äæý Ñ 24, ±_À Ñ 10 çâ_Ã ±_À Ñ 286
É^Þ 2019 ÕëÞë_ Ñ 28
Editor : Dimple Mehta © 2019, Dada Bhagwan Foundation. All Rights Reserved. Printed by & Published by Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj, Dist.-Gandhinagar - 382421 Owned by & Published at Mahavideh Foundation
ØëØëäëHëí
ÒiëëÞÓ ÕÈí Õðvæë×ý ÜëËõ ±PÝëç ç_ÕëØÀíÝ ±¿Ü ìäiëëÞí ÕßÜ ÕñFÝ ØëØëlíÞí ÀòÕë×í ±ëÕHëÞõ ±ëIÜiëëÞ ÕþëMïÖ ×Ýð_, ±Þõ iëëÞ ÜâÖë É 100 ËÀë Òèð_ ±ëIÜë È\_Ó ±õÞí ÕþÖíìÖ Úõçõ Èõ, 15 ËÀë ½B²ìÖ Þõ 2 ËÀë ±ÞðÛä ×ëÝ Èõ. ÂßõÂß ÕùÖõ ±ëIÜë Èõ, ±ëÂë Úþ›ë_ÍÞõ ÕþÀëåÜëÞ ÀßäëÞí ZëÜÖë Ôßëäõ Èõ, ±Þ_Ö åã@ÖÞù ÒÕùÖõÓ ÔHëí Èõ, ÈÖë_ ±ë ÚÔí áëÇëßí, ØðÑÂù, ìÞÑçèëÝÖë ±ÞðÛäõ Èõ ±õ ÀõËáí ±½ÝÚí Èõ ! ±õÞð_ ÀëßHë åð_ ? ÕùÖëÞð_ VäwÕ, ÕùÖëÞí åã@Ö, ÕùÖëÞí çkëëÞð_ É ÕùÖëÞõ ÛëÞ Þ×í. èÉ\ ±õ ç_ÕñHëý ±ëIÜëÞðÛä Àßäë ±ëÃâÞë ±PÝëçÞí ÉwìßÝëÖ Èõ.
±ë ç_çëß ±õ ±iëëÞ ±PÝëçÞð_ ÕìßHëëÜ Èõ. èäõ ÕñFÝ Dist.-Gandhinagar - 382421 ØëØëlí±õ ±ëÕõá Õë_Ç ±ëiëëÞë ±PÝëçõ ÀßíÞõ ç_çëß×í È^Ëí Éäëåõ. ÖõÜ ÈÖë_ ÕþÀòìÖ ±õÞù Ûëà ÛÉTÝë äÃß ßèõäëÞí Þ×í, Printed at ±õ ÈùÍäëÞí Þ×í. èäõ ±ëÕHëõ Õððvæ ÕØõ ßèí, ±ëiëëwÕí Õðvæë×ý Amba Offset Üë_ÍäëÞù Èõ. Õë_Ç ±ëiëë ÉõËáí ÜèÙ ÕâëÝ ±õËáí ½B²ìÖ µIÕLïÞ B-99, GIDC, Sector-25, ×ëÝ, ½B²ìÖ ±õ É Õðvæë×ý Èõ. ØëØëlí èäõ ±ë iëëÞÜë_ ±ëÃâ Gandhinagar – 382025. äÔäë, ÜëËõ ±ëiëëÞë ±PÝëç Õß Ûëß ÜñÀõ Èõ. ±PÝëçÞõ Úí½ ç_ÕÀó çñhë Ñ ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß, çíÜ_Ôß çíËí, åOØÜë_ Àèí±õ Öù èõLÍá Üëßäð_, Õþõã@Ëç ÕëÍäí. ±ÜØëäëØ-Àáùá èë´äõ, èäõ ±ë Ûäõ, ±õÀëäÖëßí ÕØ ÕÜëÝ ±õäð_ iëëÞ ÜYÝë ÕÈí Üð.Õù.Ñ ±ÍëáÉ-382421 ±ëIÜë ±ÞðÛä×í Üë_ÍíÞõ VÕWËäõØÞ ÕþëãMïÖÞí ZëÕÀ lõHëí±ù Üë_ÍäëÞí ìÉ. Ãë_ÔíÞÃß, ÃðÉßëÖ. Èõ. ç_çëßÞí ÚëÀíÞí ÉäëÚØëßí Õñßí ÀßÖë_ ÀßÖë_ ±õËáõ Àõ ìÞ ÝÜë_ ÎùÞ Ñ (079) 39830100 ßèíÞõ åõæ TÝäèëß Õñßù ÀßÖë_ ÀßÖë_ ±ë áZëÞõ ÕëÜäëÞð_ Èõ. ÕñFÝ email: dadavani@dadabhagwan.org ØëØëlí±õ ÜèëIÜë±ùÞí TÝäèëßÞí Üñ_{äHëù, ±ëiëëÜë_ ßèõäëÞí www.dadabhagwan.org ÜðUÀõáí±ù ÖõÜÉ ½B²ìÖÜë_ À´ ßíÖõ ßèõäð_ ÖõÞë Âðáëçë±ù äëHëíÜë_ ØëØëäëHëí ÎìßÝëØ ÜëËõ Ñ 8155007500 Ìõß Ìõß Àßõáë Èõ. áäëÉÜ (ÃðÉßëÖí) ÕþVÖðÖ ±_ÀÜë_ Ò±PÝëçÓ åOØÞí ÈHëëäË Àßõáí Èõ. ÉõÜë_ 15 äæý ±PÝëç ÀùÞõ Àèõäù, ±PÝëç åõÞù Àßäù, Àõäí ßíÖõ Àßäù, ±ÞëìØÞë ÛëßÖ Ñ 1500 wìÕÝë ±PÝëçÞõ Àõäí ßíÖõ Îõßääù, ±PÝëç-±KÝëçÞí ÕìßÛëæë, çIç_à Þõ Ýð.±õç.±õ. Ñ 150 Íùáß äë_ÇÞÞù ±PÝëç, ÕØÞù ±PÝëç, ìÞìØKÝëçÞ, ìäìäÔ ±PÝëçÞí Ýð.Àõ. Ñ 120 ÕëµLÍ ßíÖù, ±PÝëç×í ÖÕÜë_ ±ëÞ_Ø, åð_ ±PÝëç ±õ É Õðvæë×ý Èõ, åð_ äëìæýÀ çPÝ ±PÝëç ±õ É ½B²ìÖ Èõ ÖõÜÉ ÕùÖëÞë VäwÕÞù ±ÞðÛä ×äë ÜëËõ ÛëßÖ Ñ 150 wìÕÝë Àõäí ßíÖõ Õþõã@ËÀáí ±ëiëë ÕëâäëÞù ±PÝëç Àßäù ±õÞí çÇùË Ýð.±õç.±õ. Ñ 15 Íùáß çÜÉHë ±hëõ ÕþVÖðÖ ×´ Èõ. èäõ ÜèëIÜë±ù ±õÞù çÜ°Þõ ±PÝëç Ýð.Àõ. Ñ 12 ÕëµLÍ ÀßíÞõ ßùìÉ_Øë TÝäèëßÜë_ Õë_Ç ±ëiëëÞù µÕÝùà Àßí, VäÕØ ±ÞðÛäÞí D.D. / M.O. ÒÜèëìäØõè lõHëí Üë_Íõ ±õ É ±PÝ×ýÞë. - ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø Simandhar City, Adalaj,
ÎëµLÍõåÞÓÞë ÞëÜõ ÜùÀáäù.
É^Þ 2019
3
ØëØëäëHëí
ÒiëëÞÓ ÕÈí Õðvæë×ý ÜëËõ ±PÝëç ½B²ìÖ ÜëËõ ÂÕõ ±ëiëëÞù ±PÝëç ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Üõ FÝëßõ FÝëßõ ±Üëßë
TÝäèëßÜë_ Þõ äÖýÞÜë_ ±ëäí±õ Èí±õ, IÝëßõ Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó Àõ ÒÇ_Øðáëá È\_Ó ±õÞí Ào´ É çÜÉ ÕÍÖí Þ×í. ØëØëlí Ñ ±õ çÜ° áõäëÞí Éwß Èõ.
ÒÖÜõÓ Ç_ØðáëáõÝ Èù Þõ ÒÖÜõÓ Òåð©ëIÜëÓÝ Èù ! ÒÚëÝ ìßáõìËä TÝðÕù´LËÓ×í ÖÜõ ÒÇ_ØðáëáÓ Þõ ÒÚëÝ ìßÝá TÝð Õù´LËÓ×í ÖÜõ Òåð©ëIÜëÓ Èù ! ÒìßáõìËäÓ ÚÔð_ ìäÞëåí Èõ. ìäÞëåí ÛëÃÜë_ ÖÜõ Ç_Øðáëá Èù ! ìäÞëåí TÝäèëß ÚÔù Ç_ØðáëáÞù Èõ ±Þõ ±ìäÞëåí ÖÜëßù Èõ ! èäõ ÒiëëÞÓ ÕÈí ±ìäÞëåíÜë_ ÖÜëßí ½B²ìÖ èùÝ. ÕþfÞÀÖëý Ñ iëëÞÞí ½B²ìÖ çÖÖ ßëÂäë
ÜëËõ Úí½ Àù´ ±PÝëçÞí Éwß Âßí ?
ØëØëlí Ñ VäwÕiëëÞÞí ÕþëãMïÖ ÕÈí ÖÜëßõ
ÀßäëÞð_ åð_ ? ÖÜëßõ èäõ µÕÝùà ßëÂäëÞù. ±IÝëß çðÔí ±ëIÜëÞù ÒÍëÝßõ@ËÓ (çíÔù) åð© µÕÝùà èÖù É ÞèÙ. ÕþÀòìÖ ÉõÜ ÞÇëäÖí èÖí, ÖõÜ ÖÜõ ÞëÇÖë èÖë. ±Þõ ÕëÈë Àèù Àõ Òèð_ ÞëEÝù ! Üõ_ ±ë ØëÞ ÀÝðô, Üõ_ ±ëÜ ÀÝðô, ÖõÜ ÀÝðô, ±ëËáí çõäë Àßí !Ó èäõ ÖÜÞõ ±ëIÜë ÕþëMïÖ ×Ýù, ±õËáõ ÖÜëßõ µÕÝùÃÜë_ ßèõäëÞð_. èäõ ÖÜõ Õðvæ ×Ýë Þõ ÖÜëßí ÕþÀòìÖ É\Øí ÕÍí ô. ÕþÀòìÖ ±õÞù Ûëà ÛÉTÝë äÃß ßèõäëÞí ÞèÙ, ±õ ÈùÍäëÞí Þ×í. ±Þõ ÖÜëßõ Õðvæõ Õðvæë×ýÜë_ ßèõäëÞð_ ±õËáõ Àõ Õðvæõ Õðvæë×ý ÀßäëÞù. Èõ ?
ÕþfÞÀÖëý Ñ Õðvæõ Õðvæë×ý åð_ ÀßäëÞù èùÝ ØëØëlí Ñ ±ë ±ëiëëwÕí, Úí½õ ÀÝù ?
ÖÜëßõ ±ëiëëwÕí, Üëßõ ±ëiëë äÃß. ±õÞí ±õ É 4
äVÖð Üëßõ ±ëiëë äÃß ×ëÝ, ÖÜëßõ ±ëiëë×í ×ëÝ. ÈõäËõ ÕÈí ±ëiëë ÉÖí ßèõåõ ÔíÜõ ÔíÜõ ±Þõ ÖõÞð_ Üñâ (çèÉ ìÞßëá_Ú Øåë) ßèí Éåõ, ÉõÜ ÉõÜ Õþõã@Ëç (±PÝëç) ÕÍåõ ÖõÜ ÖõÜ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕ FÝëßõ Àèù Èù Àõ Çëäí±ù
ÚÔí ÖÜëßí Õëçõ Èõ. ±Üëßù ìÞ Ý Èõ Àõ ±ëiëëÜë_ ßèõäð_ Èõ, Öù ±Üëßí Éõ ±½B²ìÖ Èõ Öõ ÀõÜ á_ÚëÝ Èõ ? ØëØëlí Ñ ½B²ìÖ Öù áëääí ½õ´±õ Þõ !
½B²ìÖ Öù äÔëßäí ½õ´±õÞõ ±ëÕHëõ. ±õ É Õðvæë×ý Èõ Þõ ! ½B²ìÖ ±õ É Õðvæë×ý Èõ. Úí½õ Àù´ Õðvæë×ý Þ×í. ±õ Õë_Ç ±ëiëë ÉõËáí ÜèÙ ÕâëÝ IÝëßõ ÖõËáí ½B²ìÖ µIÕLÞ ×ëÝ, ÞèÙ Öù ½B²ìÖ åõÞí µIÕLÞ ×ëÝ ? ±ëiëë±ù Þ×í ÕëâÖë Öõ×í ½B²ìÖ ±ùÈí Èõ ! ×ùÍùÀ (±ëiëë ÕëáÞÞù) ±PÝëç É ÀßäëÞí Éwß Èõ.
±PÝëç-±KÝëçÞí ÕìßÛëæë ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë ±PÝëç ±õ åð_ Èõ ? ØëØëlí Ñ ±PÝëç ±õËáõ Øë@Ößõ ÖÜÞõ
±õÜ À ëð_ Àõ ÉÜHëë èë××í ÖÜõ ÉÜåù ÞèÙ. ÖùÝ ÕëÈù ÉÜHëù èë× Õõçí ½Ý. ÜëËõ åð_ Àèõ Èõ ? Õõáù Ò±PÝëç ÀßùÓ Öù ÕÈí ±õ ÞèÙ Õõçõ. åð_ Àèõ Èõ ? ±PÝëç Àßù. ÀëßHë Àõ ±ÞëìØÞù ±ÞïûPÝëç Èõ. ±õËáõ ±PÝëç Àßõ Öù ÕÈí ßëÃõ ÕÍõ Àõ Þë ÕÍõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ±KÝëç ±Þõ ±PÝëç Éßë
çܽäù.
ØëØëlí Ñ Òèð_ Ç_ØðÛë´… È\_Ó ±õ ØõèëKÝëç,
Òèð_ ÕËõá È\_Ó ±õ ØõèëKÝëç, Òèð_ Àëâù È\_Ó, Òèð_ Ãùßù È\_Ó ±õ ÚÔë ØõèëKÝëç Èõ.
…Ç_ØðÛë´Þí
ÉBÝë±õ äëÇÀõ ÕùÖëÞð_ ÞëÜ çÜÉäð_. É^Þ 2019
ØëØëäëHëí ±ëÂë ÉÃÖÞõ ØõèëKÝëç È^Ëõ ÞèÙ ±Þõ Èõ ±õ ±PÝëçÞõ, ±PÝëç Öù ±_ØßÞù Õðvæë×ý ÕùÖëÞë VäwÕÜë_ ßèí åÀõ ÞèÙ. ±ë ÖÜõ VäwÕÜë_ Èõ ±õÀ ½ÖÞù. åð_ Èõ ? ß ëë ±õËáõ ´Ãù´{Ü ÃùÞ (±èoÀëß ÃÝù), ÕþfÞÀÖëý Ñ Õðvæë×ý ! ÜÜÖë ô. Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó ±õ áZë ÚõÌ<_, IÝë_×í ØëØëlí Ñ èo±, ±õ ±PÝëç ÜùËëÜë_ ÜùËù Àù´ ½ÖÞù ±KÝëç Þë ß ëù. èäõ Àåð_ ß ëð_ Þ×í. ÖùÝ ÛñáÇñÀ ×ëÝ Þõ, Öù çèõÉ Ãñ_ÃâëÜHë ×ëÝ. Õðvæë×ý ÀèõäëÝ ±Þõ ±õ ±PÝëç ½õ Õðvæë×ý Þë ×Ýù Öù ±KÝëçwÕõ ÕìßHëëÜ ÕëÜåõ. èäõ ±õ ØõèëKÝëçÜë_×í È^ËäëÞù ±PÝëç èäõ ÕñäýÞë ±PÝëç×í ±ë Ç_ØðÛë´±õ Àßù, ±õ ±PÝëçÜë_ áëäù IÝëßõ ±ëIÜë ÕþëMïÖ ×ëÝ. ÀùÓÀÞõ Ãëâ ØíÔí, Öõ CëÍí±õ ÖÜëßí Õëçõ iëëÞ ±PÝëç åõÞù ÀßäëÞù ? Èõ, ÖÜõ Éõ ÚÔð_ äë_EÝð_ Èõ ±IÝëß çðÔí, ±õ iëëÞ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÃíÖëÞù fáùÀ Èõ, ±õÜë_ ±É\ýÞÞõ ±_Øß åð_ Àèõ ÖÜÞõ ? Ò±ßõßõ.. ±ë Ãëâ åë ÜëËõ ÀòWHë ÛÃäëÞ Àèõ Èõ Àõ ÒÉõÜ ÉõÜ ±PÝëç äÔõ, ØíÔí ?Ó Öõ ÖÜÞõ ÕVÖëäù ×ëÝ ±õ ±PÝëç. Ãëâ ÖõÜ ÖõÜ Öð_ Üëßë çãEÇØëÞ_Ø VäwÕÞõ ÕëÜí Ç_ØðÛë´ Øõ ±Þõ ÖÜõ ÕVÖëäù Àßù ±õ ±PÝëç. ±õ ±PÝëç ×ëÝ Öù ÖõÞð_ ÞëÜ Õðvæë×ý ÀèõäëÝ. åÀíå,Ó Öõ çܽäù. ÃþèHë Àßäð_ ±õ É åð©ëIÜëÞù ±PÝëç ØëØëlí Ñ ±PÝëç åõÞù ÀßäëÞù Èõ ? IÝëßõ Àèõ, ±KÝëç ÈùÍäëÞù. ±ë ØõèëKÝëçÞõ Õþ f ÞÀÖëý Ñ ±ë ±PÝëçÜë_ ìäÇëßÖë ÈùÍäëÞù ±PÝëç ÀßäëÞù Èõ ±Þõ Vä-VäwÕÞõ ßèõäë×í ½B²ìÖ ±ëäõ ? ÕþëMïÖ ÀßäëÞù ±PÝëç ÀßäëÞù Èõ. ±ë Úõ ØëØëlí Ñ ìäÇëßÖë ßèõäë×í ½B²ìÖ ±ëäÖí ±PÝëç ÀßäëÞë Èõ. èäõ ±õ ÀòWHë ÛÃäëÞõ À ëð_, Þ×í. ìäÇëßëÝ É ÞèÙ, ìäÇëßäð_ ±õ Öù ½õÂÜ Öõ ±PÝëç çèð çèðÞí ÛëæëÜë_ á´ ÃÝë áùÀ. Èõ. Ç_ØðÛë´ ìäÇëßõ ÖõÞõ ÖÜëßõ ½õÝë ÀßäëÞð_, èëÝß VËëLÍÍó (µEÇ ÔùßHë)Þù, áù±ß VËëLÍÍó åð_ ìäÇëß Àßõ Èõ Þõ åð_ ÞèÙ ! (ÞíÇ ÔùßHë)Þù Àõ Àë"áõÉÞù ±PÝëç Àßäë×í Ãþ è Hë Àßäë×í É ½B²ìÖ ×ëÝ Èõ . çãEÇØëÞ_Ø VäwÕ Þë ×ëÝ. ìäÇëßÜë_ Öù äVÖð ÕßùZë ßèõ Èõ. ±õ ÃþèHë ÛÃäëÞõ ÃíÖëÜë_ À ëð_ Èõ Àõ Ò±PÝëç ÀßäëÜë_ äVÖð ÕþIÝZë ×ëÝ Èõ. çë_ÛâÖë ßèõäë×í ÀßÉõ.Ó Öõ ±IÝëßõ ÃíÖëÞù ±õËáù ÚÔù ±PÝëç ±Þõ ìäÇëßÖë ßèõäë×í Öù äVÖðÞí ÕþëãMïÖ ×Öí ÀÝùý Àõ ±PÝëçÞù É ±KÝëç ×´ ÃÝù. ±KÝëç Þ×í. ÃþèHë ÀßäëÞù É ±PÝëç Àßäù ½õ´±õ. ÈùÍäë ÜëËõ ÛÃäëÞõ ±PÝëç ÀßäëÞù À ëù, Öù ÃþèHë Àßäð_ ±õËáõ åð_ Àõ ÕùÖõ Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó ±PÝëçÞù É ±KÝëç ×´ ÃÝù ! ±õ É ±PÝëç ßëÂäëÞù. ±õ ½B²ìÖÜë_ ßèõäð_ ½õ´±õ ±Þõ ½B²ìÖÜë_ ÚíÉ\_ åð_ ßèõäð_ ½õ´±õ ? ±PÝëç ±õ ±_ØßÞù Õðvæë×ý çëÜëÞëÜë_ ÕHë åð©ëIÜë Èõ. Ûáõ ±õHëõ iëëÞ áíÔð_ ÕþfÞÀÖëý Ñ åð_ ±PÝëç ±õ É Õðvæë×ý ? èùÝ Àõ Þë áíÔð_ èùÝ ÕHë ±õÞë ÕõìÀoà (ÂùÂë) ØëØëlí Ñ ±ë Éõ áùÀù ±PÝëç Àßõ Èõ Þõ ±ëÕHëõ çÜ°±õ ±Þõ ±õÞë ÜëáÞõÝ ±ëÕHëõ Þõ, ±õ Öù ±õÞí ÕùÖëÞí V×ñâ ÛëæëÜë_ áëTÝë çÜ°±õ. Þë çÜ°±õ ? ±õËáõ ÖÜÞõ Ç_ØðÛë´Þõ É^Þ 2019
5
ØëØëäëHëí ØëØëlí Ñ ±õÞí Õþõã@Ëç ÕÍuë ÕÈí ? ÞÃíÞÛë´ Ãëâ Ûë_Íõ Öù ÖÜëßõ ±ë Ç_ØðÛë´ åð_ Àßí ß ëë Èõ, ±õ ½õÝë ÀßäëÞð_. ÞÃíÞÛë´ åð_ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕÈí ÀëÝÜ ×´ Éåõ. Àßí ß ëë Èõ ÖõÝ ½õÝë ÀßäëÞð_. ÞÃíÞÛë´Þë ØëØëlí Ñ èo±, IÝëßõ ±õ è½ÜÖÞë Éõäð_. ±ëIÜëÞõ åð© É ÜëÞäù. ±õ Àßõ Èõ ±õäð_ ÞèÙ ÀèõäëÞð_. ±ë µØÝÀÜý áÍõ Èõ. ÀùHë áÍõ Èõ ? ÚLÞõ ÕþfÞÀÖëý Ñ Âv_, ØëØë. ÖÜõ èÜHëë_ Éõ Ûëß µØÝÀÜýÞë ÕëÍë áÍõ Èõ. ÚLÞõÞõ ½õäëÞí Éwß Èõ. ±ëÕäë Üë_Íuù ÕÈí ±õ ÚëÉ\ ±ëÂù ±Üõ Ûëß ±ëÕí±õ Èí±õ. Õèõáë ±ëäð_ ÚÔð_ ÃëÎõáÕHëëÜë_ ±PÝëçÜë_ ìÞß_Öß ½B²ìÖ ½õ´±õ ÉÖð_ ßèõÖð_ èÖð_. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕHëõ Àëáõ Éõ äëÖ ÀßÖëÓÖë, ØëØëlí Ñ ±õ Öù ÔíÜõ ÔíÜõ èÉ\ Úèð ±ëÃâ Ò±PÝëçõÞï äößëBÝõÞï.Ó ±õËáõ Ò±PÝëçõÞÓ ±õ Éõ ÀíÔð_ ±õ ±PÝëç ìÞß_Öß ½B²ìÖ, ±õ ½B²ìÖÞù äÔäëÞð_ Èõ, ×ùÍ<_ ×ùÍ<_ ÀßíÞõ. ±PÝëç ÀßäëÞù ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ±Üëßõ Õþõã@Ëç×í åð© ØëØëlí Ñ Þë, ±õ ½B²ìÖ èùÝ Öù ±PÝëç µÕÝùÃÜë_ ßèõäð_ ÕÍõ. ×ëÝ. ±ëÕHëõ Éõ ±PÝëç Àßäù èùÝ, Öõ ×ëÝ. ØëØëlí Ñ èo±. ÚÔð_ ±PÝëç×í É Öõ ±õÞí Üõâõ çèÉ ×´ ½Ý ÕÈí. ±ë ØëÏí Àßí±õ Öõ ØßõÀÜë_ ÂÕõ ±PÝëç OáõÍ Þäí Þäí èùÝ Þõ, Öõ ÀõËáíÝ ÉBÝë±õ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ±õËáð_ ÚÔð_ çèõáð_ Þ×í, ØëØë. áùèí ÀëÏõ. ÕÈí ÔíÜõ ÔíÜõ Õþõã@Ëç×í ±ÞðÛäõ ±ëÕHëõ Öù Þyí ÀÝëý Àßí±õ, ÕHë ½B²ìÖ ±ëäõ ÕÈí áùèí Þë ÞíÀâõ, çèÉ ×´ ½Ý. ±õÜ Þõ ¶Íí ½Ý, ±ëäõ Þõ ¶Íí ½Ý. Úèðäëß ËÀõ ±ëÕHëõ èõîÍÖë èù´±õ Þõ ±ëÕHëõ µÕÝùà ش±õ, ÞèÙ. Õõáð_ ÕØÜë_ µÕÝùà ßëAÝù èùÝ Þõ, ±õËáõ Öù ìßáõìËä ±Þõ ìßÝá çèÉ ×´ ½Ý. ±ëÜ Úõ áíËí ÕÈí ÕëÈ\_ ÚíÉõ Ào´ ÉÖð_ ßèõ. ±ë ÞëÞë ÈùÀßë_ Àõäí ßíÖõ èõîÍÖë åíÂÖë ØëØëlí Ñ åð_ ¶Íí ½Ý ? ÉÖð_ ßèõ ÕHë èåõ ? ÕÍõ, Çëáõ, äâí ÌõáHë ÃëÍí Ìõáõ. ±ëÜ Àßõ, ×ëÝ Èõ Âv_ Þõ ? ÖõÜ Àßõ ÕHë ßëÃõ ÕÍí ½Ý, ±õÜ ÀßÖë ÀßÖë. ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ×ëÝ Èõ Þõ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ Àù´ ±ë_Ãâí ÕÀÍíÞõ Çáëäõ, ØëØëlí Ñ ±õ Õþõã@Ëç ±PÝëç ÕÍí Þ×í ØëØë. IÝë_ çðÔí Öù ±õäð_ É áëÃõ Þõ ! ±õ Öù ±ëÕHëÞõ ØëØëlí Ñ ØßõÀÜë_ ±PÝëç ÀßäëÞí Éwß. è½ÜÖÞí Õþõã@Ëç Þë ±ëäÍõ, IÝë_ çðÔí áùèí ±ë ÖÜõ Úõ-Çëß ØèëÍë×í ±PÝëç Àßäë Üë_Íuù ÞíÀYÝë Àßõ. ÜëËõ áùÀ ÚñÜ ÕëÍõ Àõ ÒÛ´, è½ÜÖ Èõ, èäõ Øç ØèëÍë, Õ_Øß ØèëÍë Àßåù Öù ±ë"á Àßäë×í áùèí ÞíÀâõ Èõ.Ó ±õäð_ Úùáõ Öù ÂùË<_ ßë´Ë (ÚßëÚß) ×´ Éåõ. ØõÂëÝ Þõ ! ÀëßHë Àõ Õþõã@Ëç ÕÍí Þ×í. ÕHë Ç_ØðÞõ Àèð_ È\_ ±õ ÀëÝÜÞð_ Èõ ? åð© µÕÝùà ßèõÖù Þ×í ÃßÉ èùÝ Öù ×ëÝ ±PÝëç ±õ ÚÔð_ ÀëÝÜÞí äVÖð Èõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ÃíÖë°Üë_ ±õ ÕþÜëHëõ áÂõáð_ ÕþfÞÀÖëý Ñ Þë, Þë.
