Skip to main content

GUJ-02-09-2020

Page 1

‘CIX’ Service East Bound

‘CIX’ 2 Service

‘CIX’ 3 Service

‘PMX’ Service

‘AGI’ Service

See Pg. 2

MUMBAI : (022)22661756, 22691406/07/4491

Vol. XXVI No. 93 WEDNESDAY 2nd SEPTEMBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

AHMEDABAD : (079)26405551/52, E-Mail:ahmedabad@dstnews.net

See Pg. 3

www.dst.news

KANDLA : (02836)222665/225790, E-Mail:kandla@dstnews.net

MSC enhances Indian Subcontinent & U.S. East Coast connections with two services GENEVA: The following announcement supersedes MSC announcement of 15 August about the Indus Express. MSC has revised the rotation of the Indus Express service and is launching a new Indusa service, starting on 1 September 2020. The Indus Express service will focus on North West India, Pakistan, the Middle East and U.S. East Coast markets. The new Indusa service will connect Southeast India, Sri Lanka, and Bangladesh to U.S. East coast, with a call at Colombo in Sri Lanka to reinforce our offering for cargo shippers in the Indian subcontinent. Both services will operate as standalone MSC services offering competitive transit times from the Middle East and

Indian Subcontinent region to the U.S. East Coast. The U.S. customers benefit from the possibility to import cargo from anywhere in India boosting predictability for effective supply chain planning. Cont’d. Pg. 5

Export scheme may continue until December, but with more check and balances NEW DELHI: In a bid to provide relief to lakhs of exporters, the Piyush Goyal-led Commerce Ministry has suggested fresh steps to hand out export incentives under the Merchandise Exports from India Scheme (MEIS), while seeking to limit the outgo and check possible frauds. The Rs 5,000-crore plan will see benefits under MEIS capped at Rs 2 crore per exporter on exports made between September and December. There will be no change in the coverage of MEIS and the applicable rates,

a source familiar with the proposal shared with the revenue department told. To prevent misuse of the scheme by fly-by-night operators, who make claims based on the new importer-export code (IEC), the commerce department has proposed that all such identification numbers obtained on or after a specified date will be ineligible to submit claim for exports made from September 1. From January, a new export incentive scheme Cont’d. Pg. 15 kicks in.


2 2nd SEPTEMBER 2020 GUJARAT+NORTH INDIA

The maritime sector in Gujarat has ourished exponentially over time with the state’s ports commanding a lion’s share in the total national maritime trafc. There still prevails an immense scope for further development on Gujarat’s coastline. Hence, a cargo ow study (being a standard industry practice for planning future port capacity and identify infrastructure requirements and bottlenecks for promoting port trafc) will provide a scientic methodology for developing commodity wise capacity requirement, for enabling optimum port capacity planning and increasing trafc at Gujarat Ports. The cargo ow study will be pertinent for Gujarat MaritimeBoard (GMB) to keep pace with the developments happening in the port sector nationally as well as internationally. Accordingly, online tenders are invited from eligible agencies for “Undertaking cargo ow study and scenarios for the Gujarat port sector and provide assistance for creating Trafc Intelligence Unit at GMB”. Detailed terms & conditions and other related information is given in the Bid Document and is available at https://nprocure.com or https://gmbports.org


GUJARAT + NORTH INDIA 2nd SEPTEMBER 2020 3 Our Kandla Office have shifted to New Premises

Bom Gim Building, First Floor, Plot No.133, Sector No.8, Gandhidham, Kutch, Gujarat - 370 201

‘CIX’ Service East Bound VESSELS WAN HAI 503 WAN HAI 509

VOY 180E 109E

Ex. GTI TO FAR EAST

ETA/ETD GTI 06/08-09-2020 10/11-09-2020

ETA P. KLANG 13-09-2020 16-09-2020

‘CIX’ 2 Service

Ex. GTI TO FAR EAST & CHINA

Ex. MUNDRA to SRI LANKA, SINGAPORE & CHINA ETA/ETD MUN ETA P. KLANG 05/06-09-2020 12-09-2020 11/12-09-2020 19-09-2020

‘AGI’ Service VESSELS CSL SOPHIE EVER DAINTY

ETA SHEK. 21-09-2020 27-09-2020

ETA/ETD MUN. ETA/ETD HAZ. ETA COL ETA P. KLANG ETA SIN. ETA VNHPG. ETA QIN. ETA SHA ETA NIN. ETA DCB. 10/11-09-2020 13/13-09-2020 17-09-2020 22-09-2020 23-09-2020 28-09-2020 05-10-2020 07-10-2020 09-10-2020 12-10-2020 16/17-09-2020 19/19-09-2020 24-09-2020 29-09-2020 30-09-2020 05-10-2020 12-10-2020 14-10-2020 16-10-2020 19-10-2020

‘PMX’ Service VOY 166E 047E

ETA H. KONG 22-09-2020 19-09-2020

ETA/ETD MUN. ETA/ETD COL. ETA P. KLANG ETA SING. ETA XING. ETA QING. ETA KAOH. 09/10-09-2020 15/15-09-2020 20-09-2020 22-09-2020 03-10-2020 05-10-2020 09-10-2020 18/19-09-2020 22/22-09-2020 27-10-2020 29-10-2020 10-10-2020 12-10-2020 16-10-2020

‘CIX’ 3 Service

VESSELS EVER URSULA WAN HAI 611

ETA KAOHS. 24-09-2020 25-09-2020

Ex. JNP TO FAR EAST / CHINA

VESSELS VOY ETA/ETD JNPT BALBINA 891E 05/08-09-2020 EVER DEVOTE 147E 15/17-09-2020

VESSELS VOY ETA/ETD GTI ER FELIXSTOWE 2034E 08/09-09-2020 AKINADA BRIDGE 24E 14/15-09-2020

ETA SING. 14-09-2020 17-09-2020

ETA SING. 13-09-2020 20-09-2020

ETA SHG. 22-09-2020 29-09-2020

ETA NIN. 24-09-2020 01-10-2020

ETA FUQ. ETA SHEK. 26-09-2020 28-09-2020 03-10-2020 05-10-2020

Ex. MUNDRA to COLOMBO, PORT KLANG, SINGAPORE, LEAM CHABANG

VOY 894E 152E

ETA/ETD MUN 10/11-09-2020 15/16-09-2020

ETA COL. 14-09-2020 20-09-2020

ETA P. KLANG 19-09-2020 26-09-2020

ETA SIN 21-09-2020 28-09-2020

ETA LAEM CHABANG 25-09-2020 02-10-2020

Also Offers Regular Weekly Services to the Following Destinations: TRANSHIPMENT AT COLOMBO HALIFAX NEW YORK

PE1 SERVICE

: 21 DAYS : 23 DAYS

NORKFOLK SAVANNAH

‘AEF’ SERVICE MOMBASA

: 26 DAYS : 28 DAYS

‘ASEA’ SERVICE DAR-ES-SALAAM : 12 DAYS

: 8 DAYS

GULF SERVICES NMG & ASX (Weekly 2 Sailings)

CES SERVICE ANTWERP : 18 DAYS HAMBURG : 21 DAYS ROTTERDAM : 24 DAYS

Ex Nhava Sheva : Cut off Wednesday & Saturday Ex Mundra : Cut off Wednesday & Friday

TRANSHIPMENT AT SINGAPORE ‘MEX1’ SERVICE VALENCIA : 19 DAYS BARCELONA : 21 DAYS

: 22 DAYS

MONTEVIDEO : 25 DAYS

‘BEX2’ SERVICE PORT SAID : 13 DAYS KOPER : 19 DAYS TRIESTE : 21 DAYS

‘ESA3’ SERVICE

‘ESA’ SERVICE SANTOS

BUENOS AIRES : 26 DAYS

RIJEKA : 22 DAYS VENICE : 23 DAYS

PARANAGUAY : 30 DAYS RIO GRANDE

: 34 DAYS

ITAGUAI SANTOS PARANAGUA ITAPOA NAVEGANTES ITAJAI

TRANSHIPMENT AT SINGAPORE / HONGKONG

: 23 DAYS : 25 DAYS : 27 DAYS : 28 DAYS : 29 DAY : 29 DAYS

: 29 Days : 33 Days

: : :

18 DAYS 18 DAYS 24 DAYS

‘FEM’ SERVICE ASHDOD : 13 DAYS HAIFA : 16 DAYS DEKHEIL ALEXANDRIA : 17 DAYS

TRANSHIPMENT AT K AOUSHING

‘PEX3’ SERVICE HOUSTON MOBILE

‘MD2’ SERVICE LA SPEZIA GENOA FOS SUR MER

‘AUE’ SERVICE

MIAMI : 35 Days JACKSONVILLE : 37 Days

PANAMA CITY COLON CONTAINER TERMINAL

: :

28 Days 26 Days

TRANSHIPMENT AT K AOUSHING ‘TPS’ SERVICE LOS ANGELES : 16 DAYS OAKLAND : 20 DAYS

‘PNW1' SERVICE VANCOUVER : 14 DAYS SEATTLE : 17 DAYS

‘AUE NORTH AMERICA’ SERVICE BALTIMORE

‘PVCS' SERVICE LONG BEACH : 15 DAYS

: 37 DAYS

‘WSA’ SERVICE BUNAVENTURA CALLAO IQUIQUE SAN ANTONIO

: : : :

30 DAYS 33 DAYS 36 DAYS 39 DAYS

‘TPN’ SERVICE TACOMA

:

17 DAYS

‘WSA2’ SERVICE MANZANILLO LAZARDO CARDINOS PEURTO QUETZAL BUENAVENTURA CALLAO GUAYAQUIL

: : : : : :

23 DAYS 23 DAYS 27 DAYS 30 DAYS 33 DAYS 37 DYAS

“Service details are subject to change without notice”

l Continuous Carting at Balmer Lawrie CFS, N.Sheva

l Accepting Cargoes from ICD Delhi, ICD Ahmedabad

Accepting Reefer/Chilled Cargoes l

Visit Local Website : www.shipmentlink.com/in & Global website : www.evergreen-line.com

IMPORT ENQUIRIES : Cargo tracking, IGM details etc, Please visit our local website.

Marathon Nextgen, Innova ‘A’-G01, Opp. Peninsula Corporate Park, Off Ganpatrao Kadam Marg, Lower Parel (W), Mumbai- 400 013. Board Tel. No.: 022-61657900, Fax : 022-61857297, E-mail: info@evergreen-shipping.co.in

KANDLA : NHAVA SHEVA : COCHIN : TUTICORIN : Tel:02836-619800 Tel:27471601/05, Fax:27246415 Tel:0484-3983999, Fax:0484-3983998 Tel:0461-3984999, Fax:0461-3984997/8 E-mail: xkdbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:nxvexp@evergreen-shipping.co.in E-mail:cokbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:tutbiz@evergreen-shipping.co.in NEW DELHI : AHMEDABAD : KOLKATA : CHENNAI : Tel:011-39849999 (Hunting), Fax:011-39849997/98 Tel:079-39849700,Fax:079-39849998 Tel:033-39829999, Fax:033-39829998 Tel:044-39849999, Fax:044-39849998 E-mail:zhdbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:ccubiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:cenbiz@evergreen-shipping.co.in E-mail:ndimgt@evergreen-shipping.co.in BANGALORE: Tel: 080-30542700, Fax:080-30542998, E-mail: icbbiz@evergreen-shipping.co.in

BOXCO SHIPPING SERVICES PVT. LTD. - Sub Agent


4 2nd SEPTEMBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“BERLIN

EXPRESS”

V-012M

The above vessel has arrived at MUNDRA on 30-08-2020 with Containerised Import Cargoes. COSU6270513210

COSU6267511570

COSU6270643580

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“EVER

DECENT”

V-137M

The above vessel has arrived at MUNDRA on 01-09-2020 with Containerised Import Cargoes. COSU6262218550 COSU6268954290 COSU6269410210 COAU7224820640

COAU7225057200 COAU7225203862 COAU7225174620 COAU7225289170

COAU7225230590 COAU7225442090 COAU7225254870 COAU7225204230

COAU7225254871 LCHHSE20070252 6731072684 COAU7225186830

COAU7225187240 COAU7225204231 COAU7225187840 COAU7225201780

COAU7225203830 COAU7225203860 COAU7225203861

Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com

NOTICE TO CONSIGNEES m.v .“XIN

HONG KONG”

V-041M

The above vessel has arrived at MUNDRA on 31-08-2020 with Containerised Import Cargoes. COAU7224560320 WLSZE20080114 COAU7225340660 COAU7225343810 WLSZE20080110 COSU6261884060 COAU7225192440 COAU7014420100 20203113 FESRG1001606400MUN COAU7225308920 COSU6265778150 COSU6264255990 COAU7225110300 COSU6266937960 COAU7225304940 COAU7225354730 COSU6265778159 COSU6267241310 COAU7225095860 COAU7225404860 COAU7225304941 COAU7225185010 CTLT09211021842 COSU6267241760 COAU7225375320 JAIGPPEN2008001301 COAU7225305000 COAU7225404890 COAU7225049190 COSU6267501760 JAIGPPEN2008001201 COAU7225418200 COAU7225305001 COAU7225375360 COSU6263875800 COSU6267502370 COAU7225455220 COAU7225288760 COAU7225305002 COAU7225418240 COAU7225230530 COAU7225261770 COAU7225066080 DMCQSGHH168379 CETGD2004761 ZJYH20080067 DXF2008109 COAU7225268930 COAU7225193150 COAU7225479330 COAU7225328240 COSU6265531340 COAU7225198590 COSU6259282800 COAU7225134240 COSU6268311750 YCSE20080076 COAU7882075380 COAU7225419000 COAU7225237730 COSU6263022570 WOLSZSE20073080 WTYGNDER2008001 FEMDN1003403500MUN COSU6266850290 COSU6265408060 ASNB20080050 COAU7225336570 SELS20070030 COSU6264013380 BRGN20070045 COAU7225056000 COAU7225336580 COAU7225054260 SYWFN20075144 ASNB20080024 BRGN20080005 CETGD2004378 COAU7225379590 SEKUL2007046 COAU7225213360 ASNB20080152 BRGN20080006 COSU6264135270 COAU7225230800 SZPE20080158 COAU7225236280 SZPE20080187 CETGD2004416 COSU6264666530 COSU6266039359 COAU7225230520 COAU7225261020 ASNB20080064 TGH8593 COAU7225295480 ASNB20080017A ASSH20070264 YGNMUN2008003 COAU7225285710 COAU7225436460 DYNB20080018 SZOE20080141 FESRG1001602200MUN COAU7225089770 ASNB20080017B COAU7225321660 GGSL15043781 ASNB20080065 COSU6260512910 COAU7225196580 COAU7225182380 COAU7225181930 COAU7225338790 ASNB20080012 COSU6260512940 COAU7225226450 COAU7225241440 WR202007106 COAU7225340280 Consignees are requested to obtain the DELIVERY ORDERS on presentation of ORIGINAL BILLS OF LADING duly discharged and on payment of relative charges as applicable within 5 days or else Detention Charges will be applicable. If there is any delay in CY-CFS / ICD’s movement due to port congestion or any other cause beyond the control of the Shipping Line /Agents, the carriers and/or their agents are not responsible for the same. Also note that the shipping line/or their agents will not be held responsible for auction by Port/Customs/Custodian of uncleared cargo on expiry of stipulated period as laid down in the byelaws. Consignee’s are advised to note that the carriers and/or their Agents are not bound to send individual notifications regarding the arrival of the vessel or the goods. For vessel ETA/IGM – ITEM / Exchange rate / Local charges & Detention Charges please contact our office. NO CASH WILL BE ACCEPTED AT CASH COUNTER DO COUNTER TIMING MONDAY TO FRIDAY 10.00 HRS TO 16.00 HRS. SATURDAY CLOSED.

