El Mundo 6 de marzo

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

ELPMUNDO

Ɂ

¡Qué poca confianza nos inspira un libro viejo del que el tiempo nos ha hecho ya la crítica! (James Russell Lowell) Ɂ

DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011. AÑO XXIII. NÚMERO: 7.745. EDICIÓN MADRID. PRECIO: 2,50 E.

Isan, un paraíso para conseguir esposa

Especial moda con Carolina Bang

De Pepa y Avelino a Paca y Benito

Miles de extranjeros van a casarse con mujeres bellas y ‘obedientes’ / CRÓNICA

La novia de Alex de la Iglesia habla vestida al estilo bandolera / MAGAZINE

La pareja retoma su humor en ‘Aquí me las den todas’ en VEO7 / Pág. 56

Fomento dice que ‘nadie es culpable’ del gran atasco por la nevada

‘La mentira hace de Rubalcaba un apestado’, denuncia el PP

PEDRO BLASCO

El Ministerio de Fomento, que preside José Blanco, cree que «nadie es culpable» del gran atasco de la carretera de La Coruña que hizo que 10.000 personas pasaran cinco horas paradas en medio de una tormenta de nieve. Sin embargo, el propio ministro señaló que «siempre se puede hacer mejor». El PP, por su parte, pidió la dimisión de la delegada del Gobierno por «estar desapaSigue en M2 / página 3 recida».

Ángeles Domínguez: ‘Además de una mentira, la nota oficial del vicepresidente es una bofetada inmerecida a las víctimas’ Interior continúa nombrando cargos policiales a dedo desobedeciendo a los tribunales

LUIS ÁNGEL SANZ / Palma JOAQUÍN MANSO / Madrid

Camps firma un manifiesto en favor de ‘una acción política ejemplar’

La dirección del PP constató ayer que las «mentiras» del vicepresidente primero, Alfredo Pérez Rubalcaba, sobre los requerimientos de la juez Coro Cillán al Ministerio del Interior por la investigación al jefe de los Tedax en el 11-M son «claras y están probadas» por las propias resoluciones judiciales. El vicesecretario de Comunicación del PP, Esteban González Pons, afirmó que «la mentira es la peste de la política» y que, en política, «el mentiroso es el verdadero político apestado», en referencia al también ministro del Interior –que precisamente hace unos días descalificó al portavoz popular como «una peste para quien lo sufre»–. La presidenta de la Asociación de Víctimas del 11-M, Ángeles Domínguez, lamentó que la nota de Interior «no sólo es mentira, sino que es una bofetada inmerecida a Sigue en página 4 las víctimas».

Página 10

Editorial en página 3

FERNANDO LÁZARO / Madrid

Pese a que existen tres sentencias que le obligan a fundamentar en razones objetivas los nombramientos de libre designación, el Ministerio del Interior ha continuado eligiendo cargos con discrecionalidad. En total, han sido 108 puestos a dedo en los últimos meses. Sigue en pág. 4

● MERCADOS

Ir a 110 equivale al ahorro de usar un año más la central de Garoña Madrid

El ahorro de recortar cuatro meses a 110 km/h la velocidad máxima en carretera equivale a seis millones de barriles de petróleo. Es la misma energía producida en un año por la central nuclear de Garoña, que Zapatero ordenó MERCADOS cerrar en 2013.

Caviar, Rosa mosqueta y Crema de Caracol

Blanco, Zapatero, Granado (centro), Rubalcaba y Chacón, ayer en Madrid.

Los rebeldes retoman en Libia un importante enclave petrolífero JAVIER ESPINOSA Bin Jawad (Libia) Enviado especial

Opositores a Gadafi, ayer, en Ras Lanuf. / R. SCHMITDT

La insurrección contra Muamar Gadafi reconquistó ayer la estratégica plaza petrolífera de Ras Lanuf, capturando también el puerto de Sedra y la cercana aldea de Bin Jawad, lo que certificó el final del control del autócrata so-

bre toda una región estratégica en el este del país. La derrota no sólo amenaza ya a su bastión más emblemático, Sirte –el coronel Gadafi nació en Bujia, aldea cercana a esta población– sino que podría quebrantar su capacidad para recabar fondos con los que subvencionar su esfuerzo por mantenerse en el poder. Sigue en página 26

/ EFE

Consiga hoy con EL MUNDO la cartilla para este exclusivo set de tratamiento facial y corporal / Redumodel

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

2

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

OPINIÓN >CARTA DEL DIRECTOR / PEDRO J. RAMÍREZ

¿Y si matamos a todos los gorriones? La historia del «esto lo arreglaba yo así…» no empezó hace siete años con la llegada de Zapatero al poder. El tirar por la calle de en medio proponiendo capear los grandes males con presuntos grandes remedios es propio de la condición humana pero emergió con fuerza con los «novatores» de finales del XVII y alcanzó su apogeo con los arbitristas, los fisiócratas, los «caballeritos» y demás polluelos del vuelo de Minerva en el Siglo de las Luces. Fue de hecho la aparición de la prensa como fermento del moderno concepto de opinión pública lo que desató toda una epifanía de propuestas «para remover los obstáculos tradicionales» –Cabarrús– que impedían «perseguir la felicidad» en el sentido reflejado en la Constitución de Filadelfia. Situémonos, pues, no en el invierno madrileño de 2011 en el que Rubalcaba, Blanco, Sebastián e incluso –abróchense los cinturones– el mismísimo Pedro Castro han venido compitiendo en ideícas para afrontar el súbito encarecimiento y el riesgo de escasez de la gasolina, sino en el invierno parisino de 1793 en el que las autoridades buscaban soluciones de emergencia para afrontar el súbito encarecimiento y el riesgo de escasez del pan y otros alimentos básicos. Una fría mañana de febrero las principales calles aparecieron empapeladas con un bando del general Santerre, comandante en jefe de la Guardia Nacional –más conocido, por su condición de cervecero, como el General Espumoso– en el que proponía dos medidas fulminantes: que las familias pudientes sustituyeran el pan por el arroz o las patatas dos días a la semana y que «cada ciudadano se deshaga de su perro o su gato inútil». Lo peor de esta segunda medida no era la incitación al animalicidio en una especie de masacre de San Bartolomé de canes y mininos, sino que a Santerre le había dado por ponerse a hacer números, llegando a la conclusión de que alimentar «a los perros y gatos inútiles que hay en París» costaba 3.000 perras al día, con las que se podrían pagar 10 sacos de harina y alimentar a 1.500 hombres a razón de dos perras por jornada. Más que los siempre bien dis-

RICARDO

puestos instintos asesinos de una parte de sus conciudadanos, Santerre consiguió estimular así su imaginación contable. Fue el periodista Louis Prudhomme quien tomó ipso facto el relevo en el concurso de ocurrencias en su semanario Revolutions de Paris –algo parecido a nuestro Cambio 16 de los años 70–, combinando su veta anticlerical con esa especie de «decisionismo» que Felipe González atribuiría con admiración a Bettino Craxi. Sus cuentas de la vieja eran muy sencillas: si en Francia había 100.000 parroquias en las que cada semana se

El límite de velocidad sólo debería estar ligado a la seguridad en la carretera desperdiciaban cuatro libras de pan bendito, bastaría suprimirlo para disponer de más de 20 millones de libras de pan al año, destinadas a alimentar a los indigentes. «Sería una obra cívica muy meritoria», concluía enfáticamente. Tal vez para que nadie pudiera decir que era la fobia a las sotanas lo que guiaba su pluma, Prudhomme propuso también suprimir los polvos destinados al maquillaje femenino y al acondicionamiento del peinado masculino puesto que se fabricaban con harina. Pero fue en una publicación rival, el diario moderado Chronique de Paris, en el que nada menos que Condorcet se ocupaba de la rúbrica parlamentaria, donde quedó reflejada la iniciativa que suscitó más pasión y comentarios. «Propongo matar a todos los gorriones de París y estoy dispuesto a aceptar la enmienda de quien proponga matar a todos los de Francia», planteaba un resuelto abajo firmante que se identificaba como «ciudadano patriota Jeaufre». Se trataba de anteponer el «amor a la patria» al que merecían «estos animalitos llenos de encanto» y de nuevo era la contabilidad la que echaba su cuarto a espadas. Nunca fue tan cierto que los números cantaban: pues-

to que cada gorrión que picoteaba entre gorjeos en los sembrados comía entre 12 y 15 granos de trigo al día, puesto que en Francia había más de un millón de chimeneas y tejados, puesto que lo suyo era calcular un promedio de 10 gorriones por chimenea y puesto que cada libra de trigo tenía unos 4.000 granos, estaba claro que bastaría liquidar a esos 10 millones de gorriones para recuperar el suficiente trigo como para alimentar a 100.000 hombres durante 70 días. Seguro que el «ciudadano patriota Jeaufre» durmió a pierna suelta tras alumbrar semejante cálculo. Lástima que nuestro actual Gobierno no haya podido contar con la colaboración de un pedagogo así para promocionar el cambio masivo de bombillas o la prohibición de circular a más de 110 kilómetros por hora. En su defecto, las medidas aprobadas anteayer por el Consejo de Ministros ni siquiera han ido acompañadas de una memoria económica basada en informes técnicos dignos de tal nombre. Como dice nuestro columnista de la sección de Ciencia Julio Miravalls, cualquiera diría que los cálculos de ahorro del Gobierno están basados en el «anemómetro digital», es decir, «en chuparse el dedo y levantarlo para ver por dónde sopla el viento». Establecer grosso modo una relación directa entre reducción de la velocidad y bajada exponencial del consumo es resolver con un brochazo algo que requiere pinceladas finas. Para que el establecimiento de un límite de velocidad produjera un ahorro significativo en el consumo de gasolina debería estar, de hecho, vinculado a las características de cada vehículo y de cada carretera. En definitiva, el nivel de combustión depende del esfuerzo al que se someta a un motor cuando se pisa el acelerador, medido en revoluciones por minuto. Es cierto que, en principio, cuanto mayor es la velocidad más cuesta vencer la resistencia del aire pero, de igual manera que no se sube igual una montaña en bici con un piñón que con otro, tampoco un motor gasta lo mismo con una marcha que con otra. Por eso la reducción del límite de velocidad como fórmula de ahorro energético está asociada a la crisis del petróleo del 73, cuando la mayoría de los coches tenían cuatro marchas –incluso había algunos con tres– y las carreteras eran mucho peores que las actuales. Durante el acto de entrega de nuestro premio Protagonista del Motor al presidente de Ford, Alan Mulally, celebrado el pasado jueves, el ministro Sebastián tuvo de hecho la honestidad intelectual de reconocer

que el mantenimiento de ese límite de velocidad en Estados Unidos hasta bien avanzados los 80 fue un factor retardatario para el desarrollo de la industria del motor. Hoy por hoy, con vehículos cuyas cajas de cambio tienen en su mayoría cinco o seis marchas –los hay con siete y con ocho–, el impacto en el consumo de reducir la velocidad de 120 a 110 es en sí mismo prácticamente irrelevante. Mucho más significativo sería promover la conducción eficiente de forma que cada uno sepa cómo optimizar el rendimiento de su motor sin permitir que se «ahogue» yendo a menos revoluciones de las necesarias o sin someterlo a los acelerones remedados por Rubalcaba en su comparecencia del viernes ante el Club de la Comedia. Pero, como también dice Miravalls, «¿cuánto hace que los señores ministros –empezando por el vicepresidente– no conducen y no se ocupan del mantenimiento de sus propios coches?». En ese trecho que media entre la educación vial y la prohibición está además la objeción filosófica que cabe hacer a la medida estrella del Gobierno. El límite de velocidad –que en la práctica es una forma de racionamiento no ya del combustible sino del propio automóvil– sólo debería estar ligado a la seguridad en la carretera. Vincularlo a un consumo que, en definitiva, paga cada viajero es propio de una economía de guerra y debería llevar aparejados –¿por qué no?– límites a los usos de las lavadoras, los televisores o los ordenadores. Pero, para bien y para mal, sólo estamos en guerra contra los errores y la incompetencia de nuestro propio Gobierno. Si la crisis libia obliga a tomar medidas de emergencia no es porque se trate de una contingencia inimaginable –hace más de medio siglo que Oriente Medio y el Magreb son fuentes de inestabilidad espasmódica– sino porque lo errado de nuestra política energética, dentro de un cuadro de desastrosa gestión económica,

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

3

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

OPINIÓN

ELPMUNDO

nos ha dejado sin margen para absorber un vaivén de los precios del crudo. Medidas como la renovación del alumbrado público para sustituir las bombillas de filamento incandescente por las mucho más eficientes de diodos semiconductores LED o el fomento del cambio de los neumáticos gastados por otros nuevos no sólo son inobjetables sino que deberían haber estado en marcha hace tiempo al margen de cuál fuera la coyuntura. El problema es que su aportación al ahorro energético será muy limitada y en ningún caso de hoy para mañana. Al margen de evitar que, junto a iniciativas razonables como esas, se cuelen, al albur de la oportunidad, majaderías del calibre de la propuesta de Pedro Castro de llevar los centros oficiales a la periferia de las ciudades –siempre habría que recorrer como promedio muchos más kilómetros para llegar a ellos–, la cuestión esencial es cómo salir del atolladero en el que, de forma cada vez más penosa para todos, se encuentra nuestra economía. El camino de las prohibiciones y restricciones no es sino un círculo vicioso en el que el arbitrista olvida que la libertad humana, el curso de la civilización y el propio orden de la naturaleza tienden a acomodar la vida en la Tierra a la conveniencia de sus pobladores. Cuando la mano invisible es reemplazada por el puño del regulador suele olvidarse que ni los gorriones están en el campo sólo como elemento decorativo ni los conductores van deprisa por el mero placer de correr. El equilibrio ecológico y la utilidad del tiempo humano bien merecen la contrapartida diaria de 12 granos de trigo por pico o un litro de gasolina de más por depósito. El peor error que puede come-

El drama de Miguel Sebastián fue tener razón al proponer lo contrario de lo que hizo su Gobierno ter un gobernante es confundir las causas con los síntomas. La Revolución Francesa cavó su tumba cuando trató de resolver la crisis de las subsistencias fijando precios máximos al pan y otros productos subvencionados, mientras guillotinaba a los «acaparadores» y le daba a la máquina de imprimir papel moneda –los cada día más devaluados «asignados»– en lugar de hacer frente a su morrocotudo déficit fiscal. El paralelismo es doblemente válido puesto que la gasolina es para nuestras clases medias lo que el pan era para los sans culottes –casi un símbolo del contrato social con el Estado– y no será socializando su consu-

mo mediante una velocidad igualitaria como se resuelva nuestra brutal dependencia del exterior. En el fondo nuestro problema se reduce a lo mismo: llevamos demasiado tiempo gastando mucho más de lo que ingresamos y consumiendo mucho más de lo que producimos. Hemos sustituido la fabricación de asignados por el endeudamiento externo y en vez de guillotinar a los que consuman más combustible del permitido nos limitaremos a multarles, pero la crisis libia, como la mala cosecha de aquel 1793, no es sino el detonante circunstan-

Se precisan medidas de largo alcance que sólo puede tomar un gobierno con el aval fresco de las urnas cial de una situación potencialmente explosiva, acumulada por años de irresponsabilidad fiscal y superstición energética. Si tuviéramos el superávit de la pasada legislatura y hubiéramos reducido la factura del petróleo, aumentando la aportación de la energía nuclear –limpia y barata– al mix energético, pasaríamos de pie la crisis del barril a 120 dólares como si se tratara de un simple resfriado. El drama de Miguel Sebastián es haber tenido razón al proponer en el momento clave lo contrario de lo que hizo el Gobierno del que forma parte. Si en la primavera de 2008 –o incluso de 2009– Zapatero hubiera aprovechado la ventana de oportunidad que ofrecía un inicio de legislatura, sin confrontaciones electorales a la vista, para promover ese gran pacto de Estado que entonces pidió su ministro de Industria, en sintonía con amplios sectores sociales, todo sería distinto ahora. Es obvio que el déficit nunca se hubiera desbocado como lo hizo y que los acuerdos habrían incluido un plan energético basado en la racionalidad y no en fantasías adolescentes. Pero Zapatero se cayó demasiado tarde del caballo –en realidad lo derribaron– y así como tuvo la entereza necesaria para cambiar de política a costa de ver hundirse su popularidad, ahora no está teniendo ni el coraje ni el realismo precisos para darse cuenta de que esto ya no da más de sí porque hay que adoptar medidas de largo alcance que sólo pueden emanar de un gobierno con el aval fresco de las urnas. ¿Cómo explicarle que a él ya sólo le queda algo tan fútil y estéril como disparar a los gorriones de su imaginación? ¿De verdad que va a obligarnos a convertir las municipales de mayo en un plebiscito para que disuelva el Parlamento y convoque generales en el otoño? pedroj.ramirez@elmundo.es

GRUPO UNIDAD EDITORIAL

PRESIDENTA: CARMEN IGLESIAS

CONSEJERO DELEGADO: ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO

VICEDIRECTORES: Casimiro García-Abadillo, Miguel Ángel Mellado. ADJUNTA AL DIRECTOR: Victoria Prego. DIRECTORES ADJUNTOS: Iñaki Gil (Información), Juan Carlos Laviana (Orbyt), John Müller. SECRETARIO GRAL. DE LA REDACCIÓN: Aurelio Fernández. ADJ. RELACIONES INTERNACIONALES: Víctor de la Serna.

DIRECTOR DE ARTE: Carmelo Caderot. DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta. DIRECTOR DE DOCUMENTACIÓN: Julio Miravalls. PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban. Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González.

DIRECTOR: PEDRO J. RAMÍREZ DIRECTOR GENERAL-PUBLICIDAD: Alejandro de Vicente. DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIO: Luis Enríquez. DIRECTORA GERENTE: Ana Delgado DIRECTORA DE OPERACIONES: Yolanda López. EDITA: Unidad Editorial Información General. S. L. U. PUBLICIDAD: Jesús Zaballa. MARKETING: Pedro Iglesias.

Un partido autista para un Gobierno escapista ES MUY DIFÍCIL que las personas disimulen hacia el exterior sus estados de ánimo y a veces ocurre lo mismo en las organizaciones. Lo vimos ayer con toda claridad en el Comité Federal del PSOE que, no lo olvidemos, es el máximo organismo de dirección entre congresos. Una reunión anodina y sin nervio en vísperas de unos días clave para la economía española, y sin más miradas al futuro que una arenga emocional de Zapatero. Los dirigentes socialistas demostraron una falta del sentido de la realidad muy preocupante. España se juega mucho en las próximas semanas. A mediados de mes, los líderes europeos debatirán en una cita trascendental el Pacto de Competitividad orientado a coordinar más estrechamente la política económica en Europa, que va a tener consecuencias importantes para nuestro país. Además, se decidirá sobre la ampliación del fondo de rescate, por si hace falta utilizarlo en el caso español. A esto se une el cambio de escenario económico provocado por las revueltas sociales en los países árabes, que ha pillado a España extenuada por unas reformas que no acaban de ser efectivas. Así, la subida de tipos que anunció el BCE supondrá un empobrecimiento adicional para muchos españoles que tienen ya su poder adquisitivo muy mermado. Se va a encarecer la devolución de las hipotecas –el viernes el Euribor registró la mayor subida diaria de su historia– y también será más oneroso para empresas y particulares obtener nuevos créditos, lo que frenará el consumo y la inversión. A pesar de lo que diga el secretario de Estado de Economía, estamos demasiado endeudados –y lo vamos a estar más–

para consumir. Y no hay que olvidar que con la inflación al alza será más difícil llegar a un acuerdo en la reforma de la negociación colectiva que debe desligar las subidas salariales del incremento de los precios para cumplir con las exigencias de Merkel. El PSOE en pleno ha dado la callada por respuesta ante estos problemas limitándose a respaldar a un Gobierno que ha pasado de las reformas a medias a las ocurrencias. Como también parece dar por bueno el silencio del mentiroso Rubalcaba ante la prueba abrumadora que EL MUNDO puso ayer encima de la mesa: es rigurosamente cierto y está contrastado por documentos que la juez ha pedido al Ministerio de Interior que identifique antes de 10 días a los tedax del 11-M y que no es la primera vez que requiere esa información. Interior faltó a la verdad al tachar de falsas ambas afirmaciones y como su espurio desmentido ha sido oficial y público, de igual forma debe producirse una rectificación oficial y pública. La actitud del vicepresidente es tan inaudita que el PP no dudó en tildarle de «apestado político» por mantener esa mentira flagrante. Y no deja de ser preocupante tener que aplaudir a los populares cuando afirman que si llegan al poder colaborarán con la Justicia para aclarar lo que quede oscuro del 11-M. ¿No debería hacer lo mismo cualquier Gobierno que se diga democrático? Ayer comprobamos que, en esta etapa crucial, España está en manos de un Gobierno escapista. Y que el partido que podría devolverle a la realidad se encuentra sumido en un profundo autismo político, dando la sensación de esperar, ya noqueado, la debacle electoral el 22 de mayo.

La falta de coordinación agravó el caos circulatorio que atrapó a miles de conductores

Fomento se vuelve a atascar en la nieve LA NEVADA que en la noche del viernes provocó un caos circulatorio en la A-6 a la salida de Madrid, atrapando a miles de conductores durante cinco horas, ha vuelto a demostrar la incompetencia de Fomento para solucionar crisis de esta índole. A pesar del pronóstico meteorológico se produjo una grave falta de coordinación, pues la DGT no ordenó el corte del tráfico hasta más de una hora después de terminado el temporal, cuando los vehículos ya colapsaban la vía taponando el acceso a los dispositivos de emer-

gencia. No podremos presumir de ser un país moderno mientras no seamos capaces de hacer frente a estas adversidades, y eso pasa también por que los políticos asuman responsabilidades. Es inadmisible que la delegada del Gobierno en Madrid se defienda de las críticas del PP achacándolas a su «nerviosismo» electoral. Aún más burda fue la excusa de la secretaria de Estado de Infraestructuras, quien afirmó que «las circunstancias fueron inevitables» y por ello «nadie es culpable». ¿Para qué está entonces el Ejecutivo?

El BCE pide reformas regulatorias en el sector energético y no ‘medidas ocasionales’

Competencia para que bajen los precios EL CONSEJERO del BCE José Manuel González Páramo ha sido muy claro en el suplemento MERCADOS: «En el sector energético español hay muchos márgenes para mejorar la competencia». Tiene razón, pero no descubre nada nuevo. La Comisión Nacional de la Competencia lleva años denunciando el «oligopolio» en la venta de gasolina o las trabas administrativas en la concesión de gasolineras y en la distribución mayorista del gas. Todo ello con una repercusión

directa en los precios que pagan los españoles. Ayer se publicó la Ley de Economía Sostenible en el BOE. Hubiera sido el texto ideal para emprender una reforma legislativa de calado con el fin de liberalizar éste y otros sectores, como el de un comercio minorista cuya reglamentación está a merced de las CCAA. Pero el Gobierno ha confundido lo urgente con lo importante y ha perdido otra oportunidad para iniciar una modernización efectiva de sectores clave del país.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

4

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

«La mentira es la peste de la política» ● El PP cree «probado» que Rubalcaba engañó cuando desmintió el ultimátum de la juez ● Las víctimas del 11-M afirman que el ministro les ha dado «una bofetada inmerecida»

jueces toda la información que hayan reclamado». «El diario EL MUNDO, las víctimas del 11-M y toda la sociedad española tienen el compromiso del PP», aseguró. Y añadió, además, que «si encontramos información sobre el 11-M

que no ha sido reclamada por los jueces, pero que está tapada, la vamos a desvelar». «Vamos a fumigar con la verdad los rincones ocultos de Rubalcaba», concluyó. La presidenta de la Asociación de Ayuda a las Víctimas del 11-M, Ángeles Domínguez, también lamentó, en términos muy emotivos, la «desfachatez y tomadura de pelo» que, en su opinión, representa que el Ministerio afirme que es la primera vez que el juzgado le solicita el listado de los Tedax, cuando precisamente esa diligencia mantiene paralizado el procedimiento desde marzo de 2010. «Más de un año llevamos con esa misma petición, recordando a través de notas de prensa que Interior no contesta al juzgado ni colabora con las víctimas», manifestó la representante del colectivo a este diario. Así que tener que leer del Ministerio que es la primera vez que se solicita esa información, dijo, «no sólo es que sea mentira, sino que además es una bofetada inmerecida a las víctimas que llevamos trabajando en este procedimiento mucho tiempo, con el consiguiente desgaste anímico y económico, asumiendo una responsabilidad que les corresponde a las instituciones del Estado». Domínguez insistió en que las víctimas a las que representa nunca cejarán en su empeño de lograr justicia para los afectados por la matanza y de esclarecer todos los puntos oscuros en torno al atentado «porque no puede ser de otra forma, porque así lo sentimos y porque el aliento que nos falta nos lo proporciona el cariño y compromiso de la ciudadanía que sentimos de nuestro lado». Por otra parte, y en un alarde de oportunismo, el vicesecretario general del PSOE y ministro de Fomento, José Blanco, aseguró ayer que el PP habría ganado las elecciones de 2004 si «hubiera gestionado bien» los atentados del 11-M. «Ésta es la verdad. Podría haber ganado algo que tenía perdido. Pero no pudo [hacerlo] por una cosa que caracteriza a la derecha: la soberbia. Les imposibilitó reconocer los problemas y lo que hicieron fue inventar una mentira para intentar justificar unas actuaciones», afirmó.

gan sobre razones objetivas y se ponga fin a la discrecionalidad. Los primeros varapalos judiciales a Rubalcaba son del pasado mes de septiembre. Más de seis meses después, aún no ha presentado un nuevo catálogo que cumpla con los requisitos judiciales. Mientras, sigue publicando la convocatoria de nuevos cargos en la Policía Nacional, «a cubrir por el procedimiento de libre designación». Según explicaron fuentes policiales, ya son 108. Estas fuentes apuntan que esos nombramientos son irregulares. La última hornada de puestos a dedo se conoció el pasado 28 de febrero. En concreto, el director general de la Policía y la Guardia Civil, Francisco Javier Velázquez, firmó la

orden general por la que convocaba dos plazas de comisarios jefes de distrito, otra de jefe operativo para una comisario provincial, además de un jefe de unidad de seguimiento y control operativo, dependiente de la Dirección Adjunta Operativa, y un jefe de unidad central para la Comisaría General de Información. La anterior se convocó el 26 de enero. En esa ocasión, el Ministerio del Interior quería cubrir 60 plazas de libre designación en la Policía Nacional. Algunas son de gran relevancia: Casa Real, Audiencia Nacional, Comisaría General de Información, Senado, Congreso... Los sindicatos exigen a Interior que cumpla la legislación y que aplique ya las sentencias.

Viene de primera página

Tras la clausura de la Convención Autonómica del PP y en conversación con EL MUNDO, González Pons acusó al vicepresidente de haberse «instalado en la impunidad» y de «incumplir la Ley». «Rubalcaba tiene la sensación de que a él no le alcanza la Ley», aseguró el portavoz del PP, «y de que a él no le puede alcanzar la crítica política. El vicepresidente incumple las leyes, y luego le molesta la crítica política». Como informó este diario, el Ministerio del Interior afirmó el viernes en una nota oficial que es «rotundamente falso» que un juzgado haya dado 10 días a este Departamento para que envíe el listado de tedax que trasladaron restos de las explosiones del 11-M desde los focos de los atentados a la sede de la Policía, tal y como había publicado EL MUNDO. Sin embargo, es totalmente cierto que el Juzgado de Instrucción 43 de Madrid ha dado 10 días a Interior para que le envíe esa documentación, como prueban las providencias de la juez que este periódico reprodujo íntegramente ayer. Interior también negó «rotundamente» que el mismo juzgado le pidiera estos datos hace un año, a pesar de que es fácil comprobar que es cierto, según consta en una providencia del 9 de marzo de 2010. Ayer, sin embargo, desde el Ministerio no se hizo ningún comentario. González Pons pidió ayer explicaciones al número dos de José Luis Rodríguez Zapatero porque «lo único que un político nunca puede hacer es mentir». «Se pueden hacer las cosas mejor o peor, acertar más o menos, pero lo que jamás se puede hacer democráticamente es mentir», añadió. El dirigente del PP acusó también a Rubalcaba de «utilizar todos los recursos del Ministerio del Interior para difamar a los políticos de la oposición o para atacar a un medio de comunicación libre», en referencia a este periódico. Como confirmaron fuentes del PP, el Comité de Dirección popular analizará estos hechos el próximo lunes y decidirá si adopta medidas políticas o parlamentarias contra el vicepresidente.

Rubalcaba bromea, el pasado viernes, tapando el objetivo de la fotógrafa de EL MUNDO. / ÁNGEL DÍAZ / EFE

Pons le acusa de «incumplir la ley» y de «estar instalado en la impunidad» Además, el portavoz popular advirtió de que, a su juicio, Rubalcaba «está empezando a estar solo en el Gobierno» porque «ni sus propios compañeros quieren hacerse una foto con un vicepresidente que es el más poderoso de la Historia de Es-

paña». «Tanto poder le ha llevado a implosionar políticamente», dijo. El vicesecretario del PP manifestó su solidaridad con EL MUNDO, porque «los periodistas de este diario, con una trayectoria de muchos años, no se merecen que un vicepresidente del Gobierno les mienta por escrito, lo que incluye premeditación y conciencia en la mentira». El también dirigente de la oposición aseguró que el PP quiere «impulsar la investigación» del 11-M y enunció solemnemente «el compromiso» de este partido: «Cuando lleguemos al Gobierno, daremos a los

Interior pone a dedo 108 cargos policiales pese a las sentencias Tres condenas le obligan a fundamentar los nombramientos Viene de primera página

Ya son tres condenas y dos de ellas, firmes. Pero el Ministerio del Interior sigue haciendo oídos sordos. Pese a que los tribunales exigieron a Alfredo Pérez Rubalcaba que debía modificar su catálogo de puestos de trabajo y detallar las razones objetivas que justifiquen los nombramientos de libre designación, el Ministerio ha seguido en sus trece. Oficialmente,

sigue realizando gestiones y consultas para ver cómo lleva a cabo estas modificaciones y restringe los cargos puestos a dedo en la Policía. Pero mientras tanto, ha aprobado otros 108 con total discrecionalidad. Fueron los sindicatos policiales (SUP, CEP y SPP) los que acudieron a los jueces para poner freno al incremento de puestos de confianza en el Ministerio. El nuevo catálogo

aprobado por Interior suponía un incremento de más de un 20% en los puestos de libre designación. Las sentencias condenaron este catálogo y lo dejaron sin efecto. Obligan al Ministerio a definir perfectamente las funciones de cada escala y a cubrir cargos específicos para comisarios y para comisarios principales. Y, sobre todo, le reclaman que los puestos de confianza se sosten-

Domínguez denuncia que la obstrucción de Interior les produce «desgaste anímico»

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

5

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

Dignidad y Justicia insiste en que declare Camacho J. MANSO / M. MARRACO / Madrid

Imagen tomada ayer en la frontera de Irún, en la que se ve el bar Faisán a la derecha y, a menos de cinco metros, la perfumería Ainhoa. / JUSTY

Las defensas siguen acosando al investigador del chivatazo a ETA Siembran dudas al situar a Elosua a la hora de la delación en la perfumería de su hija EL MUNDO / Madrid

El papel del investigador del caso Faisán sigue estando en el punto de mira de los acusados. No tienen duda de su línea de defensa: desacreditar por completo las pesquisas realizadas por el equipo de Carlos Germán. De nuevo, han presentado otro escrito ante el juez que instruye la causa para pedirle que retire del caso al investigador y lanza sombras de sospecha sobre sus actuaciones. La defensa del jefe superior del País Vasco, Enrique Pamiés, imputado como presunto autor del chivatazo al cobrador de ETA Joseba Elosua, sostiene que los investigadores «son testigos presenciales de lo que aconteció el día 4 de mayo en las inmediaciones del bar Faisán, porque allí estaban», ya que también eran los responsables de la operación contra el aparato de extorsión. Su estrategia ha consistido ahora en aportar al juzgado un acta de reconocimiento realizada por tres de los integrantes del equipo de Carlos Germán –que ya había sido entregada al juez por los propios investiga-

dores– en la que se indica que «entorno a las 11.15, se advierte que Joseba [Elosua] se halla en el interior de la perfumería regentada por su hija Ainhoa y que lleva el nombre de ésta, en compañía de su hijo Joseba, de su esposa Avelina y de su yerno Carmelo. Permanecen en el interior charlando varios minutos». La siguiente referencia temporal del acta de vigilancia no se sitúa hasta las 12.00, cuando dice que puede verse a Elosua dentro del bar. Pero en sus informes al juez, los investigadores sostienen que la hora exacta en el que recibió la llamada del chivatazo son las 11.23. Esa secuencia ha sido aprovechada para sembrar dudas acerca del investigador: si estaba en la perfumería a las 11.15 y permanece «varios minutos», ¿cómo pudo recibir el chivatazo a las 11.23 en su bar? La respuesta la ofrece este diario y está en la fotografía que ilustra estas líneas: a la izquierda, la perfumería y, a menos de cinco metros, el Faisán. La distancia tarda 10 segundos en recorrerse.

De hecho, la vigilancia policial de los dos establecimientos fue realizada por los mismos policías, los agentes con número 78.870, 78.882 y 88.138, de la Sección Económica de Información, dirigida por Carlos Germán. El acta fue firmada por los tres funcionarios y su superior la remitió al juzgado de instrucción desde el primer momento. Fuentes cercanas a los propios investigadores aclaran

Ambos locales están uno al lado del otro, a menos de cinco metros de distancia que no hay ninguna ocultación de los datos, que ya están incorporados al sumario. La defensa de Enrique Pamiés alega que no pueden ser los mismos agentes que investigaron la trama de extorsión los que acla-

ren el chivatazo de sus propias actuaciones. Apunta que están «contaminados», que «eran conocedores de la información restringida que sólo era accesible al equipo y que se filtró a Elosua» y que «han realizado investigación sobre otros funcionarios sospechosos y sobre ellos mismos, obviamente, al considerase también como sospechosos desde su intervención en los hechos». Para aclarar algunos extremos, pide que el equipo de Carlos Germán determine «la hora exacta en la que se produce la salida del bar» de Elosua «en base a la información de tráfico y duración de llamadas obrantes en la causa». Reclama también informes técnicos sobre el vídeo grabado aquella mañana en el que, según consta en la pieza separada que Ruz mantiene secreta, el equipo investigador identifica a uno de los imputados, el inspector Ballesteros, en el interior del bar en el momento en que se presume que se realizó la llamada del chivatazo.

La asociación de víctimas Dignidad y Justicia presentará mañana en la Audiencia Nacional un recurso de apelación ante la Sala Penal contra la decisión del juez Pablo Ruz de descartar la comparecencia del secretario de Estado de Seguridad, Antonio Camacho, para que explique su intercambio de llamadas en la víspera y horas antes del chivatazo con el imputado Víctor García Hidalgo, que cuando se produjo el soplo era director general de la Policía. Según el escrito, Dignidad y Justicia discrepa del «carácter poco trascendental» que Ruz quiere dar a esa declaración. El juez argumentó que esas comunicaciones «se producen dentro del cauce ordinario y orgánico que vincula a ambos cargos oficiales» cuando se iba a llevar a cabo una importante operación contra el aparato de extorsión de ETA, razonamiento que coincide con la tesis del Ministerio Fiscal y que contradice la respuesta que ofreció Alfredo Pérez Rubalcaba –«NO», con mayúsculas– a la pregunta parlamentaria de si Camacho había hablado con García Hidalgo sobre esa acción policial. Sin embargo, la asociación que preside Daniel Portero no entiende por qué «han venido a declarar todos y cada uno de los sujetos que mantuvieron relaciones telefónicas» el día que se produjo el chivatazo y se evita, por contra, el testimonio de Camacho. La acusación popular recuerda que «no es ya sólo que no haya venido a declarar», sino que tampoco «han quedado reflejados» en el informe del equipo investigador esos contactos de Camacho «en momentos esenciales y clave». Dignidad y Justicia se pregunta, además, por qué motivo el equipo investigador sólo analiza las llamadas correspondientes a los días 3 y 4 de mayo de 2006 (fechas del chivatazo) y no las compara con las que Camacho hizo los días 19 y 20 de junio de ese año, cuando se detuvo finalmente a los integrantes de la red de extorsión de ETA. El recurso añade también que Camacho utilizó un teléfono de seguridad y no el oficial.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

6

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

«ETA ya ha cumplido con lo que se le exigía» La izquierda ‘abertzale’ dice que «ahora le toca cumplir al Estado español» acto celebrado el sábado en San Sebastián por el Acuerdo de Guernica «se cerró la fase de socialización del acuerdo para pasar a la fase de cumplimiento del mismo». Por ello, denunció que en la última semana han tenido lugar «diversos episodios que dejan al descubierto la actitud del Estado español ante el nuevo escenario impulsado por la izquierda abertzale», en alusión a las detenciones de cuatro etarras y de jóvenes integrantes de Segi. Dijo que «el Gobierno El juez de la Audiencia Nacional Fernando de Madrid y sus acólitos Grande-Marlaska envió ayer a prisión a los están muy lejos de mostres presuntos etarras del ‘comando trar la talla política que Otazua’ que quedaban por declarar. Uno de exige» la situación en ellos, Iñigo Zapirain, confesó que el grupo Euskadi y criticó «la ceasesinó al inspector Eduardo Puelles y el rrazón política y el inbrigada Luis Conde, y que participó en movilismo de los que otros 12 atentados. Entre ellos, el de la casa pretenden perpetuar la cuartel de Burgos en julio de 2009. Según imposición» en Euskadi, el auto, los etarras tenían información anteponiendo «intereses sobre numerosos «potenciales objetivos». políticos cortoplacistas». El comunicado, defienfuego «permanente, general y verifi- de que el alto el fuego de ETA supocable» anunciado en enero, ETA «ha ne «un gran avance hacia una situacumplido con lo que se le exigía». ción de no violencia con garantías» y A través de un comunicado, la iz- sostiene que «le corresponde al Esquierda abertzale precisó que con el tado garantizar una situación de míJ. M. ALONSO / San Sebastián

La izquierda abertzale insistió ayer en su apuesta «nítida» por avanzar «en el camino de la independencia por vías pacíficas y democráticas», y señaló que «ahora le toca al Estado español cumplir con lo que una mayoría social de Euskal Herria le exige», ya que con la decisión de alto el

Un etarra confiesa la muerte de Puelles

EFE

La campaña de ETA.

