The Essence Of All Religion (In Oriya)

\û\û bMaû^ _âeì_òZ

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à cìk MêReûUú iuk^ : Wû. ^úeìùa^ @cú^ @^êaû\ : cjûcôûMY

_âKûgK : gâú @RòZþ iò. _ùUf \û\û bMaû^ @ûeû]^û UâÁ ‘\û\û \gð^’, 5, ccZû_ûKð ùiûiûAUú, ^aMêReûU KùfR _Q, Ciàû^_êeû, @jc\ûaû\ - 380014, MêReûU ù`û^þ - (079) 27540408 

All Rights reserved - Shri Deepakbhai Desai Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway, Post - Adalaj, Dist. - Gandhinagar-382421, Gujarat, India

No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission from the holder of the copyrights.

_â[c iõÄeY : 1000 LŠ

^ùb´e 2019

bûa cìfý : ‘_ec aò^d’ Gaõ ‘cêñ KòQò c¤ RûYò ^ûjó’, Gjò bûa! \âaý cìfý : 20 Uuû cê\âK

: @´û @`þùiUþ B-99, Aùfùpû^òKè GIDC, K-6 ùeûWÿ, ùiKÖe-25, Mû§ú^Me-382044 ù`û^þ - (079) 39830341

"\û\û bMaû^' KòG? Rê^þ 1958e GK i§ýû, icd _ûLû_ûLô Q'Uû, bòWÿùe beû iêeU ijee ùefùIß ùÁi^þ, _äûUþ`cð ^´e 3e ùa C_ùe aiò[ôaû gâú @´ûfûfþ cêfþRúbûB _ùUf eì_ú ù\jc¦òeùe _âûKéZòK eúZòùe, @Kâc eì_ùe, ùKùZ R^àeê aýq ùjaû_ûAñ @ûZêe "\û\û bMaû^' _ì‰ð eì_ùe _âKU ùjùfö Gaõ _âKéZò iRòðZ Kfû @¤ûcôe @nêZ @û½~ðýö GK N ûùe Zûuê aògß \gð^ ùjfûö "cêñ KòG? bMaû^ KòG? RMZ KòG PfûCQò? Kcð K'Y? cêqò K'Y?' AZýû\ò RMZe icÉ @û¤ûcôòK _âgÜe iµì‰ð ejiý _âKU ùjfûö Gjò_eò _âKéZò, aògß i¹êLùe GK @\ßòZúd _ì‰ð \gð^ _âÉêZ Kfû Gaõ Zûjûe cû¤c ùjùf gâú @´ûfûfþ cìfþRúbûB _ùUf, ~òG MêReûUe PùeûZe ùlZâe bû\eY Mûñ'e _ûUú\ûe, K âûKÖ aýaiûd Keòaûaûfû, Z[û_ò _ì‰ð eì_ùe aúZeûM _êeêh! "aýû_ûeùe ]cð ejòaû CPòZ, ]cðùe aýû_ûe ^êùjñ', Gjò iò¡û« ij ùi iûeû Rúa^ aòZûAùfö Rúa^ùe ùKùa c¤ ùi KûjûeòVûeê _Aiû ù^A ^ûjû«ò, aeõ ^òR ùeûRMûeeê bqcû^uê ~ûZâû KeûC[ôùfö Zûuê ù~_eò _â û ¯ ùjfû, ùijò _ eò ùKak \ê A N ûùe @^ý cêcêlêcû^uê c¤ ùi @ûcômû^e _âû¯ò KeûC[ôùf, Zûue @nêZ iò¡ ùjûA[ôaû mû^_âùdûM \ßûeûö ZûjûKê @Kâc cûMð Kjòùfö @Kâc, @[ðûZþ aò^û Kâcùe Gaõ Kâc @[ðûZþ iòXÿò _ùe iòXÿò, Kâcû^êiûùe C_eKê PXÿòaûö @Kâc @[ðûZþ fò`Ö cûMð, iUð KUþö ùi ^òùR _âùZýKuê "\û\û bMaû^ KòG?'e ejiý aZûAaûKê ~ûA Kjê[ôùf ù~, ""G ~òG @û_Yuê ù\Lû~ûCQ«ò ùi \û\û bMaû^ ^êjñ«ò, ùi Z "G.Gcþ. _ùUf' @ùUö cêñ mû^ú_êeêh @ùU Gaõ bòZùe ~òG _âKU ùjûAQ«ò, ùi "\û\û bMaû^' @U«òö \û\û bMaû^ Z' PC\ ùfûKe ^û[ @U«òö ùi @û_Yu bòZùe c¤ @Q«ò, icÉu bòZùe @Q«òö @û_Yu bòZùe @aýq eì_ùe @Q«ò Gaõ "GVûùe' ùcû bòZùe iµì‰ð eì_ùe aýq ùjûAQ«òö \û\û bMaû^uê cêñ c¤ ^cÄûe Kùeö''

@ûcômû^ _âû¯ò _ûAñ _âZýl fòuþ “cêñ Z KòQò ùfûKuê ^òR jûZùe iò¡ò _â\û^ Keòaòö _ùe @^êMûcú \eKûe Kò ^ûjó? _ùe ùfûKuê cûMð Z \eKûe ^û?” - \û\ûgâú _ec _ìRý \û\ûgâú Mûñ’-Mûñ’, ù\g-aòù\g _eòbâcY Keò cêcêlêcû^uê iZþiw Gaõ @ûcômû^e _âû¯ò KeûC[ôùfö ùi ^òRe Rúa^Kûk c¤ùe _ìRý Wû. ^úeìùa^ @cú^(^úeìcûñ)uê @ûcômû^ _âû¯ò KeûAaûe mû^iò¡ò _â\û^ Keò[ôùfö \û\ûgâúu ù\jaòfd _ùe ^úeìcû ùijò_eò cêcêlêcû^uê iZþiw Gaõ @ûcômû^e _âû¯ò, ^òcò bûaùe KeûC[ôùfö _ìRý \ú_KbûB ù\gûBuê \û\ûgâú iZþiw Keòaû _ûAñ iò¡ò _â\û^ Keò[ôùfö ^úeìcûñu C_iÚòZòùe jó Zûue @ûgðúaû\ \ßûeû _ìRý \ú_KbûB ù\g-aòù\gùe @ù^K RûMûKê ~ûA cêcêlêcû^uê @ûcômû^ _âû¯ò KeûC[ôùf, ~ûjû ^úeìcûñu ù\jaòfd _ùe @ûRò c¤ Pûfê@Qòö Gjò @ûcômû^ _âû¯ò _ùe jRûe jRûe cêcêlê iõiûeùe ejò, ^òRe iûõiûeòK \ûdò ß aj^ Keò c¤ cêq ejò @ûcôecYZûe @^êba KeêQ«òö Mâ^Úùe cê\âòZ aûYú ùcûlû[ðúcû^uê cûMð\gð^ _ûAñ @Zý« C_ù~ûMú iò¡ ùja, Kò«ê ùcûl_âû¯ò _ûAñ @ûcômû^ _âû¯ Keòaû @ûagýK @ùUö @Kâc cûMð \ßûeû @ûcômû^ _âû¯òe cûMð @ûRò c¤ ùLûfû @Qòö ù~_eò _â{ßkòZ \ú_ jó @^ý \ú_Kê _â{ßkòZ Keò_ûùe, ùijò_eò _âZýl @ûcômû^úuVûeê @ûcômû^ _âû¯ Keò jó Êdõe @ûcôû RûMéZ ùjûA_ûùe û

^òùa\^ @ûcôaòmû^ú gâú @´ûfûf cìfþRúbûA _ùUf, ~ûjûuê ùfûùK ‘\û\û bMaû^’ ^ûcùe c¤ RûY«ò, Zûu gâúcêLeê @¤ûcô Z[û aýajûe mû^ i´§úd ù~Cñ aûYú aûjûeòQò, ùiiaêKê ùeKWð Keò, iuk^ Z[û iµû\^ Keò _êÉK eì_ùe _âKûgòZ Keû~ûCQòö _âÉêZ @^êaû\ùe Gjû aòùgh ¤û^ eLû~ûAQò ù~, _ûVKuê \û\ûgâúue jñò aûYú gêYû~ûCQò, G_eò @^êba ùjC, ù~Cñ KûeYeê ùaû]jêG KòQò RûMûùe @^êaû\e aûKý eP^û IWòÿ@û aýûKeY @^êiûùe ZîUò_ì‰ð fûMò_ûùe, Kò«ê ~\ò GVûùe @ûgd(ùjZê)Kê aêSò _Xÿû~òa, ùZùa @]ôK fûbKûeú ùjaö mû^úu aûYúKê IWÿò@û bûhûùe ~[û[ð eì_ùe @^êaû\ Keòaûe _âdûi Keû~ûAQòö _âÉêZ _êÉKùe @ù^K RûMûùe a§^úùe \gðû~ûA[ôaû g± aû aûKý _ec_ìRý \û\ûgâúu \ßûeû Kêjû~ûA[ôaû aûKýKê @]ôK ÆÁZû_ìaðK aêSûAaû ùjZê ùfLû~ûAQòö ù~ùaKò KòQò RûMûùe AõeûRú g±Kê IWÿò@û @[ðeì_ùe eLû~ûAQòö \û\ûgâúu gâúcêLeê aûjûeò[ôaû KòQò MêReûUú g± ù~còZòKê ùicòZAUûfò ò Kè ùe eLû~ûAQò, KûeY ùi g±MêWÿòK _ûAñ IWÿò@ûùe G_eò KòQò g± ^ûjó, ~ûjû Zûjûe _ì‰ð @[ð ù\A_ûeòaö Kò«ê ùijò g±e icû^û[ðùaû]K g± a§^úùe Gaõ _êÉKe ùghùe c¤ \ò@û~ûAQòö @^êaû\R^òZ ZîUò _ûAñ @û_Yu _ûLùe lcû_âû[ðú @Uêö 

iµû\Kúd iKûkê i§ýû _~ðý« Nùe ùjC Kò aûjûùe, ùfûKu cêjñeê G_eò gêYòaûKê còùk ù~ @ûùc G_eò KeòaûKê Pûjêñ ^ûjêñ Z[û_ò G_eò ùjûA~ûCQòö G_eò KeòaûKê PûjêñQê Kò«ê G_eò ùjC^ûjóö bûa^û _âak @Qò, cRbêZ ^ò½d @Qò, _âdûi c¤ KeêQê, Z[û_ò ùjC^ûjòñö iaê ]ùcðû_ù\gKue iû]Kcû^u _ûAñ iað\û Gjò @bòù~ûM eùj ù~, @ûùc ~ûjû KjêQê, ZûjûKê Zêùc @ûcôiûZ Keê^ûjñö ùgâûZû aò jZûg ùjûA @ûKêkòZ jê@«ò ù~ ]cð i´§ú GùZ KòQò Keòaû _ùe c¤ @ûc @ûPeYùe KûjóKò @ûiê^ûjó? Gjûe ejiý K’Y? ùKCñVò @iêaò]û ùjCQò? ùKCñ _âKûùe Gjò bêfe ^òaûeY ùjûA_ûeòa? _ec_ìRý \û\û bMaû^ (\û\ûgâú) Gjò Kûke c^êhýu Kû_ûiòUú (lcZû)Kê ù\Lô, Zûu ù~ûMýZû @^êiûùe Gjûe icû]û^ GK ^ìZ^ @bòMcùe, iµì‰ð ùa÷mû^òK Xwùe _âÉêZ KeòQ«òö \û\ûgâú ùa÷mû^òK ùg÷kúùe ÆÁúKeY ù\aûKê ~ûA KjòQ«ò ù~ @ûPeY Zûjû _eòYûc @ùU, Aù`KÖ @ùU Gaõ bûa Zûjû KûeY @ùU, KRþ @ùUö _eòYûcùe iò]û _eòa ð^ @Yû~ûA _ûeòa ^ûjóö Zûjû ùKak Zû’e ùa÷mû^òK eúZò @^êiûùe @Yû~ûA _ûeòaö KûeY a\kòaû \ßûeû _eòYûc @ûù_ @ûù_ a\kò~ûGö KûeY a\kûAaû _ûAñ Gùa Gjò R^àùe ^ì@û eì_ùe bûa a\kû@ö ùijò bûa _eòa ð^ _ûAñ \û\ûgâú ^@ Kfc @^êiûùe bûa^û Keòaû gòLûAQ«òö icÉ gûÈ ù~Cñ C_ù\g \ò@«ò, ~ûjûe ùKøYiò _eòYûc @ûùi ^ûjó, Zûjûe iûeûõg ^@ Kfc \ßûeû \û\ûgâú @ûcìk _eòa ð^e Pûaò eì_ùe ù\AQ«òö ~ûjûe @^êieY Keò fl-fl ùfûK Gjò Rúa^ Z VòK Kò«ê @ûMûcú Rù^àûR^à c¤ iê]ûeò ù^AQ«òö aûÉaùe Gjò R^àùe aûjûeê _eòa ð^ jêG ^ûjó Kò«ê Gjò ^@ Kfce bûa^û Keòaû \ßûeû bòZùe ^ì@û KûeY cìkeê a\kò~ûG Gaõ @_ûe @«egû«òe @^êba jêGö @^ýe ù\ûh ù\Lôaû a¦ ùjûA~ûG, ~ûjû _ecgû«ò _â\û^ Keòaûe _ecKûeY ùjûA~ûGö Gaõ ùi[ôùe c¤ @ù^K ùfûK _ìùað ^@ Kfc _eò KòQò bûa^û Keò[ôùf, ~ûjû @ûRòe Gjò @^êi§û^ùe _eòYcòZ ùjûA Zêe« a ðcû^ @ûPeYùe PeòZû[ð ùjûA~ûGö

ùKøYiò aò iò¡ò _âû¯ Keòaûe [ôa ùZùa Zûjû _ûAñ ùKak ^òR bòZùe aò\ýcû^ bMaû^u _ûLeê aûe´ûe gqò cûMòaû CPòZö ~ûjû ^ò½òZ eìù_ `k ù\aö \û\ûgâú ^òR aòhdùe Kêj«ò ù~, ‘cêñ Gjò ^@ Kfc @ûRúa^ _ûk^ KeòQò, Gjû Z _ê¬ò @ùUö @[ðûZ Gjû ùcûe ^òZò\ò^e cûfþ (@^êba mû^) @ùU, ~ûjû aûjûùe _âKûg KeòQòö ùcû bòZùe Gjò ^@ Kfc, ~ûjû Pûkòg-Pûkòg ahðeê ^òe«e Pûfê ejòQò, Zûjû ùghùe ùfûKKfýûY ùjZê _âKûg KeòQòö’ @ù^K iû]Kuê Gjò cû^ýZû \éXÿ ùjûA~ûG ù~ cêñ Gjò ^@ Kfce icÉ K[û RûYòQò Gaõ ùcûe Gjò_eò jó ejêQò, cûZâ Zûuê ~\ò _Pûeòaû ù~ @û_Yu \ßûeû K’Y KûjûKê \êüL ùjCQò? Zûu NeùfûK @aû ^òKU iµKðúduê _Pûeòùf ùicûù^ ‘jñ’ Kj«òö Zûjûe @[ð G_eò @ùU ù~ ùicûù^ ~[û[ð eìù_ aêSò^ûjû«òö G_eò aêSò[ôaû Kûcùe @ûùi ^ûjóö @ifùe Z mû^ú_êeêh ^òR Rúa^ùe ~ûjû iò¡ Keò[ôùa, Zûjû ~\ò @^êbaMcý aûYú\ßûeû _â\û^ Keû~ûA[ôa ùZùa~ûA KâòdûKûeú jêGö @[ðûZ ùi bûa^û mû^ú_êeêhu \ßûeû \ò@û~ûA[ôaû WòRûA^þ (ù~ûR^û) @^êiûùe ùjaû CPòZ ùZùa~ûA Kûc ù\a Gaõ ùcûlcûMðùe Zúaâ _âMZò KeûAaö Gaõ @«Zü G_eò _eòYûc _âû¯ ùja ù~ ^òR\ßûeû ùKøYiò aò RúaKê Kò ôZcûZâ \êüL ùja^ûjó, ùKak GZòKò ^êùjñ, ^@ Kfc _âZò\ò^ bûa^û Keòaû \ßûeû ùKùZiaê ù\ûh ù]ûA ùjûA~ûG Gaõ @ûùc ùcûl cûMðùe @ûMKê aXÿò _ûeêö -Wû. ^úeìùa^ @cú^

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à (^@ Kfc - iûeûõg, iaê gûÈe) Gjû\ßûeû Uùk icÉ @«eûd cêñ ZêcKê GK _êÉK _Xÿòaû _ûAñ ù\CQòö aWÿ ^êùjñ, ùQûU _êÉKUòG! Zûjû _Xÿòa UòKòG, Lûfò GcòZò! _âgÜK ðû : VòK @Qòö \û\ûgâú : [ùe Gjû _Xÿò^ò@, _êeû _Xÿò^ò@ö Gjû Jh] ù\CQò, Gjû _Xÿòaûe Jh] @ùUö G ù~Cñ ^@ Kfc, Gjû ùKak _Xÿòaûe jó @Qò, Gjû KòQò Keòaûe Jh] ^êùjñö aûKò Zêùc ~ûjû KeêQ, ùiiaê VòK Kò«ê Gjû Z bûa^û Keòaûe Jh] @ùU, ùi[ô_ûAñ G ù~Cñ ù\CQò, Gjû _âZò\ò^ _Xÿòaö Gjû\ßûeû icÉ _âKûee @«eûd Ukò~òaö GYê _â[ùc GK-\êA cò^òU _ûAñ Gjò ^@ Kfc _Xÿò^ò@ö _âgÜK ðû : ^@ Kfc... 1. ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôûe Kò ôZcûZâ aò @jcþ ^ \êùb(@ûjZ ^ jêG), ^ \êbû~ûG @[aû \êbûAaû _âZò @^êùcû\^ ^ Keû~ûG, G_eò _ec gqò \ò@«êö ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôûe Kò ôZcûZâ aò @jcþ ^ \êùb, G_eò iýû\þaû\ aûYú, iýû\þaû\ a ð^(aýajûe) Gaõ iýû\þaû\ c^^ Keòaû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö

2

2.

