Issuu

‘FEARLESS FOR FUNBAGS’ Fearless for Funbags to Participate in annual Susan G. Komen 3-Day Walk

Record

TODAY’S WEATHER

ADAMS COUNTY

90° 68°

Sunny and breezy

2014

Friday, August 21, 2015

SCHOOL

»PAGE 10

$1.00

VOL. 110 NO. 34

ADAMSCOUNTYEXTRA.com

FACEBOOK.COM/ACRECORD

MOSER READY FOR FIRST YEAR AS HETTINGER PRINCIPAL By Cole Benz

lic School Superintendent Larry Sebastian said the offer and acceptance happened very fast. “It was a very quick turnaround time,” Sebastian said. Moser comes to Hettinger with 15 years of experience in education. Born in Baker, Mont., Moser went on to attend college at Dickinson State University. Upon graduating he accepted a position teaching in Bowman. He would be in Bow-

Record Editor cbenz@countrymedia.net

Hettinger opens the new school year with a new face in the administrative offices, Ryan Moser. Moser will start this year as the new Principal at Hettinger School. He was offered the contract before the school year was finished last spring, and a few days later accepted the position. Hettinger Pub-

man for five years before moving on to the next endeavor. Moser took a job in Scranton following his stay in Bowman, a position he would keep for the next nine years before switching career gears all together. While taking a break from education, Moser worked in the oil fields before coming back into the schooling environment last year. Moser was employed at

South Heart School during the 2014-2015 school year as a science teacher. When he first went into the education field he never intended on moving into the administrative side because he enjoyed teaching, but the Hettinger position seemed to be the right fit at the right time. “The opportunity came up and it seemed like a good fit, so I thought this was a perfect opportunity,” Moser said. When asked what about

Moser

the position encouraged him to apply, he said it was his familiarity with the area, some people on staff and some of the students. “I am very familiar with the area, I know some of the kids and some of the staff and it just seemed like a good fit,” Moser said. Sebastian said that Moser’s recommendations were excellent and that he knew some of the adminis-

MOSER| PAGE 9

HETTINGER AIRPORT Record El Niño A YEAR IN REVIEW forecast to give CELEBRATES 85 YEARS North Dakota WEATHER

a warm, dry winter By Bryce Martin

pages 8-9

N.D. Group Editor bmartin@countrymedia.net

Nighthawk basketball teams both down Harding County

This year’s El Niño could be the strongest recorded since 1950, according to officials with the National Oceanic and By SHELDON CHRISTENSON of that, their 6’4” center Mason 26 but the Ranchers fell just Nighthawks. County girls wh AtmosphericHarding Administration. If current For the Pioneer Teigen left the game late in the short by two points. Sadowsky scored 34forecasts for HSarecame in with a 1-3 record. accurate, North Dakota will T 3-point- Hettinger/Scranton first quarter with three fouls They had a chance to tie the which included five consequently girls al experience a warmer, drier Harding County came to and would not return until the game with less than a minute ers and Brandon Pierce added jumped out to an early lead winter. ranton on Dec. 18 and 19 to 2nd half. The Nighthawks built to go but, Sam Kludt blocked 21. I had Clayton KochBecause the large lead- ofthey wereeffects headsuggested 16-1 after t ke on the Nighthawk boys a 13-point lead at the end of the a close in shot by Teigen which ing Harding Co. with 23bypoints. the El Niño forecast, the 25-15 National first stop, and at ha d girls’ basketball teams, and first half which was highlighted more than likely saved the The Nighthawk JV team Oceanic Atmospheric AdministraalsoandThey held on in the second ha t going 0-2 for their efforts. (NOAA)although has issuedbeing an El Niño adremains undefeated tion as they by a buzzer-beating long range game from being tied. outscored 2 visory. Hettinger-Scranton’s boy’s 3-point shot by Haden SadThe Ranchers got the ball downing Harding Co. 63-53. 21 to pull off their second w The term El Niño refers to the largesketball team faced the owsky, which made the score back with 10 seconds left but Harding Co. came into the of the seasonclimate to go along scale ocean-atmosphere phe- wi nchers first and pulled out 38-25. and re- linked could not get off a good shot. game with a 2-0 recordnomenon five losses. to a periodic warming 64-62 win. The Nighthawk’s in With the return of Teigen in Kludt was having a problem ceiving votes in the top Casey Joppa across talliedthe19 an in five sea-surface temperatures l court pressure initially gave the second half, better shoot- finding his shooting touch but South Dakota Class B ranks. central and east-central Pacific. added 11 f Kinsey Jahner e Ranchers trouble as they ing and rebounding, they out- his blocked shot was definitely current El Nighthawks. Niño arrived inBoth March, The following nightThethe the had tw ickly fell behind 12-0. On top scored Hettinger/Scranton 37- one of the key moments for the Nighthawk girls downed as predicted by forecasters. Since then, the 3-pointers. above normal sea-surface temperatures across the equatorial Pacific have continued to increase. According to Mike Halpert, deputy diTOP: Hettinger residents stand around a plane while the pilot, named Mamer, refuels. The photo was dated June 1930 and refers to the building rector of the NOAA Climate Prediction as the ‘new airport.’ According to records the airport was opened in 1930. BOTTOM: The same airplane hangar as it looks today. Center, a temperature increase of 3.6 degrees or greater is likely to be observed and going. pany Northwest Airlines. purchased by Cecil Melby. in a portion of the Pacific Ocean, an By Cole Benz A gentleman by the name At the time, the Hettinger Under Melby’s ownership event that has only been recorded three Record Editor of William Odu was instru- airport was one of the only fa- the hangar served as a night times over the last 65 years—recorded cbenz@gmail.com mental in getting the airport cilities in the area. There was club and was operated by during the 1972-73, 1982-83, 1997-98 El established. Odu, a veteri- an airport near the Mobridge, the Legion Club. The hangar, Niño episodes. The airport in Hettinger narian and aviation enthusi- SD area and there was a facil- which was the only privately That small temperature change leads started with one hangar and ast, was a Hettinger resident ity in Miles City, Mont. owned building on the airport to impacts already seen on the east coast a grass runway, somewhat who previously operated drug According to Jay B. grounds, was eventually sold of the United States, specifically a rather humble beginnings to one of stores outside the area before Lindquist—Chairman of the to Lindquist who kept ownerinactive hurricane season, and enhanced the oldest running airports in becoming a vet. Adams County Airport Au- ship of it until the early 1970s, activity in the east and central Pacific the region. A picture dated June 1930 thority—the airport was very when the Federal Aviation Ocean. That activity is anticipated to last Since its inception in 1930, of a pilot stopped for refueling active up until the start of Administration (FAA) apfor the next few months. Further impacts the airport has expanded to a is one of the earliest displays World War II, by this time proached the airport with a won’t be visible until winter. campus that includes multi- of the airport. According to the grass runway was fully proposal. “Although we know what the typical ple hangars, storage facilities, records, that pilot formed a formed and used often. a fueling station and a hospi- company that was the early As the traffic subsided durAIRPORT| PAGE 2 EL NIÑO| PAGE 3 tality space for pilots coming beginnings of the large coming the war, the hangar was

SPORTS

Adams County 4-H Results from the ND State Fair

2015 Region 5 Football Predictions Revisited

Briefs................ 2

Weather................ 2

Scan this code with your mobile phone for a direct link to the AC Record’s website.

» PAGE 2

» PAGE 3

INDEX

WANT MORE?

Opinion................ 4 - 5

Classifieds/Legals................ 6-7

Games/Comics..............7

Sports................ 8

Obits................ 9

2 | August 21, 2015

NEWS BRIEFS

AIRPORT » FROM PAGE 1

Public and media invited to sign on to renewable energy at Thunder Spirit event in Hettinger, N.D. Community members and area media representatives are invited to an “up close and personal” view of a wind farm rising on the North Dakota plain Aug. 25, when they can sign their names to a wind blade soon to be generating renewable energy courtesy of ALLETE Clean Energy (ACE). ACE, a wholly-owned subsidiary of ALLETE, Inc. (NYSE:ALE) is in the midst of building a 107-megawatt (MW) wind energy center about 100 miles southwest of Bismarck that, when completed, will be sold to Montana-Dakota Utilities. ACE acquired the rights to develop the wind farm, which will consist of 43 turbines spread across about 10,000 acres of land. Fewer than 150 acres will be taken out of agricultural production during construction. Montana-Dakota will own and operate the project for use by its utility customers. The estimated annual output of approximately 426,000 megawatt-hours a year is enough to power about 30,000 homes. About 300 residents of Hettinger and the surrounding area have been invited to attend the community celebration and to sign one of the wind blades soon to be erected as part of Thunder Spirit. There will be plenty of room for signatures, as each fiberglass composite blade is 160 feet long. When the blades are installed on the towers and extended straight up, they’ll reach a height of 426 feet. Those who attend the blade-signing event will get an up-close look at the first wind turbines erected at the site. Major contractors, elected officials and employees from ALLETE, ACE and MDU will be on hand to explain the project and answer questions. Wanzek Construction, ACE’s primary contractor for Thunder Spirit, has installed more than 6,500MW of wind generation capacity across the U.S., for some of the biggest names in the industry. The project will feature Nordex N100 2.5MW turbines. Nordex, first incorporated in 1985 in Denmark, has built more than 5,500 wind turbines rotating in 34 different countries, with a total rated output of more than 9,000MW. ATTENTION MEDIA: The Thunder Spirit bladesigning event will begin with a short program at 11 a.m. and end with a picnic lunch about an hour later. It will be held beneath a tent in the ACE laydown yard at 605 5th St. N.E. in Hettinger, N.D. Interviews with principal executives, contractors and elected officials, as well as photo opportunities, will be available. ALLETE Clean Energy was established in 2011 to acquire or develop capital projects to create energy solutions by way of wind, solar, biomass, hydro, natural gas, shale resources, clean coal technology and other emerging innovations.

