Vol. XXVI No. 88 FRIDAY 21st AUGUST 2020
MUMBAI : (022)22661756, 22691406/07/4491
GUJARAT + NORTH INDIA
AHMEDABAD : (079)26405551/52, E-Mail:ahmedabad@dstnews.net
See Pg. 3
www.dst.news
KANDLA : (02836)222665/225790, E-Mail:kandla@dstnews.net
Transworld Group announces Milestone Agreement with DP World DUBAI/MUMBAI: Transworld Group announces a historic milestone in its Forty Five-year legacy, with a strategic partnership with DP World and its subsidiary Unifeeder Group, strengthening its position as a leading Shipping and Logistics conglomerate. Unifeeder, through its Unifeeder ISC platform, will acquire (subject to regulatory approvals) three business units of Transworld Group, i.e. Transworld Feeders FZCO, Avana Logistek Limited (including its subsidiary Avana Global FZCO), and Transworld Feeders Pvt. Ltd. (the containerized Indian coastal and Export Import Feeder Shipping operations of Shreyas Shipping and Logistics Ltd, excluding vessels and bulk operations). Cont’d. Pg. 4
Mr. Ramesh S Ramakrishnan, Chairman of Transworld Group and Shreyas Shipping and Logistics Limited and Sultan Ahmed Bin Sulayem, Group Chairman and CEO, DP World during the signing ceremony.
Strong performance by A.P. Moller - Maersk in Q2 despite COVID-19 impact C O P E N H A G E N : In Q2 2020, A.P. Moller - Maersk improved profitability across all businesses through agile capacity deployment, cost mitigation initiatives and adaption to changed customer needs. The earnings improvement was achieved despite the sharp drop in global volumes following the COVID-19 crisis. “As expected, the second quarter was materially impacted by COVID-19 and our focus remained on protecting our employees from the virus, serving our customers by keeping our global network of ships sailing and our ports, warehouses
Atit Mahajan becomes the Managing Director of CMA CGM INDIA MUMBAI: The CMA CGM Group, a World Leader in Shipping and Logistics, announced the appointment of Mr. Atit Mahajan as the new Managing Director for CMA CGM INDIA. With an extensive industry experience and strong leadership abilities in Indian shipping & logistics sectors, Atit Mahajan has taken over the position from August 1st, 2020. Mr. Atit Mahajan Mr. Mahajan is a qualified Chartered Accountant with a qualitative experience of 18 years in Strategy, Finance and Cost Management function. Prior to taking on the position of Managing Director – CMA CGM INDIA, Mr. Mahajan has ser ved as the Chief Financial Officer, CEVA Logistics India Pvt. Ltd and Chief Operating Officer, LCL Logistix, both subsidiaries of the Cont’d. Back Pg. CMA CGM Group.
APPOINTMENTS ..See Pg. 5
and inland transportation networks operating, and helping the societies we are part of fight the virus,” says Søren Skou, CEO of A.P. Moller – Maersk and continues: “I am pleased that we despite the headwinds, continued our track record of improving earnings and free cash flow. Our operating earnings improved by 25%, marking the e i g h t h c o n s e c u t i v e q u a r t e r w i t h y e a r- o n - y e a r improvements, driven by strong cost performance across all our businesses, lower fuel prices and higher freight rates in Ocean and increased profitability in Logistics & Services. Cont’d. Pg. 4
2 21st AUGUST 2020
GUJARAT+NORTH INDIA
Cyril C George assumes charge as New Deputy Chairman of Cochin Port Trust COCHIN: Shri Cyril C. George, Deputy Chairman, Chennai Port Trust has joined Cochin Port Trust as Deputy Chairman on 18 August 2020. Shri A.K. Mehera, Deputy Chairman, Cochin Port Trust has been transferred to Kolkata Dock System, Syama Prasad Mookerjee Port Trust, Kolkata. An officer having more than 3 decades’ experience in the Major Ports sector, Shri Cyril C. George (native of Thodupuzha) is a holder of MSW, MBA (HR) and LLB. He started his career as Labour Officer in Kandla Port Trust in
1987. Prior to Chennai Port Trust he also ser ved in Mor mugao Port Tr ust (as Deputy Chairman), Kandla Dock Labour Board (as Deputy Chairman) and Cochin Port Trust (as Secretary). During hisa tenure as Secretary, Cochin Port, he was actively involved in the developmental projects like ICTT, Vallarpadam connectivity projects, Petronet LNG project, handing over of Marine Workshop to Cochin Shipyard Ltd. etc. He has headed various Committees including the Indian Port Association’s
Shri Cyril C. George Committee to study HR & Direct Recruitment issues in Major Port Trust (2017).
GUJARAT+NORTH INDIA
21st AUGUST 2020 3
4 21st AUGUST 2020
GUJARAT+NORTH INDIA
Transworld Group announces Milestone Agreement with DP World Cont’d. from Pg. 1
Transworld Feeders FZCO and Avana Global FZCO are leading independent feeder and NVOCC (Non-Vessel Operating Common Car riers) operators, offering container feedering services and regional trade solutions connecting a wide range of ports in the Middle East, Indian Subcontinent and Far East through their dense network. The central hub port at Jebel Ali (UAE) plays a pivotal role for a large part of the services. Both the companies have a strong presence within trade routes west of the Indian Subcontinent and complement the recent acquisition of Feedertech and Perma Shipping, which have a strong market position in the trade routes towards the east of the Indian Subcontinent. Transworld Feeders Pvt. Ltd. and Avana Logistek Limited maintain a comprehensive coverage of all main ports, terminals and inland destinations in India. Avana Logistek Limited also provides first mile and last mile delivery solutions within the Indian domestic market. Both are market leaders in providing logistic solutions to Cargo Owners, Traders, Forwarders and Shipping Lines. Further, they will both complement and expand our ability to offer a broader range of India focused solutions. These new entities will continue to operate an asset-light structure as per the Unifeeder model, which delivers greater flexibility and efficiency for customers. Mr. Ramesh S. Ramakrishnan, the Chairman of Transworld Group and Shreyas Shipping and Logistics Limited, said: “Our strength lies in our strong customer relationships, local expertise and network across the
Indian sub-continent, which have allowed us to deliver an efficient product to the market. The acquisition of three of our portfolio companies will provide DP World and Unifeeder ISC a robust platform to jointly deliver a more complete range of solutions to our customers. We are excited to be part of the DP World family and look forward to building on our continued legacy as a globally renowned independent shipping and logistics conglomerate. We look forward to our partnership and a prosperous future together”. Sultan Ahmed Bin Sulayem, Group Chairman and CEO, DP World, said: “We are delighted to announce these bolt-on acquisitions which give us complete coverage in fastgrowing markets between East Africa, Gulf, and the wider Indian Subcontinent. Transworld Feeders and Avana are both strong and well-known brands that handle approximately 1.2mn TEU per annum and operate in fastgrowing markets. Our Unifeeder ISC (Indian Subcontinent) platform will continue to operate an asset-light, independent common-user platform, as we continue to build the Unifeeder brand, which is best known for efficient connectivity, flexibility, and reliability. DP World and Transworld group have enjoyed a fruitful partnership over the years and we are excited to partner with them as we build out our vision to become a global supply chain solutions provider. We will continue to build on our strategic vision to connect directly with end-customers and beneficial cargo owners by delivering end-to-end solutions that remove inefficiencies in the supply chain and accelerate trade growth to deliver value for our stakeholders.”
Strong performance by A.P. Moller - Maersk in Q2 despite COVID-19 impact Cont’d. from Pg. 1
With a strong result and a strong balance sheet we are well positioned to financially and strategically come out stronger of the crisis.” Earnings before interest, tax, depreciation and amortisation (EBITDA) improved to USD 1.7bn, which is higher than the initial expectations in the trading update from June of an EBITDA slightly above USD 1.5bn. The EBITDA margin increased from 14.1% in Q2 last year to 18.9%. Revenue decreased by 6.5% to USD 9bn, driven by a volume decrease of 16% in Ocean and 14% in gateway terminals. In Ocean, the lower volumes were partly offset by agile capacity deployment of the global network leading to lower costs, together with lower fuel prices and higher freight rates. In L ogistics and Ser vices, profitability increased through cost measures, favorable airfreight contribution and the integration of Performance Team, while Terminals & Towage showed their resilience by compensating lower volumes through cost measures. The continued focus on improving returns showed further results with cash return on invested capital (CROIC), last twelve months improving to 12.5% from 8.9% and ROIC, last twelve months increasing to 4.7% from 1.4% in the previous year. The net interest-bearing debt was USD 11.6bn compared to USD 11.7bn by the end of 2019, as free cash flow of USD 1.5bn allowed for share buy-back, dividends and acquisitions in the first six months of 2020. The focus on a strong cost and capital allocation discipline will continue, and more additional cost and structural measures across the business will be taken to offset the negative impact of COVID-19 and fund the next stages of the transformation.
Guidance for 2020 A.P. Moller - Maersk suspended the full-year guidance for 2020 (EBITDA before restructuring and integration costs of around USD 5.5bn) on 20 March 2020 due to the COVID-19 pandemic, given material uncertainties and lack of visibility related to the global demand for container transport and logistics. Despite the uncertainties related to COVID -19, A.P. Moller - Maersk reinstates its full-year guidance for 2020 and now expects EBITDA to be between USD 6.0bn-7.0bn, before restructuring and integration costs. The global demand growth for containers is still expected to contract in 2020 due to COVID-19 and for Q3 2020 volumes are expected to progressively recover with a current expectation of a mid-single digit contraction. Organic volume growth in Ocean is expected to be in line with or slightly lower than the average market growth. The outlook and guidance for 2020 is subject to significant uncertainties related to the COVID-19 pandemic and does not take into consideration a material second lockdown phase. The guidance is also subject to uncertainties related to freight rates, bunker prices and other external factors. The accumulated guidance on gross capital expenditures excl. acquisitions (CAPEX) for 2020-2021 is still expected to be USD 3.0bn-4.0bn, with steps being taken to reduce CAPEX in 2020. High cash conversion (cash flow from operations compared to EBITDA) is still expected for both years.
GUJARAT+NORTH INDIA
21st AUGUST 2020 5
Supplement
21st AUGUST 2020
I
NOTICE TO CONSIGNEES m.v. “MAERSK SEMBAWANG” Voy-029I Exch. Rate USD 1 = INR 75.7 The above vessel is arriving at MUNDRA on 22.08.2020 with following ICD / Transshipment / Local Import cargo. Consignees are requested to kindly note the item nos filed against their Bill of Lading. Ex. Vessel : MAERSK SEMBAWANG V. 029E Item No. B/L.No 2 SUDU10999A85Q014 3 SUDU10999A85Q017 4 SUDU10999A85Q018 5 SUDU10999A85Q035 6 SUDU10999A85Q046 7 SUDU70195ABZ5006 8 SUDU80002A89S002 9 SUDU80002A89S003 10 SUDUA0FRA002844A 11 SUDUA0FRA002912A
Destination MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA MUNDRA
Item No. B/L.No 12 279860 13 279860A 14 3000315 15 ATLNZ0000012330 16 ATLNZ0000012331 17 BLNEX2682 18 SUDU10999A85Q032 19
SUDUA0DUS002863A
Destination Item No. B/L.No MUNDRA 20 SUDUC0ANR012441X MUNDRA MUNDRA 21 260110000329 MUNDRA 22 SUDUA0DUS002850A MUNDRA MUNDRA 23 SUDUA0FRA002688A ICD JAIPUR 24 SUDUA0FRA002691A (KANAKPURA) 25 SUDUA0FRA002930A ICD JAIPUR (KANAKPURA) 26 SUDUC0ANR012274X
Destination ICD JAIPUR (KANAKPURA) ICD KHODIYAR ICD SAHNEWAL ICD LUDHIANA ICD SAHNEWAL ICD SAHNEWAL ICD SANAND
Consignees are requested to obtain the Delivery Orders on presentation of duly endorsed Original Bills of Lading and on payment of applicable charges within the free time to avoid detention charges being levied. Consignees are requested to note that all local clearance FCL containers will be moved enbloc from the terminal to the nominated LANDMARK CFS-MUNDRA LDD from where the delivery will be effected. Separate IGM will be lodged with respective ICD's, Mundra Customs for ICD's and Mundra Port Delivery. Carrier or its agents will not be responsible for any delay in CY-CFS movement due to port congestion. Consignees are also requested to note that carrier and / or their agents are not bound to send individual Cargo Arrival Notice (CAN) regarding the arrival of the vessel or goods. Incase of Perishable goods, if not cleared within 72 hours the cargo may be listed for auction at the sole discretion of the Customs Authorities, with all costs, risks and responsibility on the consignee. As per Indian Customs Regulations any / all containers / lying uncleared for more than 30 days are listed for the auction under Sec. 48 of Indian Customs Act 1962 under notice to Consignee by the Custodian, as per address stated in their respective Bill of Lading. The same will be auctioned or de-stuffed without any further information / notice to the consignee. However the Line reserves their right to recover / claim all cost or charges on such shipments from the consignee. Our surveyor at the CFS is M/s. Pinnacle Marine Services Pvt.Ltd, Add : Pota Cabin Rangoli Parking, Adani Port, Mundra-370 421, Kutch, Gujarat. All import payments are to be made via RTGS/NEFT/IMPS in favour of M/s. Hamburg Sud India Private Limited. Consignees are requested to collect Delivery Order for all import shipments delivered at Mundra from the Import documentation department a t 2 0 3 , N a v r a t n a E n c l a v e P l o t N o . 3 3 3 , Wa r d 1 2 - B , G a n d h i d h a m 3 7 0 2 0 1 , K u t c h , I n d i a , d u r i n g t h e c o u n t e r timings 9:30 am – 4:30 pm. Please note IGM details can also be checked at our website : www.hamburgsud-line.com
Hamburg Sud India Private Limited 203, Navratna Enclave, Plot No. 333, Ward 12-B, Gandhidham 370 201, Kutch, India Phone : +91 2836 256201 • CIN : U74900MH2010FTC199423
NEW CUSTOM EXCHANGE RATES NOTIFICATION NO. 80/2020 W. E. F. 21-08-2020 ALL RATES PER UNIT
CURRENCY AUSTRALIAN DOLLAR BAHRAINI DINAR CANADIAN DOLLAR CHINESE YUAN DANISH KRONER EURO HONG KONG DOLLAR KUWAITI DINAR NEW ZEALAND DOLLAR NORWEGIAN KRONER POUND STERLING QATARI RIYAL SAUDI ARABIAN RIYAL SINGAPORE DOLLAR SOUTH AFRICAN RAND SWEDISH KRONER SWISS FRANC TURKISH LIRA UAE DIRHAM US DOLLAR JAPANESE YEN (100) KOREAN WON (100)
IMPORT
EXPORT
55.15 205.40 57.80 11.00 12.15 90.50 9.85 253.70 50.60 8.55 100.00 21.20 20.65 55.75 4.50 8.75 83.65 10.60 21.10 75.90 72.10 6.55
52.80 192.85 55.75 10.70 11.70 87.30 9.50 238.05 48.30 8.25 96.65 19.80 19.40 53.85 4.20 8.45 80.45 9.95 19.80 74.15 69.45 6.15
II
21st AUGUST 2020
Supplement
21st AUGUST 2020
6
GUJARAT + NORTH INDIA
SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 21/08/2020 Time Hr. Min. 0345 1606
Height Metres 6.82 7.36
Time Hr. Min. 1025 2307
Height Metres 0.26 0.74 ETD
Cargo Jetty
Steamer's Name
Agent's Name
CJ-I
Abraham M
Interocean Shpg
22/08
CJ-II
Era S
Arnav Shipping
22/08
CJ-III
East Bangkok
Interocean Shpg
22/08
CJ-IV
Klara Selmer
Ben Line Ag.