En pleno paseo, Juan Carlos Castaño, candidato a la Alcaldía de Portugalete, descubrió ayer por sí mismo una diana sobre su nimos democráticos que permita avanzar en la consolidación de un escenario irreversible de soluciones políticas y democráticas». La izquierda abertzale afirma que el Gobierno «debe aceptar que la utilización de la coacción, tortura e ilegalización de partidos no puede formar parte de su estrategia para conseguir sus objetivos políticos en Euskal Herria». Por su parte, Aralar y EA rechazaron ayer las acusaciones del consejero vasco de Interior, Rodolfo Ares,

cartel electoral con la palabra kontuz (con cuidado), informa Miguel Ariztegi. «Sortu es la marca blanca de ETA. Estos sinvergüenzas no van a lograr que pare».

de «legitimar y dar alas a los terroristas y a quienes les amparan» con su actitud «indecente» e «infame» por exigir que se acaben las detenciones de miembros de ETA. Y lejos de atender a la exigencia de una rectificación pública por el manifiesto suscrito junto a la izquierda abertzale, se reafirmaron en sus exigencias de que se ponga fin a los arrestos y las torturas y respondieron a los reproches del consejero de Interior con advertencias de que no permitirán sus «amenazas».

El coordinador general de Aralar, Patxi Zabaleta, dijo que Ares «carece de legitimidad» para exigir «cuentas» a su partido por su «política de exclusiones», mientras que el responsable de EA, Pello Urizar, le reprochó su interés por «condicionar cada paso que se da» en el proceso de pacificación con sus continuas exigencias al resto de fuerzas políticas, entre ellas a posicionarse públicamente ante cualquier acto, y con unas actuaciones marcadas por «una carga política muy profunda».

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

7

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

8

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

La cúpula de la Ejecutiva Federal del PSOE, ayer, al inicio del Comité Federal del partido en la sede socialista de la calle de Ferraz. / SERGIO GONZÁLEZ

Zapatero alarga la incógnita sobre su futuro y López le pide despejarla Lacónico discurso del líder socialista para arengar al PSOE y defender sus reformas MANUEL SÁNCHEZ / Madrid

Todo fue un triste y mero trámite: la aprobación de las listas para las elecciones municipales y autonómicas del 22-M, el desarrollo del Comité Federal y el propio discurso del líder del PSOE, José Luis Rodríguez Zapatero. El secretario general socialista se empeñó –o se empeñaron en que lo hiciera– en hablar ante el máximo órgano del partido entre congresos, pero nada dijo de lo que todo el PSOE quiere saber ya: si va a ser el candidato en 2012. Zapatero volvió a mantener la incógnita sobre su futuro político, al mismo tiempo que el lehendakari Patxi López, en una entrevista en Efe, se sumaba al coro de voces que le piden que «despeje» ya la ecuación por el bien de todos. Pero el líder del PSOE, como ajeno a todo lo que de verdad ocurre en el seno de su partido, se limitó a desarrollar un discurso de poco más de 10 minutos para arengar a su partido y defender la acción reformista del Gobierno que,

en su opinión, «está haciendo lo que necesita el país», dijo. Apenas había barones, apenas hubo aplausos, apenas hubo discurso. Y en menos de una hora se disolvió la reunión socialista con más pena que gloria, sin que nadie tomase la palabra. En los corrillos posteriores ya se había corrido la voz de las declaraciones de Patxi López, pero nadie quería comentarlas en exceso. López, como ya hizo Guillermo Fernández Vara, pidió ayer expresamente que Zapatero diga cuanto antes si va a seguir siendo el cartel electoral del PSOE. El lehendakari, cada vez con más peso político en el partido, se mostró partidario de que el debate sobre si el presidente del Gobierno optará o no a la reelección «se despeje» antes de las elecciones autonómicas y locales. Según López, el debate sobre la continuidad de Zapatero «lo que hace es desviar la atención de lo que son las próximas elecciones, y no sería malo que fuéramos capa-

ces de despejar ese asunto, para dedicarnos a lo fundamental», en referencia a dichos comicios. No obstante, admitió que «todo tiene pros y contras: si despejamos esa incógnita y [Zapatero] dice que no, en el panorama mediático aparecerá en seguida el: ¿y ahora quién?». Además, López dijo que le parecería «muy bien» que el sustituto fuera Alfredo Pérez Rubalcaba y se volvió a autodescartar. «Mi cabeza está en Euskadi».

Dice que hace «lo que necesita el país» y pide a su partido que salga a ganar el 22-M A todo esto, Zapatero, una vez más, fue inmune. Hizo un discurso de trámite, recordando la trayectoria democrática del PSOE, defendiendo «la marca» socialista y pidiéndole a su partido que vaya

a las elecciones con ganas: «Ya hemos ganado otras veces al PP y a las encuestas. Pero para ganar hay que salir con ganas de ganar», afirmó. Zapatero pidió a las federaciones socialistas que defiendan sus reformas y que las expliquen, a la vez que no caigan en la trampa del PP: «Buscad el debate, la palabra, las ideas, los argumentos, y huid del ruido que tanto contamina». El líder del PSOE siguió presumiendo de siglas e indicó que su partido representa «el gran proyecto social modernizador de España». Por ello, pidió a los suyos «que lo expliquen» a los ciudadanos y se comprometió a seguir haciendo las reformas necesarias. No es exagerado decir que todo ello provocó indiferencia en las filas socialistas, que hablan de otra cosa. «Dicen que lo anunciará el 26 de marzo, si hay otro Comité Federal. O, tal vez, ni siquiera ahí lo diga. Esto ya no lo entiende nadie», dijo un asistente a la reunión.

Recibes un ‘pendrive’ y votas las listas M. S. / Madrid

En 2003 y en 2007 era habitual ver al entonces secretario de Organización del PSOE, José Blanco, vaticinar que los socialistas ganarían las elecciones municipales en número de votos. Entonces el partido batía récords en número de candidaturas. Ninguno de estos datos oficialmente se conoce a día de hoy por parte de la dirección del PSOE, que se limita a tramitar la aprobación de las listas como un funcionario aplicado un expediente administrativo. Ayer, todo se hizo por un pendrive y por asentimiento, lo que provocó la anécdota de que dos miembros del Comité Federal del PSOE se abstuvieran por no poder consultar los datos. También hubo candidaturas de varias comunidades autónomas que no estaban incluidas en el pendrive porque no llegaron a tiempo, aunque se aprobaron de la misma forma y serán igualmente válidas. En el PSOE se dice que todo es por ahorrar papel y que el procedimiento es legal.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

9

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

10

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

Camps firma un manifiesto por «una acción política limpia» Los asistentes a la Convención del PP ovacionan al candidato valenciano LUIS ÁNGEL SANZ / Palma de Mallorca

La Convención Autonómica que el PP ha celebrado en Baleares este fin de semana ha tenido un gran protagonista en contra de los deseos de la dirección del partido. El candidato imputado por cohecho impropio Francisco Camps ha atraído todas las miradas, ha provocado las mayores aclamaciones y su foto ha sido más buscada por los periodistas que la del propio presidente del PP, Mariano Rajoy. La aclamación de Camps como candidato se produjo el viernes, el mismo día en que se aprobó un programa marco que aboga por endurecer las penas contra la corrupción en el Código Penal y por luchar contra esta lacra, uno de cuyos máximos exponentes es el caso Gürtel y su ramificación valenciana. Y ayer, Camps firmó, junto al resto de candidatos, un manifiesto que incluye como tercer principio la regeneración. El dirigente del PP valenciano firmó a favor de llevar a cabo «una acción política responsable y ejemplar» que «sea limpia y respetuosa con las reglas y con los procedimientos del Estado de Derecho». La Convención era clave para el presidente de la Generalitat Valenciana tras muchas semanas con su designación como candidato pendiente. Algunos miembros de la dirección nacional eran partidarios de que no repitiera por su situación procesal. Camps está imputado por el caso de los trajes, ya que la red Gürtel le regaló presuntamente trajes, zapatos, corbatas y otras dádivas valorados en, al menos, 14.021 euros. La Fiscalía pide para él una multa de 41.250 euros, pero él asegura que los pagó de su bolsillo, aunque no ha podido demostrarlo. Ayer, Camps fue el último candidato en llegar al hotel Victoria de Palma. Muy sonriente, entró tarde en el salón principal, no se sabe si para provocar la ovación, ya que la jornada ya había comenzado y su silla permanecía vacía entre los otros 13 candidatos. El retraso hizo que fuera recibido con un fuerte aplauso por los asistentes. La ovación se repitió cuando se dirigió al centro del escenario para firmar el manifiesto. La calidez de los asistentes a la Convención, impulsada por los gritos y aplausos de los invitados del PP valenciano, no ha sido compartida por la dirección nacional. El público y anunciado saludo de Mariano Rajoy a Camps el viernes fue bastante frío. El líder popular llegó a parecer incómodo ante el

dirigente imputado y, tras el apretón de manos de rigor –«ya hemos cumplido», dijo después Rajoy–, se alejó inmediatamente de él para departir con otros asistentes. Eso sí, una numerosa corte de dirigentes valencianos arropó a su líder durante dos días y no dejó que diera la impresión de que estaba solo en ningún momento. El próximo 18 de marzo Rajoy tiene previsto viajar a las Fallas, como presumía el propio Camps el viernes por la noche. Ya para entonces, el PP quiere que las relaciones entre la dirección y el

candidato valenciano se hayan normalizado. A pesar del protagonismo de Camps, la clausura de la Convención Autonómica se diseñó para que todos los titulares se los llevara el presidente del PP y candidato a la Presidencia del Gobierno, Mariano Rajoy. El líder popular presentó con su discurso una enmienda a la totalidad a la política general del Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero en una intervención muy dura. El lema de su programa, que Rajoy enfatizó, es «más sociedad y mejor Gobierno». Y con esa idea clamó contra Zapatero y contra el PSOE: «Menos regulaciones, menos imposiciones, menos prohibiciones», recordó ante la euforia del auditorio que le aclamaba, «y más libertad y más sociedad», resumió, «menos meterse en la vida de la gente y más confianza en la gente». «Serán los españoles los que derrotarán la crisis y nosotros les ayudaremos a hacerlo al generar las condiciones para que sea así», enfatizó. El jefe de la oposición dedicó buena parte de su discurso a la política energética del Gobierno, incluidas las medidas aprobadas el viernes por el Consejo de Ministros, que tildó de «desoladoras».

Como expresó, «siete días de improvisaciones no van a servir para tapar siete años de errores en la política energética». Las «improvisaciones» son, para Rajoy, reducir la velocidad máxima de forma temporal a 110 kilómetros por hora, entre las demás actuaciones preparadas por el Ministerio de Industria. Y los siete años

Rajoy pide «menos prohibiciones» y más libertad» ante la euforia del auditorio Reclama a los líderes autonómicos que sean «las locomotoras del cambio» de errores, haber hecho una política energética con «caducos prejuicios ideológicos». El líder popular abogó por «un cambio en profundidad en la política energética» para «contar con todas las energías» (entre ellas, «la energía nuclear, que hoy es más

barata y más limpia») y para «reducir nuestra dependencia energética exterior». Rajoy acusó al Ejecutivo de gobernar con «caducos prejuicios ideológicos» cuando «ni la luz ni la energía atienden a ideologías; atienden a un buen Gobierno, serio y responsable, y a una gestión eficaz». Destacó que la luz ha subido un 49% desde que gobierna Zapatero y que la deuda con el sector eléctrico asciende a más de 20.000 millones de euros. El jefe de la oposición pidió a todos sus candidatos que conviertan sus regiones «en las locomotoras del cambio» que «preparen el camino para que las políticas del próximo Gobierno de la nación sean muy eficaces en muy poco tiempo». En contraposición, ahora existe, dijo «un Ejecutivo desnortado, que es lo peor, que es un lastre». La dirección nacional del PP y sus direcciones regionales dejaron ayer la luminosa ciudad de Palma con una sensación de euforia contenida. Todos esperan un vuelco en las elecciones autonómicas del 22 de mayo. Y el entorno de Rajoy confía en que ese vuelco sea el primer paso para la ansiada llegada del PP a La Moncloa como muy tarde, piensan, en la primavera del año que viene.

Francisco Camps, con Cospedal y Rajoy detrás, es aplaudido, ayer en Palma, por la Convención del PP mientras firma el manifiesto electoral. / CATI CLADERA

Diez palabras de compromiso si el PP gana las elecciones > Los 15 candidatos autonómicos del PP –en Palma estuvieron todos menos Esperanza Aguirre, que se recupera de una operación– firmaron ayer un manifiesto electoral que resume su programa. El manifiesto fue después leído por la secretaria general de los ‘populares’, María Dolores de Cospedal, e incluye un decálogo con los principios de gobierno que todos se comprometieron ayer a defender si ganan las elecciones. Los resumimos a continuación. > Austeridad. La centran en «hacer más con menos, eliminar lo superfluo» y «lograr una mejor administración». > Transparencia. Sus administraciones

estarán «comprometidas a rendir cuentas de manera permanente». > Regeneración. Se comprometen a «recuperar el prestigio» de las instituciones con «una acción política ejemplar». > Reformismo. El núcleo del proyecto del PP, dice el decálogo, es «el impulso reformista» para «mejorar y ganar el futuro». > Libertad. Una de las palabras claves del ideario del PP, porque «una sociedad más libre es una sociedad más humana». > Oportunidades. Trabajarán por mejorar «la calidad de la educación» y por «conver-

tir el mérito en el principal criterio de éxito». > Confianza. Es el lema ‘popular’: ‘Puedes confiar’. Confiar «en las posibilidades de España y en las capacidades de la sociedad». > Diálogo. Buscará «amplios acuerdos políticos» para que «el consenso beneficie a los españoles». > Solidaridad. El PP quiere «una sociedad solidaria que no deje nunca a nadie al margen cuando las cosas le van mal». > Cohesión. El decálogo apuesta por «una España cohesionada, sin barreras artificiales» y por conseguir la unidad de mercado.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

11

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

12

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

dencia del país se le entrega también la presidencia del partido» y no hay bicefalias. Y una vez elegido presidente y candidato, atizó a diestra y siniestra. Comenzó por sus dos archienemigos en las filas del PP de Asturias: del alcalde de Oviedo, Gabino de Lorenzo, se mostró en una gran pantalla una imagen real en la que aparecía caracterizado como un personaje de zarzuela, mientras Cascos afirmaba que la cúpula popular asturiana había aceptado una forma «degradante de funcionamiento» y que los dirigentes del PP «empiezan suplantando la organización en un cenáculo [en referencia al almuerzo informal en el que fue designada su candidata Isabel Pérez-Espinosa] y acaban ridiculizando sus propios liderazgos confundidos en los divertidos papeles de las zarzuelas cómicas, o con en-

Mostró un mapa con el Reino de Asturias, que llegaba por el sur hasta el río Duero Cascos y su pareja, María Porto, que lleva una camiseta de Foro Asturias, ayer con una simpatizante. / J. C. ROMÁN

Cascos anuncia una «nueva era» de la política Foro Asturias lo elige presidente y candidato y él anuncia unas primarias como las de EEUU y ataca al PP y al PSOE J. CARLOS VILLANUEVA / Pruvia (Asturias) Enviado especial

El ex secretario general del PP ya es el presidente de Foro Asturias, el partido que lidera como adalid de la democracia participativa y para el que sugirió ayer un sistema de primarias pionero en España, similar a los caucus norteamericanos. Después, Francisco Álvarez-Cascos anunció una «nueva era» de la política y arremetió contra sus rivales electorales en las próximas autonómicas, que ahora ya son el PSOE y también el PP, tras ser elegido candidato en el congreso constituyente

de la flamante formación de «centro reformista» con 3.053 votos a favor, 19 en blanco y cuatro nulos. En Pruvia, en el mismo centro geométrico entre Oviedo, Gijón y Avilés, Cascos trazó de forma cristalina la que será la clave maestra de su compaña electoral: el mensaje que acusa a los dos grandes partidos de tener pactos no escritos para que los socialistas hayan conservado hasta ahora la presidencia del Principado y los populares, la Alcaldía de Oviedo, gobernándose sin oposición cada una de las administraciones.

Antes se votaron enmiendas a los estatutos del partido. Sorprendió ver a Cascos votando contra la limitación de mandatos de los cargos públicos y orgánicos, apuesta que, pese a la oposición del líder y de los promotores del partido, salió adelante en medio de un intenso debate. El ex vicepresidente también votó contra la implantación de un sistema de primarias como el del PSOE, aunque en su discurso de candidatura hizo una encendida defensa del «modelo de elecciones primarias norteamericanas» porque «al candidato a la presi-

Lara: PSOE y PP representan «crisis, paro y corrupción» IU se centra en crear empleo y defender los servicios públicos AGUSTIN YANEL / Madrid

El coordinador federal de Izquierda Unida, Cayo Lara, recurrió ayer a la «autoridad ética» de IU –porque no tiene dirigentes ni cargos acusados de corrupción– para criticar duramente al PSOE y al PP: «El bipartidismo representa hoy la crisis, el paro y la trama Gürtel, entre otros escándalos sonados de supuesta o probada corrupción». «La democracia tiene descrédito porque nos la han robado los que, con un discurso aparentemente social, practican lo contrario de lo que predican, con un servilismo intolerable al poder financiero y es-

peculativo», añadió, en clara referencia al Partido Socialista. Frente a la implicación de miembros de los dos grandes partidos en casos de corrupción, Lara reiteró la propuesta que planteó Gaspar Llamazares en el Congreso hace un año, cuando presentó una proposición de ley contra este problema que no encontró ningún eco en socialistas y populares. Pidió un «pacto para la regeneración ética y democrática». Lara hizo esas afirmaciones ante más de 250 dirigentes y cargos de IU en ayuntamientos y gobiernos autónomos, que ayer ultima-

ron en Madrid su programa para las elecciones del 22 de mayo. El objetivo prioritario de IU es luchar contra el desempleo. «En los ayuntamientos y autonomías, Izquierda Unida será la punta de lanza para crear empleo, empleo y empleo, defender lo público y regenerar la democracia frente a la corrupción». Criticó que Zapatero intente salir de la crisis sin exigir ninguna responsabilidad a quienes la han causado, sino con recortes que recaen sobre los trabajadores y desmantelan el estado del bienestar. Frente a eso, IU defiende «una salida social, creadora de empleo y

tretenidos karaokes en una sala de fiestas [y entonces se mostró una foto de la líder del PP de Gijón, Pilar Fernández Pardo, cuando interpretó una canción alusiva a Zapatero en un mitin]». Del PSOE asturiano, dijo también que ha sumido al Principado en la «degradación» y la «negligencia», y que sus votantes «deben sentirse defraudados». El ex secretario general del PP volvió a apelar al sentimiento regionalista de su «país» e incluso exhibió una filmina con un mapa que recogía las fronteras del viejo Reino de Asturias, desde Finisterre hasta el río Duero. También hizo alusiones a internet como «uno de los grandes cambios de nuestro tiempo». De hecho, los casquistas se muestran muy activos en las redes sociales. Quiso así dirigirse a todos aquellos asturianos que siguieron on line el primer congreso de Foro Asturias, especialmente a los emigrantes que se encuentran en el continente americano.

sostenible ecológicamente», dijo. Entre otras muchas propuestas, IU se compromete a luchar contra la privatización y externalización de los servicios públicos, como el abastecimiento de agua o la gestión de los centros hospitalarios. «No debemos consentir que los derechos [de la ciudadanía] los conviertan en negocios», subrayó. Andrés Ocaña, alcalde de Córdoba, denunció la «situación dramática» de los ayuntamientos por la falta de financiación –el Gobierno ha paralizado la ley que había prometido– y puso su corporación como ejemplo de «democracia participativa», otro gran objetivo de IU. El candidato de IU al Gobierno de Castilla-La Mancha, Daniel Martínez, arremetió contra el socialista José María Barreda, al que considera «la derecha del PSOE». «Pide juego limpio, pero practica a diario el juego sucio con IU, sobre todo en política electoral», indicó.

Entra en vigor la ley para los concesionarios que se derogará en breve SERGIO PICCIONE / Madrid

La enmienda que se aprobó con la Ley de Economía Sostenible y que se conoce ya como ley de los concesionarios de automóviles se publicó ayer en el Boletín Oficial del Estado (BOE) y, por tanto, ha entrado automáticamente en vigor. No obstante, tras los acuerdos alcanzados entre los representantes de los concesionarios y los de las marcas, propiciados por el Ministerio de Industria, se ha pactado su desactivación, que podría producirse antes de que termine el mes de marzo. El procedimiento será una nueva enmienda que la deje sin efecto, y que sería votada por los principales grupos políticos (PSOE, PP, CiU), cuyo consenso ha estado buscando el Grupo Socialista en el Congreso. Esta enmienda podría presentarse esta misma semana como acompañamiento de la Ley de Servicios de Pago. En caso de que no pudiera ser preparada a tiempo, existen otras dos leyes a las que poder acompañar y que deberán ser presentadas en los próximos días. Se trata de que la vigencia de la enmienda sea lo más corta posible para que marcas y concesionarios puedan sentarse a negociar una nueva Ley de Distribución. La norma votada, con la oposición del PSOE, concede a los concesionarios altas indemnizaciones –se habla de una media de 10 millones de euros– en caso de ser cancelados, así como la posibilidad de devolver los coches en stock en cuanto cumplan más de dos meses sin vender.

Hereu dice que Trias sería un alcalde «débil» DANIEL G. SASTRE / Barcelona

Las primarias del PSC ya forman parte del pasado. Y, una vez que ha quedado proclamado candidato del PSC por Barcelona, a Jordi Hereu le toca ahora pasar al ataque contra su principal rival, la CiU de Xavier Trias. El alcalde de Barcelona dijo ayer que el aspirante nacionalista es «débil» y que no tiene un proyecto para la ciudad. Todos los sondeos dan ganador a Trias frente al alcalde. Sin embargo, Hereu cree que el líder de CiU en Barcelona no ha ofrecido ninguna propuesta «seria, viable y solvente». Esa falta de precisión lo convertiría, según él, en un «alcalde débil» de una «ciudad débil y sometida a otras lógicas». «Sus ideas están muy alejadas de las prioridades de los ciudadanos», añadió.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

13

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

14

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

LA ENTREVISTA DE ESTHER ESTEBAN

ANTONIO BASAGOITI

Es la cara y la voz de los ‘populares’ vascos, el hombre que ha hecho posible el cambio político en Euskadi apoyando a sus adversarios con el precio incalculable de los principios. Antonio Basagoiti mantiene un discurso sosegado y tranquilo pero afirma, rotundo, que con los terroristas hay que acabar, no legalizarlos.

«Aviso: si alguien mete la pata negociando con ETA, Rajoy, como presidente, la sacará» La entrevista, por teléfono, se hace R.– Sería un grave error, porque otro presidente del Gobierno lo el Gobierno vasco que de algunos coincidir en el ecuador de la legisla- hay un fanatismo identitario que no echará para atrás. Que nadie tenga discursos plagados de buenismo. tura vasca para repasar los movi- tiene cabida en democracia. No pue- tentaciones y que los etarras no P.– O sea, que se apunta a la tesis mientos del mundo abertzale, de los den estar en las instituciones porque piensen en negociar nada, porque de que el final de esta historia se esque él desconfía. Sabe que es un ba- antes deberían abandonar su pro- esa negociación carecerá de validez. cribirá con vencedores y vencidos... rón en alza del PP, un espejo para yecto totalitario. El final de ETA sólo R.– Aquí debe triunfar el Estado P.– ¿Es un aviso a Zapatero? muchos que admiran su capacidad se puede lograr siendo exigentes. R.– A Zapatero y a ETA. Aviso de de Derecho y la democracia, y los de alcanzar consensos antaño inimaP.– ¿Confía en que la Justicia y el que no vale ninguna negociación, etarras tienen que reconocer el daño ginables. No es un político política- Gobierno impidan que se cuelen? que en cuanto llegue el PP al Gobier- causado, porque eso será la mejor mente correcto. Por eso sigue siendo R.– La política antiterrorista es no sólo cabe que reconozcan el daño vacuna para que no haya nuevos teun fumador empedernido muy críti- una historia llena de engaños y yo causado y el Estado de Derecho. rroristas. Si no se reniega de ese paco con la nueva ley y que accede a me remito a los hechos. Y mientras P.– Da la sensación de que usted sado, habrá un peligroso caldo de que se le fotografíe con un cigarrillo sean los que nos han traído aquí, el está comprando el discurso de Ma- cultivo para el futuro. Por tanto, más en la mano. «Reconozco que fumo PP seguirá arrimando el hombro. Yo yor Oreja cuando afirma que el Go- que vencedores y vencidos lo que menos, pero si el Gobierno quería sí daría un aviso para navegantes: si bierno nunca ha dejado de negociar. hay es el triunfo del Estado de Derearruinar a la hostelería en plena cri- alguien piensa en meter la pata, que R.– Mayor Oreja hace un diagnós- cho frente al totalitarismo. sis, lo está consiguiendo», sentencia tenga mucho cuidado, porque el pró- tico político y una reflexión, pero no P.– Se cumplen dos años de las mientras aventura que le va a caer de todo por posar fumando. Es un conservador con alma transgresora. Pregunta.– ¿El silencio de Sortu tras la detención de etarras es la prueba de que son los mismos con otro collar? Respuesta.– Yo no esperaba nada de la decimotercera marca de Batasuna y no me sorprende lo que hacen respecto a sus hermanos mayores. Me han criticado por hablar de cuarentena democrática, pero su reacción con las detenciones muestra que no es todo como quieren hacerlo ver. Los avances contra ETA en los últimos años no dependen de que ETA lo quiera dejar, sino de que el Estado de Derecho actúe con firmeza. P.– ¿Y esa cuarentena democrática que pide no choca Antonio Basagoiti, el pasado miércoles, fumando un purito junto a un militante del PP en el País Vasco. / MITXI con la legalidad vigente? R.– Es evidente que no hay un precepto legal, pero al hablar de hay ninguna prueba de eso. No creo cuarentena democrática me refiero que ahora estemos en la misma sia hacer un ejercicio de prudencia. «Rubalcaba dice que tuación que hace cuatro años, cuan- «El GAL y el Faisán Hace falta tiempo para ver la reali- no hace cosas que do el PSOE negoció con Navarra y son dos atajos en la dad de la evolución de ese mundo. se sentó con la banda terrorista. hace y Eguiguren lucha antiterrorista Tal vez se pueda reformar la ley paAhora se quiere llegar al final del tera que haya un periodo de carencia siempre se equivoca» rrorismo, y a veces hay tentaciones y eso es nefasto» desde que uno dice que respeta a la de acelerarlo intentando hacer pasar democracia hasta que se demuestra. por buenos a los de Batasuna. Eso es Si ocurre yo lo apoyaré, pero mienlo que está pasando, pero no creo «Mayor Oreja hace «La Diputación de tras tanto, si hay gente que quiere que haya una negociación política. una reflexión pero no dejarlo, el tiempo lo demostrará. P.– ¿De quién se fía más, de Egui- Álava es innegociable P.– Vamos, que la única salida es la tiene pruebas de que guren, que dice que hay que ilegali- si López quiere seguir zar Sortu, o de Rubalcaba cuando firmeza y no hacer caso a los cantos se negocie con ETA» afirma lo contrario? siendo ‘lehendakari’» de sirena de su brazo político. R.– No me fío de ninguno. RubalR.– ETA es débil porque ha funcaba ha dicho muchas veces que no cionado la cooperación internacional, la eficacia policial y la unidad ximo presidente del Gobierno será estaba haciendo cosas que luego es- elecciones vascas. ¿Ha merecido la taba haciendo. Y Eguiguren siempre pena ese apoyo del PP al PSOE a del PP y el PSOE. Ellos dicen que Rajoy y la va a sacar. nos quieren perdonar la vida si cedeP.– ¿Cómo pueden meter la pata? se equivoca. Siempre dice que ésta cambio de nada? R.– Sí. No hemos sacado nada mos, y nosotros debemos acabar ¿Pueden estar negociando bajo cuer- es la definitiva, que se han convertido, y nunca es así. material a cambio, ni consejerías, ni con ellos y no entrar en su juego. da con ETA? ¿Todo está pactado? P.– Supongo que de Patxi López sí coches oficiales, ni nada. Hemos siP.– Sería un error legalizar Sortu o R.– Si alguien quiere plantear una do muy generosos, pero muy exipermitirle entrar en las instituciones, negociación con ETA o algún tipo de se fía, porque le sigue apoyando... R.– Me fío más de cosas que hace gentes en los principios políticos, y solo o agazapado en otras siglas... beneficio para los asesinos, mañana

eso ha servido. Nunca se había firmado un pacto ni en el País Vasco ni en España en función de la libertad, la convivencia o el fin de la impunidad. Han sido los dos años de mayor tranquilidad, estabilidad y libertad de la Historia del País Vasco. Yo no cambio ni una sola prebenda del poder por los principios que pactamos. P.– Bueno, también le gustaría tocar poder con letras mayúsculas. R.– Quiero tener las manos libres para no estar pillado por el poder. Si un día no comparto algo fundamental de lo que haga el Gobierno de Patxi López y yo tengo 100 personas colocadas en las consejerías, me sería mucho más difícil exigirle que haga lo que debe. P.– En resumen, que López ha cumplido y el pacto entre ustedes goza de buena salud. R.– Por ahora, el espíritu del pacto está más o menos cumplido, porque se basaba en acabar con la impunidad de ETA y prestigiar marcos de convivencia como el Estatuto o la Constitución. P.– ¿Su apoyo tiene final pase lo que pase a nivel nacional entre el PSOE y el PNV? R.– Si se cumple lo acordado, el PP de Euskadi va a seguir apoyando al lehendakari, independientemente de lo que pase en otros ámbitos. Me importa mucho más la libertad y la convivencia que cuatro escaños. P.– ¿Y está dispuesto a ceder otra vez la Diputación de Álava, o eso se acabó? R.– El PP no aceptará de ninguna manera que nos quiten la Diputación de Álava, que vamos a ganar. Eso lo saben los socialistas. Hemos sido generosos en lo material. Ahora le toca a otros serlo. P.– La Diputación de Álava será del PP cueste lo que cueste... R.– Sí, será del PP, porque además imagino que a López le gustará seguir siendo el lehendakari. P.– Eso es una advertencia, casi una amenaza en toda regla... R.– Sí, y póngalo así. La Diputación de Álava no es negociable si Patxi López quiere seguir siendo lehendakari. P.– ¿Usted hubiera consentido que Rajoy le hiciera lo que Zapatero le está haciendo a López, pactando en Madrid con el PNV, que aquí es su principal adversario? R.– Yo no le hubiera consentido jamás a Rajoy que me ninguneara así, por mucho que necesitara al PNV. Sigue en página 15

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

15

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

Viene de página 14

Con el PNV Zapatero ha sido más zapaterista que nunca, le ha importado más él y mantenérse en el poder que el interés del País Vasco y de España. Pero eso no es novedad. P.– ¿Qué le parece que Patxi López califique de «protesta preventiva» la convocatoria unitaria de las víctimas, que usted apoyará? R.– Yo espero que Patxi López desconfíe más de las manifestaciones que piden legalizar a Sortu que de las de las víctimas. Esa marcha convocada por la principal asociación de víctimas es para apoyar al Gobierno y que siga con la exigencia contra ETA; por eso es impecable. P.– Oiga, ¿el caso Faisán puede ser la tumba política de Rubalcaba? R.– A mí me da igual que el caso Faisán sea la tumba política de Rubalcaba o no, lo que me importa es que casos como ése dificultan el final del terrorismo, porque ayudan a que los fanáticos vean que el Estado de Derecho actúa en función de intereses de partidos o de gobiernos. El Faisán ha dificultado que el Estado de Derecho acabe con el terrorismo. Por eso hay que depurar responsabilidades sobre este caso hasta sus últimas consecuencias. P.– ¿También usted ve paralelismos entre el GAL y el Faisán en los modos de actuar? R.– Las consecuencias son distintas. En el GAL se asesinaron a veintitantas personas, y en el Faisán no

«Los críticos de Camps se pasan tantos pueblos que se les volverá en contra» ha muerto nadie, pero la concepción ideológica es aún peor. El GAL fue, en teoría, acabar con ETA, y el Faisán parece que ha sido para beneficiar a ETA. Ideológicamente es aún peor, aunque las consecuencias no sean las mismas. El Faisán y el GAL son dos caras de la misma moneda, la moneda de los atajos en la lucha contra el terrorismo, que siempre son y serán nefastos. P.– ¿Rubalcaba sería peor adversario para Rajoy que Zapatero? R.– Rubalcaba es inteligente y hábil, pero es zapaterismo puro. Su política es idéntica que la de Zapatero, la del atajo corto, la agresión al rival político, la de pensar en el interés particular más que en el general, y la ineficacia económica.

P.– ¿También da por hecho, como dicen las encuestas, que Rajoy ganará las elecciones sin despeinarse? R.– No quiero creer los sondeos porque no quiero relajo en el PP. Zapatero puede tener más vidas que un gato, lo ha demostrado, y España necesita tanto un cambio que no hay que cruzar los brazos mientras llega. P.– Si Rajoy ganara y le propusiera ser ministro, ¿aceptaría? R.– Sería un honor que me dijera algo así, pero mis prioridades políticas no van por ahí. Mi principio y mi final están en el País Vasco. P.– Vamos, que su sueño es ser lehendakari, no ministro...

R.– Es mucho más importante ser lehendakari que ministro, y objetivamente es más improtante ser alcalde de Bilbao que ser ministro. P.– ¿Y la candidatura de Camps, que se sentará en el banquillo, no le va a complicar a Rajoy su camino hacia La Moncloa? R.– Los críticos de Camps se están pasando tantos pueblos que al final las críticas se les volverán en contra. Camps es un hombre honesto y su error, si acaso, fue confiar en personas no muy de fiar. Camps es austero, no tiene casas ni coches de lujo y no parece que se corrompa por un par de trajes. Es curioso que la Fisca-

lía se tome mucho más interés por unos trajes que por cientos de pensiones repartidas entre amiguetes. P.– ¡Menudo chollo para algunos nacer con una pensión debajo del brazo! ¿Qué le parece el tema de los ERE en Andalucía? R.– Una chorizada y un escándalo nacional. Es vergonzoso que unos cuantos, creyéndose impunes, se aprovechen de los pensionistas que llevan toda su vida trabajando. Es vergonzoso que nadie haya asumido su responsabilidad política. Demuestra que es urgente un cambio en Andalucía, que se ventile toda esa podredumbre y que entre aire fresco.

P.– Por último, dígame. ¿Qué le parece la reducción de la velocidad a 110 kilómetros, como paradigma de la política energética del Gobierno? R.– Una prueba de que este es el Gobierno de la ocurrencia y de que estamos en manos de incompetentes. Y, además, sirve para tocar las narices a mucha gente. Creo que deberíamos aumentar el límite de velocidad, como se ha hecho en otros países, porque donde más se consume es en los atascos y en las ciudades. Creíamos que Zapatero estaba todavía mirando a la Transición y ahora lo tenemos anclado en el 73, en el Simca 1200 y el Renault 5.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

16

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

MENORES DESAPARECIDOS/ 1. ISIDRE Y DOLORS ORRIT En la noche del 4 al 5 de septiembre de 1988, la mayor se quedó a dormir al cuidado del pequeño en un hospital de Manresa. Isidre tenía cinco años y Dolors, 17. Cuando la enfermera entró en la habitación a las seis de la mañana, ambos habían desaparecido. Esta es la historia de un enigma doble.

Dos camas vacías y una sola pesadilla LA INVESTIGACIÓN Después de 14 años siguiendo el rastro, los investigadores dicen estar en la «fase final», creen que «están vivos» y calculan las probabilidades de localizar a los hermanos Orrit en un 80%

LAS PISTAS > Una sospechosa. La Policía tomó declaración a los 13 hermanos y a la madre. También a trabajadoras del hospital. Una de ellas dijo que a esa hora vio salir a una mujer con un niño en brazos. > Una hipótesis. La teoría con más peso apunta a que alguien del entorno se los llevó para aliviar a una madre viuda con 15 hijos.

PEDRO SIMÓN Suria (Barcelona)

La chica de las gafas gruesas se quedaría a dormir ese día en el hospital con el hermano de las anginas y en casa tendrían la fiebre en paz. La chica de las gafas gruesas haría de madre y de enfermera, de ángel de la guarda y de cuidadora, y lo vería todo claro de noche detrás de aquellas dos lentes de topo.

Sólo hallaron la ropa de los niños y las gafas sin las que la mayor no veía «Pusimos carteles, fuimos a videntes... Un día ya no supimos qué más hacer» La chica de las gafas gruesas tenía 17 años y un ligero retardo en el aprendizaje. El hermano de las anginas tenía cinco y una bolsa llena de indios. Sucedía que, en aquel hogar con 15 hermanos, a los niños les tocaba hacer piruetas de funambulista mayor. Papá había muerto hacía dos meses y mamá tenía otros 13 hijos que cuidar. Va a ser sólo una noche, madre. No puede ser tan difícil. Amaneció desierta la habitación del Hospital Sant Joan de Deu de Manresa (Barcelona) en la que la hermana se quedó a dormir con el hermano convaleciente. A las 6.00 horas entró una enfermera a ponerle el termómetro al niño y allí

no había más fiebre que la de unas camas vacías. Quedaron las gafas gruesas de Dolors. La ropa de Isidre. El mundo hueco y tibio. Era 5 de septiembre de 1988 y en aquel día caben todos los laberintos imaginados. La noticia es que, 22 años después, la maraña se desenreda: los investigadores de aquella doble desaparición señalan que están en la «fase final» del caso, disponen de elementos de prueba para asegurar que «están vivos» y cifran las posibilidades de localizarlos «en un 80%». Más no nos dejan decir. Al principio fue el verbo. «Isidre tenía una infección en la boca por culpa de las anginas. Le pusieron penicilina, le empezaron a salir llagas y no podía comer. Por eso lo ingresaron. La primera noche se quedó mi madre; la segunda, una hermana mayor; para la tercera se ofreció Dolors... Y, bueno, en casa se decidió que, a pesar de su ligero retraso y teniendo en cuenta que la cosa no era tan grave, había que darle un voto de confianza a la hermana, para que se sintiera útil». Lo cuenta Maria del Carme Orrit Pires, la cuarta del clan, que por entonces contaba con 20 años, se había independizado fuera de Manresa y ya había parido una niña. Cuenta también que la frase acalorada que le oyó aquella mañana a la madre, al otro lado del teléfono, le quemaba en la garganta como un ascua. –Han desaparecido los niños del hospital. ¿Cómo puede ser? ¿Cómo puede ser que no estén? Pasó cuando pespunteaba el amanecer que la enfermera se asustó al no ver en aquella habitación. Entonces quedaron todos como sospechosos de una trama de suspense. El cuerpo médico. Algunos familiares del padre

Maria del Carme Orrit, hermana de los dos desaparecidos. / JOAN MANUEL BALIELLAS

muerto. Los ocupantes de las otras habitaciones. Cómo puede ser que no estén. 22 años más tarde, cómo puede ser. El informe que hicieron los Mossos d’Esquadra un mes después consta de tres folios y es un barbecho para la duda. Seis trabajadoras del hospital interrogadas, una telefonista que asegura que aquel día vio salir de madrugada a una mujer con un niño en brazos y varias hipótesis eléctricas como una ruleta rusa. O bien los hermanos fueron llevados

«Al mellizo de Dolors lo machacaron. Le gritaban que él tenía que saber algo» «Mi madre no quiere morirse sin saber. Le dicen que se imagine que están mejor»

por alguien del entorno más cercano para aliviar la carga de la prole de la madre. O bien hubo un secuestro por un móvil sexual. O bien fueron sustraídos para darlos en adopción ilegal. O bien había tráfico de órganos. O bien todas y cada una de las ocho letras que componen la palabra etcétera. «Llegué aquella mañana al hospital con mi madre y nos dijeron que el doctor que atendía a Isidre se había ido a Turquía de vacaciones esa misma mañana», recuerda Maria del Carme. «El director nos dijo que no era responsabilidad de ellos y la Policía, que tenían que pasar 24 horas para denunciar», añade. «Así que los hermanos mayores nos pusimos a distribuir fotos, las llevamos a los pasos de frontera... Todos los días... Hasta la madrugada... Recuerdo que había pasado un mes y que llamó un chico a mi madre, diciendo que los tenía delante y que les iba a pegar un tiro. Otro te los señalaba en la otra punta... Recurrimos a videntes, ¿sabes?... Llegó un día en que no sabíamos qué hacer». La querella contra el Hospital Sant Joan de Deu fue archivada.

