Skip to main content

GUJ-13-04-2020

Page 1

Vol. XXVI No. 34 MONDAY 13th APRIL 2020

MUMBAI : (022)22661756, 22691406/07/4491

GUJARAT + NORTH INDIA

AHMEDABAD : (079)26405551/52, E-Mail:ahmedabad@dstnews.net

www.dst.news

KANDLA : (02836)222665/225790, E-Mail:kandla@dstnews.net


2 13th APRIL 2020

GUJARAT+NORTH INDIA


Vol. XXVI No. 34 th

MONDAY 13 APRIL 2020

MUMBAI : (022)22661756, 22691406/07/4491

GUJARAT + NORTH INDIA

AHMEDABAD : (079)26405551/52, E-Mail:ahmedabad@dstnews.net

www.dst.news

KANDLA : (02836)222665/225790, E-Mail:kandla@dstnews.net

Govt’s priority is to keep exports open: Piyush Goyal NEW DELHI: Commerce and Industry Minister Piyush Goyal has said that the Government’s priority is to keep exports open so that the Country doesn’t lose its export markets. ‘Even in these challenging times, we have to keep our priority

to keep exports open, so that we d o n’ t l o s e o u r e x p o r t m a r k e t p e r m a n e n t l y, ’ G o y a l s a i d a t a n interaction, held recently, through Video conferencing with various Export Promotion Councils of the Country to assess the ground

situation and problems being faced by them in the wake of Covid-19 and subsequent lockdown. He also assured that efforts will be made to ensure that urgent and important export orders, stuck for any reason, fructify at the earliest. Contd. Pg. 17

JNPT lauds the efforts of Stakeholders in keeping the Port Operational N AV I M U M B A I : Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT), India’s premier container port continues to remain operational to maintain the supply chain link within the country. There have been reports that due to nonoperation of factories in hinterland, the evacuation of imports from Port is very

slow and similarly there is drop in exports received by the Port for the same reasons. The likely congestion has been considered and analysed by the Port and a plan for storage of the imports received i n t h e Po r t h a s b e e n p r e p a r e d . Accordingly, a scenario analysis has been done considering the zero evacuation

from the Port to CFS or hinterland and the port is well prepared and has adequate space to store the containers for at least a month. Also considering the current rate of evacuation, we are confident that there would be no congestion issue at the Port for over a Contd. Pg. 6 month too.

COVID-19: CMA CGM launches the BUSINESS CONTINUITY PACK MARSEILLE: As the COVID -19 pandemic affects all sectors of the w o r l d e c o n o m y, t h e CMA CGM Group, a world leader in shipping and logistics, is taking action by launching the BUSINESS CONTINUITY PACK, a range of solutions to adapt and

protect the supply chains of its customers. BUSINESS CONTINUITY PACK: a new global range of adapted solutions during the COVID-19 pandemic With the BUSINESS CONTINUITY PACK, the CMA CGM Group provides comprehensive and customized Contd. Pg. 6 solutions to:

There will be No Issue of Daily Shipping Times - E-Paper on TUESDAY, 14th April, 2020 on account of AMBEDKAR JAYANTI.


13th APRIL 2020

13th APRIL 2020


13th APRIL 2020

13th APRIL 2020


6 13th APRIL 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

JNPT lauds the efforts of Stakeholders in keeping the Port Operational Contd. from Pg. 3

A video conference call was arranged with the Container Fright Stations (CFSs) and Custom House Agents (CHAs). During the conference call with the stakeholders, Shri Sanjay Sethi, IA S, Chairman, JNPT said, “I thank the CFSs and CHAs for their dedication and commitment and for coming together and supporting the Port in this challenging time.” The stakeholders also appreciated all the efforts taken by the Port in keeping the logistics supply chain active. They suggested few more measures for the seamless movement of the cargo, which were positively accepted by the Port management. Last month, JNPT took some proactive measures at JNPCT and extended reliefs to the trade in order to support Port users and end users like - Waiver of dwell time charges

for all import containers moved by road (CFS/DPD/Empty) which were discharged from 22.03.2020 till 14.04.2020; Waiver of shifting charges for import containers for change of mode activity from truck to rail to facilitate movement of CFS/DPD containers by Rail and allowing delivery of DPD containers from Terminals beyond the 48 hour period. JNPT have also set up a control room in the port administrative building for resolving issues faced by Port customers and also as a provision to facilitate hassle-free operations, the port is issuing an ‘Essential Service Duty Pass’ for all stakeholders entering the port premises. In order to get a pass issued, or raise any concern one can mail their requests to controlroom@jnport.gov.in or contact 022-27244077/67814022 between 8am to 8pm. The port is also constantly in touch with the ministry and is monitoring the dynamic environment, and adapting its approach based on the situation on ground.

COVID-19: CMA CGM launches the BUSINESS CONTINUITY PACK • BUSINESS CONTINUITY PACK: a new global range of adapted solu ons for our customers during the COVID-19 pandemic • DELAY IN TRANSIT: a new solu on in the BUSINESS CONTINUITY PACK to temporarily store containers in a dedicated hub Contd. from Pg. 3

•

Adjust the pace of shipments by prioritizing the fast transportation of urgent shipments, in particular for food, medical or pharmaceutical products, and slowing nonu r g e n t s h i p m e n t s ( D E L A Y I N T R A N S I T, SEAPRIORITY Go, Landspeed, solutions offered by CEVA Logistics, a subsidiary of the CMA CGM Group); • Support business activity and protect cargo (NETWORKING Intermediation Services, SHIPFIN Trade Finance, SERENITY Cargo Value Guarantee, PHARMA Reefer Division and BARLOCK Security Device); • Pursue business activity remotely with My CMA CGM, the online platform developed by the Group to manage the entire transport cycle. DELAY IN TRANSIT: a new, flexible solution to temporarily store containers in a dedicated hub CMA CGM offers DELAY IN TRANSIT, a new solution to provide enhanced flexibility and help alleviate current pressures experienced by customers during the COVID-19 pandemic affecting the world. DELAY IN TRANSIT allows them to temporarily store their containers in a dedicated hub until the recipient is ready for them to arrive at the final

destination shown on the bill of lading. With this new solution, clients can control and reduce costs related to warehousing and storage, as well as other expenses that can add up while their cargo is being transported. DELAY IN TRANSIT is already available globally through the following hubs: • Towards the Americas: Kingston • Towards Northern Europe: Algeciras, Piraeus • Towards the Western Mediterranean and the Adriatic: Algeciras, Malta • Towards the Eastern Mediterranean and the Black Sea: Tripoli (Lebanon), Malta • Towards West Africa: Tanger Med • In Asia and the Pacific: Singapore, Busan Patricia Picini, Vice President – Global Sales & Customer Experience, CMA CGM Group, emphasized that: "The CMA CGM Group is fully mobilized and perfectly adapted to manage this extraordinary situation. For several weeks, we have deployed all necessary health measures to ensure the safety of our staff while offering the most adapted solutions to our customers. With the BUSINESS CONTINUITY PACK, the Group provides adapted and customized solutions to protect the supply chains of its customers during the pandemic.”

HMM has joined The Alliance, largest Shipping Alliance in World SEOUL: HMM has joined The Alliance, one of the world’s three largest shipping alliances, the Korean shipping company announced on April 6. HMM is the new name of Hyundai Merchant Marine. Sales from the European route, which account for 15 percent of HMM’s total container service sales, are expected to increase. From April onwards, HMM has significantly increased its fleet on the European route in cooperation with the three members of The Alliance — Hapag-Lloyd of Germany, OEN of Japan, and Yangming of Taiwan. HMM plans to put all of its 12 24,000-TEU vessels, which were ordered in 2018, on the European route. The service is scheduled to depart from Qingdao, China later this month on the Far East Europe 4 (FE4) route. Accordingly, HMM is expected to improve its cost structure on the European route, which has thus far been inaccessible. As HMM has become a member of The Alliance, it now can share its vessels on all routes with The Alliance members. This is why HMM withdrew from its disadvantageous partnership with 2M, the world’s largest shipping alliance, which has been maintained for three years since April 2017. In the partnership with 2M, HMM could not put its ships into service as they were relatively smaller than those of the two regular members Maersk and MSC. HMM had to purchase hold spaces from these member

companies to transport cargoes to Europe. The problem was that even if HMM did not secure enough cargoes to fill the purchased hold spaces, it had to pay lease fees to the member companies. But now, HMM is a full member of The Alliance and can use all routes and port networks run by ships of the alliance members on an equal footing without any burden. In addition to the European route, HMM has decided to launch services on five new routes to the Americas and two new routes to the Middle East in April and ramp up weekly hold volume to about 43,000 TEUs. HMM’s Alliance membership will last for 10 years until March 2030. Nevertheless, HMM is facing unfavorable external conditions and are pulling out all the stops to put an end to deficits, which have been continuing for eight consecutive years. Global cargo volume has plummeted in the aftermaths of the COVID-19 outbreak. HMM plans to overcome the recession by sharing new routes and increasing the size of its fleet. HMM’s container ship capacity is currently 450,000 TEUs, but it will go up to about 900,000 TEUs when 20 large ships (420,000 TEUs) are delivered one by one. This means that its cargo capacity will more than double. HMM plans to increase its shipping capacity to 1.1 million TEUs by 2022 through additional orders and charter ships. It is seeking to make a turnaround in the third quarter.


13th APRIL 2020


13th APRIL 2020


13th APRIL 2020


10 13th APRIL 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

FIEO urges Prime Minister to support the exports sector NEW DELHI: Corona virus has given a serious jolt to global economy and more so to the global trade. It is already evident that COVID-19 has triggered a deeper recession than that of the 2008-2009 Global Financial Crisis. Much of the developed world is now amid the greatest economic disruption since the Second World War. The Monetary authorities in various countries have undertaken unprecedented actions to support their exports in global markets. The US, UK, Canada, Japan, Germany and even Bangladesh has provided bail out/financial package to their industry to sail through difficult times. Our exports will take unprecedented hit in such challenging times. The exports sector is facing over 50% cancellation. The worst hit are the life style product like leather, carpets, handicrafts, apparels etc which are having over 75% cancellations. This will also put pressure on current account deficit as overseas remittance will decline so will be FDI/FIIs inflow in the Country. Speed is of the essence in mitigating any crisis. Therefore, we request immediate help through rapid policy decisions to mitigate the crisis and prevent further structural damage to both industry and economy. 1. Covid Interest free Working Capital Term Loan (Rs 1974 Cr) Government to allot Rs 30,000 Cr to exporting companies for easing their working capital liquidity issues. ➢ The loan amount should cover 6 months gross Salary and Wages, Rent and Electricity charges. ➢ No additional collateral or paperwork to all industrial units who have a clean record with the bank before lockdown. ➢ The repayment should be in 18 equal installments after 6 months initial moratorium. ➢ May be an extension of the NIRVIK scheme to Guarantee the banks. Cost to Government: Credit Cost 30,000 Cr @ Repo Rate@ 4.4% = Rs 1704 Cr (660 Cr + 1044 Cr) (6 months moratorium + 18 months reducing balance) Credit Guarantee Cost of NIRVIK @0.72% = 270 Cr (108 Cr + 162 Cr) (6 months moratorium + 18 months reducing balance) Total Cost to GOI = Rs 1974 Cr Sir, there is a high risk of large scale unemployment after Lockdown (especially in the labour intensive sectors), if they are not accorded fiscal

relief to ease their cash flow, said FIEO President in his letter to the Prime Minister. 2. EPF and ESIC waiver for 3 months (Rs 16200+ Rs 2700 = Rs.18900 Cr) Labour Intensive sectors are in extreme pressure to pay wages, but do not have liquidity or cash flow to even pay the EPF and ESIC. These sectors carry a huge cost of employment while facing over 75% order cancellations and may close. • Maximum Salary Eligibility to be limited to Rs 15,000. • Should be for 3 month period • Companies with minimum 50% export turnover maybe eligible Assuming 15 million workers @ 1 5 , 0 0 0 Ru p e e s P F @ 2 4 % f o r 3 months the cost would be 16200 Cr 15 million workers @15,000 Rupees ESIC @4% for 3 months the cost would be 2700 Cr Total Cost to GOI: Rs 18,900 Cr 3. Additional MEIS on Exports in 2020-21: Countries are providing huge financial support to their exporters. China has already provided 3% additional Export Tax Rebate on exports in March, 2020. Indian exporters should be given additional 2% MEIS and labour intensive sector to be provided additional 4% MEIS on exports upto 31st March 2021. The MEIS should be given without realization as realization will be delayed in such tight liquidity globally. This scrip should be used for payment of any statutory levy including GST, Income Tax etc 4. Extension of Interest Equalisation Scheme for all exports: Interest Equalisation Scheme, which lapse on 31st March, 2020, may be reintroduced immediately for all products upto 31st March 2021. 5. Implementation of RBI’s instructions: All Banks (including private/foreign banks) must implement RBI relief measures announced on 27th March in full and they should not treat is as mere advisory. RBI may also clarify that pre/post shipment credit for exports are in the nature of working capital and thus eligible for concession granted on working capital. 6. Reduction in GST rates particularly on Hotels, Aviation and Travel &Tour operators: GST rates for these sectors, which are going through the worst phase, to be reduced by 50% for the next 12 months to help these sectors.