6
Èõ Àõ Ò¥ ØæâØô»ðÙ ÌÌô ×æçבÀUæŒÌé¢ ÏÙ¢ÁØÐÓ
É^Þ 2019
ØëØëäëHëí ØëØëlí Ñ ÚßùÚß Èõ, ±PÝëç @Ýëßõ ×ëÝ ? ±äV×ë±ù Èõ, ÖõÜë_ ±ëIÜë ÖLÜÝëÀëß ×ëÝ Èõ, Ãß½ª èùÝ Öù. ÉõÞí ÃßÉ ½Ãõ Þõ, Öù ±PÝëç Öõ×í ç_çëß ¶Ûù ß ëù Èõ. Þ×í Úðì© ÕÉäÖí ±õÞí Üõâõ É ×Ýë Àßõ. ÃßÉ ½Ãäí ½õ´±õ. Àõ Þ×í Àù´ ÕÉäÖð_. ±õËáõ ÜÞÞë ÕÝëýÝùÞõ ÖùÍ ÃßÉ èùÝ Öù ±õäù ×´ ½Ý Àõ Þë ×´ ½Ý ? ÖùÍ Àßäë ½õ´±õ. ±ë ÒÜëßë Þ èùÝ, Üëßë Þ èùÝÓ, IÝë_ É ÚõÌë_ ÚõÌë_ èáëÝ èáëÝ É Àßäð_ ÕþfÞÀÖëý Ñ èë. ½õ´±õ. ±õ ÖùÍ ÖùÍ Àßõ Àõ È^Ëù ×´ ÃÝù. ØëØëlí Ñ ÕöHëäëÞí ÃßÉ ½Ãí èùÝ, ±õÞù ±ÞëìØÞù ±PÝëç Èõ Þõ, Öõ È^Ëù ×äë ØõÖù Þ×í. ±PÝëç Àßäù ÕÍõ ? Öõ ±õÞõ ÜíÌëå äÖõý Èõ. ±õ ÜíÌëå åð©ëIÜëÞõ Õþ f ÞÀÖëý Ñ ØëØë, ±ë ØëÂáù Þ×í Þ×í äÖýÖí, ±õ ±èoÀëßÞõ äÖõý Èõ. ±õËáõ ±õ ÖùÍ Ú_ÔÚõçÖù. ÕöHëäëÞí ÃßÉ èùÝ Öù ÕöHëäëÞð_ ÖùÍ Àßäð_ ÕÍõ. ÚõÞõ È^Ë<_ É ½õäð_ ÕÍõ, Öù É µÀõá Üâí ½Ý ÕHë åíáäëÞ ×äëÞí ÃßÉ èùÝ Öù ±ëäõ. åíáäëÞ ÚÞëÝ ÞèÙ. ±ÞëìØÞë ±KÝëç×í Õõçí ÉäëÝ ØëØëlí Ñ ÞèÙ, ÕHë FÝëßõ IÝëßõ ±õ ìçì© ÕþfÞÀÖëý Ñ ÜÞ-Úðì©-ìÇkë Þõ ±èoÀëßÞð_ ÕþëMïÖ ÀÝëý çðÔí ±õ Úõçí ßèõÖù Þ×í. ÈõäËõ ±õ ±äá_ÚÞ á´Þõ Çëáí±õ Èí±õ ÖùÝ Àåù ÎëÝØù èë_çá Àßõ Èõ. ÃßÉ É Þ×í áùÀùÞõ, ç_½õÃùÞðçëß Þ×í, ÈÖë_Ý äëß_äëß á´ áõäëÝ Èõ. Îßí ½Ý Èõ. Îßí Þë ½Ý Öù Àåð_ É ±å@Ý ØëØëlí Ñ ÖõÝ ÖÜõ áõÖë_ Þ×í ÕëÈ\_. ±ë Þ×í. ÀëßHë Àõ åíáäëÞ ×Öë ×Öë Öù ÀõËáí ËõVË ±õ@{ëìÜÞõåÞ (ÀçùËí) ±ëäõ. IÝë_ çðÔí ±ë Öù ÖÜÞõ áëÃõ Èõ ±õäð_ ±Þõ áëÃõ Èõ ±õ ÕþÜëHëõ ÖÜõ Éõ ÚëÉ\ Ïâù, Öõ ÚëÉ\ çèí±ù ×ëÝ, çèíÜëHëç Þ Îßí ½Ý ±õäð_ ÚÞõ ÞèÙ Þõ ! ìçyë ×ëÝ. ÖLÜÝëÀëßÕHëëÞë ±PÝëçõ ÂÍù ç_çëß ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë äëß_äëß ÕëÈí ±õ ±Üëßí ±ëÕHëõ Öù Òåð©ëIÜëÓ Èí±õ Þõ ÒÇ_ØðáëáÓ ±äá_ÚÞ áõäëÞí ±ÞëìØÞí Ëõä ±õËáí ÚÔí Öù äâÃHë Èõ. ÕHë ±ÞëìØÀëâÞù Õõáù ±KÝëç ÃëÏí Èõ. Èõ, Öõ×í ±õ ÚëÉ\ Þõ ±õ ÚëÉ\ É Âõ_Çí ½Ý Èõ. ØëØëlí Ñ ±õ ±KÝëç ×´ ÃÝõáù Þõ ! ±õ ±ëÉõ ÖÜù Éõ äÖùý Èù Öõ ÃÝë ±äÖëßÞë ±ëÔëßõ äÖùý Èù ±Þõ ±ë ±äÖëßÞù ÖÜëßù ±PÝëç ±KÝëç È^Ëõ IÝëßõ Þõ ! É\Øù Èõ, Öõ ±ë ÚõÞð_ CëæýHë ×ëÝ ÖõÞð_ ÞëÜ ç_çëß. ÕþfÞÀÖëý Ñ ½B²ìÖ ±õËáí ßèõÖí Þ×í. ±ÞëìØÀëâ×í ÉõÞë ±ëÔëßõ ±ë ÉÃÖ ¶Ûð_ ß ëð_ Èõ, ç_çëß ¶Ûù ßèõáù Èõ, Öõ ±ëÔëß ÖùÍ ÖùÍ ÀßäëÞù Èõ. ÚíÉ\_ Àåð_ ÞèÙ, ±ëÔëß ÖùÍ ÖùÍ ÀßäëÞù. èäõ åõÞë ±ëÔëßõ ÉÃÖ ¶Ûð_ ß ëð_ Èõ ? IÝëßõ Àèõ, ÜÞÞë Éõ ÕÝëýÝù Èõ, ÜÞÞí Éõ
ØëØëlí Ñ ±õ ±KÝëç ×´ ÃÝõáù Èõ ÕHë
Öõ ±KÝëçÞí ÕëÈâ Èõ Öõ ±ë ½B²ìÖ Èõ Þõ Öõ ÖÜõ Èù. ±Þõ ±ë ±KÝëç Èõ Öõ ±KÝëç Èõ. ÖÜõ ÖÜëv_ ÀëÜ Àßù, ±õ ±KÝëç ±KÝëçÞð_ ÀëÜ Àßõ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚßùÚß Èõ. ±Üõ ±Üëv_ ÀëÜ É^Þ 2019 7
ØëØëäëHëí Àßí±õ Þõ ±KÝëç ±KÝëçÞð_ ÀëÜ Àßõ, Öù ±õ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕÈí Àù´ ìäÇëßÞõ ½õäë Úõçí±õ ±KÝëçäëâù É Üùâù ÕÍí ½Ý. Þõ, Öù ìäÇëßÜë_ ÚþõÀ (vÀëäË) ÕÍí ½Ý. Þõ !
ØëØëlí Ñ ±ëÕb_ iëëÞ É ±õäð_ Àèõ Èõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕb_ iëëÞ Öù ±õäð_ VÕWË
Àèõ Èõ Àõ Ò±ëÕHëõ Àåð_ Àßäð_ ÞèÙ, Àåð_ ±ÞðÜùØäð_ ÞèÙÓ ÕHë ÖùÝ ±_Øß Õõçí ÉäëÝ Èõ. ØëØëlí Ñ èë, Õõçí ÉäëÝ Èõ ÖõÝ èÉ\
Õõçí ÉÖë_ Þ×í ÕHë Ûëçõ Èõ. Õõçí Éäð_ ±õ É\Øí äVÖð Èõ ±Þõ Ûëçäð_ ±õ É\Øð_ Èõ. ±õäð_ ±ëÕHëÞõ Ûëçõ Èõ, ±õËáõ ±ëÕHëõ ±õ ÚëÉ\ çèí±ù Àßí ±ëÕí±õ Èí±õ. ±õ Ûëçõ ÖùÝ ±ëÕHëõ çèí Þë Àßí ±ëÕí±õ Àõ ±ùèù, ±ë Öù Ûëçõ Èõ, ±ëäð_ ÚÞõ É ÀõÜ ÀßíÞõ ?
È^Ëäë ÜëËõ Èõ, Õë_Ç ±ëiëëÞù ±PÝëç ÕþfÞÀÖëý Ñ ÜÞÞí ÚëÚÖÜë_ ±ëäð_ Úèð
×ëÝ Èõ. ìäÇëß åw ×ëÝ IÝëßõ ÂÚß ÕÍõ Èõ ±Þõ ìäÇëß ÕÖí ½Ý IÝëßõ ÂÚß ÕÍõ Èõ. ÕëÈâ×í Öõ ØõÂëÝ Èõ ÕëÈë, äEÇõÞð_ Àåð_ ÂÚß É Þ×í ÕÍÖí.
ØëØëlí Ñ ±õ ÚÔð_ ÂÚß ÕÍåõ. ÔíÜõ ÔíÜõ
ÂÚß ÕÍåõ ±õËáõ ØõÂëÝ. ×ùÍù ×ùÍù ±PÝëç ÀßäëÞù. ±õÜ ÀßÖë_ ÀßÖë_ ç_ÕñHëý ØõÂëÖë Éåõ. @Ýë_À ßVÖù ØõÂëÝ Öù Öõ ±ë_Âù×í É\±õ Èõ, Öõ ¼UÝ Þë ÀèõäëÝ. ¼UÝ Öù ±_ØßÞí ±ë_Âù×í ½õäëÞë, ±ë ±ë_Âõ ØõÂëÝ É ÞèÙ. ±ë ±ë_Âù ÚèëßÞð_ É É\±õ ±_ØßÞð_ ½õ´ åÀõ ÞèÙ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±_ØßÞð_ ½õ´ åÀäë ÜëËõ åð_ ? ØëØëlí Ñ ±õ É ±ëÕHëõ ¼ãWË ±ëÕõáí Þõ,
±ëIܼãWË, ÕÈí ÔíÜõ ÔíÜõ ±PÝëç Àßäë×í ½õ´ åÀëÝ. 8
ØëØëlí Ñ ÚþõÀ ×´ ½Ý, ÕHë ½õäë Úõçí±õ
Öù (ìäÇëß) ±ùÈë ×´ ½Ý Þõ ! ±õ Öù ÔíÜõ ÔíÜõ ±PÝëç ÀßÖë ßèõäëÞð_. ±PÝëç ÀßÖë ÀßÖë ½õäëÝ. ±ë Öù Úèð ±õÀØÜ Þë ½õäëÝ. ±ë Öù Úèð ÀÇßù Ûßõáù Þõ, ±õËáõ ±õ Öù ØõÂëÝ É ÞèÙ Þõ ! ±õ Öù ÞíÀâåõ, ±õ ÀõËáëÝ äæùý ×ëÝ IÝëßõ ±õ ÌõÀëHëõ ÕÍåõ. ±ë ç_çëß ±õ ±PÝëçÞð_ ÕìßHëëÜ Èõ. ±ë ç_çëßÞù ±PÝëç ÀÝùý, Öõ×í ±KÝëç ×´ ÃÝù. ±KÝëç åë×í ×´ ÃÝù ? Õõáù ±PÝëç ÀÝùý Öõ×í ±Þõ Îßí ±ë ±PÝëçõ ÀßíÞõ È^Ëí ½Ý.±ë Éõ iëëÞ ±ëÕí±õ Èí±õ Þõ, IÝëßõ Õë_Ç ±ëiëë±ù ±ëÕí Èõ Öõ ±PÝëç ÜëËõ ±ëÕõáí Èõ.
Õèõáë èõLÍá Üëßäð_ ÕÍõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë iëëÞ áíÔë ÕÈí Õë_Ç ±ëiëë
±õ AÝëáÜë_ Èõ ÕHë ±õÜë_ Éõäð_ ßèõäð_ ½õ´±õ ±õäð_ ßèõäëÖð_ Þ×í.
ØëØëlí Ñ ±õ Öù ßèõäð_ ½õ´±õ Þõ ! ±ë
±¿Ü ìäiëëÞ Èõ Öõ ÚÔð_ ÇùAÂð_ ÀÝëý äÃß áíÔð_ Èõ. ±õËáõ ±õ ÕëÈáë ìèçëÚ ±ëäõ Öõ Èõ çÎùÀõåÞ (Ãð_ÃâëÜHë) Àßõ. ±Üõ Öù åð_ À ëð_ Àõ ±ë iëëÞ áíÔë ÕÈí ìÇ_Öë ×ëÝ Öù ½õÂÜØëßí ±Üëßí. ÕHë ±ë ±ëiëë Õëâäí ½õ´±õ. ±ëiëë ±CëßíÝ Þ×í. ÖÜõ Õþõã@Ëç Àßäë Üë_Íù. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëiëë±ù AÝëáÜë_ èùÝ ÕHë Éõ
çèÉÛëäõ ×äí ½õ´±õ ±õ Þ×í ×Öí, ±õÞð_ åð_ ? ØëØëlí Ñ ÖÜëßõ ±õ KÝëÞ ØõäëÞí Éwß.