COSCO SHIPPING LINES (INDIA) PVT. LTD. C/O D.B.C’S Sons (Guj) Pvt Ltd., Office No. 1, 2nd Floor, Near Hero Motorcycle, Gandhidham - 370201 Ph + 91 9909932498 • Email: coscogdhm@dbcgujrat.com


GUJARAT+NORTH INDIA 2nd SEPTEMBER 2020 5

MSC enhances Indian Subcontinent &

U.S. East Coast connections with two services

Cont’d. from Pg. 3

The new rotation of Indus Express will be as follows with the first sailing Northern Javelin, voyage IU035A, ETD Abu Dhabi 28 August 2020: Abu Dhabi – Jebel Ali – Port Qasim – Nhava Sheva – Mundra – Haifa – New York – Charleston – Savannah – Fr e e p o r t – H o u s t o n – Fr e e p o r t – Va l e n c i a – King Abdullah Port – Abu Dhabi – Jebel Ali – Karachi Port Qasim – Mundra. The rotation of the Indusa will be as follows with t h e f i r s t s a i l i n g M S C Lu d o v i c a , v o y a g e I V 0 3 6 A , ETD Mundra 1 September 2020: Mundra – Nhava Sheva – Colombo – Valencia – New York – Savannah – Norfolk – Mundra.

Evergreen building Logistics Park in Taiwan TAIWAN: Evergreen Marine Corporation’s logistics park development in Dayuan District in Taoyuan, Taiwan, is progressing well, with the facility set for completion in late 2021. According to the Taiwanese liner operator’s TW$2.6 billion (US$884.66 million) plan, there will be a four-storey warehouse and a seven-storey office building, with storage space of about 115,710m2 and an office area of 6,215m2. The warehouse has an area of 1.16 million m2, and the second storey of the warehouse is a mezzanine floor. All floors of the warehouse have driveways for container trucks. The third to fifth storeys have respective heights of 9.9m, 7.3m and 7.3m. Accordingly, the clearance heights for vehicles wishing to enter the third to fifth storeys of the warehouse are 8.6m, 6m and 6m, respectively. Work on the facility began on 18 February 2020. The logistics park is close to both Taoyuan Airport and Taipei

Port, making for convenient storage for sea and air transportation. Speaking at a recent seminar, Evergreen Executive Chen I-Chung said that having suitable warehousing services is integral to the entire container transportation supply chain. He said, “There are relatively few modern digital warehouses that can be driven to the second floor or above to store goods in logistics vehicles. Because of this feature, the logistics park can serve a wider range of customers, including e-commerce retailers, importers and exporters.” Chen added that with the rapid development of online shopping and cross-border e-commerce in recent years, the speed of goods delivery has become key to e-commerce players' grabbing market share, which in turn drives the continuous growth of warehousing demand.


2nd SEPTEMBER 2020 GUJARAT + NORTH INDIA

6

SHIPPING MOVEMENTS AT DEENDAYAL PORT TODAY’S TIDE 02/09/2020 Time Hr. Min. 0245 1505

Height Metres 6.29 6.78

Time Hr. Min. 0911 2143

Height Metres 0.73 1.01 ETD

Cargo Jetty

Steamer's Name

Agent's Name

CJ-I

Shimanami Star

Interocean Shpg

03/09

CJ-II

Atlantic Clover

Interocean Shpg

03/09

CJ-III

Suvari H

DBC & Sons

03/09

CJ-IV

Golden Lotus

Liladhar Pasoo

03/09

CJ-V

Mirela

Dariya Shipping

05/09

CJ-VI

Parshad

Aries M

07/09

CJ-VII

VACANT

------

------

CJ-VIII

VACANT

------

------

CJ-IX

Waimea

Seascape Shpg.

04/09

CJ-X

Asia Zircon 1

Dariya Shipping

07/09

CJ-XI

TCI Vijay

TCI Seaways

03/09

CJ-XII

SCI Mumbai

J M Baxi & Co.

03/09

CJ-XIII

Daiwan Wisdom

Synergy Seaport

03/09

C-XIV

Prabha Mihika

Mihir & Co.

06/09

CJ-XV

Rowan 2

Cross Trade Shpg 03/09

CJ-XV-A Hebe Harmony

Synergy Seaport

06/09

CJ-XVI

Rising Falcon

B S Shipping

03/09

TUNA

Steamer's Name

Agent's Name

TUNA

Dione

Interocean Shpg

ETD 05/09

Vessel's Name

VCN No.

Stream CJ-II 03/09 03/09 02/09 OJ-VI Stream Stream Stream CJ-IV Stream Stream Stream Stream 05/09 Stream Stream Stream 11/09 02/09 Stream Stream CJ-XIV CJ-XVI CJ-XV Stream CJ-I Stream CJ-III Stream Stream 03/09 Stream

A G Valor Atlantic Cover BBC Maine BBC Mississippi Capt Khaldoun Dawn Haridwar Erna Oldendorff Earth Ocean Glamor Golden Lotus Golden Rose Han Thar Inase Jaohar Ranim King Cotton Klara Selmer Levant Hrizon Marina L Maasgracht Nighthawk Opal Oriental Jasmine Prabhu Mihikaa Rising Falcon Rowan 2 Sanmar Stanza Shimanami Star Silver Oak Suvari H Team Challenge Thang Long VTC Ocean Voyager

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Oil Jetty Steamer's Name

Agent's Name

OJ-I

Kruibeke

------

------

OJ-II

Horizon

J M Baxi & Co.

03/09

OJ-III

Bow Cardinal

GAC Shipping

03/09

Berth

OJ-IV

Lime Galaxy

GAC Shipping

03/09

OJ-V

Mid Eagle

Samudra Mareine 03/09

OJ-VI

Dawn Haridwar

Malar Shipping

CJ-X Stream 02/09 Stream CJ-XIII TUNA CJ-XV-A Stream CJ-V Stream CJ-VI CJ-IX

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGOS

ETD

VESSELS IN PORT & DUE FOR EXPORT LOADING Due Date

03/09

NEXT DESTN.

MV. Zoitsa Sigala

24/08

————

MV. SSL Ganga

31/08

Cochin

MV. SSL Bharat

31/08

Cochin

MV. TCI Vijay

02/09

Jebel Ali

Steamer's Name

Agents

Arrival on

MV. Inase

Interocean Shpg

MV.Erna Oldendorff Aditya Marine

06/08 07/08

SHIPS NOT READY FOR BERTH Steamer's Name MV. Silver Oak

Agents

Arrival on

Interocean Shpg

15/08

I.G.M. Nos. filed at Kandla Customs Manual

EDI

Vessels Name

Agent

On 09.06.2020 415 2254870 MT. Forest Park

GAC Shipping

416 2254915 MT. Navig8 Sirius

GAC Shipping

417 2254957 MV Angelina The Great N Interocean 418 2255017 MV. Neyyar

MBK Logistic

On 10.06.2020 420 2255033 MV. Serene Sky

Interocean

421 2255059 MV. Jaohar Ranim

DBC & Sons

423 2255063 MV. Oceanic Leader Cross Trade Shpg 424 2254989 MV. Iolcos Ambition Merchant Shpg. 425 2255991 MT. Chem Norma

Samudra Marine

426 2255076 MV. Alkyoni SB

J M Baxi & Co.

427 2255019 MT. Stolt Cedar

J M Baxi & Co.

On 11.06.2020 428 2255145 MT. Eva Hong Kong B S Shipping 429 2255067 MV. Kosman

OTA kandla

430 2255121 MV. SSL Krishna

Transworld Shpg

431 2255126 MT. Global Jupiter

J M Baxi & Co.

Will Load For

--------...... ...... ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cargo Particulars

EDI Rot. No

27,500 T. Sugar Bags 32,320 T. Sugar In Bulk 33 Nos Windmill Blades 36 Nos Windmill Blades 8,500 T. Rice / Sugar 27,500 T. FO 68 Nos Windmill Towers 48,000 T. Salt 23,000 T. Sugar Bags 10,200 T. Wheat In Bulk /16,500 T. Rice 8,500 T. Sugar Bags 9,000 T. Rice Bags (40 Kgs) 26,000 T. Sugar Bags 6,500 T. Rice / Sugar Bags 31,500 T. Salt In Bulk 32,560 T. Salt 3,500 T. Sugar Bags 27,200 T. Sugar Bags 48 Nos Windmill Blades 55,000 T. Salt In Bulk 8,500 T. Sugar Bags 11,750 T. C Oil 55,000 T. Salt 18,500 T. Sugar In Bulk 42,750,T. Salt 25,000 T. HSD / 7,000 T. MS 26,000 T. Sugar Bags 32,000 T. Sugar In Bulk 9,500 T. Rice / Sugar 27,450 T. Sugar Bags 7,000 T. Copper Conc 20,000 T. Sugar in Bulk 6,500 T. Rice / Sugar

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VESSELS IN PORT & DUE FOR IMPORT DISCHARGE GENERAL CARGO VESSELS Vessels Name

Asia Zircon 1 Bamboo Star Benjamas Naree Da Hong 16 Daiwan Wisdom Dione Hebe Harmony Klara Selmer Mirela Navdhenu Purna Parshad Waimea

VCN No.

-------------------------------------------------

CONTAINER VESSELS : SHIPS READY FOR BERTH

Agents

DBC & Sons Interocean Shpg Marcons Ship. Marcons Ship. DBC & Sons Malar Shipping Aditya Marine Cross Trade Shpg. Interocean Shpg Liladhar Pasoo DBC & Sons Sai Shipping Interocean Shpg DBC & Sons Cross Trade Shpg. B S Shipping Seacoast Shipping DBC & Sons J M Baxi & Co. Chowgule Bros Interocean Shpg Allied Shipping Mihir & Co. B S Shipping Cross Trade Shpg. M K Shipping Interocean Shpg Interocean Shpg DBC & Sons DBC & Sons G S Infraport Interocean Shpg DBC & Sons

Agent

Dariya Shipping Synergy Seaport Synergy Seaport Ambica Logistics Synergy Seaport Interocean Shpg. Synergy Seaport B S Shipping Dariya Shipping Aditya Marine Aries M Seascape Shipping

From

Cargo Details

-------------------------------------------------

51,721 T. SA Coal 33,111 T. J P Logs 29,508 T. CBM T. Logs 48,655 T. Indo Coal 12,356 T. CBM T Logs 65,935 T. Sugar in bulk 35,082 T. CBM Logs 32,600 T. DAP 54,700 T. Indo Coal 45,349 T. Urea 51,701 T. Gypsum 31,775 T. Indo Coal

Manual IGM

EDI IGM

-------------------------------------------------

LIQUID CARGO VESSELS Due/Berth

Stream 04/09 05/09 Stream OJ-III 07/09 Stream Stream 02/09 OJ-II Stream OJ-IV Stream 04/09 OJ-V 04/09 Stream Stream 03/09 05/09 Stream Stream 03/09 04/09

Vessels Name

VCN No.

AG Marsh ----Andes ----Ardmore Cheyenne ----Aethalia ----Bow Cardinal ----Chemroad Rose ----CTG Cobalt ----DM Emerald ----DS Cougar ----Horizon ----Leon M ----Lime Galaxy ----Maetiga ----Marola ----Mid Eagle ----Navig8 Andesine ----Stena Important ----Southern Unicorn ----Silver Monika ----Stolt Alm ----Touraine ----TRF Kristiaansand ----Warinsart ----Yuhu Star -----

Agent

Interocean Shpg Samudra Marine J M Baxi & Co. Samudra Marine GAC Shipping Delta Waterways GAC Shipping Samudra Marine Samudra Marine J M Baxi & Co. Interocean Shpg GAC Shipping Interocean Shpg Interocean Shpg Samudra Marine Interocean Shpg Ben Line Ag. Samudra Marine J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Nationwide Shpg Samudra Marine Seaworld Shpg Samudra Marine

From

--------------------------------------------------------------------------------Rastanura -------------

Cargo Details

16,143 T. CDSBO 14,700 T. Palm Prod 11,000 T. Palm Oil 11,000 T. Chemicals 4,016 T. Chemicals 6,000 T. S Acid / 1,494 T. Chemicals 6,000 T. Chemicals 10,764 T. Chemicals 5,000 T. Chemicals 30,001 T. Palm Prod 11,950 T. CDSBO 11,981 T. Chemicals 22,000 T. CDSBO 23,400 T. Ammonia 15,995 T. Palm Prod 17,200 T. CDRO 6,177 T. Ethanol 14,402 T. Palm Prod 30,000 T. CDSBO 30,272 T. P Acid / 800 T. Chemicals 20,850 T. Propane / Butane 8,584 T. Chemicals 20,000 T. Propane / Butane 11,000 T. Chemicals

Manual IGM

EDI IGM

-------------------------------------------------------------------------------------------------

KANDLA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (KICT) ETA 04/09 02/09 06/09 Stream 03/09 CJ-XII 09/09 19/09 08/09 06/09 02/09 05/09 CJ-XI

Vessels Name AS Sicilia AS Sophia Cape Morten Levant Horizon Mogral SCI Mumbai SCI Chennai Scio Sky SSL Brahmputra SSL Delhi SSL Mumbai SSL Vishakhapatnam TCI Vijay

VCN No. -----------------------------------------------------

Agent Master Logitech United Liner Shpg Master Logitech Seacoast Shipping MBK Logistics J M Baxi & Co. J M Baxi & Co. Master Logitech Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg Transworld Shpg TCI Seaways

To Sohar Jebel Ali Sohar Yenen Jebel Ali Pipavav/ Cochin Pipavav/ Cochin Sohar Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Pipavav/ Cochin/ Tuticorin Jebel Ali

Cargo Details 900 TEUs 500 TEUs 900 TEUs 90 TEUs 900 TEUs 900 TEUs 1,500 TEUs 900 TEUs 2,500 TEUs 1,600 TEUs 1,500 TEUs 1,500 TEUs 800 TEUs


GUJARAT + NORTH INDIA

2nd SEPTEMBER 2020 7

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT PORT PIPAVAV

PORTS

ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR MED., BLACK SEA, U.K., NORTH CONTINENT AND SCANDINAVIAN PORTS 04/09 11/09 06/09 13/09

04/09-AM 11/09-AM 06/09-AM 13/09-AM

Maersk Pittsburgsh Maersk Atlanta Maersk Kyrenia Maersk Kimi

035W 036W 037W 038W

20327 20329 20328 20330

Maersk Line

Maersk India

Maersk Line

Maersk India

Algeciras (MECL) Damietta, Canakkale,Ambarli, Izmit Korfezi, Bosperus, Novorossiysk,Odessa, Chornomorsk, Constanta (ME3)

04/09 11/09 06/09 14/09

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND AND PACIFIC ISLANDS 12/09

12/09-AM

MOL Courage

19/09 14/09 28/09 07/09 14/09 08/09 15/09

19/09-AM 14/09-AM 28/09-AM 07/09-AM 14/09-AM 08/09-AM 15/09-AM

One Continuity Bremen Belle Maersk Tanjong X-Press Guernsey MOL Grandur OOCL Seoul Bernadette

201E

20347

054E 037E 039E 20007W 074W 067E 18E

20349 20350 20336 20343 20348 20345 20351

02/09 04/09 11/09 06/09 —

02/09-AM 04/09-AM 11/09-AM 06/09-AM —

SCI Mumbai 483 Maersk Pittsburgsh 035W Maersk Atlanta 036W Maersk Kyrenia 037W TBA —

14/09 07/09 14/09 06/09 08/09

14/09-AM 07/09-AM 14/09-AM 06/09-AM 08/09-AM

Bremen Belle X-Press Guernsey MOL Grandur Maersk Kyrenia OOCL Seoul

12/09 07/09 14/09 04/09 11/09

12/09-AM 07/09-AM 14/09-AM 04/09-AM 11/09-AM

MOL Courage 201E 20347 X-Press Guernsey 20007W 20343 MOL Grandur 074W 20348 Maersk Pittsburgsh 035W 20327 Maersk Atlanta 036W 20329

ONE

ONE (India)

Maersk Line

Maersk India

X-Press Feeders ONE APL/OOCL Gold Star

Merchant Shpg. ONE (India) DBC & Sons/OOCL (I) Star Shipping

West Port Kelang, Singapore, Leam Chabang, Busan, Sanshan,

12/08

Ningbo, Sekou, Cai Mep. (PS3) Singapore, Dalian, Xingang, Qingdao, Busan, Kwangyang, Ningbo, Tanjung, Pelepas. (FM3) Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP) Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Xingang, Dalian, Qingdao, Busan (Ex. Pusan), San Pedro, Kwangyang, Chiwan. (CIXA)

19/09 14/08 28/08 07/09 14/09 08/09 15/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF, RED SEA & EAST AFRICAN PORTS 20346 20327 20329 20328 —

SCI Maersk Line

J. M Baxi Maersk India (MECL) Maersk India Maersk India

Maersk Line Maersk Line

Jebel Ali. (SMIL) Salalah, Jebel Ali, Port Qasim.