26/08
CJ-V
Silvia Ambition
Ambica Logistics 24/08
CJ-VI
Olypic Pride
------
CJ-VII
VACANT
------
------
CJ-VIII
CL Kate
Aditya Marine
22/08
CJ-IX
Mouton
Chowgule Bros
24/08
CJ-X
Lowland Hop
Interocean Shpg
22/08
CJ-XI
SSL Mumbai
Transworld Shpg 22/08
CJ-XII
SSL Visakhapatnam Transworld Shpg 22/08
CJ-XIII
Ansac Pride
Ben Line Ag.
C-XIV
New Unity
Cross Trade Shpg 26/08
CJ-XV
Silver Oak
DBC & Sons
------
23/08 25/08
CJ-XV-A Avang
Ambica Logistics 24/08
CJ-XVI
Grandway Star
GAC Shipping
TUNA
Steamer's Name
Agent's Name
TUNA
SBI Lyra
Interocean Shpg
22/08
TUNA
Golden Star
Mihir & Co.
26/08
22/08 ETD
Oil Jetty Steamer's Name
Agent's Name
OJ-I
Fuji Gas
Nationwide Shpg 22/08
OJ-II
Mehmet A
B S Shipping
OJ-III
Oriental Jasmine Allied Shipping
22/08
OJ-IV
UACC Shamiya
Interocean Shpg
22/08
OJ-V
Kirkeholmen
Samudra Marine
22/08
OJ-VI
Dawn Madurai
M K Shipping
22/08
SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Dawei MV. BBC Brazil MV. Prabhu Gopal MV. BW Lioness MV. Selinda MV. Khan S MT. Success MV. Golden otus MV. Ocean Glory
14/08 15/08 15/08 15/08 16/08 16/08 17/08 18/08 20/08
22/08
NEXT DESTN. ———— ———— ———— ———— ———— ———— ———— ———— ————
SHIPS READY FOR BERTH Agents
Arrival on
MV.Shimanami Star Interocean Shpg
06/08
SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name MV. Erna Oldendorff
Agents Aditya Marine
Arrival on 07/08
I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual
EDI
Vessels Name
Agent
On 09.06.2020 415 2254870 MT. Forest Park
GAC Shipping
416 2254915 MT. Navig8 Sirius
GAC Shipping
417 2254957 MV Angelina The Great N Interocean 418 2255017 MV. Neyyar
Vessel's Name
VCN No.
CJ-I Stream Stream 21/08 CJ-VIII OJ-VI CJ-III Stream CJ-II Stream Stream Stream TUNA CJ-XVI 24/08 Stream Stream Stream Stream Stream 01-Sep CJ-XIV OJ-III Stream Stream Stream Stream Stream 22/08 Stream
Abraham M Alam Mulia Aurora SB Capt Khaldoun CL Kate Dawn Madurai East Bangkok Erna Oldendorff Era S Eva Begen Glamor Golden Rose Golden Star Grandway Star Hari Anand Hari Aradhana Inase Jaohar Ranim Levant Hrizon Marina L Maasgracht New Unity Oriental Jasmine Pure Trader Rising Falcon Shimanami Star Suvari H Team Challenge Tvisha Zoitsa Sigala
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MBK Logistic
On 10.06.2020 420 2255033 MV. Serene Sky
Interocean
421 2255059 MV. Jaohar Ranim
DBC & Sons
423 2255063 MV. Oceanic Leader Cross Trade Shpg 424 2254989 MV. Iolcos Ambition Merchant Shpg. 425 2255991 MT. Chem Norma
Samudra Marine
426 2255076 MV. Alkyoni SB
J M Baxi & Co.
427 2255019 MT. Stolt Cedar
J M Baxi & Co.
On 11.06.2020 428 2255145 MT. Eva Hong Kong B S Shipping 429 2255067 MV. Kosman
OTA kandla
430 2255121 MV. SSL Krishna
Transworld Shpg
431 2255126 MT. Global Jupiter
J M Baxi & Co.
Agents
Will Load For
Interocean Shpg Chowgule Bros ACT Infraport DBC & Sons Aditya Marine M K Shipping Interocean Shpg Aditya Marine Arnav Shipping J M Baxi & Co. Interocean Shpg DBC & Sons Mihir & Co. GAC Shipping M K Shipping M K Shipping Interocean Shpg DBC & Sons Seacoast Shipping DBC & Sons J M Baxi & Co. Cross Trade Shpg Allied Shipping Tristar Shipping B S Shipping Interocean Shpg DBC & Sons DBC & Sons Jeel Kandla OTA Kandla
Sudan ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cargo Particulars
EDI Rot. No
27,500 T. Sugar Bags 56,000 T. Iron Ore F 54,550 T. Laterite 8,500 T. Rice / Sugar 52 Nos Windmill Blades 27,000 T. HSD 30,000 T. Sugar In Bags 68 Nos Windmill Towers 39,653 T. Rice Bags 19,500 T. Molasses 23,000 T. Sugar Bags 8,500 T. Sugar Bags 27,300 T. Salt In Bulk 13,000 T. Rice In J Bags 25,000 T. HSD/7,000 T. MS 32,100 T. HSD 26,000 T. Sugar Bags 6,500 T. Rice / Sugar Bags 3,500 T. Sugar Bags 27,200 T. Sugar Bags 48 Nos Windmill Blades 51,500 T. Salt In Bulk 11,750 T. C Oil 55,000 T. Aggregates 18,500 T. Sugar In Bulk 26,000 T. Sugar Bags 9,500 T. Rice / Sugar 27,450 T. Sugar Bags 12,500 T. Silica Sand 17,000 T. ST Pipes
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS
ETD
CONTAINER VESSELS : Steamer's Name
VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date
Berth
CJ-XIII CJ-XV-A 25/08 22/08 22/08 CJ-IV 21/08 CJ-X CJ-IX TUNA CJ-V CJ-XV 21/08 OTB
Vessels Name
Ansac Pride Avang Butinah Great Century Great Progress Klara Selmer Klima Lowland Hope Mouton SBI Lyra Silvia Ambition Silver Oak Sunshine Tenro Maru
VCN No.
---------------------------------------------------------
Agent
Ben Line Ag. Ambica Logistics Delta Waterways Taurus Shipping Taurus Shipping Ben Line Ag. DBC & Sons Interocean Shpg Chowgule Bros Interocean Shpg Ambica Logistics DBC & Sons Rishi Shipping Interocean Shpg
From
Cargo Details
---------------------------------------------------------
10,500 T. HMS/21,000 T.S Scrap 51,250 T. Gypsum 26,213 T. Urea 59,660 T. Coal 60,500 T. Coal 32,600 T. DAP 55,200 T. Coal 26,250 T. MOP 55,000 T. Indo Coal 28,850 T. Lentils 53,200 T. Coal 37,615 T. CBM P Logs 24,826 T. CBM T Logs 55,570 T. MOP
Manual IGM
EDI IGM
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth
Vessels Name
25/08 Stream Stream 22/08 26/08 22/08 21/08 Stream Stream 28/08 21/08 24/08 OJ-I Stream 26/08 22/08 Stream CJ-V 24/08 30/08 OJ-II 27/08 23/08 Stream OJ-III Stream 21/08 21/08 24/08 Stream OJ-IV
AG Marsh Ardmore Cheppewa Berlian Ekuator Bomar Bow Tribute Britta Maersk Bunga Lily Chel Sea Provindence Corona CTG Cobalt Daisy JNPT DM Emerald Fuji Gas Hankuk Chemi Horizon Jal Laxmi Julia L Kirkeholmen Larsholmen Lime Galaxy Mehmet A MTM Santos MTM Westport Navig8 Stellar Oriental Jasmine Peace Worth Sky Ploeg Stolt Maple Tiger Glory Touraine UAC Shamiya
VCN No.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Agent
Interocean Shpg Samudra Marine Nationwide Shpg MNK & Co. GAC Shipping Interocean Shpg Interocean Shpg B S Shipping J M Baxi & Co. GAC Shipping Samudra Marine Samudra Marine Nationwide Shpg Samudra Marine J M Baxi & Co. Samudra Marine Interocean Shpg Samudra Marine Interocean Shpg GAC Shipping B S Shipping GAC Shipping GAC Shipping GAC Shipping Allied Shipping J M Baxi & Co. Interocean Shpg J M Baxi & Co. Samudra Marine Nationwide Shpg Interocean Shpg
From
--------Rastanura ------------------------------------Rastanura ----------------------------------------------------------------Rastanura -----
Cargo Details
21,000 T. CDSBO 13,394 T. Palm Prod 19,362 T. Propane / Butane 3,112 T. Chemicals 25,000 T. Chemicals 20,802 T. CDSBO 9,450 T. CDSBO 27,450 T. CDSBO 27,497 T. Palm Prod 6,000 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 10,000 T. Chemicals 20,182 T. Propane / Butane 8,276 T. Chemicals 30,000 T. Palm Prod 6,870 T. Chemicals 19,000 T. CDSBO 8,882 T. Palm Prod 14,995 T. CDSBO 8,000 T. Chemicals 14,000 T. CPO / 5,004 T. PFAD 21,750 T. Phos Acid 28,560 T. Phos Acid 8,000 T. Chemicals 7,564 T. Chemicals 13,000 T. Palm Prod 9,400 T. PFAD 31,602 T. P Acid 11,747 T. Chemicals 20,850 T. Propane / Butane 14,439 T. CPO / PFAD
Manual IGM
EDI IGM
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA 24/08 21/08 Stream 22/08 29/08 29/08 23/08 28/08 CJ-XI CJ-XII 22/08
Vessels Name AS Roberta Cape Moreton Levant Horizon SCI Chennai SCI Mumbai Scio Sky SSL Brahmaputra SSL Gujarat SSL Mumbai SSL Visakhapatnam TCI Vijay
VCN No. ---------------------------------------------
Agent United Liner Ag. Master Logitech Seacoast Shipping J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Master Logitech Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg TCI Seaways
To Jebel Ali Sohar Yenen Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin Sohar Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Jebel Ali
Cargo Details 500 TEUs 900 TEUs 90 TEUs 1,500 TEUs 900 TEUs 900 TEUs 2,500 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs 900 TEUs
21st AUGUST 2020 7
GUJARAT + NORTH INDIA
SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV
PORTS
ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 21/08 28/08 23/08 30/08
21/08-AM 28/08-AM 23/08-AM 30/08-AM
Maersk Seletar Maersk Chicago Maersk Klaipeda Maersk Kalamar
033W 034W 035W 036W
20300 20301 20305 20306
Maersk Line
Maersk India
Maersk Line
Maersk India
Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)
21/08 21/08 23/08 23/08
TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 31/08
31/08-AM
RDO Conception
035E
20326
14/09 24/08
14/09-AM 24/08-AM
Maersk Taurus MOL Globe
037E 067W
20331 20340
22/08
22/08-AM
YM Upward
068E
20322
25/08
25/08-AM
OOCL Washington
058E
20337
21/08 28/08 23/08 — —
21/08-AM 28/08-AM 23/08-AM — —
Maersk Seletar Maersk Chicago Maersk Klaipeda TBA TBA
31/08 24/08
31/08-AM 24/08-AM
RDO Conception MOL Globe
035E 067W
20326 20340
23/08 25/08
23/08-AM 25/08-AM
Maersk Klaipeda OOCL Washington
035W 058E
20305 20337
24/08
24/08-AM
MOL Globe
067W
20340
21/08 28/08 22/08
21/08-AM 28/08-AM 22/08-AM
Maersk Seletar Maersk Chicago YM Upward
033W 034W 068E
20300 20301 20322
Maersk Line
Maersk India
X-Press Feeders Merchant Shpg. ONE ONE (India) ONE ONE (India) APL/OOCL Gold Star
DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping
Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang,
31/08
Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA)
14/08 17/08 22/08 25/08
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 033W 034W 035W — —
20300 20301 20305 — —
Maersk Line
Maersk India (MECL) Maersk India J. M Baxi Maersk India
Maersk Line SCI Maersk Line
Salalah, Jebel Ali, Port Qasim.
21/08 28/08 23/08 — —
Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Jebel Ali. (SMIL) Port Qasim, Salalah, Mombasa
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS SCI X-Press Feeders ONE Maersk Line OOCL/APL
J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India) Maersk India OOCL(I)/DBC Sons
Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (ME3) Colombo. (CIXA)
31/08 17/08 23/08 25/08
TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST X-Press Feeders ONE Maersk Line Safmarine ONE
Merchant Shpg ONE (India) Maersk Line India Maersk Line India ONE (India)
Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Los Angeles, Oakland. (PS3)
17/08 21/08 28/08 22/08
ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO
VESSELS AT BERTH BERTH
VESSEL’S NAME
AGENT
ETD
VESSEL NAME Sima Giselle (V-0004) E.R. France (V-2004E) Nordspring (V-2031W) Conti Courage (V-1MA) MOL Garland (V-216)
CB-3 CB-4 CB-5
NEXT PORT SAILING DATE Hazira Hazira Sohar Karachi Colombo
14-08-2020 15-08-2020 17-08-2020 18-08-2020 20-08-2020
CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 21/08 22/08 23/08
VESSEL’S NAME Tessa (V-2031E) Kota Nekad (V-147W) Memphis (V-888E)
AGENT Evergreen Shpg. PIL Mumbai Fedeertech
FROM
ETA
Karachi Jeddah Karachi
23/08 26/08 31/08
VESSEL’S NAME Nothern Dexterity (V-2032W) Shimin (V-894E) Xin Hong Kong(V-041)
AGENT
FROM
Hapag Lloyd Star Shipping CMA CGM Ag.
