Skip to main content

29-04-2020 guj

Page 1

Vol. XXVI No. 40 th WEDNESDAY 29 APRIL 2020

MUMBAI : (022)22661756, 22691406/07/4491

GUJARAT + NORTH INDIA

AHMEDABAD : (079)26405551/52, E-Mail:ahmedabad@dstnews.net

www.dst.news

KANDLA : (02836)222665/225790, E-Mail:kandla@dstnews.net


2 29th APRIL 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

Railways to fine freight clients for delay in freeing trains NEW DELHI: The Railways has decided to fine its freight clients for “undue delay” in loading and unloading their goods as it wants more rakes to be available for moving essential items across the Country during the lockdown period. The Railways had earlier waived off the two types of charges for such delays -- Demurrage and Wharfage -- for the duration of the lockdown. Demurrage is levied on freight clients for detention of any rolling stock after the expiry of free time, while Wharfage is for

not removing goods from railway premises after the expiry of the free time. “The problem was that with the absence of these charges, clients are in no hurry to unload because they don't lose m o n e y, u n l i k e i n n o r m a l t i m e s . So we have no choice but to levy these charges on them if they do not clear our rakes,” said an official. "These are needed for transportation of essential items during this crisis," he said. Sources said cement and steel customers are major offenders, with

delays in both loading and unloading remaining an issue during the lockdown period either owing to the non-availability of labour or the dip in demand for these items due to the pandemic. "As the Railways needs to continue efficient transportation of essential services, it is critical to load and unload in due time, and make the stock available for next loading, the guidelines regarding free time and penalty charges have been reviewed," an order from Railway Board issued said recently.


Vol. XXVI No. 40 th WEDNESDAY 29 APRIL 2020

MUMBAI : (022)22661756, 22691406/07/4491

GUJARAT + NORTH INDIA

AHMEDABAD : (079)26405551/52, E-Mail:ahmedabad@dstnews.net

www.dst.news

KANDLA : (02836)222665/225790, E-Mail:kandla@dstnews.net

Sanjeev Ranjan appointed as the new Shipping Secretary NEW DELHI: Senior IAS Officer Mr. Sanjeev Ranjan has been named Secretary, Ministry of Shipping (MoS), as part of a top-level bureaucratic reshuffle effected by the Central Government, according to a Personnel Ministry order. He will replace Mr. Gopal Krishna, IAS, who is retiring on April 30. Ranjan, a 1985-batch IAS officer of Tripura cadre is at present secretary, Ministry of Road Transport and Highways (MoRTH) till date from April 2019. Prior to this he was Chairman, National Highways Authority of India, Ministry of

Road Transport and Highways, Government of India from Oct 2018 – Mar 2019. He was also Additional Secretary and Financial Adviser in Ministry of Road Transport and Highways, Ministry of Shipping, Ministry of Tourism, Govt. of India from Aug 2015 – Jan 2017. He help positions of Director, Shipping Corporation of India Ltd., Director, Indian Tourism Development Corporation Ltd. Director, Dredging Corporation of India Ltd., Director, Indian Port Rail Corporation Ltd. and Mr. Sanjeev Ranjan, IAS Member, Inland Waterways Authority of India.

Pawan Kumar Agarwal appointed CBIC clears Rs 10,700 cr GST, as Special Secretary (Logistics) Customs duty refund between in Department of Commerce April 08 - 23rd, 2020 N E W D E L H I : M r. P a w a n Agarwal, IAS, has been appointed as Special Secretary (Logistics) in Department of Commerce and Industry. He is a 1985 batch IAS officer of West Bengal Cadre. He will replace N Sivasailam, who is retiring on April 30. Mr. Pawan Agarwal is currently Secretary to the Government of India in the Department of Consumer Affairs. Until recently, Mr. Pawan Agarwal, IAS he has been CEO of India’s food regulator, the Food Safety and Standards Authority of India (FSSAI), wherein he is leading transformation of food safety Cont’d. Pg. 11 and nutrition landscape of the Country.

NEW DELHI: The Central Board of Indirect Taxes (CBIC) has cleared over Rs 10,700 crore worth refunds in GST and customs duty between April 8-23. In the 'Special Refund and Drawback Disposal Drive', the CBIC officers have cleared over 1.07 lakh Goods and Services Tax and IGST refund claims worth Rs 9,818.12 crore. Over 1.86 lakh customs and duty drawback refund was processed totalling Rs 915.56 crore, the CBIC said in a tweet. "CBIC is committed to help GST Taxpayers/Export Import Trade during #COVID19. Expeditious sanction of refunds during Special Refund Drive provide relief to trade, especially MSMEs," it said. The Finance Ministry had on April 8 said that to provide relief during COVID-19, it has been decided to issue all pending GST and custom refunds which would benefit around 1 lakh business entities, including MSME. Cont’d. Pg. 11


4 29th APRIL 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

Govt to chart out evacuation plan for stranded seafarers in international waters: Shipping Minister NEW DELHI: The Government will chart out a plan for evacuation of seafarers stuck on international waters amid COVID -19 pandemic, Union Minister Mansukh L Mandaviya said recently. Thousands of Indian seafarers are currently stuck aboard cruise ships and cargo vessels in far off waters, and maritime bodies have been demanding from the government strategies for bringing them home fearing that delays might result in disruption in supply chain. “I am trying to get the details of stranded seafarers. Based on it, the Shipping Ministry will chart out a plan for evacuation of stuck seafarers,”

Shipping Minister Mansukh L Mandaviya said. He further said: “I am concerned about the challenges faced by Indian seafarers in these testing times and I appreciate their work for moving the supply chain in the world.” The minister said the evacuation will be done when the situation eases and added that the process for signingoff on Indian ports will be fastened. The minister has asked the shipliners and maritime bodies to provide the details of stranded Indian seafarers in the international waters. Mandaviya said the Shipping Ministry is also drawing a standard operating procedure (SOP) for easing

out sign-on and sign-off process at the Indian ports. It was earlier reported that maritime bodies had sought the PMO and Shipping Ministry’s intervention for bringing back stuck seafarers. With the Indian airspace remaining closed for domestic and international passenger flights, the maritime bodies have sought government intervention for devising a strategy to bring back such “essential supply workers”. India is the second largest supplier of seafarers, after the Philippines. As per industry estimates, about one lakh seafarers are engaged in Indian and foreign flag cargo vessels across the globe.

COVID-19: WCO and ICC calls for increased action on Customs and Trade Facilitation BRUSSELS: The heads of the World Customs Organization (WCO) and the International Chamber of Commerce (ICC) Secretariats issued a joint statement recently and called for increased action on Customs and trade facilitation to ensure an effective response to the COVID-19 pandemic, and agreed to coordinate efforts. WCO Secretary General Kunio Mikuriya and ICC Secretary General John W.H. Denton AO said the two Organizations would work closely together to minimize the impact of COVID19 and would explore potential opportunities to increase the coordination of efforts so as to keep trade flows open around the world and support a strong recovery of the global economy. ‘Effective trade facilitation – based on international standards – will play a central role in supporting businesses, including Micro, Small and Medium Sized Enterprises, towards enabling business resumption and renewed economic growth in the months and years to come’, they declared. The text of the joint statement is below. In late 2019, the first outbreak of what has now become known globally as the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) was reported. On 11 March 2020, the COVID-19 outbreak was categorized by the Director-General of

the World Health Organization (WHO) as a pandemic. The speed with which the pandemic crosses borders demands an urgent and agile response in relation to the international movement of goods in general and essential medical equipment and food Mr. Kunio Mikuriya and Mr. John W.H. Denton AO supplies, in particular. The World and renewed economic growth in the Customs Organization (WCO) and the months and years to come. International Chamber of Commerce In order to support its Members and (ICC) call for a coordinated Customs relevant stakeholders, the WCO has response to the COVID -19 crisis, created a dedicated section in its including through active participation website and included several existing in multilateral efforts and an open and newly developed instruments and dialogue with neighboring countries. tools relevant to the integrity and We call on Customs administrations facilitation of the supply chain in the and other government agencies to keep context of the COVID-19 pandemic. trade flowing by maintaining the The ICC is working at both global continuity of the international supply and local levels to: shape public policy chain and simplifying and facilitating responses to both the health and the Customs processes for essential economic impacts of COVID-19; forge medical equipment, medicines and food vital partnerships between the private supplies – as well as key support sector, governments and international personnel – so as to ensure an effective organizations; and provide practical response to the pandemic and to protect tools and resources to enable lives throughout the world. businesses continuity and enable This crisis is resulting in an enterprises to take effective action to unprecedented threat to supply chains limit the spread of the virus. in many sectors, with significant The WCO and ICC are partnering to implications for the supply of goods and explore potential opportunities to for employment. Effective trade increase the coordination of efforts in facilitation – based on international response to COVID -19, aiming at standards – will play a central role in keeping trade flows open around the supporting businesses, including Micro, world and at supporting a strong Small and Medium Sized Enterprises, recovery of the global economy. towards enabling business resumption

Tea exports to China can be enhanced - North Eastern Tea Association GUWAHATI: Tea planters said that there are no leftover stocks with tea traders spread across India as there was no supply of tea in March and very small quantity of tea will move out of Assam in April. North Eastern Tea Association (NETA) stated that there is a possibility of increasing exports to China. North Eastern Tea Association

(NETA) has done a SWOT (StrenghtsWeakness- Opportunities-Threats) analysis of Assam tea industry due to impact of Covid-19 lockdown. Mr. Bidyananda Barkakoty Adviser, North Eastern Tea Association (NETA) stated, “We will be able to harvest the second flush teas – harvesting months are May and June. Every year second flush

teas fetch better price. There are no leftover stocks with tea traders spread across India because there was no supply of tea in March and very small quantity of tea will move out of Assam in April. In Assam, tea is seasonal in nature. Peak plucking months are July, August, September and October – about 60% teas are harvested in these four months.”


GUJARAT + NORTH INDIA

29th APRIL 2020

5

COVID 19 - Status report - Import Laden container moved from JNPT terminals to Container Freight Stations (CFSs) and cleared by Importers - 23rd March to 27th April 2020.

For the information of the trade i.e. Importers, Shipping Lines, CFSs, Custom House Agents and all others associated with JNPT Export Import trade, The trend of Import Containers cleared from all five (5) JNPT terminals by Container Freight Stations from 23rd March to 27th April and also deliveries of Import containers in TEUs taken by Importers is summarized below CFSs

DATE RANGE 23.03.2020 to 27.03.2020 28.03.2020 to 31.03.2020 01.04.2020 to 05.04.2020 06.04.2020 to 10.04.2020 11.04.2020 to 15.04.2020 16.04.2020 to 18.04.2020 19.04.2020 to 20.04.2020 21.04.2020 22.04.2020 23.04.2020 24.04.2020 25.04.2020 26.04.2020 27.04.2020

IMP INWARDS IN TEUs 17747 15881 17827 17684 13064 8930 6846 3266 3314 3213 3029 2979 3428 2788 119996

IMP OUTWARDS IN TEUs 1169 1246 2497 4836 5176 6801 2944 2509 3076 3136 3072 3420 349 3403 43634

IMP INWARDS AVERAGE PER DAY 3549 3970 3565 3537 2613 2977 3423 3266 3314 3213 3029 2979 3428 2788

IMP OUTWARDS AVERAGE PER DAY 234 312 499 967 1035 2267 1472 2509 3076 3136 3072 3420 349 3403

Volume Matrix of Import Laden Containers shifted from Mundra Terminals to Container Freight Stations and Import Delivery from Container Freight Stations details from 23rd March 2020 to 27th April 2020 DATE RANGE 23.03.2020 to 27.03.2020 28.03.2020 to 31.03.2020 01.04.2020 to 05.04.2020 06.04.2020 to 10.04.2020 11.04.2020 to 15.04.2020 16.04.2020 to 20.04.2020 21.04.2020 to 25.04.2020 26.04.2020 to 27.04.2020

IMP INWARDS IN TEUs 3241 5727 8464 4525 4121 6262 5517 2892 40749

IMP OUTWARDS IN TEUs 232 385 1231 2700 2824 4897 6682 1789 20740

IMP INWARDS AVERAGE PER DAY TEUs 648 1432 1693 905 824 1252 1103 1446

IMP OUTWARDS AVERAGE PER DAY TEUs 46 96 246 540 565 979 1336 895


GUJARAT + NORTH INDIA

18 6

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS No. No. No. & Dt. NAME

CARTING POINT

AGENTS WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 30/04 01/05 29/04 2200 Maersk Guatemala 017W L0072 193738-15/04 Maersk Line 07/05 08/05 06/05 2200 Cap San Juan 018W L0079 193746-15/04 Safmarine 14/05 15/05 13/05 2200 Maersk Gibraltar 019W L0109 194143-22/04 Hamburg Sud Team Global 2018W L0053 193520-09/04 CMA CGM 01/05 03/05 01/05 1700 CSAV Tyndall IP019R L0094 194010-20/04 Hapag 08/05 10/05 08/05 1700 MSC Tomoko 0EG6DW 15/05 17/05 15/05 1700 APL Savannah SCI IP021R 22/05 24/05 22/05 1700 MSC Asya ANL IP022R 29/05 31/05 29/05 1700 APL New York MSC

Maersk India Maersk India Hamburg Sud Team Global CMA CGM Ag. ISS Shpg. CMT CMA CGM Ag. MSC Agency

COSCO 04/05 06/05 04/05 1500 MSC Maria Saveria IS018R L0093 194013-20/04 SCI IS019R 11/05 13/05 11/05 1500 MSC Katrina MSC 18/05 20/05 18/05 1500 MSC Regulus IS020R Axis

COSCO Shpg. Lines CMT MSC Agency

Axis Shpg.

