ÿÎÿΉÎHÎÌ
ωiÎÎfi, ‹fi ‰Âfi_
2 ≠ë¿÷ν — ‹fifiı ‰Â ¿fl‰Î ‹ÎÀı Â_
¿fl‰Îfi_ ? I›Îflı ◊Λ ‹fi ‰Â ! ÿÎÿÎlÌ — ±flı, “¿fl‰Î◊Ì” ÷˘ ‹fi ‰Â
«_ÿ¤Î¥ ÷˘ ±Î ÂflÌflfiı ±˘‚¬‰Îfi_ ÁΑfi ±Î’ı·_ ·˘¿˘±ı. fi΋ ±Î’ı·_ ÷˘ ÷‹ı ¿˘HÎ »˘ ? ‹Îv_ fi΋ «_ÿ¤Î¥ ÷ı ‹Îv_ ¿ËıfiÎfl˘ ¿˘HÎ »ı ? “±Î ÿıË ‹Îfl˘, ËÎ◊ ‹ÎflÎ, ¿Îfi ‹ÎflÎ, ±Î_¬˘ ‹ÎflÌ, ⁄Ï© ‹ÎflÌ, ‹fi ‹Îv_, Ï«kÎ ‹Îv_, ±Ë_¿Îfl ‹Îfl˘, ±Î ⁄‘_ ‹Îv_-‹Îv_” ⁄˘·ı »ı ÷ı ¿˘HÎ »ı ±ı ?
◊÷_ ËÂı ? ¿fl‰Î◊Ì ÷˘ ±Î ‹fi ⁄Ëı¿›_ »ı. ∂·À_ ⁄Ëı¿›_ ! “‹ı_ …’ ¿›Î˝ fiı ÷’ ¿›Î˝” ÷ı ∂·À_ ‰‘Îflı ⁄Ëı_¿›_. ’λ\_ ¿fl‰Îfi_ ¬˘‚˘ »˘, ±ÎÀ·_ ±ÎÀ·_ ¿›Ù ÷˘ ›ı ? ¿fl‰Î◊Ì ÷˘ ‹fi ⁄Ëı_¿›_ ±fiı ¿flı ¿˘HÎ ? Ï‹¿ıÏfi¿· ¿flı. ÷‹ı Ï‹¿ıÏfi¿· »˘ ? ËÎ. ’HÎ Ï‹¿ıÏfi¿· … »ı fiı ±I›Îflı ÷˘ !
≠ë¿÷ν — ±ı … Ë_ ’Ò»\_ »\_ ¿˘HÎ »ı
‹fi ‰Âfi˘ flV÷˘ ¢ »ı ? ¿ı ±Î’HÎı ¿˘HÎ »Ì±ı, ±Î ⁄‘_ Â_ »ı, ÂÎ ‹ÎÀı »ı. ±ı‰_ ◊˘Õ_ CÎHÎ_ Á‹Ω› ±Î’HÎfiı ÷˘ ‹fi ‰Â ◊Λ, ±fiı fiËŸ ÷˘ ÷‹ı Ωı ÷‹ÎflÎ ±Ï¤≠Λ ⁄_‘ ¿flÌ ÿ˘, ÷˘ ÷‹Îv_ ‹fi ÷‹fiı ‰Â flËı‰_ … Ωı¥±ı. …\fiÎ_ ±Ï¤≠Λfiı ·Ì‘ı ±ıfi_ … Ïfl±ı¿Âfi (≠Ï÷Ïø›Î) ËÂı ÷ı ±Î‰Âı. ’HÎ fi‰Î ±Ï¤≠Λ ⁄_‘ ¿flÌ ÿ˘ ÷˘ ÷‹fiı ⁄Ë ‹{Î ±Î‰Âı. ÷˘ ‹fi ‰Â ◊÷_ Ω›.
±ı ? ÿÎÿÎlÌ — ËÎ. ±ı ÷‹ı ΩH΢ ÷˘ ‹fi
‰Â ◊Λ. fiËŸ ÷˘ ‰Â fiÎ ◊Λ. ≠ë¿÷ν — ±ı Á‹Ω‰˘. ÿÎÿÎlÌ — ±Î’HÎ_ V‰w’ Â_ »ı ?
±Î’HÎı ¬flı¬fl ¿˘HÎ »Ì±ı ? ±ı ΩHÎ̱ı, ÁıSŒfi_ Ïfl›·Î¥{ ◊Λ, I›Îflı ±Î’HÎ_ ‹fi ‰Â ◊¥ Ω›.
≠ë¿÷ν — ±‹Îv_ ‹fi ‰Â ‰÷ı˝ ÷ı ¿ı‰Ì
flÌ÷ı Á‹Ω› ? ‹ËΉÌfl ¤√‰Îfiı Â_ ¿èÎ_ ? ‹fifiı …ıHÎı ‰Â ¿›* ±ıHÎı …√÷fiı ‰Â ¿›* ±fiı ‹fi ‰Â fi◊Ì ◊›_ ÷˘ ’˘÷ı ±ıfiÎ ‹fifiı ‰Â ◊¥ √›ı·Î ˢ›. ≠ë¿÷ν — ±Î’fi_ ¿Ëı‰_ ⁄fl˘⁄fl »ı.
’HÎ ±ı ◊÷_ fi◊Ì ±ı‰_. ÿÎÿÎlÌ — ±ı ±ı‰_ ◊Λ fiËŸ. ’˘÷ı
‹fifiı ‰Â ◊›ı·˘, ±ı ‹fifiı ÂÌ flÌ÷ı ‰Â ¿flÌ Â¿ı ? ⁄_‘Λı·˘ ‹ÎHÎÁ ’˘÷ı ÂÌ flÌ÷ı »^ÀÌ Â¿ı ?
ÿÎÿÎlÌ — ±ıfi˘ ’flΉ˘ Â_ ¿ı ±Î ⁄‘Î
‘yÎ ‘yÌ ¿flı »ı, ’HÎ fi‰flÎ ’Õ˘ ¿ı ÷fl÷ ÷‹ÎflÌ ¥LÀflıVÀfiÌ ÁÎ¥Õ‹Î_ …÷Î flˢ »˘, ±ÎI‹ÎfiÌ ÁÎ¥Õ‹Î_ ±Î‰÷Î flˢ »˘ fiı, ÷ıfiı ‹fi ‰Â ¿èÎ_. …^fiÌ l©Î fiı ±Î…fiÌ l©Î, ±Î…ı …ı iÎÎfi ≠ÎM÷ ◊›_ »ı ÷ıfiÎ◊Ì …ı l©Î ⁄ıÃÌ »ı, ±fiı ’ı·Ì …^fiÌ l©Î ⁄ıÃı·Ì »ı, ÷˘ ˉı …^fiÌ l©Î ≠‹ÎHÎı ‰÷˝fi »ı ±fiı ±Î…fiÌ l©Î ≠‹ÎHÎı ‰÷˝fi ◊÷_ fi◊Ì. ÷ıfi_ ±Î Á_CÎÊ˝HÎ »ı
ÿÎÿΉÎHÎÌ ⁄‘_ ! ±Î Á_CÎÊ˝HÎ «ÎS›Î … ¿flı »ı. ˉı ±Î Á_CÎÊ˝HÎ ±À¿ı fiËŸ I›Î_ Á‘Ì Â_ ¿fl‰_. …›Î_ Á‘Ì ‰Â ◊Λ fiËŸ I›Î_ Á‘Ì ±Î Á_CÎÊ˝HÎ ±À¿ı fiËŸ. ‹fi ‰Â ¿›Îflı ◊Λ ? iÎÎfiÌfi˘ Œ˘·˘±Á˝(±ÎiÎÎÏ¿÷) ◊Λ, …ıfi_ ‹fi ‰Â ◊›ı·_ »ı, ÷ıfi˘ Œ˘·˘±Á˝(±ÎiÎÎÏ¿÷) ◊Λ I›Îflı ‹fi ‰Â ◊Λ. ±ıÀ·ı ±Î Á_CÎÊ˝HÎ «ÎS›Î … ¿fl‰Îfi_. I›Îflı ±ıHÎı ÷ı Á_CÎÊ˝HÎfiÎ ¿Î‚‹Î_ Â_ ¿fl‰_ Ωı¥±ı ? iÎÎfiÌfiı ÷˘ ⁄‘Î ‹‚ı fiËŸ. iÎÎfiÌfiı ±ı ⁄‘Î ¿›Î_◊Ì ¤ı√Î ◊Λ ? ÷˘ ⁄ÌΩ ·˘¿˘±ı Â_ ¿fl‰_ Ωı¥±ı ? μ’Λ ÷˘ ¿fl‰˘ Ωı¥±ıfiı ? I›Î_ ‹fifiı ÕÎ¥‰À˝ (‰Î‚Ì ·ı‰_) ¿fl‰_ Ωı¥±ı, ‹fifiı ÕÎ¥‰{˝fi fl˘Õ ±Î’Ì ÿı‰˘ Ωı¥±ı. fiı …›Î_ ‹U¿ı·Ì ‰√fl »ı I›Î_ ÷˘ ‹fi «ÎS›Î ¿flı. ⁄ı ‹fi, ±ı¿ ’ı·_ …^fi_ ‹fi ±fiı ±Î ¤Î‰ ‹fi. ÷˘ ±ı ¤Î‰‹fifiı flV÷˘ ±Î’̱ı ±ıÀ·ı flÎ√ı ’Õ›_. ’»Ì ±ı ¿˘¥ Ω÷fi˘ ¿¿‚ÎÀ fiÎ ¿flı. ‹fifi˘ iÎÎ÷Î, I›Î_ ©ÎI‹Î ’ÿ !
‹fifi_ ÁÎ_¤‚ı ±ıÀ·ı ÷fl÷ Ï«_÷Î μ’ÎÏ‘ Âw ◊¥ Ω›. ‹fi ±ı iÎı› »ı. ±ıfiÎ ±Î’HÎı iÎÎ÷Î »Ì±ı. ‹fi‹Î_ ¬flÎ⁄ ω«Îfl ±ÎT›Î ˢ› ÷˘ › ΩHΉÎfiÎ, ÁÎflΠω«Îfl ±Î‰ı ÷˘ › ÁÎ_¤‚‰ÎfiÎ. ‹fifi_ ÁÎ_¤‚˘ ¬flÎ ? ≠ë¿÷ν — ÁÎ_¤‚̱ı ¬flÎ … fiı ! ÿÎÿÎlÌ — …^fi_ ±˘‚¬ÎHÎ ’Ëı·Îfi_
⁄Ë ! ±ı¿ÿ‹ »˘ÕÌ fiÎ ÿı‰Î› fiı ? ±ı¿ÿ‹ ±˘‚¬ÎHÎ »˘ÕÌ ÿı‰Î› fiËŸ fiı ?! ±Î’HÎfiı
3 Âfl‹ ±Î‰ı fiı ? Ï‹hÎΫÎflÌ flάı·Ì ?! ‹fi iÎı› ◊¥ √›_ ±ı iÎÎfiÌ, ±ı iÎÎfiÌ’vÊ ¿Ëı‰Î› !!! ≠ë¿÷ν — ±fiı ‹fi‹Î_ ÷L‹›Î¿Îfl ◊Λ
I›Î_ Á‘Ì ? ÿÎÿÎlÌ — ±ı ⁄E«Î_±˘ ∂¤Î_ ◊Λ ’»Ì.
÷ı◊Ì ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ¿èÎ_ ¿ı ÷_ ›˘Ïfi‹Î_ ⁄Ì… fiάı »ı. ‹fi‹Î_ ÷L‹›Î¿Îfl ◊›˘ ¿ı ›˘Ïfi‹Î_ ⁄Ì… ’Õ›_ ! ÷ı◊Ì Á_ÁÎfl ∂¤˘ flè΢ »ı. ≠ë¿÷ν — ‹fifiı iÎı› ΩHΉÎfiÌ ≠Ïø›Î. ÿÎÿÎlÌ — ±ı … iÎÎfiÌfiÌ ÏfiÂÎfiÌ. ≠ë¿÷ν — ±ı‹Î_ iÎÎfi̱˘fiÌ ¿ı‰Ì flÌ÷ı
Ω√ÚÏ÷ ˢ› »ı ? ÿÎÿÎlÌ — ¿ı‰Ì flÌ÷ı ÂÎfiÌ ? ±ı ÷˘ ’˘÷ı
◊›˘ ©ÎI‹Î I›Î_◊Ì ±ı iÎı› … ◊¥ Ω› »ı. ≠ë¿÷ν — ‹ËÎI‹Î±˘fiı …ıfiı iÎÎfi
±ÎM›_ »ı ±ı ‹fifiÌ ‰Î÷ Ë…\ ÁÎ_¤‚ı »ı ? ÿÎÿÎlÌ — ±ı ΩHÎ÷˘ fi◊Ì ±fiı ΩHÎ÷˘
ˢ› ÷˘ Ë…\ ’ı·Ì ’Ëı·Î_fiÌ ≠ı¿ÀÌÁ (±Îÿ÷) …÷Ì fi◊Ì. ’Ëı·Î_fiÌ ±Îÿ÷ »ı ÷ı ±ı¿ÿ‹ »^Àı fiËŸ fiı ! ≠ë¿÷ν — ±ıÀ·ı Â_ ΩHÎ÷˘ fi◊Ì ? ÿÎÿÎlÌ — ±Î’HÎı ¿Ë̱ı ¿ı, “¤¥, ‹fi
»ı ÷ı iÎı› »ı. ˉı ÷‹ı iÎÎ÷Î »˘. ±ı‹Î_ «˘yÁ flËıΩı.” ±ı‰_ CÎHÎÌ ‰¬÷ı ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷ı ’»Ì ‹fi ÁÎ◊ı T›‰ËÎfl ¿Î›‹fi˘ … flάı »ı. ’»Ì ±ıfiı ¿Ë̱ı I›Îflı ‰‚Ì ◊˘Õ_ CÎHÎ_ »˘ÕÌ ÿı. ’HÎ ±Î …ı ’Ëı·Î_fiÌ Àı‰ »ı ±ı »^Àı fiËŸ fiı !