ÚëÀí çèÉÛëäõ Þë ×ëÝ ±õäð_ ±Cëß<_ Þ×í. Úèð
É^Þ 2019
ØëØëäëHëí çèõáëÜë_ çèõáí äVÖð Èõ, ÕHë Ëõä ÕëÍäí ½õ´±õ. ±ëÕHëí ´EÈë ±ëiëë ÕëâäëÞí É èùäí ½õ´±õ. ±õ Þ ù Õèõ á ë ±PÝëç Àßäù ÕÍõ . ±IÝëßõ Þ Õëâí åÀëÝ ±õ É\Øí ÜõËß (äVÖð_) Èõ. ±õ ±Þïû±PÝëç Èõ ! ±Þïû±PÝëç ±õËáõ ±ëÕHëõ Öù ±Üõ ÖÜÞõ ìäìÔ Àßí ±ëÕí±õ ±Þõ ZëÜë ìßÝá ±Þõ ìßáõìËä ½õäëÞù ±PÝëç É Þ×í ÀßëäÍëäí±õ, ÀëßHë Àõ åã@Ö ÕþÜëHëõ ÀßäëÞð_ Èõ Þõ ! ±õËáõ ±õÀ ÜìèÞù ÖÜõ ±PÝëç Àßù ÕÈí åã@ÖÞí Úèëß À>ØëÀ>Ø Þ×í ÀßäëÞí. çèõÉõ ×´ ½Ý. ±õËáõ Õèõáë_ èõLÍá (½õß) ìßáõìËä-ìßÝá ½õäëÞù ±PÝëç Üëßäð_ ÕÍõ. ±ë ìßÝá ±Þõ ±ë ìßáõìËä, ±õ Úèð Õèõáë ×ùÍë ØèëÍë ±PÝëç ÕëÍäù ÕÍõ. ½B²ìÖäëâù Þë Üëßõ Öù Çëáõ. ÕHë ±ë áùÀùÞõ ±õËáí ÚÔí ½B²ìÖ èùÖí Þ×í Þõ ! Úèð ÚÔëÞëÜë_ åð©ëIÜë ½õäëÞù ±PÝëç ÕëÍäù ½B²ìÖäëâëÞõ Öù Àåð_ É ÀßäëÞð_ Þ×í, èõLÍáõÝ ½õ´±õ. ìßÝá äVÖð ±õ åð©ëIÜë Èõ, ìßáõìËä ÜëßäëÞí Éwß Þ×í. ±ë Öù ÚÔð_ çèÉ ßèõ É ! ±õ ÕðØûïÃá Èõ. ÂùÂð_ É Èõ ±õÞð_. ±õÞð_ ÕõìÀoà Èõ. ±õ ÕõìÀoà Þõ äVÖðÞù ÚõÞù ±PÝëç ÕëÍäù Õþõã@Ëç ±IÝëßõ ÕëÍ ÕëÍ Àßù. ÞèÙ Öù ½õ´±õ. ±õ ÕÈí {ëÍ èùÝ, ÕëÞ èùÝ, ÚÀßí çèÉ Þ×í ±õ äVÖð. ÀëßHë Àõ Þäð_ ´ãLÉÞ èùÝ èùÝ, äëCë èùÝ, ìç_è èùÝ. ±PÝëç ÕÍuë ÕÈí Þõ, ÖõÝ Cëçëßù Þë ÕÍuù èùÝ Öù Çëáõ ÞèÙ. Öõ Àåð_ ±Cëv_ èùÖð_ Þ×í. ±ëÕHëõ èõLÍá Üëß Üëß ÀßíÞõ ßëÃõ ÕëÍäð_ ÕÍõ ! ìßáõìËä-ìßÝá ½õäëÞù ×ùÍù CëHëù ±PÝëç ±ëiëë Õëâäí Èõ ±õäð_ Þyí Àßù Þ ÀÝùý, ÚçÜë_ ÚõÌë ÚõÌë ? ±õ Õë_Ç ±ëiëë±ù ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ±õ Öù Éõ ±PÝëç ÀßäëÞù ÔíÜõ ÔíÜõ ÔíÜõ Õþõã@ËçÜë_ áõäí ÕÍõ. Èõ, ±õ ±PÝëç Öù ßèõäù ½õ´±õ Þõ ±õ ±PÝëç ÕþfÞÀÖëý Ñ Õþõã@ËçÜë_ áõäí ÕÍõ ? Þ×í ßèõÖù ÚßùÚß ! ØëØëlí Ñ èë, ÕÈí çèÉÛëä ß ëë Àßõ. ØëØëlí Ñ Þë ßèõ. ±õ çÎùÀõåÞ Àßõ ÕHë çèÉÛëä ! èõ_ÍÖë-ÇëáÖë, ÃëÝ-Ûõîç ÚÔëÜë_ ±ëÕHëõ Þyí ÀßäëÞð_ Àõ Üëßõ ±ëiëë Õëâäí Èõ. ±ëIÜë ØõÂëÝë Àßõ. Õèõáë ±PÝëç Àßäù ÕÍõ. ±ë Úí½ Úí½ Úâù ±äâëwÕõ Úâ Àßõ Öù ±ÞëìØÞù ±ÞPÝëç Èõ Þõ ? ÕHë Üëßõ Õëâäð_ Èõ, ±õäð_ Þyí ÀßäëÞð_. ±õËáõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ÉáØí... ÉäëÚØëßí ÖÜëßí Þ×í Àù´. ÕÈí ÉäëÚØëßí ØëØëlí Ñ Þë, ±õËáõ ±ëÕHëõ Õõáù ±ëiëëÞù Üëßí ±ëäõ Èõ. ÖÜõ Üëßí ±ëiëë Õëâù ±õËáõ ÉäëÚØëßí Üëßí ±ëäõ Èõ. ÖÜëßí ÉäëÚØëßíÞù ±PÝëç Àßäù ÕÍõ. Õèõáë ÚíÉÞð_ ±Éäëâð_ ×Ýð_. èäõ ÔíÜõ ÔíÜõ ÕñÞÜ ÛHëí ÉÝë Àßõ. Öõ ±ëÕHëõ ±õLÍ (±_Ö) ×ëÝ Èõ. ×ùÍ<_ Àßäë áëÃäð_ ÕÍõ. Õõáð_ Õ_Øß ØèëÍë, ÜìèÞë ÕþfÞÀÖëý Ñ Ôëßù Àõ ±ëiëë Þë Õëâí åÀëÝ çðÔí, ±ëÕHëõ ×ùÍ<_ èùÝ IÝë_ çðÔí, ÕÈí Èõ Öõ Àù´ ÀëßHëÞõ áíÔõ, Öù åð_ ÀßäëÞð_ ? ±õÞí Üõâõ É ×Ýë Àßõ. ±õËáõ ÚÞõ Öù ±õÀ ÀáëÀ ØëØëlí Ñ äë_Ôù ÞèÙ, Þë Õëâí åÀëÝ ìßáõìËä ±Þõ ìßÝá ½õäëÞù ±PÝëç Àß½õ. ±õÜ Öù. ±õäí ±ëÕHëí ´EÈë Þë èùäí ½õ´±õ. ÒÞë ½õÖë ½õÖë ½õÖë ±õÀ ÀáëÀ ÀëÏù Öù Úèð çëv_ Õëâí åÀëÝÓ ±Þõ ÒÞë Õëâí åÀ<_Ó ±õÜë_ Îõß Èõ. ßùÉÞð_. ÚÞõ Âv_ ? É^Þ 2019
9
ØëØëäëHëí ÕþfÞÀÖëý Ñ ±äUÝ ÚÞõ. ÕìßHëëÜ×í ±ìÛÕþëÝ ¶Ûë ×ëÝ. ±ë ±ë_Ôâù ØëØëlí Ñ èë, Öù Úç ±õËáð_ É Àßù Öù Èõ ±Þõ ±ë áñáù Èõ, ±õ Öù ÕðØûïÃáÞí Úë° Èõ. Úèð ×´ ÃÝð_. Öù Öù Âáëç ×´ ÃÝð_. Öù Öù ±ÞëìØÞù ±PÝëç Îõßääù ÕÍõ ÚÔð_ É äëâí-{ñÍíÞõ çëÎ Àßí ÞëÂåõ. ±õÀ ÀáëÀ èäõ åð©ëIÜëÞð_ KÝëÞ ßëÂäð_, Òèð_ åð©ëIÜë ìßáõìËä Þõ ìßÝá ÚõÞð_ ½õÖë ½õÖë ½õÖë... ! È\_, åð©ëIÜë È\_Ó ÜèÙ Úùáí±õ ×ùÍíäëß. ÀëßHë çëÜëLÝ iëëÞÞë ±PÝëç×í Àõ Úèð Àëâ×í Òèð_ Ç_ØðÛë´ È\_Ó, Òèð_ Ç_ØðÛë´ ±õËáõ ±ë ìÚáÀ<á çõÎçë´Íäëâù ÜëÃý È\_Ó ±õäð_ Ãë-Ãë Àßõáð_ Þõ, ÖõÞë ÕÍCëë ÕÍõáë. Öõ Èõ, ÖÜõ ½õ ±Üëßë À ëë ÕþÜëHëõ çܽõÞõ Öù ! ±õÞë_ ±ÞPÝëç×í ±Þõ ±ëÞù ±PÝëç Àßäë×í ±KÝëç ×ëÝ. ±ë ±KÝëç Öù ¶Íí ÃÝù èäõ, ±ëÕHëõ äÀíá Âùâäë ÞíÀYÝë èùÝ, Öù Òèð_ Ç_ØðÛë´ È\_Ó ±õ ØõèëKÝëç µÍí ÃÝù. ±õÞë äëâÞõ ½õ´±õ Àõ ±õÞí äÀíáëÖÞõ ½õ´±õ ?
èë, ±èÙ ±ëÃâ Àëâë ØëÚÍë ÕèõßíÞõ áëTÝù èùÝ, ±õ ØëÚÍëÞõ ±ëÕHëõ åð_ ÀëÜ Èõ ? ±ëÕHëõ ±õÞí äÀíáëÖ Èõ Àõ ÞèÙ ? Öõäí ßíÖõ ±ëÕHëõ ±ëIÜë ½õ´±õ.
iëëÞí Õðvæ ±ëÜ ÉÖë èùÝ Öù ±õ ±õäð_ Þë É\±õ Àõ ±ë ÚèõÞù Èõ Àõ ±ë Ûë´±ù Èõ Àõ ±ë ½Íù Èõ, ±ë ÕëÖâù Èõ Àõ ±ë áñáù Èõ Àõ ±ë á_ÃÍù Èõ, ±õäð_ Öõäð_ Þë É\±õ. åð_ É\±õ ? IÝëßõ Àèõ, çëÜëLÝ Ûëäõ ±ëIÜë É É\±õ. ìäåõæ Ûëä Þë Àßõ. ìäåõæ Ûëääëâù åð_ Àßõ ? Ò½õ Þõ, á_ÃÍù Èõ.Ó ±õËáõ ÚíÉ\_ ½õäëÞð_ ±ËÀí ÃÝð_. ±õÀ É ½õÝð_ ±Þõ áëÛ ±õÀÞù É ÜYÝù ±Þõ çù ÉHëÞù ÃÝù. ìäåõæ Ûëä ÀÝùý. ±õËáõ ±Üõ çëÜëLÝ Ûëäõ ÚÔð_ ½õ´±õ. ìäåõæ ÕìßHëëÜÞõ Þë ½õ´±õ Àõ ±ë Íë ëë Èõ Þõ ±ë ±yá äÃßÞë Èõ ±Þõ ±ë Üñß Èõ ±Þõ ±ë ÃÔõÍë Èõ, ±õäí Ûë_ÉÃÍÜë_ ±Üõ @Ýë_ ÕÍí±õ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ É ±ëÕ Õõáù ±PÝëç
ÀßäëÞù Àèù Èù Þõ Àõ ÀáëÀ ØßõÀÞõ åð©ëIÜëwÕõ ½õäëÞù ±PÝëç ÕëÍäù ½õ´±õ.
ØëØëlí Ñ èë, ÉõËáù ÉõËáù ±PÝëç Àßõ
Þõ, ±õËáõ ÕÈí ìäåõæ ÕìßHëëÜ ¶Íí ½Ý. ìäåõæ 10
ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù èäõ ÉõËáí ÖLÜÝÖë ±õËáð_
ÀëÇëÕb_ É Þõ ?
ØëØëlí Ñ èë, ±õ É Öù ! ÖLÜÝÖë, ÚíÉ\_
Àù´ ÀëßHë ÞèÙ. Î@Ö ½B²ìÖ Ü_Ø ×´ ½Ý Èõ. ½B²ìÖ Ü_Ø ÀõÜ ? IÝëßõ Àèõ, ÕèõáëÞë ±PÝëçÞõ á´Þõ. ±õËáõ ±ëÕHëõ ÉßëÀ äÔëßõ ÕÍÖð_ ±ëÜë_ ½B²ìÖ ßëÂí±õ Àõ ÖßÖ Úõçí ½Ý, È^Ë<_ ×´ ½Ý. èð_ Öù ÃÜõ ±õäí ÖìÚÝÖ ÂßëÚ èùÝ Öù áùÀ Àèõ, Àõ Ò±ëÉ Öù ØëØë, ÖÜëßí ÖìÚÝÖ äíÀ (ÞßÜ) Èõ.Ó Öù ±Üõ Àèí±õ, ÒÜÞõ Àåð_ ×Ýð_ Þ×í. åð_ ×äëÞð_ Èõ ±ë ?Ó ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ½Hëù Öù ±åëÖë äõØÞíÝ,
åëÖë äõØÞíÝÜë_ Îßí ½ÝÞõ ?
ØëØëlí Ñ Îßí ½Ý Þõ ÖßÖ. äõØÞíÝ ÃðHë
Èõ Öõ ÕëÍùåíÞù Èõ, ±ëÕHëù äõØÞíÝ ÃðHë Þ×í. ±ëÕHëõ ìÞáõýÕ Èí±õ. ìÞáõýÕÞõ Àåð_ Þë ×ëÝ. ±ëÕHëÞõ µÔßç ±ëäõ Öù ±õÜ áëÃäð_ ½õ´±õ Àõ ÒµÔßç µÕÍí Èõ.Ó ÒÜÞõ µÕÍíÓ ±õäð_ Þë áëÃäð_ ½õ´±õ. ½õÍõäëâëÞõ µÔßç ×ëÝ Èõ, Öõ Úèð ×´ Èõ, ±õäð_ áëÃäð_ ½õ´±õ. ±ÞëìØÞù Õõáù ±äâù ±PÝëç ±õËáõ Õõáí Ëõä ÕÍõáí. ±õËáõ ±ëÕHëõ ±ÞëìØÞù ±PÝëç Îõßääù ÕÍõ Þõ ! É^Þ 2019
ØëØëäëHëí É\ØëÕHëëÞí ½B²ìÖÞù ±PÝëç
ØëØëlí Ñ ±õÀ Îõßù ÕþÝùà ÀßëTÝù èùÝ
ÕþfÞÀÖëý Ñ FÝëßõ ±Üõ ÖLÜÝëÀëß ×´
É´±õ ±õËáù äÂÖ ±ÜÞõ åð©ëIÜë ÕØÞð_ ÛëÞ Þ×í ßèõÖð_ Þõ !
Öù Îßí Àßù, Öù ÜèÙ ÀõËáð_Ý Ào´Þí Ào´ äVÖð ÞëÂí Øõ ÚÔí. ±õÜë_ ±ëËáù Ëë´Ü áëÃõ Èõ, Öù ±èÙ Ëë´Ü Öù áëÃõ Þõ !
ØëØëlí Ñ åë×í Þ×í ßèõÖð_ ÕHë ? Òèð_
ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë Öõ äÂÖõ èð_ ÄWËë ÖßíÀõ
ÖLÜÝëÀëß ×´ ÃÝùÓ ±õËáõ Õõáð_ ÛëÞ Âùäë´ ½Ý. Àù´ ÜëHëçõ Øëw Þë ÕíÔù èùÝ ÈÖë_Ý ±Ü×ù ±õÜ Àèõ Àõ Òèë, Üõî Öù ±ëÉ Øëw ÕíÔù ÈõÓ, Öù ±õËáù äÂÖ ÇÏí ½Ý. ±õËáõ ØëwìÍÝë Éõäë áZëHë ÞíÀâõ, Þë ÕíÔù èùÝ ÈÖë_Ý.
ÚëÉ\Üë_ ÚõÌõáù èùäù ½õ´±õ Þõ, ½õÞëßù ? ±õ ½õÞëßù ±_Øß Ûõßäë´ ÃÝù ! ØëØëlí Ñ Þë, ±õ Öù É\Øù ÚõÌõáù É èùÝ
Õþ f ÞÀÖëý Ñ ÕHë Àõ Ë áíÀ äÂÖ ±õ ä ë
áõÕëÝÜëÞ ×´ É´±õ Èí±õ Þõ, Öù ÕñßõÕñv_ Øëw ÕíÔë Éõäð_ É ØõÂëÝ Èõ ! ±õÞù çäëá Èõ Þõ ! ±õËáõ ±Üõ Àõäí ßíÖõ ½ÖÞõ ìÞáõýÕ Àèí±õ ?
Èõ. Ûâí ÃÝë ±õäð_ ÖÜÞõ áëÃõ, Ûëçõ ±õäð_, çèõÉ Õþõã@Ëç ÕëÍäí ÕÍåõ. Õþõã@Ëç ÕëÍuë äÃß ÀõÜ Çëáõ ? ±Þõ ½õ Ûâí ÃÝë Öù È^Ëù ÕÍõ ÞèÙ, åí ßíÖõ È^Ëù ÕëÍù ÕÈí ? ÕëÈ\_ Ûâõ É ÞèÙ. ±ë Öù ÚõµÞë VäÛëä É\Øë ÕÍí ÃÝë Þõ ! ÕùÖÕùÖëÞë VäÛëäÜë_ ±ëäí ÃÝë !
ØëØëlí Ñ ±ëÕHëõ çÜ° Éäð_ Àõ ±ë èùËá
ÕþfÞÀÖëý Ñ CëHëí äÂÖ ½B²ìÖ ßèõ Èõ Àõ
±ëÕHëí LèùÝ. ±õËáõ Úí° À´ èùËá ±ëÕHëí Èõ Öõ ÉÍåõ. ØëØë±õ Àèí Èõ ±õ èùËá (èùÜ) Üë_ ±ëÕHëõ Òèð_ ìÞáõýÕ È\_, åð© É È\_Ó, ÜÞõ ±ë ÀõÜ èùÝ ?
±ë ÒÜëv_ VäwÕ LèùÝÓ, çèÉ ßíÖõ ßèõ Èõ. CëHëí äÂÖ ½B²ìÖ ßèõÖí Þ×í ±Þõ ÖLÜÝëÀëß ×´ ÉäëÝ.
ÄUÝ Þõ ÄWËë ±õÀ Þë èùÝ. ÖLÜÝëÀëß ×Ýë Èí±õ ±õ ÄUÝ Èõ ±Þõ ÄUÝ ÕùÖõ Ào´ çÜ° Þë åÀõ Àù´ ØëÓÍù Àõ ±ë ÖLÜÝëÀëß ×Ýù È\_. ±õ Öù ÄWËë É ½Hëí åÀõ Èõ. ½HÝð_ ÀùHëõ ? IÝëßõ Àèõ, ÄWËë±õ. ÖÜõ ÕùÖõ ÄWËë Èù ! ÖùÝ ÒÕùÖëÞõÓ AÝëá Þë ±ëäõ. Àõäí ±½ÝÚí ÀèõäëÝ !
VäwÕ LèùÝÓ ±õÜ ÀèõäëÞù ±PÝëç Àßí±õ Þõ ±õËáõ ½B²ìÖ ±ëäí ½Ý. ±õ ±PÝëç Àßäù ½õ´±õ.
ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õäð_ Àåð_À ×ëÝ Èõ, Àõ Éõ×í
±Üõ ÄUÝÞù Ûëà ÚÞí É´±õ Èí±õ. ±Üëv_ ÄWËëÕb_ Öõ äÂÖõ @Ýë_ ÃÝð_ ? ØëØëlí Ñ Þë. ±õäð_ Èõ Þõ, ÖÜõ áõÚùßõËßíÜë_
ÛHëõáë, Öù Öõ Çëß É ÀáëÀÜë_ ÖÜõ ÛHëí ßèù Èù ÚÔð_ ?
ØëØëlí Ñ èë, Öù ±ëäð_ Àèõ Þõ ! ÒÜëv_
±PÝëç TÝäãV×ÖÞë iëëÞÜë_ ßèõäëÞù ±ë Öù ±ëÕHëõ ÒiëëÞÓ ±ëMÝð_ ±õËáõ ÖLÜÝëÀëß ×Öð_ É Þ×í. ÕÈí ÕùÖëÞõ ÜÞÜë_ ±õÜ áëÃõ Àõ Òèð_ ±õÀëÀëß ×´ ÃÝù èù´å ?Ó Þë, ±õ ÖLÜÝëÀëß Þ×í ×Ýù. ÕHë ±ë Öù Âëáí å_Àë ÕÍõáí Èõ. Úí½Þõ ÀõÜ å_Àë Þ×í ÕÍÖí ? Úí½Þõ å_Àë ÕÍõ Âßí ? Þë. ±õ áùÀùÞõ Òèð_ È^Ëù È\_Ó ±õäð_ ìäÇëßÜë_ É Þ×í ±ëTÝð_. ±õËáõ ÖÜõ È\|ë É Èù. ±Þõ ÖùÝ Òèð_ ÖLÜÝëÀëß ×´ ÃÝù èù´å Àõ åð_ ?Ó Öõ å_Àë ÕÍí ÖùÝ ÛÃäëÞ ÒáõË-
ÕþfÞÀÖëý Ñ Þë. É^Þ 2019
11
ØëØëäëHëí ÃùÓ (ÉÖð_) Àßõ Èõ. ÕHë ÈõäËõ ±õ ÔíÜõ ÔíÜõ ½õÝë É ÀßäëÞð_ Èõ. Î@Ö ÖÜÞõ ÔíßÉ ßèõÖí ±PÝëçõ ÀßíÞõ, ±õÝ å_Àë Þë ÕÍäí ½õ´±õ, ±õÜ Þ×í. ±Þõ ÔíßÉ ßèõäí ±õÀØÜ Öù ÚÞõ É ÞèÙ ÛÃäëÞ Àèõ Èõ. Þõ ! ÀëßHë Àõ CëHëë Àëâ×í ÔíßÉ ßèõÖí Þ×í Þõ ! ±õËáõ ×ùÍë ØèëÍë ±PÝëç Àßäù ÕÍõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë Ç_Øðáëá×í Éõ ÍÂá ×´ ÉÖí èùÝ Öù ±õ ±õÞù ±KÝëç ÀèõäëÝ ? Øùæ¼ãWË çëÜõ ÂÕõ Þäí Õþõã@Ëç ØëØëlí Ñ Þë, ±KÝëç ÞèÙ. IÝë_ ±ëÃâ
±õ iëëÞÞí ½B²ìÖ Ü_Ø ×´ ô èùÝ. Àù´ ±ëäõ Öù, ÒÖð_ ÀõÜ ±èÙÝë ±ëTÝù È\_ ?Ó ±õ ×Ýð_ ±õËáõ ÍÂù ÀÝùý Àõ ÍÂá ¶Ûí ×´. ÍÂù ÀßäëÞù ÞèÙ, Öõ äÂÖõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù ±Üëßõ Öù Î@Ö ÒTÝäãV×ÖÞë
iëëÞÜë_ ßèõäëÞí ±ÜÞõ åã@Ö ±ëÕù, åã@Ö ±ëÕù, åã@Ö ±ëÕù.Ó ±õÜ É ÒØëØëÓ Õëçõ Üë_ÃäëÞð_ Þõ ? ØëØëlí Ñ ±õ åã@Ö ±ëÕù, ±õ åã@Ö
Üë_ÃäëÞí Âßí, ÕHë ÕëÈ\_ ±PÝëçÜë_ áõÖë Éäð_. ±PÝëçÜë_ ±ë ±ëÂù ØèëÍù Þë ×ëÝ, ÕHë Úõ ÀáëÀ ×´ ½Ý. ±ëÕHëõ Þyí Àßí±õ Àõ Úõ ÀáëÀ Üëßõ Àåð_ Àù´ ßíÖõ ÍÂù Àßäù Þ×í, TÝäãV×ÖÞë iëëÞÜë_ ßèõäð_ Èõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, Öù ±õ ×´ ½Ý. ØëØëlí Ñ ±õÜë_ ÕÈí ÕþÀòìÖ TÝäãV×ÖÞõ
ÖëÚõ Èõ, ±õäð_ ±õÞõ É\Øí É\±õ Öù ÕÈí ±ëIÜëÞí åã@Ö äÔÖí ½Ý ±PÝëç×í. ÒÇ_ØðÛë´Ó Éõ Èõ ±õ ÖÜëv_ µØÝ VäwÕ Èõ. ±õËáõ ±õ Éõ Èõ Öõ ±ëÂð_Ý TÝäãV×ÖÞõ ÖëÚõ, ±õËáõ Éõ Àßõ ±õ ÖÜëßõ Ò½õÝëÓ ÀßäëÞð_. Ç_ØðÛë´Þõ ÕþõßHëë ±ëÕõ ÖõÝ TÝäãV×Ö åã@Ö ±ëÕõ Èõ ±Þõ ÖÜëßõ ½õÝë ÀßäëÞð_ Àõ ÒÇ_ØðÛë´ åð_ Àßí ß ëë Èõ !Ó TÝäèëß Öù TÝäãV×Ö Çáëäõ Èõ, ÖÜëßõ 12
TÝäãV×Ö ÔíÜõ ÔíÜõ çܽÝ. ÀëßHë Àõ TÝäãV×Ö ÀòÕë ÜëÃõ, ÀòÕë ½õ´±õ. ÀëßHë Àõ ìßáõìËäÜë_, áùÀùÞë Øùæ ½õäë ±Þõ ÕùÖëÞë Øùæ Þ ØõÂëÝ ±õäù IÝë_ ±ëÃâ ÀëÝØù èùÝ Èõ. Àõäð_ ? FÝëßõ ±èÙ ±ëÃâ Àù´Þù Øùæ ½õäëÝ ÞèÙ, ÕùÖëÞë É Øùæ ½õäëÞë ±õäù ÀëÝØù èùÝ Èõ. ½õ ±ëËáë ÀëÝØëÜë_ ßèõ ÖùÝ çð ½Ý ÞèÙ. ±ëäù ±õÀ ÀëÝØù Õëâõ Þõ, ÖùÝ ÜèÙ×í çð ½Ý ÞèÙ. Øùæ Þë ØõÂëÝ, ±Þõ ´ÜùåÞáÞõ á´Þõ ØõÂëÝ Öù ÕþìÖ¿ÜHë Àßäð_. ±õ Þë ØõÂëÝë ÚßùÚß É ±Üõ ±õ@çõMË (VäíÀëß) Àßí±õ Èí±õ. ±õ çèõáð_ Þ×í áëÃÖð_ ÖÞõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ Úèð ÜðUÀõá Èõ, ØëØë. ÕHë
±ëÕHëÞõ Éõ çëÜëÞë Øùæù ØõÂëÝ Èõ, Öõ ´ÜùåÞá ×äë×í ØõÂëÝ Èõ ?