»NEW LISTING

Well maintained 28’ x 60’ mobile home with a 12’ x 32’ addition on two large lots with a 24’ x 36’ 4-car detached garage and a 32’ x 48’ pole barn type storage/ shop located at 1101 4th St. N., Hettinger, ND. Home has 3-BR’s, 2-Baths and includes appliances. Updates include siding, shingles, windows and some flooring.

adamscountyextra.com

At that time the FAA had instituted a small fee for passengers on airlines, called a Passenger Facility Charge (PFC). The money this generated was designated in a special fund for airport improvements, and it would be distributed according to need around the country. •The Runway For the longest time, since the beginning of the airport in 1930, the Hettinger Airport operated with a grass runway, something common to airports of smaller communities during that time. But during the early 70s the airport moved to a more modern runway thanks to the FAA. In 1972 the FAA approached the Hettinger Airport to gauge their level of interest in laying down an asphalt runway, but the contingency was that there could be no privately owned land on the airport. ‘Through the Fence’ is the term they used and it basically states that with in the bounds of an FAA sponsored airport there can be no privately owned land. So to pave the way for a new runway, Lindquist sold the building to the airport authority. The asphalt runway was laid in the early 70s, it was then rebuilt in 1978 and resurfaced almost 20 years ago. More recently Lindquist and the airport authority

Luckow Real Estate

West River Health Services EMPLOYMENT OPPORTUNITIES West River Health Services EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

Take a look at the excellent opportunities that West River Health currently hasopportunities to offer qualified candidates. Take aServices look at the excellent that West River WRHS is located in Hettinger, ND and offers excellent pay and Health Services currently has to offer qualified candidates. benefits;is including insurance, sick leave WRHS located in health Hettinger, ND andvacation, offers excellent payand and retirement plans. benefits; including health insurance, vacation, sick leave and retirement plans.

ity. A few years later in 1976 North Dakota passed legislature that allowed airports to expand their coverage. The authority then decided to utilize the new law and expanded to include the entire county, the Adams County Airport Authority was formed. There are five people who sit on the authority and are appointed to fiveyear terms by the county commission. One person is appointed each year. •Updates Over the past 10 years the authority has added to the airport some extra conveniences. One of the more modern conveniences was installed about 10 years ago, according to Lindquist. A small structure that sat next to the original hangar was removed to make way for a refueling island. Previously when an aircraft needed fuel, they had to taxi up and get serviced by an attendant at the airport during regular business hours. With the installation of a refueling island, pilots can come in pay for fuel and take off, no matter the time. The station is a credit card based operation that operates all hours of the day and night, and it is equipped with both aviation and jet fuel. Lindquist said it has been interesting looking at this activity of the station some morn-

YOUR WEEKLY WEATHER FORECAST TODAY

August 21

90° 52° Sunny and breezy 220 So. Main Ave. • Hettinger, ND 58639 Contact: Darrell Papka 567-3124 or Bob Kudrna 928-0228. www.luckowrealestate.com

have been working with the FAA in an attempt to redo the current stretch of runway. Since it has been nearly two decades since the last repair, the runway could use a facelift. Lindquist said that even though they have started the process there are still multiple hurdles that need to be surpassed before shovels can be pressed into the ground. •The Hangar The airport’s main hangar was just the beginning of what has turned into the airport residents of the county see today. The fact that it is standing today, after 85 year of use, is a true testament to those who have taken great care of it, though over the years there have been quite a few improvements. Since 1930, improvements have included new doors, full insulation, added heat and an addition to the right side of the building. The addition to the original hangar has made it more economical to use during the winter, because only a small portion of the entire structure needs to be heated. Though the original hangar still stands, the airport is now home to 14 hangars that houses nearly 30 airplanes at any given time. •Airport Authority The Hettinger Airport Authority was founded in 1973 as a city author-

ings. “I was just totally amazed, over a period of time, as to how many airplanes land, taxi up, take on a load of gas, use the bathroom, and go fluttering off,” Lindquist said. Two years ago another building was added that houses their snow removal equipment, but it also serves as a resting place for fellow pilots. Attached to the large garage that holds a plow and other snow removal equipment is a little room that aviators can use to get a little rest and relaxation. The room features wi-fi, a table and chairs, a couch and a television set. •Future of the Airport So what does the future hold for the airport in Hettinger? Though they are in the process of gathering funds for runway repairs, Lindquist said the authority still has other improvement projects in the plans. Lindquist said five or 10 years down the road, if there is proper funding available, he would like to see the taxi ways improved. One stretch is still a part of the original paved runway and Lindquist said the wear and tear is taking a toll. But Lindquist also added that future improvement will depend on one thing, need. “It all depend on what the need is going to be,” Lindquist said.

FROM FRIDAY, AUGUST 21 THRU THURSDAY, AUGUST 27

SATURDAY

SUNDAY

MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY THURSDAY August 26

August 27

65° 48°

83° 44°

73° 50°

74° 56°

79° 50°

74° 48°

Very windy and cooler

Sunny, pleasant and warmer

Sunny and not as warm

Times of clouds and sun

Mostly sunny

Chance of a shower

August 22

August 23

August 24

August 25

Years of Caring

www.wrhs.com

1950 - 2015

TOP 20 Critical Access Hospital in the Nation for 2014 & 2015

Fern Elizabeth Cornella 8 lbs. 3 oz. and is 20” long Born August 12, 2015 at 10:14 p.m. Daughter of Thomas & Mandy Cornella Siblings: Fiona, Daniel & Susan

Congratulations from West River Health Services Administration, Board Members, Physicians & Employees

Employment Opportunities: Opportunities: Employment Ultrasound Technologist Housekeeper Receptionist – Lemmon Clinic Patient Accounts Representative Podiatry RN/LPN – Hettinger Clinic CNA Medical Insurance Biller RN – Hospital HME Service Tech Cook/Food Service Receptionist – MottWorker Clinic EMT/Paramedic Credentialing Coordinator RN/LPN/MA/CNA RN – Hospital - Hettinger Clinic Ambulance Cook/Food Drivers Service Worker EMT/Paramedic Ambulance Drivers

FT PT FT FT FT FT/PT FT FT/PT FT FT/PT SUPP FT/PT FT FT/PT FT/PT SUPP FT/PT FT/PT SUPP

For other professional positions, look at our website at www.wrhs.com For other professional positions, look at our website at www.wrhs.com Interested individuals should contact Tera in theindividuals Human Resource Office: Interested should contact 701-567-6207 Tera in Phone: the Human Resource Office: E-Mail: Phone:teraf@wrhs.com 701-567-6207 On-Line www.wrhs.com E-Mail: atteraf@wrhs.com On-Line at www.wrhs.com

West River Health Services is an Equal Health Opportunity and West River Services Affirmative Employer. is an Equal Action Opportunity and Affirmative Action Employer.

LIVING CENTERS

If you are looking for a positive career change, check out the openings with Western Horizons Living Centers, located in Hettinger, ND.

Employment Opportunities: CNA Director of Nursing RN/LPN RN – QA/Infection Control Cook

PT/FT/SUPP FT FT/PT FT FT

Monsanto’s ROUND UP Diagnosed with a serious medical condition, including Non-Hodgkin’s Lymphoma, after exposure to Monsanto’s Round Up pesticide?

You mayy be entitled to compensation! p Call McDivitt Law Firm Toll Free: 888-212-1322 ADVERTISEMENT

For all your plumbing needs WHCC offers excellent pay & competitive benefits.

Interested individuals should contact Tera in the Human Resource Office: Phone: 701-567-6207 E-Mail: teraf@wrhs.com On-Line at www.wrhs.com Western Horizons Living Center is an Equal Opportunity and Affirmative Action Employer.

Anthony Medina Master Plumber #1192

• Sewer camera & location • Sewer rod • All Plumbing Services • Boiler System repair • Residential, Commercial • If it has to do with plumbing we can help!

Visit our website and tell us what you think! www.mjplumbingnd.com 701-301-7465 Coupons available on the website Theresa Office Manager PO Box 966 Beach, ND 58621

@ 701-301-2630 theresa@mjplumbingnd.com

Insured & Bonded References are available upon request

August 21, 2015 | 3

ADAMS COUNTY RECORD

Adams County 4-H Results from the ND State Fair Kaden Schauer Champion Polypay Ewe; Champion Polypay Ram; Blue RibbonPolypay Yearling Ram; Reserve Champion Class 6- Market Ewe Lamb; Blue Ribbon Market Wether Lamb; Blue Ribbon-Jr. Sheep Showmanship; Red Ribbon-Market gilt; Red Ribbon-Market barrow; Red Ribbon- Jr. Swine Showmanship; Red Ribbon- Market Meat Goat; Blue RibbonJr. Goat Showmanship; Blue Ribbon- Creative Arts Project- Model kit. Kaitlyn Schauer Reserve Champion Polypay Ewe; Blue Ribbon Polypay Ram; Blue Ribbon- Market Wether Lamb; Blue RibbonMarket Ewe Lamb; Blue Ribbon- Jr. Sheep Showmanship; Blue RibbonRabbit-Senior Buck; Blue Ribbon- Jr. Rabbit Showmanship; Blue RibbonMarket Barrow; Reserve Champion- 2 year old doe Pygmy goat; Blue Ribbon- Jr. Goat showmanship; Red Ribbon- Clothing & Textiles- Table Runner. Kelly Schauer Reserve Champion Polypay Ram; Blue Ribbon Polypay Ewe; Blue Ribbon-Jr. Sheep Showmanship; Blue RibbonMarket Ewe Lamb; Red Ribbon- Market Meat Goat; Blue Ribbon- Jr. Goat Showmanship; Champion Rabbit- Senior

Buck Florida White; Blue Ribbon- Jr. Goat Showmanship. Carolyn Schultz Blue Ribbon-Photography- Enlarged photography; Award of ExcellenceClothing & Textiles- Mesh tote bag. Tatum Fitch Blue Ribbon- Market Ewe Lamb; Blue RibbonJr. Sheep Showmanship; Blue Ribbon- 2 year old doe Pygmy goat; Blue Ribbon- Jr. Goat Showmanship; Project Expo Contest- Participation; Blue Ribbon- Woodworking Project- Corn hole game. Tate Nash Champion Montadale Ewe; Blue RibbonCommercial Ram; Blue Ribbon-Commercial Ewe Lamb; Blue Ribbon- Market Ewe Lamb; Blue Ribbon- Jr. Sheep Showmanship; Blue Ribbon- Market Barrow; Red Ribbon- Jr. Swine Showmanship. Colton Damjanovich Blue Ribbon- Recycled or reused project. Patrick Schultz Blue Ribbon- Glue Solution- Stone Birdhouse. Anna Havelka Award of ExcellenceCommunication Arts Contest. Grace Wolff Award of ExcellenceCommunication Arts Contest.

grew up and graduated from high school in Fargo. He attended NDSU and then transferred to Dickinson State University to complete his Bachelor of Science in Business Administration degree. Scott and his wife, Kelley, have three children – Jett (8), Cutter (6), and Sage (4). The Ouradnik family

Sheriff’s Blotter ■■ Adams County Sheriff’s Office Blotter August 10 - 16 The Adams County Sheriff’s Department had 20 traffic contacts: 24 Speeding; 2 Failed to register motor vehicle; 4 Failed to provide current insurance information; 3 Improper equipment; 1 DUS; 1 Open receptacle; 1 Drove without operator license; 1 Failed to display plates/tabs; 1 Obstructed plates; 2 Improper backing. The Adams County Sheriff’s Department also responded to various calls for service: 1 Animal calls; 6 Citizen assists; 5 Assist other agency; 2 Alarm Call; 2 Suspicious person/vehicle; 6 Traffic hazard; 1 24/7 violation; 6 Fire calls; 1 Alarm call; 1 Parking citations; 2 Controlled burn; 2 Welfare checks; 2 Paper service; 3 Domestic dispute; 1 Gas drive off; 1 Fingerprinting; 1 Unauthorized use of motor vehicle; 1 Theft; 1 Warrant; 1 Impersonating a police officer/deputy.