Jebel Ali Singapore Port Qasim
ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO
VESSELS AT BERTH BERTH
VESSEL’S NAME
AGENT
ETD
VESSEL NAME Safeen Oryx(V-004W) Mozart(V-2032W) Wan Hai 613 (V-040E) Thorsky(V-066W) SSL Mumbai (V-111)
SB-6 SB-7 SB-8 SB-9
NEXT PORT SAILING DATE Nhava Sheva Nhava Sheva Port Kelang Sohar Colombo
19-08-2020 19-08-2020 19-08-2020 20-08-2020 20-08-2020
CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA
VESSEL’S NAME
20/08 21/08 21/08
Hyundai Colombo (V-111) MSC Gina (V-034R MSC Cristina (V-033R)
AGENT
FROM
Seabridge Marine Hazira MSC Agency King Abdullah MSC Agency Nhava Sheva
ETA
VESSEL’S NAME
21/08 22/08 25/08
Xin Qing Dao(V-198E) E.R. Tianshan (V-033A) Montpellier(V-2034)
AGENT
FROM
Wan Hai Line (I) MSC Agency One Line
Karachi Nhava Sheva Colombo
ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA VESSELS AT BERTH BERTH SB-4
VESSEL’S NAME CMA CGM Medea (V-133)
SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO
AGENT
ETD
VESSEL NAME
NEXT PORT
CMA CGM Ag.(I)
22/08
Louise (V-02S6LS1MA) Erving (V-6ZW1MA) Ningbo Express(V-2032W)
Jebel Ali Jeddah Nhava Sheva
SB-5
SAILING DATE 17-08-2020 18-08-2020 19-08-2020
CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA
VESSEL’S NAME
In Port CMA CGM Medea (V-133) 23/08 Bermuda (V-02S6NS1MA)
AGENT
FROM
CMA CGM Ag.(I) Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva
ETA 28/08 22/08
VESSEL’S NAME
AGENT
Sarayu (V-096) MBK Logistics CMA CGM Lamartine (V-6ZW1MA) Hapag Lloyd
FROM Colombo Nhava Sheva
21st AUGUST 2020
8
GUJARAT + NORTH INDIA
SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT
PORTS
DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT In Port 22/08
— 22/08-PM
Maria Schulte 033E Maersk Sembawang 033W
In Port 21/08 21/08 29/08 22/08 22/08 22/08 29/08 25/08 26/08 26/08 —
— 21/08-AM 21/08-AM 28/08-PM 22/08-AM 22/08-PM 22/08-AM 29/08-AM 25/08-AM 26/08-PM 26/08-AM —
Maria Schulte Cape Moreton X-Press Kengchenjunga OEL Jumeirah Hazel Maersk Sembawang Moen Island Castor N Xiamen GH Zephyr Lisa TBA
25/08 26/08 —
25/08-AM 26/08-AM —
201836 Bluenile Express Maersk India 201834 Maersk/Safmarine Maersk India
Djibouti. (BLUENILE) Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I)
22/08 23/08
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 033E 2004M 20033 0124 215 033W 2007W 2004E 2025 033S 035S —
201836 202031 201980 202034 202027 201834 201970 202051 201969 201519 201902 —
Bluenile Express Prudential Global Transworld Feeder Simatech Interworld Maersk/Safmarine Milaha QN Line/Seaglider Oman Container CMA CGM Maersk Line SCI
Maersk India Master Marine Transworld Shpg. MBK Logistics Efficient Marine Maersk India Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Seabridge Marine CMA CGM Ag. Maersk India J M Baxi & Co.
Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah. (BLUENILE) Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)
22/08 22/08 22/08 30/08 23/08 23/08 23/08 30/08 26/08 27/08 27/08 —
Bandar Abbas, China. (BMM) Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) Jebel Ali, Doha. (NDX) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Jebel Ali, Khor Fakkan. Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Jebel Ali.
TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS Xiamen Lisa TBA
2025 035S —
201969 CMA CGM 201902 Maersk Line — CMA CGM Maersk Line
CMA CGM Ag. Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India
Durban, Reunion, Port Louis Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown.
26/08 27/08 —
TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —
— —
TBA TBA
— —
— —
COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore
— —
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 29/08 — —
29/08-AM — —
Mercury TBA TBA
2018W 202026 Petra Lines — — Shreyas /SCI — — SCI
Petra Feeders Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co.
Bandar Abbas (MBX) Colombo Colombo
30/08 — —
CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 21/08
VESSEL’S NAME X-Press Kangchenjunga (V-20033)
VCN NO. AGENTS 201980 Master Marine
FROM Bandar Abbas
22/08
Hazel (V-215)
202027
Efficient Marine
Chah-Bahar
22/08
Moen Island (V-2007W)
201970
Poseidon Shpg.
Doha
ETA 22/08 25/08 26/08
AGENT
FROM Felixstowe Jebel Ali Nhava Sheva
SAILED WITH EXPORT CARGO
VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME
VESSEL’S NAME VCN NO. AGENTS Maersk Sembawang(V-033W) 201834 Maersk India Xiamen (V-2025) 201969 Seabridge M Lisa (V-035S) 201902 Maersk India
ETD
VESSEL'S NAME
NEXT DEST.
Maersk Karlskrna (V-032W) Salalah
CB-1
Libra (V-050)
CB-2
SAILED ON
VESSEL'S NAME
NEXT DEST.
SAILED ON
18-08-2020
Maersk Brooklyn (V-034S)
Port Qasim 19-08-2020
Nhava Sheva 18-08-2020
Bea Schulte (V-2026)
Nhava Sheva 19-08-2020
Mercury (V-2017W)
Bandar Abbas 20-08-2020
OEL Jumeirah (V-0123) Jebel Ali
18-08-2020
ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA
Cut Off
Vessel’s Name Voy No. VCN
Line
Agents
Will Load For
ETD
TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 22/08 29/08 24/08 31/08
22/08-PM 29/08-PM 24/08-AM 31/08-AM
CMA CGM Lamartine Berline Express Madrid Express Southampton Express
6ZW1MA 2034W 0328W 0330W
201559 201976 201821 201974
Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM/Hapag COSCO
22/08 29/08 23/08 30/08
22/08-PM 29/08-PM 22/08-PM 29/08-PM
CMA CGM Lamartine 6ZW1MA 201559 Hapag-Lloyd Berline Express 2034W 201976 CMA CGM Bermuda 02S6NS1MA 201813 CMA CGM RHL Calliditas 2035S 201977 Emirates Shpg.
Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I)
La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX) Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II)
23/08 30/08 25/08 01/09
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg
Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)
23/08 30/08 24/08 31/08
TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port — 25/08 25/08-PM
CMA CGM Medea OOCL Atlanta
23/08 30/08 23/08 30/08 —
Rhone Maersk Maersk Indus Bermuda RHL Calliditas TBA
133 14W
201894 CMA CGM 201993 Hapag - Lloyd
CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd
New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)
22/08 26/08
TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS
—
22/08-PM 29/08-PM 22/08-PM 29/08-PM — —
TBA
033W 201843 034W 201903 02S6NS1MA 201813 2035S 201977 — — —
—
CMA CGM Maersk Line CMA CGM Emirates Shpg. CMA CGM Maersk Line PIL
CMA CGM Ag. (I) Maersk India CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. Maersk India PIL Mumbai
Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)
24/08 31/08 24/08 31/08 Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, — Apapa, Tincan, Abidjan. (MIDAS)
TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 22/08 29/08 28/08 —
22/08-PM 29/08-PM 28/08-PM —
CMA CGM Lamartine 6ZW1MA 201559 Hapag-Lloyd Berline Express 2034W 201976 CMA CGM Sarayu 096 201990 Sima Marine TBA — — PIL CMA CGM
Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics PIL Logistics CMA CGM Ag. (I)
Karachi. (IMEX)
23/08 30/08 Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan(IWCS) 29/08 Colombo, Karachi. (MIDAS) —
NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com
GUJARAT + NORTH INDIA
21st AUGUST 2020
9
ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA
Cut Off
Vessel’s Name Voy No. VCN
Line
Agents
Will Load For
ETD
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 21/08 27/08 22/08 23/08 30/08 31/08 —
20/08-PM 26/08-PM 22/08-AM 23/08-PM 30/08-PM 31/08-AM —
X-Press Bardsey Sima Giselle Kota Nekad Nothern Dexterity Nothern Dedication Xin Hong Kong TBA
20034 0005 147W 2032W 2033W 041
201982 202022 201953 201820 201978 202016
—
—
X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder PIL Hapag
SC-SPL/Cosco Transworld Shpg. PIL Mumbai ISS Shpg.
Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)
22/08 28/08 Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) 22/08 Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, 24/08 Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) 31/08 COSCO/Maersk COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) 01/09 CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Purdential Global Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots. —
TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 23/08 25/08 27/08
23/08-PM 25/08-PM 27/08-PM
Memphis Tessa Ikaria
26/08 02/09
26/08-PM 02/09-PM
Shimin Ital Libera
31/08
31/08-AM
Xin Hong Kong
23/08 25/08 27/08
23/08-PM 25/08-PM 27/08-PM
Memphis Tessa Ikaria
26/08 02/09 31/08
26/08-PM 02/09-PM 31/08-AM
Shimin Ital Libera Xin Hong Kong
888E 201879 Federtech 2031E 201889 YML/ONE Line 15E 202002 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 894E 201972 KMTC/Evergreen 060E 202001 Pendulum Gold Star/Emirates 041 202016 Maersk /Cosco CMA CGM
Federtech MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)
Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)
24/08 26/08 28/08
Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)
27/08 03/09
Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)
01/09
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT
— — — —
— — — —
888E 201879 Federtech 2031E 201889 YML/One Line 15E 202002 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 894E 201972 KMTC/Pendulum 060E 202001 Gold Star/Emirates 041 202016 Maersk /Cosco CMA CGM — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express
TBA TBA TBA TBA
Federtechs M.C.S.(I)/OneLine T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I) / ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping
Colombo. (AGI) Colombo. (FIVE)
24/08 26/08 28/08
Colombo.(CISC) Karachi. (CIMX2K)
27/08 27/08 01/09
Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas
— — — —
ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 21/08
21/08-AM
MSC Esthi
033R
21/08 23/08 26/08 —
21/08-PM 23/08-AM 26/08-AM —
MSC Cristina MSC Noa MSC Messina TBA
033R 034A 31B —
21/08 21/08 22/08 23/08 24/08 25/08 26/08 — —
21/08-AM 21/08-AM 22/08-AM 23/08-AM 24/08-PM 25/08-AM 26/08-AM — —
MSC Gina MSC Esthi E.R. Tianshan MSC Noa Kapitan Maslov AS Roberta MSC Messina TBA TBA
034R 033R 033A 034A 094W 005W 31B — —
21/08 21/08
21/08-PM 21/08-AM
MSC Cristina MSC Gina
201921 MSC CMA CGM COSCO 201923 MSC/SCI 201997 MSC 201800 MSC — ANL / CMA CGM
MSC Agency CMA CGM Ag.(I) COSCO Shipping MSC Ag/J.M. Baxi MSC Agency (I) MSC Agency (I) CMA CGM Ag. (I)
Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre, & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Djibouti. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct).
22/08
22/08 24/08 27/08 —
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 201937 201921 201922 201997 202000 202007 201800 — —
MSC MSC MSC MSC Far Shipping BTL MSC SCI X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder
MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime Samsara Shpg. MSC Agency (I) J M Baxi & Co. SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.
Salallah, King Abdulla King Abdullah & Salallah Salallah Jebel Ali, Abu Dhabi Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. King Abdullah. Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan
22/08 22/08 23/08 24/08 25/08 26/08 27/08 — —
TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS
—
—
033R 034R
TBA
—
201923 MSC 201937 MSC —
MSC Agency MSC Agency (I)
MSC
MSC Agency (I)
Dar Es Salaam, Mombasa Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Mombasa, Mogadischu, Kismayu
22/08 22/08 —
TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 21/08 22/08
21/08-AM 22/08-AM
MSC Esthi E.R. Tianshan
033R 033A
201921 MSC 201922 MSC
MSC Agency MSC Agency
U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America
22/08 23/08
TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 21/08 27/08 21/08 29/08 22/08 23/08 30/08
21/08-AM 27/08-AM 21/08-AM 29/08-AM 21/08-PM 23/08-AM 30/08-AM
Hyundai Colombo Hyundai Jakarta Xin Qing Dao Greenwich Bridge Chesapeake Bay KMTC Dubai Clemesn Schulte
111 104 198E 125E 006E 2005E 2005E
21/08 21/08 29/08 21/08 23/08 30/08 24/08 24/08 25/08 —
21/08-PM 21/08-AM 29/08-AM 21/08-AM 23/08-AM 30/08-AM 24/08-PM 24/08-PM 25/08-AM —
SCI Chennai Xin Qing Dao Greenwich Bridge MSC Gina KMTC Dubai Clemesn Schulte Kapitan Maslov SSL Gujarat Montpellier TBA
482 198E 125E 034R 2005E 2005E 094W 087 2034 —
201930 201968 201965 202015 201994 201957 202006
Hyundai GSL Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen YML / OOCL KMTC/COSCO TS Lines
Seabridge Maritime Star Shpg. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MCS(I)/OOCL (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg
Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou.
22/08 28/08 22/08 30/08 23/08 24/08 31/08
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 201981 201965 202015 201937 201957 202006 202000 201954 201788 —
SCI Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen MSC KMTC/COSCO TS Lines Far Shipping SCI One/Hapag Lloyd Shreyas / SCI
J M Baxi & Co. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MSC Agency (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Radiant Maritime J M Baxi & Co. One Line(I)/ISS Shpg Transworld Shpg
Colombo Colombo
22/08 22/08 30/08 22/08 24/08 31/08 25/08 25/08 26/08 —
Karachi Karachi Karachi Colombo Colombo Colombo
ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —
Cut Off — — —
Vessel’s Name TBA TBA TBA
Voy No — — —
VCN — — —
Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto
Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.
Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .
ETD — — —
10 21st AUGUST 2020
GUJARAT + NORTH INDIA
SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10
MUNDRA
DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT ---------------B-12 VACANT ---------------WB-01 VACANT ---------------WB-02 VACANT ---------------WB-03 VACANT ---------------VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT ---------------LNG VACANT -----Asia Shipping 22/08
VESSEL'S NAME MT. GAS Coral VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT MV. Danae
ETD ----------------------------------------------
SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Golden Leaf
NEXT PORT Abh Dhabi
SAILED 18/08
VESSEL’S NAME Ocean Grace
NEXT PORT Chittagong
SAILED 20/08
VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date
Vessel’s Name
23/08 Stream 23/08 B-10 Stream Stream Stream Stream 29/08 22/08 27/08 26/08
Aashna ABB Lydia Aquahaha Danae Golden Aspirant Keng Tung Marianna Sam Hawk Stena Important Thor Brave Urja Vanshi
I/E I E I I E E I I I E I I
Agents
From / To
Taurus Shipping Marcons Ship M Taurus Shipping Asia Shipping J M Baxi & Co. Ambica Logistics Interocean Shpg Aditya Marine Ben Line Ag. Aditya Marine Taurus Shipping Taurus Shipping
Singapore Raslaffan Singapore Singapore Vishakhapatnam Dammam Fangcheng Gopalpur Egypt Sohar Singapore Singapore
SHIPPING MOVEMENTS AT
Cargo Details 1,65,000 6,697 1,65,000 72,000 7,500 10,600 54,112 56,000 11,000 6,498 1,63,178 1,62,904
VCN
M.T. Steam Coal M.T. Steel Pipes M.T. Steam Coal M.T. DAP M.T. Anhydrous Ethanol M.T. Bentonite In Bulk M.T. DAP M.T.Iron Ore Fine /Iron Ore Lumps M.T. Denatured Ethyl Alcohol M.T. Steel Pipes M.T. Steam Coal M.T. Steam Coal
202030 202043 202008 201932 202018 202019 201960 200896 202044 202052 202029 202028
ADANI HAZIRA PORT
ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line
Agents
Will Load For
ETD
21/08
X-Press Bardsey MSC Esthi Symi I SSL Ganga Conti Lyon SM Tacoma Maersk Klaipeda Maersk Kalmar Ikaria Ian H
Jebel Ali, Khalifa (ASX) Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service) Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali, Port Qasim (SOUTH AFRICA Service) India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi (ME - 3 Service) Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang (CI2 Service)
22/08
21/08 23/08 22/08 22/08 09/09 24/08 31/08 26/08 02/09
Sima Marine/Transworld Sea Consortium MSC Ag/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Transworld Shpg. MSC Agency
20034
Global Feeder/Shreyas X-Press Feeders IP033R MSC/COSCO IP034R CMA CGM 054 Avana(SRS) ZF029R MSC ZF032R 035W Maersk Line 036W 15E Zim/KMTC 18E Evergreen Pendulum
Maersk Line Zim Integrated/KMTC India Evergreen Shpg. Aissa Maritime
22/08 24/08 23/08 23/08 10/09 25/08 01/09 27/08 03/09
NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.
ADANI PORTS & SEZ LTD. MUNDRA MONTHLY CARGO THROUGHPUT DURING JULY-2020
IMPORT
A
B
LIQUID CARGO TONNAGE Chemical 53161.687 Edible Oil 1399.687 Liquefied Natural Gas 165894 Liquefied Petroleum Gas 20300 Petroleum 2001600.419 Vegetable Oil 124799.801 TOTAL 2367155.594 SOLID Coal 1960518 Fertilizer 389360.992 Mines & Mineral 55011 Steel Cargo 54478.902 Project Cargo 1241.824 TOTAL 2460610.718 Containers ----------
TOTAL (A+B) 4827766.312
EXPORT LIQUID CARGO A
B
TONNAGE
Petroleum Oil Chemical TOTAL
238202.66 6814.701 245017.361
SOLID Mines & Mineral Salt Steel Cargo Others TOTAL Containers
81691.4 328064.08 24097.847 6864 440717.327 ----------
TOTAL (A+B) 685734.688
TOTAL IMPORT : 4827766.312 + TOTAL EXPORT : 685734.688 + TOTAL CONTAINERS : 6087558.000 GRAND TOTAL = 11601059
GUJARAT+NORTH INDIA
21st AUGUST 2020 11
Asian Ports grew fastest in 2019 : JOC Ranking NEWARK: Continued growth in global trade volumes in 2019 pushed the total container throughput of the 50 busiest cargo ports in the world up 3.5 percent year over year to more than half a billion TEU, according to the JOC Top 50 Global Container Ports 2019 rankings. On a regional level, ports in Asia — including the Middle East and Indian subcontinent — continued to increase their already dominant share of the global market, accounting for nearly 79.3 percent of the combined 517 million TEU handled by the top 50 container ports last year, up from just shy of 78 percent in 2018. By comparison, European and North American ports represented 12.7 percent and 6.4 percent of the total, respectively. The Port of Shanghai maintained its top spot on the list, reporting a 3.1 percent increase in container volume to 43.3 million TEU, more than four times the 9.7 million TEU handled
by the busiest North American port, Los Angeles. Thanks to an acceleration in sourcing shifts toward Southeast Asia and away from China spurred in part by the US-China trade war, Vietnam’s Port of Ho Chi Minh City reported the highest growth rate of any port in the top 50 by a wide margin, increasing throughput 72.5 percent to 10.9 million TEU for the year and surging 13 spots to move into 15th place in the process. Volume growth at the Mediterranean hub port of Tangier, Morocco, also vastly outpaced the market, albeit from a slightly smaller base, with container throughput rising 38.4 percent to 4.8 million TEU. The Port of Rotterdam, the largest non-Asian container gateway, was able to crack the top 10 thanks in part to a 2.1 percent increase in container throughput to 14.8 million TEU. Only 12 of the top 50 ports showed negative growth from 2017. The flagging Port of Hong Kong, which held the
distinction of the world’s busiest container port until it was dethroned by Singapore in 2004, continued to slide down the list, dropping one spot to No. 8 as its throughput dipped 6.3 percent to 18.4 million TEU. The largest declines, however, took place at Yingkou, China, which saw throughput drop 15.8 percent to just under 5.5 million TEU, a n d Ta n j u n g P r i o k , I n d o n e s i a , down 12.7 percent to 6.8 million TEU. JOC.com’s annual Top 50 Global Container Ports ranking is assembled using throughput data from port authorities, IHS Markit, and maritime industry analyst Alphaliner. IHS Markit is the parent company of JOC.com. The figures are expressed in millions of TEU, the most common measurement of containerized ocean shipping. One standard 40-foot ocean container equals two TEU. Non-containerized cargoes — i.e. dry bulk, liquid bulk, roll-on/roll-off (ro-ro), and oversized/heavy-lift project freight — are not included.
Container Shipping service levels dropping as costs and rates rise : Drewry LONDON: Container shipping costs and ser vice levels are at risk of spiralling out of control, according to Drewry. As well as a massive withdrawal of capacity since the start of the Covid-19 crisis – 468 blanked departures on eastwest trades – the analyst said schedule reliability had been “extremely low”. “In the first half of the year, fewer than two out of three vessels arrived within 24-hours of their ETA,” said Philip Damas, head of Drewry Supply Chain Advisors. “To make matters worse, this is using a measurement which is fairly lenient, because we are setting the ETA at the time of the ship’s departure, by when the carriers should have a good indication of their schedules,” he added. The blanked sailings and poor reliability naturally resulted in widespread rollovers, said Mr Damas who noted that a Drewry survey of shipper clients had revealed 83% of them had seen cargo rolled. “It caused significant operational problems for shippers and forwarders; reworking or re-booking the shipment, making a lot of contacts and phone calls
and wasting a lot of time working late hours. Many shippers today do not receive good data from carriers on rollovers, or they are not able to measure rollovers using internal systems. “So our view is that rollovers are a key issue which has been exposed by the recent crisis – this is the new reality of a much more concentrated marketplace in which shipping lines have more power,” he said. There has also been a notable increase in carriers offering no-roll premiums, which Mr Damas said was needed, but they were really just “offering a normal service at premium prices”. The root cause of these service level problems is the number of transport crises, Mr Damas believes, noting the increasing frequency of incidents such as the US port strikes, Hanjin bankruptcy, Maersk cyber attack and now Covid lockdowns and Beirut port explosion. “So shippers and forwarders should plan for continued disruptions,” he added. There are widespread cost
implications from this year’s container shipping disruptions, too, not least an increase in freight rates. According to Drewry senior advisor Stijn Rubens, the average freight rate on the Asia-Europe trade between January and August increased 15% year on year, to $1,798 per FEU. However, after factoring in other freight costs, such as finance, detention and demurrage, and booking processing, the overall increase was $432, up 16% at $3,115 per FEU. “The indirect cost implications could be multitudes of that,” said Mr Rubens, “from costs related to missed sales opportunities, safety stock levels, customer satisfaction and retention and internal stakeholders. “In our view, unless you are really in control of your shipments, and that obviously starts with visibility, then there is a real risk of cost and service levels spiraling out of control. “Therefore, it’s very important to actively measure your carriers, not just via the EDI data they may send you, but to measure them yourself and benchmark their performance against the market.”
White shrimp back in demand in the UAE, to boost exports DUBAI: Restaurant diners across the UAE are back in numbers enjoying one of their favourite Indian dishes – the white shrimp – much to the relief of Indian exporters. India’s export of frozen shrimp – also known as Vannamei shrimp – to the UAE has seen a substantial increase in the last two months, after being down by about 40 percent in the April-May lockdown period. “In value terms, shipments of white shrimps to the UAE is down by only about 20 percent now compared to the pre-Covid months, and we are seeing a substantial increase in both buying orders and enquiries from that region,” K S Srinivas, chairman, Marine Products Export Development Authority (MPEDA), said recently.
White shrimps account for 56 percent of India’s marine products exports to UAE. “We are hopeful of even exceeding the pre-Covid export levels in the next few months,” Srinivas said. Though white shrimps are produced by many other countries in Southeast Asia and South America, Indian farm-bred white shrimps are said to be the most popular. The Middle East is India’s 5th largest export market for marine products, amounting to about $300 million in FY20. Srinivas said the export authority has initiated several measures to increase export of value added marine products in order to step up exports, mainly to the Middle East market.
“Countries like UAE prefer ‘ready-tocook’ and ‘ready-to-eat’ products and India is currently in the process of setting up more and more processing centres for producing value added marine products so that we can export more to UAE and other countries in the region,” Srinivas said. “We have taken up this issue with the (Indian) civil aviation ministry and we are hopeful that steps will be taken to address this problem,” Srinivas said. Indian private carriers such as SpiceJet have of late been focusing on expanding its cargo business and cur rently have 9 freighter aircraf t consisting of 5 Boeing 737s, 3 Bombardier Q-400s and one Airbus A340.
18 21st AUGUST 2020 12
GUJARAT + NORTH INDIA
VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.
CARTING POINT
AGENTS WILL LOAD FOR
TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 21/08 28/08 04/09 11/09 18/09
23/08 30/08 06/09 13/09 19/09
21/08 28/08 04/09 11/09 18/09
1700 1700 1700 1700 1700
Symi I * MSC Lisbon* MSC Pina MSC Asya Le Havre
IP034R L0579 200836-01/08 CMA CGM IP035R L0625 201379-10/08 Hapag IP036R SCI IP037R ANL IP038R MSC
*Calling at NSICT COSCO 24/08 25/08 24/08 1500 MSC Gaia (BMCT) IS034R L0636 201474-11/08 SCI 31/08 01/09 31/08 1500 MSC Benedetta IS035R L0638 201842-17/08 MSC 07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveria IS036R Axis
CMA CGM Ag. ISS Shpg. CMT CMA CGM Ag. MSC Agency COSCO Shpg. Lines CMT MSC Agency Axis Shpg.
NSIGT
Southempton, Rotterdam, Antwerp, Le Havre Dunkirk, Felixstowe, (EPIC 1/ IPAK)
Dron-3 & Mul ULA-CFS — Dron-3 & Mul Hind Terminals
Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe, Southmpton, Gioia Tauro (D), Helsingborg, Gothenburg U.K., North Continent & Scandinavian Ports. — Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. — U.K., North Continent & Scandinavian Ports Hind Terminals (Himalaya Express Service at NSIGT) Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Destn. Dronagiri-1
TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from In Port 21/08 — — Maersk Sembawang 034W L0536 200158-23/07 Maersk Line 03/09 04/09 02/09 2200 Maersk Gibraltar 035W L0612 201229-07/08 Safmarine 10/09 11/09 09/09 2200 Susan Maersk 036W L0649 201777-14/08 Hamburg Sud Team Global In Port 21/08 — — CMA CGM Lamartine 0MX6ZW1 L0604 201159-06/08 Hapag
Maersk India Maersk India Hamburg Sud Team Global ISS Shpg.
TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 22/08 29/08 05/09 12/09 19/09 28/08 31/08
23/08 30/08 06/09 13/09 20/09 29/08 01/09
24/08
25/08 24/08 1100 Moen Island
22/08 29/08 05/09 12/09 19/09 TBA TBA
23.59 23.59 23.59 23.59 23.59 TBA TBA
Madrid Express Southampton Express COSCO Belgium Paris Express Edison Hyundai Jakarta Hyundai Oakland
0328W 0329W 0330W 0331W 0332W 104E 098E
L0578 200837-01/08 Hapag L0628 201442-10/08 COSCO CMA CGM GSL ONE L0606 201194-07/08 Hyundai L0654 201809-16/08
GTI
Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam, (Direct) Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,Belfast & other Inland Destn. in U.K.,North Cont and Scandinavian Ports. U.K., North Continent & Scandinavian Ports Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & other Inland Dest in UK.
ISS Shpg. COSCO Shpg. CMA CGM Ag. Star Shpg. ONE (India) Seabridge
BMCT
Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland Destn. Hamburg, Antwerp, London Gateway Hamburg, Antwerp, Tilbury EPIC-II Hamburg, Tilbury, Antwerp. U.K. North Continent & Scandinavian Ports (CIX)
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from
Maersk CFS Maersk CFS Seabird CFS ULA-CFS ULA-CFS
ULA-CFS — Oceangate CFS Balmer Lawrie Seabird CFS
JNP
2007 L0642 201647-13/08 QN Lines/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. (Indian Qatar Express - IQX)
Speedy CFS
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSICT In Port 23/08 23/08 24/08 01/09
21/08 24/08 24/08 25/08 02/09
— — 22/08 23.59 22/08 1500 24/08 0800 TBA TBA
Bea Schulte Maersk Seletar Yaran Lisa Libra (NSIGT)
2026 033W 1201W 035S 0051
21/08 28/08 04/09 24/08 24/08 TBA
23/08 30/08 06/09 25/08 25/08 TBA
21/08 28/08 04/09 24/08 24/08 TBA
Symi I * MSC Lisbon* MSC Pina MSC Gaia (BMCT) Cape Moreton TBA
In Port 21/08 22/08 29/08
21/08 — — Maersk Sembawang 22/08 21/08 1500 Safeen Oryx(JNPT) 23/08 22/08 0600 X-Press Bardsey 30/08 29/08 0600 Sima Giselle
L0594 200964-04/08 L0540 200159-13/07 L0602 201121-06/08 L0539 200160-23/07 L0669
Oman Cont. Lines Maersk Line HDASCO Maersk Line Interworld Lubeck ASCO Lines
Seabridge Maersk India Armita Shpg.(I) Maersk India Efficient Marine Espad Shpg. Aiyer Shpg.