ØëØëlí Ñ Þë, Þë, ±ë Öù ÕèõáëÞí Ëõä
ßèí ô Èõ. ±õÞë ±õ Øõèõ iëëÞ ÜYÝð_ Èõ Þõ, ±õËáõ ÕèõáëÞí Õþõã@Ëç Éõ Èõ Öõ Õþõã@Ëç È^ËÖí Þ×í. ±õËáõ ±ëÕHëõ èäõ ±õ Õþõã@Ëç ÜñÀäí ÕÍõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚßëÚß, ÕHë ±ëÕõ FÝëßõ
iëëÞ ±ëMÝð_ IÝëßõ ±èoÀëß Öù ±ëÜ áÃÛà {íßù Éõäù É ×´ ÃÝù. ±õ ¼Ï ×´ ÃÝð_ Àõ èð_ Òåð©ëIÜë É È\_Ó, Öù ÕÈí ±õ Ëõä Àõäí ßíÖõ ÀëÜ Àßí ½Ý Èõ ? ØëØëlí Ñ ±ë Öù Õþõã@Ëç ÀßäëÞí Èõ, É^Þí
Õþõã@Ëç È^Ëõ ÞèÙ Þõ ! Öõ èäõ Þäí Õþõã@Ëç Àßäí ÕÍõ ±ëÕHëõ. ±ë ±ëiëë ÖßíÀõ Õë_Ç äë@Ýù Öõ×í
É^Þ 2019
ØëØëäëHëí ±ëMÝë Þõ ! ±ë Þäí Õþõã@Ëç, ±õ É^Þí Õþõã@Ëç. äë_Ôù Þë ±ëäõ. ±õÝ TÝäèëß×í, ÚëÝ ìßáõìËä ±ë Øõè Þõ ÜÞ-äÇÞ ±õ É^Þí Õþõã@Ëç ÕþÜëHëõ, TÝð Õù´LË×í ±õ ÞëÜ×í Èõ ±Þõ ìßÝá TÝð CëßõÍ ÕþÜëHëõ É ÇëSÝë ÀßäëÞë Èõ. ±ëÕHëÞõ ±õ Õù´LË×í åð©ëIÜë Èõ. ½õ ±õ åð©ëIÜë Èõ, Öù ±õ ÂÕõ ÞèÙ èäõ. ±Þõ Àù´Þù Øùæ ØõÂëÝë×í ÎëÝØù Éõ Ãëâ Ûë_Íõ Èõ ±õ Öù ìßáõìËä Àßõ Èõ. ±Þõ Öõ Ãëâ ÖÜÞõ Þ×í ÀèõÖë ÕëÈë_, ±ë ìßáõìËäÞõ åð_ Èõ ? ¶áË<_ ÕùÖëÞð_ çð ÂùäëÝ ½Ý Èõ. Àèõ Èõ. ±õËáõ ÕðØûïÃáÞí À<VÖí ÀÜýÞõ ±ëÔíÞ ±õËáõ Õë_Ç ±ëiëë Õëâù Öù çèÉÛëäõ ×ëÝ Èõ, ±õÞõ ½õÝë Àßù. Úõ ÕðØûïÃá À<VÖí Àßõ, ÚÔð_ µÀSÝë Àßõ. ÖõÞõ ÖÜõ ½õÝë Àßù. ÀùHë °IÝð_ Þõ ÀùHë èëÝð* Þõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë Õë_Ç ±ëiëëÜë_ ßèõäð_ Èõ, ÀùHëõ áÕÍëÀ Üëßí, ±õ ½õÝë Àßù. Þë ½õäëÝ ? ±õäù Éõ Ûëä Àßõ ±Þõ ±ëiëëÞõ ÚßùÚß çÜ° Úèëß À<VÖí±ù ½õäë ÞèÙ ÃÝõáù ? Öõ èäõ ±ë ½õÉõ. ±õËáõ ±ë ÕðØûïÃáÞí À<VÖí, Öõ ÕõáëÞë áõ, Öù ±õ ÚõÜë_ Îâ ÀùÞð_ äèõáð_ Üâõ ? ÕðØûïÃáÞõ Öëv_ ÕðØûïÃá Úë{õ ±õ ÀÜýÞë µØÝÞõ ØëØëlí Ñ ±ëiëë çÜ° áõ Þõ, Öõ ±õÞë ±ëÔíÞ, ±õÜë_ Àù´Þù ÃðÞù Âßù ? ±õ åð© Éõäð_ Öù ±õÀ<_Ý ÞèÙ ! çÜFÝë ÕÈí ±õÞí Üõâõ É ØõÂëäð_ ½õ´±õ. ±õäð_ Àåð_ ØõÂëÝ Èõ Àõ Þ×í çèõÉõ ÕâëÝ. ±Þõ çÜFÝë äÃßÞí ±ëiëë Õëâäë ØõÂëÖð_ ÖÜÞõ ? ½Ý Öù Ûáíäëß Þë ±ëäõ. ÈÖë_Ý ÜèëIÜë±ù ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ É è° äë_Ôù ±ëäõ Èõ, IÝë_ Ào´À Þõ Ào´À Àßåõ, ±õÞí ÕëÈâ ÕÍuë Èõ Þõ ! çÜÛëä Þë ßèõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÜÞõ ÂõØ ß ëë Àßõ Èõ Àõ ØëØëÞð_ ØëØëlí Ñ ÀõÜ ÀßíÞõ Þë ßèõ ? ÀùÞõ Þë iëëÞ ÜYÝë ÕÈí çÜÛëäõ ìÞÀëá ÀõÜ Þ×í Àßí ßèõ ? ±õ Öù Ç_ØðÛë´Þõ Þë ßèõ, Öõ ÖÜëßõ åð_ åÀÖù ? áõäë-Øõäë ? äÃß ÀëÜÞë Ç_ØðÛë´Þð_ ±ëËáð_ ÚÔð_ ØëØëlí Ñ Öëßõ çÜÛëäõ ìÞÀëá Àßäù Èõ, ÂõîÇ-ÂõîÇ Àßù Èù. ±õäù Öëßù ìÞ Ý ½õ´±õ. Þë ßèõäëÝ ÖõÞõ ÜëËõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ É\Øð_ É Þ×í ÕÍÖð_ Þõ ? ±Üõ ÖÞõ áõË Ãù Àßí±õ Èí±õ Þõ ! ±ë Îë´áÞù ìÞÀëá ÀßÖí äÂÖõ ±õ ìÞ ÝÞõ Öõ CëÍí±õ Ûñáí ØëØëlí Ñ ×´ ÃÝõáð_ Èõ É\Øð_. ±õ Öëßõ ɪ, ±õäí ±½B²ìÖ Þë èùäí ½õ´±õ. IÝë_ Õðvæë×ý äÖýÞÜë_ ÃùÌääð_ ÕÍõ. ±ëÜ Âçí ½Ý Öù ±ëÕHëõ ÔÜý ½õ´±õ. Ûñáí Éäð_ Þë ½õ´±õ. ÕëÈù Ôyù ÜëßíÞõ ÂçõÍíÞõ çÜð_ Àßäð_ ÕÍõ. É\Øð_ ×´ ÃÝð_ ±õËáõ Úõ ØèëÍë èõLÍá Þë Üëßäð_ ÕÍõ ? ±ëÜ ÂçõÍíÞõ çÜð_ Àßäð_ ÕÍõ Òèð_ Ç_Øðáëá È\_Ó ±õËáõ ìäæÜÖë ×Ýë äÃß ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ±õËáù É äë_Ôù ±ëäõ Èõ, ßèõ É ÞèÙ ±Þõ Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó ±õËáõ ÕÈí Àõ çëÜù Ãëâ Ûë_Íõ IÝë_ çÜÛëä Þ×í ±ëäÖù. çÜÛëäõ ìÞÀëá ×´ ÃÝù. ØëØëlí Ñ ±õ äë_Ôù èäõ ÞèÙ ±ëäõ. èäõ ±PÝëç×í ßèõ ÖÕÜë_ ±ëÞ_Ø Úùáíå ÞèÙ ÕëÈ\_. Õèõáë_ Ç_ØðÛë´ èÖù Þõ, ±ë Ç_ØðÛë´Þð_ ÀùÓÀõ ±õÜÞí ±ùìÎçÜë_ IÝëßõ äë_Ôù ±ëäÖù èÖù. Öõ èäõ Öð_ åð©ëIÜë ×Ýù, ±ëÂù É Îõß ×´ ÃÝù ÖëßëÜë_. ±õËáõ èäõ ±ëäíÞõ ±ÕÜëÞ ÀÝð* Àõ ÒÖÜÞõ Ô_Ôù ÀßÖë Þ×í É^Þ 2019
13
ØëØëäëHëí ±ëäÍÖð_ Þõ ÖÜõ ±ÜÞõ èõßëÞ Àßí ÞëAÝë.Ó ±ëäí ÕþfÞÀÖëý Ñ çèõÉõÝ ÞèÙ. ßíÖõ Ào´À ÃÜõ Öõ åOØ ÚùSÝù. ±õËáõ ÖßÖ iëëÞ ØëØëlí Ñ Öð_ Àèð_ È\_ Þõ, ±ëÕHëë ÚëÕÞí ? µÕß ±ëÕHëí ¼ãWË ±ëäõ Àõ ±ë ±ëÕb_ iëëÞ Àù´ÞùÝ Ûëà ÞèÙ. èõÝ.. ìÞßë_Öõ ÀáëÀ Ãë´±õ. åð_ Àèõ Èõ ? IÝëßõ Àèõ, Ò±ë Îë´áÞù çÜÛëäõ ÖÞõ ÀõÜ áëÃõ Èõ ? ±Þõ ±Cëv_ Úèð, ÞèÙ ? ìÞÀëá Àßù.Ó ±õäð_ ×ëÝ Þõ ? ÕHë Õõáù ÚùSÝù, ±ëÜë_ Ào´ ±Cëv_ Èõ ? Öõ ±ë åßíßÜë_ Éõ ÜÞ Þõ ±õ ÚÔð_ ß ëð_ Èõ Öõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Cëv_ Öù Þ×í, ØëØë. ÕÀÍí áõ ÖßÖ, ±_ÖÑÀßHë ÕÀÍí áõ ÖßÖ. ±Þõ ±õÞù çëÜù ÉäëÚ ±ëÕäë ÜëËõ, ìèoçÀ ÉäëÚ ØëØëlí Ñ Âëáí ±õ Ëõä ÕëÍí Þ×í ±õËáð_ ±ëÕäë ÜëËõ ÜèÙ ÚÔð_ áëá áëá ×´ ½Ý. ÕHë É Èõ. Õþõã@Ëç ÕëÍí±õ Öù ÚÔð_ çäâð_ ×´ ½Ý Öõ CëÍí±õ ±ë ÉäëÚ ±ëÕõ ÞèÙ Þõ Þyí É ßëÂõ ±õäð_ Èõ. Àõ çÜÛëäõ ìÞÀëá Àßäù Èõ. ±õËáõ ±õ ±_Øß ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëIÜëÞë ÃðHëù ±ëÕHëí çÜZë áëá áëá ×´ ÃÝð_ Èõ, ±õ É\±õ Öõ CëÍí±õ ±ë ±ëIÜë ã@áÝß (åð©) ×´ ÃÝù. Éõ ÖÕÞõ É\±õ èùÝ ±õ ÚùáÖí äÂÖõ ? ±õ ÃðHëù çÜ°Þõ Úùáäð_ Èõ ±õ ã@áÝß ±ëIÜë. ±õ áëá áëá É\±õ ÕÈí ÕÍõ ? ±õÞõ ËëÏ<_ ÕÍí ½Ý. èoÜõåë_ Àù´ ÕHë ç_Ýùà ØëØëlí Ñ Þë, ±ë ÚùáäëÞð_ É Âëáí. ½QÝù Öõ áëáÞù èùÝ Àõ ÌoÍÀÞù èùÝ, IÝëßõ ÃðHëù ±ëÜë_ çÜ° ßëÂäëÞí Éwß É Þ×í. ÃðHëù É ±õ ìäÝùÃí VäÛëäÞð_ èùÝ Èõ. ±õ ¶Ûßù ±õ É\Øí äVÖð ÀèõäëÝ. Öõ ÚùáÖí äÂÖõ ±õ ×ùÍíäëß ÕÈí Úõçí ½Ý. ÕHë ±õÀ äÂÖ Öù µÕÝùà ÀèõäëÝ, ÕùÖëÞë åð© µÕÝùÃÜë_ ±ëäõ Úèð É ÖÕõ. ±õÞõ ÕÈí ±ë ±PÝëç×í ½õ´±õ, ±Þõ ±õ ìç©VÖðìÖ ×ëÝ. ±õËáõ ±ë ÚùáäëÞð_ É IÝëßõ ±ëÞ_Ø ×´ ½Ý Èõ. ÕHë ÖÕ Öù ÉÖð_ É Úç, ÖõÝ ±ëÕHëë ÀëÞÞõ ç_ÛâëÝ ±õËáð_ É. Öõ ±ëÌ ìÜìÞË×í µÕß ÕþÝùà Àßí ½õäëÞù. ±ÞðÀ>â Þ×í, ÖÕ Öù Õõáð_ ßèõ Èõ É. ±ëäõ Öù Àßäù. ÕHë ÚÔëÞõ ±ÞðÀ>â É ±ëäõ. ±ëIÜëÞë ÃðHëù ÚùáäëÞù ±PÝëç ±ëäù ±PÝëç Àßõáù ÞèÙ, ÞèÙ ? ÕùÖëÞë (±ëIÜëÞë) ÃðHëù ÚÔë Úùáäë ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ÚÔí ±ëäí çñ{ @Ýë_ ÕÍí ½õ´±õ. VäëÛëìäÀ ÃðHëù Èõ ±õ. Òèð_ ±Þ_Ö iëëÞäëâù È\_, ±Þ_Ö ØåýÞäëâù È\_Ó ±õäð_ ÕEÇíç- èùÝ, ØëØë ? çñ{ Þë ÕÍí èùÝ Þõ ±ëäí ÚÔí. ÕÇëç äÂÖ Úùáäð_ ½õ´±õ. ßùÉ ±õ ÚÔë ÃðHëù ØëØëlí Ñ ÜèÙ É^Þë ÜèëIÜë èùÝ Þõ, Öõ ÚùáäëÞù ±PÝëç Àßäù ½õ´±õ. ÚÔë Àßí ÃÝõáë ±ë. ±ë Öù Þäë ÜèëIÜë ±ëäõ ±ë ìç©VÖðìÖ ×ëÝ Öù ±Þ_Ö çð ×ëÝ. Èõ Öõ ßèí ½Ý Èõ. ÀùÓÀ Àèõ, ÒÛ´, ±ëÂù ±õ Ào´ ±Cëv_ Èõ ±ëÜë_ ? IÝëßõ ßëÖ Öù ±ëÕHëë ØèëÍù åð_ ÕðVÖÀ äë_Çäë ?Ó Öõ ±ëÂù ØèëÍù ±ë ÚëÕÞí É Èõ Þõ ! Ào´ Úí½Þù Ûëà Èõ ÜèÙ ? ÕùÖëÞë ÃðHëÔëÜÞð_ äHëýÞ ÀÝëý ÀßäëÞð_ Èõ. ±PÝëç ×Ýù ±õËáõ åð© ×´ ÃÝð_ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕHëë ÚëÕÞí É ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ÃÉçðÀÜ < ëßÞõ Üë×õ ÕëCëÍí Ú_Ôë´, ØëØëlí Ñ Àù´Þù Ûëà ÞèÙ ? ÚëÕÞù Öõ äÂÖõ ÖõÜÞí ãV×ìÖ åð_ èÖí ? äõØÞëÞí ±çß èåõ Þõ Ûëà ? 14
É^Þ 2019
ØëØëäëHëí Þë ×´, ±õÞð_ ÀëßHë ±õÜÞð_ áZë ±ëIÜëÜë_ Õõçí ØõèÜë_ ±ëÀëå ÉõËáù É Ûëà ÕùÖëÞù ØõÂëÝ. ÃÝð_ Öõ ? ±õËáõ ÚèëßÞë ÛëÃÜë_ åð_ ×ëÝ Èõ, ±ëÀëå É Âëáí ØõÂëÝ, ÚíÉ\_ Àåð_ ØõÂëÝ ÞèÙ. ÖõÞí ÖõÜÞõ ÂÚß Þë ßèí ? Àù´ ÜñÖý äVÖð ±õÜë_ Þë èùÝ. ±ëÜ ÔíÜõ ÔíÜõ ØëØëlí Ñ äõØÞëÞí ±çß ×´, ßèõäëÝð_ ±PÝëç ÀßÖë ÉäëÞð_ Èõ. ±ÞëìØÀëâÞë ±ÞïûÞèÙ IÝëßõ ±õÜÞõ ÛÃäëÞÞë åOØù ÝëØ ±ëTÝë ±PÝëçÞõ ÒiëëÞí ÕðvæÓÞë Àèõäë×í ±PÝëç ×Öù Àõ èäõ Çáù ±ëÕHëë ØõåÜë_. ±çß ×Ýë äÃß ½Ý. ±PÝëç ×Ýù ±õËáõ åð© ×´ ÃÝð_ ! ±ëIÜë ÒèùÜ ìÍÕëËóÜõLËÓ (±ëIÜ ìäÛëÃ)Üë_ Õõçõ Öõäù Þ×í. ÕþfÞÀÖëý Ñ Öõ äÂÖõ áZë Ò±õË ±õ Ëë´ÜÓ
(Öõ çÜÝõ ) Úõ ÉBÝë±õ ßèõ , äõ Ø ÞëÜë_ Þõ ±ëIÜëÜë_ ? ØëØëlí Ñ åw±ëÖÜë_ Ôñ_Ôâð_ ßèõ. ÕÈí
äõØÞëÜë_ áZë ÈùÍí Øõ Þõ ±õÀ ±ëIÜëÜë_ É Õõçí ½Ý. ÉõÞõ ±ëIÜiëëÞ Þë ÜYÝð_ èùÝ, ÖõÞõ ±ëäí ±åëÖë äõØÞíÝ ±ÔùÃìÖÜë_ á´ ½Ý Þõ iëëÞíÞõ Öõ ÜùZëõ á´ ½Ý !