3.

4.

5.

6.

7.

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ]cðe Kò ôZcûZâ aò _âcûY (c~ðýû\û) ^ \êùb, ^ \êbû~ûG @[aû \êbûAaû _âZò @^êùcû\^ ^ Keû~ûG, G_eò _ec gqò \ò@«êö ùcûùZ, ùKøYiò aò ]cðe Kò ôZcûZâ aò _âcûY ^ \êbû~ûG G_eò iýû\þaû\ aûYú, iýû\þaû\ a ð^ Gaõ iýû\þaû\ c^^ Keòaû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú C_ù\gK, iû]ê, iû]ßú @aû @ûPû~ðýue @a‰ðaû\, @_eû], @aò^d ^ Keòaû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôû _âZò Kò ôZcûZâ aò @bûa, ZòeÄûe ùKùa aò ^ Kùe, ^ KeûG, @[aû K ðû _âZò @^êùcû\^ ^ Kùe, G_eò _ec gqò \ò@«êö ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôû ij ùKùa aò KùVûe bûhû, ZõZúfú bûhû ^ Kùj, (@^ý \ßûeû) ^ KêjûG @[aû Kjòaû _ûAñ @^êùcû\^ ^ Kùe, G_eò _ec gqò \ò@«êö ùKjò KùVûe bûhû, ZõZúfú bûhû Kùj ùZùa ùcûùZ cé\ê-ERê bûhû Kjòaû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôû _âZò Èú, _êeêh @[aû ^_êõiK, ùKøYiò aò fòw]ûeú ùjC, ùZùa Zûu i´§ùe Kò ôZcûZâ aò aòhd-aòKûe i´§ú ù\ûh, Azû, ùPÁû @[aû aòPûe i´§ú ù\ûh ^ Kùe, ^ KeûG @[aû K ðû _âZò @^êùcû\^ ^ Kùe,G_eò _ec gqò \ò@«êö ùcûùZ ^òe«e ^òaòðKûe ejòaû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò eiùe fê²Zû ^ ùjC, G_eò gqò \ò@«ê û iceiú @ûjûe ù^aû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 3 8. ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôûe _âZýl @[aû _ùeûl, Rúa« @[aû céZ, Kûjûeò Kò ôZcûZâ aò @a‰ðaû\, @_eû], @aò^d ^ Kùe, ^ KeûG @[aû K ðû _âZò @^êùcû\^ ^ Kùe G_eò _ec gqò \ò@«êö 9. ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, RMZ KfýûY Keòaûùe ^òcò ùjaû_ûAñ _ec gqò \ò@«ê, gqò \ò@«ê, gqò \ò@«êö (GZòKò ZêcKê \û\û bMaû^u _ûLùe cûMòaûe @Qòö Gjû _âZò\ò^ ~ªaZþ _Xÿòaûe Rò^òh ^êùjñ, jé\dùe eLôaûe Rò^òh @ùUö Gjû _âZò\ò^ C_ù~ûM_ìaðK bûa^û Keòaûe Rò^òh @ùU û GZòKò _ûVùe icÉ gûÈe iûe @ûiò~ûGö) \û\ûgâú : iaê g± _Xÿòù^f? _âgÜK ðû : jñ @ûmû, iaê bf bûùa _Xÿòù^fòö

@jcþ ^ \êùb... _âgÜK ðû : 1. ‘ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôûe Kò ôZcûZâ aò @jcþ ^ \êùb(@ûjZ ^ jêG), ^ \êbû~ûG @[aû \êbûAaû _âZò @^êùcû\^ ^ Keû~ûG, G_eò _ec gqò \ò@«êö ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôûe Kò ôZcûZâ aò @jcþ ^ \êùb, G_eò iýû\þaû\ aûYú, iýû\þaû\ a ð^(aýajûe) Gaõ iýû\þaû\ c^^ Keòaû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö’ Gjû aêSû«êö \û\ûgâú : Kûjûe @jcþ (@jõKûe) @ûjZ ^ùjC, ùi[ô_ûAñ @ûùc iýû\þaû\ aûYú cûMêùQö G_eò aûYú @ûcKê ]úùe-]úùe C_ô^Ü ùjaö cêñ ù~Cñ aûYú KjêQò ^û, Zûjû ùcûùZ Gjò bûa^û Keòaûe `kÊeì_ jó _âû¯ ùjûAQòö _âgÜK ðû : Kò«ê G[ôùe Kûjûe @jcþ @ûjZ ^Keòaû CPòZ, Gjûe @[ð G_eò Z ^êùjñ ^û ù~ Kûjûe @jcþe ù_ûhY Keòaê? \û\ûgâú : ^ûö G_eò Kûjûe @jcþe ù_ûhY Keòaûe ^ûjóö Kûjûe @jcþ @ûjZ ^ ùjC, G_eò ùjaû CPòZö cêñ Kùj ù~ KûP MäûiUò bûwòa

4

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

^ûjó, Zûjûe @[ð G_eò ^êùjñ ù~ Zêùc KûP Mäûie ¤û^ eLôaö ùi ^òR RûMûùe iêelòZ jó @Qòö GYê Zûjû bûwòa ^ûjóö ~\ò Zûjû bûwê[ôa ùZùa Zêùc ^òR ^òcò eê bûw ^ûjóö Gaõ ZêcKê ùKak Gjò bûa^û Keòaûe @Qò ù~ ùcû \ßûeû ùKøYiò RúaKê Kò ôZcûZâ \êüL ^ ùjC, Zû’e @jõKûe bMÜ ^ ùjC, G_eò eLôaû CPòZö Zû’Kê C_Kûeú cû^êùQö _âgÜK ðû : Kûc-]¦ûùe iûcÜûaûfûe @jcþ ^ \êùb G_eò iað\û ejò_ûùe ^ûjó, Kûjûe ^û Kûjûe @jcþKê @ûNûZ fûMò jó ~ûGö \û\ûgâú : ZûjûKê ‘@jcþ \êbûAaû’ Kêjû~ûG ^ûjóö @jcþ \êbûAaû @[ðûZþ K’Y ù~ ùi aòPeû KòQò KjòaûKê Pûjñê[ôa Gaõ @ûùc Kjòaû, ‘Pê_ ai, Zê _ûUò `òUû^òö’ G_eò Zû’e @jõKûe bMÜ ^Keòaû CPòZö @ûC Kûc-]¦ûùe @jcþ \êbûAaû @[ðûZþ aûÉaùe ùi[ôùe @jcþ \êùb ^ûjó, c^ \êùbö _âgÜK ðû : Kò«ê @jcþ Z bf Rò^òh ^êùjñ, ùZùa _êYò ZûjûKê \êbûAaûùe K’Y @iêaò]û? \û\ûgâú : ùi ^òùR jó Gùa @jõKûe Êeì_ @ùU, ùi[ô_ûAñ Zû’Kê \êbûAaû CPòZ ^êùjñö ùi ~ûjû KòQò aò KeêQò, ùi[ôùe cêñ jó KeêQò G_eò ùi cû^êQòö ùi[ô_ûAñ @ûjZ ^ Keòaû CPòZö Zêùc Nùe c¤ KûjûKê Mûkò ù\a^ûjóö Kûjûe @jõKûe @ûjZ ^ ùjC G_eò eLôaö Kûjûe aò @jõKûe @ûjZ ^ Keòaû CPòZþö ùfûKu @jõKûe @ûjZ Keòaû \ßûeû ùicûù^ ZêcVê @fMû ùjûA~û«ò, _êYò ùKùa ZêcKê còk«ò ^ûjóö G_eò KûjûKê Kjòaû CPòZ ^êùjñ ù~, ‘Zê dêRþùfi(^òK¹û), Zê GcòZò, ùicòZòö’ G_eò Kûjûe cû^ bw Keòaû CPòZ ^êùjñö Mûkò Keò_ûeòaû, Mûkò Keòaûùe @iêaò]û ^ûjóö KòQò aò ùjC Kò«ê Kûjûe @jõKûe @ûjZ ^ Keòaû CPòZö cêŠùe _âjûe ùja ùi[ôùe @iêaò]û ^ûjó, Kò«ê Zû’e @jõKûe C_ùe _âjûe ^ùjaû CPòZö Kûjûe @jõKûe bMÜ ^ Keòaû CPòZö ùKCñ cRêeò@û ùjûA[ôa, Zû’e c¤ ZòeÄûe Keòa ^ûjóö ZòeÄûe Kùf Zû’e @jcþ bMÜ ùjaö @ûcKê ~\ò Zû’e @ûagýKZû ^[ôa ùZùa Zû’Kê Kjòaû ù~ ‘bûA, Gùa ùcûùZ ùZûe Kûc ^ûjóö’ @ûC ~\ò Zû’e

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 5 @jõKûe bMÜ ^ ùjC[ôa ùZùa _Aiû ù\A c¤ Zû’Kê Kûceê cêq Keòù\aö _Aiû Z @ûiò~òa Kò«ê Zû’e @jcþ bMÜ ^ùjaû CPòZþö ^ùjùf ùi ùa÷e(gZîZû) eLôa, bdue ùa÷e aû§òa! @ûce KfýûY ùjaûKê ù\a ^ûjó, cSòùe @ûiòaö Gjû Z ajêZ Mj^ K[û @ùU! Gùa Gjû iù ß ~\ò Kûjûe @jõKûe Zêc\ßûeû @ûjZ ùjûA~ûA[ôa ùZùa GVò ùcû _ûLùe (Gjò Kfc @^êiûùe) gqò cûMòaö @[ðûZ ~ûjû ùjfû ùi[ôeê ^òR @bò_âûd @fMû eLêùQ, ùi[ô_ûAñ Zûjûe @]ôK C e\ûdòZß eùj^ûjóö KûjóK^ ò û Gùa Zû’e @bò_âûd @fMû ùjûAMfûö @bò_âûd ~ûjû @jõKûe @ûjZ Keòaûe [ôfû, Zûjû Gjò_eò gqò cûMòaû \ßûeû @fMû ùjûAMfûö _âgÜK ðû : @bò_âûdeê @fMû ùjûAMfû @[ðûZ K’Y? \û\ûgâú : ‘\û\û bMaû^’ Z aêSòMùf ^û ù~ G aòPeûe Gùa Kûjûe @jcþ @ûjZ Keòaûe Azû ^ûjóö @ûc ^òRe G_eò Azû ^ûjó Z[û_ò ùjûA~ûCQòö ù~ùaKò RMZe ùfûKuê Azû ijòZ ùjCQòö @[ðûZ Gjò Kfc ùaûfòaû \ßûeû K’Y jêG ^û, @ûc @bò_âûd a\kòMfûö GYê @ûùc ùijò _âiweê cêq ùjûAMùfö @[ðûZ ùKak Gjò gqò cûMòaûe @Qòö ZêcKê KòQò Keòaûe ^ûjó, ùKak gqò jó cûMòaûe @Qòö GjûKê @ckùe @ûYòaûe ^ûjóö _âgÜK ðû : gqò cûMòaûe K[û VòK @Qò, Kò«ê @ûcKê G_eò K’Y Keòaû CPòZ ~û\ßûeû @^ýcû^ue @jcþ @ûjZ ^ùja? \û\ûgâú : ^û, G_eò KòQò Keòaûe ^ûjóö Gjò Kfc @^êiûùe ZêcKê ùKak ùaûfòaûe @Qò, aûiþ! @ûC KòQò Keòaûe ^ûjóö a ðcû^ @ûc\ßûeû ù~Cñ @jcþ @ûjZ ùjûA~ûCQò Zûjû `k (WòiþPûRðùe) @ûiòQòö Gùa ~ûjû ùjCQò Zûjû Z _â[ùc WòiûAWÿ ùjûA~ûAQò, ZûjûKê @UKû~ûA _ûeòa aò ^ûjó, ZûjûKê a\kûAaû Zûjû Z ùKak aé[û _eògâc @ùUö Kò«ê Gjò Kfc ~\ò ùaûfòaû ùZùa _êYò C e\ûdò ß jó eùj ^ûjóö _âgÜK ðû : Gaõ Gjû jé\de ij ùaûfòaû CPòZö

6

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

\û\ûgâú : jé\de ij jó iaê Keòaû CPòZö Gaõ ù~Cñ cYòh Kùe, ùi còQùe Kùe ^ûjó, jé\de ij jó Kùe, Kò«ê G[ôùe ^òR @bò_âûd @fMû ùjûAMfûö Gjû GK _âKûe ajêZ aWÿ aòmû^ @ùU, aêSòaû ù~ûMýö Gjû @^êiûùe KòQò Keòaûe ^ûjó, ZêcKê Z Gjò ^@ Kfc ùKak ùaûfòaûe @Qòö ùKak gqò cûMòaûe @Qò ù~ ‘\û\û bMaû^, ùcûùZ gqò \ò@ö ùcûùZ Gjò gqò \eKûeö’ Gjû\ßûeû ZêcKê gqò _âû¯ ùja Gaõ C e\ûdòZß ejòa ^ûjóö RMZ ùKCñ aòmû^ gòLûG? ‘G_eò Ke ^ûjó’ö ùfûùK K’Y Kj«ò ù~ @ûùe bûA, ùcûùZ Keòaûe ^ûjó Z[û_ò ùjûA~ûCQòö GYê Zêc mû^ @ûcKê ‘`òUþ’ (@^êKìk) ùjC^ûjóö Gjû ù~Cñ Zêùc KjêQ, Gjû\ßûeû _ìaðe a¦ ùjC^ûjó Gaõ @ûRòe @UKê ^ûjó, GYê Cbd _leê lZòö @[ðûZþ ‘`òUþ’ ùjC[ôa G_eò ùjaû CPòZö

bûa _âZòKâcY, ZZþlY _âgÜK ðû : ù~ùZùaùk iûcÜûaûfûe @jõKûe @ûjZ ùjûA~ûG, ùiùZùaùk bòZùe G_eò jêG ù~ Gjû ùcûe @jõKûe Kjòfû ^û? \û\ûgâú : ^û, G_eò @[ð aûjûe Keòaûe @ûagýKZû ^ûjóö @ûc RûMéZò K’Y KjêQò? Gjû @ûce ùcûlcûMð @[ðûZ @«cêðLú cûMð @ùUö ^òe«e bòZee RûMéZòùe jó ejòa Gaõ iûcÜûaûfûe @jõKûe ~\ò @ûjZ ùjûA~ûG ùZùa Zêe« Zûjûe _âZòKâcY Keòù^a, Gjû jòñ Zêce Kûcö Zêùc Z GùZ iûeû _âZòKâcY KeêQ ùi[ôùe @ûC ùMûUòG! ùcû \ßûeû aò ~\ò ùKùa Kûjûe @jcþ @ûjZ ùjûA~ûA[ûG, ùZùa cêñ c¤ _âZòKâcY Kùeö ùi[ô_ûAñ _âZò\ò^ iKûùk G_eò Kjòa ù~, ‘ùcû c^-aP^Kûdûeê ùKøYiò aò RúaKê Kò ôZcûZâ aò \êüL ^ùjCö’ G_eò _û [e Kjò Neê aûjûeòa Gaõ _ùe ~\ò \êüL ùja ùZùa Zûjû @ûc Azû aòeê¡ùe ùjûAQò, i§ýûùe Zûjûe _âZòKâcY Keòù^aö _âZòKâcY @[ðûZ K’Y? \ûM fûMòaû cûùZâ Zêe« ù]ûAù\aûö _ùe KòQò @iêaò]û ^ûjóö _ùe K’Y SõSUþ? _âZòKâcY KòG Kùe ^ûjó?

