Skip to main content

GUJ-08-07-2020

Page 1

Vol. XXVI No. 69 th WEDNESDAY 8 JULY 2020

MUMBAI : (022)22661756, 22691406/07/4491

GUJARAT + NORTH INDIA

AHMEDABAD : (079)26405551/52, E-Mail:ahmedabad@dstnews.net

‘CIX’ Service East Bound

‘CIX’ 2 Service

‘CIX’ 3 Service

‘PMX’ Service

‘AGI’ Service See Pg. 5

www.dst.news

KANDLA : (02836)222665/225790, E-Mail:kandla@dstnews.net


Vol. XXVI No. 69 th WEDNESDAY 8 JULY 2020

MUMBAI : (022)22661756, 22691406/07/4491

J M Baxi Group launches Project Sahyog initiative

GUJARAT + NORTH INDIA

AHMEDABAD : (079)26405551/52, E-Mail:ahmedabad@dstnews.net

See Back Pg.

www.dst.news

KANDLA : (02836)222665/225790, E-Mail:kandla@dstnews.net

Portall and GOCON collaborate to provide trucking services on PCS 1X MUMBAI: GOCON, a digital transport aggregator platform that connects operators (Trailers and Truckers) with shippers, on-boarded the collaborative P-CaSo platform. GOCON is known for its ability to deliver effective transportation solutions vide their own and leased fleet across the country. Led by a young leader with a second generation trucking background - the service is already LIVE on PCS 1x. IPA (Indian Ports Association), an autonomous body under the Ministry Of Shipping, which launched the PCS 1x in Dec 2018 has been working closely with the trade to expand functionality and features and the addition of this

Mr Shirishchandra Shah

Mr Pratyaksh Sureka

Chief Product Officer, Portall Infosystems

Founder, Gocon

service has ensured that the users can get attractive rates Cont’d. Pg. 6 which can help bring down the logistics costs.

New Shipping Service between Kolkata Port & Chattogram begins KOLKATA: In a significant stride to augment IndoBangla trade, Syama Prasad Mookerjee Port (SMP), erstwhile Kolkata Port Trust, recently started a new service between Kolkata Dock System (KDS) and Chattogram through Indo-Bangladesh Protocol Route. In its maiden voyage, the vessel 'M.V Asiatic Moon' (Singapore Flag) is carrying 300 containers of Indian exports to Bangladesh. The primary goods that are being

A.P. Moller - Maersk to acquire European specialist KGH Customs Services COPENHAGEN: A.P. Moller Maersk announces that it has reached an agreement with Bridgepoint Development Capital to acquire KGH Customs Services (KGH), a Sweden-based specialist in trade and customs management services in Europe. This will further enhance Maersk’s capabilities as an integrated container logistics company, offering end-to-end supply chain solutions to its customers. With its specialised expertise across freight modes (air, ocean, land) and deep knowledge in selected industries, combined with innovative technology, KGH will significantly improve Maersk’s overall offering within customs services. KGH has a strategy focused on digital solutions and technology as an enabler for a more seamless customer experience, which also corresponds with Maersk’s own digital transformation journey. Vincent Clerc, CEO of Ocean & Logistics at A.P. Moller Maersk sees KGH as a perfect fit to Maersk offerings within logistics and services as well as another key building block in its strategic ambitions. “There are no end-to-end solutions without customs clearance. With KGH, we will not only be able to strengthen our capabilities within customs services and related consultancy, but also reach more of our customers in Europe through a larger geographical footprint and digital solutions that will enhance our ability to meet our customers´ end-to-end supply chain needs. We achieve all this in one go instead of having to build our expertise through multiple acquisitions,” says Vincent Clerc, CEO of Ocean & Logistics at A.P. Moller - Maersk. Cont’d. Pg. 17

exported are ferro metal alloys and garments. This is the biggest vessel by size to ply between Kolkata and Chattogram till date. The vessel can car r y up to 600 containers in a single voyage to Chattogram. The new regular service connection between KDS and Chattogram will be managed by Zim Integrated Services in association with Bengal Tiger Lines. Cont’d. Pg. 17


8th JULY 2020 5

GUJARAT + NORTH INDIA

Our Kandla Office have shifted to New Premises

Bom Gim Building, First Floor, Plot No.133, Sector No.8, Gandhidham, Kutch, Gujarat - 370 201

‘CIX’ Service East Bound VESSELS WAN HAI 509 ITAL LUNARE

VOY 107E 097E

Ex. GTI TO FAR EAST

ETA/ETD GTI 14/15-07-2020 21/22-07-2020

ETA P. KLANG 20-07-2020 27-07-2020

‘CIX’ 2 Service VESSELS BALBINA EVER UBERTY

VOY 890E 161E

ETA/ETD MUN. 23/24-07-2020 30/31-07-2020

ETA/ETD COL. ETA P. KLANG 28/28-07-2020 02-08-2020 04/04-08-2020 09-08-2020

‘CIX’ 3 Service

ETA SHEK. 29-07-2020 05-08-2020

ETA SING. ETA XING. 04-08-2020 08-08-2020 11-08-2020 15-08-2020

ETA QING. 10-08-2020 17-08-2020

Ex. GTI TO FAR EAST & CHINA

Ex. MUNDRA to SRI LANKA, SINGAPORE & CHINA

VOY 197E 124E

ETA/ETD MUN 10/11-07-2020 17/18-07-2020

‘AGI’ Service VESSELS CSL SOPHIE EVER DECENT

ETA H. KONG 28-07-2020 04-08-2020

ETA/ETD MUN. ETA/ETD HAZ. ETA COL ETA P. KLANG ETA SIN. ETA VNHPG. ETA QIN. ETA SHA ETA NIN. ETA DCB. 16/17-07-2020 19/19-07-2020 23-07-2020 28-07-2020 29-07-2020 03-08-2020 10-08-2020 12-08-2020 14-08-2020 17-08-2020 23/24-07-2020 26/26-07-2020 30-07-2020 04-08-2020 05-08-2020 10-08-2020 17-08-2020 19-08-2020 21-08-2020 24-08-2020

‘PMX’ Service VESSELS XIN QINGDAO GREENWICH BRIDGE

ETA KAOHS. 26-07-2020 02-08-2020

Ex. JNP TO FAR EAST / CHINA

ETA/ETD JNPT 18/21-07-2020 25/28-07-2020

VESSELS VOY ETA/ETD GTI IAN H 17E 14/15-07-2020 ER FELIXSTOWE 2004E 21/22-07-2020

ETA SING. 21-07-2020 28-07-2020

ETA P. KLANG 18-07-2020 25-07-2020

ETA SING. 19-07-2020 26-07-2020

ETA SHG. 28-07-2020 04-08-2020

ETA NIN. 30-07-2020 06-08-2020

Ex. MUNDRA to COLOMBO, PORT KLANG, SINGAPORE, LEAM CHABANG

VOY 892E 136E

ETA/ETD MUN 14/15-07-2020 21/22-07-2020

ETA COL. 19-07-2020 26-07-2020

ETA P. KLANG 25-07-2020 01-08-2020

ETA SIN 27-07-2020 03-08-2020

ETA LAEM CHABANG 31-07-2020 07-08-2020

Also Offers Regular Weekly Services to the Following Destinations: TRANSHIPMENT AT COLOMBO HALIFAX NEW YORK

PE1 SERVICE

: 21 DAYS : 23 DAYS

NORKFOLK SAVANNAH

‘AEF’ SERVICE MOMBASA

: 26 DAYS : 28 DAYS

‘ASEA’ SERVICE DAR-ES-SALAAM : 12 DAYS

: 8 DAYS

GULF SERVICES NMG & ASX (Weekly 2 Sailings)

CES SERVICE ANTWERP : 18 DAYS HAMBURG : 21 DAYS ROTTERDAM : 24 DAYS

Ex Nhava Sheva : Cut off Wednesday & Saturday Ex Mundra : Cut off Wednesday & Friday

TRANSHIPMENT AT SINGAPORE ‘MEX1’ SERVICE VALENCIA : 19 DAYS BARCELONA : 21 DAYS

: 22 DAYS

MONTEVIDEO : 25 DAYS

‘BEX2’ SERVICE PORT SAID : 13 DAYS KOPER : 19 DAYS TRIESTE : 21 DAYS

‘ESA3’ SERVICE

‘ESA’ SERVICE SANTOS

BUENOS AIRES : 26 DAYS

RIJEKA : 22 DAYS VENICE : 23 DAYS

PARANAGUAY : 30 DAYS RIO GRANDE

: 34 DAYS

ITAGUAI SANTOS PARANAGUA ITAPOA NAVEGANTES ITAJAI

TRANSHIPMENT AT SINGAPORE / HONGKONG

: 23 DAYS : 25 DAYS : 27 DAYS : 28 DAYS : 29 DAY : 29 DAYS

: 29 Days : 33 Days

: : :

18 DAYS 18 DAYS 24 DAYS

‘FEM’ SERVICE ASHDOD : 13 DAYS HAIFA : 16 DAYS DEKHEIL ALEXANDRIA : 17 DAYS

TRANSHIPMENT AT K AOUSHING

‘PEX3’ SERVICE HOUSTON MOBILE

‘MD2’ SERVICE LA SPEZIA GENOA FOS SUR MER

‘AUE’ SERVICE

MIAMI : 35 Days JACKSONVILLE : 37 Days

PANAMA CITY COLON CONTAINER TERMINAL

: :

28 Days 26 Days

TRANSHIPMENT AT K AOUSHING ‘TPS’ SERVICE LOS ANGELES : 16 DAYS OAKLAND : 20 DAYS

‘PNW1' SERVICE VANCOUVER : 14 DAYS SEATTLE : 17 DAYS

‘AUE NORTH AMERICA’ SERVICE BALTIMORE

‘PVCS' SERVICE LONG BEACH : 15 DAYS

: 37 DAYS

‘WSA’ SERVICE BUNAVENTURA CALLAO IQUIQUE SAN ANTONIO

: : : :

30 DAYS 33 DAYS 36 DAYS 39 DAYS

‘TPN’ SERVICE TACOMA

:

17 DAYS

‘WSA2’ SERVICE MANZANILLO LAZARDO CARDINOS PEURTO QUETZAL BUENAVENTURA CALLAO GUAYAQUIL

: : : : : :

23 DAYS 23 DAYS 27 DAYS 30 DAYS 33 DAYS 37 DYAS

“Service details are subject to change without notice”

l Continuous Carting at Balmer Lawrie CFS, N.Sheva

l Accepting Cargoes from ICD Delhi, ICD Ahmedabad

Accepting Reefer/Chilled Cargoes l

Visit Local Website : www.shipmentlink.com/in & Global website : www.evergreen-line.com

IMPORT ENQUIRIES : Cargo tracking, IGM details etc, Please visit our local website.

Marathon Nextgen, Innova ‘A’-G01, Opp. Peninsula Corporate Park, Off Ganpatrao Kadam Marg, Lower Parel (W), Mumbai- 400 013. Board Tel. No.: 022-61657900, Fax : 022-61857297, E-mail: info@evergreen-shipping.co.in

KANDLA : NHAVA SHEVA : COCHIN : TUTICORIN : Tel:02836-619800 Tel:27471601/05, Fax:27246415 Tel:0484-3983999, Fax:0484-3983998 Tel:0461-3984999, Fax:0461-3984997/8 E-mail: xkdbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:nxvexp@evergreen-shipping.co.in E-mail:cokbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:tutbiz@evergreen-shipping.co.in NEW DELHI : AHMEDABAD : KOLKATA : CHENNAI : Tel:011-39849999 (Hunting), Fax:011-39849997/98 Tel:079-39849700,Fax:079-39849998 Tel:033-39829999, Fax:033-39829998 Tel:044-39849999, Fax:044-39849998 E-mail:zhdbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:ccubiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:cenbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:ndimgt@evergreen-shipping.co.in BANGALORE: Tel: 080-30542700, Fax:080-30542998, E-mail: icbbiz@evergreen-shipping.co.in

BOXCO SHIPPING SERVICES PVT. LTD. - Sub Agent


6 8th JULY 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

Portall and GOCON collaborate to provide trucking services on PCS 1X Cont’d. from Pg. 3

Speaking on this occasion, Mr. Shirishchandra Shah, Chief Product Officer of Portall said, “Coming from the well known transportation fleet owner Roadwings Portall has good reason to believe GOCON will serve the trade well and we wish Pratyaksh and his team the best as they begin their journey with the PCS ecosystem.

We thank IPA for their support to add trucking services as a functionality on PCS 1x to better ser ve the ecosystem.” “Gocon was created basis the experience on ground by my father who offered transportation and cargo handling services across the nation. We have an established transport company with a large owned and leased fleet who have now embraced digital business. We are pleased to tie up with Portall whose work in the digital landscape of India is well known and appreciated.” Pratyaksh Sureka, Founder, GOCON.

