GUJ-24-12-2020

8 24th DECEMBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 24/12/2020 Time Hr. Min. 423 1701 Cargo Jetty

Height Metres 2.62 1.42 Steamer's Name

CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XV-A CJ-XVI TUNA TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI

Time Hr. Min. 945 2325

Height Metres 5.73 5.73

Agent's Name

ETD

MV. Bunun Noble DBC MV. Vully Chowgule MV. VTC Dragon Chowgule VACANT ....... VACANT ....... MV. Arnica JMBaxi VACANT ....... VACANT ....... Yangtze Crown Chowgule MV. Kambos Chowgule MV. Kashan Armita Shpg. MV. Morgal MBK Logistics MV. Argo B. Mitsutor MV. Han De JMBaxi MV. RHL Varesia Aries M. MV. Apex Voyager Synergy Seaport MV. Nordaney JMBaxi Steamer's Name Agent's Name MV. Ou May Delta VACANT .......... Steamer's Name Agent's Name MT. Songa Challenge JMBaxi MT. Chem Patriot GAC Shpg. MT. Oriental Lotus Allied Shpg. MT. Stena Imprimis ...... VACANT .... VACANT ....

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. TCI Anand MV. African Turaco MV. SSL Visakhapattnam MV. Ken Star MV. Mohsin Ilyas MV. African Turaco MT. Navig8 Tanzanite MT Sanmar Sitar MT. Oriental Sakura

22/12 23/12 23/12 24/12 24/12 24/12 24/12 24/12 24/12

25/12 25/12 24/12 ........ ........ 27/12 ........ ........ 28/12 27/12 26/12 26/12 26/12 26/12 27/12 25/12 25-Dec ETD 28/12 ..... ETD 25/12 25/12 25/12 25/12 .... ....

NEXT DESTN. Jebel Ali China Pipavav/Cochin/Tutico. Egypt Yemen China S. Korea ...... ......

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date Vessel's Name

Agents

CJ-VI

J M Baxi & Co. ......

55,000 T. Aggregate

.....

2270351

Interocean

......

38,000 T. Rice in Bags

.....

.....

Dubai

9,000 T. Rice/Sugar in Bags

.......

2270176

J M Baxi & Co. China

11,000 T. Copper Conc.

......

.....

Stream MV. Doctor O

Interocean

.....

6,800 T. Rice in Bags

.....

2270093

Stream MV. Dolphin Star

B.S. Shpg.

Madagascar

9,000 T. Rice in Bags

......

2269531

Stream MV. IVS Pinehurst

ACT Infraport Sohar & Dammam4,826 T. Steel Pipes

.....

2270323

CJ-XIV MV. Han De

J M Baxi & Co. Mauritius

1,200 CBM Project Cargo

......

2270196

26/12

Aditya Marine U. S. A.

78 Nos. Wind Mill Blade

.....

.....

CJ-XVI MV. Norderney

J M Baxi & Co. Mauritius

500 CBM Project Cargo

......

2270011

OJ-III

Allied Shipg

.....

11,100 T. Chemical / Castor Oil

.........

2270035

Stream MV. RHL Varesia

Aries Marine

......

53,000 Stone Chips

.....

.....

CJ-III

MV. VTC Dragon

Samudra

......

20,000 T. Wheat in Bulk

......

2269988

CJ-II

MV. Vully

Chowgule S.

Mozambique

15,000 T. Rice in Bags(25 Kgs.)

......

........

MV. Arnica

Stream MV. Courageous

Stream MV. Capt. Khaldoun DBC 25/12

MV. Da Liang

MV. MSXT Flora MT. Oriental Lotus

Will Load For

Cargo Particulars

VCN No. EDI Rot. No

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

Vessels Name

CJ-V

MV. Afican Goshawk Synergy Seacoast .....

Agent

From

Cargo Details

VCN No. Manual IGM EDI IGM

CJ-I

MV. Bunun Noble

CJ-X

MV. Kambos

31/12

MV. Navios Citrine Taurus

Vancour(Canada) 24,370 T. MOP in Bulk

......

TUNA

MV.Ou May

Indonesia

1,27,499 T.Coal in Bulk

.....

28/12

MV. Splendour Kaohshung J M Baxi & Co.

Malaysia

10,000 T.Hardwood Kraft Pulp

.....

......

30/12

MV. Star Paola

Taurus

......

1,07,230 T. Coal in Bulk

......

.....

.....

28/12

MV. Unicorn

Benline

.....

53,517 T. Petcoke

.....

.....

.....

32,434 T. CBM Pine Logs

......

DBC

New Zea Land 38,700 T CBM Pine Logs

......

Chowgule

Indonesia

.....

Delta

60,500 T. Indo.Coal

Agent

From

Cargo Details

VCN No. Manual IGM

.....

Stream MT. Bow Santos

GAC Shipping

5,000 T. Chemicals

......

.....

.....

Stream MT.LPG/C Brussels Nationwide Shpg Ras Al Tanura 19,594 T. Propane/Butane

......

.....

.....

24-Dec MT. Carp

19,000 T. CPO

......

.....

.....

20,335 T.Chemicals

.....

U.S.A.

Samudra Marine Malaysia

Stream MT. Chemroute Oasis J M Baxi & Co.

Korea

...... .....

28/12

MT. Chem Al Tmira Samudra Marine .....

4,000 T. Chemicals

SHIPS NOT READY FOR BERTH

27/12

MT. Chem Stream

Samudra Marine .....

5,000 T. Chemicals

Steamer's Name

29/12

MT. LPG/C Clipper Mars

GAC Shipping

MV. Doctor O

Agents Interocean

Arrival on —

Arrival on 18.12

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual 1873 1874 1876 1877 1878 1879 1880 1883

EDI 2269650 2269535 2269684 2269730 2269729 2269749 2269737 2269745

1884 2269680 1885 2269812 1861 226931 1865 2269564 1876 2269684 1897 2269945 1902 2270030 1907 2270093 1908 1909 1913 1916 1917 1918 1919 1923 1924

2270016 2270055 2270176 2270168 2270233 2270287 2270323 2270351 2270196

Vessels Name On 14-12-2020 MT. Swiftchem MT. Toraine MV. Afcican Gashawk MT. Chemroute Sun MV. Aquarius MT. Bow ELM MT. Golden Tulip MT. Tarmmo Cornel On 15-12-2020 MT. Sun Ploeg MT. Brussels On 11-12-2020 MV. Dolphin Star MV. Genoa On 14-12-2020 MV. Afcican Gashawk On 17-12-2020 MV. Apex Voyager MV. Kambos MV. Doctor O On 18-12-2020 MT. Korea Chemi MT. Sunga Challenge MV. Capt. Khaldoun MT. Pacific Endevour MT. Great Epsilen MV Ou May MV. IVS Pinehurst MV. Arnica MV. Han De

Agent Dariya Shpg Nationwide Synergy Seaport J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. GAC Shipping GAC Shipping Interocean Samudra Nationwide B S Shipping Dariya Shipg

EDI IGM

.....

5,000 T. Chemicals

—

.....

.....

5,714 T. Chemicals / 3,200 T. Pfad

Agents

.....

5,000 T. Chemicals

MT. Chem Patriot

—

.....

1918-21/12 2270287

Samudra Marine S. Korea

MT. Chem Lithium Samudra Marine

Steamer's Name

.....

Stream MT Ami

OJ-II

SHIPS READY FOR BERTH

.....

1902-17/12 2270030

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth Vessels Name

24/12

CONTAINER VESSELS :

1876-14/12 2269684

Stream MT. Dreggen

GAC Shipping

Aqaba

Interocean Shpg Turkey

Stream MT. Eva Hongkong Samudra Marine ......

......

......

.....

.....

.....

.....

.....

.....

15,000 T. Ammonia

.....

.....

.....

7,000 T.CDSBO & 1,575 T. Chem.

......

......

......

9,000 T. Chemicals

.....

.....

.....

Stream MT. Great Epsilon

Interocean Shpg Yanbu & Houston 5,800 T. Styrene Monomer in Bulk

......

24/12

MT. Honghai 6

1910-18/12 2270066

1917-21/12 2270233

Samudra Marine Indonesia

8,000 T. CPO

.....

Stream MT. Korea Chemi

Samudra Marine S. Korea

2,049 T. Chemicals

......

26/12

MT. Mid Osprey

Samudra Marine ......

4,000 T. Chemicals

.....

.....

.....

27/12

MT. MR Aries

J M Baxi & Co.

Indonesia

10,000 T. CDSBO

.....

.....

.....

Al Jubail

5,000 T. Chemicals

.....

Stream MT. Pacific Endeavor GAC Shipping

.....

1916-18/12 2270168

26/12

MT. Stena Provence

31,000 T. CDSBO

.....

OJ-I

MT. Songa Challenge J M Baxi & Co.

Indonesia

4,000 T. Pfad

-----

27/12

MT. Stena Imperial GAC Shipping

Qatar

5,000 T. Chemicals

.....

.....

27/12

MT. Stolt Ebony

JMBaxi

Dakar

30,000 T. Phos. Acid

.....

.....

....

30/12

MT. Stolt Spruce

JMBaxi

Dakar

31,496 T. Phos Acid

.....

.....

.....

GAC Shipping

USA

6,000 T. Chemical

......

.....

....

3,999 T. PFAD

.....

.....

.....

Stream MT. Solar Nesrin 25/12

Interocean Shpg ......

.....

1908-18/12 2270016

MT. Wawasan Topaz Seaport Services Singapore

......

......

1909-18/12 2270055 .....

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA

Vessels Name

Agent

To

Cargo Details

25/12

MV. AS Frida

United Liner SSL

Jebel Ali

550 TEUs

....

25/12

MV. Safeen Oryx

Jebel Ali

500 TEUs

.....

Synergy Seaport Chowgule S. Interocean

26/12

MV. Inter Sydney

MBK Logistics

Bandar Abbas

600 TEUs

.....

CJ-XII

MV. Morgal

MBK Logistics

Bandar Abbas

900 TEUs.

CJ-XI

MV Kashan

Armita Shpg.

Umm Al Qasr

1,000 TEUs.

-----

Samudra Marine J M Baxi & Co. DBC GAC Shpg. Interocean Delta Waterways ACT Infraport J M Baxi & Co. J M Baxi & Co.

24/12

MV. Touska

Umm Al Qasr

1,100 TEUs.

......

Pipavav/ Cochin

500 TEUs

......

Stream MV. SCI Chennai

Pipavav/Cochin/Tutic.

1,500 TEUs.

.....

29/12

MV. SCI Mumbai

Pipavav/Cochin/Tutic.

1,500 TEUs.

.....

24/12

MV. SSL Gujarat

Transworld

Pipavav/ Cochin/Tuticorin

1,500 TEUs.

.....

24/12

MV. SSL Bharat

Transworld

Pipavav/Cochin/Tutic.

2,500 TEUs.

...

27/12

MV. SSL Brahaputra

Transworld

Pipavav/Cochin/Tutic.

3,200 TEUs

......