Kaden Scahuer (Ram)

» CORRECTION:

Tatum Fitch (Project Expo)

From the August 14 edition, we referred to the fair as the Hettinger County Fair Results, it was the Adams County Fair.

lives on an acreage southeast of Amidon. Scott has served as a Slope County Commissioner since 2008. He is also the Region 8 representative on the Board of Directors of the North Dakota Association of Counties and the North Dakota representative to the Western Interstate Region Board of Directors.

During an El Niño, the changes in Pacific Ocean temperatures affect the patterns of tropical rainfall from Indonesia to the west coast of South America, a distance covering approximately one-half way around the world, according to the NOAA. Those changes in tropical rainfall affect weather patterns throughout the world. The advisory stated that the chances are greater than 90 percent that El

Scott enjoys following his children in all of their activities and, in his free time, his hobbies include golfing, hunting, and working outside on their Slope County farm. Dakota Western Bank is based in Bowman, N.D. and has branches in Rhame, Scranton, and Hettinger, N.D.

Niño will continue through the northern hemisphere’s 2015-16 winter season, and around an 85 percent chance it will last into early spring 2016. All models surveyed predict El Niño to peak with a strong event in late fall, early winter and continue into spring. At this time, the forecaster consensus unanimously favors a strong El Niño.

Final Stern Tour Coming Up It will be the last chance this season for a prairie tour of the John Stern Homestead two miles east of Mott on highway 21. Volunteers will be at the home on Sunday, August 23 from 1-4 p.m. with immigration and homestead stories of the GermanRussian Stern family. The homestead is 108 years old, and had been closed up since the late sixties. In 2008 it was named to the National Register of

Historic Places due to its unique architectural style and the perseverance of Sterns and other immi-

1006 6th Ave W PO Box 237 Lemmon, SD 57638 fax 605.374.3772 donselectric@sdplains.com

Anna & Grace (Communications Arts)

EL NIÑO » FROM

relationships are between El Niño and global climate patterns, the climate system is far more complicated than just El Niño,” Halpert said. “So, none of the typical impacts are ever guaranteed.” Halpert and Kevin Werner, director of the western region climate services, issued an update on the concerning El Niño forecast Aug. 13 during a media teleconference. El Niño’s impacts are long lasting, spanning into the winter season and possibly even into early spring. Halpert said that the forecasted El Niño would result in above average winter temperatures in North Dakota, largely for the area from the Rocky Mountains to the Great Lakes. It would also result in below average winter precipitation for the same areas.

■■ August 24

Living with Diabetes “All About Diabetes” presented by Barb West - registration required by calling 791.567.6203 - classes held in WRHS classroom 1 from 2 to 4pm.

Ouradnik Hired by DWB

Ron Palczewski, President & CEO of Dakota Western Bank, is pleased to announce the recent hiring of an additional loan officer. Scott Ouradnik has been hired as an Agricultural Loan Officer and his office will be in the BowmanNorth Branch. Scott is originally from Bowman but

UPCOMING EVENTS

grants. Two tours have been open to the public each summer since that time.

l o o H h c C S UN u L Men

WEEK OF AUG. 24

HETTINGER Mon.

Ouradnik

Pizza

Tues.

Chicken Nuggets

Wed.

Sack Lunch

Thurs.

Chickenburger

Fri.

Sloppy Joe

4 | August 21, 2015

adamscountyextra.com

O pinion Neighboring News By Tiss Johnson

ROSEBUD Bertha Klein accompanied Tiss Johnson to Bismarck Tuesday. They did some shopping and went out to dinner together before returning home. Tiss Johnson and Morell Hiring went out to lunch together in Hettinger Thursday noon. They also visited at the home of Nick and Tammy Treib. Tiss Johnson and Morell Hirning met Nick and Tammy Treib in Mott for supper Friday evening, the Treib’s were then guests at the Hirning ranch. Tiss Johnson called on Gary, John and Lexi Johnson on her way home Saturday afternoon. Tiss Johnson was a brief visitor of Nick and Tammy Treib Sunday afternoon. Monday, Thelma made a trip to Hettinger and visited with her sister, Gladys

Vliem at the Western Horizon’s Care Center. On her way home she visited with Jim and Angie Spenny. Thursday, Thelma Sandgren was a supper guest of Bill and Margaret Dickinson. Friday, Kylee Sandgren and a girlfriend came home from Spearfish and they came out to the ranch and had supper with her grandmother, Thelma. Saturday afternoon, Thelma Sandgren accompanied Ken Krisle to Bison for the Perkins County Fair, they attended the supper and the auction. Ken traveled on to Sturgis to see family and attended the air show on Sunday. Thelma returned home with Bill and Margaret Dickinson. Sunday, Thelma Sandgren attended the breakfast in Bison at the Fair building and then the church service. She then attended the rodeo in the afternoon. She then stopped and visited with James and Marci Sandgren. John and Shirley John-

son met Tony and Helen Gregory for Sunday dinner at Summerville Sunday. Tiss Johnson called briefly on Shirley Johnson one day this week. Three of Gilbert Rivera’s children were here visiting this past week. Dorothy and Lynn Frey visited with Jim and Angie Spenny Thursday afternoon. Susan Gunn hosted a surprise birthday party for Vince’s 75th birthday. Many area friends and neighbors came to help Vince celebrate. Susan Gunn visited with Elizabeth Gunn Wednesday through Saturday in Rapid City. Jim, Matt, Christi and Zabrina Miller traveled to Fargo, ND Wednesday to attend the MSA Shriners Convention. They returned home Saturday evening. Patsy Miller made a trip to Lemmon Thursday. Matt, Christi and Zabrina Miller were Sunday afternoon guests of Jim and Patsy Miller. Tuesday, Albert, Bridget, Lil Albert, Korbin and

Bodee Keller and Chiara Becker ate lunch at Summerville. Bridget and the kids went to the lake that afternoon. Wednesday, Bridget Keller and the boys and Chiara, traveled to Bison to enroll Chiara in High School and for Lil Albert to do his Headstart screening. Thursday, Bridget Keller traveled to Bismarck for the weekend for guard drill. She returned home Sunday night. Sunday, Larry, Sarah,

Spencer and McKenna Dorothy and Jon Carlson. Saturday, Ramon and Dreiske were afternoon visitors of Albert and Cathy Barnes had dinner Bridget Keller and family with Aunt Eva Nyberg. Many friends and neighand Chiara. bors gathered at the De MEADOW Jon and Jeri Lynn Bakken Carolyn Petik visited home Thursday for a benher mother, Irene Young efit supper to help them several times during the recover from their shop week. fire. Vern Klein took Hope to SPRING BUTTE Hettinger Saturday. Dorothy Carlson visited Sunday, Vern, Roni and with Cathy Barnes Tues- Jim Klein and Jade Schaff day and Wednesday. traveled to Dickinson Thursday, Ramon and visited with Anthony Barnes ate dinner with Schaff.

and Christina’s girls while they took Pete and Nubby and Keith to Montana for the funeral on Saturday, which was also Pete’s birthday. Lela Mae Englehart also passed away Friday. Lela Mae taught first and second grades in Bison and she was my second grade teacher just after we moved to Bison from Prairie City. Lela Mae was a great teacher and she literally saved my life once, a story I won’t print here. Lela Mae’s funeral will be Tuesday in Bison at the Blessed Sacrament Catholic Church. Our condolences go out to both families. Our oldest granddaughter Lanie Olson married Matthew Klug on Saturday in our yard at the ranch. Matt’s parents and two of his brothers came Thursday to help the rest of the crew get ready for the wedding and Starla and Jarett were here to finish staining the decks. More family members and wedding attendants showed up on Friday and I cooked lunch for everyone at noon both Thursday and Friday. The wedding rehearsal

was Friday evening and after the practice Matt’s parents treated us all to the groom’s supper at the Reva Lodge, where all of his family were staying. Several of the wedding attendants had gone to grade school there when it was the Reva School. The two classrooms upstairs have been transformed into three beautiful rooms that have two large beds, a bathroom, and a kitchen in each. It certainly has changed from what the former students remembered, but it’s a great place for hunters, tourists, and wedding parties to stay. The wedding went great, even if it was pretty darn hot! It was easy to work up a sweat early Saturday while decorating the yard and hauling in hay bales and planks to make benches for the crowd to sit on. The wedding didn’t start until 4:00 and by then the temperature had dropped from almost 100 degrees to a mere 96 degrees. A gentle breeze came up just before the ceremony and, since some shade trees are still alive, it wasn’t too uncomfortable. It was even cooler when the crowd gathered for the reception

Grand River Roundup By Betty Olson

It was easy to stay busy around here this week, but it hard to stay cool. Two rain showers late Saturday night and Sunday afternoon only left a total of twenty one hundredths in our rain gauge, but they sure helped cool things down. The temperature didn’t quite hit triple digits, but it came pretty close. The mercury hit 99 degrees on Wednesday and it was almost 100 degrees on Saturday. Ron Traver reported 104 degrees on one of his thermometers at Lantry on Saturday and his friend near Faith reported 107 degrees that day! The whole crew, except for Amanda and me, went up to our Horse

Creek pasture on Tuesday to work cows and bring home the bulls. I was working on wedding stuff and Amanda went to her job in Buffalo, but when she got home that evening she and Taz started staining the decks on both sides of their house. Trig, Bryce and Dusty helped with the staining and later in the week Starla and Jarret Jenson helped finish the job. Most of the crew went to Buffalo Wednesday to decorate the REC Center for the wedding. Reub started combining the oat field. His old pull-type combine broke down and when Casey got home that afternoon, they went up to get a part for it from Dennis Nash to get it going again. Reub was able to finish harvesting Thursday. Jeff and Christina Larson and their girls have been spending a few days at the Hackamore helping Doug and Clint Doll and

our son Sage build a new barn to replace the old hip-roofed barn that stood in the same spot for well over a century. I called to ask Janet if we could borrow the Hackamore’s electric roasters to cook the beef for the wedding. Jan wasn’t home, but Christina brought Claire, Anna, and two big roasters to the ranch for me after lunch and the girls checked out the new teeter-totter Reub just built for the kids to play on at the wedding. It was so hot they had to put rags over the handles so they didn’t get their hands burned, but the teeter-totter worked really well. Reub’s cousin and Jeff’s uncle, Kenton Larson, passed away August 7th in Circle, Montana. Kent was Pete Larson’s older brother and Keith Larson’s twin brother. Kent’s funeral was this Saturday in Circle, so none of the Larsons were able to attend Lanie’s wedding. Jan Doll took care of Jeff

CD RATES ARE GOOD IN DACOTAH TERRITORY!