NSIGT

Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam, (Direct) Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,Belfast & other Inland Destn. in U.K.,North Cont and Scandinavian Ports. U.K., North Continent & Scandinavian Ports Southempton, Rotterdam, Antwerp, Le Havre Dunkirk, Felixstowe, (EPIC 1/ IPAK)

Maersk CFS Maersk CFS Seabird CFS ULA-CFS Dron-3 & Mul ULA-CFS — Dron-3 & Mul Hind Terminals

Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe, Southmpton, Gioia Tauro (D), Helsingborg, Gothenburg U.K., North Continent & Scandinavian Ports. — Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. — U.K., North Continent & Scandinavian Ports Hind Terminals (Himalaya Express Service at NSIGT) Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Destn. Dronagiri-1

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 07/05 08/05 07/05 1000 Berlin Express

2016 L0076 193273-06/04 Hapag

ISS Shpg.

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 02/05 09/05 16/05 23/05 30/05 03/05 10/05

03/05 10/05 17/05 24/05 31/05 04/05 11/05

02/05 23.59 09/05 23.59 16/05 23.59 23/05 23.59 30/05 23.59 TBA TBA TBA TBA

COSCO Belgium 045W L0092 193975-18/04 Hapag 0311W L0119 194285-24/04 COSCO Paris Express Edison 0312W CMA CGM Hongkong Express 0313W GSL APL Chongqing 0314W ONE Hyundai Long Beach 094E L0091 193993-20/04 Hyundai Hyundai Colombo 109E

ISS Shpg. COSCO Shpg. CMA CGM Ag. Star Shpg. ONE (India) Seabridge

BMCT

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland Destn. Hamburg, Antwerp, London Gateway Hamburg, Antwerp, Tilbury EPIC-II Hamburg, Tilbury, Antwerp. U.K. North Continent & Scandinavian Ports (CIX)

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from 11/05 12/05 11/05 0700 MS Hawk

GTI

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & other Inland Dest in UK. ULA-CFS

ULA-CFS — Oceangate CFS Balmer Lawrie Seabird CFS

JNP

2005 L0115 194243-23/04 QN Lines/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. (Indian Qatar Express - IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSICT / NSIGT /BMCT 30/04 01/05 29/04 2200 Maersk Guatemala 017W L0072 193738-15/04 Safmarine 30/04 01/02 30/04 1500 Inter Sydney 0050 L0103 194154-22/04 Interworld Lubeck ASCO Lines 2018W L0053 193520-09/04 CMA CGM 01/05 03/05 01/05 1700 CSAV Tyndall IP019R L0094 194010-20/04 MSC 08/05 10/05 08/05 1700 MSC Tomoko 0EG6DW 15/05 17/05 15/05 1700 APL Savannah SCI 02S5NS1 L0020 193190-04/04 CMA CGM 01/05 02/05 30/04 2300 Bermuda 08/05 09/05 07/05 2300 RHL Callititas 2012 Emirates 02/05 03/05 01/05 2300 Kashan 1193 L0118 194215-23/04 HDASCO 03/05 04/05 02/05 23.59 Maersk Denver 017W L0045 193740-15/04 Maersk Line 04/05 06/05 04/05 1500 MSC Maria Saveria IS018R L0093 194013-20/04 MSC 05/05 06/05 05/05 0700 Cape Moreton 2014 L0086 193898-17/04 Oman Cont. Lines 06/05 07/05 05/05 1200 Scio Sky 2003 L0114 194223-23/04 Sealead Shpg. 06/05 07/05 TBA TBA CMA CGM Urugay 0FI5NW MSC 10/05 11/05 TBA TBA Le Havre FK017A MSC 11/05 12/05 11/05 0800 Maersk Bentonville 020S L0081 193749-15/04 Maersk Line

Maersk India Efficient Marine Espad Shpg. Aiyer Shpg. CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi CMA CGM Emirates Shpg. Armita Shpg.(I) Maersk India MSC Agency Seabridge Espad Shipping MSC Ag. MSC Agency Maersk India

Jebel Ali & other Gulf Ports. (ME-1) Bandar Abbas, Chabahar (BMM)

King Abdullah King Abdullah Salallah CMA CGM Ag.Khorfakkan, Jebel Ali. Khorfakkan, Bandar Abbas, Chabahar. Salallah. Salallah, King Abdulah (Calling at NSIGT) Sohar, Jebal Ali, Damman. Sohar, Jebel Ali, Ras Al Khaimah (GIX) King Abdulah. Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr. Port Qasim, Salallah.

Maersk CFS — Dronagiri — Dron-3 & Mul Hind Terminals — Dron-3 & Mul Dronagiri-2 — Maersk CFS Hind Terminal — Hind Terminal Hind Terminal Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from GTI 29/04 30/04 29/04 0400 Maersk Kithira 018W L0071 193737-15/04 Maersk Line Maersk India 02/05 03/05 TBA TBA Northern General 0087 L0098 193949-18/04 Simatech Sima Marine X-Press Feeders Sea Consortium (ASX) Avana Logistek Avana Transworld Fdrs Transworld Shpg. Sima Marine 10/05 11/05 TBA TBA Marinetta 0005 Simatech (NMG) T ransworld Fdrs Transworld Shpg. LMR Logistic Services Avana Logistek Avana X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. Yang Ming Yang Ming (I) Bhavani Shpg. BSS LCL LCL Logistix

O N 28-04-2020 ON 0 1 - 0 6 - 2 0 1 5  FOREIGN  F O REXCHANGE E I G N E X C H RATES A N G E R ATES NAME OF THE CURRENCY

TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

Bill Selling Rates for IMPORT

MKT

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

Jebel Ali, Salallah Jebel Ali, Bandar Abbas ASX Basra

—

Jebel Ali, Bandar Abbas. (IGS)

Dronagiri — — Dron.1 & Mul Dronagiri ULA-CFS Contl.War.Corpn. Dronagiri-2 —

UMM Qasr, Sohar, Basra Jebel Ali, Sharjah, Abu Dhabi UMM Qasr. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports.

Bill Buying Rates for EXPORT

MKT

U.S. Dollar

76.7750

76.9275

76.0600

76.0100

U.K. Pound

95.6550

95.8450

94.0475

93.9800

Euro

83.2575

83.4250

82.0600

82.0000

Japanese Yen(100)

71.8475

71.9900

70.6775

70.6300

Swiss Franc

78.9950

79.1550

77.6500

77.5950

Swedish Kroner

7.7125

7.7275

7.5500

7.5450

Canadian Dollar

54.7650

54.8750

53.9575

53.9200

Australian Dollar

49.7000

49.8000

48.7150

48.6825

Singapore Dollar

54.3400

54.4500

53.2325

53.1950

9.9650

9.9850

9.7625

9.7550

Danish Kroner

11.2075

11.2300

10.9775

10.9700

UAE Dirham

21.0275

21.0700

20.6000

20.5850

Hong Kong Dollar

Maersk CFS Dronagiri

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 17-04-2020

AUSTRALIAN DOLLAR BAHRAINI DINAR CANADIAN DOLLAR CHINESE YUAN DANISH KRONER EURO HONG KONG DOLLAR KUWAITI DINAR NEW ZEALAND DOLLAR NORWEGIAN KRONER POUND STERLING QATARI RIYAL SAUDI ARABIAN RIYAL SINGAPORE DOLLAR SOUTH AFRICAN RAND SWEDISH KRONER SWISS FRANC TURKISH LIRA UAE DIRHAM US DOLLAR JAPANESE YEN (100) KOREAN WON (100)

49.30 206.20 55.30 11.00 11.40 85.00 10.10 254.65 46.95 7.40 97.40 21.75 21.10 54.60 4.25 7.75 80.85 11.45 21.60 77.65 72.40 6.45

47.10 200.90 53.45 10.70 11.00 81.95 9.75 238.80 44.75 7.15 94.05 20.45 19.80 52.80 3.95 7.50 77.80 10.75 20.25 75.95 69.80 6.05

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.


GUJARAT + NORTH INDIA

29th APRIL 2020

7

Our Kandla Office have shifted to New Premises

Bom Gim Building, First Floor, Plot No.133, Sector No.8, Gandhidham, Kutch, Gujarat - 370 201

‘CIX’ Service East Bound VESSELS WAN HAI 503 WAN HAI 509

VOY 176E 105E

Ex. GTI TO FAR EAST

ETA/ETD GTI 05/06-05-2020 12/13-05-2020

ETA P. KLANG 11-05-2020 18-05-2020

‘CIX’ 2 Service VESSELS VOY SONGA TOSCANA 211E MOL GARLAND 214E

ETA KAOHS. 17-05-2020 24-05-2020

ETA H. KONG 19-05-2020 26-05-2020

ETA SHEK. 20-05-2020 27-05-2020

Ex. JNP TO FAR EAST / CHINA

ETA/ETD JNPT 02/05-05-2020 09/12-05-2020

ETA/ETD MUN. ETA/ETD COL. ETA P. KLANG 06/07-05-2020 12/12-05-2020 17-05-2020 13/14-05-2020 19/19-05-2020 24-05-2020

‘CIX’ 3 Service VESSELS TESSA ZIM NEW YORK

ETA SING. 12-05-2020 19-05-2020

ETA SING. ETA XING. 19-05-2020 30-05-2020 26-05-2020 06-06-2020

ETA QING. 01-06-2020 08-06-2020

Ex. GTI TO FAR EAST & CHINA

VOY ETA/ETD GTI ETA/ETD MUN. ETA/ETD HAZ. ETA COL ETA P. KLANG ETA SIN. ETA VNHPG. ETAQIN. ETA SHA ETA NIN. ETA DCB. 2011E 12/13-05-2020 14-05/15-05-2020 17/18-05-2020 21-05-2020 26-05-2020 27-05-2020 01-06-2020 08-06-2020 10-06-2020 12-06-2020 15-06-2020 937E 19/20-05-2020 21-05/22-05-2020 24/25-05-2020 28-05-2020 02-06-2020 03-06-2020 08-06-2020 15-06-2020 17-06-2020 19-06-2020 22-06-2020

‘PMX’ Service VESSELS EVER URSULA WAN HAI 611

Ex. MUNDRA to SRI LANKA, SINGAPORE & CHINA

VOY 163E 044E

ETA/ETD MUN 01/02-05-2020 08/09-05-2020

‘AGI’ Service VESSELS SHILING EVER DELUXE

ETA P. KLANG 09-05-2020 16-05-2020

ETA SING. 10-05-2020 17-05-2020

ETA SHG. 19-05-2020 26-05-2020

ETA NIN. 21-05-2020 28-05-2020

Ex. MUNDRA to COLOMBO, PORT KLANG, SINGAPORE, LEAM CHABANG

VOY 889 153

ETA/ETD MUN 05/06-05-2020 12/13-05-2020

ETA COL. 10-05-2020 17-05-2020

ETA P. KLANG 16-05-2020 23-05-2020

ETA SIN 18-05-2020 25-05-2020

ETA LAEM CHABANG 22-05-2020 29-05-2020

Also Offers Regular Weekly Services to the Following Destinations: TRANSHIPMENT AT COLOMBO HALIFAX NEW YORK