ÿÎÿΉÎHÎÌ ±Î’HÎfiı ÕΘ¿Àflı ¿èÎ_ ¿ı …‹HÎÎ ËÎ◊ı ¬Î¢ fiÏË. ÷˘ › …‹H΢ ËÎ◊ ’ıÁÌ Ω›. Ëı⁄ÌE›±ıÀıÕ (Àı‰) ◊¥ √›ı·_ »ı. ±ıÀ·ı ±Î’HÎı Ω√ÚÏ÷ flά‰Ì ’Õı.
4 ⁄ÿ΋ »ı, ’HÎ ±fiı ±‹ı ŒÎ¿˘ fi◊Ì ‹Îfl÷Î ? Ωı ±Î ‹fi ⁄_‘Λı·_ »ı I›Î_ ±‹ı ¿Ë̱ı ¿ı, “S›˘ ˉı” ±ı¿ ŒÎ¿˘ ‹Îfḻı. ≠ë¿÷ν — ±ËŸ›Î ‹fi ⁄_‘Λı·_ »ı.
¬Â flάı ‹fifiı iÎÎfiÌ ±Î‹... ≠ë¿÷ν — ±ı¿ ‰¬÷ ‰Î÷ ±ı‰Ì flÌ÷ı
fiÌ¿‚Ì Ë÷Ì ¿ı ±Î ≠Ï÷⁄© ¿flfiÎv_ ¿˘HÎ ? ¿ı ƒT›-ZÎıhÎ-¿Î‚-¤Î‰ ±ı ≠Ï÷⁄© ¿fl÷Î fi◊Ì, ÷‹ÎflÌ fl˘_√ Ï⁄Ï·Œ˘ ≠Ï÷⁄© ¿flı »ı.
ÿÎÿÎlÌ — ÷ı ±Î¬_ ⁄‘_ fiÎ ·ı. ±ı¿ …
«‹«˘ ·ı, ±ıÀ·ı ±Î ⁄_‘Λı·_ ¬v_, ’HÎ ±ıfiı fiÎ ¿Ë̱ı ÷˘ ¿Â_ fiËŸ, ±Áfl fiΠˢ›. ¿˘¥ ¿Ëı fiËŸ ¬Î‰Îfi_, ÷˘ »˘ flèÎ_. ±‹ı ±‹ÎflÎ ‹fifiı ±Î‰_ ÷ı‰_ ±Î’̱ı fiı, ÷ı ±ı¿ «‹«˘ ±Î’̱ı, ‰‘Îflı fiËŸ. ±ıfiı ¬Â flά̱ı.
ÿÎÿÎlÌ — fl˘_√ Ï⁄Ï·Œ˘ ÁÎ◊ı ˢ› ¿ı fiÎ
ˢ›, ’HÎ ⁄_‘ΛΠ±ıÀ·ı ⁄_‘ΛÎfiı ? ‹ÎÀı ±ı ≠Ï÷⁄© ¿flı »ı. ÷˘ › ±ı ±Î’HÎÎ iÎÎfi̱˘ ‹ÎÀı fl˘_√ Ï⁄Ï·Œ˘ »ı. ⁄ËÎflfiÎ ·˘¿˘ ‹ÎÀı ÷˘ ±ı ≠Ï÷⁄© ¿flı »ı. ±ı »ı ’Îfl¿_, ÷ı ’˘÷Îfiı ±©fl … ⁄Î_‘ı. ±ı¿ ‹ÎHÎÁfiı …·ı⁄̱ı ⁄Î_K›˘ ˢ›, ÷˘ I›Î_ ˢÀ·‹Î_ ⁄˘·ÎT›Î ‰√fl »˘Õı fiËŸ ! …·ı⁄Ì ±ıfiı ⁄Î_‘ı »ı. ÷fiı fiËŸ ⁄Î_‘ı·_ ¿Âαı ?
≠ë¿÷ν — iÎÎfiÌ ’HÎ ‹fifiı »ı÷flı ? ÿÎÿÎlÌ — ‹fifiı ¬Â flά‰Îfi._ I›Î√̱˘
Â_ ¿flı ? ±Õ‰Î fiÎ ÿı. ±ıÀ·ı ’ı·_ ‹fi ÏflÁΛ ’»Ì ! ≠ë¿÷ν — iÎÎfiÌ ‹fifiı ¬Â flά‰Îfi_
¿Ëı, ±ı ⁄flÎ⁄fl ’HÎ ⁄ÌΩ±ı ’HÎ ±ı‹ … ¿fl‰_ Ωı¥±ı ? ÿÎÿÎlÌ — fiÎ. ⁄ÌΩfi_ ¿Î‹ fiËŸ ±Î‹Î_.
≠ë¿÷ν — ËÎ. ⁄flÎ⁄fl »ı. ¬ı_«ÎHÎ ¿flı.
±‹fiı ÷˘ ·Œv fiΠˢ›.
±ıfiı ±ıÀˇı@À ¿flı. ≠ë¿÷ν — ’HÎ iÎÎfiÌfiı ÷˘ ‹fi ‰Â‹Î_ ÿÎÿÎlÌ — ±flı, ±Î¬_ › ÷_⁄Õ_ I›Î_
ˢ›.
Ω›. ±ıÀ·ı iÎÎfiÌ ’ÎÁı◊Ì Á‹∞ ·ı ÷˘ ÁÎv_. ÿÎÿÎlÌ — ÷ÿ˚fi ≠ë¿÷ν — iÎÎfiÌ ‹ÎÀı ’HÎ Á_Ωı√ ±Î‰ı
… fiı. ±ı ƒT›-ZÎıhÎ-¿Î‚-¤Î‰fiı ±fi·ZÎÌfiı ±Î‰ı fiı ? ÿÎÿÎlÌ — Á_Ωı√˘fiı ±Î‘Îflı ƒT›-ZÎıhÎ-
¿Î‚-¤Î‰ ±Î‰ı. Á_Ωı√˘ ’ı·Î √˘Ã‰Î›ı·Î ˢ›. Ωı ±Î ÁflÁ‹Î_ ÁflÁ ’ı·Ì ¿Î…\ »ı,
≠ë¿÷ν — ËÎ. ÷˘ ’»Ì ±ıfiı ¬Â
flά‰ÎfiÌ Â_ …wfl ? ÿÎÿÎlÌ — ¬Â flά‰_ ’Õı. ≠ë¿÷ν — ÷˘ ‹ËÎI‹Î±˘±ı ¿ı‹ ¬Â
fiÎ flά‰_ Ωı¥±ı ? ±ıfi_ ¿ÎflHÎ Â_ ? ÿÎÿÎlÌ — ‹ËÎI‹Î±˘fi_ √…\ fiËŸ.
ÿÎÿΉÎHÎÌ ‹ËÎI‹Î ⁄_‘Î¥ Ω›. ≠Ï÷⁄© ◊¥ Ω›. ≠ë¿÷ν — ÷˘ ‹ËÎI‹Î±ı ¿ı‹ ‰÷˝‰_ ? ÿÎÿÎlÌ — Á‹¤Î‰ı Ïfi¿Î· ¿fl‰˘.
5 ΩıÕı ? ‹fi ΩıÕı ±Î¥VøÌ‹ ⁄_‘Λ ¿ı ±Î¥VøÌ‹ ΩıÕı ‹fi ⁄_‘Λ ? ≠ë¿÷ν — ‹fi ⁄_‘Λ. ÿÎÿÎlÌ — ±Î¥VøÌ‹‰Î‚Î ÷˘ fiËŸ !!
≠ë¿÷ν — ±Î ¿ıflÌ ⁄Ë ¤Î‰ı »ı, ±_∞fl
‹Ò¿›Î ˢ› ±fiı ¿ıflÌ ‹Ò¿Ì ˢ› ÷˘ ±_∞fl fiÎ ·ı. ’HÎ ¿ıflÌ ·ı.
≠ë¿÷ν — ±Î’ Ïfifl_÷fl ‹fi◊Ì ‹@÷
flˢ »˘, ‹fi◊Ì …\ÿÎ flˢ »˘, ±ıÀ·ı ±≠Ï÷⁄© ÿÂÎ ¿ËÌ ?
ÿÎÿÎlÌ — ¥LÀflıVÀ »ı ±ıfiı ! ÿÎÿÎlÌ — ±‹Îv_ ‹fi ⁄_‘Λ … fiËŸfiı. ≠ë¿÷ν — ¥LÀflıVÀ »ı. ÷˘ ’HÎ ⁄_‘Λı·Î
»ı fiı. ±ıfiÌ ÁÎ◊ı ≠Ï÷⁄© ◊›ı·Î »ı fiı ? ÿÎÿÎlÌ — »÷Î_ ±ı ’Ò‰˝¤‰fi_ »ı. ±Î…ı
ÏÕV«Î…˝ »ı. ±ıÀ·ı ÂÎjοÎfl˘±ı ±ı‰_ ·¬ı·_ ¿ı μÿ›¿‹˝fiı ±Î‘Ìfi, μÿ›Î‘Ìfi ! ÂÎjοÎfl˘±ı ±ı‰_ ·A›_ ¿ı iÎÎfiÌ √΂˘ ÿı, ‹Îflı ÷˘ › iÎÎfiÌfiÌ Â_¿Î fiÎ ¿fl¢. iÎÎfiÌ iÎÎfi‹Î_ … »ı. ÷‹fiı ±ı‹ ·Î√ı ¿ı ⁄Ì∞ …B›Î±ı »ı ? ≠ë¿÷ν — fiÎ. ±‹fiı fi◊Ì ·Î√÷_. ±Î
ÀıVÀıÕ. ËÌflÎ ÿı¬ÎÕ˘ ’HÎ ⁄_‘Λ fiËŸ. ≠Ï÷⁄© ◊Λ ÷˘ ≠Ï÷ø‹HÎ ¿fl‰_. ≠ë¿÷ν — iÎÎfiÌ ¿‚Λ ±ı‰Î »ı …
fiËŸ. iÎÎfiÌfiı ¿‚Ì Â¿Î› ±ı‰Î … fi◊Ì. ÿÎÿÎlÌ — iÎÎfiÌfiı ¿‚‰Î √›˘ ÷ı √fi˘
»ı. ’˘÷ı … ¿‚Î¥ Ω›. ±ıÀ·ı ÷Ì◊Ù¿fl ÁÎËı⁄ı Â_ ¿èÎ_ ¿ı iÎÎfiÌfiı ‹Î’‰Î …¥Â fiËŸ. fiËŸ ÷˘ ÷ÎflÌ ⁄Ï© ‹’Î¥ …Âı. ËÎ ! ’˘÷ı ÕŒ˘‚ »ı. ÷ÎflÌ ⁄Ï© ÕŒ˘‚ »ı, ±ı‰_ ‹’Î¥ …Âı ¿Ëı »ı.
÷˘ ’һ̱ı »Ì±ı. ˉı ÷˘ ±Î‘Îfl ÷˘Õ‰˘, ±ı … ’vÊÎ◊˝ ! ÿÎÿÎlÌ — ±Î ÷˘ ±‹ı ÿά·˘ ±Î’̱ı ≠ë¿÷ν — ÏfiÏç÷ fiı Ïfi¤˝› fiÎ ◊Λ
»Ì±ı.