2.00%

ANNUAL PERCENTAGE YIELD

53 MONTH CD

Help Wanted

• $5,000 minimum deposit • Early withdrawal penalties apply • Offer not valid on Public Funds

Hettinger Public School has an opening for a High School & Elementary Para Educator.

The annual percentage yield is accurate as of 8/10/2015.

Hettinger

121 North Main Street

Deadline for ad submissions: Noon Tuesday

Official Newspaper for Adams County, North Dakota; the cities of Hettinger, Bucyrus and Reeder, North Dakota; and the Hettinger School District. Member of the North Dakota Newspaper Association. Subscription Rates In Trade Area: $39 (1yr.) | $70 (2yr.) Out-Of-County: $44 (1yr.) | $80 (2yr.) Out-Of-State: $54 (1yr.) | $100 (2yr.)

Record ADAMS COUNTY

Phone: (701) 567-2424

▪

Fax: (701) 567-2425

116 South Main | Box 749 | Hettinger, N.D. 58639 adamscountyrecord@countrymedia.net | adamscountyextra.com

R call I F

e ti h

Call 701-567-5315 for an application.

(701) 567-4531

T S

d a re e

Contact Mr. Sebastian, Mr. Moser or Mrs. Hendry for any questions. u

in Buffalo and a good time was had by all. Congratulations to the newlyweds! Mark Holty sent me this about what is expected of a new bride: There were three men. The first man married a woman from Minnesota. He told her that she was to do the dishes and house cleaning. It took a couple of days, but on the third day, he came home to see a clean house and dishes washed and put away. The second man married a woman from Oregon. He gave his wife orders that she was to do all the cleaning, dishes and the cooking. The first day he didn’t see any results, but the next day he saw it was better. By the third day, he saw his house was clean, the dishes were done and there was a huge dinner on the table. The third man married a girl from South Dakota. He ordered her to keep the house cleaned, dishes washed, lawn mowed, laundry washed, and hot meals on the table for every meal. He said the first day he didn’t see anything, the second day he didn’t see anything, but by the third day, some of the swelling had gone down and he could see a little out of his left eye, and his arm was healed enough that he could fix himself a sandwich and load the dishwasher. He still has some difficulty when he urinates.

701.523.5623

today!

Published every Friday by Country Media Inc.

Staff & Hours

PublisherStacy StacySwenson Swenson Publisher RegionalEditor EditorBryce Bryce Martin Martin Regional Editor Cole Benz Editor Cole Benz

Office Manager Patricia Lewton

8 a.m. to 5 p.m. | Monday-Thursday Closed Friday

Periodicals postage paid at the post office, Hettinger, N.D. 58639 • USPS 005-180 • Postmaster: Send address changes to Adams County Record, PO Box 749 Hettinger, New England, ND 58647-0517 ND 58639 IN HETTINGER

August 21, 2015 | 5

ADAMS COUNTY RECORD

Hat Tips By Dean Meyer

Hello, Last week, when I told you about our Medora adventure, I failed to mention our evening meal. Now, when you travel with a group from Washington, D.C., you kind of expect something different. Not bad or anything, just different. The plan was to go to the pitchfork fondue. I’m not real fond of pitchfork fondues. I grew up around pitchforks and I’m a little leery of where they have been most of their life. Shirley assures me that these forks have never seen the inside of a barn or cleaned out the pen where you keep the calves that have developed scours. I know I should trust her, but

then, how could she be certain. And besides, steaks are to be cooked over a fire, not boiled in oil. Unless of course they are steak tips. That was the plan anyway, but we were visiting and time slipped away so it was bar pizza for supper before the musical. The lady I was sitting next to was a vegan. I guess vegan is a relatively new word. It’s like a professional vegetarian. Something we don’t see a lot of in ranch country. They don’t eat meat. Of any kind. They don’t drink milk. They don’t eat cheese. They die relatively young from nothing. It reminds me of a story Shirley tells. She was at a legislative meeting in some far away city. With legislators from across the nation. The gentleman she was sitting next to asked what she did for a living. She proudly explained that she was a rancher. That we had a cow/calf

PROFESSIONAL

That’s Life DIRECTORY

operation and raised some horses. He looked at her with distaste and proclaimed that he was a “vegan”. Shirley is a country girl. She quickly exclaimed, “I just loved Star Trek too”! You can take the girl out of the mountain but you can’t take the mountain out of the girl. Anyway this young lady I’m sitting by explains that she is a vegan. Not to be confused with the Vigen brothers that ride bucking horses, but it is pronounced the same. She reluctantly eats pizza, but first she picks off the pepperoni, hamburger, and sausage off the meat lovers pizza. She tries to get the cheese off, but it is kind of tough duty. Then she eats this mushy crust with the tomato sauce on. Luckily, she was sitting by a fairly large man that quickly took the stuff she had picked off and topped his pizza with it.

Would you like to add your business to the Adams County Record Professional Directory?

A short time later, the lady, who was still a little gaunt, ordered a BLT. Just trying to be helpful, I quickly pointed out to her that the B in a BLT is bacon! Bacon! I announced rather loudly that our vegan was going to eat bacon! She quickly explained to me that she loved bacon. So when she became a vegan she went to her rabbi and explained her dilemma. And you know what her rabbi did? The rabbi granted her an exemption to her diet. She can be a vegan and eat bacon! Bacon! And she was cute. So I explained that I too was going to be a vegan. And I was going to talk to my bartender (I don’t have a rabbi) that I need an exemption also. And I think he will allow me to be a vegan that eats pretty much anything! Steak, medium rare, cooked over a nice fire please. Later, Dean

Call Tanya TODAY at

Hello Adams Co., Nice to Meet You By Cole Benz Editor

full-time employment Readers, I have to apologize be- with Country Media and cause this is long over- as Editor of the Adams due. From the moment County Record. My wife and I were I was hired on as Editor of this paper I hit the married in June of 2012, ground running. But I and a few months later didn’t take the time to let we moved to this part you, the audience, know of the state after she rewho I am and what I’m ceived a job offer. Shortly after we moved about. First of all, I was born we welcomed a new adin Fargo and grew up dition to the family, our a block away from the rambunctious dog CooFargodome. I attended per. Cooper is a labraFargo North High School doodle that was born in and graduated in 2004. Following my years Minnesota; he is three at home I enrolled at years old but acts like a the University of North puppy that just learned Dakota in Grand Forks, how to play with a ball. go Sioux! (Oh wait, I He has more Labrador can’t say that anymore… in him then poodle, so right?). At college I ma- he has energy that shoots jored in Mass Commu- through the roof and his nication and minored in hair is wavy and long. Though Cooper fills English. During my time at our lives with exciteUND I met the love of my ment and affection it just wasn’t enough, and life, Leah. We met through both on June 29 this year we a mutual friend and a welcomed our first child, mutual class. After being a little girl. Would you like to add Collins Carol was born friendly for a few months business to the 1:45 a.m. and was the I mustered up the cour- at your Adams County Record grandchild on my age to ask her out on a first of the family, the date and the rest is his- side Professional Directory? second on my wife’s side. tory. This has been a great After I graduated from Call Tanya TODAYknew at I never college in 2008 I worked adventure! for a news station pro- how functional I could be ducing advertising com- being on such an irregumore information. sleep schedule! mercials. From there my larfor I come to the Record career took a turn and I was in sales with Verizon with integrity and paswireless. • • • Sales Agent sion. I can’t always 701-567-2272 After mycell: wife and I promise that what I write 701-866-5551 relocated to southwest will please everyone, but North Dakota I worked I can promise that I will lizhallen@live.com inwesternedgerealty.com the insurance business only write the truth. If I can’t or promise that,real I for aallbrief of time. For yourperiod residential, commercial, agriculture don’t know what I’m doWhile needs, working estate callinLizinsurat Western Edge Realty today! ance, I was given the op- ing as a news reporter. I welcome newsShop tips, portunity to cover local Lyle’s Body if Repair you’re walking sports teams during eve- and Auto Shop ning games. My work as down main street please Owner/Stylist by and hi! a sports writer led to my stop Highway #8 say South