PE1 SERVICE

: 21 DAYS : 23 DAYS

NORKFOLK SAVANNAH

‘AEF’ SERVICE MOMBASA

: 26 DAYS : 28 DAYS

‘ASEA’ SERVICE DAR-ES-SALAAM : 12 DAYS

: 8 DAYS

GULF SERVICES NMG & ASX (Weekly 2 Sailings)

CES SERVICE ANTWERP : 18 DAYS HAMBURG : 21 DAYS ROTTERDAM : 24 DAYS

Ex Nhava Sheva : Cut off Wednesday & Saturday Ex Mundra : Cut off Wednesday & Friday

TRANSHIPMENT AT SINGAPORE ‘MEX1’ SERVICE VALENCIA : 19 DAYS BARCELONA : 21 DAYS

: 22 DAYS

MONTEVIDEO : 25 DAYS

‘BEX2’ SERVICE PORT SAID : 13 DAYS KOPER : 19 DAYS TRIESTE : 21 DAYS

‘ESA3’ SERVICE

‘ESA’ SERVICE SANTOS

BUENOS AIRES : 26 DAYS

RIJEKA : 22 DAYS VENICE : 23 DAYS

PARANAGUAY : 30 DAYS RIO GRANDE

: 34 DAYS

ITAGUAI SANTOS PARANAGUA ITAPOA NAVEGANTES ITAJAI

TRANSHIPMENT AT SINGAPORE / HONGKONG

: 23 DAYS : 25 DAYS : 27 DAYS : 28 DAYS : 29 DAY : 29 DAYS

: 29 Days : 33 Days

: : :

18 DAYS 18 DAYS 24 DAYS

‘FEM’ SERVICE ASHDOD : 13 DAYS HAIFA : 16 DAYS DEKHEIL ALEXANDRIA : 17 DAYS

TRANSHIPMENT AT K AOUSHING

‘PEX3’ SERVICE HOUSTON MOBILE

‘MD2’ SERVICE LA SPEZIA GENOA FOS SUR MER

‘AUE’ SERVICE

MIAMI : 35 Days JACKSONVILLE : 37 Days

PANAMA CITY COLON CONTAINER TERMINAL

: :

28 Days 26 Days

TRANSHIPMENT AT K AOUSHING ‘TPS’ SERVICE LOS ANGELES : 16 DAYS OAKLAND : 20 DAYS

‘PNW1' SERVICE VANCOUVER : 14 DAYS SEATTLE : 17 DAYS

‘AUE NORTH AMERICA’ SERVICE BALTIMORE

‘PVCS' SERVICE LONG BEACH : 15 DAYS

: 37 DAYS

‘WSA’ SERVICE BUNAVENTURA CALLAO IQUIQUE SAN ANTONIO

: : : :

30 DAYS 33 DAYS 36 DAYS 39 DAYS

‘TPN’ SERVICE TACOMA

:

17 DAYS

‘WSA2’ SERVICE MANZANILLO LAZARDO CARDINOS PEURTO QUETZAL BUENAVENTURA CALLAO GUAYAQUIL

: : : : : :

23 DAYS 23 DAYS 27 DAYS 30 DAYS 33 DAYS 37 DYAS

“Service details are subject to change without notice”

l Continuous Carting at Balmer Lawrie CFS, N.Sheva

l Accepting Cargoes from ICD Delhi, ICD Ahmedabad

Accepting Reefer/Chilled Cargoes l

Visit Local Website : www.shipmentlink.com/in & Global website : www.evergreen-line.com

IMPORT ENQUIRIES : Cargo tracking, IGM details etc, Please visit our local website.

Marathon Nextgen, Innova ‘A’-G01, Opp. Peninsula Corporate Park, Off Ganpatrao Kadam Marg, Lower Parel (W), Mumbai- 400 013. Board Tel. No.: 022-61657900, Fax : 022-61857297, E-mail: info@evergreen-shipping.co.in

KANDLA : NHAVA SHEVA : COCHIN : TUTICORIN : Tel:02836-619800 Tel:27471601/05, Fax:27246415 Tel:0484-3983999, Fax:0484-3983998 Tel:0461-3984999, Fax:0461-3984997/8 E-mail: xkdbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:nxvexp@evergreen-shipping.co.in E-mail:cokbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:tutbiz@evergreen-shipping.co.in NEW DELHI : AHMEDABAD : KOLKATA : CHENNAI : Tel:011-39849999 (Hunting), Fax:011-39849997/98 Tel:079-39849700,Fax:079-39849998 Tel:033-39829999, Fax:033-39829998 Tel:044-39849999, Fax:044-39849998 E-mail:zhdbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:ccubiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:cenbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:ndimgt@evergreen-shipping.co.in BANGALORE: Tel: 080-30542700, Fax:080-30542998, E-mail: icbbiz@evergreen-shipping.co.in

BOXCO SHIPPING SERVICES PVT. LTD. - Sub Agent


GUJARAT + NORTH INDIA

18 8

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME POINT No. No. No. & Dt. LINE TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 30/04 07/05 14/05 03/05

01/05 08/05 15/05 04/05

29/04 1800 06/05 1800 13/05 1800 02/05 23.59

MSC Valencia MSC Haidi MSC Busan Maersk Denver

10/05 11/05 09/05 23.59 Maersk Sentosa

I U018A L0065 193692-14/04 MSC MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports I U019A L0095 194009-20/04 Zim Zim Integrated IU020A INDUS Express 017W L0045 193740-15/04 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean, Black Sea, East Europe & 018W L0078 193748-15/04

Hind Terminals Oceangate CFS

Maersk CFS

C.I.S. Ports.

MECL

17/05 18/05 16/05 23.59 Maersk Kensington 019W L0107 194145-22/04

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 30/04 01/05 29/04 2200 Maersk Guatemala 017W L0072 193738-15/04 Maersk Line 07/05 08/05 06/05 2200 Cap San Juan 018W L0079 193746-15/04 Safmarine 14/05 15/05 13/05 2200 Maersk Gibraltar 019W L0109 194143-22/04 Hapag 2018W L0053 193520-09/04 CMA CGM 01/05 03/05 01/05 1700 CSAV Tyndall IP019R L0094 194010-20/04 08/05 10/05 08/05 1700 MSC Tomoko 0EG6DW 15/05 17/05 15/05 1700 APL Savannah IP021R 22/05 24/05 22/05 1700 MSC Asya IP022R 29/05 31/05 29/05 1700 APL New York (EPIC-1) ANL

IS019R

18/05 20/05 18/05 1500 MSC Regulus

IS020R

Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS P.Said,Gioia Tauro,Le Havre,Beneleux,La Spezia,Genoa,Marseilles, Maersk CFS Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti.

ISS Shpg. Jeddah ULA-CFS Dron-3 & Mul CMA CGM Ag. Port Suez, Gioio Tauro, Tangier, Djibouti, Jeddah, Port Said, Malta, Alexandria, Beirut, Gebze, Gemlik, Istanbul, Haydarpasa, Izmir, Lattakia, Limassol, Mersin, Piraeus, Tartous, Thessaloniki, Barcelona, Fos, Genoa, Livorno, Naples, Valencia, Constanza, Illychevsk, Norvorossiysk, Odessa, Poti, Varna, Ancona, Poce, Rijeka, Trieste, Venice, Taranto, El Khoms, Benghazi, Misurata, Tripoli, Alger, Oran, Sikkda, Tangier Agadir, Cassablanca, Lisbon. CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos Dronagiri-3

MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Djibouti, Jeddah, Port Sudan, Aden, Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti, Batumi, Constanza, Odessa

COSCO

COSCO Shpg. Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

04/05 06/05 04/05 1500 MSC Maria Saveria IS018R L0093 194013-20/04 MSC 11/05 13/05 11/05 1500 MSC Katrina

Maersk India Maersk India

S.C.I.

Hind Terminals Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

CMT

Gioia Tauro Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca, Genoa, — Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia. (ISES)

Port Said, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderum

06/05 07/05 TBA

TBA CMA CGM Urugay 0FI5NW

MSC

MSC Agency

20/05 21/05 TBA

TBA MSC Francesca

Zim CMA CGM COSCO

Zim Integrated CMA CGM Ag. COSCO Shpg. Port Said, Mersin, Piraeus, Istanbul (Marport), Iskenderum

IT019R

—

MSC Agency

Hind Terminals Oceangate CFS

Dron-3 & Mul —

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from 29/04 06/05 07/05 14/05 21/05

30/04 07/05 08/05 15/05 22/05

29/04 06/05 07/05 14/05 21/05

10/05 11/05 TBA

Maersk Kithira 018W L0071 193737-15/04 Maersk Line Maersk Klaipeda 019W L0080 193744-15/04 Berlin Express 2016 L0076 193273-06/04 Hapag Xin Shanghai 2017 CMA CGM X-Press Annapurna 2018 COSCO IMEX Service Evergreen TBA Marinetta 0005 (NMG) APL Avana LCL BSS

0400 0400 1000 1000 1000

Port Said, Ambarli, Gioio Tauro Middle East (ME-3) Jeddah, Port Said (E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, ISS Shpg. CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, COSCO Shpg. Lines Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports. Maersk India

Evergreen Shpg. APL India Avana Logistek LCL Logistix Bhavani Shpg.

Aden, Hodeidah, Samara. Aden, Hodeidah, Jeddah, Aqaba, Addriya, Alexandria Aqaba, Jeddah, Hodeidah Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. CIS Destinations.

GTI

Maersk CFS ULA-CFS Dron-3 & Mul — Balmer Law. CFS Dron.

GDL & Mulund Dron.2 & TLP — Asthe CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from BMCT 02/05 09/05 16/05 23/05 03/05

03/05 10/05 17/05 24/05 04/05

02/05 23.59 09/05 23.59 16/05 23.59 23/05 23.59 TBA TBA

COSCO Belgium 045W L0092 193975-18/04 Hapag 0311W L0119 194285-24/04 Paris Express COSCO Edison 0312W Hongkong Express 0313W CMA CGM Hyundai Long Beach 094E L0091 193993-20/04 Hyundai

01/05 15/05 02/05 09/05 16/05

03/05 17/05 04/05 11/05 18/05

30/04 14/05 02/05 09/05 16/05

Wan Hai 508 Wan Hai 513 Songa Toscana MOL Garland Shimin

ISS Shipping

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia, & Other Inland Dest. COSCO (I) Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. CMA CGM Ag. Cagliari, Jeddah, Tangier Seabridge West Mediterranean Ports

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from 0700 0700 0700 0700 0700

E172 E064 2001E 204E 892E

L0084 193829-16/04 L0099 194094-21/04 L0087 193899-17/04 L0105 194148-22/04

Wan Hai COSCO Evergreen Simatech ONE

Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India)

ULA-CFS — Dron-3 & Mul Seabird CFS

JNP

Colombo (CIS) Colombo.