Sohar, Jebal Ali, Damman. Salallah. Khorfakkan, Bandar Abbas, Chabahar. Port Qasim, Salallah. Bandar Abbas, Chabahar (BMM)
— Maersk CFS — Maersk CFS — Dronagiri —
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSIGT 1700 1700 1700 1500 0600 TBA
IP034R IP035R IP036R IS034R 2004 —
L0579 200836-01/08 CMA CGM L0625 201379-10/08 MSC SCI L0636 201474-11/08 MSC L0640 201615-13/08 Sealead Shpg. MSC
CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi MSC Agency Espad Shipping MSC Ag.
King Abdullah King Abdullah Salallah * Calling at NSICT Salallah, King Abdulah Sohar, Jebel Ali & Hamad. (GIX) King Abdulah. (PETRA)
Dron-3 & Mul Hind Terminals — Hind Terminal — Hind Terminal
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from GTI 034W 004W 20034 0005
L0536 200158-23/07 L0629 201446-11/08 L0634 201408-10/08 L0677 202081-20/08
Safmarine Maersk India BTL Samsara Shpg. Simatech Sima Marine X-Press Feeders Sea Consortium Avana Avana Logistek (ASX) Transworld Fdrs Transworld Shpg. 26/08 27/08 26/08 0400 Maersk Klaipeda 035W L0576 200794-31/07 Maersk Line Maersk India 27/08 28/08 27/08 0600 OEL Jumeirah* 0124 L0661 201882-17/08 Simatech Sima Marine 03/09 04/09 03/09 0600 X-Press Kangchanjunga 20035 Transworld Fdrs Transworld Shpg. (Calling at NSIGT) LMR Logistic Services (NMG) Avana Avana Logistek X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. Yang Ming Yang Ming (I) BSS Bhavani Shpg. LCL LCL Logistix
Jebel Ali & other Gulf Ports. (ME-1) Khalifa, Bahrin, Dammam, Umm Qasar Jebel Ali, Bandar Abbas
Maersk CFS — Dronagiri
Basra
—
Jebel Ali, Salallah Jebel Ali, Bandar Abbas.
Maersk CFS Dronagiri — — Dron.1 & Mul Dronagiri ULA-CFS Contl.War.Corpn. Dronagiri-2 —
UMM Qasr, Sohar, Basra Jebel Ali, Sharjah, Abu Dhabi UMM Qasr. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports.
TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from BMCT 21/08 22/08 — 13/09 14/09 TBA
— Bermuda TBA MSC Carlotta
ON 20-08-2020 01-06-2015
02S6NS1 L0603 201149-06/08 CMA CGM FK035A MSC
CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali. MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr.
« « FOREIGN EXCHANGE EXCHANGE RATES RATES « FOREIGN TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT
Bill Selling Rates for IMPORT
Bill Buying Rates for EXPORT
MKT
TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT
U.S. Dollar U.K. Pound Euro
75.3325 99.0900 89.4350
75.4825 99.2875 89.6125
74.6000 97.4100 88.1525
74.5500 97.3400 88.0900
Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner
71.3200 82.7200 8.7100
71.4625 82.8850 8.7275
70.1350 81.2700 8.5275
70.0875 81.2125 8.5225
Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar
57.1800 54.3700 55.3450
57.2950 54.4775 55.4575
56.3075 53.3225 54.1775
56.2675 53.2850 54.1400
Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham
9.7775 12.0575 20.6350
9.7975 12.0825 20.6750
9.5775 11.8100 20.2050
9.5700 11.8000 20.1900
NAME OF THE CURRENCY
MKT
Dron-3 & Mul Hind Terminal
CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT
W. E. F. 21-08-2020 AUSTRALIAN DOLLAR BAHRAINI DINAR CANADIAN DOLLAR CHINESE YUAN DANISH KRONER EURO HONG KONG DOLLAR KUWAITI DINAR NEW ZEALAND DOLLAR NORWEGIAN KRONER POUND STERLING QATARI RIYAL SAUDI ARABIAN RIYAL SINGAPORE DOLLAR SOUTH AFRICAN RAND SWEDISH KRONER SWISS FRANC TURKISH LIRA UAE DIRHAM US DOLLAR JAPANESE YEN (100) KOREAN WON (100)
55.15 205.40 57.80 11.00 12.15 90.50 9.85 253.70 50.60 8.55 100.00 21.20 20.65 55.75 4.50 8.75 83.65 10.60 21.10 75.90 72.10 6.55
52.80 192.85 55.75 10.70 11.70 87.30 9.50 238.05 48.30 8.25 96.65 19.80 19.40 53.85 4.20 8.45 80.45 9.95 19.80 74.15 69.45 6.15
We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.
GUJARAT + NORTH INDIA
21st AUGUST 2020
13
VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. LINE POINT TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT In Port 27/08 03/09 23/08 30/08
21/08 28/08 04/09 24/08 31/08
— — 26/08 1800 02/09 1800 22/08 23.59 29/08 23.59
ER Tianshan IU034A L0593 200951-04/08 MSC MSC Agency MSC Ludovica IU035A L0620 201377-10/08 Zim Zim Integrated Navarino IU036A Maersk Seletar 033W L0540 200159-13/07 Maersk Line Maersk India Maersk Chicago 034W L0574 200796-31/07
Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports
Hind Terminals Oceangate CFS
INDUS Express Red Sea, Mediterranean, Black Sea, East Europe & C.I.S. Ports.
Maersk CFS
MECL
06/09 07/09 05/09 23.59 Maersk Pittsburgh 035W L0613 201230-07/08
TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 21/08 28/08 04/09 11/09 18/09
23/08 30/08 06/09 13/09 19/09
21/08 28/08 04/09 11/09 18/09
1700 1700 1700 1700 1700
Symi I * MSC Lisbon* MSC Pina MSC Asya Le Havre
IP034R L0579 200836-01/08 CMA CGM IP035R L0625 201379-10/08 IP036R IP037R IP038R
*Calling at NSICT (EPIC-1)
ANL
CMA CGM Ag. Port Suez, Gioio Tauro, Tangier, Djibouti, Jeddah, Port Said, Malta, Dron-3 & Mul Alexandria, Beirut, Gebze, Gemlik, Istanbul, Haydarpasa, Izmir, Lattakia, Limassol, Mersin, Piraeus, Tartous, Thessaloniki, Barcelona, Fos, Genoa, Livorno, Naples, Valencia, Constanza, Illychevsk, Norvorossiysk, Odessa, Poti, Varna, Ancona, Poce, Rijeka, Trieste, Venice, Taranto, El Khoms, Benghazi, Misurata, Tripoli, Alger, Oran, Sikkda, Tangier Agadir, Cassablanca, Lisbon. CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos Dronagiri-3
MSC
MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Djibouti, Jeddah, Port Sudan, Aden, Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti, Batumi, Constanza, Odessa
COSCO
COSCO Shpg. Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.
24/08 25/08 24/08 1500 MSC Gaia (BMCT) IS034R L0636 201474-11/08 MSC
—
MSC Agency
Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Hind Terminals Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa
31/08 01/09 31/08 1500 MSC Benedetta
IS035R L0638 201842-17/08
07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveria
IS036R
S.C.I.
CMT
Gioia Tauro Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca, Genoa, — Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia. (ISES)
16/09 17/09 TBA
MI037A
MSC
MSC Agency
Mersin, Iskenderum, Tekirdag, Gioa Tauro
Zim
Zim Integrated (IMED Service)
TBA ER Texas
Hind Terminals Oceangate CFS
TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from In Port 21/08 — — Maersk Sembawang 034W L0536 200158-23/07 Maersk Line 03/09 04/09 02/09 2200 Maersk Gibraltar 035W L0612 201229-07/08 Safmarine 10/09 11/09 09/09 2200 Susan Maersk 036W L0649 201777-14/08 Hapag In Port 21/08 — — CMA CGM Lamartine 0MX6ZW1 L0604 201159-06/08 Hapag 27/08 28/08 28/08 1000 Berlin Express 2034 L0622 201401-10/08 CMA CGM 03/09 04/09 03/09 1000 Xin Shanghai 132W COSCO IMEX Service 26/08 27/08 26/08 0400 Maersk Klaipeda 035W L0576 200794-31/07 Maersk Line 02/09 03/09 02/09 0400 Maersk Kalmar 036W L0611 201228-07/08 27/08 28/08 27/08 0600 OEL Jumeirah* 0124 L0661 201882-17/08 Evergreen 03/09 04/09 03/09 0600 X-Press Kangchanjunga 20035 APL * Calling at NSIGT Avana (NMG) LCL BSS TBA TBA TBA TBA TBA — MSC
Maersk India Maersk India
Maersk CFS Maersk CFS
Maersk India
Maersk CFS
Port Said, Ambarli, Gioio Tauro Middle East (ME-3) Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara. APL India Aden, Hodeidah, Jeddah, Aqaba, Addriya, Alexandria Avana Logistek Aqaba, Jeddah, Hodeidah LCL Logistix Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. Bhavani Shpg. CIS Destinations. MSC Ag. Djibouti (PETRA)
TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from 22/08 29/08 05/09 12/09 28/08
23/08 30/08 06/09 13/09 29/08
22/08 29/08 05/09 12/09 TBA
23.59 23.59 23.59 23.59 TBA
Madrid Express Southampton Express COSCO Belgium Paris Express Hyundai Jakarta
21/08 24/08 29/08 05/09 25/08 28/08
22/08 25/08 01/09 08/09 27/08 30/08
21/08 22/08 29/08 05/09 24/08 27/08
1500 0700 0700 0700 1500 0700
Safeen Oryx(JNPT) Shimin Ital Liberia Balbina Wan Hai 517 Wan Hai 507
21/08 28/08 24/08 24/08 07/09 08/09 16/09
22/08 29/08 24/08 25/08 08/09 09/09 17/09
— 27/08 — 24/08 TBA TBA TBA
— 1900 — 0600 TBA TBA TBA
21/08 27/08 10/09 21/08 23/08 30/08
22/08 28/08 11/09 22/08 24/08 31/08
— 27/08 10/09 21/08 23/08 30/08
— 1800 1800 1500 1500 1500
23/08 25/08 01/09 08/09 23/08 24/08
24/08 26/08 02/09 09/09 24/08 26/08
22/08 25/08 01/09 09/09 23/08 23/08
1200 0300 0300 0300 1400 2300
0328W L0578 200837-01/08 Hapag 0329W L0628 201442-10/08 0330W COSCO 0331W CMA CGM 104E L0606 201194-07/08 Hyundai
GTI
Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations P.Said,Gioia Tauro,Le Havre,Beneleux,La Spezia,Genoa,Marseilles, Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti. ISS Shpg. Jeddah ISS Shpg. Jeddah, Port Said (E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, COSCO Shpg. Lines Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.
ISS Shipping
Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia, & Other Inland Dest. COSCO (I) Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. CMA CGM Ag. Cagliari, Jeddah, Tangier Seabridge West Mediterranean Ports
ULA-CFS ULA-CFS Dron-3 & Mul —
Balmer Law. CFS Dron. GDL & Mulund Dron.2 & TLP — Asthe CFS Hind Terminal
BMCT ULA-CFS — Dron-3 & Mul Seabird CFS
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP 004W 894E 060E 891E E056 E190
L0629 201446-11/08 BTL L0630 201445-11/08 Evergreen L0639 201588-13/08 Simatech ONE L0617 201337-08/08 Wan Hai COSCO
Samsara Shpg. Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines
Karachi Colombo. CIX-2 Service Colombo (CIS)
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from Mozart Montpellier Rhone Maersk Polo Baltic Bridge SM Tacoma ER Texas
2032W 2034W 033W 001 OFFOYE1 ZF032R MI037A
L0557 200513-28/07 L0623 201392-10/08 L0538 200156-23/07 L0651 201808-16/08
ONE Hapag CMA CGM X-Press Feeders CMA CGM MSC MSC
ONE (India) ISS Shpg. CMA CGM Ag. Sea Consortium CMA CGM Ag. MSC Agency MSC Agency
L0556 200477-28/07 ONE L0635 201466-11/08 Hapag Yang Ming L0629 201446-11/08 BTL L0631 201444-11/08 ONE L0660 201890-17/08 X-Press Feeders OOCL L0590 200901-03/08 Evergreen L0627 201414-10/08 KMTC L0664 201921-18/08 Gold Star Pendulum Exp. L0598 201027-04/08 COSCO L0615 201315-08/08 Star Line Asia
ONE (India) ISS Shpg. Yang Ming Samsara Shpg. ONE (India) Sea Consortium OOCL (I) Evergreen Shpg. KMTC (India) Star Shipping Aissa Maritime COSCO Shpg. Seahorse
NSICT/NSIGT
Colombo
— ULA CFS Dron-3 & Mul CFS — Dron-3 & Mul CFS Hind Terminals Dron-3 & Mul CFS
Colombo Colombo, Chittagong Karachi (AS1 Service) Colombo. Colombo
TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from YM Upward 068E Hyundai Bangkok 099E MOL Courage 201E Safeen Oryx(JNPT) 004W MOL Generosity 0135W MOL Globe 067W (TIP Service) Tessa 2031E Ikaria 15E Ian H 18E ER Felixstowe 2034E COSCO Hellas 094W OOCL Washington 058E
— Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri ULA-CFS Dron-1 & Mul CFS —
GTI/BMCT
Colombo. (PS3 Service) Karachi Colombo. (TIP Service) Colombo (CI2 Service) Karachi, Colombo. Yangoon.
Balmer Lawrie ULA-CFS Dronagiri-2 — Balmar Lawrie — GDL Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 Oceangate CFS — — Dronagiri-3
18 21st AUGUST 2020 14
GUJARAT + NORTH INDIA
VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. POINT TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT/NSIGT In Port 27/08 03/09 21/08
21/08 — — ER Tianshan 28/08 26/08 1800 MSC Ludovica 04/09 02/09 1800 Navarino 23/08 21/08 1700 Symi I *
IU034A L0593 200951-04/08 MSC IU035A L0620 201377-10/08 IU036A IP034R L0579 200836-01/08 CMA CGM
MSC Agency
USA, Canada, South & Central American Ports
Hind Terminals
CMA CGM Ag.
