Issuu

äæý Ñ 25, ±_À Ñ 2 çâ_Ã ±_À Ñ 290

±ù@ËùÚß 2019 ÕëÞë_ Ñ 32

ØëØëäëHëí

±Þ_Ö ±äÖëßÞí åùÔ Ñ TÝäãV×Ö åã@Ö

Editor : Dimple Mehta

ç_ÕëØÀíÝ ±Üõ ÂðØ ÜùZë ßù@Ýù Öù, ÒTÝäãV×ÖÓ åùÔÞõ ÀëÉõ, ±ÚÉ äæùý Éõ ÃðMïÖ èÖð_, Öõ ÞíÀYÝð_ ìäfäÜë_ ±ëÉõ. Printed by & Published by ÉÃÖ ç_ÇëáÀ ÒTÝäãV×Ö åã@ÖÓ ±ë ìäæÝ ±ìÖ ÃèÞ Èõ ±Þõ Dimple Mehta on behalf of Ãð ë Èõ. ÕßÜ ÕñFÝ ØëØëlí Àèõ Èõ, Ò±ÜÞõ ÜùZë ÜâÖù èÖù, ÕHë Mahavideh Foundation ±Üõ ±ËÀëTÝù ±ë TÝäãV×ÖÞí åùÔ ÜëËõ !Ó ±Þ_Ö ±ïäÖëß×í ±ë É Simandhar City, Adalaj, ÂùâÖù èÖù Àõ ±ë ÉÃÖ åë ±ëÔëßõ Çëáõ Èõ ? Öõ×í ±ë ±Õñäý ±¿Ü Dist.-Gandhinagar - 382421 iëëÞ ÕþëMïÖ ×Ýð_. ÉÃÖÞõ çÇùË ±Þõ çßâ ÜùZëÜëÃý ÕþØëÞ ÀÝùý ±Þõ Owned by & Published at ÜðÜðZëð±ùÞõ ±õÀ ÀáëÀÞë ÛõØiëëÞ ÕþÝùÃ×í ±ëIÜëÞí ÕþëãMïÖ Àßëäí. Mahavideh Foundation ÒTÝäãV×ÖÓÞí ±ëiëë, ÀÖëýÕØ ÀëÏõ, Simandhar City, Adalaj, Dist.-Gandhinagar - 382421 Þ ÀÜýÚ_Ô ±õÀ, ÒØëØëÓ ÃõßLËí ±ëÕõ. Printed at Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó ±õ iëëÞ ÕþëãMïÖ ÕÈí, ±õËáë×í ÕÖõ ±õïäð_ Þ×í ±ë Amba Offset ÀëâÜë_. ç_çëß TÝäèëßÜë_ ßèíÞõ ÞùÀßí-Ô_Ôù ÀßÖë ±ëIÜëÜë_ ßèõäëÞð_ B-99, GIDC, Sector-25, Èõ. ÕëÈ\_ ÀÖëýÕb_ ±ëäí ½Ý, IÝë_ ±ë TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ ±ÀÖëýÕØÜë_ Gandhinagar – 382025. ßëÂÞëv_ Èõ. ÕßÜ ÕñFÝ ØëØëlí±õ ±ëÕõáí Õë_Ç ±ëiëë ÀÜý Ú_ÔëÝë ç_ÕÀó çñhë Ñ ìçäëÝ ç_çëß Õñßù Àßí ±õÀëäÖëßí ÕØ ÕþëMïÖ Àßí ±ëÕäëÞõ çÜ×ý Èõ. ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß, çíÜ_Ôß çíËí, ±ëMïÖçñhëù ËÇñÀÍë ÕHë èùÝ ìç©ë_ÖÜÝ, ±ÜØëäëØ-Àáùá èë´äõ, ÀÖëý Þ×í Àù´ ìäfäÞù, Öõ iëëÞ ÕùÖõ Üñâ Üðtù. Üð.Õù.Ñ ±ÍëáÉ-382421 TÝäãV×ÖÞë ±ë Ãð ë ìäiëëÞÞõ çÜÉäë ÜëËõ ÕßÜ ÕñFÝ ØëØëlí±õ ìÉ. Ãë_ÔíÞÃß, ÃðÉßëÖ. ÎùÞ Ñ (079) 39830100 ±ëMïÖçñhëÞë ÜëKÝÜ ¦ëßë ìç©ë_ÖÞë ±ÞõÀ ÜHëÀë±ù ±ëMÝë Èõ. ±õÜë_×í email: dadavani@dadabhagwan.org ±ëÕHëõ ±ë ±_ÀÜë_ TÝäãV×Ö åã@ÖÞë ±ÜðÀ Úõì{À ±ëMïÖçñhë ±PÝëçÜë_ www.dadabhagwan.org á´åð_. çñhë wÕõ Ãñ_×ëÝõáí äëHëí ¦TÝ, Zëõhë, Àëâ Þõ ÛëäÞí çíÜë×í ØëØëäëHëí ÎìßÝëØ ÜëËõ Ñ 8155007500 Õß Èõ. iëëÞíÞë ÕþIÝõÀ åOØ, Üðtë, ÇõWËëÜë_ ±ØûïÛðÖ ßèVÝ ßèõáð_ Èõ, áäëÉÜ (ÃðÉßëÖí) ÖõÞõ äëß_äëß ±äÃëèïäë líÜØûï ßëÉÇ_Äõ ÉHëëTÝð_ Èõ. iëëÞíÞð_ ØßõÀ äë@Ý 15 äæý åëVhë Èõ ±Þõ Öõ çñhë ±õËáõ ÒË>_ÀÜë_ Cëb_Ó çíÔð_ çùÞð_ É çÜëÝõáð_ èùÝ ÛëßÖ Ñ 1500 wìÕÝë ÖõÜ çÜÉäð_. Ýð.±õç.±õ. Ñ 150 Íùáß ±hëõ ÕþVÖðÖ ±_ÀÜë_ TÝäãV×Ö åã@ÖÞí åùÔ Àõäí ßíÖõ ×´, ÀùHëõ Ýð.Àõ. Ñ 120 ÕëµLÍ ÚÞëäí, TÝäãV×ÖÞð_ ØåýÞ, Ú_ÔëßHë, TÝäãV×Ö åOØ Àõäí ßíÖõ Veßõáù, äëìæýÀ çPÝ TÝäãV×Ö åã@Ö ÀQMÝðËß Éõäí, TÝäãV×Ö ±Þõ ÛëäÞí ìá_À, TÝäãV×ÖÞí ÛëßÖ Ñ 150 wìÕÝë ÀõäâiëëÞ çë×õÞí ìá_À äÃõßõ çñhëù ØëØëlíÞí äëHëí ¦ëßë ç_ÀìáÖ ×Ýë Ýð.±õç.±õ. Ñ 15 Íùáß Èõ. ÜèëIÜë±ùÞõ ±ë ÒTÝäãV×Ö åã@ÖÓÞë çñhëù xØÝÃÖ ×ëÝ, çë×õ ±ë Ýð.Àõ. Ñ 12 ÕëµLÍ ÒTÝäãV×Ö åã@ÖÓÞë ìäiëëÞÞõ çÜ°Þõ hëí° ±ëiëë ÕëâïäëÞù Õðvæë×ý D.D. / M.O. ÒÜèëìäØõè ÎëµLÍõåÞÓÞë ÞëÜõ ÜùÀáäù. Ü_ÍëÝ Þõ ±ÞðÛäÞí lõHëí±ù ÇÏëÝ ±õ É ±PÝ×ýÞë. ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø. © 2019, Dada Bhagwan Foundation. All Rights Reserved.

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí

±Þ_Ö ±äÖëßÞí åùÔ Ñ TÝäãV×Ö åã@Ö (±ëMïÖçñhë - 2544) ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ iëëÞ Òèð_Ó ÉLÜ×í É á´ ±ëäõáù ! ±Þ_Ö ±äÖëßÞí ÒÜëßíÓ åùÔÂùâ Èõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, @Ýë_×í TÝäãV×Ö åùÔí

áëäõáë ? ±ë TÝäãV×Ö Èõ, ±õÞë åð_ Àù{ (ÀëßHëù) ÕÍõáë ?

ØëØëlí Ñ ±ë ±äÖëßù×í ±õ É åùÔÖù

èÖù Àõ ±ë åõÞë ±ëÔëßõ Çëáí ß ëð_ Èõ. áùÀ Àèõ Èõ Àõ ÒÜëßë ÀÜùý Çáëäõ ÈõÓ, Öù Üñ±ë, çñÝý-Ç_Ä ÀùHëõ ÃùÌTÝë ? ±ë ÚÔí ÜðUÀõáí ¶Ûí ×ëÝ Èõ Öù ÂßõÂß ÀùHë Èõ ? èð ´{ Ô ìßVÕùãLçÚá (ÀùHë ÉäëÚØëß) ? Öõ ±ë TÝäãV×Ö ±õËáõ CëHëë ±äÖëßÞí åùÔÂùâ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ iëëÞ ×Öë_ Õèõáë_ ±õ ØõÂëÖð_ÓÖð_ ? ØëØëlí Ñ Õèõáõ×í ±ë çIÝ ½HÝë ìçäëÝ

ÜùZëõ Éäð_ Þ×í ±õäð_ Þyí Àßõáð_, Àõ Ò±ë ÉÃÖ ÇáëäÞëß ÂßõÂß ÀùHë Èõ ?Ó ±ëÕHëë ÀÜýÞë µØÝ áùÀ Àèõ Èõ, Öõ ÀÜùýÞë µØÝ Öù ÜÞõ ±õÀáëÞõ áëÃð ×ëÝ. ±õÜë_ çñÝý-Ç_ÄÞõ åð_ áõäëØõäë ? ±ë Öëßë, Ç_Ä ±õäë Þõ ±õäë É ßèõ Èõ. ±ë ÚÔí ±ëäÍí ÜùËí ØðìÞÝë åí ßíÖõ Çëáõ Èõ ? ÜëËõ ÒTÝäãV×ÖÓ ÞëÜÞí åã@Ö Èõ, Éõ çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç (äöiëëìÞÀ çë_ÝùìÃÀ Õðßëäë) Èõ ±Þõ Öõ ±Üõ çÜFÝë ÕÈí ±ëMÝð_ Èõ ±ë. ±Þõ ÖIÀëâ É ÎâØëÝí Èõ. ±TÝäãV×Ö ×Öð_ É Þ×í ±ë ÉÃÖÜë_. ÕÈí Ûë_ÉÃÍ É @Ýë_ ßèí ? Úèð ¬Çí åùÔÂùâ ±ëÕí Èõ ±ë ÀëâÜë_. Öõ×í ±Üõ À ëð_ Èõ Þõ, Ò80 è½ß äæý çðÔí ±ëÞù ÕþÛëä ßèõåõ, iëëÞÞù.Ó ÕÈí Öí×*Àßù ×åõ ±õËáõ 4

±ë ÕþÛëä ¶Íí Éåõ. Öí×*Àß èùÝ Öù Úí½Þí Éwß ÞèÙ. FÝë_ çðÔí ±õäë Õðvæ Þë èùÝ IÝë_ çðÔí ±ë Ãð_ÇäëÍù åí ßíÖõ ÀëÏõ áùÀ ? ìØäç É åí ßíÖõ ÀëÏõ ? ÜèÙ ìäÇëß ±äâù ±ëTÝù Öõ ØèëÍù åí ßíÖõ ÀëÏäù ? ±ÜÞõÝ ÂÚß LèùÖí Àõ ±ëäð_ Ào´ iëëÞ ÕþÃË ×äëÞð_ Èõ. ÕHë ±ë TÝäãV×Ö ±Üëßí CëHëë ±äÖëßÞí åùÔÂùâ èÖí. ÀõËáëÝ ±äÖëß Öù ±Üõ Àù´ ÕHë ì¿Ýë äÃß É ç_çëßÜë_ ß ëë Èí±õ. ±õÞõ ½õäë ÜëËõ, ÖÕëçäë ÜëËõ Àõ Çëáõ Èõ Àõ Ú_Ô ×´ Éåõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ Àù´ ÕHë ì¿Ýë äÃß ? ØëØëlí Ñ ±õËáõ ÚÔù ìèçëÚ ÀëÏíÞõ ÕÈí

ÉÍuð_ Àõ Ôíç ´{ Ô Îõ@Ë (±ë çëÇð_ Èõ). ÕÈí ±õ Îõ@Ë ±ëMÝð_ Èõ ÖÜÞõ. ±õÜ Þõ ±õÜ Öù ±ëÕí±õ Öù ÜëÝëý ½Ý áùÀ. ¬Ôõ ßVÖõ ÇÏëTÝë ÀèõäëÝ. ±Þ_Ö ±äÖëßÞð_ Àßõáð_, ÖõÞð_ Îâ ±ëTÝð_ Èõ ±ë. TÝäãV×ÖÞí Üëßí ±ë Úèð ÜùËëÜë_ ÜùËí åùÔÂùâ Èõ. ÀùÓÀ äÂÖ ÉäSáõ É ×ëÝ ! ±õäð_ Èõ Þõ, ÕëÍùåÜë_ Àù´ Þë èùÝ, ±õÀáù èùÝ Þõ, Öù ±õÞõ çñ{ ÕëÍÞëß ÜèÙ Èõ. ÕHë ÚÔë çë×õ èùÝ Öù ÀùHë çñ{ ÕëÍõ ? ±õÀáù èùÝ Öù çñ{ ÕÍõ. ±õËáõ ±ë ÉÃÖ ±õÀáð_ èùÖð_ Þ×í, ÖõÞí É Ûë_ÉÃÍ Èõ Þõ ! ±Þõ èð_ ±õÀáù Îßõáù È\_. ÀëßHë Àõ Üëßù VäÛëä ÞëÞÕHë×í ±õäù èÖù Àõ ±õÀ ßVÖù, ±èÙ×í Éõ ßVÖù ÞíÀâõ Öõ ±ëÜ ÎßíÞõ ±ëÜ ÉÖù èùÝ Þõ, Öù Üëßí ¼ãWË×í ÖßÖ çÜÉÜë_ ±ëäí ½Ý, Àõ ±ë ÂùË<_ Èõ, ßVÖù ¬Ôù Èõ. ÞëÞÕHë×í ±ë Ëõä, áùÀùÞë ßVÖë µÕß ÞèÙ Çëáäð_, ÕùÖëÞë Ôëßõá ßVÖõ Àßäð_. ÖõÞù ÜëßõÝ ÕÍõáù ÀõËáíÝ äÂÖ, Àë_ËëÝ ÂëÔõáë. ÕHë ÈõäËõ ±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí Öù ±ë ßVÖõ Éäð_ ±õ Þyí. Öõ ±ëÜë_ ±ë ßVÖõ ±ë TÝäãV×Ö ±õÀ Úèð çÜÉäë Éõäð_ Èõ ÎëTÝð_ ±Üëßõ. CëHëë ±äÖëß Üëß ÕÍuë èåõ ÕHë ±Þõ ±õ@{õ@Ë ÖõÜ É Èõ ÚÔð_ ! ×ùÍ<_ CëHëð_ ±ëCëð_ÕëÈ\_ ÈõäËõ Âùâí ÀëÏuð_, ±õ äëÖ Þyí. èùÝ Þõ Öù ÃÜõ Öõ ±õÀ ÉHë ÚñÜ ÕëÍÖù ±ëäõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ìÉiëëçë ÖÜëßí Õëçõ Àõ ÒTÝäãV×ÖõÓ ÜÞõ ±èÙ ±ë_Ößù ÕëÍuù ! Õèõáõ×í èÖí ?

ØëØëlí Ñ èë, Õèõáõ×í. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÃÝë ÉLÜÞí ? ØëØëlí Ñ ±õ CëHëë ±äÖëßùÞí, ÃÝë

ÉLÜÞí ÞèÙ. ±Þõ ±õËáõ çðÔí ìÉiëëçë Àõ ÛìäWÝÞí ìÇ_Öë Þ èùäí ½õ´±õ ! ½õ ÉLQÝù Èõ Öù ÛìäWÝÞí ìÇ_Öë ÀõÜ èùäí ½õ´±õ ? ±õËáõ ±ë TÝäãV×ÖÞí åùÔÂùâ Àßí áëTÝù È\_. ±ë ±Üëv_ ±ÞðÛä iëëÞ Èõ ÚÔð_. ±Üëßë ±ÞðÛäÞí lõHëíÜë_ ±ëäõáð_ iëëÞ Èõ. ÞèÙ Öù Àù´ Àèí åÀõ ÞèÙ Þõ, Àõ Û´, èäõ ÖÜëßõ TÝäãV×Ö Èõ. ìÇ_Öë ÀßäëÞí Ú_Ô Àßëäõ ÞèÙ Þõ ! Àù´±õ Àèõáð_ ÞèÙ, TÝäãV×Ö Èõ ±õäð_. (±ëMïÖçñhë - 3720) ±Üëv_ ±Þ_Ö ±äÖëßÞð_ çßäöÝð_ Ò±ëÓ Èõ ! èð_ ÒÉõÓ áëTÝù È\_, Öõ ±Þ_Ö ±äÖëß×í çßäöÝð_ ÀßÖù ÀßÖù ÀßÖù ÀßÖù... áëTÝù È\_. ±õ çßäöÝð_ Èõ, ÒTÝäãV×ÖÓ ! ÒçëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõ ã LåÝá ±õ ì äÍLç !Ó Éõ ÉÃÖÞõ Çáëäõ Èõ ! ±ë ÉÃÖ Àõäí ßíÖõ Çëáõ Èõ ? ÀõËáëÝ ±äÖëßÞí ±ë åùÔÂùâ áëTÝù È\_. ÞèÙ Öù áùÀ Úð{õ ÞèÙ Þõ ! ÀõÜ ÀßíÞõ Úð{õ ? ±Þõ ±õ@{õ@Ë TÝäãV×Ö É Èõ ! FÝë_×í ÖÜõ É\±ù IÝë_×í. ÚÔë Öëâë Üâí ßèõ ±Þõ hëHëõä Àëâ ±ìäßùÔëÛëç, Àù´ ÀëâÜë_ ìäßùÔ ÞèÙ ±ëäõ. ±ë iëëÞ ±õ iëëÞ ÀèõäëÝ, ìäßùÔëÛëç èùÝ Öù ±õ iëëÞ Þë ÀèõäëÝ.

±ë Öù ÀëÝÜÞí ìÇ_Öë Þë ×ëÝ, ±õäð_ °äÞ Àßí ±ëÕð_ È\_. Ò±õÀ ìÇ_Öë ×ëÝ Öù Üëßí µÕß Úõ áëÂÞù Øëäù Üë_Í½õÓ ±õäð_ èð_ Àèð_ È\_. åßÖ ±ëÜÞõ èµ Àèõáí Èõ, ±ë ÚÔëÞõ Àèõáí Èõ. Öõ ±õ äëÖ Öù ¬Çí ÀèõäëÝ Þõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, IÝëßõ ±õ ÚÖëäù Þõ Àõ

±ë çÜëìÔ ÀõËáëÀ Àëâ×í Èõ, ÀõËáë Ûä×í Çëáí ±ëäõ Èõ ? ØëØëlí Ñ CëHëë ÀëâÞí ±ë çÜëìÔ á´Þõ

±ëäõáù È\_, ÕHë èð_ ÂùâÖùÓÖù ÚíÉ\_. ±ë ÉÃÖÞù ±ëÔëß åù ? iëëÞ Öù åð©ëIÜëÞð_ ×Ýð_, ÕHë ±ë ½õ ÀØí TÝäãV×Ö ÖÜÞõ Þë ±ëMÝð_ èùÖ Þõ, Öù ÖÜõ Îßí Ãñ_Çë´ ½Ö. ÖÜÞõ áëÃõ Èõ ±õäð_ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ èë. ØëØëlí Ñ ±õËáõ TÝäãV×ÖÞõ åùÔäë ÜëËõ

CëHëù Àëâ ÎÝùý È\_ èð_. ÀëßHë Àõ ±õ èùÝ Öù ±õËáí ìÞßë_Ö ×´ ½Ý ±ëÕHëÞõ. ±IÝëßõ ±èÙ ÚõÌë_ Èù IÝë_ çðÔí ÜÞÜë_ ±õÜ áëÃõ Þõ, Ào´À ìäÇëßù ±ëäõ Èõ. IÝëßõ Àèõ, TÝäãV×Ö Èõ. ìÞßë_Ö ßèõ Àõ Þë ßèõ ? ±Þõ ÖõÜ É Èõ, ±õ åùÔí ÀëÏuð_ Üõ_. åùÔ ±õ@{õ@Ë áëTÝù È\_. ±õÀ äëß Öù ±ë ÕØ É Þ×í èùÖð_, ±ë ±¿Ü ìäiëëÞíÞð_ ÕØ ! ±ë Öù ìÞìÜkë ±Üõ ÚÞí ÃÝë. ±ë ÛëÃõ É Þë ±ëäõ. ±ë Öù ±ÜÞõ ÛëÃÜë_ ±ëTÝð_ ÖõÝ ±½ÝÚí Èõ ! ÀëßHë Àõ ±Üõ ìèçëÚ Âùâí ÀëÏõáù Þõ, TÝäãV×ÖÞí ±ëäí åùÔÂùâ ±Üõ á´Þõ ±ëäõáë.

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ±ÜÞõ ÕHë ÜùZë ÜâÖù èÖù, ÕHë ±Üõ çðßÖÞë VËõåÞõ ÒçëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá Þë À ëð_. ±Üõ ±ËÀëTÝù èÖù, ±ë TÝäãV×ÖÞí ±õìäÍLçÓÞë ±ëÔëßõ À<ØßÖí ßíÖõ µIÕLÞ ×Ýð_ åùÔ ÜëËõ, Àõ Û´, ±ëäð_ Þë èùäð_ ½õ´±õ. Ào´À Èõ ! ÒÔíç ´{ ÚË ÞõÇßá (±ë À<ØßÖí Èõ) !Ó ±ë ÚÔë çë×õ ±ëÜ ÜùZë ×ëÝ. ±ë ç_çëßÜë_ Öù ÕÈí ±õÜë_×í ÉõËáë Øíäë Àßäë èùÝ ÖõËáë ÚÔð_ ÈùÍí ÈùÍíÞõ ±õ åí ßíÖõ Îëäõ ? ÕHë ±ë ×ëÝ. ÚëÀí ØíäëÜë_ Cëí Öù ÚÔëÝ áùÀù±õ Õñßí ÕþÜëHë ×´ ÃÝð_. ±ÕäëØ ÀèõäëÝ Èõ ±ë. ±ÕäëØ, ßëAÝð_ Èõ ! ÜñâÜëÃý LèùÝ ±ë. ÔùßíÜëÃý LèùÝ. ÔùßíÜëÃý TÝäãV×Ö ±õ ÃMÕð_ Þ×í. ÃMÕð_ Çëáõ ÞèÙ, Õõáù (¿ìÜÀ ÜëÃý). ÕHë ±ÕäëØÜë_Ý ÀëÜ ×´ ±ëiëë ÖßíÀõ Þë ±ÕëÝ. TÝäèëìßÀ åOØ ±ëiëë ½Ý Þõ ! ±ëÕHëõ Öù {_{Ë É ÜËí Ã´ Þõ, ÖßíÀõ Þë ±ÕëÝ. ±ë ìÞ Ý-TÝäèëßÞù åOØ Èõ. ÈùÍäëÞí ! ÞèÙ Öù @Ýëßõ ÈùÍí Øõ ? ±ë Öù ÕþfÞÀÖëý Ñ ÖÜõ ±ë TÝäãV×ÖÞð_ ±ëÂð_ ËõVË×í Âëä, èð_ ±õäð_ Àèð_. ±Þõ áùÀù åð_ Àèõ, Ò±ëäð_ Úùáù Èù Öù åí ßíÖõ ÜùZëõ ½Ý ?Ó ±õÞõ ØåýÞ ½õÝð_ èåõ Þõ ? åð_ ÂÚß Èõ Àõ ÀùHë ÂëÝ Èõ ±Þõ ÀùHë É\±õ ØëØëlí Ñ èë. ±õ ØåýÞ ½õÝë ÕÈíÞð_ ±ëÕõáð_ Èõ ? ±õÞõ Ào´ ÂÚß Þ×í, ±õ ½Hëõ Àõ ÕùÖõ É Èõ. ±õ ±Üëßí eá (ÕñHëý) çÜÉÜë_ ±ëTÝë ÕÈí ÂëÝ Èõ ±ë ! ±Üõ ±ëÕõáð_ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÒTÝäãV×ÖÓ åOØ ±ëÕÞõ À´ èë, ØåýÞ Þõ ÕÈí ±õÞë åOØùÝ Üõ_ ±ëMÝë. ßíÖõ Veßõáù ? ÕÈí ÉHëëäí åÀëÝ ±õäð_ Þ×í ±õ ØåýÞ, ±õËáõ ØëØëlí Ñ ±õ Öù ÀõËáëÝ ±äÖëß×í ±õäð_

ÂùâÖù èÖù Àõ ±ë Úëäë ÚÞíÞõ ±ëÕHëõ ±õÀáë±õ ÜùZëõ Éäð_ Þ×í. CëßÞë ÜëHëçù ÚÔëÞõ ßÂÍëäí ÜëßíÞõ ±ëÕHëõ ÜùZëõ Éäð_ Þ×í ±Þõ ç_çëß åð_ ÞÍõ Èõ, ÕHë ? ç_çëßÞù åð_ Øùæ Èõ ìÚÇëßëÞù ?