Dron-1 & Mul CFS — Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri ULA-CFS

CIX-2 Service

T O L O A D F O R I N D I A N S U B C O N T I N E N T f r o m NSICT/NSIGT In Port 29/04 01/05 15/05 06/05 20/05

29/04 30/04 02/05 16/05 07/05 21/05

— — 30/04 14/05 TBA TBA

In Port 12/05 19/05 26/05 30/04 07/05 14/05 03/05 03/05 10/05

29/04 13/05 20/05 27/05 01/05 08/05 15/05 04/05 04/05 11/05

— 12/05 19/05 26/05 30/04 07/05 14/05 03/05 03/05 10/05

— — 1900 1900 TBA TBA

MSC Lisbon Seaspan Lebu Montpellier Mozart CMA CGM Urugay MSC Francesca

XA017A L0035 193312-07/04 MSC 0MS6ZW L0060 193603-13/04 CMA CGM 2017W L0073 193668-13/04 ONE 2019W Hapag 0FI5NW CMA CGM IT019R MSC COSCO

MSC Agency CMA CGM Ag. ONE Line (I) ISS Shpg. CMA CGM Ag. MSC Agency COSCO Shpg. Lines

Colombo

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from E.R. Amsterdam Tessa Zim New York Ian H One Contribution Conti Conquest One Commitment COSCO Europe MOL Grandeur MOL Generosity (TIP Service) 10/05 11/05 10/05 1000 APL Columbus — 0300 0300 0300 0800 0800 0800 1400 1500 1500

1910E 2011E 937E 106E 042E 007E 048E 077W 070W/E 0134W

L0054 193534-10/04 Evergreen L0122 194400-27/04 KMTC Gold Star Pendulum Exp. L0083 193827-16/04 ONE L0125 194441-27/04 Hapag Yang Ming L0112 194189-23/04 COSCO L0100 194116-21/04 ONE L0121 194383-27/04 X-Press Feeders OOCL 010E L0113 194185-23/04 Star Line Asia

Evergreen Shpg. KMTC (India) Star Shipping Aissa Maritime ONE (India) ISS Shpg. Yang Ming COSCO Shpg. ONE (India) Sea Consortium OOCL (I) Seahorse

Hind Terminals Dron-3 & Mul CFS — ULA CFS Dron-3 & Mul CFS Hind Terminals —

Colombo. Colomo Colombo

GTI/BMCT

Colombo (CI2 Service) Colombo. (PS3 Service) Karachi, Colombo. Colombo. (TIP Service) Yangoon.

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 Oceangate CFS — Balmer Lawrie ULA-CFS Dronagiri-2 — Balmar Lawrie — GDL Dronagiri-3


GUJARAT + NORTH INDIA

9

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME POINT No. No. No. & Dt. TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT 077W L0112 194189-23/04 COSCO 03/05 04/05 TBA TBA Hyundai Long Beach 094E L0091 193993-20/04 Hyundai 10/05 11/05 TBA TBA Hyundai Colombo 109E 18/05 19/05 TBA TBA Hyundai Loyalty 080E 03/05 04/05 03/05 1400 COSCO Europe

COSCO Shpg. Long Beach, Seattle. — Seabridge Los Angeles, Long Beach, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Seabird CFS Oakland, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT/NSIGT 30/04 07/05 14/05 30/04 07/05 14/05

01/05 08/05 15/05 01/05 08/05 15/05

29/04 06/05 13/05 29/04 06/05 13/05

1800 1800 1800 2200 2200 2200

01/05 08/05 15/05 22/05 29/05

03/05 10/05 17/05 24/05 31/05

01/05 08/05 15/05 22/05 29/05

1700 1700 1700 1700 1700

03/05 10/05 17/05 04/05 11/05 18/05

04/05 11/05 18/05 06/05 13/05 20/05

02/05 23.59 09/05 23.59 16/05 23.59 04/05 1500 11/05 1500 18/05 1500

17/05 31/05 07/06 14/06 21/06 28/06 05/07 12/07

18/05 01/06 08/06 15/06 22/06 29/06 06/05 13/05

17/05 31/05 07/06 14/06 21/06 28/06 05/07 12/07

2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300

MSC Valencia I U018A MSC Haidi I U019A MSC Busan IU020A Maersk Guatemala 017W Cap San Juan 018W Maersk Gibraltar 019W Middle East-1(ME-1) (Calling at NSIGT) 2018W CSAV Tyndall IP019R MSC Tomoko 0EG6DW APL Savannah IP021R MSC Asya IP022R APL New York (Calling at NSIGT)

Maersk Denver 017W Maersk Sentosa 018W Maersk Kensington 019W MSC Maria Saveria IS018R IS019R MSC Katrina MSC Regulus IS020R (Calling at NSIGT) Athenian 0117 CMA CGM Titus 0119 Aristomenis 0120 CMA CGM Medea 0121 OOCL Atlanta 0122 Mol Courage 0123 Express Athens 0124 CMA CGM Almaviva 0125

L0065 193692-14/04 MSC L0095 194009-20/04

L0045 193740-15/04 L0078 193748-15/04 L0107 194145-22/04 L0093 194013-20/04

L0067 193669-13/04

USA, Canada, South & Central American Ports

Allcargo Log.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from MOL Grandeur MOL Generosity MOL Globe MOL Gateway Berlin Express Xin Shanghai X-Press Annapurna Mayssan APL Columbus APL Vancouver OOCL Seoul Akinada Brige

070W/E 0134W 064W 061W/E 2016 2017 2018 2019 010E 361E 065E 022E

03/05 10/05 17/05 24/05 07/05 14/05 21/05 28/05 10/05 31/05 07/06 14/06

04/05 11/05 18/05 25/05 08/05 15/05 22/05 29/05 11/05 01/06 08/06 15/06

03/05 10/05 17/05 24/05 07/05 14/05 21/05 28/05 10/05 31/05 07/06 14/06

1500 1500 1500 1500 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

29/04 06/05 13/05 01/05 15/05 29/05

01/05 08/05 15/05 03/05 17/05 31/05

29/04 06/05 13/05 30/04 14/05 28/05

1500 1500 1500 0700 0700 0700

Folegandros Carl Schulte KMTC Dubai Wan Hai 508 Wan Hai 513 Wan Hai 517

073E 2003E 2003E E172 E064 E054

02/05 09/05 16/05 23/05 30/05 06/06

04/05 11/05 18/05 25/05 01/06 08/06

02/05 09/05 16/05 23/05 30/05 06/06

0700 0700 0700 0700 0700 0700

Songa Toscana MOL Garland Shimin Ever United Balbina Ever Uberty CISC Service

2001E 204E 892E 175E 889E 160E

L0100 194116-21/04 ONE L0121 194383-27/04 Globelink

ONE Line (I)

L0070 193722-15/04 KMTC L0085 193861-17/04 TS Lines COSCO L0084 193829-16/04 Wan Hai L0099 194094-21/04 COSCO Inter Asia Line RCL L0087 193899-17/04 ONE L0105 194148-22/04 Evergreen Feeder Tech Hapag KMTC TS Lines BSS

KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines Aissa Maritime Seatrade ONE (India) Evergreen Shpg. Feeder Tech ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Bhavani Shpg.

077W L0112 194189-23/04 COSCO 062W APL 065W OOCL CU Lines TBA Hyundai Long Beach 094E L0091 193993-20/04 Hyundai TBA Hyundai Colombo 109E Maersk Line TBA Hyundai Loyalty 080E TS Lines GSL Sinokor

COSCO Shpg. CMA CGM Ag.(I) OOCL (I) Seahorse Seabridge Maersk India TS Lines (I) Star Shpg. Parekh

Dron.-3 & Mul. Hind Terminals

— Dronagiri-3 — Maersk CFS Maersk CFS Hind Terminals

Dron.-1 & Mul. Dron.-3 & Mul.

ULA CFS Balmer Lawrie Dronagiri-2 — — GDL/ Dron.-3

Balmer Lawrie

— ULA CFS Dron.-3 & Mul. Dron.-3 & Mul. — GDL Contl.War.Corpn. Seabird CFS GDL - 3 & Dronagiri-3

JNP

Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore (AIS SERVICE) Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (CIS)

Dronagiri-3 Dronagiri-2

Dron-1 & Mul CFS — — Dronagiri-1 P.Kelang, Tanjin Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, ULA CFS Balmer Law. CFS Dron. Shanghai, Ningbo. Dronagiri P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan Dronagiri-2

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from 03/05 04/05 03/05 1400 COSCO Europe 10/05 11/05 10/05 1400 COSCO Africa 17/05 18/05 17/05 1400 COSCO Pacific

Dron.2 & Mul.CFS (W) JWR Logistics Dronagiri-1

GTI

USA, East & West Coast, USA, South & Central America & Caribbean Ports, Canada South & Central America. Globelink W.W. U.S.A.,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. (TIP Service) L0076 193273-06/04 Hapag ISS Shpg. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos, CMA CGM CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports. ANL CMA CGM Ag. IMEX Service COSCO COSCO Shpg. L0113 194185-23/04 OOCL OOCL (I) USA East Coast & Other Inland Destinations. Yang Ming Yang Ming (I) US West Coast. Hamburg Sud Hamburg Sud South America, East & West Coast Ports ICC Line Neptune Contr. US East, West Coast & Canadian Ports & Inland Destinations, South & Central American Ports.

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from

03/05 04/05 TBA 10/05 11/05 TBA 18/05 19/05 TBA

Hind Terminals

INDUS Express Montreal, Toronto, Vancouver, Santos, Montevideo, Rio De Janeiro. Team Global Log. Canada, South & Central America. Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico, Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia CMA CGM Ag. South American & Caribbean Ports. CMA CGM Indial Indial Shpg. MSC MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena, San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel Globelink Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. AMI Intl. AMI Global South American Ports Via Antwerp (Only LCL). LCL LCL Logistix US East Coast & South America Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct) Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL) MSC MSC Agency Baltimore,Boston,Philadelphia,Miami,Arica,Buenaventura, Callao,La Guaira,Paita,Puerto Cabello ,Puerto Angamos,Iquique Valparaiso, Cartagena, Coronel, San Antonio, Santiago De Cuba, Mariel Prudential South and Central American Ports. CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah & Other US Hapag ISS Shipping East Coast Ports. ONE ONE Line (I) OOCL OOCL(I) India America Express (INDAMEX) COSCO COSCO Shpg. Indial Indial Shpg. US East Coast & South America LCL LCL Logistix US East Coast & South America ICC Line Neptune Contr. New York, Norfolk, Charleston, Miami, Baltimore, Houston & Other Ports.

L0072 193738-15/04 Allcargo L0079 193746-15/04 L0109 194143-22/04 Team Lines

L0053 193520-09/04 L0094 194010-20/04

MSC Agency

BMCT

— Dron-3 & Mul CFS GDL Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Klang — Singapore, Kwangyang, Shanghai, Pusan, Ningbo, Indonesia, Seabird CFS Thailand, Vietnam & Other Inland Destinations. Maersk CFS Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Dronagiri-2 Far East & China Ports. China India Express Service (CIX) Singapore, Kwanyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Oceangate Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, — Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha (AACI Service)


GUJARAT + NORTH INDIA

18 10

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 29/04

—

—

E.R. Amsterdam 1910E L0054 193534-10/04 Evergreen

CARTING POINT GTI

Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai,

12/05 13/05 12/05 0300 Tessa

2011E L0122 194400-27/04 KMTC

KMTC (India)

19/05 20/05 19/05 0300 Zim New York

937E

Zim

Zim Integrated

26/05 27/05 26/05 0300 Ian H

106E

Pendulum Exp. Aissa Maritime

Ningbo

Balmer Law. CFS Dron.

Dronagiri-3 (CIX3 Service)

Oceangate CFS

30/04 01/05 30/04 0800 One Contribution 042E L0083 193827-16/04 ONE

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Kaimep, Hong Kong, Pusan,

Balmer Lawrie

07/05 08/05 07/05 0800 Conti Conquest

007E L0125 194441-27/04 Yang Ming

Yang Ming(I)

Shanghai, Ningbo

Contl.War.Corpn.

14/05 15/05 14/05 0800 One Commitment

048E

COSCO

COSCO Shpg. Lines

21/05 22/05 21/05 0800 NYK Triton

080E

Hapag

ISS Shipping

28/05 29/05 28/05 1800 YM Unicorn

046E

Samudera

Samudera Shpg.

04/06 05/06 04/06 1800 NYK Argus

105E

X-Press Feeders Sea Consortium

11/06 12/06 11/06 1800 YM Uniformity

048E

GSL

02/05 03/05 01/05 1800 Maersk Tanjong

018E L0074 193739-15/04 Maersk Line Maersk India

16/05 17/05 15/05 1800 Maersk Salalah 03/05 04/05 03/05 1500 MOL Grandeur

020E L0108 194144-22/04 CMA CGM 070W/E L0100 194116-21/04 ONE

Star Ship

Dron-1 & Mul CFS

—

(PS3 Service)

ULA-CFS Dronagiri Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai

Ocean Gate

Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Kwangyuang, Maersk CFS

CMA CGM Ag.(I) Pusan, Hakata, Shanghai. (FM-3)

ONE (India)

10/05 11/05 10/05 1500 MOL Generosity 0134W L0121 194383-27/04

Penang, Laem Chabang, Keelang, Tokyo (Direct), Shimizu,

Balmer Lawrie

Umaezaki, Nagoya, Kobe, Singapore.

