Skip to main content

Acr 9 16 16

Page 1

Record S erving the R egion S ince 1907

ADAMS COUNTY

2014 www.adamscountyextra.com

COMMUNITY, 9

Assisted living celebrates week with events

FRIDAY, SEPTEMBER 16, 2016

◊

$1.00

SPORTS, 10

Night Hawks take down Beach with big win

Happy Homecoming! New traditions A YEAR IN REVIEW made in 2016

Hettinger broke with tradition this year because of the shortened school week and the renovations taking place in the school. In the process, school pride and spirit were ignited, and new traditions began. Dress up days were continued this year and the Student Council was very creative in selecting themes for each day. Throwback Thursday brought apages lot of 8-9 interesting costumes out of local closets and a good deal of reminiscing by staff. Friday was Nighthawk Pride in the entire school; students and staff wore their Nighthawk colors and clothing and walked to the football field to culminate the week of celebration. Other days included Duo Day and Wacky Wednesday. Nighthawks. Every year students in grades Harding County 7-12 compete to win girls w Sadowskythescored for Slipper HS Award. came in with 1-3 record. coveted 34 Golden This yearainstead

Nighthawk basketball teams both down Harding County

By SHELDON CHRISTENSON of that, their 6’4” center Mason ForThe the‘NH’ Pioneer Teigen left the game late in the was lit on fire during halftime of the first quarter with three fouls homecoming Harding Countygame. came to and would not return until the (Photo by Cole Benz/The Record) cranton on Dec. 18 and 19 to 2nd half. The Nighthawks built ake on the Nighthawk boys a 13-point lead at the end of the nd girls’ basketball teams, and first half which was highlighted eft going 0-2 for their efforts. by a buzzer-beating long range Hettinger-Scranton’s boy’s 3-point shot by Haden Sadasketball team faced the owsky, which made the score anchers first and pulled out 38-25. 64-62 win. The Nighthawk’s With the return of Teigen in ull court pressure initially gave the second half, better shoothe Ranchers trouble as they ing and rebounding, they outuickly fell behind 12-0. On top scored Hettinger/Scranton 37-

26 but the Ranchers fell just short by two points. They had a chance to tie the game with less than a minute to go but, Sam Kludt blocked a close in shot by Teigen which more than likely saved the game from being tied. The Ranchers got the ball back with 10 seconds left but could not get off a good shot. Kludt was having a problem finding his shooting touch but his blocked shot was definitely one of the key moments for the

which included five 3-pointers and Brandon Pierce added 21. I had Clayton Koch leading Harding Co. with 23 points. The Nighthawk JV team also remains undefeated as they downing Harding Co. 63-53. Harding Co. came into the game with a 2-0 record and receiving votes in the top five in South Dakota Class B ranks. The following night the Nighthawk girls downed the

Student wears great-grandfather’s old uniform for Homecoming

By COLE BENZ

(Top Left) The uniform label indicates it was made by Spalding, a company that still operates today. (Bottom Left) Eddy DeFoe’s complete uniform and two catcher’s mits. (Right) Mason DeFoe wore his great-grandfather’s baseball uniform from the 1930s during homecoming week. (Photos by Cole Benz/The Record)

Record Editor It was Homecoming last week. But integrated in the week-long school festivities was a bit of family nostalgia for the DaFoes in Hettinger. On Thursday, Sept. 8, the dress-up theme was ‘Throwback Thursday’ and each class was given an era to tailor their outfits around. The freshmen were given the 30s, and Mason DeFoe’s family—DeFoe is a freshman at Hettinger High School—knew exactly how to get him aligned with the theme, with the help of a late relative. Mason’s late great-grandfather Clyde Edward ‘Eddy’ DeFoe played cityleague baseball in the 1930s after he graduated high school, and his uniform was still in the possession of the family. “When they got 30s, my husband knew they [Chuck and Jan DeFoe— Mason’s grandparents] had the baseball uniform still,” Mason’s mother, Heidi DeFoe said. Eddy DeFoe spent his life in Dick-

Hettinger/Scranton girls a jumped out to Page an early lead HOMECOMING 3 they were head 16-1 after first stop, and 25-15 at h They held on in the second h although being outscored 21 to pull off their second of the season to go along w five losses. Casey Joppa tallied 19 Kinsey Jahner added 11 the Nighthawks. Both had 3-pointers.

inson since he was born in 1907, and after high school he was looking to

continue his baseball career. A friend recruited him to play for the Dickinson city league team. It worked out nice because Eddy was a catcher, and his friend (identified only by his last name on a baseball signature, Schaaf ) was a pitcher. Jan DeFoe said they still have Eddy’s catcher’s mitt. “After high school they played these city league games just to keep playing,” Jan DeFoe said. The uniform had been in storage since Eddy stopped playing, and Jan and Chuck took possession of it around 1982 when Eddy passed away. “He had it in his possession [since] the years he played,” Jan DeFoe said.

UNIFORM Page 3

$4999 one-time fee OR $10/mo. for 6 months

99

Get ALL the football you want on Consolidated Cable TV! 483-4000 • 888-225-5282 • www.ctctel.com Weather, 2

High: 68 Low: 42 Periods of sun

Index Briefs ..........................2 Classifieds ................6 Community ...........12 Obits ...........................7

HISTORY, 2 Opinion .....................4 Sports ..................... 10

Building the Yellowstone Trail

For up-to-the-minute news: www.adamscountyextra.com We want to hear from you: See how to contact us on Page 4 Vol. 111, No. 38 ©2016, Country Media Inc.


2 | Friday, September 16, 2016

THE DREAM

IN BRIEF

DSU to Host A Pet-Friendly 5K Run/Walk Dickinson State University invites community members and their furry friends to Walk. Wag. Run., a pet-friendly 5K run/walk, taking place Saturday, Sept. 24, beginning at 8 a.m. at King Pavilion on DSU’s front lawn. This fundraising event will benefit both Bakken Paws and Oreo’s Animal Rescue, two non-profit animal rescue agencies in Dickinson. Both organizations help lost, stray, and abandoned animals find loving homes. Registration is $25 for adults and free for children under the age of 17. Pre-registration is advised. Register at www. dickinsonstate.edu/walkwagrun by Sept. 12 to receive a t-shirt. For more information contact Michelle Wilson at michelle.m.wilson@dickinsonstate.edu.

North Dakota Crop Production Report Based on Sept. 1 conditions, North Dakota’s 2016 soybean crop is forecast at 205 million bushels, up 11 percent from last year, according to the USDA’s National Agricultural Statistics Service. Area for harvest, at 5.87 million acres, is up 3 percent from last year and tied with 2014 for a record high. Average yield is forecast at 35.0 bushels per acre, up 2.5 bushels from 2015. Corn production is forecast at 439 million bushels, up 34 percent from last year and forecast record high. Acreage harvested for grain is estimated at 3.25 million acres, up 27 percent from 2015. Average yield is forecast at 135 bushels per acre, up 7 bushels from last year and forecast record high. Sugarbeet production is forecast at 5.96 million tons, 4 percent above last year’s crop. Area for harvest, at 210,000 acres, is up 2 percent from last year. Yield is forecast at a record high 28.4 tons per acre, up 0.5 ton from 2015.

UPCOMING EVENTS Sept. 14

■ Prairie Stitchers Guild meeting 6:30 p.m. Buffalo Creek Shop

omen's

Business Summit

for the strategic a nd sav vy business woma n!

You want to build a WHAT?

Editor’s note: This is the first of five articles tracing the emergence of the Yellowstone Trail through Adams County and Hettinger, ND, in an effort to increase awareness of this historical roadway and to focus on the important part that Hettinger and Adams County, ND, played in that effort. In 1912, as the automobile was becoming popular, few good, all-weather roads existed and certainly, no long-distance, carefully marked roads. Out here in the wind-swept, flat-topped butte country, roads were still dirt trails, cut out of gumbo and sand by meandering horse-drawn wagons. But America is built on dreams and J. W. Parmley of Ipswitch, SD, had a dream. He dreamed of a good road for the emerging horseless carriages that would carry people and goods from Ipswitch, SD, where he lived, east to Aberdeen, SD. That dream quickly expanded west to Mobridge, SD, then further west to Hettinger, ND, and on to Yellowstone National Park. It ultimately became the first passable roadway from Minneapolis, MN, to Yellowstone, to Seattle, WA. And thus, the yellow stones (but more on that, later). What became known as the Yellow-

Hettinger citizen O.T. Peterson, the first secretary/treasurer of the Yellowstone Trail Association, stands by one of the natural sandstone, coneshaped rocks used to mark the trail across northwestern South Dakota and southwestern North Dakota. Three Hettinger men were board members of that first Association. stone Trail highway, now US Highway 12, grew to 3,700 miles long, beginning in Plymouth, MA, and ending at Puget

Sound, WA. It still has the distinction of being the first transcontinental highway in the northern states and the first highway of any kind built completely without Federal funds. The southwest corner of North Dakota--from the state line southeast of Haynes, ND, to the state line west of Marmath, ND--is the only place in the state the Yellowstone Trail Highway exists. Three men from Hettinger, ND, played prominent roles in the establishment of the association and in its subsequent work and development that led to the completion of the Yellowstone Trail roadway. They were O. T. Peterson, who served as the first secretary/ treasurer; Dr. John G. Johns, Hettinger’s first physician who was on the Publicity Committee; and George N. Keniston, Hettinger’s first minister of the Congregational Church, who served as Traveling Representative. They were part of the group of men Parmley gathered from each county along the Trail to create the Yellowstone Trail Association in October 1912. From the first, the building of the road was a “grass roots effort,” employing no one, but involving everyone in the small communities along the roadway.

West River Health Services tackling Scrubs Camp again By TED UECKER

WRHS Foundation West River Health Services is once again planning to offer a one-day “Scrubs Camp” for freshmen and sophomores to learn about medical-related careers in an interactive, hands-on way. The philosophy behind this program is that if students understand at an early age the wide range of options in health care, not only are they more likely to consider a health care career, but by being made aware of career opportunities in their rural area, they may consider returning to it after completing higher education. Gosh knows we desperately need more of our kids to return to

our communities, share their skills, and raise families here. Last March, West River Health Services partnered with Scranton and Hettinger Public Schools, inviting over 50 freshmen and sophomores to attend Scrubs Camp at the Hettinger Armory. With over 12 area presenters sharing 25-minute sessions on their own experience in training and education and what it is like to work in a rural community, and really getting the kids to roll up their sleeves with hands-on projects, it was a terrific experience for all. The students were busy dissecting cow brains, giving shots to oranges, handling the Jaws of Life, suturing chicken breasts, operating the fire hose and various oth-

er interactive activities. Let’s be clear: Scrubs Camp is not a career fair – rather it is an interactive activity led by local health care professionals. This coming spring, March 29, 2017, over 60 students from Mott and Lemmon Public Schools will make their way to the Hettinger Armory for Scrubs Camp. The Scrubs Camp Committee, led by Patty Ness, Wellness Coordinator at West River Health Services, has been busy forming partnerships with the public schools, Economic Development offices, Chamber of Commerce, Fire and Ambulance Services and other community partners from Lemmon and Mott. In addition, there has been an initial contact made to po-

tential presenters from those communities as well. Thus far, the initial support of the Scrubs Camp program has been terrific! West River Health Services is currently in the process of applying for a $2,500 grant for the Scrubs Camp program from the Rural Collaborative Opportunities for Occupational Learning (RCOOL-Health). In late October, the grants winners will be notified. If you would like to be part of this program, please contact Patty Ness at 701-5676177. As always, West River Health Services is here for you – and our area youth, who potentially are the future leaders of our rural communities.

YOUR WEEKLY WEATHER FORECAST

FROM FRIDAY, SEPT. 16TH THRU THURSDAY, SEPT. 22ND

TODAY

SATURDAY

SUNDAY

MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY THURSDAY September 21

September 22

68° 46° An a.m. shower;

74° 49°

82° 54°

84° 48°

75° 42°

74° 39°

69° 37°

Pleasant and warmer

Sunny and very warm

Sunny and very warm

Not as warm with some sun

Sunny

Mostly sunny

September 16

September 17

September 18

September 19

September 20

partly sunny

■ Bowman United Methodist Church Pastor Ron Olson 701-523-5492 www.bowmanumc.org Sunday - Adult Sunday School 8:30 a.m.; Worship Service at 9:30 a.m. Tuesday - Nursing Home at 2:30 p.m. Wednesday - 6 p.m. Potluck; 7 p.m. Bible Study ■ Marmarth Bible Church Pastor Norman Rice 10:30 a.m. worship services

■ Seventh Day Adventist Saturday 9:30 a.m. Sabbath School, Bible Study; 11 a.m. church service

■ Mound Church North of Rhame Sunday - 9 a.m. Worship service Weather permitting

■ Pierce Congregational Church Pastor Mary Peterson 10 a.m. Sunday school; 11 a.m. worship

Catholic Churches: ■ St. Charles - Bowman ■ St. Mary’s - Marmarth ■ St. Mel’s - Rhame Saturday Mass - 5 p.m. Marmarth; 7 p.m. Bowman Sunday Mass - 8 a.m. Rhame; 10 a.m. Bowman Weekday Mass - 7:30 a.m. Tues., Thur., Fri. Bowman - 10 a.m. Wed. Sunset Home

■ Bowman Assembly of God Pastor Ed Kvaale 523-5544 / bowmanag.org Sunday - 9:30 a.m. Sunday School; 10:30 a.m. Morning worship

DIRECTORY GENEROUSLY SPONSORED BY:

WOODLEY CONSTRUCTION SUPPLY Ken and Verna Woodley

Building Contractor Retail Lumber Yard Highway 85 North Bowman, ND ■ 701-523-3217

KEN’S

‘We’re here to serve you better!’ Bowman, ND 58623 701-523-3152

The Bowman Drug Co. Using your Gold Crown card is a rewarding experience!