±ë ÛäÜë_ Öù ÞÍõ Èõ ÀùHë ? Àßõ Èõ ÀùHë ? ±õ åùÔÜë_ É ÕÍõáù ÀõËáëÝ ±äÖëß×í. èð_ Éõ áëTÝù È\_ Þõ, ±õ CëHëë ÚÔë ±äÖëßÞð_ çßäöÝð_ áëTÝù È\_. çßäöÝð_ ÀßÖù ÀßÖù áëTÝù È\_. ÀÖëý ÀùHë ? ±ë ÒTÝäãV×Ö ÀÖëýÓ Üõ_ ±ëMÝð_. ±ë çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç, ±õ Üëv_ ±ÞðÛäÕñäýÀ ½õÝõáð_ Èõ. ÒiëëÞÓ ½õ ÒiëëÞíÓ ±õÀáë Õëçõ ßèõ Öù iëëÞ ßçëÖâ ½Ý. ÒiëëÞÓ Öù ÕþÃË Àßäð_ É ½õ´±õ. ±ÉäëâëÞù Øíäù ÀùÓÀ Îõßù µIÕLÞ ×ëÝ Èõ. IÝë_ çðÔí Cëùß ±_Ôëv_ ßèõ. ±ë Öù 6

ÕÈí åOØwÕõ ÉõËáð_ ÉHëëäí åÀëÝ ±õËáð_ ±Üõ ÉHëëTÝð_. ±ùLáí çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç, ±õÜë_ Öù ÚÔð_ Úèð ±ëäõ Èõ ±õ äVÖð ! ±Þõ ±ë ìçäëÝ ÚíÉ\_ Àù´ ìÞìÜkë Þ×í, ±õäí ±õÞõ ±Üõ ±õ@{õ@ËÞõç ±ëÕí±õ Èí±õ. TÝäãV×Ö ÖÜõ Úùáåù, ±õ TÝäãV×ÖÞõ ½õ Ý×ë×ý äëÕßù Öù ÖÜÞõ Àù´ ½ÖÞð_ ÚùÔßõåÞ (µÇëË) ÞèÙ ßèõ. ÖÜÞõ ÜèÙ ìÞßëÀ<âÖë äÖýåõ ±Þõ ìÞß_Öß çÜëìÔ ßëÂõ ±õäð_ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ çÜëìÔ ±ëäí ½Ý ±õÜë_ å_Àë

Þ×í Àù´ !

ØëØëlí Ñ ±õ TÝäãV×ÖÞë iëëÞ äÃß Öù

±ë áùÀ ÜùZëÜëÃý Úèð ÕëÜÖë Þ×í, ±õÞð_ ÀëßHë É ±õ Èõ. Öõ ±ë CëHëë ÀëâÞí ±Üëßí åùÔÂùâ Àõ ÜÞõ Öù Õèõáð_ ±ë ÉÍõ Öù É ±ëÃâ Çëáäð_ Èõ, ÞèÙ Öù Çëáäð_ Þ×í ±õ Þyí Àßõáð_, ÜùZëõ ±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí Éäð_ Þ×í IÝë_ çðÔí. ±ë åõÞë ±ëÔëßõ ? ÀùHë Úùáù Èù ? ÖÜõ @Ýë_ çðÔí ÛHëõáë ?ÓÓ Üõ_ À ëð_, ÒÜõìËÿÀ Îõ´á.Ó IÝëßõ Àèõ, Ò±ë Öù ±ÜÞõ ±ë_Ãâë Çáëäõ Èõ ±ë ? ÀßÍäë Éõäð_ áëÃõ Èõ.Ó ÕHë ±ë Öù ±õÞí Üõâõ Öõ ÕÈí ÀÖëý ÀùHë Èõ, Àõäí ßíÖõ Çëáõ Èõ À<ØßÖí ÞíÀâí ½Ý åOØù. ÉÃÖ, ±õÞð_ ±ë çßäöÝð_ ±ëTÝð_ Èõ. ±ë ÀëâÜë_ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ÖÜõ ÉõËáð_ ±_Ãþõ° Úùáù ÔLÝ ÛëBÝ Èõ Àõ ±ë çßäöÝð_ ±ëTÝð_. ÉÃÖ çÜÉõ Öù ÀëÜ ÀëÏí ÞëÂåõ ±õäð_ Èõ. èõÝ ! ìÞßë_Öõ Èù, ±õËáð_ Úèð çÇùË Èõ. çñ´ ÃÝë, TÝäãV×Ö ÀßíÞõ. Þë ÃÜÖù ÜëHëç ØëØëlí Ñ èë, çÇùË ÕHë ±õ À<ØßÖí ±ëTÝù, Öù ±ëÕHëð_ iëëÞ èëÉß ×ëÝ, TÝäãV×Ö ÞíÀâí ½Ý. èëÉß ×´ ½Ý. ±õËáõ ÕÈí ±ëÕHëÞõ ±õÞë ÖßÎ ±ë À<ØßÖí ìäiëëÞ Àõäð_ çð_Øß Èõ ! À<ØßÖÞð_ ±HëÃÜù ßèõ ÞèÙ. ÀëßHë Àõ ±ëÕHëõ ½HÝð_ ÀùHëõ ìäiëëÞ Èõ ±ë. çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ÀÝðô ±ë ? ±õ ±õHëõ ÀÝðô ? IÝëßõ Àèõ, ÒÞë, ±õHëõ ±õìäÍLç ±õ FÝëßõ ±ëÃâÞë áùÀù M²×yßHë Þ×í ÀÝðô.Ó ±õËáõ ±õÞë µÕß ±HëÃÜù ×ëÝ ÞèÙ. Àßåõ Þõ, IÝëßõ çÜ½åõ Àõ ±ëÞë ìçäëÝ Öù Àåí ±ë TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ Àù´ ÉBÝë±õ ßëÃ-¦õæ ÞèÙ äVÖð, Õë_ØÍ<_Ý èáõ ±õäð_ Þ×í. ±ë çëÝãLËìÎÀ Àßäë Øõ. ÕþÂß Þë ÃÜÖð_ ±ëäõ, Öù ÖßÖ iëëÞ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç Éõ ÚùSÝë Èí±õ Þõ, ±õ èëÉß ×´ É ½Ý Àõ ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ. Úèð ÜùË<_ äë@Ý ÚùSÝë Èí±õ. FÝëßõ ±õÞù ±×ý çÜÉÞëßë ÞíÀâåõ, IÝëßõ ±õ çÜ½åõ. (±ëMïÖçñhë - 3901) ÒTÝäãV×ÖÓ ±õ Ë áõ åð _ ? ±ùLáí ±õ TÝäãV×Ö Àõäí ßíÖõ Èõ, ±õäð_ ±Üõ çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç Èõ ! ±õÀáë±õ iëëÞÜë_ ½õÝõáð_ Èõ. ±õÞõ åOØ×í äHëýäë ±ë Öù èð_ çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ÜëËõ ±Üëßõ çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç ±õìäÍLç Àõäë ÛõÃë ×ëÝ Èõ, ±õ ÚÔð_ ½õ´Þõ Àèõäð_ ÕÍuð_, ÀëßHë Àõ ÃðÉßëÖí åOØ É Þ×í ±õÞõ ÜëËõ. Àèð_ È\_. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚßùÚß. ±ë Öù Üëßõ ÜùÏõ Éõ ±_Ãþõ°Üë_ åOØù ÞíÀâí ÃÝë Èõ, ±õ Öù À<ØßÖí ÞíÀYÝë Èõ. ±õ Üëßë ÛHëÖßÞõ áíÔõ ÞèÙ. èð_ Öù ÛHëÖßÜë_ ÜõìËÿÀ Îõ´á È\_, ÕHë ±ë ±ùLáí çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç Þõ ÒÔí äSÍó ´{ Ôí Õ{á ´ËçõSÎÓ (ÉÃÖ ÕùÖõ ÀùÝÍù Èõ.) ±õäð_ ÚÔð_ Úùáð_, Öõ ±õÞí Üõâõ À<ØßÖí ÞíÀâí ½Ý. ÜùËë ÜùËë ÛHëõáë ÜëHëçù ÜÞõ ÕñÈõ Àõ ÒÒØëØë, ±Üõ ±ëËáë ÜùËë ÃþõFÝð±õË ×Ýë Öù ÕHë èÉ\ ÒçëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLçÓ åOØ ±ÜÞõ ÚùáÖë Þ×í ±ëäÍÖë. ÖÜõ åí ßíÖõ

ØëØëlí Ñ ±õËáõ çëÝLç ÜëÃý Èõ. äöiëëìÞÀ

Àèð_, Öù äöiëëìÞÀ çÜ½Ý ÞèÙ. ±õ Úõ-hëHë äÂÖ äëÖ Àv_ È\_ Öù ÖßÖ çÜ° ½Ý Èõ ÜëHëç. ÀëßHë Àõ ÞëÞë ÞëÞë ØëÂáë çë×õ çÜÉHë ÕëÍí±õ Þõ ±Þõ ±Üëßù ìèçëÚ ÉÍí ÃÝù Þõ ±õËáõ. ÀëßHë Àõ Éõ ìèçëÚ ÂùâÖù èÖù Öõ ÉÍuù ±õËáõ ÕÈí Öù áùÀùÞõ ±ëMÝù ±ë.

(±ëMïÖçñhë - 2710) ÒTÝäãV×ÖÓ åã@Ö ÀùHëõ ÚÞëäí ? Àù´±õ ÚÞëäí Þ×í. ÕßíZëëÞð_ Òìß{SËÓ (ÕìßHëëÜ)

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ÀùHë ±ëÕõ Èõ ? ±ëÕb_ É áÂõáð_, ÖõÞð_ É ±ë ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ åð© ÇõÖÞÜë_ É ±ë ÚÔð_ ±_Øß É Èõ Þõ, ±õÜë_×í ÚÔë ±õ@åÞ-ßí±õ@åÞ Òìß{SËÓ ±ëäõ Èõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ TÝäãV×Ö åã@Ö ÀùHëõ ÚÞëäí ? (ì¿Ýë-ÕþìÖì¿Ýë) ×Ýë Àßõ Èõ ? ØëØëlí Ñ Àù´±õ ÚÞëäí Þ×í. ±õäð_ Èõ

Þõ, ÉõÜ Àù´ ÜëHëç ÕßíZëë ±ëÕõ, Öù ÕßíZëë ±ëMÝë ÕÈí ìß{SË ±õÞí Üõâõ ±ëäõ Àõ Ào´ Àßäð_ ÕÍõ ? Öõ ±ë ìß{SË Èõ. ±ë ÕßíZëëÞð_ ìß{SË ÀùHë ±ëÕõ Èõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ìÕþãLçÕëá (±ëÇëÝý) ±ëÕõ Èõ. ØëØëlí Ñ ìÕþãLçÕëá ±ëÕÖë Þ×í. ±ëÕHëõ

Éõ ÕßíZëëÜë_ áAÝð_ Èõ Þõ, Öõ É ±ëÕHëÞõ ìß{SË ±ëÕõ Èõ. ÕÈí Úí° ÚÔí äVÖð É\Øí Èõ. ±õäð_ ±ë ±ëÕHëð_ É ±äãV×Ö Èõ Þõ, Öõ É ±ë TÝäãV×Ö Èõ. ±ëÕHëð_ áÂõáð_ ÖõÞð_ É ±ë ìß{SË Èõ. ±ëÜ ØõÂëäÜë_ ±õäð_ áëÃõ Àõ ±ë ÕþùÎõçß ±ëÕHëÞõ ìß{SË ±ëÕõ Èõ. ±ëÕHëõ ÕßíZëë ±ëÕíÞõ Cëõß ±ëäí±õ ±õËáõ ÕÈí ±õÞë Õß ìäÇëß ÀÝëý ÀßÖë èùÝ Öù Àù´ åð_ Àèõ ? ÒÚÔð_ TÝäãV×Ö Èõ. èäõ ±õ äëÖ ÈùÍíÞõ ÚíÉ\_ Ào´ Àß.Ó TÝäãV×Ö ×ëÝ Àõ Þë ×ëÝ ? ìß{SË ±õ Öù TÝäãV×ÖÜë_ ±ëäõ Àõ Þë ±ëäõ ? ±ë ÕßíZëë ±ëMÝë ÕÈí Éõ ÚÞõ ±õ TÝäãV×Ö Àõ ±TÝäãV×Ö ? ÕþfÞÀÖëý Ñ TÝäãV×Ö ! ØëØëlí Ñ Úç, ìß{SË Èõ ±õ. ±ë ÉÃÖ

ìß{SË Èõ, ÜëËõ TÝäãV×Ö Èõ.

ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ÒTÝäãV×ÖÓ ÉõÞõ ±ëÕHëõ

Àèí±õ ±Þõ Òåð©ëIÜëÓ Àèí±õ ±õÞí ½õÍõ Àåð_ É ìßáõåÞ (ç_Ú_Ô) Þ×í ±õÞõ ? ØëØëlí Ñ ±õ ìßáõåÞ ±õËáð_ É Àõ ÕßíZëëÞð_

ÕìßHëëÜ ±ëääëÞð_. ±Þõ ÕìßHëëÜÞù Àù´ ÀÖëý èùÝ Þìè. Úç ±ëÞõ ÜëËõÞð_ ±ë ÕìßHëëÜ ! 8

ØëØëlí Ñ ±ë ±_ØßõÝ Þ×í, É\Øð_ É Èõ.

(±ëMïÖçñhë - 3717) ÒTÝäãV×ÖÓ µÕß ÒTÝäãV×ÖÓÞíÝ çkëë Þ×í. ÒTÝäãV×ÖÓ Öù Âëáí Òìß{SËÓ ±ëÕõ Èõ ! ½õ ÒTÝäãV×ÖÓÞí çkëë èùÖ Öù Öõ ÀèõÖ Àõ ÒÜëßõ áíÔõ É ÚÔð_ Çëáõ Èõ !Ó ½õ ÛÃäëÞÞí çkëë èùÖ Öù Öõ ÒßùÎÓÜë_ ±ëäí ½Ö ! Àù´×í ÚùáëÝ Öõäð_ Þ×í. Âëáí ìÞìÜkë×í É ÉÃÖ ¶Ûð_ ×Ýð_ Èõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ØðìÞÝëÞð_ ÚÔð_ TÝäãV×Ö

åã@Ö É Çáëäõ Èõ Þõ ? ±ëÕÞð_ ±õäð_ Àèõäð_ Èõ Þõ ?

ØëØëlí Ñ Þë, Þë. Öù Öù ±èoÀëß ×´ ½Ý

Þõ ! Öù Öù ÕÈí TÝäãV×Ö åã@Ö Àèõ Àõ ÒÜëßõ áíÔõ Çëáõ Èõ.Ó ±õËáõ Àù´ ±õÀ ÀëßHë ÇáëäÖð_ Þ×í. ÛÃäëÞÞõÝ ÇáëääëÞí È^Ë Þìè. Àù´ÞõÝ È^Ë Þ×í. ÚÔë çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLçíç ÛõÃë ×´Þõ ÀëÝý ×ëÝ ±õËáõ Àù´ ±õÜ Þë Àèí åÀõ Àõ ÒÜõ_ ±ë ÀÝðô.Ó ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù ±ë äëäë{ùÍ<_, ±ë_Ôí, äßçëØ

±õ ÕHë ÒTÝäãV×ÖÓ ?

ØëØëlí Ñ èë, TÝäãV×Ö Èõ. TÝäãV×ÖÞð_

ÚÔð_ É Èõ ±ë ! ±Þõ ÒTÝäãV×ÖõÓÝ Èõ Öõ Ào´ ±ëÉÞí ì¿Ýë Þ×í. ±õÝ ÒTÝäãV×ÖÓÞë ÖëÚëÜë_ Þ×í. ÒTÝäãV×ÖÓ ÒTÝäãV×ÖÓÞëÝ ÖëÚëÜë_ Þ×í, ±õ ÕHë ÕìßHëëÜ Èõ. ÉõÜ ±ë ÕßíZëëÞð_ ìß{SË ±ëÕõ Öõ ÕþùÎõçßÞë ÖëÚëÜë_ Âv_ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ÜëÀó ±ëÕõ IÝë_ çðÔí ±õÜÞë

èë×Üë_ Âv_ !

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ØëØëlí Ñ Þë. ìß{SË É ±ëÕäëÞð_ èùÝ ìß{SË Èõ. ìß{SËÜë_ Àù´ ±ëÕÞëß èùÝ ÞèÙ. Öõ ØèëÍõ ÖëÚëÜë_ Âv_ ? ìß{SË ½èõß ÀßÖí ÕßíZëë ±ëÕí±õ, ÕÈí ±õÞð_ ìß{SË ±ëÕäëÜë_ Ào´ äÂÖõ Ào´ ±ìÔÀëß Âßù Àù´ ½ÖÞù ? Öõ ±ë ÛÃäëÞÞí Éwß Âßí ? ±õÜë_ ±õHëõ Éõäð_ áAÝð_ ÒTÝäãV×ÖÓ ìß{SË ½èõ ß Àßõ Èõ ±Þõ ±õäð_ ±ëäåõ. ±õ ´Îõ@Ë Èõ. ÒTÝäãV×ÖÓÞíÝ çkëë Þ×í ±õ Þ õ Öù ! ½õ ÕþfÞÀÖëý Ñ çÜ½Ýð_. Õèõáë_ ±õäù AÝëá ÒTÝäãV×ÖÓÞí çkëë èùÖ Þõ Öù ±õ ÀèõÖ Àõ ÒÜëßõ èÖù Àõ ±ë TÝäãV×Ö åã@Ö É ±ëÂð_ ìär áíÔõ ±ë ÚÔð_ Çëáõ Èõ.Ó ½õ ÛÃäëÞÞð_ Ào´À Çáëäõ Èõ. ±õÜë_ èùÖ Öù ÛÃäëÞõÝ ßùÎÜë_ ±ëäí ½Ö Àõ ØëØëlí Ñ Þë, Þë. ÉÃÖ Öù ±õÀ Àùì{{Þõ ±ë èð_ È\_ Öù ±ë ÚÔð_ Çëáõ Èõ. ±õËáõ Àù´×í ÚùáëÝ ÞèÙ, ÚÔëÞí ÇÍíÇñÕ ! ±õäð_ ±ë ÉÃÖ á´Þõ ÇëáÖð_ Þ×í, ÚÔë Àùì{{ ÛõÃë ×´Þõ Çëáõ Èõ ! Âëáí ìÞìÜkë×í É, ±ëÞë ìÞìÜkë×í ±ëÜ Èõ. áùÀ Öù çkëë ÕùÖëÞí Âùâõ Èõ, ÕHë ±ë Öù Þõ ±ëÞë ìÞìÜkë×í ±ëÜ. ±õËáõ Àù´×í ÚùáëÝ ÕìßHëëÜ çkëë Èõ. ±Þõ ±ëÕHëëÜë_ çkëë èùÝ ÕHë ±õäð_ Þ×í Àõ Üõ_ ÉÃÖ ¶Ûð_ ÀÝðô Èõ Þõ Üëßë áíÔõ ÞèÙ. ±ë Öù ÕìßHëëÜ Èõ. çëv_ ÕõÕß áAÝð_ èùÝ É Çëáõ Èõ. ÞèÙ Öù ±õ ÇÏí ÚõçÖ, @ÝëßÞù Öõ ±IÝëßõ ÕìßHëëÜÜë_ Âðå ×´Þõ ÎÝëý Àßõ. Õõáð_ ÇÏí ÚõçÖ, ÜëìáÀ ×äë ½Ö ! ±õËáõ Úèð ¬Íí ÜùÏ<_ ÚÃÍõáð_ á´Þõ ÎÝëý Àßõ. äVÖð Èõ ±ë äëÖ. ±õ Öù iëëÞí±ù±õ ØíÌõáí èùÝ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ÕìßHëëÜ çkëë Èõ, Öõ ±ëÕHëõ ÖÜÞõ Úðì©Üë_ çÜ½Ý. ÖÜÞõ Úðì©Üë_ ±ÜðÀ µÖßõ. É çÜÉäëÞð_ Èõ Þõ ! ÉõHëõ ÒiëëÞÓ áíÔõáð_ èùÝ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕùÖëÞë ÀÜýÞõ ±ëÔëßõ ±ë

TÝäãV×Ö åã@Ö Çáëäõ Þõ, ±õäð_ ÀèõäëÝ Âv_ ? ØëØëlí Ñ TÝäãV×Ö åã@ÖÞõ Àù´ ±ëÔëß

Èõ É ÞèÙ. Àù´Þë ±ëÔëßõ TÝäãV×Ö åã@Ö Þ×í. TÝäãV×Ö åã@Ö ±õËáõ ±õ ÕùÖõ É ÕìßHëëÜ Èõ. ÒÕëç ×äð_, ÞëÕëç ×äð_Ó ±õ Àù´Þí åã@Ö Þ×í. ÕßíZëë ±ëÕÞëßë±õ ÕßíZëë ±ëÕí, ÖõÞð_ ±ë ÕìßHëëÜ Èõ. ÕßíZëë ±ëÕäí ±õ Àù´Þí åã@Ö Èõ ±Þõ ÕìßHëëÜ ±ëÕäð_ ±õ Àù´Þí åã@Ö Þ×í. ±õäð_ Èõ Þõ, ±ë çñÝýÞë ÖëÕÜë_ ±ëÕHëõ Îßí±õ Öù ÃßÜí ÀùHë ±ëÕõ Èõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ VäÛëä Èõ. ØëØëlí Ñ Àù´Þí Éwß Èõ ÞèÙ. ÖÜÞõ

ÃßÜíÞí Éwß Þ èùÝ Öù ÖÜõ Èhëí á´Þõ Îßù. ÌoÍÀ ÀùHë ±ëÕõ Èõ ? Èhëí ±ëÕõ Èõ. ±õÜë_ ÖÜëßõ Àù´ ±ëÕÞëßÞí Éwß Þ×í, ±õÞð_

ÖõÞõ É. ÚèëßÞë áùÀùÞõ Öù AÝëá Þë ±ëäõ Þõ !

ØëØëlí Ñ ±õÜÞõ ÕìßHëëÜ çkëë É Èõ, ÕHë

±õÜÞõ ÂÚß É Þ×í Þõ ! ±õ Öù ±õÜ É ½Hëõ Àõ ±ëÕHëõ É Àßí±õ Èí±õ ±ë. ÕìßHëëÜÞë ÀÖëý Àù´ èù´ åÀõ Âßë ? ÒÉLQÝë IÝëß×í ÜßHë çðÔí åð_ åð_ ×åõÓ ±õ ÚÔð_ ÎßìÉÝëÖ Èõ ±Þõ Öõ ÕìßHëëÜ VäwÕ Èõ. ±õÞë ±ëÕHëõ ÀÖëý ÜëÞí±õ Èí±õ, Öõ×í ±ëäÖë ÛäÞð_ ÚíÉ ÕÍõ Èõ. (±ëMïÖçñhë - 3902) ±äV×ë Üëhë À<ØßÖí ßÇÞë Èõ, ÉõÞù Àù´ ÚëÕùÝ ßÇÞëß Þ×í ±Þõ Öõ ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ. ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ Öõ VäëÛëìäÀ Èõ ±Þõ ±Þ_Ö Àëâ çðÔíÞð_ Èõ. Àù´Þõ ÚÞëääð_ ÕÍõ Öõäð_ ±ë Èõ ÞèÙ. ±ëÂë ÉÃÖÞë ÜÞðWÝÜëhë ÜÞ-äÇÞÀëÝëÞí ±äV×ëÞõ ÕùÖëÞí ì¿Ýë ÜëÞõ Èõ. ìßÝáí

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí VÕíìÀoÃ (ÂßõÂß Àèí±õ Öù) ìÀoìÇÖïûÜëhë ÀÖëý ±ëHëõ ÀÝðô Þõ ÎáëHëë±õ ÀÝðô, ÞèÙ Öù Ãþèù±õ VäwÕ ÕùÖõ Èõ ÞèÙ. ÚÔë ±iëëÞ ØåëÞë VÕ_ØÞ ÀÝðô, Àèõåõ ! ±SÝë, Ãþèù ÕùÖëÞõ Cëõßõ Úõçí ßèõ Èõ ±Þõ Öõ À<ØßÖí ßÇÞë×í µIÕLÞ ×Ýõáë Èõ. Àõ ±èÙ ±ëäõ ? Ãþèù åð_ Àßäë Àßõ ìÚÇëßë ? ÖõÞù Àù´ ÚëÕùÝ ßÇÞëß Þ×í. ±ë ØëØë±õ ½Öõ çèð çèðÞõ Cëõß èùÝ Èõ. çñÝýÞëßëÝHë ±õÜÞõ Cëõß ½õ´Þõ Àèõáð_ Èõ. èùÝ Èõ. ½õ çèð çèðÞù ±õÞù ÕùÖëÞù VäÛëä ÚÖëäõ Èõ. ±õÜÞù ÕþÀëå Èõ Öõ Öù Úèëß ÕÍuë ÒÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí ±äV×ë Üëhë À<ØßÖí äÃß ßèõ É ÞèÙ Þõ ! ßÇÞë Èõ, ÉõÞù Àù´ ÚëÕùÝ ßÇÞëß Þ×í ±Þõ TÝäãV×Ö ±õËáõ ÒçëÝãLËìÎÀ Öõ TÝäãV×Ö Èõ.Ó èë, ±õËáð_ É ½õ ±ëäÍõ Þõ, Öù ±ÍÖëâíç ±ëÃÜ Õñßë ×´ ÃÝë ±õÞõ ! ±õ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç.Ó ±õÞõ ±ëÕHëë áùÀ ÒÞõÇßÓ-À<ØßÖ Àèõ Èõ. Éõ Éõ ç_ÝùÃ ÛõÃë ×ëÝ, äë@ÝÜë_ ±ëËáù ÚÔù åð_ çëß èåõ ? Öõ çú çúÞë VäëÛëìäÀ Ûëä ÚÖëäí, ÛõÃë ×´Þõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚÔí ±äV×ë±ù TÝäãV×ÖÞõ ÕëÈë Þäí ½ÖÞë Ûëä ÚÖëäõ Èõ. 2H ±Þõ O ±ëÔíÞ èåõ ÜëËõ. ÛõÃë ×ëÝ Þõ ÕëHëí ×ëÝ ! ±õäð_ ±ë Ûõâð_ ×ëÝ ØëØëlí Ñ ±õËáõ ±äV×ë Üëhë À<ØßÖí Èõ, ìäÂßëÝ Èõ. ÂëäëÞð_-ÕíäëÞð_, ÕëÈ\_ ç_Íëç ßÇÞë Èõ. ÉäëÞð_, ±ë ÚÔð_ ÒçëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ±õ ç_½Ã õ ùÞë ±ëÔëßõ É Þõ ? ±õìäÍLçÓ Èõ ! (±ëMïÖçñhë - 97) ØëØëlí Ñ èë, ç_½õÃùÞë ±ëÔëßõ É Þõ ! À<ØßÖ ±õ Àù´ äVÖð Þ×í. À<ØßÖ ±õËáõ ±õËáõ çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç Èõ ±ë. ±õËáð_ É ½õ ±ëäÍuð_ Þõ, Öù ±ÍÖëâíç ç_½õÃùÞð_ ÛõÃð_ ×äð_ Öõ. ç_½õÃùÞù ÛõÃë ×äëÞù ±ëÃÜ ±ëäÍí ÃÝë. ±ÜÞõ ±ë ÉÃÖÜë_ Àù´Þí ÕþÝIïÞ ×äë Üë_Íuù, ±õÞð_ ÞëÜ À<ØßÖ ±Þõ ±õ Ûñá ØõÂëÖí Þ×í, ±õÞð_ ÀëßHë åð_ ? ±ÜÞõ ÚÔð_ ç_½õÃù ÛõÃë ×´ ß ëë, ±õÞð_ ÞëÜ ÒTÝäãV×Ö.Ó iëëÞ èëÉß èùÝ. ÖÜÞõ ±ëËáð_ ±õÀ äë@Ý èëÉß ÕþfÞÀÖëý Ñ ÒÀ<ØßÖí åã@Ö ±Þõ TÝäãV×Ö ßèõ Þõ, Öù Àù´Þí Ûñá ÉÍåõ ÞèÙ. åã@ÖÓ ±õ Úõ ±õÀ É Àõ É\Øð_ É\Øð_ Èõ ? Ò±äV×ë Üëhë À<ØßÖí ßÇÞë ÈõÓ ±õäð_ FÝëßõ ÎíË ×åõ IÝëßõ ±ëIÜiëëÞ µIÕLÞ ×åõ. ÖÜõ äë@Ý ÚùáùÞõ Îßí×í. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí ±äV×ë Üëhë

À<ØßÖí ßÇÞë Èõ.