28/12

MV. SSL Mumbai

Transworld

Pipavav/Cochin/Tutic.

3,200 TEUs

......

Synergy Seaport

CJ-XVI MV. Norderney

J M Baxi & Co.

VCN No.

.....

GUJARAT + NORTH INDIA

24th DECEMBER 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

9

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 30/12 06/01 25/12 01/01

30/12-AM 06/01-AM 25/12-AM 01/01-AM

Maersk Kyrenia Maersk Kimi Maersk Denver Maersk Kinloss

052W 053W 051W 052W

20431 20463 20435 20458

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3) Algeciras (MECL)

30/12 06/01 25/12 01/01

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 25/12

24/12-AM

MOL Charisma

213E

20448

30/12 30/12 06/01 27/12 03/01 28/12

30/12-AM 30/12-AM 06/01-AM 27/12-AM 03/01-AM 28/12-AM

Hyundai Busan OOCL San Francisco OOCL Washington Maersk Boger Alexander Bay X-Press Guernsey

127E 153E 061E 052E 053E 20010E

20453 20454 20474 20445 20467 20455

30/12 25/12 01/01 — —

30/12-AM 25/12-AM 01/01-AM — —

Maersk Kyrenia Maersk Denver Maersk Kinloss TBA TBA

30/12 30/12 27/12 28/12

30/12-AM 30/12-AM 27/12-AM 28/12-AM

OOCL San Francisco Maersk Kyrenia Maersk Bogor X-Press Guernsey

25/12 25/12 01/01 28/12

24/12-AM 25/12-AM 01/01-AM 28/12-AM

MOL Charisma Maersk Denver Maersk Kinloss X-Press Guernsey

ONE

ONE (India)

APL/OOCL Gold Star Maersk Line

DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping Maersk India

X-Press Feeders Merchant Shpg. ONE ONE (India)

West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan,

25/12

Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP)

30/12 30/12 06/01 27/12 03/01 28/12

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 052W 20431 051W 20435 052W 20458 — — — —

Maersk Line Maersk Line

Maersk India Maersk India

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali. (SMILE) Port Qasim, Salalah, Mombasa

30/12 25/12 01/01 — —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 153E 052W 052E 20010E

20454 20431 20445 20455

OOCL/APL Maersk Line SCI X-Press Feeders ONE

OOCL(I)/DBC Sons Maersk India J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India)

Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP)

30/12 30/12 27/12 28/12

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 213E 051W 052W 20010E

20448 20435 20458 20455

ONE Maersk Line Safmarine X-Press Feeders ONE

ONE (India) Maersk Line India Maersk Line India Merchant Shpg ONE (India)

Los Angeles, Oakland. (PS3) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP)

25/12 25/12 01/01 28/12

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH CB-3

VESSEL’S NAME -----

AGENT

ETD

----

---

CB-4

-----

----

---

CB-5

-----

----

---

VESSEL NAME Northern Dedication (2049W) Ever Dainty (V-154E) Nagoya Tower (V-0017) Cosco Aden (V-087)

NEXT PORT SAILING DATE Jebel Ali

21/122020

Port Kellang

22/122020

Jebel Ali

22-12-2020

Port Kellang

23/122020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 26/12 27/12 28/12

VESSEL’S NAME Balbina (V-893E) Northern Discovery (2050W) Akinada Bridge (V-26E)

AGENT Star Shipping Hapag Lloyd Evergreen Shpg.

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

Nhava Sheva 02/01 Karachi 02/01 Nhava Sheva 05/01

Shiling (V-895E) Kota Nekad (V-2051W) Nagoya Tower (V-0018)

AGENT

FROM

Federtech PIL Mumbai Sea Consortium

Karachi Djibouti Khalifa

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME Sarayu (0103) MSC Amalfi (51R) Athens Glory (049A)

AGENT

ETD

MBK Logistics MSC India

25/12 24/12

MSC India

25/12

VESSEL NAME

NEXT PORT

MSC Lucy (V-049A) MSC Hina (V-051A) Hyundai Paramount Safeen Oryx (010A)

Jebel Ali Jebel Ali Port Klang Jebel Ali

SAILING DATE 22-12-2020 22-12-2020 23-12-2020 23-12-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

Stream 25/12 25/12

SSL Bharat (V-089) MSC Busan (V-051R) SCI Chennai (V-496)

AGENT

FROM

Shreyas Shipping Tuticorin MSC Agency Port Of Abu Dhabi J M Baxi Colombo

ETA

VESSEL’S NAME

26/12 29/12 30/12

MSC Emma (V-051R) MSC Jasmine (V-052A) Osaka (V-052R)

AGENT

FROM

MSC Agency MSC Agency MSC Agency

Nhava Sheva Port Bi Qasim King Abdullah

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-04

VESSEL’S NAME

AGENT

CMA CGM Medea (V-151)

CMA CGM Ag. (I)

ETD 23/12

SB-05

VESSEL NAME Berlin Express (V-2050W) Sespan Lebu (V-8WW1) Erving (V-7ZW1MA)

NEXT PORT Jebel Ali Colombo Jeddah

SAILING DATE 20-12-2020 21-12-2020 22-12-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port CMA CGM Medea (V-151) 26/12 Xin Shangahi (V-125)

AGENT

FROM

CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva Hapag Lloyd Nhava Sheva

ETA 26/12 28/12

VESSEL’S NAME ALS Flora (V-7LS) Madrin Express (V-0347W)

AGENT

FROM

CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva CMA-CGM Ag.(I) Nhava Sheva

10 24th DECEMBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 27/12 28/12 —

26/12-PM 28/12-PM —

Maersk Gironde Maersk Kyrenia TBA

052W 203030 Maersk Line Maersk India 052W 203026 Maersk Line Maersk India — — Bluenile Express Maersk India

In Port 24/12 24/12 26/12 26/12

— 24/12-AM 24/12-PM 25/12-AM 25/12-PM

Xiamen AS Frida Maersk Bentoville Inter Sydney BSL Limasol

27/12

27/12-PM

Thorkey

27/12 28/12 29/12 — — —

26/12-PM 28/12-PM 29/12-AM — — —

Maersk Gironde Maersk Kyrenia Mercury TBA TBA TBA

Stream 30/12 24/12 13/01

— 29/12-PM 24/12-PM 13/01-PM

Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2) Port Said, Ambrali, Gioia Tauro. (ME-3) Djibouti. (BLUENILE)

28/12 29/12 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 2037 2012M 051S 075 2006E

203079 203171 203031 203128 203186

005

203156

052W 203030 052W 203026 2027W 203181 — — — — — —

Oman Container Prudential Global Maersk Line Interworld Milaha QN Line/Seaglider Transworld Feeder Simatech Maersk Line Maersk Line Petra Lines Maersk Line Prudential Global Bluenile Express

Seabridge Marine Master Marine Maersk India Efficient Marine Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Transworld Shpg. MBK Logistics Maersk India Maersk India Petra Feeders Maersk India Master Marine Maersk India

Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Bandar Abbas, China. (BMM) Jebel Ali, Doha. (NDX)

24/12 25/12 25/12 27/12 27/12

Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

28/12

Salallah. (ME-2) 28/12 Jebel Ali, Salallah. (ME-3) 29/12 Bandar Abbas (MBX) 30/12 Jebel Ali, Khor Fakkan. (PROTEA) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (IRX) — Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah, Port Sudan. (BLUENILE) —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS EM Asrtoria Aldi Wave Maersk Bentoville Frisia Amsterdam

7XW1MA 202987 7ZW1MA 210001 051S 203031 101S 210045

CMA CGM Maersk Line Maersk Line Maersk Line

CMA CGM Ag. Maersk India Maersk India Maersk India

Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-2) Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Durban, Reunion, Port Louis (PROTEA)

25/12 31/12 14/01

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 25/12 03/01 —

25/12-AM 03/01-AM —

Baltic South Haydn TBA

2001W 203165 Heung A / WHL Samsara / WHL 0011 210055 Global Feeder Sima Marine — — Maersk Line Maersk India

26/12 — —

26/12-PM —

Joshphine Maersk TBA TBA

Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hongkong (C16) Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC) Singapore, Qindao, Shangai, Ningbo, Shekou

26/12 04/01

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 052W 203020 Maersk Line — — Shreyas / SCI — — SCI

Maersk India Colombo (JADE) Transworld/JM Baxi Colombo J M Baxi & Co. Colombo

27/12 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME In Port Xiamen (V-2037)

VCN NO. AGENTS FROM 203079 Seabridge Marine Jebel Ali

ETA 26/12

VESSEL’S NAME BSL Limasol (V-2006E)

VCN NO. AGENTS 203072 Poseidon Shpg

FROM Doha

24/12

Maersk Bentoville (051S)

203019

Maersk India

Nhava Sheva

27/12

Maersk Gironde (V-052W)

203028

Maersk

Valencia

25/12

Inter Sydney (V-075)

203129

Efficient Marine

Bandar Abbas

27/12

Thorskey (V-005)

203049

Master Marine

Bandar Abba

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME CB-1

AGENT

Xiamen (V-2037)

VESSEL'S NAME

ETD

Seabridge Marine 24/12

CB-2

NEXT DEST.

SAILED ON

Cape Moreton(V-20051) Jebel Ali 21-12-2020 Cape Male (V-51E) Colombo 21-12-2020 Gemini (V-004) Bandar Abas 22-12-2020

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

Maersk Kalmar (051W) Port Said Castor N (V-2012E) Jebel Ali Joshphine Maersk(V-052W) Colombo

SAILED ON

22-12-2020 23-12-2020 23-12-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 26/12

26/12-PM

Xin Shanghai

125

28/12

28/12-AM

Madrin Express

203139 Hapag-Lloyd CMA CGM 0347W 203115 CMA CGM/Hapag COSCO

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM /ISS Shpg. COSCO (I)

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX) Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II)

27/12 29/12

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS In Port — 30/12 30/12-PM 26/12 26/12-PM

APL Columbus CMA CGM Fidelio Xin Shanghai

27/12

ALS Flora

25/12-PM

1SE1MA 203077 COSCO/Maersk 1UE1MA 203060 CMA CGM 125 203139 Hapag-Lloyd CMA CGM 7LS1MA 202871 CMA CGM Emirates Shpg.

COSCO Shpg./Maersk CMA CGM Ag. (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg

Port Qasim. (CIMX2K) Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX)

24/12 31/12 27/12

Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)

28/12

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port — 29/12 29/12-PM

CMA CGM Medea Cosco Asia

27/12

25/12-PM

ALS Flora

27/12 03/01 —

26/12-PM — —

Oel Jumeirah Leonido TBA

151 202932 CMA CGM 161W 203088 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports Destinations. (INDAMEX)

23/12 30/12

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

—

TBA

In Port

—

APL Columbus

26/12

26/12-PM

7LS1MA 202871 CMA CGM Emirates Shpg. 052W 203174 CMA CGM 052W 203060 Maersk Line — — PIL —

—

CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India PIL Mumbai CMA CGM Ag. Maersk India

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

28/12

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

28/12 04/01

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT

— —

Xin Shanghai

—

TBA

—

TBA

1SE1MA 203077 Maersk /Cosco CMA CGM 125 203139 Hapag-Lloyd CMA CGM — — PIL CMA CGM — — Sima Marine

Maersk India/COSCO CMA CGM Ag. (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (CIMX2K)

24/12

Karachi. (IMEX)

27/12

Colombo, Karachi. (MIDAS) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan (IWCS)

—

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com

GUJARAT + NORTH INDIA

24th DECEMBER 2020 11

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 27/12

27/12-PM

Northern Discovery

2050W 203114 Hapag

ISS Shpg.