El interrogatorio policial cayó como plomo líquido en casa. Uno tras otro, los 13 hermanos restantes, desfilando todos ante el hierro candente de preguntas. «Al mellizo de Dolors lo machacaron mucho, mucho... Le decían que, siendo el mellizo, él tenía que saber. Lo trataron como a un delincuente. Estábamos todos esperando en la comisaría nuestro turno. Y escuchábamos cómo le chillaban. Que tenía que saber. Él, fíjese... Salió muy tocado». Cuando los más pequeños de la prole preguntaron aquellos días por Isidre y Dolors, los mayores les contaron un cuento blanco. Cuando madre dejaba de llorar, iba a destrozarse las rodillas limpiando escaleras. Cuando bajaban a comprar a la panadería, del horno salía un mal pan. «Menudo favor que le han hecho a esa madre: dos menos para criar». «Si se hubieran movido como los padres de Alcasser...». «Creo que fueron engañados y alguien se los llevó a la fuerza. Mi hermana no se movía sin sus gafas, y ella se fue sin ellas. No sé si los volveré a ver nunca más. Mi madre no quiere morirse sin saber de ellos. Le dicen que se imagine que están en un sitio mejor». A Manel, al mellizo Manel, a ese Manel que respiraba con Dolors, al delincuente Manel, las ausencias lo convirtieron también en un desaparecido. Estaba y no estaba Manel. «¿Donde vas?». «Y a ti qué te importa». Después del interrogatorio aquel se escapó de casa un tiempo, dejó que le creciera un rumiar de líquenes por dentro, anduvo como aliquebrado y nunca volvió a ser el mismo. «No dejaba de ser un crío que había perdido a dos hermanos». A la vista estaba. Por el balcón de la mirada siempre le asomaban los ojos de Dolors. Un día se puso unos cascos de escuchar música. Echó a andar por la vía. De espaldas a lo que viniera. Lo hizo desaparecer un tren.

Oddd4ddddd >Vea hoy en EL MUNDO en Orbyt el relato de Maria del Carme Orrit.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

17

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

«Los padres no tienen dónde poner rosas» En España hay 14.000 desaparecidos, según las asociaciones de familiares P. S. / Madrid

Se quedaron con una conversación pendiente y mil abrazos por dar, un álbum a medio rellenar y unas preguntas en el aire, aleteando como cortinas de una ventana abierta. «¿Quién te llevó?». «¿A dónde te fuiste?». Son los familiares de los que oficialmente no están ni muertos ni vivos, que a falta de datos oficiales cifran en unos 14.000 el número de personas volatilizadas en España. Pasó un día cualquiera, como puede estar pasando ahora mismo. Un momento, una esquina, una tardanza, un móvil apagado y una angustia royendo dentro de por vida. El 9 de marzo se celebra el Día de los Desaparecidos sin causa aparente. Fue esa misma fecha (un 9-M de 1997) cuando Juan Bergua vio a su hija Cristina por última vez. «Tenía 16 años. Comimos todos juntos. Después de comer, su madre y yo nos fuimos a dar un paseo. Ella se quedó en casa escuchando música. Cuando regresamos ya no estaba. Luego supimos que fue a romper con un novio que tenía. No volvimos a verla». Sara Morales, los hermanos

Orrit, Josué Monge, Yeremi Vargas... Es cierto que los casos de menores suman apenas unas decenas de rostros, muchos de ellos olvidados, pero sus circunstancias hacen que casi siempre acaben en noticia. Los colectivos catalogan sus historiales como el grupo de alto riesgo. Interior no ofrece cifras. Algunas estimaciones hablan de 200 niños ilocalizados. «La gran mayoría aparece, pero ¿qué pasa cuándo no aparecen?», pregunta Bergua, cofundador de Inter-SOS, agrupación de familiares de víctimas. Contesta Fran Jiménez, coordinador de Sosdesaparecidos: «Son desaparecidos en contra de su voluntad, y detrás de cada caso casi siempre, desgraciadamente, se esconde un delito de secuestro, violación, asesinato...». O no. Las primeras horas son cruciales, coinciden los especialistas. De hecho, el 90% de las denuncias tiene final feliz: un adolescente de entre 12 y 17 años que ha discutido con sus padres y que vuelve al cabo con las orejas gachas. La respuesta institucional ante supuestos de este tipo ha mejora-

Josué Monge.

Cristina Bergua.

Sara Morales.

Yeremi Vargas.

«Se busca». Josué, Cristina, Sara y Yeremi son sólo cuatro casos de menores desaparecidos. En España, la mayoría de los casos de larga duración no se investiga y acaba siendo archivada. Las familias tienen que recurrir a detectives privados. do algo, pero el caso es que las asociaciones de familiares siguen demandando soluciones. Según los colectivos, en las morgues españolas hay unos 4.000 cadáveres sin identificar, existen restos humanos que llevan más de un año sin que se les haya practicado una

prueba de ADN, y si hay una palabra repetida en las voces de quienes se levantan cada mañana buscando, esa palabra es desatención. «Si el Gobierno sigue sin hacernos caso, acabaremos por salir a la calle. La Administración mira hacia otro lado descaradamente

en este asunto, sólo se arriman cuando el caso es mediático. Y ocurre que, por cada caso mediático, hay 5.000 que no lo son», se queja Joaquín Amills, que no sabe qué fue de su hijo desde el 11-S de 2008, allá cuando el chaval tenía 23 años. A pesar de los esfuerzos, el protocolo de actuación desarrollado por el Ministerio del Interior en 2009 no se está cumpliendo como debería. No se han unificado aún las bases de datos de desaparecidos de los distintos Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado, no se han tomado muestras de ADN a todos los familiares y el cotejo de identificación genética va demasiado lento. De los 4.000 cadáveres no identificados, indican las asociaciones, sólo se han analizado poco más de 900 restos óseos. Lo resume Flor Bellver, psicóloga y presidenta de Inter-SOS: «Hacen falta más medios, una legislación más clara, apoyo integral a las víctimas, letrados con formación... Es hora ya de que se reconozca el estatus de los desaparecidos y de sus familias. Hay que empezar a hacer visibles estas historias ocultas». «Los familiares se convierten en supervivientes», concluye. «La incertidumbre genera un estrés crónico que es muy difícil de superar. Los padres y hermanos sufren somatización, fatiga, insomnio... Todo es dar vueltas sobre lo mismo. Lo paradójico es que ellos tendrían que ocuparse sólo del dolor inevitable, pero tienen que hacerse cargo de lo jurídico, de lo administrativo, de lo policial... Una desaparición es peor que una muerte. Estos padres no tienen un lugar donde poner unas rosas».

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

18

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

La Junta regula las prejubilaciones tras el escándalo de los ERE Ultima ahora una normativa que impone «publicidad, concurrencia y objetividad» A. SALVADOR / S. TORRES / Sevilla

La Consejería de Empleo ultima la redacción de la normativa que regulará a partir de ahora el uso de fondos públicos para pagar prejubilaciones. El escándalo de los Expedientes de Regulación de Empleo (ERE), con 700 millones de euros usados de manera ilegal en la última década para sufragar prejubilaciones en empresas en crisis, ha forzado a la Junta a arbitrar un procedimiento legal. Si no hay contratiempos, la Consejería de Empleo publicará la próxima semana en el Boletín Oficial de la Junta de Andalucía (Boja) una orden o decreto –no se ha precisado su forma– de modo que pueda entrar en vigor el viernes como muy tarde, según han informado a EL MUNDO fuentes solventes. El Gobierno andaluz reacciona así ante la dimensión del escándalo de los ERE. La normativa estará inspirada en una orden estatal promulgada en abril de 1995, cuando José Antonio Griñán era ministro de Trabajo y Asuntos Sociales, en el último mandato de Felipe González. El espíritu de aquella orden de Griñán Martínez –así firmaba el hoy presidente andaluz en el BOE en su etapa de ministro– era «dar publicidad, concurrencia y objetividad» a la concesión de las ayudas. Con ese mismo objetivo se está elaborando la normativa de la Junta de Andalucía, según las fuentes consultadas. Es decir, justo lo contrario de la opacidad y la arbitrariedad con la que se han venido usando esos 700 millones de euros entre los años 2000 y 2010. Prueba de esa discrecionalidad a la hora de conceder las ayudas es que nadie, ni el presidente de la Junta de Andalucía, José Antonio Griñán, ni los ex consejeros que dispusieron del dinero, José Antonio Viera y Antonio Fernández, han sido capaces de explicar con qué criterio se seleccionaba a las empresas a las que se ayudaba con fondos públicos. Pero la arbitrariedad no era fruto

El consejero andaluz de Empleo, Manuel Recio, en una rueda de prensa en la Junta de Andalucía. / F. RUSO

La norma se inspira en una orden que el propio Griñán publicó siendo ministro de un vacío legal, ni mucho menos. Un informe de la Consejería de Empleo fechado el 18 de junio de 2010 y remitido al Juzgado de Instrucción número 6 de Sevilla, en el marco de la investigación del caso Mercasevilla, considera que existe un procedimiento válido y eficaz para incentivar las prejubilaciones de los ERE: la normativa de subvenciones. Así se hizo algún tiempo en la Junta de Andalucía, como demues-

tra, por ejemplo, la ayuda de 1.000 millones de pesetas (seis millones de euros) concedida a Puleva en 1998, previa autorización del Consejo de Gobierno y posterior publicación en el Boja. Pero en julio de 2001, para dar «agilidad» –la palabra es de Viera– al procedimiento, se instauró un sistema paralelo que ha permitido eludir la normativa de subvenciones y, por lo tanto, conceder 700 millones de euros sin transparencia y al margen de los procedimientos legales. El cambio de normativa impulsado por la Consejería de Empleo busca dar plena legalidad al procedimiento a la vista de la opacidad con que se ha venido regulando la concesión de ayudas sociolaborales. Es previsible que también regule las ayudas como subvenciones indivi-

duales a los trabajadores, pero sometidas a todos los controles legales con la solicitud, la presentación de una memoria justificativa, la publicidad en el Boja y la posterior justificación. Nada de eso se hacía ahora. Por ello, en la práctica esta nueva normativa supone toda una rectificación en la versión oficial que esgrime la Junta ante las acusaciones de la oposición. Sin ir más lejos, el consejero de Empleo, Manuel Recio, afirmó el pasado jueves en el Parlamento andaluz que «hay procedimiento, el dinero es legal y hay control». Y reconoció: «Todo se puede mejorar». Una investigación interna de la Junta ha constatado ya la existencia de 70 falsos prejubilados, cifra que aumentará dado que sólo se ha revisado una cuarta parte de las pólizas.

Muere en un tiroteo tras intentar un rapto Los Goes abaten a un agente retirado que trató de secuestrar al director de un banco Fuengirola (Málaga)

Un policía nacional en situación de baja definitiva falleció el viernes en un tiroteo con agentes del Grupo de Operaciones Especiales (Goes) tras haber intentado secuestrar al director de una entidad bancaria de Fuengirola (Málaga) y haberse atrincherado posteriormente en la vivienda en la que residía. El tiroteo se produjo en la urbanización Torreblanca del Sol en Fuengirola, y resultó herido otro policía nacional, que tuvo que ser asistido de la herida de bala en el centro hospitalario, según un comunicado remitido por la Comisaría Provincial.

El supuesto secuestrador acudió sobre las 15.00 horas de ayer a una sucursal de una caja de ahorros. Tras amenazar con un arma de fuego al director de la misma, pretendió secuestrarlo y llevárselo en el vehículo propiedad de la víctima, pero éste arrojó las llaves y logró huir. Tras escapar, el empleado del banco denunció los hechos ante la Comisaría de Policía de Fuengirola, que activó un dispositivo de búsqueda del presunto autor de los hechos. Una patrulla de la Brigada de Seguridad Ciudadana localizó en las proximidades a un individuo cuyas características coincidían con las facilitadas por

la víctima e intentaron identificarlo, informa Efe. El policía, de 55 años, y en situación de segunda actividad sin destino, se dio a la fuga y se atrincheró en su vivienda. En el comunicado se explica que, «ante la evidencia de la peligrosidad del identificado», se requirió el mandamiento judicial correspondiente, y agentes del Goes procedieron a la entrada en la vivienda. Varios vecinos se asustaron al advertir la presencia de un considerable número de agentes en el inmueble. «Abrí la puerta de mi casa, vi a 20 policías por el pasillo y volví a cerrar», aseguró uno de ellos.

El supuesto secuestrador realizó múltiples disparos que impactaron en el escudo de protección y en el casco de uno de los agentes, que tuvieron que hacer uso de sus armas reglamentarias. Los disparos retumbaron en todo el bloque, según otra vecina que escuchó «voces, un estruendo y un tiroteo». Una vez en el interior de la vivienda, se intervinieron tres armas de fuego con las que el agresor realizó los disparos, y detuvieron a la mujer con la que convivía por su presunta implicación en hechos similares que se están investigando. Tras personarse la autoridad judicial ordenó el levantamiento del cadáver.

Quince años por asesinar a ocho turistas en Yemen Saná (Yemen)

El tribunal de la Seguridad del Estado de Saná condenó ayer en rebeldía a 15 años de prisión a un miembro de la red terrorista Al Qaeda por planear y preparar el ataque suicida que mató a ocho turistas españoles en julio de 2007. Fuentes judiciales dijeron a Efe que el tribunal encontró a Emar Ebad al Waili, en paradero desconocido, culpable de «ser miembro de un grupo armado que tuvo como objetivo atacar a turistas extranjeros». El atentado tuvo lugar en la provincia de Mareb, 170 kilómetros al este de Saná, y fue perpetrado por un terrorista suicida al volante de un vehículo cargado de explosivos, que se empotró contra el convoy en el que viajaban las víctimas. La organización terrorista asumió la autoría del ataque, en el que también murieron dos yemeníes. El coche-bomba chocó contra el vehículo en el que se trasladaban los turistas cuando visitaban un sitio arqueológico. El atentado fue cometido por un terrorista suicida, que fue identificado como el militante de Al Qaeda Abu Mohamed Saad Ruhaiqa, de 21 años. Tras el atentado, las autoridades anunciaron que buscaban a 10 sospechosos de preparar el ataque, entre ellos, Qazem al Rimi, jefe de operaciones de Al Qaeda en Yemen.

Un traficante muere en un pesquero robado Un traficante murió el jueves por los disparos de la Marina Real marroquí contra el pesquero de pabellón español Nuevo Nani, robado a principios de semana del puerto de Punta Umbría (Huelva), según confirmó el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación en declaraciones a Europa Press. El buque, que según las autoridades marroquíes transportaba 3,6 toneladas de hachís repartidas en 90 fardos en el momento de ser apresado, se encuentra retenido en Tánger. Además del fallecido, el tiroteo se saldó con otras dos personas heridas. A bordo no viajaba ningún ciudadano español. Un armador de Punta Umbría aseguró que este tipo de robos no es aislado, y que los barcos son utilizados para el «contrabando y para otras fechorías». La agencia marroquí MAP reveló que la Marina Real se vio obligada a abrir fuego después de que se negaran a obedecer. La tripulación estaba compuesta por dos marroquíes, un francés de origen argelino y un rumano.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

19

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ESPAÑA

«Ya hemos cumplido» SALVADOR SOSTRES «Bueno, ya hemos cumplido, ¿no?», dijo anteayer Rajoy a los fotógrafos que esperaban captar su saludo a Francisco Camps. Y uno se pregunta si la idea que tiene don Mariano es cumplir con las fotografías, cumplir con Camps o cumplir con los españoles. En principio, no tendrían por qué ser cumplimientos contradictorios, pero por principio lo acaban siendo cuando reivindicas la regeneración de la política con un presidente autonómico en la sala imputado por cohecho. ¿Ya hemos cumplido, Mariano? ¿Tú qué crees? Yo pienso que como siempre has dejado que la solución se tomara sola, sin correr ningún riesgo, sin apostar por nada, a verlas venir fumándote un habano por si, mientras tanto, todo se arreglaba. Y, al final, lo que te ha pasado es que la ceniza te ha caído en la corbata. Tu candidato no era Camps, porque sabes lo que pasa y lo que le pasa. Pero no has tenido ni agallas ni liderazgo para echarlo. ¿Ya hemos cumplido, Mariano?

Rajoy, tu candidato no era Camps, pero no has tenido agallas para echarlo Cuando le saludaste, un cámara rompió un jarrón. Podría ser un presagio Cuando a comienzos de los años 90 la corrupción y demás fechorías de los socialistas volvieron irrespirable el clima político de España, un valiente Aznar se comprometió a luchar enérgicamente contra el trapicheo y una de las medidas –llamadas «éticas»– que propuso fue que cuando un cargo público fuera imputado, tuviera que dimitir de inmediato. Alguien podría decir que de aquello han pasado muchos años, pero gracias a ese espíritu regenerador el PP llegó finalmente al poder, y la era del presidente Aznar ha sido la más honrada y menos fraudulenta de la historia de la de-

mocracia en España. Aún hoy, cuando los populares quieren convencernos de que su regreso al poder sería positivo, la rectitud y los logros de aquellos tiempos son sus mejores argumentos. Cada gobierno es una idea, una visión de su país. Felipe tuvo su idea de España y Aznar tuvo la suya. Por penosa y lamentable que a algunos nos parezca, hay que reconocer que también Zapatero tiene

su idea de España, y que hay un hilo conductor –terrorífico, pero bastante coherente– que más o menos cose todo lo que ha hecho. De tanto fumar un puro y esperar sentado, no sabemos qué idea tiene de España don Mariano. Le escuchamos algunas propuestas de vez en cuando, como las que desmenuzó en las páginas de EL MUNDO hace algunas semanas. Pero no sabemos si va a tener la

determinación de aplicarlas o va a hacer cualquier otra cosa que le sea más fácil y le salga más barata, tal como el viernes cumplió con los fotógrafos, «¿no?», saludando al ya confirmadísimo Camps, que no era su candidato. La escena fue tan tensa y despertó tanta expectación que un cámara ávido de hacerse con la imagen volcó una mesa y un enorme –y nefasto– jarrón decorativo que sobre

ella reposaba cayó al suelo y se rompió, causando un gran estrépito. Podría ser un augurio. Podría ser un presagio. Ayer, el PP habló de regeneración democrática con un imputado por cohecho vagando por la sala. Anteayer, Rajoy cumplió con los fotógrafos, pero por cobardía o por vagancia el problema que tenía, que tiene y que tendrá sigue estando ahí, donde siempre ha estado, donde siempre supo que estaba, a la espera de que un inminente empujoncito judicial lo eche por los suelos y lo haga estallar –como al horrendo jarrón– en mil pedazos.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

20

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

21

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

22

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

OTRAS VOCES GUILLERMO

AL ABORDAJE DAVID GISTAU

Abuelito dime tú NOS ESTAMOS refiriendo a un hombre que quema 20.000 litros de combustible sólo para pasar la noche con una mujer, y resulta que ésta es ¡la suya! No Ruby Robacorazones, no. Sino la misma mujer a la que, hace años, vio por primera vez con un chubasquero amarillo y un ejemplar de El País debajo del brazo. Y entonces, antes por El País que por el chubasquero, supo que lo que tenía que hacer era invitarla a un Proyecto Vital Compartido, o PVC, pues Zapatero ya tenía en la facultad madera de presidente y era capaz de reducir una declaración de amor a un acrónimo: «Te quiero. Gobierno de España». En lo que queda de legislatura y de presencia de Zapatero en la vida pública, no hay tiempo de que Berlusconi nos lo cure de pollerudo y le explique cuántas cosas harto más divertidas es posible hacer con 20.000 litros de combustible por los que no tienes que rendir cuentas a nadie. Con muchos menos, hicieron Resacón en Las Vegas. Aunque, bien mirado, si Berlusconi y Zapatero se fueran de farra a Las Vegas, no es difícil imaginar cuál amanecería casado por haberle propuesto a una stripper un PVC durante una de esas desinhibiciones etílicas en las que lo mismo te da por amar a una corista que a Hitler, sin que al día siguiente recuerdes a la una o al otro, a menos que los descubras a tu lado en la cama. Con

«Abrasando 20.000 litros de combustible, Zapatero convierte sus mensajes de austeridad en cinismo» Hitler es menos probable. De todas las definiciones del poder, me quedo con la que dio Bill Clinton cuando le preguntaron por qué le untó el cigarro a Monica Lewinsky: «Porque podía». Berlusconi puede muchas más veces. Y Zapatero, pudiendo, prefiere dormir en casa, así sea abrasando 20.000 litros de combustible que convierten los mensajes de austeridad del Gobierno y la limitación general de la velocidad de nuestras vidas en una demostración de cinismo. No sé si la mujer con la que tengo firmado un PVC leerá mañana el periódico, pero por si acaso yo digo que me siento completamente identificado con el hombre capaz de algo así por pasar una sola noche en casa. Sin embargo, y ya que no es tan obvio como con Berlusconi, no puedo evitar preguntarme con qué se divierte Zapatero. La respuesta está en la teletienda conceptual que montó a los tunecinos para venderles transiciones ejemplares como si fueran cuchillos japoneses. Con lo que Zapatero goza, con lo que de verdad disfruta, es con ¡la democracia!, a la que hasta ahora nadie se había referido como a una atracción de feria –es subirse y pasarlo pipa, ya veréis–, como una tómbola en la que cualquiera puede ser agraciado con un cargo de presidente. Al menos ha encontrado un público nuevo al que colocar su repertorio de siempre, abuelito dime tú incluido.

ZP no predica con el ejemplo Sr. Director: Nos suben la gasolina, nos bajan la velocidad a 110km/h y Zapatero, en su reciente viaje por países del mundo árabe, en vez de hacer noche en Túnez cuando venía de Arabia Saudí, se vino a Madrid a dormir y por la mañana, por fin, a su siguiente destino. En total, 20.000 litros de combustible extra pagados por los españoles, para que el presidente pudiera pernoctar plácidamente en su palacio. Vergonzoso. Luis Nahón. Correo electrónico.

Recaudando el chocolate del loro Sr. Director: La gira árabe del presidente del Gobierno ha puesto de manifiesto algunas de las reiteradas contradicciones y debilidades de su discurso sobre aspectos fundamentales de su mandato como son la crisis económica o la política exterior. No cabe dudar de la conveniencia de que el jefe del Ejecutivo realice viajes al exterior para promocionar la economía española y

>CARTAS AL DIRECTOR Los textos pueden enviarse por correo electrónico a cartas.director@elmundo.es o por correo postal a la Avenida de San Luis, 25. 28033, Madrid. No excederán de 20 líneas y EL MUNDO se reserva el derecho a refundirlos. No se devolverán originales. Las cartas deben incluir el número del DNI y la dirección del remitente. EL MUNDO podrá dar contestación a las cartas dentro de la misma sección.

procurar las máximas inversiones posibles. Y más ahora, cuando España necesita recuperar urgentemente la confianza de los mercados internacio-

nales. Cuestión distinta son el contexto y el mensaje de estas giras, porque entonces entran en juego matices muy importantes. Por lo pronto, habrá que

>EL BLOG DEL LECTOR DE ORBYT

Los ‘genios’ de la moda Uno de los mayores esfuerzos de aquellos que viven del mundo de la moda es el de escapar de cierto complejo que tiene que ver con la imagen frívola del sector. Hay grandes ejemplos de trabajo y talento, pero también personajes que desprenden un tufo terrible al hedor de la soberbia, el clasismo, la mal entendida exclusividad, el todo vale para cultivar una imagen, aunque sea vacía. John Galliano y sus palabras nos muestran que dentro de ese universo de halagos y pe-

loteo sin fin hay supuestos genios a los que se ha agasajado tanto que se han convertido en descerebrados, marcianos que viven en castillos rodeados de lujo por el único mérito de diseñar ropa. Ninguno de ellos, incluido ese que nunca se quita las gafas de sol, ha descubierto todavía la vacuna contra el cáncer. Las revistas, en vez de aplaudir su extravagancia, deberían denunciar la falsedad de todo lo que les rodea. Ana Ruz. Madrid. orbyt@elmundo.es

LA TRONERA

CONJETURAS

ANTONIO GALA

ERASMO

Servicios prestados

EA

AL BORDE del precipicio de la edad (yo lo he sobrepasado) Rouco es reelegido para presidir la Conferencia Episcopal. (No consigo saber qué es. Me temo que su portavoz –rígido y confuso– tampoco.) Del recién elegido –cuyo rostro no miro–, menos. Es tío abuelo de una amiga simpática y habla con negativas precautorias: «No tengo la impresión de que la Iglesia no sea estimada». ¿Se refiere a España, a Roma, a Dios? Su triunfo ha sido modesto como él. Tarancón duró menos pero dio más que hablar. Se le insultó porque entonces todos éramos rojos. En su entierro gritaban «Torrejón, al paredón», que era justamente donde iba. Este de ahora es más antiguo; aunque condena las redes sociales porque conducen a una vida virtual, no virtuosa, y alejan las relaciones personales que conducen al convivio sacramental. No se preocupe: un día se comulgará por esa red en que caeremos todos. ¿Y la virtud, como el vicio, no se contagia? La fealdad no tanto. Tarancón juega con la ventaja de la relativa novedad. Después no ha habido nunca nada que se parezca tanto a un obispo como otro. Menos el portavoz.

EA, EA/acaso Garaicotxea/lo desaprueba:/ fundador. Voz de mezzotenor del Orfeón Donostiarra, Karlos, en su fervor de Karl hasta olvidó que había sido Carlos: tan lejos de Dios, tan cerca de los Estados Unidos, de sus apacibles campus donde recalaron sus hijos, dos morroskos que huían de ikastolas inclementes. Ahora: EA pide que «no detengan» (sic) a miembros de ETA con sangre en el pistolón profundo. En pleno s. XXI, no cabe en cabeza. En vientre sí: útero de alquiler, alojará a la larva satánica que la fecunde. ¿Filme? MLN Uve.

esperar a que se materialicen los compromisos de inversiones anunciados por el Gobierno tras los encuentros con las autoridades de Qatar y los Emiratos Árabes Unidos, porque no sería la primera vez que se vende humo a la opinión pública. Por otro lado, las inversiones que estos estados árabes han anunciado en las cajas españolas –450 millones de euros en total– muestran un panorama nada optimista, cuando el capital que el Gobierno y el Banco de España han calculado para la viabilidad de las cajas está entre 25.000 y 50.000 millones de euros. Cierto que menos es nada, pero para ese viaje no eran necesarias alforjas. Suso Do Madrid. La Coruña.

Las ‘pocas luces’ del Ejecutivo Sr. Director: Una vez más el Gobierno de España me vuelve a dejar perpleja con sus contradicciones. Este viernes se le han ocurrido un nuevo catálogo de buenas intenciones para conseguir ahorro energético; nos dicen que hay que ir despacito con el coche, no encender las luces de nuestros monumentos, apagar temprano las de los edificios públicos y quitar luces de las carreteras o cambiarlas por las de bajo consumo... Y resulta que, por bien mandada, yo estaba haciendo lo contrario, siguiendo instrucciones de este mismo Gobierno, que hasta hace pocos días me decía una y otra vez en las cuñas publicitarias: «acostúmbrate, cada vez que arranques tu coche de día o de noche, enciende las luces». En definitiva, ahora no sé si tengo que apagar las luces para ahorrar o encenderlas para matarnos menos. Y en esta confusión en la que me tienen, viene a rematarme Rubalcaba diciendo que los españoles nos hemos creído que la luz es gratis. Va a ser que como dice la propia cuña publicitaria que me aprendí, «algunos tienen pocas luces». Susana Rodero. Madrid.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

23

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

OTRAS VOCES

LAS CARTAS BOCA ARRIBA LUIS MARÍA ANSON de la Real Academia Española AMPARO MUÑOZ

La amada más amada y más lejana que jamás tuvo un hombre Queridísima Amparo… Eras la niña morena y ágil de Pablo Neruda, y el sol que hace las frutas, el que cuaja los trigos, el que tuerce las algas, hizo tu cuerpo alegre, tus luminosos ojos y tu boca que tenía la sonrisa del agua. Eras la música callada, la soledad sonora de Juan de la Cruz, el pecho del amor muy lastimado. Eras la herida que duele y no se siente de Quevedo, el hielo abrasador, el fuego helado. Eras el verso cubierto de rocío de Lope, y pasabas junto a él las noches del invierno oscuras. Eras el cendal flotante de Bécquer, el gemido del lago azul. Eras la libélula vaga de Rubén Darío, y te perdías en el viento sobre el trueno del mar. Eras la tarde doliente de Juan Ramón Jiménez, la luna de plata sobre los geranios rosas, la luna de plata melancólica. Eras el rostro amado donde Vicente Aleixandre contemplaba el

mundo y volabas de su mano a la región donde nada se olvida. Eras la plaza soleada de Octavio Paz, y tus pechos, dos iglesias donde oficiaba la sangre sus misterios paralelos. Eras la paloma de Rafael Alberti, y te equivocabas, querida Amparo, te equivocabas, creías que el mar era el cielo, que la noche la mañana. Eras la desventura de Borges, inagotable y pura. Eras la boca rota de amor y el alma dormida de Federico García Lorca, las hojas de su otoño enajenado. Eras el verso sin cicatrizar de José Hierro, cuando el poeta te miraba a los ojos porque quería escuchar el mar. Eras el feroz exterminio de los días de Caballero Bonald, las trizas del telar del amor. Eras, en fin, el beso en el alma, «la amada más amada y más lejana que jamás tuvo un hombre». José Luis Dibildos y Elías Querejeta te convirtieron en una ac-

En la primera carta lamenta la pérdida de una gran mujer como Amparo Muñoz. En la segunda, dirigida al ministro de Industria, Miguel Sebastián, reivindica la importancia de las nucleares para el abastecimiento energético. Por último, felicita a Ana Rosa Quintana por la comentada entrevista a la esposa de Santiago del Valle.

triz. Llenaste la pantalla en medio centenar de películas, en Tocata y fuga de Lolita, en Hablamos esta noche, en Clara es el precio, en El balcón abierto, con Lorca al fondo... No tuviste otra ambición que hacer feliz a los que te rodeaban. Por eso lo diste todo, lo entregaste todo, te quedaste sin nada. Dos meses antes de que te casaras con uno que cantaba, fuimos a almorzar a un restaurante que se llamaba Las lanzas y los soldados pintados por Velázquez brincaron del cuadro para acercarse a ti y rendirse de nuevo ante tu breda estremecida. Después acudimos al teatro y el patio de butacas enmudeció mientras caminabas por el pasillo central. Un novio cabroncete, al que conocí bien, te metió en el mundo sórdido de la droga para retenerte a su lado. Me lo contaste en casa con la mirada entristecida y turbia. Supiste salir del horror. Todavía eras la Capilla Sixtina de la belleza. Cada vez que la desgracia te perseguía acudías desolada a contármelo. Un día te quisieron robar lo poco que te quedaba. Le encargué a Ignacio Ruiz-Gallardón que te defendiera. Lo hizo con eficacia pero a ti te daba ya todo igual. Estabas por encima del bien y del mal, aunque nunca perdiste

‘LA OTRA CRÓNICA’

tu vocación de actriz. Casi nadie recuerda que te enfrentaste con la aventura del teatro y que te dirigió Galiana en La habitación del hotel de Miranda junto a Blanca Marsi-

MIGUEL SEBASTIÁN

Caminemos todos juntos, y Zapatero el primero, por la senda nuclear Querido ministro… Eres habitualmente el buen sentido, el equilibrio, la mesura política, la prudencia. Entonces, ¿por qué no dices la verdad? ¿Por qué no explicas que Zapatero se ha equivocado? ¿Por qué no reconoces que, a medio plazo, la energía nuclear es la solución adecuada para no depender del petróleo? ¿Por qué no le enseñas a tu presidente que el ejemplo a seguir es el de la Francia vecina? Hace diez años, Felipe González aseguró que era necesario poner los pies en la realidad y reconocer la conveniencia de articular un

vasto plan de centrales nucleares para zafarse de las tormentas económicas que el petróleo desencadenaría. El desarrollo de China e India, con 2.500 millares de habitantes, es decir 50 países como España, iba a desbocar la demanda del oro turbio. El crecimiento anual, cercano al 10%, de las dos potencias emergentes es lo que ha disparado el precio del petróleo. Y no hemos hecho más que empezar. Como si se tratara de un estudiante de preuniversitario que encabrita sus ideas revolucionarias en un periódico mural, Zapatero ha abominado de la energía nuclear, que es la

ANA ROSA QUINTANA

El cro, cro, cro, cro de Unamuno a sus detractores Querida Ana Rosa… Antes que nada, eres una gran periodista, capaz de olfatear como un sabueso la noticia y perseguirla luego con tenacidad hasta descubrirla y contrastarla. Además, resultas imbatible como presentado-

ra de televisión por tu sencillez y cercanía. Acabas de conseguir una exclusiva periodística que todo buen profesional hubiera deseado: arrancar de la mujer de Santiago del Valle unas declaraciones reveladoras que tal vez incidan en un

BEGOÑA RIVAS

clave, por cierto, de la política energética de las principales naciones del mundo. En España debería estar avanzada la construcción de 12 nue-

proceso judicial de ancha resonancia popular. Enhorabuena por tu éxito, Ana Rosa, enhorabuena. No hagas caso de los envidiosos de turno, de los cicateros que no saben reconocer el triunfo ajeno, entre los que no se encuentran los reporteros de este periódico, que han hecho también su trabajo, sin perderte el respeto, y veremos qué decide el juez. No sé por qué tanto revuelo si Isabel García habló libremente y de forma voluntaria. «Dimos la noticia que todo periodista hubiera querido dar», has declarado. Y te sobra la razón. Has dedicado mu-

vas centrales nucleares para que, al menos, el 70% de la energía que consumimos no sea petróleo dependiente. Hay que envainarse radicalis-

JAVIER BARBANCHO

llach. Defendiste tu papel con dignidad, esa es la verdad. Unos años después, en noviembre de 2005, me pediste que presentara en la sala Alegoría tu libro La vida es el precio, escrito con la colaboración de Miguel Ángel Fernández. Al terminar el acto, te miré a los ojos tan frágiles y te dije el verso del poeta: «A ti por quien moriría, me gusta verte llorar, en el dolor eres mía, en el placer te me vas». Pero no era verdad. No me gustaba verte llorar porque amabas la vida. En la espléndida entrevista que José Aguilar firmaba ayer en estas páginas, decías: «No me quiero marchar, José, no me quiero marchar». Y bien, Amparo. «Yo soy el que te espera en la estrellada noche –escribió el poeta– sobre las áureas playas, sobre las rubias eras, el que cortó jacintos para tu lecho, y rosas, tendido entre las hierbas yo soy el que te espera». Las viejas llaves oxidadas de Láquesis han abierto para ti los portones de la muerte y has cruzado, abrazada al silencio, la oscura penumbra del más allá. Mis manos estaban tendidas a tu voz lejana, lo sabes muy bien. Pero no quiero lamentarme en este día de invierno y de tristeza porque te veré pronto, querida Amparo, te veré pronto…

mos absurdos y comenzar cuanto antes un vasto plan de nuevas centrales nucleares. Y yo no estoy contra las energías renovables. Por el contrario. Ese es el futuro a largo plazo y hay que invertir en ellas. Ahora resulta cara esa energía como casi todas las industrias que empiezan. Dejará de serlo con los avances tecnológicos y la producción en masa. El sol y el viento son inagotables. Pero, al margen del acierto de estimular las energías renovables, el presidente debe olvidarse de sus soflamas preuniversitarias y rectificar su absurda política nuclear. La pirueta de los 110 kilómetros, de las bombillas milagrosas, del cambio de neumáticos y de los apagones públicos es el chocolate del loro. No servirá para casi nada, salvo para irritar aún más a la opinión pública contra el presidente. Caminemos, en fin, todos juntos, y Zapatero el primero, por la senda nuclear.

cho tiempo y generosos esfuerzos a perseguir ese scoop. Lo has conseguido. Tenía importancia. Y las diversas reacciones favorables u hostiles así lo confirman. En Los lunes de El Imparcial, Miguel de Unamuno escribió en 1912 un artículo titulado «Cro, cro, cro, cro», con el que fustigó a sus detractores. Ladran, querida Ana Rosa, buena señal de que cabalgas. Y ojalá lo sigas haciendo muchos años para que tu sosiego, tu buen sentido, tu moderación sigan inundando la pequeña pantalla frente a la degradación que algunos tratan de imponer.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

24

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

OBITUARIOS > WU JIEPING

El urólogo de las élites asiáticas JORGE PLANELLÓ

AP

> ARNOST LUSTIG

Notario del Holocausto ISABEL MUNERA

Tuvo una vida pero murió muchas veces, tantas como aquellos a los que fue dejando por el camino y que quedaron para siempre en su recuerdo. Superviviente del Holocausto, el escritor checo Arnost Lustig dedicó su tiempo a escribir sobre «los que lo han perdido todo» y, pese a ello, son capaces de conservar la esperanza afrontando realidades en muchas ocasiones «crueles» pero que les sirven, al final, para ser «mejores». Nacido en 1926 en el seno de una familia judía, Lustig conoció lo mejor y lo peor del ser humano en los campos de concentración de Terezín, Buchenwald y Auschwitz. Condenado a muerte en tres ocasiones, logró escapar en 1945 del funesto destino que los nazis habían previsto para él arrojándose a las vías del tren que lo transportaba al infierno de Dachau. Tras su regreso al hogar familiar en Praga después de la victoria aliada en la Segunda Guerra Mundial, supo que tenía que hacer algo para que no se olvidara el sufrimiento vivido por millones de personas. «Cuando volví a casa y les contaba a mis vecinos lo que había visto, me miraban como si estuviera sufriendo alucinaciones.