INDUS Express South American & Caribbean Ports.
Dron.-3 & Mul.
28/08 04/09 11/09 18/09
30/08 06/09 13/09 19/09
Indial Shpg. MSC Agency
*Calling at NSICT
IP035R L0625 201379-10/08 Indial IP036R MSC IP037R IP038R Globelink AMI Intl.
Maersk Seletar Maersk Chicago Maersk Pittsburgh OOCL Atlanta* Express Athens MOL Charisma CMA CGM Ivanhoe Express Rome
033W 034W 035W 0134 0135 0136 0137 0138
23/08 30/08 06/09 24/08 30/08 06/09 13/09 20/09
24/08 31/08 07/09 25/08 31/08 07/09 14/09 21/09
28/08 04/09 11/09 18/09
1700 1700 1700 1700
22/08 23.59 29/08 23.59 05/09 23.59 23/08 1500 30/08 2300 06/09 2300 13/09 2300 20/09 2300
MSC Lisbon* MSC Pina MSC Asya Le Havre
L0540 200159-13/07 L0574 200796-31/07 L0613 201230-07/08 L0616 201319-08/08 L0638 201587-13/08
Globelink WW AMI Global
Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena, Hind Terminals San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. — South American Ports Via Antwerp (Only LCL). Dronagiri-3
LCL LCL Logistix Maersk Line Maersk India Safmarine Maersk India
— Maersk CFS Maersk CFS
CMA CGM Hapag ONE OOCL COSCO Indial *Calling at NSICT LCL ICC Line 24/08 25/08 24/08 1500 MSC Gaia (BMCT) IS034R L0636 201474-11/08 MSC 31/08 01/09 31/08 1500 MSC Benedetta IS035R L0638 201842-17/08 07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveria IS036R
US East Coast & South America Charleston, Norfolk, New York (Direct) Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL) CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah & Other US ISS Shipping East Coast Ports. ONE (India) OOCL(I) India America Express (INDAMEX) COSCO Shpg. Indial Shpg. US East Coast & South America LCL Logistix US East Coast & South America Neptune Contr. New York, Norfolk, Charleston, Miami, Baltimore, Houston & Other Ports. MSC Agency Baltimore,Boston,Philadelphia,Miami,Arica,Buenaventura, Callao,La Guaira,Paita,Puerto Cabello ,Puerto Angamos,Iquique Valparaiso, Cartagena, Coronel, San Antonio, Santiago De Cuba, Mariel Prudential South and Central American Ports.
TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from In Port 21/08 — — Maersk Sembawang 034W 03/09 04/09 02/09 2200 Maersk Gibraltar 035W 10/09 11/09 09/09 2200 Susan Maersk 036W Middle East-1(ME-1) (Calling at NSIGT) In Port 21/08 — — CMA CGM Lamartine 0MX6ZW1
L0536 200158-23/07 Allcargo L0612 201229-07/08 L0649 201777-14/08 Team Lines
27/08 03/09 10/09 23/08 30/08 06/09 13/09 24/08 06/09 13/09 20/09
L0622 201401-10/08 CMA CGM ANL COSCO L0631 201444-11/08 ONE L0660 201890-17/08 Globelink
28/08 04/09 11/09 24/08 31/08 07/09 14/09 26/08 07/09 14/09 21/09
28/08 03/09 10/09 23/08 30/08 06/09 13/09 23/08 06/09 13/09 20/09
1000 1000 1000 1500 1500 1500 1500 2300 1000 1000 1000
Berlin Express 2034 Xin Shanghai 132W CSAV Tyndall 2036W MOL Generosity 0135W MOL Globe 067W George Washington Bridge 104W X-Presss Guernsey 20009W OOCL Washington 058E OOCL Seoul 067E Bernadette 018E OOCL Hamburg 122E
L0604 201159-06/08 Hapag
23/08 24/08 23/08 1400 COSCO Hellas
Montreal, Toronto, Vancouver, Santos, Montevideo, Rio De Janeiro. Team Global Log. Canada, South & Central America. Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico, Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia ISS Shpg. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos,
CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports. CMA CGM Ag. IMEX Service COSCO Shpg. ONE (India) USA, East & West Coast, USA, South & Central America & Caribbean Ports, Canada South & Central America. Globelink W.W. U.S.A.,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. (TIP Service) L0615 201315-08/08 OOCL OOCL (I) USA East Coast & Other Inland Destinations. L0670 202002-19/08 Yang Ming Yang Ming (I) US West Coast. Hamburg Sud Hamburg Sud South America, East & West Coast Ports ICC Line Neptune Contr. US East, West Coast & Canadian Ports & Inland Destinations, South & Central American Ports.
094W L0598 201027-04/08 COSCO
28/08 29/08 TBA 31/08 01/09 TBA 07/09 08/09 TBA
TBA Hyundai Jakarta 104E L0606 201194-07/08 Hyundai TBA Hyundai Oakland 098E L0654 201809-16/08 TBA Hyundai Paramount 056E
23/08 26/08 05/09 24/08 29/08 05/09 12/09 19/09 26/09
24/08 28/08 07/09 25/08 01/09 08/09 15/09 22/09 29/09
23/08 26/08 05/09 22/08 29/08 05/09 12/09 19/09 26/09
0600 1500 1500 0700 0700 0700 0700 0700 0700
25/08 28/08 04/09 18/09
27/08 30/08 06/09 20/09
24/08 27/08 03/09 17/09
1500 0700 0700 0700
KMTC TS Lines COSCO ONE Evergreen Feeder Tech Hapag KMTC TS Lines BSS Wan Hai COSCO Inter Asia Line RCL
KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines ONE (India) Evergreen Shpg. Feeder Tech ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Bhavani Shpg. Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines Aissa Maritime Seatrade
28/08 29/08 TBA 31/08 01/09 TBA 07/09 08/09 TBA
094W L0598 201027-04/08 COSCO 068W APL OOCL CU Lines TBA Hyundai Jakarta 104E L0606 201194-07/08 Hyundai TBA Hyundai Oakland 098E L0654 201809-16/08 Maersk Line TBA Hyundai Paramount 056E TS Lines GSL Sinokor
07/09 08/09 TBA TBA Baltic Bridge(NSICT) OFFOYE1
CMA CGM
Dron.2 & Mul.CFS (W) JWR Logistics Dronagiri-1 ULA CFS Dron.-3 & Mul. Dron.-3 & Mul. — Balmer Lawrie — GDL Contl.War.Corpn. Seabird CFS GDL - 3 & Dronagiri-3
BMCT
JNP
Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore (AIS SERVICE) P.Kelang, Tanjin Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo.
Dronagiri-3 Dronagiri-2
ULA CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan Dronagiri-2 Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Dron-1 & Mul CFS Ningbo, Shekou — (CIS) — Dronagiri-1
TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from 23/08 24/08 23/08 1400 COSCO Hellas 06/09 07/09 06/09 1400 COSCO America
Dron.-1 & Mul.
COSCO Shpg. Long Beach, Seattle. — Seabridge Los Angeles, Long Beach, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Seabird CFS Oakland, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah.
TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from KMTC Dubai(BMCT) 2005E L0586 200840-01/08 Clemens Schulte 2005E L0632 201460-11/08 Charlotte Schulte 20005E L0674 201980-19/08 Shimin 894E L0630 201445-11/08 Ital Liberia 060E L0639 201588-13/08 Balbina 891E Ever Uberty 162E Blandine 895E Songa Toscana 20004E CISC Service Wan Hai 517 E056 L0617 201337-08/08 Wan Hai 507 E190 Wan Hai 505 E148 Wan Hai 513 E067
ULA CFS Balmer Lawrie Dronagiri-2 — — GDL/Dron.-3 Hind Terminals
GTI
Allcargo Log.
TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from
Dron.-3 & Mul.
BMCT
— Dron-3 & Mul CFS GDL Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Klang — Singapore, Kwangyang, Shanghai, Pusan, Ningbo, Indonesia, Seabird CFS Thailand, Vietnam & Other Inland Destinations. Maersk CFS Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Dronagiri-2 Far East & China Ports. China India Express Service (CIX) Star Shpg. Singapore, Kwanyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Oceangate Parekh Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, — Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1 Service) Dron-3 & Mul CFS
COSCO Shpg. CMA CGM Ag.(I) OOCL (I) Seahorse Seabridge Maersk India TS Lines (I)
Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha (AACI Service)
GUJARAT + NORTH INDIA
21st AUGUST 2020
15
VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from 21/08 22/08
Port Kelang, Singapore, Kaimep, Hong Kong, Pusan,
Balmer Lawrie
27/08 28/08 27/08 1800 Hyundai Bangkok 099E L0635 201466-11/08 Yang Ming
Yang Ming(I)
Shanghai, Ningbo
Contl.War.Corpn.
10/09 11/09 10/09 1800 MOL Courage
201E
COSCO
COSCO Shpg. Lines
17/09 18/09 16/09 1800 One Continuity
054E
Hapag
ISS Shipping
Samudera
Samudera Shpg.
ULA-CFS
X-Press Feeders Sea Consortium
Dronagiri
—
068E L0556 200477-28/07 ONE
GTI
ONE (India)
—
YM Upward
CARTING POINT
(PS3 Service)
23/08 24/08 22/08 1200 Tessa
Hyundai
HMM (I)
GSL
Star Ship
2031E L0590 200901-03/08 Evergreen
Ocean Gate Dronagiri-3
L0627 201414-10/08 KMTC
KMTC (India)
01/09 02/09 01/09 0300 Ian H
18E
L0664 201921-18/08 Zim
Zim Integrated
Ningbo (CIX3 Service)
Oceangate CFS
Pendulum Exp. Aissa Maritime
23/08 24/08 23/08 1500 MOL Generosity 0135W L0631 201444-11/08 ONE 30/08 31/08 30/08 1500 MOL Globe
Seabird CFS Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai
Balmer Law. CFS Dron.
15E 2034E
—
Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai,
25/08 26/08 25/08 0300 Ikaria 08/09 09/09 09/09 0300 ER Felixstowe
Dron-1 & Mul CFS (PS3 Service)
ONE (India)
067W L0660 201890-17/08
Penang, Laem Chabang, Keelang, Tokyo (Direct), Shimizu,
Balmer Lawrie
Umaezaki, Nagoya, Kobe, Singapore.
06/09 07/09 06/09 1500 George Washington Bridge 104W
CU Line
Seahorse Ship
13/09 14/09 13/09 1500 X-Presss Guernsey 20009W
Samudera
Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP Service)
24/08 26/08 23/08 2300 OOCL Washington 058E L0615 201315-08/08 OOCL/RCL
Singapore, Port Kelang & Laem Chabang.
— Dronagiri
OOCL (I)/Seatrade Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo (Direct), GDL/Dron.-1
06/09 07/09 06/09 1000 OOCL Seoul
067E L0670 202002-19/08 Hamburg Sud Hamburg Sud & Other Inland Destn. in Far East
Seabird CFS
13/09 14/09 13/09 1000 Bernadette
018E
Gold Star
Star Shpg.
Singapore, Hong Kong, Shanghai
Ocean Gate
20/09 21/09 20/09 1000 OOCL Hamburg
122E
ONE
ONE (India)
Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo,
Balmer Lawrie
APL
CMA CGM Ag.(I)
TS Line
TS Lines (I)
Far East & South East Asian Ports
Dronagiri-2
25/08 26/08 24/08 2000 Seaspan Hamburg E123 L0577 200838-01/08 Wan Hai
Omega Shpg.
Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou.
Dron-1 & Mul.CFS
01/09 02/09 31/08 2000 Wan Hai 503
E180
Evergreen
Evergreen Shpg.
08/09 09/09 07/09 2000 Wan Hai 509
E109
Hapag Lloyd ISS Shipping
15/09 16/09 14/09 2000 Ital Lunare
E099
LCL
LCL Logistix(I) South East Asia & Far East Ports.
—
TS Line
TS Lines (I)
Dronagiri-2
(CIX)
29/08 30/08 28/08 1800 RDO Conception 035E L0587 200795-31/07 Maersk Line Maersk India 12/09 13/09 11/09 1800 Bremen Belle
037E L0647 201779-14/08 CMA CGM
Dron-3 & Mul CFS
Balmer Law.CFS Dron. ULA-CFS
China India Express, Service (CIX) Far East & South East Asian Ports
Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Kwangyuang, Maersk CFS
CMA CGM Ag.(I) Pusan, Hakata, Shanghai. (FM-3)
TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from JNPT 23/08 24/08 23/08 0600 KMTC Dubai(BMCT) 2005E L0586 200840-01/08 TS Lines
TS Lines (I)
Australian Ports. (AIS SERVICE)
Dronagiri-2
24/08 25/08 22/08 0700 Shimin
TS Lines (I)
Australian Ports.
Dronagiri-2
894E L0630 201445-11/08 TS Lines
TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from GTI 23/08 24/08 23/08 1500 MOL Generosity 0135W L0631 201444-11/08 ONE (TIP Service)
Allcargo
ONE (India)
Sydney,Melbourne,Fremantle,Adelaide,Brisbane,Auckland,Lyttleton.Balmer Lawrie
Allcargo Logistics Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Dron.2&Mul.(W)
24/08 26/08 23/08 2300 OOCL Washington 058E L0615 201315-08/08 RCL
Seatrade
Brisbane, Sydney, Melbourne,
Dronagiri-1
06/09 07/09 06/09 1000 OOCL Seoul
067E L0670 202002-19/08 OOCL
OOCL (I)
Sydney, Melbourne.
GDL
13/09 14/09 13/09 1000 Bernadette
018E
TS Lines (I)
Australian Ports
Dronagiri-2
TS Line
25/08 26/08 24/08 2000 Seaspan Hamburg E123 L0577 200838-01/08 ANL 01/09 02/09 31/08 2000 Wan Hai 503
E180
08/09 09/09 07/09 2000 Wan Hai 509
E109
CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane,
TS Line
TS Lines (I)
Australian Ports
TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from In Port 21/08
—
—
Maersk Sembawang 034W L0536 200158-23/07 Safmarine
03/09 04/09 02/09 2200 Maersk Gibraltar
Maersk India
035W L0612 201229-07/08
—
—
ER Tianshan
Dronagiri-2
N S I C T / NSIGT
Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo,
Maersk CFS
Cape Town, Lagos, Abidjan, Lome, Douala, Matadi, P.Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia.
Middle East-1(ME-1) In Port 21/08
Dron.-3 & Mul.