02/01 05/01

02/01-AM 05/01-AM

Kota Nekad Nagoya Tower

150EW 210031 PIL 0018 210033 X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder — — COSCO/Maersk CMA CGM — — Purdential Global

PIL Mumbai SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) CMA CGM Ag. (I) Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Ports.

— —

—

TBA

—

TBA

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGI) Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

28/12 03/01 06/01

—

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 26/12

25-PM

Balbina

893E

27/12 27/12

27/PM 24/12-PM

Tamina Harrier Hunter

29/12

28/12-PM

Akinada Bridge

02/01

29/12-PM

Shiling

26/12

25-PM

Balbina

27/12

24/12-PM

Harrier Hunter

29/12

28/12-PM

Akinada Bridge

02/01 — — — —

29/12-PM — — — —

Shiling TBA TBA TBA TBA

203105 KMTC/Evergreen Pendulum Gold Star/Emirates 03E 203087 YML / OOCL 20008E 203162 One / X-Press F KMTC / TS Line 26E 203058 YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 895E 210023 Federtech

KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates MCS(I)/OOCL (I) One India / Sea Consortium KMTC India/TS Line (I) MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Federtech

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

27/12

Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai (CPX) Port Kelang, HongKong, Shanghai, Ningbo, Shekou. (CIP)

28/12 29/12

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

30/12

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang.(AGI)

03/01

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 893E

203105 KMTC/Pendulum Gold Star/Emirates 20008E 203162 One / X-Press F KMTC / TS Line 26E 203058 YML/ONE Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 895E 210023 Federtech — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates One India / Sea Consortium KMTC India/TS Line (I) MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Federtechs Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo.(CISC)

27/12

Karachi, Colombo. (CIP)

29/12

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

30/12

Colombo. (AGI) Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

03/01 — — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH, MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS In Port — 29/12 29/12-AM

MSC Amalfi MSC Pina

51R 052R

25/12 26/12 26/12 — —

25/12-AM 25/12-PM 25/12-AM — —

MSC Busan MSC Velencia MSC Emma TBA TBA

051R 051A 051R — —

In Port Stream 25/12 25/12 29/12 29/12 30/12 — — — —

— — 25/12-PM 23/12-AM 29/12-AM 29/12-PM 30/12-AM — — — —

MSC Amalfi MP The Belichick Seamax Bridgeport MSC Busan MSC Jasmine AS Roberta Osaka TBA TBA TBA TBA

51R 051A 051A 051R 052A 011W 052R — — — —

203094 MSC MSC Agency 203153 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping 203119 MSC MSC Agency (I) 203006 MSC MSC Agency (I) 203125 MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi — ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) — MSC MSC Agency (I)

Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Valencia (INDUS-2) Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Djibouti.

24/12 30/12 26/12 27/12 27/12 — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 203094 203091 203089 203119 203152 203177 203076 — — — —

MSC MSC MSC MSC MSC BTL MSC MSC Far Shipping Prudential Global X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime Master Marine SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

King Abdullah & Salallah 24/12 Bahrin, AL Jubail, Hamad, Abu Dhabi (MEF-3) 24/12 Salallah 26/12 Jebel Ali, Abu Dhabi 26/12 Jebel Ali, Mombassa. (MOEX) 30/12 Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. 30/12 Salallah, King Abdulla 31/12 Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasar(FALCON) Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim — Sohar, Jebel Ali, & Other Gulf Ports. — Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS In Port — 26/12 26/12-AM

Athens Glory MSC Emma

049A 051R

203113 MSC 203125 MSC

MSC Agency (I) MSC Agency (I)

29/12 30/12

MSC Jasmine Osaka

052A 052R

203152 MSC 203076 MSC

MSC Agency (I) MSC Agency

29/12-AM 30/12-AM

Mombasa, Mogadischu, Kismayu Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Mombassa. (MOEX) Dar Es Salaam, Mombasa

25/12 27/12 30/12 01/01

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port — 25/12 25/12-PM 26/12 25/12-PM

MSC Amalfi Seamax Bridgeport MSC Velencia

51R 051A 051A

203094 MSC 203089 MSC 203006 MSC

MSC Agency MSC Agency MSC Agency (I)

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America New York, Norfolk (INDUS-2)

24/12 26/12 27/12

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 25/12

25/12-AM

Wan Hai 613

27/12

27/12-AM

Actuaria

02/01

02/01-AM

Hyundai Prestige

043E

203109 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen 02048E 203068 KMTC/COSCO TS Lines 080 210008 Hyundai GSL

Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Seabridge Maritime Star Shpg.

Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou. Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai

26/12 28/12 03/01

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port — Stream — 25/12 — 25/12 25/12-AM

Sarayu SSL Bharat SCI Chennai Wan Hai 613

26/12 27/12

25/12-PM 27/12-AM

MSC Velencia Actuaria

28/12 30/12 —

25/12-AM 30/12-AM —

ALS Venus Osaka TBA

0103 089 496 043E

202972 203195 203135 203109

051A 203006 02048E 203068 2051 052R —

203014 203076 —

Sima Marine SCI SCI Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen MSC KMTC/COSCO TS Lines One/Hapag Lloyd MSC Far Shipping

MBK Logistics J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MSC Agency (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg One Line(I)/ISS Shpg MSC Agency (I) Radiant Maritime

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Abidjan. (IWCS) Colombo Colombo Colombo

25/12 24/12 26/12 26/12

Colombo (INDUS-2) Karachi

27/12 28/12

Colombo Karachi Karachi

2912 31/12 —

12 24th DECEMBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ)

BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 MV. Ultra Regina Taurus Shipping ----------B-12 VACANT ---------------WB-01 VACANT -----GAC Shipping 25/12 WB-02 VACANT ---------------WB-03 VACANT ---------------VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL MT. Milton Santos -----AKBTPL 24/12 STS VACANT ---------------LNG VACANT ----------------

VESSEL'S NAME MT. Chem Lithium VACANT MT. Khairpur MT. Nordmars VACANT VACANT VACANT MT. Ael II VACANT VACANT

ETD 25/12 -----------------------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME MV. Mornig Cornet MV. Han Hui

NEXT PORT Mumbai Hamad

SAILED 19/12 20/12

VESSEL’S NAME MV. Vanture Harmony MT. Ael II

NEXT PORT Singapore —

SAILED 20/12 21/12

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

I/E

Agents

From / To

B-08

MV. Ael II

E

AKBTPL

—

26/12

MT. Aral

I

Interocean Shpg

Forcados

B-03

MT. Khairpur

I

GAC Shipping

Sohar

66,501 M.T. HSD (Gas Oil)

203199

Stream

MV. Montecristo

I

Taurus Shipping

New Caslte

50,000 M.T. Steam Coal

203182

27/12

MV. Navios Citrine

I

Taurus Shipping

—

16,491 M.T. Potas

203214

Stream

MV. Partagas

I

Taurus Shipping

Singapore

90,400 M.T. Steam Coal

203180

Stream

MV. Panagia Korona

I

Delta Waterways

Al Khasab

45.550 M.T. Lime Stone

203211

B-11

MV. Ultra Regina

I

Taurus Shipping

Port Siad

55,000 M.T. DAP

203173

25/12

MT. TRF Bergen

I

Whilhelmsen

Fujairah

6,500 M.T. DAP

203203

SHIPPING MOVEMENTS AT

Cargo Details

VCN

600 M.T. FO

203206

1,56,944 M.T. Crude Oil

203205

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

24/12

Akinada Bridge

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

01/01

ST Island

04/01

ER France

27/12

MSC Busan

MI051R MSC

MSC Agency

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

28/12

27/12

MSC Pina

IP052R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam,

28/12

03/01

MSC Asya

IP053R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

04/01

30/12

Maersk Kyrenia

052W

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

31/12

06/01

Maersk Kimi

053W

(ME - 3 Service)

07/01

30/12

Sima Giselle

014

Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

31/12

06/01

Nagoya Tower

018

X-Press Feeders

Sea Consortium

(ASX)

07/01

TBA

TBA

TBA

MSC

MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.(INGWE Service) 21/11

TBA

TBA

TBA

Avana(SRS)

Transworld Shpg.

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

26E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

2050E

Evergreen

Evergreen Shpg.

2007E

Pendulum

Aissa Maritime

Maersk Line

(As on 23-12-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

—

—

—

—

—

EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

TO

—

—

—

AGENTS

ETA

TO

Alfa Lal Vasuki

21/12 21/12

— —

—

VADINAR PORT

—

IMPORT VESSELS Yangtze Crown Arsham

MULDWARKA PORT

(As on 23-12-2020) —

—

COMMODITY QTY.(m.t.) Coal Clonkers

ETD

25,000 52,504

— —

Vessels' Name

Agent

—

—

Vessel’s Name SFL Humber

Agent —

ETA 23/12

Vessel’s Name Darya Shan

Agent Neha

From Indonesia

Commodity Quantity Coal 55,000 T

ETD —

COASTAL From Cochin

Commodity Cement

Quantity 19,000 T

ETD —

(As on 23-12-2020)

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

—

—

—

—

—

(As on 23-12-2020)

ESSAR JETTY

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

ESSAR PRODUCT JETTY ETA/Berth PJ - I

—

(As on 23-12-2020)

LDT

Plot

—

—

—

ETA/Berth —

Type

LDT

Plot

—

—

—

—

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

Vessels' Name

Agent

—

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

BHAVNAGAR PORT

—

(As on 23-12-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

—

—

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Vessels' Name

VESSELS IN STREAM

ETA ETD

Type

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels

Commodity Qty. to be Discharged

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING (As on 23-12-2020)

IMPORT

ETA 27/12

—

(As on 23-12-2020)

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

ETD

—

—

IOC JETTY

ETD

COMMODITY QTY.(m.t.)

02/01

GUJARAT SBM-I

JAMNAGAR (BEDI) PORT

25/12

(CI2 Service)

05/01

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

ETD

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.

18 I 24th DECEMBER 2020

Supplement

DEENDAYAL PORT TRUST OFFICE OF THE DEPUTY CONSERVATOR, POST BOX NO. 50, GANDHIDHAM (KUTCH) 370201.