÷˘ ±Î’ı·˘ ±ÎI‹Î › …÷˘ flËı ? ≠ë¿÷ν — ±Î ƒT›-ZÎıhÎ-¿Î‚-¤Î‰◊Ì
≠Ï÷⁄© ◊‰Î› »ı ±ı ¿˘HÎ ≠Ï÷⁄© ◊Λ »ı ? ÿÎÿÎlÌ — ±ıfi˘ V‰¤Î‰. ƒT›fi˘ V‰¤Î‰
⁄_‘Λ »ı. ±ı …ı ƒT› »ı ÷ı, ÷ıfiÎ V‰¤Î‰ ⁄Î_‘ı »ı. ≠ë¿÷ν — ±ı ¿˘fiı ⁄Î_‘ı »ı ? ÿÎÿÎlÌ — ‹fifiı. ±Î ±Î¥VøÌ‹ ¬Î›
±ıÀ·ı ‹fi ⁄_‘Λ ¿ı ±Î¥VøÌ‹ ⁄_‘Λ ±ıfiÌ
ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ±ı ÷˘ ±ı‹Î_ ’»Ì flèÎ_
fiËŸ fiı ! ±ı ±Î’HÎı I›Î_ ⁄fiı fiËŸ. ’HÎ ‰V÷ Ï V◊Ï÷‹Î_ ≠›˘√ ¿fl‰˘ Ωı ¥ ±ı . ±fiÎÏÿ¿Î‚◊Ì Á_ÁÎfl ÂıfiÎ ±Î‘Îflı ∂¤˘ flè΢ »ı ? …ı ±Î‘Îfl Ë∞ ÷ÒÀ›˘ fi◊Ì. ±ıÀ·ı ±ıfiı ±Î‘Îfl ÷˘Õ ÷˘Õ ¿fl‰˘ ’Õı. ±Î’HÎ_ iÎÎfi ·Ì‘Î ’»Ì Â_ ÷˘Õ ÷˘Õ ¿fl‰_ ’Õı ?
ÿÎÿΉÎHÎÌ ≠ë¿÷ν — ±Î‘Îfl ÷˘Õ‰˘ Ωı¥±ı. ÿÎÿÎlÌ — …ıfiÎ_ ±Î‘Îflı ±Î …√÷ ∂¤_
flèÎ_ »ı, Á_ÁÎfl ∂¤˘ flËı·˘ »ı. ÷ı ±Î‘Îfl ÷˘Õ ÷˘Õ ¿fl‰Îfi˘ »ı. ⁄Ì…\_ ¿Â_ fiËŸ. ±Î‘Îfl ÷˘Õ ÷˘Õ ¿fl‰Îfi˘. ˉı ÂıfiÎ_ ±Î‘Îflı ±Î …√÷ ∂¤_ flèÎ_ »ı ? I›Îflı ¿Ëı ‹fifiÎ …ı ’›Î˝›˘ »ı, ‹fifiÌ …ı ±‰V◊α˘ »ı, ÷ı‹Î_ ±ÎI‹Î ÷L‹›Î¿Îfl ◊Λ »ı, ÷ı◊Ì Á_ÁÎfl ∂¤˘ flè΢ »ı. fi◊Ì ⁄Ï© ’…‰÷Ì ¿ı fi◊Ì ¿˘¥ ’…‰÷_. ±Î ±ÎI‹Î ÷L‹›Î¿Îfl ◊›˘ ±ıfiÌ ‹ËŸ, ÷ı◊Ì ∂¤˘ flè΢ »ı. ±ıÀ·ı ‹fifiÎ_ ’›Î˝›˘fiı ÷˘Õ ÷˘Õ ¿fl‰Î_ Ωı¥±ı. ±Î “‹ÎflÎ fi ˢ›, ‹ÎflÎ fi ˢ›.” I›Î_ … ⁄ıÃÎ_ ⁄ıÃÎ_ ˷Λ ˷Λ … ¿fl‰_ Ωı¥±ı. ±ı ÷˘Õ ÷˘Õ ¿flı ¿ı »^À˘ ◊¥ √›˘. ±fiÎÏÿfi˘ ±P›ÎÁ »ı fiı, ÷ı »^À˘ ◊‰Î ÿı÷˘ fi◊Ì. ±fiÎÏÿfi˘ ±P›ÎÁ »ı fiı, ÷ı ±ıfiı ‹ÌÃΠ‰÷ı˝ »ı. Á‹… ’ÕÌ fiı ? ±ı ‹ÌÃΠ©ÎI‹Îfiı fi◊Ì ‰÷˝÷Ì, ±ı ±Ë_¿Îflfiı ‰÷ı˝ »ı. ±ıÀ·ı ±ı ÷˘Õ ÷˘Õ ¿fl‰_ ’Õı. ⁄ıfiı »^À_ Ωı‰_. »^À_ … Ωı‰_ ’Õı. ÷˘ … μ¿ı· ±Î‰ı.
6 ±Î’HÎÌ ±˘flÕÌ …\ÿÌ. ±ıfiÌ ±˘flÕÌ …\ÿÌ … »ı. ’HÎ ÷_ ·Î·«_ »ı ÷ı◊Ì I›Î_ ’ıÁÌ Ω› »ı ’λ˘. ‹fi ¿ËıÂı, “Ëı_Õ˘ fiı ‹ÌÃÎ¥ ¬Î¥±ı ! ÷ı ‰Î÷ ÷fl÷ … ’¿ÕÌ ·ı »ı. ±ı‰Ì ‰Î÷ fiÌ¿‚ı ÷ı ’Ëı·Î_ ÷˘ ’¿ÕÌ ·ı »ı. fiËŸ ÷˘ ‹fi ÷˘ …\ÿ_ … »ı Ï⁄«Îv_. ‹fifiı ±ı‰_ ¿Â_ »ı fiËŸ. ‹fifiı fiı ±ÎI‹Îfiı ·ı‰Îÿı‰Î … fi◊Ì. ±Ë_¿Îflfiı › ·ı‰Îÿı‰Î fi◊Ì. ±Ë_¿Îflı › …\ÿ˘, ±ÎI‹Î …\ÿ˘ fiı ‹fiı › …\ÿ_. ÁË ÁËfiÌ ±˘flÕÌ‹Î_ …\ÿÎ »ı. ±Î ÷˘ ‹fi ¿ËıÂı, “…·ı⁄Ì ÷Î∞ »ı, ÁflÁ »ı” ÷ı ’ı·˘ ±Ë_¿Îfl ¤ı√˘ ◊¥ Ω› »ı. ≠ë¿÷ν — ±ÎI‹Î …\ÿ˘ ˢ› ÷˘ ±Ë_¿Îfl
‹fi ¤ı√˘ ◊¥ Ω› ÷˘ Â_ Ï«_÷Î ? ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, fiÎ. ±Î ⁄ı ¤ı√Î ◊¥fiı
√Ò_«‰ÎÕ˘ ∂¤˘ ¿flı »ı. ÷ı ±ÎI‹Î μ’fl ’λ\_ ‰Îÿ‚ ω_ÀΛ »ı, ±_‘Îv_ ‰‘Îflı ¿flı »ı. ±ÎI‹Îfi_ ¿Â_ › …÷_ fi◊Ì fiı ±Î‰÷_ › fi◊Ì. ±ÎI‹Îfiı ¿ÂÌ ¬˘Àı › fi◊Ì. √Ò_«‰ÎÕ˘ ±Î‹Î_ flËıÂı, ÷˘ › ±ıfiı ¬˘À fi◊Ì. »^À˘ flËı ÷˘ › fiŒ˘ fi◊Ì. ±ıfiı ÿ—¬ … fi◊Ì. ⁄flŒfiÎ_ œ√·Îfiı ÀΜ ‰Î÷Ì ËÂı ? ≠ë¿÷ν — fiÎ.
μ’Λ ‹fi‰Âfi˘ ! ±ı ÷˘ ‹ËÎfi Ω√ÚÏ÷ Ωı¥Âı, Á_’ÒHν Ω√ÚÏ÷ Ωı¥Âı. ±Î ‹Ò¿Ì±ı fiı ÷˘ ‹fi ‰Â ◊÷_ Ω›. fiËŸ ÷˘ ‹fifiı ‰Â ◊÷Î_ …¥±ı. ±Î’HÎı ‹fifiı ‰Â ◊¥±ı … ÂÎfiÎ_ ? ±ı ±Î‹ ⁄˘·ı I›Îflı ±Î’HÎı ±Î‹ ⁄˘·Ì±ı.
±Î ·˘¿˘fiı Â̬‰ÎÕ̱ı »Ì±ı ±‹ı. ±ı Â_ ¿Ëı »ı ‹fiı ¿ı “‹Îv_ ‹fi ‰Â flËı÷_ fi◊Ì ?” ‹ı_ ¿èÎ_, ‹fi◊Ì …\ÿ˘ flËı. ±ıfiÌ ±˘flÕÌ …\ÿÌ
ÿÎÿÎlÌ — I›Îflı ÷Î’ ·Î√÷˘ ËÂı ?
μ’fl ÿı‰÷Î ’Õı ÷˘ ›ı ? fiÎ. ±ı‰˘ ±ÎI‹Î »ı ! ±Îfi_ÿ‹› »ı. ±ıÀ·ı ¿ı‰_ ? ±Î ⁄flŒfiı ÿı‰÷Î ±ÕÎÕ̱ı ÷˘ ⁄flŒ ÿÎ{ı ¬fl˘ ? ≠ë¿÷ν — fiÎ. ’HÎ ‹fifiÌ ⁄Î⁄÷‹Î_
±ı‹ ‹Îfi_ »\_ ¿ı ±Î ¢¿‹› »ı. ÿÎÿÎlÌ — fiÎ, ±ı‹ fiËŸ. ±Î …ı‹ ⁄flŒ
ÿÎÿΉÎHÎÌ ÿÎ{ı fiËŸ fiı, ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ÎI‹Î ωÂÎÿ‹› ¿ı ¢¿‹› ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ◊›˘ fi◊Ì. ±ı ÷˘ ’fl‹Îfi_ÿÌ V‰¤Î‰fi˘ »ı. ∂·À_ ±ıfiı ±Õı ÷ı ’fl‹Îfi_ÿÌ ◊¥ Ω›. ≠ë¿÷ν — μfi΂΋Î_ ±Î¥VøÌ‹ ‹Y›˘
±fiı …ı ±Îfi_ÿ ◊›˘ ±◊‰Î ÷˘ √fl‹ ’ÎHÎÌ ‹Y›_ fiı …ı ¢¿ ◊›˘ ±ı ‹fifiÌ ‰Î÷ »ı ? ÿÎÿÎlÌ — ËÎ. ±ı ‹fifiÌ ‰Î÷ »ı. ’HÎ
‹fi ΩıÕı ÕÎ¥‰˘Á˝ ◊‰˘ Ωı¥±ı fiı ? ÕÎ¥‰˘Á˝ ◊¥ √›˘ ˢ› ’»Ì ‰Î_‘˘ fiËŸ. ≠ë¿÷ν — fi◊Ì ◊›˘. ÿÎÿÎlÌ — ÷˘ ’»Ì ¿Î‹fi_ fiËŸ. ‹fi
ΩıÕı ÕÎ¥‰˘Á˝ ◊¥ √›˘ ˢ› ’»Ì ±Î’HÎı »\ÀÎ_ … »Ì±ı. ±Î …√÷ … ‹fi ΩıÕı ÕÎ¥‰˘Á˝ ‹Î_√ı »ı.
7 ÿÎÿÎlÌ — ÁÎflΠω«Îfl ±Î‰ı ¿ı ¬˘ÀÎ
ω«Îfl ±Î‰ı ÷˘ ΩH›Î ¿fl‰ÎfiÎ ±Î’HÎı. ’˘÷ı iÎÎ÷Î ±fiı ‹fi iÎı› »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î’HÎ_ iÎÎfi ±Î’ı·_ »ı. ±ıÀ·ı ‹fi ΩıÕı ±Î’HÎı ˉı ·ı‰Îÿı‰Î flËÌ fi◊Ì. ‹fi ΩıÕı ω«Îfl ¿fl‰˘ fiı ±ı ¿Î›ÿıÁfl … fi◊Ì, ±Î’HÎÎ iÎÎfifiÎ ±Î‘Îflı √ıfl¿Î›ÿıÁfl »ı. ÿ_Õ ¿fl‰Î ·Î›¿ »ı. …ı ω«Îfl ±Î‰ı »ı ÷ı Ωı¥ ·ı‰Îfi˘. ¿ÎflHÎ ¿ı ‹fi ‰Â ◊¥ √›_. ‰Â ◊›ı·Îfiı ’λ\_ Á‚Ì ¿fl˘ »˘ ? iÎÎfi◊Ì … ‹fi ‰Â ◊Λ. ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ⁄Ì∞ ¿˘¥ ‰V÷◊Ì ‹fi ‰Â fiÎ ◊Λ. iÎÎfi◊Ì, iÎÎ÷΃WÀÎ ÷flÌ¿ı … ‰Â ◊¥ Ω›. …ı ’ÎHÎÌ »ı fiı, ÷ı ‰ÎÁHΠˢ› ÷˘ … ⁄_‘Λ. fiËŸ ÷˘ ⁄_‘Λ fiËŸ fiı ! ‰ıflÎ¥ Ω›. ±ı‰_ ±Î iÎÎfi◊Ì … ‹fi ⁄_‘Λ. ≠ë¿÷ν — V‰ ±fi¤‰ ‹ÎÀı ω«Îfl,
‹fifi‹Î_ flËı‰_ Ωı¥±ı ?