ØëØëlí Ñ ÖõÞù Àù´ ÚëÕùÝ ßÇÞëß Þ×í.

ÒÚëÕùÝÓ À ëð_ ±õËáõ áùÀùÞõ Úèð Ü{ë ±ëäõ Èõ. ÀëßHë Àõ ÕÈí ÛÍÀ ÞíÀâí ½Ý Èõ. Àù´ ÚëÕùÝ Þ×í, åð_ Àßäë ±Ü×ë ÛÍÀù Èù äÃß ÀëÜÞë ! 10

ØëØëlí Ñ À<ØßÖí åã@Ö ±õ Öù ÖÜõ ÖÜëßí

ÛëæëÜë_ çÜ½õ Þõ ? À<ØßÖí åã@ÖÞõ èð_ åð_ Àèð_ È\_ ? çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç. ±õ ÖÜÞõ ÃðÉßëÖíÜë_ ÞèÙ çÜ½Ý, ±õËáë ÜëËõ Üõ_ ÖÜÞõ ÒTÝäãV×ÖÓ åã@Ö ±ëÕí Èõ. Úèð {íHëí äëÖ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ TÝäãV×Ö ±Þõ À<ØßÖ ±õÜë_

Ào´ ÖÎëäÖ Âßù ?

ØëØëlí Ñ À<ØßÖÞõ ½õ ±õÜ À<ØßÖ Àèð_ Þõ, ±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí (±ëMïÖçñhë - 2696, 98) Öù çÜÉHë ÞèÙ ÕÍõ áùÀùÞõ, ±Þõ À<ØßÖ Èõ åð_ ÂßõÂß ? çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ Ú_ÔëßHë @Ýëßõ ×ëÝ ? ÖÜÞõ Èõ. ±õ À<ØßÖÞð_ ¹ãBáå Àßäë É´±õ Öù ±ëÕHëë Àù´±õ çâí Àßí Þõ ÖõÜë_ ÖÜõ ÖLÜÝëÀëß ×ëä, áùÀ ÞõÇß Àßõ. ÂßõÂß ÞõÇß Þ×í, ±õ çëÝãLËìÎÀ Öõ ±äãV×Ö ×Ýë Öõ É ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ Ú_ÔëßHë çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç Èõ. ÉõÜ äßçëØ ×Ýù Èõ ! Ò±äãV×ÖÓ ±õËáõ ÒÚõËßíÓ ÒÇëÉýÓ Àßõáð_. Öõ 2H Þõ O ÛõÃë ×ëÝ Þõ äßçëØ äßçí ½Ý ÒTÝäãV×ÖÓ ±õËáõ ÒìÍVÇëÉýÓ ×ëÝ Öõ. ±Þõ áùÀ Àèõ Àõ À<ØßÖ äßçëäõ Èõ. ÕHë À<ØßÖ ±ë TÝäãV×ÖÞù ÖÜÞõ çèõÉ ±Hëçëß Àèõ Öù áùÀù ØðvÕÝùÃ Àßåõ ±Þõ ÞõÇß ×´ Éåõ. áùÀù çÜÉÖë Þ×í. ±õËáë ÜëËõ Üõî É\Øð_ Àßõáð_. ±ëÕí±õ Àõ TÝäãV×Ö åð_ Èõ ? èäõ ±õ TÝäãV×Ö, ±ëÉõ ±õÞð_ Üñâ Âùâäð_ ±ë ÚÔë ç_ÝùÃù×í ÚÔð_ ÎõßÎëß ×ëÝ Èõ. ±ë çëÝãLËìÎÀ ç_ÝùÃù×í ±ë ÚÔë ÎõßÎëß ×Ýë èùÝ Öù åí ßíÖõ ÉÍõ ? IÝëßõ Àèõ Èõ Àõ ±IÝëßõ Àßõ Èõ. ±ë ÎõßÎëß ×ëÝ Èõ Öõ äÂÖõ À<ØßÖí Àù´ ÕHë ÜëHëç ÒiëëÞÓ Þë áíÔõáð_ èùÝ ±Þõ åã@Ö ÀèõäëÝ Èõ. ±ë çñÝýÞëßëÝHëÞí èëÉßí, ±õ ±ëäõ Öù Úí½ Àù´ ÜëHëçõ Éßë ±õÞí ½õÍõ µÞëâëÞù ÖëÕ ±Þõ ÞíÇõ ØìßÝù, Öõ äßëâ µÕß ¬Ôð_ ÀÝð*, Öõ äÂÖõ ÄTÝ×í ì¿Ýë Öù ÇëáäëÞí É, ¬Ôí ×äëÞí É. ÕHë ÕùÖõ Èõ Öõ ±õÜë_ Ûâí ÉÝë É Àßõ. ½Ý Èõ. ÀëßHë Àõ ÄTÝ ì¿Ýë ÜÞÜë_ Èõ, ìÇkëÜë_ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ÚÔð_ À<ØßÖ Èõ ? Èõ, Úðì©Üë_ Èõ, ±èoÀëßÜë_ Èõ, ÕHë ÕùÖõ Ûâõ ØëØëlí Ñ À<ØßÖí. ±ë ç_ÝùÃù ÚÔë ¶Ûë Èõ ±õÜë_. ×ëÝ. Àåð_ Àù´ ÀßÖð_ Þ×í. µÞëâëÞí ÖëÕÞí ÜÞ ìäÇëßÖð_ èùÝ ÖõÞí ÜèÙ ÕùÖõ Ûâõ, èëÉßí É, ±õÞë×í äßëâ ¶Ûí ×ëÝ ±Þõ ±õ ±õËáõ ÜÞÜë_ ÖLÜÝëÀëß ×´ ½Ý. ÜÞ ìäÇëßõ ¶Ûí ×´Þõ ÕëÈë µÕß äëØâë Ú_ÔëÝ, ÕëÈë Èõ, ±õ ±ëÕHëí áùÀÛëæë ±õäí Èõ. ÂßõÂß ÜÞ ç_ÝùÃù×í Ú_ÔëÝ ±Þõ ç_ÝùÃù×í Ëë´Ü ×ëÝ ìäÇëßÖð_ Þ×í, ÜÞÜë_ ìÞß_Öß VÕ_ØÞ ×Ýë Àßõ. ±õ IÝëßõ ±èÙÝë ±ëäõ. Öõ ÕëÈù äëÝð Âõ_Çí áëäõ. ÉõÜ ÉõÜ eËÖð_ ½Ý ÖõÜ VÕ_ØÞ ×ëÝ. ÉõÜ ±ë ±õËáõ Õ_ØßÜí É^Þ ±ëääëÞí ×ëÝ Þõ, IÝëßõ äëÝð Õì Ü ÖßÎÞù äèõÖù èùÝ. Öõ ÉÚßØVÖ äëØâùÞõ ÀùÌí eËÖí èùÝ Þõ, ±õÜ ÚÔð_ ÜèÙ×í ÞíÀYÝë Àßõ. Âõ_Ç-Âõ_Ç ÀÝëý ÀßÖù èùÝ. Âõ_ÇíÞõ áëäíÞõ ¶Ûë ÖõÞõ Úðì© äë_Çí åÀõ, Àõ ±ëäù Ûëäë×ý ÀèõäëÝ. ßëÂõ ±èÙ äëØâë_. IÝëßõ ±ëÜÞë Éõäë±õ ±ë ±õËáõ ÕÈí ÜèÙ çëv_ áëÃõ, IÝë_ ÕÈí ±õÜë_ ÉÜíÞ ßëÂí èùÝ Úçù-hëHëçù äíCëë. Öõ Àèõåõ, ±èoÀëß ÖLÜÝëÀëß ×´Þõ ìäÇßõ ±Þõ ìäÇßõ Öù èäõ ±ëäåõ äßçëØ. Öõ Àëâð_ äëØâ ×Ýð_ èùÝ ÖùÝ ìäÇëß ÀèõäëÝ, ÞèÙ Öù ìäÇëß Þë ×ëÝ. èäõ ÀáëÀÜë_ @Ýë_Ý äõßìäÂõß ×´ ½Ý ! ÚíÉõ ØèëÍõ Éõ ±èoÀëß ÜèÙ ìäÇÝùý ±Þõ ÖLÜÝëÀëß ×Ýù. äëØâ Éõäí äVÖð É Þë ØõÂëÝ, IÝëßõ ±ëÜÞë ±õ ÜÞÞí ±äV×ëÜë_ ÕùÖõ ÖLÜÝëÀëß ×Ýù ±õËáõ Éõäë åð_ Àèõ ? ±ëÉõ èäõ Öù äßçëØ ±ëäõ É ±äãV×Ö ÀèõäëÝ. ÞèÙ, ½ä ÚõË (åßÖ) Üëv_. ÚõË Üëßäë ÖöÝëß ±õËáõ ÜëHëçÞõ Àù´ ìäÇëßØåëÞí ±Ãß ×´ ½Ý. ±ë Öù ÀáëÀÜë_ @Ýë_×í ±ëäíÞõ ÕÍõ äëHëíØåëÞí ±õ ±äV×ë µIÕLÞ ×ëÝ Èõ, ±õ èÍèÍëË. ±ë ÚÔð_ À<ØßÖ Èõ. ±äV×ë ÚØáëÝë Àßõ Èõ. ±õ ±äV×ëÜë_ ÖLÜÝëÀëß ±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ×äð_, ±iëëÞØåëÜë_ ÕùÖõ ÖLÜÝëÀëß É ×ëÝ. Òèð_ TÝäãV×Ö åã@Ö ±õ ÀùQMÝðËß Éõäí Èõ, ÕHë É È\_Ó ±õäð_ ÜëÞõ ±õËáõ ÖLÜÝëÀëß É ßèõ. ±õËáõ ÀùQMÝðËß Þ×í. ±ë Öù Úèð ÜùË<_ Èõ. ÕHë ÉõÜ ±äV×ëÜë_ ÖLÜÝëÀëß ×Ýù, Öõ äÂÖõ ÇëÉý ×ëÝ. ÀùQMÝðËß Îâ ±ëÕõ Èõ Þõ, ±õäð_ ±ë Îâ ±ëÕõ Èõ. ÇëÉý ×ëÝ IÝëßõ ÃðÉßëÖíÜë_ ±õÞõ Ò±äãV×ÖÓ ±Þõ ÚÔð_ ÀëÜ Àßëäí áõåõ, ÚÔð_ É ±õÍÉVËÜõLË ÀèõäëÝ. ±äV×ëÜë_ ±õÀëÀëß ×Ýù, ±õ ±äãV×Ö Àßëäí áõåõ. ×Ýù, Öõ ÀùQMÝðËßÜë_ É´ ±Þõ ÒTÝäãV×ÖÓ ÀùQMÝðËß èùÝ Þõ, ±õÜë_ Õõáí ÚëÉ\ ÎíÍ ×´Þõ Úèëß ÕÍõ Èõ. Éõ ±äãV×Ö Èõ Þõ, Öõ É ÞëÂõ, ±õËáõ ±ë ÚëÉ\ ±õÞð_ ìß{SË ±ëäõ. Öõ TÝäãV×Ö ×´Þõ Úèëß ÕÍõ Èõ. ÕHë ±õ TÝäãV×Ö ±ë ÉÃÖ ìß{SË VäwÕõ Èõ. ÎíÍ Èõ Öõ ÕèõáëÞë_ ÒçëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLçÓ ÛõÃë Àßí Àùì{{ Èõ. Öõ Àùì{{ ÎíÍ wÕõ èùÝ Èõ ±Þõ ±ë ±ëÕõ ÚÔë. Õõáð_ ±äãV×Ö ±õìäÍLç ÛõÃð_ Þë Àßí ìß{SË ´Îõ@Ë wÕõ èùÝ Èõ. Öõ ±ë ìß{SË Èõ, ±ëÕõ. ±õ Öù ÇëÉý ×´Þõ ±õäð_ Þyí ×´ ÃÝð_ Àõ ±õÜë_ Àù´ ÎõßÎëß Þ Àßí åÀõ. Àùì{{Üë_ ÎõßÎëß ±ë ÕþÜëHëõ ±ëËáë ±õìäÍLç (ç_½õÃù) ½õ´åõ. Àßí åÀõ. ±õËáõ TÝäãV×Ö åë×í À ëð_ Àõ ÎõßÎëß ±ë TÝäãV×Ö ±õ ±õìäÍLç ÛõÃë Àßí ±ëÕõ. ±õ Àù´×í ×´ åÀõ ÞèÙ. ÜëËõ Çùyç ìèçëÚ É Èõ, ±äãV×ÖÞð_ TÝäãV×Ö ×Ýõáð_ Èõ. ±õËáõ ±ëÜë_ TÝäãV×Ö É Èõ, ±õ ÇõLÉ (ÎõßÎëß) ÞèÙ ×ëÝ. ÕþëßOÔ Àõ Õðvæë×ý Àõ ±ë ±õäí Öõäí ÃMÕð_ äVÖð TÝäãV×Ö ×Öë Õèõáë ±ëÕHëõ Þyí Àßäð_ ½õ´±õ. Þ×í. ±õ@{õ@Ë, Õù´LË Ë< Õù´LË Èõ ±ë äVÖð. ±õËáõ ÇõÖÞ Èõ Öõ ±ë ÉÃÖÞõ ÇáëäÖð_ ÕHë ÚÔëÞõ çÜ½Ý ÞèÙ Þõ ! ±õËáõ ÒTÝäãV×ÖÓ ÀèíÞõ ±IÝëßõ ±ëÕí ØíÔð_ ÚÔëÞõ. ÒTÝäãV×Ö É Þ×í ±Þõ ±ëÕHëõÝ ÇáëäÖë Þ×í. ±ëÕHëð_ ±ë ±ëÞð_ ÀÖëý ÈõÓ ±õÜ À ëð_. ÂßõÂß ÀÖëý É TÝäãV×Ö ÀùQMÝðËß Èõ Öõ ±ë TÝãWË ÀùQMÝðËß Èõ, ÚíÉ\_ Èõ ±Þõ ±õÞð_ VäwÕ çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá çÜãWË ÀùQMÝðËß Èõ. ±õ ÀùQMÝðËßÞí ÜëÎÀ ±ë ±õìäÍLç Èõ. ÕHë ±ë ±Hëçëß ±ëMÝù Àõ Àõäí ÚÔð_ Çëáõ Èõ. ÕHë ±õÞõ ÀùQMÝðËß Àèí±õ Öù ßíÖõ TÝäãV×Ö èùäð_ CëËõ. Õõáë ±ë ÚÔë Èõ Þõ ÀùQMÝðËß ÚÞëäÞëßë ÜÞÜë_ ±õÜ eáëÝ Àõ ±ùèùèù ! ±Üëßë Éõäð_... ±ë (±ëMïÖçñhë - 2698) ±õÞë Éõäð_ wÕÀ Èõ ±ë. ±õÞë µÕß×í ÖÜõ áíÔð_ ÒTÝäãV×ÖÓ Àõäð_ Èõ ? ±õ çÜãWË åã@Ö Èõ ±õ, ÖÜëßë µÕß×í ±õHëõ ÞèÙ áíÔð_. ±õÞë Èõ ±Þõ Ò±ëÓ (°äù) TÝãWË VäwÕ Èõ. TÝãWËÞë µÕß×í ±ë áùÀù±õ ÞÀá Àßí, ÕHë ±õÞí ±ë ÚÔë Ûþë_ìÖÞë Ûëä çÜãWËÜë_ ÕÍõ Èõ ±Þõ ÞÀá µÕß×í ±õ áùÀù±õ ±çá Þ×í ÀÝðô. ±õ ÒÀùQMÝðËßÓ ¦ëßë çÜãWËÞð_ Îâ Üâõ Èõ. Öù ±½ÝÚí Èõ ±õ Üõ_ ½õÝõáð_ Èõ ! ±õ ±äãV×Ö TÝäãV×Ö ±õËáõ ÉõÞë Éõäë Ûëä, Öõ ÚÔë ÀùQMÝðËßÜë_ ÞëÂäëÞð_ ±õ ÕÈí TÝäãV×Ö ×´Þõ ÀùQMÝðËßÞë ÎíÍÜë_ ½Ý ±Þõ ÎíÍÜë_×í TÝäãV×Ö ÀùQMÝðËßÜë_×í ÞíÀâõ Úèëß ±Þõ ±õ TÝäãV×Ö ×´Þõ ±ëäõ ±õËáõ wÕÀ ×´Þõ ±ëäõ ÚÔð_. ±õËáõ çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ Ào´ ÚßëÚß çÜÉÜë_ ¶ÖßÖð_ ÚÔë ç_½õÃù ÛõÃë ×´Þõ ÖÜëv_ ÀëÜ ×´ ½Ý. Þ×í. ±ë Éßë ìäÃÖäëß çÜ½äù. (±ëMïÖçñhë - 3924) ±õËáð_ ÚÔð_ ÃñÏ ÒçëÝLçÓ Èõ Àõ ÖÜõ ±õÀ ØëØëlí Ñ èäõ ±õ åõÞë Éõäð_ Èõ ? ±ë 12

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ÂßëÚ ìäÇëß Àßù Àõ ÖßÖ É ±ë ÚèëßÞë ±õËáí ÚÔí ±áúìÀÀ åã@Ö Èõ ! ÉÍÞí ÕHë ÕßÜëb ÜèÙ ÂõîÇëÝ Èõ ±Þõ ÖõÞù Éõäù ìèçëÚ ±õËáí ÚÔí ±áúìÀÀ åã@Ö Èõ Àõ ±õËáð_ ÔëßHë Úõçõ, Öõäë É Îâ ±ëÕíÞõ ½Ý. Úèëß×í Àù´Þõ Àßí åÀõ Èõ. ÉÍÞí åã@Ö Üõî ½õÝõáí Èõ, ±õËáõ Îâ ±ëÕäë ±ëääð_ ÕÍÖð_ Þ×í. Úèëß Îâ èð_ Àèí Øª È\_ Àõ Úèð ÜùË<_ çëÝLç Èõ ±ë. ±ëIÜëÞí Öù åã@Ö Èõ É, ±õ Öù ±ëÂð_ ÉÃÖõÝ ±ëÕÞëßù Àù´ ´rß Èõ É ÞèÙ ! ±õ@çõMË (VäíÀëß) Àßõ Èõ ÕHë ÉÍÞí åã@Ö ±õËáð_ ÚÔð_ ÃñÏ çëÝLç Èõ Àõ ÖÜõ ±õÀ ÛÝ_Àß åã@Ö Èõ. ±ëIÜë ÀßÖë_ äÔí ½Ý ±õäí ÂßëÚ ìäÇëß Àßù Àõ ÖßÖ É ±ë ÚèëßÞë Éõ åã@Ö Èõ. ±õËáõ É ±ë ÚÔð_ (ÉÃÖ) ÎçëÝð_ Èõ ÕßÜëb Èõ Þõ, Öõ ÕÈí ½õ´LË (ÛõÃë) ×´Þõ Þõ, ÞèÙ Öù ±ëIÜë ÜèÙ ÎçëÝë ÕÈí Ôëßõ IÝëßõ ±_Øß ØëÂá ×´ ½Ý ±Þõ Öõ ìèçëÚ Úõçõ Þõ ÀõÜ Þë È^Ëí ½Ý? IÝëßõ Àèõ, Þë, FÝë_ çðÔí Öõäë_ É Îâ ±ëÕíÞõ ÕÈí ½Ý. ±õÜ Þõ ±õÜ ±ë ìäiëëÞ ÞèÙ ½Hëõ IÝë_ çðÔí È^Ëõ ÞèÙ. ÕùÖõ Þë ½Ý. ±õËáõ Àù´Þõ Îâ ±ëÕäð_-Àßäð_ Þ×í ±çá ìäiëëÞÜë_ ÞèÙ ±ëäõ IÝë_ çðÔí È^Ëõ ÞèÙ. ÕÍÖð_. ±ë Öù Úèëß Îâ ±ëÕÞëßù Àù´ Èõ ±ëÜ Ûëä ÀßÖë_Þí çë×õ ±ëÂë ÕßÜëb ÞèÙ. ±õäù Àù´ ´rß Èõ ÞèÙ Àõ Éõ ÖÜÞõ Îâ Çõ L É (ÚØáë´) ×´ ½Ý Èõ . ±õ Ë áõ ±ë ±ëÕäë ÜëËõ ±ëäõ ! ÚÔð_ çëÝLç Èõ. ÔÜý Öù ±ÜðÀ èØ çðÔí Èõ. ±ëÕHëõ Éõ ¦õæ×í ÂõîÇí±õ Èí±õ Þõ ±ëÜ, ÝùBÝÖë áëäõ ÜëHëçÜë_, ±õÀ ½ÖÞë ÎùÜõýåÞ Éõ ÂßëÚ Úùáí±õ Àõ ÂßëÚ Ûëä ÀÝùý Àõ ÕßÜëb (Ú_ÔëßHë)Üë_ ±ëäõ Èõ. ÎùÜõýåÞÜë_ ±ëTÝë ÕÈí ±õäë ÂßëÚ ±ëäõ Àõ Éõ ÀÍäë_ Îâ ±ëÕõ, Þë ±ë ±õÞõ ÕþëãMïÖ ×´ ½Ý. ±ÜðÀ ÞùÜëýìáËí ÃÜÖë. çëßù Ûëä ÀÝùý Àõ çëßë_ Îâ ±ëÕõ, ÜíÌë_ ±ëäí ÃÝë ÕÈí ±ë ±õÞõ çëÝLç Üâõ Öù É Îâ ±ëÕõ ±Þõ ÛëäëÛëä Þë ÀÝùý, Òèð_ åð©ëIÜë ÀëÜ ×ëÝ, ÞèÙ Öù Þ ×ëÝ. È\_Ó, ÀÖëýÛëä Ú_Ô ×´ ÃÝù Öù É^Þë_ Îâ ±ëÕíÞõ (±ëMïÖçñhë - 2449) ÇëSÝë ½Ý, Úí½ Þäë_ Þë ±ëäõ. ±õäí ßíÖõ Éõ V×ñâ Èõ Öõ ÒTÝäãV×ÖÓÞõ ÖëÚõ Èõ ±ë çëÝLç Èõ, ±ëÂí Õ©ìÖ Èõ. ±ë Ào´ ÔÜý Éõäí äVÖð Þ×í. ÔÜý Öù FÝë_ çðÔí çëÝLçÜë_ Þõ Ò±õ@{õ@ËÓ Èõ, Þõ çñZÜ Èõ Öõ ÕùÖõ CëÍõ Èõ. Þë ±ëäõ IÝë_ çðÔí ÝùBÝÖë áëääë ÜëËõ Èõ. ±õÞõ èäõ TÝäãV×Ö ÀëÝØõçß Èõ ÕëÈ\_. TÝäãV×Ö Ào´ ÝùBÝÖë ±ëäõ, ±ìÔÀëßí ×ëÝ ±õËáë ÜëËõ ÃMÕð_ Þ×í ±ë. ÀëÝØõçß ±õËáõ åð_ ? ÃÝë ÔÜý Èõ. ÚëÀí, çëÝLç Öù çëÝLç É Èõ ÚÔð_. ±äÖëßõ Éõ ±ëÕHëõ ÝùÉÞë±ù CëÍõáí èùÝ Èõ, ÕßÜëb É ÚÔð_ Àßí ß ëë Èõ. ÉõÜ ±õÀ ±ùÞ ÕõÕß ±Ãß ±ùÞ ìÎáÜ, Öõ ÝùÉÞë±ùÞõ ÜëHëç ±ëËáð_ ±ÎíHë Àõ ±õäð_ Öõäð_ CëùâíÞõ Õí ÕëÀÖë_ áÃÛÃ ÕEÇíç-hëíç äæý, Àù´ Çëáíç ½Ý ÕÈí ÛÃäëÞÞõ Üëßäë ±ëääð_ ÕÍõ ? ÀùHë äæõý, ÕHë çù äæýÞí ±_Øß ÚÔí ÝùÉÞë ÕëÀí Üëßõ ? ±õäí ßíÖõ ±ë ÚÔð_ ±ÎíHëÞë Éõäð_ Èõ. ½Ý. IÝë_ çðÔí ±õ wÕÀ ±õÀØÜ Þë ×ëÝ. ±õËáõ ±õ ÝùÉÞë ÕëÀíÞõ ±ë ÛäÜë_ ±ëÕHëÞõ Îâ ÕßÜëb É ÜèÙ É\Øí ½ÖÞë ×ëÝ Èõ. ±Q²Ö ÇëÂäë Üâõ Èõ. Éõäë, ±ÎíHë Éõäë, ½Ö ½ÖÞë ÕßÜëb, Éõäë Ûëä ×ëÝ Þõ Öõäë_ ÕßÜëb ×´ ½Ý. ±õ ±ëIÜëÞí

ÝùÉÞë ±õÀáí É CëÍë´ ½Ý Èõ, ÚíÉ\_ Àåð_

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ±ëÕHëë×í ×Öð_ Þ×í. ÝùÉÞë ±õËáõ ±ùÞ ÕõÕß çðÂ Èõ. Öù ±ë Íë"@Ëßí È^Ëõ Þõ äÀíáëÖ ÃþèHë ±õËáð_ É CëÍëÝ Èõ, ÚíÉ\_ ±õÞí Üõâõ ×Ýë Àßõ Èõ. ×ëÝ ±õäð_ ÚÞõ. Éõäí ±ë ÝùÉÞë CëÍë´Þõ, Öõ ±õ CëÍõáí ÀèõäëÝ ±Þõ ÀÖëýÕØ IÝë_ Þ×í èùÖð_. ±èÙ ±ëÃâ ÕÈí ±õ ÀÖëý ÜëÞõ Èõ. èäõ ÝùÉÞë CëÍõáí ±õËáõ ±õÞí Üõâõ ×Ýë É ÀßäëÞð_ Èõ. ±õËáõ ÝùÉÞë ±õÀáí É CëÍë´ ½Ý Èõ. ÖõÝ ±ëÕHëë ±õÀáë×í ÞèÙ, ÕëÈ\_ ÞöìÜìkëÀ ßíÖõ. ½õ ±õÀáë×í ÝùÉÞë CëÍëÖí èùÝ Öù ÕùÖëÞí Ôëßõáí Àßõ. ÕHë ÕëÈ\_ ìÞìÜkë Èõ ÕëÈâ ±õäð_ É ÕÈí. ±õËáõ ÕÈí ÚÔë ÞöìÜìkëÀ ç_½õÃù×í É ÚÔð_ CëÍëÝ. ÕHë Ôëßõáð_ Çëáõ ÞèÙ Àåð_Ý. ÀëÝý äÂÖõ ìÞìÜkë ÞèÙ ÕùÖõ ! FÝëßõ Õðvæë×ý ×ëÝ Öõ äÂÖõ ÕùÖõ ìÞìÜkë Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÝùÉÞë äÂÖõ ÕùÖõ ìÞìÜkë

Âßù ?