17/05 18/05 17/05 1500 MOL Globe

064W

Hapag

24/05 25/05 24/05 1500 MOL Gateway

061W/E

X-Press Feeders Sea Consortium Port Kelang, Singapore, Laem Chabang.

—

Samudera

Dronagiri

31/05 01/06 31/05 1500 X-Press Guernsey 20004W

ISS Shpg.

Samudera Shpg. (TIP Service)

05/05 06/05 04/05 2000 Wan Hai 503

E176 L0068 193696-14/04 Wan Hai

Omega Shpg.

12/05 13/05 11/05 2000 Wan Hai 509

E105 L0123 194394-24/04 Evergreen

Evergreen Shpg.

29/05 31/05 28/05 0700 Wan Hai 517

E054

10/05 11/05 10/05 1000 APL Columbus

Singapore, Port Kelang, Penang and all Far East Ports.

Hapag Lloyd ISS Shipping

Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou.

ULA-CFS

Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law.CFS Dron.

ULA-CFS

China India Express, Service (CIX)

LCL

LCL Logistix(I) South East Asia & Far East Ports.

—

TS Line

TS Lines (I)

Dronagiri-2

010E L0113 194185-23/04 OOCL/RCL

Far East & South East Asian Ports

OOCL (I)/Seatrade Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo (Direct), GDL/Dron.-1

31/05 01/06 31/05 1000 APL Vancouver

361E

Hamburg SudHamburg Sud & Other Inland Destn. in Far East

Seabird CFS

07/06 08/06 07/06 1000 OOCL Seoul

065E

Gold Star

14/06 15/06 14/06 1000 Akinada Brige

022E

Star Shpg.

Singapore, Hong Kong, Shanghai

Ocean Gate

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo,

Balmer Lawrie

ONE

ONE (India)

APL

CMA CGM Ag.(I)

TS Line

TS Lines (I)

Dron-3 & Mul CFS

Far East & South East Asian Ports

Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from JNPT 29/04 01/05 29/04 1500 Folegandros

073E L0070 193722-15/04 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

02/05 04/05 02/05 0700 Songa Toscana

2001E L0087 193899-17/04 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from GTI 03/05 04/05 03/05 1500 MOL Grandeur

070W/E L0100 194116-21/0 ONE

(TIP Service)

Allcargo

05/05 06/05 04/05 2000 Wan Hai 503

E176 L0068 193696-14/04 ANL

12/05 13/05 11/05 2000 Wan Hai 509

E105 L0123 194394-24/04

ONE (India)

Sydney,Melbourne,Fremantle,Adelaide,Brisbane,Auckland,Lyttleton.Balmer Lawrie

Allcargo Logistics Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Dron.2&Mul.(W)

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane,

Dron.-3 & Mul.

Auckland,Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby

29/05 31/05 28/05 0700 Wan Hai 517

E054

TS Lines (I)

Australian Ports

Dronagiri-2

10/05 11/05 10/05 1000 APL Columbus

010E L0113 194185-23/04 RCL

TS Line

Seatrade

Brisbane, Sydney, Melbourne,

Dronagiri-1

31/05 01/06 31/05 1000 APL Vancouver

361E

OOCL

OOCL (I)

Sydney, Melbourne.

GDL

07/06 08/06 07/06 1000 OOCL Seoul

065E

TS Line

TS Lines (I)

Australian Ports

Dronagiri-2

T O L O A D F OR E AS T , W E ST & S O U TH A F R I CA N PO R T S f ro m N S IC T / NSIGT In Port 29/04

—

MSC Lisbon

XA017A L0035 193312-07/04 MSC

02/05 03/05 TBA

TBA

MSC Joanna

XA017A L0097 194005-20/04

Majunga, South Africa, Indian Ocean Islands, West Africa,

07/05 08/05 TBA

TBA

MSC Ruby

XA018A

Mozambique, East Africa, Somalia. (SAFR Service)

Seaspan Lebu

0MS6ZW L0060 193603-13/04 Maersk Line Maersk India

29/04 30/04

—

—

—

MSC Agency

Port Louis, Durban, Coega(D), Beira, Maputo, Nacala,

Durban, Luanda, Apapa, Cotonou(Direct),

Hind Terminals

Maersk CFS

06/05 07/05 05/05 2200 Hammonia America 018W L0077 193743-15/04 CMA CGM

CMA CGM Ag. Port Elizabeth, Tincan, Port Louis (MESAWA)

Dron.-3 & Mul.

30/04 01/05 29/04 2200 Maersk Guatemala 017W L0072 193738-15/04 Safmarine

Maersk India

Maersk CFS

07/05 08/05 06/05 2200 Cap San Juan

018W L0079 193746-15/04

Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo, Cape Town, Lagos, Abidjan, Lome, Douala, Matadi, P.Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia.

Middle East-1(ME-1)

30/04 01/05 29/04 1800 MSC Valencia

I U018A L0065 193692-14/04 MSC

07/05 08/05 06/05 1800 MSC Haidi

I U019A L0095 194009-20/04

MSC Agency

San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Hind Terminals Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou,Tincan/Apapa

01/05 02/05 30/04 1900 Montpellier

2017W L0073 193668-13/04 ONE

ONE Line (I)

15/05 16/05 14/05 1900 Mozart

2019W

ISS Shpg.

01/05 03/05 01/05 1700 CSAV Tyndall

2018W L0053 193520-09/04 CMA CGM

CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Dron.-3 & Mul.

08/05 10/05 08/05 1700 MSC Tomoko

IP019R L0094 194010-20/04 MSC

MSC Agency

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

04/05 06/05 04/05 1500 MSC Maria Saveria IS018R L0093 194013-20/04 MSC

MSC Agency

Tema, Tincan, Dakar, Nouakchott, Nouadhibou, Bissau, Conakry, Praia, Banjul. Hind Terminals

07/05 08/05 06/05 1800 Noro

Hapag

0MT61W L0019 193131-03/04 Maersk Line Maersk India

CMA CGM

— UL A CFS

Reunion, Durban, Walvis Bay, Luanda, Pontenoire, Tincan,

Hind Terminals

Maersk CFS Dron.-3 & Mul.

CMA CGM Ag. Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown

11/05 12/05 11/05 0800 Maersk Bentonville 020S L0081 193749-15/04 Maersk Line Maersk India 18/05 19/05 18/05 0800 Hansa America

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

Mombasa, Victoria.

Maersk CFS

021S L0106 194146-22/04

T O L O A D F OR E AS T , W E ST & S O U TH A F R I CA N PO R T S f ro m BMCT 01/05 02/05 30/04 2300 Bermuda 08/05 09/05 07/05 2300 RHL Callititas

02S5NS1 L0020 193190-04/04 CMA CGM

2012 L0117 194278-24/04 Emirates

CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, Port Victoria & Other Ports Dron.-3 & Mul. Emirates Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala

T O L O A D F O R E AS T , W E ST & S O U TH A F R I CA N PO R T S f ro m 02/05 03/05 01/05 1800 Maersk Tanjong

018E L0074 193739-15/04 CMA CGM

16/05 17/05 15/05 1800 Maersk Salalah

020E L0108 194144-22/04

03/05 04/05 03/05 1500 MOL Grandeur

070W/E L0100 194116-21/04 COSCO

10/05 11/05 10/05 1500 MOL Generosity 0134W L0121 194383-27/04

Dronagiri-2

GTI

CMA CGM Ag.(I) Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

Dron.3 & Mul

COSCO Shpg. Lines West African Ports (TIP Service)

—


GUJARAT+NORTH INDIA

29th APRIL 2020 11

Pawan Kumar Agarwal appointed as Special Secretary (Logistics) in Department of Commerce Cont’d. from Pg. 3

He has earlier served in the Ministry of Skill Development & Entrepreneurship, Planning Commission (now NITI Aayog), Ministry of HRD and the UGC in Government of India, where he got opportunity to look after important desks related to Central Universities,

IITs and IIMs. During this period, he developed expertise in policy and practice of higher education. He was recipient of the prestigious Fulbright New Century Scholarship at Harvard University and the Emory University in the United States in 2005/06. He was visiting scholar and fellow at ICRIER, New Delhi and the

Centre for the Study of Higher Education and the Australia India Institute in University of Melbourne. He has published on a range of higher education issues. His book ‘Indian Higher Education: Envisioning the Future’ published by Sage in 2009 is an authoritative and well-regarded book on India’s higher education system..

CBIC clears Rs 10,700 cr GST, Customs duty refund between April 08 - 23rd, 2020 Cont’d. from Pg. 3

The total refund granted will be approximately Rs 18,000 crore, it had said. The CBIC had earlier asked its field officers to avoid asking for physical submission of documents from entities

who are claiming GST and customs refunds and instead use official email for all communication. The CBIC had said that the decision to process pending refund claims has been taken with a view to provide immediate

relief to taxpayers in these difficult times even though the GST Law provides 15 days for issuing acknowledgement or deficiency memo and total 60 days for disposing off refund claims without any liability to pay interest.

FIEO organise interactive session with Maharashtra Industries Minister to flag exporters’ issues of state MUMBAI: FIEO had recently organised an Interactive session with Shri Subhash Desai, H o n’ b l e M i n i s t e r o f Industries, Maharashtra Govt. with leading exporters from the state over web conference. The session was hosted & moderated by Shri Khalid M Khan, Chairman, FIEO Western Region. During the session the Minister said that baring Mumbai (MMR) & Pune region which are in Red Zone, in other districts where the COVID-19 outbreak is under control the Govt. of Maharashtra is allowing permissions to open up the industries through MIDC. He also categorically said that at the moment operation of industries in red zone cannot be allowed at any cost. The Minster appreciated & assured that he will discuss in High Power

Committee on C O V I D - 1 9 regarding the suggestion given by FIEO to allow 2-3 Accounts Dept people to v i s i t t h e i r respective offices for couple of days to process the salary of their employees. Shri Subhash D e s a i a l s o acknowledged the concerns of few factory owners where their machinery requires mandatory maintenance after every few days even when not in operation. He assured to flag the issue in High Power Committee for special permission.

In Conclusion of the web conference organised by FIEO he assured that we will continue this dialogue & within a week’s time, we may be in a better situation to implement most of the other suggestions given by FIEO in their letter, said a FIEO communique.

COVID-19 to cut shipping container fleet and slow pricing recovery, feels Drewry LONDON: The outbreak of the coronavirus has disrupted container supply chains around the world and depressed the demand for vessels and boxes. It will lead to a contraction in the shipping container fleet and keep prices and lease rates under pressure in 2020, although better than in 2019. Drewry’s latest published Container Equipment Forecaster report shows that in 1Q20 newbuild prices and lease rates for all of the main categories of containers were up on 4Q19 and 2019 as a whole. Primarily, this was the result of improving levels of optimism regarding the outlook for world trade. The US and

China signed Phase One of a new trade agreement and the Brexit withdrawal deal was concluded. From the container manufacturing perspective, it appeared as if efforts by China’s main box builders to secure minimum prices for their equipment was having some success. Lease rates also hardened, rising between 15% and 20% compared with 4Q19 for dry freight (20ft, 40ft and 40ft high-cube) equipment. But these increases masked intense volatility in the market during the period. At the start of the year, the price of a 20ft standard container stood at about US$1,750. By the end of February, it had increased to as much as US$2,150,

before a sharp decline to approximately US$1,900 in late March. The severity of COVID-19 and the lockdown in China and subsequently in large parts of the rest of the world was the cause of the slump. Total box output (dry freight and reefer) in 1Q20 was one of the lowest in a quarterly period; 33% lower than 4Q19 and 35% below that of the corresponding period of 2019. The dry box sector was the worst affected with a year-on-year decline in production of 40%. This compared with a 4% increase in the output of reefer containers as the shift of cargo from specialised reefer and air freight services to liner services and containers continued.


GUJARAT + NORTH INDIA


Gold Star Line Ltd.