±ÎiÎ΋Î_ ‰÷ı˝, ‰÷ı˝ ‹fi ‰Â ! ≠ë¿÷ν — ÷‹ÎflÎ ‹ËÎI‹Î ÷‹Îv_
±K››fi ¿flı ÷˘ ’HÎ ‹fi ‰Â fiÎ ◊Λ ÷˘ Â_ ¿fl‰_ ? ÿÎÿÎlÌ — ‹ËÎI‹Îfiı ±ÎiÎÎ Â_ »ı ? ‹fi
±ı iÎı› »ı ±fiı ÷‹ı iÎÎ÷Î »˘. ±ıÀ·ı ‹fi ‰Â ◊¥ √›ı·_ »ı ±ı‹fiı. ±ıÀ·ı ‹fi ‰Â fiÎ ◊÷_ ˢ› ÷˘ ±ı‹fiÌ ¤Ò· »ı. ±ı ‹ÎflÌ ±ÎiÎÎ ’΂÷Î fi◊Ì. fiËŸ ÷˘ ±ı‹fiı ‰Â ◊¥ √›ı·_ ˢ›, Á_’ÒHν ≠¿Îflı. Á˘ ±ı Á˘ À¿Î ‹fi ‰Â ◊¥ √›_ ˢ›, ±ÎiÎÎ ’΂ı ÷˘ ! ¿ÎflHÎ ¿ı ‹fi iÎı› »ı ±fiı ÷‹ı iÎÎ÷Î »˘. ÷˘ iÎı›fiı ΩHΉÎfi_ ¿ı ±ıfiÌ ‹ËŸ ∂Õ_ μ÷fl‰Îfi_ ? ≠ë¿÷ν — ΩHΉÎfi_.
ÿÎÿÎlÌ — ω«Îfl, ‹fifi ˢ› … fiËŸ.
ÿÎÿÎfiÎ ‹ËÎI‹Î±˘ ¿˘fi_ fi΋ ¿Ëı‰Î› ? ¿ı ‹fi ‰Â ◊¥ √›_ ˉı. ±ıÀ·ı «_ÿ¤Î¥fiı ‹fi ˢ›. ’HÎ ÷‹Îflı ÷˘ ±ı ‹fifiı Ωı›Î ¿fl‰Îfi_ ¿ı ±Î‰Î ω«Îfl ¿flı »ı. ¬˘ÀΠω«Îfl ¿flı »ı. ±ı Ωı›Î ¿fl‰_. ÷‹Îv_ ’ÿ iÎÎ÷΃WÀÎ »ı, ±ıÀ·ı ‹fi ÷‹fiı ‰Â ◊¥ √›_. ±fiı ‹fi ‰Â ◊¥ Ω› ÷˘ … ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ∞I›Î ¿Ëı‰Î›. fiËŸ ÷˘ ‹fi ‰Â fiÎ ◊Λ ÷˘ ∞I›Î fiËŸ. ≠ë¿÷ν — ω«Îfl … fiÎ ¿flΛ ±ı‰_ ¿fl˘
fiı. ÿÎÿÎlÌ — ω«Îfl ¿fl‰Îfi˘ fiËŸ. ω«ÎflfiÌ flÌ÷ … fiÎ flËÌ. ω«Îfl Œ@÷ ¿˘HÎ ¿flÂı ? ±Î ¿flÂı, «_ÿ¤Î¥ ¿flÂı. ¿ÎflHÎ ¿ı
ÿÎÿΉÎHÎÌ flÌ{SÀ (’ÏflHÎ΋) »ı ¤˘√‰‰_ ’ÕÂı. ±fiı flÌ{SÀ (’ÏflHÎ΋) ±ıÀ·ı ’˘÷Îfiı ⁄_‘ ¿fl‰_ ˢ› ÷˘ › fiÎ ◊Λ. ±fiı ’ı·Îfiı ÷˘ ? ÷‹Îflı ©ÎI‹Îfiı ÷˘ ω«Îfl … fiËŸ. ÷‹Îv_ ‹fi ¬·ÎÁ ◊¥ √›_, ⁄‘Ì flÌ÷ı ∞÷Ì √›Î. …√÷ ∞÷‰Îfi_ »ı. Ωı ‹fi ∞÷ı ÷˘ …√÷ ∞÷Λ. “÷‹ı” ‹fi ∞÷Ì ·Ì‘_ »ı. ±fiı ‹fi ∞÷Ìfiı …√÷ ∞÷‰Î fiÌ¿Y›Î »˘. …√÷ ∞÷Λ … »ı fiı, Ωı‰Î …¥±ı ÷˘. …\±˘ ÷˘ ÷‹ı ±ı ÏV◊Ï÷‹Î_ »˘. ÷‹fiı ±ı‰Ì ÏV◊Ï÷fi˘ …flο A›Î· ±Î‰‰˘ Ωı¥±ı ⁄Á. ⁄Ë ÀÎ¥‹ ‹ÎflÌ ΩıÕı ⁄ıÁ˘, ÷˘ A›Î· ±Î‰Ì Ω›, ’»Ì ÃÌ¿ ◊¥ Ω›. ±ı ÷˘ CÎHÎÎ ÀÎ¥‹ ⁄ıÁ÷Î … fi◊Ì fiı CÎHÎÎ ÀÎ¥‹ ‹ÎflÌ ΩıÕı ⁄ıÁ‰Îfi˘ ‹ı‚ fiËŸ ±ıÀ·ı ±ı‰_ ’H› Ω√ı fiËŸ fiı ? ’H›ˆ Ω√ı I›ÎflfiÌ ÷˘ ‰Î÷ …\ÿÌ »ı. iÎÎfiÌfiı ‰÷ı˝ ‹fi ‰Â ËΩfl˘fiÎ_... …›Î_ Á‘Ì “Ë_ «_ÿ·Î· »\_”, ±ı iÎÎfi, ±ı ¤Îfi »ı I›Î_ Á‘Ì ‹fi ΩıÕı ·ı‰Îÿı‰Î »ı. ‹fi ΩıÕı ÷L‹›Î¿Îfl ◊Λ. ˉı ±Î’HÎı ©ÎI‹Î ◊›Î ±ıÀ·ı ‹fi ΩıÕı ·ı‰Îÿı‰Î … fiÎ flèÎ_. iÎÎ÷΃WÀÎ ’ÿ ◊›_ ±ıÀ·ı ‹fi ‰Â ◊¥ √›_ ¿Ëı‰Î›. ≠ë¿÷ν — ‹fi ‰Â ◊›Î ’»Ì iÎÎ÷΃WÀÎ
’ÿ V‰¤Îω¿ ‰V÷ ◊¥ Ω›. ÿÎÿÎlÌ — ‹fi ‰Â … ◊¥ √›ı·_ »ı.
±Î’HÎfiı ≠ı„@ÀÁ ¿fl‰ÎfiÌ …wfl. ‹ÎflÌ ’ÎÁı ‰Î÷ ÁÎ_¤‚ıfiı, ÷ı‹ ÷ı‹ ‹…⁄Ò÷ ◊÷_ Ω›. ±‹ÎflÎ ‰«fi⁄‚◊Ì, ‰«fi⁄‚ ¿Î‹ ¿›Î˝ ¿flı.
8 fi˘ ’vÊÎ◊˝ ¿›˘ ˢ› »ı ? ÿÎÿÎlÌ — ±ı iÎÎfi◊Ì ‰Â ‰÷ı˝. ±‹Îv_
…ı iÎÎfi ±ÎM›_ »ı, ±ı ‹fifiı ‰Â … ¿flfiÎv_ »ı. ±ıfiÎ◊Ì ’»Ì ÷‹fiı ·˘¿˘fiÎ_ ‹fi ‰Â ‰÷ı˝ ! ≠ë¿÷ν — fiËŸ, ÿÎÿÎ ’Ëı·_ ±‹fiı
±‹Îv_ ‹fi ‰Â ‰÷˝‰Î ÿ˘. ÿÎÿÎlÌ — ÷‹Îv_ ÷‹fiı ’Ëı·_ ‹fi ‰Â
‰÷˝Âı. fiı ÷‹Îv_ ÷‹fiı ‹fi ‰Â ‰I›˝ ±ıÀ·ı ⁄ÌΩ ·˘¿˘fiÎ_ ‹fi ’HÎ ÷‹fiı ‰Â ‰÷ı˝. …ıÀ·Î_ ⁄ÌΩfiÎ_ ‹fi ‰Â ÷‹fiı ‰I›Î˝, ±ıÀ·_ ÷‹fiı ÷‹Îv_ ‹fi ‰Â ‰I›˝. ⁄ËÎflfiÎ ’fl◊Ì ’»Ì ÷‹Îv_ ‹Î’Ì Ωı‰_ ! ≠ë¿÷ν — ±ıfi˘ ÀıVÀ ±ı »ı ¿ı ±‹Îv_
‹fi ±‹fiı ‰Â ‰÷ı˝, ÷˘ ⁄ÌΩfi_ ‹fi ±‹Îflı ‰Â ‰÷ı˝ ? ÿÎÿÎlÌ — ËÎ. ⁄ÌΩ ¿ıÀ·Î_fiÎ ‹fi ÷‹fiı
‰Â ‰÷ı˝ »ı, ¿ıÀ·ı ±_Âı ‰Â ‰÷ı˝ »ı. ÷ı ⁄‘_ ÷‹Îflı ‹Î’Ì Ωı‰_. ±Î’HÎÎ ‹ËÎI‹Î±˘‹Î_ ’E«ÌÁ ËΩfl ‹ÎHÎÁfiÎ_ ‹fi ±‹fiı ‰Â ‰÷ı˝ »ı ¿ı …ı «˘‰ÌÁı › ¿·Î¿ ÿÎÿÎ ÏÁ‰Î› ⁄Ì…\_ ¿_¥ fiËŸ. ±fiı Ë_ ¿Ë_ ±ıÀ·_ … ¿›Î˝ ¿flı. jÎ̱˘ ±fiı ’vÊ˘ ⁄‘ΛfiÎ_. ±ı‹Î_ jÎ̱˘fiÎ ‰‘Îflı flèÎÎ ¿flı. jÎ̱˘ ÷˘ ÁÎË∞¿ »ı. ÁÎË∞¿ ±ıÀ·ı Ωı ÁË… ◊›Î ˢ› ÷˘ … ‰Â ‰÷ı˝, fiËŸ ÷˘ ‰Â ‰÷ı˝ fiËŸ fiı ! ≠ë¿÷ν — jÎ̱˘fiı ⁄‘ΠլΠfiËŸ fiı.
≠ë¿÷ν — ÷ı ‹fi, Ë…\ ±‹Îv_ ‰Â
Á‹’˝HÎ◊Ì jÎ̱˘fiı ‰Ëı·_ ’ˢ_«Ì …‰Î› fiı.
flËı÷_ fi◊Ì. ÷˘ ‹fi ‰Â ¿fl‰Î ‹ÎÀı, ±ıfiÎ ‹ÎÀı
ÿÎÿÎlÌ — ’HÎ jÎ̱˘fiı … ‹fi ‰Â
ÿÎÿΉÎHÎÌ ¿fl‰_ ÁËı·_ fi◊Ì. ’vÊfiı ÷˘ ÁËı·_ »ı, jÎ̱˘fiı ⁄Ë ±CÎv_ »ı. ¿ÎflHÎ ¿ı ±ı ‹fi ‰Â ¿flı ±ı‰Î_ ˢ› I›Î_ … ±ı ⁄ıÁÌ Â¿ı, fiËŸ ÷˘ ⁄ıÁÌ fiΠ¿ı. ±ıÀ·ı ±Î’HÎÎ ÏËLÿV÷Îfi‹Î_ ¿˘¥ ’Î_« ‹ÎHÎÁfiÎ_ ‹fi ¿˘¥fiı › ‰Â ‰I›Î˝ fi◊Ì. ±ı ’fl◊Ì ⁄‘_ Ωı¥ ·ıΩı fiı ! ±Î ÷˘ ±Î’HÎÎ_ ·˘¿˘fiı ÀıVÀ ·ı÷Î fi◊Ì ±Î‰Õ÷_. ±ıÀ·ı ÂÌ flÌ÷ı ±Î Á‹Ω› ?! ⁄Î¿Ì ±Î flÌ÷ı ÀıVÀ ·ı‰Î Ω› fiı ÷˘ ¬⁄fl ’Õı.
9 ÿÎÿÎ ΩıÕı ±¤ıÿ÷Î flËı, ±ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ⁄‘_ ◊÷_ ËÂı ? ÿÎÿÎlÌ — ±ı … ±Ω›⁄Ì »ı fiı !!