Essar Ports eyes V shaped recovery, economic recovery boost cargo handling in Q1 to 11.23 MT •June ’20 cargo grows by 75% compared to April ’20 •Green shoots of recovery post lockdown on account of pickup in activity in Steel, Power and Mining sectors MUMBAI : Between March and May this year, the longest lockdown of the world was imposed across India to check the spread of COVID -19. Business operations came to a halt and all industries were affected. In the first quarter of FY2020-21, businesses have been on the move to optimize, reinvent and remain relevant so they could return to old performance levels. “Essar Ports takes pride in manifesting the honourable PM’s dream of an Aatmanirbhar Bharat. In June 2020, Unlock#1 was unleashed across the country, and the economy immediately started displaying green shoots of recovery. Our terminals, which remained operational despite challenges faced through the successive phases of the lockdown, have clocked an impressive cargo handling of 11.23 MT. We are well placed and prepared to ensure the

nation’s economic engines are up and running in the most efficient manner,” said Mr Rajiv Agarwal, Mr Rajiv Agarwal CEO & MD, Essar Ports Limited. At Essar Ports, there was a dip in cargo handling in April 2020 on account of dwindling production of its key customers—mainly power and steel companies. However, during Q1 FY21, which is the quarter ending 30 June 2020, Essar Ports recorded an impressive cargo handling of 11.23 million tonnes (MT), with June 2020 cargo growing by 75% compared to the April tonnage. Cargo Handling Performance

Essar Ports

Q1 FY21

April ’20

June ’20

Growth

11.23 MT

2.52 MT

4.41 MT

75%

APM Terminal Pipavav sets new standards in cargo handling during lockdown PIPAVAV: APM Terminals Pipavav ensured smooth operations much to the satisfaction of all its stakeholders, during the lockdown that came into effect on March 24th, 2020. APM Terminals Pipavav, being engaged in providing essential services, has remained operational even during the strict nationwide lockdown. The port successfully handled more than 622 container trains. The port handled 186000 TEUs and out of which 110000 TEUs were transported by trains. The port also handled Dry Bulk shipments of 0.41 Mn MT and 0.21 Mn MT Liquid from April to June 2020 without any delay. The port created additional yard space and worked with extended logistics partners to ensure smooth flow of goods and addressed many emergent supply chains needs from the customers. One of the key highlights during this period was handling 293 trains in April 2020 alone, marking the highest number of trains ever handled at the port in a single month. Additionally, a new benchmark was also set in the area of safety with the completion of 500 days of safe operations with zero fatality and Lost Time Incidents (LTI) in May 2020. With the business continuity plan in place, APM Terminals Pipavav continued to operate within normal parameters without any significant disruption despite limited manpower. The port safeguarded safety of its employees by strictly following the safety measures like providing PPE kits, sanitising the work place, following social distancing during commute and at operation, etc. The pilots & marine team have ensured seamless safe operations despite being the first point of contact with the ship's crew.

According to Mr. Jakob Friis Sorenson, Managing Director, APM Terminals Pipavav, “The past months have been a testing time for us at the port, but I am pleased to say that we have sailed through the challenging winds and were operational 24/7. The smooth operations would not have been possible without the support from our external stake holders such as Customs, Railways, Container Train Operators, transporters & Container Freight Stations. We are grateful to our customers for their trust in our operations.” During these challenging times, the company took immediate and proactive measures to ensure safety as well as continued services. The port adopted standard crisis protocol at both the international and local levels as per the various relevant guidelines of Government. of India, Government of Gujarat and other statutory bodies & administration. In addition to providing a safe working environment for its colleagues and stakeholders, the Port also reached out to communities in and around the Port to provide necessary support to battle the COVID-19 pandemic.


GUJARAT + NORTH INDIA

8th JULY 2020

DEENDAYAL PORT TRUST STATEMENT SHOWING COMMODITY WISE TRAFFIC HANDLED DURING THE MONTH OF MAY. 2020, MAY. 2019, AND CUMMULATIVE TRAFFIC DURING 2020-21 VIS-À-VIS 2019-20 AND OVERALL TRAFFIC FOR 2019-2020

Sr. No.

COMMODITY

A

IMPORTS

I. 1 2 3 4 5 II. 6 7 III. 8 9 IV. 10 11 12 13 14 V. 15 16 17 VI. 18 VII. 19 20 21 VIII. 22 23 24 25 26 27 28 29

LIQUID BULK POL Edible / Veg. Oil Phos. Acid Ammonia Other Liquids FERTILIZER DAP / Urea MOP FERTILIZER RAW MATERIAL Rock Phosphate Sulphur IRON & STEEL Scrap Steel Billets Steel Coils Pipe/Angle/Plate Pig/Sponge Iron FOODGRAIN Wheat Rice Maize METAL & PRODUCT Metal Ingots ORES Paralite Ore Iron Ore Copper/ Zinc Concentrate OTHER DRY CARGO Cement Thermal Coal Container (Tonne) Machinary / CKD Sugar Timber Logs Coking Coal Miscellaneous IMPORTS AT KANDLA NO. OF TEUs IMPORTS AT VADINAR TOTAL IMPORTS

B

EXPORTS

I. 1 2 3 4 II. 5 6 7 III. 8 9 10 11 12 IV. 13 14 V. 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

LIQUID CARGO POL/ Naptha/MS Edible/ Castor Oil Molasses Other Liquids FOOD GRAIN Rice Wheat Maize/Bajra etc. ORES Bentonite Bauxite Copper Concent Copper Reverts Zinc Concentrate IRON & STEEL Coated/Steel PPS Coil/T. Mat./ Etc. OTHER DRY CARGO Salt Container (Tonne) Extractions Cotton Bales Sugar Diesel Engine SIL Sand / China Clay Seasame Seeds Buses/Cars Miscellaneous ( Incl. Tuna ) EXPORTS AT KANDLA NO. OF TEUs EXPORTS AT VADINAR TOTAL EXPORT TOTAL AT KANDLA TOTAL TEUs CONTAINERISED CARGO TOTAL DRY KANDLA TOTAL LIQUID KANDLA TRANSHIPMENT 1. P.O.L. 2. OTHERS OVERALL TRAFFIC

Total JUNE ‘20

Total JUNE ‘19

2020-2021 Upto 2019-2020 Upto 01-07-2020 01-07-2019

Overall 2019-2020

809016 172502 319335 103906 42614 170659 381951 250066 131885 — — — 39076 — — 29617 9459 — — — — — — — — — — — 880620 — 663718 65688 22647 118588 9979 — — 2110663 23741 2836825 4947488

987400 305400 297134 109882 35750 239234 464022 344040 119982 — — — 101905 38419 — 52885 10601 — — — — — — — 83712 — 83712 — 1965138 — 1456770 55635 7542 55150 217219 121670 51152 3602177 20236 3606554 7208731

2142853 501402 741651 331124 78596 490080 887414 615063 272351 34500 34500 — 288937 33600 — 205448 49889 — — — — — — — 33802 — 33802 — 4568976 — 3838398 148182 51453 272962 204178 40806 12997 7956482 49260 8959111 16915593

3635198 1325841 1002762 402277 99392 804926 1172314 761720 410594 — — — 235323 103328 — 107264 24731 — 60225 — — 60225 — — 238039 — 238039 — 6893005 — 5672202 184665 21057 131922 538804 268697 75658 12234104 59721 10546191 22780295

13173895 3717122 4459517 1589923 366552 3040781 4567943 3363697 1204246 66295 45495 20800 1173311 303479 — 571121 298711 — 327711 — — 327711 — — 749519 — 749519 — 22388584 — 16944040 707999 555990 648195 2332076 994143 206141 42447258 221989 44174487 86621745

274718 229590 8762 — 36366 51358 51358 — — 26778 16830 — 9948 — — 61961 27024 34937 1516366 380860 604625 50903 — 170310 — 11500 — — 298168 1931181 22089 794917 2726098 4041844 45830 670313 2958110 1083734 — 175907 10541 7860034

92625 42544 21684 6600 21797 13118 13118 — — 2154 2154 — — — — 19296 7102 12194 1539110 614934 555494 86642 — 140647 — 18500 — — 122893 1666303 19410 909660 2575963 5268480 39646 611129 4188455 1080025 — 264983 11857 10061534

801079 677410 33922 48050 41697 131506 131506 — — 64183 54235 — 9948 — — 72661 37724 34937 3991754 957987 1265599 132156 — 1019440 — 81265 — — 535307 5061183 46694 2876768 7937951 13017665 95954 1413781 10073733 2943932 — 175907 19248 25048699

354348 240762 48038 37100 28448 121732 120638 — 1094 57322 57322 — — — — 27786 15592 12194 4342225 1571820 1619471 220222 — 442019 — 103835 — — 384858 4903413 56796 2766958 7670371 17137517 116517 1804136 13147971 3989546 — 474616 195197 31120479

2705280 2124223 167285 334523 792499 530127 529033 — 1094 205778 195824 — 9954 — — 154776 117460 37316 18467917 6524908 6259640 763886 — 1852151 — 339260 — — 2728072 22063878 219858 11586597 33650475 64511136 441847 6967639 48631961 15879175 — 1507645 738351 122518216

7


8th JULY 2020

8

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 08/07/2020 Time Hr. Min. 0419 1654 Cargo Jetty CJ-I CJ-III CJ-IV CJ-V CJ-VI CJ-VII CJ-VIII CJ-X CJ-XI CJ-XII CJ-XIII C-XIV CJ-XV CJ-XV-A CJ-XVI TUNA TUNA TUNA Oil Jetty OJ-I OJ-II OJ-III OJ-IV OJ-V OJ-VI

Height Metres 6.25 6.93 Steamer's Name Diamond A Jaohar Ranim True Faith U Thar Lily Breeze Venture Joy Ocean Banute Glovis Maple TCI Anand SSL Delhi Kite Bay Sagarjeet Azoresborg Ocean Wit Vinayak Steamer's Name Theresa Guangdong Jag Rishi Steamer's Name Bum Shin TSM Polaris Guem Gang Pacific Jasper Andes Purity

Time Hr. Min. 1053 2346

Height Metres 0.75 1.55

Agent's Name DBC & Sons DBC & Sons DBC & Sons OTA Kandla Ben Line Ag. Cross Trade Shpg Cross Trade Shpg DBC & Sons TCI Seaways Transworld Shpg Chowgule Bros. Cross Trade Shpg Marcons Ship M Synergy Seaport ---Agent's Name Interocean Shpg J M Baxi & Co. Agent's Name ---Samudra Marine Samudra Marine Interocean Shpg Taurus Shipping Interocean Shpg

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS MV. Louis P MV. Rowan 2 MV. Tanzanite MV. SSL Gujarat MV. Oriental Rose MV. Sanmar Sitar MV. Cape Moreton MV. SSL Ganga MV. TCI Vijay MV. Bellatrix I MV. Assosa

ETD 09/07 09/07 09/07 10/07 09/07 13/07 13/07 10/07 09/07 09/07 10/07 13/07 09/07 09/07 ---ETD 09/07 12/07 ETD ---09/07 09/07 09/07 09/07 09/07

04/07 04/07 04/07 04/07 05/07 06/07 06/07 06/07 07/07 07/07 07/07

------------------Cochin ------------Sohar Tuticorin Jebel Ali Jebel Ali China

SHIPS READY FOR BERTH Agents Anline Shpg Anline Shpg DBC & Sons DBC & Sons M K Shipping J M Baxi & Co. Interocean S DBC & Sons

Arrival on 31/05 03/06 12/06 27/06 05/07 06/07 06/07 06/07

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name MT. Fuji Gas MV. Parshad MV. Triton Navigator MV. K&A SP MV. Berlian Ekuator

Agents Nationwide Shpg Shaan Marine Matcons Ship Interocean Shpg Nationwide Shpg

Arrival on 01/07 02/07 03/07 04/07 05/07

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

Vessels Name

Agent

On 09.06.2020 415 2254870 MT. Forest Park

GAC Shipping

416 2254915 MT. Navig8 Sirius

GAC Shipping

417 2254957 MV Angelina The Great N Interocean 418 2255017 MV. Neyyar

MBK Logistic

On 10.06.2020 420 2255033 MV. Serene Sky

Interocean

421 2255059 MV. Jaohar Ranim

DBC & Sons

423 2255063 MV. Oceanic Leader Cross Trade Shpg 424 2254989 MV. Iolcos Ambition Merchant Shpg. 425 2255991 MT. Chem Norma

Samudra Marine

426 2255076 MV. Alkyoni SB

J M Baxi & Co.

427 2255019 MT. Stolt Cedar

J M Baxi & Co.

On 11.06.2020 428 2255145 MT. Eva Hong Kong B S Shipping 429 2255067 MV. Kosman

Vessel's Name

VCN No.

CJ-XV Stream Stream Stream CJ-I 09/07 Stream Stream CJ-III Stream Stream Stream Stream Stream OJ-VI CJ-XIV 09/07 Stream CJ-IV CJ-V

Azoresborg Bareyn S Biscayne Light Capt Khaldoun Diamond A Dorthe Oldendorff Dragon Hari Aradhana Jaohar Ranim K&A SP Ocean Wit Oriental Viola Parshad Pegasus 1 Purity Sagarjeet Sallizar Forte Trito Navigator True Faith U Thar

---------------------------------------------------------------------------------

Agents

Will Load For

Marcons Ship M Anline Shipping Anline Shipping DBC & Sons DBC & Sons Aditya Marine DBC & Sons M K Shipping DBC & Sons Interocean Shpg G S Infraport Allied Shipping Shaan Marine DBC & Sons Interocean Shpg Cross Trade DBC & Sons Marcons Ship M DBC & Sons OTA Kandla

China --------Dubai Indonesia ------------Dubai ------------------------------------Ivory Coast -----

OTA kandla

430 2255121 MV. SSL Krishna

Transworld Shpg

431 2255126 MT. Global Jupiter

J M Baxi & Co.

Cargo Particulars

EDI Rot. No

27 T. Windmill BL 19,350 T. Sugar Bags 20,000 T. Sugar Bags 8,500 T. Rice/Sugar 25,000 T. Sugar Bags 70 T. Nos Windmill Tower 23,000 T. Sugar Bags 10,000 T. MS / 5,600 T. HSD 6,500 T. Rice / Sugar 8,383 T. Sugar Bulk 26,500 T. Mill Scale 15,000 T. Molasses 51,000 T. Raw Sugar 7,500 T. Rice / GC 6,000 T. Fuel Oil 57,000 T. Salt 27,500 T. Sugar Bulk 33 T. Windmill Blades 27,500 T. Sugar Bags 12,250 T. Bentonite

----2254582 2254284 2254912 2253820 ------------2255059 ------------------------------------2254030 -----

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Berth

Vessels Name

VCN No.