Greg & Janie Wolf PO BOX 197 • Bowman, ND 58623 701-523-3233 • 1-800-663-3233

■ Sacred Heart Catholic Church Scranton 1st, 3rd & 5th Saturday - 4:30 p.m. Saturday Mass 2nd & 4th Sunday - 8:30 a.m. Sunday Mass

Amidon - Worship 8 a.m. ■ First Lutheran of Rhame Worship 10:15 a.m. ■ Bethany Lutheran of Rhame Worship 9 a.m. Pastor Charles Swanson

■ Bethlehem Lutheran Church of Ludlow, LCMC Sunday - Adult Bible Study at 3:45 p.m. and worship at 5 p.m., followed by potluck fellowship. Little Missouri Lutheran Church, worship at 9 a.m. followed by coffee time

■ Scranton Lutheran Pastor Mary Peterson 701-275-6977 Sunday, June 22 - 8 a.m., St. John’s Worship; 9:30 a.m., Peace Worship; 10:30 a.m., Special Congregational Meeting, Peace Friday, June 27 - 8 p.m., AA, Peace Church Sunday, June 29 - 8 a.m., St. John’s Worship; 9:30 a.m., Peace Worship

■ Break Forth Bible Church Pastors Rusty & Christa Phalen 614 N. Earling Miles City, MT 59330 (406) 234-4572 www.breakforthbiblechurch. com Bible Study meets every Wednesday night at Bowman County Public Library from 6:15 p.m. to 7 p.m. Dakota Prairie Lutheran Parish: ■ Bowman Lutheran - Worship 9:30 a.m. ■ Lebanon Lutheran of

■ Bowman United Methodist ASSEMBLY OF GODChurch 10:00 am Coffee Fellowship Pastor Ron Olson 701-523-5492 10:30 am Morning Worship www.bowmanumc.org Sunday - Sunday Adult Sunday School Children’s Worship 10:30 8:30 a.m.; Worship Service at Wednesdays 6 p.m. Prayer, 9:30 a.m. Tuesday - Nursing Home at 2:30 7 p.m. Bible Study p.m.

■ Seventh Day Adventist Mound Church UNITED METHODIST ■North CHURCH Saturday of Rhame am-Sunday Ages 9:30 a.m.9Sabbath School, BibleSchool, Sunday -All 9 a.m. Worship service Study; 11 a.m. church service Weather permitting

10 am - Sunday Worship

■ Pierce Congregational Church Catholic Churches: ■ St. Charles - Bowman Pastor Mary Peterson ■ St. Mary’s - Marmarth REEDER/RALPH/BUCYRUS 10 a.m. Sunday school; 11 a.m. ■ St. Mel’s - Rhame worship LUTHERAN CHURCHES Saturday Mass - 5 p.m. Marm■ BowmanBucyrus: Assembly of God 7 p.m. Bowman 8 am Firstarth; Sunday Pastor Ed Kvaale Sunday Mass - 8 a.m. Rhame; 10 11:15 am All Other Sundays 523-5544 / bowmanag.org a.m. Bowman Sunday - 9:30 a.m. Sunday Weekday Mass - 7:30 a.m. Tues., School; Ralph: 10:30 a.m. 11:15 Morning am First Sunday Thur., Fri. worship - 10 a.m. Wed. Sunset 8 am All OtherBowman Sundays Home

■ Sacred Heart Catholic Church - Worship 8 a.m. SCRANTON &■Amidon REEDER Scranton First Lutheran of Rhame SACRED HEART CATHOLIC 1st, 3rd & 5th Saturday - 4:30 Worship 10:15 a.m. ■ Bethany Lutheran of Rhame p.m. Saturday Mass 2nd & 4th 4:30 Sunday pm - 8:30 2nd a.m. & 4th Saturdays Worship 9 a.m. Sunday Mass Pastor Charles Swanson 8:30 am 1st 3rd, 5th Sundays

■ Bethlehem Lutheran ■ Scranton Lutheran Scranton Eucharist Church of Ludlow, LCMC Pastor Mary Peterson pmStudy 1st,at 3rd, 5th Saturdays Sunday -4:30 Adult Bible 701-275-6977 3:45 p.m. and8:30 worship at 5 2nd p.m., & 4th Wednesday - 6 p.m. Potluck; 7 Sunday, June 22 - 8 a.m., St. am Sundays p.m. Bible Study followed by potluck fellowship. John’s Worship; 9:30 a.m., Peace GRACE EVANGELICAL FREE Little Missouri Lutheran Church, Worship; 10:30 a.m., Special CHRISTIAN REFORMED ■ Marmarth Bible Church worship at 9 a.m. followed by Congregational Meeting, Peace 9:45 am Sunday School, AllNorman AgesRice Pastor coffee time Friday, June 27 - 8 p.m., AA, LODGEPOLE COMMUNITY 10:30 a.m. worship services Peace Church 11 am Sunday Worship ■ Break Forth Bible 8 am SundaySunday, Service Church June 29 - 8 a.m., St. DIRECTORY Tuesday Bible Study / Care GENEROUSLY Group SPONSORED BY: Reeder: 9:30 am First Sunday Pastors Rusty & Christa Phalen John’s Worship; 9:30 a.m., Peace 9:30 am Sunday School, All Ages 614 N. Earling Worship KEN’S9:45 am All Other Sundays 7-8:30 pm 2nd & 4th Wed., Youth Group Miles City, MT 59330 (406) 234-4572 HETTINGER BAPTIST www.breakforthbiblechurch. 9:45com am Sunday School, All Ages HOLY TRINITY CATHOLIC HETTINGER LUTHERAN CHURCHES Ken and Verna Woodley Bible Study meets every 5:15 pm Tuesday & Thursday 7 pm Saturday Worship-Hettinger 11 am Worship Wednesday night at Bowman County Public Library from 6:15 BuildingHome Contractor 10 am Sunday Worship-Hettinger Wed., 3:15 GGA’s K - 6th Grade 9 am Wednesday at Nursing Using your Gold Crown card is a p.m. to 7 p.m. rewarding experience! 6:30 pm Saturday Mass Retail Lumber Yard Dakota Prairie Lutheran Parish: Greg & Janie Wolf ■ Bowman Lutheran - Worship 10:30 am Sunday Mass PO BOX 197 • Bowman, ND 58623 Highway 85 North 9:30 a.m. 701-523-3233 • 1-800-663-3233 Bowman, ■ Lebanon Lutheran of 7:30 am Friday MassND ■ 701-523-3217

WOODLEY CONSTRUCTION SUPPLY

‘We’re here to serve you better!’

The Bowman Drug Co.

Bowman, ND 58623 Call the Record to sponsor the Church Directory: (701) 567-2424 701-523-3152


Friday, September 16, 2016 | 3

ADAMS COUNTY RECORD

HOMECOMING FROM PAGE 1 of games in the gym each class was required to compete in activities designed to increase school spirit. Doors and lockers were decorated, video lip syncs were performed and each class prepared a class flag. These competitions reflected the theme of “Go for Gold” a reflection of the Olympics. Medals were awarded and points tallied. The students walked to the football field on Friday and competed in the tug of war, they were treated to speeches and in the end the Senior Class, (class of 2017) won the Golden Slipper with

a grand total of 275.2 points. The freshmen came in second and the juniors third. The seventh grade class was the fourth place team and up until the tug of war gave the senior class a run for their money. The week ended with the football team winning, the varsity volleyball performing quite well at the Carrington Tournament, the cross country team making a strong showing and Robotics attending their kickoff day. Good luck to all the Hettinger students in their various endeavors throughout the school year.

PHOTO—The senior class (class of 2017) of Hettinger hold up their class flag and the Golden Slipper after the group won the homecoming activities. (Photo by Cole Benz/The Record) PHOTOS—(Top Left) Abigail Kludt (L) and Jacob Dix (R) tug the rope with the rest of the sophomores. (Bottom Left) Mac Buckmier (#68) and Sam Urwiller (#91) lead the sophomores in tug-of-war. (Top Right) Dressing in their 30s clothing is Caroline Schultz, Talia Carter, Joslyn Ebert, Miami Pekas, Emily Shirek and Madelyn Larson. (Bottom Right) Doing their best 70s impressions are Ethan Radig and Justice Anderson. (Photos by Cole Benz and Hettinger Public School)

GRATEFUL FOR OUR CUSTOMERS!

UNIFORM

FROM PAGE 1

She said that Eddy was very meticulous about his possessions and that the uniform was in very good condition. The material appears to be wool and cotton, she said. The uniform fit Mason very well, Heidi DeFoe said. “It wasn’t that big,” Heidi said. “It didn’t fit too bad… it wasn’t overly huge on him.” Heidi said Mason used his own baseball belt, and just cinched it up and said that worked well for him. The uniform came with a hat, but she said that it didn’t really fit Mason, so he wore a different cap. Mason’s grandparents were excited to see him wear the old-time uniform, and Jan said that “nostalgic is there right word,” to describe the feeling they got witnessing the uniform come back to life from their grandson.

Bowman-Haley Marina 701-275-6316 HOURS

Sun. - Mon. - Tues. - Thurs. 6:00 a.m. - 8 p.m. CLOSED Wed. Fri. - Sat. 6 a.m. - 9 p.m.

Specials:

Thursday, September 15: Chili Friday, September 16: Jambalaya Saturday, September 17: Beef, Chicken or Cheese Enchiladas Sunday, September 18: French Dip Sandwiches Mondays: Chicken Fried Steak Tuesdays: Indian Tacos Wednesdays: CLOSED

▪ ROOFING ▪ SIDING ▪ WINDOW/DOOR INSTALLATION ▪ DECKS ▪ TILE/WOOD FLOORING ▪ SHEETROCK ▪ FRAMING ▪ INSULATION ▪ COMPLETE REMODEL/RENOVATIONS CONCRETE: ▪ STAMPED ▪ DRIVEWAYS ▪ PATIOS ▪ FOUNDATIONS ▪ RETAINING WALLS

FREE ESTIMATES!

B&V

SUPPER

Wednesday, September 21st, 2016 Rhame Legion Hall 6:00 P.M.

Construction, LLC References available upon request. Licensed and Insured in ND. (Lic# 55831)

Ruth & Saul Botello 701-440-8991 701-440-6075

BOWMAN · RHAME SCRANTON · HETTINGER & EVERYWHERE

bvconstructionllc@gmail.com

It’s The People. www.dwb.bank

Career Opportunities Become a team member in a nationally recognized and growing rural healthcare system. Offering excellent pay and competitive benefits. Equal Opportunity and Affirmative Action Employers.

Housekeeping/Laundry/Hettinger SUPP IS Support Specialist/Hettinger FT Utilization Review/Hettinger FT Radiologic Technologist/Hettinger PT Patient Accounts Representative/Hettinger FT Staff Pharmacist/Hettinger PT

Apply Online at www.wrhs.com Contact Tera Fried, Human Resource 701-567-6207 teraf@wrhs.com

We’re right where you need us. Hettinger • New England • Mott Scranton • Lemmon • Bowman Dick inson

Cook/Hettinger RNs/LPNs/Hospital Hettinger Medical Technologist/Hettinger Speech Pathologist/Therapist/Hettinger Clinic Nurse Manager/Hettinger Surgery Manager/Hettinger

PT FT/PT FT PT FT FT


4 | Friday, September 16, 2016

OPINION By DEAN MEYER

Guest Columnist

Hello, I’m sure by now everyone in North Dakota has seen or heard how Carson Wentz did in his first NFL game. If you live in another state, you may not be aware. Carson was the quarterback at NDSU. He’s a Bismarck kid. He was the second pick in the last NFL draft and chosen by the Philadelphia Eagles. In his first start in the NFL he received high marks, threw 2 touchdown passes, and they won. We all grow up being heroes in our backyard. I imagine every boy or every girl has stood in their back yard and made the winning touchdown, basket, kill, block, or hit. We’ve all pitched a perfect game or danced a perfect dance. We’ve all heard the crowd cheer when our name was called and all closed our eyes and rode Little Yellow Jacket or roped that 4 second steer. We’ve made that 16-second barrel run or a 19 second pole run. I was never that good. I roped a steer in twelve seconds once. I scored 28 in the bronc riding at Killdeer on the Fourth of July. Which, by the way, still holds the record as the lowest score ever reported at a pro rodeo. I was the slowest guy on a

We want to hear from you. Send your Letters to the Editor via email to cbenz@countrymedia.net.

