RÈGLEMENT DES JEUX-CONCOURS « MOIS
ANNIVERSAIRE E.LECLERC LUXEMBOURG 2026 »
Version du document : 05/06/2026
ARTICLE 1 – ORGANISATEUR
La société COURTHEOUX S.A., exploitant l'enseigne E.Leclerc Luxembourg, dont le siège social est situé 80 Route de Longwy, L-8080 Bertrange (Luxembourg), immatriculée au Registre de Commerce et des Sociétés du Luxembourg sous l'EUID LURCSL.B6813, ci-après dénommée « l'Organisateur », organise plusieurs jeux-concours dans le cadre de l'opération « Mois Anniversaire E.Leclerc Luxembourg 2026 ».
Les magasins participants sont :
E.Leclerc Bascharage
E.Leclerc Bertrange
E.Leclerc Capellen
E.Leclerc Diekirch
E.Leclerc Dudelange
E.Leclerc Echternach
E.Leclerc Ellange
E.Leclerc Esch Centre
E.Leclerc Esch-Raemerich
E.Leclerc Ettelbruck
E.Leclerc Foetz
E.Leclerc Gasperich
E.Leclerc Grevenmacher
E.Leclerc Leudelange
E.Leclerc Livange
E.Leclerc Mersch
E.Leclerc Mertert
E.Leclerc Mondorf-les-Bains
E.Leclerc Munsbach
E.Leclerc Niederanven
E.Leclerc Rumelange
E.Leclerc Sandweiler
E.Leclerc Soleuvre
E.Leclerc Troisvierges
E.Leclerc Wiltz-Haut
Les jeux digitaux sont organisés sur la page Facebook officielle E.Leclerc Luxembourg et/ou sur les pages Facebook officielles des magasins participants.
ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
La participation est ouverte à toute personne physique majeure (18 ans révolus à la date de participation), résidant au Luxembourg, en France, en Belgique ou en Allemagne.
Sont exclus de toute participation :
les collaborateurs de COURTHEOUX S.A. ; les collaborateurs des magasins E.Leclerc Luxembourg ; les membres de leur foyer (conjoint, partenaire, ascendants et descendants directs).
La participation implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement.
ARTICLE 3 – DESCRIPTION DES JEUX
Semaine 1 – du 9 au 14 juin 2026
Évasion Familiale
8 lots de 2 entrées pour Walibi ou Bellewaerde. Tirage au sort le 15 juin 2026.
Cabas Marque Repère (Facebook)
25 cabas de produits Marque Repère. Tirage au sort le 15 juin 2026.
Semaine 2 – du 16 au 21 juin 2026
Balthazar Poll-Fabaire
1 contenant Poll-Fabaire de 12 litres. Tirage au sort le 22 juin 2026.
Semaine 3 – du 24 au 28 juin 2026
25 Caddies Mystères
1 caddie mystère par magasin participant. Valeur commerciale indicative variable selon la composition définitive du lot. Tirage au sort le 29 juin 2026.
Magnum Bernard-Massard (Facebook)
1 Magnum Bernard-Massard Cuvée de l'Écusson (1,5 litre). Tirage au sort le 29 juin 2026.
ARTICLE 4 – MODALITÉS DE PARTICIPATION AUX JEUX EN
MAGASIN
Les jeux Évasion Familiale, Balthazar Poll-Fabaire et Caddies Mystères sont réservés aux titulaires d'une carte de fidélité E.Leclerc Luxembourg valide.
Aucun montant minimum d'achat n'est requis.
Pour participer, le client doit :
effectuer un achat dans un magasin participant pendant la période du jeu concerné ; présenter sa carte de fidélité E.Leclerc Luxembourg ; récupérer le bulletin de participation édité lors de son premier passage en caisse pendant la période du jeu ; déposer le bulletin dans l'urne prévue à cet effet.
Une seule participation est autorisée par personne physique et par jeu.