ÛÃäëÞõ ÖõÜÞõ çܽTÝð_ èÖð_ Àõ ÒÒÜùËù µÕçÃý ±ëäí ÕÍõ IÝëßõ Òåð©ëIÜë, åð©ëIÜëÓ Þë Àßåù. åð©ëIÜë Öù V×ñâ VäwÕ Èõ, åOØwÕ Èõ. IÝëßõ Öù çñZÜ VäwÕÜë_ ÉÖë ßèõ½õ.ÓÓ ±õÜHëõ ÕñÈÝð_, ÒçñZÜ VäwÕ åð_ Èõ ?Ó IÝëßõ ÛÃäëÞõ çܽäõáð_ Àõ ÒÎÀÖ ÀõäâiëëÞ É Èõ, Úí° Àù´ äVÖð Þ×í.Ó IÝëßõ ÃÉçðÀ<Üëßõ ÕñÈÝð_, ÒÀõäâiëëÞÞù ±×ý ÜÞõ çܽäù.Ó IÝëßõ ÛÃäëÞõ çܽTÝð_, ÒÀõäâiëëÞ ±õ ±ëÀëå Éõäð_ çñZÜ Èõ; FÝëßõ ±ãBïÞ V×ñâ Èõ. Öõ V×ñâ, çñZÜÞõ Àù´ ØèëÍù Úëâí åÀõ ÞèÙ. Üëßù, ÀëÕù, Úëâù ÖùÝ ÕùÖëÞë ÀõäâiëëÞ VäwÕÞõ Ào´ É ±çß ×ëÝ ÖõÜ Þ×í. ±Þõ ÃÉçðÀ<Üëß Üë×õ ±_Ãëßë ÔíÀÖë èÖë, IÝëßõ Òèð_ ÀõäâiëëÞ VäwÕ È\_Ó ±õÜ ÚùSÝë IÝë_ ÂùÕßí ÎëËí, ÕHë Àåí É ±çß ÖõÜÞõ Þë ×´ ! ÀõäâiëëÞ VäwÕ Àõäð_ ØõÂëÝ ? ±ëÂë
ÕþfÞÀÖëý Ñ Òèð_ ÀõäâiëëÞ VäwÕ È\_Ó ±õÜ
äÔëßõ Úùáí±õ Öù äë_Ôù Èõ ?
ØëØëlí Ñ Àåù äë_Ôù ÞèÙ. ÕHë åOØwÕõ
ÚùáäëÞù ±×ý ÞèÙ, çÜ°Þõ Úùáäð_ çëv_. FÝë_ çðÔí ±åð© ÚëÚÖ ±ëäõ Þõ, Öõ äÂÖõ ÜèÙ ÕìßHëëÜ ¬ÇëÞíÇë ×´ ½Ý, IÝë_ çðÔí Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó Úùáäð_ çëv_. ÕÈí ±ëÃâÞí lõHëíÜë_ Òèð_ ÀõäâiëëÞ VäwÕ È\_Ó ±õÜ ÚùáëÝ. ÃðHëùÞí ÛÉÞë Àßõ, Öù ãV×ßÖë ßèõ ! Ò±ë Üëv_ VäwÕ Èõ ±Þõ ±ë Þ èùÝ, ±ë Éõ ×ëÝ Èõ, ±õ Üëv_ VäwÕ Þ èùÝÓ ±õäð_ Úùáù ÖùÝ ¬ÇëÞíÇë ÕìßHëëÜ Ú_Ô ×´ ½Ý, ±çß Þë Àßõ.
çIç_Ã×í äÔõ ±PÝëç ÕþfÞÀÖëý Ñ ÖLÜÝëÀëß ×´ ÉäëÝ Öù
½B²ìÖÞù ±Ûëä çÜÉäù Àõ åð_ çÜÉäð_ ?
ØëØëlí Ñ ½B²ìÖÞù ±Ûëä Þ×í, ½B²ìÖ
Öù IÝë_ Èõ É. ÖÜëßë ÀÜýÞð_ µØÝÚâ ÉÚßÉVÖ Èõ, Îùçý Èõ. ±ÍÔù ºÇÞí Õë´ÕÜë_×í ÕëHëí ±ëäÖð_ èùÝ IÝë_ çðÔí ±ë_Ãâí ßèõ ±Þõ Îùçý (½õß)×í ØùÏ ºÇÞë Õë´ÕÜë_×í ±ëäõ Öù ±ë_Ãâí Âçí ½Ý. ±õäù Îùçý Èõ ÀÜýÞù. ÕÈí ±õ Îùçý ×ùÍù ±ùÈù ×´ ½Ý ±õËáõ ÕëÈí ±ë_Ãâí ßèõ. ½B²ìÖ Öù ìÞß_Öß èùÝ Èõ É. ÕHë ÉõËáð_ ±ëäí ßíÖõ ×Ýð_, Öõ Îë´áù Îßí ÖÜëßõ ìÞÀëá Àßäí ÕÍåõ. ½B²ìÖÞí èëÉßí ìçäëÝ Éõ Îë´áù ô, Öõ Îë´áùÞù ÕëÈù Îßí ½B²ìÖÕñäýÀ ìÞÀëá Àßäù ÕÍåõ. ±õËáõ çõÀLÍ Ëë´Ü (Úí° äÂÖ) ±ëäåõ.
É^Þ 2019
15
ØëØëäëHëí ±ë ÛäÜë_ Þõ ±ë ÛäÜë_ ±ëTÝë Àßõ. ½B²ìÖ ÀßäëÞð_, ÕÈí ±õÞí Üõâõ ÎíË ×´ ½Ý. ±õ ÚëÉ\ ¼ãWË Þë ØùÍõ ±õ ÕÈí ÎíË åí ßíÖõ ×ëÝ ? Öù ìÞß_Öß ßèõäëÞí. Üèëäíß ÛÃäëÞ Öù ±õÀ É ÀÝëý ÀßÖë èÖë Àõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë áZë ÖßÖ ±ëäí ½Ý Èõ, Üèëäíß åð_ Àßõ Èõ ±õ ½õÝë ÀßÖë èÖë, Úç. ÕHë ±ëÜ ìÜìÞËõ-ìÜìÞËõ áZë Þ×í ßèõÖð_. Úí° Ûë_ÉÃÍÜë_ É ÞèÙ. Üèëäíß ½ÃÖë èùÝ ØëØëlí Ñ ±õ Öù Ç_ØðÛë´ ÖLÜÝ ×´ ½Ý IÝëßõ ±õ ½ÃÖë É\±õ, èð_ ½õäð_ ±õ ßíÖõ. èð_ ½õÖù Èõ, ÖÜõ Þ×í ×Öë. ±ë iëëÞ É ±õäð_ Èõ Þõ, èùª ±õ ßíÖõ ÒÖÜëßõÓ ½õäëÞð_ Èõ. Àù´ ½B²Ö ÖLÜÝ ×ëÝ É ÞèÙ Þõ ! ÖÜëßõ Ç_ØðÛë´ ÖLÜÝ ±Þõ çÜÉØëß ÜëHëç ½õÝë É ÀßÖù èùÝ, ×´ ½Ý Èõ, ±õÞõ ½õÝë ÀßäëÞð_. ±Þõ ±õ ±ëÕb_ ÚÔð_ ìÞßíZëHë ÀÝëý ÀßÖù èùÝ, ±õäð_ ±PÝëçÞí Éwß Èõ. ±õÞõ çIç_ÃÞí Éwß Èõ. ìÞßíZëHë ÒÖÜëßõÓ ÀßäëÞð_, ±õËáð_ É Èõ Þõ ! ±Üëßí Õëçõ ±ëäíÞõ Úõçù ÖõÜ ÖõÜ åã@Ö äÔÖí Úí½Þð_ Àßí åÀäëÞí åã@Ö Öù ÚÔë áùÀù Ôßëäõ ½Ý. Èõ, ÕHë ±ë Öù ÕùÖëÞð_ ìÞßíZëHë ÀßäëÞí åã@Ö ! ÀëßHë Àõ ±ÞëìØÞù ±PÝëç ÞèÙ Þõ, ±õËáõ IÝë_ É\Øë ÕÍíÞõ ×ëÝ ÕùÖëÞð_ ìÞßíZëHë ÀëÇù ÕÍí ½Ý. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ½õäëÞð_ ±õËáõ À´ ßíÖõ ±ßíçëÜë_ ½õ´Þõ çèõáð_ Àßí ±ëÕí±õ Èí±õ. ±ëÜ ? ±õÜ ÀßÖë_ ÀßÖë_ Õþõã@Ëç ÕÍõ Àõ ±ë ±ÞëìØÀëâ×í ØëØëlí Ñ ±ë åð_ Àßõ Èõ ±õÜ Þë ØõÂëÝ, ±ëäð_ ½õÝõáð_ É ÞèÙ Þõ ! ÀëßHë Àõ Ò±ë èð_ ÕùÖõ ÚYÝð_ ? ±ë Ç_ØðÛë´ ±ëÂù ØèëÍù åð_ Àßõ Èõ, ±õ É È\_Ó, Öù ÕÈí ½õäëÞð_ É @Ýë_ ß ëð_ ? ±ë Öù ÜÞõ ØõÂëÝ Èõ ±õäð_ ÒÖÜÞõÓ ØõÂëäð_ ½õ´±õ. Úç, ÕùÖõ É\Øù ÕÍuù ±õËáõ É\±õ Èõ. ½õÞëß É\Øù ±õËáð_ É. ±õäð_ É, Þäí ìÍ{ë´ÞÞð_ ÞèÙ ÕëÈ\_. ×Ýù ! Àù´ Þäí ìÍ{ë´Þ Àõ Ào´ ÞèÙ Àõ ÜèÙ ±õÜë_ ±õËáð_ ÈõSáð_ iëëÖë-ÄWËë Öù Ç_ØðÛë´ ±ëìÀóËõ@ÇßÞõ áëääëÞí Éwß Þ×í. Éõäð_ ÜÞõ ±ëäÖë-ÉÖë_ èùÝ Öù ÖÜÞõ ±õÜ ØõÂëÝ Àõ ØõÂëÝ Èõ ±õäð_ ÖÜÞõ ØõÂëäð_ ½õ´±õ. Ò±ùèùèù ! ±ëäù Ç_ØðÛë´, ±ëäù Ç_ØðÛë´.Ó ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕõ ±õÀäëß äëÖ Àßõáí Àõ Ç_ØðÛë´ äëÖ ÀßÖë èùÝ ÖùÝ ÖÜÞõ É\Øë ØõÂëÝ. Ç_ØðÛë´ ÉÜÖë èùÝ Öù ±ßíçëÜë_ Éõäð_ ØõÂëÝ, ±õËáõ ±ëËáð_ É ÀßäëÞð_ Èõ èäõ. ±ëÂù ØëÓÍù ±õäí ßíÖõ ØõÂëäð_ ½õ´±õ. ±ë É ±PÝëç Àß Àõ ÒÖð_ Ç_ØðÞð_ åßíß åð_ åð_ ØëØëlí Ñ èë, ±õËáõ ±õäð_ É ØõÂëäð_ ½õ´±õ. Àßí ß ëð_ Èõ, ±õ ½õÝë Àß. äëHëí åð_ åð_ Úùáí ±õ ±ßíçëÞõ ØõÂëÝ Àõ ÜÞõ ØõÂëÝ, ÚÔð_ ±õÀÞð_ ßèí Èõ Öõ ½õÝë Àß ±Þõ ÜÞ åð_ ½äë-Øëäë ±õÀ É Èõ Þõ ! ±õäð_ É ØõÂëäð_ ½õ´±õ. ±Cëv_ Àßõ Èõ ±õ ½õÝë Àßõ.Ó ±ëËáð_ É ½õÝë ÀßÉõ, ×åõ ? Âv_ ±õ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ØëØë. ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, ±õ ÖÜÞõ çèõáð_, ÚëÀí ±ÜÞõ Öù ±Cëv_ Âv_ Þõ ? ØëØëlí Ñ Öð_ åð©ëIÜë, Öëßõ ½õäð_ ±Þõ ØëØëlí Ñ Þë, ÕHë ±õ ÔíÜõ ÔíÜõ ÎíË ½Hëäð _ . iëëÖë-ÄWËë-ÕßÜëÞ_ Ø í. VäÛëä åù 16
É^Þ 2019
ØëØëäëHëí åð©ëIÜëÞù ? IÝëßõ Àèõ, iëëÝÀ VäÛëä. Àßäð_ ±õ ±õËáõ ìçÞõÜëÜë_Ý ÖHëë´ ½Ý áùÀù. ßÍõ Èõ, èo ÕðØûïÃáÞë ÔÜý ±Þõ ½Hëäð_ Þõ ½õäð_ ±õ ±ëIÜëÞù Àõ ! ±ßõ ÕHë ½õäëÞð_ÓÖð_ IÝë_ ßÍ<_ È\_ åð_ Àßäë ? ÔÜý. ÕùÖÕùÖëÞë ÔÜýÜë_ ßèù, Àèõ Èõ. ÉÍ ±Þõ ½õäëÞð_ èùÝ IÝë_ ßÍõ Üñ±ù ! ßÍõ Âßù ? ±Þõ ÇöÖLÝ ÚLÞõ ÄTÝ VäÛëä×í ìÛLÞ çðÕþìÖÖÕHëõ ìÎSÜ Öù ±õÀ É ÕþÀëßÞí èùÝ Öù ½õäëÞí ÃÜõ ? ÉõÞõ çÜ½Ý Èõ Àõ ±ë Àßõ Èõ ±õ Ç_Øð, ±õ ±ë ÕþfÞÀÖëý Ñ Þë ÃÜõ, ØëØë. ÕðØûïÃá. ÜÞ ½äë-Øëäë Àßõ Èõ ±õ ±ë ÕðØûïÃá, ØëØëlí Ñ èo. ìÎSÜÜë_ CëÍíÀäëßÜë_ áBïÞ äëHëí Úùáõ Èõ ±õ ±ë ÕðØûïÃá. ±õ ÕðØïûÃá ±õÞù ÔÜý É\Øù, ±ë ±ëIÜëÞù ÔÜý É\Øù. ÚõÞõ áõäëØõäë ±ëäõ, CëÍíÀÜë_ ÜëßëÜëß ×Öí èùÝ, CëÍíÀÜë_ èßHë Þ×í. ±ëIÜëÞù ÜðAÝ VäÛëä åù ? iëëÖë-ÄWËë, Àßí ÉÖë èùÝ, IÝëßõ ½õäëÞí ÃÜõ Þõ ! ±ëÂí ìÎSÜÜë_ áBïÞ ÇëSÝë Àßõ Öù Þë ÃÜõ Þõ ? ±õËáõ ÕßÜëÞ_Ø ! ÚÔí ±ë ìÎSÜ ½õäëÞí Èõ. ÉßëÝ ±ëÞ_Ø Þë ÕùÖëÞí ìÎSÜ ½õäëÞù ±PÝëç ½Ý ±õ ±ëÕb_ ìäiëëÞ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ½õäë Þõ ½HëäëÜë_ ç_Cëæý Úèð åã@Ö Öù ±ëÂí Èõ É ÜèÙ, ÕHë ±TÝ@Ö Çëáõ Èõ. ±õËáõ Éõ Éõ ç_ÝùÃù ÛõÃë ×ëÝ ±õÜë_ wÕõ ßèõáí Èõ. ÀõÜ ±Ôñßí ßèõ Èõ ? ±ëÕHëÞõ ÖHëë´ ÉäëÝ Èõ. èÉ\ ±ë ÚÔð_ ÃÜõ Èõ. ÈÖë_ ±ë iëëÞ ÕÈí Cëb_ ØëØëlí Ñ ±õ ÖHëë´ ½Ý Öù ÀùHë ÖHëë´ Âv_ ±ùÈ\_ ×´ ÃÝð_ Þõ ? ÉõÜ ÉõÜ ±ùÈ\_ ×åõ ½Ý ? ÖÜõ Öù åð©ëIÜë. åð©ëIÜë åí ßíÖõ ÖHëëÝ ? ÖõÜ ÖõÜ åã@Ö±ù TÝ@Ö ×åõ. ÃÜõ Èõ ±õÞù ±×ý Ç_ØðÛë´ ÞëÜÞð_ ÕðØûïÃá ÖHëëÝ. ìÖßVÀëß Þ×í ÀßäëÞù ±õÞù. ÕHë ±õÞí ÜèÙ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ½õäë-½HëäëÜë_ ãV×ßÖë ÖLÜÝëÀëß ×´ ½Ý, Ûñáí ½Ý ÕùÖõ, ÕùÖëÞí åã@Ö Ûñáí ½Ý ±Þõ ±ëÜë_ ÖLÜÝëÀëß ×´ ½Ý ßèõäí ½õ´±õ Þõ ? ±õËáõ ±õÞù ±×ý ÒÃÜõ ÈõÓ ÀèõäëÝ. Âë±ù-Õí±ù ØëØëlí Ñ Þë, ±õ ãV×ßÖë ßèõ ÞèÙ. ãV×ßÖë ÕHë ÖLÜÝëÀëß Þë ×ëä. É\±ù, ìçÞõÜëÜë_ ½ä ßèõ Öù ¶áËí µÕëìÔ ×´ ÕÍõ. ±ë ìçÞõÜëÞí Èù Öù Ào´ Àù´ çëßí Ú´ Àõ çëßù Û´ èùÝ, ìÎSÜ ãV×ß ×´ ½Ý Öù åð_ Ò½õäëÞð_Ó ÕÈí ? Öù ÛõËõ Èõ ±õÞõ ? ±Þõ Àù´ Àù´Þõ ÜëßÖù èùÝ ±õ Öù Çëáð É ßèõäí ½õ´±õ. Öù IÝë_ ÚñÜ ÕëÍõ Èõ Àõ Ò±õ ÀõÜ Üëv_ È\_ ?Ó ÒÞë ÕþfÞÀÖëý Ñ ÞèÙ, ±õ Öù Çëáð ßèõ, ÕHë ÜëßíåÓ ±õäð_ Àèõ Èõ Ào´ ? ÜÞÜë_ çÜÉõ Èõ Àõ ±ëÕHëõ ±õÞí çë×õ Çëáð Þ ×´ É´±õ ±Þõ ½õäëÞð_ É Èõ ±ë, ÚùáäëÞð_ Þ×í. ±ëÕHëõ ãV×ß ßèí±õ ±õ É. ÀõËáë äæý Õèõáë_ ìçÞõÜë ½õäë ÃÝõáë ? ØëØëlí Ñ ÞèÙ, ±ëÕHëõ Ò½õÝëÓ Àßí±õ.
Ò½õÞëßÓ Öù èoÜõåë_ ãV×ß É èùÝ. Ò½õÞëßÓ ÖHëëÝ ÞèÙ èoÜõåë_Ý. Ò½õÖëÓ Þ×í ±ëÕHëõ, ±õËáõ ±õÞí ÜèÙ ¬Ôù ±PÝëç ×´ ½Ý. iëëÝÀÛëäÜë_ ß ëë ±õ Ë áõ ÕÈí Àù´ ØèëÍù ÖHëëÝ ÞèÙ ±Þõ áëÃHëíäå ×Ýù Àõ ÖHëëÝù. áëÃHëíäå ×ëÝ
Öõ ØèëÍõ ½õÝõáð_ Âv_ Þõ ÕHë ? Öõ Ào´ ÚùáÖë ÞèùÖë Þõ Àõ ÒÀõÜ Üëv_ È\_ Öõ ?Ó èo, ½õäëÞð_ É Èõ IÝë_ ±ëÃâ ! ±õ ìÎSÜ ±õäð_ Þ×í ÀèõÖí Àõ ÒÖÜõ ±ÜÞõ Üë×õ á´ ½ä ½õÍõ.Ó ìÎáÜ Öù Àèõ Èõ Àõ Ò½õ´Þõ ½ä.Ó ÕÈí ÖÜõ ¬Ôð_ Àßù, ÖõÞð_ ìÎáÜ åð_ Àßõ ìÚÇëßí ? ÕHë ÕùÖõ Ãð_Øß ÇùÕÍíÞõ
É^Þ 2019
17
ØëØëäëHëí ½Ý ±õËáõ ÕÈí åð_ ×ëÝ ? ±õ Ãð_Øß Ôù´Þõ Éäð_ ¦õæ çìèÖ Èõ ±Þõ ±ë ÖÜëv_ ½õäë-½HëäëÞð_ ÕÍõ. ÕùÖõ Ãð_Øß ÇùÕÍíÞõ ½Ý ±õËáõ Éõ èùÝ Öõ ßëÃ-¦õæ ßìèÖ Èõ, Úç. ±Íõ Þõ ÇùîËõ ! ìçÞõÜëÜë_ Àù´ Àù´Þõ Üëßí ÞëÂÖù èùÝ, Öù ÖÜÞõ IÝë_ ÜëßÞëßë µÕß ¦õæ Þë ±ëääù MÝë"ß É\±ù Þõ ½Hëù ½õ´±õ. ±Þõ Õèõáë_ Öù ÜðUÀõáí ¶Ûí ×ëÝ. ÃÜõ ÕþfÞÀÖëý Ñ Ò½Hëäð_Ó ±Þõ Ò½õäð_Ó, ±õ À´ Àõ ÞëÝ ÃÜõ, Úõµ ßèõ ±õÞõ, ßëÃ-¦õæ ÚLÞõ ßèõ. ßíÖõ èùÝ ? ÀõËáë_ÀÞõ ÞëÝ ÃÜÖð_ èùÝ Þõ ÀõËáë_ÀÞõ ÃÜÖð_ ØëØëlí Ñ ÖÞõ ±ëÂë Ç_ØðÛë´ ØõÂëÝ. èùÝ ÕHë ÖÜëßõ ÃÜù-±HëÃÜù Þë ßèõ. ÖÜëßõ ÒÇ_ØðÛë´ åð_ Àßõ ÈõÓ Öõ ÚÔð_ É ØõÂëÝ. Ç_ØðÛë´ iëëÖë-ÄWËë É ßèõäð_ ½õ´±õ, FÝë_ É´±õ IÝë_. Çë ÕíÖë èùÝ Öù ØõÂëÝ, ØñÔ ÕíÖë èùÝ Öù ±õËáõ MÝë"ß Ò½õäð_Ó ±Þõ MÝë"ß Ò½Hëäð_Ó. ±Þõ ØõÂëÝ, ßÍÖë èùÝ Öù ØõÂëÝ. ÃðVçõ ×Ýë èùÝ ±ë ½âääë ÉÖë_ ±ë ØëØë±õ ±ëÕõáù ±ëIÜë ÉÖù ßèõÖù Þ×í. ±ëIÜë ØßõÀÜë_ èëÉß É èùÝ ÖõÝ ØõÂëÝ, ìÇÍëÖë èùÝ Öù ÖõÝ ØõÂëÝ, Þë Èõ ÖÜÞõ. ±ë ÚÔð_ Þë èùÝ Öù ÖÜõ É\±ù åð_ ? ØõÂëÝ ? ±ëIÜë ÚÔð_ É ½õ´ åÀõ. ±ë Öù ±ëÕHëõ ì×ÝõËßÜë_ ÕõÌë ÕÈí ÒÔí ±õLÍÓ áÂõáð_ Ò½Hëäð_Ó ±Þõ Ò½õäð_Ó Úõµ çë×õ ×Öð_ Þ×í, Öõ×í èùÝ ±õÜë_ åð_ É\±ù ÖÜõ ? ÖÜõ ÜðUÀõáíÜë_ ÜñÀë±ù. ÕßÜëÞ_Ø ÖÞõ ¶Ûù ×Öù Þ×í. IÝëßõ ½õäëÞí äVÖð Þ×í Öù Ò½õÞëßÓ @Ýë_ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ Ò½Hëäð_Ó Þõ Ò½õäð_Ó, ±õ Úõµ
Àõäí ßíÖõ ×´ åÀõ ?