Entonces me di cuenta de que la única manera de convencerles de que era real lo que les estaba contando era escribiendo. Por eso me hice escritor», aseguraba Lustig en una entrevista. Pero escribir sobre los horrores del nazismo no sólo fue una manera de burlar el olvido, también le sirvió de terapia para no atascarse en el recuerdo de aquellos a los que perdió. «No pienso sobre lo que viví. Escribo sobre ello, es muy diferente. Es como tener dos vidas: una literaria, la vida como escritor, y otra real, la existencial». Autor comprometido, Lustig estudió Periodismo en la Universidad de Praga y trabajó en varios medios de comunicación, cubriendo entre otros el conflicto árabe-israelí. En 1967 participó en el congreso de escritores detonante de la llamada Primavera de Praga, y se mostró muy crítico con la decisión del Partido Comunista de romper relaciones con Israel, decisión que le hizo renunciar a su carné. Tras la invasión soviética de la entonces Checoslovaquia, en agosto de 1968, se exilió en Israel y, más tarde, en EEUU, donde comenzó a dar clases de cine y literatura en la Universidad de Washington.

Autor de novelas, cuentos, obras de teatro y guiones, el éxito literario le llegó en 1962 con la publicación de su novela Dita Saxova y, dos años más tarde, con Una oración para Catalina Horowitzova. Después llegarían otros títulos como Diamantes de la noche y Ojos verdes, que le valió una nominación al Premio Pulitzer en 2003. El reconocimiento en forma de galardón le llegaría en 2008, cuando recibió el prestigioso Premio Kafka por el conjunto de su obra. Ese mismo año, su nombre también sonó entre los favoritos para hacerse con el codiciado Nobel de Literatura. Tremendamente optimista, no se cansaba de repetir que «la vida no es lo que queremos sino lo que tenemos», y consideraba que escribía sobre «cosas hermosas», aunque las historias que usaba «no lo fueran tanto», porque es en los momentos trágicos, afirmaba, «cuando el hombre se confirma a sí mismo que puede ser un hombre con mayúsculas». Arnost Lustig, escritor y superviviente del Holocausto, nació el 21 de diciembre de 1926 en Praga, donde murió el 26 de febrero de 2011.

Por la consulta del afamado médico chino Wu Jieping pasaron algunos de los principales líderes en Asia durante décadas, desde el que fuera primer ministro chino, Zhou Enlai, hasta los ex presidentes de Vietnam e Indonesia, Ho Chi Minh y Achmed Sukarno. Se dice que cuando Deng Xiaoping tomó las riendas del gigante asiático, recomendó a su círculo cercano en el partido que fueran a hablar directamente con Wu si tenían cualquier problema. Como muchos otros médicos de su época, conjugó una carrera dedicada a la medicina, especialmente a la urología, con su actividad en la órbita política. Todo ello desde una posición privilegiada que le situó como uno de los precursores de la diplomacia médica china. Además de ser médico personal de políticos, fue miembro destacado de la Jiu San Society, uno de los ocho partidos políticos no comunistas bajo el liderazgo del Partido Comunista Chino. Esta organización nació del seno de un movimiento de intelectuales contra la ocupación japonesa y más tarde contra el Kuomintang. Después de 1949, la Jiu San Society trabajó bajo el paraguas del Gobierno de la República Popular China y colaboró comprometido por la reformas económicas y políticas tras la muerte de Mao. Wu tuvo un papel activo hasta relativamente poco tiempo antes de su muerte, que se ha producido a sus 94 años de edad. De 1993 a 2003, fue parte del Comité Permanente de la Asamblea Nacional Popular. Durante muchos años, a Wu se le conoció como el doctor de Zhonganhai, tal y como se denomina a la sede del Partido Comunista adyacente a la Ciudad Prohibida. Entre sus pacientes no sólo figuraba Zhou Enlai, sino muchos otros líderes. El propio Wu evocó en alguna ocasión las últimas palabras del primer ministro chino antes de morir en 1976. «Doctor Wu, hay mucha gente que le necesita. Márchese ahora mismo porque ya no tengo nada más con que molestarle». Su prestigio como médico demostró ser muy útil para el Gobierno chino en el terreno diplomático. De esta forma, trató a los máximos mandatarios de Vietnam e Indonesia en un periodo en que China intentaba

acercarse a ambos países. En 1965, Sukarno le otorgó una medalla como premio a su trabajo. Wu deja una profunda huella en la medicina de China, especialmente por su trabajo en el campo de la urología y el desarrollo de avanzadas técnicas quirúrgicas para la época. Uno de sus principales logros fue haber realizado el primer transplante de riñón de un fallecido en su país. Además, era defensor de mejorar la educación sexual y editó un libro bastante popular con el que pretendía romper prejuicios, publicado en 1979. La carrera médica de Wu comenzó ligada a la Universidad de Yenching, la más cara del momento en Pekín. Más tarde fue aceptado por el prestigioso

EL MUNDO

Zhou Enlai, Ho Chi Mihn o Sukarno fueron algunos de sus ilustres pacientes Colegio de Médicos de Pekín para doctorarse. A partir de 1947 se fue a la Universidad de Chicago, donde estudió urología con el profesor Charles Brenton, quien obtendría el Premio Nobel en 1966. Brenton le ofreció un puesto de investigador más tarde, pero Wu lo rechazó para volver a China. Wu Jieping dirigió numerosas instituciones médicas y obtuvo numerosos títulos en reconocimiento de su trabajo. Sin embargo, él quería que se le llamase Doctor Wu, a secas. Wu Jieping, urólogo, nació en enero de 1917 en Changzhou (China) y falleció el 2 de marzo de 2011 en Pekín.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

25

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

26

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

MUNDO

>LA PRIMAVERA DEL MAGREB / Una crucial reconquista

Un rebelde monta un ‘checkpoint’ en el estratégico enclave petrolífero de Ras Lanuf, reconquistado ayer por las fuerzas de oposición a Gadafi. / MARCO LONGARI / AFP

Avance rebelde en el reino del oro negro ● Retoman un enclave estratégico mientras Gadafi contraataca con petrodólares Viene de primera página

Mohamed al Anaas recuerda cómo los enviados de Muamar Gadafi se presentaron en Ras Lanuf dos días después de que la población local arrasara todos los edificios vinculados con el régimen. Quemaron la residencia oficial del líder y las sedes de las fuerzas de seguridad. El dirigente libio no encontró mejor manera para frenar la sublevación popular que prometer, por medio de sus representantes 60.000 dinares, (unos 57.000 euros) a cada uno de los 300 jefes de familia elegidos entre los 7.000 habitantes de esta ciudad creada para cobijar a los empleados de la terminal petrolífera. Aquello acabó de momento con la algarada. Al Anaas, un recepcionista de 31 años del único hotel de Ras Lanuf, admite que él mismo firmó en la lista de adhesión al dictador. El miércoles pasado decenas de personas salieron a las calles de este poblado portando fotografías de Gadafi y lanzando loas a su figura. «Nos iban a dar el dinero el viernes, pero entonces llegó la revolución», reconoce Mohamed. Ras Lanuf, junto a Brega y Sedra constituye uno de los ejes centrales de las exportaciones de crudo y gas en todo el país. El diario Financial Times estima que el comercio de petróleo podría haber reportado en las dos últimas semanas cerca de 555 millones de euros al Banco Central libio, sometido a la autoridad directa de Gadafi. No es la primera vez que el régimen intenta seducir a sus opositores en el este con donativos en metálico o alimentos. El mismo viernes el capi-

tán Shuaib Aquqi explicaba cómo sus tropas habían rechazado un convoy de casi 20 vehículos que procedía de Sirte con comida para la población de Brega y Ejdabia. «Les dijimos que no queríamos nada de este Gobierno cuando nuestros hijos todavía están en la morgue», precisó el militar antes de lanzarse al asalto de Ras Lanuf.

La televisión del propio autócrata prometió el 25 de febrero que las autoridades concederían cerca de 320 euros a cada familia libia «para poder hacer frente al incremento de los precios» que ha generado esta crisis. Pero ni siquiera estos gestos repentinos de derroche solidario han mitigado la indignación que atesoraba una gran parte de la sociedad libia

hacia el máximo líder. «¿Ve usted cómo vivía? Todas las riquezas se han concentrado siempre en las manos de un pequeño puñado de personas vinculadas a Gadafi y su familia», contaba Abdel Hafiz Aqub, un vecino de Ras Lanuf, mientras recorría las instalaciones del coqueto chalé –equipado como siempre con el sempiterno jacuzzi– que tenía el dés-

pota en esta urbe. La mayoría de la veintena de habitaciones habían sido devastadas por el fuego. El conflicto civil de Libia comienza a desarrollarse siguiendo los cánones de otras guerras mucho más cruentas, como Chad o Sudán. Como allí, en el este del país se está recurriendo a las columnas móviles de todoterrenos equipados con cañones autopropulsados y ametralladoras antiaéreas. Uno de esos convoyes integrado por decenas de vehículos fue el que consiguió quebrar en la noche del viernes la resistencia del ejército de Gadafi en Ras Lanuf. La batalla fue más espectacular que intensa, ya que tras un intercambio de artillería y cohetes que duró horas, los militares leales al autócrata simplemente huyeron del lugar, según refieren los testigos. Tan sólo murieron ocho combatientes y un niño alcanzado por una bala perdida. De hecho, las únicas señales de pelea que se descubren en todo el camino entre Brega y Ras Lanuf son varios coches y un autobús quemado junto al aeropuerto de este último enclave, y otros dos que concluyeron como chatarra incinerada en la salida de la población. La principal confrontación se libró junto a la pista de aterrizaje y un cuartel cercano. Allí la ruta aparece repleta de cajas vacías de munición y vainas de obuses. Dentro de la pequeña villa construida en los 80 para servir como residencia a los trabajadores del complejo petrolero tan sólo se aprecian algunas pintadas contrarias al dictador. «Abajo el asesino de niños», decía una. «Gadafi vete»,

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

27

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

MUNDO >LA PRIMAVERA DEL MAGREB / Una batalla desigual se leía en otra. «La pelea comenzó a las tres de la tarde y concluyó en torno a las nueve de la noche. Gadafi tenía más de 65 jeeps y muchos camiones con lanzaderas de cohetes», explicó Faraj Mohanna, un conductor de ambulancias que tuvo que recorrer el lugar de la confrontación para evacuar a cuatro soldados del régimen. Como si el destino hubiera querido mofarse del dictador, la refriega acabó por decantarse hacia los rebeldes cuando los mismos pobladores de Ras Lanuf a los que los militares de Gadafi habían repartido armas para que supuestamente les apoyaran cambiaron una vez más de bando y comenzaron a atacarles. «Colocaron ruedas ardiendo y piedras para cortar la retirada de las tropas concentradas junto al aeropuerto. Dos vehículos chocaron y dieron varias vueltas. El resto de los jeeps huyó hacia el desierto», precisa Mohamed Al Anaas. La jornada concluyó en una celebración tumultuosa donde cientos de combatientes disparaban al aire todo tipo de armas. Por la mañana todavía seguían enfrascados en la misma tarea pero al mismo tiempo las avanzadillas de los miles de voluntarios que marchan en esta columna motorizada hacia Sirte se dirigían hacia la vecina aldea de Bin Jawad. Una de ellas fue la que derribó uno de los aviones y helicópteros que sobrevolaron la zona durante toda la jornada. Los restos del aparato quedaron esparcidos por el desierto del área, lo mismo que los cadáveres de los dos pilotos. A las 12:30 del mediodía la revolución todavía no había llegado hasta Bin Jawad, donde varias decenas de personas se arremolinaban inquietas frente a la gasolinera a la espera de la llegada de los primeros vehículos de los alzados. La única posición que habían mantenido los militares afec-

El asalto de Sirte, baluarte del tirano, puede concluir en un baño de sangre tos a Trípoli, un contenedor cercano, humeaba todavía después de ser incendiado. «Hemos estado muchos días en medio de los dos lados. No podíamos decir nada por miedo a que nos detuvieran, pero usted puede ver las condiciones en las que vivimos. Somos pastores y dueños de rebaños de camellos. Por aquí pasa el petróleo pero nosotros no hemos sentido sus beneficios», manifestó Salem Ali, de 47 años, uno de los vecinos de Bin Jawad. Los revolucionarios se disponen ahora a lanzarse al asalto de Sirte. Una batalla que podría concluir en sangría, ya que Gadafi dispone de numerosos adeptos en esa urbe y varias posiciones militares. La libertad que pretenden los alzados sigue costando un alto precio en sangre. En Zawiya, al oeste de Trípoli, la factura asciende ya a más de 200 muertos, según fuentes médicas de la ciudad sitiada citadas por Al Yazira. Quizás para vengarse de sus derrotas en el este, el autócrata ha lanzado contra esta urbe de 200.000 habitantes a sus tropas de élite, apoyadas por decenas de tanques.

Combatientes rebeldes disparan artillería antiaérea en las inmediaciones de la localidad libia de Bin Jawad. / GORAN TOMASEVIC / REUTERS

Geoestrategia de una guerra civil Existe un gran desequilibrio entre las huestes de Gadafi y las fuerzas revolucionarias MANÁLISIS ROSA MENESES / Ras Ajdir (Túnez) Enviada especial

La superioridad de las fuerzas de élite fieles a Gadafi, las dificultades logísticas y la falta de entrenamiento de las débilmente armadas milicias rebeldes pueden decidir la guerra civil libia. Cuando ya se distinguen dos bandos bien definidos a lo largo de una línea de frente que corta el país en dos, tanto las huestes del coronel como los rebeldes han demostrado su incapacidad para dar un vuelco al conflicto. Este escenario favorece al régimen de Gadafi, que sigue teniendo en sus manos Trípoli, Sirte y Sebha, un triángulo vital que desconecta los bastiones rebeldes del este y el oeste e impide el avance de las milicias revolucionarias. Asimismo, los intentos por reconquistar Zawiya –que se suceden desde el viernes– tienen como objetivo derrumbar a los rebeldes por el oeste. Si cae esa ciudad, a continuación lo haría Zuara, dejando el frente oeste en manos del régimen. Gadafi cuenta además con la ventaja de las líneas internas de comunicación y de una gran movilidad por el vasto espacio libio –un país casi cuatro veces más grande que España– gracias al control de las fuerzas aéreas y de sus bases. Las dificultades logísticas debido a las grandes distancias y a la climatología de un país desértico complican los movimientos de la oposición, privada de superioridad aérea. Los analistas coinciden en que Gadafi no ha desplegado todavía toda su capacidad militar. eEJÉRCITO. Sobre el papel, el régimen cuenta con 100.000 hombres. Sin embargo, las fuerzas armadas libias son muy débiles y están mal equipadas. Gadafi ha querido que así sea: durante más de cuatro décadas se ha dedicado a fragmentar al ejército fomentando las diferen-

cias tribales. El objetivo era dejarlo en un segundo plano para que no constituyese un contrapoder. Pese a algunas deserciones, las mejores unidades permanecen fieles al coronel, como la fuerza aérea. eTROPAS DE ÉLITE. El poder militar de Gadafi reside en las unidades de élite, que cuentan con unos 10.000 hombres bien entrenados y pertrechados. Entre ellas, la famosa Brigada 32, bajo las órdenes de Jamis Gadafi, hijo del dictador. Además, el régimen cuenta con brigadas paramilitares como la Legión Islámica Panafricana. eMERCENARIOS. Son la Guardia Mora del coronel. «Gadafi, como Franco, no se fía de su propia gente. Toda la guardia personal del dictador es extranjera», afirma un profesor universitario libio que quiere permanecer en el anonimato. Se desconoce el número de mercenarios que están a las órdenes del régimen, pero algunos analistas los cifran en 200.000 soldados. Según fuentes libias consultadas por EL MUNDO, 50.000 combatientes africanos defienden Trípoli. Se cree que Gadafi ha fletado vuelos chárter desde Níger o Zimbabue para traer a más mercenarios. eTUAREGS. Varios cientos de milicianos tuareg procedentes de Mali también se han unido a las tropas del régimen en la última semana. «Les pagan 10.000 dólares por unirse a la milicia y les han prometido 1.000 dólares por cada día de combate», señala la BBC. eARMAMENTO. El ejército libio está provisto de armamento de baja tecnología; se trata de vetustas armas de fabricación rusa: fusiles kalashnikov y misiles antitanque RPG7. Los militares cuentan con 2.000 blindados, 374 aviones –incluidos Mirage y MiG– y helicópteros de ataque y de transporte, dos submarinos Foxtrot y los misiles

antiaéreos SA-6, que hacen difícil una zona de exclusión aérea. Los rebeldes sólo poseen las armas que han arrebatado al ejército. Carecen de armamento pesado y blindados. La falta de poder aéreo les impide realizar movimientos de tropas atravesando las líneas del frente. eARMAS QUÍMICAS. Según la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, Libia destruyó sus reservas de este tipo de armas en 2004, como parte de su plan de acercamiento a Occidente. Sin embargo, puede que Trípoli aún cuente con 9,5 toneladas de gas mostaza en un lugar secreto, pese a que probablemente no tiene capacidad para lanzarlas. eREFINERÍAS. Para mantener a las fuerzas militares en funcionamiento es imprescindible el control de las refinerías y de los campos petrolíferos. Hasta hoy, la oposición controla las instalaciones de Brega, Ajdabiya y Ras Lanuf, así como los campos petrolíferos del este. Pero carece de la infraestructura del oeste. La refinería de Zawiya está en manos del Gobierno. El conflicto y la huida masiva de trabajadores

mantiene bloqueado el 60% de la producción petrolera del país africano, que antes de la guerra tenía capacidad para producir 1,6 millones de barriles de crudo por día. eINSTITUCIONES. Las fuerzas opositoras se han organizado bajo el Consejo Nacional Rebelde, cuyos líderes proceden del oeste del país. Comandado por el ex ministro de Justicia libio Mustafa Abdulyalil (quien en su época fue muy crítico con el régimen de Gadafi), el CNR es el embrión de la estructura política de la zona «liberada». eLAZOS DE SANGRE. Como ya hizo Sadam Husein en Irak, Gadafi sustenta su poder en los lazos de sangre. Su tribu, Gadhafa, es mayoritaria entre las fuerzas aéreas. Sus hijos comandan las unidades de élite y de ejercer de portavoces ante la comunidad internacional. Gadafi no ocupa ningún cargo oficial en el Gobierno y es su amigo Mohamed al Zwai quien técnicamente es el jefe de Estado.

Oddd4ddddd > Análisis de Rosa Meneses.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

28

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

MUNDO >LA PRIMAVERA ÁRABE / Gobernantes en la cuerda floja

Los reyes escapan de la guillotina En las calles de Jordania, Marruecos, Omán, Kuwait o Bahrein, los manifestantes exigen reformas económicas y políticas. Quieren elegir a sus gobernantes, y dirigentes que trabajen para el pueblo y no para sí mismos. Pero entre las consignas coreadas no se escucha un solo grito contra las instituciones monárquicas que gobiernan en última instancia. ¿Son las repúblicas árabes y no las monarquías las que están en peligro? Según el New York Times, ésa es la opinión de la Administración Obama, que está movilizando a sus asesores para que promuevan reformas democráticas en las monarquías del Golfo y el norte de África antes de que la primavera árabe cambie sus objetivos y pida la cabeza de sus reyes, jeques, emires o sultanes. El secretario adjunto para los Derechos Humanos norteamericano,

tes grados: la más legítima históricamente es la marroquí. La saudí, muy reciente, ha patrimonializado la gestión del país mucho más que la marroquí. A la monarquía jordana todos se suman, porque si ésta cae, el Estado de Israel dirá: ‘Ya está, la nueva Palestina será Jordania’, dado que la mayoría de la población es palestina. En el caso de Bahrein, es cierto que al rey se le ha subido el cargo a la cabeza pero los bahreiníes no tienen nada en contra de la institución a condición de que sea una monarquía democrática y constitucional, y ese es el caso de Omán o Kuwait», añade el orientalista libanés Georges Corm. «Creo que Estados Unidos, más despierto que la UE, va a promover reformas constitucionales en estas monarquías para limitar el poder absoluto ante el temor de que el movimiento revolucionario sea cada vez más radical. Ya se están emprendiendo reformas de forma, que es lo único que busca EEUU, no reformas de fondo. [Pretenden imponer] una fachada democrática», afirma Corm. Sería una forma cómoda de mantener aliados en una región cuyas revoluciones están rediseñando las

«Amamos a Su Majestad, pero hay problemas», explica un hombre en Omán

EEUU quiere limitar el poder absoluto en esos reinos a través de reformas

Las monarquías árabes se reinventan frente a unas repúblicas en peligro de extinción MÓNICA G. PRIETO / Beirut Especial para EL MUNDO

Un militar besa la mano del monarca marroquí durante la fiesta del trono en el palacio de Tetuán. / A. SENNA / EPA

Michael Posner, ha viajado a Jordania para mostrar su apoyo al «serio programa» de reformas iniciado por el rey Abdalá, seguramente el dirigente árabe más rápido a la hora de hacer concesiones a los manifestantes para evitar que las protestas pusieran en peligro su institución. Las reformas, según Posner, «son la clave para desarrollar el enorme potencial de Jordania y de los jordanos», dijo en su visita del miércoles. Y también para mantener estable el único país árabe, junto con el convulso Egipto, que mantiene vínculos con Israel. «Las monarquías no están siendo atacadas tan directa-

mente como los regímenes de las repúblicas, y además lo tienen más fácil para reaccionar», estima el responsable del Centro Carnegie de Estudios Estratégicos en Oriente Próximo, Paul Salem. «Además tienen un margen de acción en las concesiones de las que carece el resto: pueden convocar elecciones o crear o renovar Parlamentos de forma que la cabeza del régimen no resulte afectada. Las repúblicas son víctimas de su propio contexto. Túnez, Egipto, Libia, Argelia, Yemen o Siria han tenido décadas para emprender reformas y ya es tarde para promesas, en

cambio las monarquías están a tiempo de resultar creíbles», añade el analista. Eso es lo que piden a priori las poblaciones. «Amamos a Su Majestad pero hay problemas que hay que arreglar», explicaba un manifestante de Omán en las protestas que costaron la vida a dos personas. El sultán Qabus bin Said ha modernizado el país desde la dictadura, pero no ha concedido el bien más preciado: libertades. Además, el desempleo y la subida de los precios lastran a los omaníes: para evitar que la disidencia cuestione su monarquía, el sultán ha prometido

crear 50.000 empleos en un país de tres millones de personas. En Bahrein, tampoco el monarca era directamente cuestionado pero sí el primer ministro durante 40 años, el tío del rey Hamad bin Issa al Jalifa, a quien se considera el responsable político del diminuto país. En Kuwait sólo los trabajadores extranjeros piden una mejora en sus condiciones de vida, y en Arabia Saudí, donde han sido convocadas protestas que se esperan imperceptibles por la profunda represión, el corrupto régimen no está en cuestión. «Las monarquías están siendo contestadas pero en diferen-

La ilusión del cambio se marchita MANÁLISIS SIMON TISDALL The Guardian / EL MUNDO

La vertiginosa perspectiva de una tercera revolución de Facebook en el mundo árabe, por la que Libia iría rápidamente a continuación de Túnez y Egipto en una valiente nueva era post autócratas, se está desvaneciendo ante nuestros ojos. El punto muerto al que se está llegando en los ámbitos militar y diplomático, dentro y fuera del país, invita a pensar que los esfuerzos por derrocar a Muamar Gadafi podrían resultar fallidos, al menos a corto plazo. A su vez, su supervivencia marca el principio del fin de la revuelta del mundo árabe. A pesar de las informaciones diarias sobre bombardeos aéreos y escaramuzas en tierra, los enfrentamientos entre las fuerzas pro Gadafi y los grupos de oposición siguen siendo esporádicos y sin objetivos claros. Tras los primeros éxitos de los rebeldes al hacerse con el control de Bengasi, la mayor parte del este de Libia y algunas localidades cercanas a Trípo-

li, su avance, falto de coordinación, se ha estancado. Los rumores acerca de una gran marcha sobre la capital siguen siendo nada más que eso, rumores. Gadafi está reforzando su dominio sobre Trípoli, a base, en parte, de aterrorizar a sus ciudadanos. Sin embargo, sus esfuerzos por recuperar ciudades en manos de la oposición, en particular Brega, tampoco han obtenido resultados concluyentes. Los ataques aéreos del régimen, según las informaciones de los medios internacionales, no parecen ni lo suficientemente resolutivos ni muy precisos. Afortunadamente, parece que en los combates más recientes las bajas de ambos bandos son relativamente escasas, por muy emotiva que haya sido la afirmación de Susan Rice, embajadora de Estados Unidos ante Naciones Unidas (ONU), de que Gadafi está «matando brutalmente a su pueblo». El estancamiento en el plano militar en el interior de Libia se corresponde con una parálisis fuera del país acerca de una intervención militar. Los norteamericanos se muestran extremadamente indecisos. El secretario de

Defensa, Robert Gates, puso reiteradamente de relieve los riesgos inherentes a cualquier intento de imponer una zona de exclusión aérea, tal y como proponen el primer ministro británico David Cameron y otros. Gates sostiene, con razón, que para crear esa zona Estados Unidos y sus aliados tendrían que destruir en primer lugar la fuerza aérea y las defensas antiaéreas de Gadafi, lo que en efecto significa declarar la guerra. Luego está también el punto muerto diplomático. Después de haber guardado silencio mientras se desencadenaba la crisis, Barack Obama sugirió a Gadafi que dimitiera. Sin embargo, el presidente norteamericano no dio ninguna pista sobre si había un plan para obligarlo a marcharse y, de hecho, tampoco sobre si había algún plan, el que fuera, sobre Libia. No es cuestión sólo de los norteamericanos. Ni el Consejo de Seguridad de la ONU ni la UE tienen mucho que ofrecer en cuanto a iniciativas diplomáticas. Después de haber condenado a Gadafi, de imponer sanciones en gran medida simbólicas y de mostrarse de acuerdo en lo terrible que es la situación, han

alianzas internacionales y no precisamente para el bien de Estados Unidos o la Unión Europea, así como de desactivar las protestas. Afirma Elliot Abrams, ex asesor de la Administración Bush para Oriente Próximo, que «la monarquía constitucional es una forma de democracia». Podría serlo si los reyes comienzan a delegar su poder absoluto y a permitir que los ciudadanos tengan voz en el juego político.

Oddd4ddddd >Análisis de M. G. Prieto sobre la reinvención de las monarquías.

pasado a ser meros espectadores. Del mismo modo, la Liga Árabe y la Unión Africana, que deberían marcar la pauta en razón de sus estrechas relaciones con Libia, hacen declaraciones públicas pero, a la hora de la verdad, no hacen nada. Tal vez un día el Tribunal Penal Internacional haga comparecer a Gadafi. Ya pueden esperar sentados. La impotencia y la división de la comunidad internacional ante unas crisis políticas que evolucionan a gran velocidad no son nada nuevo. Sin embargo, no hay ninguna razón por la que esa comunidad –incluidas las potencias emergentes como China, India y Brasil– no deba hacer más por ayudar a los árabes a ayudarse a sí mismos. El canal más adecuado para un compromiso de esa naturaleza es la Liga Árabe. Para que la reforma árabe tenga éxito, va a necesitar más victorias (y más cabezas). Los manifestantes de Bahrein, Argelia, Yemen u Omán deben de estar observando con consternación el estancamiento de la situación en Libia y la deslavazada respuesta internacional. Cuanto más tiempo aguante Gadafi, más velocidad irá perdiendo el impulso de las revueltas. El derrocamiento de Hosni Mubarak levantó grandes esperanzas. La supervivencia de Gadafi podría destrozar esas ilusiones.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

29

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

30

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

MUNDO >LA PRIMAVERA DEL MAGREB / Los retoños del dictador

Primer juicio contra un alto cargo de la era Mubarak

Saif al Arab, de hijo predilecto a persona non grata

MÓNICA G. PRIETO / Beirut Especial para EL MUNDO

La policía de Múnich protegía al vástago del coronel, al que se le imputó un asesinato ROSALÍA SÁNCHEZ / Berlín Especial para EL MUNDO

Hasta hace unas semanas, Saif al Arab Gadafi era un protegido de la policía de Múnich: todas las denuncias contra él terminaban en la papelera y los procesos judiciales que le afectaban eran abortados antes de ver la luz. Ahora, Alemania lo declara «persona non grata» y le deniega el permiso de entrada en el país, sin el menor ejercicio de autocrítica por lo mucho que ha estado consintiendo al hijo del coronel libio. Llegó a Múnich en 2006, oficialmente como estudiante de Medicina, y pronto se hizo notar en los locales nocturnos de la ciudad. Los primeros en toparse con los puños de sus guardaespaldas fueron los porteros de la discoteca Nachtgalerie, que –después de escuchar en inglés la manida frase «ustedes no saben con quién están hablando»– terminaron con costillas rotas y magulladuras. La denuncia fue retirada. Con un corte en la cabeza quedó fuera de juego el responsable de otro local que intentó evitar que una acompañante de Saif se desnudase vistosamente en el centro de la pista. Incluso en una ocasión se le ha llegado a imputar el asesinato de un

guardia de un local nocturno, pero el juicio no llegó a celebrarse. A esas alturas ya había abandonado el apartamento en el exclusivo Bayerischer Hof para instalarse en una villa en Bogenhausen, cuyo equipamiento de seguridad costó más de un millón de euros y que utilizaba como residencia junto con un piso en la parte sudeste de Múnich, más íntimo y con menos personal de servicio. A ambas viviendas tuvo que acudir la policía de madrugada por protestas de los vecinos que denunciaban gritos, disparos y trapicheo de sustancias estimulantes en las casas de Saif al Arab. El hijo de Gadafi fue detenido por conducción temeraria al volante de un Hummer, un Cadillac Escalade, un Jeep y un Bentley Continental GT, después de que el Ferrari 430 le fuera incautado a causa de un tuneo que elevaba los rugidos de su motor a 110.5 decibelios, muy por encima de lo que permite la ley alemana. Varios agentes resultaron heridos durante las detenciones y a pesar de ello todas las denuncias eran retiradas sistemáticamente antes de llegar a juicio. Cada uno de estos incidentes solía terminar con una llamada del jefe de la policía de Múnich, Wil-

helm Schmidbauer, que reconoció haber invitado al vástago del coronel a cenar para explicarle que su comportamiento no era aceptable. «Así se ríe de nuestra Justicia», titulaba el diario Tageszeitung la crónica sobre un viaje a París en el que transportó armas y 200 Rolex de imitación en un BMW 760 con placa diplomática. La fiscalía ni siquiera abrió un expediente penal. Así hasta que estallaron las protestas en Libia y Saif hizo las maletas precipitadamente. No suele llevar dinero encima y el Süddeutsche Zeitung calcula que dejó facturas sin

pagar por un total de 900.000 euros en diversos locales. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania ha dado órdenes de no renovar su permiso de residencia, que logró cuando su visado de estudiante era difícil de mantener, ya que no aprobaba asignaturas ni asistía a clases. Lo consiguió por un contrato firmado con un empresario sirio-alemán como «director de proyectos», con salario mensual de 66.000 euros y responsabilidades establecidas. También ha sido congelada una cuenta suya con dos millones de euros en un banco comercial.

El odiado ex ministro del Interior egipcio Habib al Adil, uno de los responsables de la maquinaria represiva de Hosni Mubarak, compareció ayer ante un tribunal que le juzga por especulación y blanqueo de dinero en lo que constituye el primer proceso contra un alto cargo del derrocado régimen. Los jueces le han congelado las cuentas bancarias tras comprobar la existencia de al menos un ingreso por valor de 600.000 euros realizado por el responsable de una empresa constructora. Un centenar de familiares de víctimas fallecidas en las protestas se congregaron frente a la corte pidiendo que sea condenado a muerte. Según fuentes locales el ministro en funciones, Mahmud Wajdi, estaría estudiando una reestructuración en los servicios de Seguridad para adecuarlas a los cambios en el país árabe. Mientras, en el distrito del 6 de Octubre, situado al oeste de El Cairo, ayer se congregaron decenas de manifestantes ante un cuartel de la Seguridad General para evitar que sean quemados los documentos comprometedores de los servicios secretos. Los agentes llegaron a disparar a los manifestantes para evitar que se repitiesen los incidentes de la noche anterior en Ramla, donde 21 uniformados resultaron heridos después de que el cuartel general de la Inteligencia fuese asaltado.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

31

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

MUNDO >LA PRIMAVERA DEL MAGREB / El ritmo de la dictadura

Divas al servicio del régimen El clan Gadafi gustaba de animar sus fiestas con estrellas del pop ROCÍO GALVÁN / Madrid

Los dictadores siempre han tenido una camarilla de artistas encargados de amenizar sus fastuosas fiestas. Durante años el clan de Gadafi compró a golpe de talonario los servicios de estrellas del pop de la talla de Beyoncé, Mariah Carey, Nelly Furtado, Usher o 50 Cent. Cuando Gadafi era considerado sólo como el excéntrico líder de las jaimas no tenía mayor importancia. Pero ahora que masacra a su propio pueblo, las divas que entretuvieron al monstruo tienen un pequeño ataque de conciencia. Algunas como la cantante de pop Nelly Furtado no han tardado en desmarcarse de su políticamente incorrecta colaboración con el régimen libio. Furtado ha anunciado a través de Twitter que donará el millón de dólares que le pagó el presidente libio Muamar Gadafi por dar un concierto. La compositora de origen portugués ofreció un recital de tan sólo 45 minutos para los huéspedes de un hotel italiano en 2007 por el que el dictador abonó la astronómica cifra de un millón de dólares. «En 2007, el clan de Gadafi me pagó un millón de dólares por cantar 45 minutos en un show para invitados en un hotel de Italia. Voy a donar ese dinero», explicó la canadiense en un mensaje de su perfil de Twitter que horas después, curiosamente, desapareció. Habrá que ver si el ejemplo de Furtado cala en otras artistas, como Beyoncé o Mariah Carey, que, según se ha sabido por uno de los cables de Wikileaks, también actuaron para el dictador a cambio de cheques millonarios. Mutasim Gadafi, hijo del líder libio, pagó un millón de dólares a Carey a cambio de que ésta cantara cuatro canciones en una fiesta de Fin de Año celebrada en San Bartolomé en 2009. Un año más tarde, fue Beyoncé y el rapero Usher los encargados de animar la juerga del clan del oligarca en la misma isla caribeña. Por este servicio se embolsaron 1,2 millones de dólares Otro rapero, 50 Cent, también actuó para la familia del dictador. Esta vez, la fiesta fue en Venecia. Los fans y la industria discográfica han manifestado su descontento por la falta de ética de las estrellas del pop, dispuestas a actuar ante cualquiera por dinero. «Cuando vi

que Beyoncé y Usher tocaron en esa fiesta de criminales no daba crédito», explica Howie Klein, ex presidente de Reprise Records a la revista Rolling Stone. «Estas personas han robado decenas de miles de millones de dólares a su nación. Participar en este tipo de cosas me da ganas de vomitar», sentencia Klein. Días después de Furtado, otras divas declaran ahora, como si padecie-

ran amnesia, que no sabían para quién actuaban. Beyoncé rompe su silencio y asegura ahora que desconocía que el anfitrión era el hijo del dictador. «Cuando se supo que el organizador estaba vinculado a Gadafi decidió firmemente donar el dinero para una buena causa», asegura Yvette NoelSchure, portavoz de la cantante, quien declaró a la revista Rolling Sto-

Nelly Furtado. / REUTERS

ne que el dinero fue donado a las víctimas del terremoto de Haití. Extremo que ha sido confirmado por la Fundación Clinton-Bush-Haiti. Al parecer, Mariah Carey afirma que tampoco se enteró de que era la familia Gadafi quien pagó por sus servicios. «Fui ingenua y no sabía para quién había sido contratada. Me siento horrible y avergonzada por haber participado en esto», dijo. Aunque ni una palabra de devolver el millón de dólares. Lo que hace ciertas las palabras del duque de Otranto, que «todo el mundo tiene un precio, lo que hace falta es saber cuál es».

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

32

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

MUNDO >DESAFÍO AL PODER / La entrevista

TANG BAIQIAO Disidente en el exilio y promotor del ‘movimiento del jazmín’

«Si Egipto puede, China también» ARITZ PARRA / Shanghai Especial para EL MUNDO

Hasta la fecha, las concentraciones en China del jazmín –o molihua, en mandarín– adolecen de escaso poder de convocatoria. Han logrado, eso sí, hacer saltar las alarmas en Zhongnanhai, la sede del Gobierno comunista, aunque la prensa extranjera sigue demostrando más interés en concentraciones como las anunciadas para hoy domingo que la mayoría de los ciudadanos. Además del miedo a las represalias o la huella de la masacre de Tiananmen en la memoria colectiva, los observadores del país asiático apuntan a la falta de sintonía entre lo que quieren los ciudadanos de a pie y quienes, desde el exterior, llaman a echarse a la calle, aunque solamente sea para pasear contra el régimen. Miembro destacado del movimiento reformista de 1989 y exiliado en Estados Unidos desde 1992, Tang Baiqiao (Hunan, 1967) es una de las cabezas visibles de la disidencia en el extranjero. Un movimiento fragmentado, plagado de causas y siglas, donde las luchas internas y rivalidades han cercenado buena parte de su prestigio. Tang, que escapó a Hong Kong tras pasar 19 meses de prisión y tortura –«Nunca me arrodillé y nunca me di por vencido», dice a EL MUNDO–, publica ahora sus memorias junto con el periodista Damon DiMarco. Hollywood ya ha comprado los derechos para llevarlas a las pantallas.

Pregunta.– ¿Qué balance hace de las concentraciones hasta hoy? Respuesta.– Creo que esto es sólo el principio del fin de la autocracia. Más y más gente se sumará al movimiento del jazmín, y el Partido Comunista lo sabe muy bien. Si Egipto puede tener una revolución, ¿por qué no China? Creo que este año veremos un gran cambio en China. Las redes sociales e internet acabarán por cambiar a China. P.– ¿Quiénes son los promotores del movimiento del jazmín? R.– Nadie sabe quién lo inició realmente, porque las convocatorias se distribuyeron por internet de forma anónima. De hecho, no importa. Ahora sólo nos interesa saber si conducirán a una simple

«Cada vez más gente se sumará a las protestas; internet cambiará mi país» reforma o si lograrán la democracia. Queremos una revolución y un vuelco para China, pero lo queremos lograr sin violencia. P.– ¿Buscan acabar con el Partido Comunista? R.– No. Con el tiempo, queremos instaurar la estabilidad social a través de la justicia. Pero sólo un país democrático puede ser realmente estable. Queremos terminar con la autocracia del Partido Comunista y con su dictadura.