Neighboring News

Being Great Hat Tips

Your community’s views

slow nine-man football team. I was the sixth man on a pretty dang good basketball team. At least the first five were pretty dang good. And my mother always told me they were good because they had to beat me in practice. That’s how mothers are. The first basketball game I played in was when I was in the first grade. The old gym in Berthold. The kind of gym where the ceiling was too low for a long set shot. The out of bounds line was six inches from the wall. The circle around the free throw line intersected the center circle. You’ve seen pictures. Anyway it was fun night. The first grade was playing the second grade. I was a cowboy. Or wanted to be. I didn’t have tennis shoes or basketball trunks. I informed the teacher that I didn’t have trunks or shoes to wear. She informed me that I could just play in shorts and stocking feet. Shorts! Shorts! The only shorts I had were underwear. And I’ll be damned if this cowboy was going to run out in front of a couple hundred people in his underwear! Man, they would see my legs! So, you can imagine my parents pride when the Berthold first grade came running from the locker room. I was easy to pick out. I was the little skinny kid wearing his long underwear! I’ll just stick to dreaming of being great. Later, Dean Dean Meyer is a former state legislator and currently ranches in southwest North Daktoa. He has been a featured columnist around the state for many years.

News by Tiss By TISS JOHNSON

ROSEBUD Tiss Johnson and Morell Hirning were Monday evening guests of Gary and Jodi Johnson. They then spent the night at the south ranch. Tuesday morning, on their way to the north ranch, Tiss Johnson and Morell Hirning had breakfast in Lemmon. Wednesday, Clarence Roth Jr. accompanied Tiss Johnson and Morell Hirning to Dickinson and then on to Medora for a trip through the park. Oscar and Bertha Klein were Sunday evening pie guests of Tiss Johnson and Morell Hirning. Lynn Frey traveled to Bowman and Ft. Meade. Marilyn Schwartzbauer of Bismarck arrived at the Frey Ranch Friday to spend the weekend. Kim Frey of Santa Cruz, CA arrived Sunday at the Frey ranch and will be spending a few days visiting. Marilyn Schwartzbauer brought Dorothy Frey out from the Nursing home Sunday afternoon to visit with relatives and have supper at the ranch. Sunday supper guests at the Frey ranch were Marilyn Schwartzbauer; Kim Frey, Dorothy Frey; Dean, Lynn, Rolland and Monte Frey.

Vince and Susan Gunn played bridge in Hettinger Tuesday. Vince and Susan Gunn played cards at Summerville Sunday afternoon. Thelma Sandgren was a Saturday afternoon visitor of John and Shirley Johnson. Shirley Johnson and Morgan Minor traveled to Hettinger Saturday and went out to dinner before returning home. Nick Treib called at the Johnson ranch Sunday afternoon. Friday, Tim and JoAnne Seim; Justin and Jo Seim and boys attended the wedding of Sutton Sandquist and Lindsay Neumiller at the Cadillac Ranch near Belle Fourche. Wednesday Bridget and Bodee Keller traveled to Bismarck for appointment. Thursday Patricia Keller and Joel Aberle were overnight guests of Albert and Bridget Keller and boys. They returned to Timberlake on Friday evening. Sunday Larry and Sarah Dreiske and family supper guests of the Kellers, Mark and Linda Sandgren are spending time in the area. Linda spend time in Lemmon with her mother, Lennice Parker. Mark spent Monday and Tuesday with his mother, Thelma Sandgren. Wednesday Linda joined him and they got a lot of work down. Thursday, Brady Ham and JC Woodward came and worked cattle. James and Mark Sandgren helped them and they all had lunch with Thelma. Saturday, Mark and Thelma Sandgren attended the car show in Bison.

APPRECIATION BANQUET

Vote Dustin Laufer for Adams County Commissioner 2016

FOR THE COMMUNITY

“Because of You” and your dedicated belief in the importance of top-notch healthcare close to home, the WRHS Foundation has surpassed $1 million raised over the last two years. We are so grateful for everyone’s giving spirit and their hard-earned dollars, that we would like to show our appreciation. Therefore, anyone who has given $1 or more to the Foundation over the last two years, is invited to enjoy a tasty meal on us. If you haven’t had time to give, but would like to join our “Foundation Nation,” we will accept $1 or more gifts at the door for your admission. Following the meal, hear the “West River Story” and find out where your hard-earned gifts have gone. The WRHS Foundation is transparent and accountable. After all, it’s your money, your investment, in the future of top-notch healthcare close to home.

WHEN: Wednesday, September 28, 2016 WHERE: The Granary in Hettinger ND MEAL: 5:00-6:30pm PRESENTATION: 6:30-7:00 p.m.

Sunday, after church Thelma Sandgren went to Bison and had lunch and then attended Haugen’s 70th anniversary party. Wednesday after Eastern Star, Jim and Patsy Miller traveled to Rapid City and attended the 75th Anniversary of the Masonic Involvement of Mt. Rushmore. They returned home Friday. Jim and Patsy Miller picked Zabrina Miller up in Hettinger Friday and Zabrina spent the weekend with her grandparents. Matt and Christi Miller picked Zabrina up Sunday evening. MEADOW Jane Christman of Boulder, CO left Sunday after spending a week with her parents, Art and Marilyn Christman. Jane Christman was a Sunday overnight guest of her sister, Judy Lewis in Sturgis Sunday evening. SPRING BUTTE Wednesday evening DeJon and Jeri Lynn Bakken attended the supper hosted by Farmers Union Ins., Thursday evening DeJon and Jeri Lynn Bakken went to an NRCS grazing seminar in Hettinger. Tuesday DeJon Bakken officiated Football in Bowman. Friday DeJon Bakken officiated Football in Harding County Saturday Jeri Lynn Bakken attended a meeting regarding preserving ND Anti-Corporate Farming Law in Bismarck, then got home for the Lemmon Junior Livestock show and sale. DeJon spent all day at the Livestock show. Sunday, DeJon and Jeri

Pitchfork Fondue!

Visit our Web site. adamscountyextra.com

Record ADAMS COUNTY

INSIDE: HOLIDAY CAROLING IN HETTINGER

COME ENJOY

Lynn Bakken went fishing at North Lemmon Lake. Sunday evening, Cedar Tones came to the Bakken house and practiced. Monday, Roni Klein and Jade Schaff took Haylee Briscoe home in the morning and visited at Hope Klein’s. Tuesday, Vern Klein went into Lemmon and got Jade Schaff from school. Wednesday, Vern Klein made a trip to Lemmon. Thursday evening, Jade Schaff went to McIntosh with Tami and Haylee Briscoe. Haylee played basketball. Jade was an overnight guest of Haylee. Friday, Jim Klein mowed lawns in Lemmon. Vern picked Jade up from EST and they brought Hope Klein home with them. Vern and Hope Klein visited with Violet Klein Friday evening. Friday evening, Vern and Roni Klein and James and Jade picked Haylee Briscoe up and they were then supper guests of Tyler Dean and Hope Klein. Haylee was an overnight guest of Jade Schaff. Saturday after lunch, the Vern Klein’s returned Haylee to her home. They then stopped and visited Hope Klein and Tyler Dean. Tiss Johnson is a local columnist, reporting on community news from around the region.

2014

A YEAR IN REVIEW pages 8-9

Nighthawk basketball teams both down Harding County By SHELDON CHRISTENSON of that, their 6’4” center Mason For the Pioneer Teigen left the game late in the first quarter with three fouls and would not return until the 2nd half. The Nighthawks built a 13-point lead at the end of the first half which was highlighted by a buzzer-beating long range 3-point shot by Haden Sadowsky, which made the score 38-25. With the return of Teigen in the second half, better shooting and rebounding, they outscored Hettinger/Scranton 37-

Harding County came to Scranton on Dec. 18 and 19 to take on the Nighthawk boys and girls’ basketball teams, and left going 0-2 for their efforts. Hettinger-Scranton’s boy’s basketball team faced the Ranchers first and pulled out a 64-62 win. The Nighthawk’s full court pressure initially gave the Ranchers trouble as they quickly fell behind 12-0. On top

26 but the Ranchers fell just short by two points. They had a chance to tie the game with less than a minute to go but, Sam Kludt blocked a close in shot by Teigen which more than likely saved the game from being tied. The Ranchers got the ball back with 10 seconds left but could not get off a good shot. Kludt was having a problem finding his shooting touch but his blocked shot was definitely one of the key moments for the

Nighthawks. Sadowsky scored 34 for HS which included five 3-pointers and Brandon Pierce added 21. I had Clayton Koch leading Harding Co. with 23 points. The Nighthawk JV team also remains undefeated as they downing Harding Co. 63-53. Harding Co. came into the game with a 2-0 record and receiving votes in the top five in South Dakota Class B ranks. The following night the Nighthawk girls downed the

Harding County girls who came in with a 1-3 record. The Hettinger/Scranton girls also jumped out to an early lead as they were head 16-1 after the first stop, and 25-15 at half. They held on in the second half although being outscored 2421 to pull off their second win of the season to go along with five losses. Casey Joppa tallied 19 and Kinsey Jahner added 11 for the Nighthawks. Both had two 3-pointers.

SATURDAY SEPT. 17 Social Hour: 5:30 PM Meal: 6:30 PM

Hettinger Country Club

SEE Mike Marion or Earleen Friez at the Hettinger Chamber Office for advanced tickets -$20. Tickets at the door will be $25.

Brought to you by The Hettinger Area Chamber of Commerce Deadline for ad submissions: Noon Tuesday

Official Newspaper for Adams County, North Dakota; the cities of Hettinger, Bucyrus and Reeder, North Dakota; and the Hettinger School District. Member of the North Dakota Newspaper Association. Subscription Rates InInTrade Area:Area: $41 (1yr.) $75 (2yr.) Trade $39| (1yr.) | $70 (2yr.) Out-Of-County: | $80 (2yr.) Out-Of-County: $46 $44 (1yr.) (1yr.) | $85 (2yr.) Out-Of-State: | $100 (2yr.) Out-Of-State: $57 $54 (1yr.) (1yr.) | $105 (2yr.)

Record ADAMS COUNTY

Phone: (701) 567-2424

▪

Fax: (701) 567-2425

116 South Main | Box 749 | Hettinger, N.D. 58639 adamscountyrecord@countrymedia.net | adamscountyextra.com

Published every Friday by Country Media Inc.

Staff & Hours Regional Editor Bryce Martin Publisher Stacy Swenson Editor Cole Benz Regional Editor Bryce Martin Office ManagerEditor JadenCole Ragsdale Benz

8 a.m. to 5 p.m. | Monday-Thursday Closed Friday Any reproduction of contents require written permission by Country Media, Contents ©2012

ND 58639 Periodicals postage paid at the post office, Hettinger, N.D. 58639 • USPS 005-180 • Postmaster: Send address changes to Adams County Record, PO Box 749 Hettinger, New England, ND 58647-0517 IN HETTINGER


Friday, September 16, 2016 | 5

ADAMS COUNTY RECORD

Unlawful Praying That’s Life By TONY BENDER

Guest Columnist

In America, where protest is in our DNA, suddenly it’s a limited option. Presumably, you can still dress up as a Native American, commandeer a British freighter and throw tea overboard, you just can’t be a real Native American in the process. Oh my, a whole bunch of Native Americans are camped at Cannonball, praying for God to smite a pipeline. To be fair, there have been 38 arrests. In five and a half months. Out of a camp that’s swelled to as many as 5,000, as people come and go. It’s easy to imagine that, when you count those who have come and gone, tens of thousands of people have protested without getting arrested. As protests go, that’s pathetic. That hasn’t been the narrative. Here are some of the words and phrases used by officials in recent weeks: Lt. Gov. Drew Wrigley: “Very serious. Unlawful protest. Complicated and extremely dangerous. Very, very concerning. Hundreds of criminal acts. Life-threatening federal crimes. Talk of weapons. Beyond threatened. That (horse) is an assault with a deadly weapon. Illegal protest action. Endangering themselves, the public and law enforcement. Rumors. Violation. Seriously question. Violence, threats and

obstruction. Unlawful, threatening intimidating, dangerous.” And that’s just one interview with The Grand Forks Herald. Must be some badass praying. In an interview with Mike McFeely on WDAYRadio, Wrigley dismissed the idea of state officials meeting on site with the protesters as a show of good faith. With various factions, who would you meet with, he wondered. Yet, in the Herald interview, he spoke of excellent communication. “We know these folks. Standing Rock Chairman Dave Archambault and the governor speak regularly and comfortably... There’s a friendship there, or a kinship...” I don’t know how many times I have called out the National Guard on my kin. And for good reason. Once, my mom chained herself to the lawnmower. Point is, the state has excellent non-communication with activists. Here are some more words and phrases ... Morton County Sheriff ’s Department: “Launched a march. Illegally blocked traffic. Became violent. Knives were pulled. Jabbed with a wooden fence post. Eight large knives. Assaulted by protester on a horse. Treated for injuries. More like a riot. Aggression and violence. Unlawful and should not be repeated.” Heck, that’s a quiet night in Chicago. After the carnage, amidst the blood and gore depicted in this single report of the storming of the Bastille... “No arrests were made...” Nice work. Correction: They issued a warrant for Democracy