ØëØëlí Ñ ±õÞù ±ëÕHëõ ±PÝëç ÕëÍí±õ
±õËáõ ×ëÝ. ØßõÀ ÚëÚÖÜë_ µÕÝùà ßëÂí±õ, µÖëäâ Àõ Ôë_Ôá Þë Àßí±õ. ÃëÍíÜë_ ÇÍÖí äÂÖõ ÛíÍ èùÝ Öù ÛñáÇñÀ ×´ ½Ý Þõ Ò½õäëÞð_Ó ßèí ½Ý Öù ÖõÞõ ÒáõË ÃùÓ Àßí±õ, ÕHë ÚíÉõ ÚÔõ Öù ßèí åÀõ Þõ ? ±õäð_ Èõ Þõ, Ò½õäð_-½Hëäð_Ó ÀùÞõ ÀèõäëÝ ? ±ë ÉÃÖÞõ ½õ´±õ-½Hëí±õ ÖõÞõ ? IÝëßõ Àèõ, Þë. ±õ Öù ÚÔëÝ É\±õ Èõ Þõ ½Hëõ Èõ. ÕHë ÚÔë É\±õ Èõ Þõ ½Hëõ Èõ, ±õÞð_ ±õ É ÉÃÖ ±ëÕHëõ ½õäëÞð_ Èõ. ±Þõ ÚíÉ\_, ìäåõæ ÉÃÖ ±ëÕHëõ ½HëäëÞð_ Èõ Àõ ÜÞÞë ÕÝëýÝ ½õ´ åÀÖë Þë èùÝ ÕùÖõ, ±õ ±ëÕHëë ÜÞÞë ÕÝëýÝÞõ, Úðì©Þë ÕÝëýÝÞõ ÚÔë ½õ´ åÀí±õ. ÕHë ±ë ½õäð_-½Hëäð_ ±õ Ào´ áùÀùÞë ±õÀáëÞõ ÜëËõ Þ×í, ±õ ÖÜëßë ÜëËõ ÕHë ±ë ½õäë-½HëäëÞð_ Èõ. áùÀùÞð_ ½õäð_-½Hëäð_ ßëÃ18
Ò½õÞëßÓ ±õOçLË (ÃõßèëÉß) ! ½õäëÞí äVÖð èùÝ Öù Ò½õÞëßÓ èëÉß ×ëÝ. ±õËáõ ±ë ÚÔí ìÎáÜ Èõ Öù ±ëIÜë èëÉß ßèõ. ìÎáÜ É Þë Ò½õäëÞíÓ èùÝ Öù ±õOçLË ×´ Éåõ. ÕHë ±õ ±PÝëç Þ×í, ÖõÞù èäõ ±ëÕHëõ ±PÝëç ßëÂäù ½õ´±õ. ÕÈí Éõ ÀëÜ Àßäð_ èùÝ Öõ Àßù Þõ ! ÚÔð_ ÒÉ\±ùÓ Àõ Ç_ØðÛë´ åð_ Àßí ß ëë Èõ ±ë ! ±õ Ç_ØðÛë´Þõ Ò½õÝëÓ Àßù, Îë´á Þ_Úß äÞÞõ.
±õÀ ÕðØûïÃáÞõ É ½õäëÞù ±PÝëç ÕþfÞÀÖëý Ñ ÛÃäëÞ Üèëäíß ÕùÖëÞë ±õÀ ÕðØûïÃáÞõ É ½õÖë èÖë, ±õ åð_ Àèõäë ÜëÃõ Èõ, ØëØë ? ØëØëlí Ñ ÛÃäëÞ Üèëäíß Öù Úç, ±õÀáð_ ÕùÖëÞð_ É ÕðØûïÃá ½õÝë ÀßÖëÓÖë. ±õ Öù ±õÜÞõ ØõÂëÝ É ìÞß_Öß. ±õÀ ÕðØûïÃáÜë_ É ¼ãWË ßëÂÖëÓÖë, ÚíÉ\_ ÞèÙ. ±õËáõ ÛÃäëÞ Üèëäíß ÕðØûïÃá åð_ Àßõ Èõ Öõ É É\±õ. Úðì© åð_ Àßõ Èõ, ÜÞ-ìÇkë åð_ Àßõ É^Þ 2019
ØëØëäëHëí Èõ, ±õ É ½õÖë èÖë. ±õÀ É ÕðØûïÃá, ÚíÉ\_ Ào´ çëÜëìÝÀÜë_ ½õäë-½HëäëÞù ±PÝëç ÞèÙ. Úí½ ÍÂëÜë_ µÖßÖë É ÞèùÖë. ±ëÕHëõ ±PÝëç ÜëËõ ±ë äÔð Ëë´Ü çëÜëìÝÀ ±õ ÕþÝIïÞ Àßí±õ, ÕHë ×ùÍíäëß ßèõ Þõ ÕÈí ÕëÈ\_ Àßäí, ßìääëßÞë ØèëÍõ çëÜëìÝÀ Àßäí. ±õ Âçí ½Ý. çëÜëìÝÀÜë_ ±_Øß ±ëIÜëÞõ É\Øù ÕëÍ-ÕëÍ Àßäù, ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, ±ëÕHëõ ÕþÝIïÞ Àßí±õ Öù
×ùÍíäëß ßèõ ÕHë ÕÈí Âçí ½Ý.
ØëØëlí Ñ ÀëßHë Àõ ÚèëßÞù ±PÝëç äÔëßõ
Þõ ! Õõáù Öù É\ØëÕHëëÞù ìÚáÀ<á ±PÝëç; Àù´ ÕðØûïÃáÞí äVÖð ±õäí-Öõäí èùÝ ÖõÞí µÕß ±õ åð_ åð_ Àßõ Èõ Öõ ìÞßíZëHë ÀßÖë èùÝ, ±õ ÚÔð_ AÝëáÜë_ èùÝ Þõ ±õäð_ ±õ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë ÕùÖëÞë ±õÀ É ÕðØûïÃáÞù,
Úèëß Àù´ ÍÂá ÞèÙ.
ØëØëlí Ñ ÚíÉ\_ åð_ ? ±õÀ ÕðØûïÃá ½õäëÝ
Öù Úèð ×´ ÃÝð_. ÞèÙ Öù Úèëß ÍÂá ×ëÝ É, ±õäð_ Àèõäë ÜëÃõ Èõ. ±õ ±ëÕHëõ Àèí±õ Àõ ÖÜõ ½õäëÞù ±PÝëç Àßù, ÕHë ×ëÝ ÞèÙ. ×ùÍíäëß ßèõ, ÕëÈ\_ Ûñáë´ ½Ý. @Ýë_Ý çðÔí ÚÔð_ Úèëß ½õÖù èùÝ ! ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ VËõÉ ±ëääëÞí Öù Âßí
É Þõ ?
ØëØëlí Ñ ±õ ÕþÝIïÞ ±õÞù É èùÝ, ÕHë
×ëÝ ÞèÙ Þõ ! ßèõ ÞèÙ Þõ ! ½Ý Þõ ±ëäõ, ½Ý Þõ ±ëäõ. ±õ ½Hëí ßëÂäëÞð_ Èõ, Àõ ±õÀ É ÕðØûïÃá ½õäëÞð_ Èõ. Éõ ±õÀ ÕðØûïÃáÞù VäÛëä Èõ ±õ çäý ÕðØûïÃáÞù VäÛëä Èõ. VäÛëä ±õÀÞù ±õÀ É ½ÖÞù Èõ. ±õËáõ ÛÃäëÞÞí ßíÖ Üõî ÖÜÞõ ±ëÕí Èõ. Öõ ßíÖõ Çëáù èäõ. Ç_ØðÛë´Þë ÜÞ-Úðì©-ìÇkë åð_ Àßõ Èõ, Ç_ØðÛë´ åð_ åð_ Àßí ß ëë Èõ, ±õ ÚÔð_ ìÞß_Öß ±ë"O{äõýåÞ Àßäð_ (½õäð_) ±õ ÀQMáíË åð©ëIÜë.
ÚíÉ\_ ÚÔð_ ½õ ½õ É Àßäð_. ÚÔë ìäÇëßùÝ ½õ ½õ ÀßäëÞë ÕHë ±õ ½õäëÞù Þõ ½HëäëÞù, Úõ É ±PÝëç ±ëIÜë ÀÝëý Àßõ. ÚíÉ\_ ±PÝëçÜë_ Þë µÖßõ. åð_ ÚLÝð_ Öõ ½õÝë Àßõ. ÜÞ åð_ ÔÜýÜë_ Èõ, Úðì© åð_ ÔÜýÜë_ Èõ, ±õ ÚÔð_ ½õÝë Àßõ. ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚÔëÞí çëÜð_ ½õäëÞð_ ±õ åð_ åð_
Àßõ Èõ ?
ØëØëlí Ñ çðÕßìä{Þ É ÀßäëÞð_, Àù´Þõ
Ôùá-Úùá ÜëßäëÞí ÞèÙ. ±õäí É ßíÖõ ÜÞÚðì©-ìÇkë-±èoÀëß ±õÞõ ½õÝë É ÀßäëÞð_. ÕþfÞÀÖëý Ñ äEÇõ Ôùá ±õäí Àù´ ±ëÕHëÞõ
Üëßí ½Ý ÖõÝ Ò½õäð_Ó ?
ØëØëlí Ñ ÖõÝ Ò½õäð_Ó. ±Þõ Öù É ±PÝëç
ÀßÖë_ ÀßÖë_ ×ëÝ Þõ ! ÈõäËõ Öù ±õ ±PÝëç µÕß ±ëääð_ ÕÍåõ Þõ ? ±ëÉõ ÞèÙ Þõ ±ëäÖë ±äÖëßÜë_ ÕHë ±õäù ßùÉ ±PÝëç Öù Àßäù ÕÍõ Þõ ? ±IÝëß×í É Àßí ßëAÝù èùÝ ×ùÍùCëHëù Öù åð_ ÂùËù ? ±PÝëç ÕHë Àßí ßëAÝù èùÝ Öù çëv_ Þõ ? ×ùÍùCëHëù ÉõËáù ×ëÝ ±õËáù. IÝë_ Ç_ØðÛë´ åð_ Àßõ Èõ ±õ Ò½õÝëÓ ÀßäëÞð._ ±ÜõÝ Ò±ë ÕËõáÓ åð_ Àßõ Èõ ±õ Ò½õÝëÓ Àßí±õ. åð_ ÂëÝ Èõ, åð_ Õíäõ Èõ, åëÞù åù Èõ, ±õ ÚÔð_ Ò½õÝëÓ Àßí±õ. åù èùÝ Öù Üëßõ äÏíÞõ Ú_Ô Àßëääù Þ×í, Éõ èù Öõ Ûáõ èù.
çëÜëìÝÀ-ÕþìÖ¿ÜHë ßëÂõ åð© µÕÝùÃÜë_ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë Éõ çßMáç Ëë´Ü (äÔëßëÞë
çÜÝ)Üë_ ±õÀ çëÜëìÝÀ ±õäí ßíÖõ ÀßäëÞí Àõ Ç_ØðÛë´ çäëß×í åð_ ÀßÖë èÖë ±õ ÚÔð_ ½õäð_, Öù ÕÈí ±õäí ßíÖõ ±ëÕHëõ ±ë ½õÝð_, ±õ åõÜë_
É^Þ 2019
19
ØëØëäëHëí ½Ý ? ±õÜë_ ÕÈí ÚÔë Õõáë Øùæù ÕHë ØõÂëÝ, ±õ ØëØëlí Ñ ±õ ½B²ìÖ èùÝ É. ÒÜëv_ ÞèÙÓ Øùæù ½õäëÞí Õþì¿Ýë, ÕþìÖ¿ÜHë ÀßäëÞí ì¿Ýë.... ÀèõÞëß, Öõ äÂÖõ ±ë ½B²ìÖÜë_ èùÝ. ÒÜëv_ LèùÝÓ ±õÜ Àèù ÖùÝ ±õ ½B²ìÖ. ÀëßHë Àõ ±ëÕHëõ åð_ ØëØëlí Ñ èë, ±õ ÚÔð_ ±ëIÜëÜë_ ½Ý. Öëv_ Þõ åð_ Öëv_ LèùÝ, ±õ ±ëÕHëÞõ ½B²ìÖ ±ëÕí. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ åð© µÕÝùà ÀèõäëÝ ? ±PÝëçÜë_ ½B²ìÖÞí ±_Øß ÖöÝëß ßèõäð_ ØëØëlí Ñ èë, ±ëIÜë ÕZëÜë_ ½Ý ±õËáõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ØëØë, ±õ@{õ@Ë µÕÝùà Õõáð_ ÕÈí åð© µÕÝùÃ. åð© µÕÝùà ±Þõ ±ëIÜëÜë_ ßèõäð_ ±õÜë_ Îõß ±õËáù É Àõ Õõáð_ µÕÝùÃÕñäýÀ Vä-ÕìßHëëÜ ±Þõ Õß-ÕìßHëëÜ ±õËáõ Àõ ÕëßÀë Èõ, åð© µÕÝùÃ. åð© µÕÝùà ±õËáõ Õõáù çëÜù ÕìßHëëÜ ±õÜ ÕùÖëÞë ÕìßHëëÜ É\Øë ÕëÍäë ±õ ÜëHëç Ôùá Üëßõ ÖùÝ Ò±õ åð© ±ëIÜë ÈõÓ ±õäð_ µÕÝùà ÀèõäëÝ ±õ@{õ@Ëáí ? ±ëÕHëÞõ Þë Éäð_ ½õ´±õ. ØëØëlí Ñ ÕùÖëÞë èùÜ ìÍÕëËóÜõLËÞë ÕþfÞÀÖëý Ñ ±Þõ ±ëIÜëÜë_ ßèõäð_ ±õËáõ ? ØßäëÉõ ¶Ûë ßèíÞõ, èùÜÞð_ ±ëäõ Öù ±_Øß ±Þõ ÎùßõÞÞð_ ±ëäõ Öù ÞèÙ. ØëØëlí Ñ ±ë èÜHëõ äëÖ Àßí, Öõ ±ëIÜëÜë_ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ±õ ±õ@{õ@Ë µÕÝùà ßèõäð_ ÀèõäëÝ. ÀèõäëÝ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õËáõ ±ë ÚÔð_ ±_Øß ±ë_Âù ØëØëlí Ñ ±õ åw±ëÖÞù ±õÀ{õ@Ë µÕÝùÃ, Ú_Ô ÀßíÞõ Øùæù ½õÖë èùÝ, ±õ ÚÔð_. ±õ V×ñâ µÕÝùÃ. ØëØëlí Ñ ±õ ÚÔð_ ±ëIÜëÜë_ ßèõäëÞð_. ±Þõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ ÕHë V×ñâÜë_ ½Ý ! Õõáù µÕÝùà ÀèõäëÝ, ±õ ÈõSáù µÕÝùÃ. Ôùá ÜëßÞëß ÀùHë, ÀùÞõ Üëßõ Èõ, èð_ ÀùHë, ±ë ÚÔð_ ØëØëlí Ñ çñZÜÞí Öù ÖÜÞõ ÂÚßõÝ Þë åð_ Èõ, ±õ ÚÔð_ AÝëáÜë_ ßèõ, ±õ åð© µÕÝùÃ. ÕÍõ. çñZÜ ÖÜÞõ çܽäð_ ÖùÝ Þë çÜÉHë ÕÍõ. ÜëßÞëßÞù Øùæ, ÀùÞù Øùæ Èõ ? ÀùHë Üëßõ Èõ ? ÀëßHë Àõ åOØ×í ÕÀÍëÝ ±õäð_ Þ×í. ±õËáõ ±õ ÀùÞõ Üëßõ Èõ, ÖõÝ Öëßõ ½Hëäð_ ÕÍõ. ÖÜëßí ½ÖÞõ ±ÞðÛä ×ëÝ IÝëßõ Âv_ çܽÝ. Úèð ±ëÕHëõ Öù ½HëäëÞí ÉwßõÝ Þ×í. ±ëÕHëõ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õÞõ ÈõSáù µÕÝùà ÀíÔù. ±èÙ ±õ V×ñâ çðÔí ±ëäù ÖùÝ Úèð ×´ ÃÝð_. ØëØëlí Ñ èo. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õÞð_ É ÕìßHëëÜ çñZÜÜë_ ±ëäõ ÕþfÞÀÖëý Ñ Öù ±ëäù µÕÝùà äÖõý ±õËáõ ÕÈí ? V×ñâÞð_ ÕìßHëëÜ ÕÈí çñZÜ ÖßÎ ½Ý ? Öõ CëÍí±õ ±ëIÜëÜë_ äIÝùý É ÀèõäëÝ Þõ ? ØëØëlí Ñ ±õ É çñZÜ ÖßÎ Þõ ±õ É ±èÙ ØëØëlí Ñ ±õ äëÖ É É\Øí Þõ ! ±õÞí Öù ÇùAÂð_ ÀßäëÞð_. ±ëËáð_ ÇùAÂð_ ÀÝð* Öù çñZÜ Öù äëÖ É É\Øí ! ±ë Ûë´Þù ìßäëÉ Úèð çëßù, ±õÞí Üõâõ ±ëäõ. ±ëÕHëõ Àßäë Þë Éäð_ ÕÍõ, ±õ Ào´À ±ëTÝð_ Àõ ÒÜëv_ LèùÝÓ ±õÜ ÀßíÞõ È^Ë<_. Öù ±õÞí Üõâõ ±ëäõ. ±ë Þ×í ×Ýð_ ±õËáõ Õõáð_ ÕþfÞÀÖëý Ñ ÕHë Öõ CëÍí±õ Òèð_ ÀùHëÓ ±õäí Þ×í ±ëäÖð_. ±ëÞð_ ÕëßëÝHë ×Ýð_ Þ×í ±õËáõ ÕHë ½B²ìÖ ßëÂäí ÕÍõ ? Þ×í ±ëäÖù. 20
É^Þ 2019
ØëØëäëHëí ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ë ±PÝëç×í µÕÝùà ±ëäí Àõ ÕùÖõ ±_ØßÂëÞõ åð_ Àßí ß ëù Èõ, ÜÞ-Úðì©ìÇkë-±èoÀëß ÚÔð_ åð_ Àßí ß ëð_ Èõ, ±õ ÚÔëÞõ çäý åÀõÞõ ? ßíÖõ ½Hëõ ±Þõ É\±õ Úç. ÚíÉ\_ Àåð_ ÞèÙ. ±Þõ ØëØëlí Ñ ÜëHëçÞõ ±PÝëç Öù ½õ´±õ Þõ ? ÖÜëßõ ÀÝë ÕØÜë_ ±ëääëÞð_ Èõ Àõ Ç_ØðÛë´ èßÖë_±PÝëç ±õËáõ ½B²ìÖÞí ±_Øß ÕùÖõ ÖöÝëß ßèõäð_. ÎßÖë_ ØõÂëÝ. Ç_ØðÛë´ ÎßÖë_ èùÝ Þõ Öõ ÖÜõ ÕÈí ÕþfÞÀÖëý Ñ ±õ åð_ À ëð_ ? ÚõçíÞõ É\±ù Öù ±ë Ç_ØðÛë´ Öõ CëÍí±õ ØõÂëÝ. ØëØëlí Ñ ½B²ìÖ ±õÜ Þõ ±õÜ äèí ½Ý. Àõäí ßíÖõ ÎÝëý Öõ ÖÜëßõ Ç_ØðÛë´Þð_ ±ëÂð_ åßíß ÂùË<_ ×´ ß ëð_ Èõ ÕHë Àåù ±PÝëç Àßõ ÞèÙ. ØõÂëäð_ ½õ´±õ. ÚèëßÞù Ûëà ØõÂëäù ½õ´±õ, ±_ØßÞù Ûëà äëß áëÃõ. FÝëßõ ÚèëßÞù Ûëà ½B²ìÖ ØõÂëÍuë Àßõ Þõ, ÂùË<_ ×´ ß ëð_ Èõ ? ØõÂëÝ É\Øù, Öõ äíÖßëà ×äë Üë_Íõ, ÕÈí ç_ÕñHëý ÕþfÞÀÖëý Ñ èë, èë. äíÖßëà ×äëÝ. ØëØëlí Ñ Öëßõ ½B²ìÖ ØõÂëÍõ Ào´ ? èäõ ÚèëßÞù Ûëà ±õËáõ åð_ Àõ ÈùÀßù ÉÖù èùÝ ±ëÜ ±Þõ ÈùÀßëÞë ÃÉäëÜë_×í Õöçë ÕþfÞÀÖëý Ñ ØõÂëÍõ ±õäð_ ÚÔð_. ÕÍõ, Õöçë ÕÍÖë èùÝ Öù ÕëÈâ ±ëÕHëõ Õèõáë_ ØëØëlí Ñ ±ëÂù ØèëÍùÝ, ÀõäÍí ¬Çí ×´ åð_ ÀßÖë èÖë ? ÀÀâëË Àßí Üõáí±õ, À>ØëÀ>Ø ½B²ìÖ ! ØðìÞÝë Âùâõ Èõ ÕHë ½B²ìÖ Þë ßèõ. Àßí Üõáí±õ, Ò¶Ûù ßèõ, Õöçë ÕÍõ Èõ, ¶Ûù ±õËáõ Üõî åð_ À ëð_ Àõ ÒèõLÍá Üëßù, µÕÝùà ßèõ.Ó èëáí ½Ý ÜèÙ ÚÔð_. ÀëßHë Àõ °äÖù ÜñÀù. ÕëÈáí ±ëØÖù ÞÍõ Èõ, ÞèÙ Öù ìÞßëÀ<â èÖù, Ç_ØðÛë´ ÖßíÀõ °äÖù èÖù. ±õËáõ ±õäð_ ÕØ ±ëMÝð_ Èõ ÖÜÞõ. ±õÀ çõÀLÍ ÕHë ÖÜÞõ ×ëÝ Þõ ÕÈí ±ë iëëÖë-ÄWËë ×Ýù ±õËáõ ÕÈí ±ëÀ<âÖë Öù Þ ×ëÝ, ÕHë TÝëÀ<âÖë ÕHë Þ Õöçë ÕÍõ Àõ Éõ Ào´ ×äëÞð_ èùÝ, Öõ ±ëÕHëõ ×ëÝ. Éõ ÜùZëÞù 1/8Üù Ûëà Èõ, Úõ ±ëÞí ÜùZë ÇõÖäHëí ±ÕëÝ, Àõ Ò±õ Ûë´, Öëßë ÃÉäëÜë_×í Öõ Öù ÖÜÞõ ±èÙ ÚõÌë_ ±ëÕõáù Èõ, ìÞßëÀ<â ÕØ Õöçë ÕÍõ Èõ.Ó ÕÈí ±õÜë_ ±ëÕHëõ ±ëCëëÕëÈë Þë ±ëÕõáð_ Èõ.Ó ÞèÙ Öù ±ëÂð_ ÉÃÖ ±ëÀ<â-TÝëÀ<â ×´±õ Àåð_. ±õ Öù ÇõÖäHëí Þë ±ëÕí±õ ÖùÝ èùÝ. ÜùËë ÜùËë ç_Öù-±ëÇëÝùý, ÚÔëÝ ±ëÀ<âÖëÜë_ äë_Ôù Þ×í. ½Hëõ °äÖë èù´±õ ±õäð_ ÂÚß Þë èùÝ ÕHë FÝëßõ ìåWÝ Éßë Àåð_À ¬Ôð_ Úùáõ IÝëßõ ÕÍäí ½õ´±õ. TÝëÀ<â ×´ ½Ý ÕëÈë ! ±Þõ ÖÜÞõ Öù ìÞßëÀ<âÖë èÉ\ ±ë ¼ãWË ¬Çí ÉÖí Éåõ. °äÖë ½Ý ÞèÙ ±õ ÕØ ±ëÕõáð_ Èõ ! èùÝ ±ëÉõ Öù ÜèÙ ÀÀâëË Àßí Üõáõ. èäõ Öù Éõ Ûñá ×äëÞí èùÝ Àõ ÞðÀçëÞ ÉäëÞð_ èùÝ Öù °äÖë Þë èùÝ ±õÜ ßèõäð_ ½Ý, ±ëÕHëõ iëëÖë-ÄWËë ßèõäð_. Üßí ÃÝë èùÝ Öù ±ë ±Üõ iëëÞ ±ëMÝë ÕÈí èùÜ-ÎùßõÞ(Vä- ÕÈí åð_ Àßí±õ ? ÕÈí Ûñáù ×ëÝ Öù ? ±õ ÚÔð_ Õß) Úõ É\Øë ÕÍuë, IÝëß ÕÈí ±Üõ Àèí±õ ±ëäí ßíÖõ ±õÞë Éõäð_ ! ÈùÍíÞë èë×õ Báëçäõß Èí±õ Àõ ±ë ÉõËáë ÀÜùý ÚëÀí ß ëë Èõ, ±õÞù ÚÔë ÖñËí ÃÝë, Öù ±ëÕHëõ ½õÞëß Þõ ½HëÞëß. iëëÖë-ÄWËëÕñäýÀ ìÞäõÍù áëääëÞù Èõ. Úç ! ±ZëßõÝ Úùáäð_ ÞèÙ, ½Hëõ °äÖë Þë iëëÖë-ÄWËëÞù ¬ÇëÜë_ ¬Çù ±×ý Õõáù Èõ èù´±õ ±õäí ßíÖõ ßèõäð_. É^Þ 2019
21
ØëØëäëHëí ±ëÝ ÇëSÝë Àßõ ±Þõ ±õÝ ÇëSÝë Àßõ. ÇëSÝë ±PÝëç×í ÕèùîÇëåõ ÈõSáë VËõåÞõ Àßõ Àõ Þë ÇëSÝë Àßõ ? ÈõSáð_ iëëÖë-ÄWËë Öù Ç_ØðÛë´ ÖÜÞõ É\Øë ÕþfÞÀÖëý Ñ ÚßëÚß Èõ, çëÇð_. ØõÂëÝ. Ç_ØðÛë´ ØëØë°Þë ÕÃõ Öõá CëçÖë èùÝ Öõ ÖÜÞõ ØõÂëÝ. ±Þõ ÒÖÜõÓ Àèù Àõ ÒÇ_ØðÛë´±õ ØëØëlí Ñ ±õËáõ ±ëËáð_ Àß½õ èäõ. ±ë Úèð çëv_ CëVÝð_Ó ±õ ÈõSáð_ ! ªÜß ×Ýõáí Èõ. ÀëÜ ÕñßõÕñv_ Àßí áõ½õ. ±õ ÀëÜ ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÜ ±ëÀòìÖ É\Øí ØõÂëÝ Àõ
±ëÜ çÜÉHë×í É\Øð_ ØõÂëÝ ?