02/09 04/09 11/09 06/09 —

Jebel Ali, Salalah, Port Said. (ME3) Port Qasim, Salalah, Mombasa

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT PORTS 037E 20007W 074W 037W 067E

20350 20343 20348 20328 20345

SCI X-Press Feeders ONE Maersk Line OOCL/APL

J. M Baxi Merchant Shpg. ONE (India) Maersk India OOCL(I)/DBC Sons

Colombo. (FM3) Karachi, Muhammad Bin Qasim. (TIP) Colombo. (ME3) Colombo. (CIXA)

14/09 07/08 14/09 06/09 08/09

TO LOAD FOR US & CANADA WEST COAST ONE X-Press Feeders ONE Maersk Line Safmarine

ONE (India) Merchant Shpg ONE (India) Maersk Line India Maersk Line India

Los Angeles, Oakland. (PS3) Seattle, Vancouver, Long Beach, Los Angeles, New York, Norforlk, Charleston, Halifax. (TIP) Newark, North Charleston, Savannah, Huston, Norfolk. (MECL)

12/09 07/09 14/09 04/09 11/09

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH CB-3

VESSEL’S NAME Ever Decent (V-137E)

AGENT

ETD

Fedeertech

03/09

CB-4 CB-5

VESSEL NAME Tessa (V-2031E) Shimin (V-894E) Sima Giselle (V-0005) Ikaria (V-15E) Nothern Dedication (V-2033W)

NEXT PORT SAILING DATE Colombo Colombo Hazira Khalifa Sohar

26-08-2020 27-08-2020 28-08-2020 31-08-2020 01-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

In Port Ever Decent (V-137E) 03/09 X-Press Bardsey (V-20036) 04/09 Ital Libera (V-060E)

AGENT Fedeertech Sea Consortium Star Shipping

FROM

ETA

Karachi Khalifa Singapore

06/09 06/09 09/09

VESSEL’S NAME Ian H (V-18E) Nothern Discovery (V-2034W) Kota Kaya (V-192W)

AGENT Evergreen Shpg. Hapag Lloyd PIL Mumbai

FROM Karachi Jebel Ali Jeddah

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (AICT) SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-6 SB-7 SB-8 SB-9

VESSEL’S NAME MSC Lisbon (V-2035R)

AGENT

ETD

MSC Agency

03/09

VESSEL NAME Kapitan Maslov (V-094W) MSC Ludovica (V-035A) KMTC Dubai (V-2005E) Clemens Schulte(V-2005E) MSC Gaia (V-034R) Hyundai Jakarta(V-104)

NEXT PORT Sohar Haifa Karachi Karachi King Abdullah Karachi

SAILING DATE 27-08-2020 29-08-2020 29-08-2020 31-08-2020 01-09-2020 01-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

03/09 03/09 04/09

Greenwich Bridge (V125E) Hyundai Oakland(V-098) Northern Javelin (V-035A)

AGENT

FROM

Wan Hai Line (I) Karachi Seabridge Marine Hazira MSC Agency Nhava Sheva

ETA

VESSEL’S NAME

04/09 06/09 10/09

MSC Benedetta(V-035R) Lori (V-036R) NYK Paula (V-2036)

AGENT

FROM

MSC Agency MSC Agency One Line

Nhava Sheva King Abdullah Colombo

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH SB-4

VESSEL’S NAME Express Athens (V-135W)

AGENT CMA CGM Ag.(I)

ETD 03/09

SB-5

VESSEL NAME

NEXT PORT

Maersk Indus(V-034W) Berline Express (V-2034W) Pamba 1 (V-098) RHL Calliditas (V-2035S)

Nhava Sheva Jeddah Hazir Jebel Ali

SAILING DATE 31-08-2020 01-09-2020 01-09-2020 01-09-2020

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA

VESSEL’S NAME

AGENT

In Port Express Athens (V-135W) CMA CGM Ag.(I) 03/09 Southampton Express(V-0330W) Hapag Lloyd

FROM Nhava Sheva Nhava Sheva

ETA 05/09 06/09

VESSEL’S NAME Xin Shanghai(V-123) ALS Flora (V-02S6RS)

AGENT

FROM

Hapag Lloyd Nhava Sheva CMA CGM Ag. (I) Nhava Sheva


2nd SEPTEMBER 2020 GUJARAT + NORTH INDIA

8

SHIPPING MOVEMENTS AT GUJARAT

PORTS

DP WORLD MUNDRA ETA Cut Off/Dt.Time Vessels Name Voy VCN LINE AGENT WILL LOAD FOR ETD TO LOAD FOR U. K. NORTH CONTINENT, MEDITERRANEAN, BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORT 04/09 05/09

04/09-AM 05/09-PM

Rio Centaurus Maersk Senang

035E 035W

202113 Bluenile Express Maersk India 202077 Maersk/Safmarine Maersk India

In Port 04/09 04/09 04/09

— 04/09-PM 04/09-AM 04/09-PM

Maersk Bentonville Bea Schulte Rio Centaurus X-Press Kangchanjunga

036S 2028 035E 20035

04/09 05/09 05/09

04/09-PM 05/09-PM 04/09-PM

Hazel Maersk Senang Monen Island

216 202123 035W 202077 2008E 202114

06/09 — —

06/09-AM — —

Cape Moreton TBA TBA

2005M 202132 — — — —

In Port 02/09

— 02/09-PM

Djibouti. (BLUENILE) Felixtowe, Antwerp, Rotterdam, Bremerhaven (ME-I)

05/09 06/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 202078 202076 202113 202085

Maersk Line Oman Container Bluenile Express Transworld Feeder Simatech Interworld Maersk/Safmarine Milaha QN Line/Seaglider Prudential Global CMA CGM SCI

Maersk India Seabridge Marine Maersk India Transworld Shpg. MBK Logistics Efficient Marine Maersk India Poseidon Shpg Seatrade/Seaglider Master Marine CMA CGM Ag. J M Baxi & Co.

Port Qasim, Salalah. (MAWINGU) Sohar, Jebel Ali, Dammam. (IEX) Jebel Ali, Salalah, King Abdullah, Jeddah. (BLUENILE) Jebel Ali, Bandar Abbas. (NMG)

03/09 05/09 05/09 05/09

Bandar Abbas, China. (BMM) Salallah, Jeddah Al Geciras. (ME-I) Jebel Ali, Doha. (NDX)

05/09 06/09 06/09

Sohar, Jebel Ali & Other Gulf Ports. (GIX) Jebel Ali, Khor Fakkan. Jebel Ali.

07/09 — —

TO LOAD FOR EAST, WEST, NORTH & SOUTH AFRICAN PORTS

—

—

Maersk Bentonville 036S 202078 Maersk Line City of Beijing 71W1MA 202045 CMA CGM Maersk Line TBA — — CMA CGM

Maersk India CMA CGM Ag. Maersk India CMA CGM Ag.

Port Casina, Mombasa (MAWINGU) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. Durban, Reunion, Port Louis

27/08 03/09 —

TO LOAD FOR FAR EAST JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS — —

— —

TBA TBA

— —

— —

COSCO COSCO Shpg Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou Emirates Shpg. Emirates Shpg.Ag. Port Kelang, Hong Kong, Pusan Shanghai, Ningbo, Chiwan, Singapore

— —

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT 09/09 — —

09/09-PM — —

Mercury TBA TBA

2019W 202155 Petra Lines — — Shreyas /SCI — — SCI

Petra Feeders Transworld Shpg/JM Baxi J M Baxi & Co.

Bandar Abbas (MBX) Colombo Colombo

10/09 — —

CONTAINER VESSELS DUE / IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA VESSEL’S NAME VCN NO. AGENTS In Port Maersk Bentonville (V-036S) 202078 Maersk India

FROM Nhava Sheva

ETA 04/09

VESSEL’S NAME Hazel (V-216)

04/09

Bea Schulte (V-2028)

202076

Seabridge M

Jebel Ali

05/09

Monen Island (V-2008E)

202114

Poseidon Shpg.

Doha

04/09

X-Press Kangchanjunga (V-20035)

202085

Master Marine

Bandar Abbas

05/09

Maersk Senang (V-035W)

202077

Maersk India

Felixstowe

CB-1

AGENT

Maersk Bentonville (V-036S)

Maersk India

FROM Chah-Bahar

SAILED WITH EXPORT CARGO

VESSELS AT BERTH BERTH VESSEL'S NAME

VCN NO. AGENTS 202123 Efficient Marine

VESSEL'S NAME

ETD 03/09

CB-2

Castor N (V-2004E)

NEXT DEST.

SAILED ON

Nhava Sheva 29-08-2020

VESSEL'S NAME

NEXT DEST.

SAILED ON

Scio Sky (V-2011)

Bandar Abbas 31-08-2020

OEL Jumeirah (V-0124) Jebel Ali

30-08-2020

Mercury (V-2018W)

Bandar Abbas 01-09-2020

Bernhard Schulte (V-2034)

31-08-2020

Virgo (V-063)

Nhava Sheva 02-09-2020

Salalah

ADANI CMA MUNDRA CONTAINER TERMINAL PVT LTD (ACMTPL), MUNDRA ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR MEDITERANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA, BLACK SEA, EAST EUROPEAN & CIS DESTINATIONS 03/09 07/09 05/09 12/09

02/09-PM 07/09-AM 05/09-PM 12/09-PM

Southampton Express 0330W 201974 CMA CGM/Hapag COSCO Belgium 047W 202073 COSCO Xin Shanghai 123 202070 Hapag-Lloyd CSAV Tyndall 2036W 202068 CMA CGM

05/09 12/09 06/09 13/09

05/09-PM 12/09-PM 05/09-PM 12/09-PM

Xin Shanghai CSAV Tyndall ALS Flora Emirates Asante

CMA CGM Ag.(I)/ISS Shpg. COSCO (I) Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I)

Jeddah, Tangier, Rotterdam, Hamburg, Lonoon Gateway, Antwerp, Le Havre. (EPIC-II) La Spezia, Barcelona, Valencia, Tangier, Fos Sur Mer, Genoa, Marsaxlokk. (IMEX)

04/09 08/09 06/09 13/09

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF & RED SEA PORTS 123 2036W 02S6RS 2037S

202070 202068 202089 202158

Hapag-Lloyd CMA CGM CMA CGM Emirates Shpg.

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) CMA CGM Ag. Emirates Shpg

Khor Fakkan, Jebel Ali, Jeddah. (IMEX) Jebel Ali, Khorfakan. (SWAX)

06/09 13/09 07/09 14/09

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port — 09/09 08/09-PM

Express Athens MOL Charisma

06/09 13/09 06/09

05/09-PM 12/09-PM 05/09-PM

ALS Flora Emirates Asante Hammonia America

15/09

14/09-AM

CMA CGM Jamaica

135W 202061 CMA CGM 136W 202124 Hapag - Lloyd

CMA CGM Ag. (I) Hapag - Lloyd

New York, Norfolk, Charleston, Other USA East Cost Ports & Destinations. (INDAMEX)

03/09 10/09

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST AFRICAN PORTS

—

—

TBA

02S6RS 202089 CMA CGM 2037S 202158 Emirates Shpg. 035W 202065 CMA CGM Maersk Line 89W1MA 202139 PIL —

—

CMA CGM Maersk Line

CMA CGM Ag. Emirates Shpg CMA CGM Ag. (I) Maersk India PIL Mumbai CMA CGM Ag. Maersk India

Mombasa, Dar Es Salaam. (SWAX)

07/09 14/09 07/09

Tema, Libreville, Doula (Direct), Boma, Lonito, Durban, Apapa, Tincan, Point Noire, Tema, Cotonou, Port Elizabeth. (MESAWA) Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Apapa, 16/09 Tincan, Abidjan. (MIDAS) Reunion, Durban, Point Desgalets, Walvis Bay, Luanda, Point Noire, — Cintan Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown. (MIDAS-II)

TO LOAD FOR INDIAN SUB-CONTINENT 05/09 12/09 15/09 —

05/09-PM 12/09-PM 14/09-AM —

Xin Shanghai CSAV Tyndall CMA CGM Jamaica TBA

123 202070 Hapag-Lloyd 2036W 202068 CMA CGM 89W1MA 202139 PIL CMA CGM — — Sima Marine

Hapag-Lloyd CMA CGM Ag. (I) PIL Logistics CMA CGM Ag. (I) MBK Logistics

Karachi. (IMEX) Colombo, Karachi. (MIDAS)

06/09 13/09 16/09

Cotonou, Matadi, Lome, Luanda, Point Noire, Apapa, Tincan, Abidjan(IWCS) —

NB : We request Liners/Agents to check the loading ports. If there are any corrections/ changes please contact us on our Tel. : 22661422 / 22694491 • E-Mail : dailyshipping@gmail.com


GUJARAT + NORTH INDIA

2nd SEPTEMBER 2020

9

ADANI MUNDRA CONTAINER TERMINAL (AMCT) ETA

Cut Off

Vessel’s Name Voy No. VCN

Line

Agents

Will Load For

ETD

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 03/09 09/09 06/09 13/09 09/09 —

02/09-PM 09/09-PM 06/09-PM 13/09-PM 09/09-AM —

—

—

X-Press Bardsey Sima Giselle Nothern Discovery Nordspring Kota Kaya TBA TBA

20036 006 2034W 2035W 192W —

202084 202149 202062 202133 202021 —

—

—

X-Press Feeder/Cosco SC-SPL/Cosco Transworld Feeder Transworld Shpg. Hapag ISS Shpg.