ØëØëlí Ñ ÝùÉÞë äÂÖõ ìÞìÜkë, ÀëÝý

äÂÖõ ìÞìÜkë ÞèÙ. ÀëÝý À<ØßÖí ßíÖõ ×Ýë Àßõ Èõ ±Þõ ÖõÞõ ÕùÖõ ÜëÞõ Èõ Àõ ÒÜõ_ ÀÝðô.Ó Öõ Ãäý áõäë×í ÃäýßçÞù ±ëÞ_Ø ±ëäõ Èõ, Öõ çëèõÚÞõ ±õÞù Þäù ±ëäÖù Ûä Üâõ Èõ. ÀÖëý ×äð_ ±õËáõ åð_ ? ÝùÉÞëÞõ ±ëÔëß ±ëÕäù. ±ÀÖëý ×äð_ ±õËáõ åð_ ? ÝùÉÞëÞõ ìÞßëÔëß Àßí Øõäí. ÝùÉÞë CëÍÖí äÂÖõ ÚÔð_ ÎõßÎëß ×ëÝ, ÕHë ÝùÉÞë wÕÀÜë_ ±ëääë Üë_Íí IÝë_ ÎõßÎëß Þë ×ëÝ. ÀëßHë Àõ ±ë ÉÃÖ ÕùÖõ çñZÜÜë_×í V×ñâ ×Ýõáð_ Èõ. ±õËáõ ÒçõÀLÍ VËõÉÓÜë_ ±ëäõáð_ Èõ, ÒÎVËó VËõÉÓÜë_ Þ×í. ÒÎVËó VËõÉÓÜë_ ÚØáëÝ. Éõ V×ñâ Èõ Öõ ÒTÝäãV×ÖÓÞõ ÖëÚõ Èõ Þõ ±õ@{õ@Ë Èõ Þõ çñZÜ Èõ Öõ ÕùÖõ CëÍõ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ±õäð_ ÕHë ÚÞõ Þõ,

Íë"@ËßíÜë_ ÀoËëYÝù, ÕÈí ÝùÉÞë Àßõ äÀíáëÖÜë_ 14

ØëØëlí Ñ ÚÔð_ ÉõËáð_ ÉõËáð_ ±õHëõ Éõäð_ ÇíÖÝðô

Èõ ±õ ìÇÖßëÜHë ÕþÜëHëõ, ÝùÉÞëÚ© ±ëÝùÉÞ Àßõáð_ Èõ. Àù´ ÜëìáÀ Þ×í. ÜßäëÞð_-ÚßäëÞð_ ÚÔð_ ±ëÝùÉÞ ÕùÖõ Þyí ÀÝëý ÕþÜëHëõ É ÕÈí ÜßHë ±ëäõ Èõ. ÒØäëÂëÞð_ Üëßõ çÕÞõÝ ½õ´±õ É ÞèÙÓ, Àèõåõ. Öù ±ëäõÝ ÞèÙ çÕÞõ, Cëõß Øäë±ù ÂëÝë ÀßÖù èùÝ. ÚÔù ÖÜëßù É Âõá Èõ ±ë. Ò±ëäí ÁõLÇÀË ØëÏí ½õ´±õÓ Öõ Þyí Àßõáð_, ÕÈí ±ë ØëÏí ±ëËáí É ßëÂõ, ±ë ìÍ{ë´Þ Èõ. ±Þõ Ãë_Ý½ (è½Ü) ±õäð_ É Àßí ±ëÕõ. èäõ ÚÔë äÀíáùÞõ ÚõçëÍíÞõ Àèí±õ, Ò±ë èÍÖëá åí ßíÖõ ÕëÍõ Èõ Öõ Àèõ.Ó ±õ Öù ìÍ{ë´Þ Èõ, ±õÜë_ ÖÜõ åð_ ÀÝðô ? ±Üõ èÍÖëá ÕëÍí èÖí, Àèõ. Üñâ äVÖð Þë çÜÉõ Þõ, IÝëßõ ±èoÀëß Àßõ Þõ Ãäýßç ÇëÂõ. ±ë ÕÈí Õùáíçäëâë ÕÀÍäë ±ëäõ IÝëßõ ±ëÜ ±ëÜ (Àëáëäëáë) ÀÝëý Àßõ, È^Ëí Éäë çëv_. ½HëÖù LèùÖù Üñ±ë. ßë°Âðåí×í Éäð_ ½õ´±õ ±ëÕHëõ. ±õÜÞõ ±õÜ Àèõäð_ ½õ´±õ Àõ ÒÖÜõ ÞèÙ {ëáù Öù Çëáåõ. èð_ ÖÜëßí ½õÍõ Çëáð_ È\_.Ó ÖùÝ ±õÜ Þõ ±õÜ {ëSÝù á´ ½Ý Èõ IÝëßõ Üñ±ë äë_ÀëÇñ_Àë ×ëÝ Èõ ! ÛÃäëÞõ Þë À ëð_ Èõ, ÒÀù´ ÝùÉÞë CëÍåù ÞèÙ.Ó ±õÞð_ Öù CëÍÖß Õèõáë_ ×´ ÃÝõáð_ Èõ. èäõ Îßí Þäí ÝùÉÞë Àßù Èù, ±õËáõ Õõáí É\Øí ÕÍåõ Þõ ±ë É\Øí ÕÍåõ. ±õ ÝùÉÞë Öù ×´ ÃÝõáí Èõ. èäõ ÖÜëßõ ÀëÝý É ÀßäëÞð_ Èõ. ÝùÉÞë ×Ýë ÕÈí Öù ±èÙ ±ëÃâ ÖÜëßù ç_çëßÜë_ ÉLÜ ×Ýù. èäõ ÕëÈí ÝùÉÞë åð_ Àßäë CëÍù Èù ? ßëÖõ ±ùÏíÞõ ÕëÈù ÝùÉÞë CëÍuë Àßõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õÞù ±×ý ±õ Àõ ÚÔð_ É

TÝäãV×Ö ßíÖõ ÃùÌäëÝõáð_ É Èõ. ÜëHëçÞõ Àù´ VäÖ_hë åã@Ö É Þ×í ?

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ØëØëlí Ñ Ò±õäð_ ÃùÌäëÝõáð_ ÈõÓ ±õ iëëÞ ØëØëlí Ñ Þë, TÝäãV×Ö Àßëäõ Èõ ±õäð_ ×åõ Öù ±TÝäãV×Ö ×´ Éåõ ÉÃÖ ! ±ëÕHëõ Þë ÚùáëÝ. ±õËáõ ÕùÖëÞí É ÉäëÚØëßí Èõ ±ë ÞëËÀ èùÝ Èõ, ÖõÜë_ ÛI²ýèßíÞð_ ÞëËÀ ÚÔí ±õ. ÀßëäÞëß ÚíÉ\_ Èõ ÈÖë_Ý ÉäëÚØëßí Þ×í ÃùÌäÖë ? ±õÜë_ ±ëÃáõ ØèëÍõ ßíèçýá ÕùÖëÞí Èõ . ±Þõ ½õ Õèõ á õ × í ÒTÝäãV×ÖÓ (±PÝëç) Àßëäõ ±Þõ ÕÈí ÞëËÀ ÀßäëÞð_. ±õ Àèí±õ Þõ, Öù ±ëÃâ Èõ Öõ Õþì¿Ýë Ú_Ô ×´ ÞëËÀ ÀßÖë_ Õèõáë_ ½õ Àèõ Àõ ÃùÌäëÝõáð_ É Èõ, Éåõ. Õþì¿Ýë Çëáð ×´ ±Þõ ÕÈí ÕìßHëëÜÜë_ Öù ±õ ±ìÛÞÝ ÇñÀí Éåõ Þõ ÕÈí ØoÍ Âëäù Èõ Öõ IÝë_ ÂùË Ã´ Øç áëÂ wìÕÝëÞí ±õËáõ ÕÍåõ. ±õËáõ ÃùÌäëÝõáð_ Þ×í. ÀëÝý ÀÝõý ½ä, ÀèõäëÞð_, ÒTÝäãV×Ö Èõ.Ó ÚëÀí ÂùË ÉÖë çðÔí Îâ ±ëäõ Öõ ÒTÝäãV×ÖÓ ! TÝäãV×ÖÞð_ iëëÞ Öù Öù ÌõÌ çðÔí ÕÀÍí ßëÂäð_. Úùáäð_ Þë ÕÍõ. ±ëÕHëÞõ ÒÃÉäð_ ÀÕëÝð_Ó ±õËáõ ÕþfÞÀÖëý Ñ TÝäãV×Ö Õèõáë_ ÚùáëÝ Àõ ÖßÖ ÒTÝäãV×ÖÓ çÜ° ÉäëÞð_. ÕÈí ? (±ëMïÖçñhë - 2699) ØëØëlí Ñ Âßí ßíÖõ Õèõáõ×í É Èõ, ÕHë ÒTÝäãV×ÖÓÞù ±×ý çÜÉäù ½õ´±õ. Õèõáõ×í Úùáõ Öù ØðvÕÝùÃ ×åõ. ÀëßHë Àõ è° ÕþÝIïÞ Àßäù, ÕÈí Éõ ×ëÝ Öõ, Éõ ÕìßHëëÜ iëëÞ ÕþÃË ×Ýð_ Þ×í. ±õäí ½B²ìÖ µIÕLÞ ×´ Þ×í ÜëËõ Ûñá ×åõ. ±ÜÞõ ±õÜ áëÃõ Àõ ±ë ÚÞõ Öõ ÒTÝäãV×Ö.Ó ±ëÜ É Èõ. ÕHë ÖÜõ ±õÜ Àèõåù Öù µÕëìÔ ±ë ±õ@{õ@Ë TÝäãV×Ö Èõ, Üõ_ ½õÝõáð_ ×åõ. ÖÜÞõ TÝäãV×Ö ±õËáë ÜëËõ ±ëÕí±õ Àõ Èõ. ÖÜëßë ÕþÝIïÞùÝ Öõäë ×åõ. ÕHë ±ë åõÞõ ÖÜÞõ ç_ÀSÕ-ìäÀSÕ Þë ×ëÝ. ÞèÙ Öù ±ë iëëÞ ÜëËõ ÇõÖäHëí ±ëÕäí ÕÍõ Èõ ? ÀõËáë_À ÜëHëçù Öí×ôÀßù ÂðSáð_ Þë ÀßÖ ? åð_ ±õ ±ë iëëÞ ÞèùÖë ±ë ÕþÝIïÞù Üùâë ÕÍí ½Ý ±õäð_ Àßí ÞëÂõ Èõ. ½HëÖë ? ½HëÖë èÖë, ÕHë ÂðSáð_ ÞèùÖð_ ÀÝðô. ÛëäÞë Üùâí Àßí ÞëÂõ Èõ Àõ ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ ÎùÉØëß ÕÀÍäë ±ëäõ Öù ÒTÝäãV×ÖÓ Àèù ±õËáõ Þõ, èäõ åð_ äë_Ôù Èõ ? ±õËáõ ÕÈí Ô_Ôë ÕßõÝ ÖÜÞõ ç_ÀSÕ-ìäÀSÕ Þë ×ëÝ. ÚëÀí TÝäãV×Ö Öù ½Ý ÞèÙ. ±ëÜ TÝäãV×Ö ÚùáëÝ ÞèÙ. FÝëßõ Õèõáõ×í É Èõ. ÖÜÞõ ½B²ìÖ Þë ßèõ ÜëËõ Õèõáõ×í Éwß ÕÍõ IÝëßõ É ÒTÝäãV×ÖÓ ÚùáëÝ, ÞèÙ Öù TÝäãV×Ö Þë ÀèõäëÝ. áÕçäëÞí ÉBÝë±õ Àèõäð_ ÒTÝäãV×ÖÓ ÀèõäëÝ É ÞèÙ. ÕÍõ Àõ ÒáÕçëÝ ÖõÜ Èõ, ÜëËõ ÇõÖÖë ßèõ½õ.Ó ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚLÝë ÕÈí ÒTÝäãV×Ö.Ó ±ëÕHëí Õë_Ç ±ëiëë±ù ìhëÀëâí çIÝ Èõ. ØëØëlí Ñ èë, ÚLÝë ÕÈí TÝäãV×Ö. ±õËáõ

ÕÈí ±ëÕHëÞõ ç_ÀSÕ-ìäÀSÕ Þë ×ëÝ Àõ ±ëäð_ ÀõÜ ×Öð_ èåõ ? ÒTÝäãV×Ö ÈõÓ À ëð_ ±õËáõ ÕÈí ç_ÀSÕ-ìäÀSÕ Ú_Ô ×ëÝ, ±õ È^Ëí ÃÝð_.

ÕþfÞÀÖëý Ñ äÔð ÕÍÖí Éõ l©ë Èõ Àõ ±ë

TÝäãV×Ö Àßëäõ Èõ, ±õ ±ëÕHëë Õðvæë×ýÞõ ÀÜ Àßëäí ÞëÂõ Èõ, Öù IÝë_ åð_ Àßäð_ ?

ÕHë ±ÕõZëë±õ çÜÉäëÞí Èõ, çèð çèðÞë Ã½ ÕþÜëHëõ çÜÉäëÞí Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚÔð_ TÝäãV×Ö ÃùÌäëÝõáð_ Öù

Èõ Þõ ?

ØëØëlí Ñ Ûñ Â áëÃõ Èõ IÝëßõ Àõ Ü

ÒTÝäãV×ÖÓ Þ×í ÀèõÖù ? À>äë µÕß ÚõÌù èùÝ Öù ±ëÜ ÀõÜ ½õ´Þõ Çëáõ Èõ ? ÜëËõ Õèõáë

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí TÝäãV×Ö ÚùáëÝ ÞèÙ. ÜèÙ ÕÍí ÃÝë ÕÈí Ý×ë×ý Èõ. TÝäãV×ÖÞù ±×ý çÜ½äù ½õ´±õ. Àèõäð_ Àõ ÒTÝäãV×Ö Èõ.Ó ÕþÝIïÞ Àßäù, ÕÈí Éõ ×ëÝ Öõ. ÕìßHëëÜ ÚÞõ Öõ ÒTÝäãV×Ö.Ó ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ±õËáõ ±õÞù ±×ý Õðvæë×ý Àßäù É ½õ´±õ ?

ØëØëlí Ñ ÞèÙ, Õðvæë×ý ÞèÙ, ÕþÝIïÞ

ÀèõäëÝ Èõ, TÝäèëìßÀ ÕþÝIïÞ. Öõ ½B²ìÖ ßëÂäí ½õ´±õ, ÚíÉ\_ Àåð_Ý ÞèÙ ±Þõ Ûñá ×´ ÃÝë ÕÈí TÝäãV×Ö ±Þõ èÖð_ É TÝäãV×Ö, ±õäð_ Éõ èÖð_ Þõ, Öõ É ÂðSáð_ ×Ýð_.

±õäð_ Èõ Àõ Éõ ½B²Ö Èõ ÖõÞõ Àåð_ ÀßäëÞí åÖý (Éwß) Þ×í. ±ë Öù ±½B²ÖùÞõ Üõ_ À ëð_ Èõ Àõ Öð_ ÕþÝIïÞ ÀßÉõ, ÞèÙ Öù ±õ ¬Ôð_ ÀëÜ Àßåõ. TÝäãV×ÖÞù ±äâù µÕÝùÃ Àßåõ. ±õ TÝäãV×Ö iëëÞí Õðvæ ±õÀáë É ±õÞõ TÝäãV×Ö ÜëÞí åÀõ ÚÔí ßíÖõ. FÝë_ çðÔí iëëÞ ÕñßõÕñv_ ×Ýð_ Þ×í, IÝë_ çðÔí ÖÜëßõ Öù ÕþÝIïÞ ÀÝëý É ÀßäëÞë. ÚëÀí Àßõ Èõ ÚÔð_ TÝäãV×Ö. iëëÞí Öù ÚÔí ßíÖõ TÝäãV×Ö ÜëÞõ. iëëÞíÞõ iëëÞÜë_ ±ë ÚÔð_ ØõÂëÝ, Àõäí ßíÖõ Çëáí ß ëð_ Èõ. TÝäèëßÜë_ Ò×´ ½Ý ÈõÓ ±õäð_ ±õÀáð_ ÜëÞÞëßë Þõ ÒÀßäð_ ÕÍõ ÈõÓ ±õäð_ ÜëÞÞëßë Úõµ ÀëÇë Èõ. ±ëÕb_ ±ë Úõ ±ë_Âäëâð_ iëëÞ Èõ. ÉÃÖ ±ëÂëÞð_ iëëÞ ±õÀ ±ë_Âäëâð_ Èõ, ±õÀë_ìÖÀ iëëÞ Èõ. Ò±ë Àßäð_ ÕÍõ ÈõÓ ±õäð_ TÝäèëßÜë_ ÚùáäëÞð_ Þõ Ò×´ ½Ý ÈõÓ, ±õ áZëÜë_ ßëÂäëÞð_ Èõ. ÒÀßäð_ ÕÍåõÓ ±õ Ûëä Èõ Þõ Ò×´ ½Ý ÈõÓ Öõ TÝäãV×Ö Èõ.

ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù ÀëÝý ÌõÌ çðÔí ÀßäëÞð_,

ÕìßHëëÜÜë_ É TÝäãV×Ö ßëÂäð_.

ØëØëlí Ñ èë, ÕìßHëëÜÜë_ É TÝäãV×Ö

ßëÂäëÞð_, ÌõÌ çðÔí ÕÀÍí ßëÂäëÞð_. Î@Ö ÖÜëßõ ±õÜ ÞèÙ Àèõäð_ ½õ´±õ, Àõ Ò±ë ÚÔð_ TÝäãV×Ö … ÇëSÝë Àßõ ÈõÓ, ±õäð_ Þë Úùáäð_. ±õ Ç_ØðÛë´Þë ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝë Éõ ÀëÝý ÀßÖë èùÝ Þõ, Öù ±õÞõ Àßäë Øõäð_ Àõ ÒÖÜõ ÖÜëßõ ÀßùÓ, Àèí±õ. ÂßõÂß ÕùÖõ ÀÖëý Þ×í. (±ëMïÖçñhë - 2701) ÒTÝäãV×ÖÓÞõ áZëÜë_ ßëÂäëÞð_ Èõ. ±õÞð_ ÂùË<_ ±äá_ÚÞ Þë áõäëÝ. ÚÔë ÕþÝIïÞù Õñßë ×ëÝ ±Þõ ÀëÝý ×ëÝ. ¬Ôð_ äâõ Öù Úùáäð_ Àõ ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù ±ë ÒTÝäãV×ÖÓ Úèð ÞÚâù

åOØ Èõ. ÀëßHë Àõ CëHëí ÉBÝë±õ Úèð ØðvÕÝùÃ ×ëÝ Èõ. ØëØëlí Ñ èë, ±õ Þ ù Øð v ÕÝùÃ ×ëÝ

Öù ÞÚâù åOØ ÀèõäëÝ ±Þõ çØðÕÝùÃ ×ëÝ Öù TÝäãV×Ö Éõäí äVÖð Þ×í ! ±Þõ ÕëÈù TÝäãV×ÖÞù Üñâ ±×ý Öù É\Øù Èõ ÕëÈù. Àù´ Þ°ÀÞð_ çÃð_äèëáð_ ±ëÕHëð_ Üë_Øð_ èùÝ, ±Þõ ÕÈí Àù´ Úþë›Hë Àèõåõ, Ò±õÜÞë Ãþèù çëßë Þ×í. ±ë Ào´ ËÀõ ±õäð_ áëÃÖð_ Þ×í.Ó ±õäí äëÖ ±ëÕHëõ çë_Ûâí èùÝ ±Þõ ÈÖë_ ÕëÈ\_ ØëØëÞð_ TÝäãV×Ö ÝëØ ±ëäõ Àõ ÒTÝäãV×ÖÜë_ èåõ ±õ ×åõ èäõ.Ó ±õËáõ ÕÈí Øäë Ú_Ô ×´ ½Ý ±ëÕHëí. ±ëÕHëë èë× ÞßÜ ×´ ½Ý. ±ë TÝäãV×ÖÞù ØðvÕÝùÃ Àßí±õ Öù ±ëÕHëù Øäë ÀßäëÞù

ÒìÞì Ö ÈõÓ ±õäð_ ÞùÔëv_ Þë ÚùáëÝ. Ò±ìÞì ÖÓ Èõ ±õ ä ð _ ÞùÔëv_ Ý Þë ÚùáëÝ. ½õÂÜØëßí Èõ, ÃðÞù ×ëÝ. ìÞì Ö-±ìÞì ÖÞí äEÇõ ±õ Èõ. ÚÔí É Àëâ° ßëAÝë ÕÈí ÃÉäð_ ÀÕëÝ ½Ý ±Þõ çÜÉõ ÒTÝäãV×Ö ÈõÓ, Öõ 16 …Ç_ØðÛë´Þí