±fiı ·√¤√ ’E«ÌÁ ËΩfl ‹ÎHÎÁ ±¤ıÿ÷Î flάı »ı. ±Î ’E«ÌÁ ËΩfl ‹ÎHÎÁ˘ »ı, ’HÎ ⁄‘Î_ › ‹ÎHÎÁ˘fiÎ_ Á_’ÒHν ‹fi ‰Â ‰÷˝÷Î fi◊Ì. hÎHÎ «Îfl ËΩfl ‹ÎHÎÁfiÎ_ Á_’ÒHν ‹fi ‰Â ‰÷ı˝ »ı. ≠ë¿÷ν — ±Î’fiı ±Î ⁄‘Ì ¬⁄fl ’Õı ? ÿÎÿÎlÌ — ⁄‘Ì … ¬⁄fl ’Õı fiı ! ¿ı ±Î
≠ë¿÷ν — ±Î ÷‹ı …ı ÀıVÀ ‹Ò¿›˘ fiı,
±ı‹Î_ ÷˘ ±ı¿ı › ’ÎÁ fiÎ ◊Λ. ÿÎÿÎlÌ — ±Î ±ıÀ·Î ‹ÎÀı ÀıVÀ ‹Ò¿›˘ !
fiËŸ ÷˘ ±Î ÷˘ ⁄‘Î ±ı‹ … ΩHÎı ¿ı ’˘÷Îfiı ‹fi ‰Â ◊‰Î … ‹Î_Õ›_ »ı. »÷Î_ ±Î iÎÎfi ’»Ì ÷‹fiı ±‹¿ ±_Âı ‹fi ‰Â ◊›_ »ı, ÷ı ±ÎÀ·Î ‰Ê˝‹Î_ ±ÎÀ·_ ◊›_ ÷˘ ⁄ÌΩ ±ıÀ·Î ‰Ê˝‹Î_ ÷˘ {’ÎÀÎ⁄_‘ ◊¥ …‰Îfi._ √Q›_ ¿ı, ÷‹fiı ?
‹ÎHÎÁfiı Á_’ÒHν ‹fi ‰Â ‰÷ı˝ »ı. Á_’ÒHν ‹fi ‰Â ‰÷ı˝ ±ıÀ·ı Â_ ¿ı ±Î’HÎı …ı ¿Ë̱ı, ÷ı ±Î’HÎÎ ¿èÎÎ ≠‹ÎHÎı ±ıfi_ ‹fi ±ıÕ…VÀ … ◊¥ Ω› ! …›Î_ ±ıÀÌ¿ıÀ fiΠˢ›, …›Î_ ÁË…¤Î‰ ˢ› I›Î_ ‘‹˝ ˢ›. ÁË…¤Î‰ …ıÀ·˘ ˢ› ±ıÀ·˘ … ‘‹˝. ÁËıΩ ÁËı… …ı ⁄fiÌ ±Î‰ı fiı ±ı ! ≠ë¿÷ν — ±Î ÷‹ı …flΠωV÷flHÎ◊Ì
ÿά·Î ÁÎ◊ı ¿Ë˘ fiı ÷˘ ⁄‘Î ±ı¿{ıÀ·Ì (…ı‹ »ı ÷ı‹) Á‹…Âı.
≠ë¿÷ν — ±flı, ⁄Ë √Q›_. ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰Ì …B›Î±ı ÷‹ı √›Î ˢ›, ÿÎÿÎlÌ — ±‹ÎflÌ ‰Î÷ ÷˘ ⁄‘Î › fiı
√‹ı … fiı ?! ±¤ıÿ flËı‰Î› »ı ¿ı ÿÎÿÎfiÌ ΩıÕı ! ±Î ÿÎÿÎfiÌ ΩıÕı ’E«ÌÁ ËΩfl ‹ÎHÎÁ˘ ±¤ıÿ w’ı flËı »ı. ±ı CÎflfiÎ_ ‹ÎHÎÁfiÌ ΩıÕı ±¤ıÿ ˢ› ¿ı fiΠˢ› ’HÎ ÿÎÿÎfiÌ ΩıÕı ⁄‘Î_ ±ı¿ ˢ›. ≠ë¿÷ν — ÿÎÿÎ, ±ıÀ·Î_ ⁄‘Î_ ‹ÎHÎÁ˘fiı
I›Î_ ÿÁ ‹ÎHÎÁ˘ ‹˘ÀÎ_ ¤HÎı·Î_, ’Ì.±ı«.ÕÌ. ˢ›, ÿÁ ‹ÎHÎÁ˘ √˛ı…›±ıÀ ◊›ı·Î_, ÿÁ ‹ÎHÎÁ˘ ‹ıÏÀˇ¿ ◊›ı·Î_, ÿÁ ‹ÎHÎÁ˘ √…flÎ÷Ì … ¤HÎı·Î_, ÿÁ ‹ÎHÎÁ˘ Ï⁄·¿· ¤HÎı·Î_ … fiËŸ, ÿÁ fiÎfiÎ »˘¿flÎ_-ÿ˘œ ⁄ı ‰Ê˝fiÎ_ ±ı‰Î »˘¿flα˘, CÎflÕÎ_ Õ˘ÁÎ-ÁÎ_à ’Î_Áà ‰Ê˝fiÎ_, ÁÌkÎıfl ‰Ê˝fiÎ_, ±ı ⁄‘Î_ ¤ı√Î_ ◊¥fiı Ω›, ÷˘ I›Î_ ‘‹˝ »ı. ±ıÀ·ı …›Î_ ±Î√‚ fiÎfiÎ_ ⁄΂¿˘ › ⁄ıÁÌ flËı. jÎ̱˘ ⁄ıÁÌ flËı, CΈÕÌ Õ˘Â̱˘
ÿÎÿΉÎHÎÌ ⁄ıÁı, ’ˆHÎı·Î ⁄ıÁÌ flËı, I›Î_ ‘‹˝ »ı. ¿ÎflHÎ ¿ı Á΋Îfi_ ‹fi ‰Â ¿flı ±ı‰Î ˢ› I›Î_ … ±ı ⁄ıÁÌ Â¿ı. fiËŸ ÷˘ ⁄ıÁÌ fiΠ¿ı. Á΋Îfi_ ‹fi ‰Â ÷˘ ’˘÷Îfi_ ‹fi ‰Â ◊›ı·_ ˢ› ÷˘ … ¿flÌ Â¿ı. …ı V‰÷_hÎ «Î·ı »ı, ‹fi …ıfiı Á_’ÒHν ‰Â »ı I›Î_ ¿Î‹ ◊Λ !
10 ±ıÀ·ı ÷Îflı ’»Ì ’Ò»‰_ … fiËŸ ’Õı. ¬⁄fl ’ÕÌ Ω› ¿ı fiÎ ’ÕÌ Ω› ? ±ı ÷˘ ∂CÎÎÕ_ ’ÕÌ Ω› fiı ? ÷ÿ˚fi ∂CÎÎÕ_ ’ÕÌ Ω›. ±˘’fi À V¿Î› ˢ› fiı ! ≠ë¿÷ν — ±ı ÀıVÀ ⁄Ë ÁflÁ »ı. ÿÎÿÎlÌ — ËÎ. ÀıVÀ ‰√fl ÷˘ …√÷ ¿ı‹
‹fi ‰Â ◊Λ ÷˘ ÷‹ı ⁄‘_ … ¿flÌ Â¿˘. ·˘¿ ÷‹ÎflÎ ¿Ëı‰Î ≠‹ÎHÎı «Î·ı ±fiı fiËŸ ÷˘ ÷‹ı Â̬‰ÎÕ‰Î Ω‰fiı ÷˘ ¿˘¥ ±ZÎflı › fiËŸ Â̬ı. fiı ¨‘˘ «Î·Âı. ±Î ¿‚Ì›√fiÌ Ë‰Î ±ı‰Ì »ı ¿ı μ‘_ «Î·‰Îfi_.
¿˘¥ ‹ÎHÎÁ ¿ËıÂı, “¤Î¥, ±Î ÷˘ iÎÎfiÌ »ı,” I›Îflı ±Î’HÎı ’Ëı·Î‹Î_ ’Ëı·_ ’Ò»‰_ ¿ı, “¿ıÀ·Î ‹ÎHÎÁfiÎ_ ‹fi ‰Â ‰÷ı˝ »ı ?” I›Îflı ¿Ëı, “±ıfi_ … fi◊Ì ‰Â ‰÷˝÷_ fiı”!
«Î·ı ÷ı ? ‹fiı Ëμ ·˘¿˘ ¿Ëı »ı fiı, “ÿÎÿÎ, ÷‹ÎflÎ …ı‰_ ⁄˘·÷Î Ë÷Î.” ‹ı_ ¿èÎ_, “ËÎ, ¤Î¥, ‹ÎflÎ …ı‰_ … ⁄˘·ı. ÂOÿ˘ ¿_¥ ⁄ËÎfl◊Ì ·Î‰‰ÎfiÎ_ »ı ? ±ÎfiÎ_ ±Î … ÂOÿ˘.” ±fiı ‹Îv_ ’V÷¿ ‰Î_«Ìfiı ⁄˘·ı ÷˘ › ¿˘¥ fiÎ ’ÎÕı »ı ? ⁄‘_ ·Î›ÁLÁ »ı. ’HÎ ÷Îflı ’flÌZÎÎ ¿fl‰ÎfiÌ Â„@÷ Ωı¥±ı. ±Î’HÎı ’һ̱ı fiı ¿ı ⁄Î’∞, ±Î’fiı ¿˘¥ ‹ÎHÎÁfiÎ ‹fi ‰Â ‰÷ı˝ »ı ? I›Îflı ±ı ¿Ëı, “±ı Â_ ’λ\_ ’Ò»˘ »˘ ?” I›Îflı ±Î’HÎı ¿Ë̱ı, “¤Î¥, ‹fi ‰Â ‰÷ı˝ ÷˘ Ë_ ÷‹ÎflÌ ’ÎÁı ⁄ıÁ_, fiËŸ ÷˘ Ë_ ⁄ıÁ‰Îfi˘ fi◊Ì. ‹Îfl˘ ÀÎ¥‹ ⁄‘˘ fi¿Î‹˘ Ω› !” ±Î ÷˘ ⁄Î’∞ ⁄˘·ı »ı fiı ·˘¿ ÁÎ_¤‚ı »ı. ’HÎ ±ı¿ ‹ÎHÎÁ ŒıflŒÎfl ◊›˘ fi◊Ì. ÂÌ flÌ÷ı ◊Λ ÷ı ? ’Ëı·Î_ ’˘÷ı ŒıflŒÎfl ◊‰˘ Ωı¥±ı. ’˘÷Îfi_ ‹fi Á_’ÒHν ‰Â flËı‰_ Ωı¥±ı. ±fiı ‹fi ‰Â ¿flfiÎfl ‹ÎHÎÁfiÎ ±ı¿_› ÂOÿ ⁄Α¿ fiΠˢ›. ¿ÎflHÎ ¿ı ⁄Α¿ ÂOÿ …›Î_ ±ÎT›Î I›Î_ ‘‹˝ ’Òfl˘ »ı … fiËŸ, ±ı ‹ÎHÎÁ ‘‹˝fiı Á‹…÷˘ … fi◊Ì. ⁄Α¿ ‰Î@› ±ı¿ ’HÎ fiΠˢ‰_ Ωı¥±ı, I›Î_ Á_’ÒHν ‘‹˝ »ı. Á_ÁÎfl Ï⁄·¿· ’©Ï÷Áfl … »ı. Á_ÁÎfl‹Î_ ¿Â_ ⁄Α¿ flά‰Î …ı‰_ »ı … fiËŸ ±fiı ⁄Α¿fiÌ …ı ‰Î÷˘ ¿flı »ı, ±ı ÁΑ¿⁄Α¿ »ı.
±ıÀ·ı ⁄˘S›Î ’fl◊Ì fiËŸ …\±˘. ±ıHÎı ¿ıÀ·ÎfiÎ_ ‹fi ‰Â ¿›Î˝ »ı ÷ı ÷_ Ωı¥ ±Î‰ Ω.
iÎÎfiÌ ’vÊfiı ÷˘ ¿ıÀ·Î› ·˘¿˘fiÎ ‹fi ‰Â ◊¥ √›ı·Î_ ˢ›. iÎÎfiÌ ’vÊ ¿˘fiı
¿˘¥ ∂‘_ «ÎS›˘ ˢ› ÷ı, ±ı ∂‘_ «kÎ ⁄˘·ı ÷˘ › ±‹ı ÁÎ◊ fiÎ »˘Õ̱ı. ≠ë¿÷ν — ±ıÀ·ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ÁÎ◊ fiÎ
»˘Õ˘ ? Â_ flά˘ ÷‹ı ? ÿÎÿÎlÌ — ±ıfiı ’ՉΠfiÎ ÿ¥±ı. ≠ë¿÷ν — ±ıfiÌ ΩıÕı ¿ı‰Ì flÌ÷ı Ωı¥LÀ
flά˘ ? ÿÎÿÎlÌ — ±ı ⁄‘_ ¿flÌ ÿ¥±ı. ±ıfiÎ
‹fifiı ‰Â ¿fḻı. …ıfiı ’˘÷Îfi_ ‹fi Ω› ±ıÀ·ı ⁄ÌΩfi_ ‹fi ‰Â ‰÷ı˝. Ïfi›‹ ±ı‰˘. ±Î ⁄ËÎfl …ı ÿ¿Îfi˘ ’˘÷Îfiı ’˘÷Îfi_ ‹fi ‰Â ◊Λ ±ı‰_
‰Â ◊¥ …√÷fi˘ »ı, ÷ı‹Î_ fi◊Ì.