is not championed here, dercurrent of racism? here, Lutheran Social at least not in the form Maybe. If they brought Services is giving them a of Muslim prayers in the in a few hundred Scots- chance to give back. By Legislature. men, no one would blink Just last week, I sat in Tony Sometimes, this column an eye. Well, some would a school board meeting Bender reaches the far corners of fret about the concept as concerns about declincountry, thanks to the of 300 men in kilts, but ing enrollment were disFarmer’s Union the power of the Internet. I that’s about it. cussed. After all, what is am sometimes bemused Lutheran Social Sera school, what is a com• • • Sales Agent Sometimes I wonder. I and dismayed the feed- vices has been resettling munity without people? a certain refugees since WWII end- What can we do to bring still believe Da- back contains701-567-2272 Striving in for “North Excellence cell: that 701-866-5551 any ed, fulfilling the promise in families, they wonkota nice,” but it’s getting incredulousness BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL good writing could origi- of the Statue of Liberty: dered. harder. a hayseed state “Send these, the homeAfter a false report of nate from The answer is definilizhallen@live.com Jerel of refugees of knuckle-draggers Farmer’s like less, tempest-tossed to tively “hundreds” American.Union Reach westernedgerealty.com Seamands coming to be resettled North Dakota, where ev- me, I lift my lamp beside out.INSURANCE Open your arms. in Hettinger the stateRep. over the next eryone has a mullet, rides the golden door!” I don’t OpenStriving your forminds. And Excellence a goat to work and watchcouple months, a petition know of any congregahearts. BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL 701-567-4358 es nothing but “Hee- tion in North Dakota that sprang up to stop it. Every school board, evJerel and city ecoAt last count, there were Haw” reruns. county at one time or another erySeamands It seems we are trying hasn’t stitched quilts or nomic developer ought some 2,300 signers, some Hettinger Rep. apparently convinced hard to live up to that rep- gathered money and ne- to 701-567-4358 be actively trying to Lutheran Social Services utation. If only we could cessities match employment and to send to other Auto Repair Shop is bringing jihadists to convince more people countries beset by disas- housing opportunities Farmer’s Union rifles into Taco ter. Fargo to live on the pub- to carry with these new American Highway #8 South lic dole. They’re probably John’s, it would improve That’s who I• believe we families. That’s just plain • • Sales Agent » purses Lacey Kostelecky Public Hick Rat- are. 701-567-4380 getting the best rooms »atcolorsour PHR Smart.” By bringing people “North Dakota » haircuts » nail polish » colors » purses 701-567-4380 701-567-2272 ing. The Donaldson, too. Striving for Excellence Hours Tuesdays » haircuts » nail polish » perms The » hair products cell: 701-866-5551 complaints on “soFor the record, the acTuesdays » perms » hair products Thursdays • PERSONAL • COMMERCIAL » waxing Thursdays cialBUSINESS media” against the tual number of refugees » waxing Towing of all newer and Towing of all newer and 10 a.m. 5 p.m. » pedicures and much more! a.m.August - 5 p.m. and front wheel drive vehicles, » pedicures and much more! immigrants run someexpected10in front wheel drive vehicles, lizhallen@live.com windshield chip repair & Jerel windshield chip repair & 115 Main Street South • 701-567-6545 • 701-928-1112 replaceent September is about 60. thing like this: “When we westernedgerealty.com Seamands 115 Main Street South • 701-567-6545 • 701-928-1112 replaceent Lutheran Social Services have taken care of our brings in about 400 refu- veterans Hettingerand Rep. homeless, Farmer’s Union Farmer’s Farmer’s Union Union we can help other gees in every year. About then701-567-4358 Real Estate 300 refugees have been people...” Oh, so suddenly • • • Sales Agent •• •• •• Sales Sales Agent Agent resettled in Fargo, Grand that has become a priorPam Weaver Lisa Beckman 220 South 701-567-2272 Main Street 701-567-2272 Agent Agent Forks and Bismarck over ity. Coulda fooled me. Striving for Excellence Striving for Excellence Hettinger, N.D. 58639 701-567-2272 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, N.D. Striving for Excellence cell: 701-866-5551 cell: 701-866-5551 Of course, there are the past three years. Most cell:on 701-866-5551 Located lower level of Dakota Western Bank BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL luckowrealestate.com Auto Shop Providing Notary Services we are importare coming from Bhuta concerns BUSINESSRepair • PERSONAL • COMMERCIAL Pam Weaver Lisa Beckman South Main Street and rapists. and 220 Iraq. Others come ing terrorists lizhallen@live.com lizhallen@live.com Agent Agent FARM • BUSINESS • HOME • AUTO • CROP • HEALTH Jerel Jerel lizhallen@live.com Hettinger, N.D.Eritrea, 58639 No and no,701-567-9378 Donald. Each from Somalia, Highway #8 South Jerel • PO Box 70 Hettinger, N.D. westernedgerealty.com westernedgerealty.com Seamands Seamands westernedgerealty.com colorsof Dakota » purses is on screened. Sudan, Congo and Libe- immigrant 701-567-4380 Seamands Located lower »level Western Bank » haircuts » nail polish Ameriria. luckowrealestate.com According to the Providing NotaryHettinger ServicesRep. Hettinger Tuesdays Law » perms » hair products Hettinger Rep. Rep. If you follow the news, can Immigration David M. Crane Aaron W. Roseland Eric M. Hardy 701-567-4358 701-567-4358 Thursdays » waxing Loren Luckow, Broker you know, for many of Foundation, the incar701-567-4358 Towing of • all newer and ND & SD 701-567-4274 a.m.for - 5 p.m. » pedicures and much more! crhlaw@ndsupernet.com rate nativethem, immigration is a ceration 10 front wheel drive vehicles, Hetttinger: 701-567-2418 windshield chip repair & matter of life and death, born men in the U.S., age Main Street • 701-567-6545 • 701-928-1112 replaceent Adams County Courthouse fiveSouth times as they and their fami- 18-39, is115about lies flee war, persecution, higher than the rate for all Attorneys at Law Collision Repair Shop famine and that mess we immigrant men. Licensed in North and South Dakota And are W. Roseland made in Iraq. The kind of Davidfinally, M. Crane there Aaron Eric M. Hardy crhlaw@ndsupernet.com 1st Look Inspection, LLC Darrell Papka, Sales complaints these immithings that brought our HighwayMOTORS #8 South Highway #8 South Loren Luckow, Broker RZ InterNACHI-certified ND & SD • 701-567-3124 Highway #8 South Hettinger: 701-567-2418 ancestors to •America. » colors » purses » colors » Hettinger, purses ND & SD 701-567-4274 grants are taking jobs 701-567-4380 701-567-4380 N.D. 58639 » colors Adams » pursesCounty 701-567-4380 crhlaw@ndsupernet.com Courthouse Americans. Different era, same old from “real” » haircuts » nail polish » haircuts » nail polish Highway #8 S ∙ Hettinger, N.D. » haircuts » nail polish 701-928-1151 Tuesdays Tuesdays Pam Weaver Lisa Beckman 701-567-2418 many theStreet newsituation. Back then, set- In fact, » perms » hair products » perms » hair products Tuesdays 220Hetttinger: Southof Main Fax: 701-567-2372 » perms » hair products Agent Agent take County hard-to-fill tlers got a free quarter of comers Thursdays Thursdays 1stlookinspection@ndsupernet.com Adams Courthouse701-567-4380 waxing » waxing Attorneys at Law Hettinger, N.D. 58639 Thursdays 701-567-9378 •»PO Box 70 Hettinger, N.D. » waxing Towing of all newer and Towing of all newer and land. These immigrants jobs in service industries 10 a.m. 5 p.m. 10 a.m. 5 p.m. Towing of all newer Licensed North vehicles, and South Dakota pedicures and much and wheel muchin more! WINDSHIELDLocated CHIP REPAIR/REPLACEMENT 309drive 3rd Ave SE and front drive front wheel vehicles, on lower »level of Dakota Western 10more! a.m. Bank - 5 p.m. »» pedicures pedicures and much more! light manufacturing, get cash assistance for and luckowrealestate.com front wheel drive vehicles, Hettinger, N.D. 58639 windshield chip repair & windshield chip repair & &atTOWING AND FRONT Notary Services LawOF ALL NEWERProviding windshield chip repair & See for all your Kudrna, Sales of up to eight months while with a starting wage Attorneys 115 Main Street South • 701-567-6545 Bob •ND 701-928-1112 115 Main Street South •• 701-567-6545 •• 701-928-1112 replaceent David M. us Crane | Aaron W. Roselandreplaceent |INSPECTED Amy Pikovsky MellingRIGHT WHEEL DRIVE VEHICLES automotive needs. Licensed in North and South Dakota 115 Main Street South 701-567-6545 701-928-1112 • 701-928-0228 replaceent ONCE,| Erin INSPECTED they acclimate and find $8.63. You see, Bubba, jobs. Lutheran Social Ser- immigrants are keeping vices, which manages the the price of your Big Mac 1st Look Inspection, LLC Darrell Papka, Sales down. According to Lucases, reports 77 percent InterNACHI-certified ND & SD • 701-567-3124 of adults were employed theranHettinger, Social Services, N.D. 5863997 last year. percent stay on the job at Just months ago, Far- least three months. Most David 701-928-1151 M. Crane Aaron W. Roseland Eric M. Hardy would Broker emgo community leaders employers Loren Luckow, Pam Weaver Pam Weaver Lisa Beckman Lisa Beckman Fax: 701-567-2372 220 South Main Street 220 PamAgent Weaver LisaAgent Beckman that dependability. expressed alarm about braceND & SD • 701-567-4274 Agent Agent 220 South South Main Main Street Street Agent crhlaw@ndsupernet.com Agent 1stlookinspection@ndsupernet.com Hettinger, N.D. 58639 Hettinger, N.D. 58639 the dire shortage of able Our Baby Boomer 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, 701-567-9378 N.D. •• PO N.D. Hettinger, N.D. 58639 701-567-9378 PO Box Box 70 70 Hettinger, Hettinger, N.D. Hetttinger: 701-567-2418 Located on lower level of Dakota Western workers. The unemploy- workforce is aging. Look Located Bank on lower level of Dakota Western Bank Located on lower level of Dakota Western Bank 309 3rdCounty Ave SE Courthouseluckowrealestate.com luckowrealestate.com Adams ment rate in Fargo hovers around at all the helpProviding Notary Services Providing Notary Services luckowrealestate.com Providing Notary Services Hettinger, N.D. 58639 around 2.5 percent, which wanted signs. That is See us for all your Bob Kudrna, Sales indicates just about any- productivity unfulfilled, Attorneys at Law automotive NDis • 701-928-0228 INSPECTED ONCE,inINSPECTED RIGHTSouth Dakota one who employable, is businesses and needs. commuLicensed North and employed. nities underperforming. On paper, these immi- It won’t change, unless 1st Look Inspection, LLC Darrell grants look like a pretty we open ourPapka, mindsSales to InterNACHI-certified ND &You SD •bring 701-567-3124 good fit, and they are, but change. workHettinger, N.D. 58639 not everyone here em- ers into a state concerned David M. Crane Aaron W. Roseland David Eric M. Hardy Aaron Eric M. M. Hardy Hardy David M.M. Crane Crane Aaron W. W. Roseland Roseland Eric braces North Dakota’s about declining populaLoren Luckow, Broker Loren Luckow, Broker 701-928-1151 Loren Luckow, Broker reputation for generos- tion and workforce and ND & SD • 701-567-4274 ND && SD •• 701-567-4274 Fax: 701-567-2372 ND SD 701-567-4274 crhlaw@ndsupernet.com crhlaw@ndsupernet.com ity—or perhaps it is sim- they become consumcrhlaw@ndsupernet.com 1stlookinspection@ndsupernet.com ply a self-congratulatory ers, homeowners, busiHetttinger: 701-567-2418 Hetttinger: 701-567-2418 Hetttinger: 701-567-2418 fallacy. ness owners and taxpayAdams County Courthouse Adams County 309 3rd Ave SE Adams County Courthouse Courthouse Some of our political ers—what’s not to like? Hettinger, N.D. 58639 leaders have certainly Hmmm. What could it See us for all your Hours: a.m. - 6 p.m. Sat. 10 a.m. - 4 p.m. Attorneys at Law Mon - Fri 10 Attorneys at given the outside world be? Bob Kudrna, Sales Attorneys at Law Law • 605-374-4431 automotive needs. ND • 701-928-0228 INSPECTED ONCE, INSPECTED RIGHT 314 Main Ave • Lemmon, SD 57638 the impression inclusiveDoes some of the backLicensed in North and South Dakota Licensed Licensed in in North North and and South South Dakota Dakota ness or open-mindedness lash represent an un-

701-567-2424

for more information.