Now! reporter Amy Goodman, who had the foresight to falsify gigabytes of video just to make it seem like the second-hand reports from paid pipeline security guards might have been, you know, exaggerated. This dangerous, unlawful, unAmerican, oil-hating, disrespectful trespassing by reporters has to end. We should get rid of the First Amendment altogether. It doesn’t seem proper gun rights should come second, anyway. For a while, I thought the report was about World of Warcraft, or Iwo Jima. Only with women and children jamming their limbs into the mouths of defenseless canines. I don’t know if anyone planted a flag on a bulldozer, but we know they used flags as lethal weapons of mass destruction against innocent puppies. And we

Ben Franklin will be in Bismarck for Pulitzer event Omdahl By LLOYD OMDAHL

Ben Franklin, whose physiognomy adorns the Pulitzer medal, will be in North Dakota Sept. 24 to appear at the 100th Anniversary Celebration of Pulitzer prizes in journalism and history. Sponsored by the North Dakota Humanities Council, the appearance will take place at the Legacy High School in Bismarck. The Pulitzer prizes were created by Joseph Pulitzer, a newspaper tycoon who owned the New York World and the St. Louis PostDispatch. When I was in journalism school, we spoke with awe about the PostDispatch. Three North Dakota newspapers have been winners of Pulitzer prizes. The Bismarck Tribune edged out the San Francisco News in 1938 for its series on the droughts of the 1930s, “Self-Help in the Dust-Bowl.” The Fargo Forum won the award in 1958 for distinguished local reporting on the tornado that struck the Golden Ridge section of town, destroying 100 blocks, 319 homes, 15 businesses and killing 10 people. The Grand Forks Herald won the prize in 1998 for its brilliant coverage of the flood of the Century, led by Editor Mike Jacobs, who produced the daily newspaper out of a grade school in

Manvel without skipping a beat. Without Jacobs, there would have been no Pulitzer Prize. Beside the appearance of Ben Franklin, the 100th Anniversary Celebration will include a day full of presentations by distinguished authors of Pulitzer-quality writings. At 9:45 a.m., Editor and Publisher Mike Jacobs will address “The Importance of News Literacy,” a timely topic considering the importance of discernment in ferreting through the myriad of undisciplined news and propaganda sources used in this presidential campaign. At 10 a.m., Pulitzer Finalist Eric Schlosser will address the nuclear weapons crisis and the risks of human error, a chilling analysis of past failures in managing the nuclear buildup. At 11:10 a.m., Elizabeth Fenn, Pulitzer winner in history, will present the keynote address, discussing the history of the Mandan Indians after having travelled throughout western North Dakota doing on-theground research. After noon lunch, Ben Franklin will appear at 1 p.m. If he turns out to be a no-show, the programmers have GregRobin Smith, nationally-acclaimed Chautauqua impersonator, standing by. Rumor has it that Smith is actually the better performer of the two. At 2 p.m., Pulitzer Winner Sonia Nazario will be interviewed about her reporting on the trials of immigrant children in their travels from Latin American countries. Her presentation will put faces on the immigration issue that has been

kicked around Washington and the political campaigns for 20 years. At 3:10 p.m., Pulitzer Winner Jacqueline Jones will be interviewed by Mark Trahant, the Charles Johnson Chair UND Professor of Journalism, about her book, “The Myth of Race from the Colonial Era to Obama’s America,” another pertinent topic for a time of racial tension. At 4:20 p.m., Pulitzer Winner Seymour Hersh will discuss the role of the press in challenging corruption and holding accountable those who exploit power. Hersh was the international reporter who uncovered the My Lai Massacre by American troops in Viet Nam. Hersh will be followed with an interview with Pulitzer Winner Mike Jacobs. With this distinguished cast of Pulitzer-caliber authors and presenters addressing hot-button topics of the day, the 100th Anniversary Celebration offers a rare opportunity for North Dakotans to share in a timely dialogue with leading scholars. Registration will be accepted right up to September 24. Considering the caliber of participants, ticket prices are a bargain and are variable so contact gamechangernd.com. For folks who can’t be there in person, the program will be mainstreamed free of charge at gamechangernd. com . Lloyd Omdahl was the 34th Lt. Gov. of North Dakota under Gov. George Sinner. He has also worked as a professor of Political Science for the University of North Dakota. His column has been featured in newspapers in the state.

haven’t even touched on the early reports of “pipe bombs” and the sharks with frickin’ laser beams. The important thing is now the world will be safe from criminal masterminds, like Amy Goodman and graphic artist Jill Stein, who improved her Q rating by spray painting a bulldozer blade pink. Granted, that one will be hard to deny in court. More arrests may follow. They’re bringing in Mr. Ed for questioning. It’s well known in equestrian circles he is a devotee of Saul Alinsky. Sure, some people think the official language might have been inflammatory and counterproductive— maybe even a wee bit hysterical. But, who are we to judge? Heck, not even judges get to judge on this deal. This kind of unrest is

exciting for the troops. After George Armstrong Dalrymple activated the National Guard, gung-ho state officials could be seen walking around with woodies. And some of them have really big hands. There will be no debate about bathroom assignments. Thus emboldened, the other politicians weighed in. “I’ve been following the situation closely and am awaiting the court’s decision,” Pre-Governor Doug Burgum said forcefully. “North Dakota needs to be a state of opportunity and welcoming to energy expansion with a safe, smart approach.” His statement vaulted Burgum into a league of memorable oration with the likes of Churchill, Lincoln, FDR, and my cat. It also answered the question climate change scientists have been wrestling with—

What happens when a void meets a vacuum? Burgum seems passionate. Does anyone know how big Doug’s hands are? I don’t know how long North Dakotans can endure this much unlawful praying. I was there. Trespassing. Vote for me. The air was so thick with prayers, I swear I heard a voice say, “Lighten up a bit, folks. I got this.” I was in a Spiffy Biff at the time. There was Angel Soft bathroom tissue in there. I think it was a sign. It may have been the voice of God. It might have been Obama. © Tony Bender, 2016 Tony Bender is the former Editor of the Adams County Record and current President of Redhead Publishing in Ashley, ND. He has been a featured columnist around the state and earned multiple awards for his writing.

Value for your money.

Values for your life. The challenge today is finding a quality education that’s affordable. At the University of Mary, we’ve rolled up our sleeves to make that possible. In fact, Mary offers a top-quality private education as affordable as UND and NDSU. AVERAGE ANNUAL COST

$15,029

MARY

$16,931

UND NDSU

$14,404

Data from collegescorecard.ed.gov, collected by the U.S. Department of Education

Learn more at umary.edu/affordable. enroll@umary.edu 701.355.8030 800-288-6279 (MARY)


6 | Friday, September 16, 2016

CLASSIFIEDS For rent 2 and 3 bedroom units at the Prairie West Apts. In Lemmon, SD. Appliances and window coverings included, A/C and washer/dryer hookups. Rent based on income, call Jezel with Thies and Telle Management for more information at 605-6427400. Equal Houseing Opportunity. (TFN) Apartment For Rent: Convenient country location near Haynes, ND. New one bedroom fully furnished Apt. TV, Internet, and Laundry. 920379-7147. $375/Month ____________________________ COURTSIDE VILLAGE APTS in Hettinger are offering a significant Summer Rent Concession and a gift certificate for furniture purchase to new tenants. Join us Thursdays from 4-7pm for Open House Tours! We are at 103 13th St in Hettinger, ND. For more info, contact Joan at 567-3747 or Toll Free at 1-800609-8634 or email us at housing@ lssnd.org. LSS Property Management Group is an equal opportunity housing provider and employer. Mineral and other oil/gas interests. send details to: P.O. Box 13557, Denver, Co. 80201. (TFN) Office space at 115 S. Main St. in Hettinger Call 701-567-3075

WaNteD Looking For Junk Cars Will Buy: Junk cars and scrap metal. Please call 701-928-0325. Please leave a message. (TFN) _______________________________ Minerals and Other Oil/Gas Interests Send details to: PO Box 13557 Denver, CO 80201

ND CLassifieDs HELP WANTED CRAFT ELECTRIC, INC. is seeking licensed Journeymen Electricians and experienced Automation Specialists to work on commercial and industrial projects in northwest North Dakota. We offer industry leading pay and benefits. Call 701-629-1916 for details, or stop by our Stanley or Minot shops. NOW HIRING ELECTRICIANS! MAGNUM ELECTRIC Dickinson Experienced Apprentices and Journeyman Top wages, PTO, Holidays, Health/ Dental/Vision Insurance, 401K & MORE! www.magnumelectric.net. 701-551-3240. PROPANE SERVICE TECH: Farmers Union Oil of Portland is looking for an experienced LP tech. CDL and CETP training required. Competitive wage based on experience. Benefit package: health ins., 401k, PTO, LTD, uniforms. Send resume to Farmers Union Oil, PO Box 218, Portland, ND 58274, 701-788-3760. _______________________________ BUSINESS FOR SALE F/S: CITY CENTER Motel, Devils Lake, ND. 24 units, attached apartment. Located in busy tourism area. Selling due to ill health. 701-662-4918. Serious inquiries only! _______________________________ APARTMENTS & CONDO FOR RENT 1st MONTH FREE Starting $900/mth! Silver Waters 55+ Retirement Community, GF. 1 & 2 bedrm’s, elevator, community rooms, Ht/wtr/underground parking included. 701-7570926. _______________________________ HOUSING NEW 55+ COMMUNITY! The Meadowlands in Mandan. Many residential options offered, close to healthcare and retail; future plans include community center, pool. Call 701-712-1353, www.meadowlandspark.com _______________________________ REAL ESTATE FOR SALE LANDOWNERS: DESPITE DOWNTURN North Dakota farm land values continue to be strong. Call Kevin Pifer for free valuation at Pifer’s Auctioneers 701-238-5810 or kpifer@pifers.com _______________________________ PLANTERS & SEEDING EQUIPMENT BUYING USED VALMAR and Gandy applicators. Call Paul at Daily Bread Farms. 763-286-2037. _______________________________ HORSE SALE HORSE BUYER STOCKMANS Livestock Dickinson September 15, 8-4 and Rugby Livestock September 16. Buying ALL horses. TOP DOLLAR! Licensed and bonded buyer Joe Simon 612-839-9568. _______________________________ MISCELLANEOUS FOR SALE ND MEDIA GUIDE: Names, addresses, phone numbers, e-mails of all ND newspapers, radio/TV stations, specialty publications. Only $25. ND

ND CLassifieDs Newspaper 6397.

Association,

701-223-

YOUR 25-WORD classified ad can now appear in every ND newspaper! Only $150! NorthSCAN is the answer. Contact your newspaper for placement. _______________________________ ANTIQUE FLEA MARKET ANTIQUE FLEA MARKET, Saturday, September 17, from 9 am to 4 pm inside the Grand Cities Mall, 1726 S. Washington St., Grand Forks. More information: Plain and Fancy Antique Mall, 701 775-0714. _______________________________ AUCTION ATTENTION MEAT PROCESSORS and home wild game finishers. Online only auction featuring meat saws, grinders, slicers, smokers, all accessories. Auction closes Sept. 16, Visit www.BidOrr.com _______________________________ MISCELLANEOUS WE MAKE IT easy to place an ad in one or all 90 North Dakota newspapers. One order, one bill, one check. We provide the ad design and tear sheets. Call the North Dakota Newspaper Association, 701-223-6397.