Jebel Ali, Khalifa, Khorfakkan. (ASX GULF)

04/09 10/09 Jebel Ali, Khorfakan, Sohar, Qaboos, Bahrrain, Jubail, Jeddah, 07/09 Yanbu, Port Said, Mersin, Istanbul, Izmit, Ambarli, Izmir. (AGIS) 14/09 PIL PIL Mumbai Jebel Ali, Aden, P. Sudan, Djibouti. (RGS) 10/09 COSCO/Maersk COSCO Shpg./Maersk India Port Qasim. (CIMX2K) — CMA CGM CMA CGM Ag. (I) Purdential Global Master Maine Sohar, Jebel Ali & other Gulf Pots. —

TO LOAD FOR FAR EAST, JAPAN, CHINESE PORTS & AUSTRALIAN PORTS In Port — 02/09 02/09-PM 10/09 09/09-PM

Ever Decent Ian H E.R. Felixstowe

04/09 09/09 16/09 —

Ital Libera Balbina Ever Devote TBA

03/09-PM 09/09-PM 16/09-PM —

137E 202056 Federtech 18E 202071 YML/ONE Line 2005E 202081 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 060E 202001 KMTC/Evergreen 891E 202115 Pendulum 147E 202106 Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM

Federtech MCS(I)/ONE Line(I) T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertech KMTC / Evergreen Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/Cosco Shpg. CMA CGM Ag. (I)

Port Kelang, Singapore, Leam Chabang. (AGI) Port Kelang,Singapore, Tanjung Pelepas, Xingang, Qingdao, (FIVE)

03/09 01/09 11/09

Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Dai Chen Bay. (CISC)

05/09 10/09 17/09 —

Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Kelang. (CIMX2K)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT In Port — 02/09 02/09-PM 10/09 09/09-PM

Ever Decent Ian H E.R. Felixstowe

04/09 09/09 —

Ital Libera Balbina TBA

03/09-PM 09/09-PM —

— — — —

— — — —

137E 202056 Federtech 18E 202071 YML/One Line 2005E 202081 T.S Lines Hapag Lloyd/PIL Evergreen/Feedertech 060E 202001 KMTC/Pendulum 891E 202115 Gold Star/Emirates — — Maersk /Cosco CMA CGM — — Petra Lines — — ONE / Hapag — — Interworld — — Seaworld Express

TBA TBA TBA TBA

Federtechs M.C.S.(I)/OneLine T.S. Lines (I) ISS Shpg. /PIL Mumbai Evergreen/Feedertechs KMTC/Aissa Maritime Star Shpg./Emirates Maersk India/COSCO Shpg. CMA CGM Ag. (I) Petra Feeders ONE Line (I)/ISS Shpg Efficient Marine Seaworld Shipping

Colombo. (AGI) Colombo. (FIVE)

03/09 03/09 11/09

Colombo.(CISC) Karachi. (CIMX2K)

05/09 10/09 —

Bandar Abbas Colombo Bandar Abbas Bandar Abbas

— — — —

ADANI INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL PVT LTD. (AICT) TO LOAD FOR U.K. NORTH , MED., BLACK SEA, RED SEA, EAST EUROPE & CIS PORTS In Port

—

MSC Lisbon

03/09 04/09 — —

03/09-AM 04/09-PM — —

Navarino MSC Benedetta TBA TBA

2035R 201999 MSC CMA CGM COSCO 035A 202042 MSC 035R 202038 MSC/SCI — — MSC — — ANL / CMA CGM

In Port 03/08 03/09 04/09 06/09 06/09 — — —

— 03/09-AM 03/09-AM 04/09-AM 06/09-AM 06/09-AM — — —

MSC Lisbon Thorsky Navarino Northern Javelin AS Sophia Lori TBA TBA TBA

2035R 067W 035A 035A 005W 036R — — —

04/09 06/09

04/09-PM 06/09-AM

MSC Benedetta Lori

MSC Agency CMA CGM Ag.(I) COSCO Shipping MSC Agency (I) MSC Ag/J.M. Baxi MSC Agency (I) CMA CGM Ag. (I)

Gioia Tauro,Tangier,Southamton,Rotterdam,Antwerp, Felixstowe. Dunkirk, Le Havre, & Other Inland Destination in Europe, Med, Red Sea, Black Sea Adriatic Ports. Port Said West, Mersin, Istanbul, Tekirdag, Piraeus, Iskenderun Gioia Tauro, Feixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. Djibouti. Malta, Tilbury, Hamburg, Antwerp, Le Havre, Cagliari (Direct).

03/09

04/09 05/09 — —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS 201999 202063 202042 202039 202057 202109 — — —

MSC Far Shipping MSC MSC BTL MSC MSC SCI X-Press Feeder/Cosco Transworld Feeder

MSC Agency (I) Radiant Maritime MSC Agency (I) MSC Agency (I) Samsara Shpg. MSC Agency (I) MSC Agency (I) J M Baxi & Co. SCSPL/Cosco Shpg. Transworld Shpg.

King Abdullah & Salallah Jebel Ali, Khalifa & Port Qasim Jebel Ali, Abu Dhabi Salallah Khalifa, Jebel Ali, Bahrain, Dammam, Jubair. Salallah, King Abdulla King Abdullah. Jebel Ali Jebel Ali, Khalifa & Khorfakkan

03/09 04/09 04/09 05/09 07/09 07/09 — — —

TO LOAD FOR EAST, SOUTH & WEST, AFRICAN PORTS

—

—

035R 036R

TBA

—

202038 MSC 202109 MSC —

MSC Agency MSC Agency (I)

MSC

MSC Agency (I)

Dar Es Salaam, Mombasa Cape Town, East Town, Walvis Bay,Luanda,Namibie,Douala,Lome,Durban Coega, Port Louis, Beira, Maputo, Nucal, Quelimane, Pemba, Majunga Mombasa, Mogadischu, Kismayu

05/09 07/09 —

TO LOAD FOR U.S.A, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC & SOUTHERN AMERICA In Port — 04/09 04/09-AM

MSC Lisbon Northern Javelin

2035R 201999 MSC 035A 202039 MSC

MSC Agency MSC Agency

U.S.A., Mexico, Carribean, South America, East & West Coast Charleston, New York, Norfolk, Free Port USA South & Central America

03/09 05/08

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA, JAPAN, AUSTRALIA, NEW ZEALAND & PACIFIC ISLANDS 03/09 10/09 03/09 04/09 05/09 06/09

03/09-AM 10/09-AM 03/09-AM 04/09-PM 05/09-PM 06/09-AM

Hyundai Oakland Hyundai Paramount Greenwich Bridge Ever Ursula Bomar Milione Charloette Schulte

098 056 125E 166E 002E 20005E

Stream 03/09 03/09 04/09 04/09 06/09

— 03/09-AM 03/09-AM 04/09-PM 04/09-AM 06/09-AM

SSL Mumbai Thorsky Greenwich Bridge Ever Ursula SCI Mumbai Charloette Schulte

112 067W 125E 166E 483 20005E

06/09 10/09 —

06/09-AM 10/09-AM —

Lori NYK Paula TBA

202017 202082 202015 202036 202060 202064

Hyundai GSL Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen YML / OOCL KMTC/COSCO TS Lines

Seabridge Maritime Star Shpg. Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen MCS(I)/OOCL (I) KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg

Port Klang, Hong Kong, Kwangyang, Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Port Kleang (W), Hong Kong, Qingdao, Kwangyang,Pusan, Ningbo, Shekou, Singapore, Shanghai Penang, Singapore, Hongkong, Shanghai Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Pusan, Kwangyang, Ningbo, Singapore, Shekou.

05/09 11/09 04/09 05/09 06/09 07/09

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT

036R 2036 —

202035 202063 202015 202036 202046 202064

SCI Far Shipping Wan Hai / PIL COSCO/Evergreen SCI KMTC/COSCO TS Lines 202109 MSC 202079 One/Hapag Lloyd — Shreyas / SCI

J M Baxi & Co. Radiant Maritime Wan Hai Lines(I)/PIL COSCO /Evergreen J M Baxi & Co. KMTC / COSCO Shpg. Samsara Shpg MSC Agency (I) One Line(I)/ISS Shpg Transworld Shpg

Colombo Karachi Colombo

03/09 04/09 04/09 06/09 05/09 07/09 — 07/09 11/09 —

Colombo Karachi Karachi Colombo Colombo

ADANI MUNDRA AUTMOBILE TERMINAL TO LOAD FOR MEDITERRANEAN PORTS, U.K., NORTH CONTINENT, SCANDINAVIA ETA — — —

Cut Off — — —

Vessel’s Name TBA TBA TBA

Voy No — — —

VCN — — —

Line PCC PCC/K-Line Hoegh Auto

Agents NYK/PMAPL MSA/ULA Merchant Shpg.

Will Load For Worldwide Dest . Worldwide Dest . Worldwide Dest .

ETD — — —


10 2nd SEPTEMBER 2020

GUJARAT + NORTH INDIA

SHIPPING MOVEMENTS AT ADANI PORT ADANI PORTS & SEZ LTD. (APSEZ) BERTH B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-8 B-9 B-10

MUNDRA

DRY & LIQUID VESSELS AT BERTH AGENT'S ETD BERTH VESSEL'S NAME AGENT'S B-11 VACANT ---------------B-12 VACANT ---------------WB-01 VACANT ---------------WB-02 MV. Aquabridge Taurus Shipping ----------WB-03 VACANT ---------------VESSEL'S AT SPM ----------IOCL VACANT ---------------HMEL VACANT ---------------STS VACANT -----Interocean 01/09 LNG VACANT -----Taurus Shipping 03/10

VESSEL'S NAME VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT VACANT MV. Gingkgo Arrow MV. Stefanos T

ETD ---------------03/10 --------------------------

SHIPS SAILED WITH EXPORT CARGO VESSEL’S NAME Keng Tung Thor Brave

NEXT PORT Dammam Sohar

SAILED 25/08 27/08

VESSEL’S NAME ABB Lydia Suzaku

NEXT PORT Raslaffan Yeosu

SAILED 27/08 27/08

VESSELS DUE IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE & EXPORT LOADING Due Date

Vessel’s Name

Agents

From / To

WB-02

Aquabridge

I/E I

Taurus Shipping

Tarahan

1,63,000 M.T. Steam Coal

202088

Stream

Baosteel Evolution

I

Taurus Shipping

Singapore

1,86,998 M.T. Steel Coal

202087

B-9

Gingkgo Arrow

I

Interocean Shpg

Suez Canal

58,602 M.T. DAP / Phosphate

202094

05/09

Lucky Sunday

I

Ambica Logistics

Richards Bay

77,954 M.T. Petcoke

202159

Stream

Sloman Hebe

I

Interocean Shpg

------

10,699 M.T. Crude Palm

202103

B-10

Stefanos T

I

Taurus Shipping

Fujairah

49,350 M.T. Urea

202093

03/09

Thor Brave

E

Aditya Marine

Stewart

17,047 M.T. Steel Pipes

202163

SHIPPING MOVEMENTS AT

Cargo Details

VCN

ADANI HAZIRA PORT

ETA/Berth Vessel’s Name Voy Line

Agents

Will Load For

07/09

Maersk Kyrenia

037W

Maersk Line

India Jebel Ali, Salalah, Port Said, Mersin Ambarli, Izmit Korfezi

08/09

14/09

Maersk Kimi

038W

(ME - 3 Service)

15/09 03/09

Maersk Line

ETD

02/09

Northern Javelin

MI035A MSC

MSC Agency

Colombo, Mersin, Iskenderum, Tekirbi, Gioia Tauro. (IMED Service)

16/09

SM Tacoma

ZF032R MSC

MSC Agency

Colombo, Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou. (INGWE Service) 17/09

18/09

GSL Nicoletta

ZF034R

04/09

X-Press Bardsey

20036

19/09 Global Feeder/Shreyas Sima Marine/Transworld

Jebel Ali, Khalifa

X-Press Feeders

(ASX)

Sea Consortium

05/09

06/09

MSC Pina

IP036R MSC/COSCO

MSC Ag/COSCO Shpg.

Shpg King Abdullah, Gioia Tauro, Tangier, Southampton, Antwerp, Rotterdam, 07/09

13/09

MSC Asya

IP037R CMA CGM

CMA CGM Ag. (I)

Felixstowe, DunkerLe Havre,& Other Indland dests. (IPAK /EPIC Service)

14/09

10/09

SM Tacoma

ZF032R MSC

MSC Agency

Colombo, Port Louis, Coega, Durban, Mozambique, Salalah, Jebel Ali,

11/08

13/09

Hyundai Mercury

ZF033R

Port Qasim (SOUTH AFRICA Service)

13/09

02/09

Ian H

09/09

ER Felixstowe

—

TBA

18E

Zim/KMTC

Zim Integrated/KMTC India

Colombo, Xingang, Qingdao, Ningbo, Singapore, Port Kelang

03/08

2034E

Evergreen

Evergreen Shpg.

(CI2 Service)

10/09

Pendulum

Aissa Maritime

Avana(SRS)

Transworld Shpg.

—

OTHER PORTS OF NAVLAKHI PORT

(As on 01-09-2020)

EXPORT/IMPORT VESSELS WORKING/EXPECTED ETA

VESSEL'S NAME AGENT

FROM

COMMODITY

QUANTITY

—

—

—

—

—

—

Europe, US East Coast, Med, East Africa, West Africa, East & West Coast

GUJARAT VADINAR PORT

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE ETA/Berth

Vessels' Name

Agent

—

—

SBM-I

JAMNAGAR (BEDI) PORT EXPORT VESSELS

AGENTS

ETA

TO

—

—`

—

AGENTS

ETA

TO

—

IMPORT VESSELS Great Comfir t

Merchant Shpg. In Por t

—

(As on 01-09-2020) —

—

COMMODITY QTY.(m.t.) ETD. Coal

60500

—

(As on 01-09-2020)

IMPORT Agent —

From —

Commodity —

Quantity —

Vessels' Name

Agent

SBM -III

—

—

Agent From Commodity Neha Shpg. Cochin/Mangalore Cement

—

Quantity 16000

ETD —

(As on 01-09-2020) Type

—

—

LDT

—

Plot 1 —

ETA/Berth

—

—

—

(As on 01-09-2020)

Vessels' Name

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

Type

LDT

Plot

—

—

—

—

Agent

—

—

Commodity Qty. to be Loaded —

—

(As on 01-09-2020)

VESSELS AT ANCHORAGE ETA ETD —

—

Vessels' Name

Agent

Cargo

Qty.

—

—

—

—

VESSELS EXPECTED TO ARRIVE ETA

Agents

Vessels' Name

BHAVNAGAR PORT

—

VESSEL’S ARRIVE AT ALANG PORT SHORTLY Due/Arrived Name of Vessels

—

VESSELS IN STREAM

VESSEL’S LYING AT ALANG ANCHORAGE Due/Arrived Name of Vessels Agents —

Commodity Qty. to be Loaded

ESSAR PRODUCT JETTY

ETA/Berth

Vessel’s Name Daryan Shaan

SHIPS FOR DEMOLITION AT ALANG

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR IMPORT DISCHARGE

ETD —

COASTAL ETA 02/09

—

(As on 01-09-2020)

ETA/Berth

PJ - I

Vessel’s Name —

—

VESSELS DUE/IN PORT FOR EXPORT LOADING

MULDWARKA PORT ETA —

Commodity Qty. to be Discharged

ESSAR JETTY

COMMODITY QTY.(m.t.) ETD. —

(As on 01-09-2020)

IOC JETTY

ETD —

—

—

Vessel's Name —

AGENT —

CARGO

Qty.

—

—

Source : Ansh & Co. Bhavnagar • Email: mail@anshindia.co.in

NB The data in this Daily pertaining to Ports Information is received by us, sometimes even at the eleventh hour by telephonic messages from the concerned Steamer Agents. Therefore, there is every likelihood of last minute change in the data published the Management of Daily Shipping Times exercise every necessary care & attention in collecting every data & getting it published accurately Inspite of this, if any ommission, inaccuracy or printing error occur in the data published in this daily, the Management of Daily Shipping Times is not responsible or liable.


GUJARAT + NORTH INDIA 2nd SEPTEMBER 2020

11

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS NAME No. No. No. & Dt.

CARTING POINT

AGENTS WILL LOAD FOR

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from In Port 03/09 — — MSC Benedetta* 07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveria* 14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina *Calling at BMCT 03/09 04/09 02/09 2200 Maersk Senang* 10/09 11/09 09/09 2200 Susan Maersk 17/09 18/09 16/09 2200 Maersk Kotka *Calling at NSICT 04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina* 11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya* 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre 25/09 27/09 25/09 1700 APL New York 02/10 04/10 02/10 1700 America 09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi *Calling at NSICT

IS035R L0638 201842-17/08 SCI IS036R L0707 202312-24/08 MSC IS037R Axis 035W L0671 201775-14/08 Maersk Line 036W L0649 201777-14/08 Safmarine 037W L0695 202311-24/08 Hamburg Sud Team Global IP036R L0657 201844-17/08 CMA CGM IP037R L0706 202317-24/08 Hapag IP038R SCI 0EG8PW1 ANL IP040R MSC IP041R COSCO

NSIGT

CMT MSC Agency

Felixstowe, Hamburg, Antwerp & Other Inland Destn. — U.K., North Continent & Scandinavian Ports Hind Terminals (Himalaya Express Service at NSIGT) Axis Shpg. Felixstowe, Rotterdam, Hamburg, Antwerp & All Inland Destn. Dronagiri-1 Maersk India Felixstowe, Bremerhaven, Antwerp, Rotterdam, (Direct) Maersk CFS Maersk India Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Dublin,Belfast Maersk CFS Hamburg Sud & other Inland Destn. in U.K.,North Cont and Scandinavian Ports. Seabird CFS Team Global U.K., North Continent & Scandinavian Ports ULA-CFS CMA CGM Ag. Southempton, Rotterdam, Antwerp, Le Havre Dron-3 & Mul ISS Shpg. Dunkirk, Felixstowe, ULA-CFS CMT (EPIC 1/ IPAK) — CMA CGM Ag. Dron-3 & Mul MSC Agency Antwerp, Le Havre, Rotterdam, Dunkirk, Felixstowe, Hind Terminals Southmpton, Gioia Tauro (D), Helsingborg, Gothenburg COSCO Shpg. Lines U.K., North Continent & Scandinavian Ports. —

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from 03/09 04/09 03/09 1000 Xin Shanghai

132W L0672 202049-20/08 Hapag

ISS Shpg.