P.– Después de dos domingos de altercados, ¿cómo califica la respuesta oficial? R.– El Partido Comunista ha respondido en su línea, con dureza, arrestando a disidentes, tratando de destruir el movimiento en su germen e inundando internet con mensajes pagados en su favor. Han atacado a la prensa internacional. Se lo están tomando con seriedad, pero si no cambian sus formas de operar, sufrirán grandes problemas en el futuro. P.– Hasta la fecha, la iniciativa ha congregado a más policía y prensa que a manifestantes. ¿No le huele a fracaso? R.– No. Un puñado es mejor que nada. Los chinos se han mantenido en silencio desde el movimiento democrático de 1989, al menos en el ámbito político. Ésta es la única vez que ha habido llamadas claras a la democracia, así que es un gran paso. En las próximas semanas cada vez más gente se sumará a nuestro movimiento. P.– ¿Cree que el pueblo chino quiere revueltas como las de Oriente Próximo? R.– Sí, pero no creo que millones de chinos se echen a Tiananmen. Elegirán una vía distinta, más gradual, para obtener logros similares a los de los tunecinos, los egipcios o los libios. Pero no podemos esperar otros 20 años. La situación empeorará si el sistema político del país no cambia. El pueblo chino lo sabe, pero simplemente tiene miedo. P.– ¿Y no hay también una brecha entre las necesidades inme-

diatas de la mayoría del pueblo y la agenda política de ustedes, los disidentes exiliados? R.– Parecería que la brecha es grande, pero no es necesariamente cierto. Ocurre como en Egipto. La mayoría de egipcios sólo querían tener un mejor trabajo, o un trabajo, al menos. Antes de que la revolución comenzase ni siquiera podían imaginar que podrían vivir en un país libre. Pero cuando los

tunecinos vencieron a su dictador y los disidentes egipcios en el extranjero instigaron la revolución, todos se unieron para tumbar a Mubarak... ¡en solamente 18 días! La mayoría de los chinos quiere vivir en un país libre, pero los ciudadanos no creen que pueden conseguirlo por sí mismos. Los disidentes debemos ayudarles. P.– Su libro Memorias de un contrarrevolucionario chino habla de que hay «dos Chinas». ¿En qué se diferencian? R.– Una es ancestral, bella, con una cultura tradicional, elegante y moral. La otra está representada por la cultura del Partido Comunista de China, sin libertades, injusta, con condiciones deplorables para los derechos humanos y un sistema político trasnochado. P.– Hablando de dos Chinas. ¿Qué diferencias ve entre la de 1989 y la de hoy? R.– Ha habido cosas E. M. que han ido a mejor y otras a peor. La economía, por ejemplo, ha ido a mejor. El sistema político, a peor. Se ha mejorado en la protección de algunos derechos, en las condiciones de los inmigrantes internos, en la educación... Pero lo demás –libertades religiosas, de expresión o los derechos de los presos– ha ido a peor. En 20 años, China debería de haber mejorado muchas cosas más que solamente su economía.

Pekín promete reformas para un crecimiento más sostenible A. P. / Shanghai Especial para EL MUNDO

El Gobierno chino prometió ayer responder al «gran resentimiento» popular y llevar a cabo reformas para revertir en 2011 una «situación extremadamente compleja para el desarrollo», según indicó el primer ministro. La alta inflación –un 4,9% en enero–, la corrupción en los sectores público y privado, la desigualdad de ingresos, el derroche energético y la contaminación derivada de un modelo de crecimiento que prima la velocidad frente a la calidad serán algunos escollos que el Partido Comunista tendrá que corregir si quiere mantener la estabilidad social, explicó Wen Jiabao en un discurso equivalente al del debate sobre el estado de la nación en una democracia (aunque sin la parte del debate). Con la agenda social en mente, la Asamblea Nacional del Pueblo aprobará este año el XII Plan Quinquenal de China, un documento que hasta 2016 guiará el viraje económico hacia un crecimiento más sostenible, más alejado de las exportaciones, impulsado por el consumo y basado en la innovación tecnológica.

Policías chinos en la Plaza de Tiananmen durante la reunión anual de la Asamblea Nacional del Pueblo, ayer, en Pekín. / REUTERS

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

33

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

34

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

MUNDO >UNA GUERRA NO DECLARADA / Víctimas del ‘narco’

Media Ciudad Juárez se rinde a la violencia Su famosa jefa de policía y una familia de activistas, parte del masivo éxodo acribillados a tiros... ofrece la prueba de una despoblación que parece Cuando el narco quiere algo, lo to- imparable en uno de los lugares más ma. Y punto. ¿Que es una plaza (así peligrosos del mundo. llaman ellos a los territorios que doDe allí salieron ayer los penúltiminan)? Pues, además de luchar con mos con nombre propio, los 13 intelos sicarios rivales, si hay un cártel grantes de la familia Reyes Salazar que anhela el control de la misma que aún siguen vivos. Después de zona, hace saber a la población del ver asesinar a seis miembros de su lugar quién manda. De modo que familia en apenas un año, se han los parroquianos que hartado de cavar tumno claudican termibas. Y de allí ha desanan en el mejor de los parecido también con casos con la casa desrumbo a EEUU la que truida por el fuego. fue bautizada como la En el peor, tirados «mujer más valiente con el cuerpo agujede México», Marisol reado por las balas. Valles García, sólo Esa es la ley en el Vacuatro meses después lle de Juárez, al norte de convertirse en jefa de México, allí donde de policía del municila violencia está genepio de Praxedis. rando un auténtico De Marisol no se éxodo. La mitad de la Marisol Valles. / EFE tienen noticias desde población ha abandohace una semana. En nado en los últimos cinco años sus el Ayuntamiento cuentan que pidió tierras, cerca de 10.000 refugiados «un permiso por motivos personade la guerra que libran los narcotra- les» para ir a tratar de un problema ficantes entre ellos y con el ejército, respiratorio a su hijo de un año a que prefieren huir antes que termi- EEUU. Pero la Fiscalía del estado de nar muertos. Chihuahua confirmaba el viernes lo El rastro de fincas abandonadas, que todos sabían en Juárez: la estucasas destrozadas, paredes y coches diante de Criminología de 20 años ISABEL LONGHI-BRACAGLIA / México DF Corresponsal

Sara Salazar, madre de una activista mexicana asesinada el año pasado, llora la muerte de otros dos hijos. / AP

que aceptó el cargo que ningún hombre quería porque soñaba con cambiar su pueblo no volverá, se queda en el país vecino, donde tramitará su petición de asilo. «Claro que tengo miedo, todos tenemos miedo ahorita pero no temo un ataque porque esta policía será diferente y se centrará en lo social», declaraba en noviembre pasado a EL MUNDO. «Pero necesitamos que el miedo no nos venza. Me arriesgué porque quiero que mi hijo viva en un pueblo y un ambiente diferente al que hoy tenemos». A ella, sin embargo, ha terminado por ganarle el miedo. El mismo alcalde ha reconocido que desde hace tiempo se rumoreaba que la chica había recibido ame-

nazas de muerte, pero no lo ha podido confirmar porque ella no responde desde hace días a sus llamadas. Nadie sabe (o al menos nadie lo dice) dónde está. Aunque la hipótesis más extendida es que ha puesto rumbo a El Paso (Texas), justo al otro lado de la frontera, el destino preferido de los mexicanos que huyen de la violencia. También es ahí hacia donde partió ayer el clan de los Reyes Salazar. También amenazado de muerte. En este caso señalan como responsables de su miedo y sus muertos «a comandos paramilitares protegidos por el mismo ejército». Su apellido, como el de Marisol, se ha hecho famoso en México, desde que unos

desconocidos mataron al hijo de la activista Josefina Reyes Salazar. Ella, conocidísima por denunciar los feminicidios de Juárez, comenzó a gritar que habían sido los militares y al poco tiempo la asesinaron. Siete meses después, mataron a su hermano Rubén, y hace sólo una semana, enterraron a dos hermanos de Josefina, Malena y Elías, y a una cuñada, que habían sido secuestrados el 7 de febrero pasado. No ha habido un solo detenido por ninguno de los crímenes, les han quemado una panadería, una casa... «Nos duele irnos», se lamentaba la matriarca de la saga, Sara Salazar, «pero me duele más perder a otro hijo o nieto».

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

35

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

EL MUNDO DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011 FÚTBOL

DEPORTES

Sin Cristiano, el Madrid de Mourinho obligado a vencer en Santander

www.elmundo.es/deportes

Un gol y nada más El Barcelona, pendiente de su reto de ‘Champions’, resuelve un partido irregular con un solitario gol de Keita BARCELONA

1

ZARAGOZA

0

CAMP NOU. 78.965 ESPECTADORES. Valdés . . . . . . . 刂刂刂 Dani Alves . . . . . 刂刂 Piqué . . . . . . . . . . . Ɂ Milito . . . . . . . . . . . Ɂ Maxwell . . . . . . . . 刂 Mascherano . . . 刂刂 Xavi . . . . . . . . . . . . 刂 Keita . . . . . . . . . 刂刂 Pedro . . . . . . . . . . 刂 Messi . . . . . . . . . . . 刂 Bojan . . . . . . . . . . . 刂

Doblas . . . . . . . 刂刂刂 Diogo . . . . . . . . . . 刂 Jarosik . . . . . . . . 刂刂 Da Silva . . . . . . . 刂刂 Lanzaro . . . . . . . . 刂 Obradovic . . . . . . . 刂 Pinter . . . . . . . . . . 刂 N’Daw . . . . . . . . . 刂刂 Ander . . . . . . . . . . 刂 Bertolo . . . . . . . . 刂刂 Sinama . . . . . . . . . 刂

Cambios Barcelona: Villa por Bojan (min. 66) 刂, Abidal por Maxwell (min. 75) 刂 e Iniesta por Pedro (min. 86) s.c. Cambios Zaragoza: Uche por Bertolo (min. 52) 刂, Edmilson por Pinter (min. 56) 刂 y Jorge López por Ander (min. 71) 刂 Árbitro: Teixeira Vitienes 刂 Tarjetas amarillas: Milito y Lanzaro. Goles: 1-0: Keita (min. 43).

FRANCISCO CABEZAS / Barcelona

El Zaragoza sí que salió a competir en el Camp Nou, por mucho que su guerra no sea ésta, y sí esquivar el descenso, premio que da para pocos honores, pero que permite la supervivencia en tiempos de crisis. El Barcelona, a buen seguro, no reparó en que su rival de ayer jugó sin siete de sus titulares, unos lesionados, otros oportunamente sancionados. Y descubrió, quizá con cierto pesar, que para mantener su cómoda ventaja al frente de la tabla tendría que sudar la gota gorda. El tanto inaugural –y del triunfo– no llegaría hasta el minuto 43 tras la noble resistencia maña. Un ejemplo de comportamiento para aquellos que optan por dejarse ir y sacar la bandera blanca a las primeras de cambio. Propuesta de cobardes le llaman unos. Pocas ganas de competir, le llaman otros. El primero que intuyó que no era momento para dejar al equipo huérfano de líderes fue el propio Pep Guardiola, que fue recibido como

Notable partido del Zaragoza, que tuvo dos ocasiones claras para empatar Xavi dribla a Jarosik, ayer, en el encuentro celebrado en el Camp Nou. / ANTONIO MORENO

mártir en vida en el estadio azulgrana poco tiempo después de que le dieran permiso en el hospital para adosar su maltrecho espinazo en el banquillo. Eso sí, el técnico se movió lo justo de su garita. Ya le tocará guerrear con su hernia el próximo martes, cuando el Arsenal se plante en Barcelona dispuesto a conservar la ventaja lograda en la vuelta de los octavos de la Liga de Campeones. Tras echarle un vistazo a la alineación azulgrana de ayer, resultó evidente que el encuentro de Champions compromete toda decisión. Así, Guardiola dejó en el banco de inicio a un titular por línea (Abidal, Busquets, Iniesta y Villa),

ARSENAL

Wilshere también se lesiona El Arsenal afrontará la vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones con bajas sensibles. Walcott y Van Persie, según anunció ayer el técnico del conjunto londinense, Arsène Wenger, serán baja definitiva en el Camp Nou. Wilshere, con molestias en el tobillo izquierdo, por ahora es duda. En cambio, sí podrá estrenarse en el estadio azulgrana Cesc Fàbregas, el fichaje

más deseado por los barcelonistas el año pasado y que podría acabar desembarcando en la escuadra barcelonista el próximo verano. Antes, tratara de apear al grupo que entrena Pep Guardiola de la máxima competición europea al mando del Arsenal. El 2-1 conseguido en el Emirates Stadium le permite al equipo inglés partir inicialmente con ventaja. Le vale el empate.

Ayer, precisamente, los ‘gunners’ sólo consiguieron llevarse una igualada de su encuentro con el Sunderland (0-0). El encuentro, uno de los más flojos que se han vivido en lo que va de campaña en el Emirates Stadium, estuvo tal vez también condicionado por la proximidad del choque con los azulgrana en la ‘Champions’. Allí no habrá una segunda oportunidad. Uno de los dos debe caer.

futbolistas que tienen sitio seguro en el once frente a los de Wenger. En su lugar, comparecieron en el equipo jugadores que este curso están teniendo una presencia residual en el equipo, como Bojan y Milito, que pocos argumentos ofrecieron para que su situación cambie. De hecho, la hinchada azulgrana no tuvo reparos en abuchear al central argentino cuando éste exhibió su nula velocidad en una carrera con Bertolo que tuvo que abortar un Valdés que ayer volvía al equipo tras su lesión. Pero Milito no fue el único que tuvo un día para olvidar. Piqué también se dejó ganar la espalda de mala manera, ya en el segundo acto, cuando el barcelonismo entendió que el regreso de Valdés no era más que una bendición. La parada del meta azulgrana evitaba el momentáneo empate de Sinama, situación que hubiera comprometido y mucho el partido. Sobre todo, porque el Barcelona, que completó un partido irregular, las pasó canutas para descifrar el planteamiento del Zaragoza. Los azulgrana cercarían las inmediaciones del área rival, defendida por hasta diez hombres. Cierto. Pero la movilidad y la profundidad eran nulas. Los azulgrana buscaron soluciones, primero, disparando desde fuera del área. Pero Pedro y Xavi se encontraron con sendas intervenciones de Doblas. Guardiola no lo veía nada claro, y ordenó a los suyos formar con el 3-5-2 dibujado en Mestalla, para que Alves se incrustara definitivamente en el extremo. En las bandas debían encontrarse respuestas. Así lo entendió Messi, que aprovechó una afortunada incursión, después de sortear a tres rivales, para pasar el balón al corazón del área. Lanzaro intentó despejar con el trasero y Keita, siempre iluminado ante el Zaragoza (cinco goles en seis partidos contra los maños), solo tendría que colocar su pie derecho para inaugurar el marcador. El gol, que llegaba en el ocaso del primer tiempo, no tranquilizó a los de Guardiola de cara a la reanudación. Todo lo contrario. El Barcelona perdió por momentos el control del juego, permitió que Bertolo y Sinama juguetearan con el empate, y comprendió que la salida al campo de hombres como Villa, Abidal o Iniesta era ya necesaria. El palco del Camp Nou, integrado ayer exclusivamente por mujeres –curiosa manera de homenajear al sexo femenino por parte de la directiva–, no tenía demasiados motivos para aplaudir. Si acaso, el gol de Keita fue el único motivo de satisfacción ayer para la hinchada. Era de lo que se trataba.

Oddd4ddddd >Vea hoy en EL MUNDO en

Orbyt el videoanálisis del partido de ayer, por Jaime Collazos.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

37

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

ATLETISMO

CICLISMO

TENIS

Polémica plata de Nuria Fernández en pista cubierta

Primer triunfo de Contador tras el castigo

España, por la vía rápida, a cuartos de la Copa Davis

Demasiado castigo para el Mallorca Dos goles de Pablo Hernández y la actuación de Guaita otorgan un premio excesivo al Valencia MALLORCA

1

VALENCIA

2

IBEROSTAR ESTADIO. 14.155 ESPECTADORES.

Guardiola, ayer, en el banquillo del Barça tras abandonar el hospital donde estuvo ingresado. / A. MORENO

Viaje de ida y vuelta Guardiola volvió a ingresar en la clínica nada más acabar el partido AMADEU GARCÍA / Barcelona

Llegó, vio y venció, sí, pero, al revés que en el caso de Julio César, Pep Guardiola no tuvo tiempo para paladear las mieles del trabado triunfo ante el Zaragoza. Nada más acabar el encuentro, el técnico barcelonista volvió a ingresar en la clínica en la que está siguiendo un tratamiento para una más que molesta hernia discal. El pasado miércoles, en Valencia, sus gestos de dolor en el banquillo no dejaban lugar a dudas. Ayer, en cambio, sufrió menos. No por el resultado, igual de ajustado que en Mestalla, sino porque sus sensaciones empiezan a ser mucho mejores. Así lo explicó ayer su segundo al mando, Tito Vilanova. «Esperemos que sí pueda estar ante el Arsenal. Le he visto mucho

mejor que en Valencia. Sabemos que ha hecho un esfuerzo, otro tal vez no lo habría hecho, pero tenía muchas ganas de estar con nosotros y se lo agradecemos», apuntó el segundo entrenador del Barcelona. «Se iba levantando y le decía ‘Tranquilo, que ya lo hago yo’», bromeó incluso Vilanova. Guardiola llegó al Camp Nou sobre las 17.00 horas de ayer, en coche, acompañado por el médico del primer equipo barcelonista, Ricard Pruna. Aunque se especuló con la posibilidad de que se quedara finalmente en la clínica, el técnico se sentó en el banquillo del Camp Nou. No quiso reservarse a sí mismo, pero sí dejó también en el banco a futbolistas como Abidal, Iniesta y Villa, sus ases en la manga. Y sus jugado-

res, desde luego, le agradecieron el gesto. «Le necesitamos con nosotros. Sabemos de su dolor, de sus molestias, pero demuestra que tiene ganas de estar con nosotro», apuntó Maxwell, quien repetirá seguramente titularidad ante el Arsenal, por mucho que Vilanova no descartara, ni mucho menos, a un Carles Puyol que todavía no tiene el alta médica. Desde luego, el segundo de Guardiola desconfía de las posibles bajas del Arsenal: «Estamos muy bien, así lo demuestra nuestra trayectoria. Hemos podido dar descanso a algunos jugadores y creo que llegaremos bien al encuentro del próximo martes. De sus ausencias, mi sensación es que podrán estar todos, pero ésa es sólo mi sensación».

Aouate . . . . . . . . . 刂 Cendrós . . . . . . . . 刂 Nunes . . . . . . . . . . 刂 Ramis . . . . . . . . . . 刂 Kevin . . . . . . . . . . . 刂 N’Sue . . . . . . . . . 刂刂 Martí . . . . . . . . . . . 刂 De Guzman . . . . 刂刂 Pereira . . . . . . . . . 刂 Castro . . . . . . . . . . 刂 Webó . . . . . . . . . 刂刂

Guaita . . . . . . . . 刂刂 Bruno . . . . . . . . . . 刂 David Navarro . . . 刂 Ricardo Costa . . . 刂 Jordi Alba . . . . . . 刂 Pablo H. . . . . . . . 刂刂 Topal . . . . . . . . . . . 刂 Mata . . . . . . . . . . . 刂 Banega . . . . . . . . . 刂 Jonas . . . . . . . . . . 刂 Aduriz . . . . . . . . 刂刂

Cambios Mallorca: Aki 刂 por Pereira (min. 65), Sergio Tejera 刂 por Martí (min. 82) y Joao Victor 刂 por De Guzman (min. 85). Cambios Valencia: Joaquín 刂 por Jonas (min. 71), Vicente 刂 por Mata (min. 81) y Albelda 刂 por Banega (min. 86). Árbitro: Undiano Mallenco 刂 Tarjetas amarillas: Webó y Ramis. Goles: 1-0: Ramis (min. 31). 1-1: Pablo Hernández (min. 32). 1-2: Pablo Hernández (min. 56).

TOMEU MAURA / Palma

El Mallorca recibió un castigo demasiado duro ante un rival que tiró de fortuna y de portero para llevarse los puntos a Valencia y para amargarle a la parroquia el 95º aniversario de la fundación del club. Dos goles de Pablo Hernández mantienen a los de Emery en la tercera plaza y golpean con dureza a los de Laudrup, que ven mucho más lejos la séptima posición. Salvo 20 minutos de la segunda parte en la que parecieron estar KO, mantuvieron la fe en el resultado, y sólo Guaita evitó que se llevaran el premio que mereció su fútbol. Fue un encuentro extraño. El Mallorca marcó cuando lo merecía el Valencia, y el Valencia lo hizo cuando quien más lo buscaba era su ad-

versario. La esencia del resultado es lo único que importa, y ahí estuvo más certero Pablo Hernández, que apareció de la nada en dos ocasiones para dejar al Iberostar helado. Todo comenzó con el balón muy cerca de Aouate. Pese a un primer disparo de Pereira alto, quien monopolizó el partido en su arranque fue el Valencia, que pronto comenzó a crear ocasiones de gol de la mano de un activo Mata. El equipo emitía síntomas muy positivos, pero en un contragolpe aislado, en una jugada sin aparente peligro, Webó recibió el balón de espaldas y Ricardo Costa se tiró abajo con todo. Undiano no dudó y se fue a los 11 metros, y desde ahí Iván Ramis adelantó a su equipo con un disparo potente y arriba. Era el escenario perfecto para el Mallorca. El marcador a favor, todo el campo para correr al contragolpe y el rival necesitado. Sin embargo, tuvo poco tiempo para saborear su ventaja. Un minuto más tarde Aduriz bajó al suelo un balón, y Pablo Hernández aprovechó la dejada de su compañero para sacar un disparo cruzado desde fuera del área que Aouate sólo siguió con la mirada. El Mallorca volvió a armarse e imaginó que el partido volvía a empezar. Guaita comenzó un recital de paradas que le convirtieron en el mejor jugador del partido y en el artífice indiscutible de la victoria de su equipo, culminada poco después en un pase de Jonás a Pablo, que de nuevo resolvió ante Aouate en la que fue primera y única llegada del Valencia en toda la segunda parte.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

38

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

DEPORTES >FÚTBOL / Primera División Una victoria para enderezar el rumbo perdido E. I. / Madrid

Sólo ha ganado uno de los 11 partidos que ha disputado en 2011, por eso la victoria se antoja primordial. El Getafe se enfrenta al Sporting con dudas en la portería. Codina viaja con molestias en la espalda, por eso Míchel ha convocado a los guardametas del filial, Gonzalo y Jesús. Ustari todavía necesita tiempo.

LIGA BBVA 27ª JORNADA AYER

Mallorca 1 Valencia 2 Barcelona 1 Zaragoza 0 Atlético 3 Villarreal 1 Hora 17.00 17.00 17.00 17.00 19.00 21.00 Hora 21.00

HOY

Sporting-Getafe Hércules-Almería Málaga-Osasuna Levante-Espanyol Athletic-Sevilla Racing-Real Madrid MAÑANA

Deportivo-R. Sociedad

José Mourinho llega, ayer, al aeropuerto de Santander escoltado por miembros de seguridad del Real Madrid. / JOSÉ A. GARCÍA / MARCA

«¿Qué hacemos sin él?» Sin Ronaldo, el Madrid busca hoy el triunfo en Santander para no perder definitivamente la estela del Barça / «Es más difícil sin él, pero estamos convencidos de conseguir el objetivo», asegura Mourinho CARLOS E. CARBAJOSA / Santander Enviado especial

«¿Qué hacemos sin él?». Pues sí, habrá que verlo. «Cristiano es demasiado importante como para que uno pueda decir que no lo echaremos de menos o que el equipo tendrá el mismo potencial sin él». A ver si alguien se mete con José Mourinho por lo que piensa de un futbolista permanente, espectacular, un chico de 28 goles, 100 enfados y 1.000 gestos. Es cierto: ¿qué pasa un día sin Cristiano Ronaldo? hoy no juega en Santander. Malo para el Madrid, malo para el fútbol. «Pero tenemos jugadores que estarán motivados para dar lo mejor y el hecho de que no juegue Cristiano Ronaldo no cambiará nuestra ambición y nuestro objetivo. Es más difícil sin Cristiano Ronaldo, pero estamos convencidos de que vamos a conseguir el objetivo», apunta el portugués. Ya, ya. Pero ayer por la tarde, a la llegada al aeropuerto de Santander, cuántas sonrisas rotas. Cristiano pesa mucho. Puede que en la báscula dé 80 kilos, pero él es mucho más. Sobre un campo de fútbol, ni hablamos. Por cierto, muchos pensaron que ayer no iba a plantarse ante los micrófonos el hombre que más se desgasta en el fútbol. Él lo sabe. Podría haberse apartado, pero no. Y así se libró Aitor Karanka, el segundo entrenador, que se siente orgulloso y que da estilo al Real Madrid, y al que hay que subirle el sueldo en euros españoles o portugueses. El caso es que el madridismo está un poco mustio hoy porque su Cristiano Ronaldo no juega. Puede parecer Terminator, pero

no. Una lástima en blanco. Así que como no llegó Cristiano, las chicas y los chicos –y los que no eran chicas ni chicos– le gritaron a Mou, que es superstar, y que no llevaba al lado a dos tiradores. «¡Mou, no se te ocurra irte nuncaaaa!», le gritó un señor de unos 50 años. Estaba abrigado

con una bufanda del Racing, porque en Santander hace un frío de mil demonios. Así que sin Cristiano, Mourinho tiene la obligación de pensar un poco más, que no es poco. Lo del centro del campo es la verdadera cuestión, porque ya que no aparece la bestia por la izquierda, y por

Canales es felicitado por Marcelo, en el partido ante el Málaga. / EFE

REGRESO

¿Minutos para Canales? Vuelve a casa Sergio Canales, al estadio que le vio explotar la pasada temporada y donde apenas jugó un puñado de partidos porque el Real Madrid se cruzó en su camino vital. Hoy regresa a Santander seguramente de una manera distinta a la que imaginaba el pasado verano, cuando se marchó a la capital. Sin apenas minutos, casi siempre fuera de la convocatoria, su primer año en blan-

co está siendo un bautismo muy duro. Así y todo, el pasado jueves colaboró en la goleada al Málaga, con asistencia a Cristiano Ronaldo incluida, y esta noche podría contar con unos sabrosos minutos. Las bajas de Kaká y del crack portugués favorecen sus intereses, ya que podría encontrar un hueco en la zona de ataque, aunque fuera ya en la segunda parte del partido.

allí, y por allá, habrá que inventar fútbol. No están los lesionados Khedira y Gago; y tampoco el sancionado Lass Diarra. Así que debería haber sido la ocasión para que un buen jugador como Kaká repitiera en el once. Como en Riazor. Mou habló del brasileño, que es una puñalada que tiene ahí, a la altura de las costillas. Porque el pasado verano, el técnico estaba convencido de que Kaká iba a ser el mejor fichaje del invierno. Y él le está esperando. Y todos le están esperando. Y aquí aparece Granero, que podría tener una opción pintiparada para decir aquí estoy yo. La realidad es que el canterano se siente con una fuerza interior que se sale. Lo hizo ante el Murcia –en el partido de vuelta de la Copa– y frente al Almería. Golazos e ilusiones para un chico que, como el Platanito, lleva pidiendo una oportunidad toda la vida. Granero estudia Psicología, y es más que posible que eso le aporte una estructura mental a la que otros no llegan. Ah, y lo del palco. Una cosa es que Florentino Pérez elevara y bajara sus brazos en Lyón, y otra es que las televisiones se estén frotando las manos ante lo de esta noche. Florentino es Florentino. Un señor.

ALINEACIONES Racing: Toño; Pinillos, Torrejón, Osmar, Christian; Kennedy, Colsa, Lacen, Munitis; Ariel o Giovani y Rosenberg. Real Madrid: Casillas; S. Ramos, Pepe, Carvalho, Marcelo; Xabi Alonso, Granero; Di María, Özil; Benzema y Adebayor. Árbitro: Ramírez Domínguez. El Sardinero: 21.00 horas, Canal Plus.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Barcelona Real Madrid Valencia Villarreal Espanyol Atlético Athletic Sevilla Real Sociedad Mallorca Getafe Racing Levante Deportivo Zaragoza Osasuna Hércules Sporting Málaga Almería

E

TV PPV PPV PPV PPV C+L / GolTV Canal Plus TV PPV / GolTV

J

G

27 26 27 27 26 27 26 26 26 27 26 26 26 26 27 26 26 26 26 26

24 2 1 78 13 74 20 4 2 62 19 64 16 6 5 42 28 54 15 5 7 46 29 50 13 1 12 35 38 40 11 5 11 39 35 38 12 2 12 40 38 38 11 5 10 41 40 38 11 2 13 37 42 35 10 4 13 27 37 34 9 6 11 36 39 33 7 9 10 24 36 30 8 4 14 27 38 28 6 10 10 21 35 28 6 9 12 24 39 27 6 8 12 26 31 26 7 5 14 24 39 26 5 10 11 23 34 25 6 5 15 34 58 23 4 10 12 26 44 22

P GF GC Pt

LIGA ADELANTE 28ª JORNADA AYER

Villarreal B 1 Rayo 2 Nàstic 2 Cartagena 0 Granada 0 Salamanca 1 Albacete 0 Elche 2 Hora 12.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 Hora 19.00

HOY

Alcorcón-Celta Córdoba-Numancia Huesca-Xerez Recreativo-Girona Betis-Las Palmas Valladolid-Ponferradina MAÑANA

Tenerife-Barcelona B 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

Rayo Celta Betis Granada Girona Barcelona B Cartagena Villarreal B Elche Xerez Alcorcón Valladolid Huesca Córdoba Numancia Gimnàstic Salamanca Recreativo Tenerife Las Palmas Albacete Ponferradina

TV Canal Plus

C+L / GolTV TV C+L / GolTV

J

G

E

P GF GC Pt

28 27 27 28 27 27 28 28 27 27 27 27 27 27 27 28 28 27 27 27 27 27

17 15 15 12 11 11 12 12 9 11 11 10 8 8 10 7 9 5 6 5 5 3

5 9 5 8 9 8 5 5 11 5 3 6 12 11 3 10 4 14 9 12 10 12

6 3 7 8 7 8 11 11 7 11 13 11 7 8 14 11 15 8 12 10 12 12

48 49 50 50 40 48 35 33 27 37 37 35 24 37 39 24 29 24 27 36 19 20

31 23 29 32 32 41 39 37 25 39 36 34 25 37 41 29 41 27 41 54 32 43

56 54 50 44 42 41 41 41 38 38 36 36 36 35 33 31 31 29 27 27 25 21

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

39

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

DEPORTES >FÚTBOL / Primera División

¿Y si esto fuera lo normal?

FORLÁN

«Yo ya me río de todo»

El Atlético despacha al Villarreal con un partido estupendo / Golazos de Reyes, Agüero y Forlán ATLÉTICO

3

VILLARREAL

1

VICENTE CALDERÓN. 36.000 ESPECTADORES. De Gea . . . . . . . . . 刂 Ujfalusi . . . . . . . . . 刂 Godín . . . . . . . . . . 刂 Domínguez . . . . . . 刂 Filipe Luis . . . . . 刂刂 Mario Suárez . . 刂刂 Tiago . . . . . . . . . 刂刂 Elías . . . . . . . . . . . 刂 Reyes . . . . . . . 刂刂刂 Forlán . . . . . . . 刂刂刂 Agüero . . . . . . . . 刂刂

Diego López . . . . . 刂 Mario . . . . . . . . . . . 刂 Gonzalo . . . . . . . . 刂 Musacchio . . . . . . 刂 Capdevila . . . . . . . 刂 Borja Valero . . . . 刂 Bruno . . . . . . . . . . 刂 Cazorla . . . . . . . . . 刂 Cani . . . . . . . . . . . . 刂 Rossi . . . . . . . . . . . 刂 Nilmar . . . . . . . . . . 刂

Cambios Atlético: Koke 刂 por Elías (min. 69). Assunçao 刂 por Mario Suárez (min. 82). Juanfran 刂 por Agüero (min. 87) Cambios Villarreal: Marco Rubén 刂 por Cani (min. 70). Arbitro: Iturralde González 刂 Tarjetas amarillas: Mario Suárez, Domínguez, Cani, Reyes, Gonzalo, Musacchio. Tarjetas rojas: No hubo. Goles: 1-0 Reyes (min. 5); 1-1: Rossi (min. 32); 2-1: Agüero (min. 69); 3-1: Forlán (min. 71).

EDUARDO J. CASTELAO / Madrid

Resulta que Quique Flores tenía razón. Lo dijo un par de veces, pero nadie le tomó demasiado en serio. Normal. Pero resulta que sí. Resulta que el Atlético andaba mejorando, sobre todo en casa, y así habían ido pasando la derrota ante el Valencia y el empate con el Sevilla, duelos que en ningún caso mereció perder ni empatar. Desmentían la progresión noches como la del miércoles en Getafe, pero sí es verdad que, siendo optimistas, hasta parecía el Atlético capaz de trenzar algo parecido al fútbol. Explotó ayer, despachando una noche estupenda ante un equipo estupendo, el Villarreal, que se marchó a casa con dos disparos a puerta como mejor argumento para presumir. Bailó el Atlético sobre su oponente, fue infinitamente mejor, jugó bien al fútbol y mereció un resultado mayor. No convendría hacerse líos diciendo que 12 puntos son asumibles, que la Champions no es una utopía, porque lo sigue siendo, pero la realidad es tozuda: si el equipo mantiene este pulso hasta el final de Liga... La pregunta se viene a la mente: ¿Y si esto fuera lo normal? Todo empezó con un maravilloso gol de Reyes. En cinco minutos, el sevillano dibujó una parábola hermosa. Desde 30 metros, con el inte-

rior, con rosca. Tremendo. Era el anuncio de quien se ha convertido definitivamente en el motor de este equipo. Un futbolista descomunal que encara este último tercio de campeonato en un estado de forma que lo convierte en imparable. Por delante en el marcador, pudo el Atlético jugar más tranquilo. Más tranquilo y mejor, pues los cambios de Quique, los eternos cambios de Quique, esta vez sí dieron resultado palpable. Entró Filipe Luis y tomó la banda izquierda para sí, trayendo por la calle de la amargura a Cani y contribuyendo a diluir, un poco más, a Elías, la única cara nueva que no estuvo a la altura. Porque después Mario Suárez sí tomó las riendas del equipo como se le supone a un mediocentro, y a la fiesta se sumó Tiago, una especie de conjura de planetas que hizo jugar bien a todos a la vez. No había otra, pues enfrente estaba el siempre estético Villarreal, un grupo académico, inmaculado en el esquema, lindo sobre el papel, pero al que en noches como la de ayer siempre se le echa en falta algo de carácter, las líneas más juntas, una especie de plan B que lo saque del atolladero cuando el rival le roba la pelota, elemento sin el cual el Villarreal no tiene sentido. Con todo, gracias a esa pulcritud, tuvo ratos de posesión el equipo de Garrido, pero apenas pisaba el área de De Gea. De hecho sólo tiró una vez entre los tres palos en la primera parte. Fue la falta incrustada en la portería por Rossi, zurdazo que devolvió un empate injusto al marcador y momento en el que al Atlético le podían haber entrado los siete males, como contra el Sevilla, como contra el Valencia. Pero no. Siempre cosido a la pelota, el equipo fue tomando de nuevo el mando, tuvo incluso alguna opción en las botas de sus mejores futbolistas y se topó con el descanso seguro de sí mismo. En parte porque Forlán ya había aparecido, y Agüero también. Y a los dos les salían las cosas, más o menos atropelladamente pero les iban saliendo. Poquitos segundos después de volver del vestuario le anularon

Reyes y Ujfalusi celebran con Forlán el tercer gol. / JUAN MEDINA / REUTERS

Los de Garrido, sin la pelota, deambulaban como quien pierde las gafas en un tumulto un gol al uruguayo, ayer capitán, y a partir de ahí se desató el Atlético en busca de todo el botín. Poco a poco, como un martillo pilón, se fue presentando delante de Diego López. Primero fue Agüero, que resolvió muy mal un servicio, otro más, de Reyes. Le pegó con la izquierda como lo hubiera hecho su hijo Benjamín. Después compareció Forlán en

el balcón del área y otra vez el portero del Villarreal hubo de poner los puños para desviar. Así una y otra vez. Como el día de la marmota. Y a todo esto el Villarreal, tan académico, tan clásico, tan pulcro, deambulaba tras el balón como quien pierde las gafas en un tumulto. Era cuestión de tiempo. Si no era por un lado, era por el otro. Así que Filipe Luis, ese muchacho que amenaza con ser un magnífico lateral y que nunca termina de cumplir su palabra, agarró el balón como los niños chicos y se cruzó el campo de un costado a otro. Cuando ya no sabía a quién más regatear, se la dio al Kun, un hombre con otro hombre colgado a la chepa –Musacchio– y Agüero

la picó, dulce, lenta, bonita, por encima de Diego López para poner por delante a los suyos, ya era hora. Para ese momento el Atlético había convertido la noche en un festival, y dos minutos después una pared entre Reyes y Forlán terminaba en el tercero. Fiesta general en el Calderón, incrédulo ante un equipo que ha tardado ocho meses en ofrecer la mejor versión del curso. Llegados a ese punto, hasta se planteó la cuestión del goal-average –el Villarreal había ganado 2-0 en la ida–, más que nada por un por si acaso. Pero no. A pesar de que Forlán tuvo una y Juanfran –sí, este chico sigue por aquí– tuvo otra a portería vacía, no hubo manera.

Roqué llora, ayer. / PACO PÉREZ / EFE

dor verdiblanco, Pepe Mel, le apostó durante la rueda de prensa de ayer a que volvería a ponérsela. Sacándolo de donde pudieran, todos ponían su grano de esperanza. «Si se lo han cogido a tiempo y no hay metástasis, habrá que confiar», decían al comparar su caso con el de Quico, defensa bético durante la década de los 80 que falleció el año pasado, con 49 años, víctima de un cáncer. La gente se esforzaba en recordar ejemplos de deportistas que esquivaron la fatalidad: Molina, Robben, Penev, Sergio Aragoneses, Armstrong... Los mensajes de apoyo a Roqué se dispararon. El Sevilla, a través de su entrenador, Manzano, y su capitán, Palop, fue de los primeros en desearle lo mejor.

SEGUNDA DIVISIÓN / Betis

Un tumor aparta a Roqué El defensa, de 22 años, será operado de urgencia y es baja indefinida A. FÉLIX / S. SALAS / Sevilla

«Los médicos me han comunicado que tengo un tumor de grado 1-2 en la pelvis, y me lo tienen que quitar. Lo han cogido a tiempo y son optimistas, pero se ha terminado mi temporada». No pudo decir más. Miguel Roqué Farrero, Miki Roqué, rompía a llorar mientras lo que rompía en la sala de prensa del Betis era un cerrado aplauso de los periodistas y toda la plantilla verdiblanca. Arropaban a un jugador, de apenas 22

años, al que le acababan de decir que se va a jugar la vida. «Miki está más fuerte que yo», salía al paso el presidente Gordillo, cara a cara ante un nuevo trauma en una temporada ya luctuosa, después del infarto que, hace cuatro meses, le arrebató a su amigo y administrador judicial Gómez Porrúa. Roqué pasará durante las próximas semanas por todo tipo de pruebas y será operado de urgencia. Entonces se conocerá con más detalle su enfermedad. Ayer, el mé-

dico del Betis no ofreció más detalle que calificar de «maligno» el tumor que sufre, aunque se mostró esperanzado. «Somos muy optimistas en que la intervención quirúrjica pueda hacer desaparecer el tumor», aseguró el doctor Calero. El defensa, en cualquier caso, será baja lo que resta de temporada, en la que había tomado un notable protagonismo. Partiendo desde el equipo filial, había jugado 14 partidos, marcado dos goles y ganado la camiseta de titular. El entrena-

Andaban las cosas tan mal en el Atlético, en parte, por datos como el que sigue: a última vez que marcaron en el mismo partido Agüero y Forlán fue en la jornada 12, ante la Real Sociedad, el 21 de noviembre de 2010. Aquel día el equipo ganó (2-4) y hasta hoy. De hecho, el uruguayo acumulaba ocho partidos oficiales sin ver puerta, y además había estado en el centro de todas las miradas. Ayer le preguntaron porlahistoriadesisuscompañeros le pasan el balón o no. «Salieron tantas cosas... Al final yo ya me río de todo, ¿qué puedo hacer?», dijo tratando de desmentirlo, aunque sin mucho convencimiento. También dijo que nadie le llamaba ‘la rubia’. «Ojalá esto nos sirva como punto de inflexión», intervino Quique Flores después del partido. Era el técnico rojiblanco un tipo feliz. Su equipo había ganadoyjugandobastantebienalfútbol. «Estamos muy felices. Se lo dedicamos a la afición, que ha estado espectacular. Creo que hemos hecho el mayor esfuerzo posible, buena actitud, buen rendimiento, buen fútbol, ocasiones... Estamos muy felices», admitió antes de afrontar una semana tranquila. Tampoco podrá repetir alineación el próximo sábado, pues ayer Domínguez vio laquintatarjetaamarillaynopodrá jugar contra el Almería (18.00 horas).