ÉBÝë±õ äëÇÀõ ÕùÖëÞð_ ÞëÜ çÜÉäð_. ±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí Õõáù Éõ µSáëç èÖù, ±õ ¶Íí ½Ý ±Þõ ßëhëõ ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ çíÔð_ ±äá_ÚÞ ÀùHë áõ ? ç_ÕñHëý ÚõçäëÞð_Ý ¶Íí ½Ý. ±õ ÛÝ_Àß ÃðÞù ÀèõäëÝ iëëÞ èùÝ Öõ É áõ. Úí½ Öù ÉßëÀ ÍÂù Àßí ±õ. ±ëÕHëõ Öù °ääëÞë Èõ, ±õäð_ ÜëÞíÞõ ÌõÌ ÞëÂõ, ÒTÝäãV×ÖÓÞù ØðvÕÝùÃ Àßí ÞëÂõ. ±õËáõ çðÔí Øäë Þõ ÚÔë µÕÇëß-ÚðÕÇëß ÀßäëÞë. ÜèÙ ÕÖí ÃÝë ÕÈí ÒÀQMáíËÓ ÒTÝäãV×ÖÓ ÀèõäëÞð_ ÛÝ áëÃõ, ±_Øß ÛÝ áëBÝë ÀßÖù èùÝ Öù ±Þõ ÛìäWÝÞù ìäÇëß ±ëäõ IÝëßõ ÒTÝäãV×ÖÓ Àèõäð_, ÒTÝäãV×ÖÜë_ Éõ èåõ ±õ ×åõ.Ó ÕHë ÛÝ Àèõäð_ ÕëÈ\_. áÃëÍäëÞí Éwß Þ×í. TÝäãV×Ö @Ýëßõ ÀèõäëÝ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ÀõËáíÀ äÂÖõ äëÖÇíÖÜë_ ±_Øß ±õ ËÕ ×Ýë. ±õËáõ ÕÈí ±ëÕHëõ Àèõäð_, TÝäãV×Ö ÒTÝäãV×Ö Èõ, TÝäãV×Ö ÈõÓ Úùáõ ±Þõ ÀëÜÞí Èõ. ËÕ ×ÝëÞí çë×õ Àèí Øõäð_, TÝäãV×Ö. Ò±ë åw±ëÖõÝ Þë Àßí èùÝ. ÀùHëõ ÀÝð* ?Ó IÝëßõ Àèõ, ÒTÝäãV×Öõ.Ó ØëØëlí Ñ Þë ÚùáëÝ ±õäð_, ½õÂÜ Èõ ±õ. Àù´ÕHë äVÖð ÛñÖÀëâ ×´ ÃÝù ±õËáõ TÝäãV×Ö É Àèõäð_. ÕHë ÒÚÞäëÞð_ ÈõÓ ±õÞõ ±õ Öù iëëÞí Õðvæ Çëèõ çù Àßõ. ÚëÀí Úí½ (Õèõáõ×í) TÝäãV×Ö Àèõäð_ ÞèÙ. ×Ýë ÕÈí ÚÔëÞõ Öù èÉ\ ç_ÕñHëý åð© µÕÝùÃ Èõ ÞèÙ, ±õËáõ Àèù, ±Þõ ÛÝ áëÃÖù èùÝ Öù Þyí Àßäð_ Àõ ½õÂÜ áëäõ. ÒTÝäãV×ÖÓ ÀèíÞõ, ±ë_Âù ÜÙÇíÞõ Èõ TÝäãV×Ö ÕHë Üëßõ Öù ÇùÀçë´ ßíÖõ ßèõäð_ Ào´ ÇëáÖë Þ×í ? ßVÖëÜë_ ±ë_Âù ÜÙÇíÞõ Çëáõ ½õ´±õ. Üëßõ ÛÝ ßëÂäëÞð_ Àù´ ÀëßHë Þ×í. Âßù ? ÀõÜ ÒTÝäãV×ÖÓ ÀèíÞõ ÇëáÖù Þ×í ? Üëßõ Öù Çùyç ßíÖõ É Çëáäð_ Èõ. ±ëËáð_ É IÝë_ Öù µCëëÍí ±ë_Âõ Çëáõ Èõ. ±Þõ ÒTÝäãV×ÖÓ çÜÉäëÞí Éwß Èõ. ÀëßHë Àõ ßíÖ äöiëëìÞÀ ÀèíÞõ ±õÜ ÀõÜ Þ×í ÀèõÖù Àõ èäõ Úõçí ßèù èùÝ Èõ. ±ë ÃMÕë_ Üëßõ ±õ ßíÖõ Çëáõ ÞèÙ, Þõ, èäõ ÉÜäëÞð_ Üâõ Öù ÌíÀ Èõ, ÞèÙ Öù Ào´ çö©ë_ìÖÀ èùäí ½õ´±õ. @Ýëßõ ÕHë Þ ÖñËõ ±õäð_ ÞèÙ, ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ ! ±õäð_ Þ×í ÚùáÖù Þõ ? èùäð_ ½õ´±õ. Û´ ±ùÎ ×´ (ÃðÉßí) ÃÝù, ±õ ÒTÝäãV×ÖÓÞù ØðvÕÝùÃ Àßõ ±õ ÃðÞù Èõ. ÝùBÝ ÚÞäëÞð_ èÖð_ Öõ ÚÞí ÃÝð_. èäõ ±ëÜë_ Àåð_ (±ëMïÖçñhë - 2456) ±Üëßù Øùæ Þ×í. Íë"@ËßÞë èë×õ ÜÝùý èùÝ Öù Ûñ Ö ÀëâÞù Ûù È^ Ë í ÃÝù, ÛìäWÝ Íë"@ËßÞù Øùæ Þ×í. ±õ Öù ±ëÕHëë áùÀù ÂùËë ÒTÝäãV×ÖÓÞë èë×Üë_ Èõ. ÜëËõ äÖýÜëÞÜë_ äÖùý. ±ëßùÕ Üë_Íõ Èõ, Øëäë Üë_Íõ Èõ. ±õ Öù Ào´ ßíÖ Üñâ äVÖð Öù TÝäãV×Ö ±õËáõ åð_ Àõ Èõ ? ±õ ìÞìÜkë Èõ ÚÔë ! ±TÝäãV×Ö ÃÝð_ èäõ ±Þõ ±ë TÝäãV×Ö ß ëð_. (±ëMïÖçñhë - 2938) ±Üëßí áë´ÎÜë_ èäõ TÝäãV×Ö ß ëð_ ÚÔð_. ±õ Àù´ ÕHë iëëÞÞù çØðÕÝùÃ ×ëÝ Öù ±õ TÝäãV×Ö ±õËáõ ÛìäWÝÞí ìÇ_Öë ÀßäëÞí LèùÝ, iëëÞ É ìäiëëÞ ×ëÝ Èõ ±Þõ ØðvÕÝùÃ ×ëÝ ÛñÖÀëâ Ûñáí ÉäëÞð_ ±Þõ ìÞß_Öß äÖýÜëÞÜë_ Öù iëëÞ ±iëëÞ ×´Þõ ¶Ûð_ ßèõ Èõ. ßèõäð_ ±õ TÝäãV×Ö. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Üëßõ ÒTÝäãV×ÖÓÞð_ ±äá_ÚÞ ±ëÃâ ÛñÂ áëÃåõ Àõ ÞèÙ, ±ëÃâ Üßí @Ýëßõ áõäð_ ? Éäëåõ Àõ ÞèÙ, °äÖð_ ßèõäëåõ, Üë_Øð_ ÕÍëåõ Àõ

ØëØëlí Ñ ÃÉäð_ ÀÕëÝë ÕÈí, ÀëßHë Àõ ÞèÙ, ±õ ÖÜëßõ Àåð_ ÀßäëÞí Éwß Þë èùÝ. ±ù@ËùÚß 2019 17

ØëØëäëHëí TÝäãV×Ö É Èõ, ±õÜë_ ÖÜõ Àåð_ ÎõßÎëß Àßí ØëØëlí Ñ èo, CëÍíäëß Õõáë ±ÜÞõ ±ëÜ åÀäëÞë Þ×í. ÜëËõ ÖÜõ ±õÀ äëß iëëÞÜë_ ßèù. Àèí ÃÝë èÖë, Öù èð_ ÝëØ Àv_ Öù Õõáð_ ±IÝëßõ ±Þõ ÎõßÎëß Àßí åÀõ ±õäë èÖë Õèõáë, IÝë_ çðÔí Èõ Öõ äÖýÜëÞ, ÖõÝ Âù´ ÞëÂð_. ×´ ÃÝð_ IÝë_ ±ë iëëÞ LèùÖð_, IÝë_ çðÔí ÎõßÎëß Àßí åÀù ±õÜ É ±õÞõ ìÞÀëá Àßí ÞëÂäëÞù. èÖë. ÕHë èäõ åð©ëIÜë ×Ýë, ±õËáõ ÎõßÎëß Àßí ÕþfÞÀÖëý Ñ äÖýÜëÞÜë_ äÖýäð_ ±õ@{õ@Ëáí, åÀù ±õÜ Èù ÞèÙ. ±ëÜ ØëÂáë çìèÖ çÜ½äù. èäõ ÚÔë áùÀùÞõ ÜëËõ TÝäãV×Ö Þ×í, ±ëÕHëð_ iëëÞ ±ëÕõáð_ èùÝ, Ò±¿Ü ìäiëëÞÓ ±ëMÝð_ èùÝ ÖõÞõ ÜëËõ TÝäãV×Ö. ±ë ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_Ý TÝäãV×Ö Þ×í. ±õËáõ ÖÜëßõ Öù TÝäãV×Ö ±õËáð_ çÜ° ÉäëÞð_ Àõ èäõ Àåí µÕëìÔ ßèí ÞèÙ. èäõ ÖÜõ äÖýÜëÞÞð_ ÀëÜ ÀÝëý Àßù ±Þõ äÖýÜëÞÜë_ Õë_Ç ±ëiëë ÕëYÝë Àßù, Úç. ÕþfÞÀÖëý Ñ äÖýÜëÞÜë_ åí ßíÖõ ßèõäëÝ ? ØëØëlí Ñ ÛñÖÀëâ Ûñáí É´±õ Öù !

ÛñÖÀëâ Öù ÃùÞ (ÃÝù), ±õÞõ ÝëØ Àßí±õ Öù åð_ ×ëÝ ±ëÉõ ? äÖýÜëÞÞù ÞÎù, ±ë ÞÎù Âù´±õ. ±Þõ Õõáí ÂùË Öù Èõ É. @Ýë_ ßèõäð_ ½õ´±õ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ äÖýÜëÞÜë_. ØëØëlí Ñ èo, ÛìäWÝÀëâ Öù TÝäãV×ÖÞõ

ÖëÚõ çù_MÝù, ÛñÖÀëâ Öù Âùäë´ ÃÝù. Öù Éõ Éõ ÛñÖÀëâÞí Îë´áù ÜÞÜë_ ¶Ûí ×´, Öõ ±IÝëßõ ìÞÀëá ÞèÙ ÀßäëÞí ? Öù Àèõ, ÒÞë, ±õ Öù ßëÖõ Øç-±ìÃÝëß äëÃõ ±ëäù. ±õÀ ÀáëÀÞù Ëë´Ü ßëAÝù Èõ Öõ CëÍí±õ ±ëäù, ÖõÞù ìÞÀëá Àßí Ø´åð_. ±IÝëßõ ÞèÙ.Ó ±IÝëßõ Öù ÕöçëÞí ÂùËõÝ ±ëäõ Öù äÖýÜëÞ Âù´±õ ÞèÙ. ±õËáõ @Ýë_ ßèõäð_ ½õ´±õ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ äÖýÜëÞÜë_.

ØëØëlí Ñ ±IÝëßõ ÖÜõ åõÜë_ Èù ? À<ç_ÃÜë_

Èù Àõ çIç_ÃÜë_ Èù ? èùËáÜë_ Èù Àõ åõßÚ½ßÜë_ Èù ±õ Þë ÂÚß ÕÍõ ÖÜÞõ ? ÀÝë Ú½ßÜë_ Èù ? ÕþfÞÀÖëý Ñ çIç_ÃÜë_ È\_. ØëØëlí Ñ çIç_ÃÜë_ Èù. ±õËáõ ±IÝëßõ

äÖýÜëÞÜë_ äÖùý Èù ÖÜõ. èäõ Çëß ØèëÍë Õèõáë Èçù wìÕÝë ÖÜëßë Âùäë´ ÃÝë èùÝ, ±õ ÝëØ ±ëäõ ±õËáõ ÛñÖÀëâ ×´ ÃÝù. ±õÞõ ÝëØ Àßù ±èÙ ±ëÃâ äÖýÜëÞÜë_, Öù ÛñÖÀëâ Âõ_Çí áëTÝë. ±Þõ ±èÙ ±ëäÖë ±ÍÇHë ÕÍí èùÝ Þõ, Öù ìäÇëß Àßí±õ Àõ çëáð_, ±ë Öù ±ÍÇHë ÕÍåõ. èäõ Öù ±ëÜ Àßäð_ Èõ Þõ ÖõÜ Àßäð_ Èõ. äÖýÜëÞÜë_ ±èÙ ±ëÃâ ÚõÌë ÚõÌë ÛìäWÝÀëâÞù ìäÇëß Àßí±õ ±õ ÛìäWÝÀëâ (×´ ÃÝù) ÀèõäëÝ. ±õ äÖýÜëÞÜë_ äÖýäëÞð_ Àèí±õ Èí±õ. åð_ ÂùË<_ Àèí±õ Èí±õ ? çÜ½´ ÃÝð_ Õñv_ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ èäõ çÜ½´ ÃÝð_. ØëØëlí Ñ ±ùìÎçÜë_ çëèõÚõ Çëß äëÃõ

Ào´ ÀëÜ çùîMÝð_ èùÝ Àõ ±ëÞð_ ±õÀVËÿõ@Ë (±Àó) Éßë ÀëÏí ±ëÕù Þõ. IÝëßõ äEÇõ ÜèÙ ÜÞ ÒßëÖõ èùËáÜë_ Àõäí Ü½ ±ëäí èÖíÓ, ±õäð_ ÚùSÝð_ ±õËáõ ìÇhëÕËõÝ ØõÂëÝ ÜèÙ. ±õäù ±õìäÍLç (ç_½õÃ) ¶Ûù ×ëÝ Öù åð_ ×ëÝ ?

ØëØëlí Ñ ±ë ØëØë åõÜë_ ßèõ Èõ ?

ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚÃÍí ½Ý ÀëÜ.

ÕþfÞÀÖëý Ñ äÖýÜëÞÜë_.

ØëØëlí Ñ èë, ÕÈí ±õ äëÖÞù ±õÀVËÿõ@Ë ±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ÞíÀâõ ÞèÙ. ±õÞë ±õ É çëèõÚ ÕÈí ÚñÜù ÀÖëý, ÈÖë_ ÀÖëý ÜëÞõ Èõ ±õËáõ ±ë çÜ½Ý ÀõÜ ÕëÍõ. ½õ Ãñ_Çë´ ÃÝù Èõ Þõ ÛìäWÝÞí ìÇ_ÖëÜë_, ÀßíÞõ ? ÛñÖÀëâÜë_ Âùäë´ ÃÝù Þõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕùÖëÞð_ ÀI²ýIä Öù ÈùÍÖù Þ×í. ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, Âùäë´ ÃÝù. ØëØëlí Ñ ±õËáõ ±ëäð_ Èõ. ±Üõ Éõ iëëÞ

±ëMÝð_ Èõ Þõ, äÖýÜëÞÜë_ ßèù, ÛñÖÀëâÜë_ ÞèÙ. Àù´ ÛñÖÀëâ èõSÕ (ÜØØ) ÞèÙ Àßí åÀõ, ÞðÀçëÞ É Àßåõ. ±õËáõ ÖÜõ äÖýÜëÞÜë_ ßèù. ±èÙ×í VËõåÞõ ÃÝë ±Þõ ÃëÍí±õ Éäð_ èÖð_, Úèð µÖëäâ èÖí, ±ëÉÞí ÖëßíÂÞù Àõç èÖù, ÈÖë_ ÃëÍí èë×Üë_ Þë ±ëäí Þõ ÃëÍí Çñ@Ýë Öù Çñ@Ýë. ±õ ×´ ÃÝù ÛñÖÀëâ ±Þõ ÒÀùËóÜë_ åð_ ×åõÓ ±õ ÛìäWÝÀëâ, ±õ ÒTÝäãV×ÖÓÞë ÖëÚëÜë_ Èõ. ÜëËõ ±ëÕHëõ äÖýÜëÞÜë_ äÖùý ! ±ÜÞõ Öù ±ëäð_ M²×yßHë ÖßÖ É ×´ ½Ý. ÖÜÞõ Éßë äëß áëÃõ. ±ÜÞõ Ò±ùÞ Ôí ÜùÜõLËÓ (ÖßÖ É) ÚÔð_ iëëÞ IÝë_ ±ëÃâ èëÉß ×´ ½Ý. ±Üõ ìÞß_Öß äÖýÜëÞÜë_ ßèí±õ Èí±õ. (±ëMïÖçñhë - 2951) ÒÕùÖõÓ ±ÀÖëý ×ëÝ Öù ÒTÝäãV×ÖÓ ÀÖëý Èõ ±õäð_ çÜ½Ý, Öù É ÉÃÖ ÒÉõÜ Èõ ÖõÜÓ çÜ½Ý. ÒTÝäãV×ÖÓ çÜ½Ý ÞèÙ IÝë_ çðÔí ç_ÀSÕ-ìäÀSÕ ½Ý ÞèÙ, ÛÝ ½Ý ÞèÙ, ¿ùÔÜëÞ-ÜëÝë-áùÛ ½Ý ÞèÙ. ÉÃÖ Öù ÖtÞ ÒTÝäãV×ÖÓ Èõ. ÛÃäëÞõ ÀõÜ ÂðSáð_ Þë ÀÝð* ? ØðÉýÞ áùÀù ØðvÕÝùÃ Àßõ, ÉÃÖ ¬Ôõ ßVÖõ Çëáõ, ±õËáë ÜëËõ çëÇí äëÖ Þë Àèí. ÒTÝäãV×ÖÓÞë iëëÞ×í ÖÜÞõ ç_ÀSÕìäÀSÕ ×ëÝ ÞèÙ. ±ë ÉÃÖÜë_ ÀÖëýÕb_ ÜËõ Öù ÒTÝäãV×ÖÓ çÜ½Ý. ÀÖëýÕb_ Þë ÜËõ IÝë_ çðÔí ÒTÝäãV×ÖÓ çÜ½Ý ÞèÙ. ÕùÖõ ±ÀÖëý ×ëÝ Öù Ò±ëÞù ÀÖëý ÀùHë ÈõÓ ±õ çÜ½Ý. ÕùÖõ Þ×í

ØëØëlí Ñ èë. ±õËáõ Úí½Þõ ÀÖëýÕb_

×äë É Þë Øõ Þõ ? ÚëÀí ÉÃÖ Èõ TÝäãV×Ö. ÕHë ÀÖëýÕHëëÞõ áíÔõ ÀSÕÞë µIÕLÞ ×ëÝ É. ±ÀÖëý ×Ýù IÝëß×í É µÀõá ±ëTÝù. IÝë_ çðÔí ¿ùÔ-ÜëÞ-ÜëÝë-áùÛ ½Ý ÞèÙ, ÛÝ ½Ý ÞèÙ. ±åðÛÞù ÀÖëý È^ËíÞõ åðÛÞù ÀÖëý ×Ýù ÖùÝ ÕHë ÀÖëý Èõ, ±õËáõ ç_ÀSÕ-ìäÀSÕ ×Ýë äÃß ßèõ É ÞèÙ. ±Þõ ±ë ÒTÝäãV×ÖÓ çÜ½Ý ÞèÙ ±õËáõ ÒÜëv_ èäõ åð_ ×åõÓ ±õäù ìäÇëß ±ëäõ. (±ëMïÖçñhë - 2603) ÒTÝäãV×ÖÓÞë iëëÞÞù ±ëÔëß ±Þõ ÕùÖëÞë VäwÕÞí ½B²ìÖ, ÖõÞë ±ëÔëßõ ÕñßõÕñßù ç_ÝÜ Õëâí åÀëÝ. ±õÀ ÉHë ÕñÈÖù èÖù Àõ ÜÞõ TÝäãV×ÖÞù ìÞÝÜ çÜÉHë ÕëÍù. IÝëßõ Üõ_ ±õÞõ À ëð_ Àõ ÒÃëÍíÜë_ Õë_Ç ÉHë ÉÖë èùÝ Þõ ÖÞõ ÀëÞÕ|í {ëáíÞõ ÃëÍíÜë_×í µÖëßí ÕëÍõ. ÖùÝ ±õÜ áëÃõ Àõ ±ùèùèù ! ±õ Õõáù µÖëßÖù Þ×í, ±ë Öù TÝäãV×Ö µÖëßõ Èõ.Ó ÚõçëÍÖí äÂÖõ ±õÜHëõ À ëð_ èùÝ Àõ ÒÚõçù.Ó ±Þõ ÕÈí Àèõ Àõ ÒÇ_ØðÛë´, ¶Ößí ÕÍù.Ó Öù Ç_ØðÛë´Þõ ÖßÖ É ±õÜ iëëÞ èëÉß ×äð_ ½õ´±õ Àõ ±ë TÝäãV×Ö ±õÜ Àèõ Èõ, Àõ ÒÖÜõ ¶Ößí ½ä.Ó ÀùÞð_ ÞëÜ ØõäëÞð_ ? Õþ f ÞÀÖëý Ñ TÝäãV×ÖÞð _ ÞëÜ Øõ ä ëÞð _ .

TÝäãV×Ö Àèõ Èõ, Ò¶Ößí ½ä.Ó

ØëØëlí Ñ TÝäãV×Ö ¶ÖßäëÞð_ Àèõ Èõ. Îßí

Èõ Öõ ×ùÍõ ÈõËõ ½Ý ±õËáõ ÕëÈë Àèõ, ÒÞë, Þë, ßèõäë Øù ±ë.Ó Õõáù Ûë´ Àèõ Àõ ÒÞë, Üëßõ Öù

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí Þ×í ±äëÝ ±õäð_.Ó IÝëßõ ÕëÈë Ç_ØðÛë´Þõ Àèõ, Èõ ? ç_Íëç ÉäëÞí åã@Ö ÞèÙ Þõ ±õ ìÚÇëßù ÒÇëáù. IÝëßõ ÕëÈë ±ëäù.Ó Öù ±ë Ç_ØðÛë´ åð_ ÀßäëÞùÓÖù Öõ ? ±õ åð_ µÖëßÖùÓÖù ? ±õÞõ ±õÜ çÜÉõ Àõ ÒÜÞõ TÝäãV×Öõ ÚùáëTÝùÓ ±Þõ ÕõHëõ ÜùËß ±×ÍëÝ, Öù Üßí ½Ý ! TÝäãV×Ö Úùáëäõ ±õËáõ TÝäãV×ÖÞë ÕþÜëHëõ Þä äÂÖÞù Üõ_ ÀëÝØù À ëù Èõ. Üõî À ëð_, Úõçäð_ É ½õ´±õ ±ëÕHëõ. ×ùÍí äëß ÃÝë ÕÈí Þä äÂÖ çðÔí ½õ ±ë ÜëHëç ½âäõ Öù èð_ ±õÀ ÎáëôÃ ÃÝë ÕÈí, Úí½õ ±õÀ ±ùâÂëHëäëâù ½Hëð_ Àõ Üëßë iëëÞÜë_ Õëç ×´ ÃÝù. ×´ ÃÝð_ çëÜù ÛõÃù ×Ýù Þõ, ±õËáõ ÕÈí Àèõ, Ò±õÜ ÀQMáíË (Õñv_). Úõ-Çëß äÂÖ Öù ÔíßÉ ßèõ, ÀßùÞõ Ç_ØðÛë´, ÖÜõ ¶Ößù ±ë.Ó IÝëßõ Ç_ØðÛë´Þõ ÕHë ÕÈí ÜùÏë Õß ÎõßÎëß ×Öù ½Ý. Þä äÂÖ çÜ½äð_ ½õ´±õ Àõ ÜÞõ TÝäãV×Ö ±ë µÖëßõ Èõ. ÃëÍíÜë_ ÚõçäëÞð_ Þõ Þä äÂÖ µÖëßí Øõ, ÖùÝ IÝë_ ÜùÏ<_ ÖùÚßë Éõäð_ ÞèÙ ÀßäëÞð_. TÝäãV×Ö TÝäãV×ÖÞë iëëÞÞõ Þë ÇñÀõ, ±õÞð_ ÞëÜ ±ëÕHëð_ µÖëßõ ÖõÜë_ ÜùÏ<_ åð_ ÚÃëÍäëÞð_ ? ±Þõ ÕÈí iëëÞ ! TÝäãV×Ö µÖëßõ Èõ Þõ TÝäãV×Ö ÇÏëäõ Èõ. ¶Ößí ÉäëÞð_. ×ùÍõ ÈõËõ ÃÝë ÕÈí Õõáù ÜëHëç ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õäð_ ÚßùÚß ÕëÀ<_ ×´ ½Ý. ÕëÈù Àèõ Èõ, ÒÞë, Üëßë×í ÞèÙ ±äëÝ, ßèõäë Øù Þõ.Ó ÕëÈë Ç_ØðÛë´Þõ Àèõ, ÒÇ_ØðÛë´ ÕëÈë ØëØëlí Ñ ±õäð_ èùÝ Öù É ÀëÜÞð_ ! ßëÃ±ëäù, ÕëÈë ±ëäù.Ó ÖùÝ TÝäãV×Öõ ÚùáëTÝë, ¦õæ ×ëÝ ÞèÙ, ìÞß_Öß äíÖßëÃÖë ßèõ, ±õäð_ ±ë ±õÜ çÜÉäëÞð_. ±ëäð_ Þä äÂÖ ×ëÝ IÝëßõ ìäiëëÞ Èõ. TÝäãV×ÖÞë ±ëÔëßõ ç_ÝÜ Õëâí ØëØëÞí ÕßíZëëÜë_ Õëç ×Ýù, äíÖßëÃÖëÞí åÀëÝ. TÝäãV×ÖÞë iëëÞÞù ±ëÔëß ±Þõ ÕùÖëÞë ÕßíZëëÜë_. Þä äÂÖÜë_ ÖÜëv_ ÜÞ Îßõ ÞèÙ VäwÕÞí ½B²ìÖ ÖõÞë ±ëÔëßõ ç_ÝÜ ÕñßõÕñßù Õëâí Àåð_, ±õäð_ Üõ_ À ëð_ Èõ ÚÔëÞõ. ±ë TÝäãV×ÖÞð_ åÀëÝ. ÖÜÞõ çÜ½Ýð_ Þõ ? iëëÞ ±õäð_ çð_Øß Èõ ! ÜëHëç Àù´ Àßí åÀÖù ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, ±ë Öù ±õÜ.Íí. ÀßÖë_Ý É Þ×í. ±ë TÝäãV×Ö É Àßõ Èõ ±Þõ äÃß ÀëÜÞù ÜùÏ<_ ÖùÚv_ ÇÏëäíÞõ Àèõ, ÒÜëßõ Þ×í Úèð ÜùËí ÕßíZëë Èõ. ±ëääð_ ½ä ÖÜõ.Ó Úõ-Çëß äÂÖ ÀëÏõ Þõ, ±õÞí ØëØëlí Ñ Þë, ±ë Öù ±Ïëß-äíç äæý çëèìÉÀÖë ÖñËí ½Ý. µÕß Àèõáð_. Õõáë Ûë´Þí ÃëÍí ±èÙ×í çIç_Ã ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ßõ, ±õÜ Àèõ, ÒÖÜõ åð_ çÜ½õ

Èù ? èð_ åð_ À>Öv_ È\_ ? ÜÞõ èÍ èÍ Àßù Èù ?Ó ØëØëlí Ñ Þë, ±õËáõ TÝäãV×Ö Àßõ Èõ ±Þõ

áùÀù ÜëÞõ Èõ Àõ ±ë Àßõ Èõ. ±õ ìÞìÜkë Èõ, ±õÞõ ÚÇÀë_ Þë Ûßäë ½õ´±õ ±ëäë. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ±ë Öù TÝäãV×ÖÞí

ÃÉÚÞí äëÖ ±ëÕõ ±ëÕí ±ë ¼WËë_Ö×í.