GUJARAT + NORTH INDIA

PL2020040295 COAU7223132300 COAU7223269270

COSU6259803100 COSU6259803110

AGPX20010000016 COAU7222501260 COAU7222801490 COAU7222980800

COAU7223107230 SHAE20030164 FGSZ2004000087

COSU6257724810 COSU6257778621

COAU7222995350 COAU7222998660 COSU6258085590 COAU7222502010

AUSE2004089 SHAS20598645 RHNJ17101475

COAU7223277960 COAU7223035750 COAU7223036050

2020EM815COSSPEMUN 2020EM747COSSPEMUN

WTYGNMUN2003002 OCSC000232020 OCSC000242020 WTYGNMUN2003001

COAU7223212810 CETGD2002593 WTLSHA20030155

2020EM779COSSPEMUN 2020EM755BCOSSPEMUN

COAU7222544470 COSU6217408550 COSU6254001360 COSU6254981650

COAU7223344040 COAU7223296520 YCSE20040163

2020EM755COSSPEMUN MTMR00590

COSU6255051540 WTYGNDER2003001 COAU7223134820

JKTWTL0000535 COSU6262001100 COAU7222359630


GUJARAT + NORTH INDIA

29th APRIL 2020

15

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 29/04/2020 Time Hr. Min.

Height Metres

Time Hr. Min.

Height Metres

0033

2.14

0554

1235

1.14

1842

Cargo Jetty

Steamer's Name

Ag en t 's Name

CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII CJ-XIV CJ-XV CJ-XV-A CJXVI

Princess Suzan Capt Khaldoun Vacant Rising Falcon Queen Sapphire E R Maden Kurobe Vacant Amber Beverly Spar Octants TCI Anand VACANT Ocean Wit Wonderful World FOOCHOW VF Glory Kmarin Melbourne

Interocean S Dbc & Sons -----Interocean S Genesis Shpg Shaan Marine DBC & Sons -----Dariya Shpg Ambica Log TCI Seaway -----Mihir & Co. Interocean DBC & SONS J M Baxi Interocean

TUNA TUNA TUNA Oil Jetty OJ-IV OJ-V OJ-VI

Steamer's Name Agent's Name

Venus History Navios Obeliks Steamer's Name Celsius Randers Vacant Vacant

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Vessel's Name

VCN No.

5.74

CJ-II

Capt Khaldoun

-----

DBC & Sons

Dubai

8,500 T. Sugar / Sugar

6.36

Stream DL Marigold

-----

Allied Shipping

-----

30,000 T. Agri Prod

-----

Stream Doctor O

-----

DBC & Sons

Dubai

10,500 T. Rice / Sugar

-----

ETD

CJ-VI 04/05 02/05 -----30/04 30/04 02/05 01/05 -----30/04 02/05 30/04 -----02/05 30/04 04/05 30/04 30/04 ETD 30/04 01/05 ETD 30/04 -----------

Interocean Delta W Agent's Name J M Baxi -----------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS

NEXT DESTN.

Georgia P

25/04

Iran

Ken Sea

27/04

Indonesia

Robert Rickmers

27/04

Jebel Ali

Polaris Galaxy

27/04

------

SHIPS READY FOR BERTH

Will Load For

Cargo Particulars

EDI Rot. No

-----

-----

Ambica Logistics

-----

45,000 T. Silica Quartz

-----

Stream GDF Suez North Sea

-----

Chowgule Bros.

-----

54,500 T. Salt In Bulk

-----

Stream Global Serenity

-----

Shaan Marine

-----

25,000 T. Sugar Bags

-----

Stream Hammer

-----

Seacoast Shpg

-----

5,000 T. Sugar Bags

-----

Stream Joahar Ranim

-----

DBC & Sons

Dubai

6,500 T. Rice/Sugar

-----

CJ-XVI Kmarin Melbourn

-----

Interocean Shpg

-----

52,000 T. Sugar Bulk

-----

Stream Lady Lily

-----

Transworld Shpg

-----

25,000 T. Sugar In Bulk

-----

29/04

-----

Interocean Shpg

-----

8,500 T. Sugar Bags

-----

CJ-XIII Ocean Wit

-----

Mihir & Co.

-----

27,000 T. Salt In Bulk

-----

CJ-I

Princess Suzan

-----

Interocean Shpg

-----

30,000 T. Sugar Bulk

-----

CJ-IV

Rising Falcon

-----

Interocean Shpg

-----

26,300 T. Sugar In Bags

-----

Stream Serenity C

-----

Interocean Shpg

-----

30,000 T. Sugar Bags

-----

CJ-XV-AVF Glory

-----

J M Baxi & Co.

Indonesia

8,000 T. Sugar In Bulk

-----

CJ-XIV Wonderful World

-----

Interocean Shpg

-----

10,000 T. Sugar In Bulk

-----

Stream Woohyun Green

-----

Interocean Shpg

-----

8,000 T. Sugar In Bulk

-----

Ocean Grace

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS

Manual IGM

EDI IGM

CJ-IX

Berth

Amber Beverly

-----

Dariya Shipping

-----

51,321 T. Sa Coal

-----

-----

30/04

Aqua Splendour

-----

Taurus Shipping

-----

1,21,528 T. US Coal

-----

-----

05/05

Blue Wave

-----

Taurus Shipping

-----

82,500 T. US Coal

-----

-----

29/04

Curia

-----

Ben Line Ag.

-----

49,918 T. Petcoke

-----

-----

CJ-XV

Foochow

-----

DBC & Sons

-----

41,684 T. J PINE LOGS

-----

-----

OTB

KSL Santiago

-----

Genesis Shipping Colombia

1,66,300 T. St Coal

-----

-----

CJ-VII

Kurobe

-----

DBC & Sons

6,694 T.Crc / 1,076 T.St B /

Vessels Name

VCN No.

Agent

From

Cargo Details

-----

-----

-----

338 T. St P / 99 T.Wc / 732 T.St Pl

29/04

CONTAINER VESSELS :

E R Maden

Agents

Leonidas

CJ-XIII Luchow

-----

Dariya Shipping

-----

56,826 T. Petcoke

-----

-----

-----

Rishi Shipping

-----

35,424 T. CBM T Logs

-----

-----

Arrival on

01/05

Mandarin Hangton -----

Interocean Shpg

-----

50432 T. Petcoke

-----

-----

22/04

TUNA

Navios Obelikes

Delta Waterways

Baltimore

1,35,000 T. US Coal

-----

-----

M.V. Woohyun Green Interocean Shpg

18/04

M.V. Joahar Ranim

DBC & Sons

24/04

CJ-V

Queen Sapphire

-----

Genesis Shipping USA

52,311 T. Petcoke

-----

-----

M.V. Serenity C

Interocean Shpg

24/04

CJ-X

Spar Octants

-----

Ambica Logistics -----

53782 T. Petcoke

-----

-----

M.V. Hammer

Seacoast Shpg

Steamer's Name

Agents

M.V. Doctor O

DBC & Sons

M.V. GDF Suez North Sea Chowgule Bros.

-----

24/04

30/04

Taikli

-----

Seaworld Shpg

-----

581 T. St Plates

-----

-----

28/04

TUNA

Venus History

-----

Interocean Shpg

-----

88,190 T. Sugar

-----

-----

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name M.V. DL Marigold

Agents Allied Shipping

LIQUID CARGO VESSELS

Arrival on 09/03 Due/Berth

Vessels Name

VCN No.

Agent

From

Cargo Details

Manual IGM EDI IGM

M.V. SSL Mumbai

Transworld Shpg

04/04

M.V. SSL Gujarat

Transworld Shpg

10/04

Stream Berliean Ekuator

-----

Nationwide S

Rastanura

20, 238 T.Propane/Butane

-----

-----

M.V. Lady Lilly

Transworld Shpg

25/04

01/05

Chemroad Lily

-----

J M Baxi & Co.

Indonesia

22,000 T. Palm Prod

-----

-----

M.V. Global Serenity Shaan Marine

27/04

OJ-IV

Celsius Randers

-----

J M Baxi & Co.

Jebel Ali

12,250 T. CDSBO

-----

-----

MT. Berlian Ekuator

20/04

29/04

Clipper Mars

-----

GAC Shipping

-----

24,982 T. Ammonia

-----

-----

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs

01/05

Daeho Sunstar

-----

Samudra Marine -----

1,100 T. Chemicals

-----

-----

04/05

Falcon

-----

B S Shipping

19,000 T. Palm Prod

-----

-----

29/04

Marigold

-----

Samudra Marine -----

4,000 T. Chemicals

-----

-----

01/05

Niluffer Sultan

-----

Samudra Marine -----

5,000 T. Chemicals

-----

-----

01/05

SC Brilliant

-----

Samudra Marine -----

3,000 T. Chemicals

-----

-----

01/05

Sea Eagle

-----

Interocean Shpg -----

24,500 T. CDSBO/CSFO

-----

-----

06/05

Southern Robin

-----

J M Baxi & Co.

8,500 T. Palm Prod

-----

-----

03/05

Stolt Calluna

-----

J M Baxi & Co.

Dakar/Jebel Ali

13,008 T.P Acid/500 T.Chem

-----

-----

29/04

Stolt Sisto

-----

J M Baxi & Co.

Singapore

10,192 T. SM

-----

-----

30/04

Swiftchem

-----

Samudra Marine -----

15,000 T. Edible Oil

-----

-----

01/05

Warinsart

-----

Seaworld Shpg

21,450 T. Butane/Propane

-----

-----

Manual

EDI

2456 2249364 2457 2249385 2458 2249447 2459 2249403 2461 2249502 2462 2249384 2463 2249574 2464 2249620 2465 2249582 2467 2249552 2468 2249590 2469 2249584 2471 2249695 2472 2249499 2473 2249715 2474 2249774 2475 2249663 2476 2249628 2477 2249580 2478 2249760 2482 2249737

Nationwide Shpg

V essels Name Agent On 16.03.2020 MT. Rainbow Island 88 Samudra M MT. Chem Norma Samudra M MV. Amphitrite Dariya Shpg On 17.03.2020 MV. New Lotus GAC Shipping MV. Artabaz Armita Shpg MT. Eastern Chemi Samudra M On 18.03.2020 MBK Logsitics MV. Neyyar MV. Lila Piraeus Aashivad S MV. Bastions Scorpio Shpg J M Baxi & Co. MT. Stolt Maple MT. Berramundi Interocean S MT. Ocean Breeze Interocean S On 19.03.2020 MV African Dove Synergy Sea MT. Saehan Jasper Samudra M MT. SCF Tomsk Seaworld S MV. La Loirais Synergy Sea MT. Fairchem Steed Interocean S MV. Opal Shaan Marine MV. Mericurial Virgo Scorpio Shpg MT. Oriental Protea Allied Shpg MV. SSL Bharat Transworld S

-----

Indonesia

-----

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA 28/04

Vessels Name AS Scilia

VCN No. -----

Agent Prudential G

To Jebel Ali

Cargo Details 400 TEUs

04/05

Kashan

-----

Armita India Shpg

Umm Qasr

1,000 TEUs

01/05

SCI Mumbai

-----

J M Baxi & Co.

