 15 regulations to promote air and sea freight between China and Europe. These regulations cover customs clearance, reduction of

customs declaration costs and development of multimodal transportation services. The plan is to facilitate customs clearance for cargoes arriving from the Commonwealth of Independent States within an hour, as the goods will be sent to Nansha’s free trade zone before being transferred to a ship. Nansha is being developed as a hub for integrated transportation and logistics, with the construction of a large warehouse complex that includes six eight-storey buildings that can hold up to 500,000 tonnes of goods. The first phase of this complex will be ready in March 2021.

IMO working group agrees further measures to cut ship emissions LONDON : IMO forges ahead with development of new short-term measures to implement GHG strategy. Draft new mandatory measures to cut the carbon intensity of existing ships have been agreed by an International Maritime Organization (IMO) working group. This marks a major step forward, building on current mandatory energy efficiency requirements to further reduce greenhouse gas emissions from shipping. The proposed amendments to the MARPOL convention would require ships to combine a technical and an operational approach to reduce their

carbon intensity. This is in line with the ambition of the Initial IMO GHG Strategy, which aims to reduce carbon intensity of international shipping by 40% by 2030, compared to 2008. The amendments were developed by the seventh session of the Intersessional Working Group on Reduction of GHG Emissions from Ships (ISWG-GHG 7), held as a remote meeting 19-23 October 2020. The draft amendments will be forwarded to the Marine Environment Protection Committee (MEPC 75), to be held in remote session 16-20 November 2020. The MEPC is the decision-making

b o d y. I f a p p r o v e d , t h e d r a f t amendments could then be put forward for adoption at the subsequent MEPC 76 session, to be held during 2021. The ISWG-GHG 7 also discussed the next steps in assessing the possible impacts on States of the proposed combined measure. The group agreed the proposed terms of reference for assessing the possible impacts on States, paying particular attention to the needs of developing countries, in particular Small Island Developing States (SIDS) and least developed countries (LDCs).

GE Shipping acquires Secondhand Very Large Gas Carrier MUMBAI : Great Eastern Shipping Company has taken delivery of a second hand Very Large Gas Carrier Jag Vishnu of about 77,922 cbm. The Company had contracted to buy the vessel in Q2 Fy21. The Company also delivered its 1996 built Very Large Gas Carrier Jag Vidhi to the buyers. The vessel was contracted for sale in Q2 Fy21.

The Company’s current fleet stands at 46 vessels, comprising 33 tankers (11 crude carriers, 17 product tankers, 5 LPG carrier) and 13 dry bulk carriers with an average age of 12.53 years aggregating 3.70 mn dwt. The company has also contracted to buy a Long Range 2 Product Carrier which is expected to be delivered in Q3FY21.


29th OCTOBER 2020 23

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF CUSTOMS, NS-V, JAWAHARLAL NEHRU CUSTOM HOUSE, NHAVA SHEVA, TAL: URAN, DIST: RAIGAD, MAHARASHTRA-400 707. F. No.S/9-Gen-02/2019/CSC DIN-20201078NX00004ECC9D