LegaLs Published in The Adams County Record September 16, 23, 30, 2016 STATE OF NORTH DAKOTA IN DISTRICT COURT COUNTY OF ADAMS SOUTHWEST JUDICIAL DISTRICT EVANSON JENSEN FUNERAL HOMES, HETTINGER, NORTH DAKOTA Plaintiff, SUMMONS RANCE HOPKINSON, FRED HOPKINSON AND BARRY HOPKINSON, both jointly and severally Defendant. THE STATE OF NORTH DAKOTA TO THE ABOVE NAMED DEFENDANT: YOU ARE HEREBY summoned and required to appear and defend against the Complaint in this action, which is herewith served upon you, by serving upon the undersigned an Answer or other proper response within twenty one (21) days after the service of this Summons upon you, exclusive of the day of service. If you fail to do so, judgment by default will be taken against you for the relief demanded in the Complaint. Dated at Hettinger, North Dakota, this 31st day of May, 2016. ___/s/ Aaron W. Roseland Aaron W. Roseland, #06630 Crane Roseland Pikovsky Melling, PC Attorneys for Plaintiff P.O. Box 390 Hettinger, North Dakota 58639 (701)-567-2418 crhlaw@ndsupernet.com _______________________________ Published in The Adams County Record September 16,23,30, 2016 OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS OF ADAMS COUNTY, NORTH DAKOTA August 4, 2016 The Board of Adams County Commissioners met in regular session with the following present: Chuck Christman, Kathy Vliem, and Gene Seamands. Chairman Christman called the meeting to order at 8:00 AM. Commissioner Vliem moved to approve the minutes of the July 12th, 2016 meeting. Second by Commissioner Seamands and by vote; Seamands voted aye, Vliem voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Seamands moved to approve the agenda as amended. Second by Commissioner Vliem and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. September 8th, 2016 at 8:00 am was set as the next regular meeting date. Welfare Vouchers #78804 to #78820 were approved in the amount of $25,553.42 and the Auditor was authorized to issue checks on the Human Services Fund in payment. Fees collected by county officers were paid to the Treasurer as follows: Adams County Recorder $9,336.75; Adams County Sheriff $443.87; and Auditor/Treasurer for Road and Bridge $481,658.92. The July financial statement was reviewed by the Board. Commissioner Vliem moved to approve the cooperative agreement between Adams County and the ND Game & Fish Department for upgrading and improving the public use facilities at North Lemmon Lake. Second by Commissioner Seamands and by vote; Seamands voted aye, Vliem

ND CLassifieDs voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Highway Superintendent Theo Schalesky updated the Commission on activities of his department. Mr. Schalesky informed the Commission that he will be placing cold mix on the ends of the Haynes Bridge to reduce erosion. The 2007 gravel truck is in need of major repairs. Commissioner Vliem moved to approve the request from Hettinger County to purchase 18,000 – 20,000 yards of gravel from the Kilzer Pit in Adams County at $9.00 per cubic yard. Second by Commissioner Seamands and by vote; Seamands voted aye, Vliem voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Engineer Billy Doerr met with the Commission to discuss the Cemetery Road project. Wm. D Scepaniak, Inc. will start milling the road during the week of August 12th, 2016. A two week extension has been requested by the Company. An opinion of probable cost for the reconstruction of the Reeder Road (CMC 0103) was reviewed with engineer Billy Doerr. As the availability of additional HB 1176 funds is uncertain, the Board chose not to make a decision at this time. Commissioner Vliem moved to approve the task agreement between Brosz Engineering and Adams County for the north Reeder Road Project. Second by Commissioner Seamands and by vote; Seamands voted aye, Vliem voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Engineer Billy Doerr presented pay estimate #2 from Northern Improvement Company in the amount of $789,888.48 for the Mirror Lake Road Reconstruction project. Commissioner Vliem moved to approve pay estimate #2. Second by Commissioner Seamands and by vote; Seamands voted aye, Vliem voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Developing an out of state travel policy was discussed. Extension Agent Julie Kramlich provided samples of the ND State University travel policy for the Board’s review. Sheriff Travis Collins presented his monthly report and updated the Commission on activities of his department. The Anderson Repeater in Harding County should be operational by October 1st. The scales for weighing trucks have been delivered. Sheriff Collins is searching for a storage rack system for the scales. A garage keeper’s liability policy, which would cover the cost of replacing a vehicle if the vehicle is damaged while in the County’s care, custody, and control, was discussed. No decision was made. County Recorder Ginger Dangerud presented a request for additional salaries in the Recorder/ex officio Clerk of Court offices. The Commission will consider the request at their preliminary budget meeting. Michele Gaylord updated the Commission on the Anderson Repeater. The repeater will no longer be located on Anderson land. It will be moved across the road to Robinson land. The transfer switch will be provided by Bowman County. A full scale search and rescue exercise has been scheduled for October 1st. A Thira and Hazard Mitigation meeting is scheduled for October 6th at 5:30 pm. The Commission reviewed the proposed 2017 Southwestern District Health Budget with Executive Director Sherry Adams, Board Member Dawn Fried, and Health Officer Dr. Thomas Jacobsen. The Commission will take formal action at the joint board of County Commissioners meeting on August 30th in Dickinson. At 1:00 pm, Chairman Christman opened the public hearing on Central Dakota Frontier Cooperative’s petition to alter/close 300 feet of the section line known at 6th Street NW between section 36 in Bucyrus Township (13097) and section 31 in Holt Township (130-96). Chairman Christman asked for testimony from those in attendance. Richard Jahner, representing Central Dakota Frontier Cooperative, informed the Commission that the section line will be moved 150 feet to the west allowing the entrance of the new Central Dakota Frontier Cooperative Agronomy Center to be perpendicular to Highway 12. Leif Anderson with United Grain, was also present for the hearing, but did not comment. Chairman Christman closed the hearing at 1:20 pm. Commissioner Vliem introduced the following resolution and moved its adoption. Second by Commissioner Seamands and by vote; Seamands voted aye, Vliem voted aye, and Christman voted aye. Motion carried and resolution adopted, to wit: RESOLUTION TO CLOSE SECTION LINE WHEREAS, Central Dakota Frontier Cooperative has petitioned the Board of Adams County Commissioners to alter/close the following section line: The south 300 feet of the section line known as 6th Street Northwest between section 36 in Township 130 North Range 97 West (Bucyrus Township) and section 31 in Township 130 North Range 96 West (Holt Township). WHEREAS, The petition was duly and properly submitted to the Board of

Find what you’re looking for The deadline to place classified advertising is every Tuesday at noon for that week’s publication. Call us today (701) 567-2424.

ND CLassifieDs

LegaLs

Adams County Commissioners pursuant to section 24-07-03 of the North Dakota Century Code; and WHEREAS, The Board of Adams County Commissioners having published a Notice of Public Hearing in accordance with law, and a public hearing having been held on August 4, 2016, regarding said matter, and no opposition being heard; and WHEREAS, Commissioner Vliem moved to approve closing/altering of the section line requested by the Petitioner and Commissioner Seamands seconded the motion, and the motion being unanimously approved; NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that the section line between section 36 in Township 130 North Range 97 West and section 31 in Township 130 North, Range 96 West, Adams County, North Dakota, from US Highway 12 north 300 feet on the section line (commonly known as 6th Street Northwest) is hereby closed/altered according to North Dakota law, subject to all existing easements. Holly Praus and Amber Hofstad, Sunrise Youth Bureau, met with the Commission to discuss the programs offered by their organization and to ask the Board to continue their support of the Sunrise Youth Bureau by including an appropriation in the County’s 2017 budget. Social Service Director Cheryl Dix presented the newly adopted Social Service Board background check policy for the Commission’s review. State’s Attorney Aaron Roseland met with the Commission to discuss ongoing issues. Commissioner Seamands moved the following bills be paid. Second by Commissioner Vliem and by vote; Seamands voted aye, Vliem voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. #78753 Michael Breid $240.41; #78754 C&H Cleaning Service $772.50; #78755 Kennedy’s Fresh Foods $127.21; #78756 Country Media, Inc. $253.60; #78757 Dacotah Paper Co. $906.15; #78758 Muth Plumbing 7 Heating $154.45; #78759 Adams County Clerk of Court $136.10; #78760 SBM, Inc. $395.88; #78761 Walmart Community $7.98; #78762 Redwood Toxicology Laboratory Inc. $75.00; #78763 ND Newspaper Association $191.40; #78764 Matthew Bender & Co., Inc. $346.96; #78765 Aaron Roseland $140.40; #78766 Crane, Roseland, Pikovsky, & Melling, PC $210.40; #78768 Michele Gaylord $43.20; #78769 Active Radon Management $3112.00; #78770 Total Safety Us, Inc. $235.00; #78771 Hettinger City $798.63; #78772 Mercer County Sheriff’s Department $39.56; #78773 Carmel’s Cleaners $495.73; #78774 Warren Hinrichs $855.00; #78775 PharmChem, Inc. $200.00; #78776 Tyler Technologies $2858.87; #78777 Melbye Law Office $243.00; #78778 Gene Seamands $598.60; #78779 Pitney Bowes $196.32; #78780 Northern improvement $107,254.19; #78781 Runnings Supply, Inc. $350.60; #78782 Lyle Signs, Inc. $141.55; #78783 Southwest Water authority $56.19; #78784 Brosz Engineering, Inc. $400.00; #78785 Brosz Engineering, Inc. $18.760.00; #78786 Brosz Engineering, Inc. $3430.00; #78787 Hedahls of Hettinger, Inc. $97.15; #78788 Grimms Pump & Industrial Supply $1152.39; #78789 CHS, Inc. $24,701.39; #78790 Butler Machinery Co $1681.87; #78791 Fitterer Oil Co., $2880.00; #78792 Adams County Treasurer $90.00; #78793 Hettinger Candy Co., $54.88; #78794 Napa Auto Parts $399.98; #78795 WD Larson Companies LTD, Inc. $597.99; #78796 Nelson International $2810.70; #78797 Lyle Signs, Inc. $15.12; #78798 Northern Improvement $789,888.48; #78799 Hettinger Clothes Closet $20.00; #78800 Stippich, Inc. $129.57; #78801 Robertson Metal Recycling $3500.00; #78802 Prax-Air Distribution Inc. $47.52; #78803 EscoSupply $2491.28; #78804 - #78820 Social Service Voucher $25,553.42; #78821 Julie Kramlich $118.80; #78822 Patty Ness $35.02; #78823 Center Point Publishing $88.68; #78825 Online Dakota Information Network $314.45; #78824 Dickinson Press $167.00; #78826 Baker & Taylor $318.73; #78827 Penworthy $155.84; #78828 Overdrive $1500.00; #78829 Adams County Record $41.00; #78830 Tim Milliren $665.34; #78831 ND Association of Counties $397.46; #78832 Consolidated Telcom, Inc. $118.00; #78833 Adams County Treasurer $2301.82; #78834 NDSWRA $75.00; #78835 ND State Treasurer $24.70; #78836 ND Association of Oil & Gas Producing Counties $1500.00; #78837 Information Technology Department $570.85; #78838 SBM, Inc. $444.86; #78839 Central Dakota Frontier Cooperative $110.23; #78840 Slope Electric Cooperative $75.09; #78841 Consolidated Telcom, Inc. $1165.15; #78842 Montana-Dakota Utilities $2752.83; #788043 - #78847 City Payments $587.26; #78848 - #78852 & #78868 Fire District Payments $109.81; #78853 - #78855 School District Payments $2103.91; #78856 #78859 Township Payments $223.14; #78860 - #78867 Trust & Agency Payments $364.80; #78869 Verizon Wire-

less $84.16; #78870 Dacotah Bank, Inc. $110.60; #78871 Dayne Green $575.00; August Payroll #130,515.94; #78886 Marjorie Frandsen $1349.50; #78887 Robert Frandsen $1764.75; #78888 Blue Cross Blue Shield of ND $729.25; #78889 Reserve Account $1000.00; #78890 Drolc Electric $14,602.32; #78891 Cenex Fleet Fueling $1284.04; #78892 Verizon Wireless $360.77; #78893 VISA $16.75; #78894 Consolidated Telcom, Inc. $79.00; #78897 - #78913 Township Payments $6207.98; #78914 - #78919 Fire District Payments $1337.55; #78920 – 378922 Trust & Agency Payments $1667.34. Commissioner Vliem moved to adjourn the meeting. The motion was seconded by Commissioner Seamands. Chairman Christman declared the meeting adjourned at 4:25 pm. Chuck Christman, Chairman Board of County Commissioners ATTEST: Patricia Carroll Adams County Auditor/Treasurer _______________________________ Published in The Adams County Record September 16, 23, 30, 2016 OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS OF ADAMS COUNTY, NORTH DAKOTA AUGUST 31, 2016 The Board of County Commissioners met in special session with the following present: Chuck Christman, Kathy Vliem, and Gene Seamands. Chairman Christman called the meeting to order at 1:00 pm. Commissioner Vliem moved to approve the agenda. Seconded by Commissioner Seamands and by vote; Seamands voted aye, Vliem voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. The 2017 departmental budgets were reviewed by the Board. County Recorder Ginger Dangerud met with the Board to discuss appropriations for her 2017 budget. Commissioner Seamands moved the meeting be adjourned. The motion was seconded by Commissioner Vliem. Chairman Christman declared the meeting adjourned at 5:10 pm. Chuck Christman, Chairman Board of County Commissioners ATTEST: Patricia Carroll Adams County Auditor/Treasurer _______________________________ Published in the Adams County Record September 16, 23, 30, 2016

LegaLs

NOTICE OF LEASING STATE SCHOOL LANDS The Board of University and School Lands will offer the following lands for lease in Adams Co. Ac Term Rent CLERMONT (129-94) 16 NE4 139 5 1555 M 16 NW4 150 5 1836 M 16 SE4 160 5 1659 M 16 SW4 156 5 2035 M HOLDEN (129-97) 36 NE4 160 5 1510 N 36 NW4 160 5 1687 36 SE4 160 5 1820 N 36 SW4 160 5 1687 N DAKOTA (130-93) 16 NE4 160 5 2262 16 NW4 160 5 2262 16 SE4 160 5 2129 16 SW4 160 5 2129 BUCYRUS (130-97) 16 NE4 153 4 2500 16 NW4 139 4 2262 36 NW4 158 5 1745 REEDER (130-98) 36 NE4 157 5 1879 36 NW4 160 5 1864 36 SE4 156 5 1990 36 SW4 160 5 1510 ARGONNE (131-96) 16 NE4 158 5 2115 16 NW4 160 5 1996 16 SE4 158 5 2467 16 SW4 160 5 2394 36 NE4 160 5 2482 36 NW4 160 5 2527 N 36 SW4 160 5 2604 WOLF BUTTE (131-97) 16 NE4 160 5 1864 16 NW4 160 5 1879 16 SE4 160 5 1908 16 SW4 160 5 2173 36 SW4 160 5 1820 G DARLING SPRINGS (132-97) 36 NW4 160 5 2571 36 SW4 160 5 2306 T = Term of lease. G = Grazing amendment for range Pa management. M = Multiple management amend- merl ments. died N = Known noxious weed infestation. in a Control requirements apply to all les- accid sees. even Auctioneer will read specific requirements at the auction. The public lease auction will be held in the Courthouse, Community Room at Hettinger, ND, on Monday, October 10, 2016 at 3:30 PM MT. Bidding will begin at minimum rent. 1st year’s rent must be paid in full immediately after the sale. The Board reserves the right to reject any and all bids. For more information, visit www.land. nd.gov or call (701) 328-2800. For auxiliary aids and services, please call by 10/03/2016. 9/6/2016 Lance D. Gaebe Land Commissioner

STATEMENT OF NONDISCRIMINATION Slope Electric Cooperative, Inc. is an equal opportunity provider and employer. If you wish to file a Civil Rights program complaint of discrimination, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form, found online at http://www.ascr.usda.gov/ complaint_filing_cust.html, or at any USDA office, or call (866) 632-9992 to request the form. You may also write a letter containing all of the information requested on the form. Send your completed complaint form or letter to us by mail at USDA, Director, Office of Adjudication, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410, by fax at (202) 690-7442 or by email at program.intake@usda.gov.