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

40

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

DEPORTES >ATLETISMO

Europeos de pista cubierta

Plata de ‘la Extranjera’ Nuria Fernández, testigo en la ‘operación Galgo’, primer podio de ‘la Roja’ / La otra española en el 1.500 no la felicitó / «Para mí es una extranjera» 1.500 METROS MUJERES

Oro M Yelena Arzhakova

4:13.78

(Rusia)

Plata M Nuria Fernández

4:14.04

(España)

Bronce ❍ Yekaterina Martynova

4:14.16

(Rusia)

5º puesto Isabel Macías (España)

4:15.76

LUIS FERNANDO LÓPEZ / París Enviado especial

Inevitablemente, será la plata de la Extranjera, pues el insulto siempre superó en atractivo al halago, igual que la foto del niño muerto sepulta en el fondo del cajón cualquier imagen de niños alegres cuando suenan tambores de guerra. Pero la plata de la Extranjera también es la plata del orgullo, de la clase, de la rebeldía, de la reivindicación de la inocencia, de la evidencia por encima de las suspicacias, de la superación, de la supervivencia propia y ajena, de la competitividad extrema... Una plata finalmente envuelta en lágrimas. La plata de Nuria Fernández, española por más que pese a Isabel Macías. La aragonesa, quinta, el mejor resultado de su vida, prolongó el combate más allá de la pista. Dijo que la plata de Nuria era «de quitarse el sombrero», pero antes lanzó un co-

«[Nuria] dice que no le hablan y es ella quien me volvió la cara y no saluda», criticó Macías Odriozola arriesgó la paz interna convocándola. Tiene una plata a costa de reactivar un incendio mentario quizá cargado de (mala) intención: «Ser capaz de engancharse a las medallas pese a haber estado preparando el cross, sin tener ese cambio, me sorprende». Y luego desenfundó: «Para mí es una extranjera». Así las cosas, inevitablemente, la plata de Nuria Fernández en los 1.500 metros es la plata la Extranjera. Tiene Isabel Macías su excusa: «Tras las semifinales fui a felicitarla y me volvió la cara. Luego va diciendo ella que no le hablamos y es ella quien no me saluda. Ahora que hable con razón». Eso narró ante los medios impresos. Como la Federación, pese a la situación creada por la operación Galgo, descartó enviar a un responsable de prensa a París, Isabel, novia de

Luis Alberto Marco, uno de los de discurso antidopaje inequívoco, fue encendiéndose en lugar de apagarse. Y ante el micrófono de Radio Nacional, insistió en lo anterior y añadió: «Para mí, [Nuria] es una extranjera. Entiendo que tenga problemas con la gente que se entrena en Madrid, pero, conmigo, que estoy en Sevilla... Voy a saludarla y nada. Una vez me la hace; dos, no». Es decir, no felicitó a su compatriota. Isabel Macías cerró proclamando: «Que me alegro por ella, eh». Aunque no habrá fiesta en el hotel de la selección. Otra compañera de la Roja y su entrenador, responsable técnico de uno de los sectores de la Federación, abandonaban la instalación antes de que Nuria subiese al podio y se colgase la plata despreciada, de la que vive Nuria y muchos otros atletas. España es la segunda potencia en el Europeo por participantes, una desproporción con los resultados. Y ese dispendio se mantiene gracias a papá Estado y a los éxitos de unos cuantos, Nuria entre ellos. Esa realidad no la exime de obligaciones, aunque ese mismo rango y una lustrosa trayectoria sin mancha sí aconsejaban que el juicio gremial al que fue sometida tras el inicio de la operación Galgo fuese garantista, no sumarísimo. Los atletas se contagiaron de la urgencia mediática. Incluso cuando la operación comenzaba a perder fuelle, poderes del colectivo vetaron la presencia de la Extranjera en la Gala anual, donde se le premiaba como mejor atleta de 2010, como campeona de Europa. ¿Va limpia? Sobre ella hay sospechas extra, en la medida en que se entrenaba con Manuel Pascua, un técnico con mala fama; en la medida en que compró algo a la hermana de Eufemiano Fuentes, médico de peor fama... Para la Guardia Civil, y según la juez, fue «sujeto pasivo de dopaje», aunque lo que las autoridades presentan como pruebas no está exento de inconsistencia. Porque Nuria nunca dio positivo y la Federación no halló nada concluyente para apartarla. Al contrario, el presidente, José María Odriozola, dolido porque el Gobierno decretó congelar la Beca ADO de quien ayer ganó una plata para España y preocupado por dotar a la selección de podios, la convenció a última hora, comprometiendo así la paz interna. Al presi le ha salido bien y fatal. Tiene la plata a costa de reactivar el incendio, que tal vez sólo se extinguirá cuando Nuria y compañía dejen el atletismo. Su podio surge de una marca discreta (13 segundos peor que su récord, 4:01.77). No obstante, ese podio rezuma mérito, pues no había preparado esta cita. Y representa un grito de no culpabilidad. Debe de andar controlada como nunca y, aún así, se muestra tan competitiva como para ser segunda del continente. Aunque los periodistas nos ocupamos estos días de poner el oído, a

Nuria Fernández, a la derecha, cruza la meta de la final de 1.500 tras Arzhakova (centro). / F. PLATIAU / REUTERS

ver si la grada parisina le afeaba las malas compañías, ningún reproche recibió del público. En cuanto a los compañeros, se reconcilió con muchos. «He visto que son una minoría los que realmente iban contra mí». Entre ellos estará para siempre Isabel Macías, aunque la subcampeona, cuestionada por las palabras de su compatriota, puso cara de incredulidad, de no saber nada. La pregunta caliente llegó después de que la señora Plata se desfogase: «Conseguir esto era impensable después de lo que he pasado en diciembre y enero. ¡Todo lo que me ha caído encima!». Con dificultad mantuvo el equilibrio, los ojos a punto de desbordarse, mientras estuvo ante el grueso de los informadores españoles. Des-

pués, a solas con un par de ellos, la presa se rompió y ella se hizo todo lágrimas. Pensaba en Candela, su niña, a quien se aferró en las tardes de invierno, cuando la acompañaba al parque o veían juntas Clan TV. Se acordaba de Aser Pernil, su marido, porque: «Muchas veces me he venido abajo». Tenía en la memoria y en la palabra a sus compañeros, como Álvaro Jiménez, que la sacaba de casa para llevarla a entrenar y la obligaba a acabar la tarea de cada día. Ante la pregunta de un periodista, otorgó a Manuel Pascua, su ex entrenador, la parte de éxito que le corresponda. Y no se olvidó de su madre, cuya filosofía fundamenta sus decisiones, ni de sus cinco hermanos: «No saben nada de atletismo,

pero saben que yo sólo sé expresarme corriendo. Gracias a mi familia y a los amigos estoy aquí». Vino en un vuelo separada del resto del equipo –oficialmente, por falta del plazas en el primero– y apenas ha salido de la habitación, que comparte con otra testigo de la trama de dopaje, Digna Luz Murillo. Volverá con la medalla. Fue plata porque no pudo ser más. La carrera no salió a su favor. Demasiado lenta para su falta de chispa. Una carrera sucia, de codazos desde la primera curva, precisamente, contra la ganadora. Entrados en la última vuelta, aún se mantenía tercera, pero en la recta final, supo escalar otro escalón del podio. Siente como si hubiese ascendido al Everest.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

41

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

DEPORTES >ATLETISMO Jesús España, Méliz, récords... Muchos ‘casi’ L. F. LÓPEZ / París Enviado especial

La selección había pedido una medalla con el aval de Jesús España, bronce europeo en las dos últimas citas en pista cubierta. Pero al madrileño, plata europea al aire libre 2010, le falló la táctica y se vio hundido en la quinta posición. Desde el inicio de la carrera, optó por mirar de lejos, para evitarse el desgaste de los acelerones. Y cuando quiso reaccionar fue demasiado tarde. Entró en la vuelta definitiva con opciones de podio, aunque falto de potencia para superar a los dos últimos rivales. Admitía después la falta de cálculo, con envidia de un Mo Farah con hechuras de superclase mundial. Doble oro europeo (5.000 y 10.000) el pasado verano, somalí de nacimiento, aunque residente en Gran Bretaña desde los 10 años, se mudará ahora a Estados Unidos para entrenarse. Él sí pudo con todos los cambios de ritmo y jamás vio amenazada su posición de gran estrella continental. La Roja tenía otra opción de medalla ayer, a cuenta de Luis Felipe Méliz. El atleta de origen cubano cerró sexto la longitud con una marca mediocre (7,90). Eusebio Cáceres, con un salto como el que le dio el título nacional (8,08), hubiese sido plata, pero como había caído eliminado en la calificación del viernes... La jornada aportó dos notas superlativas. El ruso Ukhov intentó el récord del mundo de altura (2,44) y el francés Lavilleine el de pértiga (6,16). Ninguno lo logró, más lejos del reto el segundo que el primero, y se llevan dos oros lustrosísimos.

Europeos de pista cubierta CALLE LIBRE CARLOS TORO

La ilusión del mediofondo Cuando todo lo demás desaparece, queda el mediofondo. Si todo lo demás se hunde, flota el mediofondo. Nuestros chicos del 800 y el 1.500 enarbolan a duras penas el pabellón fuera de las fronteras de Europa. Pero dentro de ellas son alguien. Pueden estar más o menos acertados, pueden obrar individualmente o en grupo, pueden alcanzar o no medalla. Pero siempre están ahí. Quienes ayer estuvieron ahí y hoy estarán en las finales son, en los 800 metros, Kevin López y Luis Alberto Marco. En los 1.500, Diego Ruiz, Manuel Olmedo y Juan Carlos Higuero. Quien estuvo ahí, pero perdió el tren de la final fue David Bustos (800), aunque hizo mejor tiempo (1:50.46) que Marco (1:50.60). Pero la clasificación era por puestos, no por tiempos. Una baja entre seis participantes es un resultado espléndido, rozando el ideal, y abona nuestras afirmaciones preliminares. Entre las chicas, Elián Périz se enfrentaba a una misión imposible. Quinta en su serie, al menos hizo récord personal (2:03.31). Ante eso no hay reproche posible. Ojalá todos los que asisten a un gran Campeonato, que ofrece el máximo estímulo, justificasen de ese modo su presencia. López y Marco han ofrecido las mismas magníficas impresiones (sensaciones, se dice ahora). López ganó anteayer su serie y ayer fue tercero en su semifinal. Marco, segundo en su serie, ganó su semifinal. Es lo mismo. Lo importante es que ambos se clasificaron para la cita cumbre con la suficiente solvencia como para pensar en medallas. En plural. Con seis hombres en liza, la final se muestra abierta. A tenor de lo que se ha visto en los preliminares, producen especial temor el británico Andrew Osagie y el polaco Adam Kszczot (aunque no quisiéramos vernos obligados a escribir de nuevo un apellido con seis consonantes y una vocal).

La tradición medallística en el 800 en los Europeos indoor es rica desde los años 70 con Antonio Páez, Colomán Trabado, Luis Javier González, Roberto Parra (oro), Juan Borraz, Tomás de Teresa, José Arconada, Antonio Reina, Miguel Quesada (plata) y Juan de Dios Jurado (bronce). Algunos repitieron medalla del mismo o de diferente metal (Páez, Trabado, González, Reina). El mismo Marco ya fue plata en Turín’09. El pleno en los 1.500 revela una vez más el predominio español en Europa. En esta prueba se trata a menudo no de pasar a la final, sino de coquetear con la posibilidad de copar el podio. Una ambición que se vio saciada hace cuatro años, en Birmingham, cuando Juan Carlos Higuero, Sergio Gallardo y Arturo Casado se apoderaron de las medallas. Hace dos años, en Turín, la alegría no fue tan completa. Pero Diego Ruiz (plata), Arturo Casado (quinto) y Álvaro Rodríguez (séptimo) corroboraron esa triple presencia en las finales que empezó en 1985 con José Luis González (oro), José Luis Carreira (bronce) y Andrés Vera (cuarto). Y que siguió, en 1986, con González (otra vez oro), Carreira (esta vez plata) y Adelino Hidalgo (sexto). Y que tuvo su continuidad, en Madrid’05, con Higuero

El pleno en los 1.500 revela el predominio español en Europa. En esta prueba se trata de coquetear con la posibilidad de copar el podio (plata), Reyes Estévez (bronce) y Casado (cuarto). En fin, que nos encontramos ante otro trío de españoles en una final de 1.500. Si no una constante, sí una tradición. Con nueve hombres en liza, un simple cálculo de probabilidades indica que tenemos muchas opciones de acaparamiento, de pleno al tres. Pero, por otra parte, sería muy raro, ateniéndonos a ese mismo cálculo, que, entre los seis atletas restantes, no subiese alguno al podio. No es arriesgado hablar de medallas españolas. Pero ¿cuántas? ¿Cuáles? La respuesta, hoy a partir de las 16:20.

FINALES DE AYER

Altura (h) 1. I. Ukhov (RUS) ..................2,38 2. J. Baba (CZE) ......................2,34 3. A. Shustov (RUS)..............2,34 Triple salto (m) 1. S. La Mantia (ITA) ..........14,60 2. O. Zabara (RUS) ............14,45 3. D. Veldakova (SVK) .... 14,39 Pértiga (h) 1. R. Lavillenie (FRA) ..........6,03 2. J. Clavier (FRA) ..................5,76 3. M. Mohr (ALE) ....................5,71 Longitud (h) 1. S. Bayer (GER) ..................8,16 2. K. Gomis (FRA) ..................8,03 6. L. F. Méliz (ESP) ..............7,90 3.000 m (h) 1. Mo Farah (GBR) ........7:53.00 2. H. Ibrahimov (AZE) ..7:53.32 5. J. España (ESP) ........7:54.66 1.500 m (m) 1. Y. Arzhakova (RUS) ..4:13.78 2. N. Fernández (ESP)4:14.04 3. Y. Martynova (RUS) ..4:14.16 5. I. Macías (ESP) ..........4:15.76 400 m (m) 1. D. Rosolova (CZE) ........51.73 2. Krasnomovets (RUS) 51.80 3. K. Zadorina (RUS) ........52.03 400 m (h) 1. L. Djhone (FRA) ............45.54 2. T. Schneider (ALE) ........46.42 3. R. Buck (GBR) ................46.62 FINALES DE HOY

14.50 ..........Longitud (Mujeres) 15.00 ..............Pértiga (Mujeres) 15.15............3.000 m. (Mujeres) 15.30 ................Altura (Mujeres) 15.45 ............800 m. (Hombres) 16.00................800 m. (Mujeres) 16.20 ........1.500 m. (Hombres) 16.40 ..................60 m. (Mujeres) 16.55 ................60 m. (Hombres) 17.15................4x400 (Mujeres) 17.40 ............4x400 (Hombres)

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

42

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

DEPORTES >BALONCESTO / Liga ACB nocido que, tras asegurar el primer puesto del Top 16, se produjo el cisma: «El equipo paró de jugar, los chicos me lo han reconocido. Cuando tu peleas por ellos, esperas que lo perciban y den un pasito más». Es evidente el hartazgo de la mayoría de los jugadores y que el partido ante el Montepaschi supuso el colmo para el técnico. Aunque llevaba «10 días» meditando la dimisión, fue «durante» el ridículo contra los italianos cuando se acabó de convencer. Tal vez no fue un motín flagrante, pero está claro que sus chicos no hicieron nada por sostenerle.

3

¿Estaba la directiva satisfecha con su labor?

El ex entrenador del Real Madrid, Ettore Messina, ayer antes de empezar la rueda de prensa en el Santiago Bernabéu. / GONZALO ARROYO

El desencanto de Messina Una frase resume el desengaño que experimentó el técnico y que le llevó finalmente a dimitir: «Tenía la ilusión de un niño de poder cambiar lo que no habían hecho personajes de altísimo nivel»

1

¿Qué provocó la paulatina decepción del italiano?

MANÁLISIS LUCAS SÁEZ-BRAVO / Madrid

Se despidió de esos medios de comunicación que tantos dolores de cabeza le venían provocando de la forma más caballerosa posible, dentro de lo que, a simple vista, emerge como una cobarde huida. No hubo atisbo de rencor ayer en el adiós de Ettore Messina. Más bien porque el desencanto acumulado en un año y medio había sido liberado por su dimisión irrevocable, la primera en una carrera que, antes de llegar a Madrid, sólo había amontonado éxito tras éxito.

La idea que el siciliano tenía de la sección de baloncesto del Madrid era bien distinta de lo que paulatinamente le fue desenmascarando la realidad. Todo cambió el minuto después de su magnánima presentación, el 17 de junio de 2009, arropado por Florentino Pérez y las glorias del club más laureado de Europa, en el mismo Bernabéu en el que se despediría ayer. Acostumbrado a Moscú, a un club, el CSKA, volcado en la canasta, a su entera disposición, también económica, y con una prensa a favor de corriente, la verdad blanca le golpeó violentamen-

te. Estos fueron el puñado de matices que minaron su ilusión y agriaron su carácter: el lastre económico de la sección (aún siguen pagando nóminas como las de Hervelle o Papadópoulos), la burocracia interna de una institución eminentemente futbolística, el abandono del presidente (no se le ha visto en toda la temporada en la Caja Mágica), el despido de Maceiras, la poca y casi siempre negativa repercusión mediática y la supuesta presión histórica que él nunca entendió (en los últimos 25 años, el Madrid apenas ha ganado seis Ligas, una Euroliga, una Copa y algún título europeo de segundo orden). «He tenido la ilu-

sión de un niño de poder cambiar algo que no habían podido cambiar personajes de altísimo nivel que habían estado aquí antes que yo. No he podido, al final soy uno más de ese grupo», todo un resumen cargado de resignación. Lolo Sainz resumió un rato después la clave del adiós: «Yo siempre tuve el apoyo del club. Ettore se ha encontrado solo», comentó en Tirando a Fallar.

2

¿Fue real el boicot de los jugadores?

«Nada de nada», sentenció Messina sobre su presunta mala relación con la plantilla. Y, sin embargo, un momento antes había reco-

De Molin a Pepu, de hoy a mañana El Madrid gana sin problemas al Joventut / Leves pitos y leves aplausos de una grada indulgente REAL MADRID

78

DKV JOVENTUT

60

1er CUARTO

2º CUARTO

3º CUARTO

4º CUARTO

13-16

20-15

24-16

21-13

CAJA MÁGICA. 5.886 ESP. Prigioni (-) . . . . . . 刂 Llull (13) . . . . . . . 刂刂 Suárez (6) . . . . . . 刂 Reyes (8) . . . . . . . 刂 Tomic (13) . . . . . 刂刂

Robinson (9) . . . . 刂 P. Tomàs (7) . . . 刂刂 Hosley (7) . . . . . . 刂 Trias (2) . . . . . . . . 刂 McDonald (14) . . . 刂

Fischer (10) . . . . 刂刂 Mirotic (11) . . . . . . 刂 S. Rodríguez (2) . Ɂ Begic (5) . . . . . . . 刂 Tucker (9) . . . . . . 刂 Vidal (1) . . . . . . . . s.c.

Franch (2) . . . . . . 刂 Flis (4) . . . . . . . . . 刂 Jelinek (15) . . . . 刂刂 Todorovic (-) . . . . Ɂ

Árbitros: Redondo, Cortés y Pérez Niz 刂.

L. S. B. / Madrid

No se sabía muy bien si silbaban a los jugadores, a la directiva o a Pe-

pu Hernández, con quien la tomó una pequeña parte de la afición al grito de «¡No te queremos!» (no todo el mundo pareció estar de acuerdo con la máxima). El ambiente, 24 horas después del cisma Messina, era más de indiferencia que de otra cosa en la Caja Mágica. Ni una pancarta, ni un pronunciamiento claro, a favor o en contra. Anestesia total, poniendo de manifiesto otro de los graves problemas de la sección. Así que, sin culpables aparentes, con Llull indultado tras pedir perdón público por sus malas maneras con la grada el pasado jueves, el partido, soporífero, ganado por el Madrid tras una aseada segunda parte, contará en las hemerotecas como el del debut como primer espada de un técnico de 51 años. Y, como anécdo-

Molin y Pepu Hernández se saludan ayer, tras el partido. / B. GUZMÁN / MARCA

ta, con el que puede ser su sucesor en el banquillo de enfrente. A Emanuele Molin no le acababa de quedar del todo bien el traje de actor principal. No se reconoció en unas labores que, por otro lado, tampoco nunca pretendió. Por supuesto mucho menos vehemente que Messina y con un castellano menos fluido, dejó claro lo que to-

do el mundo ya intuye: «Ettore y yo entendemos el baloncesto de la misma manera. Pero somos dos personas diferentes». Molin utilizó la misma rotación que su antecesor, por lo que Velickovic no jugó ni un minuto. Y, como primera conclusión, justificó el evidente nerviosismo de los que ahora son sus chicos. Porque el co-

Sí y no. Por supuesto que no había ninguna intención de cesar a Messina inmediatamente. Nada lo demuestra más claramente que los enormes e infructuosos esfuerzos de la directiva durante la tarde del viernes por convencerle para que no llevara adelante su dimisión. Pero también es cierto que, en varios momentos, existieron filtraciones a la prensa sobre el interés por Pepu Hernández y que el ex seleccionador nacional parecía (y parece) el elegido para desembarcar el próximo verano en el banquillo blanco.

4

¿Beneficiará su salida en lo deportivo al equipo?

La sensación ayer, en el calentamiento de los jugadores una hora antes del duelo ante el Joventut, era de orfandad. «El vestuario está un poco jodido», reconocía Molin. Faltaba el hombre que ha guiado al club hacia la estabilidad y, a pesar del Barça, a una casi idílica situación: segundo en ACB, subcampeón de Copa por segundo año consecutivo y clasificado para cuartos de la Euroliga como cabeza de serie, con todo a favor para regresar 16 años después a una Final Four. Su marcha puede liberar de presión a los jugadores, aunque la apuesta continuista por Molin evita lo que podría haber sido un revulsivo.

mienzo del partido, en un ambiente de lo más enrarecido, estuvo plagado de errores. El ejemplo más evidente: Tomic, un flan, falló sus primeros cinco tiros libres. Eso lo aprovechó el Joventut. Porque el Madrid tuvo suerte de encontrarse en una tarde como esta a un DKV de capa caída. Arruinado por las lesiones, poco se puede pedir a un grupo en el que cuesta reconocer a alguna de sus imberbes piezas. Ayer debutó el enésimo canterano, Teodorovic. Sorprendieron en el desconcierto inicial. Aguantaron la primera parte, un despropósito por ambos bandos. Pero sucumbieron a la vuelta de vestuarios, cuando, superados los nervios iniciales, el Madrid impuso su superioridad. El perímetro se unió al poderío interior blanco. Dos triples seguidos de Llull coronaron un parcial de 122 de salida para disparar la ventaja (44-33). Los chicos de Pepu no aguantaban, aunque Jelinek, en un arreón de descaro, pusiera algo de emoción en un último cuarto que despidió a Tucker con bronca y con fuertes aplausos para el Madrid, como si allí no hubiera pasado nada.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

43

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

DEPORTES

CICLISMO / Vuelta a Murcia

>ATLETISMO

Contador regala excelencia

Paquillo Fernández vuelve a competir

Vuelve a ganar tras su sanción con una subida poderosa y un descenso rabioso y espeluznante

GRANADA.– Paquillo Fernández regresa hoy a la competición en los Campeonatos de España después de cumplir un año de sanción. El atleta granadino, que participará en la prueba de 20 kilómetros marcha, fue suspendido por estar en posesión de sustancias dopantes, y no competía desde septiembre de 2009. Después de completar la pretemporada con una concentración de un mes en Sudáfrica, vuelve «con más ganas que nunca y con mucha ilusión», según comentó. / EL MUNDO

FERNANDO LLAMAS / Alhama de Murcia Enviado especial

El deporte del ciclismo tiene «una nube encima» llamada caso Contador, según la metáfora expresada ayer por el irlandés Pat McQuaid, presidente de la Unión Ciclista Internacional (UCI), hombre poco dado a la prudencia cuando ve un micrófono. También informó de que el abogado principal de su organismo se pondrá a trabajar el lunes en la resolución del caso, palabras que así consideradas podrían poner en duda la diligencia de la federación internacional en abordar el positivo por clembuterol archivado por la Federacion Española de Ciclismo el 15 de febrero. Y que la decisión de apelar la absolución o ratificarla se tomará antes del 24 de marzo. McQuaid hablaba en la víspera de la París-Niza, tras firmar la paz entre su organismo y la Asociación Francesa de Lucha Contra el Dopaje (AFLD) en la capital francesa. Al sur, en Murcia, Alberto Contador se arrancaba la última nube de su malestar con una victoria imperial en un terreno de montaña. Contra rivales de categoría, en especial Denis Menchov, un ruso al frente del Geox, el equipo mejor dotado sobre el papel de los que participan en la Vuelta a Murcia. Un equipazo que hizo añicos al pelotón en la ascensión al puerto del Collado Bermejo, con la cima a ocho kilómetros de la meta en el Centro de Interpretación de la Naturaleza de Sierra Espuña. Estaba preparando su vuelta a los podios desde antes de que recuperara la licencia que había perdido como medida cautelar. Prueba de que a Contador no se le puede poner en duda

Contador, cruzando ayer la línea de meta. / JUAN FRANCISCO MORENO / EFE

ni su competencia ni su diligencia para prepararse y entrenarse. Bastó ver el gesto y la cara de Alberto Contador al celebrar su victoria para comprender todo lo oscuro que todavía permanecía dentro de sí y que desea vaciar a su manera: con ciclismo excelente. En él se manifestaba lo que después, con su testimonio y el de otros adversarios y seguidores –sin televisión, las crónicas de las etapas son una tarea de reconstrucción para el periodista–, se supo. Que, después del arduo trabajo del Geox, Contador atacó para probar a un kilómero de la cumbre del Collado Bermejo y repitió 500 metros más tarde, ya sin respuesta de Menchov, ni del francés Jérome Coppel, los dos hombres que lo siguieron desde más cerca y que cruzaron la meta con cinco segundos de desventaja. Lo espeluznante, según los testimonios y los reportajes posteriores, fue ver a Contador jugarse el pellejo en las curvas de herradura que llevaban al final de la etapa. «En una de ellas, a izquierda, casi me vi fuera», reconoció el vencedor. Que era peligrosa la bajada lo testimonian las graves lesiones de Rubén Plaza –fractura de tibia y peroné–, la clavícula rota de Mikel Landa o las heridas profundas y contusiones del colombiano Mauricio Soler. Contador necesitaba esta victoria. Y no va a dejar de luchar por el triunfo final, que se dirimirá hoy en un ajustado duelo entre el de Pinto y el ruso de Navarra, con permiso del emergente Coppel, en una contrarreloj llana de 12,4 kilómetros en la capital murciana. Un pequeño anticipo de la lucha que ambos sostendrán en el próximo Giro de Italia.

TENIS / Copa Davis

A cuartos, con la gorra Verdasco y Feliciano terminan con la débil Bélgica / España viajará a Chile o a Estados Unidos JAVIER MARTÍNEZ

Hay un aire de ligereza y frivolidad alrededor del tándem Verdasco-López que no se corresponde con sus buenos resultados como pareja de Copa Davis. Su victoria por 7-6 (0), 6-4 y 6-3 ante Olivier Rochus y Steve Darcis, la que selló la clasificación de España para los cuartos de final, es la octava en sus once comparecencias con la Roja. Distanciados en el circuito por sus respectivos intereses individuales, acostumbran a aunar voluntades cuando toca y han logrado revestirse de un cierto respeto en un punto determinante en esta competición. Detrás de la etiqueta cosmética, que cultivan sin pudor, hay dos jugadores capaces para la especialidad. No se trata de doblistas por naturaleza, sincronizados en actitudes y movimientos, sino de la suma de unas cualidades físicas y técnicas que les permite resultar competitivos. Lo fueron ayer, en una tarea sencilla, como en Mar del Plata, en la final de 2008, fren-

El equipo español celebra la victoria, ayer, en Charleroi. / AFP

Grupo Mundial OCTAVOS DE FINAL

-Serbia 2 India 1. -Suecia 3 Rusia 0. -Chequia 2 Kazajistán 1. -Argentina 3 Rumanía 0.

-Chile 1 Estados Unidos 2. -Bélgica 0 España 3. -Croacia 1 Alemania 2. -Austria 1 Francia 2. Los equipos en negrita ya están en los cuartos de final, que se jugarán del 8 al 10 de julio.

te a Argentina, cuando la cosa iba mucho más en serio. En otras ocasiones, todo hay que escribirlo, dieron cancha a sus críticos. En Clermont-Ferrand, sin ir más lejos. El pasado verano, en la dolorosa eliminación ante Francia. Bélgica ha tenido un carácter balsámico en un grupo amenazado por la saciedad. Frente a lo que cabía esperar, Albert Costa pudo formar con su mejor equipo, en unas fechas en las que es fácil entre los jugadores manejar atenuantes a la hora de argumentar la baja. Una eliminatoria idílica, más incluso de lo que podía imaginarse. Ni un set aún para Bélgica, que en el dobles fue tan dócil como el primer día. Aguantó el tipo hasta el desempate del primer parcial, en el que Verdasco, con dos saques directos y un resto ganador, fue el principal artífice de un 7-0 que se tornó definitivo. Hoy se conocerá el rival en cuartos, el vencedor del Chile-Estados Unidos. España volverá a ser visitante.

>FÚTBOL Silva da la victoria al Manchester City MANCHESTER.– Un gol del internacional español Silva en el minuto 38 dio la victoria al Manchester City ante el Wigan (1-0) en la 28ª jornada de la Premier. El centrocampista aprovechó un error del guardameta visitante para batirle por debajo de las piernas. En Alemania, el Bayern cosechó su tercera derrota consecutiva al caer por 3-1 ante el Hannover 96, haciendo peligrar la continuidad de Louis van Gaal. En Italia, el Milan afianzó su liderato al vencer 0-1 a la Juventus, que sigue alejándose de los puesto europeos. / EFE

>FÚTBOL La FIFA pospone el uso de la tecnología NEWPORT.– Finalmente la aplicación de la tecnología al fútbol como ayuda a los arbitrajes tendrá que esperar, al menos un año más. Así lo decidió ayer la International Board (IFAB) durante su reunión anual. El organismo encargado de regular el reglamento en el fútbol considera que ninguna de las empresas que han presentado sus ideas cumplen con las normas acordadas por la FIFA, por lo que seguirán estudiando propuestas tecnológicas durante un año más. / EFE

>BALONCESTO Cesc asiste a la derrota de Toronto LONDRES.– Cesc Fábregas presenció en la primera fila del O2 Arena de Londres la derrota de los Toronto Raptors ante los New Jersey Nets. El equipo de Calderón perdió después de tres prórrogas por 136-137 en el segundo partido oficial disputado por ambas franquicias lejos de Estados Unidos. El base español firmó 9 puntos y 9 asistencias ante la mirada del jugador del Arsenal, que estuvo acompañado por sus compañeros Wilshere, Nasri y Clichy. / EL MUNDO

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

44

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

45

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

SERVICIOS

EL TIEMPO / HOY

SORTEOS LOTERÍA PRIMITIVA Combinación ganadora del sábado:

3-24-34-35-36-48 (C 31, R 1) Aciertos 6 5+C 5 4 3

Euros

Acertantes 1 2 275 16.599 292.199

5.556.504,41 208.132,01 3.027,37 75,23 8,00

SORTEO DE CUPÓN FIN DE SEMANA DE SÁBADO

30.286 SERIE: 036 EURO MILLONES

11-25-27-28-41 (E 8, 5)

SORTEOS DE LA SEMANA

SORTEO 7/39

Viernes:

Combinación ganadora del jueves:

7-18-21-24-38-39 (C 45, R 7) Jueves:

9-26-28-37-43-46 (C 3, R 7) Miércoles:

19-27-36-40-46-49 (C 6, R 7) Martes:

9-10-32-37-38-41 (C 31, R 1) Lunes:

3-32-34-36-47-49 (C 38, R 0)

14-15-31-32-33-34-37 (R 5) CUPONAZO

61.962

SERIE 089 SERIES ADICIONALES: 003, 043, 092, 104, 111

SÚPER ONCE Combinación ganadora del sábado:

04-11-12-13-14-18-21-22-23-33, 35-39-40-48-49-54-60-62-71-76

SORTEOS DE LA SEMANA Jueves: Miércoles: Martes: Lunes:

54.398 99.822

71.268 22.791

HORÓSCOPO

CIUDAD

ARIES (21 marzo - 20 abril)

LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)

Se aportan precisiones que permiten desarrollar el significado de sus vivencias personales, casi siempre en clave positiva para sus intereses.

Bastante afortunado de poseer esta influencia, con exacta percepción de los valores relativos y de la perspectiva adecuada a las situaciones.

TAURO (21 abril - 20 mayo)

ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)

Dominan aspectos que tienen fuerte efecto mental no siempre reconocido, que permiten formarse una opinión calmada y uniforme de las cosas.

Se empeña en no experimentar en absoluto sentimientos que forman parte de su vida y puede destruir una situación que le sería beneficiosa.

GÉMINIS (21 mayo - 21 junio)

SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)

La línea de actuación que lleva tiene poco margen para avanzar y es menester que se produzca un cambio profundo que conduzca a negociar.

La afición a los placeres exige un elevado nivel económico. La necesidad innata de cambios puede compensarse con la realización de un viaje.

CÁNCER (22 junio - 22 julio)

CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)

Mantiene una posición estricta y severa con los hijos que tal vez sea excesiva. Será mucho más positivo para todos abrir la comunicación.

Promesa de vivir un venturoso periodo afectivo, pero a nivel más sencillo, más razonable y menos pasional. Alguien tomará una decisión importante.

LEO (23 julio - 22 agosto)

ACUARIO (22 enero - 21 febrero)

Se está gestando un gran cambio que afecta a su profesión y se multiplican los rumores que hacen temer por el futuro de sus proyectos laborales.

En los mejores casos se da una gran originalidad, pero pueden resultar difíciles de tratar porque han de ser menos excéntricos y extremados.

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)

PISCIS (22 febrero - 20 marzo)

Las cosas que ahora comienzan servirán más adelante para producir buen beneficio en su economía. Debe estar atento a los pequeños detalles.

Posibilidad de culminar un viaje con buenos resultados. Los temas femeninos presentan dificultades para conseguir lo pretendido con su familia.