Cochin/ Tuticorin

1,500 TEUs

Stream SSL Brahmaputra

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,500 TEUs

Stream SSL Delhi

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,600 TEUs 1,000 TEUs

29/04

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

Stream SSL Gujarat

SSL Ganga

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

900 TEUs

29/04

SSL Krishna

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,800 TEUs

Stream SSL Mumbai

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,400 TEUs

Stream TCI Anand

-----

TCI Seaways

Jebel Ali

1,786 TEUs


GUJARAT + NORTH INDIA

16 29th APRIL 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 01/05 08/05 03/05 10/05

01/05-AM 08/05-AM 03/05-AM 10/05-AM

Maersk Denver Maersk Sentosa Maersks Klaipeda Maersks Kalmar

017W 018W 019W 020W

20033 20098 20105 20106

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

01/05 09/05 03/05 10/05

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 04/05 18/05 04/05 11/05 12/05 02/06 02/05 09/05

04/05-AM 18/05-AM 04/05-AM 11/05-AM 12/05-AM 02/06-AM 02/05-AM 09/05-AM

Maersk Tanjong Maersk Salalah MOL Generosity MOL Globe APL Columbus APL Vancouver One Contribution Conti Conquest

018E 020E 070W 064W 010E 361E 042E 007E

01/05 08/05 03/05 04/05 10/05 17/05

01/05-AM 08/05-AM 03/05-AM 04/05-AM 10/05-AM 17/05-AM

Maersk Denver 017W Maersk Sentosa 018W Maersks Klaipeda 019W SSL Brhamaputra 060 Maersk Bentonville 020N Hansa America 019N

04/05 11/05 04/05 28/04 03/05

04/05-AM 11/05-AM 04/05-AM 28/04-AM 03/05-AM

MOL Generosity MOL Globe Maersk Tanjong Akinada Bridge Maersks Klaipeda

070W 064W 018E 021E 019W

04/05 11/05 01/05 08/05 02/05

04/05-AM 11/05-AM 01/05-AM 08/05-AM 02/05-AM

MOL Generosity MOL Globe Maersk Denver Maersk Sentosa One Contribution

070W 064W 017W 018W 042E

20110 20111 20114 20117 20115 20116

Maersk Line

Maersk India

X-Press Feeders ONE Line APL/OOCL Gold Star ONE Line

Merchant Shpg. ONE Line India DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping ONE Line (I)

Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3)

04/05 18/05 04/05 11/05 12/05 02/06 02/05 09/05

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 20033 20098 20105 20220 20102 20103

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line SCI Maersk Line

Maersk India J. M Baxi Maersk India

Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa

01/05 09/05 03/05 04/05 10/05 17/05

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 20114 20110 20094 20105

X-Press Feeders ONE Line SCI OOCL/APL Maersk Line

Merchant Shpg. ONE Line India J. M Baxi OOCL(I)/DBC Sons Maersk India

Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (FM3) Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3)

04/05 11/05 04/05 28/04 03/05

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 20114 20033 20098 20115

X-Press Feeders ONE Line Maersk Line Safmarine ONE Line

Merchant Shpg. ONE Line India Maersk Line India Maersk Line India ONE Line (I)

Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Los Angeles, Oakland. (PS3)

04/05 11/05 01/05 09/05 02/05

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

CB-3

Ever Decent (V-134W)

Feedertech

CB-4

CMA CGM Butterfly (V-52E1PL) CMA CGM (I)

ETD 30-04-2020 30-04-2020

CB-4 SB-5

VESSEL NAME Ever Uberty (V-159E) CSL Sophie (V-890E) Silvia (V-1E) Kota Naluri (V-196W) Nordspring (V-2015W)

NEXT PORT SAILING DATE Colombo Port Kelang Colombo Jebel Ali Jebel Ali

23-04-2020 23-04-2020 24-04-2020 26-04-2020 27-04-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA CB-3 CB-4 30/04

VESSEL’S NAME

AGENT

Ever Depent (V-134W) Feedertech CMA CGM Butterfly (V-52E1PL) CMA CGM (I) Nothern General (V-087) Transworld Shpg.

FROM Port Kelan Singapore Khorfakkan

ETA 30/04 01/05 03/05

VESSEL’S NAME ER Amsterdam (V-2002) Mercury (V-2008W) Northern Dexterity (V-2016W)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Tetra Feeder ISS Shpg.

Singapore Bandar Abbas Khorfakkan

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

SB-6 SB-8 SB-9

VESSEL NAME Hyundai Dynasty (V-076) Greenwich Bridge (V-122) MSC Marianna (V-017A) Telemann (V-003W) KMTC Mumbai (V-2002E)

NEXT PORT SAILING DATE Singapore Colombo Salalah Karachi Karachi

24-04-2020 26-04-2020 26-04-2020 27-04-2020 26-04-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

29/04 29/04 02/05

SSL Ganga (V-046) Moncpellier (V-2017W) Thorsky (V-058W)

J.M.Baxi One Line (I) Radiant Maritime

Jebel Ali Colombo Port Qasim

30/04 01/05 05/05

MSC Benedetta (V-017R) Ever Ursula (V-163E) SCI Mumbai (V-472)

AGENT

FROM

MSC Agency Evergreeen Transworld

Mombasa Shanghai Colombo

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA BERTH SB-4 SB-5

VESSELS AT BERTH

VESSEL’S NAME

Seaspan Lebu (V-6ZW1MA)

AGENT

PIL Mumbi

ETD 30/04

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL NAME Kyoto Express (V-207) GH Zephyr (V-006) Glacier Bay (V-0S5NS1MA)

NEXT PORT Cherleston Abidjan Jebel Ali

SAILING DATE 25-04-2020 26-04-2020 27-04-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA SB-5 29/04

VESSEL’S NAME Seaspan Lebu (V-ZW1MA) MOL Courage (V-114)

AGENT PIL Mumbai CMA CGM Ag. (I)

FROM

ETA

Karachi Jebel Ali

03/05 10/05

VESSEL’S NAME

AGENT

Hammonia America (V-017W) CMA CGM Ag. (I) Maersk Tema (V-019W) Maersk India

FROM Durban Durban


GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

29th APRIL 2020

17

PORTS

DP WORLD MUNDRA AGENT WILL LOAD FOR ETD ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 02/05

02/05-PM

Maersk Guatemala

017W 200970 Maersk/Safmarine Maersk India

02/05 02/05 02/05 05/05 09/05

02/05-PM 02/05-AM 02/05-AM 05/05-AM 09/05-AM

Maersk Guatemala Inter Sydney Cape Moreton Scio Sky MS Hawk

017W 050 2014 2003 2005W

13/05 —

13/05-AM —

Maersk Bentonville TBA

20S —

Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven

03/05

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS

— — —

— — —

TBA TBA TBA

— — —

200970 201084 201071 — 201089

Maersk/Safmarine Interworld Oman Container Prudential Global Milaha QN Line Seaglider 201108 Maersk Line Transworld Feeder — Simatech — HDASCO — Maersk Line — CMA CGM

Maersk India Master Marine Seabridge marine Master Marine Poseidon Shpg Seatrade Seaglider Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Armitra India Maersk India CMA CGM Ag.

Salallah, Jeddah Al Geciras Bandar Abbas Sohar, Jebel Ali, Dammam Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports Jebel Ali, Doha

03/05 03/05 03/05 06/05 10/05

Port Qasim, Salalah Jebel Ali, Bandar Abbas

14/05 —

Khorfakkan, Bandar Abbas, Jebel Ali, Umm Qasr. Jebel Ali Jebel Ali, Khor Fakkan

— — —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 13/05 — —

13/05-AM — —

Maersk Bentonville TBA TBA

20S — —

201108 Maersk Line — CMA CGM — CMA CGM

Maersk India CMA CGM Ag. CMA CGM Ag.

Port Casina, Mombasa Durban, Reunion, Port Louis Durban, Reunion, Port Louis

14/05 — —

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

—

TBA

— —

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT —

—

—

CMA CGM COSCO

CMA CGM Ag. (I) Port Qasim, Karachi COSCO Shpg

—

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 02/05 02/05 02/05

VESSEL’S NAME Inter Sydney (V-050) Cape Moreton (V-2014) Maersk Guatemala(V-017W)

VCN NO. AGENTS FROM Bandar Abbas 201084 Master Marine 201071 Seabridge Marine Jebel Ali 200970 Maersk India Felixstov

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

AGENT

VESSEL'S NAME

ETD

ETA 05/05 09/05 13/05

VESSEL’S NAME Scio Sky (V-2003) MS Hawk (V-2005W) Maersk Brooklyn (V-017S)

SAILED WITH EXPORT CARGO

NEXT DEST.

Cap San Sounio (V-015W) Salalah

CB-1 CB-2

VCN NO. AGENTS — Master Marine 201089 Poseidon Shpg. 201108 Maersk India

SAILED ON

19-04-2020

VESSEL'S NAME

FROM Jebel Ali Doha Port Qasim

NEXT DEST.

SAILED ON

Songa Antofagasta(V-2013) Sohar

26-04-2020

Hazel (V-204)

Bandar Abbas 24-04-2020

Maersk Brooklyn (V-018S) Mombasa

26-04-2020

MS Hawk (V-2004W)

Jebel Ali

Cap San Tainaro (V-016W) Jebel Ali

28-04-2020

26-04-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 04/05 11/05

04/05-PM 11/05-PM

Cosco Belgium Paris Exress

045 200890 CMA CGM/Hapag CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, 311W 201073 COSCO COSCO (I) Antwerp, Le Havre

05/05 12/05

09/05 16/05

09/05-PM 16/05-PM

Berline Express Xin Shanghai

2016W 200981 Hapag-Lloyd 121W 201088 CMA CGM

10/04 17/05

03/05

02/05-PM

Bermuda

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 02S5NS1MA 200911 CMA CGM

Emirates Shpg. 09/05 16/05

09/05-PM 16/05-PM

Berline Express Xin Shanghai

29/04 12/05

29/04-AM 12/05-AM

MOL Courage Athenian

In Port

—

Seaspan Lebu

03/05 10/05

02/05-PM 09/05-PM

Hammonia America Maersk Tema

03/05

02/05-PM

Bermuda

2016W 200981 Hapag-Lloyd 121W 201088 CMA CGM

CMA CGM Ag. Emirates Shpg

Jebel Ali, Khorfakan

04/05

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah

10/05 17/05

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 114 116

200837 CMA CGM 200983 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations

30/04 13/05

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS 6ZW1MA 200951 PIL

017W 200985 CMA CGM 019W 201113 Maersk Line 02S5NS1MA 200911 CMA CGM

Emirates Shpg.

PIL Mumbai

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan

30/04

CMA CGM Ag. (I) Maersk India

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth.

04/05 11/05

CMA CGM Ag.

Mombasa, Dar Es Salaam

04/05

Emirates Shpg

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT In Port

—

Seaspan Lebu

6ZW1MA 200951 PIL

CMA CGM

PIL Logistics CMA CGM Ag. (I)

Colombo, Karachi

30/04 08/05

07/05

07/05-AM

GH Zephyr

MBK Logistics

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan

09/05

09/05-PM

Berline Express

2016W 200981 Hapag-Lloyd

Hapag-Lloyd

Karachi

16/05

16/05-PM

Xin Shanghai

121W 201088 CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

007

201079 Sima Marine

10/05 17/05

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com


18 29th APRIL 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS In Port 04/05 30/04 07/05 03/05 10/05 09/05 —

— 04/05-AM 29/04-PM 06/05-PM 03/05-PM 10/05-PM 09/05-AM —

CMA CGM Butterfly Baltic Bridge Northern General Marianetta Northern Dexterity Northern Dedication Kota Karin TBA

52E1PL 54E1PL 087 005 2016W 2017W 167W —

200952 201033 201049 201106 201032 201068 201095

COSCO/Maersk COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim CMA CGM CMA CGM Ag. (I) X-Press Feeder/Cosco SC-SPL/Cosco Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. Transworld Feeder Transworld Shpg. Hapag ISS Shpg. Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir PIL PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti Purdential Global Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots.

30/04 05/05 01/05 08/05 04/05 11/05 10/05 —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port — 04/05 04/05-AM In Port — 29/04 29/04-PM 06/05 06/05-PM

CMA CGM Butterfly Baltic Bridge Ever Decent CSL Santa Maria Songa Toscana

30/04

30/04-PM

E R Amsterdam

In Port 04/05 In Port 29/04 06/05 30/04

— 04/05-AM — 29/04-PM 06/05-PM 30/04-PM

CMA CGM Butterfly Baltic Bridge Ever Decent CSL Santa Maria Songa Toscana E R Amsterdam

01/05 — — —

30/04-AM — — —

Mercury TBA TBA TBA

52E1PL 54E1PL 134W 892E 2001E

200952 201033 20987 201060 201105

Maersk /Cosco CMA CGM Federtech KMTC/Evergreen Pendulum Gold Star/Emirates 2002 201041 YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd / PIL Evergreen/Feedertech

Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I) Federtech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates M.C.S.(I)/ ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. Port Kelang, Singapore, Leam Chabang Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

30/04 05/05 30/04 30/04 07/05

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao,

01/05

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 52E1PL 54E1PL 134W 892E 2001E 2002

200952 201033 20987 201060 201105 201041

Maersk /Cosco CMA CGM Federtech KMTC/ Pendulum Gold Star/Emirates YML/One Line T.S Lines Hapag Lloyd / PIL Evergreen/Feedertech 2008W 200972 Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Federtechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates M.C.S.(I)/OneLine T.S.Lines(I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertechs Petra Feeders ONE Line (I) / ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Karachi

Colombo

30/04 05/05 30/04 30/04 07/05 01/05

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

02/05 — — —

Colombo Colombo

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 30/04 03/05 05/05

29/04-PM 03/05-AM 05/05-AM

—

—

MSC Benedetta CMA CGM Uruguay CSAV Tyndall

017R 201039 MSC/SCI 5NW1MA 200925 MSC 2018W 201067 MSC CMA CGM COSCO — — ANL / CMA CGM

TBA

MSC Ag/J.M. Baxi MSC Agency (I) MSC Agency CMA CGM Ag.(I) COSCO Shipping CMA CGM Ag. (I)

Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe, Dunkirk, Le Havre, & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct).