ØëØëlí Ñ Þä äÂÖ µÖëßõ ÖùÝ ÒTÝäãV×Ö

µÖëßõ ÈõÓ ±õ Þ×í µÖëßÖù. ±õÞë èë×Üë_ åð_ 20

ÜëËõ ÕëäëÃÏ ½Ý, ±ëÜ ½Ý. Öõ CëÍí±õ µÖëßí ÕëÍäëÞð_ ±õÀ-Úõ äÂÖ ÚLÝð_. ±õËáõ ÚÔë_Þõ Àèí ØíÔõáð_ Àõ ÖÜÞõ µÖëßí ÕëÍõ ±õËáõ TÝäãV×Ö µÖëßí ÕëÍõ Èõ, ±õ É ÜëÞäð_ ½õ´±õ. Þä äÂÖ µÖëßõ ±Þõ Þä äÂÖ ÇÏëäõ, Öù ÜèÙ ±õ Þ ×äð_ ½õ´±õ Àõ ±õÜHëõ ÜÞõ ÀõÜ µÖëÝùý ! ±Þõ Îßí Úùáëäåõ, Öù ÖÜëv_ ÜùÏ<_ ÇÏõáð_ ØõÂëåõ ÖùÚßë Éõäð_. èë, ±õ µÖëßÞëß ÀùHë ? ±Þõ ±õÜÞõ TÝäãV×Ö Úùáëäõ Èõ. TÝäãV×Ö Úùáëäõ Àõ Þë Úùáëäõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ Úùáëäõ. ±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ØëØëlí Ñ ±õËáð_ ÚÔð_ TÝäãV×ÖÞð_ ÀÖýTÝ Èõ åð©ëIÜë ìçäëÝ Úí½õ ÀÝù ÛëÃ ß ëù ? ±õäð_ ±Üõ ½õÝõáð_ Èõ. Öõ×í ±Üõ ÃõßõLËí ±ëÕí±õ ÕþÀòìÖ ßèí. Öõ ÃÞõÃëßí Èõ. Öõ ÕþÀòìÖ Éõ ÀßÖí Þõ ! ±Þõ TÝäãV×Ö ±õÀáð_ É ±õäð_ Èõ Àõ Éõ èùÝ ÖõÜë_ ±ëÕHëõ Àèí±õ, ÒÖð_ ½õå×í Àß.Ó ±õÜõÝ Àù´ÞùÝ ÃðÞù Þë ØõÂëÍõ. ±ë TÝäãV×Ö Èõ, Üõ_ ÞèÙ ÀèõäëÞð_ ±Þõ ÒÞë ÀßíåÓ ±õÜõÝ ÞèÙ ÀèõäëÞð_. À ëð_ Èõ Þõ ? TÝäãV×ÖÞõ Öù Àù´ Väë×ý Þë èùÝ, ±ëÕHëõ iëëÖë-ÄWËë ßèõäëÞð_, Öù ÒTÝäãV×Ö.Ó ±õ äíÖßëÃÖë×í É\±õ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕþÀòìÖ ±Þõ TÝäãV×ÖÞõ ç_Ú_Ô TÝäãV×Ö çÜ½Ý Öù Úèð ÀëÜ Àßí ÞëÂõ. Âßù ? ÞèÙ Öù Úí° äÂÖ Úùáëäõ Þõ, Öù ±ëäð_ ÜùÏ<_ ØëØëlí Ñ ÚõµÞõ ç_Ú_Ô Èõ. çëÇù ç_Ú_Ô ÇÏõáð_ èùÝ ! Ò±SÝë Üñ±ë, CëÍíäëßÜë_ åí ßíÖõ ÇÏí ÃÝð_ µÕß ?Ó CëÍíäëßÜë_ åí ßíÖõ ÇÏí ÃÝð_ ±õÜë_ É Èõ. ÚLÞõÞõ çëÇù ç_Ú_Ô É Èõ. ±ë Öù ½õ ÀØí ±èoÀëß ÍÂá Þë Àßõ Öù ÚÔð_ Öõ äÂÖõ èåõ ? TÝäãV×Ö Èõ. ÕHë ±èoÀëß °äÖù Èõ Þõ Üñ±ù ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, Àù´ Úèð çëÔÀ èùÝ Öù ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Þõ ±IÝëßõ Öù Éõ °ä Úõ-hëHë äÂÖ ÌoÍ<_ ßèõ, ÕHë Çù×í äÂÖõ Öù ÕÈí ÛùÃäí ß ëù Èõ, ±õ ±õÞí ÕþÀòìÖ ÜðÉÚ ±õÞõ Õõáð_ ÚÔð_ ÛõÃð_ ÀßíÞõ Ìëáäí Øõ. TÝäãV×Ö Èõ ? ØëØëlí Ñ èë, ±õËáõ ±ë ÔíßÉ ßëÂäëÞí ØëØëlí Ñ ÕþÀòìÖ ±Þõ TÝäãV×Ö, Úõ ±õÀ É Éwß Èõ. Èõ. ÕHë ±èoÀëß Èõ Þõ, ±õ ÍÂá Àßõ Èõ, ÕþÀòìÖ ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, ±ë ÎùÍ ÕþIÝZë ç°äÞ ßèõäë ØõÖù Þ×í. ±õËáõ TÝäãV×Ö ÀèõäëÝ ÞèÙ. ÜñìÖý ìçäëÝ @Ýë_ ÕÍõ ? ±èoÀëß ÀëÏí ±ëÕí±õ ÕÈí TÝäãV×Ö Àèí±õ ±õ ØëØëlí Ñ èë. ÇùÕÍíÜë_ Þë èùÝ Þõ ! É\Øð_ Èõ. ±ë åð©ëIÜë ìçäëÝ Úí° ÚÔí ÕþÀòìÖ, ÇùÕÍíÜë_ èùÝ ÞèÙ. ÇùÕÍíÜë_ èùÝ Öù Öù ÚÔë Éõ Éõ Àßõ Èõ ±õ ÚÔð_ ÕþÀòìÖ É Àßõ Èõ. äíÖßëÃ É ×´ ½Ý Þõ ! TÝäãV×Ö çÜ° ½Ý ÕþfÞÀÖëý Ñ TÝäãV×Ö åã@Ö ±Þõ ÕþÀòìÖÜë_ Öù äíÖßëÃ É ×´ ½Ý Þõ ÚÔë ! åëVhëùÜë_ ±ë åð_ ÎßÀ ? Þë èùÝ. èð_ Àèð_ È\_ Þõ, ±õ ÚÔù ÜëÃý É åëVhëùÜë_ ØëØëlí Ñ TÝäãV×Ö åã@Ö ±Þõ ÕþÀòìÖÜë_ Þë èùÝ. åëVhëÜë_ Öù çëÔÞù ÚÖëäõáë èùÝ Àõ ±ëÜ Àß½õ, ÖõÜ Àß½õ. ±èÙ ÀßäëÕHëëÞù ÜëÃý Îõß ±õËáù É Àõ ÕþÀòìÖ ±èoÀëß çìèÖ Èõ, ±õËáõ Þë èùÝ, ±ë çÜÉäëÞù ÜëÃý èùÝ. ÀßäëÕHëë×í TÝäãV×ÖÞõ Îõßäí ÞëÂõ. ±õËáõ ±èoÀëß ÜèÙ×í µÕß ÃÝõáë ±ëÕHëõ, Ûþë_ìÖ×í µÕß ÃÝõáë. ±õËáõ ÚëØ Àßí ÞëÂí±õ Öù ÕÈí TÝäãV×Ö É Èõ. ÍÂù ÀßÞëßù ÚëØ Àßí ÞëÂí±õ, ÍÂù ÀßÞëßù Àù´ äëÖ É É\Øí Þõ ! Þë èùÝ Öù ÚÔð_ TÝäãV×Ö Èõ. ±ë ÍÂù Àßõ Èõ (±ëMïÖçñhë - 2958) Öõ×í ±ë ç_çëß ¶Ûù ß ëù Èõ. Òåð©ëIÜëÓ ìçäëÝÞù ÛëÃ Öõ ÕþÀòìÖ. ÕþÀòìÖ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ÕþÀòìÖ Üë´Þç ±èoÀëß ±Þõ ÚèëßÞë ç_ÝùÃù ÚÔë ÛõÃë ×´Þõ Éõ ÀëÝý ´{ ´@äá Ë< TÝäãV×Ö åã@Ö ±õ ÚßëÚß ? Àßõ Öõ ÒTÝäãV×Ö.Ó

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ØëØëlí Ñ èë, ±ë ±èoÀëß ÜèÙ Èõ Þõ, Öõ Öõ çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀßíÞõ ÀëÜ áõÉõ, Àù´ ÃÜõ ÍÂù Àßõ Èõ. Öõ×í ±ë ¶Ûù ß ëù Èõ ç_çëß. ±õ Öõäð_ Àßõ ÖùÝ. Öð_ Úèëß ÃÝù Þõ Öëâð_ ÖùÍíÞõ ½õ ÍÂù Þë Àßõ Öù Àåù äë_Ôù Þ×í. ±ë iëëÞ Öëv_ Çùßí ÃÝù ÚÔð_Ý Þõ ±ëäíÞõ ½õÝð_, Öù Àåð_Ý ÕÈí ÖÜëßõ ÍÂù ÀßÞëßù Àù´ Èõ ÞèÙ ±õËáõ ×ëÝ ÞèÙ, ÒTÝäãV×Ö !Ó TÝäãV×Ö. (±ëMïÖçñhë - 3429, 3431) Õþ f ÞÀÖëý Ñ ±ë ìÉ_ Ø ÃíÜë_ TÝäãV×Ö

åã@ÖÞë ÖëÚëÜë_ åð_ ±Þõ ±ëÕHëë ÖëÚëÜë_ åð_ ? ØëØëlí Ñ ÛúìÖÀ ÚÔð_ TÝäãV×ÖÞë ÖëÚëÜë_

±Þõ ±ëÕHëë ÖëÚëÜë_ Èõ Öõ ìßÝá. ½B²ìÖ ÚÔí ìßÝáÞí, ±õ ÚÔí ±ëÕHëë ÖëÚëÜë_, ±Þõ ÛúìÖÀ ÚÔð_ ±õÞë ÖëÚëÜë_.

±ë Ç_ØðÛë´ É TÝäãV×ÖÞõ ÖëÚõ Èõ. ÖõÞõ ±ëÕHëõ Àèí±õ, Òèð_ Ç_ØðÛë´ È\_Ó, ÖõÞë {CëÍë_ ÇëSÝë. èäõ ÒÖÜÞõÓ ÖÜëv_ VäwÕ Üâí ÃÝð_, ±õËáõ ÖÜõ ÖÜëßõ Cëõß ßèí åÀù Èù. èäõ ÉõÞõ VäwÕ Þë Üâí ÃÝð_ èùÝ ÖõÞõ Òèð_ Ç_ØðÛë´ È\_, èð_ Àv_ È\_Ó ±õÜ É ßèõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù ±ëIÜë ±Þõ TÝäãV×Ö

åã@Ö, ±õ ÚõÞí äEÇõÞí ìá_À çÜ½äù.

ØëØëlí Ñ ±ë ç_çëßÞù ÚÔù TÝäèëß Èõ

Öõ TÝäãV×Ö Çáëäí áõåõ ±Þõ Éõ ½B²ìÖ Èõ, Éõ Õðvæë×ý Èõ, Õë_Ç ±ëiëë ÕëâäëÞí ±õ ÖÜëv_ ÀëÜ Èõ. ÚíÉ\_ ÚÔð_ ±ë ÖÜëv_ ÀëÜ Þ×í, ±ë TÝäãV×ÖÞë ÖëÚëÜë_ Èõ.

èäõ ÖÜõ åð©ëIÜë ×Ýë. èäõ ±ë ç_çëß åð_ Èõ ? IÝëßõ Àèõ, TÝäãV×ÖÞë ±ëÔíÞ Èõ. ±õÞõ Öð_ ½õ. ÉõËáð_ Èõ ±õËáð_ ÚÔð_ É Öð_ ½õ. ±õËáõ ±õ ÚÔð_ ÔíÜõ ÔíÜõ çèÉ Ûëäõ ÇëSÝë Àßåõ ±Þõ Öð_ iëëÖë-ÄWËëÜë_ ßèí åÀíå, VäµÕÝùÃÜë_ ! ±ëËáð_ É Àèõäë Üë_Ãõ Èõ ±õ. IÝëßõ Àèõ, Ò±õÜë_ Èõ Öõ Àù´±õ Üëßí ÜUÀßí Àßí.Ó Öù Àèõ, ÒçÜÛëäõ ìÞÀëá Àßí ÞëÂÉõ.Ó 22

Ò±ÜëßíÓ ÒÕë_Ç ±ëiëëÓÞí Úèëß ±ë ÉÃÖÞð_ ±õÀ ÕHë ÕßÜëb Þ×í. Ò±ÜëßíÓ ±õÀ É ±ëiëë ç_ÕñHëý Õëâõ Þõ, Öù ±õÀëäÖëßí ×´ ÉäëÝ Öõäð_ Èõ ! ÕÈí Éõäí ÉõÞí çÜÉHë, ÕHë ±ÚðÔ ×´Þõ ÀëÜ ÀëÏõ Öù. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕ Éõ Àèù Èù ÖõÞð_ ±õäí

ßíÖõ çÜ½Ý Èõ Àõ ±ëÕõ Éõ iëëÞ ±ëMÝð_, ±õ iëëÞ ±ëMÝë ÕÈí×í èäõ Àåð_ É ÀßäëÞð_ Þ×í. Üëhë ÕþÀòìÖ Éõ èäõ ÃYÝë Àßõ Èõ Öõ Ò½õÝëÓ Àßù.

ØëØëlí Ñ Ò½õÝëÓ Àßù. ÕHë Öõ èäõ Àåð_

ÀßäëÞð_ Þ×í, ÈÖë_ ÕþÀòìÖÞë ÛëÃ É\Øí É\Øí ½ÖÞë èùÝ. ÕþÀòìÖ ±õ Öù ±ë ±ßÔë ºÇÞù ÕëHëíÞù Õë´Õ èùÝ Öù ±ë_Ãâí Ôßí±õ Öù °ßäí åÀõ. ÕHë Àù´Þë ÀÜý äÔëßõ èùÝ Öù ØùÏ ºÇÞù èùÝ Öù ±ë_Ãâí Âçí ½Ý. Âçí ½Ý ±õËáõ ÕþÀòìÖ ÂÕí Þë ÀèõäëÝ. ÕþÀòìÖ ¶Ûí ßèí ±Þõ ±õ Ëë´Ü ÃÝù ±õËáõ Îßí ÂÕëääí ßèí. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ±ëÕ Éõ iëëÞ ±ëÕù Èù,

Öõ äÂÖõ Éõ ±ë áZë ÚõçëÍí Øù Èù. ±õ áZë ÚõçëÍí ØíÔë ÕÈí×í Öù Üëhë ÕþÀòìÖ É ßèí Þõ ? ØëØëlí Ñ èë, ÚíÉ\_ Àåð_ É ß ëð_ Þ×í. ÕþfÞÀÖëý Ñ èäõ Éõ ÕþÀòìÖ ßèí, ±õ ÕþÀòìÖÞù

VäÛëä É ±õäù Èõ Àõ çèÉÕHëõ ±õ ÃYÝë Àßõ Èõ. ØëØëlí Ñ Úç, èäõ ±õ ä ëë É Àßõ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ IÝëßõ èäõ ±ëÕ ±ÜÞõ Éõ ±ëÔëß

±ëÕù Èù, Öõ Õë_Ç ±ëiëëÞù ±ëÔëß ±ëÕù Èù.

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ØëØëlí Ñ Õë_Ç ±ëiëëÞù ±ëÔëß ±õËáë ÜëËõ äëÃõ ¶Ìõ Þõ, Öù Àèõ Èõ, ÒÉßë ½õ´ áª, ×ùÍ<_ ±ëÕí±õ Èí±õ Àõ ÖÜëßõ èäõ ÚèëßÞí ±çßù Þ ×Ýð_ Àõ ÞèÙ ×Ýð_ ?Ó Öõ çäëßÜë_ ÍÂù ×ëÝ, Õõáë Çùçáë Þë Üâõ. ÞèÙ Öù ìäiëëÞ Èõ ±ë Öù ! ×ëÝ. ±õËáõ ÕþùËõ@åÞ (ßZëHë) Èõ ±õ ! ÖßÖ Îâ ±ëÕÞëv_ Èõ ! ±ëiëëÜë_ É ßèõäëÞð_. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ±_Øß×í Öù Àù´ èäõ ìäiëëÞ ±õÞð_ Îâ ±ëMÝë äÃß ßèõ ÞèÙ. ±ÍÇHë ÀßÞëv_ ß ëð_ É Þ×í. çèÉÛëäõ µÀSÝë É Àßõ. ÖÜÞõ TÝäãV×ÖÞù ØëØëlí Ñ èë, Àù´ ß ëð_ É Þ×í. ×ùÍùCëHëù ±ÞðÛä Þ×í, çèÉ Ûëäõ µÀáõ Èõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Þõ ±ë ÚèëßÞí ±ÍÇHëù Éõ ±õäð_ ? Þ ×ëÝ ÖõÞõ ÜëËõ... ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, µÀáõ Èõ. ±õäù ±ÞðÛä ØëØëlí Ñ Úèëß @áíÝßLç (ÇùAÂð_) ßèõ ×ëÝ Èõ Àõ çèÉÛëäõ µÀáõ Èõ. ±õËáõ ±õ ÚëÉ\ ±õËáë ÜëËõ Õë_Ç ±ëiëë Èõ. ÀëßHë Àõ Úèëß TÝäãV×Ö ÚÔð_ ÀÝëý É Àßõ Èõ, ±õäð_ ±õÀ Úõçí ±ëÂð_ ÉÃÖ FÝë_ É\±ù IÝë_ À<ç_Ã èåõ. ±õËáõ ÃÝð_ Èõ. À<ç_ÃÞí ±çß {õß-Õù´{Þ Þ ×ëÝ, ±õËáë ÜëËõ ØëØëlí Ñ TÝäãV×Ö Úõçí ½Ý Þõ ½õÍõ ½õÍõ ±ë Õë_Ç ±ëiëë Èõ. Õë_Ç ±ëiëë Õëâù Þõ, Öù çèÉÛëäõ ÚÔð_ µÀSÝë ±õËáõ ìÍVÇëÉý ±õÞí Üõâõ ÇëSÝë Àßõ. Àßõ. TÝäãV×Ö Öù ìÞÛýÝ ÚÞëäõ Èõ, ìÚáÀ<á ±ë Öù Çáëääë ½Ý, ÕÈí ±õÞë ÜëìáÀ ìÞÛýÝ ! ìÇ_ÖëßìèÖ ÚÞëäõ Èõ ±Þõ TÝäãV×ÖÞð_ ×ëÝ, Þõ ÜëìáÀ ×Ýë ±õËáõ Üëß Âëä. ±ëÕHëõ ìäåõæ iëëÞ Èõ ±ë. ±õËáõ ±ë ÀëâÜë_ ±ë ÃëÍíÜë_ Úõçí±õ Èí±õ, ÕÈí ±õÞí ÜèÙ çñ´ ÃÝë, ìäåõæiëëÞ ±Üëßë ±ÞðÛäÞð_ ±ëMÝð_ Èõ. ±õ ÕÈí Ào´ ÖÕëç Àßõ Èõ Àõ ÞíÇõ ÀõËáë ÇÀßÍë_ (±ëMïÖçñhë - 2718) Çëáõ Èõ ? ÀõËáí VÕþÙÃù ÂÇëÀ ÂÇëÀ ÀÝëý Àßõ ±ë Öù ÒçëÝLçÓ (ìäiëëÞ) Èõ ! Èõ ? Û´ çñ´ ÃÝë Èõ ìÞßë_Öõ, áõ ! ±õäí ßíÖõ ÛÃäëÞÞù ÒçëÝãLËìÎÀÓ ÕþÝùÃ Èõ. ÀÜõýÝ ±ë ìÍVÇëÉý Èõ. ±ë ìÍVÇëÉý Èõ Öõ ±õÞí Üõâõ Þ×í Þõ ÀÖëýÝ Þ×í, Àù´ ÚëÕùÝ Þ×í. Âëáí ÇëSÝë É Àßåõ. çñ´ ½Ý ÖùÝ ÇëSÝë Àßõ. ÒçëÝLçÓ Èõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ÒÀåð_ ÀÝëý ìçäëÝ ×ëÝ ÞèÙÓ, ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ØðìÞÝë ±õËáõ TÝäãV×ÖÞí ±õäð_ ±IÝëß çðÔíÞí ÚÔëÞí ÜëLÝÖë Èõ. áõÚùßõËßí (ÕþÝùÃåëâë) É ÀèõäëÝ Þõ ? ØëØëlí Ñ èë, ±õäð_. Éõ Õõáí ÕõÌí Èõ, ØëØëlí Ñ èë, áõ Ú ùßõ Ë ßí ÖßíÀõ . ±ë ÜëLÝÖë-ßùîÃ ìÚáíÎù ÚÔí, Öõ ÂçÖí Þ×í èÉ\. áõÚùßõËßíÜë_ ±ëIÜë åð_ ÃHëëÝ Èõ ? ÝùÉÀ wÕõ Þõ ØõèëKÝëç ÃÝù, ÕHë ØõèëKÝëçÞí ÜëLÝÖë±ù ±ë Èõ ÝùÉÞë. ±õÜë_ ±ë äVÖð ÞëÂù, ±ë äVÖð ÉÖí Þ×í. ÞëÂù. Öõ ÕùÖëÞõ ÞëÂäí ÕÍÖí Þ×í, ±õÞí Üõâõ ±ë Öù ØèÙÜë_ èë× CëëáíÞõ ÍÂù Àßõ Èõ ¶áËù. ±ëÕHëõ À ëð_ èùÝ ßëÖõ Àõ ±ëÂí ßëÖ çñ´ ßèõÉõ. ØèÙÞõ ½õäë Þë É´å. ÖùÝ Èõ Öõ Úõ

É Þ_ÂëÝ Èõ. ÖõÜë_ ÀõÜíÀá ´Îõ@Ëç (ßçëÝHëùÞí ±çßù) ×ëÝ Èõ, ÖõÜë_ ÕùÖõ Ûþë_ìÖ×í ±ë_Ãâí Cëëáõ Èõ Þõ ÕùÖõ Ø{ëÝ Èõ. Õõáë çëÝãLËVË (ìäiëëÞí)