ÿÎÿΉÎHÎÌ ¿Ëı‰Î› ¿ı ¿ıÀ·Î› ·˘¿˘fiÎ ‹fi ‰Â ¿flÌ fiάı. ÂÎjÎiÎÎfiÌ Ë˘›, ÂÎjÎfi_ iÎÎfi √‹ı ±ıÀ·_ ˢ›, ⁄‘_ ˢ›, ’HÎ ⁄ÌΩ ±ı¿› ‹ÎHÎÁfi_ ‹fi ‰Â ±ıfiı ‰÷ı˝ fiËŸ. ¿ÎflHÎ ¿ı ±ıfi_ ’˘÷Îfi_ … ‹fi ‰Â ‰÷˝÷_ fiΠˢ› I›Î_ Á‘Ì ’˘÷Îfi˘ … Õ¬˘ »ı Ë…\, I›Î_ Á‘Ì ⁄ÌΩfi_ ‹fi ‰Â ¿ı‹ ‰÷ı˝ ? ⁄ÌΩfiÎ_ ‹fifiı ‰Â ¿flı ±ı iÎÎfiÌ. ÷ı ±Î ‰Â ÂÎ μ’fl◊Ì ¬⁄fl ’Õı ? ÷˘ ±Î’HÎı ’ı·Îfiı ’һ̱ı, ÷˘ ±ı ¿Ëı ¿ı “‹fiı «˘‰ÌÁı › ¿·Î¿ ÿÎÿÎ ›Îÿ flËı »ı, ±ı ±ıfi_ ‹fi iÎÎfiÌfiı ‰Â ‰÷ı˝ »ı. ±ı‰_ ˢ› … fiËŸ ¿˘¥ …B›Î±ı. ÷‹fiı Á‹… ’Õı »ı fiı ±Î ⁄‘Ì ? ±Î ±ı¿·˘ ÁËı·Î‹Î_ ÁËı·˘ flV÷˘ ! ÷’ÎÁ ¿fl‰Îfi˘. ±Î ÁËı·˘ flV÷˘ »ı ¿ı ±CÎfl˘ ? ≠ë¿÷ν — ÁΫ˘ flV÷˘ »ı. ÿÎÿÎlÌ — CÎHÎÎ_ ¬flÎ_fiı ’Ò»ı ÷˘ ⁄‘Î_ ¿Ëı
¿ı ‹fiı ÿÎÿÎ Ïfifl_÷fl ›Îÿ flèÎÎ ¿flı »ı. jÎ̱˘fiı › ±ı‰_ ±ı ‹fi ‰Â ¿Ëı‰Î›. ±fiı ’λÎ_ ±Î’HÎfiı …ı‰Ì flÌ÷ı ÿÎÿÎ ¿Ëı fiı, ±ı‰Ì flÌ÷ı … «Î·ı, Ë_ ¿Ë_ ¿ı ±Î‹ ¿fl‰Îfi_ »ı, fiı ±ı flÌ÷ı ¿flı. ±ı‹Î_ ⁄ı ‹÷ fiΠˢ›. ¿ıÀ·Î¿ Œıfl˘ ¿˘¥fiı ≥E»Î ˢ›, ’HÎ ±ıfiı »ı ÷ı ’Ò‰˝¿‹˝ ⁄‘Î ÁF…Õ »ı, ±ıfiÌ ≥E»Î … ˢ› ¿ı ±Î ÿÎÿÎ ¿Ëı »ı, ±ı ≠‹ÎHÎı … ¿fl‰_ »ı, ’Ò‰˝¿‹˝ ‘y˘ ‹ÎflÌfiı, …_’‰Î fiÎ ÿı. ±ıÀ·ı ◊˘Õ_ ÿı‰_ ±˘»\_ ◊Âı, I›Îfl ’»Ì ±ıfiı ¿_Àˇ˘·‹Î_, ·√΋‹Î_ ±Î‰Âı, I›Îflı ‹fi ‰Â ‰I›Î˝ ¿flÂı. ±ıÀ·ı ±Î ÷˘ ±Ω›⁄Ì »ı, ’HÎ ±Ω›⁄Ì fiÎ ±˘‚¬ı ÷ıfi_ Â_ ◊Λ ? ±ıfi˘ ·Î¤ μÃÎ‰Ì ·˘. Ë_ Â_ ¿Ë_ »\_ ¿ı ·Î¤ μÃΉÌ
11 ·˘. ±Î ÿı¬Î› »ı ±ı ÷˘ ¬˘¬_ … »ı, ’HÎ ±Î ¬˘¬_ »ı, I›Î_ Á‘Ì ±Îfi˘ ·Î¤ »ı, ⁄Î¿Ì ±Î ¬˘¬_ √›_ ¿ı ·Î¤ ⁄‘_ › √›_. ±ıÀ·ı Ï‹ÏfiÀı › ⁄√ÎÕ˘ fiËŸ. ±ıÀ·ı …ıÀ·˘ ±Î’HÎfiı ·Î¤ ‹ÎÀı ±ı‰˘ ÀÎ¥‹ ˢ› ±ı ÀÎ¥‹fiı ‰√fl ¿Î‹fi˘ ‰ıÕŒ˘ fiËŸ. ±Î ±˘ÏŒÁ‹Î_ ˢ I›Îflı ±ËŸ ÂÌ flÌ÷ı ±Î‰˘ ÷‹ı ? ±˘ÏŒÁ‹Î_ ÷˘ ⁄_‘Λı·Î »˘. ’HÎ ±ı ¿Î‹ ’Òv_ ◊›Î ’»Ì ÀÎ¥‹ ‰ıÕŒ˘ fiËÌ. ±ı‰_ ¿Ëı‰Î ‹Î_√̱ı »Ì±ı. ±ı ÷˘ iÎÎfi̱˘±ı ‹fi ‰Â ¿flı·Î_ ˢ›, Ï«kÎfiı ‰Â ¿flı·_ ˢ›. Ï«kÎ ÷ı ¿ı‰_ ? ¿ı ÁÎ’ …ı‹ ‹˘fl·Ì ÁÎ_¤‚‰Îfiı ±ı‰_ ±‹Îv_ Ï«kÎ ◊›ı·_ ˢ›. ‹fi ‰Â ◊›ı·_ ˢ›. ±Ë_¿Îfl ÷˘ ÿı‰ ·˘¿˘ ’HÎ ÿ½fi ¿flı ±ı‰˘ ˢ›. Ïfi‰* ±Ë_¿Îfl, …ı ±Ë_¿Îflfi˘ ‰_ flè΢ fi◊Ì. ±ı‰Ì ÿÂÎ ÷‹fiı ¿fl‰ÎfiÌ. ±‹ÎflÌ ‹Îfiı·Ì ‰V÷ ¿˘¥ ˢ› fiËŸ. ±‹Îflı ‹fi ‰Â ◊¥ √›ı·_ ˢ›. ±‹Îv_ ‹fi ¿Â_ ⁄˘·ı … fiËŸ. ±‹fiı Ë‹HÎÎ_ ‘˘·˘ ‹Îflıfiı ÷˘ › ¿Â_ fiËŸ. ±ÎÂÌ‰Î˝ÿ ±Î’̱ı. ¿˘¥ √΂˘ ¤Î_Õı ÷˘ › ±ÎÂÌ‰Î˝ÿ ±Î’̱ı. …ı·‹Î_ CÎηı ÷˘ › ±ÎÂÌ‰Î˝ÿ ±Î’̱ı, ’˘Ï·Á‰Î‚Îfiı. ’˘Ï·Á‰Î‚Îfiı Â_ ¿Ë̱ı ? CÎıfl ÷˘ ‹Îflı ⁄ÎflHÎ_ ‰ÎÁ‰_ ’Õ÷_ Ë÷_. ±Î ÷‹ı Ω÷ı ‰ÎÁÌ ±Î’¢. »ı ¿ÂÌ ¤Î_…√Õ ? ⁄˘Q⁄ ’Õı ÷˘ › ’ıÀ‹Î_ ’ÎHÎÌ fiÎ Ëηı ±ı‰Ì „@÷ μI’Lfi ◊‰Ì Ωı¥±ı. ±Î ÷˘ ŒÀοΠ‹Îflı ±Î‹ ±Î‹. ¤›, ¤›, ¤›, ¤›. ±Î ÷˘ ∞‰fi … ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ? ÷‹Îflı Ïfi¤˝› ◊‰_ »ı ¿ı fi◊Ì ◊‰_ ? Ïfifl_÷fl ¤› fiÎ ◊Λ ±ı‰_ flËı‰_ »ı fiı ?!
ÿÎÿΉÎHÎÌ ‹fi ‰ÂÌ¿flHÎ, ‹ËΉÌflfiÌ flÌ÷ı... ≠ë¿÷ν — ±‹Îflı Á΋Îfi_ ‹fi ‰Â ¿ı‰Ì
flÌ÷ı ‰÷ν‰_ ?
12 ±Î¬Î …√÷‹Î_ ±ıfiı ËÎfl‰Îfiı ¿˘¥ V◊Îfi … fiÎ flèÎ_. ¿ÎflHοı ‹fi ËÎflı I›Î_ Á‘Ì ±Î …√÷◊Ì ËÎflı. …ıfi_ ‹fi ËÎflı … fiËŸ ±ıfiı …√÷◊Ì ËÎfl‰Îfi_ … ¿›Î_ flèÎ_ ?
ÿÎÿÎlÌ — ≠Ï÷ø‹HÎ ¿fl¢ ÷ıfiÎ◊Ì ◊Âı.
…›Îflı ÷‹Îv_ ‹fi ÷‹fiı Á_’ÒHν ‰Â ‰÷˝Âı, I›Îflı Á΋Îfi_ ‹fi ÷‹fiı ‰Â ‰÷˝Âı. ‹fi◊Ì … ‹fiW›˘ ⁄_‘Λı·Î_ »ı. ±ı‹Î_ ‹fi ‰Â ¿›Î˝ ÏÁ‰Î› ±Î ÿÏfi›Î‹Î_ ¿˘¥ ‹ÎHÎÁ ÷flÌ Â¿ı fiËŸ. ≠ë¿÷ν — ‹fifiı ‰Â fi◊Ì ¿fl‰_ ’Õ›_,
’HÎ iÎÎfi ◊÷Î_ ‹fi ‰Â ◊¥ Ω› »ı. ÿÎÿÎlÌ — ËÎ. ±ıÀ·ı “iÎÎfi” ‹fi ‰Â
’ÏflHÎ΋˘ ±Î’ı ±ıÀ·ı ÂÎjοÎfl˘±ı ¿èÎ_ ¿ı ¤¥ ±‹ı ±Î ’ÎHÎÌ flıÕ̱ı »Ì±ı, ’HÎ ±Î ÷˘ ⁄‘_, ±Î‹ Œı·Î¥ Ω› »ı. ±Î’HÎı ’̉Π‹ÎÀı flËıÂı Â_ ? ±Î‹ μ’fl◊Ì ’ÎHÎÌ ’Õ÷_ ˢ› ÷˘ fiÌ«ı ’Õı ÷˘ ⁄‘_ Œı·Î¥ Ω›. ±ı‹Î_ ±Î’HÎı Â_ flËı ? ±ı¿ CÎÕ˘ ·Î‰˘-÷˘ flËıÂı. CÎÕ˘ ·Î‰Ìfiı ‘fḻı ÷˘ flËı ¿ı fiÎ flËı ? ÷ı ±ı ’ÎHÎÌ CÎÕÎ◊Ì ⁄_‘Λ. ¿˘¥ ¿Ëı, ‹fifiı ÂÌ flÌ÷ı ⁄Î_‘‰_ ? I›Îflı ¿Ëı, iÎÎfi◊Ì ⁄_‘Λ. ⁄Ì∞ ¿˘¥ ±ı‰Ì «Ì… fi◊Ì ¿ı ±Î ‹fi ⁄_‘Λ. μ·À˘ ‹fifi˘ ⁄Î_‘ı·˘ ÷_. ÷Îflı ‹fifiı ⁄Î_‘‰_ ˢ› ÷˘ ÷_ iÎÎfiÌ ◊Î. ÷ı ‹fi ‰Â ’ÏflHÎ΋˘ ˢ› ’»Ì.
iÎÎfiı ¿flÌfiı ‹fi ⁄_‘Λ...