7. One Time Amnesty in Advance Authorisation/EPCG/EOU and other default in Customs duties: Amnesty for default in export obligations under Advance, EPCG Authorisation, EOUs by waiving interest and penalty and charging only basic customs duty. The same may be extended to any other dispute in Customs matter. 8. One time amnesty for filing MEIS applications (without any time limit) and transmission of shipping bill with No declaration for MEIS: DGFT must give one time amnesty to all who could not apply or get MEIS due to system failure or minor lapse in shipping bills. Similarly, all Shipping bill with “No” declaration for MEIS may be allowed to be transmitted by Customs to DGFT for claiming of MEIS to ease liquidity at exporters’ end. It is an established law that major benefit cannot be denied due to minor lapse. 9. RBI may extend the tenure of prepost shipment credit: All existing pre and post s h i p m e n t f i n a n c e i n Fo r e i g n Currency or Indian Rupee should be extended on maturity by additional 90-180 days on auto route irrespective of the tenure of contract and sanctioned limit. Moreover, no deposit of money be insisted by banks where limit granted in foreign currency is crossed due to Rupee depreciation. 10. Subsidy on air shipments and lowering of CONCOR charges: Provide 50% freight subsidy on air freight to encourage exporters to use air freight to compensate for time loss. CONCOR may also be asked to reduce charges in view of challenging times faced by exporters. 11. Time bound Exports Refund in 15 days: All exports related refund and statutory refunds like Duty Drawback, GST etc should be paid to exporters, including risky exporters , within 15 days so as to ease liquidity at their end. A Bond may be taken from risky exporters so as to recover it, if so warranted. Sir, we humbly request you to kindly announce a comprehensive package for exports covering the above issues so as to help exporters, many of whom are on the brink of closure. A helping hand may assist them to revive and bounce back once global situation improve, which is only a matter of time. However, the moot point is as to whether they will survive to see the revival? asked a FIEO release.


13th APRIL 2020


18 13th APRIL 2020 12

GUJARAT + NORTH INDIA

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

CARTING POINT

AGENTS WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 20/04 22/04 20/04 1500 MSC Cristina IS016R K1799 192921-31/03 SCI 27/04 29/04 27/03 1500 MSC Benedetta IS017R L0034 193308-05/04 MSC 40/05 06/05 04/05 1500 MSC Maria Saveria IS018R Axis 23/04 24/04 22/04 2200 Cap San Tainaro 016W L0044 193366-07/04 Maersk Line 30/04 01/05 29/04 2200 Maersk Guatemala 017W L0072 193738-15/04 Safmarine 07/05 08/05 06/05 2200 Cap San Juan 018W L0079 193746-15/04 Hamburg Sud Team Global 01/05 03/05 01/05 1700 CSAV Tyndall 2018W L0053 193520-09/04 CMA CGM 08/05 10/05 08/05 1700 MSC Tomoko IP019R Hapag 15/05 17/05 15/05 1700 APL Savannah 0EG6DW SCI 22/05 24/05 22/05 1700 MSC Asya IP021R ANL 29/05 31/05 29/05 1700 APL New York IP022R MSC COSCO

NSIGT

CMT MSC Agency

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. — U.K., North Continent & Scandinavian Ports Hind Terminals (Himalaya Express Service at NSIGT) Axis Shpg. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Destn. Dronagiri-1 Maersk India Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam, (Direct) Maersk CFS Maersk India Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,Belfast Maersk CFS Hamburg Sud & other Inland Destn. in U.K.,North Cont and Scandinavian Ports. Seabird CFS Team Global U.K., North Continent & Scandinavian Ports ULA-CFS CMA CGM Ag. Southempton, Rotterdam, Antwerp, Le Havre Dron-3 & Mul ISS Shpg. Dunkirk, Felixstowe, ULA-CFS CMT (EPIC 1/ IPAK) — CMA CGM Ag. Dron-3 & Mul MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe, Hind Terminals Southmpton, Gioia Tauro (D), Helsingborg, Gothenburg COSCO Shpg. Lines U.K., North Continent & Scandinavian Ports. —

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 23/04 24/04 23/04 1000 CMA CGM Lamartine 2015 L0016 193050-02/04 Hapag

ISS Shpg.

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from In Port 02/05 09/05 16/05

20/04 — — Southampton Express 03/05 02/05 23.59 COSCO Belgium 10/05 09/05 23.59 Paris Express 17/05 16/05 23.59 Edison

0309W K1779 192623-24/03 Hapag 0310W COSCO 0311W CMA CGM 0312W GSL ONE 22/04 23/04 TBA TBA Hyundai Vancouver 261E L0028 193266-06/04 Hyundai 26/04 27/04 TBA TBA Hyundai Dynasty 076E L0082 193818-16/04

ISS Shpg. COSCO Shpg. CMA CGM Ag. Star Shpg. ONE (India) Seabridge

ULA-CFS — Oceangate CFS Balmer Lawrie Seabird CFS

JNP

2004 L0055 193531-10/04 QN Lines/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. (Indian Qatar Express - IQX)

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from In Port 20/04 20/04 25/04

20/04 — — 22/04 20/04 1500 21/04 — — 26/04 TBA TBA

Scio Sky MSC Cristina Virgo Hazel

25/04 23/04 24/04 01/05 22/04 TBA 27/04 30/04 01/05 08/05 15/05 03/05

26/04 24/04 25/04 02/05 23/04 TBA 28/04 01/05 03/05 10/05 17/05 04/05

Songa Antofagasta Cap San Tainaro Glacier Bay Bermuda MSC Josseline TBA Maersk Brooklyn CMA CGM Uruguayu CSAV Tyndall MSC Tomoko APL Savannah Maersk Denver

25/04 0700 22/04 2200 TBA TBA — — TBA TBA TBA TBA 27/04 0800 29/04 1800 01/05 1700 08/05 1700 15/05 1700 02/05 23.59

BMCT

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland Destn. Hamburg, Antwerp, London Gateway Hamburg, Antwerp, Tilbury Hamburg, Tilbury, Antwerp. U.K. North Continent & Scandinavian Ports (CIX)

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from 27/04 28/04 27/04 0700 MS Hawk

GTI

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & other Inland Dest in UK. ULA-CFS

2002 K1797 192893-31/03 Sealead Shpg. IS016R K1799 192921-31/03 MSC 0050 L0039 193356-07/04 Interworld 204 Lubeck ASCO Lines 2013 L0048 193243-06/04 Oman Cont. Lines 016W L0044 193366-07/04 Safmarine — CMA CGM 02S5NS1 L0020 193190-04/04 Emirates FK014A L0041 193393-07/04 MSC TBA HDASCO 018S L0046 193369-04/04 Maersk Line 0FI5NSW1 MSC 2018W L0053 193520-09/04 CMA CGM IP019R MSC 0EG6DW SCI 017W L0045 193740-15/04 Maersk Line

Espad Shipping MSC Agency Efficient Marine Espad Shpg. Aiyer Shpg. Seabridge Maersk India CMA CGM Emirates Shpg. MSC Agency Armita Shpg.(I) Maersk India MSC Ag. CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi Maersk India

Speedy CFS

NSICT / NSIGT /BMCT

Sohar, Jebel Ali, Ras Al Khaimah Salallah, King Abdulah (Calling at NSIGT) Bandar Abbas, Chabahar (BMM)

— Hind Terminal — Dronagiri —

Sohar, Jebal Ali, Damman. Jebel Ali & other Gulf Ports. (ME-1) CMA CGM Ag.Khorfakkan, Jebel Ali. Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr. Khorfakkan, Bandar Abbas, Chabahar. Port Qasim, Salallah. King Abdulah. King Abdullah King Abdullah Salallah Salallah.

Maersk CFS Dron-3 & Mul Dronagiri-2 Hind Terminal — Maersk CFS Hind Terminal Dron-3 & Mul Hind Terminals — Maersk CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from GTI 22/04 23/04 22/04 0400 Maersk Kiel 017W L0043 193365-07/04 Maersk Line Maersk India 24/04 25/04 TBA TBA Marianetta (NSICT) 004E L0040 193400-08/04 Simatech Sima Marine Transworld Fdrs Transworld Shpg. (NMG) LMR Logistic Services Avana Avana Logistek X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. Yang Ming Yang Ming (I) BSS Bhavani Shpg. LCL LCL Logistix 02/05 03/05 TBA TBA Northern General 0087 Simatech Sima Marine X-Press Feeders Sea Consortium (ASX) Avana Avana Logistek Transworld Fdrs Transworld Shpg.

ON 17-04-2020 01-06-2015

Jebel Ali, Salallah Jebel Ali, Bandar Abbas. (IGS)

UMM Qasr, Sohar, Basra Jebel Ali, Sharjah, Abu Dhabi UMM Qasr. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports. Jebel Ali, Bandar Abbas ASX Basra

« FOREIGN EXCHANGE RATES « TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

Bill Selling Rates for IMPORT

Bill Buying Rates for EXPORT

MKT

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

U.S. Dollar U.K. Pound

76.9750

77.1300

76.2400

76.1900

96.6075

96.8000

94.9550

94.8900

Euro

83.8775

84.0450

82.6650

82.6100

Japanese Yen(100)

71.7400

71.8825

70.5575

70.5075

Swiss Franc

79.8675

80.0275

78.4425

78.3875

Swedish Kroner

7.7550

7.7700

7.5875

7.5825

Canadian Dollar

55.0900

55.2000

54.2500

54.2125

Australian Dollar

49.2900

49.3900

48.2975

48.2650

Singapore Dollar

54.4250

54.5350

53.2875

53.2500

9.9900

10.0100

9.7850

9.7775

Danish Kroner

11.2875

11.3100

11.0525

11.0450

UAE Dirham

21.0850

21.1250

20.6475

20.6325

NAME OF THE CURRENCY

Hong Kong Dollar

Maersk CFS Dronagiri — — Dron.1 & Mul Dronagiri ULA-CFS Contl.War.Corpn. Dronagiri-2 — Dronagiri

MKT

—

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 17-04-2020 AUSTRALIAN DOLLAR BAHRAINI DINAR CANADIAN DOLLAR CHINESE YUAN DANISH KRONER EURO HONG KONG DOLLAR KUWAITI DINAR NEW ZEALAND DOLLAR NORWEGIAN KRONER POUND STERLING QATARI RIYAL SAUDI ARABIAN RIYAL SINGAPORE DOLLAR SOUTH AFRICAN RAND SWEDISH KRONER SWISS FRANC TURKISH LIRA UAE DIRHAM US DOLLAR JAPANESE YEN (100) KOREAN WON (100)

49.30 206.20 55.30 11.00 11.40 85.00 10.10 254.65 46.95 7.40 97.40 21.75 21.10 54.60 4.25 7.75 80.85 11.45 21.60 77.65 72.40 6.45

47.10 200.90 53.45 10.70 11.00 81.95 9.75 238.80 44.75 7.15 94.05 20.45 19.80 52.80 3.95 7.50 77.80 10.75 20.25 75.95 69.80 6.05

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.


GUJARAT + NORTH INDIA

13th APRIL 2020 13

PUBLIC NOTICE In order to facilitate the trade, Jawaharlal Custom House vide PN No. 48/2020 and 51/2020, has designated ICD Mulund and ICD Tarapur (Boisar) as “Extended Port Gate� of JN Port for evacuation of all DPD DPD boxes from port. ICD Mulund is strategically located in Mumbai and best suited for the DPD containers destined for Mumbai, Thane, Bhiwandi, Nashik. Further ICD Tarapur (Boisar) is best suited for all DPD containers destined for Industries located in Boisar and South Gujarat. DPD containers will be moved in bulk from port terminals to the Extended gates by CONCOR RAIL services. Detailed procedure has been issued by customs in the above referred public notices. All Importers/Forwarders/Shipping Lines/CHA are requested to please avail this facility for seamless Logistics arrangements. The given facility of extended gate shall come in effect from 13.04.2020 as notified under the Public Notice of JNCH.