TO LOAD FOR U.K., NORTH CONTINENT & SCANDINAVIAN PORTS from In Port 07/09 05/09 12/09 19/09 26/09 03/10

02/09 08/09 06/09 13/09 20/09 27/09 04/10

— TBA 05/09 12/09 19/09 26/09 03/10

— TBA 23.59 23.59 23.59 23.59 23.59

Hyundai Oakland Hyundai Paramount COSCO Belgium Paris Express Edison Hong Kong Express APL Chongqing

07/09

08/09 07/09 0700 Moen Island

098E 056E 0330W 0331W 0332W 0333W 0334W

L0654 L0665 L0683 L0678

201809-16/08 Hyundai 201975-19/08 202140-21/08 Hapag 202124-20/08 COSCO CMA CGM GSL ONE

GTI

Thamesport, Antwerp, Hamburg, Rotterdam & other Inland Dest in UK. ULA-CFS

BMCT

Seabridge

U.K. North Continent & Scandinavian Ports (CIX)

Seabird CFS

ISS Shpg. COSCO Shpg. CMA CGM Ag. Star Shpg. ONE (India)

Hamburg, Rotterdam, Antwerp, Le Havre, Lisbon, Leixoes, Bilbao, Dublin, Belfast & other Inland Destn. Hamburg, Antwerp, London Gateway Hamburg, Antwerp, Tilbury EPIC-II Hamburg, Tilbury, Antwerp.

ULA-CFS —

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from

Oceangate CFS Balmer Lawrie

JNP

2007 L0714 202566-27/08 QN Lines/Milaha Poseidon Shpg. Hamad, Jebel Ali. (Indian Qatar Express - IQX)

Speedy CFS

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSICT 02/09 03/09 02/09 1000 Hazel (NSIGT)

216

06/09 07/09 07/09 12/09

07/09 08/09 08/09 13/09

05/09 23.59 07/09 0800 06/09 1100 11/09 1500

Maersk Pittsburgh Sphene Bea Schulte Yaran

In Port 02/09 04/09 11/09 18/09 TBA

03/09 03/09 06/09 13/09 20/09 TBA

— — 04/09 11/09 18/09 TBA

MSC Benedetta* Scio Sky MSC Pina* MSC Asya* Le Havre TBA

035W 037S 2028 1202W

L0676 202076-20/08 Interworld Lubeck ASCO Lines L0613 201230-07/08 Maersk Line L0514 201231-07/08 Maersk Line L0701 202373-25/08 Oman Cont. Lines L0705 202428-25/08 HDASCO

Efficient Marine Espad Shpg. Aiyer Shpg. Maersk India Maersk India Seabridge Armita Shpg.(I)

Bandar Abbas, Chabahar (BMM)

— Dronagiri — Maersk CFS Maersk CFS — —

Salallah. Port Qasim, Salallah. Sohar, Jebal Ali, Damman. Khorfakkan, Bandar Abbas, Chabahar.

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from NSIGT — — 1700 1700 1700 TBA

IS035R 2010 IP036R IP037R IP038R —

L0638 L0711 L0657 L0706

201842-17/08 202505-26/08 201844-17/08 202317-24/08

MSC Sealead Shpg. CMA CGM MSC SCI MSC

MSC Agency Espad Shipping CMA CGM Ag. MSC Agency J.M. Baxi MSC Ag.

Salallah, King Abdulah Sohar, Jebel Ali & Hamad. (GIX) King Abdullah King Abdullah Salallah * Calling at NSICT King Abdulah. (PETRA)

Hind Terminal — Dron-3 & Mul Hind Terminals — Hind Terminal

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from GTI In Port 03/09 — — Maersk Kalmar 036W L0611 201228-07/08 Maersk Line Maersk India 03/09 04/09 03/09 0600 X-Press Kangchanjunga 20035 L0686 202239-23/08 Simatech Sima Marine 10/09 11/09 10/09 0600 OEL Jumeirah 0125 Transworld Fdrs Transworld Shpg. (Calling at NSIGT) LMR Logistic Services (NMG) Avana Avana Logistek X-Press Feeders Sea Consortium Hapag ISS Shpg. Yang Ming Yang Ming (I) BSS Bhavani Shpg. LCL LCL Logistix 03/09 04/09 02/09 2200 Maersk Senang 035W L0671 201775-14/08 Safmarine Maersk India 04/09 05/09 04/09 1200 AS Sophia 005W L0687 202282-24/08 BTL Samsara Shpg. 05/09 06/09 05/09 0600 X-Press Bardsey 20036 L0685 202240-23/08 Simatech Sima Marine 12/09 13/09 12/09 0600 Sima Giselle 0006 X-Press Feeders Sea Consortium Avana Avana Logistek (ASX) Transworld Fdrs Transworld Shpg.

Jebel Ali, Salallah Jebel Ali, Bandar Abbas.

UMM Qasr. Jebel Ali, Doha, Kuwait, Bahrain, Bandar Abbas. Gulf Ports. Jebel Ali & other Gulf Ports. (ME-1) Khalifa, Bahrin, Dammam, Umm Qasar Jebel Ali, Bandar Abbas

Maersk CFS Dronagiri — — Dron.1 & Mul Dronagiri ULA-CFS Contl.War.Corpn. Dronagiri-2 — Maersk CFS — Dronagiri

Basra

—

UMM Qasr, Sohar, Basra Jebel Ali, Sharjah, Abu Dhabi

TO LOAD FOR WEST ASIA GULF PORTS from BMCT 04/09 05/09 03/09 1900 ALS Flora 13/09 14/09 TBA TBA MSC Carlotta

ON 01-09-2020 01-06-2015

02S6RS1 L0655 201850-17/08 CMA CGM FK035A MSC

CMA CGM Ag. Khorfakkan, Jebel Ali. MSC Agency Jebel Ali, Abu Dhabi, Hamad, Ad Dammam, Umm Qasr.

« « FOREIGN EXCHANGE EXCHANGE RATES RATES « FOREIGN TT Selling Rates for Clean Remittance Outwards MKT

Bill Selling Rates for IMPORT

Bill Buying Rates for EXPORT

MKT

TT Buying Rates for Clean Remittance Inwards MKT

U.S. Dollar U.K. Pound Euro

73.4800 98.9050 88.2775

73.6275 99.1025 88.4550

72.7625 97.2100 87.0200

72.7100 97.1400 86.9600

Japanese Yen(100) Swiss Franc Swedish Kroner

69.7500 81.9375 8.5875

69.8900 82.1000 8.6050

68.6125 80.4925 8.4100

68.5650 80.4350 8.4025

Canadian Dollar Australian Dollar Singapore Dollar

56.6775 54.6225 54.4775

56.7900 54.7325 54.5875

55.8125 53.5900 53.3425

55.7725 53.5525 53.3050

Hong Kong Dollar Danish Kroner UAE Dirham

9.5375 11.9075 20.1225

9.5550 11.9325 20.1650

9.3425 11.6625 19.7075

9.3350 11.6550 19.6950

NAME OF THE CURRENCY

MKT

Dron-3 & Mul Hind Terminal

CUSTOM EXCHANGE RATES ALL RATES PER UNIT

W. E. F. 21-08-2020 AUSTRALIAN DOLLAR BAHRAINI DINAR CANADIAN DOLLAR CHINESE YUAN DANISH KRONER EURO HONG KONG DOLLAR KUWAITI DINAR NEW ZEALAND DOLLAR NORWEGIAN KRONER POUND STERLING QATARI RIYAL SAUDI ARABIAN RIYAL SINGAPORE DOLLAR SOUTH AFRICAN RAND SWEDISH KRONER SWISS FRANC TURKISH LIRA UAE DIRHAM US DOLLAR JAPANESE YEN (100) KOREAN WON (100)

55.15 205.40 57.80 11.00 12.15 90.50 9.85 253.70 50.60 8.55 100.00 21.20 20.65 55.75 4.50 8.75 83.65 10.60 21.10 75.90 72.10 6.55

52.80 192.85 55.75 10.70 11.70 87.30 9.50 238.05 48.30 8.25 96.65 19.80 19.40 53.85 4.20 8.45 80.45 9.95 19.80 74.15 69.45 6.15

We are not responsible for any mistake. ALL RATES ARE PROVISIONAL. The rates in this column are only meant for guidance.


18 2nd SEPTEMBER 2020 12

GUJARAT + NORTH INDIA

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. LINE POINT TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from NSICT 02/09 03/09 — — Northern Javelin IU035A L0703 202421-25/08 MSC 09/09 10/09 08/09 1800 MSC Letizia IU036A L0728 202721-29/08 Zim

Hind Terminals Oceangate CFS

02/09 06/09 13/09 20/09

Hind Terminals Maersk CFS

03/09 07/09 14/09 21/09

02/09 1500 05/09 23.59 12/09 23.59 19/09 23.59

MSC Ludovica(BMCT) Maersk Pittsburgh Maersk Atlanta Maersk Detroit

IV036A 035W 036W 037W

MSC Agency Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports Zim Integrated INDUS Express L0620 201377-10/08 MSC MSC Agency Valencia (INDUS-2 Express) L0613 201230-07/08 Maersk Line Maersk India Red Sea, Mediterranean, Black Sea, East Europe & L0646 201780-14/08 C.I.S. Ports. L0694 202313-24/08 MECL

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from In Port 03/09

—

MSC Benedetta* IS035R L0638 201842-17/08 MSC

—

07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveria* 14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina *Calling at BMCT 03/09 04/09 02/09 2200 Maersk Senang* 10/09 11/09 09/09 2200 Susan Maersk 17/09 18/09 16/09 2200 Maersk Kotka *Calling at NSICT 04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina* 11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya* 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre 25/09 27/09 25/09 1700 APL New York 02/10 04/10 02/10 1700 America 09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi *Calling at NSICT (EPIC-1)

16/09 17/09 TBA

TBA ER Texas

IS036R L0707 202312-24/08 IS037R S.C.I.

MSC Agency

NSIGT

Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Jeddah, Port Sudan, Aden, Djibouti, Hind Terminals Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti Odessa

Gioia Tauro Barcelona, La Spezia, Tunis, Casablanca, Genoa, Naples, Fos, Marseilles, Gdansk, Gdynia. (ISES) 035W L0671 201775-14/08 Maersk Line Maersk India Jeddah, Malacca, Algeciras (Direct) & CIS Destinations 036W L0649 201777-14/08 Safmarine Maersk India P.Said,Gioia Tauro,Le Havre,Beneleux,La Spezia,Genoa,Marseilles, 037W L0695 202311-24/08 Barcelona & All Italian/French/Spanish & E.Med.Ports,Jeddah,Djibouti. Hapag ISS Shpg. Jeddah IP036R L0657 201844-17/08 CMA CGM CMA CGM Ag. Port Suez, Gioio Tauro, Tangier, Djibouti, Jeddah, Port Said, Malta, IP037R L0706 202317-24/08 Alexandria, Beirut, Gebze, Gemlik, Istanbul, Haydarpasa, Izmir, IP038R Lattakia, Limassol, Mersin, Piraeus, Tartous, Thessaloniki, 0EG8PW1 Barcelona, Fos, Genoa, Livorno, Naples, Valencia, Constanza, IP040R Illychevsk, Norvorossiysk, Odessa, Poti, Varna, Ancona, Poce, Rijeka, IP041R Trieste, Venice, Taranto, El Khoms, Benghazi, Misurata, Tripoli, Alger, Oran, Sikkda, Tangier Agadir, Cassablanca, Lisbon. ANL CMA CGM Ag. Riga, Klaipede, Tallim, St.Petersburg, Genoa, Valencia, Fos

MI037A

CMT

MSC

MSC Agency Aqaba, Al Sokhna, Berbera, Djibouti, Jeddah, Port Sudan, Aden, Mukalla, Hodeidah, Novorossiysk, Burgas, Varna, Poti, Batumi, Constanza, Odessa

COSCO MSC Zim

COSCO Shpg. Lines Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. MSC Agency Mersin, Iskenderum, Tekirdag, Gioa Tauro Zim Integrated (IMED Service)

— Maersk CFS Maersk CFS ULA-CFS Dron-3 & Mul

Dronagiri-3

— Hind Terminals Oceangate CFS

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from In Port 09/09 03/09 10/09 17/09

Maersk Kalmar Maersk Kyrenia Xin Shanghai CSAV Tyndall Mayssan IMEX Service 03/09 04/09 03/09 0600 X-Press Kangchanjunga 10/09 11/09 10/09 0600 OEL Jumeirah * Calling at NSIGT (NMG) TBA

03/09 10/09 04/09 11/09 18/09

TBA

— 09/09 03/09 10/09 17/09

TBA

— 0400 1000 1000 1000

036W 037W 132W 2036W 2037W

L0611 201228-07/08 Maersk Line L0650 201776-14/08 L0672 202049-20/08 Hapag L0679 202123-20/08 CMA CGM COSCO

TBA TBA

20035 L0686 202239-23/08 Evergreen 0125 APL Avana LCL BSS — MSC

Maersk India

Maersk CFS

Evergreen Shpg. APL India Avana Logistek LCL Logistix Bhavani Shpg. MSC Ag.

Balmer Law. CFS Dron. GDL & Mulund Dron.2 & TLP — Asthe CFS Hind Terminal

Aden, Hodeidah, Samara. Aden, Hodeidah, Jeddah, Aqaba, Addriya, Alexandria Aqaba, Jeddah, Hodeidah Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. CIS Destinations. Djibouti (PETRA)

TO LOAD FOR RED SEA, MED., BLACK SEA, EAST EUROPE & C.I.S PORTS from In Port 05/09 12/09 19/09 26/09

02/09 06/09 13/09 20/09 27/09

— 05/09 12/09 19/09 26/09

— 23.59 23.59 23.59 23.59

Hyundai Oakland COSCO Belgium Paris Express Edison Hong Kong Express

In Port 05/09 12/09 04/09 08/09 18/09

02/09 08/09 15/09 05/09 09/09 20/09

— 05/09 12/09 04/09 03/09 17/09

— 0700 0700 1200 0700 0700

Ital Libera Balbina Ever Devote AS Sophia Wan Hai 505 Wan Hai 513

In Port 02/09 07/09 15/09 16/09 18/09 09/10

03/09 03/09 08/09 16/09 17/09 19/09 10/10

— 02/09 TBA TBA TBA 17/09 01/10

098E L0654 201809-16/08 Hyundai 0330W L0683 202140-21/08 Hapag 0331W L0678 202124-20/08 0332W COSCO 0333W CMA CGM

GTI

Port Said, Ambarli, Gioio Tauro Middle East (ME-3) ISS Shpg. Jeddah, Port Said (E), La Spezia, Genoa, Fos, Barcelona, CMA CGM Ag. Valencia, Tangier, Casabalanca, Algieers, Redes, Tripoli, COSCO Shpg. Lines Misurata, Al Khoms & Other Red Sea & Med. Ports.