CRUCIGRAMA

SIRIO

HORIZONTALES.- 1. En dos palabras, actriz y directora de cine, representante de España en los Oscar con ‘También la lluvia’. 2. Tabla que se emplea para arrastrar sobre ella cosas de peso. Región del suroeste de Grecia, junto al mar Jónico. 3. Se aplica al planeta Venus, porque sale por la mañana antes de nacer el Sol. La mayor vía fluvial de Europa. 4. Agitación de personas que gritan y riñen. Planta exótica de las leguminosas. 5. Energía Cinética. Sustancia que contrarresta a los ácidos. 6. Manojo de mies cortada. Prefijo que significa pájaro. Dios del Sol egipcio. 7. Bolsas que usaban las mujeres para protegerse el peinado. Antigua moneda de veinticinco céntimos. 8. Protestas violentas de la gente contra las autoridades. VERTICALES.- 1. Falto de mala intención, malicia o picardía. 2. Toque suave con la mano con que se muestra cariño a alguien. 3. Parte del ojo en cuyo centro está la pupila. Dios de los mahometanos. 4. Palma de tronco más grueso por arriba que por abajo. Existe. 5. Médico especialista de las fosas nasales. 6. Murciélago inglés. Muesca hecha en el bloque de las letras de imprenta. 7. Hace dócil a un animal, quitándole su natural fiereza. 8. Gritería que promueven los moros en la guerra. 9. Long Play, disco de larga duración. Gorro que llevan los obispos en las ceremonias. 10. Adorno de plumas que se ponía en el casco. Prefijo que denota origen. 11. Produjera los reflejos del arco iris. 12. Novena. Yerno y sobrino de Mahoma. SOLUCIONES: Horizontales: 1. Iciar Bollain. 2. Narria. Epiro. 3. Oriental. Rin. 4. Cisco. Mimosa. 5. EC. Alcalina. 6. Nia. Ornit. Ra. 7. Talegas. Real. 8. Asonadas. Verticales: 1. Inocente. 2. Caricia. 3. Iris. Alá. 4. Areca. Es. 5. Rinólogo. 6. Bat. Cran. 7. Amansa. 8. Lelilí. 9. LP. Mitra. 10. Airón. Es. 11. Irisara. 12. Nona. Alí.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

46

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

47

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

CULTURA

‘Arterrorismo’ en las calles de Rusia ● Los activistas del grupo Voiná lanzan una guerra de desacato contra la Policía... ● ... Después de que dos de sus fundadores fueran detenidos en sus casas No llevan explosivos ceñidos a la cintura, pero sus labios son pura dinamita. Son terroristas del arte, han sido reclutadas por el grupo radical Voiná (Guerra) y llevan semanas atacando a las agentes de policías que vigilan el metro de Moscú y San Petersburgo, a las que propinan besos a bocajarro. Como puede verse en el video que esta semana colgó el grupo en Youtube, las activistas se abalanzan sobre sus víctimas sin decir esta boca es mía y les dan un morreo, con perdón, por la fuerza. Boquiabiertas, las agentes se resisten y se revuelven azoradas contra sus cariñosas agresoras. En ningún caso pusieron la otra mejilla. Esta última acción del grupo Voina pone en solfa la reforma policial que el martes entró en vigor en Rusia y que pretende humanizar y dignificar una profesión envilecida por la corrupción y la criminalidad. Críticos con la medida (que entre otras cosas suprime la denominación soviética de «milicia» por la de «policía»), los activistas de Voiná no han dudado en voltear siete coches de policía en San Petersburgo. Ahora vuelven a embestir contra la policía, aunque esta vez con los labios por delante. Con su ataque

cuenta con ninguna fuente de financiación». En 2008, varios miembros de Voiná proyectaron con láser una calavera sobre la fachada de la sede del Gobierno ruso. Ese año, los mismos guerrilleros montaron una orgía en el museo de Biología y celebraron el día de Moscú en el supermercado Auchan, entre cuyos estantes colgaron de una soga a tres inmigrantes ilegales, a un activista judío y un homosexual, en protesta por la homofobia manifiesta del ex alcalde capitalino, Yuri Luzhkov. La ironía radical y desconcertante que desprenden los atentados artísticos de Voiná a plena luz del día (una de sus activistas logró sacar una vez de un supermercado un pollo congelado insertado en su vagina), conecta de lejos con esa «actitud heroica de los que no se avienen a transigir» de la que hablaba Alfred Jarry, santo surrealista de los 20. Si bien la propuesta de Voiná es despreciada de plano por los artistas más populares de la Rusia actual, como el retratista Alexander Shilov o del excéntrico Nikas Safronov (que pinta a famosos, oligarcas, reyes y dictadores), algunos jóvenes representantes del arte ruso contemporáneo alaban sus acciones. «Merecen mi respeto. Son una oposición inteligente y adecuada al po-

Su última algarada ha sido atacar a las mujeres policías con besos en la boca

El grupo fue capaz de proyectar una calavera sobre la sede del Gobierno

DANIEL UTRILLA / Moscú Corresponsal

Un inmigrante uzbeko, colgado en un supermercado de Moscú por Voiná. / REUTERS

combinado de besos, Voiná escenifica una suerte de venganza cariñosa por el trato hosco que suelen dispensar los agentes. No en vano, la acción ha sido titulada Besa a la basura, en referencia al apodo despreciativo que usan los rusos en dirección a la policía. «Arte contemporáneo, actual, político y callejero». Así define a Voiná Alexei Plutsera-Sarno, ideólogo de este movimiento radical, al que las

autoriades pretenden juzgar por organizar un grupo criminal. Oleg Vorotnikov y Leonid Nikolayev, dos activistas de Voiná fueron arrestados el pasado 10 de noviembre mientras dormían. Sobre ellos podría recaer una pena de hasta siete años de prisión por vandalismo. El pasado verano, los chicos de Voiná la montaron gorda cuando dibujaron con pintura blanca un pene de 65 metros de longitud sobre uno

de los puentes levadizos de San Petersburgo que se abren cada noche para dejar paso a los barcos mercantes. Armados con garrafas llenas de pintura blanca, los artistas rebasaron el cordón policial y dibujaron en sólo 23 segundos el falo gigante sobre el asfalto. La erección del puente dejó al pene inclinado 67 grados, señalando directamente a la sede del FSB (antiguo KGB). Convencidos de que su pene leva-

Pasivos, agresivos y dadaístas Las actuaciones irreverentes y procaces del grupo Voiná (activo desde 2007) son la última manifestación de la tendencia radical que sacudió al arte ruso tras la caída de la Unión Soviética y cuyo máximo exponente fue Oleg Kulik (Kiev, 1961). Con su imitación de un perro rabioso que mordía a la gente (una metáfora de la Rusia pasiva agresiva de los 90), Kulik alcanzó fama

mundial. Sobre todo, cuando en 1995 se puso en pleno centro de Zurich a defecar, orinar y a morder a la gente que intentaba entrar en una exposición de arte figurativo. Al lado de salidas como esta, los besos de Voiná o de otros grupos provocadores como los fotógrafos AES+F (que hace unos años retrataron a una muerta anónima que vistieron con trajes de alta costura) le parecen

a Kulik poca cosa. «Son como perritos que ladran pero no muerden», asegura a este diario. Pese a todo, Voiná recupera algo de aquellas primeras puestas en escena del dadaísmo y del surrealismo que pusieron en jaque a las artes oficiales en el primer tercio del siglo XX; representaciones grotescas en las que Bretón podía «masticar fósforos» mientras «un gra-

cioso escondido tras un armario injuriaba a las personalidades presentes», como describe Maurice Nadeau en su ‘Historia del surrealismo’. Tras una de estas acciones en Zúrich, en 1920, el público «abandonó la sala a oscuras en medio de un descomunal desorden después de haber ametrallado a los actores con monedas de cobre». Aún tendrían que pasar 70 años, hasta que el hombre-perro de Kulik se paseara por las mismas calles.

dizo cotizaría al alza en el mercado del arte, los activistas lo presentaron a un concurso del Centro Estatal de Arte Contemporáneo. Esta semana, el falo de Voiná ha caído de la lista de candidatos. En su manifiesto, el grupo Voiná declara que no cuenta con el apoyo de ningún comisario de arte o galerista ruso. Según afirman, el movimiento «no coopera con ninguna institución pública o privada, ni

der como no hay otra hoy en la esfera del arte contemporáneo. Su accionismo es ruidoso pero inteligible», asegura a EL MUNDO Haim Sokol (Arjanguelsk, 1973), cuya obra Palimpsestos estuvo presente en la última edición de ARCO.

Oddd4ddddd >Vea hoy el último ataque de los

artistas de Voiná.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

48

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

CULTURA

EN PRIMERA FILA JUAN MARSÉ Escritor

Es un escritor de contundencia singular: lírico y expresionista. Directo y crítico, con la lupa puesta en el sitio de los sin voz. Donde él habitó un día. El Premio Cervantes no lo ha divinizado. Es un tipo de palabra inflamable, ajeno a cualquier afectación. En la reciente ‘Caligrafía de los sueños’, abre la escotilla de su biografía como nunca antes.

«El nacionalismo es de risa. Aquí y allí» la, Caligrafía de los sueños. La primera tras la concesión del Cervantes. Quizá, donde más ha abierto la escotilla de su vida con esa escritura de fuerza que con las décadas acumula reflexión, memoria, lirismo, portales abiertos, fachadas leprosas, burgueses, parias, energúmenos, madres, macarras, pijoapartes, un padre ausente, calles sin pavimento, amores. Nunca es desahogo, sino genuina ficción, realismo cruel y ejemplar. Compasión sutilísima. –Algunas de mis claves autobiográficas están ya en distintos libros míos, pero aquí sí aparece el tema de la adopción. Nunca antes lo había contado en un libro. –¿Por pudor? –No, porque hasta ahora no encontré una solución literaria que me convenciera. Marsé nació en Barcelona en 1933. Por unos día se llamó Juan Faneca Roca. La madre murió en el parto y el padre, taxista, quedó solo y con dos niños. En una carrera lo paró el matrimonio Marsé, que no podía tener hijos. Semanas después, los Marsé le dieron brasa de hogar a aquel churumbel de medio mes. Y ahora, setenta y tantos años después, el mito del padre aplazado toma sitio. Aquel arrapiezo observador, hoy contundente novelista, se crió en el barrio del Guinardó. Trinchera dura. Quería tocar el piano, pero a los 13 años tuvo que entrar de currela en un taller de joyería. A los 26, asqueado, puso la punta del pitillo en dirección a la Junquera y se marchó a París. LOS OTROS. «Disfruto se buscó la vida como con Céline o con Agustín Allí profesor de español del poeta Pierre Emmanuel y de la de Foxá. Me gustó hija del pianista Casadesus ‘Madrid, corte y checa’, (Teresa, el eco de aquella pese a la arrogancia» otra Teresa de sus Últimas tardes...), tradujo guiones, fue mozo de laboratorio en el Instituto Pasteur, se afilió AUSENTE. «No me al Partido Comunista y asisapetecía ir a la Feria de tió a las homilías teóricas de Fráncfort. Allí un escritor Jorge Semprún. Regresó a Barcelona dos años más tares lo más parecido a un de y decidió que la literatura era el único dios verdademono en una jaula» ro. Su literatura: confeccionada desde el bando de los sin voz. Escribió sin tregua ser fan de un club de fútbol, sino pa- ajeno al fervorín literario hasta que ra intentar ser feliz. Barral, Gil de Biedma, Castellet y deMarsé está vestido de impecable más tropa dio con él y fliparon. del otro lado de la mesa del despa–Cuando los críticos utilizan ese richo. Detrás tiene dos o tres retratos tornello elogioso de que soy un «esde Jaime Gil de Biedma, fotos con critor fiel a sí mismo», me sorprenVázquez Montalbán, Carmen Bal- de. Imagino que lo dicen porque tracells, con su nieto, con Celaya en bajo siempre con una cartografía San Sebastián... Actrices de aquel concreta y con unos personajes reHollywood de los 40 expuestas co- conocidos como perdedores. Pero es mo jilgueros en blanco y negro. So- que aquello era el paisaje de mi inbre la mesa, lupa, libros, bolígrafos, fancia y adolescencia. Y yo procuro lápices, abrecartas, algún cuaderno escribir de lo que conozco. en barbecho... Los aperos de escriba–Hay también una voluntad de renía en un orden loco y necesario. parar la dignidad de esas realidades. Aquí ha cocinado su última nove–Mi obra mira siempre desde el ANTONIO LUCAS

A Juan Marsé, las entrevistas le gustan lo justo. Y se le nota. «No me encuentro ningún interés. Cada vez me cuesta más hablar de mí», lanza como ráfaga preventiva cuando la grabadora hace su pirueta de arranque. Echar sobre la mesa la trapería de las palabras, porque sí, le provoca una leve urticaria. Pero puestos a rodar sin rumbo cierto, es un conversador directo, algo metálico en ocasiones, un tipo que recicla su presunta inapetencia para la confesión en una descarga de ideas que impactan contra las sacristías de la estupidez contemporánea. Contra la estulticia. Sin levantar la voz. Mirando al fondo de las cosas con una decepción disciplinada, provocativa e irreparable. – ¿Hablamos del mundo...? – No, no, basta con hablar de este país. Tengo la tentación de decir que no tiene remedio... Mire que la Historia es ancha y larga, ¿verdad?, pues hay que tener muy mala suerte para nacer aquí y en el franquismo. Muy mala suerte. A mí me habría gustado aparecer en el siglo XVIII, por ejemplo, ser pirata... Esto de hoy es horrible: el paro, la crisis, la izquierda sin coraje, la derecha carpetovetónica... Y eso, resumiendo mucho para no deprimirme más. –Sin embargo, es usted un partidario de la felicidad. –Es que hemos venido a eso, aunque raramente se consigue. No creo estar aquí para discutir de política o

ULISES

mismo bando, el silenciado, en una época donde la versión oficial de lo que sucedía en España estaba en manos de los que habían ganado la Guerra Civil. Su versión era falsa, por eso quería devolver la voz a los humillados, dar a conocer sus sue-

ños, sus luchas, sus fracasos. De ahí se desprende también una presunta intención moral de mi escritura, pero eso no me gusta. – Aunque está. – No soy ningún moralista. Sólo intento ser coherente con una ética.

La moral es una forma peligrosa de calibrar la literatura. Yo disfruto de escritores que no están en mi onda y a los que resulta muy difícil aplicar una idea de ética. – ¿Por ejemplo? – Céline o Agustín de Foxá, que son muy diferentes entre sí. A mí me gustó Madrid, de corte a checa a pesar de la arrogancia y la baba del vencedor que desprende la novela. Marsé evita hablar cargado de razón. Pero es contundente. En las manos deja ver una impaciencia de pianista que en las frases son cautela. Estirar demasiado la conversación por la trocha de la literatura le produce un ligero hastío. La vida, las cosas, el ruido de la calle: eso le va más. Así que, cambiamos el rumbo. La cultura, la televisión, la educación, el cine. Marsé encoge las cejas y adquiere un runrún de batalla, de púgil con la cabeza cuadrada. –Tengo una opinión bastante pesimista sobre lo que llaman cultura. En este país todo se ha reducido a la televisión, que arrasa cuanto toca... Uno se plantea si organismos como el Ministerio de Cultura tienen ya algún sentido más allá de montar escaparates y exposiciones. Aunque el gran problema original es la escasa calidad de la educación. Estos son algunos motivos por los que España es una pesadilla. Sume a eso la pesadilla de España vista desde Cataluña. – Más para un autor en español... – Exacto. ¡Encima un escritor traidor! El nacionalismo es de risa. Tanto el de aquí como el de allá, el españolista. Querría aclarar que cuando Cataluña protagonizó la Feria del Libro de Fráncfort a mí sí me invitaron. Aunque cedí mi sitio a algún autor en catalán que hubiera quedado descolgado. No me apetecía ir. En Fráncfort un escritor es lo más parecido a un mono en una jaula. –¿Y su relación con el cine? –Respecto a las películas que se han hecho de mis novelas, como siempre: rara, difícil. Todas han sido fallidas. Algunos directores se han tomado muy mal que no me gustaran. Vicente Aranda me odia. Y con Trueba perdí la relación tras El embrujo de Shanghai. La película no me gustó, pero lo que me molestó es que dijese que cuando un escritor cede los derechos no puede opinar. ¡De eso nada! Vendo los derechos de adaptación, no mi criterio. De mi relación con el cine lo único maravilloso ha sido conocer a Víctor Erice. No hay en nada de lo que dice un gramo de nostalgia. No se sonambuliza con el pasado. Habla con un titubeo de ida y vuelta que le da un raro verismo a su fraseo. Cae una luz de entraña terrible y alucinada. Dijo Dionisio Ridruejo que Marsé es el hombre menos afectado del mundo. Y con la música del despacho roneando sobre la despedida, como un gas bueno, hay que darle la razón al viejo.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

49

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

CULTURA

Antonio Gómez Rufo llena de intriga la corte de Jaime I EMMA RODRÍGUEZ / Madrid

Unos visitantes de la exposición de Pistoletto en el Museo MAXXI de Roma contemplan la obra ‘Pozzo speccio’. / EFE

Cuando el espejo se hizo arte El Museo MAXXI de Roma dedica una gran retrospectiva a Michelangelo Pistoletto IRENE HDEZ. VELASCO / Roma Corresponsal

A principios de los años 60 un joven e inquieto artista italiano se dedicaba obsesivamente a pintar su autorretrato. Fue poco a poco eliminando de sus cuadros los elementos accesorios, para acabar pintando su propia imagen sobre fondos neutros, uniformes, totalmente despersonalizados, sin ningún tipo de referencia espacio-temporal. Y, reflexionando siempre sobre el reflejo de su propia imagen, se le ocurrió una idea tan genial como revolucionaria: pintarse a sí mismo sobre un fondo de espejo, consiguiendo de ese modo integrar en la obra no solo la realidad sino también a los propios espectadores de la misma. Aquel artista tiene hoy 77 años y está considerado uno de los grandes popes del arte contemporáneo en general y del arte povera en particular. Se llama Michelangelo Pistoletto y el MAXXI, el Museo de arte del siglo XXI de Roma, le dedica una im-

portante retrospectiva que reúne más de un centenar de sus obras y que lleva el elocuente título Pistoletto: De Uno a Muchos. La exposición, que se inauguró el pasado viernes y que se podrá visitar hasta el 15 de agosto, repasa las principales etapas del recorrido artístico de este creador. «Hace comprensible las raíces de mi árbol», en palabras del propio Pistoletto. La muestra arranca con aquellos primeros autorretratos, realizados a finales de los años 50. Pero en seguida se concentra en sus famosos cuadros de espejo, que constituyen la otra cara de la moneda al ser una especie de retrato del mundo y de los que esta exposición reúne medio centenar. Pasear entre esas obras y entrar a formar parte activa de ellas resulta una experiencia tan sugestiva como fascinante. «Estos trabajos constituyen el hilo conductor de mi entera producción», reconocía el jueves Pistoletto en la presentación de la retrospecti-

va. «En ellos están todas las personas, incluidas las que aún no han nacido y que un día pasarán ante ellas, dando vida a un nuevo universo». Pero aunque considerados por muchos como la gran aportación artística de Pistoletto, los cuadros de espejo son sólo el inicio de un recorrido marcado siempre por la experimentación. Tras ellos vendrán las obras en plexiglás o sus trabajos con la luz y reflejos. Desde Cuadro de hilos eléctricos (1967) –consistente en una ristra de bombillas– a Reflejos sobre el muro (1967) –un rollo de papel brillante que refleja la luz caprichosamente sobre la pared–. Por no hablar de su serie a base de harapos, que tiene su origen en los trozo de tela que Pistoletto usaba para limpiar sus cuadros de espejo y a los que acabó elevando a la categoría de obras de arte. Como por ejemplo en Muro de harapos (1968) o la célebre Venus de los harapos (1968), una de las obras más simbólicas del arte povera, consistente en una mon-

taña multicolor de guiñapos y jirones contra la que se aplasta una reproducción de la famosa Venus del escultor neoclásico Thorvaldsen. Tampoco faltan en la exposición los vídeos de las perfomances y acciones realizadas por el grupo El Zoo, creado poco después de que Pistoletto inaugurara en Turín su Estudio Abierto, un lugar de encuentro para creadores e intelectuales. La retrospectiva se prolonga hasta nuestras días con Cittadellarte, una sección dedicada al taller interdisciplinario del mismo nombre fundado por Pistoletto en la localidad de Biella en 1991 con la intención declarada de «colocar al arte en el centro del proceso responsable de transformación de la sociedad», estimulando en ese sentido la participación activa de los ciudadanos a través de exposiciones, cursos, conferencias... El MAXXI tratará de reproducir entre sus muros el espíritu de Cittadellarte a través de un amplio programa de actividades.

Historia e intriga. Una fórmula en principio infalible y más cuando se le suman amor y política. En La abadía de los crímenes (Planeta) Antonio Gómez Rufo ha viajado al año 1229, cuando al frente de la Corona de Aragón estaba Jaime I, y ha tirado de los hilos de lo que aconteció, enlazándolos con los frutos de la imaginación. «Si no hay hechos reales la novela no resulta verosímil», señala el escritor, quien está comprobando cómo muchos lectores sienten curiosidad por saber si lo que cuenta sucedió realmente. Por ejemplo, ¿fue Violante de Hungría tan intrigante? «Para nada. Todo es pura ficción», cuenta el autor, quien, sin embargo, no niega que hay múltiples hechos, datos y detalles que ha extraído de los manuales de Historia, así la brutalidad de un rey que no dudaba en cortar cabezas si se olía la más mínima deslealtad. Los asesinatos de novicias que se producen en la abadía catalana de San Benito obligan a Jaime I a trasladarse al lugar a esclarecer los hechos, ayudado por una monja navarra de nombre Constanza que resulta extraordinariamente moderna y salpimenta la narración con su humor e ironía. En el origen de la novela está el tema de las reivindicaciones soberanistas de Cataluña. «Las maneras secesionistas de los catalanes ya se manifestaban hace siete siglos. Me parece increíble que la pugna continúe en el mismo punto», señala el autor. «Los orígenes históricos de Cataluña son falsos. Fue Condado, Marca, incluso Principado, pero nada más. Nunca estado», prosigue. Pero no trata de eso la novela. Gómez Rufo hace reflexionar a su protagonista así: «Tendría que convencer a los suyos de que la unidad del reino era imprescindible y que permitir fragmentarlo, como algunos pretendían en nombre de viejos pleitos, era políticamente caro, culturalmente empobrecedor, socialmente injusto, internacionalmente debilitador y económicamente suicida».

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

50

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

CULTURA

Ni madres ni amantes: heroínas El Museo Thyssen cuenta la historia de las chicas valientes del arte desde los mitos griegos hasta hoy LUIS ALEMANY / Madrid

«¿Hace falta que las mujeres estén desnudas para que entren en el Metropolitan Museum? Menos del 5% de los artistas representados en la sección de Arte Moderno son mujeres. Sin embargo, el 85% de los desnudos son femeninos». El entrecomillado procede de un cartel elaborado por el grupo Guerrilla Girls en 1989 y asalta al lector en las primeras páginas del catálogo de la exposición Heroínas (en el Museo Thyssen de Madrid, abierto al público a partir del martes que viene). A partir de ahí, se entiende todo lo que espera al espectador: «Hemos tomado a la mujer en el arte occidental evitando los estereotipos que todo el mundo espera. Los de amante y madre. Hemos buscado mujeres activas, fuertes, en cierto sentido, autónomas...». Al habla, Guillermo Solana, conservador jefe del Thyssen y comisario de la muestra: «Ésta es una exposición política, a diferencia de Eros [muestra que también dirigió Solana en el Thyssen], que era una mirada perversa, más complaciente para el voyeur». En las paredes del centro del Paseo del Prado y en el centro de la Fundación Caja Madrid, 120 obras de Caravaggio, Rubens, Rembrandt, Goya, Delacroix y Pissarro junto a artistas (a menudo mujeres) contemporáneas como Marina Abramovich, Kiki Smith o Lee Kassner, Nancy Spero o Berthe Morisot. Juntos, y en diálogo. La clave para entender Heroínas está en el método. Solana ha reunido las obras en 12 capítulos en torno a 12 temas vinculados a la mujer: las ménades, las atletas, las mujeres acorazadas, las mujeres solas, las lectoras, las magas... «Lo que hacemos es disponer obras de arte antiguo, casi siempre, obras de artistas hombres, con otras obras contemporáneas que remiten a los mismos temas. Y que, a menudo, son obras de mujeres», explica Solana. El resultado: «Vemos como las mujeres artistas recogen los estereotipos de la tradición patriarcal, les dan la vuelta y los revientan». Mejor verlo en la práctica. Por ejemplo, en el espacio dedicado a las ménades y las bacantes, las compañeras de juergas del dios Dionisio. A un lado de la sala, aparecen las representaciones históricas del tema, representaciones más o menos eróticas y decorativas: cortesanas que sestean irresistibles y laxas, como las de Sir Lawrence Alma-Tadema (Ménades exhaustas después de la danza, 1874); femmes fatales crueles como las de Émile Lévy (La muerte de Orfeo, 1868) o, más interesante aún, borrachuzas rijosas co-

mo las de Lovis Corinth (Bacantes volviendo a casa, 1898). ¿O acaso son mujeres histéricas? «La histeria es un tema interesante por el enfoque que se le ha dado desde el arte de los hombres». En la pared de enfrente, la artista suiza Pipilotti Rist, retoma todas esas encarnaciones de la ménade en una sola mujer: la protagonista del vídeo Ever is over all (1997). Su protagonista es

una muchacha guapa, sensual, violenta quizá embriagada, quizá histérica, que pasea por las calles de su ciudad como una diosecilla encantadora mientras destroza coches a su paso con un mazo. Sonríe a los vecinos y a los agen-

Arriba, ‘El último Motín 2, Tondo 23’, de AES+F, obra de 2007 . / MUSEO

tes de policía que se cruzan con ella. «A las mujeres que ven este vídeo les encanta la obra, sintonizan en seguida con ella», bromea Guillermo Solana. O quizá no sea tanta broma: las locas, las amantes y las borrachas se han convertido así en las heroínas modernas. El mismo juego podemos emprenderlo en la sala de al lado, bajo el epígrafe de las muje-

Abajo, obras de Mary Cassat, Nancy Floyd y Sofonisba Anguissola expuestas en ‘Heroínas’. / M. T.

THYSSEN

Las luchadoras a este lado Dos salas se reparten las obras de ‘Heroínas’, como ocurre con todas las exposiciones de peso del Thyssen. Por un lado, el propio museo del Paseo del Prado, que acoge los temas más físicos de la exposición: las amazonas, las atletas, las acorazadas, las ménades... En el reparto, al Thyssen le han ‘tocado’ obras de Rubens, Rodin, Delacroix, Pissarro, Degas, Goya... En el Thyssen está también la

famosísima mujer solitaria de la ‘Habitación de hotel’ de Edward Hopper, arrimada a la granjera pensativa del ‘Atardecer’ de Munch. Madrid adentro, en la sede de la Fundación Caja Madrid descansan las mujeres más estáticas e introspectivas de la exposición: las místicas, las lectoras, las pintoras... Heroínas de Matisse, de Caravaggio, de Frida Kalho, de Emil Nolde...

res acorazadas. Allí, el diálogo lo emprenden Tintoretto y Marina Abramovic; Peter Paul Rubens y Tanya Marcuse. Tintoretto aparece representado por Tancredo bautizando a Clorinda (1585-1600), un lienzo sacado del poema Jerusalén liberada de Torquato Tasso. El mito es hermosísimo: Clorinda, llegada desde Persia para defender Jerusalén de los cristianos, y Tancredo, en el bando contrario, rivalizan en ferocidad en la batalla. Es la manera brutal de su cortejo. Hasta que los dos soldados chocan en la batalla. Tancredo desarma a Clorinda, la posee, la hiere de muerte y, en el último momento, la bautiza. Vaya. Tintoretto toma ese desenlace en su cuadro en nombre de la victoria del cristianismo sobre el islam. Y Marina Abramovic repite su composición en Virgin warriorPietà (2005), acompañada por Jan Fabre. Marina, blindada y agonizante, por lo menos no tiene que soportar que su amante se empeña en salvar su alma. Y, al lado, la Juana de Arco (entre 1620 y 1640) de Peter Paul Rubens reza antes de la batalla con la armadura ceñida a su cuerpo y su sensual melena roja cayendo por el costado. A su lado, Tanya Marcuse retrata esas mismas armaduras como fetiches eróticos. ¿No tienen todos estos encuentros anacrónicos algo cómico? «Sí, por supuesto. Hemos elegido obras que pueden tener un mensaje militante pero, a la vez, irónico», contesta Solana. Lo que desmiente la idea, bastante extendida, de que el problema del arte feminista es que no tiene sentido del humor. «No lo creo así. Aquí mismo tenemos a Palas convertida en Lara Croft (en El juicio de Paris según Rubens, de 2007), de Eleanore Antin. Lo que hace la artista es llevar el tema del cuadro de Rubens famoso y reventarlo por el método de llevarlo hasta el abismo. Antin también tiene un vídeo en el que Elena de Troya se va de compras apartando los cuerpos de los soldados moribundos», responde Solana. ...Y entonces, el espectador se descubre en el lugar exacto al que apuntan las flechas de dos arqueras de esta exposición: a un lado, la albertine (decimonónica, rolliza y galante) de Las bellas arqueras, de William Powell Frith (1872); y al otro, la Lisa Lyon (desnuda, musculosa y brutal) de Robert Mapplethorpe (1982). Como si juntas, tomaran la palabra de las Guerrilla Girls con fiereza e ironía. Cuidado con no tomar en serio a las chicas.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

51

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

52

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

CULTURA

DESDE KYOTO CON AMOR FERNANDO SÁNCHEZ DRAGÓ

El día en que no viví peligrosamente Doy cuenta de lo sucedido hace ocho días, cuando salí hacia Preah Vihear, paso de frontera entre Tailandia y Camboya, y escenario de escaramuzas siempre latentes y a veces, como ahora, patentes. Las hostilidades se reanudaron hace un mes. Diez muertos y miles de personas desplazadas, según el jefe del Gobierno camboyano, que llamó a su homólogo tailandés «tamborilero de la guerra». Las dos partes, reunidas en Yakarta, se han avenido a que el país anfitrión envíe observadores desarmados a la frontera.

>ALMA, CORAZÓN Y VIDA Viernes 25. Aún oscuro. Salgo sin desayunar. Llevo víveres: un muffin de chocolate, una empanadilla de manzana y un pedazo de plum cake comprados horas antes en el Blue Pumpkin de Siem Reap. A dos pasos de mi guest house está el Babel. Uno de sus dos propietarios es andaluz. Sirven tortilla de patatas, flamenquines, calamares fritos y bravas. Anoche cené allí. El español dormía. Su socio, un italiano, me contó que había estado el martes en el lugar al que yo iba a dirigirme. Eso me animó. El templo de Preah Vihar (o de Khao Phra Wiharn para los tailandeses) es el colosal y sacramental mojón fronterizo que las dos naciones reclaman como propio. Desde su explanada de 800 metros de longitud y 600 de altitud se divisa medio mundo. Los camboyanos dicen que el corazón del país es el templo de Angkor, pero que su alma está en Preah Vihar.

El chófer me dice: «El 5% de ese monte es tailandés y el 95% camboyano».Supongo que lo mismo, pero al revés, dirán al otro lado de la frontera.

>EL CASTILLO DE DRÁCULA Tres horas de viaje me aguardan. A mitad de camino está el poblachón de Anlong Veng. Allí se atrincheró y murió, traicionado y juzgado por los suyos, Pol Pot, al que los lugareños siguen rindiendo culto. Fue el último baluarte del Jemer Rojo. Es de rigor echar un vistazo al lugar donde el genocida dio sus coletazos postreros. El cadáver del vampiro fue incinerado en una hoguera de neumáticos. Es una casamata de dos niveles abierta al público. Hablaré de ella, y del viacrucis polpotiano que allí tiene su primera estación, en otra crónica. Lo relevante para ésta es que al llegar me topo con una reunión política y castrense de altísimo nivel. Hay coches oficiales, soldados, galones, metralletas, periodistas, cámaras de televisión... Nadie me cierra el paso. Puedo moverme a mis anchas, indagar, escuchar, sacar fotos. Los políticos vienen de Pnom Penh para ver cómo andan las cosas en el escenario del conflicto. Su anfitrión es el general Chea Dara, comandante en jefe de la zona.

>ARQUEÓLOGO, PEREGRINO... Reanudo la marcha. Una hora después, a toda pastilla, arrogantes, los cochazos Lexus de los figurones nos adelantan. Van adonde yo voy. Al rato los veo venir en dirección con-

Dragó presencia el concilio militar camboyano en Anlong Veng.

traria. Eso me desconcierta. Luego sabré que ni siquiera ellos han conseguido pasar. En el último pueblo nos para el conductor de un todoterreno. «¿Vía libre?», pregunto. «Sí, sí... Pero con ese coche no puede subir al templo. La carretera es muy empinada. Le llevo yo por 30 dólares», responde. Yo: «25». Él: «Hecho». Seguimos. Nos sigue. Puesto de control. Pasen. Sacos terreros, garitas centinelas, tanques, acuartelamientos. Segundo puesto de control. Regresen. ¿Por qué? Hay helicópteros que sobrevuelan el templo. ¿Y con eso? Disparan. Soy periodista, digo. Enseño mis credenciales. No hay excepciones. También los jefazos de la capital han tenido que dar media vuelta. Saco el carnet de profesor. Soy arqueólogo, aseguro. Vuelva otro día. Último cartucho: Soy budista, vengo de muy lejos. Sonríen. No se empeñe. Es por su bien. Nos vamos. Tiro fotos de las instalaciones militares. Un centinela me para. Vuelvo a esgrimir el carnet de prensa. Lo rechaza. Me pide una tarjeta de visita. No tengo. Sigo sacan-

do fotos. El del jeep, que viene detrás, nos hace gestos. Frenamos. Hay otro camino, dice. Puede que en él no haya vigilancia. Casi nadie lo coge. ¿Probamos? Probemos. Helicópteros. Impresionan. Sí que hay vigilancia. Lárguese, me dicen, y no siga sacando fotos. Se conoce que el de la tarjeta ha chivado con su walkie-talkie, pero no me quitan la cámara. Camboya es así. Todos amables, siempre gentiles, aunque los helicópteros tableteen y el zafarrancho lo sea de combate. La expedición concluye. Pido al chófer que me lleve otra vez al cubil del monstruo. Los políticos y los militares están allí de comilona. No me invitan. Me acurruco en un rincón, frente a los árboles secos de un lago podrido de cuyas aguas emerge lo poco que queda de la casa donde vivía Pol Pot, y mordisqueo el muffin, la empanada y el bizcocho. Veo lo mismo que veía el verdugo en 1997 cuando daba las postreras instrucciones de la Shoah iniciada 20 años atrás. Hablaré de ese paseo por el corazón de las tinieblas la próxima semana.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

53

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

54

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducci贸n.

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

55

PASATIEMPOS

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

56

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

COMUNICACIÓN

Un matrimonio a prueba de broncas ● Veo7 estrena mañana a las 22.00 horas la serie de humor ‘Aquí me las den todas’ E. F. / Madrid

Veo7 reabre un conflicto. Pepa y Avelino vaciarán sus cargadores de nuevo en su particular guerra de alcoba. Una batalla con explosiones cómicas en la que los combatientes, a partir de mañana, responden a los nombres de Paca y Benito. José Luis Moreno los ha puesto frente a frente en la serie cómica Aquí me las den todas, que se estrena este lunes a las 22.00 horas. «Son un seguro de éxito», señala el productor. «Somos una pareja de hecho», convienen al unísono Marisa Porcel y Pepe Ruiz, los compenetrados actores que popularizaron la cotidiana tira de humor Escenas de matrimonio en Telecinco. Lo que Dios no ha unido, sí José Luis Moreno. Sin necesidad de boda, los actores de las matrimoniadas de TVE analizan desenvueltos sus personajes, que han salido de la cama para liderar esta serie con formato de sitcom. – Paca es una mujer dominante. A Beni lo tengo a raya: hago lo que me da la gana. – El pobre Benito es un trabajador que sigue enamorado de ella. – ¿Estamos realmente enamorados? – Yo sí. Tú no. ¿Adónde va a ir Beni a estas alturas de la vida? – Entonces me quieres por egoísmo... La crisis los deja al borde de la ruina. José Luis Moreno, creador de la ficción, lo detalla: «Tienen una derrama y deciden poner una pensión. Planifican sus habitaciones, pero se encuentran con que el yerno, Fernando, también se queda en paro. De repente, todo es un totum revolutum». Javier Navares, que lo interpreta, aclara: «El problema fundamental se llama matrimonio. Es lo que nos une y lo que nos separa». «Eso y que se ha quedado en el paro y tiene un poco de envidia porque a mí me han ascendido a jefa de planta», añade Eva Diago, que encarna a Paloma, la hija de Paca y Benito.

Marisa Porcel y Pepe Ruiz, conocidos por sus papeles de Pepa y Avelino, son Paca y Benito en la nueva ‘sitcom’ de Veo7. / BERNARDO DÍAZ

Semana especial de la comedia > La ‘sitcom’, de 40 minutos por capítulo, se emitirá de lunes a jueves. Tras su estreno el lunes a las 22.00 horas, a partir del martes se emitirá a las 21.30 horas. > En la semana del estreno, Veo7 repetirá el capítulo del día anterior. Por ejemplo, el martes se emitirá de nuevo a las 14.00 y a las 19.00 horas el del lunes. El sábado se emitirán todos los episodios de la semana inaugural.

La tercera pareja en discordia es la formada por José Lamuño, Gonzalo en la serie, y Andrea Gara (Gema), quien saca a relucir las faltas de su pareja ficticia: «Gonzalo es muy bueno, pero adolece de unos celos enfermizos. Con este pedazo de compañero es normal...». «Yo soy el fisioterapeuta Rubén, el gran problema», se presenta Martin Czehmester, el corpulento intérprete que desestabiliza la joven pareja. «Ella es una chica muy sexy y atrae a todo tipo de moscones. Algún motivo me da, pero en realidad es buena», relata Lamuño sobre los supuestos pretendientes de Gema. «Nos vamos a dar mucha guerra», resume Porcel sobre Aquí me las den todas, que en su arranque ha

contado con la total entrega del inquieto José Luis Moreno: «Estas propuestas menores de edad las tienes que cuidar mucho hasta que ves que despegan». Sin embargo, está bien consolidado el tándem de Porcel y Ruiz, quienes también se han dedicado cariñosos insultos en las series de Antena 3 La sopa boba y La familia Mata. En esa misma cadena se encontraron, allá por 1990, al grabar juntos El orgullo de la huerta. «Entonces sí nos llevábamos bien. Ella era la cocinera del restarurant y yo me arrimaba a ella porque me daba bocadillos», recuerda Ruiz sobre el principio de una carrera casi a medias, a pesar de los reparos de su compañera ante la sagrada institu-

«Los grandes medios no podrán seguir sin cobrar en internet» ‘El fin de una época’, las reflexiones periodísticas de Gabilondo RAÚL PIÑA / Madrid

Observa el mundo desde lo alto de una noria, en medio de un gran terremoto, consciente de que un tiempo en el periodismo acaba, «pero confluye con otros». En medio de los zarandeos de la crisis, Iñaki Gabilondo teme que «olvidemos algunos principios básicos». Con la intención de que permanezcan, los ha puesto por escrito en el libro El fin de una época, donde reflexiona sobre el oficio de contar las cosas. Pronuncia sus palabras desde el otro lado de la mesa. Ya no enciende la grabadora, habla a ella. Tras más de 40 años ejerciendo el periodismo, y tras el cierre de CNN+, afronta

una etapa nueva en su vida. «No voy a volver a tener un programa como he tenido. Es un tiempo que ha concluido». Transmite un mensaje positivo, pero cuando mira al presente y al futuro tuerce el gesto: «La lógica del gerente se ha apoderado de la lógica de la comunicación por la crisis y el contenido de nuestra profesión está en una situación difícil. El mayor enemigo de la libertad de expresión es el paro. La ética es nuestra última barrera. Hay que construir barreras éticas para garantizar nuestro oficio, sino estaremos en manos de los gerentes y la sociedad en lugar de tenernos respeto nos tendrá miedo. Si la barrera ética no nos prote-

ge, entonces ganará la propaganda». Le gusta hablar de periodismo, de la profesión que le ha dado la vida y, a veces, también se le ha quitado. Lanza una queja: «Ahora las conferencias o congresos que tratan sobre el periodismo, en realidad hablan de empresas y cacharritos. Siempre ha habido y habrá nuevos aparatos, que al final terminas manejando. Ése no es el asunto. Lo importante es qué es y cómo ser periodista, qué significa, qué implica». – ¿Y qué implica? – El periodista tiene un compromiso con la sociedad. Tiene que tener precaución por el daño que puede causar. El periodismo es una ac-

Iñaki Gabilondo. / BERNARDO DÍAZ

tividad para gente que le importa lo común, que le importan los demás. Administramos un bien que no es nuestro, es de la sociedad. El fin de una época que cuenta Gabilondo también abarca el mode-

ción: «Yo no creo en el matrimonio». Ruiz resalta los valores de la relación que han consolidado delante de las cámaras. «Damos clases de relaciones sociales. Hacemos una labor educacional de lo que la gente no debe hacer. Nos ven, se ríen, pero que no cunda el ejemplo». El retiro a los 67, a Porcel y Ruiz les sabe a muy poco. «Yo me jubilaré cuando me muera», aclara ella. «Creo que no me moriré nunca», apunta él. En la joven cadena Veo7 aún rebosan juventud.