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 7 ~ûjûKê (@mû^ eì_ú) ùaùjûgú @Qò, ùi c^êhý _âZòKâcY Kùe^ûjó, ^ùjùf cêñ ~ûjûKê mû^ _â\û^ KeòQò, ùi c^êhý Kò_eò ùjûA~ûAQ«ò? aòPlY _êeêh ùjûA~ûAQ«ò, _âZòlY aòPûea«ö aûAg Zú[ðueu @^êMûcú aòPlY [ôùfö ùicûù^ ‘gêUþ @^þ iûAUþ’ _âZòKâcY Keê[ôùfö ù\ûh ùjaû cûùZâ Zêe« ‘gêUþ’! @ûC @ûRòKûfòe ùfûK Gjû Keò_ûeòùa ^ûjó, ùi[ô_ûAñ bMaû^ Gjò eûdgú-ù\agú (eûZò iûeû ùjûA[ôaû ù\ûh _ûAñ iKûùk lcû cûMòaû - \ò^iûeû ùjûA[ôaû ù\ûh _ûAñ eûZòùe lcû cûMòaû), _ûlòK Gaõ _dêðhYùe i´iôeú(aûhòðK) _âZòKâcY KeòaûKê aZûAQ«òö

iýû\aû\ aûYú, a ð^, c^^... _âgÜK ðû : Gùa ‘ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôûe Kò ôZcûZâ aò @jcþ ^ \êùb, G_eò iýû\þaû\ aûYú, iýû\þaû\ a ð^(aýajûe) Gaõ iýû\þaû\ c^^ Keòaû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö’ Gjû aêSû«êö \û\ûgâú : iýû\þaû\ @[ðûZ iaêùfûK ùKCñ bûa ij, ùKCñ bêý_G (\éÁòùKûY)eê KjêQ«ò, @ûcKê Gjû aêSòaû CPòZö _âgÜK ðû : iûcÜûaûfûe ‘bêý-_G ’ aêSòaû Zûjû iýû\þaû\ Kêjû~ûG? \û\ûgâú : iûcÜûaûfûe ‘bêý-_G ’ aêSòaû Gaõ ùijò @^êiûùe aýajûe Keòaû, Zûjûe ^ûc iýû\þaû\ö Zû ‘bêý-_G ’Kê \êüL ^ _j ê G_eò aýajûe Keòaûö ùPûee ‘bêý-_G ’Kê aò \êüL ^jêG G_eò ~\ò Zêùc Kêj, Zûjûe ^ûc iýû\þaû\! cêñ ~ûjû Kùj, Zûjû cêiþfòc ùjC @aû _ûeþiú ùjC, icÉuê icû^ eì_ùe aêSû_ùWÿö Kûjûe c~ðýû\û LŠ^ jêG ^ûjó ù~ ‘_ûeþiú G_eò @U«ò, iÚû^Kaûiú G_eò @U«òö’ G_eò \êüL ^ùjaû CPòZö _âgÜK ðû : GVûùe ùKjò ùPûe aiò[ôa, Zû’Kê @ûùc ~\ò Kjòaê ù~ ùPûeò Keòaû VòKþ ^êùjñ, ùZùa Zû’ c^Kê \êüL Z ùja ^û? \û\ûgâú : ^û, G_eò Kjòa ^ûjóö @ûùc Zû’Kê G_eò Kjòaû ù~ ‘ùPûeò Keòaûe `k G_eò @ûùiö ùZûùZ VòKþ fûMêQò ùZùa Keö’ G_eò Kjò_ûeòaûö @[ðûZ K[û Xwùe Keòaû CPòZö ùZùa ùi gêYòaû _ûAñ _âÉêZ ùjaö ^ùjùf ùi K[û gêYòa jó ^ûjó Gaõ IfUû Zêùc Zêc

8

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

g± aý[ð jeûAaö @ûc Kjòaû aý[ð ~òa Gaõ C_eê ùi ùa÷e aû§òa ù~ ‘aWÿ @ûiòùf C_ù\g ù\aûaûfû!’ G_eò ^ùjaû CPòZö ùfûùK Kj«ò ù~ ùPûeò Keòaû @_eû] @ùUö Kò«ê ùPûe K’Y cûù^ ù~ ùPûeò Keòaû ùcû ]cðö ùcû _ûLKê ùKCñ ùPûeKê ~\ò @ûYòa ùZùa cêñ Zû’ Kû§ùe jûZ eLô GKû«ùe _Pûeòaò ù~ ‘bûA, Gjò aòRù^iþ(aýû_ûe) ùZûùZ bf fûMêQò? ùZûùZ _i¦?’ _êYò ùi ^òRe iZýZû aZûAaö ùcû _ûLùe Zû’Kê bd fûùM ^ûjóö c^êhý bd KûeYeê còQ Kùjö _êYò Zû’Kê aêSûG ù~, ‘G ~ûjû Zê KeêQê Zûjûe C e\ûdòZß K’Y? Zûjûe `k K’Y @ûùi, Gjû ùZûùZ RYû @Qò?’ ‘ùi ùPûeò Kùe’ G_eò Z ùcû c^ùe aò ^[ûG @ûC ~\ò G_eò ùcû c^ùe [û@û«û ùZùa Zû’C_ùe Zûjûe _âbûa _Wÿ«ûö icùÉ ^òR-^òR ]cðùe @Q«òö ùKøYiò aò ]cðe _âcûY (c~ðýû\û) LŠ^ jêG ^ûjó, Zûjûe ^ûc iýû\þaû\ aûYúö iýû\þaû\ aûYú iµì‰ð ùjûA[ûGö _âùZýKu _âKéZò @fMû @fMû @ùU, Z[û_ò iýû\þaû\ aûYú Kûjûe aò _âKéZòKê aû]û _j ûG ^ûjóö _âgÜK ðû : iýû\þaû\ c^^ @[ðûZ K’Y? \û\ûgâú : iýû\þaû\ c^^ @[ðûZ aòPûeùe, aòPûe Keòaû icdùe c¤ ùKøYiò ]cðe c~ðýû\û LŠ^ ^ùjaû CPòZö aýajûeùe Z ^ùjaû jó CPòZ Kò«ê aòPûeùe c¤ ^ùjaû CPòZö aûjûùe Kjòaû Zûjû @fMû Kò«ê c^ùe aò G_eò bf aòPûe ùjaû \eKûe ù~ iûcÜûaûfûe c~ðýû\û LŠ^ ^ ùjCö KûjóKò^û c^ùe ù~Cñ (Leû_) aòPûe @ûùi, Zûjû iûcÜûaûfûKê _jù ö ùi[ô_ûAñ Z ùicû^u cêjñ `êf[ ò ûGö KûeY Zêc aòPûe ùiVò _j ô Zûu C_ùe _âbûa _KûGö _âgÜK ðû : Kûjû _âZò ~\ò Leû_ aòPûe @ûùi ùZùa Zûjûe _âZòKâcY Keòaû CPòZ? \û\ûgâú : jñ, ^ùjùf Zû’ c^ aòMòWÿòa Gaõ _âZòKâcY Keòaû\ßûeû Zû’e aòMòWÿû c^ iê]êeò~òaö Kûjûeò _ûAñ c¤ Leû_ @aû GcòZò-ùicòZò bûaòaû CPòZ ^êùjñö G_eò KòQò aò Keòaû CPòZ ^êùjñö ‘icùÉ icÉue i¸ûk’, aûiþ! @^ý ùKøYiò SõSUþ ^ûjóö

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

9

]cðe _âcûY ^ \êùb... _âgÜK ðû : 2. ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ]cðe Kò ôZcûZâ aò _âcûY ^ \êùb, ^ \êbû~ûG @[aû \êbûAaû _âZò @^êùcû\^ ^ Keû~ûG, G_eò _ec gqò \ò@«êö ùcûùZ, ùKøYiò aò ]cðe Kò ôZcûZâ aò _âcûY ^ \êbû~ûG G_eò iýû\þaû\ aûYú, iýû\þaû\ a ð^ Gaõ iýû\þaû\ c^^ Keòaû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö \û\ûgâú : Kûjûe aò c~ðýû\û LŠ^ ^ Keòaû CPòZö ùKjò aò bêf @ùU, G_eò ^ fûMòaû CPòZö ‘GK’ iõLýû Kêjû~ûG ^û ^ûjó? _âgÜK ðû : jñ @ûmûö \û\ûgâú : ùZùa ‘\êA’ iõLýû Kêjû~ûG ^û ^ûjó? _âgÜK ðû : jñ, Kêjû~ûGö \û\ûgâú : ùZùa ‘gùj’ aûfû K’Y Kjòùa? ‘@ûce VòK, Zêce bêfö’ G_eò Kjò_ûeòaû ^ûjóö icÉue VòKö ‘GK’ e ‘GK’ @^êiûùe, ‘\êA’e ‘\êA’ @^êiûùe, icùÉ ^òR @^êiûùe VòKö @[ðûZ _âùZýKue (bêý-_G ) ~òG ÊúKûe Kùe, Zûjûe ^ûc iýû\þaû\ö GK aÉê ^òR MêY]cðùe @Qò Gaõ @ûùc Zûjûe KòQò MêYKê ÊúKûe Keòaû Gaõ aûKò MêYKê @ÊúKûe Keòaû, Gjû CPòZ ^êùjñö iýû\þaû\ @[ðûZ _âùZýKu _âcûY (cû^ýZû) @^êiûùeö 360 WòMâú ùjaû _ùe icÉue VòK Kêjû~ûG Kò«ê ùi_~ðý« _âùZýK ^òR ^òR WòMâú @^êiûùe VòKö ùKøYiò aò ]cð bêf G_eò @ûùc Kjò_ûeòaû ^ûjóö _âùZýK ]cð VòK @ùU, ùKjò bêf ^êj«ò, @ûùc KûjûKê bêf Kjò_ûeòaû jó ^ûjóö Zûjû Zû’e ]cð @ùUö cûõiûjûe ~\ò Keê[ôa, @ûùc Zû’Kê bêf Kò_eò Kjò_ûeòaû? ùi Kjòa, ‘cûõiûjûe Keòaû ùcûe ]cðö’ ùZùa @ûùc ‘^û’ Kjò_ûeòaû ^ûjóö Zûjû Zû’e cû^ýZû @ùU, Zû’e aòfò`þ @ùUö @ûùc Kûjûe aò aòfò`þe LŠ^ Keò_ûeòaû ^ûjóö Kò«ê ~òG gûKûjûeú _eòaûeùe R^à ùjûAQ«ò, ~\ò ùicûù^ cûõiûjûe Keê[ôùa ùZùa ùicû^uê Kjòaû CPòZ ù~,

10

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

‘bûA, Gjû bf K[û ^êùjñö’ _ùe ~\ò Zû’Kê cûõiûjûe Keòaûe [ôa ùZùa @ûùc ùi[ôùe aòùeû] Keò_ûeòaû ^ûjóö @ûcKê aêSûAaû CPòZ ù~ Gjû ùjfÝ`êfþ(ijûdK) ^êùjñö iýû\þaû\ @[ðûZ ùKøYiò ]cðe c~ðýû\û LŠ^ ^ Keòaûö ù~ùZ cûZâûùe iZý ùjûA[ôa ùiùZ cûZâûùe iZý Kjòaû Gaõ ù~ùZ cûZâûùe @iZý ùjûA[ôa ùiùZ cûZâûùe @iZý Kjòaû, Zûjûe @[ð c~ðýû\û LŠ^ Kùf ^ûjóö LâúÁòdû^ c~ðýû\û, cêifòc c~ðýû\û, ùKøYiò aò ]cðe c~ðýû\û LŠ^ Keòaû CPòZ ^êùjñö KûjóKò^û iaê ]cð 360 WòMâúùe cògò~û«òö eòdfþ ARþ \ ùi eþ GŠþ @fþ \òRþ @ûeþ eòùfUòbþ bêýRþ (eòdfþ ùi eþ @ùU Gaõ Giaê eòùfUòb-þ iûù_l \éÁòùKûY @ùUö) ùi eþaûfû _ûAñ eòùfUòbþ bêý iaê icû^ @ùUö bMaû^u iýû\þaû\ @[ðûZ KûjûKê Kò ôZcûZâ \êüL ^ùjC, _êYò _ùQ ùKøYiò aò ]cð ùjCö @[ðûZ iýû\þaû\ cûMð G_eò ùjûA[ûGö _âùZýK ]cðKê ÊúKûe KeòaûKê _ùWÿö iûcÜûaûfû ~\ò \êA Pû_êWÿû cûùe ùZùa c¤ @ûcKê ÊúKûe Keòaû CPòZ, KûeY iûeû RMZ ^òùŸðûh @ùUö ù\ûhú ù\Lû~ûCQò, Zûjû Zêc ù\ûh KûeYeê ù\Lû~ûCQòö ^ùjùf, RMZ @ûù\ø ù\ûhú ^êùjñö Kò«ê Zêc aê¡ò ù\ûhú ù\LûG ù~ AG bêf Kfûö

@a‰ðaû\, @_eû], @aò^d... _âgÜK ðû : 3. ‘ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú C_ù\gK, iû]ê, iû]ßú @aû @ûPû~ðýue @a‰ðaû\, @_eû], @aò^d ^ Keòaû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö’ G[ôùe ù~Cñ @a‰ðaû\ g± @Qò, Zûjûe ~[û[ð aýûLýû K’Y? \û\ûgâú : ù~_eò @ùU ùi_eò aZûAaû a\kùe ùKøYiò aò _âKûùe IfUû aZûAaû, Zûjû @a‰ðaû\ Kêjû~ûGö ù~_eò @ùU ùi_eò Z ^êùjñ Kò«ê C_eê ZûjûVê IfUûö ù~_eò @ùU ùi_eò PòZâY Keòaû, bêf Kê bêf Gaõ VòK Kê VòK Kjòaû, Zûjû @a‰ðaû\ Kêjû~ûG ^ûjóö Kò«ê ~\ò iaêKòQò bêf Kjòaû, ùZùa @a‰ðaû\ Kêjû~ûGö _âùZýK c^êhý bòZùe KòQò Z bf [ôa ^û ^[ôa? Gaõ KòQò IfUû aò [ôaö Kò«ê Zû’e iaêKòQò

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 11 IfUû Kjòaû, ùZùa _êYò Zûjû @a‰ðaû\ Kêjû~ûGö ‘Gjò cûcfûùe UòKòG G_eò @U«ò, Kò«ê @^ý cûcfûùe ajêZ bf’, G_eò ùjaû CPòZö @a‰ðaû\ @[ðûZ @ûùc Kûjû aòhdùe RûYò[ôaû, Zû’e KòQò MêY RûYò[ôaû, Z[û_ò Zû’ aòeê¡ùe Kjòaû Gaõ ù~Cñ MêY Zû’Vûùe ^ûjó ùi_eò MêYe c¤ iaê K[û Kjòaû, ùiiaê @a‰ðaû\ö a‰ðaû\ @[ðûZ K’Y ù~ ‘~ûjû @Qò Zûjû Kjòaû Gaõ @a‰ðaû\ @[ðûZ ~ûjû ^ûjó Zûjû Kjòaûö’ Zûjû Z bûeú aòeû]^û @ùU, ajêZ aWÿ aòeû]^û @ùUö iûcû^ý ùfûKu _ûAñ Kjòùf ^ò¦û Kêjû~ûG Kò«ê cjû^ _êeêhu _ûAñ Z @a‰ðaû\ Kêjû~ûGö cjû^ _êeêh @[ðûZ ù~Cñcûù^ @«ðcêL ùjûAQ«ò, ùicûù^ö cjû^ _êeêh @[ðûZ Gjò aýajûeùe cjû^ @U«ò ùi_eò ^êùjñ, ù_âiòùW (eûÁâ_Zò) ùjûA[ôùa Zûu _ûAñ ^êùjñ, @«ðcêL ùjûA[ôaû _êeêhu @a‰ðaû\ Keòaû, ùi[ôùe Z ajêZ aò_\! @a‰ðaû\ùe ajêZ aò_\ @Qò!! Zûjû Z aòeû]^û Vûeê c¤ @]ôK @ùUö _âgÜK ðû : C_ù\gK, iû]ê-@ûPû~ðýcû^u _ûAñ G_eò KjòQ«ò ^û? \û\ûgâú : jñ, ùicûù^ icùÉö ùi _ùQ eûÉûùe [û@û«ê Kò ^[û«ê, mû^ [ûC Kò ^[ûC, Zûjû @ûcKê ù\Lôaûe ^ûjóö ùicûù^ bMaû^ cjûaúeu @ûeû]K @U«ò ^û! ùicûù^ ~ûjû aò Ke«ê, VòK @aû bêf, Kò«ê bMaû^ cjûaúeu ^ûcùe KeêQ«ò ^û? ùi[ô_ûAñ Zûue @a‰ðaû\ Keò_ûeòaû ^ûjóö _âgÜK ðû : @a‰ðaû\ Gaõ aòeû]^ûùe K’Y @«e? \û\ûgâú : aòeû]^û Keòaûaûfû Z IfUû ~ûG, ZkKê ~ûG, @ù]ûMZòùe @ûC @a‰ðaû\ Keòaûaûfû Z ~\ò _âZòKâcY Kùe ùZùa _êYò aû]û @ûùi ^ûjó, ùeMêýfeþ ùjûA~ûGö Kûjûe @a‰ðaû\ Kùe, Kò«ê _êYò _âZòKâcY Kùe ùZùa gê¡ ùjûA~ûGö _âgÜK ðû : @aò^d Gaõ aòeû]^û aòhdùe UòKòG aêSû«êö \û\ûgâú : @aò^d, aòeû]^û Kêjû~ûG ^ûjóö @aò^d Z ^òcÜ ùiÖRþ @ùU Gaõ aòeû]^û Z, iZKê iZ aòeê¡ùe Mfû Kêjû~òaö @aò^d @[ðûZ

12

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

ùcûùZ KòQò ù^aû-ù\aû ^ûjó, G_eòö aò^d ^Keòaû, Zûjûe ^ûc @aò^dö _âgÜK ðû : @_eû] cûù^ K’Y? \û\ûgâú : @ûeû]^û Keòaûaûfû cYòh C_eKê PùXÿ Gaõ aòeû]^û Keòaûaûfû ZkKê ~ûGö Kò«ê ~\ò @_eû] Keê[ôa ùZùa Cbd _leê cûWÿ LûGö @_eû] Keòaûaûfû ^òùR Z @ûMKê aùXÿ ^ûjó Gaõ KûjûKê aXÿòaûKê c¤ \òG ^ûjóö ùi @_eû]ú Kêjû~ûGö _âgÜK ðû : Gaõ aòeû]^ûùe aò KûjûKê @ûMKê aXÿòaûKê \òG ^ûjó ^û? \û\ûgâú : Kò«ê aòeû]^ûaûfû C cö KûjûKê ~\ò RYû _Wÿòa ùZùa _êYò ùi Kjòa ^û ù~, ‘KY ù\Lô G_ùU Pûfò _Wÿòf? G_ùU @jc\ûaû\ _Wÿê[ôa ùKCñVò?’ ùiùZùaùk ùi _QKêê ù`eò_ûùe Kò«ê @_eû]ú Z ù`eòa aò ^ûjó Gaõ @ûMKê aXÿòa aò ^ûjóö aòeû]^ûaûfû Z IfUû Pûùf ùi[ô_ûAñ _Wÿò~ûG ^û! _âgÜK ðû : Kò«ê aòeû]^ûaûfûKê _QKê ù`eòaûe cCKû @Qò Kò? \û\ûgâú : jñ, _QKê ù`eòaûe cCKû @Qò ^û! _âgÜK ðû : @_eû]aûfûKê _QKê ù`eòaûe cCKû @Qò Kò? \û\ûgâú : ùi Z _QKê c¤ ù`eò _ûeòa ^ûjó Gaõ @ûMKê c¤ aXÿò _ûeòa ^ûjóö Zû’e ùKøYiò Klû jó ^ûjóö @ûMKê aùXÿ ^ûjó Gaõ _QKê ù`ùe ^ûjó, ù~ùZùaùk ù\L Zjó Kê Zjó, Zû’e ^ûc @_eû]úö _âgÜK ðû : @_eû]e aýûLýû K’Y? \û\ûgâú : aòeû]^û aò^û Azûùe jêG Gaõ @_eû] Azû_ìaðK jêGö _âgÜK ðû : Zûjû Kò_eò, \û\ûRú? \û\ûgâú : Rò\òùe @Uk [ôa ùZùa @_eû] Keò aùiö aêùS ù~ GVûùe aòeû]^û Keòaû _eò ^êùjñ, Z[û_ò aòeû]^û Kùeö aêSê[ôa Z[û_ò aòeû]^û Kùe Zûjû @_eû]ùe ~ûGö aòeû]^û Keòaûaûfû cêKêkò~ûG Kò«ê @_eû] Keòaûaûfû cêKêùk ^ûjóö ajêZ bûeú @jõKûe ùjûA[ôùf, ùi