Mr. ASHISH GAUTAM; Mobile No : 9967581043; E-Mail : ashish.gautam@concorindia.com

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF CUSTOMS (NS-GEN), MUMBAI ZONE-II Jawaharlal Nehru Csutom House, Nhava Sheva, Maharashtra-400707 File No.S/43-Gen-197/2019-20/PSO/JNCH

Dated : 08/04/2020

PUBLIC NOTICE NO.48/2020 DIN No.20200478NV00006I8182

Sub : Procedure in respect of en bloc Rail movement of Import containers from Port Terminals Jawaharlal Nehru Port (JNPT) to Container Corporation of India Ltd. (CONCOR), Inland Container Depot (ICD), Mulund and clearance thereof-Reg. Importers, Customs Brokers, Custodians including CFSs, Trade, Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT), Terminal Operators at JNPT, Shipping Lines/Shipping Agents and other stakeholders are aware of the circumstance arising out of the COVID 19 situation. In this regard the request of JNPT to consider the procedure on the captioned subject so as to keep speedy evacuation of DPD /DPD-CFS / CFS containers with rail facility and last mile connectivity by road, has been considered with the aim of the CONCOR, ICD, Mulund acting as an extended gate for the JN Ports, for which CONCOR has consented. For this purpose the following is specified. 2. ICD Mulund at Nanepada Village, near New Good Shed Mulund, Mulund (East), Mumbai-400081 is hereby declared as an "Extended Port Gate" of JNPT in respect of clearances of DPD-DPD containers. 3. CONCOR shall also act as a Service Provider in trans shipping and handling Containers and supply of rakes for carriage of containers with the objective of evacuating containers en bloc by Rail. CONCOR shall move the DPD-DPD containers from all the Terminals of JNPT to ICD Mulund for the purpose of deliery to the Improter. The delivery shall be made to the importers at ICD Mulund only after Out of Charge is given at JNCH. JNPT shall also coordinate with Terminal Operators in effectively utilizing the Extended Port Gate. 4. Specified Customs officers of ICD Mulund in Mumbai Customs Zone-I shall be assigned the roles of JNCH in ICES to perform the function of Gate - in and Gate-Out office. In the event examination / inspection is to be conducted because the container is selected for this purpose, the specified officers will perform this function and grant Out of Charge (OOC). Such OOC is an exception to para 3 above where it is specified that OOC shall be given at JNCH. 5. Procedure to be followed for Entry of Import Containers into ICD Mulund 5.1 Port Terminals / JNPT Port, immediately upon completion of the wagon loading of import containers shall email the Train Loading Summary to the ICD Mulund duly mentioning all the relevant details as are required for carriage of such containers by Rail. A copy of Train Summary shall be submitted to the trans-shipment section of JNCH by CONCOR. All Import containers shall enter into the ICD Mulund in the Notified Area for such containers along with all the details in the Inward Train Summary. 5.2 The Gate officer shall verify Inward Train Loading Summary and check Container number, Seal number and integrity of seal while permitting the entry of the Container into ICD Mulund. In case, the Officer finds that the Container/ Seal has been tampered with, the mandatory examination would be carried out by the Customs. 5.3 If an Import container is selected for inspection /examination by the Risk Management System, then RMS instructions shall be executed by the Customs Officers and such container shall be inspected / examined at ICD Mulund. Thereafter, such inspected / examined containers shall be re-sealed by the Customs Officer using bottle seal (OTL) immediately in the presence of Examination Officers and Importer / CHA. 5.4 On completion of inspection or examination, as the case may be the specified officer assigned the role of JNCH shall give OOC int he System as the exception mentioned in Para 4 above. 5.5 Once OOC is granted, three copies of the Bill of Entry will be generated. The OOC granted container(s) shall be delivered to the Consignee/Importer with the OOC copy (custodian Copy) of the Bill of Entry as well as the gate-pass issued by the ICD Mulund. 6. Procedure to be followed for delivery of Import containers form ICD Mulund : 6.1 For taking delivery of the container, importer shall obtain OOC from RMS Facilitation Centre at JNCH. 6.2 The Importer will take delivery of container from ICD Mulund by producing copy of Bill of Entry and gate pass, upon which the Gate officer shall allow the clearance with an endorsement on the OOC duly mentioning the cross reference number of the Gate-out order of ICD Mulund. 7. Responsibility of CONCOR in handling /delivering of import containers in addition to those stated elsewhere in this PN: 7.1 Trans-shipment of DPD-DPD containers form JN Ports / Terminals to ICD Mulund by rail shall be the responsibility of CONCOR 7.2 In respect of containers received at the Extended Port Gate at ICD Mulund, the Custodian shall be CONCOR. 7.3 CONCOR to issue advisory for Importers prescribing timeline for obtaining the deliveries for Import containers. 7.4 CONCOR shall provide facilities for verification of container number and seal by Customs Officers and facilitate proper on-wheel inspection of DPD containers by customs at the entry gate. If Bill of Entry is selected by RMS as open and examination, based on the request form the Customs, CONCOR have to facilitate open examination of the said container. 7.5 The Container Scanning Division (CSD), JNCH will share the list of containers selected for scanning with the Port/Terminals and CONCOR everyday at 12:00 Hrs. The JC in-charge of CSD, JNCH will ensure this. If any container is selected for scanning all containers of that Bill of Lading shall neither be handed over to CONCOR by JN Ports/Terminals nor CONCOR shall take up such containers for trans-shipment. 7.6 CONCOR shall facilitate expeditious handling / delivery of the containers by depoying adequate manpower and machinery. 7.7 CONOCR shall intimate the reasonable tariff for import containers and free time granted by them for storage taking into account the extant guidelines including those issued by various authorities relating the COVID 19 situation. 7.8 CONCOR will handover a copy of the Gate Pass to the Gate Officer at the ICD Mulund as a proof of delivery of the containers. 7.9 CONCOR shall comply with the provisions of the HCCA Regulations, 2009 as amended and also execute necessary Bond for the purpose of enabling this facility. 7.10 CONCOR shall submit a monthly report of importers availing enbloc Rail movement facility to Deputy / Assistant Commissioner in charge of ICD Mulund with a copy to Deputy / Assistant Commissioner (PG), NS-General, JNCH. 8. In terms of this Public Notice the DPD-DPD procedure as per FN No.63/2008 dated 01-09-2008 as amended stands temporarily revised. The movement of DPD-DPD containers from JN Port /Terminals to CFSs shall be stopped from the 00.00 hrs of 10-04-2020 except for containers referred in Para 7.5 above. From 00.00 hrs of 10-04-2020 till 00:00 hrs of 13-04-2020 the JN Ports / Terminals will allow delivery of DPD-DPD containers to importers at Port/Terminal gate. The PN shall come into effect in its entirety from 00:00 hrs of 13-04-2020. 9. In case of any difficulty in implementation, the specific issue may be brought to the notice of Additional Commissioner, CCSP Cell, JNCH, (email address : rajan.rrp@gov.in, Mobile-9769274477). Action to be taken in terms of decisions conveyed in this Public Notice should be considered as Standing Order for the purpose of officers. 10. In so for as the other types of import containers namely DPD-CFS or CFS Containers are concerned, the Importers, Trade, Customs Broker, Shipping Lines etc may also opt to carry out amendment in the Bill of Leading and IGM for ICD Mulund so that the Import Cargo can be cleared at ICD Mulund by following the SMTP procedure for movement of Containerized cargo from gateway ports to hinterland ports laid down vide Board's Circular No.46/2005-Cus dated 24-11-2005. Sd/(Sanjay Mahendru) COMMISSIONER OF CUSTOMS, NS-General, JNCH


18 13th APRIL 2020 14

GUJARAT + NORTH INDIA

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. LINE POINT TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 23/04 24/04 22/04 1800 MSC Mariana

IU017A L0037 193309-07/04 MSC

MSC Agency

30/04 01/05 29/04 1800 MSC Valencia 07/05 08/05 06/05 1800 MSC Haidi

IU018A L0065 193692-14/04 Zim IU019A

Zim Integrated

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports

Hind Terminals Oceangate CFS

INDUS Express

03/05 04/05 02/05 23.59 Maersk Denver

017W L0045 193740-15/04 Maersk Line Maersk India

Red Sea, Mediterranean, Black Sea, East Europe &

10/05 11/05 09/05 23.59 Maersk Sentosa

018W L0078 193748-15/04

C.I.S. Ports.

Maersk CFS

MECL

17/05 18/05 16/05 23.59 Maersk Kensington 019W

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 20/04 22/04 20/04 1500 MSC Cristina

IS016R K1799 192921-31/03 MSC

27/04 29/04 27/03 1500 MSC Benedetta

IS017R L0034 193308-05/04

40/05 06/05 04/05 1500 MSC Maria Saveria IS018R

S.C.I.

MSC Agency CMT

Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Hind Terminals Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa Gioia Tauro Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca, Genoa, — Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia. (ISES)

23/04 24/04 22/04 2200 Cap San Tainaro 016W L0044 193366-07/04 Maersk Line Maersk India Maersk India 30/04 01/05 29/04 2200 Maersk Guatemala 017W L0072 193738-15/04 Safmarine

Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations Maersk CFS P.Said,Gioia Tauro,Le Havre,Beneleux,La Spezia,Genoa,Marseilles, Maersk CFS

07/05 08/05 06/05 2200 Cap San Juan

Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti.

018W L0079 193746-15/04

30/04 01/05 29/04 1800 CMA CGM Uruguayu 0FI5NSW1

01/05 03/05 01/05 1700 CSAV Tyndall 08/05 10/05 08/05 1700 MSC Tomoko

Hapag

ISS Shpg.

Jeddah

ULA-CFS

MSC

MSC Agency

Port Said, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderum

Hind Terminals

Zim

Zim Integrated

Oceangate CFS

CMA CGM

CMA CGM Ag.

Dron-3 & Mul

COSCO

COSCO Shpg. Port Said, Mersin, Piraeus, Istanbul (Marport), Iskenderum

—

CMA CGM Ag. Port Suez, Gioio Tauro, Tangier, Djibouti, Jeddah, Port Said, Malta, Alexandria, Beirut, Gebze, Gemlik, Istanbul, Haydarpasa, Izmir,

Dron-3 & Mul

2018W L0053 193520-09/04 CMA CGM IP019R

15/05 17/05 15/05 1700 APL Savannah

0EG6DW

Lattakia, Limassol, Mersin, Piraeus, Tartous, Thessaloniki,

22/05 24/05 22/05 1700 MSC Asya

IP021R

Barcelona, Fos, Genoa, Livorno, Naples, Valencia, Constanza,

29/05 31/05 29/05 1700 APL New York

IP022R

Illychevsk, Norvorossiysk, Odessa, Poti, Varna, Ancona, Poce, Rijeka, Trieste, Venice, Taranto, El Khoms, Benghazi, Misurata, Tripoli, Alger, Oran, Sikkda, Tangier Agadir, Cassablanca, Lisbon.

(EPIC-1)

ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Djibouti, Jeddah, Port Sudan, Aden, Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti, Batumi, Constanza, Odessa

Dronagiri-3

COSCO

COSCO Shpg. Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from 22/04 23/04 22/04 0400 Maersk Kiel

017W L0043 193365-07/04 Maersk Line Maersk India

29/04 30/04 29/04 0400 Maersk Kithira

018W L0071 193737-15/04

Port Said, Ambarli, Gioio Tauro

GTI

Maersk CFS

Middle East (ME-3)

23/04 24/04 23/04 1000 CMA CGM Lamartine 2015 L0016 193050-02/04 Hapag

ISS Shpg.

07/05 08/05 07/05 1000 Berlin Express 14/05 15/05 14/05 1000 X-Press Annapurna

CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, COSCO Shpg. Lines Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

2016 L0076 193273-06/04 CMA CGM 2017 COSCO

Jeddah, Port Said (E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona,

ULA-CFS Dron-3 & Mul —

IMEX Service 24/04

25/04 TBA

TBA Marianetta (NSICT) 004E L0040 193400-08/04 Evergreen APL Avana

(NMG)

Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara.

Balmer Law. CFS Dron.

APL India Aden, Hodeidah, Jeddah, Aqaba, Addriya, Alexandria Avana Logistek Aqaba, Jeddah, Hodeidah

GDL & Mulund Dron.2 & TLP

LCL

LCL Logistix

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

BSS

Bhavani Shpg.

CIS Destinations.

Asthe CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from In Port 20/04

—

Southampton Express 0309W K1779 192623-24/03 Hapag

—

BMCT

ISS Shipping

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia,

ULA-CFS

& Other Inland Dest. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

02/05 03/05 02/05 23.59 COSCO Belgium 0310W 09/05 10/05 09/05 23.59 Paris Express 0311W

COSCO

COSCO (I)

16/05 17/05 16/05 23.59 Edison

CMA CGM

CMA CGM Ag. Cagliari, Jeddah, Tangier

Dron-3 & Mul

Seabridge

Seabird CFS

0312W

22/04 23/04 TBA

TBA Hyundai Vancouver 261E L0028 193266-06/04 Hyundai

In Port 25/04 02/05 01/05 15/05

20/04 27/04 04/05 03/05 17/05

— 25/04 02/05 30/04 14/05

— 0700 0700 0700 0700

24/04 24/04 01/05 29/04 30/04

25/04 25/04 02/05 30/04 01/05

TBA 23/04 30/04 28/04 29/04

TBA 1900 1900 2200 1800

In Port In Port 21/04 28/04 12/05

21/04 — — COSCO Taicung 070W 20/04 — — OOCL Seoul 064E 22/04 21/04 0300 Silvia 001E 29/04 28/04 0300 E.R. Amsterdam 1910E 13/05 12/05 0300 Tessa 2011E

23/04 30/04 07/05 26/04 03/05

24/04 01/05 08/05 27/04 04/05

West Mediterranean Ports

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP Ever Uberty 159E L0009 192970-01/04 CSL Santa Maria 892E L0032 193228-07/04 Songa Toscana 2001E Wan Hai 508 E172 L0084 193829-16/04 Hyundai Dynasty 076E L0082 193818-16/04

Evergreen Simatech ONE Wan Hai COSCO

Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines

Colombo. CIX-2 Service Colombo (CIS)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from MSC Letizia Frisia Amsterdam Montpellier Seaspan Lebu CMA CGM Uruguayu

ZF016R MSC 2015W L0030 193271-06/04 ONE 2017W Hapag 0MS6ZW L0060 193603-13/04 CMA CGM 0FI5NSW1 CMA CGM MSC COSCO

MSC Agency ONE Line (I) ISS Shpg. CMA CGM Ag. CMA CGM Ag. MSC Agency COSCO Shpg. Lines