CIRCULAR

NO.MR/SH/1120/17

DATED : 08-12-2020

PERMISSIBLE DRAUGHT FOR SHIPS AND TANKERS AT DEENDAYAL PORT FOR THE MONTH OF JANUARY TO MARCH-2021

PERMISSIBLE CHANNEL DRAUGHT FOR JANUARY - 2021 Date 1

Time of Channel Draught H.W Draught/Mtrs Draught/Feet 0414 1556 0445 1634 0516 1718 0552 1807 0633 1902 0719 2006 0812 2128 0918 2250 1031 1732 1141 — 0057 1245 0148 1344 0236 1438 0320 1526 0404 1611

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

13.00 13.31 13.00 13.33 13.00 13.35 13.00 13.37 13.00 13.35 13.50 13.00 13.50 13.00 13.50 13.00 13.50 13.00 13.43 — 13.00 13.43 13.00 13.48 13.00 13.50 13.00 13.50 13.00 13.50

42.7 43.7 42.7 43.7 42.7 43.8 42.7 43.9 42.7 43.8 44.3 42.7 44.3 42.7 44.3 42.7 44.3 42.7 44.1 — 42.7 44.1 42.7 44.2 42.7 44.3 42.7 44.3 42.7 44.3

Date 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Time of Channel Draught H.W Draught/Mtrs Draught/Feet 0444 1651 0518 1727 0547 1801 0615 1844 0653 1942 0741 2054 0842 2218 0951 2338 1103 — 0037 1210 0126 1304 0207 1349 0244 1428 0318 1506 0351 1544 0420 1624

13.00 13.48 13.00 13.33 13.00 13.19 13.00 13.05 13.00 12.93 13.42 12.88 13.01 13.00 12.68 13.00 12.53 — 13.00 12.56 13.00 12.71 13.00 12.93 13.00 13.18 13.00 13.41 13.00 13.50 13.00 13.50

42.7 44.2 42.7 43.7 42.7 43.3 42.7 42.8 42.7 42.4 44.0 42.3 42.7 42.7 41.6 42.7 41.1 — 42.7 41.2 42.7 41.7 42.7 42.4 42.7 43.2 42.7 44.0 42.7 44.3 42.7 44.3

PERMISSIBLE CHANNEL DRAUGHT FOR FEBRUARY - 2021 Date 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Time of Channel Draught H.W Draught/Mtrs Draught/Feet 0442 1707 0528 1753 0607 1843 0650 1941 0739 2058 0844 2226 1007 2342 1132 — 0047 1245 0144 1346 0232 1437 0311 1521 0346 1559 0415 1632 0441 1701

13.00 13.50 13.00 13.50 13.00 13.50 13.50 13.00 13.50 13.00 13.36 13.00 13.08 13.00 13.03 — 13.00 13.13 13.00 13.29 13.00 13.43 13.00 13.50 13.00 13.50 13.00 13.50 13.00 13.50

42.7 44.3 42.7 44.3 42.7 44.3 44.3 42.7 44.3 42.7 43.8 42.7 42.9 42.7 42.8 — 42.7 43.1 42.7 43.6 42.7 44.1 42.7 44.3 42.7 44.3 42.7 44.3 42.7 44.3

Date

Time of Channel Draught H.W Draught/Mtrs Draught/Feet

16

0507 1731

13.00 13.50

42.7 44.3

17

0525 1809

13.00 13.49

42.7 44.3

18

0609 1857

13.00 13.3

42.7 43.6

19

0651 2001

13.36 13.00

43.8 42.7

20

0746 2118

12.84 12.98

42.1 42.6

21

0858 2243

12.42 13.00

40.8 42.7

22

1016 2359

12.23 13.00

40.1 42.7

23

1134 —

12.33 —

40.5 —

24

0055 1238

13.00 12.61

42.7 41.4

25

0140 1328

13.00 12.98

42.7 42.6

26

0217 1409

13.00 13.35

42.7 43.8

27

0247 1448

13.00 13.50

42.7 44.3

28

0316

13.00

42.7

1529

13.50

44.3

Supplement

24th DECEMBER 2020

II

PERMISSIBLE CHANNEL DRAUGHT FOR MARCH 2021 Date

Time of Channel Draught H.W Draught/Mtrs Draught/Feet

Date

Time of Channel Draught H.W Draught/Mtrs Draught/Feet

16 0406 13.00 42.7 0346 13.00 42.7 1639 13.50 44.3 1612 13.50 44.3 17 0433 13.00 42.7 2 0422 13.00 42.7 1709 13.50 44.3 1655 13.50 44.3 18 0501 13.00 42.7 3 0500 13.00 42.7 1742 13.50 44.3 1741 13.50 44.3 19 0533 13.00 42.7 4 0542 13.00 42.7 1822 13.50 44.3 1827 13.50 44.3 20 0610 13.00 42.7 5 0624 13.00 42.7 1914 13.00 42.7 1922 13.00 42.7 21 0656 12.74 41.8 6 0717 13.50 44.3 2024 13.00 42.7 2040 13.00 42.7 22 0804 12.36 40.6 7 0826 12.99 42.6 2144 13.00 42.7 2207 13.00 42.7 23 0929 12.21 40.1 2302 13.00 42.7 8 1004 12.73 41.8 24 1054 12.37 40.6 2326 13.00 42.7 — — — 9 1140 12.82 42.1 25 0007 13.00 42.7 — — — 1207 12.75 41.8 10 0034 13.00 42.7 26 0056 13.00 42.7 1253 13.10 43.0 1301 13.21 43.3 11 0132 13.00 42.7 27 0136 13.00 42.7 1350 13.37 43.9 1345 13.50 44.3 12 0219 13.00 42.7 28 0208 13.00 42.7 1433 13.50 44.3 1427 13.50 44.3 13 0253 13.00 42.7 29 0240 13.00 42.7 1509 13.50 44.3 1509 13.50 44.3 14 0320 13.00 42.7 30 0315 13.00 42.7 1504 13.50 44.3 1553 13.50 44.3 31 0352 13.00 42.65 15 0342 13.00 42.7 1640 13.5 44.29 1610 13.50 44.3 1 The maximum permissible draft in the channel is 13.50 m. However, maximum permissible drafts at individual Ber ths, moorings and anchorages will apply. 2 The Maximum permissible LOA for the Por t is 240 mtr. The vessel upto 260m can be brought inside at Kandla Creek under special condition. Container vessel up to 330 m. can be handled with a draft of 13.50 m. during daylight hours and 13.0 m. during night, subject to availability of tide 3 (a) Ships and tankers exceeding 225.5m (740 ft) will have a minimum under keel clearance of 1.2 m (4 ft). (b) Ber thing of vessels beyond 225.5m in length shall be done between panels 51 to 84 for Old Por t Cargo Jetties 1 to 10. 4 Ships and tankers having maneuverable speed of less than 9 knots through water will not be moved in and out of Deendayal Por t during darkness hours. However, this condition is not applicable to Tugs/Barges. 5 Night Pilotage restrictions are as follows:(a) The maximum permissible draft will be 13.0 m. (b) Pilotage is restricted to vessels with length 230m (754.6 ft). However, vessels in Ballast upto LOA 260m call sail at night when ber th in Flood. (c) LPG and Ammonia Vessels ber thing can be carried out during daylight hours only. However, sailing of these vessels on ballest /empty can be done any time. 6 Ber thing and un-ber thing vessels and tankers to Buoy moorings will be restricted to daylight hours only. 7 Ships and Tankers arriving with maximum permissible draught for the day should arrive at Outer Tuna Pilot Station a minimum of 2½ hours before the time of high water. Some changes of draft and depths are liable to occur, which will be notified. 8 Vessels with a depar ture draught of 10.5 mtrs. or more should be brought starboard side alongside on the flood tide as far as possible to prevent delay in sailing to await change of tide. In case the vessel is por tside alongside due to any reason she may be turned around to face the flood during the stay at ber th whenever practical. 9 The draught, length and DWT etc. at various ber ths are given below. The draught shown at various ber ths are indicated for the char t datum depth unless stated other wisei) Oil Jetty No.1 Oil Tankers drawing upto 10.0 m (32.8 ft) draught with LOA upto 185 m and DWT upto 40,000 tonnes. ii) Oil Jetty No.2 Tankers upto LOA 183 m (600 ft), DWT upto 52,000 tonnes and maximum draught of 10.00 m (32.8 ft.) shall be allowed for ber thing. iii) Oil Jetty No.3 (a) Tankers drawing upto 9.80m LOA upto 213.4m (700 ft)and DWT upto 40,000 tonnes. (b) If a tanker of 213 m is ber thed at Oil Jetty No. 2 the length of the vessel at Oil Jetty No. 3 shall not exceed 183m. iv) Oil Jhetty No.4 Oil tankers drawing upto 10.70m (35.1 ft) draught LOA upto 216 m and DWT upto 56,000 tonnes are permissible. v) IFFCO Jetty “Tankers upto LOA 216m, DWT 45,000 tonnes with the draught of 9.5m shall be permitted for ber thing. Additional advantage of upto a maximum draught of 10.7m shall be allowed depending upon the height of next low water.” vi) Oil Jhetty No.6 (IOCL) "Ships drawing upto 10.1m draught, LOA upto 216 m and DWT upto 45,000 tonnes shall be permitted." available at minimum tide. However, higher draughts upto a maximum of 10.4m unless mentioned other wise may be allowed upon an under taking that the draught of the vessel will be reduced to the permissible draught of the ber th before the next low water. This will be on individual cases depending NOTE: The draughts at Oil Ber ths are ng on the tide of the day. 10. Cargo Ber ths THE PERMISSIBLE DRAFT AND DEAD-WEIGHT BERTH-WISE AT CARGO JETTY AT KANDLA PORT ARE AS UNDER:Ber th No. Panel No. Dwt Draught In Mtr. Ber th No. Panel No. Dwt Draught In Mtr. I 01 to 08 45000 10.0 IX 67 to 75 55000 12.0 II 08 to 16 45000 9.8 X 75 to 85 55000 12.0 III 16 to 24 45000 9.8 XI 86 to 98 65000 13.5 IV 24 to 32 45000 9.8 XII 98 to 110 65000 13.5 V 32 to 41 35000 10.0 XIII 111 to 130 75000 13.5 VI 41 to 52 35000 12.0 XIII 131 to 145 75000 13.5 VII 52 to 58 55000 12.0 XV 146 to 159 75000 13.5 VIII 58 to 67 55000 12.0 XVI 160 TO 174 75000 13.5 1

NOTE : A benefit of 1.00m over the permissible draft at Cargo Jetties may be provided subject to not exceeding the permissible draft of channel 11. No. I General Cargo Mooring Ships drawing upto 7.9m (26 ft) max. length over all 167.5m (550 ft) at zero tide 12. No. II General Cargo Mooring Ships drawing upto 7.9m (26 ft) max. length over all 167.5m (550 ft) at zero tide Adani Kandla Bulk Terminal Pvt. Ltd. (AKBTPL) Maximum LOA permitted at KICT ber th 1 & 3 300 m. with maximum draft of 15.0 m. Maximum LOA permitted at KICT ber th 2 230 m. with maximum draft of 13.0 m. Maximum LOA permitted at KICT ber th 4 190 m. with maximum draft of 13.0 m. Deputy Conser vator, Deendayal Por t Trust.