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 13 @_eû] Keò aùiö ùi[ô_ûAñ @ûcKê ^òRKê ^òùR KjòaûKê _ùWÿ ù~, ‘bûA, Zê Z _ûMk @Uê, aò^û KûeYùe (@jõKûee) _ûIßûeþ ù^A PûfêQêö Gjû Z ùfûùK RûYò ^ûjû«ò Kò«ê cêñ RûYòQò ù~ Zê K’Y? Zê Z ùc ûfþ @Uêö’ G_eò @ûcKê PòKòiôû KeòaûKê _ùWÿö _äiþ Gaõ cûA^iþ KeòaûKê _ùWÿ, ~\ò ùKak MêYûKûe Keòaû ùZùa ùKCñVò _j ôaû? ùi[ô_ûAñ @ûcKê bûM KeòaûKê ùjaö _äiþ-cûA^iþ ù^Peþ e @]ú^ @ùU, ù~ùaKò MêYûKûe-bûMûKûe c^êhýe jûZùe @Qòö Gjò @jõKûe \ßûeû iûZ e MêYûKûe ~\ò ùjûA[ôa ùZùa iûZùe bûM Keòù\aû, @[ðûZ ^òüùgh ùjûAMfû! _âgÜK ðû : Kûjûe ^ò¦û Keòaû, Zûjûe MYZò ùKCñ[ôùe ùja? \û\ûgâú : ^ò¦û aòeû]^û Kêjû~ûG Kò«ê _âZòKâcY Kùf ù]ûA~ûGö Zûjû @a‰ðaû\ icû^ @ùUö ùi[ô_ûAñ Z cñê Kùj ù~ Kûjûe ^ò¦û Keòa ^ûjóö Z[û_ò ùfûùK _Qùe ^ò¦û Ke«òö @ûùe, ^ò¦û Keòaû CPòZ ^êùjñö G aûZûaeY _êeû _ecûYêùe jó beû, ùi[ô_ûAñ iaêKòQò Zû’Kê _j ô~ûGö Kûjû aòhdùe ùMûUòG aò \ûdòZßjú^ g± Kjò_ûeòaû ^ûjó Gaõ Kjòaûe @Qò ùZùa KòQò bf Kêjö Kú òð aLûY Ke, @_Kú òð aLûY Ke^ûjóö @Zü Kûjûe ^ò¦ûùe _Wÿòa ^ûjóö _âgõiû Keò_ûeê ^ûjñ ùZùa @iêaò]û ^ûjó, Kò«ê ^ò¦û Keòa ^ûjóö cñê KjêQò ù~ ^ò¦û Keòaûùe @ûcKê K’Y `ûA\û? ùi[ôùe Z ajêZ aWÿ lZòö Gjò RMZùe ~\ò KòQò bdue lZò [ûG ùZùa Zûjû ^ò¦û Keòaûùe @Qòö ùi[ô_ûAñ Kûjûe aò ^ò¦û Keòaû _ûAñ ùKøYiò KûeY ^ ejòaû CPòZö GVûùe ^ò¦û _eò Rò^òh jó ^ûjòñö cñê aêSòaû _ûAñ G K[û KjêQò ù~ K’Y VòK Gaõ K’Y bêf! bMaû^ K’Y KjòQ«ò? ù~ Leû_ Kê Leû_ RûY Gaõ bfKê bf RûYö Kò«ê Leû_ RûYòaû icdùe Zû’ C_ùe Kò ôZcûZâ ù\ßh ^ùjaû CPòZ Gaõ bf RûYòaû icdùe Zû’ C_ùe Kò ôZcûZâ eûMþ (@ûiqò) ^ùjaû CPòZö Leû_Kê Leû_ ^ aêSòaû ùZùa bfKê bf aêSò_ûeòaû ^ûjóö ùi[ô_ûAñ cñê aòÉéZ eìù_ K[û KjêQòö mû^úu _ûLùe jó mû^ aêSû_ùWÿö

14

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

@bûa, ZòeÄûe ^ Kùe... _âgÜK ðû : 4. ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôû _âZò Kò ôZcûZâ aò @bûa, ZòeÄûe ùKùa aò ^ Kùe, ^ KeûG, @[aû K ðû _âZò @^êùcû\^ ^ Kùe, G_eò _ec gqò \ò@«êö \û\ûgâú : jñ, VòK K[ûö @ûcKê ~\ò Kûjû _âZò @bûa ùja, cû^ò ^ò@ ù~ Zêùc @`òiþùe aiòQ Gaõ ùKjò @ûiòfû ùZùa ZêcKê Zû’_âZò @bûa ùjfû, ZòeÄûe ùjfû, ùZùa _êYò ZêcKê c^ùe aòPûe Keò Zûjûe _½ûZû_ Keòaû CPòZ ù~ G_eò ^ùjaû CPòZö Gjò ZòeÄûeeê ùKùa aò cêKêkò ùja ^ûjóö ùi[ôùe Z ^òùeûkû ùa÷e jó a§ûjêGö Kûjûeò ij aò ~\ò ZòùkcûZâ aò ZòeÄûe ùja, @ûùe Gjò ^òRðúa iû[ôùe aò ~\ò ZòeÄûe ùja ùZùa c¤ Zêùc cêKêkò _ûeòa ^ûjóö @[ðûZ Kûjû _âZò ZòùkcûZâ aò ZòeÄûe Pkòa ^ûjóö @ûC ù~_~ðý« Kûjû _ûAñ ZòeÄûe ùja, ùi_~ðý« aúZeûM ùjûA_ûeòaû ^ûjóö aúZeûM ùjaûKê _Wÿòa, ùZùa~ûA cêKêkò ùjaö

KùVûe-ZõZúfú bûhû ^ Kùj... _âgÜK ðû : 5. ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôû ij ùKùa aò KùVûe bûhû, ZõZúfú bûhû ^ Kùj, (@^ý\ßûeû) ^ KêjûG @[aû Kjòaû _ûAñ @^êùcû\^ ^ Kùe, G_eò _ec gqò \ò@«êö ùKjò KùVûe bûhû, ZõZúfú bûhû Kùj ùZùa ùcûùZ cé\ê-ERê bûhû Kjòaû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö \û\ûgâú : KùVûe bûhû Kjòaû CPòZ ^êùjñö Kûjû ijòZ ~\ò KùVûe bûhû aûjûeò Mfû Gaõ Zû’Kê Leû_ fûMòfû ùZùa @ûùc Zû’Kê _âZýl Kjòaû CPòZ ù~ ‘bûA, ùcû \ßûeû bêf ùjûAMfû, lcû cûMêQòö’ @ûC ~\ò G_eò _âZýlùe ^ Kjò_ûeòa ùZùa _êYò bòZùe _½ûZû_ Keòa ù~ G_eò Kjòaû CPòZ ^êùjñö _âgÜK ðû : @ûC _êYò @ûcKê aòPûe Keòaû CPòZ ù~ G_eò ùKùa ^ Kùjö

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 15 \û\ûgâú : jñ, G_eò aòPûe Keòaû CPòZ Gaõ _½ûZû_ Keòaû CPòZö ~\ò _½ûZû_ Keòaû ùZùa~ûA Zûjû a¦ jêG, ^ùjùf Lûfò GcòZò a¦ jêG ^ûjòñö ùKak Kjòùf a¦ jêG ^ûjóö _âgÜK ðû : cé\ê-ERê bûhû cûù^ K’Y? \û\ûgâú : ERê cûù^ iek Gaõ cé\ê cûù^ ^câZû_ì‰ðö @Zý« ^câZû_ì‰ð jêG ùZùa cé\ê Kêjû~ûGö @[ðûZ ~\ò iek Gaõ ^câZû_ì‰ð bûhû @ûùc Kjòaû Gaõ G_eò gqò cûMòaû, ùZùa G_eò Keê-Keê ùi gqò @ûiòaö Zêùc KùVûe bûhû Kjòf Gaõ _ê@Kê Leû_ fûMòfû ùZùa Zûjûe _½ûZû_ Keòaö Gaõ _ê@Kê c¤ Kjòa ù~, ‘cñê lcû cûMêQòö Gùa @ûC G_eò Kjòaò ^ûjóö’ Gjû jòñ ùjCQò aûYú iê]ûeòaûe eûÉû Gaõ ‘Gjò’ ùMûUòG jó KùfR @Qòö _âgÜK ðû : KùVûe bûhû, ZõZúfú bûhû Z[û cé\êZû-ERêZû, Gcû^u c¤ùe K’Y _âùb\? \û\ûgâú : @ù^K ùfûK KùVûe bûhû Kj«ò ù~, ‘Zê @ù~ûMý, a\cûg, ùPûeö’ ù~Cñ g± @ûùc gêYò ^[ôaû, G_eò KùVûe aP^ gêYòaû cûùZâ @ûc jé\d ɸòZ ùjûA~ûGö KùVûe bûhû @ûù\ø _òâd fûùM ^ûjóö IfUû c^ùe _âgÜ CùV ù~ Giaê K’Y?!! KùVûe bûhû @jõKûeú ùjûA[ûGö @ûC ZõZúfú bûhû cûù^ K’Y? Æ]ðûùe ù~_eò ZõZþ [ûG ^û? ‘ù\L, cñê ùKùZ aXÿò@û ùeûùhA Kfò Gaõ Zû’Kê Z ùeûùhA RYû jó ^ûjó!’ G_eò ZõZþ ùjûA~ûG, Æ]ðûùe @ûiò~ûGö ùi ZõZúfú bûhû (gêYòaûùe) ajêZ Leû_ fûùMö KùVûe Gaõ ZõZúfú bûhû Kjòaû CPòZ ^êùjñö bûhûe icÉ ù\ûh Gjò \êA g±ùe icûjòZö ùi[ô_ûAñ `êeiZþ icdùe ‘\û\û bMaû^’ u Vûeê @ûùc gqò cûMòPûfòaûö KKðg Kjò\ò@û~ûC[ôa ùZùa Zûjûe _âZò_lú gqò cûMòa ù~ ùcûùZ gê¡aûYú Kjòaû _ûAñ gqò \ò@, iýû\þaû\ aûYú Kjòaû _ûAñ gqò \ò@, cé\ê-ERê bûhû Kjòaû _ûAñ gqò \ò@, G_eò cûMòPûfòaö iýû\þaû\ aûYú @[ðûZ KûjûeòKê \êüL ^jêG G_eò aûYúö

16

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

^òaòðKûe ejòaû _ûAñ gqò \ò@ _âgÜK ðû : 6. ‘ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôû _âZò Èú, _êeêh @[aû ^_êõiK, ùKøYiò aò fòw]ûeú ùjC, ùZùa Zûu i´§ùe Kò ôZcûZâ aò aòhd-aòKûe i´§ú ù\ûh, Azû, ùPÁû @[aû aòPûe i´§ú ù\ûh ^ Kùe, ^ KeûG @[aû K ðû _âZò @^êùcû\^ ^ Kùe, G_eò _ec gqò \ò@«êö ùcûùZ ^òe«e ^òaòðKûe ejòaû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö’ \û\ûgâú : Zêc \éÁò aòMòWÿòaû cûùZâ Zêe« bòZùe P¦êbûA (P¦êbûA iÚû^ùe _ûVùK ÊdõKê aêS«ê) Kê Kjòa, ‘G_eò Keòaû CPòZ ^êùjñö G_eò @ûcKê ùgûbû ù\C ^ûjóö @ûùc Lû^þ\û^ú KßûfòUúaûfû (MêYaûfû)ö ù~_eò @ûc bCYú ùijò_eò ùi c¤ @^ýe bCYú @ùUö @ûc bCYú C_ùe Kûjûe Kê\éÁò ùja ùZùa @ûcKê ùKùZ Leû_ fûMòa! ùijò_eò @^ýcû^uê aò \êüL ùja ^û ^ûjó? GYê Gjû @ûcKê ùgûbû ù\C ^ûjóö’ @[ðûZ \éÁò ~\ò aòMòùWÿ ùZùa _½ûZû_ Keòaû CPòZö _âgÜK ðû : ùPÁû, Gjûe @[ð K’Y? \û\ûgâú : ù\j\ßûeû ùjC[ôa û icÉ Kâòd û, ~ûjûe `ùUû CVû~ûA_ûùe ùi iaê ùPÁû Kêjû~ûGö Zêùc […û Keê[ôa, Zûjû ùPÁû @ùUö GcòZò jiê[ôa Zûjû c¤ ùPÁû Kêjû~ûGö _âgÜK ðû : @[ðûZ Kûjûe cRû CWÿûAaû, Kûjûe C_jûi Keòaû Zûjû ùPÁû Kêjû~ûG? \û\ûgâú : jñ, G_eò ajêZ _âKûee ùPÁû @Qòö _âgÜK ðû : ùZùa Gjò aòhd-aòKûe i´§ú ùPÁû Kò_eò @ùU? \û\ûgâú : aòhd-aòKûe aûa\ùe aò ù\j G_eò ù~Cñ-ù~Cñ Kâòdû Kùe, ~ûjûe `ùUû CVû~ûA_ûùe, ùiiaê ùPÁû Kêjû~ûGö ù~Cñ Kâòdû ù\jeê ^êùjñ, ZûjûKê ùPÁû Kêjû~ûG ^ûjóö ùKùa-ùKùa Azû jêG, c^ùe aòPûe @ûùi, Kò«ê Zûjû ùPÁû ^êùjñö aòPûe i´§ú ù\ûh c^e ù\ûh @ùUö

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 17 ‘ùcûùZ ^òe«e ^òaòðKûe ejòaû _ûAñ gqò \ò@«êö’ GZòKò Zêùc ‘\û\ûRú’ u Vûeê cûMòaö ‘\û\ûRú’ Z \ûù^gße @U«òö

eiùe fê²Zû ^ ùjC... _âgÜK ðû : 7. ‘ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò eiùe fê²Zû ^ ùjC, G_eò gqò \ò@«ê û iceiú @ûjûe ù^aû _ûAñ _ec gqò \ò@«êö’ \û\ûgâú : ùbûR^ Keòaû icdùe ZêcKê ùKCñ ZeKûeú, ù~_eòKò UcûùUû e jó eêPò [ôa, ~ûjû ZêcKê _êYò cù^ _Wê[ôa, ùZùa Zûjû fê²Zû Kêjû~ûGö UcûùUû LûAaûùe @iêaò]û ^ûjó Kò«ê _êYò cù^ ^_Wÿòaû CPòZö ^ùPZ @ûce icÉ gqò fê²Zûùe Pûfò~òaö ùi[ô_ûAñ @ûcKê Kjòaû CPòZ ù~, ‘~ûjû aò @ûiòa ùcûùZ c¬êeö’ ùKøYiò aò _âKûee fê²Zû ^ ùjaû CPòZö [ûkòùe ~ûjû LûAaû @ûùi, @û´ei Gaõ eêUò @ûùi, ùZùa @ûeûcùe LûAaö ùi[ôùe ùKøYiò _âKûe @iêaò]û ^ûjóö Kò«ê ~ûjû KòQò @ûiòa ZûjûKê ÊúKûe Keòa, @^ý KòQò cù^ _KûAa ^ûjóö _âgÜK ðû : iceiú cûù^ K’Y? \û\ûgâú : iceiú cûù^ _ìeY_êeò (Wûfòaûfû còVû _êeò), bûZWûfò, ZeKûeú iaê Lû@, cûZâ ùKak _ìeY_êeò Vêiò-Vêiò LûAaû CPòZ ^êùjñö KòQò ùfûK còVû LûAaû QûWÿò \ò@«ò, ùiùZùaùk K’Y còVû Zûu C_ùe \ûaò Keòa ù~ ùcû ijòZ ùZûùZ K’Y @iêaò]û? ù\ûh cAñhòe Gaõ \Š cAñhò PeûkòKê! @ûùe, Ròbe K’Y ù\ûh? ù\ûh Z cAñhòeö cAñhòe ù\ûh @[ðûZ @mû^Zûe ù\ûhö _âgÜK ðû : Kò«ê iceiú ùbûR^ @[ðûZ K’Y? ùi[ôùe bûae icû^Zû Kò_eò eùj? \û\ûgâú : Zêc icûRùe ù~_eò ùbûR^ a^û«ò, Zûjû Zêc ‘icûR’e eêPò @^êiûùe iceiú fûMê, ùi_eò ùbûR^ a^û«òö Gaõ @^ý ùfûKuê Zêc ‘icûR’e Lê@ûAaû ùZùa ùicû^uê iceiú fûMòa ^ûjó, KûeY

18

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

Zêùccûù^ fuû AZýû\ò Kc Lû@ö _âùZýK RûZòe iceiú ùbûR^ @fMû-@fMû ùjûA[ûGö iceiú ùbûR^ @[ðûZ ùUiÖ`êfþ, Êû\òÁ ùbûR^ö fuû ùagú ^êùjñ, @cêK ùagú ^êjñ, iaê CPòZ cûZâûùe _Wÿò[ôa, G_eòö ùKjò Kùj ù~, ‘cñê Z ùKak lúe _òA PkûA ù^aòö’ Gjû iceiú @ûjûe Kêjû~ûG ^ûjóö iceiú cûù^ Q@ _âKûee ei iû[ôùe cògûA Lû@, ùUiÖ`êfþ a^ûA Lû@ö @^ý KòQò _òZû ~\ò ^ LûA_ûe ùZùa Kfeû Lû@, KûuWÿ Lû@, ùc[ú Lû@ Kò«ê _òZû aò LûAaû CPòZö _òZû LûC ^ûjû«ò ùi[ô_ûAñ Z iaê ùeûM ùjCQòö GYê _êYò Kßò^ûA^þ (_òZû Jh]) LûAaûKê _ùWÿö ùijò eie @bûa ùjaû\ßûeû Gjò @iêaò]û jêGö @[ðûZ iaê ei ù^aû CPòZö _âgÜK ðû : Zûjûe @[ð Gjû ù~ iceiú LûAaû _ûAñ gqò cûMòaê ù~ ùj \û\û bMaû^! cñê iceiú @ûjûe ù^A_ûùe G_eò gqò \ò@«ê? \û\ûgâú : jñ, Zêùc Gjò gqò cûMòaö Zêc bûa^û K’Y? iceiú @ûjûe ù^aû _ûAñ Zêce bûa^û ùjfû, Zûjû jó Zêce _êeêhû[ðö Gaõ cñê gqò ù\aò, Gjû\ßûeû Zêc _êeêhû[ð _eò_Kß ùjûAMfûö _âgÜK ðû : ùKøYiò aò eiùe fê²Zû ^ ùjaû CPòZ, Zûjû c¤ VòK? \û\ûgâú : jñ, @[ðûZ KûjûKê G_eò @ûù\ø fûMòaû CPòZ ^êùjñ ù~ ùcûùZ L…û aò^û @^ý KòQò eêPòKe fûùM ^ûjñö KòQò ùfûK Kj«ò ù~, ‘@ûcKê còVû ^ LûAùf bf fûùM ^ûjóö’ ùZùa eûMe K’Y ù\ûh? KòQò Kj«ò, ‘@ûcKê còVû eêPòKe fûùM ^ûjó, ùKak eûM jó \eKûeö’ G iaê iceiú Kêjû~ûG ^ûjóö iceiú cûù^ iaê ‘GùKèù_ÖWÿ (ÊúKû~ðý)’, Kcùagú cûZâûùe Kò«ê iaê GùKèù_ÖWÿö _âgÜK ðû : iceiú @ûjûe Gaõ mû^, Cbdu c¤ùe Kò Kù^Kè^? mû^ RûMéZòùe ù~Cñ @ûjûe iceiú @ûjûe ùjûA^[ôa Zûjû ù^A _ûeòaê ^ûjó? \û\ûgâú : iceiú @ûjûe _ûAñ Z G_eò @ùU ù~ @ûc (mû^_âû¯) cjûcôûu _ûAñ Z Gùa ‘~ûjû ùjfû Zûjû aýaiÚòZ’ @ùU, _êYò ùicû^uê

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 19 K’Y LûAaû Gaõ K’Y ^ LûAaû, Zûjûe SMWû ùKCñVò ejòfû? Gjû Z aûjûee ùfûKuê aZûAQò Gaõ @ûc cjûcôûuê c¤ KòQò aòPûeùe Z @ûiòa ù~ ~[û i¸a iceiú @ûjûe ù^aû CPòZö cñê c¤ Kùj ù~ ‘bûA, @Ì fuû Z LûAaû CPòZ Gaõ _ùe Gjû c¤ Kùj ù~ Kûge Jh] LûCQò! _êYò ~ûjûe PòKòiôû jêG Zûjû c¤ ‘cñê RûùY’, KûeY Gjû _âKéZò @ùU ^û!’