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí (±ëMïÖçñhë - 3776) èë× Þë Cëëáõ, iëëÞí ÕHë èë× Þë Cëëáõ. Âëáí ½õÝë Àßõ Þõ ±ë èë× Cëëáõ, ´ÜùåÞá ×ëÝ Öù Ò±ë ÉÃÖÜë_ Éõ Ào´ ÕHë ÀßäëÜë_ ±ëäõ Ø{ëÝ ÕÈí ! Öõ ÉÃÖÞõ ÕùçëÝ Ýë Þë ÕHë ÕùçëÝ, ÈÖë_ ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù ÕÈí ÕñäýÀÜýÞë ìèçëÚõ Éõ èð_ Ào´ É ÀßÖù Þ×íÓ ±õäù Éõ ìÞß_Öß AÝëá °äÞ ¶Ûð_ ×Ýð_, TÝäãV×ÖÞë ìèçëÚõ ±õ Öù ßèõäù ±õ ÒÀõäâØåýÞÓ Èõ ! ÛùÃääëÞð_ É Èõ, Öù ÕÈí ±ë Çëáð °äÞÜë_Ý ±ë ÉÃÖÜë_ Éõ Ào´ ÕHë ÀßäëÜë_ ±ëäõ, Àù´ ÀÜý ±õäð_ Àßõ Öù ±õÞë×í TÝäãV×ÖÜë_ Ào´ Âv_-ÂùË<_, ÃÜõ Öõ ÀßäëÜë_ ±ëäõ, Öõ ÉÃÖÞõ ÎõßÎëß ×ëÝ ? ÕùæëÝ ±õËáõ ±ë ÇëáíÞë ±ë ÚëÉ\Þë Àèõ, ØëØëlí Ñ Àåù É ÎõßÎëß Þ×í ×äëÞù. ÒÞë, Þ×í ÕùæëÖð_Ó ±Þõ ±ë ÚëÉ\äëâëÞõ ±ëÕHëð_ ±èÙ ÉLQÝù IÝë_×í ÈõSáë VËõåÞ µÕß ÃÝù, Öõ ÕùæëÝ, Öõ ±õÞù äë_Ôù ÞèÙ ±ëÕHëÞõ. ÉÃÖÞõ ÞÞëÜí ÀëÏõ, IÝë_ çðÔí ÚÔð_ ÎßìÉÝëÖ Èõ. ±Þõ ÕùæëÝ Ýë Þ ÕHë ÕùæëÝ, ÈÖë_ Òèð_ Ào´ É ÀßÖù ±õÞõ ÜßìÉÝëÖ ÜëÞõ Èõ Öõ Ûþë_ìÖ Èõ. ÜßìÉÝëÖ Þ×íÓ, ±õäù AÝëá ßèõäù, ìÞß_Öß AÝëá ßèõäù ÜëLÝð_ ±õËáõ Ûþë_ìÖ ! Èõ ÎßìÉÝëÖ. ÀÝëý äÃß ±õ É ÀõäâØåýÞ Èõ. Àõäð_ ±½ÝÚíäëâð_ äë@Ý ! Çëáõ É ÞèÙ ±õäð_ Èõ ±ë. ÀëßHë Àõ ±õ ìÍ{ë´Þ ìÞß_Öß AÝëá ßèõäù ½õ´±õ. ±Þõ ÖõÝ Õèõáð_ ×´ ÃÝõáí Èõ. ±õ ÝùÉÞë CëÍë´ ÃÝõáí Èõ, ±Üõ ±ëÕí±õ É Èí±õ ÚÔëÞõ. Þõ ±õ ÝùÉÞë ±ë áë´ÎÜë_ wÕÀÜë_ ±ëäí Èõ. ±ë Ç_ØðÛë´ çäëßÜë_ ¶ÌíÞõ Éõ Ào´ Àßõ ±õËáõ CëÍëÝõáí ÝùÉÞë ÕþÜëHëõ É ×Ýë ÀßäëÞð_ Èõ, Öõ ±õÜë_ ÖÜõ ±õÀ äëâ ÕHë ÀÝùý Þ×í. ±õäð_ Èõ. ±õ wÕÀÜë_ Ào´ ÎõßÎëß ×äëÞù Þ×í ±Þõ ÖÜÞõ l©ë Úõçí ½Ý, ±õ ÕþÖíìÖ Úõçí ½Ý Àõ Öõ ÎßìÉÝëÖ Èõ. ±õËáõ ÖÜõ Îõßääë Üë_Ãù ÖùÝ èð_ Ào´ ÀßÖù Þ×í, IÝëßõ ÀõäâØåýÞ ×ëÝ. Àåð_ Îßõ ÞèÙ. ÕùÖëÞí ÕþÖíìÖ ç_ÕñHëý Úõçí Ã´. Òèð_ ÀÖëý ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë Üðã@Ö ±õ ÕHë çëÝãLËìÎÀ Þ×íÓ ±õ ÕþÖíìÖ ÚõÌí. ±ë ÉLÜ×í ±IÝëß çðÔí çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLçÞõ ±ëÔëßõ É Þõ ? Àù´ ÇíÉÞù èð_ ÀÖëý Þ×í, ±õÞí ÕþÖíìÖ Úõçäí ØëØëlí Ñ èë, ÚÔð _ É çëÝãLËìÎÀ ±õÞð_ ÞëÜ ÀõäâØåýÞ. áùÀùÞõ ÀÖëýÕb_ ½Ý ÞèÙ, çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLçÞë ±ëÔëßõ É. ±õËáõ È^Ëõ ÞèÙ. ±ëÕHëõ ÈùÍëäí±õ ÖùÝ Þë È^Ëõ. çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLçÞë ±ëÔëß ¿ìÜÀÜë_ Õèõáð_ iëëÞ ÕÈí ØåýÞ, ±ëÕHëë äÃß Öù Àù´ ÇíÉ Þ×í. ±ë ÉLÜõÝ ±õÞë ±ëÔëßõ, ±¿ÜÜë_ ØåýÞ Õèõáë ÕÈí iëëÞ. ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ ÜßHëõÝ ±õÞë ±ëÔëßõ, ±ë åëØíÝ ±õÞë ±ëÔëßõ, iëëÞÞõ Úðì©±õ ÀßíÞõ ÉHëëÝ, ÕÈí ØåýÞÜë_ ±ëIÜë ÚÔð_ ±õÞë ±ëÔëßõ Èõ. Üðã@ÖÝ ±õÞë ±ëÔëßõ Èõ. ±ëäõ. IÝë_ iëëÞõ ÀßíÞõ iëëÞ Þë çÜ½Ý. FÝë_ çëÇí äVÖð ½Hëäí Öù ÕÍåõ Þõ, ±õÀ IÝëÃ IÝë_ iëëÞ ÞèÙ. FÝë_ Òèð_ ±ëÞù ÀÖëý È\_Ó ØèëÍù ! Üëß Â´ÞõÝ ÈõäËõ Öù ½Hëäí ÕÍåõ Þõ ! ±õÜ ìÀoìÇÖïûÜëhë ßèõ IÝë_ ±ëIÜë ±Ôñßù ßèõ, ÞèÙ Öù ±Þ_Ö ±äÖëß ×åõ, ±ë ±äÖëßÜë_ ÞèÙ iëëÞ ±Þõ ØåýÞ ±Ôñv_ ßèõ, ÀõäâØåýÞ Þë ×ëÝ. Öù Úí½ ±äÖëßÜë_, hëí½ ±äÖëßÜë_ ÕHë ½Hëäí ÕþfÞÀÖëý Ñ Òèð_ Ào´ É ÀßÖù Þ×íÓ ±õ Ûëä Öù ÕÍåõ É Þõ ! @Ýë_ çðÔí ±½HÝë ßèíåð_ ? ìÞß_Öß ßèõ Öù ÀõäâØåýÞ ×ëÝ ? 24

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ØëØëlí Ñ èë, ÀëßHë Àõ Öí×*Àßù äÖýÞÞõ ÕþfÞÀÖëý Ñ TÝäãV×ÖÞð_ ÕñHëý iëëÞ ±õÞð_ ½õÖë Þ×í, ±õ ÛëäçkëëÞõ É\±õ Èõ. ±õËáõ ÞëÜ ÀõäâiëëÞ ? ±ëÕHëÞõ Öí×*ÀßùÞð_ ÜëLÝ Èõ, Þõ áùÀùÞð_ ±ëÕHëõ ØëØëlí Ñ èë, Àõ ä âiëëÞ. ±ë ÚÔð _ @Ýë_ ÜëLÝ Àßí±õ ? çëÝãLËìÎÀ çßÀÜVËõãLåÝá ±õìäÍLç Èõ, ±äV×ë Ç_ØðÛë´ ÃÜõ Öõ ÀßÖë èùÝ, çëßë-ÂùËëÜë_ Üëhë À<ØßÖí ßÇÞë Èõ, Öõäð_ FÝëßõ ìÎË ×åõ IÝëßõ ½õ ÖÞõ Òèð_ Ào´ É ÀßÖù Þ×íÓ ±õäù AÝëá ÀõäâiëëÞ µIÕLÞ ×åõ. ßèõÖù èùÝ Öù Öð_ Üèëäíß ×´ ß ëù È\_. Úèð ÕþfÞÀÖëý Ñ çù ËÀë TÝäãV×ÖÜë_ ±ëäí±õ ÜùË<_ äë@Ý Èõ ±ë ! IÝëßõ ±ë ÀÖëýÕHëð_ ½Ý ? (±ëMïÖçñhë - 2953) ØëØëlí Ñ TÝäãV×Ö çù ËÀë çÜ½Ý, ÒTÝäãV×ÖÓ Ò±õ@{õ@ËÓ ±ëÂð_Ý çÜ½´ TÝäãV×ÖÞù µCëëÍ ×ëÝ, TÝäãV×Ö ±õ@{õ@Ë ½Ý Öù Öù ÖÜõ ÕñHëý ÕßÜëIÜë É ×´ ½ä ! çÜÉÜë_ ±ëäí ½Ý Öù ÀõäâiëëÞ ×ëÝ. IÝë_ ÉõËáð_ ÉõËáð_ ÒTÝäãV×ÖÓ çÜ½Ý ÖõËáù ÖõËáù çðÔí ÉõËáí çÜÉHë ÕÍõ, ±õËáð_ ÀõäâiëëÞ ÂðSáð_ ÜÞðWÝÜë_×í ÕßÜëIÜë ×äë Üë_Íõ ! ×ëÝ ÔíÜõ ÔíÜõ. TÝäãV×Ö Úðì©×í çÜ½Ý ±õäð_ ½õ ÀØí ±Üëv_ ±ëÕõ á ð _ ÒTÝäãV×ÖÓ Þ×í, ØåýÞ×í çÜ½Ý Öõäð_ Èõ. ±õ@{õ@Ë çÜÉõ, Öù ±ë ÚëÉ\ ÀõäâiëëÞ ×ëÝ ±õäð_ ±ë ÉÃÖÜë_ Àåð_ ±ëäÍÖð_ Þë èùÝ Þõ Èõ. ÉõËáí çÜÉ ÚõÌí ±Þõ ìÎË ×´ Ã´ ±Þõ ±õÞí Õõáí ÚëÉ\ ÀõäâiëëÞ çëÜð_ ×ëÝ ±õäð_ Èõ. ÒTÝäãV×Ö ÈõÓ ±õäð_ çÜ½Ý ÖõÞõ ÀõäâiëëÞ ×´ ±õ ±Üëßí dá (ÕñHëý) çÜÉÜë_ ±ëTÝë ÕÈí ±Üõ ÃÝð_ Èõ ±õÜ ÀèõäëÝ. ±ë TÝäãV×Ö, TÝäãV×Ö É ±ëÕõáð_ Èõ ±Þõ ±Üëßí ±ë ÀõËáëÝ ±äÖëßÞí Èõ ÕHë TÝäãV×Ö çÜ½ääð_ ½õ´±õ, ±ÞðÛäÜë_ ±ëääð_ ½õ´±õ. ±Þõ ±ë TÝäãV×Ö çÜ½´ åùÔÂùâ Èõ. ½Ý Þõ, ÕÈí Àåð_ çÜÉäë Éõäð_ ß ëð_ É ÞèÙ. ÉÃÖÞë áùÀ Àèõ Èõ Àõ ÒÀõäâiëëÞÓ ÀßäëÞí TÝäãV×Ö ÕñßõÕñv_ çÜ° ½Ý Öõ ç_ÕñHëý iëëÖëÇíÉ Èõ. Þë, ±õ Öù ½HëäëÞí ÇíÉ Èõ. ÀßäëÞí ÄWËë ßèí åÀõ. ÇíÉ Öù À<ØßÖ Çáëäí ßèí Èõ. Àßäð_ ±õ É Ûþë_ìÖ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÒTÝäãV×Ö ÚßùÚß çÜ½Ý Öù Èõ. ±ë åã@Ö ÀõËáí ½èùÉáëáí×í ÖÜëßë ÜëËõ Àßí ßèí Èõ ! ±õ åã@ÖÞõ Öù ±ùâÂù. ±ë Öù ÀõäâiëëÞ ÈõÓ ±õ ÉßëÀ çÜ½äù äÔëßõ. ÒTÝäãV×ÖÓ åã@ÖÞð_ ÀëÜ Èõ. ØëØëlí Ñ TÝäãV×ÖÜë_ ±ë ÉõËáð_ çÜ½Ý TÝäãV×Ö Öù Úèð ÜùËí äVÖð Èõ. TÝäãV×Ö Þõ, ±õËáë ÀõäâiëëÞÞë ±_å ÂðSáë ×´ ½Ý. çÜÉäð_ Þõ ±õÀ ÚëÉ\ ÀõäâiëëÞ ×äð_, Úõ çë×õ ÕÈí ±õ ÚëÉ\ ½õäëÞð_ É Þë èùÝ. ÉõËáð_ çÜ½Ý ×ëÝ Èõ. ±õËáõ ±ë TÝäãV×Ö ÕñßõÕñÊv_ çÜÉäð_ ±õ çë´ÍÜë_ ½õäëÞð_ É Þë ßèõ. Éõ iëëÞÜë_ Ào´ ½õ´±õ. TÝäãV×Ö çÜ½´ ÃÝð_ Àõ ÀSÝëHë ×´ ½õäëÞð_ Þë ßèõ, ±õ ÀõäâiëëÞ ÀèõäëÝ. ±õËáõ ÃÝð_ ! TÝäãV×Ö Õñv_ çÜ½Ý Öõ ØèëÍõ ÀõäâiëëÞ FÝëßõ ±ë ±ëÂð_ ¶Íí ½Ý Èõ Þõ, IÝëßõ ±õ ×´Þõ ¶Ûð_ ß ëð_ èùÝ. TÝäãV×ÖÞð_ ÕñHëý iëëÞ ±õÞð_ ÀõäâiëëÞ ÚÔð_ ÀQMáíË ×´ ÃÝõáð_ èùÝ ±õÀ ÚëÉ\. ÞëÜ ÀõäâiëëÞ. ±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ±õ TÝäãV×Ö ±õËáõ çðÔí çÜÉÖë çÜÉÖë ßùîÃ ÜëLÝÖë±ù Âçõ ÖõÜ TÝäãV×Ö çÜ½Öð_ ½Ý ÉäëÞð_ Èõ Àõ ÈõSáð_ TÝäãV×Ö ÀõäâiëëÞ ¶Ûð_ ±Þõ ±õÜ ÕëÈí ½B²ìÖ äÔÖí ½Ý. TÝäãV×Ö Àßåõ ! ±ë TÝäãV×Ö Üëßí åùÔÂùâ ±õäí çð_Øß ç_ÕñHëý çÜ½åõ IÝëßõ ÕñHëëýèðìÖ ! ÕHë TÝäãV×Ö Èõ, ±ë ±½ÝÚ åùÔÂùâ Èõ ! ±ë TÝäãV×Ö ±õÀØÜ çÜ½Ý ÞèÙ. Öù çÜ½´ ÃÝð_ Èõ Þõ, ÕñßõÕñÊv_ ? ±Üëßù ±õÀ-±õÀ åOØ çÜ° ½Ý Þõ, ±õÀ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕñßõÕñÊv_ Öù Àõäí ßíÖõ ÀèõäëÝ ? É åOØ ½õ çëÇù, çëßí ßíÖõ çÜ° ½Ý Þõ, Öù ÌõÌ ÀõäâiëëÞ çðÔí á´ ½Ý ! ÕHë çëÇí ßíÖõ ØëØëlí Ñ ÉõÜ ÉõÜ TÝäãV×ÖÞë ÕÝëýÝù çÜÉäù ½õ´±õ ! çÜ½Öë Éåõ, ÉõËáë äÔëßõ ÕÝëýÝ çÜ½Ý ±õËáù ±ëÕHëõ iëëÞ ±ëÕí±õ Èí±õ, Öõ ±áúìÀÀ äÔëßõ áëÛ ×ëÝ. ±ë TÝäãV×ÖÞð_ ÚÔëÞõ çÜ½Ý iëëÞ ±ëÕí±õ Èí±õ ÚÔëÞõ. ÒTÝäãV×ÖÓÞù ½õ Âv_, ÕHë çèð çèðÞë ÕÝëýÝ ÕþÜëHëõ. ÕÈí ç_ÕñHëý ±×ý çÜÉõ Öù Öù ÀëÜ ÀëÏí ÞëÂõ. ÕÝëýÝ çÜ½´ ½Ý Öù Öõ ØèëÍõ ÀõäâiëëÞ ×Ýõáð_ ±ë TÝäãV×Ö çÜ½Ýð_ Þõ, ±õ Öù èÉ\ V×ñâ èùÝ. ÜëßõÝ Çëß ìÍÃþíÞë ÕÝëýÝ ÂñËõ. ±õËáõ çÜÉõáð_ Èõ. èÉ\ çñZÜ TÝäãV×Ö ±ëÂð_ çÜÉäëÞð_ TÝäãV×Ö çÜÉäë Éõäí äVÖð Èõ. Èõ, ÕÈí çñZÜÖß ±Þõ çñZÜÖÜ. TÝäãV×Ö Õñv_ ÉõËáí ßùîÃ ÜëLÝÖë±ù Âçõ ±õËáí ½B²ìÖ çÜ½Ý ±õËáõ ÀõäâiëëÞ ×ëÝ. äÔõ ±Þõ ±õËáð_ É ÒTÝäãV×ÖÓ çÜ½Ý ±õÞõ ! - ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø ÕñFÝ ÞíßðÜë / ÕñFÝ ØíÕÀÛë´Þõ ìÞèëâù Ëíäí ÇõÞá Õß ÛëßÖ

 ÒØñßØåýÞÓ-ÃðÉßëÖ (ìÃßÞëß) Õß ØßßùÉ çäëßõ 9 ×í 9-30; ÚÕùßõ 2 ×í 2-30; ßëhëõ 10 ×í 10-30  ÒØñßØåýÞÓ-ÃðÉßëÖ (ìÃßÞëß) Õß çùÜ×í åìÞ ÚÕùßõ 3-30 ×í 4 (ËëËë VÀëÝ-ÇõÞá Þ_.-1749)  Ò±ìßèoÖÓ ÇõÞá Õß ØßßùÉ çäëßõ 3-30 ×í 4-30, ØßßùÉ ÚÕùßõ 2-30 ×í 3, ØßßùÉ ßëhëõ 8 ×í 9  ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-ÙðàæÙÜ ÂÚU âô× âð àæçÙ, âéÕãU }-x® âð ~; ÚUçß, âéÕãU {-x® âð | (çãU‹Îè ×ð´)  ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-×ŠØÂýÎðàæ ÂÚU âô× âð àæçÙ, ÎôÂãUÚU x-x® âð y; ÚUçß, àææ×U { âð {-x® (çãU‹Îè ×ð´)  ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-çÕãUæÚUU ÂÚU ãUÚUÚUôÊæ âéÕãU | âð |-x®, ãUÚÚUôÊæ âéÕãU ~ âð ~-x®, àææ× {-x® âð |  ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-©UžæÚUÂýÎðàæ ÂÚU ãUÚUÚUôÊæ âéÕãU | âð }, àæçÙ âð ÕéÏ ÚUæÌ ~-x® âð v® (çãU‹Îè ×ð´)  Ò©UÇ¸Uèâæ ŒÜâÓ ÅUèßè ÂÚU ãUÚUÚUôÊæ âéÕãU |-x® âð } (çãU‹Îè ×ð´)  ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-âsïæç¼ý ÂÚU ãUÚU ÚUôÊæ âéÕãU | âð |-x® (×ÚUæÆUè ×ð´)  ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-¿¢ÎÙæ ÂÚU âô× ¥õÚU àæé·ý¤ àææ× |-x® âð } (·¤‹ïÙÇ¸U ×ð´) USA -Canada  ÒTV AsiaÓ - Õß ØßßùÉ çäëßõ 7-30 ×í 8 EST  ÒRishtey-USAÓ ÂÚU ãUÚU ÚUôÊæ âéÕãU | âð |-x® ÌÍæ } âð }-x® (çãU‹Îè ×ð´) EST  ÒßèÙâÓ ÅUèßè ÂÚU ãUÚU ÚUôÊæ âéÕãU } âð }-x® (çãU‹Îè ×ð´) U K  ÒRishtey-UKÓ ÂÚU ãUÚU ÚUôÊæ âéÕãU | âð |-x® (çãU‹Îè ×ð́) Western European Time (6am-6-30am GMT)  ÒäíÞçÓ Ëíäí Õß ØßßùÉ çäëßõ 8-30 ×í 9 (ÃðÉßëÖíÜë_)  ÒMA TVÓ Õß ØßßùÉ çë_Éõ 5-30 ×í 6-30 (ÃðÉßëÖíÜë_) CAN-Fiji-NZ-Sing.-SA-UAEÒRishtey-AsiaÓ ÂÚU ãUÚU ÚUôÊæ âéÕãU | âð |-x® ÌÍæ } âð }-x® (çãU‹Îè ×ð´) EST USA-UK-Africa-Aus.  Ò±ëV×ëÓ Õß çùÜ×í åð¿ ßëhëõ 10 ×í 10-30 (ìÍå Ëíäí ÇõÞá ÝðÀõ-849, Ýð±õç±õ-719)

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí ØëØë´ ÉÃÀSÝëHë ìÜåÞ - çIç_Ã èë´áë´Ëûç 9 ×í 12 ±ë"ÃVË Ñ µFÉöÞ Öí×ýÔëÜ ÂëÖõ ÜKÝÕþØõå ±Þõ ÈkëíçÃÏÞë ÜèëIÜë±ù ÜëËõ {ùÞá ìåìÚß Ýù½´. ÉõÞù 900×í äÔð ÜèëIÜë±ù±õ áëÛ áíÔù. Õþ×Ü ìØäçõ iëëÞ áõÞëß ÜðÜðZëð±ù ÜëËõ ±ëMïÖÕðhë çIç_Ã ÚëØ çë_Éõ Ýù½Ýõá iëëÞìäìÔÜë_ 900 ÜðÜðZëð±ù±õ ±ëIÜiëëÞ ÜõâTÝð_ èÖð_. ÕÈíÞë Úõ ìØäç ØßQÝëÞ ÕñFÝlí ¦ëßë hëHë çõåÞ ØßQÝëÞ ÒìßÝá-ìßáõìËä Àí ÛõØßõÂëÓ, ÒÞùîÔ çõ ÜùZëÜëÃý Üõî ½õìÂÜ ±ÕëßÓ ±Þõ ÉÞßá ÕþfÞùkëßí çIç_Ã ×Ýë èÖë. Úí½ ìØäçõ çë_Éõ Õþìç© FÝùìÖìá*Ã ÜèëÀëáõrßÞë ØåýÞë×õý ÕñFÝlí ±Þõ ÜèëIÜë±ù ÃÝë èÖë. ØåýÞ ÚëØ ´LÎùÜýá çIç_Ã, ±ëßÖí, ÕñFÝ ÞívÜë-ØëØë äÂÖÞí ½hëëÞë ±ÞðÛäùÞí äëÖ ×´ èÖí. ±_ìÖÜ ìØäçõ ÕñFÝlíÞë ÇßHëVÕåý ØåýÞ×í ÜèëIÜë±ùÞõ ÔLÝÖë ±ÞðÛäí èÖí. ÜèëIÜë±ù ÜëËõ ìåìÚßÞù ±ÞðÛä ±áúìÀÀ ß ëù èÖù. ìåìÚß ÚëØ ±ÍëáÉ ÕßÖ ±ëääë ´LØùß ±õßÕùËó ÉÖí äÂÖõ ´LØùßÞë Þäë çIç_Ã çõLËßÞí ÜðáëÀëÖ ÕñFÝlí±õ áíÔí èÖí ±Þõ V×ëìÞÀ ÜèëIÜë±ù çë×õ äëÖÇíÖ Àßí èÖí. 17-18 ±ë"ÃVË Ñ ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß ç_À<áÜë_ Ýù½Ýõá çIç_Ã-iëëÞìäìÔÜë_ Õþ×Ü ìØäçõ ÃðÉßëÖ ÖõÜÉ ±LÝ ßëFÝùÜë_×í ±ëäõáë ÜðÜðZëð±ù±õ ìäìäÔ ÕþfÞù ÕñÈí çëÇí çÜÉHë ÕñFÝlí Õëçõ×í Üõâäí èÖí. iëëÞìäìÔÜë_ 1300 ÜðÜðZëð±ù±õ ±ëIÜiëëÞÞí ÕþëãMïÖ Àßí èÖí. çÜÃþ Ü_ìØß Õìßçß ÜèëIÜë±ùÞí èëÉßí×í Ûßë´ ÃÝð_ èÖð_. 15 ±ë"ÃVË Ñ ßZëëÚ_ÔÞ Õäý Õß ÕñFÝlí±õ ìhëÜ_ìØßÜë_ çäõý ÛÃä_ÖùÞõ, ØëØë-ÞívÜëÞõ ßëÂÍí Úë_Ôí èÖí ±Þõ ÕñÉÞ-ØåýÞ ÀÝëý èÖë. ÕäýÞõ ±ÞðwÕ ìäåõæ ç_Øõåù ±ëÕÖë ÉHëëTÝð_ èÖð_ Àõ ØëØë-ÞívÜë, Øõäí-ØõäÖë±ù Õëçõ ±õ É Üë_ÃäëÞð_ Àõ ÜùZëõ ÉÖë çðÔí ±Üëßí ßZëë Àß½õ ±Þõ ÜùZëÜëÃýÞë ìäCïÞù Øñß ×ëÝ ±õäí ßíÖõ ½B²ìÖÕñäýÀ Õðvæë×ý ÀßäëÞí åã@Ö±ù ±ëÕ½õ. ±_Öõ çíÜ_Ôß VäëÜí-ØëØëÞí ±ëßÖí ÀßäëÜë_ ±ëäí èÖí. 24 ±ë"ÃVË Ñ ±ë ïäÂÖõ ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß ç_À<áÜë_ çâ_Ã Øç ìØäçÞë ÀëÝý¿ÜÞí åw±ëÖ ÉLÜëWËÜí×í ×´ èÖí. ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØßõ ØåýÞë×a±ù ÜëËõ ìØäç ØßQÝëÞ ìäåõæ ìÎSÜ ÒçÚÀë Ëë´Ü ±ëÝõÃëÓ ±Þõ ÕÕõË åù ÒÀùHë Èõ ÀëìâÝùÞëÃÓ ßëÂäëÜë_ ±ëTÝë èÖë. Éõ ØëØëÞë iëëÞÞë ìäåõæ ÜõçõÉ ±ëÕÖë èÖë. ½ÝÉõãLËÀ èùáÞë VËõÉ Õß ÛTÝ èäõáíÞð_ ÍõÀùßõåÞ çðåùìÛÖ ÀßäëÜë_ ±ëTÝð_ èÖð_. FÝë_ ÚÔë ÜðáëÀëÖí±ù ØåýÞ Àßí çõSÎí ÕëÍí åÀõ ±õäí ÃùÌäHëí ÀßäëÜë_ ±ëäí èÖí. ÕñFÝlí±õ ÕHë åù ½õ´ çäõý çõäë×a±ùÞõ ÕþùIçëèÞ ±ëMÝð_ èÖð_. çë_Éõ Ü_ìØß ÕùìÍÝÜÜë_ ÕñFÝlí±õ ØåýÞë×a±ùÞõ ØåýÞ ±ëMÝë èÖë ÖõÜÉ çë_ÉÞë ±ëßÖíÜë_ ÛëÃ áíÔù èÖù. ßëhëõ ½ÝÉõãLËÀ èùáÜë_ Ýù½Ýõá ìäåõæ ÀëÝý¿Ü ØßQÝëÞ ØëØë ÛÃäëÞ ±Þõ ÀòWHë ÛÃäëÞÞë ÕØùÞí ßÜ{Ë ÃëÝÀ ÀáëÀëßù±õ Úùáëäí èÖí. ÕñFÝlí±õ ÕHë Þäë É ÕØù ÃëÝë èÖë. ßëhëõ 12 äëÃõ ÕñFÝlí±õ ÜËÀí ÎùÍí ±Þõ ÚëâÀòWHëÞð_ Õëßb_ {ðáëäí líÀòWHë ÉLÜùIçäÞí µÉäHëí Àßí èÖí. IÝëßÚëØ ÛÃäëÞ líÀòWHëÞð_ ÕñÉÞ Àßí ÜëÂHë-ÜíçßíÞù ÕþçëØ ±ÕýHë Àßí Ûëä×í ÛÃäëÞÞõ ÛõËuë èÖë. ±_Öõ líÀòWHë ÛÃäëÞÞí ±ëßÖí ÀßäëÜë_ ±ëäí èÖí. ÜèëIÜë±ù±õ Ûã@ÖßçÜë_ ÖßÚùâ ×´ ÃÝë èÖë. ÈõSáõ ÕþçëØ á´ È^Ëë ÕÍuë èÖë. 25 ±ë"ÃVË ×í 2 çMËõQÚß Ñ ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß ç_À<áÜë_ ØëØëÞÃß èùá Þäí ÉBÝë±õ ìåNË ÀßíÞõ ÚÞëääëÜë_ ±ëTÝù Èõ. Éõ Õèõáë ÀßÖë 30 % äÔð ZëÜÖë Ôßëäõ Èõ. ±ë èùáÞð_ ÕñFÝlíÞë èVÖõ 25 ±ùÃVËÞë çäëßõ 11 äëÃõ µØûïCëëËÞ ÀßäëÜë_ ±ëTÝð_ èÖð_. IÝëßÚëØ ÜèëIÜë±ù ÜëËõ çäëß-çë_É Úõ ÛëÃÜë_ ØåýÞ äëßëÎß×í ßëÂäëÜë_ ±ëTÝë èÖë. äÍíáù ±Þõ åëßíìßÀ ÖÀáíÎäëâë±ùÞõ ±õÜÞí Õëçõ É´ ÕñFÝlí±õ ØåýÞ ±ëMÝë èÖë. ØåýÞ ØßQÝëÞ ÜèëIÜë±ù±õ çëÜñìèÀ ßíÖõ ìäìÔ±ù, ±çíÜ ÉÝ ÉÝÀëß, ±ëßÖí ±Þõ ÕØ Ãð_ÉÞ ÀÝëý èÖë. 26 ÖëßíÂ×í ±ëÌ ìØäç ÜëËõ ÕÝñýæHë ÕëßëÝHë èÖð_, ÉõÜë_ ±ëMïÖäëHëí lõHëí-14 ÛëÃ-1Þð_ äë_ÇÞ ×Ýð_ èÖð_, äë_ÇÞ ØßQÝëÞ ±ëMïÖç_À<áÞë Ûë´±ù-ÚèõÞù±õ ìäåõæ ÈHëëäË ÜëËõ ÕñFÝlíÞõ ÕþfÞù ÕñÈÝë èÖë. ØßßùÉ ÚþõÀ ±ù@ËùÚß 2019 27