GUJARAT + NORTH INDIA

18 24th DECEMBER 2020 14

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING

CUT OFF VESSELS Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME NAME No. No. No. & Dt. LINE

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from

26/12 02/01 09/01 16/01

27/12 03/01 10/01 17/01

25/12 01/01 08/01 15/01

1700 1700 1700 1700

MSC Pina MSC Asya Le Havre APL New York

CARTING POINT

AGENTS WILL LOAD FOR

IP052R L1292 210182-14/12 CMA CGM IP053R L1326 210558-18/12 Hapag IP054R SCI 0EG9L ANL MSC

COSCO 28/12 30/12 28/12 1200 MSC Gaia IS052R L1327 210556-18/12 SCI 04/01 06/01 04/01 1200 MSC Benedetta IS053R MSC 11/01 13/01 11/01 1200 MSC Maria Saveria IS101R Axis

CMA CGM Ag. ISS Shpg. CMT CMA CGM Ag. MSC Agency COSCO Shpg. Lines CMT MSC Agency Axis Shpg.

NSIGT

Southempton, Rotterdam, Antwerp, Le Havre Dunkirk, Felixstowe, (EPIC 1/ IPAK)

Dron-3 & Mul ULA-CFS — Dron-3 & Mul Hind Terminals

Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe, Southmpton, Gioia Tauro (D), Helsingborg, Gothenburg U.K., North Continent & Scandinavian Ports. — Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. — U.K., North Continent & Scandinavian Ports Hind Terminals (Himalaya Express Service at NSIGT) Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Destn. Dronagiri-1

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from In Port 25/12

—

—

Xin Shanghai

125W L1277 209916-09/12 Hapag

ISS Shpg.

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 25/12 03/01 26/12 02/01 09/01 16/01 23/01

26/12 04/01 27/12 03/01 10/01 17/01 24/01

24/12 TBA 26/12 02/01 09/01 16/01 23/01

2300 TBA 2359 2359 2359 2359 2359

Hyundai Paramount Hyundai Prestige Madrid Express Southampton Express COSCO Belgium Paris Express Edison

0058E 080E 0347W 0348W 0349W 0350W 0351W

L1286 210042-11/12 Hyundai L1322 210535-18/12 L1259 209655-07/12 Hapag L1304 210144-14/12 COSCO CMA CGM GSL ONE

BMCT

Seabridge

U.K. North Continent & Scandinavian Ports (CIX)

Seabird CFS

ISS Shpg. COSCO Shpg. CMA CGM Ag. Star Shpg. ONE (India)

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland Destn. Hamburg, Antwerp, London Gateway Hamburg, Antwerp, Tilbury EPIC-II Hamburg, Tilbury, Antwerp.

ULA-CFS —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from 28/12 29/12 28/12 1500 BSL Limassol

GTI

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & other Inland Dest in UK. ULA-CFS

Oceangate CFS Balmer Lawrie

JNP

2006 L1308 210370-16/12 QN Lines/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. (Indian Qatar Express - IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSICT In Port 24/12 — 29/12 30/12 TBA

— Gemini TBA Hazel

004 225

30/12 26/12 26/12 27/12 29/12 02/01 TBA

31/12 27/12 27/12 28/12 30/12 03/01 TBA

30/12 0800 26/12 0600 25/12 1100 26/12 23.59 29/12 0700 01/01 1500 TBA TBA

Tim S Sphene Bea Schulte Maersk Denver Maersk Gironde Artenos TBA

26/12 02/01 09/01 28/12

27/12 03/01 10/01 30/12

25/12 01/01 08/01 28/12

MSC Pina MSC Asya Le Havre MSC Gaia

053W 052S 2040 051W 052W 1210W —

L1290 210148-14/12 Interworld L1354 210434-22/12 Lubeck ASCO Lines L1222 209261-01/12 Maersk Line L1225 209322-01/12 Maersk Line L1288 210110-12/12 Oman Cont. Lines L1244 209323-01/12 Maersk Line L1224 209324-01/12 Maersk Line L1351 210765-21/11 HDASCO Sealead Shpg.

Efficient Marine Espad Shpg. Aiyer Shpg. Maersk India Maersk India Seabridge Maersk India Maersk India Armita Shpg.(I) Espad Shipping

Bandar Abbas, Chabahar (BMM)

— Dronagiri — Maersk CFS Maersk CFS — Maersk CFS Maersk CFS — —

Jebel Ali, Salallah. (BLUE NILE) Port Qasim, Salallah. Sohar, Jebal Ali, Damman. Salallah. Salallah (ME-2) Khorfakkan, Bandar Abbas, Chabahar. Sohar, Jebel Ali & Hamad. (GIX)

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSIGT 1700 1700 1700 1200

IP052R L1292 210182-14/12 CMA CGM IP053R L1326 210558-18/12 MSC IP054R SCI IS052R L1327 210556-18/12 MSC

CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi MSC Agency

King Abdullah King Abdullah Salallah Salallah, King Abdulah

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from 24/12 25/12 24/12 1000 Safeen Oryx 25/12 26/12 24/12 2200 Nagoya Tower 01/01 02/01 31/12 0600 Sima Giselle (ASX) 26/12 27/12 25/12 0200 Maersk Kalmar 29/12 30/12 TBA TBA Cape Moreton

(NMG)

0010W L1276 209926-09/12 BTL Samsara Shpg. 017 L1298 210227-14/12 Simatech Sima Marine 014 X-Press Feeders Sea Consortium Avana Avana Logistek Transworld Fdrs Transworld Shpg. 051W L1226 209321-01/12 Maersk Line Maersk India 20052 L1293 209424-03/12 Simatech Sima Marine Transworld Fdrs Transworld Shpg. LMR Logistic Services Avana Avana Logistek X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. Yang Ming Yang Ming (I) BSS Bhavani Shpg. LCL LCL Logistix

Dron-3 & Mul Hind Terminals — Hind Terminal

GTI

Khalifa, Bahrin, Dammam, Umm Qasar Jebel Ali, Bandar Abbas

— Dronagiri

Basra

—

Jebel Ali, Salallah Jebel Ali, Bandar Abbas.

Maersk CFS Dronagiri — — Dron.1 & Mul Dronagiri ULA-CFS Contl.War.Corpn. Dronagiri-2 —

UMM Qasr, Sohar, Basra Jebel Ali, Sharjah, Abu Dhabi UMM Qasr. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from BMCT 24/12 25/12 24/12 1900 ALS Flora 30/12 31/12 TBA TBA MSC Laurel

ON 23-12-2020 01-06-2015 NAME OF THE CURRENCY

02S7LS1 L1267 209849-08/12 CMA CGM FK050A L1350 210794-22/12 MSC

CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali. MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr.

 FOREIGN   FOREIGN EXCHANGE EXCHANGE RATES RATES TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

Bill Buying Rates for EXPORT MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro

74.2500 99.9500 90.6850

74.4000 100.1500 90.8675

73.5200 98.2300 89.4100

73.4700 98.1600 89.3500

Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner

72.0300 84.0275 8.9775

72.1725 84.1950 8.9950

70.8350 82.5250 8.7875

70.7875 82.4675 8.7800

Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar

57.8050 56.3325 55.9450

57.9200 56.4450 56.0575

56.9125 55.2800 54.7900

56.8725 55.2400 54.7500

Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

9.6350 12.2400 20.3350

9.6525 12.2650 20.3750

9.4350 11.9850 19.9125

9.4275 11.9775 19.8975

Dron-3 & Mul Hind Terminal

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 18-12-2020 AUSTRALIAN DOLLAR BAHRAINI DINAR CANADIAN DOLLAR CHINESE YUAN DANISH KRONER EURO HONG KONG DOLLAR KUWAITI DINAR NEW ZEALAND DOLLAR NORWEGIAN KRONER POUND STERLING QATARI RIYAL SAUDI ARABIAN RIYAL SINGAPORE DOLLAR SOUTH AFRICAN RAND SWEDISH KRONER SWISS FRANC TURKISH LIRA UAE DIRHAM US DOLLAR JAPANESE YEN KOREAN WON

57.05 201.70 58.90 11.45 12.30 91.50 9.65 249.60 53.85 8.65 101.25 20.85 20.25 56.40 5.15 9.00 84.90 9.75 20.70 74.45 72.55 6.95

54.70 188.95 56.80 11.10 11.85 88.25 9.30 233.70 51.50 8.35 97.85 19.60 19.00 54.50 4.80 8.65 81.45 9.15 19.40 72.75 69.85 6.55

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.

GUJARAT + NORTH INDIA

24th DECEMBER 2020

15

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. LINE POINT TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT In Port 24/12

—

—

Seamax Bridgeport IU051A L1296 209659-07/12 MSC

30/12 31/12 30/12 0900 MSC Rania

IU052A

06/01 07/01 06/01 0900 MSC Tomoko

IU053A

27/12 28/12 TBA

IV052A L1294 210181-14/12 MSC

TBA MSC Valencia

Zim

MSC Agency

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports

Hind Terminals

Zim Integrated

Oceangate CFS INDUS Express Valencia (INDUS-2 Express)

Hind Terminals

27/12 28/12 26/12 23.59 Maersk Denver

051W L1244 209323-01/12 Maersk Line Maersk India

Red Sea, Mediterranean, Black Sea, East Europe &

Maersk CFS

03/01 04/01 02/01 23.59 Maersk Kinloss

052W L1219 209330-01/12

C.I.S. Ports.

MSC Agency

10/01 11/01 09/01 23.59 Maersk Kensington 053W L1343 210716-21/12

MECL

29/12 30/12 29/12 0700 Maersk Gironde

052W L1224 209324-01/12 Maersk Line Maersk India

Port Tangier, Algeciras, Valencia. (ME-2)

30/12 31/12 30/12 0800 Tim S

053W L1222 209261-01/12 Maersk Line Maersk India

Djibouti, King Abdullah, Jeddah. (BLUE NILE)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from

Maersk CFS Maersk CFS

NSIGT

26/12 27/12 25/12 1700 MSC Pina

IP052R L1292 210182-14/12 CMA CGM

02/01 03/01 01/01 1700 MSC Asya

IP053R L1326 210558-18/12

Alexandria, Beirut, Gebze, Gemlik, Istanbul, Haydarpasa, Izmir,

09/01 10/01 08/01 1700 Le Havre

IP054R

Lattakia, Limassol, Mersin, Piraeus, Tartous, Thessaloniki,

16/01 17/01 15/01 1700 APL New York

0EG9L

Barcelona, Fos, Genoa, Livorno, Naples, Valencia, Constanza,

CMA CGM Ag. Port Suez, Gioio Tauro, Tangier, Djibouti, Jeddah, Port Said, Malta,

Dron-3 & Mul

Illychevsk, Norvorossiysk, Odessa, Poti, Varna, Ancona, Poce, Rijeka, Trieste, Venice, Taranto, El Khoms, Benghazi, Misurata, Tripoli, Alger, Oran, Sikkda, Tangier Agadir, Cassablanca, Lisbon. (EPIC-1)

ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Djibouti, Jeddah, Port Sudan, Aden, Mukalla,

Dronagiri-3

COSCO

COSCO Shpg. Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti, Batumi, Constanza, Odessa 28/12 30/12 28/12 1200 MSC Gaia

IS052R L1327 210556-18/12 MSC

04/01 06/01 04/01 1200 MSC Benedetta

IS053R

—

MSC Agency

Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti,

CMT

Gioia Tauro Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca, Genoa, —

Hind Terminals

Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

11/01 13/01 11/01 1200 MSC Maria Saveria IS101R

S.C.I.

Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia. (ISES)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from In Port 25/12

—

—

Xin Shanghai

Jeddah, Port Said (E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona,

GTI

125W L1277 209916-09/12 Hapag

ISS Shpg.

ULA-CFS

31/12 01/01 31/12 1000 Paxi

2052W L1284 210013-11/12 CMA CGM

CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli,

Dron-3 & Mul

07/01 08/01 07/01 1000 Mayssan

2053W L1329 210630-19/12 COSCO

COSCO Shpg. Lines Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

—

IMEX Service 26/12 27/12 25/12 0200 Maersk Kalmar

051W L1226 209321-01/12 Maersk Line Maersk India

Port Said, Ambarli, Gioio Tauro

02/01 03/01 01/01 0200 Maersk Kyrenia

052W L1221 209328-01/12

Middle East (ME-3)

29/12 30/12 TBA

20052 L1293 209424-03/12 Evergreen

TBA Cape Moreton

(NMG)

Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara.

Maersk CFS Balmer Law. CFS Dron.

APL

APL India

Aden, Hodeidah, Jeddah, Aqaba, Addriya, Alexandria

Avana

Avana Logistek Aqaba, Jeddah, Hodeidah

GDL & Mulund

LCL

LCL Logistix

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

BSS

Bhavani Shpg.

CIS Destinations.

Asthe CFS

Dron.2 & TLP

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from

BMCT

25/12 26/12 24/12 2300 Hyundai Paramount 0058E L1286 210042-11/12 Hyundai

Seabridge

West Mediterranean Ports

Seabird CFS

26/12 27/12 26/12 2359 Madrid Express

ISS Shipping

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia,

ULA-CFS

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

0347W L1259 209655-07/12 Hapag

02/01 03/01 02/01 2359 Southampton Express 0348W L1304 210144-14/12

& Other Inland Dest.

09/01 10/01 09/01 2359 COSCO Belgium

0349W

COSCO

COSCO (I)

16/01 17/01 16/01 2359 Paris Express

0350W

CMA CGM

CMA CGM Ag. Cagliari, Jeddah, Tangier

— Dron-3 & Mul

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP In Port 26/12 02/01 29/12 05/01

24/12 29/12 05/01 30/12 06/01

— 26/12 TBA TBA TBA

— 0700 TBA TBA TBA

27/12 29/12 30/12 30/12 04/01 TBA

28/12 30/12 31/12 30/12 05/01 TBA

TBA 28/12 29/12 29/12 TBA TBA

TBA 0900 1500 1900 TBA TBA

Balbina Ever Unicorn Blandine Wan Hai 508 Wan Hai 507

893E 143E 897E E177 E193

L1216 209274-01/12 L1273 209815-08/12 L1330 210636-19/12 L1324 210534-18/12 L1359 210881-22/12

Evergreen Simatech ONE Wan Hai COSCO

Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines

Colombo. CIX-2 Service Colombo (CIS)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from MSC Valencia IV052A CMA CGM Fidelio OFF1UE1 OEL Jumeirah 052W ALS Venus 2050W X-Press Karakoram 2052W — TBA

L1294 210181-14/12 L1298 210149-14/12 L1314 210438-16/12 L1287 210101-12/12 L1303 210143-14/12

MSC CMA CGM CMA CGM ONE Hapag MSC

MSC Agency CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. ONE (India) ISS Shpg. MSC Agency

25/12 28/12 04/01 27/12 03/01 15/01

— 26/12 02/01 26/12 TBA TBA

— 2000 2000 0600 TBA TBA

Harrier Hunter Barbara Tommi Ritscher Akinada Bridge ST Island ER France

27/12 28/12 27/12 1400 COSCO Taicung

27/12 28/12 27/12 0001 George Washington Bridge 29/12 30/12 TBA TBA MOL Globe (TIP Service) 28/12 30/12 TBA TBA OOCL San Francisco 30/12 01/01 TBA TBA Hyundai Busan 06/01 08/01 TBA TBA One Theseus 10/01 11/01 TBA TBA YM Upsurgence

20008W 20002W 20003W 26E 2050E 2007E 074W 107W 070W

153E 127E 067E 047E

L1252 209556-04/12 ONE ONE (I) L1280 209871-09/12 X-Press Fdrs. Sea Consortium KMTC KMTC (I) L1256 209653-07/12 Evergreen Evergreen Shpg. L1291 210160-14/12 KMTC KMTC (India) Gold Star Star Shipping Pendulum Exp. Aissa Maritime L1287 209915-09/12 COSCO COSCO Shpg. L1253 209569-04/12 ONE ONE (India) X-Press Feeders Sea Consortium OOCL OOCL (I) L1299 210274-14/12 Star Line Asia Seahorse L1306 210297-15/12 ONE ONE (India) Hapag ISS Shpg. Yang Ming Yang Ming

NSICT/NSIGT

Colombo (INDUS-2 Express) Karachi (AS1 Service) Colombo Colombo Colombo, Male, Chittagong (INGWE Service)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from In Port 27/12 03/01 26/12 02/01 14/01

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri ULA-CFS Dron-1 & Mul CFS —

GTI/BMCT

Karachi, Colombo (CIP)

Colombo (CI2 Service) Karachi, Colombo. Colombo. (TIP Service) Yangoon. Colombo. (PS3 Service)

Hind Terminals Dron-3 & Mul CFS Dron-3 & Mul CFS — ULA CFS Hind Terminals

— — Dronagiri-3 Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 Oceangate CFS — — Balmar Lawrie — GDL Balmer Lawrie ULA-CFS Dronagiri-2

18 24th DECEMBER 2020 16

GUJARAT + NORTH INDIA

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING

CUT OFF VESSELS Voy V.I.A ROT. CARTING AGENTS WILL LOAD FOR ETA ETD DATE TIME NAME No. No. No. & Dt. LINE POINT TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT/NSIGT In Port 24/12 — — Seamax Bridgeport IU051A L1296 209659-07/12 MSC 30/12 31/12 30/12 0900 MSC Rania IU052A 06/01 07/01 06/01 0900 MSC Tomoko 26/12 27/12 25/12 1700 MSC Pina 02/01 03/01 01/01 1700 MSC Asya

IU053A IP052R L1292 210182-14/12 CMA CGM IP053R L1326 210558-18/12 Indial

09/01 10/01 08/01 1700 Le Havre 16/01 17/01 15/01 1700 APL New York

IP054R 0EG9L

27/12 28/12 TBA

TBA MSC Valencia

27/12 28/12 26/12 23.59 Maersk Denver 03/01 10/01 27/12 03/01

04/01 11/01 28/12 04/01

02/01 23.59 09/01 23.59 27/12 2300 03/01 2300

Maersk Kinloss Maersk Kensington OOCL Asia Express Athens

MSC Agency

CMA CGM Ag. Indial Shpg.

Hind Terminals

INDUS Express South American & Caribbean Ports.

Dron.-3 & Mul.

MSC

MSC Agency

Globelink AMI Intl.

Globelink WW AMI Global

Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. South American Ports Via Antwerp (Only LCL).

— Dronagiri-3

LCL Logistix MSC Agency

US East Coast & South America New York, Norfolk, Savanna (INDUS-2 Express)

— Hind Terminals

LCL IV052A L1294 210181-14/12 MSC

051W L1244 209323-01/12 Maersk Line Maersk India 052W 053W 0152 0153

USA, Canada, South & Central American Ports

L1219 209330-01/12 Safmarine L1343 210716-21/12 L1300 210261-14/12 CMA CGM L1302 210146-14/12 Hapag

Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena, Hind Terminals San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita,

Charleston, Norfolk, New York (Direct)

Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL) CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah & Other US ISS Shipping East Coast Ports.

Maersk CFS

ULA CFS Balmer Lawrie

10/01 11/01 10/01 2300 MOL Courage 1101 17/01 18/01 17/01 2300 CMA CGM Ivanhoe 1102

ONE OOCL

ONE (India) OOCL(I)

24/01 25/01 24/01 2300 Express Rome 31/01 01/02 31/01 2300 Athenian

COSCO Indial LCL

COSCO Shpg. Indial Shpg. US East Coast & South America LCL Logistix US East Coast & South America

28/12 30/12 28/12 1200 MSC Gaia

1103 1104

ICC Line IS052R L1327 210556-18/12 MSC

Maersk CFS

Maersk India

India America Express (INDAMEX)

Dronagiri-2 — —

Neptune Contr. New York, Norfolk, Charleston, Miami, Baltimore, Houston & Other Ports. GDL/Dron.-3 MSC Agency Baltimore,Boston,Philadelphia,Miami,Arica,Buenaventura, Hind Terminals

04/01 06/01 04/01 1200 MSC Benedetta IS053R 11/01 13/01 11/01 1200 MSC Maria Saveria IS101R Prudential

Callao,La Guaira,Paita,Puerto Cabello ,Puerto Angamos,Iquique Valparaiso, Cartagena, Coronel, San Antonio, Santiago De Cuba, Mariel South and Central American Ports. Dron.-1 & Mul.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from In Port 25/12

—

—

Xin Shanghai

31/12 01/01 31/12 1000 Paxi 07/01 08/01 07/01 1000 Mayssan

TBA OOCL San Francisco TBA OOCL Washington TBA Zoi

ISS Shpg.

New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,

2052W L1284 210013-11/12 CMA CGM 2053W L1329 210630-19/12 ANL

CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports. CMA CGM Ag. IMEX Service

Dron.-3 & Mul. Dron.-3 & Mul.