_âKéZòe MêYûKûe-bûMûKûe _âgÜK ðû : K’Y _âKéZò iceiú ùjaû CPòZ? \û\ûgâú : _âKéZò cûù^ K’Y? ùZeùe MêYû ùjûA[ôaû Rò^òhKê ~\ò ùZe \ßûeû bûM Keòaû ùZùa _âKéZò _ìeû ùjaö Gùa ùKCñ iZeùe MêYû ùjûA[ôaû Rò^òhKê ùZe \ßûeû bûM Keòaû ùZùa K’Y ùja? ùi[ô_ûAñ cñê @fMû _âKûee MêYûKûe Kfòö _âgÜK ðû : @[ðûZ ùZeùe ~ûjû MêYû ùjûA[ôa ZûjûKê ùZe \ßûeû bûM Keòaûe @Qò? \û\ûgâú : G_eò Keòaû ùZùa ^òüùgh ùja ^û! _âgÜK ðû : Gjûe C\ûjeY K’Y ù^A_ûeòaû? \û\ûgâú : _âKéZò @[ðûZ _ìaðeê ù~Cñ bûa Keò[ôùf, Zûjû ùKCñ @û]ûeùe Kùf ^û ù~Cñ @^ý iaê @ûjûe LûAùf ùijò @û]ûeùe bûa Kùfö Gùa ùijò bûaKê ùZeùe MêYû Kùfö Gùa ~\ò ùijò bûaKê CWÿûA ù\aûe [ôa ùZùa ùZe \ßûeû bûM Keòaû \ßûeû ^òüùgh ùjaö Gaõ _êYò ^ì@û bûa C_ô^Ü ùjaûKê ù\ùf ^ûjó ùZùa ùijò LûZû a¦ ùjûAMfûö ^ì@û Azû ^ûjó, GYê LûZû a¦ ùjûAMfûö LûZû a¦ Keòaû CPòZö

... ùiVò _âKéZòe gì^ýZû _âgÜK ðû : gê¡ûcôûe mû^ Z ù\ùfö Gùa Gjò _âKéZò gì^ýZû _âû¯ Keê, ùi[ô_ûAñ ~\ò ^@ Kfc _Xÿòaê, K’Y Zûjû ùjfÝ Kùe? \û\ûgâú : Zûjû\ßûeû ùjfÝ Z ùja ^ò½òZö ù~ZòKòùe MêYû KeòQ ùiZòKòùe bûM Keòaö ùcûùZ WKÖe Kj«ò ù~, ‘Gjû LûAa’ö cñê Kjòfò,

20

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

WKÖe, G K[û @^ý ùeûMúuê Kêjö ùcûe MêYûKûe @fMû _âKûee @ùUö ùi ùcûùZ bûMûKûe Keòaû _ûAñ Kùj ùZùa Zûjûe ùck Kò_eò ùja? _âgÜK ðû : @û_Y Z C_eê @]ôK cûZâûùe fuû LûA bûMûKûe Ke«òö \û\ûgâú : fuû LûAaû icdùe icÉuê Kùj ù~ Gjû Kûge Jh] LûCQò Gaõ ù~ùZùaùk Kûg @ûùi ùiùZùaùk ù\LûG ù~ ù\L, ùjfû ^û Kûg? _âgÜK ðû : ùi[ôùe bûMûKûe ùKCñVò ùjfû? \û\ûgâú : Zûjû jó bûMûKûeö ~\ò fuû ^ LûA[û«ò ùZùa bûMûKûe _ìeû ùjûA^[û«ûö _âgÜK ðû : @[ðûZ _ìaðeê _âKéZòùe ~ûjû beû ùjûAQò, ZûjûKê Gùa _ìeû Keòaûe @Qò? \û\ûgâú : jñ, _ìeû Keòù^aûe @Qòö G ^úeìùa^Kê cñê Kùj, ‘Zêùc ~\ò Kjòa ùZùa iê_ûeú LûAaò?’ Kò«ê iê_ûeú LûAaû icdùe Kùj ù~ Gjû Kûg ùjaûe Jh] @ùUö ùiùZùaùk ùi @ù^K icdùe ‘c^û’ Kùe, ùZùa LûG ^ûjó, Gaõ _êYò Kùj ù~ ‘^ò@«ê’, ùiùZùaùk LûA\òGö ùi[ô_ûAñ Kûg jêG Gaõ (iû]ûeYZü) cñê iê_ûeú LûG ^ûjóö ùcûùZ ùKøYiò Rò^òhe @býûi ^ûjóö Kò«ê bòZùe ~\ò cûf beû ùjûA[ôa ùZùa Lô@û~ûG ^û? @ûce Gjû ‘@Kâc aòmû^’ @ùU! ùi _ìaðe @býûi _Wÿò ejòQò, ùi[ô_ûAñ G_eò jêGö GYê Gjò gqò cûMö _ùe ~\ò fê² @ûjûe LûAù^f, ùi[ôùe @iêaò]û ^ûjó, Kò«ê Gjò Kfc @^êiûùe ùaûfòaû \ßûeû Zêùc ùijò a§^eê cêq ùjûA~û@ö _âgÜK ðû : @ûce ù~Cñ _âKéZò @Qò, ~\ò MêYûKûe Keòa ùZùa Zûjû aXÿò~òaö Zûjûe bûM Keòaû CPòZö _âKéZòKê _âKéZòùe bûM Keòaû CPòZ, Gjû UòKòG aêSû«êö \û\ûgâú : ùi[ô_ûAñ Gjò Kfc aûe´ûe ùaûfòaû \ßûeû Zûjûe

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 21 bûMûKûe jêG Gaõ Kc ùjûA~ûGö Gjò Kfc ~\ò ^ ùaûfòa ùZùa (_âKéZò eì_ú) Pûeû @ûù_ @ûù_ aXÿòPûfòaö @[ðûZ Gjû aûe´ûe ùaûfòaû \ßûeû Kc ùjûA~ûGö GjûKê ùaûfòPûfòaû \ßûeû _âKéZòe ù~Cñ MêYûKûe ùjûAQò Zûjûe bûMûKûe ùja Gaõ @ûcôûe MêYûKûe ùjaö @[ðûZ @ûcôûe _êÁò còkòaö icd (`êeiZ) còkòaû cûùZâ Gjò ^@ Kfc \ò^-eûZò ùaûfòa! `êeiZ còkòaû cûùZâ ùaûfòaö cêñ Z iaê Jh] ù\A ù\CQò, iaêKòQò aêSûA ù\CQò, _ùe ZêcKê ~ûjû Keòaûe [ôa Zûjû Keòa...

_âZýl-_ùeûl, Rúa« @[aû céZ... _âgÜK ðû : 8. ‘ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ, ùKøYiò aò ù\j]ûeú Rúaûcôûe _âZýl @[aû _ùeûl, Rúa« @[aû céZ, Kûjûe Kò ôZcûZâ aò @a‰ðaû\, @_eû], @aò^d ^ Kùe, ^ KeûG @[aû K ðû _âZò @^êùcû\^ ^ Kùe, G_eò _ec gqò \ò@«êö’ \û\ûgâú : @a‰ðaû\ @[ðûZ ùKøYiò aýqòe aûjûùe A{Z bf [ôa, iê^ûc [ôa, Kú òð [ôa, Zû’ aòhdùe IfUû Kjò Zû’e A{Z ^òfûc Keòaû, ZûjûKê @a‰ðaû\ Kj«òö Zû’e IfUû Kjòaûö _âgÜK ðû : G[ôùe céZaýqòuê c¤ @ûùc ù~Cñ lcû _âû[ð^û KeêùQ, @ûùc ù~Cñ iù´û]^ KeêùQ Zûjû K’Y ùicû^uê _jù ? \û\ûgâú : Zûuê _j ûAaûe ^ûjóö ù~Cñ aýqò ceò ~ûAQò @ûC @ûRò Zû’e ^ûc ù^A ~\ò Zêùc Mûkò \ò@ ùZùa Zêùc bdue ù\ûhe bûMú ùjCQ, cêñ Gjû KjòaûKê PûjêñQòö ùi[ô_ûAñ cêñ c^û Kùe ù~ ceò ~ûA[ôaû aýqòe c¤ ^ûc ù\a ^ûjó (KòQò IfUû Kjòa ^ûjó)ö aûKò, _j ûAaû-^ _j ûAaûe _âgÜ jó ^ûjóö ùKjò Leû_ aýqò [ôa Gaõ ùi iaêKòQò IfUû Keò ceò~ûA[ôa, Z[û_ò _ùe Zû’e KòQò Leû_ Kjòa ^ûjóö eûaYu aòhdùe c¤ IfUû Kjòaû CPòZ ^êùjñ KûeY ùi Gùa ù\j]ûeú @U«ò (@^ýGK R^àùe)ö @Zü Zûuê ‘ù`û^’ _j ô~ûGö ‘eûaY GcòZò [ôfû @ûC ùicòZò [ôfû’ ~\ò Kjòaû, ùZùa Zûjû Zûuê _j ô~ûGö

22

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

Zêce ùKCñ a§ê-aû§a ~ûjûue céZêý ùjûA~ûA[ôa Gaõ ùfûùK ~\ò Zûue ^ò¦û Keê[ôùa ùZùa ZêcKê ùi[ôùe jñ ùe jñ còkûAaû CPòZ ^êùjñö G_eò ~\ò ùjûA[ôa ùZùa ZêcKê Zûjûe _½ûZû_ Keòaû CPòZ ù~ G_eò ^ùjaû CPòZö ùKCñ céZaýqò aòhdùe G_eò Kjòaû bdue @_eû] @ùUö ~òG Gùa ^ûjó Zû’Kê aò @ûc ùfûùK QûWÿ«ò ^ûjóö G_eò Ke«ò ^û ^ûjó ùfûùK? G_eò Keòaû CPòZ ^êùjñ, cêñ Gjû KjòaûKê PûjêñQòö ùi[ôùe ajêZ aò_\ @Qòö ùijò icdùe _ìaðeê a§û ùjûA[ôaû @bò_âûd @^êiûùe Gjû Kjò \ò@«òö ùi[ô_ûAñ Gjò Kfc ~\ò ùaûfê[ôa Gaõ _ùe ùi_eò Kjò \ò@û~ûG, ùZùa ù\ûh fûùM ^ûjóö jêKÑû _òAPûfòaû Gaõ KjòPûfòaû ù~ ‘Gjû ^ _òG, ^ _ò@ûG @[aû _òAaû _ûAñ @^êùcû\^ ^ Kùe, G_eò gqò \ò@«êö’ ùZùa Gjû\ßûeû icÉ a§^ QêUò~ûG, ^ùjùf _ê\þMf e Êbûa G_eò @ùU ù~ Zêe« _fþUò cûeòù\aö ùi[ô_ûAñ G_eò bûa^û Keòaû CPòZö

RMZ KfýûY Keòaû_ûAñ gqò \ò@«ê _âgÜK ðû : 9. ‘ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ RMZ KfýûY Keòaûùe ^òcò ùjaû _ûAñ _ec gqò \ò@«ê, gqò \ò@«ê, gqò \ò@«êö’ @ûùc Gjò KfýûYe bûa^û ~\ò Keòaê, ùZùa Zûjû Kò_eò Kûc Keòa? \û\ûgâú : Zêce g± ~\ò G_eò aûjûùe ùZùa iûcÜûaûfûe Kûc ùjûA~òaö _âgÜK ðû : @û_Y ù_ø\þMfòK ^û ‘eòdfþ’(@ûcô)e KfýûY K[û KjêQ«ò? \û\ûgâú : _ê\þMf e ^êùjñ, @ûcKê Z ~ûjû ‘eòdfþ’ @ûWÿKê ù^A~ûG Zûjûe @ûagýKZû @Qòö _êYò ‘eòdfþ’ iûjûeûùe @ûMe (ùcûl _~ðý«) Kûc ùjûA~òaö Gjò ‘eòdfþ’ ~\ò _âû¯ ùja ùZùa ‘eòùfUòbþ’ _âû¯ ùja ^ò½òZ! iûeû RMZe KfýûY Ke, G_eò bûa^û Keòaûe @Qòö ùKak MûAaû _ûAñ Kjòaûe ^ûjó, G_eò bûa^û aýq Keòaûe @Qòö G Z ùfûùK GjûKê ùKak MûAaû _ûAñ Mû@û«ò, ù~còZò ùgæûK Mû@û«ò, ùicòZòö

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 23 _âgÜK ðû : GcòZò Lûfò aiò ejòaû @ù_lû G_eò bûa^û Kùf Zûjû C c Kêjû~òa ^û? \û\ûgâú : @Zò C cö Leû_ bûa Z aûjûeò Mfû! ùi[ôùe ù~ZòKò ùjfû ùiZòK VòK, ùiZòKò Z KùcA(C_ûRð^) ùjfû! _âgÜK ðû : ùijò bûa^ûKê ùcKû^òKûfþ bûa^û Kjò_ûeòaû? \û\ûgâú : ^ûö ùcKû^òKûfþ Kò_eò Kjò_ûeòaû? ùcKû^òKûfþ Z ~ûjû @ûagýKZû Vûeê @]ôK, GcòZòùe ^òRKê Lô@ûf eùj ^ûjó Gaõ Lûfò ùicòZò KjòPûfò[ûG, Zûùjùf ùcKû^òKûfú!