ØëØëlí Ñ Õèõáë_ çÜÉHë×í É\Øð_ ØõÂëÝ,
ÕÈí ÔíÜõ ÔíÜõ ±ëÀòìÖ×í ØõÂëÝ. èßÖë_-ÎßÖë_ ÉõÜ ±ë Úí½ Àù´ ÉÖë èùÝ ±õäë ØõÂëÝ. ±ë Ûë´ ±ëäÖë-ÉÖë ØõÂëÝ Èõ ±õ çÜÉ×í ØõÂëÝ Èõ ? ÕþfÞÀÖëý Ñ Þë, ±ëÀòìÖ×í. ØëØëlí Ñ ±õäð_ ØõÂëÝ ±õ iëëÖë-ÄWËëÕb_,
±õËáõ ±ëIÜë É\Øù Èõ. ±õÞí Úèð áëáÇ ßëÂäí ÞèÙ. ±õ Öù Úèð ÜùË<_ ÕØ ÀèõäëÝ. ±ëÕHëõ Öù ±ë ÉõËáð_ ±ëMÝð_ Èõ, ±õËáð_ ¼Ï ×´ ½Ý Öù Úèð ×´ ÃÝð_. ìáìÜË Úë_Ôäë É´±õ Öù ±ëÝ ßèí ½Ý Þõ ÖõÝ ßèí ½Ý. ÕþfÞÀÖëý Ñ ±ëÕõ À ëð_ Þõ Àõ Ç_ØðÛë´ É\Øë
ØõÂëÝ, èßÖë_-ÎßÖë_, ±ëËáð_ É\ØëÕb_ èùäð_ ½õ´±õ, ÕHë ±õÜë_ ÄWËë Öù Ç_ØðÛë´Þí ±_Øß É èùÝ Þõ ? ØëØëlí Ñ IÝëßõ É ½õäëÞð_ Þõ ! Ç_ØðÛë´Þí
±_Øß èùÝ ÈÖë_ ±õÞõ ØõÂëÝ É\Øë. ÕHë ±õ ÈõSáð_ ÕØ Èõ, ÖÜëßõ Öù ±ë Üõî À ëð_ Èõ ±õËáð_ É ±ëäõ Öù Úèð ×´ ÃÝð_. ±õ VËõåÞõ ÃÝë Öù Úí½ ÚÔë VËõåÞ ÛõÃë ×´ Éåõ.
±PÝëç ×Àí ÕñßõÕñv_ ÀëÜ Àßí áõ½õ ±ëiëë Õë_Ç É ±ëÕí Èõ. ±ë Õë_Ç ±ëiëë ìÞß_Öß çÜëìÔ ßëÂõ ±õäí Èõ. ±õÜë_ ßèõäë ÜëËõ Õèõáù ±PÝëç Àßäù ÕÍõ. ÕÈí ±õÞí Üõâõ çèÉ ×´ ½Ý. ±õ ±PÝëç Àßí ØíÔù èùÝ ÕÈí ±õÞð_ 22
Öù ×´ ÃÝð_ Èõ ÕHë èÉ\ äÔëßõ ÕñßõÕñv_ çð_Øß. ±ëÕHëõ ±IÝëß×í Àßí áíÔð_ èùÝ. Öõ CëÍí±õ Õõáí ÂëÜí ÕÍõ, Öõ CëÍí±õ ±ÍÇHë ÕÍõ ÕëÈí, Öù ÜèõÞÖ äÔëßõ ÕÍõ ±Þõ ±ë ±ëiëë ±ëÕí Èõ ±õËáõ µÕÝùà ßèõ. ±ëiëë Õëâäí ±õ Öù ÜðAÝ ÔÜý É ±õ Èõ, Úí½õ Àù´ ÔÜýý Þ×í. ÕþfÞÀÖëý Ñ çëÇð_ Èõ. ØëØëlí Ñ ±ëiëë ±õ ÔÜý ±Þõ ±ëiëë ±õ
ÖÕ. ¿ìÜÀ ÜëÃýÜë_ Öí×*ÀßùÞí ±ëiëë ÕëâäëÞí èÖí. ±ë ±¿Ü ÜëÃýÜë_ iëëÞíÞí ±ëiëë ÕëâäëÞí Èõ. ±Þõ ±õ Õë_Ç ±ëiëëÜë_ ÚÔð_, ±ëÂð_ ç_çëßÞð_ VäwÕ ±ëäí ½Ý Èõ. ±õäù ìèçëÚ ÀëÏõáù Àõ ÞèÙ ? ±ë ÚÔð_ VäwÕ É ±õÜë_ ±ëäí ½Ý Èõ.
iëëÞíÞë À ëë ÕþÜëHëõ Àßõ IÝë_ Òßë°ÕùÓ ±ëÕHëí ¼Ï ´EÈë Èõ Àõ iëëÞíÞí ±ëiëëÜë_ É ßèõäð_ Èõ, Öù ÖõÜÞí ÀòÕë ×Àí ±ëiëëÜë_ É ßèõäëÝ. ±Üëßí ±ëiëë ÉõËáí Õëâõ Èõ, ÖõËáù ÖõÞõ ±äUÝ ±Üëßù ßë°Õù Üâõ Èõ. Õë_Ç ±ëiëëÜë_ ìÞß_Öß ßèõäð_ Èõ ±õ Ûëä, ±õËáù É ±_Øß ßèõäù ½õ´±õ. Úí° Àù´ ÀòÕë Ào´×í ±ëÕäë-ÀßäëÞí Èõ ÞèÙ. IÝëßõ Ào´ Õà ØÚëäõ ÖõÞí Õß ÀòÕë äÔëßõ µÖßõ Þõ Þë ØÚëäõ ÖõÞí Õß ±ùÈí µÖßõ, ±õäð_ Àåð_ Èõ ÞèÙ. ±õ Ûëä ±Þõ ÕßÜ ìäÞÝ, ±õËáð_ É ±ëÕHëõ çÜÉäëÞð_ Èõ ±Þõ Éõ ØëØë±õ À ëð_ Èõ, ±õäí É ÕùÖëÞí ±ëiëë ÕëâäëÞí ÜÉÚñÖ ´EÈë. ±ÜÞõ ÜëáñÜ ÕÍí ½Ý Àõ ±ëÞí ´EÈë ÜÉÚñÖ Èõ Àõ Üùâí É^Þ 2019
ØëØëäëHëí Èõ. ÂÚß ÕÍõ Àõ Þë ÕÍõ ? ±ë VÀ>áÜë_ ÜëVÖß äHëõ Èõ Þõ ! ±õÜë_ ±õÀ ÜHë wÜë_×í äHëõáë Úõçõ Èõ, Öõ±ùÞí VÀ>áÞë 25-30 ÈùÀßë_ èùÝ çñÖßÜë_ ±õÀ Öùáù çùÞð_ Õßùäõ. Öõ ±õ ÀõËáð_ Þõ, ÖõÜë_ Úõ-Çëß ÉHë µÕß ±õÜÞõ äÔëßõ ÀòÕë çñÖß èùÝ IÝëßõ ±õÞí Õß Õëåõß çùÞð_ ÇÏõ Èõ ! èùÝ. Éõ ±õÜÞë À ëë ÕþÜëHëõ áõçÞ Þõ ÚÔð_ Àßí Öõ ±ë çñhëù ÛÃäëÞÞë. ÀõËáð_ ? ±õÀ Öùáù áëäõ. ±õÞë Õß ßë° èùÝ Þõ ? çùÞð_, Öõ ÀõËáëÝ çñhëù ÜèÙ ±ëäÖë èùÝ. ±õËáëÜë_ ±õÀ Öùáù çùÞð_. Öõ ÛÃäëÞõ åð_ èì×Ýëß äëÕß½õ, ÞèÙ Öù ÀëË Âëåõ À ëð_ÓÖð_ ? Òèõ ÃúÖÜ, çñhëÜë_ Õßùä.Ó ±ë çñhëÜë_×í ÒiëëÞí ÕðvæÓÞë Àèõäë×í ±ë ÕþÜëHëõ ÀëÏõ ÖõÞë ÚëÕÞð_ çùÞð_ ! èäõ ÀõËáë çñhëùÜë_×í ±PÝëç ×Ýù, ±õËáõ åð© ×´ ÃÝð_ ! ±ë iëëÞ ±õ ÀëÏõ IÝëßõ Öùáù çùÞð_ ÞíÀâõ. ±ë Öù çíÔð_ Üâõáð_ èùÝ, ÖõÞõ Öù ±õÀ ìÜìÞËÞí Þäßëå çùÞð_ É ±ëÕí ØíÔõáð_ Èõ. ±ëÉÞë °äùÞõ ±õÀèùÝ ÞèÙ. ÜÞõ ±õÀ ìÜìÞË Þäßëå Þ×í ÜâÖí, ±õÀ çñhëÜë_×í ½õ ÀëÏäëÞð_ ±ëÕõ Öù åð_ Øåë ±õÀ çõÀLÍõÝ Þäßëå ÞèÙ Þõ ! Úç ÜëËõ ¶Ûë ×ëÝ ? ±ë Öù ±ëÂù ÎùÍ ÕÍí ÃÝù Èõ ! ÕHë ß ëë èùÝ Þõ Úç Þë ±ëäõ Öù áùÀ ±ëÜ ½õ ½õ èÉ\Ý ±ëÕHëë ÜèëIÜë±ùÞõ ÜèÙ ±õäí ÌoÍÀ ÀÝëý Àßõ. ±ëÜ É\±õ, ±ëÜ É\±õ Þõ ÍëÎë_ ÜëÝëý Õõçí (×´) ô Èõ Àõ èäõ Öù Úèð äë_ÇäëÞí Àßõ. ±õËáõ ÖÜõ IÝë_ ±ëÃâ ¶Ûë ß ëë èùÝ Þõ, åí Éwß Èõ, Àèõ Èõ. ÜèÙ ÌoÍÀ ÕÍí (×´) ô Öù ÍëÎë_ ÜëßíÞõ åð_ ÀëÜ Èõ ? ±ëÕHëí Õëçõ ÚÔð_ Þõ, ±ë´V¿íÜ Éõäð_ áëÃõ Èõ Þõ, ±õËáõ ÌíÀ Èõ, iëëÞ Èõ Þõ ! ±õËáõ ÚÔë_ ¶Ûë_ èùÝ, ÖõÜÞëÜë_ Àèõ Èõ. Çëáõ Èõ, çÜÛëäõ ìÞÀëá Àßí±õ Èí±õ, åð©ëIÜë Ò½õ´±õ.Ó ÉÖë_-±ëäÖë_ èùÝ, ÖõÜÞëÜë_ ×ëÝ Èõ, Àèõ Èõ. ±ë ±ëÞí ÜèÙ ÚÔð_ Úèð áÂõáð_ åð©ëIÜë Ò½õ´±õ.Ó Úçù ÉÖí èùÝ, ÖõÞí ÜèÙ Èõ. ±õ ÎùÍ ÚÔë çÜ° áõäë Éõäë Èõ. Ëë´ÜÞù ÚõÌõáë_ èùÝ ÖõÜÞëÜë_ åð©ëIÜë Ò½õ´±õ.Ó ±õÜ ØðvÕÝùà Àßäë Éõäù Þ×í. Ëë´ÜÞù çØðÕÝùà ÀßÖë_ ÀßÖë_ ±ëÕHëí Úç ±ëäíÞõ ¶Ûí ßèõ. ÀßíÞõ, ±ëÜë_ Úèð ¬Íë ¶ÖßíÞõ çÜ° áõäë ±õËáõ ÚÔëÞëÜë_ åð©ëIÜë ½õ´±õ Þõ ±ëÕHëõ Éõäð_ Èõ. Âßù VäëKÝëÝ Öù ±ëÞù É ÀèõäëÝ. ±ëÕb_ åð©ëIÜëÞð_ KÝëÞ ÀÝëý Àßí±õ Öù ±ëÕHëù Àõäð_ ? VäÕþëMïÖ ×Ýë ÕÈí VäëKÝëÝ Àèõ Èõ. Ëë´Ü ÞÀëÜù ½Ý ÞèÙ. ±Þõ ÉÃÖÞë áùÀù Öù Ò±ÜõÓ åð_ Àèí±õ Èí±õ ? ÒìäiëëÞÓ ½Hëù, ÍëÎë_ ÜëÝëý É Àßõ. ±ëÜ É\±õ, ±ëÜ É\±õ ±Þõ ÕÈí ÜèÙ ±ÀâëÝë Àßõ. Úç Þë ±ëäõ ±õËáõ Öù ÒÖÜõÓ È^Ëë ! ÒìäiëëÞÓ ½Hëù Öù, ÒÖÜõÓ ÕùÖõ É ±ÀâëÜHë ×ëÝ. ±õËáõ ±ëÕHëõ ±ëÕHëù µÕÝùà ÕßÜëIÜë Èù ! ìäiëëÞ ÞèÙ ½Hëù Öù, ½Ö½ÖÞë åë ÜëËõ ÚÃëÍí±õ ? ±Þõ åð©ëIÜë ½õ ½õ Àßí±õ ±äÖëßÜë_ ÛËÀ, ÛËÀ, ÛËÀ, ÛËÀ.... Öù ÀõËáù ÚÔù ±ëÞ_Ø ×ëÝ ! ±õËáõ èì×Ýëß ±ë ìäiëëÞ Èõ ±õÞõ Õñß_< çÜ° áõ½.õ ÀëßHë ÕþëMïÖ ×Ýð_ Èõ Öù äëÕßäð_ ½õ´±õ Þõ ! ÞèÙ Öù Àõ ±ë ÚËÞÞõ ÚØáõ Õõá_ð ÚËÞ ØëÚåù Öù ìåÝëâëÞõ èì×Ýëß ÀëË Âë´ ½Ý ! ØëÓÍõ Õ_Âë Îßåõ. çèõÉ Ûñá ×´ Àõ ÕÈí ÚñÜ ÕëÍåù Àõ ±ßõ, ËëÏÜë_ Üßí ÃÝù ! Üñ±ë, ÕHë ÚËÞ çÜÝÞù çØðÕÝùà Àßí çÜ° áù ØëÚäëÜë_ Ûñá ×´ ±ë ! ±õËáõ Éßë çÜ° áõ½.õ ±ë Öù ±¿Ü ±õËáõ ÂðSá_ÂðSáð_, ÖßÖ {íHëäË×í ÚÔð_ çÜÉäë Éõä_ð ìäiëëÞ Èõ. ÎùÍ ±ëÕÞëv_. FÝëßõ ¿ìÜÀÜë_ Àõäð_ ÉßíÀçÚ - ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø É^Þ 2019
23
ØëØëäëHëí ØëØë´ ÉÃÀSÝëHë ìÜåÞ - çIç_à èë´áë´Ëûç 10 - 11 ±õìÕþá Ñ ´VË á_ÍÞÜë_ Õþ×Ü ìØäçõ ±ëMïÖÕðhë çIç_à ÚëØ iëëÞìäìÔÜë_ 61 ÜðÜðZëð±ù±õ ±ëIÜiëëÞ ÜõâTÝð_ èÖð_. V×ëìÞÀ ÜèëIÜë±ùÞõ ÕñFÝlíÞë Þ°ÀÞë çë_ìÞKÝÜë_ ³LÎùÜýá çÜÝ ÃëâäëÞù ±äçß ÜYÝù èÖù. 12 ×í 16 ±õìÕþá Ñ èõßù (á_ÍÞ)Üë_ ÕñFÝlíÞë çIç_Ã-iëëÞìäìÔ ÀëÝý¿Ü Ýù½Ýë. ÕñFÝlíÞð_ GNC ±Þõ ìçìÞÝß ÜèëIÜë±ù±õ VäëÃÖ ÀÝð* èÖð_. Úí½ ìØäçõ ÕñFÝlí±õ JJ-111Þí {ë_Âí±ù ØåëýäÖð_ ÕþØåýÞ ±Þõ GNC ÕþØåýÞ ÒMÝùìßËí - Ô ÉÞaÓ ìÞèëYÝë èÖë. hëí½ ìØäçõ lí çíÜ_Ôß VäëÜíÞí 105 ÕþìÖÜë±ùÞí ÕþëHëÕþìÖWÌë ÕñFÝlí±õ Àßí èÖí. çë_Éõ Ýù½Ýõá iëëÞìäìÔÜë_ 160 ÜðÜðZëð±ù±õ ±ëIÜiëëÞ ÜõâTÝð_ èÖð_ ±Þõ 1200 ÜèëIÜë±ùÞí èëÉßí ÞùîÔë³ èÖí. Çù×ë ìØäçõ ÕñFÝlí ¦ëßë Îùáù±Õ çIç_à ×Ýù èÖù. 16Üí ÖëßíÂõ 300 ÉõËáë ÜèëIÜë±ù ÕñFÝlí çë×õ @Ýð ÃëÍóÞÜë_ ìÕÀìÞÀ Õß ÃÝë èÖë. ËÿõÞ Ë<ß ¦ëßë Àßí èÖí. 18 ×í 22 ±õìÕþá Ñ Øß äæýÞí ÉõÜ ±ë äæõý ÕHë Ýð.Àõ. ìåìÚß ÕùãLËLçÜë_ ×´, ÉõÞù 900 ÉõËáë ØõåìäØõåÞë ÜèëIÜë±ù±õ áëÛ áíÔù. ìåìÚß ØßQÝëÞ ±ëMïÖäëHëí-1 ÕëßëÝHë, ÒµÕßëb_Ó ±Þõ Ò±õÀëäÖëßí KÝõÝÞõ ÚëÔÀÓ ËùìÕÀ Õß ÕñFÝlíÞë çIç_à ×Ýë èÖë. MMHT, WMHT, ±ëMïÖÕðhë çIç_Ã, ÃßÚë, ØëØë ØßÚëß, GNC ¦ëßë ÀSÇßá ÕþùÃþëÜ, ÕñFÝ ÞívÜëÞí VÕõUÝá çíÍí ÕHë ×Ýë èÖë. ÜèëIÜë±ù±õ ÕñFÝlí çë×õ ±õÀ çõåÞÞù ÂðSáë äëÖëäßHëÜë_ ±ëÞ_Ø ÜëHÝù èÖù. 3 ×í 6 Üõ Ñ ØëØë ÛÃäëÞ ÕìßäëßÞë çIç_à çõLËßùÞë ÀùÍaÞõËßù ÜëËõ ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß ç_À<á ÂëÖõ ìåìÚß Ýù½´. ÉõÜë_ çõLËß ÀùÍaÞõËçý µÕßë_Ö çÚ-çõLËß ÀùÍaÞõËçý, MMHT Ö×ë WMHTÞë ÀùìÍÞõËçõý ÕHë Ûëà áíÔù. ÉõÞí À<á ç_AÝë 900 ÉõËáí èÖí. Õþ×Ü ìØäçõ ±ëMïÖÕðhë ìÍQÕáÛë´±õ åw±ëÖ×í ±IÝëß çðÔí ç_V×ëÞë ÍõäáÕÜõLË, ÕþùÉõ@Ëù ±Þõ ÖõÞí ÕëÈâ iëëÞíÞë ±ëåÝù ±_Ãõ ìäVI²Ö ½HëÀëßí ±ëÕí èÖí. ÕñFÝlíÞë ÒËõÀù ±ëÕù ÉÃÖ ÀSÝëHëÞë KÝõÝÞõÓ ÒÕþõÜ ±Þõ ±ÛõØÖëÓ Õß ìäåõæ çIç_Ãù ×Ýë èÖë. Àõß ËíÜÞë çPÝù ÜëËõ ÒÚèëßÞë ÀëÜù Ö×ë ±_ØßÞë ÀëÜùÓ Õß ìäåõæ çIç_à ×Ýù èÖù. ÕñFÝlí±õ ½ÝÉõãLËÀ èùáÜë_ Õþ×Ü äÂÖ ìåìÚßë×a±ù äEÇõ ÛùÉÞ áíÔð_ èÖð_ ±Þõ ³LÎùÜýá äëÖù Àßí èÖí. Úí½ ìØäçõ ßëhëõ ÒËíÜäÀó×í çõLËß ÍõäáÕÜõLËÓ ËùìÕÀ Õß ÞëËÀ ßÉ\ ÀÝð* èÖð_. ±_Öõ ÕñFÝlíÞë ØåýÞÞù ÀëÝý¿Ü ×Ýù èÖù. ìåìÚßÞë hëí½ ìØäçõ GNCÞë 750 ÉõËáë ÀùÍaÞõËßù ÕHë ½õÍëÝë èÖë, ÖõÜÉ ÖõÜÞë ÜëËõ äÔð ±õÀ ìØäç ÀëÝý¿Ü Ýù½Ýù èÖù. ÉõÜë_ ÕñFÝlí±õ çäëß-çë_É çIç_à ØßìÜÝëÞ ÒÕþõÜ ±Þõ ±ÛõØÖë @Ýë_ ÖñËõ ÈõÓ ÖõÞí Õß çIç_à ÀÝùý èÖù. 8 ×í 12 Üõ Ñ ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß ç_À<á ÂëÖõ Õë_Ç ìØäçíÝ ìèLØí ìåìÚß Ýù½´, ÉõÜë_ 2200 ÜèëIÜëÜðÜðZëð±ù±õ Ûëà áíÔù. Õþ×Ü ìØäçõ çäëß-çë_É Úõ çõåÞ ÒÕþìÖ¿ÜHëÓ ìèLØí ÕðVÖÀ Õß ÕëßëÝHë ±Þõ ÕþfÞùkëßí ×Ýë. 9 ÖëßíÂõ çäëßõ ÒµÕßëb_Ó ËùìÕÀ Õß ìäåõæ çIç_à ×Ýù, ÖõÜÉ çë_Éõ ÜèëIÜë±ùÞë ìäìäÔ çäëáùÞë µkëß ÕñFÝlí±õ ±ëMÝë. ßëhëõ 8 äëÃõ Oáí{ ÃëÍóÞÜë_ ÕñFÝlíÞë 67Üë ÉLÜìØäçÞí µÉäHëí ÝùÉäëÜë_ ±ëäí èÖí. ÕñFÝlí±õ Ú×ýÍõ ÀõÀ ÀëMÝë ÚëØ ÜèëIÜë±ùÞí èëÉßíÜë_ ÛùÉÞ áíÔð_ èÖð_. IÝëß ÕÈí 100 ÉõËáë GNCÞë ÚëâÀù-ÝðäëÞù ¦ëßë çë_VÀòìÖÀ ÀëÝý¿Ü Ýù½Ýù èÖù, çë×õ ÕñFÝlíÞë É^Þë ç_VÜßHëù ìäìÍÝù ã@áÕ ¦ëßë ÚÖëääëÜë_ ±ëTÝë èÖë. ±_Öõ @äí{ VÕÔëý ÒØëØë Àí ÚëÖõÓ ßÜëÍäëÜë_ ±ëäí èÖí. hëí½ ìØäçõ çäëßõ ÒÕìÖ-ÕIïÞíÞù ìØTÝ TÝäèëßÓ ÕðVÖÀ Õß ÕëßëÝHë-ÕþfÞùkëßí ×Ýë èÖë. çë_Éõ ±ëMïÖÕðhë ìÍQÕáÛë´±õ ÕñFÝ ÞívÜëÞí iëëÞ ØåëÞë ±ÞðÛäù À ëë èÖë. ßëhëõ Oáí{ ÃëÍóÞÜë_ Õþ×Ü äÂÖ ìèLØí ìåìÚßÜë_ ÜñìÖý±ùÞí ÕþëHëÕþìÖWÌë ÝùÉäëÜë_ ±ëäí èÖí. ÉõÜë_ 190 ÉõËáí ÜñìÖý±ùÞí ÕþìÖWÌë ìäìÔ ×´ èÖí. ÕñFÝlí ¦ëßë ÕþëHëÕþìÖWÌë ×Ýë ÚëØ ÜèëIÜë±ù±õ ÕþZëëá-ÕñÉÞ ±Þõ ±ëßÖí ÀÝëý èÖë. ±_Öõ ÕþìÖÜë Üë×ë Õß ÜñÀí ÃßÚëÜë_ {ñÜí µÌuë èÖë. Çù×ë ìØäçõ çäëßõ ÉÞßá ÕþfÞùkëßí çIç_à ÚëØ çë_Éõ ×Ýõá iëëÞìäìÔÜë_ 850 ÜðÜðZëð±ù±õ iëëÞ áíÔð_ èÖð_. ±_ìÖÜ ìØäçõ çäëßõ ÕñFÝlíÞë ØåýÞÞù ÀëÝý¿Ü ×Ýù èÖù. çë_ÉÞí çõåÞÜë_ ÝðäëÞùÞë ÕþfÞùÞõ ÕþëÔëLÝÖë ±ëÕäëÜë_ ±ëäí èÖí. Öõ µÕßë_Ö ìåìÚß ØßìÜÝëÞ Ü_ìØßÜë_ ÕþZëëá-ÕñÉÞ-±ëßÖí, ±ëMïÖÕðhëù-Õðhëí±ù ¦ëßë TÝã@ÖÃÖ ÜëÃýØåýÞ, ÍíäíÍí ±Þõ ±ëMïÖÕðhë çIç_à äÃõßõÞù ÕHë ìåìÚßë×a±ù±õ áëÛ áíÔù èÖù. 24 É^Þ 2019