±ı‰_ »ı fiı, ‹fifiı ⁄Î_‘‰Îfi˘ flV÷˘ ±Î …√÷‹Î_ ¿˘¥ »ı … fiËŸ. ‹fi “¿flı@À” iÎÎfi ÏÁ‰Î› ⁄_‘Λ ±ı‰_ … fi◊Ì. Ï⁄·¿· ¿flı@À, ›◊ν◊ iÎÎfi ÏÁ‰Î› ‹fi ⁄_‘Λ ±ı‰_ fi◊Ì. ±ıÀ·ı ±‹ı ÷‹fiı ›◊Î◊˝ iÎÎfi ±Î’̱ı ±ıÀ·ı ‹fi ⁄_‘Λ Ω›. ±fiı ‹fi ⁄_‘Λ_ ±ıÀ·ı ‹„@÷ ◊Λ. fiËŸ ÷˘ ±Î ‹fi ÷˘ ⁄Ë ÿ—¬ ÿı, {ΉÎ_ÿΉÎ_ ¿flı !! ‹fi ±ı ‹˘ZÎı ·¥ …fiÎv_ »ı. ≠ë¿÷ν — iÎÎfi‹Î_ ‹fifi˘ ω·› ◊Λ
±ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ◊Λ ? ÿÎÿÎlÌ — iÎÎfi‹Î_ ω·› ◊‰Îfi_ fiËŸ,
◊›_.
ω·› ◊Λ fiËŸ, ’HÎ iÎÎfi Ë_‹ıÂΛ; ‹fifi˘ V‰¤Î‰ ¿ı‰˘ »ı ? ¿ı ¿˘¥ «Ì…◊Ì ⁄_‘Λ ±ı‰_ fi◊Ì. ‰¬÷ı K›Îfi ¿flÂıfiı, ±ËŸ «ø˘ K›Îfi ·ıÂı, ±ı¿Î√˛÷Î ¿flÂı, ÷˘ › ’HÎ ‹fi ⁄_‘Λ ±ı‰_ fi◊Ì. ¿·Î¿, ⁄ı ¿·Î¿ ’»Ì »^ÀÌ …Âı ’λ\_. ±ıÀ·ı ’λ˘ ⁄ÌΩı ¬˘flο ±ÎM›ı … »^À¿˘ »ı. ±ı ±Î’fiı Á‹…‹Î_ ±Î‰Ì ‹ÎflÌ ‰Î÷ ? ±ı »^Àı ±ıÀ·ı ’λ\_ Â_ ±Î’‰_ ’Õı ? ’λ˘ ¬˘flο ±ıfiı ‹ÎÀı, À˘’·Î flÎ¬Ì … ‹ı·‰Î ’Õı. ±ı ‹ËÎÿ—¬ÿΛÌ, ‹fifiı ‹ÎÀı À˘’·Î flά flά ¿fl˘. ±fiı ¬‰ÕΛ ¬‰ÕΛ ¿fl˘, ’HÎ ±ı ‹ËÎÿ—¬ÿÎ›Ì !
±ıÀ·ı ⁄‘Î ÂÎjοÎfl˘±ı ¿èÎ_ ¿ı …ıHÎı ‹fifiı ‰Â ¿›˝ ±ıÀ·ı ÷ı …√÷fiı ∞÷Ì √›˘.
iÎÎfi ±ı‰_ ±ı¿ … ‰V÷ »ı ¿ı iÎÎfi◊Ì ‹fi ⁄_‘Λ Ω›. ’»Ì ±ıfiı ‹fi ‹U¿ı·Ì‹Î_
≠ë¿÷ν — ±‹ı iÎÎfi ·Ì‘_ ’»Ì flÎ√ı
’Õ›_. ÿÎÿÎlÌ — ’»Ì flÎ√ı ’Õ›_. ˉı ‹fi ‰Â
ÿÎÿΉÎHÎÌ ‹Ò¿ı fiËŸ ¿˘¥ ÿËÎÕ˘ ›. ±fiı iÎÎfi ‹Y›Î ’»Ì ‹fi ±ı¿{˘VÀ(¬·ÎÁ) ◊÷_ Ω›. Áı‰LÀÌ ’flÁıLÀ ˢ› ÷˘ ÁÌ¿VÀÌ ’flÁıLÀ ◊Λ, ’»Ì ŒÌŒÀ̌Υ‰ ’flÁıLÀ ◊Λ. ŒÌŒÀÌ ’flÁıLÀ ◊Λ ±ı‹ ±ı¿{˘VÀ ◊÷_ Ω›. fi‰_ »ı ÷ı ’»Ì μI’Lfi fiÎ ◊Λ. …^fi_ ±ı¿{˘VÀ ◊›Î ¿flı. √Òfi˘ μCÎÎÕ˘ ¿fl÷Î_ ‹fi «Ò’ !
ÿÎÿÎfiÌ ’ÎÁı …¥fiı ¬S·Ì ‰Î÷ ¿flı fiı, ±ıÀ·ı ÷‹Îv_ ‹fi ∂¤_ fiÎ ◊Λ ’λ\_. ÿÎÿÎfiÌ ’ÎÁı ¿⁄Ò· ¿›˝ fiı ±ıÀ·ı ‹fi ÀΜ_ ◊¥ Ω›, «Ò’ ◊¥ Ω›. Ë‹HÎÎ_ ±Î ¤Î¥±ı ¿˘¥ «˘flÌ ¿flÌ, ’»Ì ‹fiı ¿ËÌ ÿÌ‘_, ÷ı ±ıfi_ ‹fi Â_ ¿flı, ŒflÌ «˘flÌ ¿fl‰Îfiı ‹ÎÀı ? ŒflÌ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ’λ\_ ’ÕÌ Ω›. ‹fifiÌ ’»Ì ËıS’ fiËŸ ◊Λ ! ÷‹fiı Á‹… ’ÕÌ fiı ? ‹fi ÷˘ Â_ ¿Ëı »ı ? ¿ı ¿˘¥fiı ¿Ëı¢ … fiËŸ fiı ¿Ëı¢ ÷˘ ŒflÌ ÷‹Îv_ ¿Î‹ fiËŸ ¿v_ ! ‹ÎÀı “√M÷÷Î ¬S·Ì ¿flÌ fiά˘,” ±‹Îv_ ÁΛLÁ ±ı‰_ ¿Ëı »ı. …ı ÷‹ÎflÌ ±_ÿfl √M÷ ¤Î‰˘ ˢ› ±ı ⁄‘Î_ ¬S·Î ¿flÌ fiά˘. ⁄˘Ωı ±˘»˘ ¿flÌ fiά˘. ¿›Î_ Á‘Ì flÎ¬Ì ‹Ò¿Â˘ ? ·Î¿Õ΋Î_ …¢ ÷˘ › ⁄˘Ωı flÎ¬Ì ‹Ò¿‰Îfi˘ ? √M÷÷Πˢ› ¿ı fiËŸ ·˘¿˘fiı ? ÷‹ı Â_ ¿Ë˘ »˘ ? ≠ë¿÷ν — ∂·ÀÎfi_ ±Î’ı ¿èÎ_ »ı fiı ¿ı
‹fifiı ¿Õ‰_ ’̉ÕΉ˘ I›Îflı …\ÿÎ flËı‰_. ±ı‰Î ’vÊÎ◊˝‹Î_ … flËı‰_ Ωı¥±ı. ÿÎÿÎlÌ — “±ı” ¿Õ‰_ ’̉ı I›Îflı ±Î’HÎı
±Î‹ ÷η̱˘ ‰√ÎÕ̱ı, Ë_± ˉı Ãı¿ÎHÎı
13 ±ÎT›Î ! I›Îfl ‰√fl ÷‹ı Ãı¿ÎHÎı ±Î‰˘ ±ı‰Î fiˢ÷Î ! ≠ë¿÷ν — ±ı‰_ ΩıÕı ⁄˘·‰_ ’Õı ±_ÿfl ! ÿÎÿÎlÌ — ±ı‰_ ⁄˘S›Î ¿ı ‰K›˘ ±Î√‚.
’»Ì ÿ—¬ fiΠˢ›. ÿ—¬ ±Õı fiËŸ. “⁄Ë fl˘Œ ‹Îfl÷Δ÷Îfiı ¿_¥, S›˘ fiı V‰Îÿ ¿Îœ˘ !” ≠ë¿÷ν — ±ı‰_ ⁄˘·‰Îfi_. ±ı ⁄˘·‰Î◊Ì
Â_ ¥Œı@À ∂¤Ì ◊Λ »ı ±_ÿfl ? ÿÎÿÎlÌ — ⁄˘·‰Î◊Ì ⁄‘_ ‹ËŸ ÀΜ_ ’ÕÌ
Ω›. ¿ı ˉı ±Î’HÎÎ ËÎ◊‹Î_◊Ì ·√΋ √¥. ‹fi-⁄fi ⁄‘_ ÀΜ_ ’ÕÌ Ω›. ‹fi ΩHÎı ¿ı ˉı »^’_ flά‰Îfi_ Ë÷_ ÷ı μCÎÎÕ_ ¿flÌ fiÎA›_. ±Î⁄w …Âı ˉı. ±Î ÷˘ »^’_ flά‰Îfi_ Ë÷_. ¬Îfi√Ì flά‰Îfi_ Ë÷_ ÷ı ⁄‘_ ∂CÎÎÕ_ ¿flÌ fiάı »ı. ±Î’HÎı ’Ëı·_ ¿Ëı‰_ ’Õı ¿ı ∂CÎÎÕ_ ¿flÌ fiάÌ ⁄Î. ÷Îflı …ı ∂‘_ ¿fl‰_ ˢ› ÷˘ ¿fl. ÷ı «˘flÌ ¿flÌ ‹ÎÀı ¿ËÌ ÿı‰_. «˘flÌ ¿v_ »\_. ±ı ŒflÌ fiÎ ¿flı ±ı‰_ ¿ËÌ ÿ¥±ı ÷˘, ’HÎ ·˘¿˘ »\’Ήı, fiËŸ ? ŒflÌ √fi˘ ¿fl‰Îfi_ ‹fi ◊Λ fiı I›Îflı ±˘’fi ¿fḻı ±ıÀ·ı ‹fi ÀΜ_ ’ÕÌ Ω›. ±ı ΩHÎı ¿ı ˉı ±Î ‹ÎHÎÁfiı I›Î_ flËı‰Î› fiËŸ. ‹fi Â_ ¿Ëı ? …ı flÌ÷ı ∂CÎÎÕ_ ¿flÌ fiάı »ı ˉı ±ËŸ ÷˘ ±Î’HÎı flËı‰Î› fiËŸ. ±ıÀ·ı ⁄Ì∞ …B›Î±ı …÷_ flËı, ÷˘ ÷_ Â_ ¿flÌ ’»Ì ? ⁄Ì∞ …B›Î±ı …÷_ flËı ÷˘ «Î·Âı ? ¿ÎflHÎ ¿ı ∂CÎÎÕ_ ¿flÌ fiάı ±ıÀ·ı ‹fi flËı fiËŸ ’»Ì. ‹fi ¿_ÀÎ‚Ì Ω› ¿ı ±Î ÷˘ ¿ı‰˘ ‹ÎHÎÁ »ı ? ‹fiı ⁄˘·Î‰Ìfiı ÿ√˘ ¿›˘˝. √M÷ flά‰Îfi_ Ë÷_ ÷ıfiı ∂CÎÎÕ_ ¿flÌ fiÎ_¬‰_ ¿Ëı »ı. ÷fiı √M÷ flά‰Îfi˘ ⁄Ë Â˘¬ fiı ?
ÿÎÿΉÎHÎÌ ≠ë¿÷ν — fiÎ. ÿÎÿÎlÌ — ±˘’fi ¿flÌ fiά_ »\_ ? I›Îflı
ÁÎv_. ‹fi ‰Â ¿fl‰_ ˢ› ÷˘ ±ı¿flÎfl◊Ì ◊Λ. ÿflı¿ ⁄Î⁄÷‹Î_ ’˘÷ÎfiÌ fi⁄‚Î¥ ±ı¿flÎfl ¿fl˘ fiı, ÷˘ ‹fi ‰Â ◊¥ Ω›, fiËŸ ÷˘ ‹fi ‰Â ◊Λ fiËŸ. ’»Ì ‹fi ⁄ıŒÎ‹ ◊¥ Ω›. ‹fi ¿ËıÂı, ŒÎ‰÷_ CÎfl »ı ±Î ! ’fl‹fi◊Ì …\ÿÎ¥ ÷˘ …\ÿÎ¥ ¿ı‰‚iÎÎfi◊Ì !