23/04 30/04 07/05 26/04 03/05

0800 0800 0800 1500 1500

COSCO Star Line Asia Evergreen KMTC Gold Star Pendulum Exp. YM Upward 066E L0052 193489-09/04 ONE One Contribution 042E L0083 193827-16/04 Hapag Conti Conquest 007E Yang Ming X-Press Bardsey 20003W L0059 193565-11/04 ONE MOL Grandeur 070W X-Press Feeders (TIP Service) OOCL

COSCO Shpg. Seahorse Evergreen Shpg. KMTC (India) Star Shipping Aissa Maritime ONE (India) ISS Shpg. Yang Ming ONE (India) Sea Consortium OOCL (I)

NSICT/NSIGT

Colombo. Colombo

Hind Terminals — ULA CFS Dron-3 & Mul CFS Dron-3 & Mul CFS Hind Terminals —

Colomo Colombo

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from L0033 193302-07/04 L0015 193032-01/04 L0017 193072-02/04 L0054 193534-10/04

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri ULA-CFS Dron-1 & Mul CFS —

GTI/BMCT

Karachi, Colombo. Yangoon. Colombo (CI2 Service) Colombo. (PS3 Service) Colombo. (TIP Service)

— Dronagiri-3 Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 Oceangate CFS — Balmer Lawrie ULA-CFS Dronagiri-2 Balmar Lawrie — GDL


GUJARAT + NORTH INDIA

13th APRIL 2020 15

OFFICE OF THE COMMISSIONER OF CUSTOMS (NS-GEN), MUMBAI ZONE-II Jawaharlal Nehru Csutom House, Nhava Sheva, Maharashtra-400707 File No. S/43-Gen-197/2019-20/PSO/JNCH

Dated : 09/04/2020

PUBLIC NOTICE NO.51/2020 DIN NO. 20200478NW00003L89A0

Sub : Procedure in respect of en bloc Rail movement of Import containers from Port Terminals / Jawaharlal Nehru Port (JNPT) to ICD, Tarapur (Vaishno Container Terminal), Mahagaon, Boisar and clearance thereof- Reg. Importers, Customs Brokers, Custodians including CFSs, Trade, Jawaharlal Nehru Port Trust (JNPT), Terminal Operators at JNPT, Shipping Lines / Shipping Agents and other stakeholders are aware of the circumstances arising out of the COVID 19 situation. In this regard the request of JNPT to consider the procedure on the captioned subject so as to keep speedy evacuation of DPD / DPD-CFS / CFS containers with rail facility and last mile connectivity by road as proposed by CONCOR, has been considered. In terms of the above, PN No. 48/2020 dated 08.04.2020 was issued temporarily revising the DPD-DPD procedure as per FN No 63/2008 dated 01.09.2008 as amended. Vide this PN ICD Mulund was declared as Extended Port Gate of JNPT in respect of clearances of DPD-DPD containers. Consequently, in terms of Para 9 of PN 48/2020, the movement of DPDDPD containers from JN Ports / Terminals to CFSs shall be stopped from the 00.00 hrs of 10.04.2020 except for containers referred in Para 7.5 of PN 48/2020. Further, from 00.00 hrs of 10.04.2020 till 00:00 hrs of 13.04.2020 the JN Ports / Terminals would allow delivery of DPD-DPD containers to importers at Port / Terminal gate, and the procedure for further movement of such containers by CONCOR by rail would come into effect in its entirety from 00:00 hrs of 13.04.2020. The following modifications are made in PN No. 48/2020 dated 08.04.2020 – i. In Para 5.1, line 2, for “ICD Mulund” read “CONCOR” ii. In Para 5.1, line 4, for the words “JNCH” read “JNCH and ICD Mulund” iii. In Para 7.5, last line, for the words ending “containers for transshipment.” read “containers for transshipment to ICD Mulund. All such containers selected for scanning and all other pertaining to the same Bill of Lading will be treated as non-DPD and will be dealt as follows (a) CONCOR will be required to move these containers to DRT CFS (b) CONCOR will arrange for scanning of the selected container at Container Scanning Division (CSD), JNCH (c) From the DRT CFS, the Customs clearance of the container in case of scan clean report, along with other containers of same Bill of Lading will take place (d) If the selected container scan report is marked suspicious, then all the containers under the Bill of Lading shall be got subjected to all the necessary Customs control measures at DRT CFS.” iv. In Para 7.9, at the end add “CONCOR shall also comply with the provisions of the Goods Imported (Conditions of trans-shipment) Regulations, 1995 as amended and also execute necessary Bond for the purpose of enabling this facility”. 2. On considering the request of the JNPT and CONCOR for ICD Tarapur (Vaishno Container Terminal, Mahagaon, Boisar) to also act as an extended gate for the JN Ports, and taking into account the readiness conveyed by ICD Tarapur to participate and undertake this proposal of CONCOR, as a further facility to importers, the following is specified - The ICD, Tarapur (Vaishno Container Terminal), Mahagaon, Boisar, Maharashtra is hereby also declared as an “Extended Port Gate” of JNPT in respect of clearances of DPD-DPD containers. For the containers received in ICD, Tarapur, in terms of this Public Notice, ICD Tarapur will be the Custodian. 3. As in PN No. 48/2020, in the present case too CONCOR shall act as a Service Provider in transshipping and handling Containers and supply of rakes for carriage of containers with the objective of evacuating containers en bloc by Rail. CONCOR shall move the DPD-DPD containers from all the Terminals of JNPT to ICD Tarapur for the purpose of delivery to the Importer. The delivery shall be made to the importer only after Out of Charge is given at JNCH. JNPT shall also coordinate with Terminal Operators in effectively utilizing the Extended Port Gate. 4. Specified Customs officers of ICD Tarapur in Mumbai Customs Zone - III shall be assigned the roles of JNCH in ICES to perform the function of Gate-in and Gate-Out office. In the event examination / inspection is to be conducted because the container is selected for this purpose, the specified officers will perform this function and grant Out of Charge (OOC). Such OOC is an exception to para 3 above where it is specified that OOC shall be given at JNCH. 5. Procedure to be followed for Entry of Import containers into ICD Tarapur :5.1 Port Terminals / JNPT Port, immediately upon completion of the wagon loading of import containers, shall email the Train Loading Summary to CONCOR duly mentioning all the relevant details as are required for carriage of such containers by Rail. A copy of Train Summary shall be submitted to the trans-shipment section of JNCH and ICD Tarapur by CONCOR. All Import containers shall enter into the ICD Tarapur in the Notified Area for such containers along with all the details in the Inward Train Summary. 5.2 The Gate officer at ICD Tarapur shall verify Inward Train Loading Summary and check Container number, Seal number and integrity of seal while permitting the entry of the Container into ICD Tarapur. In case, the Officer finds that the Container / Seal has been tampered with, the mandatory examination would be carried out by the Customs. 5.3 If an Import container is selected for inspection / examination by the Risk Management System, then RMS instructions shall be executed by the Customs officers and such container shall be inspected / examined at ICD Tarapur. Thereafter, such inspected / examined containers shall be re-sealed by the Customs Officer using bottle seal (OTL) immediately in the presence of Examination Officers and Importer / CHA. 5.4 On completion of inspection or examination, as the case may be, the specified officer assigned the role of JNCH shall give OOC in the System as the exception mentioned in Para 4 above. 5.5 Once OOC is granted, three copies of the Bill of Entry will be generated. The OOC granted container(s) shall be delivered to the Consignee/Importer with the OOC copy (Custodian Copy) of the Bill of Entry as well as the gate-pass issued by the ICD Tarapur. 6. Procedure to be followed for delivery of Import Containers from ICD Tarapur :6.1 For taking delivery of the container, importer shall obtain OOC from RMS Facilitation Center at JNCH. 6.2 The Importer will take delivery of container from ICD Tarapur by producing copy of Bill of Entry and gate pass, upon which the Gate officer shall allow the clearance with an endorsement on the OOC duly mentioning the cross reference number of the Gate-out order of ICD Tarapur. 7. Responsibility of CONCOR in trans-shipment of import containers in addition to those stated elsewhere 7.1 Trans-shipment of DPD-DPD containers from JN Ports / Terminals to ICD Tarapur by rail shall be the responsibility of CONCOR. 7.2 CONCOR to issue advisory for Importers prescribing timeline for obtaining the deliveries for Import containers. 7.3 The Container Scanning Division (CSD), JNCH will share the list of containers selected for scanning with the Port/Terminals and CONCOR everyday at 12:00 Hrs. The JC incharge of CSD, JNCH will ensure this. If any DPD-DPD container is selected for scanning all containers of that Bill of Lading shall neither be handed over to CONCOR by JN Ports / Terminals nor CONCOR shall take up such containers for trans-shipment to ICD Tarapur. All such containers selected for scanning and all other pertaining to the same Bill of Lading will be treated as non-DPD and will be dealt as follows (a) CONCOR will be required to move these containers to DRT CFS (b) CONCOR will arrange for scanning of the selected container at Container Scanning Division (CSD), JNCH (c) From the DRT CFS, the Customs clearance of the container in case of scan clean report, along with other containers of same Bill of Lading will take place (d) If the selected container scan report is marked suspicious, then all the containers under the Bill of Lading shall be got subjected to all the necessar y Customs control measures at DRT CFS. Cont’d Pg. 17


18 13th APRIL 2020 16

GUJARAT + NORTH INDIA

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF VESSELS Voy V.I.A ROT. CARTING ETA ETD DATE TIME NAME AGENTS WILL LOAD FOR No. No. No. & Dt. LINE POINT TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from BMCT In Port 21/04

— 22/04 23/04 TBA 26/04 27/04 TBA 03/05 04/05 TBA

— TBA TBA TBA

070W L0033 193302-07/04 COSCO Hyundai Vancouver 261E L0028 193266-06/04 Hyundai Hyundai Dynasty 076E L0082 193818-16/04 Hyundai Long Beach 094E COSCO Taicung

COSCO Shpg. Long Beach, Seattle. — Seabridge Los Angeles, Long Beach, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Seabird CFS Oakland, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT/NSIGT 20/04 22/04 20/04 1500 MSC Cristina 27/04 29/04 27/03 1500 MSC Benedetta 04/05 06/05 04/05 1500 MSC Maria Saveria (Calling at NSIGT) 23/04 24/04 22/04 1800 MSC Mariana 30/04 01/05 29/04 1800 MSC Valencia 07/05 08/05 06/05 1800 MSC Haidi 23/04 24/04 22/04 2200 Cap San Tainaro 30/04 01/05 29/04 2200 Maersk Guatemala 07/05 08/05 06/05 2200 Cap San Juan Middle East-1(ME-1) (Calling at NSIGT) 26/04 27/04 26/04 2300 MOL Courage 03/05 04/05 03/05 2300 Navios Unison 10/05 11/05 10/05 2300 Athenian 17/05 18/05 17/05 2300 CMA CGM Almaviva

01/05 08/05 15/05 22/05 29/05

03/05 10/05 17/05 24/05 31/05

01/05 08/05 15/05 22/05 29/05

1700 1700 1700 1700 1700

CSAV Tyndall MSC Tomoko APL Savannah MSC Asya APL New York

IS016R K1799 192921-31/03 MSC IS017R L0034 193308-05/04 IS018R IU017A IU018A IU019A 016W 017W 018W

L0037 193309-07/04 MSC L0065 193692-14/04

2018W L0053 193520-09/04 IP019R 0EG6DW IP021R IP022R

(Calling at NSIGT) 03/05 04/05 02/05 23.59 Maersk Denver 017W L0045 193740-15/04 10/05 11/05 09/05 23.59 Maersk Sentosa 018W L0078 193748-15/04 17/05 18/05 16/05 23.59 Maersk Kensington 019W

Prudential MSC Agency

Baltimore,Boston,Philadelphia,Miami,Arica,Buenaventura, Hind Terminals Callao,La Guaira,Paita,Puerto Cabello ,Puerto Angamos,Iquique Valparaiso, Cartagena, Coronel, San Antonio, Santiago De Cuba, Mariel South and Central American Ports. Dron.-1 & Mul. USA, Canada, South & Central American Ports Hind Terminals

INDUS Express Montreal, Toronto, Vancouver, Santos, Montevideo, Rio De Janeiro. Team Global Log. Canada, South & Central America. Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico, Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah & Other US Hapag ISS Shipping East Coast Ports. ONE ONE Line (I) OOCL OOCL(I) India America Express (INDAMEX) COSCO COSCO Shpg. Indial Indial Shpg. US East Coast & South America LCL LCL Logistix US East Coast & South America ICC Line Neptune Contr. New York, Norfolk, Charleston, Miami, Baltimore, Houston & Other Ports. CMA CGM CMA CGM Ag. South American & Caribbean Ports. Indial Indial Shpg. MSC MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena, San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel Globelink Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. AMI Intl. AMI Global South American Ports Via Antwerp (Only LCL). LCL LCL Logistix US East Coast & South America Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct) Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL)

L0044 193366-07/04 Allcargo L0072 193738-15/04 L0079 193746-15/04 Team Lines

0114 K1756 192452-22/03 0115 L0011 192981-01/04 0116 0117

MSC Agency

Allcargo Log.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from In Port 20/04 — — OOCL Seoul 26/04 27/04 26/04 1000 Akinada Bridge 10/05 11/05 10/05 1000 APL Columbus

064E L0015 193032-01/04 OOCL 021E L0026 193240-06/04 Yang Ming 010E Hamburg Sud ICC Line

23/04 24/04 23/04 1000 CMA CGM Lamartine 2015 L0016 193050-02/04 Hapag 07/05 08/05 07/05 1000 Berlin Express 2016 L0076 193273-06/04 CMA CGM 14/05 15/05 14/05 1000 X-Press Annapurna 2017 ANL COSCO 26/04 27/04 26/04 1500 X-Press Bardsey 20003W L0059 193565-11/04 ONE 03/05 04/05 03/05 1500 MOL Grandeur 070W Globelink 10/05 11/05 10/05 1500 MOL Generosity 0134W 17/05 18/05 17/05 1500 MOL Globe 064W

OOCL (I) Yang Ming (I) Hamburg Sud Neptune Contr.