From

Cargo Details

09/07 CJ-X 08/07

BK Alice Glovis Maple Inuyama

-------------

Taurus Shipping DBC & Sons DBC & Sons

Agent

-------------

TUNA CJ-XIII CJ-VI CJ-VIII CJ-XV-A TUNA CJ-VII

Jag Rishi Kite Bay Lily Breeze Ocean Banute Ocean Wit Theresa Guangdong Venture Joy

-----------------------------

J M Baxi & Co. Chowgule Bros Ben Line Ag. Cross Trade Shpg Synergy Seaport Interocean Shpg Cros Trade Shpg

-----------------------------

79,722 T. Coal 54,200 T. Coal 2,784 T.Crc/331 T.ST P/ 1,129 T.ST B/234 T.PL/ 44 T. PKGS 45,000 T. Urea 29,400 T.S Scrap / 4,200 T.HMS 60,500 T. DAP 58,903 T. Coal 14,430 T. CBM T Logs 76,400 T. Sugar Bulk 31,000 T.MOP/10,900 T.DAP

Due/Berth

Vessels Name

NEXT DESTN.

CONTAINER VESSELS : Steamer's Name MV. Biscayne Light MV. Bayerns S MV. Capt Khaldoun MV. Pegasus 1 MT. Hari Aradhana MT. Corona MV. MTM Savannah MV. Navig8 Sol

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

Manual IGM

EDI IGM

-------------

-------------

-----------------------------

-----------------------------

LIQUID CARGO VESSELS OJ-V Stream 13/07 09/07 10/07 08/07 Stream 08/07 Stream OJ-III 09/07 14/07 08/07 Stream Stream 10/07 OJ-IV 12/07 13/07 11/07 10/07 16/07 Stream 20/07 Stream OJ-II 10/07 08/07

Andes Berlian Ekuator Bochem Mumbai Bow Palladium Carribbean 1 Chem Lithium Corona Daisy JNPT Fuji Gas Guem Gang Lilac Ray Maliha Marlin Maverick MTM Savannah Navig8 Sol Pacific Azur Pacific Jasper Pacific Spring Rainbow 66 Stenstrum Stolt Courage Stolt Island Tiger Joy Torm Strong TSM Aphecca TSM Polaris UACC Marah UACC Yanbu

VCN No.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Agent

Taurus Shipping Natiowide Shpg J M Baxi & Co. GAC Shipping Samudra Marine Samudra Marine J M Baxi & Co. Samudra Marine Natiowide Shpg Samudra Marine Samudra Marine Samudra Marine J M Baxi & Co. Interocean Shpg GAC Shipping Interocean Shpg Interocean Shpg Samudra Marine Samudra Marine Wilhelmsen J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Seaport Serv Interocean Shpg Samudra Marine GAC Shipping Interocean Shpg Interocean Shpg

From

----Rastanura ----------------Indonesia ----Rastanura Japan --------------------Argentina Argentina ----------------------------------------Indonesia

Cargo Details

Manual IGM

6,149 T. PFAD 19,369 T. Propane / Butane 28,545 T. P Acid / 801 T. Chem 6,300 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 32,000 T. CPO 5,000 T. Chemicals 19,966 T. Propane / Butane 7,773 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 31,015 T. CDSBO 19,465 T. CDSBO 5,130 T. Chemicals 12,250 T. CDSBO 30,000 T. CDSBO 5,000 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 6,617 T. CDSBO 30,000 T. P Acid 24,889 T. Chemicals 23,500 T. CDSBO 31,000 T. CDSBO 15,000 T. Palm Prod 8,181 T. SM 8,700 T. CDSBO 34,000 T. PFAD / CPO

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EDI IGM

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA 10/07 09/07 09/07 11/07 14/07 11/07 08/07 CJ-XII 14/07 12/07 CJ-XI

Vessels Name Kashan Neyyar SCI Chennai SCI Mumbai Scio Sky Smiley Bay SSL Brahmaputra SSL Delhi SSL Krishna SSL Mumbai TCI Anand

VCN No. ---------------------------------------------

Agent Armita India Shpg MBK Logistics J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Master Logitech Master Logitech Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg TCI Seaways

To Umm Qasr Jebel Ali Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin Sohar Sohar Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Jebel Ali

Cargo Details 1,000 TEUs 1,200 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs 900 TEUs 900 TEUs 2,000 TEUs 1,600 TEUs 1,800 TEUs 1,400 TEUs IMP. 550 / EXP. 860 TEUs


8th JULY 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

9

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 10/07 17/07 12/07 19/07

10/07-AM 17/07-AM 12/07-AM 19/07-AM

Maersk Hartford Maersk Columbus Maersk Kyrenia Maersk Kimi

027W 028W 029W 030W

20241 20242 20254 20255

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

10/07 17/07 12/07 19/07

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 09/07 14/07 11/07

09/07-AM 14/07-AM 11/07-AM

OOCL Washington APL Vancouver One Competence

057E 362E 074E

20285 20275 20281

APL/OOCL Gold Star ONE

DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping ONE (India)

13/07 13/07 13/07 20/07

13/07-AM 13/07-AM 13/07-AM 20/07-AM

Maersk Stockholm Maersk Santana MOL Generosity MOL Globe

028E 028E 136W 066W

20245 20280 20282 20283

Maersk Line

Maersk India

10/07 17/07 12/07 15/07

10/07-AM 17/07-AM 12/07-AM 15/07-AM

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA) West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan, Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP)

X-Press Feeders Merchant Shpg. ONE ONE (India)

09/07 14/07 11/07 13/07 13/07 13/07 20/07

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS

—

—

Maersk Hartford Maersk Columbus Maersk Kyrenia Maersk Brooklyn

027W 028W 029W 028N

20241 20242 20254 20261

—

—

TBA

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line Maersk Line

Maersk India Maersk India

Salalah, Jebel Ali, Port Qasim. (MECL) Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Port Qasim, Salalah, Mombasa

SCI

J. M Baxi

Jebel Ali. (SMIL)

10/07 17/07 12/07 15/07 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 09/07 12/07 13/07 13/07 20/07

09/07-AM 12/07-AM 13/07-AM 13/07-AM 20/07-AM

OOCL Washington Maersk Kyrenia Maersk Stockholm MOL Generosity MOL Globe

057E 029W 028E 136W 066W

10/07 17/07 11/07 13/07 20/07

10/07-AM 17/07-AM 11/07-AM 13/07-AM 20/07-AM

Maersk Hartford Maersk Columbus One Competence MOL Generosity MOL Globe

027W 028W 074E 136W 066W

20285 20254 20245 20282 20283

OOCL/APL Maersk Line SCI X-Press Feeders ONE

OOCL(I)/DBC Sons Maersk India J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India)

Colombo. (CIXA) Colombo. (ME3) Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP)

09/07 12/06 13/07 13/07 20/07

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST 20241 20242 20281 20282 20283

Maersk Line Safmarine ONE X-Press Feeders ONE

Maersk Line India Maersk Line India ONE (India) Merchant Shpg ONE (India)

Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL) Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP)

10/07 17/07 11/07 13/07 20/07

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

CB-3

Dolphin II (V-893E)

CB-4

X-Press Bardsey (V-20028)

AGENT

ETD

Fedeertech

09/07

Cosco Shpg.

09/07

CB-5

VESSEL NAME COSCO Aden (V-083) MOL Garland (V-215) Mercury (V-2013W) Northern Dedeication (V-2025W) Tessa (V-024E)

NEXT PORT SAILING DATE Colombo Colombo Bandar Abbas Sohar Hazira

01-07-2020 03-07-2020 03-07-2020 06-07-2020 07-07-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Dolphin II (V-893E) 08/07 Shimin (V-890E) 09/07 Zim New York (V-038E)

AGENT

FROM

ETA

Fedeertech Star Shipping One Line(I)

Port Kelang Singapore Port Kelang

12/07 13/07 20/07

VESSEL’S NAME Northern Discovery (V-2026W) Kota Kaya (V-190) Xin Hong Kong (V-040)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd PIL Mumbai CMA CGM Ag.

Jebel Ali Jeddah Port Qasim

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME

AGENT

ETD

MSC Lisbon (V-027R)

MSC Agency

09/07

VESSEL NAME Hyundai Colombo (V-110) Wan Hai 613 (V-039E) MSC Benedetta (V-026R) MSC Maeva (V-026A) Bellatrix 1 (V-001W)

NEXT PORT SAILING DATE Karachi Port Kelang King Abdulla Haifa Nhava Sheva

04-07-2020 05-07-2020 05-07-2020 06-07-2020 07-07-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port 08/07 10/07

MSC Lisbon (V-027R) MSC Maria Saveria (V-027R) Xin Qindao (V-197)

AGENT

FROM

ETA

VESSEL’S NAME

AGENT

FROM

MSC Agency MSC Agency Wan Hai Line (I)

USA Nhava Sheva Karachi

11/07 14/07 14/07

MSC Paris (V-028A) Westermoor (V-2028W) Aldi Wave (V-001W)

MSC Agency One Line Samsara

Nhava Sheva Colombo Jebel Ali

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA VESSELS AT BERTH BERTH

VESSEL’S NAME

AGENT

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO ETD

SB-4 SB-5

Berline Express (V-2026W)

Hapag Lloyd

09/07

VESSEL NAME Northern Prelude (V-027W) COSCO Belgium (V-046W) AS Cypria (V-2R1MA)

NEXT PORT Nhava Sheva Jeddah Nhava Sheva

SAILING DATE 06-07-2020 08-07-2020 08-07-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Berline Express (V-2026W) 11/07 Sarayu (V-093)

AGENT Hapag Lloyd MBK Logistics

FROM

ETA

Nhava Sheva 13/07 15/07 Colombo

VESSEL’S NAME Paris Express (V-0322W) CPO Norfolk (V-7L1MA)

AGENT CMA CGM Ag.(I) CMA CGM Ag.(I)

FROM Jeddah Jebel Ali


10 8th JULY 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 12/07

11/07-PM

Maersk Gibraltar

027W

201517 Maersk/Safmarine Maersk India

Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven

13/07

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS In Port 09/07 09/07 10/07 11/07 12/07

— 08/07-AM 09/07-AM 10/07-PM 11/07-AM 12/07-AM

Virgo 058 Maersk Bentonville 028S Bea Schulte 2022 SSL Mumbai 109 Smiley Lady 2006 X-Press Kangchengunga 20027

12/07 11/07

11/07-PM 11/07-PM

Maersk Gibraltar Moen Island

— —

— —

Prudential Global Maersk Line Oman Container SCI Prudential Global Transworld Feeder Simatech 027W 201517 Maersk/Safmarine 2004W 201593 Milaha QN Line/Seaglider — — Interworld — — CMA CGM

TBA TBA

201584 201469 201540 201643 201655 201579

Master Marine Maersk India Seabridge Marine J M Baxi & Co. Master Marine Transworld Shpg. MBK Logistics Maersk India Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Master Marine CMA CGM Ag.

Bandar Abbas, China Port Qasim, Salalah Sohar, Jebel Ali, Dammam Jebel Ali Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports (GIX) Jebel Ali, Bandar Abbas

09/07 10/07 10/07 11/07 12/07 13/07

Salallah, Jeddah Al Geciras Jebel Ali, Doha

13/07 12/07

Bandar Abbas Jebel Ali, Khor Fakkan

— —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS 09/07 14/07 — —

08/07-AM 14/07-AM

Maersk Bentonville City of Beijing

— —

TBA TBA

028S 201469 Maersk Line 6LW1MA — CMA CGM Maersk Line — — CMA CGM — — CMA CGM

Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India CMA CGM Ag. CMA CGM Ag.

Port Casina, Mombasa Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. Durban, Reunion, Port Louis Durban, Reunion, Port Louis

10/07 15/07 — —

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

— —

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port 10/07 12/07

— 10/07-PM 11/07-PM

SSL Brahmaputra SSL Mumbai Mercury

064 201591 Shreyas /SCI 109 201643 SCI 2014W 201606 Petra Lines

Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co. Petra Feeders

Colombo Colombo Bandar Abbas

09/07 11/07 13/07

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA 09/07

VESSEL’S NAME VCN NO. AGENTS Maersk Bentonville (V-028S) 201469 Maersk India

FROM Port Qaism

ETA 11/07

VESSEL’S NAME Moen Island (V-2004W)

VCN NO. AGENTS 201593 Poseidon Shpg.

FROM Doha

10/07

X-Press Kangchengunga(V-20027) 201579

Master Marine

Bandar Abbas

11/07

Smiley Lady (V-2006)

201655

Master Marine

Jebel Ali

11/07

Bea Schulte (V-2022)

Seabridge Marine Jebel Ali

12/07

Maersk Gibraltar (V-027W

201517

Maersk India

Felixstowe

201540

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

AGENT

VESSEL'S NAME

ETD

CB-1

SSL Brahmaputra (V-064) Transworld Shpg 09/07

CB-2

Virgo (V-058)

Master Marine

09/07

NEXT DEST.

SAILED ON

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Lisa (V-027S)

Port Qasim 01-07-2020

Cap San Juan (V-026W) Salalah

05-07-2020

Hazel (V-209)

Nhava Sheva 02-07-2020

Cape Moreton (V-2001) Sohar

07-07-2020

MS Hawk (V-2009W)

Nhava Sheva 05-07-2020

SSL Ganga (V-050)

07-07-2020

Colombo

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS In Port — 11/07 11/07-PM 13/07 13/07-PM 20/07 19/07-PM

Berline Express Xin Shanghai Paris Express Edison

In Port — 11/07 11/07-PM 12/07 11/07-PM 19/07 18/07-PM

Berline Express Xin Shanghai Louise Bermuda

2026W 122 0322W 6RW1MA

201512 201545 201564 201546

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM/Hapag COSCO

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I)

La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre

09/07 12/07 14/07 21/07

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 2026W 201512 122 201545 2S6BS1MA 201400 2S6DS1MA 201484

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM Emirates Shpg.