Seabridge ISS Shipping

West Mediterranean Ports Jeddah, Cagliari, Malta, Barcelona, Valencia, Fos, La Spezia, & Other Inland Dest. COSCO (I) Red Sea, Mediterranean & Black Sea Ports. CMA CGM Ag. Cagliari, Jeddah, Tangier

ULA-CFS Dron-3 & Mul —

BMCT Seabird CFS ULA-CFS — Dron-3 & Mul

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from JNP 060E 891E 147E 005W E148 E067

L0639 201588-13/08 Evergreen L0700 202365-25/08 Simatech ONE L0687 202282-24/08 BTL L0684 202250-23/08 Wan Hai COSCO

Evergreen Shpg. Sima Marine ONE (India) Samsara Shpg. Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines

Colombo. CIX-2 Service Karachi Colombo (CIS)

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from — 1500 TBA TBA TBA 1900 1900

Maersk Indus MSC Ludovica(BMCT) Baltic Bridge SM Tacoma ER Texas NYK Paula Westermoor

034W IV036A OFFOYE1 ZF032R MI037A 2036W 2040W

L0575 200793-31/07 L0620 201377-10/08 L0698 202378-24/08 L0656 201893-18/08

CMA CGM MSC CMA CGM MSC MSC L0713 202551-27/08 ONE Hapag

CMA CGM Ag. MSC Agency CMA CGM Ag. MSC Agency MSC Agency ONE (India) ISS Shpg.

067W L0660 201890-17/08 ONE 104W L0709 202435-25/08 X-Press Feeders OOCL 18E L0664 201921-18/08 Evergreen 2034E KMTC 2004E Gold Star 179E Pendulum Exp. 005W L0687 202282-24/08 BTL 068W L0681 202138-21/08 COSCO 067E L0670 202002-19/08 Star Line Asia 201E L0702 202370-25/08 ONE 054E Hapag 126E Yang Ming

ONE (India) Sea Consortium OOCL (I) Evergreen Shpg. KMTC (India) Star Shipping Aissa Maritime Samsara Shpg. COSCO Shpg. Seahorse ONE (India) ISS Shpg. Yang Ming

NSICT/NSIGT

Colombo Colombo (INDUS-2 Express) Karachi (AS1 Service) Colombo. Colombo Colombo

TO LOAD FOR INDIAN SUB CONTINENT from In Port 02/09 — — MOL Globe 06/09 07/09 06/09 1500 George Washington Bridge (TIP Service) 03/09 04/09 03/09 0300 Ian H 08/09 09/09 08/09 0300 ER Felixstowe 15/09 16/09 15/09 0300 Akinada Bridge 22/09 23/09 22/09 0300 Ever United 04/09 05/09 04/09 1200 AS Sophia 06/09 07/09 06/09 1400 COSCO America 06/09 07/09 06/09 1000 OOCL Seoul 10/09 11/09 09/09 1800 MOL Courage 17/09 18/09 16/09 1800 One Continuity 24/09 25/09 23/09 1800 Hyundai Busan

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri ULA-CFS — Dron-1 & Mul CFS —

Dron-3 & Mul CFS Hind Terminals Dron-3 & Mul CFS Hind Terminals Dron-3 & Mul CFS — ULA CFS

GTI/BMCT

Colombo. (TIP Service) Colombo (CI2 Service) Karachi Karachi, Colombo. Yangoon. Colombo. (PS3 Service)

Balmar Lawrie — GDL Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3 Oceangate CFS — — — Dronagiri-3 Balmer Lawrie ULA-CFS Dronagiri-2


GUJARAT + NORTH INDIA 2nd SEPTEMBER 2020

13

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE CARTING ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. POINT TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from NSICT/NSIGT In Port 03/09 — — MSC Benedetta* 07/09 08/09 07/09 1500 MSC Maria Saveria* 14/09 15/09 14/09 1500 MSC Katrina *Calling at BMCT 02/09 03/09 02/09 1500 MSC Ludovica(BMCT) 02/09 03/09 — — Northern Javelin 09/09 10/09 08/09 1800 MSC Letizia 03/09 04/09 02/09 2200 Maersk Senang* 10/09 11/09 09/09 2200 Susan Maersk 17/09 18/09 16/09 2200 Maersk Kotka Middle East-1(ME-1) *Calling at NSICT 04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina* 11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya* 18/09 20/09 18/09 1700 Le Havre 25/09 27/09 25/09 1700 APL New York 02/10 04/10 02/10 1700 America 09/10 11/10 09/10 1700 MSC Esthi *Calling at NSICT 06/09 13/09 20/09 06/09 13/09 20/09 27/09 04/10

07/09 14/09 21/09 07/09 14/09 21/09 28/09 05/10

05/09 23.59 12/09 23.59 19/09 23.59 06/09 2300 13/09 2300 20/09 2300 27/09 2300 04/10 2300

Maersk Pittsburgh Maersk Atlanta Maersk Detroit MOL Charisma CMA CGM Ivanhoe Express Rome Athenian CMA CGM Titus

IS035R L0638 201842-17/08 MSC IS036R L0707 202312-24/08 IS037R IV036A L0620 201377-10/08 MSC IU035A L0703 202421-25/08 MSC IU036A L0728 202721-29/08

035W 036W 037W 0136 0137 0138 0139 0140

L0613 L0646 L0694 L0708

201230-07/08 201780-14/08 202313-24/08 202426-25/08

*Calling at BMCT

Prudential MSC Agency MSC Agency

Baltimore,Boston,Philadelphia,Miami,Arica,Buenaventura, Callao,La Guaira,Paita,Puerto Cabello ,Puerto Angamos,Iquique Valparaiso, Cartagena, Coronel, San Antonio, Santiago De Cuba, Mariel South and Central American Ports. New York, Norfolk, Savanna (INDUS-2 Express) USA, Canada, South & Central American Ports

INDUS Express Montreal, Toronto, Vancouver, Santos, Montevideo, Rio De Janeiro. Team Global Log. Canada, South & Central America. Total Transport Santos, Brazil, Buenos Aires, Argentina, Veracruz, Mexico, Vallpariso, Chile, Callao, Peru, Buena Ventura, Columbia CMA CGM CMA CGM Ag. South American & Caribbean Ports. Indial Indial Shpg. MSC MSC Agency Boston, Philadelphia, Miami, Coronel, Guayaquil, Cartagena, San Antonio, Arica,Buenaventura,Callao,La Guaira,Paita, Puerto Cabello, Puerto Angamos, Iquique Santiago De Cuba, Mariel Globelink Globelink WW USA,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. AMI Intl. AMI Global South American Ports Via Antwerp (Only LCL). LCL LCL Logistix US East Coast & South America Maersk Line Maersk India Charleston, Norfolk, New York (Direct) Safmarine Maersk India Charleston, Norfolk, New York, Savannah & Other US East Coast Ports. Middle East Container Lines (MECL) CMA CGM CMA CGM Ag. New York, Norfolk, Charleston, Savannah & Other US Hapag ISS Shipping East Coast Ports. ONE ONE (India) OOCL OOCL(I) India America Express (INDAMEX) COSCO COSCO Shpg. Indial Indial Shpg. US East Coast & South America LCL LCL Logistix US East Coast & South America ICC Line Neptune Contr. New York, Norfolk, Charleston, Miami, Baltimore, Houston & Other Ports.

035W L0671 201775-14/08 Allcargo 036W L0649 201777-14/08 037W L0695 202311-24/08 Team Lines

IP036R L0657 201844-17/08 IP037R L0706 202317-24/08 IP038R 0EG8PW1 IP040R IP041R

MSC Agency

Allcargo Log.

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from In Port 06/09 13/09 20/09 03/09 10/09 17/09 24/09 06/09 13/09 20/09 27/09 04/10

02/09 07/09 14/09 21/09 04/09 11/09 18/09 25/09 07/09 14/09 21/09 28/09 05/10

— 06/09 13/09 20/09 03/09 10/09 17/09 24/09 06/09 13/09 20/09 27/09 04/10

— 1500 1500 1500 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

MOL Globe 067W George Washington Bridge 104W X-Presss Guernsey 20009W MOL Grandeur 074E Xin Shanghai 132W CSAV Tyndall 2036W Mayssan 2037W CMA CGM Racine 0MX79W1 OOCL Seoul 067E Bernadette 018E OOCL Hamburg 122E APL Columbus OFB12E1 OOCL Washington 059E

L0660 201890-17/08 ONE L0709 202435-25/08 Globelink L0672 202049-20/08 L0679 202123-20/08

L0670 202002-19/08 L0715 202568-27/08

In Port 07/09 14/09 06/09

02/09 — — 08/09 TBA TBA 15/09 TBA TBA 07/09 06/09 1400

In Port 05/09 12/09 19/09 26/09 03/10

02/09 08/09 15/09 22/09 29/09 06/10

— 05/09 12/09 19/09 26/09 03/10

— 0700 0700 0700 0700 0700

02/09 09/09 16/09 08/09 18/09 25/09 25/09

04/09 11/09 18/09 09/09 20/09 27/09 27/09

02/09 09/09 16/09 03/09 17/09 24/09 24/09

1500 1500 1500 0700 0700 0700 0700

Hyundai Oakland Hyundai Paramount Hyundai Goodwill COSCO America

USA, East & West Coast, USA, South & Central America & Caribbean Ports, Canada South & Central America. Globelink W.W. U.S.A.,Canada,Atlantic & Pacific,South American & West Indies Ports. (TIP Service) Hapag ISS Shpg. New York, Norfolk, Savannah, Miami, Santos, CMA CGM CMA CGM Ag. Itajai & other North American Ports. ANL CMA CGM Ag. IMEX Service COSCO COSCO Shpg. OOCL OOCL (I) USA East Coast & Other Inland Destinations. Yang Ming Yang Ming (I) US West Coast. Hamburg Sud Hamburg Sud South America, East & West Coast Ports ICC Line Neptune Contr. US East, West Coast & Canadian Ports & Inland Destinations, South & Central American Ports.

098E L0654 201809-16/08 Hyundai 056E L0665 201975-19/08 098E 068W L0681 202138-21/08 COSCO

ONE Evergreen Feeder Tech Hapag KMTC TS Lines BSS KMTC TS Lines COSCO Wan Hai COSCO Inter Asia Line RCL

GSL Sinokor 06/09 07/09 06/09 1400 COSCO America 20/09 21/09 20/09 1400 COSCO Oceania 27/09 28/09 27/09 1400 COSCO Taicang

068W L0681 202138-21/08 COSCO 078W APL 073W OOCL CU Lines 07/09 08/09 07/09 0900 Baltic Bridge(NSICT) OFFOYE1 L0698 202378-24/08 CMA CGM

Dron.-3 & Mul. Hind Terminals

— Dronagiri-3 — Maersk CFS Maersk CFS Dron.-3 & Mul. ULA CFS Balmer Lawrie Dronagiri-2 — — GDL/Dron.-3

Balmer Lawrie — ULA CFS Dron.-3 & Mul. Dron.-3 & Mul. — GDL Contl.War.Corpn. Seabird CFS GDL - 3 & Dronagiri-3

BMCT

Los Angeles, Long Beach, Seattle, Port Land, Denver, Indiana, Seabird CFS Oakland, Chicago, New York, Norfolk, Charleston, Kansas City, Enfield, Salt Lake City, Savannah. COSCO Shpg. Long Beach, Seattle. —

ONE (India) Evergreen Shpg. Feeder Tech ISS Shpg. KMTC (I) TS Lines (I) Bhavani Shpg. KMTC (India) TS Lines (I) COSCO Shpg. Lines Wan Hai Lines COSCO Shpg. Lines Aissa Maritime Seatrade

Seabridge Maersk India TS Lines (I)

JNP

P.Kelang, Tanjin Pelepas, Singapore, Xingang, Qingdao, Shanghai, Ningbo.

ULA CFS Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri P.Kelang, Singapore, Xiangang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Da Chan Bay. ULA CFS P.Kelang, Singapore, Tanjung Pelepas, Xiangang, Qingdao, Laem Chabang. Dronagiri-3 Dronagiri-2 Port Kelang, Singapore, Jakarta, Yangoon, Surabaya, Belawan Dronagiri-2 Port Kelang(W), Hongkong, Qingdao, Kwangyang, Pusan, Dronagiri-3 Ningbo, Shekou, Singapore Dronagiri-2 (AIS SERVICE) Penang, Port Kelang, Hongkong, Qingdao, Shanghai, Dron-1 & Mul CFS Ningbo, Shekou — (CIS) — Dronagiri-1

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 02/09 — — Hyundai Oakland 098E L0654 201809-16/08 Hyundai 07/09 08/09 TBA TBA Hyundai Paramount 056E L0665 201975-19/08 Maersk Line 14/09 15/09 TBA TBA Hyundai Goodwill 098E TS Lines

Dron.2 & Mul.CFS (W) JWR Logistics Dronagiri-1

Seabridge

TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from Ital Libera 060E L0639 201588-13/08 Balbina 891E L0700 202365-25/08 Ever Devote 147E Blandine 895E Songa Toscana 20004E MOL Garland 217E CISC Service Charlotte Schulte 20005E L0674 201980-19/08 Wieland 2034E L0720 202587-27/08 KMTC Mumbai 2005E Wan Hai 505 E148 L0684 202250-23/08 Wan Hai 513 E067 Wan Hai 512 E079 Wan Hai 512 E079

Dron.-1 & Mul. Hind Terminals Hind Terminals

GTI

ONE (India)

TO LOAD FOR USA, CANADA, ATLANTIC, PACIFIC, SOUTH AMERICAN & WEST INDIES PORTS from

Hind Terminals

BMCT

Singapore, Kwangyang, Shanghai, Pusan, Ningbo, Indonesia, Thailand, Vietnam & Other Inland Destinations. Singapore, Pusan, Shanghai, Ningbo, Shekou & South East Asia Far East & China Ports. China India Express Service (CIX) Star Shpg. Singapore, Kwanyang, Pusan, Shanghai, Ningbo Parekh Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Kwangyang, Busan, Shanghai, Ningbo & Other Inland Destination. COSCO Shpg. Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha CMA CGM Ag.(I) (AACI Service) OOCL (I) Seahorse Singapore, Shanghai, Ningbo, Shekou, Nansha, Port Klang CMA CGM Ag. Singapore, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou (AS1 Service)

Seabird CFS Maersk CFS Dronagiri-2 Oceangate —

— Dron-3 & Mul CFS GDL — Dron-3 & Mul CFS


18 2nd SEPTEMBER 2020 14

GUJARAT + NORTH INDIA

VESSELS DUE AT JNPT/NSICT/NSIGT/GTI/BMCT FOR EXPORT LOADING CUT OFF Voy V.I.A ROT. LINE ETA ETD DATE TIME VESSELS AGENTS WILL LOAD FOR NAME No. No. No. & Dt. TO LOAD FOR FAR EAST, CHINA & JAPAN PORTS from In Port 02/09

—

—

MOL Globe

067W L0660 201890-17/08 ONE

ONE (India)

06/09 07/09 06/09 1500 George Washington Bridge 104W L0709 202435-25/08

CARTING POINT GTI

Penang, Laem Chabang, Keelang, Tokyo (Direct), Shimizu,

Balmer Lawrie

Umaezaki, Nagoya, Kobe, Singapore.

13/09 14/09 13/09 1500 X-Presss Guernsey 20009W

CU Line

Seahorse Ship

20/09 21/09 20/09 1500 MOL Grandeur

074E

Samudera

Samudera Shpg. Port Kelang, Singapore, Laem Chabang. (TIP Service)

Dronagiri

03/09 04/09 03/09 0300 Ian H

18E

L0664 201921-18/08 Evergreen

Evergreen Shpg. Port Kelang, Singapore, Haipong, Qingdao, Shanghai,

Balmer Law. CFS Dron. Dronagiri-3

08/09 09/09 08/09 0300 ER Felixstowe

2034E

KMTC

KMTC (India)

15/09 16/09 15/09 0300 Akinada Bridge

2004E

Zim

Zim Integrated

22/09 23/09 22/09 0300 Ever United

179E

Pendulum Exp. Aissa Maritime

03/09 04/09

E180 L0673 202010-19/08 Wan Hai

Omega Shpg.

10/09 11/09 07/09 2000 Wan Hai 509

E109 L0699 202347-24/08 Evergreen

Evergreen Shpg.

15/09 16/09 14/09 2000 Ital Lunare

E099

—

—

Wan Hai 503

(CIX)

Hapag Lloyd ISS Shipping

Singapore, Port Kelang & Laem Chabang.