IMPORTANT NOTICE TO HETTINGER SCHOOL DISTRICT #13 TAXPAYERS A public hearing to consider increasing the 2016 Hettinger School District #13 property tax levy by 9.93% will be held in the Hettinger Public School AV Room 610 3rd Avenue South Hettinger, ND on Wednesday, September 21st, 2016 at 6:30PM. Citizens will have an opportunity to present oral or written comments regarding the tax levy.

Roeh

Da born City, Ginn from Chic whic the M Chic Davi natio Arm of lib versi elor’ Adm degr from a Ma ogy from Da serve Unit Hett He s tor fo and Chri tory the S can R Air P He filiat Club earn of tion. a lice 1978 sheri traffi genc chap force build badg form bilia spac with Al accre great and his w


Friday, September 16, 2016 | 7

ADAMS COUNTY RECORD

LegaLs

LegaLs

LegaLs

LegaLs

LegaLs

LegaLs

CALL FOR BIDS (CUSTODIAL SERVICES) NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of County Commissioners of Adams County, Hettinger, North Dakota, will receive bids for custodial services for the interior of the Adams County Courthouse, the Emergency Operations Center, the Social Service Office, and the Public Health Nurse’s Office. Specifications for said services are available at the County Auditor/Treasurer’s office. Bids must be accompanied by a separate envelope containing a certified or cashier’s check equal to 5% of the full amount of the bid made payable to the board with authority and direction to the board that if the bidder is successful in obtaining the award and fails to enter into the contract, the board may endorse, deposit, and receive the face amount of the check as liquidated damages. Bids will be opened October 6th, 2016 at 1:30 pm. The Board reserves the right to reject any or all bids. By order of the Board of Adams County Commissioners. Patricia Carroll Adams County Auditor/Treasurer

Seamless Seamless Standing Standing Seam Roofing Seam Roofing Seamless Siding Seamless Steel Steel Siding Seamless Seamless Gutter Gutter Gutter Protection Protection System Gutter System

Dave NDSales SalesRep Rep Dave KnoopKnoop - ND

Toll Free 888-892-5746 Lemmon, SD 605-374-7373

CallToday Today for for Call FreeEstimate! Estimate! aaFree WEDO DOREPLACEMENT REPLACEMENT WINDOWS! WINDOWS! WE

OBITUARIES David Roehl, 64 Pastor David Roehl, formerly of LaMoure, N.D., died from injuries sustained in a two-vehicle automobile accident that occurred the evening of Aug. 31, 2016.

Roehl David Duane Roehl was born Sept. 28, 1951 in Miles City, Monta., to Donald and Ginny Roehl. He graduated from Luther North High of Chicago, Ill. in 1969. After which he was enrolled in the Moody Bible Institute of Chicago, graduating in 1976. David also earned his ordination from the Salvation Army College, his certificate of liberal arts from the University of Minnesota, bachelor’s degree in Religious Administration and master’s degree in Criminal Justice from Clayton University, and a Master’s Degree in Theology of Restorative Justice from Therapon University. David had previously served as the pastor of the United Methodist Church in Hettinger from 2001-2004. He served as the parish pastor for the Wesleyan Church and the United Church of Christ. He also had a vast history of ministerial work with the Salvation Army, American Red Cross, and the Civil Air Patrol. He was also proudly affiliated with the Kiwanis Club for more than 39 years, earning him several awards of service and recognition. In addition, David was a licensed peace officer since 1978 working as a deputy sheriff, correctional officer, traffic patrol officer, emergency services officer, and chaplain. David was law enforcement’s number one fan building a huge collection of badges, toy police cars, uniforms, and other memorabilia that decorated his office space from floor to ceiling with what he loved. Although David was very accredited, he excelled greatly in being a father and husband. He married his wife, Darlene, in June of

1987, and adopted her two children Brian and Stephen as his own. David and Darlene had their first child, Andrew, together in September of 1989. Their family was very big on movies and celebrated every occasion of birthdays and holidays with the utmost love and fun. He adored being a grandpa to his grandchildren Cherokee, Jasmine, Ryene, and Emma. The key to David’s heart was food and family. He loved peel-and-eat shrimp and in-shell peanuts; the kind of food you had to work for. David had just finished American Red Cross training in Minnesota, he was traveling back home in LaMoure, to be with his wife when he was tragically struck by another vehicle. The loss weighs heavy on the hearts of his family as he will always be terribly missed and forever remembered for his contagious smile, his amazing presence, and his extraordinary love for family, friends and strangers. A celebration of David’s life will be held at the Hettinger Theater on his birthday, Sept. 28, 2016 at 7:30 p.m. Everyone is welcomed to come and enjoy his favorite foods, share some memories, have fun, and enjoy one of his favorite pastimes- going to the movies.

Andrew Stang, 71 Dr. Andrew Martin Stang, 71, went to be with his Lord and Savior on Sept. 6 at home in Stanwood surrounded by his family.

Stang Andy was born in Bowman, North Dakota, Oct. 5, 1945, the eighth child of Kristian and Wanda Stang. From the time he was young, Andy’s love and appreciation for animals was evident as he worked for various farmers in Reeder and Bucyrus. After marrying his high school sweetheart and love of his life, Linda Doe, he packed up and moved to California

to attend UC Davis, earning his undergraduate degree in Animal Science. In 1969, he was accepted into UC Davis School of Veterinary Medicine where he achieved his lifelong dream of becoming a veterinarian. After working briefly in Orland, Calif., Andy took a job at Northwest Veterinary Clinic in Stanwood, Wash. He quickly realized Stanwood was a great fit for the entire family and never left. Andy felt blessed to serve people and their animals with an amazing team of colleagues, employees, and friends at Northwest Veterinary Clinic. Being a veterinarian was never just a career for Andy – it was how he demonstrated his love for his community. He found great satisfaction in teaching others, whether it be local dairy families, 4-H/ FFA students, or his adored grandchildren. Andy is survived by his beloved wife of 51 years, Linda, his two children, Troy and Terra, their spouses, Michelle and Jeff, and his six perfect grandchildren, Alisa, Andrew, Isaac, Gabriel, Lucas, and Grace. Family, friends, and others whose lives Andy touched are invited to a service held at Stanwood Foursquare Church 27007 90th Ave. NW Stanwood, Washington at 1 p.m. on Saturday, Sept. 10. All memorial donations will go to the Stanwood High School Agricultural Department.

Garry Weems, 70 Funeral services for Rev. Garry Weems, age 70, of Hettinger, were be held at 11:00 a.m. on Saturday, Sept. 10, 2016 at the Hettinger Armory in Hettinger. Burial with military honors will be held at 10:30 a.m. on Monday, Sept. 12, 2016 at the Black Hills National Cemetery in Sturgis, S.D. Garrett Von Weems passed into the presence of his Savior the Lord Jesus Christ on Sept. 5, 2016 at the West River Medical Center. Garry was born Aug. 4, 1946 to Von and Patricia Weems in Lancaster, Calif. He farmed with his Dad, Mom and two brothers until he was 19 when he entered the Air Force in April of 1966. Garry married his high school sweetheart, Delores on Sept. 9, 1966. He was a Vietnam era vet, having served four years in the Air Force and awarded the Airman of the month and

Noncommissioned Officer of the quarter for McChord AFB in Tacoma, Wash. He served overseas six months when his 318th Fighter Interceptor Squadron was called to stand alert in South Korea during the Pueblo Crisis.

mother-in-law and father-inlaw. Visitation was be from 3:00 p.m. to 7:00 p.m. on Friday, Sept. 9, 2016 at the Centennial Chapel of the Evanson Jensen Funeral Home in Hettinger. A memorial has been established. Condolences may be sent through our website at www. evansonjensenfuneralhome. com.

Elmer Zimmermann, 86

Weems After his service in the Air Force and following his dream of enrolling in Bible college, Garry entered Montana Institute of the Bible (now Montana Bible College) where he spent 5 years earning his bachelor’s degree in Religious Education and graduating with highest honors. During his college experience he was called for pulpit supply on Sundays throughout the state of Montana. Following college Garry served pastorates in Big Timber and Livingston (Montana), and Hettinger, where he served over 30 years and was affectionately known as “Pastor Garry”. His true passion was loving and serving his Lord and Savior. He enjoyed teaching others about Jesus and His Word in various forms of youth and senior ministries. Survived by his death and loved by Garry is his wife Delores of 50 years; his mother Pat Weems, Hailey, Idaho; his daughter Laura of Slater, Iowa; his son, Garry and wife Aimee of Colorado Springs, Colo.; seven grandchildren, Gabrielle, Jacob, Elijah, Allison, Nathan, Sophia, and Logan; his brothers and their wives: Don and Audrey of Salt Lake City and Mike and Ruth of Bellevue, Idaho; sister-in-law and brotherin-law Warren and Dianne Stewart; brother-in-law and sister-in-law Dale and Susan Thomson; his Aunt Barbara; nieces and nephews: Jenny and Kevin, John and Colleen, Mike and Rosie, Don and Janine, Paul and Kelly, Brian, Chris, cousins, his church family and friends. He was preceded in death by his son Navy Lt. Michael Aaron, his father, and his

Elmer Zimmermann, 86, Dickinson formerly of Hettinger, died with his strong faith guiding him peacefully home Monday, Sept. 5, 2016 at the West River Health Services, Hettinger. Elmer’s funeral service was be at 10:30 a.m., Friday, Sept. 9, 2016 at the Hettinger Lutheran Church, with Pastor Charlotte Kvale officiating. Interment will followed at the Hettinger Cemetery. Visitation was Thursday, Sept. 8 from 6 p.m. to 8 p.m., at the church, with a prayer service at 7 p.m. Visitation will continued at the church on Friday from 9:30 a.m. to 10:30 a.m. Elmer Zimmermann was born July 21, 1930 in Hettinger to Manuel and Freda (Fliehmann) Zimmermann. He grow up on the family farm north of Hettinger and was the second oldest of five children. He attended Hettinger Public School and graduated in 1949, following graduation he pursued his dream to Mason City, Iowa to attend the Reisch World Wide College of Auctioneering. After receiving his degree Elmer came back to Hettinger where he then married the love of his life Carol Ann Powell on April 6, 1951.

Zimmermann At the young age of 20 years old he took over his in-laws, Earl and Angeline Powell’s homestead and started his business, West River Auction Service, which he took much enjoy-

ment and great pride in. For the next several years Elmer and Carol Ann worked hard side by side before having their son Mark, and seven years later they adopted their daughter Nancy. Through his dedication to the farm Elmer won the Soil Conservation award in Adams County. He also served 15 years on the Mott Equity board along with serving on the Adams ASC County Committee and was extremely involved in Richland Lutheran Church were he taught Sunday School and served as board president for a number of years. In 2000 they retired from the farm and moved into Hettinger. Elmer’s time was spent doing what he loved which included singing, working on restoring old International tractors, going for coffee at Cenex with all his close friends. As many knew, Elmer had the gift to gab and enjoyed it tremendously. Elmer’s biggest passion was spending time with his grandkids which included many hours of traveling to watch their sporting events were he was always their biggest fan, he was so proud of the adults they’ve grown up to become. Throughout Elmer’s life his greatest pride was his wife Carol Ann, and having just celebrated 65 years together. In May 2015 Elmer and Carol Ann made the difficult decision of moving out of their community/home to Dickinson where their daughter and grandkids live. Elmer is survived by his wife Carol Ann, Dickinson; son Mark (Marsha) Zimmermann, Hettinger; daughter Nancy (Wayne) Yates, Dickinson; grandkids Dustin (Casey) Yates, Cincinnati, Ohio, Ryan Yates, Lexy Yates (Devon Wandler), Dickinson, Amy (Greg) Beck, Dickinson, Leandra Smith, Selby, S.D.; great-grandkids Liam Ridge Yates, Tucker and Cassie Beck and Tripp Smith; brother Henry (Minetta) Zimmermann, Hettinger; sister Anita ( John) Mansfield, Minneapolis, Minn.; sister-in-law Lois Zimmermann, Wash. and numerous nieces and nephews. Elmer is preceded in death by parents; in-laws; brothers Chris (Hazel) and Rueben Zimmermann; brother-inlaw Marvin Mansfield. Arrangements are with Ladbury Funeral Service, Dickinson,www.ladburyfuneralservice.com.