ØëØëäëHëí Pujya Deepakbhai's Canada-USA Satsang Schedule 2019 Contact no. for all centers in USA : 1-877-505-DADA (3232) & email for USA - info@us.dadabhagwan.org
Date 21 Jun
Day Fri
City Montreal, Canada
Session Title Aptaputra Satsang
From 7-00 PM
To
Venue
Contact No. & E-mail
9-00 PM
Hampton Inn & Suites 1900 Trans Canada Hwy Dorval Quebec, H9P 2N4
Extn. 1025 wcmontreal@ ca.dadabhagwan.org Extn. 1006 wctoronto@ ca.dadabhagwan.org
21 Jun
Fri
Mahatma Only Satsang
6-30 PM
22 Jun
Sat
Satsang
5-00 PM
23 Jun
Sun
Aptaputra Satsang
10-30 AM
23 Jun
Sun
Gnan Vidhi
4-00 PM
Sringeri Vidya Bharati Foundation 80 Brydon Dr. 12-30 PM Etobicoke, ON, M9W 4N6 8-00 PM
30 Jun
Sun
Aptaputra Satsang
5-00 PM
7-00 PM
1 Jul
Mon
Satsang
6-30 PM
9-30 PM
2 Jul
Tue
Aptaputra Satsang
10-30 AM
12-30 PM
2 Jul
Tue
Gnan Vidhi
5-00 PM
9-00 PM
8 Jul
Mon
Satsang
6-30 PM
9-30 PM
9 Jul
Tue
Aptaputra Satsang
10-30 AM
12-30 PM
9 Jul
Tue
Gnan Vidhi
5-00 PM
9-00 PM
12 Jul
Fri
Houston, TX
Opening Ceremony & Satsang
10-00 AM
12-30 PM
12 Jul
Fri
Houston, TX
GP Shibir
4-30 PM
7-00 PM
13 Jul
Sat
Houston, TX
GP Shibir
10-00 AM
12-30 PM 7-30 PM
Toronto, Canada
Savannah, GA
Tallahassee, FL
Des Moines, IA
9-30 PM
8-00 PM
13 Jul
Sat
Houston, TX
Gnan Vidhi
5-00 PM
14 Jul
Sun
Houston, TX
Shobha Yatra
8-00 AM
9-30 PM
14 Jul
Sun
Houston, TX
Pran Pratishtha
10-00 AM
12-30 PM
14 Jul
Sun
Houston, TX
GP Shibir
4-30 PM
7-00 PM
15 Jul
Mon
Houston, TX
GP Shibir
10-00 AM
12-30 PM
15 Jul
Mon
Houston, TX
Aptaputra Satsang
4-30 PM
7-00 PM
16 Jul
Tue
Houston, TX
GP Day
8-00 AM
12-30 PM
16 Jul
Tue
Houston, TX
GP Day
4-30 PM
7-00 PM
Houston, TX
GP Shibir - Closing Ceremony
10-00 AM
11-30 PM
17 Jul
Wed
20 Jul
Sat
Satsang
5-00 PM
8-00 PM
21 Jul
Sun
Aptaputra Satsang
10-30 AM
12-30 PM
Gnan Vidhi
5-00 PM
9-00 PM
Mahatma Only Satsang
6-00 PM 5-00 PM 10-30 AM 4-30 PM
9-00 PM 8-00 PM 12-30 PM 8-30 PM
21 Jul
Sun
22 Jul 27 Jul 28 Jul 28 Jul
Mon Sat Sun Sun
Chicago, IL
Los Angeles, CA
Satsang Aptaputra Satsang Gnan Vidhi
Savannah Sanatan Temple 2006 Fort Argyle Road Bloomingdale, GA 31302
Extn. 1038 atul@comcast.net
Lawton Chiles High School - Auditorium 7200 Lawton Chiles Lane Tallahassee, FL 32312
Extn. 1037 wctallahasee@ us.dadabhagwan.org
Johnston Middle School - Auditorium 6501 NW 62nd Avenue Johnston, IA 50131
Extn. 1036 wciowa@ us.dadabhagwan.org
Hilton Americas-Houston 1600 Lamar Street Houston, TX 77010
Extn. 10 gp@ us.dadabhagwan.org
Sheraton Lisle Naperville 3000 Warrenville Road Lisle, IL 60532
Extn. 1005 wcchicago@ us.dadabhagwan.org
Sanatan Dharma Temple 15311 Pioneer Blvd. Los Angeles, CA 90650
Extn. 1009 wclosangeles@ us.dadabhagwan.org
ØëØëäëHëí ÜõÃõ{íÞÞë çPÝù ÜëËõ çñÇÞë
ØëØëäëHëíÞë Éõ çPÝùÞõ ±_À Þ ÜâÖë èùÝ ±×äë ÜùÍë ÜâÖë èùÝ, ÖõÜHëõ ±Ãëµ Üâõá ØëØëäëHëíÞë Àäß Õß ±×äë ØëØëäëHëí áäëÉÜ ÛÝëýÞí ßçíØ Õß ÕùÖëÞí ÖÜëÜ ìäÃÖù Éõäí Àõ ÞëÜ, çßÞëÜð_, ÃëÜ/åèõß, ÕíÞÀùÍ ìäÃõßõ ÇõÀ Àßäë. ±õÜë_ Ào´ ÕHë Ûñá èùÝ Öù ÖÜëßù ÃþëèÀ Þ_Úß, Õñv_ ÞëÜ-çßÞëÜð_ (ìÕÞÀùÍ çë×õ) áÂí ÜùÚë´á Þ_. 8155007500 Õß SMS Àßäù. ±ëÕ ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØßÞë çßÞëÜõ Õhë ¦ëßë ±×äë dadavani@dadabhagwan.org ´Üõá ±ë´-Íí Õß ÕHë ±ë ÜëìèÖí ½Hë Àßí åÀù Èù. Éõ×í ±ëÕÞí ±hëõ ÞùîÔëÝõá ìäÃÖùÜë_ çðÔëßù ×´ åÀõ. ½õ ±ëÕÞõ ØëØëäëHëíÞù ±_À Þ Üâõ Öù µÕßù@Ö Àù´ ÕHë ÜëKÝÜ×í ±ÜùÞõ ½Hë Àßäë ìäÞ_Öí Èõ. ±õ ±_À VËùÀÜë_ èåõ Öù ±ëÕÞõ Îßí×í ÜùÀáäëÜë_ ±ëäåõ.
É^Þ 2019
25
ØëØëäëHëí ±ëIÜiëëÞí ÕñFÝ ØíÕÀÛë´Þë çë_ìÞKÝÜë_ ±ëÃëÜí çIç_à ÀëÝý¿Üù ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØß 17 ±ùÃWË (åìÞ) çë_Éõ 4 ×í 7 - çIç_à Ö×ë 18 ±ùÃWË (ßìä) çäëßõõ 10 ×í 12 - ±ëMïÖÕðhë çIç_à 18 ±ùÃWË (ßìä) ÚÕùßõ 4 ×í 7-30 - iëëÞìäìÔ 24 ±ùÃWË (åìÞ) ßëhëõ 10 ×í 12 - ÉLÜëWËÜí ìÞìÜkëõ ìäåõæ ÀëÝý¿Ü 25 ±ùÃWË (ßìä) - çäëßõ 11 äëBÝë×í ÕñFÝlíÞë ØåýÞÞù ìäåõæ ÀëÝý¿Ü 26 ±ùÃWË ×í 2 çMËõQÚß - ÕÝðýæHë Õäý - ±ëMÖäëHëí-14 ÛëÃ-1 Ãþ_× Õß çIç_à ÕëßëÝHë ÚèëßÃëÜ×í ±ëäÞëß ÜèëIÜë-ÜðÜðZëð±ùÞõ TÝäV×ë ÜëËõ Âëç çñÇÞë
(1) ÕëßëÝHëÜë_ Ûëà áõäë 'AKonnect' ¦ëßë ±×äë ÕùÖëÞë çõLËßÜë_ ±Þõ FÝë_ Þ°ÀÜë_ çIç_à çõLËß Þ×í ±õÜHëõ ±ÍëáÉ ìhëÜ_ìØßÞë ÎùÞ Þ_. 079-39830400 µÕß (çäëßõ 9 ×í 1 Ö×ë ÚÕùßõ 2 ×í çë_Éõ 7) Õß 11 ±ùÃWË 2019 çðÔíÜë_ ßìÉVËÿõåÞ Àßëää_ð Éwßí Èõ. (2) Éõ ÜèëIÜë±ù Õëçõ ØëØë ÛÃäëÞ ÕìßäëßÞð_ ÕßÜõÞLË ±ë´-ÀëÍó Èõ, ±õÜHëõ ±ë´-ÀëÍó ±äUÝ çë×õ áõÖë ±ëääð_. (3) Ûë´±ù-ÚèõÞù ÜëËõ ±áÃ-±áà µÖëßëÞí TÝäV×ë ßèõåõ, ÜëËõ ÕùÖÕùÖëÞù çëÜëÞ É\Øù áëääù. (4) ±ùÏäë-Õë×ßäëÞð_, ±õß Õíáù (±ùåíÀ<_), ÚõËßí, Éwßí Øäë±ù, Øùßí, Öëâð_-Çëäí ìäÃõßõ çë×õ áõÖë_ ±ëääð_.
ÕñFÝ ÞíßðÜë / ÕñFÝ ØíÕÀÛë´Þõ ìÞèëâù Ëíäí ÇõÞá Õß ÛëßÖ
ÒØñßØåýÞÓ-ÃðÉßëÖ (ìÃßÞëß) Õß ØßßùÉ çäëßõ 9 ×í 9-30
ÒØñßØåýÞÓ-ÃðÉßëÖ (ìÃßÞëß) Õß ØßßùÉ ßëhëõ 10 ×í 10-30
ÒØñßØåýÞÓ-ÃðÉßëÖ (ìÃßÞëß) Õß çùÜ×í åìÞ ÚÕùßõ 3-30 ×í 4 (ËëËë VÀëÝ-ÇõÞá Þ_.-1749)
Ò±ìßèoÖÓ ÇõÞá Õß ØßßùÉ çäëßõ 3-30 ×í 4-30, ØßßùÉ ÚÕùßõ 2-30 ×í 3, ØßßùÉ ßëhëõ 8 ×í 9
ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-ÙðàæÙÜ ÂÚU âô× âð àæçÙ, âéÕãU }-x® âð ~ ; ÚUçß, âéÕãU {-x® âð | (çãU‹Îè ×ð´) ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-׊ØÂýÎðàæ ÂÚU âô× âð àæçÙ, ÎôÂãUÚU x-x® âð y; ÚUçß, àææ×U { âð {-x® (çãU‹Îè ×ð´) ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-çÕãUæÚUU ÂÚU ãUÚÚUôÊæ àææ× {-x® âð |, ãUÚUÚUôÊæ âéÕãU | âð |-x® ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-©UžæÚUÂýÎðàæ ÂÚU âô× âð àæçÙ ÚUæÌ ~-x® âð v® (çãU‹Îè ×ð´) Ò©UǸUèâæ ŒÜâÓ ÅUèßè ÂÚU ãUÚUÚUôÊæ âéÕãU |-x® âð } (çãU‹Îè ×ð´) ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-âsïæç¼ý ÂÚU ãUÚU ÚUôÊæ âéÕãU | âð |-x® (×ÚUæÆUè ×ð´) ÒÎêÚUÎàæüÙÓ-¿¢ÎÙæ ÂÚU âô× ¥õÚU àæé·ý¤ àææ× |-x® âð } (·¤‹ïÙǸU ×ð´) USA -Canada ÒTV AsiaÓ - Õß ØßßùÉ çäëßõ 7-30 ×í 8 EST ÒRishtey-USAÓ ÂÚU ãUÚU ÚUôÊæ âéÕãU | âð |-x® ÌÍæ } âð }-x® (çãU‹Îè ×ð´) EST U K ÒßèÙâÓ ÅUèßè ÂÚU ãUÚU ÚUôÊæ âéÕãU } âð }-x® (çãU‹Îè ×ð´) ÒRishtey-UKÓ ÂÚU ãUÚU ÚUôÊæ âéÕãU | âð |-x® (çãU‹Îè ×ð́) Western European Time (6am-6-30am GMT) ÒäíÞçÓ Ëíäí Õß ØßßùÉ çäëßõ 8-30 ×í 9 (ÃðÉßëÖíÜë_) CAN-Fiji-NZ-Sing.-SA-UAEÒRishtey-AsiaÓ ÂÚU ãUÚU ÚUôÊæ âéÕãU | âð |-x® ÌÍæ } âð }-x® (çãU‹Îè ×ð´) EST USA-UK-Africa-Aus. Ò±ëV×ëÓ Õß çùÜ×í åð¿ ßëhëõ 10 ×í 10-30 (ìÍå Ëíäí ÇõÞá ÝðÀõ-849, Ýð±õç±õ-719) ìhëÜ_ìØßùÞë ç_ÕÀó Ñ ±ÍëáÉÑ (079) 39830100; ßëÉÀùË Ñ 9924343478; ÛðÉÑ 9924345588; ±_½ßÑ 9924346622 ÃùÔßëÑ 9723707738; ÜùßÚíÑ 9924341188; çðßLõ ÄÞÃßÑ 9737048322, ±ÜßõáíÑ 9924344460; ½ÜÞÃß Ñ 9924343687 äÍùØßë Ñ 9574001557; ±LÝ çõLËßùÞë ç_ÕÀó Ñ ±ÜØëäëØÑ (079) 27540408; Üð_Ú´Ñ 9323528901 U.S.A.-Canada: +1 877-505-DADA (3232); U.K.: +44 330-111-DADA (3232); Australia : +61 421127947
26
É^Þ 2019