INSURANCE

Liz Hallen

PROFESSIONAL

DIRECTORY

Liz Hallen

Would you like to add your business to the Adams County Record Professional Directory?

Would like toto add add Would you you like your the your business business toto the Adams Record Adams County County Record Professional Directory? Professional Directory?

Call Tanya TODAY at

Call TODAY atat Call Tanya Tanya TODAY

PROFESSIONAL Body Shop forPROFESSIONAL more information. Modern Expressions Lyle’s Lacey Kostelecky - Owner/Stylist Hours

INSURANCE

701-567-2424

DIRECTORY DIRECTORY 701-567-2424 Liz Hallen

Modern Expressions

for more information. LOCAL PROFESSIONALS DIRECTORY

Luckow

Real Estate

For all your residential, commercial, or agriculture real Luckow estate needs, call Liz at Western Edge Realty today!

WestExpressions River Modern INSURANCE

Insurance Agency

Liz Hallen

INSURANCE INSURANCE

Lyle’s Body Shop

701-567-2424

for for more more information. information.

Liz Hallen LizWest Hallen River Insurance Agency

Lacey Kostelecky - Owner/Stylist Hours

FARM • BUSINESS • HOME • AUTO • CROP • HEALTH

CRANE ROSELAND HARDY, P.C. For all your residential, commercial, For or agriculture residential, real For all all your your residential,realcommercial, commercial, oror agriculture agriculture real estate needs, call Liz at Westernestate Edgeneeds, Realty call today! Liz today! estate needs, call Liz atat Western Western Edge Edge Realty Realty today!

Lyle’s Body Shop Lyle’s Body Shop Body Shop Lyle’s&Repair Body Shop CRANE,Repair ROSELAND, PIKOVSKY MELLING, P.C. CRANE ROSELANDLyle’s HARDY, P.C.Expressions Modern Modern Expressions Auto Shop Auto Shop Auto Repair Shop

Luckow

Real Estate

RZ MOTORS

West River

Lacey Kostelecky - Owner/Stylist Lacey Lacey Kostelecky Kostelecky -- Owner/Stylist Owner/Stylist Hours

Hours

Insurance AgencyHours

FARM • BUSINESS • HOME • AUTO • CROP • HEALTH

West RiverWest River

Luckow Luckow CRANE ROSELAND HARDY, P.C. Real Estate Real Estate Real Estate Insurance AgencyInsurance Agency

FARM • BUSINESS • HOME • AUTO FARM •• BUSINESS • HEALTH•• HOME HEALTH FARM• CROP BUSINESS HOME •• AUTO AUTO •• CROP CROP •• HEALTH

RZ MOTORS

Darrell Papka, Sales

CRANE ROSELANDCRANE HARDY, ROSELAND P.C. HARDY, P.C.

Darrell Papka, Sales

1st Look Inspection, LLC 1st Look Inspection, LLC

6 | August 21, 2015

CLASSIFIEDS F I N D W H AT YO U ’ R E L O O K I N G F O R For rent

2 and 3 bedroom units at the Prairie West Apts. In Lemmon, SD. Appliances and window coverings included, A/C and washer/ dryer hookups. Rent based on income, call Jezel with Thies and Telle Management for more information at 605-6427400. Equal Houseing Opportunity. (TFN) One bedroom apartment in Haynes. Furnished and includes laundry, dishes, television, cable and internet. Contact 920-3797147. (TFN) Apartment available beginning August 1st, 2015. Newly painted and carpeted, 2 bedroom 2 bath, single car garage with plenty storage space. If interested contact Holly Wyman, manager Hettinger Housing Authority @701-5674386. (TFN) Brand New Mobile Home For Lease. $800 a month. No Smoking No Pets. First last and cleaning fee at move in contact Karen 701-527-5510 (8/21)

empLoyment

Retail Merchandisers needed for weekly service work in Hettinger and Lemmon. Knowledge of POG’s preferred. This position is as an Independent Contractor. Contact Joni at 651-308-2399. (8/21) Rural mail carrier, 2 days per week, good wages plus gas money. Call anytime or leave a message. 701-567-4384 or 701567-3508. (8/19)

Wanted

Looking For Junk Cars Will Buy: Junk cars and scrap metal. Please call 701-928-0325. Please leave a message. (TFN) Mineral and other oil/gas interests. send details to: P.O. Box 13557, Denver, Co. 80201. (TFN)

reaL estate

Beautiful nearly new ranch home with great view. Located on 12 acres just south of Hettinger, ND. At Century 21 Morrison, 201 West Front Ave, Bismarck ND For Details. Call Dave (701-3914989). (8/7) 800 Acres contiguous crop and pasture land just south of Bentley, ND. Excellent for Pheasants! For more information call Dave, 701-391-4969, Century 21 Morrison Realty, 201 West Front Ave, Bismarck ND. (8/28)

serviCes

Contact The Record today to place an affordable classified ad and see results

serviCes REVIEWS. STOP IN AND SEE BILL ON THE LOWER LEVEL OF DAKOTA WESTERN BANK THIS THURSDAY AND FRIDAY. WALK INS WELCOME! 701-8990352 (8/21)

ND ClassifieDs

HELP WANTED SPORTS/GENERAL NEWS Reporter/Photographer. Full-time; vacation, some holidays paid; advancement opportunity; progressive community, strong schools, industry. Grant County Review, PO Box 390, Milbank, SD 57252 or officegcr@itcmilbank.com NORTHERN STAR COOPERATIVE in Deer River MN is seeking a qualified General Manager. This is a multi-location energy, C store and grocery cooperative with sales of $56 million. Successful agricultural business management experience desired. To Apply http://tinyurl.com/ ov2kxu6. For more info contact David Lemmon, 320-283-5938 or Email david.lemmon@chsinc. com DAKOTA RURAL WATER District in Finley, ND seeking Full-time Manager. Full benefits. Prefer Grade 02 Water Treatment or Grade 02 Water Distribution license. Send Resume to: Dakota Rural Water District, Attn: Jason Rayner, PO box 476, Finley, ND 58230. 701-524-2393. Deadline is August 31, 2015. NURSE PRACTITIONER/PA Wishek Hospital Clinic Association has an immediate opening for a Nurse Practitioner to work in Wishek and surrounding communities.� Contact CEO at 701-4522226 for more information. Equal Opportunity Employer. SERVICE COORDINATOR FOR people with intellectual disabilities; Qualifications; QDDP and BS Degree in a human service field $44k/year plus benefits. Apply at HAV-IT Services Harvey ND 701-324-4636. EOE. FLATBED DRIVERS - EARN 44-50 cpm starting (based on experience), Guaranteed Pay first. 2 weeks. High Miles! BC/ BS Insurance, Pets Allowed. CDL-A, 1-year OTR required. 888.476.4860. www.drivechief. com REAL ESTATE FOR SALE LOOKING TO SELL or buy land? For a free, no obligation consultation, contact Kristen Gill, Pifer�s Auction & Realty,�www.pifers. com, 701.934.2732 orkgill@pifers.com.

ND ClassifieDs Services. www.pifers.com BUSINESSES FOR SALE OR LEASE FOR SALE: CITY Center Motel, Devils Lake, ND. 24 units, attached apartment. Located in busy tourism area. Selling due to ill health. Call 701-662-4918. RESTAURANT FOR LEASE. Built New in 2009. Nice Kitchen. Includes Walk-in Cooler /Freezer and All Equipment� needed.� Located in Clean, Vibrant Community - Napoleon ND. Great Potential. Available Sept 1. Reasonable Rent. 701-226-8321. TRACTORS/ TRAILERS FOR SALE NEW 2016 42 Foot Belly Dumps ready to go. Also, new 2016 34 Foot Ag End Dumps field ready Precision Equipment Mfg. 800237-5161 / 701-237-5161. www. precisionequipmfg.com. FARM EQUIPMENT & SUPPLIES FOR SALE ATTENTION FARMERS: FOR your Massey Ferguson combine parts, grain storage, hopper bottom bins and grain dryers, contact Mack�s Farm Center, Harvey, ND, 800-498-4627. SEED FOR SALE CERTIFIED SY WOLF Winter Wheat For Sale. Contact Great Northern Ag 701-497-3082. MISCELLANEOUS FOR SALE LOOKING FOR THE most complete listing of ND Media? ND Media Guide. Only $25! Call (701) 223-6397, NDNA. YOUR 25-WORD classified ad can now appear in every ND newspaper! Only $150! NorthSCAN is the answer. Contact your newspaper for placement. MISCELLANEOUS HAVE A NEWS release or other information that needs to reach all ND newspapers? ND Newspaper Association can help! One call does it all. (701) 223-6397.