G[ôùe Keòaûe KòQò ^ûjòñ _âgÜK ðû : G[ôùe ùfLû @Qò ù~ ‘ùcûùZ gqò \ò@«ê, gqò \ò@«ê’ ùZùa G_eò _Xÿòaû \ßûeû @ûcKê gqò còkò~òa? \û\ûgâú : @agý! Gjû ‘mû^ú_êeêh’u g± @ùU!! _â]û^cªúu PòVò ùjûA[ôa Gaõ GVûKûe GK ùa_ûeúe PòVò ùjûA[ôa ùZùa ùi[ôùe K’Y KòQò `eK ^ûjó?! K’Y KòQò Kjòf ^ûjó? jñ, @[ðûZ Gjû ‘mû^ú_êeêh’u g± @ùUö G[ôùe ~\ò aê¡ò PfûAa ùZùa cYòh _ûMk ùjûA~òaö Gjû Z aê¡ò C_ee K[û @ùUö _âgÜK ðû : Kò«ê @ckùe @ûYòaû _ûAñ ùi[ôùe ù~_eò ùfLû @Qò ùijò @^êiûùe KeòaûKê ùja ^û? \û\ûgâú : ^û, Gjû ùKak _Xÿòaûe @Qòö @ckùe @ûù_ @ûù_ @ûiò~òaö GYê Gjò (^@ Kfce) _êÉK Zêùc ^òR iû[ôùe jó eLôa Gaõ _âZò\ò^ _Xÿòaö ZêcKê Gjû bòZee icÉ mû^ @aMZ ùjûA~òaö _âZò\ò^ aûe´ûe _Xÿòaû \ßûeû ZêcKê Gjûe _âûKÖòiþ ùjûA~òaö Zêùc ùijò eì_ ùjûA~òaö @ûRò ZêcKê cûfêc ùja^ûjó ù~ G[ôùe ùcûùZ K’Y `ûA\û ùjfû! Kò«ê ]úùe-]úùe ZêcKê ‘~[û[ð’ aêSû _Wÿò~òaö Gjò gqò cûMòaû\ßûeû _ùe Zûjûe `k @ûPeYùe _âZò`kòZ ùjaö ùi[ô_ûAñ ZêcKê ‘\û\û bMaû^’u _ûLeê gqò cûMòaûe @Qòö Gaõ ‘\û\û

24

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

bMaû^’u _ûLùe @_ûe, @^« gqò @Qò, ~ûjû cûMòa Zûjû còkòa G_eò! @[ðûZ Gjû cûMòùf K’Y ùja? _âgÜK ðû : gqò _âû¯ ùjaö \û\ûgâú : jñ, GjûKê _ûk^ Keòaûe gqò @ûiòa, Zûjû_ùe _ûk^ ùjaö Zûjû Lûfò GcòZò _ûkò ùja^ûjóö ùi[ô_ûAñ Zêùc aûe´ûe Gjò gqò cûMòPûfö @ûC KòQò Keòaûe ^ûjó, G ù~Cñ ùfLû~ûAQò Zêe« ùijò_eò jêG ^ûjòñ, Gaõ Zûjû ùja c¤ ^ûjóö Zêc\ßûeû ù~ZòKò ùjûA_ûeêQò ZûjûKê RûY ù~ GZòKò ùjûA_ûeêQò @ûC GZòKò ùjûA_ûeê^ûjó, Zûjûe lcû cûMòa Gaõ iûù[ iûù[ Gjò gqò cûMòa, Gjû\ßûeû gqò _âû¯ ùjaö

gqò cûMò, iò¡ Ke Kûc RùY bûAKê cêñ Kjòfò, ‘Gjò ^@ Kfcùe iaê @ûiò~ûAQòö G[ôùe KòQò aûKò eLô^ûjóö Zêùc Gjò ^@ Kfc iaê\ò^ _Xÿòaö’ ùi Kjòfû, ‘Kò«ê Gjû ùjûA_ûeòa ^ûjóö’ cêñ Kjòfò, ‘@ûùe, cêñ Keòaû _ûAñ Kjê^ûjóö’ ‘ùjûA_ûeòa ^ûjó’ G_eò KûjóKò KjêQ? ZêcKê Z GZòKò Kjòaûe @Qò ù~, ‘ùj \û\û bMaû^, ùcûùZ gqò \ò@ö’ gqò cûMòaû _ûAñ KjêQòö ùZùa Kùj, ‘Gjû Z cRû @ûiòa!’ (iõiûeùe) ùfûKcûù^ Z ùKak Keòaû jó gòLûAQ«òö _ùe ùcûùZ _Pûùe, ‘G gqòiaê KòG ù\a?’ cêñ Kjòfò, ‘cêñ ù\aò gqò’ö Zêùc ~ûjû cûMòa ùi gqò ù\aû _ûAñ _âÉêZ @Qòö ZêcKê ^òRKê cûMòaû jó @ûiê^ûjó, ùi[ô_ûAñ ùcûùZ G_eò gòLûAaûKê _WÿêQò ù~ Gjò_eò gqò cûMòaö gòLûAaûKê _Wÿê^ûjó G_eò? ù\L, Gjû gòLûAQò ^û iaê? ùi aêSòMfû, _ùe Kêùj, GZòKò Z ùja, GZòKòùe iaê @ûiòMfûö _âgÜK ðû : _â[ùc Z Gjû jó guû jêG ù~ gqò cûMòùf còkòa Kò ^ûjó? \û\ûgâú : Gjò guû bêf iûaýÉ ùjûAPûùfö Gùa Gjò gqò cûMòPûfêQ ^û! GYê ZêcVûùe Gjò gqò C_ô^Ü ùjaû _ùe, ùi gqò jó Kû~ðý KeûAaö ZêcKê KòQò Keòaûe ^ûjóö Zêùc ~\ò KeòaûKê ~òa ùZùa

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 25 @jõKûe aXÿò~òaö ‘cêñ KeòaûKê ~ûCQò Kò«ê ùjC^ûjó’ GcòZò ùja _êYòö ùi[ô_ûAñ ùi gqò cûMö _âgÜK ðû : Gjò ^@ Kfcùe @ûùc gqò cûMêùQ ù~ G_eò ^ Kùe, ^ KeûG Gaõ @^êùcû\^ ^ Kùe, @[ðûZ Zûjûe @[ð Gjû ù~ baòhýZùe G_eò ^ ùjC, ùi[ô_ûAñ @ûùc gqò cûMêùQ ^û _êYò G @ûce _Qe Keû~ûA[ôaû ù]ûA~ûC, ùi[ô_ûAñ? \û\ûgâú : _Qe ù]ûA~ûC Gaõ gqò C_ô^Ü ùjCö gqò Z @Qòö Kò«ê ùi gqò (_Q ù\ûh) ù]ûA ùjaû_ùe aýq jêGö gqò Z @Qò Kò«ê aýq ùjaû \eKûeö ùi[ô_ûAñ \û\û bMaû^u Ké_û cûMêùQ, Gjû @ûce ~\ò ù]ûA~òa ùZùa gqò aýq ùjûA~òaö _âgÜK ðû : G iaê _Xÿòaû _ùe RYû _Wÿòfû, Gjû Z ajêZ cìfýaû^ K[û @ùUö iûcû^ý c^êhý aò ~\ò aêSò~òa ùZùa Zû’e iûeû Rúa^ iêLcd ~òaö \û\ûgâú : jñ, cûZâ aêSòaû bkò K[û jó @ûRò _~ðý« Zû’Kê còkòfû ^ûjóö Gjû _â[c [e ÆÁ aêSòaû bkò K[û còkê@Qòö Gùa Gjû ~\ò _âû¯ ùjûA~òa, ùZùa ^òùaWÿû @ûiò~òaö Gjò ^@ Kfceê @ûù_ @ûù_ @ûc\ßûeû ù~ZòKò Kfce _ûk^ ùjC[ôa, ùi[ôùe @iêaò]û ^ûjóö Kò«ê ù~ZòKò _ûk^ ^ ùjûA_ûùe, Zûjûe c^ùe \êüL eLôa ^ûjóö ZêcKê Z ùKak GZòKò Kjòaûe @Qò ù~ ùcûùZ gqò \ò@«êö Gjû\ßûeû gqò còkòPûfòaö bòZùe gqò Rcû ùjûAPûfòaö _ùe @ûù_ @ûù_ Kûc ùjaö ~\ò gqò cûMòa ùZùa icÉ ^@ Kfc ùiUþ ùjûA~òaö @[ðûZ Zêùc ~\ò ùKak Kjòa ùZùa c¤ ajêZ ùjûAMfûö Kjòf @[ðûZ gqò cûMòf, Zûjû\ßûeû gqò _âû¯ ùjfûö

‘bûa^û’eê bûagê¡ò _âgÜK ðû : @û_Y Kjòùf ^û ù~, jêKÑû _òAPûùf Kò«ê bòZùe Pûfò[ûG ù~ ^ _òG, ^ _ò@ûG Gaõ _òAaû _ûAñ @^êùcû\^ ^ Kùe... \û\ûgâú : jñ, @[ðûZ Gjûe @[ð ùKak GZòKò ù~, ‘Zêùc G[ôùe

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à ijcZ ^êjñ’, G_eò KjòaûKê PûjêñQòö @[ðûZ ZûjûVûeê @ûùc @fMûö Gaõ jêKÑû _òAaû ù~ùa @ûù_ @ûù_ a¦ ùjûA~òa, ùZùa VòKö Kò«ê Gùa Zêùc Zû’ iûwùe fûLô^ûjñ, ùi Zêc ij fûLôQòö Zû’e @a]ô _ìeû ùjûA~òaû _ùe Pûfò~òa, G_eò KjòaûKê PûjêñQòö ùMûUòG _ùU jêKÑû _òC[ôa Gaõ ùMûUòG _ùU Gjò bûa^û ~\ò Keòa ùZùa (]úùe-]úùe) _òAaû CWÿò~òa Gaõ Gjò bûae @ûe¸ ùjûAMfûö ùfûùK Kj«ò ‘@ûi«ê iûùja, @ûi«ê iûùja’ö Kò«ê ùiVò c^ùe K’Y [ûG ù~ ‘Gjò @ùakùe ùKCñVê @ûiòMùf?’ ù~ùaKò Gcûù^ K’Y Kj«ò? jêKÑû _ò@«ò, Kò«ê bòZùe ‘Gjû ^ ùjaû CPòZ’ G_eò [ûGö ù~ùaKò ùicûù^ IfUû Kj«òö aûjûùe ‘@ûi«ê, ai«ê Kj«ò Gaõ _ùe bòZùe (c^ùe) Kj«ò ù~, ‘G ùKCñVê @ûiòMùf?’ ùZùa ùicûù^ iê]êeò[ôaûKê aòMûWÿ«ò, ù~ùaKò @ûùc aòMòWÿò[ôaûKê iê]ûeêùQö _âgÜK ðû : _êeû ‘@Kâc aòmû^’e @Rêaû (@û½~ðý) @ùU Gjû ù~ aûjûùe aòMòWÿòùjûA @Qò Kò«ê bòZùe iê]ûeêQ«òö \û\ûgâú : jñ, ùi[ô_ûAñ @ûcKê iù«ûh ejêQò ^û! ù~ _ùQ Gjò bûRò (QYûbûRò) aòMòWÿòMfû Z aòMòWÿòMfû Kò«ê Gjò ^ì@û bûRò Z @agý bf ùjaö [ùe bûRò aòMòWÿòMfû ùZùa Mfû Kò«ê ^ì@û Z bf ùja ^û? ùiùZùaùk ùicûù^ K’Y Kj«ò ù~ ‘Gjò ù~Cñ bûRò @Qò ZûjûKê jó iê]ûeòaûe @Qòö’ @ûùe Gùa QûWÿò ù\, ~òaûKê ù\ GjûKê, ^ì@û aò aòMòWÿò~òaö Gjû Z bûRò c¤ Mfû Gaõ ùZf c¤ Mfûö _âgÜK ðû : @ûRò ~ûjû aòMòWÿòQò, Zûjûe \ûdú @ûRò @ûùc ^êùjñö Zûjû Z _ìaðR^àe _eòYûc @ùUö \û\ûgâú : jñ, @ûRò @ûùc \ûdú ^êùjñö @ûRò ùi i û @^ý jûZùe @Qòö \ûdòZßbûe @ûc jûZùe ^ûjó ^û! G[ôùe _eòa ð^ ùjaûe ^ûjó @ûC aò^û KûeYùe jûd-jûd KûjóKò KeêQê?! Kò«ê ùiVò Z _êYò Mêeê cjûeûR aò Kj«ò ù~, ‘~\ò G_eò ^jêG ùZùa ZêcKê GVûKê @ûiòaûKê aò ù\aò ^ûjóö’ ùiùZùaùk ùi K’Y Kùj ù~, ‘iûùja, ùcûùZ Keòaûe Z 26

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 27 ajêZ KòQò @Qò Kò«ê ùjC ^ûjó, Zûjûe K’Y Keòaò?’ @[ðûZ ^aêSòaû KûeYeê ùNûUûfû PûfêejòQòö _âgÜK ðû : ù~ùZùaùk _âKéZò jVûZþ KòQò IfUû-iò]û Keò _KûG, ùiùZùaùk bòZùe ajêZ iù`ûùKg^þ jêGö \û\ûgâú : @ûùe, G _~ðý« jêG ù~ _û -_û \ò^ ~ûGñ Lû@û«ò ^ûjóö @ûùe ù\ûh Kûjûe Gaõ KûjûKê cûeòPûfòQê! ù_UKê KûjóKò cûeêQê! ù\ûh c^e Gaõ cûùe ù_UKê, Kùj ù~, ‘LûAaûe ^ûjó ùZûùZ’, ùZùa G[ôùe ù\j aòPeû K’Y Keòa? _êYò gqò Pûfò~òa ^û, aòPeûe! ~\ò ùi LûA[ôa, ùZùa @^ý KòQò Kûc Keò_ûeòaö ùi[ô_ûAñ @ûc ùfûùK Kj«ò ù~ ‘cAñhòe ù\ûhe \Š cAñhòPeûkúKê KûjóKò ù\CQ?’ ù\ûh cAñhòe(c^e) @ùU, Gjò Peûkúe (ù\je) aòPeûe K’Y ù\ûh? @ûC aûjûùe SûWê-_jñeû Kùf K’Y `ûA\û? ~ûjû @ûc i ûùe jó ^ûjó, _êYò aò^û KûeYùe PòKôûe Keòaûe @[ð K’Y? Kò«ê bòZee iaê @kò@û _jñeû cûeòaûKê _Wÿòa, bòZee iaê ù]ûAaûKê _Wÿòaö G Z aûjûee ù]ûA _Kû«ò, ~\ò MwûiÜû^ _ûAñ ~û@û«ò ùZùa c¤ ù\jKêê aûe´ûe aêWÿû«òö @ûùe, ù\jKê aêWÿûAùf K’Y iò¡ ùja? c^Kê aêWÿû@! c^Kê, aê¡òK,ê Pò Kê, @õjKûeKê, G icÉuê, _êeû @«üKeYKê aêùWÿAaûe @Qòö G[ôùe iûaê^ aò ùKùa aýajûe Kùf ^ûjó, _êYò aòMòWÿò~òa ^û ^ûjó? ù~_~ðý« adi Kc [ôa, ùi_~ðý« bf eùjö _ùe \ò^Kê \ò^ aòMòWÿòaûKê fûùM, _êYò @kò@û Rcû ùjûAPûùfö ùi[ô_ûAñ cêñ K’Y Kjòfò ù~ ùZû @ûPûe (@ûPeY) aûjûùe eLô Pûf Gaõ Gjò ^@ Kfc ùaûfò Pûfö G ~ûjû aò iaê còQ @Qò ZûjûKê aûjûùe eLô Pûf Gaõ Gjò ^@ Kfce bûa^û Keò Pûf, ùZùa @ûi«û R^à ùjûAMfû C c! _âgÜK ðû : ù~Cñcûù^ Gjò ‘mû^’ _âû¯ Keò ^[ôùa, ùicûù^ c¤ Gjò _âKûe @ûPûeùe _eòa ð^ @ûYò _ûeòùa? \û\ûgâú : jñ, icùÉ _eòa ð^ @ûYò _ûeòùaö icÉuê Gjû Kjòaû _ûAñ QûWÿ @Qòö

28

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

_âgÜK ðû : ~\ò KòQò IfUû ùjûA~ûG ùZùa _ùe ZûjûKê ù]ûAaû _ûAñ Gjò Kfc GK Rae\É C_ûd @ùUö \û\ûgâú : Gjû Z aWÿ _êeêhû[ð @ùUö @[ðûZ cjû^Zc aòmû^ Gjû cêñ ùLûfû KeòQòö Kò«ê Gùa ùfûKuê aêSû_Wÿòaû \eKûe ^û! ùi[ô_ûAñ _êYò @^òaû~ðý Kfò ù~ GZòKò ZêcKê Keòaûe @Qòö _ùQ aêSû ^_Wÿê, Kò«ê GZòKò(^@ Kfce Iøh]) _òA ~û ^û! _âgÜK ðû : bòZe ùeûM Lfûi ùjûA~ûGö \û\ûgâú : jñ, Lfûi ùjûA~ûGö ‘\û\û’ Kj«ò ù~ ‘_Xÿòa’ ùZùa aûiþ ùKak _Xÿòaûe jó @Qò, ùZùa c¤ ajêZ ùjûAMfû! Gjû Z jRc Keòaû _ûAñ ^êùjñö Gjû Z _êWÿò@û _ûYòùe ùMûkûA _òA ~û Gaõ _êYò @ûeûcùe aêfòaû _eò @ùU! _âgÜK ðû : K’Y Gjû VòK ù~ bûa Kùf _ûZâZû aùXÿ? \û\ûgâú : bûa jó aûÉaòK _êeêhû[ð @ùUö @^ý iaê ùaKûe K[ûö K ðû_\ Zûjû Z a§^_\ @ùU Gaõ Gjò bûa, Zûjû cêq KeûAaûaûfû _\ @ùUö ‘GcòZò Ke, ùicòZò Ke, @cêK Ke’, ùi[ô_ûAñ _êYò ùfûùK ùi[ôùe aû§ò ùjûAMùf ^û!

bûa^û `kòa, @ûi«û R^àùe _âgÜK ðû : ù~ùa G_eò aýajûe ùjûA~ûG ù~ @ûc\ßûeû Kûjûe @jõKûee _âcûY @ûjZ ùjûA~ûG, ùi_eò icdùe Gjò Kfc ùaûfò _ûeòaê ù~ Kûjûe aò @jce _âcûY ^ \êùb...? \û\ûgâú : ùiùZùaùk Z @ûùc ‘P¦êbûA’Kê Kjòaû ù~, ‘bûA, _âZòKâcY Ke, Zû’Kê \êüL ùjfû, Zûjûe _âZòKâcY Keö’ Gaõ @^ý ùQûU-ùQûU K[ûùe Z SõSUþ Keòaûe ^ûjóö Kò«ê, G_eò Kûjûe @jcþ @ûjZ ùjûA~ûG, G_eò bûeú flY ^ùjaû CPòZö Gaõ iûcû^ý \êüL ~\ò ùjûA~ûG ùZùa @ûcKê ‘P¦êbûA’ _ûLeê _âZòKâcY KeûAaû CPòZö Gjû Z bûa^û Keòaûe @Qòö Gùa @ûC GK R^à Z aûKò @Qò ^û, ùi[ô_ûAñ Gjò bûa^û `k ù\aö ùiùZùaùk Z Zêùc bûa^ûeì_ jó