ARTICLE 5 – MODALITÉS DE PARTICIPATION AUX JEUX FACEBOOK
La participation aux jeux organisés sur la page Facebook officielle E.Leclerc Luxembourg et/ou sur les pages Facebook officielles des magasins participants est gratuite et sans obligation d'achat.
Pour participer, les participants doivent :
disposer d'un compte Facebook personnel valide ; être abonné à la page Facebook concernée par le jeu ; aimer la publication concernée ; commenter la publication conformément aux instructions indiquées.
L'identification d'un ami dans le commentaire peut être proposée à titre facultatif. Cette action n'est pas une condition de participation et n'augmente pas les chances de gain.
Toute participation comportant des propos injurieux, diffamatoires, discriminatoires, contraires aux bonnes mœurs ou à la législation applicable pourra être supprimée et entraîner l'exclusion du participant.
Facebook (Meta) n'est ni organisateur, ni sponsor, ni administrateur de la présente opération promotionnelle. Les informations communiquées par les participants sont exclusivement destinées à l'Organisateur et non à Facebook.
ARTICLE 6 – CONTRÔLE DES PARTICIPATIONS ET FRAUDE
L'Organisateur se réserve le droit de procéder à toute vérification utile concernant l'identité des participants, leur âge, leur résidence, leur qualité de titulaire d'une carte de fidélité E.Leclerc Luxembourg ainsi que le respect des conditions du présent règlement.
Une seule participation est autorisée par personne physique et par jeu.
Toute participation effectuée au moyen de plusieurs cartes de fidélité, de plusieurs comptes Facebook ou par tout autre procédé visant à contourner les règles du présent règlement pourra entraîner l'annulation de l'ensemble des participations concernées.
Toute participation incomplète, illisible, erronée, frauduleuse ou réalisée en violation du présent règlement sera considérée comme nulle.
L'Organisateur se réserve le droit d'exclure définitivement tout participant ayant adopté un comportement frauduleux ou abusif sans qu'aucune indemnité ne puisse être réclamée.
ARTICLE 7 – DÉSIGNATION DES GAGNANTS
Les gagnants sont désignés par tirage au sort parmi les participations valides enregistrées pendant chaque période de jeu.
Pour les jeux nécessitant une sélection préalable d'un magasin gagnant, le tirage du magasin est effectué par l'Organisateur avant la désignation du gagnant final.
Les décisions de l'Organisateur sont sans appel.
ARTICLE 8 – INFORMATION DES GAGNANTS
Pour les jeux magasin, les gagnants seront contactés : par téléphone ; par courrier électronique.
Pour les jeux Facebook, les gagnants seront contactés : par message privé Facebook ; par commentaire sous la publication concernée.
Les gagnants disposent d'un délai de quinze (15) jours calendaires à compter de la notification pour se manifester.
À défaut de réponse dans ce délai ou en cas de coordonnées inexploitables, le gagnant sera réputé avoir renoncé à son lot sans indemnité ni compensation. L'Organisateur pourra alors procéder à la désignation d'un gagnant suppléant.
ARTICLE 9 – REMISE DES LOTS
Les lots sont à retirer dans le magasin désigné par l'Organisateur.
Aucun lot ne pourra être échangé contre sa valeur en espèces, cédé à un tiers ou faire l'objet d'un remboursement.
En cas d'indisponibilité d'un lot pour une cause indépendante de sa volonté, l'Organisateur se réserve le droit de le remplacer par un lot de valeur équivalente ou supérieure.
Les frais de déplacement, de transport, d'hébergement ou toute autre dépense accessoire engagée pour bénéficier du lot demeurent à la charge exclusive du gagnant.
ARTICLE 10 – LOTS COMPORTANT DES BOISSONS ALCOOLISÉES
Les lots Poll-Fabaire, Bernard-Massard ainsi que les Caddies Mystères lorsqu'ils contiennent des boissons alcoolisées sont exclusivement réservés aux personnes âgées de 18 ans ou plus.