—

Ningbo (CIX3 Service)

Oceangate CFS

Port Kelang, Singapore, Kaohsiung, Hongkong, Shekou.

Dron-1 & Mul.CFS Balmer Law.CFS Dron. ULA-CFS

China India Express, Service (CIX)

LCL

LCL Logistix(I) South East Asia & Far East Ports.

—

TS Line

TS Lines (I)

Dronagiri-2

Far East & South East Asian Ports

06/09 07/09 06/09 1000 OOCL Seoul

067E L0670 202002-19/08 OOCL/RCL

13/09 14/09 13/09 1000 Bernadette

018E L0715 202568-27/08 Hamburg Sud Hamburg Sud & Other Inland Destn. in Far East

Seabird CFS

20/09 21/09 20/09 1000 OOCL Hamburg

122E

27/09 28/09 27/09 1000 APL Columbus

OFB12E1

OOCL (I)/Seatrade Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo (Direct), GDL/Dron.-1

Gold Star

Star Shpg.

Singapore, Hong Kong, Shanghai

Ocean Gate

ONE

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Shanghai, Ningbo,

Balmer Lawrie

APL

CMA CGM Ag.(I)

TS Line

TS Lines (I)

Far East & South East Asian Ports

Dronagiri-2

Dron-3 & Mul CFS

10/09 11/09 09/09 1800 MOL Courage

201E L0702 202370-25/08 ONE

ONE (India)

Port Kelang, Singapore, Kaimep, Hong Kong, Pusan,

Balmer Lawrie

17/09 18/09 16/09 1800 One Continuity

054E

Yang Ming

Yang Ming(I)

Shanghai, Ningbo

Contl.War.Corpn.

24/09 25/09 23/09 1800 Hyundai Busan

126E

COSCO

COSCO Shpg. Lines

01/10 02/10 30/09 1800 One Competence 075E

Hapag

ISS Shipping

08/10 09/10 07/09 1800 One Contribution 044E

Samudera

Samudera Shpg.

ULA-CFS

X-Press Feeders Sea Consortium

Dronagiri

(PS3 Service)

Hyundai

HMM (I)

GSL

Star Ship

12/09 13/09 11/09 1800 Bremen Belle

037E L0647 201779-14/08 Maersk Line Maersk India

26/09 27/09 25/09 1800 Maersk Tanjong

039E L0691 202318-24/08 CMA CGM

Dron-1 & Mul CFS —

(PS3 Service)

Seabird CFS Port Kelang, Singapore, Hong Kong, Ningbo, Shanghai

Ocean Gate

Port Kelang, Tanjung Pelepas, Singapore, Hongkong, Kwangyuang, Maersk CFS

CMA CGM Ag.(I) Pusan, Hakata, Shanghai. (FM-3)

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from JNPT 060E L0639 201588-13/08 TS Lines

TS Lines (I)

Australian Ports.

Dronagiri-2

02/09 04/09 02/09 1500 Charlotte Schulte 20005E L0674 201980-19/08 TS Lines

In Port 02/09

TS Lines (I)

Australian Ports. (AIS SERVICE)

Dronagiri-2

—

—

Ital Libera

TO LOAD FOR AUSTRALIA & NEWZEALAND PORTS from GTI In Port 02/09

—

—

MOL Globe

067W L0660 201890-17/08 ONE

(TIP Service) 03/09 04/09

—

—

Wan Hai 503

Allcargo E180 L0673 202010-19/08 ANL

ONE (India)

Sydney,Melbourne,Fremantle,Adelaide,Brisbane,Auckland,Lyttleton.Balmer Lawrie

Allcargo Logistics Melbourne, Sydney, Frementle, Brisbane, Auckland, Adelaide(LCL/FCL). Dron.2&Mul.(W) CMA CGM Ag. Fremantle, Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane,

Dron.-3 & Mul.

10/09 11/09 07/09 2000 Wan Hai 509

E109 L0699 202347-24/08

Auckland,Tauranga, Madang, Port Lae, Rabaul, Port Moresby

15/09 16/09 14/09 2000 Ital Lunare

E099

TS Lines (I)

Australian Ports

Dronagiri-2

06/09 07/09 06/09 1000 OOCL Seoul

067E L0670 202002-19/08 RCL

Seatrade

Brisbane, Sydney, Melbourne,

Dronagiri-1

13/09 14/09 13/09 1000 Bernadette

018E L0715 202568-27/08 OOCL

OOCL (I)

Sydney, Melbourne.

GDL

20/09 21/09 20/09 1000 OOCL Hamburg

122E

TS Lines (I)

Australian Ports

Dronagiri-2

TS Line

TS Line

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from In Port 03/09

—

—

MSC Benedetta* IS035R L0638 201842-17/08 MSC

In Port 03/09

—

—

Maersk Indus

MSC Agency

034W L0575 200793-31/07 Maersk Line Maersk India

N S I C T / NSIGT

Tema, Tincan, Dakar, Nouakchott, Nouadhibou, Bissau, Conakry, Praia, Banjul. Hind Terminals Durban, Luanda, Apapa, Cotonou(Direct),

Maersk CFS

09/09 10/09 08/09 2200 Hammonia America 035W L0610 201227-07/08 CMA CGM

CMA CGM Ag. Port Elizabeth, Tincan, Port Louis (MESAWA)

02/09 03/09

MSC Agency

San Pedro, Monrovia, Dakar, Freetown, Alger, Annaba, Bejaia, Hind Terminals

Maersk India

Dar Es Salaam, Mombasa, Beira, Nacala, Durban, Maputo,

—

—

Northern Javelin IU035A L0703 202421-25/08 MSC

09/09 10/09 08/09 1800 MSC Letizia

IU036A L0728 202721-29/08

Dron.-3 & Mul.

Oran, Casablanca, Nouakchott, Nouadhibou, Cotonou,Tincan/Apapa

03/09 04/09 02/09 2200 Maersk Senang

035W L0671 201775-14/08 Safmarine

10/09 11/09 09/09 2200 Susan Maersk

036W L0649 201777-14/08

Maersk CFS

Cape Town, Lagos, Abidjan, Lome, Douala, Matadi, P.Gentil, Pointe Noire, Nouakchott, Dakar, Cotonou, Luanda, Monrovia.

Middle East-1(ME-1) 04/09 06/09 04/09 1700 MSC Pina(NSICT) IP036R L0657 201844-17/08 CMA CGM

CMA CGM Ag.

Dakar, Nouakchott, Banjul, Conakry, Freetown, Monrovia, Sao Tome, Bata, Dron.-3 & Mul.

11/09 13/09 11/09 1700 MSC Asya(NSICT) IP037R L0706 202317-24/08 MSC

MSC Agency

Guinea Bissau, Nouadhibou, Dakar, Abidjan, Tema, Malabo & Saotome.

0MT71W1 L0682 202132-21/08 Maersk Line Maersk India

Reunion, Durban, Walvis Bay, Luanda, Pontenoire, Tincan,

04/09 05/09 03/09 1800 City of Beijing 11/09 12/09 10/09 1800 AS Patricia

036S L0648 201778-14/08 CMA CGM

07/09 08/09 07/09 0800 Sphene

037S L0514 201231-07/08 Maersk Line Maersk India

14/09 15/09 14/09 0800 Maersk Brooklyn

038S L0645 201781-14/08

15/09 16/09 TBA

TBA

SM Tacoma

ZF032R L0656 201893-18/08 MSC

16/09 17/09 TBA

TBA

GSL Nicoletta

ZF034R

24/09 25/09 TBA

TBA

Hyundai Mercury ZF033R

CMA CGM Ag. Apapa, Tema, Cotonou, Lome, Capetown

MSC Agency

Mombasa, Victoria.

Maersk CFS

Port Louis, Durban, Coega(D), Beira, Maputo, Nacala,

Hind Terminals

Mozambique, East Africa, Somalia. (INGWE Service)

2036W L0713 202551-27/08 ONE

ONE (India)

09/10 10/10 01/10 1900 Westermoor

2040W

ISS Shpg.

Hapag

Durban, Cape Town, Tema, Tincan, Apapa.

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from 11/09 12/09 10/09 1900 Emirates Asante

02S6RS1 L0655 201850-17/08 CMA CGM 2037 L0716 202586-27/08 Emirates

— UL A CFS

BMCT

CMA CGM Ag. Longoni, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala, Port Victoria & Other Ports Dron.-3 & Mul. Emirates Shpg. Mombasa, Dar Es Salaam, Zanzibar, Nacala

TO LOAD FOR EAST, WEST & SOUTH AFRICAN PORTS from In Port 02/09

—

—

MOL Globe

Maersk CFS Dron.-3 & Mul.

Majunga, South Africa, Indian Ocean Islands, West Africa,

18/09 19/09 17/09 1900 NYK Paula

04/09 05/09 03/09 1900 ALS Flora

Hind Terminals

067W L0660 201890-17/08 COSCO

Dronagiri-2

GTI

COSCO Shpg. Lines West African Ports (TIP Service)

—

06/09 07/09 06/09 1500 George Washington Bridge 104W L0709 202435-25/08 03/09 04/09 03/09 0600 X-Press Kangchanjunga 20035 L0686 202239-23/08 ASCO Line

Aiyer Shipping Berbera. *Calling at NSIGT

—

12/09 13/09 11/09 1800 Bremen Belle

037E L0647 201779-14/08 CMA CGM

CMA CGM Ag.(I) Beira, Maputo, Nacala, Tanga, Lilongwe & Harare.

Dron.3 & Mul

26/09 27/09 25/09 1800 Maersk Tanjong

039E L0691 202318-24/08


GUJARAT+NORTH INDIA

2nd SEPTEMBER 2020 15

Export scheme may continue until December, but with more check and balances Cont’d. from Pg. 3

The idea is to ensure that till that time a restricted MEIS will cover nearly 98% of the exporters who claim MEIS benefits. “The commerce department wants to protect the smaller players so that they remain unaffected by the changes,” said a government source. The proposal sent to the revenue department, which has capped MEIS claims at Rs 10,000 crore, is based on an

analysis of claims for 2018-19. The 2%, who are left out, may not be impacted significantly as they are large exporters, an officer said. A large number of exporters have factored in the benefits while negotiating the price of their consignments. An advance notice of four months prior to the end date of MEIS will provide certainty for future pricing decisions, the commerce department has argued.

Exporters are complaining that the revenue department’s decision is a fresh blow to their business at a time when orders have fallen sharply due to the coronavirus pandemic, leaving many battling for survival. “Genuine exporters should be protected and allowed to claim benefits for exports during these four months, while also avoiding the possibility of fraud,” said a source.

Adani Ports rides on acquisitions to withstand covid-induced downturn, feel Equity Analysts MUMBAI: Adani Po r t s a n d S p e c i a l Economic Zone Ltd recouped a large part of its post covid-19 losses and is now only 5% lower than its precovid highs. While the company’s June quarter results were weak, there have been signs of a recovery, with a 6% growth in volumes in July. In comparison, total cargo volumes at major ports (for all commodities) declined 13% in July. The rise in Adani’s volumes and market share gains has got analysts to revise their volume estimates. “We have revised our FY21E-22 volume estimates higher to account for the same,” analysts at Jefferies India Pvt. Ltd said in a note. The company said it expects to complete the acquisition of Krishnapatnam Port Co. in the current quarter (Q2FY21) and Dighi Port by the end of this year.

Behind the acquisitions is Adani Ports’ strategy of gaining foothold in established trade routes and attracting cargo volumes through efficient and value-added services. Analysts expect the firm to replicate the strategy with the latest acquisitions as well. The Dhamra and Kattupalli ports in the east coast are a case in point. Business volumes at Dhamra gained traction after Adani Ports enhanced port-handling capabilities and addressed evacuation issues. Kattupalli port benefited from market share gains from the Chennai port region, points out Nomura Research. “Adani Ports has a track record of gaining market share by establishing ports within an established ecosystem. The same was witnessed with Mundra, which has gained on west coast, Dhamra in the east coast and Kattupalli in the Chennai cluster. We believe that Dighi will aid in gaining market share from JNPT until JNPT is able to establish a deepwater port at Wadhawan,” analysts at

Nomura Research said in a note. JNPT is Jawaharlal Nehru Port Trust, the largest container port in India. Growing cargo volumes in east coast ports at the industry level are helping Adani Ports’ growth in the region. “Management is optimistic on Dhamra and Kattupalli seeing strong growth within ports. Interestingly, east coast has accounted for 38% of incremental volumes in the last 3 years and ended FY20 at 20% of overall,” added analysts at Jefferies. The reduction in inter-corporate loans and the management’s focus on cash flows reassured investors. Acquisitions will push up leverage in the current fiscal. But incremental earnings are expected to soften the net debt to earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (Ebitda) ratio. While all these add to investor optimism, any unrelated acquisition or large investments outside the current business can halt the momentum.

B S Yediyurappa, CM of Karnataka and MoS Railways flags off first ever RORO service of South Western Railway from Nelamangla to Bale near Solapur • Railways take decisive steps towards ensuring multimodal connectivity • “Multimodal connectivity is a dream of Prime Minister” Shri Suresh C. Angadi BANGALORE: Shri B S Ye d i y u r a p p a , C h i e f M i n i s t e r o f Karnataka and Shri Suresh C. Angadi, Minister of State of Railways flagged off first ever RORO service of South Western Railway from Nelamangla (near Bengaluru) to Bale (near Solapur). Speaking on the occasion, Shri Suresh C. Angadi, Minister of State of Railways said, “Multimodal connectivity is dream of Hon'ble Prime Minister. Thousands of trucks plying between Bengaluru and Solapur. With RORO travel time will be just 17 hours. This is trial run that got delayed due to COVID. Kisan Rail started to help farmers-agricultural produce can be transported across the Country.” The RORO service will bring faster development in the region. Roll On Roll Off (RORO) is a concept of carrying road vehicles loaded with various commodities, on open flat railway wagons. Hon’ble PM ,in his recent Independence day speech ,has envisaged multimodal connectivity to take India to next level of development. RORO services are combination of best features of road and rail transports in the sense that they offer door to door service with minimal handling

transported by fat and direct rail link . Road transport has advantage of door to door deliver y of goods. However, increasing traffic on roads is leading to congestion and delays to passenger vehicles. This will cause unsafe travel conditions. Also, delays at interstate check posts due to inspection of various documents, etc. contribute to increased travel time. On the other hand, Railways provide hassle free and environmentally friendly transport to medium to large quantum of freight. Rail transport is most fuel efficient of all means of transport and is much safer than road. Advantages of RO-RO : Roll-on-Roll- off is a multimodal delivery model with following advantages • Faster movement of goods and essentials, reducing Time taken by trucks to reach destinations due to traffic congestion in between cities • Reduces congestion on the roads • Saves precious fuel • Reduces carbon footprint • Relief to crew of truck as it avoids long distance driving • No hassles of check posts/toll gates etc • Seamless Inter-operability between

• • •

roadways & railways-Inter-modal transport on existing track Free time for loading/ unloading is 3 hours Ro-RO will be reckoning force in "vocal for local" – Will boost our local MSME units by encouraging piecemeal /decentralized loading through trucks.


16 2nd SEPTEMBER 2020

GUJARAT+NORTH INDIA

DGFT lays out procedure to seek licence for exports of N95 masks NEW DELHI: Online applications filed by exporters only from September 7 to 9 will be considered for getting licence or permission from the Directorate General of Foreign Trade (DGFT) for shipments of N95 masks, according to a notice. This is a part of the procedure and criteria laid out by the directorate for exporters to file applications to seek licence for shipments of N95/FFP2

masks, the commerce ministry said in a recent notice. Exports of 50 lakh masks per month are permitted. “Export of only one crore total units of N95/FFP2 masks will be allowed for the month of August and September,” it said. As per the laid down procedure and criteria for submission and approval of applications for the export, manufacturer exporters can apply

through DGFT”s online system only to seek licence. “Online applications for export of N95/FFP2 masks filed from Septeber 7 to 9, 2020, will only be considered,” it added. It said the validity of the export licence will be for three months only. The exporter will have to submit certain documents that include copy of purchase order or invoice and a copy of Import Export Code (IEC).