COSCO Shpg. ONE (India) USA, East & West Coast, USA, South & Central America &

— Balmer Lawrie

26/12 04/01 11/01 28/12

24/12 TBA TBA 27/12

2300 TBA TBA 1400

In Port 26/12 02/01 09/01 16/01 23/01

24/12 29/12 05/01 12/01 19/01 26/01

— 26/12 TBA TBA TBA TBA

— 0700 TBA TBA TBA TBA

25/12 28/12 01/01 29/12 05/01 12/01 19/01

26/12 29/12 02/01 30/12 06/01 13/01 20/01

24/12 28/12 31/12 TBA TBA TBA TBA

0700 0400 2300 TBA TBA TBA TBA

23/12 30/12 06/01 25/12 03/01 10/01

24/12 31/12 07/01 26/12 04/01 11/01

03/12 TBA TBA 24/12 TBA TBA

0500 TBA TBA 2300 TBA TBA

Hyundai Paramount Hyundai Prestige Hyundai Privilege COSCO Taicung

0058E L1286 210042-11/12 Hyundai 080E L1322 210535-18/12 076E 074W L1287 209915-09/12 COSCO

893E L1216 209274-01/12 ONE 143E L1273 209815-08/12 Evergreen 897E L1330 210636-19/12 Feeder Tech 2006E Hapag 2019E KMTC 896E TS Lines BSS 02048E L1231 209364-02/12 KMTC 2007E L1255 209550-04/12 TS Lines 20007E L1285 210068-11/12 COSCO E177 L1324 210534-18/12 Wan Hai E193 L1359 210881-22/12 COSCO E069 Inter Asia Line E002 RCL

E2001 E060 E888 0058E 080E 076E

L1274 209876-12/12 Sinokor

ONE (India) Evergreen Shpg. Feeder Tech ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Bhavani Shpg. KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines Aissa Maritime Seatrade

Parekh L1323 210541-18/12 Heung A Line Samsara Wan Hai Wan Hai Lines L1286 210042-11/12 Hyundai Seabridge L1322 210535-18/12 Maersk Line Maersk India Sinokor Parekh

27/12 28/12 27/12 1400 COSCO Taicung

074W L1287 209915-09/12 COSCO

03/01 04/01 03/12 1400 CSCL Bohai Sea

042W

17/01 18/01 17/12 1400 COSCO Europe

080W

APL OOCL CU Lines

29/12 30/12 28/12 0900 CMA CGM Fidelio OFF1UE1 L1298 210149-14/12 CMA CGM 03/01 04/01 TBA TBA Haydn 0011 Global Fdr.

GDL Contl.War.Corpn. Seabird CFS GDL - 3 & Dronagiri-3

BMCT

Los Angeles, Long Beach, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Seabird CFS Oakland, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. COSCO Shpg. Long Beach, Seattle. —

JNP

P.Kelang, Tanjin Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo.

— Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan Dronagiri-2 Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Dronagiri-3 Ningbo, Shekou, Singapore Dronagiri-2 (AIS SERVICE) Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Dron-1 & Mul CFS Ningbo, Shekou — (CIS) — Dronagiri-1

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from Baltic South Wan Hai 517 Bernadette Hyundai Paramount Hyundai Prestige Hyundai Privilege

—

Seabridge

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from Balbina Ever Unicorn Blandine Songa Toscana MOL Garland CSL Santa Maria CISC Service Actuaria KMTC Mumbai(GTI) Charlotte Schulte Wan Hai 508 Wan Hai 507 Wan Hai 513 Interasia Catalyst

ULA CFS

Caribbean Ports, Canada South & Central America. Globelink W.W. U.S.A.,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. (TIP Service) 153E L1299 210274-14/12 OOCL OOCL (I) USA East Coast & Other Inland Destinations. 061E Yang Ming Yang Ming (I) US West Coast. 2E Hamburg Sud Hamburg Sud South America, East & West Coast Ports ICC Line Neptune Contr. US East, West Coast & Canadian Ports & Inland Destinations, South & Central American Ports.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from 25/12 03/01 10/01 27/12

GTI

125W L1277 209916-09/12 Hapag

COSCO 27/12 28/12 27/12 0001 George Washington Bridge 107W L1253 209569-04/12 ONE 29/12 30/12 TBA TBA MOL Globe 070W Globelink 28/12 30/12 TBA 04/01 05/01 TBA 11/01 12/01 TBA

Dron.-3 & Mul.

BMCT

Port Kelang, Shekou, Dalian, Shanghai, Ningbo, Hong Kong

Seabird CFS —

(CI-6) Singapore, Kwangyang, Shanghai, Pusan, Ningbo, Indonesia,

Thailand, Vietnam & Other Inland Destinations. Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. (CIX) COSCO Shpg. Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha CMA CGM Ag.(I) (AACI Service) OOCL (I) Seahorse Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Klang CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1 Service) Sima Marine Port Kelang, Shekou, Shanghai, Ningbo (CSC Service)

Dron-1 & Mul CFS Seabird CFS Maersk CFS — — Dron-3 & Mul CFS GDL — Dron-3 & Mul CFS Dronagiri

GUJARAT + NORTH INDIA

24th DECEMBER 2020

17

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF VESSELS Voy V.I.A ROT. AGENTS WILL LOAD FOR ETA ETD DATE TIME NAME No. No. No. & Dt. LINE TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from

In Port 25/12

—

—

Harrier Hunter

27/12 28/12 26/12 2000 Barbara

20008W L1252 209556-04/12 ONE

ONE (I)

GTI

Port Kelang, Hongkong, Shanghai, Ningbo, Shekou

—

20002W L1280 209871-09/12 X-Press Fdrs. Sea Consortium (CIP)

03/01 04/01 02/01 2000 Tommi Ritscher 20003W

KMTC

052E L1227 209320-01/12 Maersk Line Maersk India

01/01 02/01 31/12 1800 Alexander Bay

053E L1263 209327-01/12 CMA CGM 26E

L1256 209653-07/12 Evergreen

Dronagiri-3 Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Kwangyuang, Maersk CFS

CMA CGM Ag.(I) Pusan, Hakata, Shanghai. (FM-3) Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai,

02/01 03/01 TBA

TBA

ST Island

2050E L1291 210160-14/12 KMTC

KMTC (India)

14/01 15/01 TBA

TBA

ER France

2007E

Zim Integrated

Zim

—

KMTC (I)

25/12 26/12 24/12 1800 Maersk Bogor 26/12 27/12 26/12 0600 Akinada Bridge

CARTING POINT

Ningbo

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3

(CIX3 Service)

Oceangate CFS

Pendulum Exp. Aissa Maritime 27/12 28/12 27/12 0001 George Washington Bridge 107W L1253 209569-04/12 ONE 29/12 30/12 TBA

TBA

MOL Globe

ONE (India)

070W

—

Umaezaki, Nagoya, Kobe, Singapore. CU Line

Seahorse Ship

Samudera

Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP Service)

Dronagiri Dron-1 & Mul.CFS

28/12 29/12 28/12 0200 Ital Lunare

E102 L1270 209812-08/12 Wan Hai

Omega Shpg.

01/01 02/01 TBA

TBA

Green Harmony

E127 L1301 210145-14/12 Evergreen

Evergreen Shpg.

05/01 06/01 TBA

TBA

Wan Hai 503

E184 L1320 210532-19/12 Hapag Lloyd ISS Shipping

12/01 13/01 TBA

TBA

Wan Hai 506

E188 L1358 210877-22/12 LCL

(CIX)

Penang, Laem Chabang, Keelang, Tokyo (Direct), Shimizu,

TS Line

Singapore, Port Kelang & Laem Chabang.

—

Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou.

Balmer Law.CFS Dron. China India Express, Service (CIX)

ULA-CFS

LCL Logistix(I) South East Asia & Far East Ports.

—

TS Lines (I)

Dronagiri-2

Far East & South East Asian Ports

28/12 30/12 TBA

TBA

04/01 05/01 TBA

TBA

OOCL Washington 061E

Hamburg Sud Hamburg Sud & Other Inland Destn. in Far East

Seabird CFS

11/01 12/01 TBA

TBA

Zoi

Gold Star

OOCL San Francisco 153E L1299 210274-14/12 OOCL/RCL 2E

OOCL (I)/Seatrade Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo (Direct), GDL/Dron.-1 Star Shpg.

Singapore, Hong Kong, Shanghai

Ocean Gate

ONE

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo,

—

APL

CMA CGM Ag.(I)

TS Line

TS Lines (I)

Far East & South East Asian Ports

Dronagiri-2

Dron-3 & Mul CFS

30/12 01/01 TBA

TBA

Hyundai Busan

127E L1306 210297-15/12 ONE

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Kaimep, Hong Kong, Pusan,

—

06/01 08/01 TBA

TBA

One Theseus

067E

Yang Ming

Yang Ming(I)

Shanghai, Ningbo

Contl.War.Corpn.

10/01 11/01 TBA

TBA

YM Upsurgence

047E

COSCO

COSCO Shpg. Lines

Hapag

ISS Shipping

Samudera

Samudera Shpg.

ULA-CFS

X-Press Feeders Sea Consortium

Dronagiri

(PS3 Service)

Hyundai

HMM (I)

GSL

Star Ship

Dron-1 & Mul CFS (PS3 Service)

—

Seabird CFS Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai

Ocean Gate

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from JNPT In Port 24/12

—

—

Balbina

25/12 26/12 24/12 0700 Actuaria

893E L1216 209274-01/12 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

02048E L1231 209364-02/12 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from GTI 27/12 28/12 27/12 0001 George Washington Bridge 107W L1253 209569-04/12 ONE (TIP Service)

Allcargo

ONE (India)

Sydney,Melbourne,Fremantle,Adelaide,Brisbane,Auckland,Lyttleton.

Balmer Lawrie

Allcargo Logistics Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Dron.2&Mul.(W)

28/12 30/12 TBA

TBA

OOCL San Francisco 153E L1299 210274-14/12 RCL

Seatrade

Brisbane, Sydney, Melbourne,

Dronagiri-1

04/01 05/01 TBA

TBA

OOCL Washington 061E

OOCL

OOCL (I)

Sydney, Melbourne.

GDL

11/01 12/01 TBA

TBA

Zoi

TS Line

TS Lines (I)

Australian Ports

28/12 29/12 28/12 0200 Ital Lunare

2E

E102 L1270 209812-08/12 ANL

01/01 02/01 TBA

TBA

Green Harmony

E127 L1301 210145-14/12

05/01 06/01 TBA

TBA

Wan Hai 503

E184 L1320 210532-19/12 TS Line

Auckland,Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby TS Lines (I)

—

—

Seamax Bridgeport IU051A L1296 209659-07/12 MSC

MSC Agency

30/12 31/12 30/12 0900 MSC Rania

IU052A

25/12 26/12 25/12 1800 EM Astoria

0MT7ZW1 L1271 209853-08/12 Maersk Line Maersk India

Dronagiri-2

Australian Ports

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from In Port 24/12

Dronagiri-2 Dron.-3 & Mul.

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane,

N S I C T / NSIGT

San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Hind Terminals Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou,Tincan/Apapa

01/01 02/01 01/01 1800 Aldi Wave

025S

26/12 27/12 26/12 0600 Sphene

052S L1225 209322-01/12 Maersk Line Maersk India

CMA CGM

Reunion, Durban, Walvis Bay, Luanda, Pontenoire, Tincan,

CMA CGM Ag. Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown

Maersk CFS Dron.-3 & Mul.

Mombasa, Victoria.

Maersk CFS

02/01 03/01 02/01 0600 Maersk Brooklyn 053S L1220 209329-01/12 26/12 27/12 25/12 1700 MSC Pina

IP052R L1292 210182-14/12 CMA CGM

CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Dron.-3 & Mul.