LegaLs

PUBLISHED IN THE ADAMS COUNTY RECORD AUGUST 14, 21 & 28, 2015 Erin Melling (ID #07860) Crane Roseland Pikovsky & Melling, P.C. P.O. Box 390 Case No. 01-2015-PR-00017 Hettinger, North Dakota 58639 (701) 567 2418 crhlaw@ndsupernet.com Attorney for Personal Representative

INVESTMENT SERVICES MUTUAL FUNDS, STOCKS, ANNUITIES AND OTHER OPTIONS. SEE BILL LOBERG FOR ALL YOUR INVESTMENT NEEDS. FREE PORTFOLIO

NORTH DAKOTA FARMLAND values are at all-time highs! Contact Kevin Pifer 701-238-5810 (kpifer@pifers.com) for Free Farmland Valuation Land Auctions & Farmland Management

In the Matter of the Estate of Stanley J. Laufer, Deceased.

empLoyment

AMENDED NOTICE TO CREDITORS

HELP WANTED Child’s Way Childcare

Child’s Way Childcare is seeking individuals who love to interact with children in a nurturing environment. Childcare facility is in Hettinger. Please contact Roberta Williams at 701-206-0765 or 605-374-5128.

UNDER NEW MANAGEMENT!!

Our Hettinger, ND location is eagerly looking for dedicated, customer service focused van drivers to help us start fresh and transport railroad crew members! Full and part time positions available on all shifts!

To Apply: ProfessionalTransportationInc.com

1-800-471-2440, option 1 EEO

NOW HIRING Insurance Representative

Join our growing team of full service agricultural financial experts. Farm Credit Services of Mandan is seeking a full time Insurance Representative to service insurance portfolios for the Dickinson and Bowman branch offices. We offer competitive compensation with base plus incentive pay structure; excellent benefit package; job training and continuing education and work/ life balance flexibility. We are seeking a motivated individual who fits our customer-service oriented culture to be responsible for servicing and monitoring processes for existing multi-peril crop insurance, hail insurance, and life insurance customers and actively seeking new customers. Bachelor or Associates degree in business or related field; knowledge of crop and ag production required. Insurance experience desired. Travel between Dickinson and Bowman offices required 2 to 3 times per week. Must become licensed in MPCI, Hail and Life Insurance within one year of hire. Email completed application form, resume, and cover letter to Mandan. HRDept@farmcredit.com EEO / AA

IN THE DISTRICT COURT OF ADAMS COUNTY STATE OF NORTH DAKOTA

Notice is hereby given that the undersigned has been appointed personal representative of the above estate. All persons having claims against the deceased are required to present their claims within three months after the date of the first publication or mailing of this notice or the claims will be forever barred. Claims must either be presented to Beverley Rose Laufer, personal representative of the estate, at the address shown below or filed with the Court. Dated this 6th day of August, 2015. /s/ Beverley Rose Laufer Beverley Rose Laufer 1806 2nd St NW Hettinger, ND 58639 Erin Melling Crane Roseland Pikovsky & Melling, PC Attorney for Personal Representative P.O. Box 390 Hettinger, North Dakota 58639 (701) 567 2418 Ginger Dangerud Adams County Clerk of Court P.O. Box 469 Hettinger, North Dakota 58639 (701) 567-2460 First publication on the 14th day of August, 2015. PUBLISHED IN THE ADAMS COUNTY RECORD AUGUST 21, 2015 OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE HETTINGER CITY COUNCIL HETTINGER, NORTH DAKOTA AUGUST 12, 2015 (Published subject to the Council’s review and revision) The Hettinger City Council met in regular session with the following present: Curt Drolc, Kim Markegard, and Suzie Reuther. Mayor Wyman and Council Member Seamands were absent. Council President Markegard called the meeting to order at 7:00 AM. City Attorney Nate Bouray was also present. Council Member Drolc moved to approve the minutes of the July 8th, 2015 meeting. Seconded by Council Member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Markegard

LegaLs

voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried. Council Member Reuther moved to approve the agenda as amended. Seconded by Council Member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried. The July financial statement and the July sales tax report were reviewed. Council Member Markegard briefed the Council on the recent Adams County Development Corporation meeting. The armory assessment survey was discussed. The Council brainstormed on alternative ways to intice the city residents to complete and return the survey. Council Member Reuther will meet with Melana Howe to discuss the project. Public Works Director Theo Schalesky presented his monthly report. Mr. Schalesky reported that the disposal site for grass clippings is working well. The chip sealing project in the City should be completed by the end of August. Sheriff Travis Collins presented his July report. He informed the Council that Ryan Serr was hired as a deputy sheriff and began his duties on August 3rd, 2015. The grant for one additional deputy sheriff, a vehicle, and equipment has been approved by the ND Trust Lands. Sheriff Collins will be interviewing for the position in the near future. Chamber President Aaron Roseland met with the Council to ask that they consider removing the following language from the current liquor license ordinance #8.0607 License-Qualifications: #1. Applicant, if an individual, must be a citizen of the United States, State of North Dakota and County of Adams and be a person of good moral character. Mr. Roseland explained that the Chamber would like to encourage new businesses in the city rather than making it prohibitive. Mr. Roseland also offered the Chamber’s assistance in drafting a new ordinance. Ana DeFaughn met with the Council to discuss the liquor license application of Faughn’s Wood Fire Grill & Bar. Council Member Drolc moved to approve the liquor license application as submitted and issue a beer and liquor license to Faughn’s Wood Fire Grill & Bar for the remainder of 2015. Second by Council Member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried. Engineer Billy Doerr presented the plans for the 7th St N Water Main Rehabilitation Project and updated the Council on the date Quam Construction will be mobilizing. Change order #1 was presented for the Council’s review and approval. Council Member Reuther moved to approve change order #1. Second by Council Member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried. Repairs to the Willoughby Road were discussed with Engineer Doerr. Council Member Markegard and engineer Billy Doerr will coordinate with Quam Construction for the repair of that road. Council Member Drolc moved to transfer the 2007 Dodge Dakota pickup (previously used by the Sheriff’s department) to the Adams County Highway Department. Second by Council member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried. Maintenance of the music studio building recently vacated by Elizabeth Verhulst was discussed. Council Member Reuther moved to authorize Council Member Drolc to obtain a cost estimate from Cash-N-Carry Lumber for the replacement of the doors and windows in the building. Second by Council Member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried. Council Member Drolc moved to ask City Attorney Nate Bouray to draft an addendum to the dance studio lease with Jess Coreau stating that the City will provide a key to the front door of the Hettinger Armory Building in order for her to have access to the leased property providing she uses the key for business purposes only. Second by Council Member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried. Council Member Reuther moved to transfer $500,000.00 from the Dacotah Bank Money Market account into a certificate of deposit. Second by Council Member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried. Council Member Reuther moved to hire Allan Veitz @ $22.00 per hour for the purpose of cleaning up the nuisance properties in the city. Second by Council Member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, and Reuther voted aye. Motion car-

ried.

LegaLs

Council Member Reuther moved to approve the WRHS Auxiliary and Hettinger Fire Department raffle permit applications. Second by Council member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried. Council Member Drolc moved to accept the offer from Joel Nichols to complete a Dutch elm disease assessment of the trees in the City’s boulevards. Second by Council Member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried. Council Member Drolc moved to approve the request from the Community Promotions office to load and haul away the tree limbs from Centennial Square on Main Street, providing the “For the Beauty of Hettinger” group is willing to do the trimming. Second by Council Member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried. It was reported to the Council that the bushes located on the property described as Lot 1 Block 26 Original Townsite are becoming a hazard for drivers entering the intersection of Hwy 12 and 8th St S. The Council agreed that they should be cut back to allow drivers to see oncoming traffic. Council Member Reuther will contact the owner of the property and ask him to trim the bushes. The 2016 budget meeting was scheduled for August 24th at 5:30 pm in the Adams County Courthouse 3rd floor conference room. Council Member Reuther moved to approve payment of the bills. Seconded by Council Member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Reuther voted aye, and Markegard voted aye, Motion carried. #12674 US Post Office $10.00; #12675 Richard Wyman $277.05; #12676 Darin Seamands $230.88; #12677 Suzanne Reuther $230.88; #12678 Kim Markegard $230.88; #12679 Curt Drolc $230.88; #12680 Trisha Schalesky $1500.00; #12681 Trisha Schalesky $430.50; #12682 Suzanne Reuther $80.00; #12683 Universal Services $269.00; #12684 ND State Auditor $165.00; #12685 Dakota Buttes Visitors Council $1023.70; #12686 Dakota Buttes Historical Society $1023.71; #12687 Country Media $279.84; #12688 Hedahls of Hettinger, Inc. $7.90; #12690 Adams County Treasurer $10.00; #12689 Lynn’s Backhoe $462.50; #12691 Drolc Electric $7316.21; #12692 Total Safety US, Inc. $60.00; #12693 Carmel’s Cleaners $105.03; #12694 Heath plumbing & heating $190.00; #12695 US Post Office $175.00; #12696 Black Mountain Software $2188.00; #12697 Verizon Wireless $35.82; #12698 Southwest Water Authority $25,933.48; #12699 Bank of ND $10,275.00; #12700 Team Laboratory Chemical Corporation $156.50; #12701 Brosz Engineering, Inc. $1570.00; #12702 Adams County Treasurer $10,666.67; #12703 City of Hettinger $86.80; #12704 Adams County Treasurer $1905.11; #12705 ND One Call, Inc. $31.90; #12706 Hedahls of Hettinger, Inc. $51.72; #12707 Runnings Supply, Inc. $119.97; #12708 Van Diest Supply Company $13,601.35; #12709 Adams County Treasurer $6310.13; #12710 Montana Dakota Utilities Co $4036.75. Council Member Reuther moved to adjourn the meeting at 11:00 am. The motion was seconded by Council Member Drolc. Council President Markegard declared the meeting adjourned. Kim Markegard, Council President Attest:Patricia Carroll, City Auditor PUBLISHED IN THE ADAMS COUNTY RECORD AUGUST 21, 2015 PUBLIC NOTICE You are hereby notified that the Region VIII FY 2015 Community Development Block Grant Program has revised its funding from the previous allocation of 50%/50% to Public Facilities and Housing to 100% Public Facilities. The purpose of this notice is to receive comments from the public on the proposed public distribution statement change. Comments will be taken through September 7, 2015. For a copy of the proposed distribution statement, or to submit written or verbal comments, contact the RooseveltCuster Regional Council, 300 3rd Ave. W., Suite 3, Pulver Hall, Dickinson, ND 58601. 701-4831241, info@rooseveltcuster.com TTY:800-366-6888; ND Relay Voice 800-366-6889; Spanish 800-435-8590. PUBLISHED IN THE ADAMS COUNTY RECORD AUGUST 21, 2015 NOTICE TO CONTRACTORS The North Dakota Department of Transportation (NDDOT) will receive bids for the construction of the following project(s):

adamscountyextra.com

The deadline to place classfied ads is every Tuesday at noon for that week’s publication. Call us today (701) 567-2424!