DE L M U N D O .es Z Veo: Vea a los protagonistas en el plató.

lo de negocio actual de la prensa. «El modelo tiene que cambiar. El todo gratis en internet es una ingenuidad. Los grandes medios no van a poder soportar esta situación sin cobrar. Por eso, creo que los periódicos españoles no tardarán en cobrar». En medio de incertidumbres acerca de qué pasará, Gabilondo sí tiene una cosa clara: «Los principios del periodismo clásico han valido, valen y valdrán. El periodismo clásico se va a necesitar imperativamente. Es fundamental que un profesional recoja la información, la ordene y la distribuya. El quién te lo ha dicho es capital. Internet es la vida abierta de par en par, pero no sabes lo que pasa si no se contextualiza». Sus reflexiones buscan motivar a los jóvenes, darles oxígeno. «Es la primera generación que pregunta: ‘¿Qué hago luego’. Saldrán seguro». – ¿Y usted? – Laboralmente he sido muy afortunado. Tengo la luz pagada hasta que me muera.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

57

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

COMUNICACIÓN

NICHOLAS NEGROPONTE Fundador del ‘Media Lab’ e investigador de internet A sus 67 años, el ‘gurú’ de las tecnologías de la comunicación advierte de las «desventajas» de los países ricos en la Red y augura una mayor partipación de los usuarios en las aplicaciones

«El mundo en desarrollo liderará el camino de los medios digitales» PABLO PARDO / Nueva York Enviado especial

¿Cómo lograr que una institución de investigación sin ánimo de lucro no vea condicionado su trabajo por las donaciones que recibe, sobre todo si éstas alcanzan los 23 millones de euros anuales? En 1985, el gurú de los medios de comunicación y las nuevas tecnologías Nicholas Negroponte ensayó un modelo para dar respuesta a esa pregunta: su recién creado Media Lab (Laboratorio de Medios) del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT, según sus siglas en inglés), no aceptaría donaciones vinculadas a ningún proyecto específico. En otras palabras: quien quisiera dar dinero, debería darlo a la institución. Era un enfoque poco frecuente en EEUU, donde las donaciones suelen ir dirigidas a áreas de investigación concretas. Pero la fórmula ha dado resultado, y hoy Media Lab es uno de los ejes de la investigación sobre nuevas tecnologías de comunicación en el mundo. Y su fundador es el principal gurú en el área. Negroponte –que participó recientemente en las jornadas del semanario The Economist Intelligent Infrastructure sobre desarrollo tecnológico y urbanización– sigue, a sus 67 años, siendo un de-

«Es necesario un nuevo periodismo que diferencie el grano de la paja» «Para mí, leer el ‘Journal’ en iPad es más agradable que leerlo en papel» clarado optimista con respecto a lo que las tecnologías de la información van a deparar al mundo del siglo XXI. Pregunta.– Twitter y Facebook han jugado un papel esencial en las revoluciones en Egipto y Túnez. Respuesta.– La brecha digital se ha dado la vuelta. Ahora los que estamos en desventaja somos los países ricos. La gente en el mundo en vías de desarrollo está haciendo cosas más y más importantes con la conectividad y con internet. Últimamente han estado usando Twitter, Facebook y Youtube para progresar en el camino de la libertad, e incluso en cuestiones de vida y muerte, lo que contrasta con tantos usos triviales de esos sistemas en EEUU y Eu-

de datos, como en algunos lugares ya son los mensajes de texto SMS, esto cambiará cada vez más deprisa. El mundo de las aplicaciones se basará en un modelo estilo [la librería on line] Amazon que a su debido tiempo se transformará más en algo estilo Wikipedia, donde todo el que quiera pueda participar y aportar algo. Habrá más cambios: la necesidad del inglés como segundo idioma de cada usuario se reforzará. P.– Un mundo de blogueros y ciudadanos-periodistas, ¿es un mundo mejor informado? ¿O es un mundo en el que todos tienen su propia voz sin que importe cuáles son sus fuentes o si saben de qué están hablando? R.– En general, un mundo está mejor informado cuantas más voces y más puntos de vista haya. No todas esas voces y puntos de vista, sin embargo, han sido creados iguales. La necesidad de periodistas de talento no sólo no está cayendo, sino que está aumentando. Yo recomendaría hoy una carrera en periodismo porque es necesaria una nueva forma de periodismo que diferencie el grano de la paja. No sé exactamente cómo será, sólo sé que es necesaria. Nuestro recurso más escaso en este inicio del siglo XXI es nuestra capacidad de atención. Y ahí Nicholas Negroponte, del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). / JOSÉ AYMÁ es donde debe estar el buen periodismo. P.– Usted fue miembro del comiropa. Tenga en cuenta, además, ternativa. Además, no tiene legacy que el libro electrónico (eBook) costs, es decir, el problema de sus- té creado por Dow Jones para gaserá el libro del futuro y explota- tituir las viejas tecnologías con rantizar la independencia editorial rá en el mundo en desarrollo. No nuevas. En los países desarrolla- de The Wall Street Journal y otros hay alternativa. Enviar libros por dos, extender la telefonía móvil medios de esa empresa después barco es imposible, por no decir fue más difícil porque ya había re- de su compra por Rupert Muruna estupidez. des de telefonía fija. En el mundo doch. ¿Qué le parece la confluenP.– Ciertos regímenes autorita- en desarrollo no hay redes de tele- cia entre nuevas tecnologías y perios, como China, han logrado un fonía fija que compitan con las riodismo? R.– The Wall Street Journal eséxito más que notable controlando móviles. Será un cambio enorme. internet. P.– Pero parte de la brecha digi- tá creciendo rápidamente (2,2 miR.– Tener internet limitado es tal sigue actuando en contra del llones de copias diarias) en sus mejor que no tener internet. mundo en desarrollo. En África versiones en papel y digital, auP.– El futuro del mundo digital hay cada vez más teléfonos móvi- mentando la plantilla, ganando está entonces en el mundo en de- les, pero sin aplicaciones estilo dinero… Vamos, que le está yendo muy bien. Su aplicación para sarrollo. iPhone o Android. R.– Sucederá lo que ha pasado R.– Eso es porque las redes ce- el iPad no sólo fue la primera, sicon los teléfonos móviles. El mun- lulares en las que hay oferta no no que además es extremadado en desarrollo liderará el cami- sólo de voz, sino también de da- mente buena. Para mí, leer el no hacia un uso profundo y ubicuo tos, son relativamente nuevas y Journal en iPad es una experiende los medios digitales porque los caras. Cuando el 3G se extienda y cia mucho más agradable que leprecios han caído y no hay otra al- sea accesible para la transmisión erlo en papel.

EL OYENTE

Vigilantes del idioma LUIS OZ Todos nos equivocamos. Los periodistas, con las prisas, más que nadie, sobre todo desde que los medios dejaron de contar con editores especializados en el idioma. Don Victoriano Fernández de Asís estaría encantado con la atención que hoy presta la radio española al lenguaje. En el capítulo Los lenguajes: la palabra del primer tomo de su manual Radiotelevisión, información y programas dejó una de las reflexiones más atinadas sobre la principal herramienta del ser humano. Hace algunas semanas una oyente y profesora de literatura, Amparo Muñoz, llamó a Félix Madero para interesarse por el lenguaje de Protagonistas en Punto Radio. Quedó con ella a tomar un café y desde el viernes siguiente, a la 10.30 de la mañana, cuenta con un espacio semanal fijo sobre el español en la radio. «Es preferible decir español, pues, además del castellano, en España se hablan otras tres lenguas», aconsejaba anteayer en su nueva andadura profesional. A continuación dio un varapalo merecido a los ultracorrectos, empeñados en decir Bilbado o bacalado, y, sobre todo, a los dequeístas –usuarios empedernidos del de que cuando el régimen verbal no lo admite– y queístas: los que emplean la conjunción que en lugar de la secuencia de que. Se cuentan por millones. Cada semana responde a dudas de los oyentes y se despide con la lectura de un texto de alguna obra destacada. Anteayer nos encandiló con una de las joyas de La Regenta de Clarín: el canónigo Fermín de Pas mirando a las alturas de Vetusta. A la misma hora, en la Ser, Isaías Lafuente, esta semana desde Ceuta, presentaba un nuevo capítulo de su Unidad de Vigilancia Lingüística, con un repaso de las meteduras de pata más sonadas de los últimos días en radio y tele, sobre todo –lo que tiene más mérito– en su propia casa. «Hemos convocado a todos los diputados vivos que estuvimos aquí el 23-F», declaraba José Bono. Retógrado, retróbado, retrógado… José Blanco no pudo con la palabreja retrógrado. Fernando Vallespín inventó un nuevo verbo –tabuizar– para las centrales nucleares y Alfredo Pérez Rubalcaba acertó al referirse a la «factura petrolera», en vez de petrolífera, como dicen muchos. «El litro de gasolina se ha puesto a un dólar y treinta centavos», decía un redactor de economía. «La de 95 octanos supera ya el euro con 34 centímetros», aseguraba otro en una radio de la competencia. «Ya está a 1 euro con 316 céntimos», afirmaba un tercero. Sumando 100, 300 y 16, me sale el litro a 4 euros y 16 céntimos. ¡Menuda exclusiva!

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

58

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

TELEVISIÓN

IDÍGORAS Y PACHI

LAS PELÍCULAS DEL DÍA

22.00 / Telecinco La surrealista despedida de solteros de Paz y Edu

18.10 / La Sexta3 Extraños en un tren EEUU. 1951. Dir.: Alfred Hitchcock. Int.: Ruth Roman, Farley Granger, Robert Walker y Leo G. Carroll. El famoso tenista Guy Haines conoce a un extraño tipo llamado Bruno Anthony en un tren que va de Washington a Nueva York. Tras una conversación, Bruno propone a Guy asesinar a su esposa.

Las surrealistas aventuras de Paz y Edu durante sus respectivas despedidas de solteros; la irrupción en el bar Reinols de una atractiva agente de policía –personaje interpretado por la actriz tinerfeña Carolina Bang–, la boda de Paz y el éxito del vídeo que colgaron en internet Lorena y Macu, son algunas de las situaciones que protagonizarán los vecinos de Esperanza Sur, en la nueva entrega de Aída.

22.15 / La 1 Plan oculto EEUU. 2006. Dir.: Spike Lee. Int.: Denzel Washington, Jodie Foster, Clive Owen y Christopher Plummer. Unos atracadores liderados por Russell entran en un banco reteniendo a sus trabajadores. Dos negociadores de rehenes intentan que todo acabe bien. Pero la aparición de Madeleine lo complica todo.

VEO7

MARCA TV

08.00 Veo zapping. 09.00 Planeta salvaje. 10.00 National Geographic. 12.00 Veo cine. «Un hombre y un

Denzel Washington y Christopher Plummer, en el filme.

23.00 / Veo7 El Don ha muerto EEUU. 1973. Dir.: Richard Fleischer. In.: Anthony Quinn, Frederick Forrest y Robert Foster. El máximo capo del sindicato del crimen ha muerto. Rápidamente se convoca una reunión en la que participan distintas familias de la mafia. La elección del nuevo padrino provoca la ira de otros.

1.797.826 usuarios únicos el 4 de marzo (Nielsen). Pendiente de auditoría de 0JD

Minuto de oro 2 de marzo de 2011 Liga: Valencia-Barcelona / La Sexta Espectadores

‘Share’

22.39

7.111.000

33,00%

Miguel Sebastián.

22.00 / En confianza Miguel Sebastián En la semana de la aprobación del plan de ahorro energético, Casimiro García- Abadillo charla con el ministro de Industria.

Gimnàstic-Celta de Vigo. (R). 12.00 Fútbol. Segunda División B: Real Madrid Castilla-Cacereño. 13.45 Wrestling. Los combates más espectaculares con los mejores luchadotres de ayer y de hoy. 16.30 Marca Gol. Presentado por Juan Antonio Villanueva, Enrique Marqués y Lara Álvarez, el programa vive en directo todos los partidos de la Primera y Segunda División. Los espectadores podrán seguir los partidos: Sporting-Getafe, HérculesAlmería, Málaga-Osasuna, LevanteEspanyol y Athletic-Sevilla. 19.00 Fútbol. Segunda División B: Real Madrid Castilla-Cacereño (Resumen). 21.00 Futboleros. Tertulia sobre la jornada de la liga moderada por Patxi Alonso y Kiko Narváez, y con los mejores y más amplios resúmenes (goles, jugadas polémicas...) de todos los partidos disputados en la jornada.

APRENDE INGLÉS TV 08.30 Essential elemental y vocabulary básico. 08.50 Common Mistakes. 09.10 Stuff. 09.30 Vaughan en vivo T2. 10.15 Common Mistakes. 10.30 Curso Vaughan inglés 4.0. Nivel básico. 11.30 Curso Vaughan inglés 4.0. Nivel intermedio. 12.30 Curso Vaughan inglés 4.0. Nivel avanzado. 13.30 My living room. 14.00

ÍNDICE DE AUDIENCIA

Hora

colt». Esp.Ita. 1966. Dir.: Tulio demicheli. Int.: Jacinto Martín, Robrt Hundar y Gloria Milland. 14.00 Alfred Hitchcock presenta. 15.00 El Mundo noticias. Incluye los deportes y el tiempo. 15.30 Veo cine. «El dinero tiene miedo». Esp.-Mex. 19710. Dir.: Pedro Lazaga. Int.: Tony Leblanc, Jesús Puente y María Luisa Ponte. 18.00 National Geographic. 19.00 Veo cine. «El final de la cuenta atrás». EEUU. 1980. Dir.: Don Taylor. Int.: Martibn Sheen, Kirk Douglas y Katherine Ross. 21.00 El Mundo noticias. Incluye los deportes y el tiempo. 22.00 En confianza. Presentado por Casimiro García-Abadillo. Invitado: Miguel Sebastián, ministro de Industria. 23.00 Veo gran cine. «El don ha muerto «Películas»).

07.00 Teletienda. 10.10 Fútbol Liga Adelante.

Essential avanzado. 14.25 English on the go. 15.00 Essential superavanzado. 15.30 Culture Vultures. 16.00 Communication Show. 16.30 Vaughan inglés 4.0. Nivel básico. 17.30 Vaughan inglés 4.0. Nivel intermedio.18.30 Vaughan inglés 4.0. Nivel avanzado.19.30 My living room. 20.00 English on the go. 20.30 Comunication Show.

21.00 Vaughan en vivo T2. 21.45 Stuff. 22.10 Communication Show. 22.35 English on the go. 23.00 My living room. 23.25 Common Mistakes. 23.45 Vaughan en vivo. Z Aprende inglés TV, disponible en la TDT de Madrid, Islas Baleares, Valencia, Castellón, Benidorm, Elche, en el canal 83 de Imagenio, en el dial 155 de ONO y en Telecable.

SATÉLITE / CABLE / TDT

Programas más vistos Del 25 de febero al 3 de marzo de 2011

Banega e Iniesta.

Liga: Valencia-Barcelona / La Sexta

5.927.000

28,70%

Cuéntame cómo pasó / La 1

4.777.000

23,80%

Liga: Deportivo-Real Madrid / La Sexta 4.522.000

26,50%

El barco / Antena 3

19,00%

3.829.000

FUENTE: Datos de Kantar Media elaborado por Maxus-CICM

16.00 / Crimen & Investigación El ‘caso Larrañaga’ Atrapado en la injusticia: el ‘caso Larrañaga’ cuenta la historia de un joven hispano-filipino encerrado en una cárcel de Manila y condenado a muerte por un crimen que no cometió. Crimen & Investigación ofrece su his-

toria mediante entrevistas en exclusiva con las familias de las víctimas y del acusado, con el propio Larrañaga, así como con sus abogados y prestigiosos periodistas. Además, y a través de filmaciones clandestinas, el espectador puede ser testigo del día a día en el interior de la mayor cárcel de Filipinas, un complejo con más de 17.000 prisioneros.

TELEMADRID 07.00 Menudos clásicos. 07.05 Instinto Animal. 07.30 V´S Motor. 08.20 Guardacostas II. (+7). Esta mañana: «Una vida que salvar». 09.15 Los siete magníficos. (+7). «Serpientes» y «Obsesión». 10.45 Rex, un policía diferente. (+7). «Baile sobre el volcán» y «El cadáver de Schonbrunn». 12.20 Liga ACB. Partido: «Fuenlabrada - Barcelona». 14.00 Telenoticias. 15.00 Deportes. 15.25 El tiempo. 15.45 Cine de tarde. «Fantasmas del pasado». (+13). EEUU. 1996. Director: Rob Reiner. Intérpretes: Craig T. Nelson, James Woods y Alec Baldwin. 18.05 Cine. Una de suspense: «Al filo de la sospecha». (+13). EEUU. 1985. Director: Richard Marquand. Intérpretes: Glenn Close, Jeff Bridges y Peter Coyote. 20.10 Fútbol es fútbol. 20.55 Telenoticias. 21.30 Deportes. 21.40 El tiempo. 21.50 Cien por cien cine. «Black Hawk Down». (+13). EEUU. 2001. Director: Ridley Scott. Intérpretes: Tom Sizemore, John Hartnett. Un grupo de soldados americanos de élite son enviados a Mogadiscio, Somalia, en 1993, como parte de una operación de paz de Naciones Unidas. Su misión: expulsar a dos de los mejores tenientes del caudillo somalí Mohamed Farrah Aidid, como parte de la estrategia para sofocar la guerra civil y la hambruna que está destrozando el país. 00.30 Sesión HD. «Mambrú se fue a la guerra». (TP). España. 1986. Director: Fernando Fernán Gómez. Intérpretes: Fernando FernánGomez, María Asquerino y Agustín González. 02.20 Cine. Una del Oeste: «The proposition». (+18). EEUU. 2005. Director: John Hillcoat. Intérpretes: Ray Winstone, Noah Taylor. 03.50 Cine. Sala de madrugada: «La bamba».

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

59

EL MUNDO. DOMINGO 6 DE MARZO DE 2011

TELEVISIÓN

18.00 / La 2 Joaquín Sabina recibe a ‘Página 2’

22.00 / Antena 3 Duro enfrentamiento entre Ángel y Culebra

22.25 / La Sexta Leguina y Carrillo hablan del pasado, en ‘Salvados’

Joaquín Sabina irrumpe en Página 2 como poeta y letrista para hablar de su condición de escritor. Y lo hace desde la biblioteca de su casa. Además, el programa se acercará a los gustos literarios del actor Antonio de la Torre y en la sección de cine y literatura desvelará cómo ha ido la adaptación de El demonio bajo la piel. Por último, averiguará si los escrito-

En el nuevo episodio de Los protegidos, Mario y Jimena descubren una valiosísima información para llegar hasta Blanca. Por otra parte, Ángel, azuzado por las sospechas de parte de la familia, decide poner en marcha su plan más diabólico: quiere acabar con Culebra. Y para ello le atacará donde más le duele. ¿Qué es lo que más daño le puede hacer? Acabar con la vida de

La Memoria Histórica es un tema que sigue levantando ampollas y Jordi Évole quiere escuchar opiniones de uno y otro lado. Para ello, sentará frente a frente a Joaquín Leguina, ex presidente socialista de la Comunidad de Madrid y contrario a la Ley de la Memoria Histórica, y Gervasio Sánchez, fotógrafo que ha documentado el drama de los desaparecidos en varios paí-

La 1 06.00 Noticias 24h. 09.00 50 años de... «Inventos». 09.30 Los lunnis. Incluye: «Dora la exploradora», «Bob Esponja». 10.35 Cine para todos. «Vacaciones con Derek». (TP). EEUU. 2010. 89 min. Director: Michael McGowan. Intérpretes: Ashley Leggat, Michael Seater y Jordan Todosey. 12.05 Cine para todos. «Loca academia de policía 5. Operación en Miami Beach». (TP). EEUU. 1988. 86 min. Director: Alan Myerson. Intérpretes: Bubba Smith, David Graff 13.30 Comando actualidad. (+7). «¿Usted lo haría?». ¿Cree que podría hacer cualquier trabajo si se viera en la obligación? Ya sean por su dureza, su peligrosidad o porque nos provocan rechazo, ciertas profesiones sólo pueden realizarlas personas hechas de otra pasta. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 15.50 El tiempo. 16.00 Sesión de tarde. «Los ángeles de Charlie. Al límite». (+13). EEUU. 2003. 101 min. Director: Joseph McGinty Nichol. Intépretes: Cameron Diaz, Drew Barrimore y Lucy Liu. 17.40 Sesión de tarde. «Falsas apariencias». (+7). Canadá. 2004. Director: Jason Hreno. Intérpretes: Isabelle Pepin, Danielle Vincelette. 19.05 España directo. 21.00 Telediario 2. Presentado por Marcos López, María Casado y María Escario en los deportes. 22.15 La película de la semana. «Plan oculto». (+13). EEUU. 2006. 123 min. Director: Spike Lee. Intérpretes: Denzel Washington, Judie Foster y Clive Owen. Cuatro personas vestidas con monos de pintores entran en el concurrido vestíbulo de la sucursal del banco Manhattan Trust. 00.15 Especial cine. «American Pie 2». (+13). EEUU. 2001. 100 min. Director: James B. Rogers. Intérpretes: Jason Biggs, Shannon Elizabeth y Alyson Hannigan. 01.50 Ley y orden: unidad de víctimas especiales. (+13). «Lucha». 02.30 Estudio estadio. 03.45 TDP Noticias. 04.00 TVE es música. 04.30 Noticias 24h.

Sabina con Óscar López.

res mediáticos aún tienen tirón, con dos invitados que acaban de publicar libros: Ana Gª Siñeriz y Jordi Évole.

La 2

Antena 3

06.00 TVE es música. 07.30 U.N.E.D. 08.00 Los conciertos de La 2. 08.40 Islam hoy. En el programa de hoy: «El Islam avanza en España». 09.00 Buenas noticias TV. «Las mujeres de la Biblia». 09.15 Shalom. «Emunah, la luz que da sentido a la vida». 09.30 España en comunidad. Este domingo: «El Carnaval». 10.00 Últimas preguntas. Esta mañana: «Anne Igartiburu». 10.25 Testimonio. En el programa de hoy: «Juventud y salud». 10.30 El día del Señor. «Iglesia Nuestra Señora de Araucana». 11.30 Pueblo de Dios. «Vidas de nunca acabar». 12.00 Babel en TVE. 12.30 RTVE responde. 13.00 Acción directa. 13.50 Sorteo Gordo Primitiva. 14.00 El escarabajo verde. «El paisaje en el plato». 14.30 Ruta Quetzal. «Ultreia». 15.00 + de España. «Cantabria. Vanguardia e innovación». 16.00 Grandes documentales. «Una historia de chimpancés». (TP). 16.55 Biodiario. 17.00 Documentales culturales. «Diario de los grandes felinos». (TP). 18.00 Página 2. «Joaquín Sabina». 18.30 Crónicas. (TP). «El Hondo, el humedal escondido». 19.15 Jara y sedal. «Del Atlas a Sierra Espuña». 19.35 Los gozos y las sombras. 20.30 Tres 14. «Terremotos». 21.00 Al filo de lo imposible. «Annapurna. La clave». 21.30 Redes 2.0. «En lugar de enfermedades, cuidar la salud». 22.00 Criando malvas. (+7). Esta noche: «Unos vecinos agridulces». 22.40 El documental. (+13). «La España prehistórica. 2ª parte». 23.30 Metrópolis. «Trabajadoras». 23.55 Wallander. «La tapadera». 01.30 Cine de madrugada. «Deception». (TP). EEUU. 2003. 86 min. Director: Richard Roy. Intérpretes: Dina Meyer, Steve Baric. 02.55 Tres 14. 03.25 Al filo de lo imposible. 03.55 Redes 2.0. 04.25 Nostromo.

07.30 Pelopicopata. 08.45 Magia sin secretos. 10.45 Los más... 12.30 El club del chiste. 13.00 Decogarden. 13.30 Los Simpson. (TP). Capítulos de hoy: «Mucho Apu y pocas nueces», «Un padre nunca tiene razón» y «Casarse tiene algo». 15.00 Antena 3. Noticias 1. (TP). Presentado por Lourdes Maldonado y Óscar Castellanos. 15.50 La previsión de las 4. 16.00 Multicine. «Pacto de silencio». (+7). Alemania. 2006. 90 min. Director: Jorgo Papavassilliou. Intérpretes: Bettina Zimmermann, Johannes Brandrup y Walter Kreyre. Una maestra compra la que era la casa de sus padres en su pueblo natal, con la intención de averiguar las verdaderas causas por las que sus padres murieron inesperadamente. 17.45 Multicine. «El sueño de un amor eterno». (+7). EEUU. 84 min. 2006. Director: Terry Farley-Teruel. Intérpretes: Brooke Langton, Colin Egglesfield, Barry Corbin. Durante la Segunda Guerra Mundial, un piloto de combate norteamericano es dado por desaparecido cuando su avión es derribado por el ejército alemán. 19.45 Multicine. «Quién lo diría». (+7). EEUU. 1996. 85 min. Director. Noel Nosseck. Intérpretes. Candance Cameron, Fred Savage y Greg Alan Williams. 21.00 Antena 3 Noticias 2. (TP). Presentado por Lourdes Maldonado y Óscar Castellanos. Incluye la previsión de las 10 con Laura Ferrer. 22.00 Los protegidos. (TP). «Nunca te dejaré solo». La relación entre Mario y Jimena es cada día más fuerte. Ambos se sienten atraídos el uno hacia el otro y tienen que tomar la decisión más importante de su vida. Empezar juntos como pareja una nueva etapa o seguir como hasta ahora. Pero, ¿están realmente preparados? ¿Saben las consecuencias que esto podría tener en la familia?. 01.15 Sin rastro. (+13). 02.15 Se estrena. 02.30 Adivina quién gana esta noche. (+18).

Culebra y Ángel.

la persona que él más quiere: Sandra. Esta vez, el enfrentamiento entre los dos será a vida o muerte.

Cuatro 07.00 NBA en acción. 07.30 Kyle XY. (TP). Capítulos: «Encerrados» y «Salto de fe». 09.00 El zapping de surferos. 10.45 El encantador de perros. 14.00 Noticias Cuatro. Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 14.50 Deportes Cuatro. 15.55 Home Cinema. «Merlín y el libro de las bestias». (+13). EEUU. 2009. 87 min. Director: Warren P. Sonoda. Intérpretes: James Callis, Laura Harris y Jesse Moss. Avlynn, la hija del Rey Arturo y Ginebra, busca al mago Merlín, que se ha retirado a vivir cuan ermitaño en el bosque. Necesita su ayuda para luchar contra El Arcediano, mago oscuro ha dado vida a bestias encantadas y ha despertado a criaturas de otro tiempo, un terrible ejército que está arrasando pueblos enteros. Avlynn, con la ayuda de Merlín y unos jóvenes caballeros, tratará de recuperar el trono de Camelot y acabar con el terror que les asola. 17.50 Home Cinema. «La maldición del tesoro azteca». (+13). EEUU. 2008. 88 min. Director: Farhad Mann. Intérpretes: Michael Shank, Shannen Doherty y Duncan Fraser. Un grupo de arqueólogos está realizando una investigación en el Gran Cañón del Colorado, buscando evidencias de una perdida ciudad azteca. Entre los miembros del equipo se encuentra Susan Jordan, cuyo padre ha desaparecido realizando una búsqueda en la misma zona. Ella y otros miembros del grupo se adentrarán en la misteriosa ciudad. 19.50 Noticias Cuatro. 20.50 Bob Esponja. (TP). 21.45 Billete a Brasil. 23.45 Cuarto Milenio. (+13). Esta semana, Iker Jiménez investiga el enigma solar, la extraña muerte de una princesa Noruega, el monte del fin del Mundo y las apariciones de las minas del soldado. 02.15 Maestros del terror. «Los washingtonianos». (+18). 03.10 Millennium: «Razón y locura» y «Monstruo». (+13). 04.30 Cuatro astros. 06.15 Shopping. Televenta. 06.45 Puro cuatro.

Telecinco 07.00 Palms Springs. (+13). Capítulos: «Amistades peligrosas», «Segundas Oportunidades» y «Defiende a tu mujer». 09.00 Más que coches GT. 09.30 Wildfire. Capítulos de esta mañana: «Identidad», «Tina Sharp» y «Impresiones». 11.45 I love TV. 13.00 Vuélveme loca. Patricia Pérez y Celia Montalbán presentan este magazine de crónica social. 13.30 I love TV. 15.00 Informativos Telecinco. (TP). Presentado por José Ribagorda y Carme Chaparro. 16.00 Cine en familia. «Ojalá fuera cierto». (+13). EEUU. 2005. Director; Mark Waters. Intérpretes: Reese Witherspoon, Mark Ruffalo y Donal Logue. David, un joven arquitecto, se traslada a un nuevo apartamento en San Francisco. Apenas ha comenzado a mudarse cuando aparece una joven, Elizabeth, diciendo que la vivienda es suya. 18.00 ¡Qué tiempo tan feliz!. (TP). Programa presentado por María Teresa Campos. 20.55 Informativos Telecinco. Presentado por José Ribagorda y Carme Chaparro. 22.00 Aída. (TP). «Enamorado de la boda juvenil» y «In luisment». Inmersa en la organización de la fiesta de despedida de soltera con la que pretende sorprender a Paz en la víspera de su boda con Edu, Soraya pide ayuda a Chema para tratar de impedir que Mauricio contrate los servicios de alguna prostituta con la que homenajear al piloto. 00.15 Gran hermano: el debate. (+13). El presentador Jordi González conduce el programa. 02.30 Locos por ganar. (TP). 04.00 Nosolomúsica. (+18). Una visión global del panorama cultural: música, cine, moda, viajes y publicidad. Conoce las tendencias más vanguardistas. 04.30 Infocomerciales. (TP). 05.30 Fusión sonora. (TP). Programa musical que ofrece una actuación musical de jazz fusión, una música que combina el jazz con otros estilos como rock, funk, rhythm and blues o músicas del mundo.

Consulte la programación completa de 127 canales en www.elmundo.es/television

Santiago Carrillo.

ses en conflicto. Y como colofón, el Follonero se entrevistará con Santiago Carrillo, ex secretario general del PCE

La Sexta 07.00 Teletienda. 07.30 La Sexta en concierto. 08.30 Lo mejor de La Sexta. 08.40 Documental. Esta mañana: «La ciencia del deporte». 09.50 Documental. «¿Sabías qué?». 10.20 Documental. «Destruido en segundos». 11.15 Documental. «Jesse James es hombre muerto». 12.10 Documental. «Megaconstrucciones». El capítulo nos presenta el proyecto del puente del estrecho de Bering, una megaconstrucción que uniría el mundo, permitiendo viajar por tierra a cualquier parte. El puente medirá 100 kilómetros, la distancia que separa Asia y Norteamérica. 13.10 Documental. «Nuevas Megaestructuras». 14.15 La Sexta Noticias. 14.55 La Sexta Deportes. 15.35 Cine. «La guarida». (+13). EEUU. 1999. Director: Jan de Bont. Intérpretes: Liam Neeson, Catherine Zeta-Jones y Owen Wilson. Hace 130 años que se construyó la Casa de La Colina. Sobre ella rondan múltiples leyendas y rumores que versan sobre muertes trágicas. Con el objetivo de realizar un estudio sobre la naturaleza del miedo, el Dr. David Marlow forma un equipo con otras tres personas: Nell, una mujer que acaba de escapar del control familiar, Theo, exuberante bisexual, y Luke, el clínico del grupo. Una vez allí, la mansión se encargará de provocar el miedo en sus habitantes. 17.45 Quién vive ahí. 18.20 Minuto y resultado. 20.20 La Sexta Noticias. 20.55 La Sexta Deportes. 21.25 El club de la comedia. (TP). Espacio conducido por Eva Hache. Enrique San Francisco, Goyo Jiménez, David Guapo e Isabel Ordaz serán los monologuistas. 22.25 Salvados. (+7). 23.15 Princesas de barrio. (+13). Jessi acompaña a su madre a la prisión en la cumple condena el novio de ésta y queda con Iratxe para pasar la tarde en un desguace. 00.15 Quién vive ahí. (TP). 02.25 Astro TV. (+18). 06.00 Teletienda.

Impreso por Mario Alberola Torres. Propiedad de Unidad Editorial. Prohibida su reproducción.

PRECIO: 2,50 E. Con Cuerpo Humano: 6,95 E más. Con Películas Mejor Cine de Hollywood: 2,50 E más. Con Juegos de ingenio: 9,95 E más. Con Curso de Baile: 9,95 E más. Con Bichos: 7,95 € más. Con Ciencia: 7,90 € más. Con Música Clásica: 9,95 € más. Con Enciclopedia Animales: 9,95 € más.

EL PMUNDO .es LÍDER MUNDIAL DE LA INFORMACIÓN EN ESPAÑOL

MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033. Madrid. Tel.: 91 443 50 00. Fax: 91 443 58 44. EDICIÓN INTERNACIONAL: 2,20 E. EL MUNDO EN PORTUGAL CONT: De lunes a viernes: 1,50 E. Sábados con Yo Dona: 1,70 E. Domingos con Magazine: 2,70 E. © Unidad Editorial Información General, Madrid 2011. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser -ni en todo ni en

parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada a través de ningún soporte o mecanismo, ni modificada o almacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines

comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos. Imprime: Fabripress, c./ Zeus, 12, Polígono Industrial Meco R-2. 28880 Meco. Dep. Legal: M-36233-1989 OJD: La difusión promedio del último control fue de 336.286 ejemplares Teléfono de atención al cliente: 902 99 99 46

TESTIGO IMPERTINENTE / CARMEN RIGALT

● Gadafi se traviste como Marujita Díaz. Ya no se parece a Jesús Quintero sino a la duquesa de Alba. ● Los ‘hombres G’ han dado identidad a la presente semana: Gadafi, Galliano y Guardiola. ● Habría que saber cuántos cantantes españoles se han dejado tentar por los ‘Gadafi’s brothers’.

El coronel no tiene quien le escriba Hace justo una semana ignoré la cruel realidad para subirme a la nube de los Oscar, dulce y mullida como un colchón de azúcar. No sólo yo decidí autoengañarme. Por aquellos días los suplementos de los periódicos publicaban fotos de Muamar Gadafi en su época de esplendor. Parecía un galán de cine: sonrisa abierta de par en par, sienes oscuras y mirada con guiños de nocturnidad. Puede que en aquel tiempo Gadafi ya fuera el que luego ha demostrado ser, pero su belleza constituía una eximente. Es difícil detestar a alguien que tiene la boca luminosa y cultiva una sexualidad legendaria. El tiempo, sin embargo, le ha pasado una terrible factura al líder. Basta con asomarse a una de sus recientes fotos. Gadafi ya no se parece a Jesús Quintero sino a la duquesa de Alba. Tiene el rostro deformado por las prótesis y se traviste como Marujita Díaz, con sucesivas capas y capelinas, gorros, fulares y estolas irisadas. No queda nada de aquel militar sobrio que encandilaba a los marines más sensibles de la VI Flota. El tiempo no ha sido buen aliado del líder. Y no sólo en lo que refiere a sus encantos. También su peculiar modelo revolucionario ha prescrito. Gadafi es hoy un despojo airado del militar que tomó el poder en 1969, cuando aún no había cumplido 30 años. Aunque retractado de las aventuras terroristas que provocaron la ira americana en los 70 y 80, hoy el coronel no tiene quien le escriba. Es un decir. Queda Chávez, pero a trasmano. En cambio, sus vecinos de la región le están dejando solo. Las últimas hazañas de Gadafi son los estertores de una revolución por la que ya sólo pelean su familia y un

puñado de mercenarios. Uno de sus hijos, Saif al Islam, se refirió el otro día al bombardeo sobre Briqa con una expresión que hará historia: «Sólo pretendíamos asustar». Gadafi está al frente de los hombres G, que han dado identidad a la semana. En segundo lugar, sobrado también de méritos propios, está John Galliano, protagonista de un incidente que ha alborotado los ambientes artísticos de la capital francesa. El incidente, grabado en una brasserie parisina, ocurrió antes de Navidad y muestra a un exasperado Galliano que grita «Adoro a Hitler» e insulta a un grupo de turistas diciendo que sus progenitores merecieron ser gaseados. La casa Dior se ha estremecido. A la libertad de expresión de John Galliano respondió Sidney Toleda-

John Galliano, en uno de los últimos desfiles con Dior, que le ha despedido por sus comentarios racistas. / REUTERS

no, director ejecutivo de Dior, con su libertad de acción, y puso a Galliano de patitas en la calle. De no haber mediado Toledano (la naturaleza del apellido lo dice todo), tarde o temprano lo habrían hecho los clientes de la firma. Ahí está Natalie Portman, actriz oscarizada (y judía), que se ha declarado

«asqueada» por las actitudes del diseñador. Todo puede suceder ahora. Incluso que Galliano regrese un día arropado por nuevos intereses. De momento, el gibraltareño se esconde en una clínica de desintoxicación americana mientras lamenta su suerte. No me extraña. Su comportamiento ha sido tan

Los Gadafi ‘boys’ JENNIFER LOPEZ. El protagonismo de los hombres G no termina en Gadafi, Galliano y Guardiola. Hay muchos versos sueltos en ese rincón del abecedario. Verbigracia: Griñán, apéndice de Chaves (ambos se están cubriendo de Gloria echando balones fuera de los ERE), Gallardón, González Pons… Hasta Lady Gaga, ustedes calculen. Capítulo aparte merecen los Gadafi boys, la colección de hijos varones del líder libio, que capitanean muchos despropósitos familiares. Lo último que consta ha sido la facilidad con que contrataban estrellas del pop para sus juergas privadas. Ya se han hecho públicos los nombres de Beyoncé y Mariah Carey (en un principio también se habló de Jennifer Lopez, pero la cantante ha salido al paso de la noticia diciendo que siempre rechazó las ofertas por escrúpulos políticos). En el mundo árabe, egipcios y libaneses son los más aficionados a la música pop. Conocí en el campo de refugiados de Jabalia, en Gaza, a una

chica que viajaba a Egipto sin salir de la Franja. Tal era su afición por los videoclips producidos en ese país que algunos la llamaban irónicamente «la egipcia» (o sea, la fresca). En Beirut, todas las pijas de Solidere (el barrio que recibe el nombre de la empresa que lo reconstruyó tras la guerra) deben de ser frescas, pues la música pop es la contraseña de todas. Allí no sólo ocian los jóvenes libaneses sino saudíes, sirios, etc. Hablando de saudíes, cuando Kassoghi veraneaba en Marbella solía hacerse acompañar por Shirley Bassey, que hacía las veces de cantante de cabecera. Los millonarios (en especial la rama de los mafiosos) gustan de llevar en el séquito una voz melosa para que les cante al oído. Algunos cantantes españoles han accedido a los requerimientos de los millonarios rusos a cambio de elevadas sumas. Habría que saber cuántos de ellos se han dejado tentar también por los Gadafi’s brothers.

abominable para el mundo como nefasto para su carrera. Y de Galliano a Guardiola. El entrenador del Barça estuvo hospitalizado hasta ayer en la clínica Dexeus USP de la ciudad condal, donde dicen que ocupaba una habitación con vistas al Nou Camp. Atacado por los zurriagazos de una hernia discal, Guardiola ha recibido tratamiento analgésico para calmar los dolores que le han hecho ver las estrellas. En el momento de escribir estas líneas, sin embargo, el filósofo más seguido de España había convencido a los facultativos para que le dejaran deslizarse por la ventana y asistir al encuentro Barcelona-Zaragoza. No parece probable que ocupe los 90 minutos reglamentarios reflexionando sobre la propuesta del Gobierno central (con Miguel Sebastián al frente) para que el Barça forme parte de la imagen de marca de España. Guardiola es de la seba (cebolla: dícese de los nacionalistas de la cáscara amarga) y seguramente estuvo de acuerdo con Laporta cuando, años atrás, desestimó la propuesta lanzada desde Madrid. Ahora es Sandro Rosell, más educado que Laporta, quien recibe el ofrecimiento. Pero no se da por enterado.