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg

Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah Jebel Ali, Khorfakan

09/07 12/07 13/07 20/07

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA 08/07 14/07

08/07-PM 14/07-AM

MOL Courage CMA CGM Ivanhoe

12/07 19/07 15/07 —

11/07-PM 18/07-PM 14/07-AM —

Louise Bermuda CPO Norfolk TBA

127 128

201543 CMA CGM 201557 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations

09/07 15/07

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

—

TBA

2S6BS1MA 201400 2S6DS1MA 201484 7L1MA 201531 — — —

—

CMA CGM Emirates Shpg. PIL CMA CGM Maersk Line CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. Emirates Shpg PIL Mumbai CMA CGM Ag. Maersk India CMA CGM Ag. (I) Maersk India

Mombasa, Dar Es Salaam Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth.

13/07 20/07 16/07 08/07 —

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT In Port — 11/07 11/07-PM 11/07 11/07-PM 14/07 14/07-AM

Berline Express Xin Shanghai Sarayu CPO Norfolk

2026W 122 093 7L1MA

201512 201545 201636 201531

Hapag-Lloyd CMA CGM Sima Marine PIL CMA CGM

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics PIL Logistics CMA CGM Ag. (I)

Karachi Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan Colombo, Karachi

09/07 12/07 12/07 16/07

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com


GUJARAT + NORTH INDIA

8th JULY 2020 11

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS In Port 15/07 12/07 19/07 13/07 20/07 27/07 —

— 14/07-PM 12/07-PM 19/07-PM 13/07-AM 20/07-AM 27/07-AM —

X-Press Bardsey Sima Giselle Northern Discovery Nordspring Kota Kaya Xin Hong Kong CMA CGM Moliere TBA

20028 0002 2026W 2027W 190 040 1MA —

201578 201635 201565 201649 201577 201541 201523 —

X-Press Feeder/Cosco SC-SPL/Cosco Transworld Feeder Transworld Shpg. Hapag ISS Shpg.

Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan.

Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir PIL PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti COSCO/Maersk COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Purdential Global Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots.

09/07 16/07 13/07 20/07 14/07 21/07 28/07 —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port — 08/07 08/07-PM 22/07 22/07-PM

Dolphin II Shimin Balbina

893E 890E 890E

09/07 16/07

09/07-PM 16/07-PM

Zim New York Ian H

038E 17E

20/07 27/07

20/07-AM 27/07-AM

Xin Hong Kong CMA CGM Moliere

040 1MA

In Port 08/07 22/07 09/07 16/07

— 08/07-PM 22/07-PM 09/07-PM 16/07-PM

Dolphin II Shimin Balbina Zim New York Ian H

893E 890E 890E 038E 17E

20/07 27/07 — — — —

20/07-AM 27/07-AM — — — —

Xin Hong Kong CMA CGM Moliere TBA TBA TBA TBA

040 1MA — — — —

201462 Federtech 201464 KMTC/Evergreen 201612 Pendulum Gold Star/Emirates 201421 YML/ONE Line 201570 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 201541 Maersk /Cosco 201523 CMA CGM

Federtech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay

09/07 09/07 23/07

Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao,

10/07 17/07

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang.

21/07 28/07

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 201462 201464 201612 201421 201570

Federtech KMTC/Pendulum Gold Star/Emirates YML/One Line T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 201541 Maersk /Cosco 201523 CMA CGM — Petra Lines — ONE / Hapag — Interworld — Seaworld Express

Federtechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates M.C.S.(I)/OneLine T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertechs Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I) / ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo Colombo

09/07 09/07 23/07 10/07 17/07

Colombo

Karachi

21/07 28/07 — — — —

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS In Port — 14/07 14/07-AM

MSC Lisbon MSC Pina

027R 028R

201506 MSC MSC Agency 201596 CMA CGM CMA CGM Ag.(I) COSCO COSCO Shipping 025R 201525 MSC MSC Agency (I) 027R 201507 MSC/SCI MSC Ag/J.M. Baxi 89W1MA 201549 ANL / CMA CGM CMA CGM Ag. (I) — — MSC MSC Agency (I)

08/07 08/07 04/08 —

08/07-AM 08/07-PM 04/08-AM —

E.R. Yokohama MSC Maria Saveria APL New York TBA

In Port 08/07 09/07 11/07 11/07 14/07 — — —

— 08/07-AM 08/07-PM 11/07-PM 11/07-AM 13/07-AM — — —

MSC Lisbon E.R. Yokohama Wide Juliet Kapitan Maslov MSC Paris Aldi Wave TBA TBA TBA

08/07 09/07

08/07-PM 08/07-PM

MSC Maria Saveria Wide Juliet

027R 028R

201507 MSC 201538 MSC

MSC Agency MSC Agency (I)

11/07

11/07-AM

MSC Avni

024R

201605 MSC

MSC Agency (I)

Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre, & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Djibouti. Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct). Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun

09/07 15/07 09/07 09/07 05/08 —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 027R 025R 028R 091W 028A 001W — — —

201506 201525 201538 201583 201604 201641 — — —

MSC MSC MSC Far Shipping MSC BTL SCI MSC X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

MSC Agency (I) MSC Agency (I) MSC Agency (I) Radiant Maritime MSC Agency (I) Samsara Shpg. J M Baxi & Co. MSC Agency (I) SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

King Abdula & Salallah King Abdula. Salallah, King Abdulla Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Salallah Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. Jebel Ali Jebel Ali, Abu Dhabi Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

09/07 09/07 10/07 12/07 12/07 15/07 — — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS Dar Es Salaam, Mombasa Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Mombasa, Mogadischu, Kismayu

09/07 10/07 12/07

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port — 11/07 11/07-AM

MSC Lisbon MSC Paris

027R 028A

201506 MSC 201604 MSC

MSC Agency MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

09/07 12/07

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 10/07 16/07 10/07 18/07 11/07 12/07 19/07

10/07-PM 16/07-AM 10/07-AM 18/07-AM 11/07-AM 12/07-AM 19/07-AM

Hyundai Jakarta Hyundai Oakland Xin Qin Dao Greenwich Bridge Chesapeake Bay Clemens Schulte Charlotte Schulte

103 097 197 124 005E 2004E 20004E

09/07 09/07 10/07 18/07 11/07 12/07 19/07 14/07 — —

09/07-AM 08/07-PM 10/07-AM 18/07-AM 11/07-PM 12/07-AM 19/07-AM 14/07-AM — —

SCI Chennai Wide Juliet Xin Qin Dao Greenwich Bridge Kapitan Maslov Clemens Schulte Charlotte Schulte Westermoor TBA TBA

478 028R 197 124 091W 2004E 20004E 2028W — —

201582 201633 201589 201620 201550 201555 201621

Hyundai GSL Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen YML / OOCL KMTC/COSCO TS Lines

Seabridge Maritime Star Shpg. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MCS(I)/OOCL (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg

Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou.

11/07 17/07 11/07 19/07 12/07 13/07 20/07

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 201590 201538 201589 201620 201583 201555 201621 201563 — —

SCI MSC Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen Far Shipping KMTC/COSCO TS Lines One/Hapag Lloyd Shreyas /SCI SCI

J M Baxi & Co. Colombo MSC Agency (I) Karachi Wan Hai Lines(I)/PIL Colombo COSCO /Evergreen Radiant Maritime Karachi KMTC / COSCO Shpg. Karachi Samsara Shpg One Line(I)/ISS Shpg Colombo Transworld Shpg/JM Baxi Colombo J M Baxi & Co. Colombo

10/07 10/07 11/07 19/07 12/07 13/07 20/07 15/07 — —

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —

Cut Off — — —

Vessel’s Name TBA TBA TBA

Voy No — — —

VCN — — —

Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

ETD — — —


12 8th JULY 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-7 B-8 B-9 B-10 B-11

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME ----------B-12 MV. Perth I ----------WB-01 MV. K. Victory ----------WB-02 MV. Yue May ----------WB-03 VACANT Adani Bunkering 08/07 VESSEL'S AT SPM Ambica Logistics 10/07 HMEL VACANT Samudra Marine 09/07 IOCL MT. Desh Vishal Ben Line Ag. 10/07 LNG VACANT

VESSEL'S NAME VACANT VACANT VACANT VACANT MT. AEL II MV. Dawei MV. U Thar MV. Vishva Ekta

AGENT'S Cross Trade Shpg Aditya Marine Taurus Shipping ------

ETD 09/07 09/07 -----------

-----M K Shipping ------

----------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Horin Trader

NEXT PORT —

SAILED 17/06

VESSEL’S NAME Nord Bering

NEXT PORT Bin Qasim

SAILED 04/07

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

B-08 15/07 B-09 IOCL Stream 12/07 09/07 WB-01 Stream 17/07 08/07 B-12 08/07 Stream 10/07 14/07 B-10 B-11 WB-02

AEL II Cape Keystone Dawei Desh Vishal Elgiznur Cebi Fairchem Forte Inuyama K. Victory KHK Vision Myrina Lowland Spirit Perth I Prabhu Mihikaa Sam Hawk Sea Dolphin Star Virgina U Thar Vishva Ekta Yue May

I/E E I E I I I I I I I I E E I I I I I I

Agents

From / To

Adani Bunkering Taurus Shipping Ambica Logistics M K Shipping Oceanic Dolphin S Ben Line Ag. DBC & Sons Aditya Marine Interocean Shpg GAC Shipping GAC Shipping Cross Trade Shpg Cross Trade Shpg Aditya Marine Interocean Shpg Taurus Shipping Samudra Marine Ben Line Ag. Taurus Shipping

----Singapore Shuaiba Iraq Gopalpur --------Puerto Bolivar Qatar Point Fortin Murmansk Yeosu Singapore Gopalpur Durban Singapore Hazira Ras AL Khair Singapore

SHIPPING MOVEMENTS AT

Cargo Details 900 M.T. F.O. 1,64,990 10,500 2,76,600 55,900 2,000 1,649 1,67,812 2,35,391 71,708 1,59,700 44,000 53,944 "56,000 6,000 78,500 6,999 54,941 1,58,100

VCN

201632 M.T. Steam Coal M.T. Bentonite In Jumbo Bags M.T. Crude Petroleum Oil M.T. Iron Ore Fine M.T. Linear Alkyl Benzene M.T. Steel Coils M.T. Steam Coal M.T. Crude Petroleum Oil M.T. Liquefied Natural Gas M.T. Steam Coal M.T. Idustrial Salt M.T. Industrial Salt M.T.Iron Ore Fine /Iron Ore Lumps“ " M.T. Crude Soyabean Oil M.T. Steam Coal M.T. Urea M.T. DAP M.T. Steam Coal

201659 201572 201660 201629 201662 201616 201637 201645 201661 201624 201626 201627 200896 201657 201658 201630 201619 201611

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

ETD

08/07

Seamax Bridgeport

MSC Agency

09/07

08/07 15/07

Zim New York Ian H

Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali, Port Qasim (SOUTH AFRICA Service) Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang (CI2 Service)

09/07 16/07

09/07 10/07 17/07 12/07 19/07 13/07 20/07 —

SSL Mumbai X-Press Bardsey Sima Giselle MSC Pina MSC Asya Maersk Kyrenia Maersk Kimi TBA

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast Jebel Ali, Khalifa (ASX) Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service) India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi (ME - 3 Service) Colombo, Djibouti, King Abdullah.(Petra Service)

10/07 11/07 18/07 13/07 20/07 14/07 21/07 —

XA028A MSC 938E 17E

Zim/KMTC Evergreen Pendulum 109 Avana(SRS) 20028 Global Feeder/Shreyas 20002 X-Press Feeders IP028R MSC/COSCO IP029R CMA CGM 029W Maersk Line 030W — MSC

Zim Integrated/KMTC India Evergreen Shpg. Aissa Maritime Transworld Shpg. Sima Marine/Transworld Sea Consortium MSC Ag/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Maersk Line MSC Agency

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

(As on 07-07-2020)

EXPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

—

—

—

—

—

FROM

COMMODITY QUANTITY

—

—

—

—

—

—

ETA/Berth

ETD

Agents

Type

LDT

Agents

Type

Plot 1

LDT

Plot

ETA

ETD

EXPORT

VESSEL'S NAME

AGENT

(As on 07-07-2020)

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

—

VESSEL'S NAME

AGENT

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

(As on 07-07-2020)

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

VESSELS IN STREAM ETA/Berth —

Vessels' Name

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

BHAVNAGAR PORT

—

(As on 07-07-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE CARGO

ETA ETD —

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

—

—

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE

IMP O R T ETD

—

ESSAR PRODUCT JETTY

—

ETA

Commodity Qty. to be Discharged (As on 07-07-2020)

ETA/Berth

PJ - I

Source : Alang Shipping Services Pvt. Ltd., Bhavnagar • Email: alang@alangship.com

OKHA PORT

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels

Agent

—

ESSAR JETTY

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels

Vessels' Name

SBM-I

(As on 07-07-2020)

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

(As on 07-07-2020)

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

ETD

IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED VESSEL'S NAME AGENT

VADINAR PORT IOC JETTY

—

ETA

GUJARAT

ETA CARGO

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.