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 29 ùjûA~ûA[ôaö bûa^û ù~_eò ùfLû~ûAQò ùijò_eò jó aýajûe ùja, Kò«ê @ûi«û R^àùe! Gùa c¬ò aêYû ùjûAQò, GYê Zêùc ~\ò Kjòa ù~ ‘@ûY, ZûjûKê bòZeê eûµò-ùLûkò LûA~òaò’ ùZùa Zûjû Pkòa ^ûjóö _âgÜK ðû : _eòYûc Gjò R^àùe ^êùjñ, @ûi«û R^àùe @ûiòa? \û\ûgâú : jñ, Gùa GK-\êA R^à aûKò @Qòö ùi[ô_ûAñ Gjò c¬ò aêYêùQ, @[ðûZ @ûi«û R^àùe Käòde(Êz) ùjûA~ûCö Gjû Z ~ûjûKê c¬ò aêYòaûe [ôa Zû’ _ûAñö _âgÜK ðû : ùZùa Gjû ^òe«e @[ðûZ ù~ùa-ù~ùa _âiw ùja ùijò jòiûaùe? \û\ûgâú : ^ûö _âiw ij KòQò ù^aû-ù\aû ^ûjóö _âiw ij K’Y ù^aû-ù\aû? _âiw Z ^òeû]ûe @ùU aòPeûö @ûC Gjò bûa^û Z @û]ûeòZ Rò^òh @ùUö G bûa^û Z iû[ôùe @ûiòa @ûC _âiw Z Pûfò~òaö _âgÜK ðû : Kò«ê _âiwe @û]ûeùe jó Gjò bûa^û Keû~ûA _ûeòa ^û? \û\ûgâú : ^ûö _âiw ij KòQò ù^aû-ù\aû ^ûjóö bûa^û jó iû[ôùe @ûiòaö _âiw ^òeû]ûe @ùU, Zûjû Z Pûfò~òaö ùKùZ aò bf _âiw ùjC Kò«ê Zûjû c¤ Pûfò~òaö KûeY ùi iõù~ûM còkòiûeòQò Gaõ Gjò bûa^û Keòaûe @Qòö ~ûjûe iõù~ûM còkòaû Gùa aûKò @Qòö _âgÜK ðû : Kò«ê Gjò _âiw ù~ûMêñ ù~ùa ^òRe bûa a\ùk, ùiùZùaùk Gjò bûa^ûe _âùdûM Keò _êYò bûa _eòa ð^ KeòaûKê ùja ^û? \û\ûgâú : Kò«ê Zûjû ùKøYiò ùjfÝ Keòa ^ûjóö _ìùað ù~ZòKò Keò[ôa, Zûjû @ûRò ùjfÝ Kùeö jñ, G_eò ùjûA_ûùe ù~ _ìùað @Ì-ajêZ Keò[ôa ùi[ô_ûAñ Gjò R^àùe iaê _eòa ð^ ùjCQòö _âgÜK ðû : @[ðûZ _ìaðR^àe bûa @^êiûùe jó _eòYûc eì_ùe @ûRòe _âiw @ûùi? \û\ûgâú : ùijò _eòYûc @ûùi, @fMû @ûùi ^ûjóö bûa @[ðûZ aúR

30

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

Gaõ \âaý @[ðûZ _eòYûcö aûReûe ùMûUòG c¬ò aêYòaû ùZùa ùKùZ MêWÿòG aûReû `ùk! Gjò Kfc Z ùKak Kjòaûe jó @Qòö _âZò\ò^ bûa^û jó Keòaûe @Qòö Gjû Z c¬ò aêYòaûe @Qòö aêYòaû _ùe ù~ùa `k @ûiòa ùiùZùaùk ù\Lôù^aö ùi_~ðý« LZ _KûC [û@ö aûKò, Gjò _âiwùe G_eò KòQò _eòa ð^ @ûYòaûe ^ûjó, KòQò aòö @ûC Gjû ù~Cñ @Qò, Zûjû _êeêYûaûfû jó @ùUö @[ðûZ Gjò ^@ Kfc K’Y Kùj? ‘ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ gqò \ò@ö’ Gùa ùfûùK K’Y Kj«ò? ‘Gjû Z _ûk^ Keû~ûA _ûeòa G_eò ^êùjñö’ Kò«ê Gjû Keòaû _ûAñ ^êùjñö @ûùe, @aêSûu _eò K[û KûjóKò KjêQ! Gjò iõiûeùe icùÉ Kjòùf ù~, ‘Ke, Ke, Ke’ö @ûùe, Keòaûe ^[ûG, aêSòaûe jó [ûGö Gaõ _êYò ‘cêñ G_eò KeòaûKê Pûjêñ^ûjó (G_eò ù~Cñ ùjûAMfû) Zûjûe cêñ _½ûZû_ KeêQòö’ G_eò ‘\û\û bMaû^’u _ûLùe lcû cûMòaûe @Qòö Gùa ‘Gjû Keòaò ^ûjó’ G_eò ù~Cñ Kjòf, ùiùaVûeê Zêc @bò_âûd @fMû ùjûAMfûö _ùe ~\ò Keê[ôa, Zûjûe @iêaò]û ^ûjóö Kò«ê @bò_âûd @fMû ùjfû cûù^ cêKêkòMfû! Gjû ùcûl cûMðe ejiý @ùU, Zûjû RMZe flýùe ^[ûG ^û! _âgÜK ðû : ‘WòiþPûRð’ ùe jó _eòa ð^ Pûjñû«ò, K’Y _eòYûcùe jó _eòa ð^ @ûYòaûKê Pûjñû«ò G ùfûùK? \û\ûgâú : jñö @[ðûZ RMZKê Gjò flý cûfêc jó ^ûjó, Gjûe \éÁò jó ^ûjóö cêñ Zû’Kê @bò_âûdeê cêq KeòaûKê PûjêñQòö Gùa ‘Gjû bêf @ùU’ G_eò Zêce @bò_âûd ùjûAMfûö KûeY _ìùað ‘Gjû VòK @ùU’ G_eò @bò_âûd [ôfû Gaõ ùi[ô_ûAñ iõiûe ZòÂò ejòQò Gaõ Gùa ‘Gjû bêf @ùU’ G_eò @bò_âûd ùjfû, ùZYê cêq ùjfûö Gùa Gjò @bò_âûd ùKøYiò aò iõù~ûMùe _êYò ^ a\kòaû CPòZ! Gjò ^@ Kfc _âZò\ò^ ùaûfòaû \ßûeû ]úùe-]úùe Kûjû ijòZ SMWÿû-SûUò KòQò aò ejòa ^ûjóö KûeY ^òRe bûa ^Á ùjûA~ûAQòö Gùa

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 31 ~ûjû ‘eúGKè^ûeú’ (_âZýûNûZú) @ùU, ùiZòKò jó aûKò @Qòö Zûjû ]úùe]úùe Kc ùjûA~òaö

cjûcôûu _ûAñ, Zûjû PûRð ^û WòiþPûRð? _âgÜK ðû : bûa Gaõ bûa^û, G \êA c¤ùe K’Y @«e? \û\ûgâú : ùi Cbd ‘P¦êbûA’e! Kò«ê Zêùc VòK KjêQ, bûa Gaõ bûa^ûùe @«e @Qòö _âgÜK ðû : bûa^û _aòZâ @ùU @ûC bûa Z bf aò jêG Gaõ Leû_ aò jêGö \û\ûgâú : ^ûö bûa^û _aòZâ @ùU G_eò ^êùjñö bûa^û Z @_aòZâKê c¤ fûMêjêGö KûjûKê Ne RkûA ù\aûe bûa^û jêG Gaõ KûjûKê Ne Zò@ûeò ù\aûe c¤ bûa^û jêGö @[ðûZ bûa^ûe C_ù~ûM Cbd _lùe ùjûA_ûeòa, Kò«ê bûa Zûjû PûRð @ùU Gaõ bûa^û WòiþPûRð @ùUö @ûcKê ù~Cñ bòZùe ùjCQò ù~ ùcûùZ G_eò Keòaûe @Qò, G_eò ù~Cñ bûa ùjCQò, Zûjû c¤ bûa^û @ùU, Zûjû bûa ^êùjñö aûÉaùe bûa Zûjû @ùU ~ûjû PûRð jêGö @[ðûZ bûaKcðeê Gjò iõiûe iRòðZ ùjûAQòö @ûc\ßûeû ~\ò ùKøYiò Kû~ðý ^ jêG, Z[û_ò bûa Z Gjò_eò eLôaö @ûce GVò (@Kâc cûMðùe) bûaKcð (PûRð) CWÿûA ù\AQòö aûjûee ùfûKuê bûaKcð Keòaû CPòZö @[ðûZ gqò cûMòaû CPòZö ~ûjûKê ù~Cñ gqò \eKûe, ùi gqò \û\û bMaû^u _ûLeê cûMòaû CPòZö _âgÜK ðû : aûjûee, RMZe ù~Cñ ùfûK, ùicû^uê Gjò gqò cûMòaû CPòZ, ùZùa @ûc cjûcôû ù~Cñ gqò cûM«ò, bûa^û Ke«ò, Zûjû ùKCñ[ôùe ~ûG? \û\ûgâú : cjûcôû ù~Cñ cûM«ò, Zûjû WòiþPûRð @ùUö KûeY bûa^û \êA _âKûee, PûRð Gaõ WòiþPûRð Cbdö RMZe aýajûeùe ùfûKuê c¤ bûa^û jêG Gaõ GVò @ûcKê c¤ bûa^û jêGö Kò«ê @ûce bûa^û WòiþPûRð

32

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

eì_ùe Gaõ ùicû^uê PûRð-WòiþPûRð Cbd eì_ùe jêGö Kò«ê @ûcKê gqò cûMòaûùe K’Y @iêaò]û? _âgÜK ðû : aûjûe ùfûùK ^@ Kfcùe ~\ò gqò cûM«ò, ùZùa Zûjû bûa Kêjû~ûG, @ûC cjûcôû gqò cûM«ò, ùZùa Zûjû bûa Kêjû~ûG ^ûjó? \û\ûgâú : aûjûee ùfûKu _ûAñ Zûjû bûa Kêjû~ûG @ûC @ûc cjûcôûu _ûAñ Gjû bûa^û @ùUö VòK K[ûö Zûjû bûa Kêjû~ûG, PûRð Kêjû~ûG Gaõ cjûcôûu _ûAñ WòiþPûRð Kêjû~ûG, bûa Kêjû~ûG ^ûjóö

bûa, GKþRûKÖ WòRûA^þ @^êiûùe _âgÜK ðû : Gjò ^@ Kfcùe ù~_eò Kêjû~ûAQò, _â[ceê ùcûe ùijò_eò bûa^û @Qò, Azû @Qò, @bò_âûd aò @Qòö \û\ûgâú : G_eò fûùM ^ò½òZ ù~ _â[ceê Gjò_eò jó Keê[ôfò, Kò«ê aûÉaùe ùi_eò ^êùjñö Gjò K[ûùe @^êeûM @Qò, G K[û VòK Kò«ê ùi @^êeûM ^ò½òZ eì_ùe Gjò_eò ùjaû CPòZö WòRûA^þ _ìaðK ùjaû CPòZö @^êeûM Z [ûG ù~ iû]ê-i^Úuê jAeûY Keòaû CPòZ ^êùjñ G_eò Azû Z [ûG! Kò«ê Zûjû WòRûA^þ @^êiûùe ùjaû CPòZö _âgÜK ðû : WòRûA^þ @^êiûùe @[ðûZ Kò_eò, \û\ûRú? \û\ûgâú : ùi[ôùe ù~Cñ ùfLû ùjûAQò ùijò @^êiûùe, GKþRûKÖù^iþ (~[û[ð eìù_)ö ^ùjùf ùicòZòùe Z ùcûùZ iû]ê-i^Úuê jAeûY Keòaûe ^ûjó G_eò [ûG, Z[û_ò Zûuê jAeûY Ke«òö Zûjûe KûeY K’Y? ùZùa Kjòaû, WòRûA^þ @^êiûùe ^êùjñ Zû’eö Zûjû ~\ò WòRûA^þ @^êiûùe ùja ùZùa G_eò ùja ^ûjóö _âgÜK ðû : Gjò ù~Cñ ^@ Kfc @Qò, ZûjûKê ~[û[ð eìù_ aêSò Rúa^ùe @ûYòaû CPòZ? \û\ûgâú : ^û, G_eò KòQò aêSòaòPûeò @ûYòaûe ^ûjóö cêñ K’Y KjêQò ù~ Gjû cêñ ù~Cñ KjòQò Gjò_eò ùKak gqò cûMö ùi gqò jó ZêcKê ùiVò GKþRûKÖù^iþùe @ûYò eLôù\aö ZêcKê aêSòaòPûeò Keòaûe ^ûjóö G_eò

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 33 ùjûA_ûeòa jó ^ûjó, c^êhý Keò_ûeòa jó ^ûjóö ~\ò aêSòaòPûeò KeòaûKê ~òaû ùZùa ùjaûe ^ûjóö _âKéZòKê ic_ðò \ò@ö ùi[ô_ûAñ ‘ùj \û\û bMaû^! gqò \ò@«êö’ G_eò gqò cûMòaû \ßûeû @ûù_ @ûù_ gqò _âKU ùjaö _ùe ~[û[ð eì_ùe ùjaö Gjû ajêZ aWÿ Rò^òh @ùUö Kò«ê ù~_~ðý« aêSû ^_ùWÿ ùi_~ðý« iaê GcòZò jó! cêñ G_eò KûjóKò Kjò[ôaò ù~ gqò cûMòa, gqò \ò@, G_eò? ^òùR WòRûA^þ Keò_ûeòa ^ûjóö cìk WòRûA^þ Kò_eò Keò_ûeòa? @[ðûZ (@ûRò) Gjû Aù`KÖ @ùUö G ù~Cñ gqò cûMêùQ, Zûjû KRþ @ùU Gaõ Aù`KÖ _ùe @ûiòaö ùi Aù`KÖ aò Kûjû\ßûeû @ûùi? \û\û bMaû^ \ßûeû _âa§òZö Aù`KÖ bMaû^u [î (\ßûeû) @ûiòaû CPòZö @[ðûZ ^@ Kfc @^êiûùe ~\ò gqò cûMòPûfòaû ùZùa c^Kê c^ _êYò ^@ Kfcùe ejòaû, KòQò ahð c¤ùeö

RMZe i´§eê cêq ùjaû _ûAñ _âgÜK ðû : Gjò ù~Cñ ^@ Kfc ù\AQ«ò Zûjû aòPûe, aûYú Gaõ aýajûee gê¡Zû _ûAñ jó ù\AQ«ò ^û? \û\ûgâú : ^û, ^ûö @Kâc cûMðùe Gjûe @ûagýKZû jó ^ûjóö Gjò ^@ Kfc Z Zêc @^« @aZûee icÉu ijòZ ~ûjû aò jòiûa a§û ùjûAQò, ùijò jòiûa iaêeê cêq ùjaû _ûAñ ù\AQòö Zêc LûZû i`û Keòaû _ûAñ ù\AQòö GYê Gjò ^@ Kfc ùaûfòaû \ßûeû (ùfûKu ij a§û ùjûA[ôaû) Zûe QêUò~òaö ùfûKu ij Zûe ù~ûWÿò ùjûAQò, ùijò EYû^êa§ ù~ûMêñ ùcûl @UKòQòö @[ðûZ Gjò EYû^êa§eê cêqò _ûAñ @ùU Gjò ^@ Kfcö GjûKê ùaûfòaû \ßûeû Zêce @ûRò _~ðý« ù~Cñ ù\ûh ùjûAQò, ùi iaê Xòfû ùjûA~òaö Gaõ _êYò Zûjûe _eòYûc Z @ûiòaö iaê ù\ûh Rkò ~ûA[ôaû \CWÿò _eò ùjûA~û«ò, _êYò GcòZò jûZ fMûAaû cûùZâ CWÿò~òùaö

34

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

_âgÜK ðû : ù\ûhe _âZòKâcY Keòaû _ûAñ ~\ò cêñ ^@ Kfc _âZò\ò^ ùaûfòaò ùZùa ùi[ôeê gqò còkòa Kò? \û\ûgâú : Zêùc ^@ Kfc ùaûfòa, Zûjû @fMû Gaõ Gjò ù\ûhe _âZòKâcY Keòaû, Zûjû @fMûö ù~Cñ ù\ûh ùjCQò, Zûjûe _âZòKâcY Z _âZò\ò^ Keòaû CPòZö @^« @aZûeeê ùfûKu ijòZ eûMþ-ù\ßhe ù~Cñ jòiûa ùjûA[ûG, ùi icÉ EYû^êa§ Gjò ^@ Kfc ùaûfòaû \ßûeû QêUò~òaö Gjû _âZòKâcY @ùU, ajêZ aWÿ _âZòKâcYö Gjò ^@ Kfcùe iûeû iõiûe(RMZ) e _âZòKâcY @ûiò~ûGö Gjû bf bûùa Keòaö cêñ ZêcKê ù\LûA ù\CQò, _êYò cêñ Z ùcû ù\g (ùcûl) Kê Pûfò~òaò ^û!

iûeû Rúa^ ^@ Kfc @^êiûùe aýajûe, \û\ûue G_eò @ùU, Gjò Kûke jòiûaùe ùfûKu _ûLùe GùZ gqò ^ûjóö ù~ZòKò gqò @Qò ùiZòKò jó ù\AQòö ù~Cñcûù^ GZòKò bûa^û Keòùa ùicû^ue @ûi«û R^àùe c^êhýZß ~òa ^ûjó, Gjûe Mýûùe ò ù\CQòö ^ùjùf @ûRò @gò _âZògZ aò c^êhýZß ejòa ^ûjó G_eò ùjûAMfûYòö ùcûe Gjò ^@ Kfcùe CyZc bûa^û ^òjòZ @Qòö iûeû iûeûõg G[ôùe icûjòZö Gjò ^@ Kfc, ~ûjû cêñ @ûRúa^ _ûk^ Keò @ûiòQò, Zûjûe Gjû _ê¬ò @ùUö @[ðûZ Gjû ùcûe ^òZò\ò^ò@û cûfþ @ùU ~ûjû _âKûg KeòQò, @«Zü ùfûKu KfýûY ùjC ùi[ô_ûAñö @ù^K ahðeê, PûkògPûkòg ahðeê ^òe«e Gjò ^@ Kfc _âZò\ò^ ùcû bòZùe Pûfê jó ejòQòö ~ûjû ùfûKu _ûAñ cêñ _âKûg KeòQò (aZûAQò)ö _âgÜK ðû : @ûRò Z @ûùc ‘ùj \û\û bMaû^! ùcûùZ gqò \ò@«êö’ G_eò KjêQêö ùZùa Gjò ^@ Kfc @û_Y KûjûKê iù´û]ôZ Keê[ôùf? \û\ûgâú : ùi ‘\û\û bMaû^’ ^êùjñ Kò«ê @fMû ^ûc [ôaö Kò«ê ^ûc ^ò½òZ [ôa, Zûuê jó iù´û]ôZ Keò Kjê[ôfòö Zûuê ‘gê¡ûcôû’ Kêj @aû ~ûjû Azû Kêjö Zûjû Zûuê jó iù´û]ôZ Keò Kjê[ôfòö KâcòK cûMðe GùZ aWÿ gûÈ _Xÿòaû @[aû ùKak Gjò ^@ Kfc