Dredging Corporation of India Net Profit at Rs 11 cr in June quarter HYDERABAD: Dredging Corporation of India has reported a manifold jump in net profit to Rs 11.45 crore for the quarter ended June 30, 2020. It clocked a net profit of Rs 0.81 crore in the corresponding quarter a year ago, the public sector enterprise said in a regulatory filing to the BSE.

Its total income during the quarter under review stood at Rs 168.22 crore as against Rs 199.65 crore in the year-ago period. Total expenses declined to Rs 156.44 crore as against Rs 198.17 crore in the year-ago quarter. The company is involved in maintenance dredging, capital dredging, beach nourishment, land

reclamation, shallow water dredging, project management consultancy and marine construction. In June, Shipping Minister Mansukh Lal Mandaviya had directed Dredging Corporation to explore the possibilities of recycling of dredging material on coastline as well as on riverine ports of India.

Nearly 90% commercial vehicles back on road, Toll collections indicate: ICRA MUMBAI: Post the resumption of tolling on national highways from April 20, 2020, the movement of commercial vehicles picked up significant pace over the last three months and has reached near 90 percent of pre-Covid levels in July, according to the credit rating agency ICRA. H o w e v e r, t h e m o v e m e n t i n passenger vehicles is yet to recover fully. The unabated rise in Covid-19 infections in the unlock phase, localised re-imposition of lockdowns in several states, and heavy monsoons in many parts of the country had interrupted this recovery in the first fortnight of July. Nevertheless, the toll collections reached 87 percent of pre-Covid levels in the second fortnight of July 2020. Rajeshwar Burla, Vice President, Corporate Ratings, ICRA said, “Majority of the national highway stretches being arterial routes have 70-75 percent of toll collections from commercial vehicle s; passeng e r vehicles account for less than a quarter of toll collections. While 90 percent of

commercial vehicles are back on roads, the passenger vehicle movement is less than 60 percent of pre-covid levels. Overall, the traffic in 4M FY2021 has rebounded quite well, which is encouraging. This is also corroborated by the e-way bills generated. This pace of recovery, if sustained, the overall reduction in toll collections for national highway projects could be less than 10 percent in Fy2021.” The sample considered for the analysis is spread across 11 states with Tamil Nadu, Rajasthan, Maharashtra and Telangana accounting for 63 percent of the total sample. The localised lockdowns imposed in Tamil Nadu and Maharashtra had adversely affected the toll collections for the stretches located in these states in July 2020 (reported 65-75 percent of preCovid levels). Excluding these stretches, the other entities in the sample reported around 90 percent of pre-Covid collections in July 2020. As for the impact on the ratings for ICRA rated BOT (Toll) road portfolio, In

4M FY2021, the ratings agency upgraded one issuer which had achieved COD a year ago and demonstrated significant ramp-up in toll collections. There were three rating downgrades; the rating action in two of these three issuers was on account of breach of rating triggers due to expected deterioration in coverage metrics on account of reduced toll collections. In the case of the third issuer, the rating action was on account of adverse regulatory development wherein NHAI had served termination notice – downgraded and placed on rating watch. There are two entities for which outlook have been revised to Negative. “Around 85 percent of ICRA rated toll road projects (excluding default category credits) have debt service reserve (liquidity buffer) greater than or equal to one-quarter of a debt obligation (includes principal and interest) and are resilient enough to absorb the Covid-19 induced revenue shock,” Burla added.

Odisha’s Gopalpur Port plans LNG Terminal, Petrochemical industries B H U B A N E S H WA R : T h e Gopalpur Port Limited (GPL) in Odisha has planned to set up a liquefied natural gas (LNG) terminal and an investment of Rs 2,000 crore for setting up fertilizer and petrochemical industries, an official said. Similarly, an edible oil refinery is also on cards, the official said. R e c e n t l y, G P L M a n a g i n g Director Amit Saboo briefed Chief Secretary Asit Tripathy about the ongoing activities of the port and future investment on industrialisation in the periphery of Gopalpur Port. Tripathy expressed satisfaction over the investment plan and projects envisioned by GPL authorities in

coming years. He chaired a review meeting on various issues related to developmental activities. As the issue of capping on transportation of iron ores to the Gopalpur port came up during the d i s c u s s i o n , Tr i p a t h y s a i d t h a t artificial capping by the deputy director of mines should stop. While there are no restrictions on the loading of trucks from mines of the state for Vishakhapatnam and G a n g a v a r a m Po r t s i n A n d h r a Pradesh, there is a restriction on loading for GPL. As a result, the exporters are facing a tough time and stiff competition and there will be a huge

loss of foreign exchange earnings to the nation also, said sources. Tripathy asked the officials to take up the issue with the Department of Steel and Mines in this regard. GPL Chief Executive Officer Sandeep Agar wal infor med the ongoing activities in the Covid-19 pandemic and the expansion proposals. While GPL requires 1,200 acres of land, 393 acres have been allotted to them so far. The port authorities have requested for another 800 acres. The Revenue Department has recently forwarded 119 acres in favour of GPL, officials informed. Road and rail connectivity issues were also discussed in the meeting.


GUJARAT+NORTH INDIA

2nd SEPTEMBER 2020 17

India-ASEAN can resolve differences, take trade to $300 billion: Piyush Goyal NEW DELHI: Commerce and Industry Minister Piyush Goyal recently said India-ASEAN trade can reach $300 billion and the two can resolve their differences by addressing concerns of all nations and businesses. “India and ASEAN have not been able to harness the full trade potential, for various reasons, but now is the time to open matrix to expand trade, address concerns of all nations and businesses, and resolve the differences,” he said

recently. India’s merchandise trade with the 10-member ASEAN or Association of Southeast Asian Nations in FY20 was $86.86 billion. “He extended India’s friendship and partnership to ASEAN through businesses, so that together both the partners are able to succeed, secure future, work together, attain prosperity, and achieve a target of $300 billion trade,” the commerce and industry ministry said in a statement quoting Goyal.

The two sides inked a free trade agreement (FTA) and have now agreed to review the ASEAN-India Trade in Goods Agreement that was signed in 2009 after New Delhi complained of a burgeoning trade deficit with the grouping. India had a trade deficit of $23.88 billion with ASEAN in FY20. ASEAN is also part of the Regional Comprehensive Economic Partnership trade bloc that India exited last year.

G-20 goods trade decline in second quarter, steepest since 2009 crisis: OECD PARIS: The decline in goods trade in the second quarter of the year in the G20 countries was the steepest since the financial crisis of 2009, the Organisation for Economic Co - operation and Development (OECD) said. The Parisbased organisation also said recent data point to a continued improvement in the trade scenario. While China was the only G20 economy to record export growth in the quarter, it said India and Indonesia

experienced “particularly sharp falls in exports”. “Covid-19 measures introduced in most countries sent G20 merchandise trade plummeting in the second quarter of 2020,” it said. Compared with the first quarter of 2020, exports fell by 17.7% and imports by 16.7%, the largest fall since the 2009 financial crisis. India’s exports were down 30.1% while imports declined 47.4% in the second quarter.

As per the report, the collapse in trade occurred in April when most countries had stringent Covid-19 containment measures in place. However, data for May and June point to a partial recovery from the April lows in nearly all G20 economies, as containment measures eased. July data, in those economies where data are available, point to a continued improvement.

Indian Register of Shipping (IRClass) commends Kanagawa Dockyard on successful delivery of Tug to Adani Vizhinjam Port MUMBAI: Indian Register of Shipping (IRClass), commends Kanagawa Dockyard Co. Ltd, Kobe, Japan on the successful delivery of tug, DOLPHIN NO. 29 on 19 August 2020. This is the fourth, in a series of 13 tugs, built for Adani Group. The tug will be engaged in mooring and towing work for berthing and un-berthing at the Adani Vizhinjam Port and on the coast of India. Constructed under single classification of IRClass, the tow tug with 55t BP capacity is equipped with diesel propulsion engines totalling 4,400 PS and Z-drive propellers. The Z driver propeller provides for 360-degrees manoeuvrability allowing for rapid changes in thrust direction and tug direction.

Measuring 34.5m in length, DOLPHIN No. 29 is also equipped with an external firefighting system complying with IRClass class notation Agni 1, which enables a total output of 2,400 cubic metres per hour equipping the tug with early stage firefighting capability. M r . S a n j a y M Kewalramani (O & M Head Adani Harbour) stated ‘Over the years IRClass has been our partner in procurement of vessels and provided professional services, unhindered and timely delivery of fourth tug, despite Covid-19 situation, is a testimonial of the same’. Mr. H V Ramesh, VP & Head – Shipbuilding Project Management at IRClass, said: ‘IRClass is proud to continue its association with Kanagawa Dockyard Co. Ltd. and Adani Group, in

the construction and procurement of tugs. With our dedicated team of surveyors, the delivery of the fourth tug, inspite of prevailing conditions, was unhampered and smooth. We are delighted to be part of the project and look forward to future partnerships.’ Dolphin No. 26, 27 & 28 were built as part of this series, under classification of IRClass.

July Air Cargo demand stable, capacity remains constrained: IATA LONDON: The International Air Transport Association (IATA) released data for global air freight markets in July showing air cargo demand is stable but at lower levels than 2019. While there is some month-to-month improvement, it is at a slower pace than some of the traditional leading indicators would suggest. This is due to the capacity constraint from the loss of available belly cargo space as passenger aircraft remain parked.

Global demand, measured in cargo tonne-kilometers (CTKs*), fell by 13.5% in July (-15.5% for inter national operations) compared to the previous year. That is a modest improvement from the 16.6% year-on-year drop recorded in June. Seasonally-adjusted demand grew by 2.6% month-on-month in July. Global capacity, measured in available cargo tonne-kilometers (ACTKs), shrank by 31.2% in July ( 32.9%

for international operations) compared to the previous year. This is a small improvement from the 33.4% year-onyear drop in June. Belly capacity for international air cargo shrank by 70.5% in July compared to the previous year owing to the withdrawal of passenger services amid the COVID-19 pandemic. This was partially offset by a 28.8% increase in capacity through expanded use of freighter aircraft.


18 2nd SEPTEMBER 2020 GUJARAT+NORTH INDIA

A.P. Moller - Maersk announces changes in Ocean & Logistics to enhance customer experience C O P E N H A G E N : A . P. M o l l e r - M a e r s k introduces strategic changes that will further improve customer experience and end-toend service delivery. As part of this, the Safmarine brand will be integrated into Maersk to enhance customers’ access to the global integrated offering. In addition, the Damco brand’s Air and LCL (Less than Container Load) offering will be combined with Maersk’s logistics and services products to complement its end-to-end offering. Also, a more simplified and customer-centric global Ocean & Logistics organisation is being introduced. These changes represent a major step towards becoming an integrated container transport and logistics company, connecting and simplifying customers’ supply chains. “Our customers are at the heart of our vision. Their evolving supply chain needs are increasing the demand for multiple modes of transport and to meet these needs, we’re bringing our company’s expertise and capabilities even closer together. Taking these steps are key to accelerating our transformation,“ says Vincent Clerc, CEO of Ocean & Logistics, A.P. Moller - Maersk. Over time, the value propositions of Maersk and Safmarine have converged, as both brands have been focusing on building a customer-centric culture and as the digital interactions with customers have increased. “With the integration of Safmarine, we can present Safmarine customers with the full ocean and supply chain offering and more scale. At the same time, I’m very excited to have Safmarine’s passion for customers closer to Maersk by uniting our teams,” says Vincent Clerc.

Since focusing purely on freight forwarding in 2018, Damco has demonstrated significant value to customers in the Air and Ocean LCL space. During this time, it has become apparent through close customer engagements that the value proposition of Maersk can be greatly enhanced with the expansion of multiple modes of transport. The integration of Air and LCL into Maersk will help meet these needs and give businesses access to a simplified, connected and agile experience under the Maersk brand, as well as to its scale. Maersk uses its own assets to offer unique value propositions, hence it will not pursue the Ocean FCL Multi-carrier product (NVOCC) as a general offering. “Businesses need Air and LCL products to connect their supply chains and with these offerings firmly placed in our global integrated portfolio, we aim to serve our businesses better and more efficiently across their supply chains,“ says Vincent Clerc and continues: “Our colleagues in Damco have delivered a remarkable effort under challenging market conditions, serving customers through focus, discipline and expertise which will now be a strong asset for our customers in Maersk.” Due to the changes, the Safmarine and Damco brands will no longer be marketed by the end of 2020. In addition, Maersk will simplify its organisational structure across Ocean & Logistics globally to further improve customer centricity and efficiency. As part of this, the back offices of Maersk and Hamburg Süd will come closer together into more customer-centric teams, while continuing to meet customers as two separate brands with a differentiated service model.

ZIM and Konfidas announce the creation of ZKCyberStar, a new cybersecurity consulting company The new company will provide bespoke cybersecurity solutions, guidance, methodology and training to the maritime industry HAIFA: The ever-growing threat of cyber-attack on the maritime industry has only been magnified by the Covid-19 pandemic. At the same time, the industry’s ongoing digitization of its business processes, while indispensable in modernizing, streamlining and enhancing the efficiency of these processes, has increased their exposure to cyber-attack. Multiple recent cyber-attacks on the maritime industry have caused significant disruptions at great cost, raising awareness and highlighting the crucial importance of cybersecurity. According to a recent report by Cyber Risk Management, a major cyber-attack on Asia’s ports could end up costing the global economy as much as $110 billion. Other estimates predict that cybercrime could cost the world economy $6 trillion annually by 2021. In response, ZIM is deploying its vast experience and long-standing cooperation with cybersecurity experts Konfidas to establish ZKCyberStar, a new subsidiary company offering a full range of cybersecurity services, tailormade for the maritime industry, to increase cyber readiness and ensure business continuity in the event of cyber-attack. ZKCyberStar will provide a suite of services to support operational cybersecurity readiness, including cyber and regulatory postures, strategy and planning, cyber awareness and executive training, incident response capabilities, supply chain risk management, ongoing threat intelligence, regulatory alerts and briefs, and more. The ZKCyberStar team has a proven track record of s u c c e s s a n d y e a r s o f e x p e r i e n c e i n c y b e r s e c u r i t y. The ZKCyberStar solution employs a unique methodology designed and developed specifically to achieve maximal readiness for and protection against maritime cyber-attack. ZKCyberStar will be led by Ronen Meroz as CEO,

Ram Levi and Eli Zilberman Caspi. Ronen is currently ZIM Global Intermodal Division Manager, an experienced ZIM Senior Manager with extensive knowledge of the maritime industry. Ram is an international cybersecurity expert, public speaker and advisor to global organizations on cybersecurity, and a former secretary of the Prime Minister of Israel’s National Cyber Initiative Task Force. Eli is Co-Founder and COO of Konfidas and an expert on business continuity readiness for cyber-attacks and cyber incident response management. Eli Glickman, ZIM President & CEO: “ZIM is uniquely positioned to tackle cyber threats in our industry. In recent years, I was approached by global companies seeking advice regarding cyber threats, and I have decided to create ZKCyberStar to support and advise organizations in our industry, using our long-standing cooperative relationship with the top cybersecurity expert team of Konfidas. With the creation of ZKCyberStar, we join forces to offer the most advanced and skilled services to cope with cyber threats and mitigate the risks and costly impact of cyber-attacks. We welcome Ram Levi, Eli Zilberman Caspi and the team of professionals at Konfidas to jointly create a top-level consulting company to help the industry cope with cyber threats.” Ram Levi, Konfidas Founder & CEO: “The maritime and logistics industries have witnessed an unprecedented rise in cyber-attacks in recent years. Those attacks serve as a wake-up call for an industry which is critical to modern trade and commerce. As we move towards heavily networked and increasingly automated systems, cybersecurity must be a top priority. Our unique partnership with ZIM, a global leader in container shipping, will enable ZKCyberStar to provide strong client-driven cybersecurity solutions with global expertise and implementation.”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
GUJ-02-09-2020 by Daily Shipping Times - Issuu