20/04 — — Ever Uberty 27/04 25/04 0700 CSL Santa Maria 04/05 02/05 0700 Songa Toscana 11/05 09/05 0700 MOL Garland

22/04 29/04 06/05 01/05 15/05 29/05

24/04 01/05 08/05 03/05 17/05 31/05

22/04 29/04 06/05 30/04 14/05 28/05

1500 1500 1500 0700 0700 0700

CISC Service KMTC Mumbai Folegandros Carl Schulte Wan Hai 508 Wan Hai 513 Wan Hai 517

159E L0009 192970-01/04 ONE 892E L0032 193228-07/04 Evergreen 2001E Feeder Tech 204E Hapag KMTC TS Lines BSS 2002E L0047 193418-08/04 KMTC 073E L0070 193722-15/04 TS Lines 2003E COSCO E172 L0084 193829-16/04 Wan Hai E064 COSCO E054 Inter Asia Line RCL

ONE (India) Evergreen Shpg. Feeder Tech ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Bhavani Shpg. KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines Aissa Maritime Seatrade

22/04 23/04 TBA 26/04 27/04 TBA 03/05 04/05 TBA

070W L0033 193302-07/04 COSCO 070W L0068 193721-15/04 APL 077W OOCL CU Lines TBA Hyundai Vancouver 261E L0028 193266-06/04 Hyundai TBA Hyundai Dynasty 076E L0082 193818-16/04 Maersk Line TBA Hyundai Long Beach 094E TS Lines GSL Sinokor

COSCO Shpg. CMA CGM Ag.(I) OOCL (I) Seahorse Seabridge Maersk India TS Lines (I) Star Shpg. Parekh

ULA CFS Balmer Lawrie Dronagiri-2 — — GDL/Dron.-3 Dron.-3 & Mul. Hind Terminals

— Dronagiri-3 — Maersk CFS Maersk CFS

GDL Contl.War.Corpn. Seabird CFS GDL - 3 & Dronagiri-3 ULA CFS Dron.-3 & Mul. Dron.-3 & Mul. — Balmer Lawrie —

JNP

P.Kelang, Tanjin Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo.

ULA CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan Dronagiri-2 Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Dronagiri-3 Ningbo, Shekou, Singapore Dronagiri-2 (AIS SERVICE) Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Dron-1 & Mul CFS Ningbo, Shekou — (CIS) — Dronagiri-1

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 21/04 — — COSCO Taicung 26/04 28/04 26/04 1400 COSCO Asia 03/05 04/05 03/05 1400 COSCO Europe

Dron.-3 & Mul.

GTI

USA East Coast & Other Inland Destinations. US West Coast. South America, East & West Coast Ports US East, West Coast & Canadian Ports & Inland Destinations, South & Central American Ports. ISS Shpg. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos, CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports. CMA CGM Ag. IMEX Service COSCO Shpg. ONE Line (I) USA, East & West Coast, USA, South & Central America & Caribbean Ports, Canada South & Central America. Globelink W.W. U.S.A.,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. (TIP Service)

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 25/04 02/05 09/05

Dron.2 & Mul.CFS (W) JWR Logistics Dronagiri-1

BMCT

Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha (AACI Service)

— Dron-3 & Mul CFS GDL Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Klang — Singapore, Kwangyang, Shanghai, Pusan, Ningbo, Indonesia, Seabird CFS Thailand, Vietnam & Other Inland Destinations. Maersk CFS Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Dronagiri-2 Far East & China Ports. China India Express Service (CIX) Singapore, Kwanyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Oceangate Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, — Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination.


GUJARAT+NORTH INDIA

13th APRIL 2020 17

Govt’s priority is to keep exports open: Piyush Goyal Contd. from Pg. 3

‘The Ministry is working it aggressively so as to get the exports revitalized, looking for export opportunities to expand,’ he added. Calling upon the exporters to think big, and be ready to harness the opportunity in the post-Covid era, Goyal said that if we improve our quality, build capacity, bring in economies of scale, improve price competitiveness, then we can grow and harness the potential in post-Covid world. “My personal belief is that when a country engages with big scale and looks at market dominance –

automatically you focus on quality, cost of production comes down, productivity improves, efficiency improves.”, he said. The Minister said that in this afterCovid world, India can shine, being a vibrant and transparent democracy, and working with rule of law, along with a humanitarian approach. “We are globally responsible citizens and we will ramp up our phar ma sector for global needs. We are one family with the whole world. We have a lot of spare pharma products, should we help the world or be greedy. I am proud of the Prime

Minister who believes we have a responsibility to the world,” he added. The Minister also called upon them to contribute whole-heartedly towards the PM CARES fund. The meeting was attended by Office bearers of FIEO, EPCs of Gem & Jewellery, Leather, Electronics & Software, Synthetics & Rayon, Handicrafts, Project exports, Telecom, Textiles, Cashew, Plastics, Sports goods, Woolen, Oilseeds & Produce, Silk, Engineering Exports, Services, Pharma, Chemicals and dyes, Forest produce, Carpet, Allied chemicals.

Cargo handling at Indian ports to get impacted in current fiscal : Rating Agency MUMBAI: Cargo handling at the country’s ports may fall to 10 per cent-12 per cent of capacity this fiscal as the coronavirus pandemic forces countries to lock down and demand in India’s economy sinks. Cargo handling at major ports grew 2.8 per cent in FY19, but it grew just 1.4 per cent in FY20 till February end. Cargo volumes in FY21 will decline primarily because of flagging demand for cr ude oil during the pandemic. A study by CARE Ratings forecasts a dip of 5.1 per cent in India’s crude oil imports in FY21. Liquid cargo inclusive of crude oil and petroleum products accounted for 38 per cent share of the Major Ports’ traffic in last fiscal. Coal imports will fall too, as India’s power demand declines. Electricity demand will contract as a three-week national lockdown to prevent the spread of the coronavirus disrupts industrial and commercial establishments. The demand slump will in turn precipitate fall in coal imports. Also, demand for steel is poised to be subdued on account of temporary suspension in building and construction activities and sluggish production of

automobiles, thus affecting iron ore shipments. The outlook is unimpressive for container traffic too. “Container traffic is to be limited as well due to port congestion and increase in turnabout time which has resulted in problems in clearing import containers due to factory closures and migration of factory workers. This can potentially dissuade international container companies in order to avoid their carriers to be stuck at the Indian ports”, the report by CARE Ratings noted. The Covid-19 pandemic has triggered disruptions in logistics supply chains, leading to delays in clearing of goods from ports, prompting some cargo owners suspending their operations and detaining of containers. Following the 21-day lockdown, the Directorate General of Shipping (DGS) has imposed a14-day quarantine on shipping vessels arriving from any port in China and any nation affected by COVID-19. The vessels arriving after 14 days of departure from a Coronavirus-infected country are, however, not required to comply with the additional precautionary measures.

Stoppages of a vessel at any port of the affected countries only for refuelling will not be considered for the calculation of 14 days. Ports which are not able to comply with the specified requirements have been told not to allow berthing for vessels arrived within 14 days from the infected countries. In order to ensure delivery of essential goods and commodities like fuel, medical supplies and food grains shipping services are not suspended. The Ministry of Home Affairs has also ordered that each major port shall ensure that no penalties, demurrage, charges, fee, rentals are imposed on any port user for delay in berthing, loading or unloading operations, or evacuation or arrival of cargo caused by the reason attributable to lockdown measures from March 22 to April 14, 2020. Kolkata Port Trust has declared force majeure at its Haldia Dock Complex, becoming the first stateowned major port trust to invoke the clause in the wake of the outbreak of the Coronavirus. Most of the private ports and terminals operating in the Country too have invoked the force majeure clause as most of them are involved in end-to-end contracts.

India needs greater access to US market to curb coronavirus-induced export contraction: IACC NEW DELHI: India needs greater access to the US market to tie down its export contraction, with the coronavirus pandemic causing massive supply disruptions that will have bearing on the contracts entered into between the governments and private sectors of both nations, the Indo-American Chamber of Commerce said recently. Lalit Bhasin, President of the IndoAmerican Chamber of Commerce, Northern Regional Council (IACCNIC), said India should extend all “possible help” to combat the spread of the virus since the US recovery and its economy bouncing back are critical to

an early global economic pick-up. The US, China, and India together contribute more than 70 per cent of the global trade. “The earliest recovery of these economies can spur global growth at a faster pace and in that process, all countries-developed, developing and least developed will be beneficiaries,” he added. Bhasin said India needs considerable accommodation from the US to come out of the COVID -19 backlash and to pep up its demand and supply side. “The World Bank’s assistance of USD 1 billion to India, which was

announced recently, can partly help bridge the resource gap. India needs greater market access to the US to tie down its export contraction,” he added. Bhasin said coronavirus has led to massive supply disruptions in both ways that will have bearing on the contract entered between the governments and private sectors. He said India and the US can be partners in evolving a cure for coronavir us. India has a strong indigenous healthcare system, that includes Yoga and Ayurveda, which can combine with advanced clinical practices of the US to develop a cure and preventive care for COVID-19.


18 13th APRIL 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF VESSELS Voy V.I.A ROT. ETA ETD DATE TIME NAME AGENTS WILL LOAD FOR No. No. No. & Dt. LINE TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 20/04

—

—

OOCL Seoul

064E

L0015 193032-01/04 OOCL/RCL

GTI

OOCL (I)/Seatrade Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo (Direct), GDL/Dron.-1

26/04 27/04 26/04 1000 Akinada Bridge

021E L0026 193240-06/04 Hamburg SudHamburg Sud & Other Inland Destn. in Far East

10/05 11/05 10/05 1000 APL Columbus

010E

21/04 22/04 21/04 0300 Silvia

CARTING POINT

Seabird CFS

Gold Star

Star Shpg.

Singapore, Hong Kong, Shanghai

Ocean Gate

ONE

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo,

Balmer Lawrie

APL

CMA CGM Ag.(I)

TS Line

TS Lines (I)

001E L0017 193072-02/04 Evergreen

Dron-3 & Mul CFS Far East & South East Asian Ports

Dronagiri-2

Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai,

Balmer Law. CFS Dron.

28/04 29/04 28/04 0300 E.R. Amsterdam 1910E L0054 193534-10/04 KMTC

KMTC (India)

Dronagiri-3

12/05 13/05 12/05 0300 Tessa

Zim Integrated

2011E

Zim

Ningbo (CIX3 Service)

Oceangate CFS

Pendulum Exp. Aissa Maritime 23/04 24/04 23/04 0800 YM Upward

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Kaimep, Hong Kong, Pusan,

Balmer Lawrie

30/04 01/05 30/04 0800 One Contribution 042E L0083 193827-16/04 Yang Ming

066E L0052 193489-09/04 ONE

Yang Ming(I)

Shanghai, Ningbo

Contl.War.Corpn.

07/05 08/05 07/05 0800 Conti Conquest

007E

COSCO

COSCO Shpg. Lines

Dron-1 & Mul CFS

14/05 15/05 14/05 0800 One Commitment

048E

Hapag

ISS Shipping

—

21/05 22/05 21/05 0800 MOL Creation

076E

Samudera

Samudera Shpg.

ULA-CFS

X-Press Feeders Sea Consortium GSL

(PS3 Service)

Star Ship

25/04 26/04 24/04 1800 San Francisca

017E L0057 193367-07/04 Maersk Line Maersk India

02/05 03/05 01/05 1800 Maersk Tanjong

018E L0074 193739-15/04 CMA CGM

26/04 27/04 26/04 1500 X-Press Bardsey 20003W L0059 193565-11/04 ONE 03/05 04/05 03/05 1500 MOL Grandeur

Dronagiri Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai

Ocean Gate

Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Kwangyuang, Maersk CFS

CMA CGM Ag.(I) Pusan, Hakata, Shanghai. (FM-3) ONE (India)

070W

Penang, Laem Chabang, Keelang, Tokyo (Direct), Shimizu,

Balmer Lawrie

Umaezaki, Nagoya, Kobe, Singapore.

10/05 11/05 10/05 1500 MOL Generosity

0134W

Hapag

17/05 18/05 17/05 1500 MOL Globe

064W

X-Press Feeders Sea Consortium Port Kelang, Singapore, Laem Chabang.