Auckland,Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby
IU034A L0593 200951-04/08 MSC
27/08 28/08 26/08 1800 MSC Ludovica
IU035A L0620 201377-10/08
21/08 23/08 21/08 1700 Symi I (NSICT)
IP034R L0579 200836-01/08 CMA CGM
MSC Agency
San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Hind Terminals Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou,Tincan/Apapa
CMA CGM Ag.
Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Dron.-3 & Mul.
28/08 30/08 28/08 1700 MSC Lisbon(NSICT) IP035R L0625 201379-10/08 MSC
MSC Agency
Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.
Hind Terminals
21/08 22/08
2032W L0557 200513-28/07 ONE
ONE (India)
Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.
—
2034W L0623 201392-10/08 Hapag
ISS Shpg. Reunion, Durban, Walvis Bay, Luanda, Pontenoire, Tincan,
Maersk CFS
—
—
Mozart
28/08 29/08 27/08 1900 Montpellier 21/08 22/08
—
—
Frisia Amsterdam 033S L0652 201226-07/08 Maersk Line Maersk India
28/08 29/08 27/08 1800 GH Zephyr
034S L0589 200792-31/07 CMA CGM
24/08 25/08 24/08 1500 MSC Gaia (BMCT) IS034R L0636 201474-11/08 MSC 24/08 25/08 24/08 0800 Lisa
UL A CFS
CMA CGM Ag. Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown MSC Agency
035S L0539 200160-23/07 Maersk Line Maersk India
Dron.-3 & Mul.
Tema, Tincan, Dakar, Nouakchott, Nouadhibou, Bissau, Conakry, Praia, Banjul. Hind Terminals Mombasa, Victoria.
Maersk CFS
Durban, Luanda, Apapa, Cotonou(Direct),
Maersk CFS
31/08 01/09 31/08 0800 Maersk Bentonville 036S L0573 200797-31/07 24/08 24/08
—
—
Rhone Maersk
033W L0538 200156-23/07 Maersk Line Maersk India
26/08 27/08 25/08 2200 Maersk Indus
034W L0575 200793-31/07 CMA CGM
CMA CGM Ag. Port Elizabeth, Tincan, Port Louis (MESAWA)
Dron.-3 & Mul.
08/09 09/09 TBA
ZF032R
MSC Agency
Hind Terminals
TBA
SM Tacoma
MSC
Port Louis, Durban, Coega(D), Beira, Maputo, Nacala, Majunga, South Africa, Indian Ocean Islands, West Africa, Mozambique, East Africa, Somalia. (INGWE Service)
TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from 21/08 22/08
—
—
Bermuda
28/08 29/08 27/08 1900 RHL Calliditas
BMCT
02S6NS1 L0603 201149-06/08 CMA CGM
CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, Port Victoria & Other Ports Dron.-3 & Mul.
2035 L0624 201403-10/08 Emirates
Emirates Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala
TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from
Dronagiri-2
GTI
23/08 24/08 23/08 1500 MOL Generosity 0135W L0631 201444-11/08 COSCO 30/08 31/08 30/08 1500 MOL Globe 067W L0660 201890-17/08
COSCO Shpg. Lines West African Ports (TIP Service)
—
27/08 28/08 27/08 0600 OEL Jumeirah*
Aiyer Shipping Berbera. *Calling at NSIGT
—
CMA CGM Ag.(I) Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.
Dron.3 & Mul
0124 L0661 201882-17/08 ASCO Line
29/08 30/08 28/08 1800 RDO Conception 035E L0587 200795-31/07 CMA CGM 12/09 13/09 11/09 1800 Bremen Belle
037E L0647 201779-14/08
16 21st AUGUST 2020
GUJARAT + NORTH INDIA
GOVERNMENT OF INDIA, MINISTRY OF FINANCE, DEPARTMENT OF REVENUE, CENTRAL BOARD OF INDIRECT TAXES & CUSTOMS NORTH BLOCK, NEW DELHI F.No. 473/03/2020-LC
Dated: 17.08.2020
CIRCULAR NO.36/2020-CUSTOMS Sub.: Procedure to be followed in cases of manufacturing or other operations undertaken in special warehouses under section 65 of the Customs Act-reg. Manufacture and Other Operations in Special Warehouse Regulations, 2020 (hereinafter refer red to as the MOOSWR, 2020) have been issued vide Notification No.75/2020-Customs (N.T.) dated 17th August, 2020. These regulations allow manufacturing and other operations in a special warehouse licensed under section 58A of the Customs Act, 1962, with regard to warehoused goods specified in clause (1) of Notification No. 66/2016-Customs (N.T) dated 14th May, 2020 (herein after referred to as, “specified goods”). 2 MOOSWR, 2020 and this Circular cover the procedures and documentation for a section 58A warehouse, operating under Section 65 of the Act, in a comprehensive manner including application for seeking permission under section 65, provision of execution of the bond and security by the licensee, receipt, storage and removal of goods, maintenance of accounts, conduct of audit etc. 3. Fur ther, the Special Warehouse (Custody and Handling of goods) Regulations, 2016, which were hither to governing the procedure for custody and handling of goods deposited in and removed from a Special Warehouse have been amended, vide Notification No.77/2020-Customs (N.T) dated 17th August, 2020, to exclude their application for such warehouses operating under section 65. The said regulations will continue to be applicable for special warehouses, not operating under Section 65. 4. An applicant desirous of manufacturing or carr ying out other operations on specified goods in a bonded warehouse under section 65, must have the premises licensed as a special warehouse under section 58A of the Customs Act. The applicants can seek a license under section 58A and permission to operate under section 65 synchronously, or request for permission under section 65, if they already have a warehouse licensed under section 58A. 5. For the sake of uniformity, ease of doing business and exercising due diligence in grant of permission under section 65, the form of application to be filed by an applicant before the jurisdictional Principal Commissioner / Commissioner of Customs is prescribed as in Annexure A. The form of application has been so designed that the process for seeking grant of license as a Special Warehouse as well as permission to carr y out manufacturing or other operations stands integrated into a single form. The declaration to be made to satisfy regulation 5 of Special Warehouse Licensing Regulations, 2016, and the under taking to be made by the applicant as per regulation 4 of MOOSWR, 2020, is included in the application format (Par t II). The warehouse in which section 65 permission is granted shall also be declared by the licensee as the principal/additional place of business for the purposes of GST. 6. It has also been decided that the licensees manufacturing or carr ying out other operations in a bonded warehouse shall be required to maintain records as per the form prescribed under this circular (Annexure B). Regulation 4 of the MOOSWR, 2020, provides that the applicant under section 65 shall under take to execute a bond in such format as specified. Fur ther, Section 59 of the Customs Act requires the impor ter of the warehoused goods to furnish security and execute a triple duty bond for the warehoused goods. Thus, the bond prescribed under this Circular as per Annexure C ser ves the requirements of both MOOSWR, 2020 and Section 59 of the Customs Act. Additionally, the licensee will furnish security by way of a bank guarantee equivalent to the duty involved on the warehoused goods. 7. To the extent that the resultant product manufactured or worked upon in a bonded warehouse is expor ted, the licensee shall have to file a shipping bill and pay any amounts due. A GST invoice shall also be issued for such removal. In such a case, no duty is required to be paid in respect of the impor ted goods contained in the resultant product as per the provisions of section 69 of the Act. 8. To the extent that the resultant product (whether emerging out of manufacturing or other operations in the warehouse) is cleared for domestic consumption, such a transaction squarely falls within the ambit of “supply” under Section 7 of the Central Goods and Ser vice Tax Act, 2017 (hereinafter referred to as the “CGST Act”). It would therefore be taxable in terms of section 9 of the CGST Act, 2017 or section 5 of the Integrated Goods and Ser vices Tax Act, 2017 depending upon the supply being intra-state or inter-state. The resultant product will thus be supplied from the warehouse to the domestic tarif f area under the cover of GST invoice on the payment of appropriate GST and compensation cess, if any. As regards impor t duties payable on the impor ted goods contained in so much of the resultant products are concerned, same shall be paid at the time of supply of the resultant product from the warehouse for which the licensee shall have to file an ex-bond Bill of Entr y and such transactions shall be duly reflected in the accounts prescribed under Annexure B. As per MOOSWR, 2020, the applicant shall also inform the input-output norms for raw materials and final products and shall also inform the revised input-output norms in case of change therein. 8.1 The proper of ficer should ensure that the goods so cleared are result of manufacturing or other operations. In case the licensee is unable to carr y out any manufacturing or other operations on warehoused goods, then the goods may be cleared as such, either for home consumption after the payment of applicable impor t duties along with the interest accrued upon such goods in terms of Section 61 (2) of the Customs Act, 1962 or may be expor ted. In such case the provisions of clause (b) of Section 61(1) shall not be applicable. 9. The waste generated during the course of manufacture or other operations of the resultant product may be cleared for home consumption as per clause (b) to sub-section (2) of section 65 of the Customs Act on payment of applicable duties of customs and GST. 10. Where the resultant product is expor ted, and duty on the waste or refuse is paid as per proviso to clause (a) to sub-section (2) of section 65, the same shall be deposited manually through a Challan. The records maintained as per Annexure-B would be sufficient for accountal of such goods. 11. As per Regulation 3 (2) (e) (i) of the Special Warehouse Licensing Regulations, 2016, the Principal Commissioner or Commissioner has to be satisfied that the site or building of the proposed special warehouse is suitable for secure storage of dutiable goods. Regulation 8 of MOOSWR 2020, requires the licensee to provide such facilities, equipment and personnel as are sufficient to control access to the warehouse, provide secure storage of the goods and ensure compliance to the regulations. Considering the nature of goods to be warehoused in a special warehouse, the Principal Commissioner or Commissioner has to ensure that the structure is fully closed from all sides, gate(s) with access control and personnel to safeguard the premises. It is also to be ensured that there is/are CCTV cameras at the gate(s) and there is a provision of accessing the same by customs of ficers. The Principal Commissioner/Commissioners should take into consideration the facilities, equipment and personnel put in place for secure storage of goods, while considering grant of license. Fur ther, office space for bond officer and sufficient space for customs officer for carr ying out examination at the time of arrival or removal of goods have to be provided. Cont’d Pg.17
GUJARAT + NORTH INDIA
21st AUGUST 2020 17
Cont’d from Pg.16
CIRCULAR NO.36/2020-CUSTOMS 12. As per Regulation 4(2)(i) of MOOWSR 2020, a licensee is required to maintain accounts of receipt and removal of goods in digital form in such format as may be specified and furnish the same to the bond of ficer on monthly basis digitally. This information shall be communicated from the registered email address of a licensee to the designation based official email id accessed by the bond officer. Appointment of any new warehouse keeper should also be intimated along with the monthly returns. Jurisdictional Commissionerate should ensure that such emails are functional and details of same are communicated at the time of issuance of license and also published through public notice. 13. As per Regulation 18(3), the records should be maintained electronically using software which has inter alia features of audit trail and with each event being recorded with time stamp. The licensee is also required to provide details of such software while applying in terms of MOOSWR 2020. At the time of inspection, the proper of ficer should, through a demonstration, check and ensure that the software meets the requirements of Regulation 18(3). In case licensee wishes to use any other software after issuance of license, bond officer should be informed in advance along with similar demonstration. Proper of ficer should record the obser vations and confirm that the new software meets the requirements of Regulation 18(3). 14. Section 58A provides that the proper officer shall cause a warehouse licensed under section 58A to be locked and no person shall enter the warehouse except in his presence. It is clarified that this requirement shall be applicable for the strong-room where specified goods are warehoused, in terms of regulation 9 of MOOSWR, 2020. This will not apply to the remaining licensed premises. 15. The ser vices of customs of ficer for super vising various activities prescribed in the MOOSWR, 2020, shall be chargeable on cost recover y or over time basis, in terms of regulation 4(2)(vi). The licensee shall have to indicate the frequency with which the warehouse has to be operated per day / per week and the expected business hours of such operation, requiring super vision/presence of the bond officer in terms of MOOSWR, 2020. 15.1 The Principal Commissioner / Commissioner shall evaluate the projected requirement and also consider the distance of the warehouse from the customs office to determine which of the modes of recover y of costs needs to be applied and the amount to be paid by the licensee. 16. Clarification required, if any, may be sought from the Board Sd/(Dr. Swati Bhanwala) OSD (Land Custom) ANNEXURE - A Application for License for a special warehouse under section58A and permission for manufacturing and other operations under section 65 of the Customs Act 1962. Part I (to be filled by the applicant) 1. Name of the Applicant: 2. PAN No: 3 GSTIN: 4. IEC: 5. Constitution of business (Tick as applicable and attach copy) (i) Proprietorship (ii) Par tnership (iii) Limited Liability Par tnership (iv) Registered Public Limited Company (v) Registered Private Limited Company (vi) Registered Trust (vii) Society/Cooperative society (viii) Others (please specify) Note: Copy of cer tificate of incorporation along with Memorandum of Objects and Ar ticle of Association in case of companies and par tnership deed in case of par tnership firms should be attached. 6. Registered office: Address: Tel: Fax: E-mail: 7. Bank Account details: Name of the Bank: Branch name: Account Number: 8. Name, Address & DIN (if applicable): [of Proprietor/Par tners/Directors etc. (Please attach copies of ID proof)]. 9. Name & Designation of the Authorized Signator y: (Please attach copy of Aadhaar Card as proof of ID). 10. Details of existing manufacturing facilities in India and/or Overseas of the applicant firm and of each of its directors/ par tners/proprietor, as the case may be (please attach separate sheet if required). Part II (to be filled by the applicant) 1. 2.
3. 4.
Address of the proposed site or building: Boundaries of the warehouse: (i) Nor th (ii) South (iii) West (iv) East Details of proper ty holding rights of the applicant (please provide suppor ting document): (i) Owner (ii) Lease/rent Contact details at the site/premises: (i) Tel: (ii) Fax: (iii) Email: (iv) Website, if any:
Cont’d Pg.18
18 21st AUGUST 2020
GUJARAT + NORTH INDIA
Cont’d from Pg.17
CIRCULAR NO.36/2020-CUSTOMS 5.
6. 7. 8.
9.