¿˘¥fi_ ‹fi ±Î’HÎÎ◊Ì …\ÿ_ ’Õ‰_ fiÎ Ωı¥±ı. Á΋ΉÎÏ‚›_ fiÎ ◊‰_ Ωı¥±ı. ≠ë¿÷ν — ±Î…ı ÷˘ ±ı Á΋ΉÎÏ‚›_ »ı
…. ÿÎÿÎlÌ — ±ı‹ fiËŸ, ’HÎ …›Îflı I›Îflı
±ı Á΋ΉÎÏ‚›_ fiÎ flËı, I›Î_ Á‘Ì ±Î‰‰Îfi_ »ı. ‹Îflı ÷˘ ±Î ⁄‘Î_ fiı ÁΫ_, ÷‹fiı ⁄‘Î_fiı ¿Ëı‰_ ’Õı »ı, ÷‹ÎflÎ ‹fifiı …\ÿ_ ¿fl‰_ ’Õı »ı. ±fiı ’λ\_ ‹fifiı ’λ\_ ·Î‰‰_ ’Õı »ı. ⁄ıμ Ïø›Î±˘ ¿fl‰Ì ’Õı »ı. Õı‰·’ ‹fi Œ@÷ ‹fiW›˘‹Î_ … ˢ› »ı. ’ı·_ ‹fi ÷˘ ‹fiW›˘ ÏÁ‰Î› ⁄ÌΩ ·˘¿˘fiı »ı, ÷ı ÷˘ Œ@÷ Á_iÎÎ w’ı »ı. ⁄Ì∞ flÌ÷ı fiËŸ. ˉı ±ı ‹fi ¿˘¥◊Ì …\ÿ_ ’Õ›_ ÷˘ ÷‹ı ¿ı‰‚iÎÎfi◊Ì …\ÿÎ ’Õ˘ »˘. ¿˘¥fi_ › ‹fi ÷‹ÎflÎ◊Ì …\ÿ_ ’Õ›_ ±ı ¿ı‰‚iÎÎfi◊Ì …\ÿÎ ’՛Π! ≠ë¿÷ν — ±ı À ·ı Á΋ÎfiÎ ‹fifiı
±Î’HÎÎ◊Ì …\ÿ_ fiÎ ’ÕΛ ±ıfiÎ ‹ÎÀıfiÌ …⁄fl…V÷ Ω√ÚÏ÷ Ωı¥±ı ? ÿÎÿÎlÌ — ⁄Ë …⁄fl…V÷ Ω√ÚÏ÷ flά‰Ì
’Õı.
14 ±Î ‰Î÷ ⁄‘Î_ Á‹…ı fiı ÷˘ ’vÊÎ◊˝ ‹Î_ՉΠ…ı‰˘ »ı. ±fiı ’vÊÎ◊˝ ‹Î_Õ¢ ÷ı◊Ì ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ¿Â_ ±ÎCΒλ\_ ◊‰Îfi_ fi◊Ì, ±Î ±Î’HÎ_ ±ı‰_ ωiÎÎfi »ı. Á_ÁÎflÌ ¿Î›˘˝ ΩıÕı ΩıÕı ◊›Î_ … ¿flı »ı. ÷‹Îflı fi◊Ì ¿fl‰_ ±ı‰_ fiyÌ fiÎ ¿fl‰_. Á_ÁÎflÌ ¿Î›˘˝ ‹Îflı ¿fl‰Î_ … »ı ±ı‰_ fiyÌ flά‰_. …flΛ ±Õ«HÎ fiÎ ◊Λ ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹ı_ ±Î iÎÎfi ±Î’ı·_ »ı. ±ı¿ ¬ÒH΢ › ±Õ«HÎ fiÎ ’Õı ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î ωiÎÎfi ±ÎM›_ »ı. ±fiı ÷‹ı ±ÎÀ·Î ⁄‚÷΋Î_◊Ì fiÌ¿‚Ì Â¿Â˘. ±Î ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ⁄Ήα˘ Ïˋη›‹Î_◊Ì › fiËŸ fiÌ¿‚Ì Â¿ı·Î. ÷ı ÷‹ı ±ËŸ ÁËı…ı fiÌ¿‚Ì …¢. ±fiı ÷‹fiı ±fi¤‰’Ò‰˝¿fi_ ±Î‰Ì …Âı. ¿˘¥fi_ ‹fi, ±˘»Î‹Î_ ±˘»\_ ‹fi »ı ÷ı ±Î’HÎÎ◊Ì …\ÿ_ flËı ±ıÀ·_ flάΩı. ≠ë¿÷ν — ±ı ÀıVÀ …ı‰˘ ÷ı‰˘ ÀıVÀ fi◊Ì. ÿÎÿÎlÌ — ±ı ÀıVÀ …ı‰˘ ÷ı‰˘ ±ıÀ·ı ±Î
÷˘ ⁄Ë ‹˘À΋Î_ ‹˘À˘ ÀıVÀ »ı. ±Î ÿÏfi›Î‹Î_, ±Î…ı CÎfl‹Î_ «Îfl ‹ÎHÎÁ ˢ› »ı ÷ı «Îflı›fiÎ_ ‹fi …\ÿÎ_ ˢ› »ı. ±ÎÀ·_ … Ë_ ±Î’HÎÎ ‹ËÎI‹Î±˘fiı ¿Ëı‰Î ‹Î√_ »\_. ¿˘¥fiÌ ΩıÕı ‹fi …\ÿ_ ◊÷_ fi◊Ì fiı ˉı ? ≠ë¿÷ν — ±ÎÏI‹›÷Î ·Î√ı. ÿÎÿÎlÌ — ËÎ. ’HÎ ‹fi …\ÿ_ ◊Λ I›Îflı
±Î’HÎı ΩHÎ̱ı ¿ı ±Î ±ËŸ ±Î√‚ ≠¿ÚÏ÷fi˘ ⁄Ë ‹˘À˘ ÿ˘Ê ’ÕÌ √›˘ ¿Ëı‰Î›. …flÎ ‹÷¤ıÿ ’ÕÌ Ω› ‰¬÷ı, CÎÕ̉Îfl ÷˘ Á‰Îflı
ÿÎÿΉÎHÎÌ ’λ\_ ¿Â_ fiΠˢ›. ±ı‰_ ÷˘ «ÎS›Î … ¿flı ‹ÎHÎÁfi_. ±ı ÷˘ ¿‹ΩıflÌ Ω› fiËŸ fiı ! ±˘»Î‹Î_ ±˘»Î ‹fi ±Î’HÎÎ◊Ì ÷ÒÀ‰Î Ωı¥±ı ·˘¿˘fiÎ_, ÷‹fiı Á‹Ω¥ ±ı ‰Î÷ ? iÎÎfi ·ı÷Î_ ’Ëı·Î_ …ı ‹fi ÷ÒÀÌ …÷Î_ Ë÷Î_ ·˘¿˘fiÎ_ ±ı‰Î fi◊Ì ÷ÒÀÌ …÷Î_fiı ˉı ? …›Îflı I›Îflı ÁÎ«Ì ‰Î÷ ÷˘ Á‹…‰Ì ’ÕÂı fiı ! ¿˘¥fi_ ‹fi …\ÿ_ ’Õı fiËŸ, ±ı‰Ì ±Î’HÎı ⁄Ë Ω√ÚÏ÷ flά̱ı. I›Î_ Á‘Ì ‹@÷ ËÎV› ±Î‰Ì ¿Âı fiËŸ. I›Î_ Á‘Ì …√÷ ‰Â ◊Λ fiËŸ. ‹@÷ ËÎV› ÏÁ‰Î› …√÷ ‰Â ◊Λ fiËŸ. ‹@÷ ËÎV› ±Î‰Âı I›Îflı CÎHÎÎ ·˘¿˘fiı ·Î¤ ◊Âı. iÎÎfiÌfi_ ‹fi !
‹fi ˢ› ÷˘ ‹÷¤ıÿ ’Õı. ±‹Îflı ‹fi … fi◊Ì. ±ıÀ·ı ‹ÎÀı ‹÷¤ıÿ … fi◊Ì fiı ! ≠ë¿÷ν — ’HÎ ‹fi fiΠˢ› ±ıÀ·ı ‹÷
’HÎ fiΠˢ› fiı ? ÿÎÿÎlÌ — ËÎ. ‹÷ … fiΠˢ›. ’HÎ
±‹fiı ‹÷ »ı … fiËŸ ˉı. ±‹Îv_ ‹fi ±ı‰Î VÀı… μ’fl ±Î‰ı·_ »ı ¿ı ‹÷ flè΢ fi◊Ì, ±Î ±‹Îfl˘ ‹÷ fiı ’ı·˘ ÷‹Îfl˘ ‹÷, ±ı‰_ ¿Â_ ±‹fiı »ı fiËŸ.
15 ÷ÒÀÌ Ω›, ±ı ÷˘ ‹fiı ’˘ÊΛ fiËŸ. Ë_ ‹fi ÷˘Õ_ › fiËŸ ±fiı ‹Îv_ ‹fi ÷˘Õı › fiËŸ ¿˘¥. ±fiı Ωı ‹Îv_ ÷˘Õı ÷˘ ’HÎ Ë_ ±ıfi_ ÷˘Õ_ fiËŸ. Ë_ ΩHÎ_ ¿ı ±ıfiÌ ¤Ò· »ı, ’HÎ ‹ÎflÌ ¤Ò· fiÎ ◊‰Ì Ωı¥±ı. ≠ë¿÷ν — M›˘flÌÀÌ («˘A¬˘) ±fiı
’Îflÿ½¿ ±ı‹Î_ Â_ Œfl¿ ? ÿÎÿÎlÌ — M›˘flÌÀÌ ¿fl÷Î_ ±Î√‚
’Îflÿ½¿ ◊Λ. M›˘flÌÀÌ ‰‘Ì Ω› ±ıÀ·ı ’Îflÿ½¿ ◊Λ. ≠ë¿÷ν — ⁄fl˘⁄fl »ı. ÿÎÿÎlÌ — ±ıÀ·ı ‹fifiı ¿Â˘ ¿˘¥ ω«Îfl
… fiÎ ±Î‰ı. ¿˘¥fiÎ ±ÏË÷fiÎ, ¿˘¥ ∞‰fiı ¿Â_, Ͽϫ_÷‹ÎhÎ ’HÎ ÏË_ÁÎfiΠω«Îfl … fiÎ ±Î‰ı. ⁄Ï© ›ı ±ı‰Ì Áfl‚ «Î·ı. ±ı ÏÕV«Î…˝ ±Ë_¿Îfl, ’HÎ ÁflÁ «Î·ı. ’HÎ ÷ı ÏÕV«Î…˝ ⁄‘_ ¬v_, ‘Ì‹ı ‘Ì‹ı, …÷_ …÷_ ¬·ÎÁ ◊Λ I›Îflı ±ı ’Îflÿ½¿ ◊Λ. ≠ë¿÷ν — ±ı ±ı¿ÿ‹ fiÎ ◊Λ ÿÎÿÎ ? ÿÎÿÎlÌ — ±ı¿ÿ‹ ÷˘ ¿˘¥fiı ◊Λ …
fiËŸ fiı !
ω«Îfl ÷˘ …\ÿΠˢ›. ω«Îfl ÷˘ ƒÏWÀ¤ıÿ »ı, I›Î_ Á‘Ì Ï‰«Îfl¤ıÿ ˢ›. …›Î_ Á‘Ì Á_’ÒHν ƒÏWÀ, ¿ı‰‚iÎÎfifiı fiÎ ◊Λ, fiÎ ‘ÎflHÎ ¿flı, I›Î_ Á‘Ì ¿_¥fiı ¿_¥ ω«Îfl ¤ıÿ flËı ±fiı ¿ı‰‚ƒÏWÀ±ı ¿ı‰‚ƒÏWÀ ⁄ı ‹‚ı ’»Ì ω«Îfl¤ıÿ fiÎ flËı. I›Î_ Á‘Ì Ï‰«Îfl¤ıÿ flËı‰Îfi˘. ±fiı ω«Îfl¤ıÿfiı ¿_¥ {CÎÕ˘ fi◊Ì. ω«Îfl¤ıÿ ‹fi¤ıÿ ¿flΉ÷_ fi◊Ì.
±‹Îv_ ‹fi ⁄˛õÎ_Õfi˘ ¤Îflı μ«¿ı ±ı‰_ ˢ›. ±‹ÎflÌ ΩıÕı ⁄ıÁÌ flËı ÷˘ ÷‹Îv_ ‹fi ±ı‰_ ◊¥ Ω›. ’HÎ ⁄ıÁÌ flˢ fiËŸ fiı ÷‹ı ! ’οΠ·˘¿ ! CÎıfl Õ˘·flfiÌ ¤Ÿ÷ «HÎ÷Î Ω‰fiı ! Õ˘·flfiÌ ¤Ÿ÷ «HÎı !
±ıfi_ ‹fi ÷ÒÀÌ Ω›, Á΋Ή΂Îfi_ ‹fi
- …› ÁÏE«ÿÎfi_ÿ
ÿÎÿÎfiÎ_ ‹fi …ı‰_ ‹fi ◊¥ Ω› fiı, ÷˘ ¿Î‹ ◊¥ Ω›. ±Î¬Ì ÿÏfi›Îfi˘ ¤Îfl {Ì·ı !!!