Dated : 21.10.2020

PUBLIC NOTICE NO. - 136/2020 Sub. : Implementation of QR code based Sampling Solution at JNCH-reg. Attention of the importers, exporters, Customs Brokers and all other stakeholders is invited to the various initiatives / reforms taken by the Government towards Ease of Doing Business (EODB) and Trade Facilitation. As a step towards trade facilitation, QR code based Sampling Solution is being launched FOR TESTING AT JNCH LABORATORY. 2 Need for New Sampling Procedure. 2.1 The process of sampling of import / export goods at docks involves the following stages: • Drawal of samples in CFS. • Transport of samples from Docks to Sample Cell • Receipt of Sample in Sample Cell, • Storage of duplicate sample in Sample Cell, • Transport of sample from Sample Cell to JNCH Laboratory • Testing of samples by JNCH laboratory and • Sending the report to customs appraising groups. 2.2 Hitherto, monitoring mechanism to capture the time-stamp of activities at the various stages of entire sampling process chain of the samples drawn for testing at JNCH laboratory was not available. Further, trade did not have facility to track the movement of samples drawn for testing at JNCH Laboratory. The new Sampling Solution provides for the time stamping at various stages of processes involved with sampling and thereby enables analysis of the time taken by various stakeholders in sampling process so that bottlenecks may be identified corrective measures. Further, with an increased focus on reducing the dwell time for samples of import and export goods drawn for testing at JNCH Laboratory, incremental reduction in the time taken at each stage of sampling will help in reduction of overall dwell time. 2.3 The Sampling Solution is web-based portal which enables the user to track the sample in cost-efficient manner on real time basis. 2.4 Transparency and Accountability are the two main pillars of any public reform. The new Sampling Solution coupled with systemic digital design to capture events for processing of samples will add transparency and accountability. 2.5 An additional cross-verification mechanism is provided for the Laboratory in the form of online image of samples drawn so as to ensure that the samples received in Laboratory is the original sample drawn. 3. Intended EODB benefits to the trade. 3.1 Reduced dwell time on account of sampling: Sampling Solution Portal aids in identification of the areas of sampling where delay happens and helps taking steps to minimize the delay thereby reducing the dwell time. 3.2 Increased transparency and accountability of JNCH Laboratory: More transparent and real time monitoring will nudge JNCH Laboratory to speed up the process of testing and sharing of the report with the Group officers for faster clearance. 3.3 Trade will be enabled to track and trace the movement of the sample easily. 3.4 Communication of status of test reports online to trade: Trade will be able to get status of the test report on real time basis by visiting web portal. 3.5 Establishing identity of re-export goods: For the imported goods claiming re-export benefits, the Sampling Solution will be useful as online images taken at time of import sampling can be viewed by Customs Officer at time of export. 4. Scope of mobile /web based Sampling Solution portal: Mobile / web based sampling Solution will be used to capture details of the following types of samples drawn at docks: (i) Samples of Imported goods to be tested at JNCH Laboratory. (ii) Samples of Export goods to be tested at JNCH Laboratory Each QR code-based sampling sticker is printed in duplicate with unique QR code. These QR code stickers are being supplied by customs free of cost during the initial period. The trade and departmental officers can access the sampling solution through web portal having URL https://csc.jawaharcustoms.in 5. Changes in existing sampling process Once the sample drawn at CFS is received by the Docks Admin, the test samples are forwarded to Centralized Sample Cell (CSC) through Collection Centers for clusters of CFSs. The CSC has been forwarding the sample to JNCH Laboratory. In order to enforce accountability and transparency, the following procedure under Sampling Solution is being implemented for samples to be tested by the JNCH Laboratory: • At the time of generation of test memo by Assessment Group / Docks Officers, test memo shall be generated bearing the name of the JNCH Laboratory to which sample has to be forwarded. • The CSC will forward samples to the JNCH laboratory and retain the duplicate sample with CSC. • Assessment Groups will be able to access the status of laboratory report through login provided in Sampling Solution and Laboratory report in Test Memo module through ICES. 6. Procedure to be followed for the web based sampling solution. 6.1 Drawal stage (CFS): While drawing the sample, Docks Officer shall scan the QR code on the sticker and feed details viz. sample drawn, Test Memo and upload the photograph of the sample drawn and test memo in the Sampling Solution through web based portal which can be accessed from his mobile phone. The Docks Officer shall pack and seal the sample in duplicate and affix the QR code stickers on sample and then forward it to JNCH Laboratory along with Test Memo through CSC. The AC/DC in charge of CFS shall ensure that the Sepoy shall submit and check-in the sample on Sample Solution at the CSC on the same day. 6.2 Receipt stage at CSC: At the CSC, the TA posted in CSC shall check the integrity of the sample and QR code sticker and check-in the samples in the Sampling Solution by scanning the QR code on sticker. Thereafter, the rack number (the rack in which the duplicate sample will be stored) and the laboratory name as JNCH Laboratory as mentioned in test memo will be entered in Sampling Solution by CSC. The samples received in CSC shall be sent to the JNCH Laboratory on the same day. While forwarding the sample from CSC to JNCH laboratory, the TA has to check-out the sample in the Sampling Soution through his mobile. The remnant of the samples shall be stored at Sample Cell after their receipt from Assessing Group. 6.3 Receipt of sample and uploading to test reports at the JNCH Laboratory : A designated officer posted by the Joint Director, JNCH Laboratory shall receive the sample. Once the sample is received in the JNCH Laboratory, the designated officer shall check integrity of the QR code sticker on sample and check-in the sample immediately in the Sampling Solution by scanning the QR code on the sample. The Chemist conducting the test may view the photo of the sample drawn at CFS in the sampling solution app and match it with the actual sample received at the JNCH Laboratory. After the testing is complete, the Chemical Examiner shall mention the date in the app when test report is submitted to Assessing Group through ICES or otherwise. The Joint Director will perform the task of JNCH Laboratory Admin for mapping the officers in JNCH Laboratory. 6.4 Accessing the lab report by Group Officers : Each Group DC/AC shall be given a login ID and password to access application and to view the status of reports pertaining to their respective Group. They shall access the content of test report on ICES in Test memo Module or Otherwise. 6.5 AC/DC (Assessment Group) pending report request screen: In case the JNCH Laboratory report is pending for long time, there is an option for AC/DC (Assessment Group) to send a pending report request to JNCH laboratory to send the report. Other than viewing the test report, AC/DC (Assessment Group) can also take various reports like dwell time report of sample and reports on samples ripe for destruction. This Sampling Solution will be rolled out with effect from 23.10.2020 7. The trade can track the status of sample by keying in Bill of Entry /Shipping Bill No. and Date of Bill Of Entry / Shipping Bill in the mobile through web-based portal having URL https://csc.jawaharcustoms.in/track This Public Notice should be considered as Standing Order for the purpose of officer and staff of the department. For any other clarifications regarding the role of the shed officers, Groups DC/AC, officer at CSC and lab officials, DC/AC (CSC) may be contacted on email ID jitendersingh.irs@gov.in. Sd/(RAJESH KUMAR MISHRA) Commissioner of Customs, NS-V JNCH, Nhava Sheva.


24 29th OCTOBER 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

R.N.I. 6425/60


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
GUJ-29-10-2020 by Daily Shipping Times - Issuu