ØëØëäëHëí

ÚëØ ÕþfÞùkëßí ØßQÝëÞ ÜèëIÜë±ùÞë ÕþfÞùÞë çÜëÔëÞ ÕñFÝlí±õ ±ëMÝë èÖë. 31Üí ÖëßíÂõ ßëhëõ Ýù½Ýõá ÃßÚëÜë_ ÕñFÝlí ÕHë ØåýÞ ±ëÕí ÜèëIÜë±ù±õ ±ëÞ_ìØÖ Àßí ØíÔë èÖë. ÕëßëÝHë ØßQÝëÞ Ò±ëIÜëÞù ìäÛëä/ ìäåõæÛëäÓ ËùìÕÀ ±õ ±ìÖ ÃèÞ èùäë ÈÖë_ ÜèëIÜë±ùÞõ ìäåõæ ÎùÍÞõ áíÔõ ÂñÚ ±ëÞ_Ø ±ÞðÛTÝù èÖù. ±_ìÖÜ ìØäçõ CëHëë_ ÜèëIÜë±ù±õ ÕùÖëÞë À<Ë<_ÚíÉÞùÞí ÕñFÝlí ±Þõ ÜèëIÜë±ùÞí èëÉßíÜë_ ÕÃõ ÕÍíÞõ ÜëÎí Üë_Ãí ±ëáùÇÞë-ÕþìÖ¿ÜHë ÀÝëý èÖë. ±_Öõ ÕñFÝlí±õ ±ëÂí ìÉ_ØÃí ØßQÝëÞ ×Ýõáë Øùæù ÜëËõ ìäåõæ ç_äIçßí ÕþìÖ¿ÜHë ÀßëTÝð_ èÖð_, ÉõÞù 12000×í äÔð ÜèëIÜë±ù±õ áëÛ áíÔù èÖù. 5 ×í 8 çMËõQÚß Ñ áÙÇÜë_ ±ëäõáë ØëØë ÛÃäëÞ ÕìßäëßÞë ç_À<áÜë_ ±ëMïÖç_À<áÞë Ûë´±ù ÜëËõ Úõ ìØäç ±Þõ IÝëßÚëØ ±ëMïÖç_À<áÞë ÚèõÞù ÜëËõ Úõ ìØäç ìäåõæ ìåìÚß Ýù½´. ÕñFÝlí±õ ÃþðÕ ÕþÜëHëõ ìäåõæ ËùìÕÀ Õß çIç_Ã Àßí Çëäí±ù ±ëÕí èÖí. ÕñFÝlí±õ çëÔÀùÞí èëÉßíÜë_ ØßßùÉ ÛùÉÞ áíÔð_ èÖð_ ±Þõ ´LÎùÜýá çIç_Ã ÀÝùý èÖù. çëÔÀù±õ Öõ ìçäëÝ ìäìÍÝù çIç_Ã, çëÜëìÝÀ, ÕñFÝlí çë×õ ÜùìÞ*Ã äùÀ, ÛùÉÞ ÚÞëääëÞí Þõ ÕíßçäëÞí çõäëÞù ÕHë áëÛ áíÔù èÖù. 11 çMËõQÚß Ñ É^ÞëÃÏ ÂëÖõ ìÞÜëýHë ×Þëß ìhëÜ_ìØßÞð_ ÕñFÝlíÞë åðÛ èVÖõ ÂëÖÜñèðÖý ÀßäëÜë_ ±ëTÝð_ èÖð_. ±ë ìhëÜ_ìØßÞë 9 eËÞí çíÜ_Ôß VäëÜí ÛÃäëÞÞí ÕþìÖÜë ÕþìÖãWÌÖ ÀßäëÜë_ ±ëäåõ. ±ë ÉBÝë Õß CëHëë_ ìØäçù×í äßçëØ ÕÍÖù èÖù ±Þõ ÀëÝý¿Ü ØßQÝëÞ ÕHë äßçëØ ÕÍuù èÖù Õß_Öð çõäë×a±ù±õ çð_Øß ±ëÝùÉÞ ±Þõ TÝäV×ë Õñßí ÕëÍí ÀëÝý¿ÜÞõ çÎâ ÚÞëTÝù èÖù. äßçëØ èùäë ÈÖë_ ÕHë 4000×í äÔð ÜèëIÜë±ù µIçëèÛõß ±ë ìØTÝ ±äçß ÜëHëäë ÃëÜõ ÃëÜ×í ±ëTÝë èÖë. ÕñFÝlí±õ ÕñÉÞ ÚëØ ÉÜíÞÜë_ ÕëäÍù Üëßí ÂùØëHëÞí ±Þõ ¹Ëù ÜñÀí ìçÜõLË ÞëÂí ÇHëÖßÞí åðÛ åw±ëÖ Àßí èÖí. ìÍQÕáÛë´±õ ìhëÜ_ìØßÞí ÉBÝë ±Þõ Àõäí ßíÖõ ±ë ìhëÜ_ìØß å@Ý ÚLÝð_ Öõ ±_ÃõÞí äëÖ Àßí èÖí. ÕñFÝlí±õ ìhëÜ_ìØßÞð_ ìÞÜëýHë ÀëÝý ìÞìäýCïÞõ, ìÞß_ÖßëÝõ ×ëÝ Öõ ±×õý Õþë×ýÞë Àßëäí èÖí. ±_Öõ çíÜ_Ôß VäëÜí Ö×ë ØëØëÞí ±ëßÖí ÀßäëÜë_ ±ëäí èÖí. ÜèëIÜë±ù±õ ÕHë ÉÃÖÀSÝëHëë×õý ÕùÖëÞë Ûëä ÕñÝëý èÖë. çú ÜèëIÜë±ù±õ ÕþçëØ á´Þõ ÕßÖ Éäë ÕþV×ëÞ ÀÝð* èÖð_. ØëØëäëHëí ÜõÃõ{íÞÞë çPÝù ÜëËõ çñÇÞë ØëØëäëHëíÞë Éõ çPÝùÞõ ±_À Þ ÜâÖë èùÝ ±×äë ÜùÍë ÜâÖë èùÝ, ÖõÜHëõ ±Ãëµ Üâõá ØëØëäëHëíÞë Àäß Õß ±×äë ØëØëäëHëí áäëÉÜ ÛÝëýÞí ßçíØ Õß ÕùÖëÞí ÖÜëÜ ìäÃÖù Éõäí Àõ ÞëÜ, çßÞëÜð_, ÃëÜ/åèõß, ÕíÞÀùÍ ìäÃõßõ ÇõÀ Àßäë. ±õÜë_ Ào´ ÕHë Ûñá èùÝ Öù ÖÜëßù ÃþëèÀ Þ_Úß, Õñv_ ÞëÜ-çßÞëÜð_ (ìÕÞÀùÍ çë×õ) áÂí ÜùÚë´á Þ_. 8155007500 Õß SMS Àßäù. ±ëÕ ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØßÞë çßÞëÜõ Õhë ¦ëßë ±×äë dadavani@dadabhagwan.org ´Üõá ±ë´-Íí Õß ÕHë ±ë ÜëìèÖí ½Hë Àßí åÀù Èù. Éõ×í ±ëÕÞí ±hëõ ÞùîÔëÝõá ìäÃÖùÜë_ çðÔëßù ×´ åÀõ. ½õ ±ëÕÞõ ØëØëäëHëíÞù ±_À Þ Üâõ Öù µÕßù@Ö Àù´ ÕHë ÜëKÝÜ×í ±ÜùÞõ ½Hë Àßäë ìäÞ_Öí Èõ. ±õ ±_À VËùÀÜë_ èåõ Öù ±ëÕÞõ Îßí×í ÜùÀáäëÜë_ ±ëäåõ.

ØëØëäëHëí ÜõÃõ{íÞÞë äëìæýÀ çPÝù ÜëËõ çñÇÞë ±Ãß ±ëÕõ ØëØëäëHëí ÜõÃõ{íÞÞð_ äëìæýÀ áäëÉÜ ÛÝýð_ Èõ, Öù Öõ Úëß ÜìèÞë ÕÈí ÕñÊßð_ ×´ ½Ý Èõ. ±ëÕÞð_ áäëÉÜ @Ýëßõ ÕñÊßð_ ×ëÝ Èõ, ±õÞí ±ëÕÞõ åí ßíÖõ ÂÚß ÕÍåõ ? ½õ ±ëÕÞí ±ë ÜìèÞëÞí ±ëäõá ØëØëäëHëíÞë ÀäßÞë áõÚá Õß ÃþëèÀ Þ_ÚßÞí ÚëÉ\Üë_ # èùÝ Öù ½Hëäð_ Àõ ±ë ±ëÕÞí ÈõSáí ØëØëäëHëí Èõ. Øë.Ö. DGIA12345#. ½õ ±ëÕ ØëØëäëHëí ÜõÃõ{íÞ ìßLÝð Àßëääë ´EÈÖë èù Öù áäëÉÜÞí ìäÃÖ ±Þõ ÀÝë çßÞëÜõ ÜÞí±ùÍóß Àõ ìÍÜëLÍ ÍÿëNË ÜùÀáäù (ç_ÕÀóçñhë) ±õÞí ìäÃÖ ÕõÉ Þ_.3 Õß ±ëÕõá Èõ. ìhëÜ_ìØßùÞë ç_ÕÀó Ñ ±ÍëáÉÑ (079) 39830100, 9328661166-77; ßëÉÀùË Ñ 9924343478; ÛðÉÑ 9924345588; ±_½ßÑ 9924346622; ÃùÔßëÑ 9723707738; ÜùßÚíÑ 9924341188; çðßLõ ÄÞÃßÑ 9737048322, ±ÜßõáíÑ 9924344460; ½ÜÞÃß Ñ 9924343687 äÍùØßë Ñ 9574001557; ±LÝ çõLËßùÞë ç_ÕÀó Ñ ±ÜØëäëØÑ (079) 27540408; ÜðÚ _ ´Ñ 9323528901 U.S.A.-Canada: +1 877-505-DADA (3232); U.K.: +44 330-111-DADA (3232); Australia : +61 421127947

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí Atmagnani Pujya Deepakbhai's UAE-Kenya Satsang Schedule 2019 Date 9 Oct 10 Oct 11 Oct 12 Oct 13 Oct 13 Oct 14 Oct 18 Oct

Day

Thu Fri Sat Sun Sun Mon

City Dubai Dubai Dubai Nairobi Nairobi Nairobi Nairobi

Session Satsang Satsang Gnanvidhi Aptputra Satsang Aptputra Satsang Gnanvidhi Satsang

From 7:00 PM 7:00 PM 5:00 PM 7:30 PM 11:00 AM 5:30 PM 7:30 PM

To Venue Contact No. & Email 9:30 PM Grand Excelsior Hotel , 971-557316937 971-501364530 9:30 PM Kuwaiti Street, Bur Dubai, 8:30 PM Mankhool, Dubai, UAE. dubai@ae.dadabhagwan.org 9:00 PM Sarit Centre +254 733923232 12:30 PM Exhibition Hall, +254 795923232 Pio Gama Pinto Road, 9:00 PM info.ke@.dadabhagwan.org Westlands, Nairobi. 10:30 PM

Fri

Mombasa

Satsang

7:30 PM

10:00 PM

Gnanvidhi

5:00 PM

8:30 PM

Wed

19 Oct Sat Mombasa

Hare Krishna Mandir Nyali Road, Mombasa.

+254 733923232 +254 795923232 info@ke.dadabhagwan.org

±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß 27 ±ù@ËùÚß (ßìä), ßëhëõ 8-30 ×í 10-30 - ìØäëâí ìÞìÜkëõ ìäåõæ Ûã@Ö 28 ±ù@ËùÚß (çùÜ), çäëßõ 8-30 ×í 1, çë_Éõ 5 ×í 6-30 - ÞñÖÞ äæý ìÞìÜkëõ ÕñÉÞ-ØåýÞ-Ûã@Ö

±ÜØëäëØ

22-23 ÞäõQÚß (åð¿-åìÞ) çë_Éõ 8 ×í 11 - çIç_Ã Ö×ë 24 ÞäõQÚß (ßìä) çë_Éõ 5-30 ×í 9 - iëëÞìäìÔ 25 ÞäõQÚß (çùÜ) çë_Éõ 8 ×í 11 - ±ëMïÖÕðhë çIç_Ã V×â Ñ QÝðìÞìçÕá ÃþëµLÍ, ÕñÉÞ Ú_Báù{ïûÞí çëÜõ, åðÀÞ Çëß ßVÖë Õëçõ, ìÞÀùá. ç_ÕÀó Ñ 9327081075

ìä½Õðß

26 Þõ 28 ÞäõQÚß (Ü_Ãâ - Ãðv) - çë_Éõ 7 ×í 10-30 - ±ëMïÖÕðhë çIç_Ã 27 ÞäõQÚß (ÚðÔ) çë_Éõ 7 ×í 10-30 - iëëÞìäìÔ ç_ÕÀý Ñ 9427555476 V×â Ñ ßëÜÚëÃ Ü_ìØß, Ëí.Úí. èùãVÕËá ßùÍ, ìä½Õðß. (ìÉ. ÜèõçëHëë).

ÕñFÝlíÞë çë_ìÞKÝÜë_ ÀEÈ ±Þõ ½ÜÞÃßÞë ÜèëIÜë±ù ÜëËõ {ùÞá ìåìÚß 5 ìÍçõQÚß - ±ëMïÖÕðhë çIç_Ã, 6 ìÍçõQÚß - iëëÞìäìÔ , 7 ±Þõ 8 ìÍçõQÚß - çIç_Ã V×â Ñ ìhëÜ_ìØß, ìèá ÃëÍóÞÞí ÕëÈâ, ÜHëíÛÄÞÃß, ±õßÕùËó ßùÍ, ÛðÉ. ÞùîÔ Ñ ìåìÚßÜë_ ÛëÃ áõäë ÜëËõ ÕùÖëÞë çõLËß ¦ëßë ßìÉVËÿõåÞ Àßëää_ð Éwßí Èõ. ç_ÕÀó Ñ 9426023600

ÜùßÚí

10 ìÍçõQÚß (Ü_Ãâ) çë_Éõ 8 ×í 11 - çIç_Ã Ö×ë 11 ìÍçõQÚß (ÚðÔ) çë_Éõ 7-30 ×í 11 - iëëÞìäìÔ 12 ìÍçõQÚß (Ãðv) çë_Éõ 8 ×í 11 - ±ëMïÖÕðhë çIç_Ã V×â Ñ çßØëß çùçëÝËí 1, çIÀëß ÕëËa MáùË ÕëÈâ, ÀoÍáë-ßëÉÀùË ÚëÝÕëç. ç_ÕÀó Ñ 9374284391

ßëÉÀùË

13-14 ìÍçõQÚß (åð¿-åìÞ) çë_Éõ 7 ×í 10 - çIç_Ã Ö×ë 15 ìÍçõQÚß (ßìä) çë_Éõ 5-30 ×í 9 - iëëÞìäìÔ 16 ìÍçõQÚß (çùÜ) çë_Éõ 7 ×í 10 - ±ëMïÖÕðhë çIç_Ã V×â Ñ Õëìß½Ö ÕëËa MáùË, åíÖá ÕëÀó BRTS Úç VËùÕ, 150 ìÎË gßÃ ßùÍ. ç_ÕÀó Ñ 9499558183

±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØßõ çIç_Ã ÕëßëÝHë Ö×ë ÜñìÖý ÕþëHëÕþìÖWÌë

21 ×í 28 ìÍçõQÚß - ±ëMÖäëHëí-14 (ÛëÃ-1) Ãþ_× Õß çIç_Ã ÕëßëÝHë (ÕõÉ-161×í) 29 ìÍçõQÚß (ßìä) - lí çíÜ_Ôß VäëÜíÞí ÞëÞí ÜñìÖý±ùÞí ÕþëHëÕþìÖWÌë

çñÇÞë Ñ (1) ÕëßëÝHëÜë_ ÛëÃ áõäë ßìÉVËÿõåÞ Àßëää_ð Éwßí Èõ. (2) Éõ ÜèëIÜë±ù Õëçõ ØëØë ÛÃäëÞ ÕìßäëßÞð_ ÕßÜõÞLË ±ë´-ÀëÍó Èõ, ±õÜHëõ ±ë´-ÀëÍó ±äUÝ çë×õ áõÖë ±ëääð_. (3) ÜèùIçäÜë_ Ûë´±ù-ÚèõÞù ÜëËõ ±áÃ-±áÃ µÖëßëÞí TÝäV×ë èù´ åÀõ, ÜëËõ ÕùÖÕùÖëÞù çëÜëÞ É\Øù áëääù.

±ù@ËùÚß 2019

ØëØëäëHëí

Üð_Ú´ ìhëÜ_ìØß ÕþëHëÕþìÖWÌë Ö×ë ÕßÜ ÕñFÝ ØëØëlíÞù 112Üù ÉLÜÉÝ_Öí ÜèùIçä ÖëßíÂ

çÜÝ ÀëÝý¿Ü V×â

7 ÞäõQÚß 8 ÞäõQÚß 9 ÞäõQÚß 10 ÞäõQÚß 11 ÞäõQÚß 12 ÞäõQÚß

çäëßõ 10 ×í 12-30 çë_Éõ 6-30 ×í 8 çë_Éõ 8 ×í 9 çäëßõ 9-30 ×í 12 çë_Éõ 6-30 ×í 9 çäëßõ 9-30 ×í 12 çë_Éõ 6-30 ×í 9 çäëßõ 9 ×í 12 çë_Éõ 6-30 ×í 9 çäëßõ 8 ×í 1, çë_Éõ 5 ×í 8 çäëßõ 11 ×í 12-30 çë_Éõ 5-30 ×í 9

çIç_Ã ÇíÀ<äëÍí MáõÃþëµLÍ ÜèùIçä åðÛëß_Û ÇíÀ<äëÍí MáõÃþëµLÍ çIç_Ã ÇíÀ<äëÍí MáõÃþëµLÍ ÕþëHëÕþìÖWÌë ìhëÜ_ìØß çIç_Ã ÇíÀ<äëÍí MáõÃþëµLÍ ÕþëHëÕþìÖWÌë ìhëÜ_ìØß çIç_Ã ÇíÀ<äëÍí MáõÃþëµLÍ ÕþëHëÕþìÖWÌë ìhëÜ_ìØß çIç_Ã ÇíÀ<äëÍí MáõÃþëµLÍ ÉLÜÉÝ_Öí ìÞìÜkëõ ÇíÀ<äëÍí MáõÃþëµLÍ ìäåõæ ÕñÉÞ-ØåýÞ-Ûã@Ö ±ëMïÖÕðhë çIç_Ã ÇíÀ<äëÍí MáõÃþëµLÍ iëëÞìäìÔ ÇíÀ<äëÍí MáõÃþëµLÍ

ÜèùIçä V×â Ñ ÇíÀ<äëÍí MáõÃþëµLÍ, Àë_ìÖÕëÀý ßùÍ, çõ´LË ßù@ç ÀùáõÉ çëÜõ, Úùßíäáí (äõVË), Üð_Ú´. ìhëÜ_ìØß V×â Ñ ìhëÜ_ìØß, ·ìæäÞ, ±ìÛÞäÞÃß ßùÍ, áë ìäVËë ìÚSÍÙÃ Õëçõ, ÀëÉ\ÕëÍë, Úùßíäáí (´VË). ßìÉVËÿõåÞ, µÖëßë ±Þõ ÛùÉÞ ÜëËõ Ñ ÇíÀ<äëÍí ÃßÚë ÃþëµLÍ (ÕþÜùØ ÜèëÉÞ VÕùËûçý ÀùQMáõ@ç), ÇíÀ<äëÍí, Úùßíäáí (äõVË). ç_ÕÀó Ñ9323528901-2-3 çñÇÞë±ù Ñ-

1. ÜèëIÜë Ûë´±ùÞë µÖëßë ÃþëµLÍÞí ìäÃÖ ÕëÈâ×í Akonnect ±Þõ çõLËßù ¦ëßë ±ëÕäëÜë_ ±ëäåõ. Ûë´±ù ÜëËõ ÃßÚë ÃþëµLÍ×í ËõLË µÖëßë V×âõ Éäë-±ëääë ÜëËõ Áí ËÿëLçÕùËóÞí TÝäV×ë ßèõåõ. 2. ±ëÃÜÞ äÂÖõ, ßìÉVËÿõåÞ ÜëËõ ÖõÜÉ ÛùÉÞ ÜëËõ ÚÔë±õ ÒÃßÚë ÃþëµLÍÓ Õß ±ëääëÞð_ ßèõåõ. ÉõÜÞõ µÖëßù Àõ ÉÜäëÞí TÝäV×ë Þ×í ½õ´Öí, Öõ±ù çíÔë ÒÇíÀ<äëÍí Máõ-ÃþëµLÍÓÜë_ É´ åÀõ Èõ. 3. Öë. 8-9-10 ÞäõQÚßõ - ÕþëHëÕþìÖWÌëÜë_ çäëßõ Õëç ÕþÜëHëõ, ÉõÜÞë äëßë èåõ ±õÜÞõ É Ü_ìØß ÕìßçßÜë_ Õþäõå Üâåõ. ±ë ÕëçÞð_ ÀëµLËß ßìÉVËÿõåÞ ÀëµLËßÞí Õëçõ èåõ (ÃßÚë ÃþëµLÍÜë_), IÝë_×í Õëç ÜõâääëÞë ßèõåõ. ÉõÜÞù äëßù Þ èùÝ Öõ±ù±õ ÒÇíÀ<äëÍí MáõÃþëµLÍÓÞë çIç_Ã èùáÜë_ áë´ä ½õäëÞù ßèõåõ. 4. ÉLÜÉÝ_ÖíÞë ØåýÞ åèõß / ÃëÜ ÕþÜëHëõ (ICARD ÕþÜëHëõ) ÃùÌäëåõ. çèðÞõ ICARD á´Þõ ±ëääë ìäÞ_Öí Èõ. (ÜùÚë´áÜë_ Akonnect ICARD ÕHë Çëáåõ.) ÉõÜÞí Õëçõ ICARD Þ×í, ±õÜÞë ÜëËõ ØåýÞ ÈõSáõ ×åõ. Tèíá Çõß (åëßíìßÀ ÖÀáíÎäëâë) ÜëËõ çë_Éõ 5 äëÃõ TÝäV×ë ßèõåõ (½èõßëÖ ÕþÜëHëõ). 5. ÜèùIçä ØßìÜÝëÞ ìhëÜ_ìØßõ ÚÔë ÜëËõ ØåýÞÞù çÜÝ ±ë ÕþÜëHëõ ßèõåõÑ Öë. 8-9-10 ÚÕùßõ 2 ×í ßëhëõ 9 äëÃõ Öë. 11 ÞäõQÚßõ ±ëMïÖÕðhëù-±ëMïÖÕðhëí±ù ¦ëßë Ü_ìØß ¦ëß ±ùÕÞÙÃ ×åõ. IÝëßÚëØ ±ëåßõ çäëßõ 10 äëBÝë×í ßëhëõ 9 äëBÝë çðÔí ìhëÜ_ìØßõ ØåýÞ Àßí åÀëåõ. 6. ÜèùIçä ÜëËõ ßìÉVËÿå õ Þ èëá Ú_Ô ×´ ÃÝð_ Èõ. èäõ äõ´ìË_ÃÜë_ ßìÉVËÿå õ Þ áõäëåõ. Öõ ÜëËõ AkonnectÜë_ ½èõßëÖ ×åõ. 7. ÚèëßÃëÜ×í ÕùÖëÞí Àëß á´Þõ Þë ±ëäõ ±õ çëv_ ßèõåõ, ÀëßHë Àõ ÕëìÀôÃÞí ÉBÝë çíìÜÖ Èõ ±Þõ ÂùËí ÉBÝë±õ ÕëÀó Àßäë×í Õùáíç ¦ëßë Ûëßõ ØoÍ äçñáäëÜë_ ±ëäõ Èõ.

±ù@ËùÚß 2019

The Search of Infinite Lives: Vyavasthit Shakti (Guj. Dadavani October-2019)