GUJARAT + NORTH INDIA

8th JULY 2020

13

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

CARTING POINT

AGENTS WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 10/07 17/07 24/07 31/07 07/08 14/08

12/07 19/07 26/07 02/08 09/08 16/08

10/07 17/07 24/07 31/07 07/08 14/08

1700 1700 1700 1700 1700 1700

MSC Pina(NSICT) MSC Asya(NSICT) Le Havre APL New York MSC Ivana MSC Esthi

13/07 15/07 13/07 1500 MSC Katrina 20/07 22/07 20/07 1500 MSC Regulus 27/07 29/07 27/07 1500 Conti Everest

IP028R L0367 197896-22/06 CMA CGM IP029R L0417 198496-30/06 Hapag IP030R SCI 0EG89W1 ANL IP032R MSC IP033R COSCO IS028R L0419 198494-30/06 SCI IS029R MSC IS030R Axis

CMA CGM Ag. ISS Shpg. CMT CMA CGM Ag. MSC Agency COSCO Shpg. Lines CMT MSC Agency Axis Shpg.

NSIGT

Southempton, Rotterdam, Antwerp, Le Havre Dunkirk, Felixstowe, (EPIC 1/ IPAK)

Dron-3 & Mul ULA-CFS — Dron-3 & Mul Hind Terminals

Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe, Southmpton, Gioia Tauro (D), Helsingborg, Gothenburg U.K., North Continent & Scandinavian Ports. — Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. — U.K., North Continent & Scandinavian Ports Hind Terminals (Himalaya Express Service at NSIGT) Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Destn. Dronagiri-1

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 09/07 10/07 08/07 2200 Maersk Gibraltar 027W L0315 197027-09/06 Maersk Line 16/07 17/07 15/07 2200 Susan Maersk 028W L0396 198170-25/06 Safmarine 23/07 24/07 22/07 2200 Maersk Kotka 029W L0391 198173-25/06 Hamburg Sud Team Global 09/07 10/07 09/07 1000 Xin Shanghai(BMCT) 122W L0382 198012-23/06 Hapag

Maersk India Maersk India Hamburg Sud Team Global ISS Shpg.

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from In Port 13/07 11/07 18/07 25/07 01/08 08/08

08/07 14/07 12/07 19/07 26/07 02/08 09/08

13/07 09/07

14/07 13/07 0700 Moen Island 10/07 09/07 0400 Bellatrix I

— TBA 11/07 18/07 25/07 01/08 08/08

— TBA 23.59 23.59 23.59 23.59 23.59

Hyundai Jakarta Hyundai Oakland Paris Express Edison Hong Kong Express APL Chongqing Rome Express

103E L0377 198002-23/06 Hyundai 097E L0414 198538-01/07 0322W L0363 197860-22/06 Hapag 0323W COSCO 0324W CMA CGM 0325W GSL 0326W ONE

GTI

Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam, (Direct) Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,Belfast & other Inland Destn. in U.K.,North Cont and Scandinavian Ports. U.K., North Continent & Scandinavian Ports Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & other Inland Dest in UK.

Maersk CFS Maersk CFS Seabird CFS ULA-CFS ULA-CFS

BMCT

Seabridge

U.K. North Continent & Scandinavian Ports (CIX)

Seabird CFS

ISS Shpg. COSCO Shpg. CMA CGM Ag. Star Shpg. ONE (India)

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland Destn. Hamburg, Antwerp, London Gateway Hamburg, Antwerp, Tilbury EPIC-II Hamburg, Tilbury, Antwerp.

ULA-CFS —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from

Oceangate CFS Balmer Lawrie

JNP

2004 L0415 198536-01/07 QN Lines/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. (Indian Qatar Express - IQX) 001W L0403 198322-29/06 BTL Samsara Shpg. Khalifa, Jebel Ali, Bahrin, Dammam, Jubail

Speedy CFS —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSICT 08/07 09/07

08/07 08/07 12/07 12/07 13/07

09/07 09/07 13/07 13/07 14/07

— — 08/07 2000 11/07 0700 11/07 23.59 13/07 0800

0058 L0405 198399-29/06 Interworld Lubeck ASCO Lines Kashan 1198W L0404 198340-29/06 HDASCO Cape Moreton(NSIGT) 2001 L0407 198482-30/06 Sealead Shpg. Bea Schulte 2022 L0388 198091-24/06 Oman Cont. Lines Maersk Hartford 027W L0314 197029-09/06 Maersk Line Hansa America 029S L0313 197030-09/06 Maersk Line

10/07 17/07 24/07 13/07 TBA TBA

12/07 19/07 26/07 15/07 TBA TBA

10/07 17/07 24/07 13/07 TBA TBA

MSC Pina(NSICT) MSC Asya(NSICT) Le Havre MSC Katrina TBA TBA

In Port 09/07 10/07 17/07

09/07 — — Maersk Kalmar 10/07 08/07 2200 Maersk Gibraltar 11/07 10/07 03000 X-Press Kangchenjunga 18/07 17/07 0300 Northern Democrat (NMG)

—

—

Virgo

Efficient Marine Espad Shpg. Aiyer Shpg. Armita Shpg.(I) Espad Shipping Seabridge Maersk India Maersk India

Bandar Abbas, Chabahar (BMM)

— Dronagiri — — — — Maersk CFS Maersk CFS

Khorfakkan, Bandar Abbas, Chabahar. Sohar, Jebel Ali & Hamad. (GIX) Sohar, Jebal Ali, Damman. Salallah. Port Qasim, Salallah.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSIGT 1700 1700 1700 1500 TBA TBA

IP028R L0367 197896-22/06 CMA CGM IP029R L0417 198496-30/06 MSC IP030R SCI IS028R L0419 198494-30/06 MSC — MSC — MSC

CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi MSC Agency MSC Ag. MSC Ag.

King Abdullah King Abdullah Salallah Salallah, King Abdulah King Abdulah. (PETRA) King Abdulah.

Dron-3 & Mul Hind Terminals — Hind Terminal Hind Terminal Hind Terminal

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from GTI 028W L0317 197026-09/06 Maersk Line Maersk India 027W L0315 197027-09/06 Safmarine Maersk India 20027 L0413 198486-30/-06 Simatech Sima Marine 0001 Transworld Fdrs Transworld Shpg. LMR Logistic Services Avana Avana Logistek X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. Yang Ming Yang Ming (I) BSS Bhavani Shpg. LCL LCL Logistix 11/07 12/07 11/07 0001 X-Press Bardsey 20028 L0411 198487-30/06 Simatech Sima Marine 18/07 19/07 18/07 0001 Sima Gissele 0002 X-Press Feeders Sea Consortium (ASX) Avana Avana Logistek Transworld Fdrs Transworld Shpg.

Jebel Ali, Salallah Jebel Ali & other Gulf Ports. (ME-1) Jebel Ali, Bandar Abbas.

UMM Qasr. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports. Jebel Ali, Bandar Abbas

Maersk CFS Maersk CFS Dronagiri — — Dron.1 & Mul Dronagiri ULA-CFS Contl.War.Corpn. Dronagiri-2 — Dronagiri

Basra

—

UMM Qasr, Sohar, Basra Jebel Ali, Sharjah, Abu Dhabi

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from BMCT 09/08 10/08 TBA TBA MSC Luciana 10/07 11/07 09/07 2300 Louise

ON 07-07-2020 01-06-2015 NAME OF THE CURRENCY

FK030A MSC 02S68S1 L0336 197160-10/06 CMA CGM

MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr. CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali.

« « FOREIGN EXCHANGE EXCHANGE RATES RATES « FOREIGN TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

Bill Selling Rates for IMPORT MKT

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

Bill Buying Rates for EXPORT MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro

75.07 93.94 85.31

75.22 94.13 85.48

74.33 92.95 83.75

74.26 92.85 83.71

Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner

70.11 80.00 8.16

70.25 80.16 8.18

69.24 78.5 8.00

69.17 78.46 7.95

Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar

55.66 52.57 54.18

55.77 52.68 54.29

54.59 51.56 53.13

54.56 51.54 53.11

Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

9.73 11.45 20.54

9.75 11.47 20.58

9.55 11.23 20.15

9.46 11.16 19.96

Hind Terminal Dron-3 & Mul

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 03-07-2020 AUSTRALIAN DOLLAR BAHRAINI DINAR CANADIAN DOLLAR CHINESE YUAN DANISH KRONER EURO HONG KONG DOLLAR KUWAITI DINAR NEW ZEALAND DOLLAR NORWEGIAN KRONER POUND STERLING QATARI RIYAL SAUDI ARABIAN RIYAL SINGAPORE DOLLAR SOUTH AFRICAN RAND SWEDISH KRONER SWISS FRANC TURKISH LIRA UAE DIRHAM US DOLLAR JAPANESE YEN (100) KOREAN WON (100)

53.45 206.70 56.50 10.85 11.60 86.60 9.90 253.60 50.35 8.10 96.00 21.25 20.80 55.10 4.60 8.25 81.40 11.35 21.25 76.40 71.60 6.50

51.15 193.70 54.60 10.55 11.20 83.55 9.55 237.75 48.05 7.80 92.75 19.95 19.50 53.30 4.30 8.00 78.35 10.70 19.95 74.70 69.00 6.10

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.


18 8th JULY 2020 14

GUJARAT + NORTH INDIA

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. LINE POINT TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 09/07 10/07 08/07 1800 MSC Paris

IU028A L0397 197895-22/06 MSC

MSC Agency

16/07 17/07 15/07 1800 MSC Marianna

IU029A L0399 197879-22/06 Zim

Zim Integrated

23/07 24/07 22/07 1800 MSC Heidi

IU030A

12/07 13/07 11/07 23.59 Maersk Hartford

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports

Hind Terminals Oceangate CFS

INDUS Express

027W L0314 197029-09/06 Maersk Line Maersk India

Red Sea, Mediterranean, Black Sea, East Europe &

19/07 20/07 18/07 23.59 Maersk Columbus 028W L0362 197729-19/06

C.I.S. Ports.

26/07 27/07 25/07 23.59 Maersk Denver

MECL

029W L0394 198175-25/06

Maersk CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSIGT 10/07 12/07 10/07 1700 MSC Pina(NSICT) IP028R L0367 197896-22/06 CMA CGM

CMA CGM Ag. Port Suez, Gioio Tauro, Tangier, Djibouti, Jeddah, Port Said, Malta,

17/07 19/07 17/07 1700 MSC Asya(NSICT) IP029R L0417 198496-30/06

Alexandria, Beirut, Gebze, Gemlik, Istanbul, Haydarpasa, Izmir,

24/07 26/07 24/07 1700 Le Havre

IP030R

Lattakia, Limassol, Mersin, Piraeus, Tartous, Thessaloniki,

31/07 02/08 31/07 1700 APL New York

0EG89W1

Barcelona, Fos, Genoa, Livorno, Naples, Valencia, Constanza,

07/08 09/08 07/08 1700 MSC Ivana

IP032R

Illychevsk, Norvorossiysk, Odessa, Poti, Varna, Ancona, Poce, Rijeka,

14/08 16/08 14/08 1700 MSC Esthi

IP033R

Dron-3 & Mul

Trieste, Venice, Taranto, El Khoms, Benghazi, Misurata, Tripoli, Alger, Oran, Sikkda, Tangier Agadir, Cassablanca, Lisbon.

(EPIC-1) ANL

CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Djibouti, Jeddah, Port Sudan, Aden, Mukalla,

COSCO

COSCO Shpg. Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

Dronagiri-3

Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti, Batumi, Constanza, Odessa 13/07 15/07 13/07 1500 MSC Katrina

IS028R L0419 198494-30/06 MSC

20/07 22/07 20/07 1500 MSC Regulus

IS029R

27/07 29/07 27/07 1500 Conti Everest

IS030R

27/07 29/07 27/07 1500 Conti Everest

IS030R

TBA

TBA

TBA

TBA TBA

S.C.I.

CMT

MSC Agency

—

Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Hind Terminals Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

Gioia Tauro Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca, Genoa,

—

Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia. (ISES)

—

(IMED Service)

MSC

MSC Agency

Zim

Zim Integrated

Port Said, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderum

Hind Terminals Oceangate CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from In Port 09/07 — — Maersk Kalmar 15/07 16/07 15/07 0400 Maersk Kyrenia

028W L0317 197026-09/06 Maersk Line Maersk India 029W L0361 197728-09/06

GTI

Port Said, Ambarli, Gioio Tauro Middle East (ME-3)

Maersk CFS Maersk CFS

09/07 10/07 08/07 2200 Maersk Gibraltar 027W L0315 197027-09/06 Maersk Line Maersk India

Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations

16/07 17/07 15/07 2200 Susan Maersk

028W L0396 198170-25/06 Safmarine

P.Said,Gioia Tauro,Le Havre,Beneleux,La Spezia,Genoa,Marseilles, Maersk CFS

23/07 24/07 22/07 2200 Maersk Kotka

029W L0391 198173-25/06

Maersk India

Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti. Hapag

ISS Shpg.

Jeddah

ULA-CFS

09/07 10/07 09/07 1000 Xin Shanghai(BMCT) 122W L0382 198012-23/06 Hapag 16/07 17/07 16/07 1000 X-Press Annapurna 2028W L0401 CMA CGM

ISS Shpg. Jeddah, Port Said (E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli,

ULA-CFS Dron-3 & Mul

23/07 24/07 23/07 1000 Mayssan

COSCO Shpg. Lines Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

—

10/07 11/07 10/07 0300 X-Press Kangchenjunga 20027 L0413 198486-30/-06 Evergreen

Evergreen Shpg. Aden, Hodeidah, Samara.

Balmer Law. CFS Dron.

17/07 18/07 17/07 0300 Northern Democrat (NMG)

APL Avana

APL India Aden, Hodeidah, Jeddah, Aqaba, Addriya, Alexandria Avana Logistek Aqaba, Jeddah, Hodeidah

GDL & Mulund Dron.2 & TLP

LCL

LCL Logistix

Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

BSS

Bhavani Shpg.

CIS Destinations.

Asthe CFS

MSC

MSC Ag.