ISS Shpg.

Singapore, Port Kelang, Penang and all Far East Ports.

—

ULA-CFS

Samudera

Samudera Shpg. (TIP Service)

Dronagiri

28/04 29/04 28/04 2000 Northern Priority E119 L0058 193553-11/04 Wan Hai

Omega Shpg.

Dron-1 & Mul.CFS

05/05 06/05 04/05 2000 Wan Hai 503

E176 L0068 193696-14/04 Evergreen

Evergreen Shpg.

12/05 13/05 11/05 2000 Wan Hai 509

E105

Hapag Lloyd ISS Shipping

Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou.

Balmer Law.CFS Dron. ULA-CFS

China India Express, Service (CIX)

LCL

LCL Logistix(I) South East Asia & Far East Ports.

—

TS Line

TS Lines (I)

Dronagiri-2

Far East & South East Asian Ports

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from JNPT In Port 20/04

—

—

Ever Uberty

22/04 24/04 22/04 1500 KMTC Mumbai

159E L0009 192970-01/04 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

2002E L0047 193418-08/04 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from GTI In Port 20/04

Seatrade

Brisbane, Sydney, Melbourne,

Dronagiri-1

26/04 27/04 26/04 1000 Akinada Bridge

021E L0026 193240-06/04 OOCL

OOCL (I)

Sydney, Melbourne.

GDL

10/05 11/05 10/05 1000 APL Columbus

010E

TS Lines (I)

Australian Ports

Dronagiri-2

ONE (India)

Sydney,Melbourne,Fremantle,Adelaide,Brisbane,Auckland,Lyttleton.Balmer Lawrie

—

—

OOCL Seoul

064E

L0015 193032-01/04 RCL TS Line

26/04 27/04 26/04 1500 X-Press Bardsey 20003W L0059 193565-11/04 ONE (TIP Service)

Allcargo

28/04 29/04 28/04 2000 Northern Priority E119 L0058 193553-11/04 ANL 31/03 01/04 30/03 2000 Sino Bridge

E001 K1721 191874-16/03

31/03 01/04 30/03 2000 Wan Hai 509

E175

Allcargo Logistics Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Dron.2&Mul.(W) CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane,

Dron.-3 & Mul.

Auckland,Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby TS Line

TS Lines (I)

Australian Ports

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from 20/04 22/04 20/04 1500 MSC Cristina

IS016R K1799 192921-31/03 MSC

MSC Agency

23/04 24/04 22/04 1800 MSC Mariana

IU017A L0037 193309-07/04 MSC

MSC Agency

30/04 01/05 29/04 1800 MSC Valencia

IU018A L0065 193692-14/04

Dronagiri-2

N S I C T / NSIGT

Tema, Tincan, Dakar, Nouakchott, Nouadhibou, Bissau, Conakry, Praia, Banjul. Hind Terminals San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Hind Terminals Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou,Tincan/Apapa

23/04 24/04 22/04 2200 Cap San Tainaro 016W L0044 193366-07/04 Safmarine

Maersk India

30/04 01/05 29/04 2200 Maersk Guatemala 017W L0072 193738-15/04

Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo,

Maersk CFS

Cape Town, Lagos, Abidjan, Lome, Douala, Matadi, P.Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia.

Middle East-1(ME-1) 24/04 25/04 TBA

TBA

MSC Letizia

ZF016R

27/04 28/04 TBA

TBA

MSC Lisbon

XA017A

MSC

MSC Agency

Port Louis, Durban, Coega(D), Beira, Maputo, Nacala,

Hind Terminals

Majunga, South Africa, Indian Ocean Islands, West Africa, Mozambique, East Africa, Somalia. (SAFR Service)

24/04 25/04 23/04 1900 Frisia Amsterdam 2015W L0030 193271-06/04 ONE

ONE Line (I)

01/05 02/05 30/04 1900 Montpellier

ISS Shpg.

2017W

Hapag

27/04 28/04 27/04 0800 Maersk Brooklyn 018S L0046 193369-04/04 Maersk Line Maersk India

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

— UL A CFS

Mombasa, Victoria.

Maersk CFS

11/05 12/05 11/05 0800 Maersk Bentonville 020S L0081 193749-15/04 29/04 30/04 28/04 2200 Seaspan Lebu

0MS6ZW L0060 193603-13/04 Maersk Line Maersk India

Durban, Luanda, Apapa, Cotonou(Direct),

Maersk CFS

06/05 07/05 05/05 2200 Hammonia America 018W L0077 193743-15/04 CMA CGM

CMA CGM Ag. Port Elizabeth, Tincan, Port Louis (MESAWA)

01/05 03/05 01/05 1700 CSAV Tyndall

2018W L0053 193520-09/04 CMA CGM

CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Dron.-3 & Mul.

08/05 10/05 08/05 1700 MSC Tomoko

IP019R

MSC Agency

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

07/05 08/05 06/05 1800 Noro

0MT61W L0019 193131-03/04 Maersk Line Maersk India

Reunion, Durban, Walvis Bay, Luanda, Pontenoire, Tincan,

MSC CMA CGM

CMA CGM Ag. Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from 24/04 25/04 TBA 01/05 02/05

—

TBA —

Glacier Bay Bermuda

—

CMA CGM

02S5NS1 L0020 193190-04/04 Emirates

Dron.-3 & Mul.

017E L0057 193367-07/04 CMA CGM

02/05 03/05 01/05 1800 Maersk Tanjong

018E L0074 193739-15/04

26/04 27/04 26/04 1500 X-Press Bardsey 20003W L0059 193565-11/04 COSCO 070W 03/05 04/05 03/05 1500 MOL Grandeur

Maersk CFS Dron.-3 & Mul.

BMCT

CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, Port Victoria & Other Ports Dron.-3 & Mul. Emirates Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from 25/04 26/04 24/04 1800 San Francisca

Hind Terminals

Dronagiri-2

GTI

CMA CGM Ag.(I) Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

Dron.3 & Mul

COSCO Shpg. Lines West African Ports (TIP Service)

—


GUJARAT + NORTH INDIA

13th APRIL 2020 19

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 13/04/2020

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING

Time Hr. Min.

Height Metres

Time Hr. Min.

Height Metres

Due Date

Vessel's Name

VCN No.

0037

1.62

0554

6.24

13/04

Chowgule 11

-----

Jeel Kandla

Mumbai

2,500 T. Silica Sand

-----

1243

0.68

1858

6.68

CJ-XIV DD Voyager

-----

Interocean Shpg

-----

17,000 T. Sugar In Bulk

-----

Stream DL Marigold

-----

Allied Shipping

-----

30,000 T. Agri Prod

-----

Stream Georgia P

-----

Shaan Marine

Iran

30,000 T. Sugar In Bulk

-----

Stream Lamar

-----

Shaan Marine

Iran

30, 000 T. Sugar In Bulk

-----

CJ-I

New Challenge

-----

Interocean Shpg

-----

26,300 T. Sugar Bags

-----

13/04

Oriental Rose

-----

Allied Shipping

-----

7,000 T. Castor Oil

-----

14/04

Pan Pride

-----

Cross Trade

-----

53,150 T. Salt

-----

CJ-IV

Rising Falcon

-----

Interocean Shpg

-----

26,300 T. Sugar In Bags

-----

CJ-II

Suvari H

-----

DBC & Sons

Dubai

7,500 T. Rice / GC

-----

Cargo Jetty

Steamer's Name

Agent's Name

ETD

CJ-I CJ-II CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-IX CJ-X CJ-XII CJ-XIII CJ-XIV TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V

New Challenge Suvari H Kuwana Rising Falcon VACANT EL Giznur Cebi Tegea VACANT Navios La Paiz Prabhu Gopal Negar Atlantic Bulker DD Voyager Steamer's Name VACANT Steamer's Name SCF Tomsk FSL New York Bow Faith Sea Harvest Stolt Vestland

Interocean Shpg DBC & Sons DBC & Sons Interocean Shpg -----Seascape Shpg ----------Seascape Shpg TM International Armita India S Chowgule Bros. Interocean Shpg Agent's Name -----Agent's Name Seaworld Shpg GAC Shipping GAC Shipping -----J M Baxi & Co.

17/04 15/04 15/04 17/04 -----14/04 ----------15/04 16/04 14/04 14/04 14/04 ETD -----ETD 14/04 14/04 14/04 -----14/04

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS

NEXT DESTN.

Thang Long SCI Mumabi Daisy JNPT Kabul Golsan Barbouny Opec Victory

---Cochin ---Jebel Ali ----------

Agents

Will Load For

Cargo Particulars

EDI Rot. No

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

14/04

Vessels Name

Amber L

CJ-XIII Atlantic Bulker

VCN No.

Manual IGM

EDI IGM

-----

ACT Infraport

Agent

Ras Al Khair 40,000 T. Urea

From

Cargo Details

-----

-----

-----

Chowgule Bros.

USA

-----

-----

10,500 T. SH Scrap / 23,100 T. HMS

CJ-VI

EL Giznur Cebi

-----

Seascape Shpg

Indonesia

56,750 T. Indo Coal

-----

-----

14/04

Global ARC

-----

DBC & Sons

Japan

3,435 T. CRC / 696 T. ST PL /

-----

-----

16 T. ST Wire Stream Harvest Time

-----

Genesis Shipping USA

81,710 T. Coal

-----

-----

CJ-III

Kuwana

-----

DBC & Sons

5,003 T. ST Gen Cargo

-----

-----

13/04

Marina

-----

Ambica Logistics USA

65,130 T. Petcoke

-----

-----

CJ-IX

Navios La Paiz

-----

Seascape Shpg

Indonesia

60,500 T. Indo Coal

-----

-----

13/04

Navios Obelikes

-----

Delta Waterways

Baltimore

1,35,000 T. US Coal

-----

-----

CJ-X

Prabhu Gopal

-----

TM International

Indonesia

55, 618 T. Indo Coal

-----

-----

SHIPS READY FOR BERTH

14/04

Rikke

-----

Delta Waterways

Baltimore

78,155 T. US Coal

-----

-----

Steamer's Name NIL

19/04

Sunrise

-----

Taurus Shipping

Indonesia

1,09,555 T. AF Coal

-----

-----

21/04

Ultra Panache

-----

Delta Waterways

Baltimore

74, 838 T. US Coal

-----

-----

17/04

Wonderful World

-----

Parekh Marine

S Korea

10,272 T. HRC

-----

-----

09/04 10/04 11/04 11/04 12/04 13/04 13/04

CONTAINER VESSELS : Agents ----

Arrival on ----

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name M.V. DL Marigold M.V. Lamar M.V. Georgia P M.V. SSL Mumbai M.V. Harvest Time

Agents Allied Shipping Shaan Marine Shaan Marine Transworld Shipping Genesis Shipping

Arrival on 09/03 28/03 31/03 04/04 10/04

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

2443 2249295 2444 2249332 2445 2249415 2446 2249405 2447 2249368 2449 2249389 2454 2249136 2455 2249309 2456 2249364 2457 2249385 2458 2249447 2459 2249403 2461 2249502 2462 2249384 2463 2249574 2464 2249620 2465 2249582 2467 2249552 2468 2249590 2469 2249584 2471 2249695 2472 2249499 2473 2249715 2474 2249774 2475 2249663 2476 2249628 2477 2249580 2478 2249760 2482 2249737

Vessels Name Agent On 16.03.2020 MT. Everrich 7 Samudra M MT. Corona J M Baxi & Co. MT. Ginga Kite GAC Shipping MT. Bow ELM GAC Shipping MT. Berlian Ekuator Nationwide S MT. Maria Parekh Marine MV. Desert Spring Cross Trade MV. Captain Yannis L Cross Trade MT. Rainbow Island 88 Samudra M MT. Chem Norma Samudra M MV. Amphitrite Dariya Shpg On 17.03.2020 MV. New Lotus GAC Shipping MV. Artabaz Armita Shpg MT. Eastern Chemi Samudra M On 18.03.2020 MV. Neyyar MBK Logsitics MV. Lila Piraeus Aashivad S MV. Bastions Scorpio Shpg MT. Stolt Maple J M Baxi & Co. MT. Berramundi Interocean S MT. Ocean Breeze Interocean S On 19.03.2020 MV African Dove Synergy Sea MT. Saehan Jasper Samudra M MT. SCF Tomsk Seaworld S MV. La Loirais Synergy Sea MT. Fairchem Steed Interocean S MV. Opal Shaan Marine MV. Mericurial Virgo Scorpio Shpg MT. Oriental Protea Allied Shpg MV. SSL Bharat Transworld S

Japan

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth

Vessels Name

VCN No.

Agent

From

Cargo Details

Manual IGM EDI IGM

18/04

Bay Spirit

-----

Samudra Marine -----

5,000 T. Chemicals

-----

-----

OJ-III

Bow Faith

-----

GAC Shipping

8,920 T. Chemicals

-----

-----

13/04

Chem Taurus

-----

Samudra Marine -----

2,549 T. Chemicals

-----

-----

OJ-II

FSL New York

-----

GAC Shipping

USA

4,105 T. Chemicals

-----

-----

13/04

Lavender Ray

-----

Samudra Marine -----

5,236 T. Chemicals

-----

-----

19/04

Mid Fortune

-----

Samudra Marine -----

5,000 T. Chemicals

-----

-----

13/04

Nave Lumiosity

-----

Interocean Shpg -----

31,341 T. CDSBO

-----

-----

13/04

Peace Worth

-----

Samudra Marine -----

1,743 T. Chemicals

-----

-----

OJ-I

SCF Tomsk

-----

Seaworld Shpg

20,000 T. Propane/Butane

-----

-----

13/04

Southern Dragon -----

Samudra Marine -----

3,471 T. Chemicals

-----

-----

23/04

Stolt Opal

-----

J M Baxi & Co.