8 | Friday, September 16, 2016

k l a t o t g n i h t ? y r n e l a o e o v c a r h e t t ’ a n w o e D h t t a t u o ab

Subscribe to The Adams County Record today!

116 S. Main St. | PO Box 749 | Hettinger, ND | 701-567-2424


Friday, September 16, 2016 | 9

ADAMS COUNTY RECORD

Western Horizons Assisted Living Center’s tenants “Rock” National Assisted Living Week

Western Horizons Assisted Living Center was decorated in a 50s theme for National Assisted Living Week. (Photos by Cole Benz/The Record)

By TED UECKER

WRHS Foundation Western Horizons Assisted Living Center, your local assisted living center in north Hettinger, celebrated National Assisted Living Week, Sept. 11-17, with a “Rockin’ 50s” theme. The center was decorated with 50s records, a jukebox, and diner memorabilia! You knew they were rockin’ the minute you stepped inside the facility. Established by the National Center for Assisted Living in 1995, National Assisted Living Week provides a unique opportunity for residents, their loved ones, staff,

volunteers and the surrounding communities to recognize the role of assisted living in caring for America’s seniors. The annual observance encourages assisted living communities around the country to celebrate the individuals they serve and to educate the public about long term care. Your local Western Horizons Living Center staff did just that and then some! On Sunday, Sept. 11, the tenants celebrated Grandparents Day by bringing out pictures of their grandchildren and great grandchildren. All of the tenants participated by sharing their pictures of loved ones amongst each other. Thereafter, the Holland Center Church

members arrived with song and celebration for the tenants. On Monday, Sept. 12, Elvis music was playing all day long throughout the Center, with 50s trivia to boot. At coffee hour, the tenants enjoyed Elvis’s favorite snack – peanut butter and banana sandwiches! Mmmmmmm! On Tuesday, Sept. 13, a “Rise & Shine” pancake and sausage breakfast was prepared and served to the tenants by the staff. We heard it was amazing! On Wednesday, Sept. 14, the staff led all of the tenants in a surprise activity – making homemade aprons. We’re not sure if many of the men partook in this activity,

but we’re certain they enjoyed the old fashioned malts afterwards! As did everyone in attendance. On Thursday, Sept. 15, the tenants were asked to “dress up” in 50s regalia if they chose – then enjoy a “drive up” supper (weather permitting) of hot dogs, French fries and an ice cold soda. The congenial staff were not on roller skates, but they did their best to serve the hungry tenants a terrific meal. Lastly, on Friday, Sept. 16, each of the tenants enjoyed fresh popcorn in the TV Room while watching the movie “Grease.” Nothing quite like a little John Travolta and Olivia Newton John! What a wonderful rockin’ week

at Western Horizons Assisted Living! Special thanks to Diane Henderson and her crew, especially Kira, for developing and carrying out such a fun week for their tenants. They certainly celebrated the residents they serve. If anyone is interested in learning more about our Western Horizons Assisted Living Center or might enjoy a guided tour, please contact Diane Henderson at 701-567-6172. Currently there are no vacancies for our 16, two-bedroom apartments, but we do have a waiting list, which we contact immediately whenever we have openings. Thank you for supporting our community. Come see us sometime.

Posting Date September 12, 2016

1. LANGUAGE: How many letters are in the Russian alphabet? 2. MOVIES: Who rode a horse named Trigger in old Western movies? 3. CITY NICKNAMES: Which U.S. city is known as the “The Big Easy”? 4. GAMES: What chess piece can move only diagonally? 5. GEOGRAPHY: Kathmandu is the capital of which country? 6. AUTOS: What is the best-selling car of all time? 7. GENERAL KNOWLEDGE: What is the current name of the country once known as Siam? 8. ENTERTAINERS: Which actor was known for the line, “Baby, you’re the greatest”? 9. TELEVISION: What is the name of the company featured in the Wile E. Coyote cartoons? 10. SCIENCE: What part of the cell contains the DNA and controls the cell? © 2016 King Features Synd., Inc.

Trivia Test Answers 1. 33; 2. Roy Rogers; 3. New Orleans; 4. The bishop ; 5. Nepal ; 6. Toyota Corolla; 7. Thailand; 8. Jackie Gleason as Ralph Kramden in “The Honeymooners”; 9. Acme; 10. Nucleus


10 | Friday, September 16, 2016

SPORTS Night Hawks get win to cap off Homecoming week By COLE BENZ

Record Editor Damon Cornelius had a big night for the Night Hawks as they trounced the visiting Beach Buccaneers 40-8 on an evening when Hettinger and Scranton celebrated their homecoming week. Cornelius had two scores and racked up 91 rushing yards and emerged as another threat in the Night Hawk the back field, joining Hudson Pierce and Isaiah Kludt. After an early injury scare Pierce carried the ball nine times for 49 yards and Kludt racked up 102 yards on 17 carries. Pierce scored on a 2-yard pass and Kludt would end up scoring after he picked up a Beach fumble and took it to the end zone. The score was low after the first half, the Night Hawks only held an 14-0 lead. But Hettinger/Scranton broke open the flood gates after the half and scored four times in the third quarter, extending their lead to 40-0 by the time the fourth quarter started. The Bucs finally got on the board late in the fourth quarter with a 3-yard rush by Kaden Pelton, but Het-

tinger/Scranton head coach Randy Burwick had already substituted most of his starters for second and third groups. Normally a rush-first team, the Night Hawks scored their first two touchdowns in the air, and a third one was called back on a penalty. Quarterback Jaxon Mellmer threw a 9-yard touchdown to Kyle Burwick in the first quarter, and a 2-yard pass to Pierce in the second quarter. Mellmer finished the game with 55 yards on 6-for-18 passing. He spread the ball around, completing passes to five different receivers. Jacob Dix caught two passes for 24 yards and added an interception. Kludt caught one pass for 12 yards. Burwick caught one pass for nine yards, Pierce caught one pass for two yards and added an interception. Jordan Dilse caught one pass for eight yards. The Night Hawks improved to 1-1 in the Region 5 standings, and face off against the Grant County/ Flasher Storm at Flasher High School on Friday, Sept. 16. The Storm are coming off a win against fellow Region 5 opponent Mott-Regent Wildfire.

COME AND ENJOY! Sheyenne Valley Arts & Crafts Association 49 Annual Sheyenne Valley

ARTS & CRAFTS FESTIVAL September 24 & 25, 2016 10 a.m. to 5 p.m. Saturday 10 a.m. to 4 p.m. Sunday

in Fort Ransom, ND

Admission: $ 2 Adults, $ 1 Children 6-14, Preschool FREE NO PETS PLEASE!

September 29 & 30, 2012

10 a.m. to 5 p.m. both days (Top) in Damon CorneliusNorth makesDakota a tackle against Beach. (Bottom Left) Hudson Pierce (#11) blocks for Isaiah Kludt (#23) as Fort Ransom,

Kludt runs with the ball. (Bottom Right) Hudson Pierce tackles a Buccaneer ball carrier. (Photos by Cole Benz/The Record)

Harding Co. downs Night Hawks in three sets By SHELDON CHRISTENSON For The Record

Harding County took on the Hettinger/Scranton Night Hawks in volleyball action at Scranton on Tuesday, Sept. 13 and lived up to their South Dakota record of 7-1. The Night Hawks have shown so far that they are an improved team, but the Ranchers were too much in this match. The Ranchers are an experienced team that has five seniors who are regu-

lars. This includes the top three in the height department. Leadiang the way for the Night Hawks in kills were Alyssa Andress and Brianna Robinson with five, and Abbie Kludt and Molly Holt added four. In the digs department, Andress had 11, Tayler Burwick had eight and Robinson accumulated five. Burwick also had 10 assists and Calli Anderson had eight. The Night Hawk C team had no problem in winning their match by

scores of 25-10 and 25-13. The first set the tone for the match as they jumped out to a 7-0 lead behind the serving of Talia Carter and some good returns by Ebony Musonda. The Ranchers came out on top in the junior varsity but both sets were back and forth. The Night Hawks were leading at one point in the first set by a score of 15-8 but the Ranchers fought back pulled out a 25-23 win. The second set was also a battle with visitors escaping with a 26-24 win.

Hettinger Jaycees BINGO!

Starting Oct. 6th • 6:00pm • Pastime •WewillbehavingaprogressiveblackoutBingo that starts at $2,000

DeMolay is a youth-led, adult-mentored organization where young men (ages 12-21) learn and grow in planning, organizing, leading/facilitating their own programs: Meetings, fundraisers, charity events, fun outings, dances, & much more!

Visit our website for more details & contact information: www.nddemolay.com Clubs starting in your area today!

Kind

Jason & Ernie Couch Gospel Concert Sunday, Sept. 18 @ 7 pm

Approachable Advoca T e “

Abundant Life Assembly of God 106 3rd Street North, Hettinger Call us at (701) 567-2747

H ard Working Y not? “

Re-elect VLIEM for Adams County Commissioner

1006 6th Ave W PO Box 237 Lemmon, SD 57638 fax 605.374.3772 donselectric@sdplains.com


Eye on southwest ND sports North Dakota Sports By SHELDON CHRISTENSON

The Night Hawk Junior High football team defeated Grant County 30-26 on Sept. 6 in Flasher to even their record at 1-1. They then downed RichardtonTaylor on Sept. 12.

Region 5 football scores from Sept. 9: HettingerScranton 40, Beach 8; New Salem-Glen Ullin 46, Mandan JV 12; Richardton-TH 30, Mott Regent 22; Grant Co. 20, Bowman Co. 6. Mott-Regent had been rated No. 5 in the last 9-man football poll and R-T-H received votes for the top five. It will be interesting how the next poll comes out as Mott-Regent was defeated by R-T-H. Region 5 Standings New Salem-Glen Ullin 2-0 (3-1) Mott-Regent 2-1 (3-1)

Richardton-TaylorHebron 2-1 (3-1) Hettinger/Scranton 1-1 (3-1) Bowman County 1-1 (2-2) Grant Co/Flasher 1-2 (2-2) Beach High School 0-3 (1-3) The Night Hawk volleyball team downed Beulah 3-0 on Sept. 8 by scores of 28-26, 25-18 and 25-17. Molly Holt led in kills with nine and Alyssa Andress and Brianna Robinson each had six. Robinson also led in blocks with five. Tayler

PIGSKIN PICK’EMS

BC v. R-T-H H/S v. Grant Co./Flasher New Salem/GU v. Beach Vikings v. Packers Bears v. Eagles •NOLAN DIX (KNDC) R-T-H H/S New Salem Packers Bears

ts

st set mped ng of ns by

p in were awks first nchwin. with .

PROFESSIONAL

Packers Eagles

•RICHARD WYMAN (Mayor) R-T-H H/S New Salem Packers Eagles

DIRECTORY

•TED UECKER (WRHS Foundation) R-T-H H/S Farmer’s Union New Salem Packers Bears Striving for Excellence

•COLE BENZ (ACR) R-T-H H/S New Salem Minnesota Eagles

Liz Hallen • • • Sales Agent

INSURANCE

elevated and have more railings. An improved viewing for fans as the football players on the sideline no longer hinder the view of fans in the bottom rows. With more railings it helps us older fans maneuver. A great addition! Too bad Hettinger’s football field doesn’t have better seating. Sports schedule for the coming week is as follows: - Sept. 16, Varsity Football at Grant Co. (Flasher) - Sept. 17, JV Volleyball Tournament at Richardton - Sept. 17, Cross Country Meet at Heart River &

South Heart - Sept. 17, JH Volleyball at Bowman - Sept. 20, JH/JV Football vs Lemmon at Hettinger - Sept. 20, Varsity Volleyball at Bison - Sept. 20, Elementary Girls Basketball at Lemmon - Sept. 23-24, Varsity Volleyball Tournament at Dickinson -Sept. 23, Varsity Football vs Bowman at Scranton See you at the games! Sheldon Christenson is a Hettinger resident and covers Night Hawks sports for the Adams County Record.