Djibouti (PETRA)

2029W

COSCO

IMEX Service

TBA

TBA

TBA

TBA TBA

0001

—

Hind Terminal

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from In Port 08/07

—

—

Hyundai Jakarta

11/07 12/07 11/07 23.59 Paris Express

103E L0377 198002-23/06 Hyundai 0322W L0363 197860-22/06 Hapag

Seabridge

West Mediterranean Ports

Seabird CFS

ISS Shipping

Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia,

ULA-CFS

& Other Inland Dest. Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports.

—

18/07 19/07 18/07 23.59 Edison 0323W 25/07 26/07 25/07 23.59 Hong Kong Express 0324W

COSCO

COSCO (I)

01/08 02/08 01/08 23.59 APL Chongqing

CMA CGM

CMA CGM Ag. Cagliari, Jeddah, Tangier

0325W

BMCT

Dron-3 & Mul

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP 10/07 12/07 09/07 0700 Wan Hai 517

E055 L0409 198498-30/06 Wan Hai

Wan Hai Lines Colombo

Dron-1 & Mul CFS

24/07 26/07 23/07 0700 Wan Hai 508

E174

COSCO Shpg. Lines (CIS)

—

18/07 21/07 18/07 0700 Balbina

890E L0372 197954-22/06 Evergreen

Evergreen Shpg. Colombo.

Balmer Law. CFS Dron.

25/07 28/07 25/07 0700 Ever Uberty

161E

Simatech

Sima Marine

Dronagiri

01/08 04/08 01/08 0700 Blandine

894E

ONE

ONE (India)

COSCO

CIX-2 Service

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from

ULA-CFS

NSICT/NSIGT

08/07 09/07 07/07 2200 Northern Prelude

027W L0316 197023-09/06 CMA CGM

CMA CGM Ag. Colombo

Dron-3 & Mul CFS

08/07 09/07 TBA

XA028A L0420 198547-01/07 MSC

MSC Agency

Colombo.

Hind Terminals

24/07 25/07 23/07 1900 Westermoor

2029W L0402 198330-29/06 ONE

ONE (India)

Colombo

—

31/07 01/08 30/07 1900 New Jersey Trader

2030W

Hapag

ISS Shpg.

—

MSC

MSC Agency

TBA

TBA

TBA

TBA MSC Avni

TBA TBA

ULA CFS Colombo

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from In Port 08/07

—

—

OOCL Washington

In Port 08/07

—

—

X-Press Guernsey 20005W L0356 197664-18/06 ONE

Yangoon.

Dronagiri-3

Colombo.

Balmar Lawrie

OOCL (I)

(TIP Service)

GDL

09/07 10/07 09/07 1800 One Competence 074E L0383 198033/23-06 ONE

ONE (India)

Colombo.

Balmer Lawrie

23/07 24/07 23/07 1800 One Contribution 043E

Hapag

ISS Shpg.

06/08 07/08 06/08 1800 One Commitment 049E

Yang Ming

Yang Ming

(PS3 Service)

Dronagiri-2

Evergreen Shpg.

Colombo

Balmer Law. CFS Dron.

19/07 20/07 19/07 1500 MOL Generosity

057E L0358 197713-19/06 Star Line Asia Seahorse

Dron-3 & Mul CFS

GTI/BMCT

135W L0406 198464-30/06 X-Press Feeders Sea Consortium

(TIP Service)

10/07 11/07

—

—

Zim New York

14/07 15/07 14/07 0300 Ian H

ONE (India)

OOCL

938E L0375 197869-22/06 Evergreen 17E

L0410 198502-30/06 KMTC Gold Star

—

ULA-CFS

KMTC (India)

Dronagiri-3 (CI2 Service)

Star Shipping

21/07 22/07 21/07 0300 E.R. Felixstowe

2004E

28/07 29/07 28/07 0300 Akinada Bridge

2003E

Pendulum Exp.

Aissa Maritime

12/07 13/07 12/07 1400 COSCO Taicang

072W L0389 198014-23/06 COSCO

COSCO Shpg.

Karachi, Colombo.

Oceangate CFS — —


GUJARAT + NORTH INDIA

8th JULY 2020

15

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. POINT TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT/NSIGT 09/07 16/07 23/07 10/07

10/07 17/07 24/07 12/07

08/07 15/07 22/07 10/07

1800 1800 1800 1700

MSC MSC MSC MSC

Paris Marianna Heidi Pina(NSICT)

17/07 24/07 31/07 07/08 14/08

19/07 26/07 02/08 09/08 16/08

17/07 24/07 31/07 07/08 14/08

1700 1700 1700 1700 1700

MSC Asya(NSICT) Le Havre APL New York MSC Ivana MSC Esthi (Calling at NSIGT)

IU028A L0397 197895-22/06 MSC IU029A L0399 197879-22/06 IU030A IP028R L0367 197896-22/06 CMA CGM

MSC Agency

USA, Canada, South & Central American Ports

Hind Terminals

CMA CGM Ag.

INDUS Express South American & Caribbean Ports.

Dron.-3 & Mul.

IP029R L0417 198496-30/06 Indial IP030R MSC 0EG89W1 IP032R IP033R Globelink AMI Intl.

Indial Shpg. MSC Agency

LCL Maersk Hartford 027W L0314 197029-09/06 Maersk Line Maersk Columbus 028W L0362 197729-19/06 Safmarine Maersk Denver 029W L0394 198175-25/06 CMA CGM Ivanhoe 0128 L0408 198490-30/06 CMA CGM Express Rome 0129 Hapag Athenian 0130 ONE CMA CGM Titus 0131 OOCL Aristomenis 0132 COSCO Indial LCL ICC Line 13/07 15/07 13/07 1500 MSC Katrina IS028R L0419 198494-30/06 MSC 20/07 22/07 20/07 1500 MSC Regulus IS029R 27/07 29/07 27/07 1500 Conti Everest IS030R (Calling at NSIGT) 12/07 19/07 26/07 12/07 19/07 26/07 02/08 09/08

13/07 20/07 27/07 13/07 20/07 27/07 03/08 10/08

11/07 23.59 18/07 23.59 25/07 23.59 12/07 2300 19/07 2300 26/07 2300 02/08 2300 09/08 2300

Globelink WW AMI Global

Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena, Hind Terminals San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. — South American Ports Via Antwerp (Only LCL). Dronagiri-3

LCL Logistix Maersk India Maersk India

— Maersk CFS Maersk CFS

US East Coast & South America Charleston, Norfolk, New York (Direct) Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL) CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah & Other US ISS Shipping East Coast Ports. ONE (India) OOCL(I) India America Express (INDAMEX) COSCO Shpg. Indial Shpg. US East Coast & South America LCL Logistix US East Coast & South America Neptune Contr. New York, Norfolk, Charleston, Miami, Baltimore, Houston & Other Ports. MSC Agency Baltimore,Boston,Philadelphia,Miami,Arica,Buenaventura, Callao,La Guaira,Paita,Puerto Cabello ,Puerto Angamos,Iquique Valparaiso, Cartagena, Coronel, San Antonio, Santiago De Cuba, Mariel Prudential South and Central American Ports.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from In Port 19/07 26/07 02/08

08/07 — — OOCL Washington 20/07 19/07 1000 OOCL Seoul 27/07 26/07 1000 Bernadette 03/08 02/08 1000 OOCL Hamburg

In Port 08/07

—

—

057E L0358 197713-19/06 OOCL 066E L0412 198525-01/07 Yang Ming 17E Hamburg Sud 121E ICC Line

X-Press Guernsey 20005W L0356 197664-18/06 ONE

19/07 20/07 19/07 1500 MOL Generosity 26/07 27/07 26/07 1500 MOL Globe

135W L0406 198464-30/06 066W Globelink

09/07 10/07 08/07 2200 Maersk Gibraltar 027W L0315 197027-09/06 16/07 17/07 15/07 2200 Susan Maersk 028W L0396 198170-25/06 23/07 24/07 22/07 2200 Maersk Kotka 029W L0391 198173-25/06 Middle East-1(ME-1) (Calling at NSIGT) 09/07 10/07 09/07 1000 Xin Shanghai(BMCT) 122W L0382 198012-23/06 16/07 17/07 16/07 1000 CSAV Tyndall 2028W L0427 198622-02/07 23/07 24/07 23/07 1000 Mayssan 2029W 30/07 31/07 30/07 1000 CMA CGM Racine 0MX6VW1

Allcargo Team Lines

Hapag CMA CGM ANL COSCO

OOCL (I) Yang Ming (I) Hamburg Sud Neptune Contr. ONE (India)

In Port 13/07 20/07 12/07

08/07 — — 14/07 TBA TBA 21/07 TBA TBA 13/07 12/07 1400

18/07 25/07 01/08 08/08 15/08 15/08

21/07 28/07 04/08 11/08 18/08 18/08

18/07 25/07 01/08 08/08 15/08 15/08

0700 0700 0700 0700 0700 0700

08/07 15/07 22/07 10/07 24/07 31/07 07/08

10/07 17/07 24/07 12/07 26/07 02/08 09/08

08/07 15/07 22/07 09/07 23/07 30/07 06/08

1500 1500 1500 0700 0700 0700 0700

Hyundai Jakarta 103E L0377 198002-23/06 Hyundai Hyundai Oakland 097E L0414 198538-01/07 Hyundai Paramount 055E COSCO Taicang 072W L0389 198014-23/06 COSCO

Caribbean Ports, Canada South & Central America. Globelink W.W. U.S.A.,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. (TIP Service) Allcargo Log. Montreal, Toronto, Vancouver, Santos, Montevideo, Rio De Janeiro. Mul.CFS (W) Team Global Log. Canada, South & Central America. Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico, Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia ISS Shpg. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos, CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports. CMA CGM Ag. IMEX Service COSCO Shpg.

ONE Evergreen Feeder Tech Hapag KMTC TS Lines BSS KMTC TS Lines COSCO Wan Hai COSCO Inter Asia Line RCL

103E L0377 198002-23/06 Hyundai 097E L0414 198538-01/07 Maersk Line 055E TS Lines GSL Sinokor

12/07 13/07 12/07 1400 COSCO Taicang 26/07 27/07 26/07 1400 COSCO Asia 09/08 10/08 09/08 1400 COSCO Africa

072W L0389 198014-23/06 COSCO 072W APL 062W OOCL CU Lines

GDL Contl.War.Corpn. Seabird CFS GDL - 3 & Dronagiri-3 Balmer Lawrie — Dron.2 & JWR Logistics Dronagiri-1 ULA CFS Dron.-3 & Mul. Dron.-3 & Mul. —

BMCT

Los Angeles, Long Beach, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Seabird CFS Oakland, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. COSCO Shpg. Long Beach, Seattle. —

ONE (India) Evergreen Shpg. Feeder Tech ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Bhavani Shpg. KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines Aissa Maritime Seatrade

Seabridge Maersk India TS Lines (I)

JNP

P.Kelang, Tanjin Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo.

ULA CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan Dronagiri-2 Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Dronagiri-3 Ningbo, Shekou, Singapore Dronagiri-2 (AIS SERVICE) Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Dron-1 & Mul CFS Ningbo, Shekou — (CIS) — Dronagiri-1

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 08/07 — — Hyundai Jakarta 13/07 14/07 TBA TBA Hyundai Oakland 20/07 21/07 TBA TBA Hyundai Paramount

Dron.-1 & Mul.

Seabridge

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from Balbina 890E L0372 197954-22/06 Ever Uberty 161E Blandine 894E Songa Toscana 20003E MOL Garland 216E MOL Garland 216E CISC Service Clemens Schulte 2004E L0379 198006-23/06 Charlotte Schulte 20004E L0424 198586-01/07 Wieland 02027E Wan Hai 517 E055 L0409 198498-30/06 Wan Hai 508 E174 Wan Hai 501 E202 Wan Hai 513 E066

ULA CFS Balmer Lawrie Dronagiri-2 — — GDL/Dron.-3 Hind Terminals

GTI

USA East Coast & Other Inland Destinations. US West Coast. South America, East & West Coast Ports US East, West Coast & Canadian Ports & Inland Destinations, South & Central American Ports. USA, East & West Coast, USA, South & Central America &

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from

Dron.-3 & Mul.

BMCT

Singapore, Kwangyang, Shanghai, Pusan, Ningbo, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Inland Destinations. Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX) Star Shpg. Singapore, Kwanyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Parekh Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. COSCO Shpg. Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha CMA CGM Ag.(I) (AACI Service) OOCL (I) Seahorse Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Klang

Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Oceangate —

— Dron-3 & Mul CFS GDL —


18 8th JULY 2020 16

GUJARAT + NORTH INDIA

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 08/07

—

—

OOCL Washington 057E L0358 197713-19/06 OOCL/RCL

CARTING POINT GTI

OOCL (I)/Seatrade Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo (Direct), GDL/Dron.-1

19/07 20/07 19/07 1000 OOCL Seoul

066E L0412 198525-01/07 Hamburg Sud Hamburg Sud & Other Inland Destn. in Far East

Seabird CFS

26/07 27/07 26/07 1000 Bernadette

17E

Gold Star

Star Shpg.

Singapore, Hong Kong, Shanghai

Ocean Gate

02/08 03/08 02/08 1000 OOCL Hamburg

121E

ONE

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo,

Balmer Lawrie

APL

CMA CGM Ag.(I)

TS Line

TS Lines (I)

Far East & South East Asian Ports

Dronagiri-2

ONE (India)

Penang, Laem Chabang, Keelang, Tokyo (Direct), Shimizu,

Balmer Lawrie

In Port 08/07

—

—

X-Press Guernsey 20005W L0356 197664-18/06 ONE

19/07 20/07 19/07 1500 MOL Generosity 135W L0406 198464-30/06

Dron-3 & Mul CFS

Umaezaki, Nagoya, Kobe, Singapore. CU Line

Seahorse Ship

Samudera

Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP Service)

Dronagiri

E178 L0374 197984-23/06 Wan Hai

Omega Shpg.