Details of warehouse license issued earlier to the applicant, if any: (i) Date of issue of license: (ii) Commissionerate file No.: (iii) Attach copy of warehouse license. Whether the applicant is a Licensed Customs Broker? If yes, please provide details: Whether the applicant is AEO? If yes, please provide details. Description of Premises (fill details as applicable to the premises):(Please enclose a ground plan of the site / premises indicating all points of exit/entr y/ area of storage / area of manufacturing / earmarked area of of fice) (i) What is floor area? (ii) Number of stories? (iii) Total area (or cubic capacity) available for storage of (a) specified goods, and (b) other goods (iv) Identify and mark area(s), occupied by third par ties in the ground plan: (v) What is the type of construction of walls and roof? (vi) Which year has the building been built? Has it been recently remodelled? If so, when? (vii) Identify by location and size all accesses to the site / building to pedestrian and vehicles: (viii) Identify by location and size all other accesses to the building including doors & windows: (ix) Please indicate whether the premises have been authorized for commercial use by local Government authorities? Goods proposed to be manufactured or other operations proposed to be carried out (if necessar y, additional sheets may be attached). Details of goods:
Description of goods
Classification as per Customs Tariff
Briefly detail, input- out norms Please attach any supporting publication/document, if available.
proposed to be impor ted proposed to be domestically procured intermediate product final product details of waste & scrap In case of any change in the nature of operations subsequent to the grant of permission, the same shall be informed to the Jurisdictional Commissioner of Customs within 15 days. 10. SECURITY FACILITIES AT THE PREMISES, EXISTING OR PROPOSED: (i) Burglar Alarm System: (ii) CCTV Facility: a. Is there a CCTV monitoring system installed to cover the surrounding area of the site and storage area? b. Please indicate the no. of cameras installed: c. No. of hours/days of recording accessible at any point of time: (iii) Security Personnel: a. Details of arrangements for round the clock security provided for the warehouse: b. Name & details of firm contracted for security ser vices: c. No. of personnel to be deployed on each shift for round the clock security: (iv) Fire Security: (Please enclose a fire safety audit cer tificate issued by a qualified independent agency) 11. Software which will be used in terms of Regulation 18(3): 11. DECLARATION: I/ We declare that: 1. I/We are a registered or incorporated entity in India. 2. I / We have not been declared insolvent or bankrupt by a cour t or tribunal. 3. I/We have not been convicted for an offence under any law. 4. I/We have neither been penalized or convicted nor are being prosecuted for an offence under the Customs Act, 1962 or Central Excise Act, 1944 or Finance Act, 1994 or Central Goods and Ser vices Tax Act, 2017 or Integrated Goods and Ser vices Tax Act,2017 or Goods and Ser vices Tax (Compensation to States) Act, 2017. 5. There is no bankruptcy or criminal proceedings pending against me / us. 6. I/We hereby declare that the information given in this application form is true, correct and complete in ever y respect and that I am authorized to sign on behalf of the Licensee. I fur ther under take that if any par ticulars declared by me/us are proved to be false, the license granted to me/us shall be liable to be cancelled and I/we shall be liable for action under Customs Act, 1962. 12. UNDERTAKING. I/We under take to: (i) maintain accounts of receipt and removal of goods in digital form in such format as may be specified and furnish the same to the bond officer on monthly basis digitally; (ii) provide facilities, equipment and personnel as required in the Manufacture and Other Operations in Special Warehouse Regulations, 2020; (iii) execute a bond in such format as may be specified. (iv) Furnish a security in form of bank guarantee as may be specified; (v) inform the input-output norms, for raw materials and the final products and to inform the revised input-output norms in case of change therein; (vi) pay for the ser vices of super vision of the warehouse by officers of customs on cost recover y basis or over time basis, as may be determined by the Principal Commissioner of Customs or the Commissioner of Customs; and (vii) comply with such terms & conditions as may be specified by the Principal Commissioner of Customs or the Commissioner of Customs. (Signature of the applicant/authorized signator y) Stamp Date: Place:
GUJARAT+NORTH INDIA
21st AUGUST 2020 19
Seventh ship carrying Indian wheat for Afghanistan arrives in Chabahar TEHRAN: The seventh cargo ship carrying Indian donated wheat for Afghanistan with 352 containers has docked at Shahid Beheshti port in C h a b a h a r, s o u t h e a s t e r n I r a n , a provincial official said recently. Behrouz Aqaei, the DirectorG e n e r a l o f Po r t s a n d M a r i t i m e Department of Sistan-Baluchestan Province, where the strategic Chabahar Port lies, said that the consignment weighs about 8,800 tons. He added that some 1,700 containers weighing 43,000 tons of India’s wheat for Afghanistan have so far arrived in Chabahar Port. The shipment has been sent to Afghanistan through the Milak border in
the southern part of Sistan-Baluchestan. India aims to donate some 75,000 tons of wheat to Afghanistan via the Iranian port city of Chabahar. Refereeing to the arrival of other humanitarian wheat from India to Afghanistan in the upcoming months of the current year, Aqaei said, “While the world economy is affected by the coronavirus pandemic, we observe the development of exports and imports in Shahid Beheshti port.” Earlier, Union Minister of State for Shipping and Union Minister of State for Chemical and Fertilizers of India Mansukh Laxmanbhai Mandaviya said his country will save 20 percent logistic costs by using Chabahar Port for
transporting to Commonwealth of Independent States (CIS). “In a strategic development, loading and unloading of cargo have started at Chabahar Port. Container transport logistic costs to CIS countries will be reduced by 20 percent through Chabahar. So far, cargo to CIS countries from India could be sent only via China or Europe,” he added. “If we want to send containers to CIS countries we can only send via Europe or China. There was no other connectivity with CIS countries. Now, we have developed Chabahar Port and there is direct connectivity to these countries via Afghanistan,” the Indian minister noted.
CCBA launches PPE distribution at 74th Independence Day event COCHIN: The Cochin Customs Brokers’ Association celebrated the 74th Independence Day with hoisting of the flag at the Association office by the Commissioner of Customs, Cochin at 9.45am. This was followed by the launching of its CSR initiative at 11.30am to provide Personal Protective Equipment (PPEs) to its members, staff and labourers of the Kerala Headload Workers Welfare Board (Willingdon Island). The chief guest was the Commissioner of Customs, Shri Muhammed Yousaf and the dignitaries who attended this function included the Assistant Commissioner of Po l i c e , S h r i G . D Vi j a y a k u m a r ; The Cochin Port Trust Traffic manager Shri. Vipin R. Menoth and the Willingdon Island Kerala Headload Workers Welfare Board Chairman, Shri Mahesh T.Pai apart from the Trade Union leaders, convenors, CCBA members, their select staff and labourers. The importance of the Customs Brokers, their staff and labourers in the functioning of the Port and Customs as essential services was highlighted, and to ensure that this main cog in the economic machinery functions well, the Association took the initiative to procure and distribute high quality reusable face shields, masks and gloves so that the people could discharge their duties safely while maintaining the COVID 19 safety protocols. The Commissioner of Customs inaugurated the distribution of PPE kit.
While felicitating the function, Commissioner praised the Association for taking such an initiative as it is the n e e d o f t h e h o u r. He further told that the society has to live responsibly with COVID, and to lead a healthy life we have to use proper protective gears and take preventive measures. The Commissioner of Customs, dignitaries and Trade Union Leaders M r. J a m a l Ku n j u o f INTUC, Mr. B. Hmsa of CITU and all others appreciated the efforts taken by the CCBA . The Assistant Police Commissioner Shri G.D. Vijayakumar was made aware of the importance of the CCBA staff and labourers in the Port and Customs functioning and was convinced that they would be responsible citizens in our battle against this pandemic armed with the PPE equipment being distributed.The Assistant Commissioner also congratulated the Association and assured that he will try to give permission for movement of CBs personnel within the parameters of the law. The PPE kits were then distributed by the dignitaries to a few of the labourers and staff of the CCBA
members. The function was conducted following necessary safety precautions and concluded at around 1.30pm with singing of the National Anthem. Also it should be pertinent to mention that Mr.Mohammed Yousaf IRS, Commissioner of Customs, Customs House, Cochin has taken the initiative to increase number of the Personal Baggage Clearance per day from 15-20 earlier to 40-60 per day from Cochin Port Trust CFS - Q10 with the whole hearted support of Mr. Vipin R Menoth, Traffic Manager, Cochin Port Trust.
Industry survey shows switch to low-sulphur fuel has not been without problems : BIMCO OSLO: The maritime industry’s transition to the sulphur regulation from the International Maritime Organization (IMO) which came into force on 1 January 2020 has not been without problems. Since fuel oil properties are fluctuating, it is expected that quality and safety problems will continue to be a challenge for the global shipping industry. BIMCO, International Chamber of
Shipping (ICS), INTERCARGO and INTERTANKO have published the results of an industry survey aimed at getting an over view of how the industr y has experienced the transition to using compliant low-sulphur fuel oil from 1 January. The survey was launched on 24 February 2020 and ended on 6 May 2020, and the main focus of the survey is on problematic properties of the IMO 2020 compliant fuel oil that can lead to issues.
“The survey gives us valuable insight into the magnitude and nature of problems encountered by the industry in the transition to using low-sulphur fuel oil. The industry had widespread experience with how to manage heavy fuel oil, and the sur vey provides insight into which parameters of the new fuel types are posing the biggest challenges for onboard fuel management,” says Christian Bækmark Schiolborg, Manager, Marine Environment at BIMCO.
20 21st AUGUST 2020
GUJARAT+NORTH INDIA
ZIM reports significant rise in profits in Q2 2020 • Net prot of $25.3 million in Q2 2020, the highest quarterly net result since 2010, compared to Net prot of $5.1 million in Q2 2019, an increase of 394% • Adjusted EBITDA of $145.1 million in Q2 2020, compared to $94.4 million in Q2 2019, an increase of 53.7% • Adjusted EBIT of $72.7 million in Q2 2020, compared to $38.7 million in Q2 2019, an increase of 87.9% • Operating cash ow of $119.8 million in Q2 2020, compared to $64.1 million in Q2 2019, an increase of 86.9% HAIFA: The container shipping industry is dynamic and volatile and has been marked in recent years by instability of market environment, also due to USA-China related trade restrictions. Moreover, the recent Covid-19 pandemic outbreak has significantly impacted global economies, resulting in reduced demand and spending across many sectors, adversely affecting the volume of trades, while also decreasing bunker prices and charter rates. Confronted with this challenging and unprecedented business environment, ZIM continued to expand its global network to its customers and to improve its commercial and financial performance, resulting in strong financial and operational results in the second quarter of 2020. Eli Glickman, ZIM President & CEO, said: "I’m very pleased to report a significant improvement in ZIM’s performance, compared to the same period in 2019. In Q2 2020 we have delivered our best results in a decade, which we believe stem from our overall strategy. Combined with our vision and values, and the unique abilities of our people, it yielded these great and encouraging results. The decreasing charter and fuel rates, as well as the freight rate levels, also had a positive impact on the results. However, it’s important to note that this accomplishment has been achieved while we were facing the ongoing formidable challenges posed by the global pandemic. During the first half of 2020 we continued to introduce innovative services to customers, to cater for market demands. Our agile response and strong initiatives were very well received by shippers. We also continued to broaden our array of digital tools, improving the way we do business with our customers. Our constant efforts to become the most customeroriented company in the industry gained the trust of our customers and business partners and proves to be a winning strategy for the benefit of all." Financial and Operating Highlights for the Three Months ended June 30, 2020 • Adjusted net profit was $32.9 million compared to $3.0 million in Q2 2019, a 997% increase
• Net profit was $25.3 million compared to $5.1 million in Q2 2019, a 394% increase • Total revenues were $795.1 million compared to $834.3 million in Q2 2019, a 4.7% decrease • ZIM carried 641 thousand TEUs compared to 731 thousand TEUs in Q2 2019, a 12.3% decrease • The average freight rate per TEU was $1,071 compared to $993 in Q2 2019, a 7.9% increase • Adjusted EBITDA was $145.1 million compared to $94.4 million in Q2 2019 • EBITDA was $145.0 million compared to $102.0 million in Q2 2019 • Adjusted EBIT was $72.7 million compared to $38.7 million in Q2 2019 • EBIT was $68.8 million compared to $44.2 million in Q2 2019 • Operating cash flow was $119.8 million compared to $64.1 million in Q2 2019 Financial and Operating Highlights for the Six Months Ended June 30, 2020 • Adjusted net profit was $26.9 million compared to Adjusted net loss of $14.5 million in 1-6 2019 • Net profit was $13.4 million compared to Net loss of $19.2 million in 1-6 2019 • Total revenues were $1,618.3 million compared to $1,630.5 million in 1-6 2019, a 0.7% decrease • ZIM carried 1,280 thousand TEUs compared to 1,398 thousand TEUs in 1-6 2019, a 8.4% decrease • The average freight rate per TEU was $1,081 compared to $1,005 in 1-6 2019, a 7.6% increase • Adjusted EBITDA was $242.3 million compared to $163.7 million in 1-6 2019 • EBITDA was $242.0 million compared to $170.0 million in 1-6 2019 • Adjusted EBIT was $99.9 million compared to $60.7 million in 1-6 2019 • EBIT was $93.7 million compared to $62.8 million in 1-6 2019 • Operating cash flow was $221.3 million compared to $123.8 million in 1-6 2019.
Atit Mahajan becomes the Managing Director of CMA CGM INDIA Cont’d. from Pg. 1
In the past Mr. Mahajan has also been part of the CMA CGM Group and was at the position of Chief Financial Officer - CMA CGM INDIA, for the period of 2010 – 2015. CMA CGM, a strong partner for India CMA CGM started its operations in India in 1989
and it has a strong network of 27 offices across the country employing around 630 people. CMA CGM India is connected globally via 14 mainline services and 27 weekly calls. The Group has 302 depots and warehouses to support its customers with a seamless storage facility.
RCL reports improved net profit during Q2 2020 B A N G KO K : T h e i m p a c t o f Covid-19 on the global economy has been felt widely throughout the 2nd quarter of the year. As the number of infection cases rose every day, more and more countries went into lockdown, seizing a majority of economic activities and trading. The implementation of these restrictions and measures further deteriorated demand for shipping, RCL said in a release. It has taken efforts to mitigate the impact from this economic slowdown through, for example, special port calls and extra voyage arrangements where cargoes existed. However, container volume handled in Q2 2020 was down by 15% from a year earlier to 465,000 TEU. In contrast to this lower cargo volume, freight income per TEU improved by 8%. Thanks to this improvement,
the decline in total revenue was hence limited to only 9%, reporting at THB 3,928 Mil, the release disclosed. Given these circumstances, RCL continues to execute various actions to control its operational cost through better capacity optimisation, cargo operation arrangements and box management. Combined with a 37% improvement in bunker expense, the cost of freight and operation improved by 13%. Therefore, RCL’s total expense was trimmed down by 13% compared with the same period in the preceding year, to a total of THB 3,654 Mil. Amid the difficult operating environment, RCL said it is happy to report a net profit of THB 215 Mil for Q2 2020, “which may be considered as a significant development compared to a net profit of THB 11 Mil reported in the same period last year. This has brought our first six months result to a net profit of THB 228 Mil.”