L'Organisateur pourra exiger la présentation d'une pièce d'identité valide lors de la remise du lot.
En l'absence de justificatif permettant de vérifier l'âge du gagnant, le lot sera perdu sans indemnité ni compensation.
Lorsque le lot remporté comprend plusieurs produits dont certains contiennent des boissons alcoolisées, seuls les produits alcoolisés sont soumis à cette restriction d'âge.
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
ARTICLE 11 – PUBLICATION DES GAGNANTS
Les gagnants autorisent l'Organisateur à publier exclusivement leur prénom, l'initiale de leur nom et leur ville de résidence dans les magasins participants ainsi que sur les supports de communication liés à l'opération.
Toute utilisation de photographies ou vidéos permettant d'identifier un gagnant fera l'objet d'une autorisation spécifique préalable lorsque celle-ci est requise par la réglementation applicable.
ARTICLE 12 – PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
Le responsable du traitement des données personnelles collectées dans le cadre des présentes opérations est COURTHEOUX S.A.
Les données personnelles sont collectées exclusivement pour :
l'enregistrement des participations ; l'organisation des tirages au sort ; la vérification de l'éligibilité des participants ; la prise de contact avec les gagnants ; la remise des lots ;
le traitement des éventuelles réclamations.
Le traitement repose sur l'exécution du présent règlement et sur l'intérêt légitime de l'Organisateur à assurer le bon déroulement des jeux-concours.
Les données sont conservées pendant la durée strictement nécessaire à l'organisation des jeuxconcours et au traitement des éventuelles réclamations, puis supprimées ou anonymisées conformément à la réglementation applicable.
Les bulletins papier déposés dans les urnes seront détruits à l'issue des opérations et après traitement administratif des jeux.
Les participants disposent des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement et d'opposition dans les conditions prévues par le Règlement (UE) 2016/679 (RGPD). Toute demande relative à l'exercice de ces droits peut être adressée à l'adresse suivante : Dpo@courtheoux.leclerc.
Ils disposent également du droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD) du Luxembourg.
ARTICLE 13 – RESPONSABILITÉ
L'Organisateur ne saurait être tenu responsable de tout incident, dysfonctionnement, problème technique, interruption de service ou événement indépendant de sa volonté affectant le bon déroulement des jeux-concours.
Sa responsabilité ne pourra être engagée en cas de perte, de vol, de détérioration ou de mauvaise utilisation des lots après leur remise aux gagnants.
ARTICLE 14 – MODIFICATION, SUSPENSION OU ANNULATION DE L'OPÉRATION
L'Organisateur se réserve le droit de modifier, reporter, écourter, prolonger, suspendre ou annuler tout ou partie des jeux-concours en cas de force majeure, d'événement indépendant de sa volonté, de contrainte légale ou réglementaire ou de toute circonstance exceptionnelle empêchant leur déroulement dans les conditions initialement prévues.
Aucune indemnité ne pourra être réclamée à ce titre.
ARTICLE 15 – DROIT APPLICABLE ET RÉCLAMATIONS
Le présent règlement est soumis au droit luxembourgeois.
Toute réclamation relative à l'interprétation ou à l'exécution du présent règlement devra être adressée par écrit à l'Organisateur dans un délai de trente (30) jours calendaires suivant la date de clôture du jeu concerné.
Passé ce délai, aucune réclamation ne pourra être prise en considération.
À défaut d'accord amiable, tout litige sera soumis aux juridictions compétentes du Grand-Duché de Luxembourg, sous réserve des dispositions impératives applicables en matière de protection des consommateurs.
ARTICLE 16 – CONSULTATION DU RÈGLEMENT
Le présent règlement est consultable gratuitement dans les magasins participants et pourra être communiqué sur simple demande adressée à l'Organisateur.
La participation aux jeux-concours implique l'acceptation sans réserve du présent règlement.