01/05 04/05 06/05 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 29/04 02/05 02/05 03/05 05/05 — —

29/04-PM 01/05-PM 02/05-AM 03/05-AM 05/05-AM — —

—

—

SSL Ganga Thorsky MSC Valencia CMA CGM Uruguay CSAV Tyndall TBA TBA TBA

046 058W 018A 5NW1MA 2018W — —

201077 201072 201064 200925 201067 — —

—

—

SCI Far Shipping MSC MSC MSC MSC X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder Prudential Global

J M Baxi & Co. Radiant Maritime MSC Agency MSC Agency (I) MSC Agency MSC Agency (I) SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg. Master Marine

Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Salallah Salallah, King Abdulla King Abdula & Salallah Jebel Ali, Abu Dhabi Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

30/04 03/05 03/05 04/05 06/05 — —

Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports

—

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS 30/04 — —

29/04-PM — —

02/05 05/05

02/05-AM 05/05-AM

MSC Benedetta TBA TBA

017R 201039 MSC — — MSC TBA MSC

MSC Agency MSC Agency (I) MSC Agency (I)

Dar Es Salaam, Mombasa 01/05 Mombasa, Mogadischu, Kismayu — Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban — Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA MSC Valencia CSAV Tyndall

018A 201064 MSC 2018W 201067 MSC

Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast

MSC Agency MSC Agency

03/05 06/05

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 01/05

01/05-PM

Ever Ursula

01/05

01/05-AM

Hyundai Long Beach

02/05 03/05

02/05-AM 03/05-AM

OOCL Chicago Folegandros

29/04 29/04 01/05

29/04-PM 29/04-AM 01/05-PM

SSL Ganga Montpellier Ever Ursula

02/05 03/05

01/05-PM 03/05-AM

Thorsky Folegandros

05/05 — —

05/05-AM — —

SCI Mumbai TBA TBA

163E 200989 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen 095 201074 Hyundai GSL 065E 201004 YML / OOCL 073 201057 KMTC/COSCO TS Lines

Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen Seabridge Maritime Star Shpg. MCS(I)/OOCL (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg

Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou.

02/05 02/05 03/05 04/05

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 046 201077 SCI 2017W 200871 One /Hpag Lloyd 163E 200989 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen 058W 201072 Far Shipping 073 201057 KMTC/COSCO TS Lines 472 201094 Shreyas /SCI — — MSC — — Shreyas / SCI

J M Baxi & Co. One Line(I)/ISS Shpg Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen Radiant Maritime KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Transworld Shpg/JM Baxi MSC Agency (I) Transworld Shpg/JM Baxi

Colombo Colombo Colombo

30/04 30/04 02/05

Karachi Karachi

03/05 04/05

Colombo Karachi Colombo

06/05 — —

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No

VCN

Line

— — —

— — —

TBA TBA TBA

— — —

PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

— — —

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For

ETD

Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

— — —


19

29th APRIL 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ)

BERTH

B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10 B-11 B-12 WB-1 WB-2 WB-3 WB-4

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT MV. Han Yi VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT MV. Cape Clover MV. Bulk Kyushu VACANT VACANT VESSEL AT SPM VACANT VACANT

HMEL IOCL

ETD

-------------------------Mitsutor Shpg ------------------------------J M Baxi & Co. Taurus Shipping -----------

--------------------------

-----------------------------------29/04 -----------

-----------

-----------

MUNDRA

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSEL’S NAME

NEXT PORT

SAILED

MV. Thor Friendship

Vancourver

24/02/2020

MV. Barge RMG 254

Mumbai

27/02/2020

Dammam

06/03/2020

-----

07/03/2020

Sohar

07/03/2020

MV.TS Index MV. VTC Ocean MV. Da Hua

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING

Due Date

Vessel’s Name

I/E

Agents

From / To

WB-02 WB-01 29/04 05/05 B-06 Stream WB-03 30/04 29/04 Stream 02/05 30/04

Bulk Kyushu Cape clover Chemroad Lily CIC Oslo Han Yi Ina Iolcos Destiny Maran Gas Asclepius Propel Progress Sam Hawk Shandong Fu ZhI Vanshi

I I I I/E I I I I I I I I

Taurus Shipping J M Baxi & Co J M Baxi & Co GAC Shipping Mitsutor Shipping Taurus Shipping Ambica Logistics Wilhelmsen M Interocean Shpg Aditya Marine Seascape Shpg Taurus Shipping

Singapore Singapore Indonesia -----Mumbai Indonesia Egypt Raslaffan Ras AL Khair Gopalpur Suez Canal Singapore

Cargo Details

1,62,138 1,69,395 7,992 1,66,143 908 1,64,998 80,537 65,000 27,500 56,000 65255 1,63,811

VCN

M.T. Steam Coal M.T. Steam Coal M.T.Crude Palm Oil/RBD Palm Stearin M.T. Steam Coal M.T. Project Cargo M.T. Steam Coal M.T. Steam Coal M.T. Liquefied Natural Gas M.T. DAP M.T Iron Ore Fine /Iron Ore Lumps T. Steam Coal / Petcoke M.T. Steam Coal

201031 201066 201087 201098 201044 201037 201062 200996 201024 200896 201114 201070

SHIPPING MOVEMENTS AT ETA/Berth

Vessel’s Name

Voy

Line

Agents

Will Load For

ETD

02/05

ER Amstersdam

1910E

Zim

Zim Integrated

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

03/05

09/05

Tessa

2011E

Evergreen

Evergreen Shpg.

(CI2 Service)

10/05

16/05

Zim New York

937E

Pendulum

Aissa Maritime

KMTC

KMTC India

Maersk Line

Maersk Line India

04/05

Maersks Klaipeda

019W

11/05

Maersks Kalmar

020W —

Avana(SRS)

17/05 Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

05/05

(ME - 3 Service)

12/05

—

TBA

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

—

03/05

CSAV Tyndall

2018W MSC

MSC Agency

King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam,

04/04

10/05

MSC Tomoko

IP019R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

10/05

Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali,

10/05

COSCO 09/05

MSC Dardanelles

XA018A MSC

COSCO Shipping MSC Agency

Port Qasim (SOUTH AFRICA Service) —

TBA

—

Global Feeder/Shreyas

Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

X-Press Feeders

Sea Consortium

(ASX)

—

IOC JETTY SBM-I

—

—

—

—

SBM-II

—

—

—

—

—

—

—

—

ESSAR JETTY SBM -III

ESSAR PRODUCT JETTY

PJ - I

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.


20 29th APRIL 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

R.N.I. 6425/60

DP World launches ‘Manasah’, to support Artisans and Small Businesses during Ramadan D U B A I : D P Wo r l d h a s announced the launch of a new online marketplace for Ramadan bazaars to support local artisans and small businesses in selling their products during the Holy Month of Ramadan. Launched in close partnership with the Department of Economic Development, and Dubai Festivals and Retail Establishment (DFRE), an agency of Dubai Department of Tourism and Commerce Marketing, the platform aims to keep trade flowing during Ramadan amid the social distancing in place to protect people from COVID-19. Built in just three weeks, Manasah.com will help small businesses, currently unable to trade in physical environments, sell their goods online during Ramadan. Sellers can now register on manasah.com for free. The site features a contactless delivery option to minimise the need for human interaction, DP World said. Sultan Ahmed Bin Sulayem, Group Chairman and CEO of DP World said: “Ramadan Bazaars are an important part of what makes the Holy Month special in the United Arab Emirates. Many artisans and small traders have spent months making their products and we want to ensure they still have a marketplace. The purpose of manasah.com is to bring people together this Ramadan, even when they have to physically stay apart.” Sami Al Qamzi, Director General of Dubai Economy said: “Our partnership with DP World underlines our commitment to support young start-ups such as DED Trader licence holders to conduct business activities electronically. The launch of manasah.com will further add to the convenience of the community as they can stay home and shop during the Holy Month of Ramadan. The ‘DED Trader’ licence provides an added marketing channel and e-commerce platform to the business community in Dubai and reflects our

focus on enhancing ease of doing business as well as driving the overall competitiveness and sustainable growth of Dubai.” Ahmed Al Khaja, CEO of Dubai Festivals and Retail Establishment (DFRE) said: “This Ramadan will truly be unlike any we have experienced before and we know there is even more importance and emphasis on the spirit of our community, supporting our neighbours and coming together, while maintaining social distancing. The Manasah platform is a vital tool in supporting our small business sector, one that has been greatly impacted in recent weeks and one which needs a good deal of protection from the industry. Initiatives of this kind, which bring our community closer together while also keeping them safe, are to be applauded and recognised; we look forward to seeing its impact throughout the Holy Month.” Ramadan bazaars are a popular attraction in the UAE during Ramadan. Thousands of people flock to buy clothes, crafts and hand-made jewellery and to sample delicious food. Apart from providing an opportunity for local artisans and small businesses to sell their products, it is also an expression of the country’s culture, building community spirit among citizens and residents.

Evergreen Line message about its recent action on COVID-19 TAIWAN: The accelerating impact of COVID -19 is being felt right across the globe, and we hope that you, your company and your family remain safe and well, said a recent statement from Evergreen Line to its Partners. It further added, “in order to support you through this difficult time, we would like to advise you of our actions in coping with this extraordinary situation. “Complying with various country, state and local guidelines and mandates, we have reconfigured our staffing and working place arrangement, taking required steps such as “work from home and work in alternative location”, emphasizing telecommunicating and online-processing where possible. Our primary aim is to continue performing our core functions in an efficient, responsive and effective manner. Under these circumstances, although it will not be business as usual, we will be able to keep our services and operations running despite existing crisis, while protecting the safety of our staff and

thereby the interests of yours also. To accommodate these new realities and to mitigate resulting repercussions in process of your shipments, we believe our well-established ShipmentLink Portal ( http://www.shipmentlink.com ) with electronic Booking, B/L instruction, i-B/L, Cargo Tracking, etc. capability could help smooth the workflow. Additionally, we would encourage you to register for and take advantage of our newly launched GreenX digital platform (https://www.greenxtrade.com). This facility provides you with instant quote and secured space with prioritized equipment for all export shipments originated from Asia, enabling you to complete the freight booking in the most convenient way. “We will continue to post updated advice about any alternations to our working practices contingent upon changes to regulatory requirements. For more information on specific regional developments or trouble shooting, please refer to the Regional Information section of this website, or contact our local representative who will be at your service to address any issue you may encounter.

Declaration by Port Authorities Roundtable members amid COVID-19 situation SINGAPORE: Members of the Port Authorities Roundtable (PAR) recognise the COVID-19 pandemic as a serious global crisis that has far-reaching impact on many fronts, including global trade. As more than 80% of goods are transported via sea-lanes, we recognise that the port and maritime sector play a crucial role in keeping trade flows open in our global fight against COVID-19. As a multilateral platform consisting of leading port authorities across Asia, Middle East, Europe and t h e A m e r i c a , m e m b e r s o f t h e PA R w o u l d l i k e t o declare a commitment to collaborate closely, through the sharing of best practices and implemented measures, such that the ports remain open to seaborne trade to help sustain the world and support the fight against COVID -19.

We therefore are committed to work together and strive to: • Keep global supply chain and trade/cargo going, and that merchant ships can continue to berth at terminals to carry out cargo operations. • Facilitate closer coordination by establishing an open communication channel so that like-minded port and maritime authorities can share experiences/exchange information in combating COVID-19 while safeguarding unimpeded maritime trade. Finally, we would also like to express our deepest appreciation to seafarers, harbour pilots, shore-based workers and the maritime community who have worked tirelessly amidst the on-going pandemic in enabling international trade to continue during these challenging times. Together, we can do our part to help the world defeat COVID-19, said a statement from the Port Authorities Roundtable.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
29-04-2020 guj by Daily Shipping Times - Issuu