Dron-1 & Mul.CFS

14/07 15/07 13/07 2000 Wan Hai 509

E107 L0425 198638-01/07 Evergreen

Evergreen Shpg.

21/07 22/07 20/07 2000 Ital Lunare

E097 L0426 198651-02/07 Hapag Lloyd ISS Shipping

26/07 27/07 26/07 1500 MOL Globe Stream 10/07

—

—

Wan Hai 503

066W

28/07 29/07 27/07 2000 Northern Priority E122

Singapore, Port Kelang & Laem Chabang.

—

Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou.

Balmer Law.CFS Dron. ULA-CFS

China India Express, Service (CIX)

LCL

LCL Logistix(I) South East Asia & Far East Ports.

TS Line

TS Lines (I)

Far East & South East Asian Ports

Dronagiri-2

09/07 10/07 09/07 1800 One Competence 074E L0383 198033/23-06 ONE

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Kaimep, Hong Kong, Pusan,

Balmer Lawrie

23/07 24/07 23/07 1800 One Contribution 043E

Yang Ming

Yang Ming(I)

Shanghai, Ningbo

Contl.War.Corpn.

06/08 07/08 06/08 1800 One Commitment 049E

COSCO

COSCO Shpg. Lines

20/08 21/08 20/08 1800 YM Upward

Hapag

ISS Shipping

Samudera

Samudera Shpg.

(CIX)

068E

—

Dron-1 & Mul CFS —

(PS3 Service)

ULA-CFS

X-Press Feeders Sea Consortium GSL 10/07 11/07

—

—

Zim New York

14/07 15/07 14/07 0300 Ian H

938E L0375 197869-22/06 Evergreen 17E

L0410 198502-30/06 KMTC

Star Ship

Dronagiri Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai

Ocean Gate

Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai,

Balmer Law. CFS Dron.

KMTC (India)

Dronagiri-3

21/07 22/07 21/07 0300 E.R. Felixstowe

2004E

Zim

28/07 29/07 28/07 0300 Akinada Bridge

2003E

Pendulum Exp. Aissa Maritime

11/07 12/07 10/07 1800 Maersk Santana

028E L0321 197028-09/06 Maersk Line Maersk India

25/07 26/07 24/07 1800 Maersk Taurus

030E L0395 198174-25/06 CMA CGM

Ningbo (CIX3 Service)

Zim Integrated

Oceangate CFS

Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Kwangyuang, Maersk CFS

CMA CGM Ag.(I) Pusan, Hakata, Shanghai. (FM-3)

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from JNPT 18/07 21/07 18/07 0700 Balbina

890E L0372 197954-22/06 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

08/07 10/07 08/07 1500 Clemens Schulte 2004E L0379 198006-23/06 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from GTI In Port 08/07 In Port 08/07

—

—

X-Press Guernsey 20005W L0356 197664-18/06 ONE

ONE (India)

(TIP Service)

Allcargo Logistics Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Dron.2&Mul.(W)

Allcargo

Seatrade

Brisbane, Sydney, Melbourne,

Dronagiri-1

19/07 20/07 19/07 1000 OOCL Seoul

066E L0412 198525-01/07 OOCL

OOCL (I)

Sydney, Melbourne.

GDL

26/07 27/07 26/07 1000 Bernadette

17E

TS Lines (I)

Australian Ports

Dronagiri-2

Stream 10/07

E178 L0374 197984-23/06 ANL

—

—

—

—

OOCL Washington 057E L0358 197713-19/06 RCL

Sydney,Melbourne,Fremantle,Adelaide,Brisbane,Auckland,Lyttleton.Balmer Lawrie

Wan Hai 503

TS Line

14/07 15/07 13/07 2000 Wan Hai 509

E107 L0425 198638-01/07

21/07 22/07 20/07 2000 Ital Lunare

E097 L0426 198651-02/07 TS Line

CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane,

Dron.-3 & Mul.

Auckland,Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby TS Lines (I)

Australian Ports

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from

Dronagiri-2

N S I C T / NSIGT

08/07 09/07 07/07 2200 Northern Prelude

027W L0316 197023-09/06 Maersk Line Maersk India

Durban, Luanda, Apapa, Cotonou(Direct),

15/07 16/07 14/07 2200 PPO Norfolk

0MS7LW1 L0433 198670-02/07 CMA CGM

CMA CGM Ag. Port Elizabeth, Tincan, Port Louis (MESAWA)

Maersk CFS Dron.-3 & Mul.

08/07 09/07 TBA

TBA

MSC Avni

XA028A L0420 198547-01/07 MSC

MSC Agency

Hind Terminals

17/07 18/07 TBA

TBA

MSC Valencia

XA028A

Port Louis, Durban, Coega(D), Beira, Maputo, Nacala, Majunga, South Africa, Indian Ocean Islands, West Africa, Mozambique, East Africa, Somalia. (INGWE Service)

09/07 10/07 08/07 1800 MSC Paris

IU028A L0397 197895-22/06 MSC

16/07 17/07 15/07 1800 MSC Marianna

IU029A L0399 197879-22/06

San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Hind Terminals

Maersk India

Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo,

Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou,Tincan/Apapa

09/07 10/07 08/07 2200 Maersk Gibraltar 027W L0315 197027-09/06 Safmarine 16/07 17/07 15/07 2200 Susan Maersk

MSC Agency

028W L0396 198170-25/06

Maersk CFS

Cape Town, Lagos, Abidjan, Lome, Douala, Matadi, P.Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia.

Middle East-1(ME-1) 10/07 12/07 10/07 1700 MSC Pina(NSICT) IP028R L0367 197896-22/06 CMA CGM

CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Dron.-3 & Mul.

17/07 19/07 17/07 1700 MSC Asya(NSICT) IP029R L0417 198496-30/06 MSC

MSC Agency

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

10/07 11/07 09/07 1800 AS Cypria

0MTS8W1 L0398 198228-26/06 Maersk Line Maersk India

Reunion, Durban, Walvis Bay, Luanda, Pontenoire, Tincan,

17/07 18/07 16/07 1800 City of Beijing

0MT6LW1 L0423

13/07 15/07 13/07 1500 MSC Katrina

IS028R L0419 198494-30/06 MSC

CMA CGM

CMA CGM Ag. Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown MSC Agency

13/07 14/07 13/07 0800 Hansa America

029S L0313 197030-09/06 Maersk Line Maersk India

20/07 21/07 20/07 0800 Maersk Brooklyn

030S

24/07 25/07 23/07 1900 Westermoor

2029W L0402 198330-29/06 ONE

ONE (India)

31/07 01/08 30/07 1900 New Jersey Trader

2030W

ISS Shpg.

Hapag

17/07 18/07 16/07 2300 Bermuda

02S68S1 L0336 197160-10/06 CMA CGM 2029

Emirates

Tema, Tincan, Dakar, Nouakchott, Nouadhibou, Bissau, Conakry, Praia, Banjul. Hind Terminals Maersk CFS

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

— UL A CFS

BMCT

CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, Port Victoria & Other Ports Dron.-3 & Mul. Emirates Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from In Port 08/07

—

—

X-Press Guernsey 20005W L0356 197664-18/06 COSCO

Maersk CFS Dron.-3 & Mul.

Mombasa, Victoria.

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from 10/07 11/07 09/07 2300 Louise

Hind Terminals

Dronagiri-2

GTI

COSCO Shpg. Lines West African Ports (TIP Service)

—

CMA CGM Ag.(I) Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

Dron.3 & Mul

19/07 20/07 19/07 1500 MOL Generosity 135W L0406 198464-30/06 11/07 12/07 10/07 1800 Maersk Santana

028E L0321 197028-09/06 CMA CGM

25/07 26/07 24/07 1800 Maersk Taurus

030E L0395 198174-25/06


GUJARAT+NORTH INDIA

8th JULY 2020 17

Mr. Mohan K. Aswani appointed as General Secretary of Indian National Port & Dock Workers federation with immediate effect GANDHIDHAM: The post of General Secretary fallen vacant due to sudden demise of Com. G. Kalan and it was necessary to fill up this post. Shri Prabhat Kumar Samantray, Ex-MP & President of Indian National Port & Dock Workers Federation has issued notification inducting Shri Mohan K. Aswani, President KPKS as General Secretary of the Port Federation with immediate effect.

Shri Mohan K. Aswani has discharge responsibility on the various post of Port Federation for last about 35 years & Presently he was elected as Working President of this federation since 2017. The Port & Dock Workers & Unions affiliated to INTUC Port Federation of 11 Major Port have conveyed their support for appointment for Shri Mohan K. Aswani, General Secretary of INTUC Port Federation. The Port & Dock Workers & Members of KPKS have also

shown their happiness for appointment of Aswani as stated in Joint Press Release b y S e n i o r Vice President Shri Rana K. Visariya & General Secretary Nari J. Ramdasani of KPKS Union.

New Shipping Service between Kolkata Port & Chattogram begins Cont’d. from Pg. 3

Previously, only small barges with carrying capacity of about 80-100 containers were operational on this route. The port and shipping line is also in consultation with FIEO to make sure all exporters are made aware of the new service and ease the pressure brought

about by the issues faced at the overland routes through Petrapole. "This is an additional connection over and above the existing vessels, increasing the capacity of serving this trade lane through the sea route," a senior official of SMP said. Vinit Kumar, Chairman, SMP, Kolkata said another

similar service too is scheduled to start from Kolkata Dock to Chattogram. The vessel M.V Xpress Godavari operated by Xpress Feeders shall commence the voyage to Chattogram Port in the second week of July. Kumar along with S Balaji Arunkumar, Deputy Chairman of SMP inaugurated the service.

A.P. Moller - Maersk to acquire European specialist KGH Customs Services Cont’d. from Pg. 3

Based in Gothenburg, Sweden, KGH is a well-known and respected partner to a wide range of authorities, providing valuable consulting and advice, most recently in the connection with Brexit, as advisors to various authorities in the EU and the UK. KGH has in the past years achieved double-digit annual growth resulting in a revenue of approximately SEK 890m in 2019 (USD 95.5m), recurring EBITDA of approximately SEK 160m (USD 17.2) and an EBITDA margin of approximately 18 percent. KGH has 775 employees and a yearly business of 1.98m clearances. “With Maersk, we will have a longterm home with a company that share our values. By joining forces, we will be able to continue to build on the great

success our teams have achieved, and at the same time play a key role in a combined entity providing a range of different services within the transportation and logistics industry. Customs services is an essential part of our customers’ end-to-end needs which we in unison with Maersk will be able to provide with seamlessness and global reach,” says Lars Börjesson, CEO of KGH Customs Services. The acquisition of KGH makes Maersk an attractive partner for its customers operating in individual countries, as well as for those looking to combine several geographies under one service provider. With the acquisition of KGH, Maersk will have a solid platform for growth in customs services in Europe with own setups operating in 22

European countries with a total of 2.38m clearances on a yearly basis, 960 specialised employees and a combined turnover of SEK 1.02B (USD 109.4m). Maersk will acquire KGH for a consideration of SEK 2.6B (USD 279.0m) on a cash and debt free basis equivalent to a multiple of 16.3x 2019 EBITDA before synergies, excluding an earn-out component contingent on future Brexit performance. When ramped up, annual EBITDA synergies from the combination are expected to amount to approximately SEK 50m-75m (USD 5.4m-USD 8.0m). The closing of the acquisition is subject to customar y regulator y approvals. Until then, Maersk and KGH remain two separate companies and thus will do their business as usual.

Major Ports volumes at 49 mt in June, 8% rise month-on-month MUMBAI: Volumes handled at major ports in the country in June climbed from a month earlier even after the clearing of consignments imported

from China was delayed, according to a report by IDFC Securities. Major Indian ports recorded volumes of 49 mt in June, an 8% increase

month-on-month (12% if adjusted for number of days) and a decline of 14% year-on-year. Volumes fell 21% in April and 23% in May from a year earlier.

GIFT SEZ provides approval to 28 entities GANDHINAGAR: Around 28 entities bagged approval for setting up units in the Gujarat International Finance Tec-City (GIFT City)'s SEZ virtually, as part of a new approval process was created for unit approval in special economic zone (SEZ) in time of Covid-19. GIFT city, which is located between Ahmedabad and Gandhinagar, has been touted as the template for all the other Smart Cities announced by the government. The Development Commissioner of GIFT SEZ along with GIFT SEZ authorities met up with all the members

of unit approval committee via teleconference. All the application documents and the details were submitted online by the units, with the entire agenda prepared and circulated online to all the committee members. The expected employment generation by these entities in 2-3 years time is around 2000 jobs, a statement from GIFT SEZ confirmed. To facilitate single window clearance, the government established the International Financial Services Centres Authority to regulate all financial services in International Financial Ser vices

Centres (IFSCs) in Gandhinagar. Currently, banking, capital markets and insurance sectors in IFSC are regulated by multiple regulators -- the RBI, Securities and Exchange Board of India (Sebi), and Insurance Regulatory and Development Authority of India (IRDAI). The central government through a notification appointed April 27, 2020 as the date of the establishment of the International Financial Services Centres Authority and the head office of that authority should be at Gandhinagar, Gujarat.