Registration and orientation on Monday, October 3 at the West River Ambulance garage at 7 p.m. EMT Would you like to add classes will be two nights a week with your business to the an occasional weekend towards the Adams County Record Would you like to add end of the course. Classes are generally your business to the Professional Directory? two to three hours in length, with Adams County Record breaks taken on the hour. Class begins Professional Directory? Call Tanya TODAY at in November and ends in May. Contact Call Tanya TODAY at Clay Makelky, Paramedic at 567-6613 if for more information. you have questions. Class size is limited, please register early. Farmer’s Union for more information.

PROFESSIONAL

DIRECTORY

701-567-2424

701-567-2424

Liz Hallen • • • Sales Agent

INSURANCE

701-567-2272

Striving for Excellence

cell: 701-866-5551

BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL

Class size is limited. Register 701-567-2272 cell: 701-866-5551 Jerel early at 567-6613 or Seamands lizhallen@live.com Email at www.wrhs.com Hettinger Rep. westernedgerealty.com 701-567-4358

BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL

Standings Jerel Nolan (13-3) ColeSeamands (10-6) Richard (9-7) Hettinger Rep. Sheldon (11-5) 701-567-4358 Guest (10-6)

Burwick led in assists with 13. This brings their overall record to 3-0, not counting tournament matches. The “C” squad volleyball team took part in the C tourney at Bowman and finished in fifth place out of six teams. Watford City won the tournament. Harding Co. is again having another good football season as they are 3-0 with a combined score of 154-22 over their three opponents. I noticed while attending the junior high and JV games at Scranton that Scranton has added a new set of bleachers that are

BECOME AN EMT

Who’s going to win? Pickers choose among a handful of games each week

•SHELDON CHRISTENSON (ACR) R-T-H as H/S ord) New Salem

ve W 237 7638 3772 .com

Friday, September 16, 2016 | 11

ADAMS COUNTY RECORD

lizhallen@live.com westernedgerealty.com

For all your residential, commercial, or agriculture real estate calltoLizadd at Western Edgeyou Realty Wouldneeds, you like Would liketoday! to add

Would you like to add your business to the your the your business business toto the Lyle’s Body Shop Adams County Record Adams Record AMBULANCE AutoCounty Repair Shop Adams County Record Lyle’s Body Shop Professional Directory? Professional Directory? Kostelecky Hettinger Professional Directory? AutoLacey Repair Shop - Owner/Stylist Highway #8 South

For all your residential, commercial, or agriculture real estate needs, call Liz at Western Edge Realty today!

Modern Expressions PROFESSIONAL PROFESSIONAL Lodgepole Fire Modern Expressions

DIRECTORY DIRECTORY 701-567-2424

Lacey Kostelecky - Owner/Stylist Department Fundraiser Hours

» colors » haircuts » perms » waxing » pedicures

» purses » nail polish » hair products

Hours

Highway #8 South Tuesdays 701-567-4380 Thursdays 10 a.m. - 5 p.m.

» colors » haircuts » perms » waxing » pedicures

» purses » nail polish » hair products

Call Tanya TODAY at

Lodgepole Hall 115 Main Street South • DIRECTORY 701-567-6545 701-928-1112 for •more information. LOCAL PROFESSIONALS Saturday, September 17 115 Main Street South • 701-567-6545 • 701-928-1112 Tuesdays Thursdays 10 a.m. - 5 p.m.

Free Will Supper • 5 pm

Luckow

Roast Pig Supper Real Estate Bean Bag Toss Tournament (Registration starts at Noon • Tournament starts Main at 12:30) 220 South Street Hettinger, N.D. 58639 Alcohol Free Family Event luckowrealestate.com

FOR SALE: HETTINGER, ND Single family or duplex! 4 bed, 3 bath, double garage. Century 21 Morrison, 201 W. Front Ave, Bismarck, ND 701-220-4969Loren Luckow, Broker

$169,900

ND & SD • 701-567-4274

and much more!

Farmer’s Union

Towing of all newer and front wheel drive vehicles, windshield chip repair & replaceent

West River

Striving for cell:Excellence 701-866-5551

Insurance Agency

BUSINESS • PERSONAL 220 South Main••COMMERCIAL Street BUSINESS • PERSONAL COMMERCIAL

Hettinger, N.D. 58639 lizhallen@live.com Jerel Jerel Agent Jerel westernedgerealty.com 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, N.D. Seamands Seamands luckowrealestate.com Seamands Pam Weaver Agent

Lisa Beckman

Located on lower level of Dakota Western Bank Hettinger Rep. Providing NotaryHettinger Services Rep. Hettinger Rep. 701-567-4358 701-567-4358 701-567-4358

Call TODAY atat Call Tanya Tanya TODAY

701-567-2424

Towing of all newer and front wheel drive vehicles, windshield chip repair & replaceent

for for more more information. information.

West River

Farmer’s Farmer’s Union Liz Union Hallen Luckow INSURANCE INSURANCE

• • • Sales Agent INSURANCE Real Estate Striving for Excellence Striving for701-567-2272 Excellence BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL

and much more!

701-567-4380

Liz Hallen LizSales Hallen •• •• •• Sales Agent Agent

701-567-2272 701-567-2272 cell: 701-866-5551

Insurance Agency

Pam Weaver cell: 701-866-5551 Agent

Lisa Beckman Agent

lizhallen@live.com 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, N.D. lizhallen@live.com westernedgerealty.com Located on lower level of Dakota Western Bank westernedgerealty.com Providing Notary Services

For all your residential, commercial, For or agriculture residential, commercial, real For all all your your residential,real commercial, or or agriculture agriculture real FARMneeds, • BUSINESS HOME • Edge AUTORealty • CROPtoday! • HEALTH estate needs, call Liz at Westernestate Edge Realty call today! Liz today! estate needs, call Liz atat•Western Western Edge Realty

FARM • BUSINESS • HOME • AUTO • CROP • HEALTH

Lyle’s Shop Lyle’s Body Shop CRANEBodyROSELAND HARDY, P.C. Lyle’s Body Shop Expressions Lyle’s Body Shop Modern ModernP.C.Expressions CRANE ROSELAND HARDY, Auto Repair Shop Auto Repair Shop David M. Crane Aaron W. Auto RoselandRepair Eric M.Shop Hardy Collision Repair Shop

Owner/Stylist Lacey DavidLacey M. CraneKostelecky Aaron W.- Roseland EricKostelecky M. Hardy Loren Luckow, Broker -- Owner/Stylist Lacey Kostelecky Owner/Stylist Hours

Highway #8 South Highway South ND & SD • 701-567-4274 Highway #8 #8 South » colors » purses crhlaw@ndsupernet.com 701-567-4380 701-567-4380 Home Inspection » colors » purses 701-567-4380

Hours Hours

» colors » purses crhlaw@ndsupernet.com » haircuts » nail polish Highway #8 S ∙ Hettinger, N.D. Tuesdays 701-567-2418 Tuesdays Hetttinger: » perms » hair products Tuesdays Thursdays Thursdays » waxing Adams County Courthouse Thursdays 10CHIP a.m.REPAIR/REPLACEMENT - 5 p.m. » pedicures and much 10 a.m. WINDSHIELD 10more! a.m. -- 55 p.m. p.m.

701-567-4380

» haircuts » nailHetttinger: polish 701-567-2418 » haircuts » nail polish » perms » hair products » perms » hair products County Courthouse Adams » waxing » waxing Towing of all newer and Towing of all newer and Towingwheel of drive all newer and » pedicures and wheel much more! front drive vehicles, front vehicles, » pedicures and much more! frontatwheel Attorneys Law drive vehicles,

www.1stlookinspectionllc.com windshield chip repair & windshield chip repair & & TOWING OF ALL NEWER AND FRONT Attorneys at• 701-928-1112 Law windshield 115 Main Street Southand • 701-567-6545 115 •• 701-928-1112 replaceent replaceent Licensed in North and South Dakota chip repair & WHEEL DRIVE VEHICLES 115 Main Main Street Street South South •• 701-567-6545 701-567-6545 701-928-1112 “Inspected Once, Inspected Right! replaceent Licensed in North South Dakota

Darrell Papka, Sales ND & SD • 701-567-3124

Look Inspection, LLC RZ MOTORS 1st Look Inspection, LLC Luckow RZ MOTORS 1stLuckow Real Estate Real West Estate RiverWest River Hettinger, N.D. 58639

ADAMS COUNTY EMPLOYMENT OPPORTUNITY

220 South Main Street Hettinger, N.D. 58639

LIBRARY DIRECTOR

luckowrealestate.com

Bob Kudrna, Sales

The Adams County Commission is now accepting applications for a ND • 701-928-0228 part-time Library Director position. This individual will be responsible for the operation of the Adams County Library in Hettinger. Library leadership experience is necessary and experience with an automated library system is preferred. The salary is negotiable. Applications for this position may be picked up at the Adams County Auditor/Treasurer’s Office on the second floor of the Adams County Courthouse 602 Adams Avenue Hettinger, ND 58639. Deadline for accepting applications is 4:30 PM, Tuesday, October 4, 2016. Adams County is an equal opportunity employer. INSIDE: HOLIDAY CAROLING IN HETTINGER

See us for all your automotive needs.

West River Insurance AgencyInsurance Agency

Darrell Papka, Sales ND & SD •InterNACHI-certified 701-567-3124

Real Estate

InterNACHI-certified

Hettinger, N.D. 58639

Insurance Agency

701-928-1151 701-928-1151 Pam 220 Weaver Pam Weaver Lisa Beckman Lisa Beckman Fax: 701-567-2372 Fax:South 701-567-2372 Main Street Pam Weaver LisaAgent Beckman Agent Agent Agent 220 South Main Street 1stlookinspection@ndsupernet.com 1stlookinspection@ndsupernet.com Agent Agent Hettinger, N.D. 58639 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, 701-567-9378 N.D. •• PO N.D. Hettinger, N.D. 58639 701-567-9378 PO Box Box 70 70 Hettinger, Hettinger, N.D. Located on lower level of Dakota Western Located Bank on lower level of Dakota Western Bank 309 3rd Ave SE 309 3rd Ave SE Located on lower level of Dakota Western Bank luckowrealestate.com Providing Notary Services Providing Notary Services luckowrealestate.com Hettinger, N.D. 58639 Hettinger, N.D. 58639 Providing Notary Services See us for all your Bob Kudrna, Sales automotive needs. ND •ONCE, 701-928-0228 INSPECTED INSPECTED RIGHT INSPECTED ONCE, INSPECTED RIGHT

FARM • BUSINESS • HOME • AUTO FARM •• BUSINESS • HEALTH•• HOME HEALTH FARM• CROP BUSINESS HOME •• AUTO AUTO •• CROP CROP •• HEALTH

CRANE, ROSELAND, CRANE ROSELANDCRANE HARDY, ROSELAND P.C. HARDY, P.C.

Would you like to add your business to the

PIKOVSKY P.C. Professional David Directory? M. Crane Aaron W. Roseland David Eric&M. MELLING, Hardy Aaron David M. M. Crane Crane Aaron W. W. Roseland Roseland Loren Luckow, Broker Loren crhlaw@ndsupernet.com Loren Luckow, Luckow, Broker Broker NDContact & SD • 701-567-4274 ND & SD • 701-567-4274 Hettinger: 701-567-2418 us TODAY at 701.567.2424 or at NDcrhlaw@ndsupernet.com & SD • 701-567-4274 crhlaw@ndsupernet.com

Eric M. M. Hardy Hardy Eric

Adamscrhlaw@ndsupernet.com County Courthouse adamscountyrecord@countrymedia.net Hetttinger: 701-567-2418 Hetttinger: 701-567-2418 Hetttinger: 701-567-2418 Attorneys for more information. AttorneysatatLaw Law Adams County Courthouse Adams County Courthouse Licensed in North Dakota, South Minnesota Licensed in North Dakota, South Dakota and Minnesota Adams CountyDakota, Courthouse

Record ADAMS COUNTY

Darrell Papka, Sales

and Montana

AttorneysDavid at Law Attorneys at M. Crane | Aaron W.Attorneys Roseland | Amy Pikovsky | Erin Melling at Law Law Licensed in North and South Dakota Licensed in North and South Dakota Licensed in North and South Dakota Darrell Papka, Sales

1st Look Inspection, LLC

1st LLC 1st Look Look Inspection, Inspection, LLC


12 | Friday, September 16, 2016

COMMUNITY GUN SHOW

Dakota Territory Gun Collectors Association Annual Fall BISMARCK Gun Show Saturday, September 24th 9 a.m. - 5 p.m. Sunday, September 25th 9 a.m. - 3 p.m. BISMARCK EVENT CENTER Roger Krumm 701-851-0129

Celebrating your neighbors Do you have something you’d like to share with the community? Send a story and/or photos to cbenz@countrymedia.net.

HELP FOR PAULA JA’E: UPDATE

Paula Ja’e As of Sept 14, Ron Nelson had received six contributions to the fund to help Paula Ja’e with her transportation needs for her further medical studies. Two contributions came from Reeder people and four from Hettinger people for a total of $1,650 of the $4,500 needed.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Acr 9 16 16 by C.M.I. - Issuu