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 35 ùaûfòaû, ùZùa c¤ ajêZ ùjûAMfû! Gjò ^@ Kfcùe GùZ gqò beò ejòQòö MRa gqò @Qò, Kò«ê Gjû aêSû _ùWÿ^ûjó ^û! Zûjû Z @ûùc aêSò _ûeêù^ ^û! Gjû Z ~\ò cêñ aêSûAaò ùZùa aêSû_Wÿòa @ûC Gjûe cìfý aêSû_Wÿòfû G_eò ùKùa Kjòaò ù~ ù~ùa ùKjò @ûiò ùcûùZ Kjòa ù~, ‘Gjò ^@ Kfc, ùcûùZ ajêZ bf fûMòfûö’ Gaõ aêSòaû ù~ûMý @ùU G icÉ ^@ Kfcö Gjò ^@ Kfc ùKøYiò gûÈùe ^ûjóö Kò«ê cêñ ~ûjûe _ûk^ KeêQò Gaõ ~ûjû iað\û ùcûe @ckùe jó @Qò, Zûjû ZêcKê Keòaû _ûAñ ù\CQòö ùcûe aýajûe ù~_eò @ùU ùijò_eò Gjò Kfc ùfLû~ûAQòö Gjò ^@ Kfc @^êiûùe ùcûe aýajûe jêG, Z[û_ò cêñ bMaû^ Kêjû~òaò ^ûjóö bMaû^ Z, ~òG bòZùe @Q«ò, ùi bMaû^! aûKò, ùKøYiò c^êhý\ßûeû G_eò aýajûe ùjûA_ûeòa ^ûjóö PC\ ùfûKe iûe @Qò GZòKòùeö G ^@ Kfc ù~Cñ ùfLûùjûAQò, ùi[ôùe PC\ ùfûKe iûe @Qòö _ìeû PC\ ùfûKe ù~Cñ \jò, ZûjûKê c^Úò Gjû fjêYú aûjûe Keò eLôQòö ùi[ô_ûAñ Gcûù^ icùÉ ùKùZ _êYýaû^ ù~ (@Kâc cûMðe) fò`Öùe aiò-aiò ùcûl ~ûCQ«ò! jñ, i ð ùKak GZòKò ù~ jûZ aûjûeKê KûXÿòa ^ûjó! G ^@ Kfc Z ùKCñVò ^[ûGö ^@ Kfc Z _ì‰ð_êeêh jó ùfLô _ûeòùaö ùi (iû]ûeYZü) [û@û«ò ^ûjó ^û, ùi ~\ò [ôùa ùZùa ùfûKu KfýûY ùjûA~ûG!

aúZeûM aòmû^e iûe Gjò bûa^û Keòaû icdùe Kò_eò ùjaû CPòZ? _Xÿòaû icdùe _âùZýK g± @ûLô iûcÜûùe ù\Lû~òaû CPòZö ~\ò ‘Zêùc _XÿêQ’ G_eò ‘ù\Lû~ûG’ ùZùa Zêùc @^ý RûMûùe cMÜ ^ [û@ö Gjò bûa^û Keòaû icdùe Zêùc @^ýZâ ^[ôaû CPòZö cêñ GK lY _ûAñ c¤ @^ýZâ ~ûG ^ûjóö ùijò cûMðùe ZêcKê aò @ûiòaûKê _Wÿòa ^û? ù~Cñ RûMûùe cêñ @Qò ùiVûKê! Gjò bûa^û Keòaû\ßûeû _ì‰ð ùjaûKê fûMòaö bûa^û Z ùKak GZòKò Keòaû ù~ûMý @ùUö

bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à

36

jñ, ~ûjû c^-aP^-Kûdûe GKZû ij ùaûfû~ûG Zûjû ùjCQò bûa^ûö GYê Gjû @agý Keòaö GYê Zêùc Gjò ^@ Kfc @agý Keòaö Gjò ^@ Kfc _ìeû aúZeûM aòmû^e iûe @ùU! Gaõ _âZòKâcY-_âZýûLýû^ iaê ùi[ôùe icûjòZö G_eò ^@ Kfc ùKøYiò RûMûùe aûjûeò ^[ôfûö ù~_eò Gjò aâjàP~ðýe _êÉK aûjûeò ^[ôfû, ùi_eò Gjò ^@ Kfc c¤ aûjûeò ^[ôfûö ~\ò Gjò ^@ Kfc _Xÿòaû Gaõ bûa^û Keòaû ùZùa \ê^ò@ûùe Kûjû ij ùa÷e ejòa ^ûjó, icÉu ij ùc÷Zâú ùjûA~òaö Gjò ^@ Kfc Z iaê gûÈe iûe @ùUö - Rd iyò\û^¦

cìk MêReûUú g±e icû^û[ðú g± _âcûY \êbûAaû ^ò½d @«eûd ZõZúfú aûYú @ûPûe ^òùaWÿû eûMþ-ù\ßh _ê\þMf aúZeûM

: : : : : : : : : :

c~ðýû\û, cû^ýZû, \éÁòùKûY @ûjZ Keòaû, bMÜ Keòaû iuÌ aû]û, aòNÜ \õgòaû _eò aûYú, _òWÿû\ûdK aûYú @ûPeY icû]û^_ìaðK @« @ûiqò-NéYû ~ûjû _ìeY Gaõ Mk^ jêG eûMþ-ù\ßh ejòZ

^òR ù\ûh ù]ûAaûe iû]^-_âZòKâcY KâcY-@ZòKâcY-_âZòKâcY iõiûeùe ~ûjû KòQò c¤ ùjC@Qò Zûjû KâcY @ùUö ù~_~ðý« Zûjû ijR eìù_ ùjC[ûG ùi_~ðý« KâcY @ùU, Kò«ê ~\ò GùKèi (@Zý]ôK) ùjûA~ûG, ùZùa Zûjû @ZòKâcY Kêjû~ûGö ~ûjû _âZò @ZòKâcY ùjûA~ûG, Zû’Vê ~\ò cêqò Pûjêñ[û@ ùZùa Zûjûe _âZòKâcY KeòaûKê jó _Wÿòa, cûù^ ù]ûAaûKê _Wÿòa, ùZùa~ûA i`û ùjaö _ìað R^àùe ù~Cñ bûa Keò[ôf ù~, ‘@cêK aýqòKê Pûeò PUKYû fùMA ù\aòö’ ùi[ô_ûAñ Gjò R^àùe ù~ùZùaùk Zûjû eì_Kùe @ûùi, ùiùZùaùk Pûeò PUKYû fùMA \ò@û~ûGö ZûjûKê @ZòKâcY ùjfû Kêjû~òa, GYê Zûjûe _âZòKâcY KeòaûKê _Wÿòaö iûcÜûaûfûe ‘gê¡ûcôû’uê iàeY Keò, Zûu _ûLùe _âZòKâcY Keòaû CPòZö ùKøYiò Leû_ @ûPeY ùjfû, ZûjûKê @ZòKâcY Kêjû~ûGö ù~Cñ Leû_ @ûPeY jêG, Zûjû Z’ \ûM @ùUö Zûjû c^ bòZùe ù`ûWÿò ùjC[ûGö ZûjûKê ù]ûAaû _ûAñ _âZòKâcY KeòaûKê _Wÿòaö Gjò _âZòKâcY \ßûeû Z’ iûcÜûaûfûe c¤ Zêc _âZò bûa a\kò~ûG, ^òRe bûa ~\ò bf [ôa ùZùa iûcÜûaýqòe bûa c¤ bf ùjûA~ûGö KûeY _âZòKâcYùe Z GùZ gqò @Qò ù~ aûN c¤ KêKêe bkò ùjûA~ûG! _âZòKâcY ùKùZùaùk Kûcùe @ûùi? ù~ùZùaùk ùKøYiò IfUû _eòY ûc @ûiò ~ ûG, ùiùZùaùk Kûcùe @ûùiö

_âZòKâcYe ~[û[ð \éÁò Zû’ùjùf _âZòKâcY cûù^ K’Y? _âZòKâcY cûù^ iûcÜûaûfû @ûce ù~Cñ @_cû^ Kùe, ùiùZùaùk @ûcKê aêSòù^aû CPòZ ù~ Gjò @_cû^e ù\ûhú KòG? Keòaûaûfû ù\ûhú ^û ùbûMòaûaûfû ù\ûhú, _â[ùc @ûcKê Gjò ^ò¿ ò ù^aû CPòZö @_cû^ Keòaûaûfû aòfþKêf aò ù\ûhú ùjûA ^[ûGö ùi ^òcò @ùUö Gaõ ^òRe jó Kcðe C\d @^êiûùe ùi ^òcò còùkö @[ðûZ Gjû ^òRe jó ù\ûhö Gùa _âZòKâcY

G[ô_ûAñ Keòaû CPòZ ù~ iûcÜûaûfû _âZò Leû_ bûa ùjfûö Zû’ _âZò @ù~ûMý @ùU, a\cûi @ùU, G_eò ~\ò c^ùe aòPûe @ûiò~ûA[ôa ùZùa _âZòKâcY Keòaû CPòZö ~\ò ùKjò Mûkò \òG ùZùa Zûjû ^òRe jó jòiûa @ùU, ùi aýqò Z ^òcò @ùUö _ùKU cûeò\òG ùZùa cûeòaûaûfû ^òcò @ùU Gaõ jòiûa ^òRe jó @ùUö Gcûù^ ^òcò Kê jó KûcêWÿòaû _ûAñ ù\øWÿ«ò Gaõ ùi[ô_ûAñ Giaê SMWÿû @Qòö \ò^iûeû ù~Cñ aýajûe KeêùQ ùi[ôùe ù~ùa KòQò IfUû ùjûA~ûG, ùiùZùaùk @ûcKê RYû_ùWÿ ù~ G bûB ijòZ IfUû aýajûe ùjûAMfû, RYû_ùWÿ Kò ^ûjòñ? @ûùc ù~Cñ aýajûe Keê, Zûjû iaê KâcY @ùUö KâcY @[ðûZ aýajûeö Gùa Kûjû ijòZ ~\ò IfUû ùjûAMfû, ùZùa @ûcKê G_eò RYû_ùWÿ ù~ Zû’ _âZò KùVûe g± aûjûeòMfû @aû aýajûe IfUû ùjûAMfû, RYû _ùWÿ ^û ^ûjó? ùZùa ZûjûKê @ZòKâcY Kêjû~ûGö @ZòKâcY @[ðûZ @ûùc IfUû Mùfö ùiZòKò jó ù`eò @ûiòaû, Zûjûe ^ûc _âZòKâcYö

_âZòKâcY aò]ô _âZýl \û\û bMaû^u iûlúùe, ù\j]ûeú ......... (~ûjû _âZò ù\ûh ùjûA[ôa, ùi aýqòe ^ûc)e c^-aP^-Kûdûe ù~ûM, bûaKcð\âaýKcð-ù^ûKcðeê bò^Ü, G_eò ùj gê¡ûcôû bMaû^! @û_Yu iûlúùe, @ûRò \ò^ _~ðý« ùcû \ßûeû ù~Cñ ù~Cñ  ù\ûh ùjûAQò, ùi iaê _ûAñ cêñ lcû cûMêQò, jé\d_ìaðK ajêZ _½ûZû_ KeêQò û ùcûùZ lcû Ke«ê Gaõ _êYò G_eò ù\ûh ùKùa c¤ Keòaò ^ûjó, G_eò \éXÿ ^ò½d KeêQò û ùi[ô_ûAñ ùcûùZ _ec gqò \ò@«ê û  ùKâû]-cû^-cûdû-ùfûb, aòhd-aòKûe, Khûd @û\ò \ßûeû ùijò aýqòKê ~ûjû aò \êüL _j ûA [ôa, ùi icÉ ù\ûh c^ùe iàeY Ke«êö   

\û\û bMaû^ `ûCùŠi^þ \ßûeû _âKûgòZ _êÉK jò¦ú

1. mû^ú_êeêhu _eòPd 2. iað \êüLeê cêqò 3. Kcðe iò¡û« 4. @ûcôùaû] 5. a ðcû^ Zú[ðue gâú iúc§e Êûcú 6. \û\û bMaû^ KòG? 7. flàú e aýajûe 8. @«üKeY e Êeì_ 9. RMZ K ðû KòG? 10. ù_âc 11. icS eê _âû¯ aâjàP~ðý (iõ.) 12. \û^ 13. ^òRù\ûh \gð^ eê... ^òùŸûðh 14. _Zò-_ZÜúu \òaý aýajûe 15. ùKæg ejòZ Rúa^ 16. Mêeê-gòhý 17. @jòõiû 18. iZý-@iZý e ejiý 19. Pc}ûe

20. _û_-_êYý 21. aûYú, aýajûeùe... 22. Kcðe aòmû^ 23. ijRZû 24. @û¯aûYú - 1 25. @û¯aûYú - 2 26. @û¯aûYú - 3 27. @û¯aûYú - 4 28. @û¯aûYú - 5 29. @û¯aûYú - 6 30. @û¯aûYú - 7 31. @û¯aûYú - 8 32. @û¯aûYú - 9 33. @û¯aûYú - 13 (_ìaûð¡ð I C eû¡ð) 34. @û¯aûYú - 14 (bûM-1) 35. icS eê _âû¯ aâjàP~ðý (_ìaðû¡ð I C eû¡ð) 36. mû^ú _êeêh

IWÿò@û _êÉK : 1. @ûcôiûlûKôûe 2. NhðY Uûk«ê 3. cêñ KòG? 4. GWÿRhÖ Gbâòùjßdûe 5. Pò«û 6. cû^a ]cð 7. ùKâû] 8. ~ûjû ùjfû Zûjû ^ýûd  \û\û

9. céZêý icdùe, _ìaðeê Gaõ _ùe 10. ~òG ùbûùM Zû’e bêf 11. ùiaû _ùeû_Kûe 12. cûZû-_òZû Gaõ _òfûu aýajûe 13. _âZòKâcY 14. bûa^û iê]ûùe Rù^àûR^à 15. Zâòcª

bMaû^ `ûCùŠg^ \ßûeû MêReûUú bûhûùe aò @ù^K _êÉK _âKûgòZ ùjûAQòö ùIßaiûAUþ www.dadabhagwan.org ùe c¤ @û_Y G icÉ _êÉK _âû¯ Keò_ûeòùaö  \û\û bMaû^ `ûCùŠg^ \ßûeû _âùZýK cûi jò¦ú, MêReûUú Z[û AõeûRú bûhûùe “\û\ûaûYú” cûMûRò^þ _âKûgòZ ùjCQòö C_ùeûq IWÿò@û _êÉK jò¦ú bûhûùe c¤ C_f²ö

_âû¯òiÚû^ @WÿûfR eûRùKûU bêRþ @¬ûe ùcûeþaú iêùe¦â^Me @cþùefú ùMû]âû aùWÿû\eû @jc\ûaû\ aùWÿû\eû cê´ûA ùKûfKZû Rd_êe Aù¦ûe eûd_êe _ûU^û aûwûùfûe _êù^ IWògû

\û\û bMaû^ _eòaûe

: Zâòc¦òe, iúc§e iòUú, @jc\ûaû\-Kùfûf jûAùIß, ù_ûÁ-@WÿûfR, Ròfäû-Mû§ú^Me, MêReûU-382421,ù`û^-(079)39830100 : Zâòc¦òe, @jc\ûaû\-eûRùKûU jûAùIß, ZeNWÿòdû ùPûKWÿò(iKðf), ù_ûÁ-cûfòdûiY,Ròfäû-eûRùKûU, ù`û^-9924343478 : Zâòc¦òe, jòfþ MûùWð^ _Q,Gdûeù_ûUð ùeûWÿ.ù`û^-(02832) 290123 : Zâòc¦òe, @¬ûe-cê¦â ùeûW,iúù^ûMâû _ûUúdû _ûL,iúù^ûMâû Mûñ, Zû.-@¬ûe,ù`û^-9924346622 : Zâòc¦òe, ùcûeaú-^afLò jûAùIß, ù_û:Rd_êe, Ròfäû-eûRùKûU, ù`û^-(02822)297097 : Zâòc¦òe, iêùe¦â^Me-eûRùKûU jûAùIß, ùfûKaò\ýûkd _ûL, cìkò ùeûW, 9737048322 : Zâòc¦òe, fòfòdû ùeûW, aûA_ûi ùPûKWò, LûeûaûWò, 9924344460 : Zâòc¦òe, bûùcdû Mûñ, G` iò @ûA ùMûWûC^þ iûc^û, ùMû]âûö (Rò-_ cjûf) ù`û^-(02672) 262300 : aûaeúdû KùfR _ûL,aùWÿû\eû-iêeU jûAùIß,NH-8,aeYûcû Mûñ. ù`û^-9574001557 : \û\û \gð^, 5, ccZû _ûKð ùiûiûAUú, ^aMêReûU ùKûùfR _ûL, Ciàû^_êe,@jc\ûaû\-380014,ù`û^-(079) 27540408 : \û\û c¦òe, 17, cûcû Kò ù_ûf-cêjfäû, eûa_êeû ù_ûfòi ùÁi^ _ûL, ifûUIßûWÿû, aùWÿû\eû,ù`û^-9924343335 : 9323528901 \òfäú : 9810098564 : 9830093230 ùP^ÜûB : 9380159957 : 9351408285 ùbû_ûfþ : 9425024405 : 9039936173 Raf_êe : 9425160428 : 9329644433 bòfûB : 9827481336 : 7352723132 @ceûaZú : 9422915064 : 9590979099 jûA\âûaû\ : 9989877786 : 9422660497 Rk§e : 9814063043 : 8763073111

U.S.A.: DBVI, Tel . :+1 877-505-DADA (3232) Email : info@us.dadabhagwan.org U.K. : +44 330-111-DADA (3232) UAE : +971 557316937 Kenya : +254 722 722 063 Singapore : +65 81129229 Australia : +61 421127947 New Zealand : +64 21 0376434 Website : www.dadabhagwan.org Email : info@dadabhagwan.org