02/01 03/01 01/01 1700 MSC Asya

IP053R L1326 210558-18/12 MSC

MSC Agency

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

28/12 30/12 28/12 1200 MSC Gaia

IS052R L1327 210556-18/12 MSC

MSC Agency

Tema, Tincan, Dakar, Nouakchott, Nouadhibou, Bissau, Conakry, Praia, Banjul. Hind Terminals

Hind Terminals

30/12 31/12 29/12 1500 OEL Jumeirah

052W L1314 210438-16/12 Maersk Line Maersk India

06/01 07/01 05/01 1500 Leonidio

053W L1223 209325-01/12 CMA CGM

CMA CGM Ag. Port Elizabeth, Tincan, Port Louis (MESAWA)

Dron.-3 & Mul.

30/12 30/12 29/12 1900 ALS Venus

2050W L1287 210101-12/12 ONE

ONE (India)

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

—

African Ports

Hind Terminals

04/01 05/01 TBA

TBA

X-Press Karakoram 2052W L1303 210143-14/12 Hapag

ISS Shpg.

TBA

TBA

TBA

MSC Agency

TBA

TBA

—

MSC

Durban, Luanda, Apapa, Cotonou(Direct),

UL A CFS

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from 24/12 25/12 24/12 1900 ALS Flora 31/12 01/01 31/12 1900 Emirates Asante

02S7LS1 L1267 209849-08/12 CMA CGM 2052 L1305 210293-15/12 Emirates

Maersk CFS

BMCT

CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, Port Victoria & Other Ports Dron.-3 & Mul. Emirates Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from 25/12 26/12 24/12 1800 Maersk Bogor

052E L1227 209320-01/12 CMA CGM

01/01 02/01 31/12 1800 Alexander Bay

053E L1263 209327-01/12

27/12 28/12 27/12 0001 George Washington Bridge 107W L1253 209569-04/12 COSCO 29/12 30/12 TBA

TBA MOL Globe

070W

29/12 30/12 TBA

TBA

20052 L1293 209424-03/12 ASCO Line

Cape Moreton

Dronagiri-2

GTI

CMA CGM Ag.(I) Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

Dron.3 & Mul

COSCO Shpg. Lines West African Ports (TIP Service)

—

Aiyer Shipping

Berbera. *Calling at NSIGT

—

18 24th DECEMBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“SIMA

GISELLE”

V-013E

The above vessel has arrived at HAZIRA on 17-12-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 42 COSU6281688600

FPD HAZIRA

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/ or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/o. D.B.C’S Sons (Guj) Pvt. Ltd., Office No. 302, third floor, Nishal Center, Nr. Galaxy Circle, PAL – RTO Road, PAL - ADAJAN, SURAT - GUJARAT, PIN CODE : 395009. E-mail : coscohazira@dbcgujrat.com, imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“MSC

LISBON”

V-IP051R

The above vessel has arrived at HAZIRA on 22-12-2020 with Containerised Import Cargoes. Line No. B/L.No 25 COSU6282160150 26 COSU6282463490

FPD HAZIRA HAZIRA

Line No. B/L.No 27 COSU6277445590 28 COSU6277445591

FPD HAZIRA HAZIRA

Line No. B/L.No 92 3000511 93 GOTS20230068

FPD HAZIRA HAZIRA

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/ or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/o. D.B.C’S Sons (Guj) Pvt. Ltd., Office No. 302, third floor, Nishal Center, Nr. Galaxy Circle, PAL – RTO Road, PAL - ADAJAN, SURAT - GUJARAT, PIN CODE : 395009. E-mail : coscohazira@dbcgujrat.com, imports@coscoindia.net

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“OOCL

HAMBURG”

V-124P

The above vessel is arriving at PIPAVAV on 24-12-2020 with Containerised Import Cargoes. COAU7227336340 COAU7227568090 COAU7227931610W COAU7227932950W COAU7227916040 COAU7228173790 COAU7228173870 COAU7228173990 COAU7227850620 COAU7227850740 COAU7228087990W COAU7228276440 COAU7227720430 COAU7227770680 COAU7228392960 COAU7227702740 COAU7227476710

COAU7227521680 HS20110744 HS20110802 HS20110751 HS20110804 WLSZE20120098 COAU7228550810 SINTKD2012106 SINTKD2012105 SINTKD2012102 SINTKD2012103 SINTKD2012104 SINTKD2012107 WTLQGD20110065 WTLSZN20120004 WTLSZN20120005A WTLSZN20120005B

SHPAV20019281A COAU7227501550 COAU7227501580 COAU7227520660 COAU7228246300 COAU7176010540 COAU7228324720 SINA118637 COAU7228173980 COAU7227535100W WS202011077 WLSZE20110552A WLSZE20110552B COAU7228265910 VHFLHPHK20110028 SHAE20120004

COAU7228305590 COAU7228270310 SHAS20648906 SHAS20651991 COAU7228472910 WLSZE20110509 COAU7228112750 COAU7228264910 COAU7228307050 COAU7228264730 COAU7227426110 COAU7228106980 HTHC20111246 COAU7228072370 COAU7227205340 COAU7228323700

COAU7228179870 COAU7228338600 COAU7227993490 SEBL20110042 SEBL20110048 COAU7228145770 EXSZ2010855 SZOE20110759 COAU7228275810 COAU7228291590 QDLD202012050 JWLK2011173 JWLK2011173A LLCS2011074 HACK201190150 COAU7228145440

COAU7227667120 WTLSHA20110117 COAU7228271960 COAU7228266760 COAU7228396980 SZICD20120015 KYT20SE110091 COAU7228501670 DXF2011111 COAU7227960830 COAU7228267370W COAU7228270660W WTLSZN20110055 WTLSZN20110054 COAU7228271690W COAU7228367300

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Above Zim Container Line, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com

GUJARAT + NORTH INDIA

24th DECEMBER 2020

19

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“WAN

HAI 613”

V-043M

The above vessel is arriving at MUNDRA on 24-12-2020 with Containerised Import Cargoes. CASE201119001A CASE201123001A COAU7227903680 COAU7228007880 COAU7228155260 COAU7227523970 COAU7228075610 JAM201583 COAU7227569490 SZOE20110490 CETGD2006336

GZSBMDA2011021 WOLSZSE20113355 COAU7228065390 COAU7228065520 COAU7228065590 CETGD2008219 COAU7228042640 COAU7228285120 HS20110805 HS20110806 HS20110807

COAU7228139870 COAU7228159840 COAU7228249700 COAU7228120660 COAU7228123500 COAU7882273330 WLSZE20110569 COAU7228179700 COAU7227371930 COAU7228159970 COAU7228180510

CETGD2008221 YSNBF20111004 COAU7228171080 SZP0338779001 COAU7228272230 CETGD2008089 CETGD2008245 HS20110597 HS20110602 HS20110603

HS20110605 HS20110601 CETGD2008222 COAU7228347420 COAU7228120440 COAU7228113050 COAU7227903790 COAU7228100210 COAU7228156730 COAU7228165150

COAU7228179630 COAU7228282240 COAU7228383700 COAU7228025740 COAU7228162210 COAU7228198620 SHSE20120006 COAU7228233950 WH202012001 COAU7228270100

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“APL

COLUMBUS”

V-040M

The above vessel has arrived at MUNDRA on 23-12-2020 with Containerised Import Cargoes. COAU7227876060 COSU6275215980 COSU6279012640 COSU6279180840 COAU7227550330 COAU7227900900 COAU7227983000 COSU6276043880 COSU6274225050 COSU6279184770 COSU6279185670 COSU6279956170 COSU6279956560 COSU6280250110 COAU7227417800 COAU7227497860 COAU7227856560 COAU7227867120 COAU7227879540 COAU7227737230 COAU7227412750 COAU7227136430 COAU7227825140 CCS20110020 WTSMUN2011064 COAU7228001040 COSU6277300750 COSU6278181280 COAU7227423480 COSU6278087230A COSU6279185430 COSU6279185439 COSU6279450540 COSU6280972660

CETGD2008455 COAU7228329380 COSU6282037680 COSU6282356090 COSU6282356760 COSU6282644120 COAU7228163130 COAU7228163230 COAU7228163270 COAU7228279010 COAU7228324380 ASNB20120027 COAU7228389940 COAU7228397270 COSU6277818480 COAU7228140280 COAU7228140310 COAU7228161010 WK202011083 COAU7228321380 Q30202011066 COAU7228327090 Q30202011067 COSU6279198421 COAU7227292460 COAU7227294930 COAU7227868660 RKYGNMUN2011002 RKYGNMUN2011001 COAU7227902630 COAU7228332080 COAU7228354370 COAU7228397780 COAU7228398560

COAU7228418440 COAU7228429000 QDLD202012102 COAU7228476690 COAU7228497970 COAU7228251930 COAU7228285660 COAU7228285940 COAU7228324840 COAU7228405300 COAU7228454420 COAU7227272910 COAU7228374730 CETGD2008615 COAU7228459680 COAU7228251420 COAU7228310070 COAU7228310280 SHGEX201164 ASNB20120139 ASNB20120185 COAU7228408940 COAU7228418490 COAU7228252230 COSU6279789230 COAU7228327740 COAU7228339440 COAU7228339450 COAU7228374740 COAU7228285370 COAU7228290610 COAU7228326780 COAU7228377590 COAU7227362050

WTYGNDER2011001 CLSL20110064 COAU7228392120 SZF20120002 COAU7228251810 YCSE20120130 COSU6278323230 COSU6283123820 SZOE20120176 SZOE20120232 COAU7228320830 WLSZE20120015 COAU7227054360 WK202012010 COAU7228326940 ASSH20120010 COAU7227411460 COAU7227412160 COAU7227412350 COAU7227422240 SZOE20120164 COSU6278136501 ASNB20120131 COSU6278856900 COAU7228183000 COAU7228183040 COAU7228383170 COSU6281062260 COSU6281062270 COSU6281062280 COAU7227177570 COAU7227504330 COAU7228322040 COAU7227640320

COSU6278323040 COSU6278437570 COSU6278438650 COAU7227471480 COSU6279791340 SHSE20120080 COSU6280495800 COSU6281239460 COSU6277142890 COAU7228158280 COAU7228158750 COAU7228320820 COAU7228320840 COAU7228326220 COAU7228339590 COAU7228340210 COAU7228343840 COAU7228392850 COAU7228445290 COAU7228511050 COAU7228081280 COAU7228081440 COAU7228116560 COAU7228116570 COAU7228119030 CETGD2008526 COAU7228134100 COAU7228160870 WK202011096 WK202011097 SYWFN20115221 COAU7228251860 COAU7228252150

CETGD2008521 COAU7228309280 COAU7228309380 COAU7228309430 COAU7228309460 COAU7228337250 COAU7228377490 COAU7228432160 COAU7227820100 COSU6276805450 COAU7227872800 COAU7228354750 QDLD202012103 CETGD2008259 COAU7228332240 COAU7228357610 COAU7227569000 HPHTKD2011079 HSVN20110030 COAU7228354650 COAU7228399710 DXF2012102 COAU7228267460 COAU7228373430 COAU7227550300 COSU6278146141 COSU6277822280 COSU6279854640 COAU7227274540 COAU7227585400 COAU7228397220 COAU7228361380 COAU7228361420

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD.

C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com