18 8th JULY 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

Allcargo Logistics partners with Tamil Nadu based Foundation to provide essential supplies to communities affected by COVID-19 The RAHAT project was initiated to reach out to over 750 members in Chennai’s rural villages MUMBAI: Avashya Foundation, the CSR arm of Allcargo Logistics, one of India’s largest integrated logistics s e r v i c e s p r o v i d e r, p a r t n e r e d w i t h Foundation of His Sacred Majesty (FHSM) in Chennai, Tamil Nadu. Together the activity was executed to reach out to 250 underprivileged families comprising over 750 members affected by the covid-19 induced lockdown. Grocery kits comprising rice, dal, sugar, salt and other essentials like vegetables were distributed to marginalized communities and families residing in slums as part of the RAHAT project. The 250 families belonged to the socially and economically backward communities in Molachur village in TindivanamTaluk, NarikuravrKudiiruppu in Sunammeduvillag and Chengalpattu district along with families of the other communities living near Jamaat of Mount Road Chennai in Tamil Nadu. “The marginalized sections of the population have been the most vulnerable to covid-19 which has been unrelenting in its spread and scale. The adverse economic impact of the pandemic holds the potential the push a large number of families into a spiral of debt and poverty. As socially responsible members of the

society, we need to reach out to the economically disadvantaged communities and help them return to a life of dignity and nor malcy,” stated Mrs Arathi Shetty, Non-Executive Director, Avashya Foundation, Avashya Fo u n d a t i o n , C S R arm of Allcargo Logistics. “Most of the beneficiaries included disabled persons, pregnant women, widows, elderly and children. All of these people are daily wage earners and the COVID -19 induced lockdown has devastated their livelihoods leaving them with no access to steady earnings. With no savings and no source of alternative income, the families were forced to have insufficient meals every day. Through our collaboration with FHSM, we reaffirm our commitment to provide essential livelihood sustenance and build community resilience among vulnerable populations in Tamil Nadu,” stated Dr. Nilratan Shende, GM-CSR, Allcargo Logistics.

Allcargo Logistics has been involved in a number of welfare initiatives to support communities and healthcare fraternity at a time when the country is witnessing unprecedented times. Through its Covid-19 Emergency Relief and Rehabilitation Initiative, Allcargo Logistics’Avashya Foundation has been involved in helping poor communities affected by the pandemic through distribution of PPE kits to healthcare workers, food to migrant labourers and underprivileged communities amongst others. Similarly, Allcargo Logistics has been extensively supporting NGOs like FHSM with teams and volunteers actively engaging in relief activities in 14 states of India with an aim to mitigate COVID-19 risks.

DCSA Publishes Standards for Digital Exchange of Operational Vessel Schedules AMSTERDAM: The Digital Container Shipping Association (DCSA), a neutral, nonprofit group established to further digitalisation of container shipping technology standards, in conjunction with its nine member carriers, today published standards for the exchange of operational vessel schedules (OVS). The standards can be implemented by vessel operators, as well as their Vessel Sharing Agreement (VSA) partners and operational service providers, to enable automatic sharing of schedule information. This is one of many initiatives to b e put forth by DCSA to acce lerate digitalisation through a unified industry effort. The DCSA Standard for Operational Vessel Schedules can be freely downloaded from the DCSA website. With the new standards in place, carriers can digitally publish their schedules, and their partners and operational service providers can subscribe to the carrier’s feed to automatically receive updates, or retrieve updates as needed. This will provide complete vessel schedule transparency, increasing efficiency and enabling better planning and

optimisation of shipping activities. The DCSA OVS standard publication comprises a set of documents: • the DCSA Industry Blueprint 2.0 with OVS schedule definitions and an updated glossary of terms • the DCSA Information Model 2.0 • DCSA Data Interface Standards for OVS 1.0 and associated Reading Guides In addition to these documents, DCSA has published OVS API definitions on the SwaggerHub open source API development platform, where future enhancements will also be published. Carriers can use the definitions to rapidly implement DCSA standard-compliant APIs for OVS. “ONE emerged from the legacy of three Japanese liner companies, who historically prided themselves on high service quality a n d p r o c e s s e x c e l l e n c e , ” s a i d Yu Kurimoto, Managing Director, Corporate and Innovation for ONE (Ocean Network Express). “From this cherished history we formed our current core values of Quality, Reliability, Innovation and Customer Satisfaction. Furthering these values in the modern era requires greater transparency

and interoperability among industr y participants. OVS is a perfect example of an area in which digitalisation would provide these benefits. We are very pleased to see DCSA taking on OVS with its digital standards initiatives. Their efforts are important for helping ONE and the industry achieve its goals moving forward.” “Operational vessel schedules are core to the functioning of the container shipping industry,” said Thomas Bagge, CEO of DCSA. “Digitising them is necessary if we want build a higher degree of effectiveness and efficiency into the fabric of container shipping processes, and this release is an important step in that direction. Once implemented, our OVS standards will, for example, enable a port operator to optimise their operational activities in accordance with the exact arrival time and departure date of a vessel. Ultimately, the more transparency and efficiency we build into these fundamental processes the more each stakeholder will be able to trust and benefit in terms of lower costs, increased productivity, greater innovation, a better customer experience, and less impact on the environment.”

Tata virtually implements TCS DynaPORT at Tilbury2 Ro-Ro Terminal MUMBAI: Tata Consultancy Services (TCS), a leading global IT ser vices, consulting and business solutions organisation, has successfully deployed T C S D y n a P O R T, a s t a t e - o f - t h e - a r t terminal operating system at Tilbury2 Ro-Ro, Forth Ports’ latest unaccompanied freight ferry terminal opened recently in London. TCS implemented this solution on s c hedule, 1 0 0 % virtually d u r i n g t h e COVID -19 lockdowns, leveraging the S e c u r e B o r d e r l e s s Wo r k s p a c e s ™ (SBWS™) model.

Tilbury2 Ro-Ro terminal is a 500,000freight unit ferry terminal at the port of Tilbury on the River Thames, London. The bespoke terminal operates on unaccompanied freight mode, importing and exporting freight containing vital supplies for the UK, including food, drink and medicines to and from continental Europe. To streamline its operations, establish worldclass benchmarks, and support its future g r o w t h , Fo r t h Po r t s s e l e c t e d T C S ’ DynaPORT as its terminal operating system. The platform is already implemented within

Forth Ports Lo-Lo container terminals operating at the Port of Tilbury and the Port of Grangemouth in Scotland, allowing all three freight terminals to operate on the same IT platform. TCS DynaPORT is a one-stop digital terminal operating solution that streamlines order-to-invoice processes and supports multi-modal (vessel, rail, truck and barge) and multi-purpose (container, break-bulk, liquid bulk, dry bulk and ro-ro) requirements. It currently powers over 80 terminals across the globe.


GUJARAT+NORTH INDIA

8th JULY 2020 19

AP Govt initiates measures to build 3 Ports, 7 Shipping Harbours HYDERABAD: Chief Minister YS Jagan Mohan Reddy who had earlier taken the decision for setting up of three major ports and seven shipping harbours in the state, has now ordered for taking all steps for the development, said State IT and Industr y Minister Mek apati Goutham Reddy on Saturday, July 4. The State government released funds for the construction of Ramayapatnam port in Prakasam district, the minister said. Goutham Reddy along with irrigation minister P Anil Kumar Yadav visited Prakasam district’s Gudluru and Ulavapadu mandals on Saturday and

reviewed the land requirement for the construction of the port. The Ministers along with Prakasam district collector C Bhaskar examined the lands and the maps of lands in the villages of Ravuru and Chevuru in the district. Speaking on the occasion, Goutham Reddy said: • The State decided to acquire a total of 5,200 acres of land, out of which 3,200 acres will be used for port construction and rest 2,000 acres for industrial establishment. • Several companies from Japan and the Netherlands have come forward to build the Ramayapatnam port.

• The companies assured that they will develop the area at the level of Mumbai and Delhi if some land is allocated in addition to port construction land. • Detailed Project Reports (DPRs) will be prepared soon and tenders will be called by August 15. • Kandukur MLA Manugantu Mahidhar Reddy advised the Minister to issue a notification for the acquisition of 5,200 acres of land at one time. • Goutham Reddy asked the collector to prepare a plan for one-time acquisition of 5,200 acres of land.

Tamil Nadu Govt. opens exclusive cell to facilitate Exports C H E N N A I : T h e Ta m i l N a d u government has established an exclusive cell to facilitate exports, Neeraj Mittal, MD and Chief Executive Officer, GUIDANCE, said. At a virtual conference organised by the Confederation of Indian Industry (CII) on ‘Explore Export 2020’, he said GUIDANCE has now export promotion as a mandate with dedicated resources. The cell would answer questions from exporters, match trade partners, incentivise exporters and address export issues. The government had taken sector-specific measures to promote exports, he said. T h o o t h u k u d i V O C P o r t Tr u s t chairman T.K. Ramachandran said the

VOC Port could be a major attraction for investors to establish industries in southern districts. The port, which has well-trained personnel and state-of-theart gadgets, could handle large volumes of cargo. It has a plenty of land for industrial development, he said, inviting entrepreneurs to set up shop here. CII Tamil Nadu Chairman Hari K. Thiagarajan said exporters should utilise government schemes, especially those under ‘Make in India’. Exporters from this region should aim not only for job creation but also a higher share in India’s exports on a higher gross value. By producing higher volumes, local consumption could improve and products would be visible in

global markets, he said. Since the lockdown due to COVID-19, the exports had declined to 35% between March and May, but the situation was promising from mid-June, said Dinesh Dua, CII (North India) and chairman, Pharmexcil. The next three months looked positive for exports as the industry, especially the health sector, had made face masks and personal protective equipment t o t a c k l e t h e C OV I D - 1 9 p a n d e m i c worldwide. Event chairman V. Krishna Shankar said the objective of the conference was to prompt exporters to achieve a 5% share in world merchandise trade and services trade by 2025.

Sugar exporters eye deals with China NEW DELHI: Sugar traders are eyeing export deals with China, which they say are viable despite customs duty of 50%, but are afraid that the border tensions between India and China may cast a shadow on the trade. “We can export 300,000 tonnes of sugar to China in next two to three months,” said Praful Vithalani, chairman, All India Sugar Trade Association. India will be

competing with Brazil, Cuba and Thailand to meet China’s demand of 4 mt sugar, exporters said. India will be competing with Brazil, Cuba and Thailand to meet China’s demand of four million tonne sugar, exporters said. Vithalani said there might be a shortterm delay in business dealings, but in the long term exporters see China as a major market for Indian sugar.

An official of a global trading company based out of Mumbai said considering the prevailing price of sugar in China at $730 a tonne, there was a good opportunity of Indian exporters. “We are sceptical on whether to export at this stage,” the person said on condition of anonymity. “There is risk of undue scrutiny at destination ports, leading to delays and hold-ups.”

Southern Railway sets up biz unit to boost freight traffic CHENNAI: A business development unit (BDU) has been set up here by the Southern Railway to strengthen its ties with trade and industry besides an increase in freight traffic. As per the directions of the Railway Board, the Southern Railway on Sunday said BDUs were established at zonal and divisionallevels of the railways with focus on bringing it closer to industry and trade. The move would also give an

opportunity to increase the share of railways in transportation of non-bulk goods, among others, a press release said. A BDU would comprise a chief freight transportation manager and three members who would initiate steps to attract new streams of traffic by interacting with industry and also explore the possibility of attracting additional freight traffic, the release said. Like the BDU in Chennai, five such

units were being planned in other divisions of the Southern Railway, it said. Southern Railway serves six ports and several cement plants apart from major thermal power stations, steel plants and industries. The railways has introduced a slew of policy initiatives to attract rail freight traffic and it was committed to work with the industry in formulating policies that can be more tailored to suit specific industry needs, the release said.

Railways in talks with states to bring back Dedicated Freight Corridor workers; 7000 return to worksites NEW DELHI: The Railways is in talks with state governments to get labourers back at worksites of its largest infrastructure project, the Dedicated Freight Corridor, after its workforce reduced to 15,000 from 40,000 due to the COVID-19 lockdown. The Dedicated Freight Corridor Corporation Limited (DFCCIL), the implementing agency of the project, has till now managed to get back 7,000 labourers, taking the number of

workers at sites to 22,000 from 15,000. It brought them back by arranging buses and getting bulk bookings on trains. To facilitate their movement, the agency also submitted letters to district administration and arranged for e-passes for contractors. Of the 7,000 labourers, who have returned, around 3,250 are highly skilled workers needed for technical works like electrification, mast casting, track works, operating high-end machines, which cannot

be done by local workers, officials said. "Before the (COVID-19) lockdown we had around 40,000 workers and within 15 days of the Shramik Special trains starting, we were reduced to around 15,000 workers. We are now facilitating the return of around 20,000 more on special trains through bulk bookings or by buses. We now have around 22,000 workers at our sites, but we need to get the full workforce back," DFCCIL managing director Anurag Sachan told .


20 8th JULY 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

J M Baxi Group launches Project Sahyog initiative MUMBAI: In the wake of the unprecedented pandemic caused by COVID -19, it became imperative that we all come together and help the needy section of our society, so that they can have access to necessities of life and survive through the pandemic. With a small but committed idea of helping the needy section of the society, J M Baxi Group Employees launched an initiative named “Project Sahyog” on 14th May 2020 guided by one underlying principle that all the contributions should reach the final destination and be delivered directly to the sections of the society that need the most help. The initiative received an overwhelming response and approximately 500 J M BAXI GROUP employees came forward from all over India and extended

help (in the forms of monetary, kind and encouraging words) to the target group ranging from migrant workers, senior citizens living in old age homes, street children, tribals’, underprivileged women, CORONA warriors, leprosy patients, orphans, destitute women and many more. With support from all, Project Sahyog Team distributed around 2,000 Grocery Kits, 1,000 Hygiene Kits & 100 plus PPE Kits with the contributions received from J M BAXI GROUP employees. Helping one person might not change the world, But it could change the world for one person. ! And we were able to change for many even if for a short while J M Baxi Group expresses deepest gratitude towards all the contributors for their contribution to this noble cause.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
GUJ-08-07-2020 by Daily Shipping Times - Issuu