Dakar

30,967 T. Chemicals

-----

-----

OJ-V

Stolt Vestland

-----

J M Baxi & Co.

Dakar

30,635 T. P Acid

-----

-----

19/04

Taihua Glory

-----

Samudra Marine -----

5,000 T. Chemicals

-----

-----

15/04

Zao Galaxy

-----

GAC Shipping

Singapore

6,000 T. Chemicals

-----

-----

14/04

Warinsart

-----

Seaworld Shpg

-----

21,000 T. Butane / Propane

-----

-----

Al Jubail

-----

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA

Vessels Name

VCN No.

Agent

To

CJ-XII

Negar

-----

Armita India

Umm Qasr

1,000 TEUs

13/04

SCI Chennai

-----

J M Baxi & Co.

Pipavav/ Cochin

1,500 TEUs

18/04

Scio Sky

-----

Prudential G

Jebel Ali

17/04

Marianetta

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,000 TEUs

13/04

SSL Bharat

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,500 TEUs

14/04

SSL Ganga

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,000 TEUs

Stream SSL Mumbai

-----

Transworld Shpg

Pipavav/ Cochin/ Tuticorin

1,400 TEUs

13/04

-----

TCI Seaways

Jebel Ali

1,356 TEUs

TCI Express

Cargo Details

600 TEUs


GUJARAT + NORTH INDIA

20 13th APRIL 2020

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 17/04 24/04 19/04 26/04

17/04-AM 24/04-AM 19/04-AM 26/04-AM

Maersk Columbus Maersk Denver Maersks Kiel Maersks Kithira

015W 016W 017W 018W

20032 20033 20041 20042

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

17/04 24/04 19/04 26/04

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 13/04 20/04 14/04 21/04 14/04 25/04 13/04

13/04-AM 20/04-AM 14/04-AM 21/04-AM 14/04-AM 25/04-AM 13/04-AM

MOL Gateway X-Press Bardsey APL Vancouver OOCL Seoul San Diego Bridge YM Upword Maersk Taurus

060W/E 2003E 360 064E 044E 066E 015E

20083 20071 20074 20091 20082 20089 20046

15/04 17/04 24/04 12/04 12/04 19/04

15/04-AM 17/04-AM 24/04-AM 12/04-AM 12/04-AM 19/04-AM

SSL Bharat 80 Maersk Columbus 015W Maersk Denver 016W Maersk Kampala 016W Maersk Bentonville 014N Hansa America 015N

13/04 20/04 14/04 13/04 12/04

13/04-AM 20/04-AM 14/04-AM 13/04-AM 12/04-AM

MOL Gateway X-Press Bardsey APL Vancouver Maersk Taurus Maersk Kampala

13/04 20/04 17/04 24/04 14/04

13/04-AM 20/04-AM 17/04-AM 24/04-AM 14/04-AM

MOL Gateway 060W/E 20083 X-Press Bardsey 2003E 20071 Maersk Columbus 015W 20032 Maersk Denver 016W 20033 San Diego Bridge 044E 20082

X-Press Feeders ONE Line APL/OOCL Gold Star ONE Line

Merchant Shpg. ONE Line India DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping ONE Line (I)

Maersk Line

Maersk India

Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3)

13/04 20/04 14/04 21/04 14/04 25/04 13/04

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 20032 20033 20040 20053 20054

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India

Maersk Line Maersk Line

Maersk India Maersk India

Jebel Ali. (SMIL) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Port Qasim, Salalah, Mombasa

16/04 17/04 24/04 29/03 12/04 19/04

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 060W/E 2003E 360 015E 016W

20083 20071 20074 20046 20040

X-Press Feeders ONE Line OOCL/APL SCI Maersk Line

Merchant Shpg. ONE Line India OOCL(I)/DBC Sons J. M Baxi Maersk India

Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (CIXA) Colombo. (FM3) Colombo. (ME3)

13/04 20/04 14/04 13/04 29/03

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST X-Press Feeders ONE Line Maersk Line Safmarine ONE Line

Merchant Shpg. ONE Line India Maersk Line India Maersk Line India ONE Line (I)

Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Los Angeles, Oakland. (PS3)

23/03 20/04 17/04 24/04 14/04

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME

CB-3

GSL Eleni (V-014E)

CB-4

NEXT PORT

SAILING DATE

Port Qasim

08-04-2020

Westermoor (V-2014W)

Colombo

08-04-2020

CB-4

Ever United (V-174E)

Colombo

09-04-2020

SB-5

Kota Gunawan (V-214W)

Jebel Ali

12-04-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

Stream Northern General (V-086) 13/04 CMA CGM Ivanhoe (V-04YE1PL) 14/04 Dolphin II (V-891E)

AGENT SCSPL/Cosco CMA CGM Ag.(I) Federtech

FROM Jebel Ali Port Qasim Port Kelang

ETA

VESSEL’S NAME

19/04 19/04 20/04

Northern Discouvery(V-2013W) OEL Jumeirah (V-114) COSCO Japan

AGENT ISS Shpg. Transworld COSCO (I)

FROM Jebel Ali Khorfakkan Port Kelang

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

VESSEL NAME SCI Mumbai (V-470) SSL Kutch (V-185) Hyundai Mercury (V-070) Wan Hai 613 (V-043E)

SB-6 SB-7 SB-8

NEXT PORT SAILING DATE Colombo Jebel Ali Port Kelang Colombo

08-04-2020 09-04-2020 09-04-2020 11-04-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

13/04 13/04 13/04

SSL Ganga (V-045) J. M. Baxi & Co. Jebel Ali Charlotte Schulte(V-20002) KMTC/COSCO Shpg. Port Kelang Xin Shanghai (V-015A) MSC Agency(I) Port Said West

AGENT

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

13/04 24/04 18/04

Thorsky (V-057W) MSC Cristina (V-016R) Agmemnon (V-16A)

Radiant Maritime MSC Agency (I) MSC Agency (I)

Jebel Ali Dar Es Salam Salalah

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO ETD

VESSEL NAME Mayssan (V-2011W) OOCL Atlanta (V-112W)

SB-4 SB-5

NEXT PORT La Spezia USA

SAILING DATE 22-03-2020 09-04-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 19/04 19/04

VESSEL’S NAME

AGENT

Bermuda (V-2S5NS1MA) Kmarin Aqua (V-015W)

CMA CGM Ag. CMA CGM Ag.(I)

FROM Jebel Ali Tema

ETA 20/04 21/04

VESSEL’S NAME Southampton Express (V-0309W) MOL Courage (V-114)

AGENT

FROM

COSCO (I) CMA CGM Ag. (I)

Jeddah Jebel Ali


GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

13th APRIL 2020 21

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 18/04

18/04-PM

Cap San Sounio

015W 200915 Maersk/Safmarine Maersk India

Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven

19/04

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 13/04 13/04 15/04 18/04 21/04 22/04 22/04 25/04

14/04-AM 13/04-PM 15/04-AM 18/04-PM 21/04-AM 22/04-AM 21/04-AM 25/04-AM

Virgo Cape Moreton Scio Sky Cap San Sounio Negar BSL Limassol Hansa America MS Hawk

050 2012 2002 015W 1192W 016S 017S 2004W

—

—

TBA

—

—

—

TBA

—

200847 200944 200960 200915 — 200916 200917 201011

—

Interworld Master Marine Oman Container Seabridge marine Prudential Global Master Marine Maersk/Safmarine Maersk India HDASCO Armitra India Maersk Line Maersk India Maersk Line Maersk India Milaha Poseidon Shpg QN Line Seatrade Seaglider Seaglider Transworld Feeder Transworld Shpg. Simatech MBK Logistics CMA CGM CMA CGM Ag.

Bandar Abbas Sohar, Jebel Ali, Dammam Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports Salallah, Jeddah Al Geciras Khorfakkan, Bandar Abbas, Jebel Ali, Umm Qasr. Jebel Ali Port Qasim, Salalah Jebel Ali, Doha

15/04 14/05 16/04 19/04 22/04 23/04 23/04 26/04

Jebel Ali, Bandar Abbas

—

Jebel Ali, Khor Fakkan

—

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 22/04 — —

21/04-AM — —

Hansa America TBA TBA

017S — —

200917 Maersk Line — CMA CGM — CMA CGM

Maersk India CMA CGM Ag. CMA CGM Ag.

Port Casina, Mombasa Durban, Reunion, Port Louis Durban, Reunion, Port Louis

23/04 — —

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

—

TBA

— —

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT —

—

—

CMA CGM COSCO

CMA CGM Ag. (I) Port Qasim, Karachi COSCO Shpg

—

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 13/04

VESSEL’S NAME Cape Moreton (V-2012)

VCN NO. AGENTS FROM 200944 Seabridge Marine Sohar

ETA 21/04

18/04

Cap San Sounio (V-015W)

200915

22/04

Maersk India

AGENT

VCN NO. AGENTS — Armitra India 200917 Maersk India

FROM Khorfakkan Port Qasim

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

Felixtowe

VESSEL’S NAME Negar (V-1192W) Hansa America (V-017S)

VESSEL'S NAME

ETD

CB-1 CB-2

NEXT DEST.

SAILED ON

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

Jebel Ali

SAILED ON

Nagoya Tower (V-2006W) Jebel Ali

22-03-2020

Kabul (V-2004N)

Maersk Gibraltar(V-011W) Felixtowe

22-03-2020

Cape San Lazaro(V-014W) Felixtowe

12-04-2020

Hugo Schulte(V-015S) Salalah

08-04-2020

MSC Hwk (V-2003W)

12-04-2020

Jebel Ali

09-04-2020

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 18/04

18/04-PM

CM CGM Lamartine

65W1MA 200724 Hapag-Lloyd CMA CGM

Hapag-Lloyd

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier,

CMA CGM Ag. (I)

Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk

19/04

20/04

20/04-AM

Southampton Express 0309W 200853 CMA CGM/Hapag CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway,

21/04

27/04

27/04-AM

Cosco Belgium

28/04

045

200890 COSCO

COSCO (I)

Antwerp, Le Havre

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 18/04

18/04-AM

Jogela

19/04

18/04-AM

Bermuda

2S5NS1MA 200911 Emirates Shpg.

2009 200513 CMA CGM

18/04

18/04-PM

CM CGM Lamartine

65W1MA 200724 Hapag-Lloyd CMA CGM

CMA CGM Ag.

Jebel Ali, Khorfakan

Emirates Shpg Hapag-Lloyd

19/04 20/04

Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah

19/04

CMA CGM Ag. (I)

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 21/04

21/04-AM

MOL Courage

114

200837 CMA CGM Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I)

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports &

Hapag - Lloyd

Destinations

22/04

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS Steam

—

CMA CGM Jamaica

18/04

18/04-AM

Jogela

19/04

18/04-AM

Bermuda

19/04

18/04-AM

Kmarin Aqua

6RW1MA 200789 PIL 2009 200513 CMA CGMs 2S5NS1MA 200911 Emirates Shpg. 015W 200914 CMA CGM Maersk Line

PIL Mumbai

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan

CMA CGM Ag.

Mombasa, Dar Es Salaam

Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India

14/04 19/04 20/04

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa,

20/04

Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth.

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT Steam

—

CMA CGM Jamaica

6RW1MA 200789 PIL

26/04

PIL Logistics

26/04-PM

Seaspan Lebu

6ZW1MA 200951 CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

16/04

16/04-AM

Sarayu

18/04

18/04-PM

CM CGM Lamartine

90

200943 Sima Marine

65W1MA 200724 Hapag-Lloyd CMA CGM

Colombo, Karachi

14/04 27/04

MBK Logistics

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan

17/04

Hapag-Lloyd

Karachi

19/04

CMA CGM Ag. (I)

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com


GUJARAT + NORTH INDIA

22 13th APRIL 2020

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS Stream 19/04 18/04 13/04 20/04

11/04-PM 18/04-PM 18/04-AM 13/04-AM 20/04-AM

Northern General OEL Jumeirah Kota Kaya CMA CGM Ivanhoe COSCO Japan

19/04

19/04-AM

Northern Discovery

13/04 16/04

13/04-PM 16/04-PM

IAN H E.R. Felixstowe

13/04 20/04 14/04 15/04

13/04-AM 20/04-AM 14/04-AM 15/04-PM

CMA CGM Ivanhoe COSCO Japan Dolphin II Balbina

13/04 16/04

13/04-PM 16/04-PM

IAN H E.R. Felixstowe

13/04 20/04 14/04 15/04

13/04-AM 20/04-AM 14/04-AM 15/04-PM

CMA CGM Ivanhoe COSCO Japan Dolphin II Balbina

22/04 — — —

22/04-AM — — —

Mercury TBA TBA TBA

086 114 188W 04YE1PL 082

200913 200945 200860 200771 200907

X-Press Feeder/Cosco SC-SPL/Cosco Transworld Feeder Transworld Shpg. PIL PIL Mumbai Cosco COSCO Shipping CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Maersk Maersk India 2013W 200843 Hapag ISS Shpg.

Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan.

14/04 20/04 19/04 14/04 21/04

Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti Port Qasim

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir

20/04

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS 15E 200856 YML/ONE Line 2002E 200932 T.S Lines Hapag Lloyd / PIL Evergreen/Feedertech 04YE1PL 200771 Maersk /Cosco 082 200907 CMA CGM 891E 200949 Federtech 888E 200968 KMTC/Evergreen Pendulum Gold Star/Emirates

M.C.S.(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I) Federtech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao,

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. Port Kelang, Singapore, Leam Chabang Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

14/04 17/04

14/04 21/04 15/03 17/04

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 15E 200856 YML/One Line 2002E 200932 T.S Lines Hapag Lloyd / PIL Evergreen/Feedertech 04YE1PL 200771 Maersk /Cosco 082 200907 CMA CGM 891E 200949 Federtech 888E 200968 KMTC/Pendulum Gold Star/Emirates 2008W 200972 Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

M.C.S.(I)/OneLine T.S.Lines(I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertechs Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Federtechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Petra Feeders ONE Line (I) / ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo

14/04 17/04

Karachi Colombo Colombo

14/04 21/04 15/05 16/07

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

23/04 — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS 13/04 14/04

13/04-PM 14/04-AM

Xin Shanghai MSC Valencia

24/04 —

24/04-AM —

MSC Cristina TBA

015A 200885 MSC 015R 200883 MSC CMA CGM COSCO 016R 200992 MSC/SCI — — ANL / CMA CGM

Stream 13/04 13/04 14/04 13/04 18/04 —

— 13/04-PM 13/04-PM 14/04-AM 13/04-AM 17/04-PM —

MSC Levina SSL Ganga Xin Shanghai MSC Valencia Thorsky Agamemnon TBA

015R 045 015A 015R 057W 016A —

200769 200954 200885 200883 200986 200991 —

—

—

—

—

MSC Agency (I) MSC Agency CMA CGM Ag.(I) COSCO Shipping MSC Ag/J.M. Baxi CMA CGM Ag. (I)

Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun 14/04 Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe,15/04 Dunkirk, Le Havre, & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. 25/05 Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS

TBA

MSC SCI MSC MSC Far Shipping MSC X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder Prudential Global

MSC Agency (I) J M Baxi & Co.. MSC Agency (I) MSC Agency Radiant Maritime MSC Agency SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg. Master Marine

Jebel Ali, Abu Dhabi Jebel Ali Salallah, King Abdulla King Abdula & Salallah Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Salallah Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

14/04 14/04 14/04 15/04 14/04 19/04 —

Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports

—

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Stream — 19/04 19/04-AM

MSC Levina MSC Pegasus

015R 200769 MSC 011R 200980 MSC

MSC Agency (I) MSC Agency (I)

24/04

MSC Cristina

016R 200992 MSC

MSC Agency

24/04-AM

Mombasa, Mogadischu, Kismayu 14/04 Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban 20/04 Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Dar Es Salaam, Mombasa 25/05

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 14/04 18/04

14/04-AM 17/04-PM

MSC Valencia Agamemnon

015R 200883 MSC 016A 200991 MSC

MSC Agency MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

15/04 19/04

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 13/04 20/04 17/04

13/04-AM 20/07-AM 17/04-AM

Charlotte Schulte Wieland COSCO Hongkong

18/04 19/04

18/04-AM 19/04-AM

Perfomance Hyundai Vancouver

Stream 13/04 13/04 13/04 20/04 17/04 17/04

— 13/04-AM 13/04-PM 13/04-AM 20/07-AM 17/04-PM 17/04-AM

MSC Levina Thorsky SSL Ganga Charlotte Schulte Wieland SSL Bhramaputra COSCO Hongkong

20002E 200930 KMTC/COSCO 2013E 200950 TS Lines 14A 200959 Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen 015E 201003 YML / OOCL 261 200953 Hyundai GSL

KMTC / COSCO Shpg. Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Samsara Shpg Singapore, Shekou. Wan Hai Lines(I)/PIL Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, COSCO /Evergreen Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai MCS(I)/OOCL (I) Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Seabridge Maritime Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Star Shpg. Singapore, Shanghai

14/04 21/04 18/04 18/04 19/04 20/04

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

—

—

TBA

015R 057W 045 20002E 2013E 060 14A

200769 200986 200954 200930 200950 200862 200959

—

—

MSC Far Shipping SCI KMTC/COSCO TS Lines Shreyas / SCI Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen Shreyas / SCI

MSC Agency (I) Radiant Maritime J M Baxi & Co. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg Transworld Shpg/JM Baxi Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen Transworld Shpg/JM Baxi

Karachi Karachi Colombo Karachi

14/04 14/04 14/04 14/04 19/04 18/04 18/04 18/04 —

Colombo Colombo Colombo

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA

Cut Off

Vessel’s Name

Voy No

VCN

Line

Will Load For

ETD

—

—

TBA

—

—

PCC

NYK/PMAPL

Agents

Worldwide Dest .

—

— —

— —

TBA TBA

— —

— —

PCC/K-Line Hoegh Auto

MSA/ULA Merchant Shpg.

Worldwide Dest . Worldwide Dest .

— —


GUJARAT + NORTH INDIA

13th APRIL 2020 23

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S

BERTH B-01 B-02 B-03 B-04 B-05 B-06 B-07 B-08 B-09 B-10 B-11 B-12 WP-01 WP-02 WP-03 WP-04

MT. JAG VIRAAT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VESSEL AT SPM VACANT VACANT

HMEL LNG

ETD

NATIONWIDE S ---------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------

---------

-----------

MUNDRA

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME

NEXT PORT

SAILED

MV. Thor Friendship

Vancourver

24/02/2020

MV. Barge RMG 254

Mumbai

27/02/2020

Dammam

06/03/2020

-----

07/03/2020

Sohar

07/03/2020

MV.TS Index MV. VTC Ocean MV. Da Hua

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

I/E

Agents

From / To

09/04 14-Apr 15-Apr 17-Apr 16-Apr B-01 19-Apr Stream 14-Apr Stream 16-Apr 14-Apr

Bulk Sweden Aquavoyageurs CIC Ellis CTG Cobalt Golden Savannah Jag Viraat Maran Gas Asclepius Marathi Marvel Hawk Sam Hawk Spring Bright Thor Fearless

E I I I I I/E I I I I I E

Ambica Logistics Taurus Shipping Taurus Shipping GAC Shipping Taurus Shipping Nationwide S Wilhelmsen M GAC Shipping GAC Shipping Aditya Marine Taurus Shipping Aditya Marine

----Singapore Bunati Hazira Suez Canal ----Raslaffan Rastanura "Corpus Christi" Gopalpur Singapore Singapore

SHIPPING MOVEMENTS AT

Cargo Details 72,929 1,64,999 1,57,550 1,994 1,66,675 25,056 65,000 1,45,139 54,942 "56,000 1,61,290 14,278

VCN

M.T. Bentonite In Bulk M.T. Steam Coal M.T. Steam Coal M.T. Acetic Acid M.T. Steam Coal M.T. LPG Bunate / LPG Propane M.T. Liquefied Natural Gas M.T. Crude Petroleum Oil M.T. Liquefied Natural Gas M.T Iron Ore Fine / Iron Ore Lumps M.T. Steam Coal M.T. Steel Pipes / Steel Bends

200947 201000 201006 200993 200999 200966 200996 200957 201009 200896 201001 200961

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

ETD

19/04 26/04 13/04 16/04 18/04 25/04 02/05

Maersks Kiel Maersks Kithira MSC Pegasus MSC Bosphorus ER Felixstowe Silvia ER Amstersdam

Maersk Line

Maersk Line India

MSC

MSC Agency

Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi (ME - 3 Service) Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali, Port Qasim (SOUTH AFRICA Service) Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang (CI2 Service)

20/04 27/04 14/04 17/04 20/04 26/04 03/05

26/04 03/05

MSC Lisbon CSAV Tyndall

17/04 13/04

SSL Ganga Northern General

017W 018W ZF011R ZF012R 2002E 0011E 1910E

Zim Evergreen Pendulum KMTC IP017R MSC IP018R CMA CGM COSCO 045 Shreyas 0086 Global Feeder/Shreyas X-Press Feeders

Zim Integrated Evergreen Shpg. Aissa Maritime KMTC India MSC Agency CMA CGM Ag. (I) COSCO Shipping Shreyas Sima Marine/Transworld Sea Consortium

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

(As on 12-04-2020)

ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

—

—

—

—

18/04 13/04

GUJARAT VADINAR PORT

(As on 12-04-2020)

—

ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

—

—

—

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

ETD

IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED —

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast Jebel Ali, Khalifa (ASX)

IOC JETTY

EXPORT VESSELS WORKING/EXPECTED —

King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 27/04 Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service) 04/05

ETD —

ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

SBM-I

—

—

Commodity Qty. to be Discharged —

SBM-II

—

—

—

— —

(As on 12-04-2020)

ESSAR JETTY

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE (As on 12-04-2020 )

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG Name of Vessels

Agents

Type

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

—

LDT

PJ - I

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Name of Vessels

Agents

Type

LDT

—

ETD

VESSEL'S NAME

AGENT

CARGO

VESSEL'S NAME

AGENT

—

—

Vessels' Name

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

ETA ETD —

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

—

—

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE

IMPORT ETD

Commodity Qty. to be Loaded

(As on 12-04-2020 ) VESSELS AT ANCHORAGE

—

ETA

—

BHAVNAGAR PORT

EXPORT ETA

Agent

—

VESSELS IN STREAM ETA/Berth

(As on 12-04-2020 )

—

(As on 12-04-2020)

Vessels' Name

Plot

Source : Alang Shipping Services Pvt. Ltd., Bhavnagar • Email: alang@alangship.com

OKHA PORT

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING

Plot 1

ETA/Berth Due/Arrived

Commodity Qty. to be Loaded

ESSAR PRODUCT JETTY

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived

ETA/Berth

ETA CARGO

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.


24 13th APRIL 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

R.N.I. 6425/60

APL: Wuhan lifts lockdown, reopens transport links SINGAPORE: As situation in Wuhan has improved greatly, the city officially lifted its lockdown. Port operations have already returned to normal, and all transport links – both intracity and intercity – have resumed. To better ser ve your shipping needs, starting from 13 April 2020, alternate teams of APL employees will be deployed at our Wuhan office at different work schedules. Employees working from home during designated hours will continue to provide services on remote basis.

We plan to return to full operations by 27 April 2020. Meanwhile, do continue to make use of our eBusiness tools to manage your shipments effectively. Log in at : https://www.apl.com/news/2171/minimize-social-contactthrough-our-e-services for more information on the e-services we offer. We are eager to support the restoration of your supply chain, and look forward to carrying your cargo again. Please don’t hesitate to contact your local representative for information and assistance, said the APL statement.

Maersk’s first intercontinental train from Europe to Asia dispatched from St. Petersburg ST. PETERSBURG: The first Eastbound train on Maersk’s AE19 service was dispatched from St. Petersburg Port in the eastward direction, carrying goods from Europe to Asia on 28th March 2020. The overall transit time of the new intercontinental service from ports in North Europe to ports in Korea and Japan will be between 23 and 32 days, which is a reduction by half compared to 52-57 days via the traditional Ocean route. The train loaded with plywood and chemical products from North Europe left the FCT port terminal in St. Petersburg to the terminal VSC in the port of Vostochniy in the Russian Far East (both terminals are part of Global Ports group). Upon arrival to Vostochniy, containers will be loaded on Maersk’s short-sea vessels for delivery to Korea and Japan. Maersk launched the AE19 service in August 2019 in partnership with Russian partners Modul and Global Ports to offer a complementary product for more time-sensitive cargoes moving from Asia to Europe, connecting the ports of Vostochniy and St. Petersburg in Russia. “AE19 service provides our customers not only with a faster delivery solution, but also at a lower cost than airfreight. So far, the service has been used for westbound shipments from Asia to

E u r o p e o n l y, however as the service has been experiencing a steady growth since the beginning of 2020, it has further enabled shipments in the opposite direction from Europe to Asia as well. The customer demand to develop the Eastbound service, especially within the automotive, technology, chemicals and industrial verticals, has further led to the launch of this service”, shares Kasper Krog, Head of Intercontinental Rail at A.P. Moller – Maersk. Maersk provides its customers with flexible transport solutions, enabling them to find the most suitable options to transfer their goods. The customers can easily switch transport modes between Ocean and Rail solutions, which allows them to react quickly to changing market demands. The next eastbound shipment on AE19 from St. Petersburg will be made on 08.04, and thereafter will be provided on fortnightly basis.


SWAX

AIM

MWE MESAWA MIDAS

Supplement


INGWE

Supplement

N.B.:- All Liners & Operators are requested to kindly give us feedback for this information. Utmost care has been taken to publish the latest information, the publisher will not accept any responsibility for any error, omission and consequences appearing in it.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
GUJ-13-04-2020 by Daily Shipping Times - Issuu