LegaLs

Job No.: 5 Project No(s).: SS-9-999(353) Type: SIGNING County(s): ADAMS, BILLINGS, BOTTINEAU, BOWMAN, BURKE, CASS, CAVALIER, DICKEY, DIVIDE, EMMONS, GOLDEN VALLEY, MCINTOSH, MCKENZIE, PEMBINA, RENVILLE, RICHLAND, ROLETTE, SARGENT, SIOUX, SLOPE, STARK, TOWNER, TRAILL, WALSH, & WILLIAMS Cos Location: US/STATE BORDER, GRASSLAND, AND NATIONAL PARK Bids will be received via the Bid Express on-line bidding exchange at www.bidx.com until 09:30AM, September 11, 2015. Bids will be opened at that time at the NDDOT building on the capitol grounds in Bismarck and the bid results will be distributed and posted online at https://www.dot. nd.gov/business/bidinfo.htm approximately 30 minutes after bids are opened. The proposal forms, plans, and specifications are available on the NDDOT website at http:// www.dot.nd.gov and may be inspected at the Construction Services Division, 608 East Boulevard Avenue, Bismarck, North Dakota. All bidders not currently prequalified with NDDOT must submit a Contractor’s Prequalification Statement (SFN 9384) to the Department at least ten (10) business days prior to the bid opening. The form can be found on the NDDOT website. NDDOT reserves the right to reject any and all proposals, waive technicalities, or to accept such as may be determined in the best interests of the state. Requested by: Grant Levi, P.E., Director North Dakota Department of Transportation PUBLISHED IN THE ADAMS COUNTY RECORD AUGUST 21, 2015 REEDER CITY COUNCIL MEETING August 4, 2015 Reeder Community Center Mayor Brad Hofland called the meeting to order at 7:00 pm. Present was Todd Donner, Travis Finck, Dennis Munro and Joe Shafer By phone. Meeting was called regarding the major leak in the water system. Leak was under the spur line of the railroad track and would require Assistance in repairing. Todd Donner moved, seconded by Dennis Munro to do whatever was necessary to repair the water leak. All voted aye. Lynn Heath, Lynn’s Backhoe Service and Jeff Oase Excavating will be contacted to assist in this project. Meeting adjourned at 7:30 pm PUBLISHED IN THE ADAMS COUNTY RECORD AUGUST 21, 2015 PROCEEDS OF THE REEDER CITY COUNCIL Official Proceedings of the Reeder City Council “unapproved minutes” Reeder North Dakota August 10, 2015 The Reeder City council met for their regular City Council meeting on August 10, 2015. Mayor, Brad Hofland, called the meeting to order at 7:00 PM. Council Members present were Dennis Munro, Todd Donner and Travis Finck. Guests were Aaron Roseland, States Attorney and DPEC board members Ron Bugner, Robert Verkiak, Della Christenson, Linda Verhulst, and Deb Donner. Karen Hofland was present to record minutes. Council member Travis Finck moved to approve the minutes from the regular July 13th 2015 Reeder City Council meeting, seconded by Todd Donner. All city council members voted aye. Ron Bugner, representing DPECI asked several questions and presented payment for some of the prior monetary responsibilities due the City of Reeder. Todd Donner moved, seconded by Travis Finck that the following bills be approved for payment. Wages $3,520.06 Adams County $964.10; Brad Hofland, $337.58 postage and building supplies; Coca Cola, $55.90; Consolidated Phone $122.43; Consolidated phone $171.52; Country Media,$138.46; G and O Paper Products, $143.55; Gerald Nabben $410.00; Jeff Oase, excavating, $5,000.00; Lynn’s Backhoe Service, $9,442.43; Montana Dakota $1,824.96; Petty Cash Box $105.64; ; Scranton Equity $268.55; Southwest Grain, $109.00; Southwest Water Authority, $2,363.61; Steins, Inc., $659.80; RCC $4,185.39; Karen Hofland $28.90; Frank Smyle $35.00; Mayor Brad Hofland, $550.00, Councilman Todd Donner, $400.00, Councilman Dennis Munro $ 400.00, Councilman

August 21, 2015 | 7

ADAMS COUNTY RECORD

LegaLs

Travis Finck, $400.00 and Councilman Joe Shafer, $400.00. All council members voted aye and motion carried.

FOR THE FUN OF IT Posting Date August 17, 2015

Todd Donner made the motion seconded by Dennis Munroe that the meeting be adjourned at 9:00 pm. Next regular Reeder City Council Meeting will be held on September 14, 2015 at 7:00 pm. Attest: Brad Hofland, Mayor Travis Finck, Interim Auditor.

ABBREVIATED NOTICE OF INTENT TO ADOPT ADMINISTRATIVE RULES relating to Commercial Driver Training Schools And Lifetime CDL Disqualication Reinstatement

North Dakota Department of Transportation ((NDDOT))

will hold a public hearing to address proposed new articles 37-13 and 37-14 to N.D. Admin. Code.

Room 206 ND Dept. of Transportation Building 608 East Boulevard Ave. Bismarck, ND, 58505 Tuesday, October 6, 2015 10:00 a.m. A copy of the proposed rules may be obtained by writing the Drivers License Division, N.D. Dept. of Transportation, 608 East Boulevard Ave., Bismarck, ND, 58505, by calling 328-2601, or on NDDOT website at www.dot.nd.gov. Also, written comments may be submitted to Drivers License Division, NDDOT, 608 East Boulevard Avenue, Bismarck, ND 58505 until 5:00 p.m. Friday, October 16, 2015. To request accommodations for disabilities and/ or language assistance, contact Civil Rights Division, NDDOT, 701-3282978 or civilrights@nd.gov or TTY 711, as soon as possible.

1. HISTORY: What country once was known by the Latin name of Caledonia? 2. ANIMAL ADJECTIVES: What is a group of dragons called? 3. ANATOMY: Where is the retina located? 4. TELEVISION: Who played the character Latka Gravas on “Taxi”? 5. U.S. PRESIDENTS: How old was Bill Clinton when he was inaugurated as president? 6. MYTHOLOGY: The Greek god Aeolus commanded domain over what area? 7. GEOGRAPHY: The Catskill Mountains are located largely in which U.S. state? 8. FOOD & DRINK: What kind of plant does saffron come from? 9. MOVIES: Who directed the movie “The Lost Weekend”? 10. U.S. STATES: What is the only letter of the alphabet that does not appear in the name of any U.S. state?

ABBREVIATED NOTICE OF INTENT TO ADOPT AND AMEND ADMINISTRATIVE RULES relating to Aquatic Nuisance Species & Elk License Rafe

North Dakota Game and Fish Department

ND Game & Fish Dept. 100 N. Bismarck Expy. Bismarck, ND Tues., Sept. 15, 2015 1:15 p.m.

The proposed rules regarding Aquatic Nuisance Species are declared to be an emergency effective Aug. 3, 2015 as interim nal rules under North Dakota Century code 28-32-03. The proposed rules are available on the Department’s website at http://gf.nd.gov/ or a copy may be obtained by calling the Department at 701-328-6305. Also, written comments may be submitted to the above address through Sept. 25, 2015. If you plan to attend the public hearing and will need special facilities or assistance relating to a disability, please contact the Department at the above phone number or address at least seven days prior to the public hearing. Dated this 10th day of August, 2015. Terry Steinwand Director

ABBREVIATED NOTICE OF INTENT TO AMEND ADMINISTRATIVE RULES relating to 67-17-01 Adult Education and Literacy Programs

North Dakota Department of Public Instruction (NDDPI) will hold a public hearing to address proposed changes to the North Dakota Administrative Code 67-17-01.

Fort Totten Room State Capitol 600 East Boulevard Ave. Bismarck, ND 58505-0440 Tuesday, Sept. 29, 2015 10:00 a.m. A copy of the proposed rules may be obtained by writing to the NDDPI, 600 East Boulevard Avenue, Department 201, Bismarck, ND, 58505-0440 or calling 701-328-2283, or email to cylaber@nd.gov and online at https://www.nd.gov/dpi/about/ rules/amendments/. Also, written comments may be submitted to the preceding address or email until October 12, 2015. If you plan to attend the public hearing and will need special facilities or assistance relating to a disability, please contact the NDDPI at the address or email above at least ve days prior to the public hearing. Dated this 13th day of August, 2015. /s/ Robert V. Marthaller Assistant Superintendent North Dakota Department of Public Instruction

Trivia Test Answers 1. Scotland; 2. A weyr or flight; 3. The eye; 4. Andy Kaufman; 5. 46; 6. Ruler of the winds ; 7. New York; 8. Crocus flower; 9. Billy Wilder; 10. The letter “Q”

will hold a public hearing to address proposed changes to the N.D. Admin. Code.

introducing...

ut o b a w kno k! o t d e e n oo u b o e y n g o in hin Everyt MS COUNTY ADA

2015/2016 ADAMS COUNTY

ANSWER BOOK WANT TO ADVERTISE?

Capitalize on your adertising investment with our NEWEST publication! Contact us TODAY to reserve your advertising space by calling 701.567.2424 or email at adamscountyrecord@countrymedia.net

BACK TO SCHOOL BASH! FRIDAY, AUGUST 28! WIN ONE OF THREE $500 GIFT CARDS*

Deadline for Advertising is October 15

OPEN ANY CHECKING ACCOUNT AND RECEIVE: A FREE GIFT!

HAVE AN IDEA? If there is something you think should be included in this new publication... LET US KNOW! Call us at 701.567.2424 or write us at adamscountyrecord@countymedia.net.

Gifts Available August 24 - October 11

or Join ServeYes! Foster Grandparent Program (FGP)

• Seeking adults 55 and older to serve in elementary classrooms to encourage successful learning. • Candidates must serve a minimum of 15 hours per week and meet income guidelines to earn a tax-free stipend. • A criminal history check is mandatory. If you have a desire to assist children call for additional information and an application. 701-258-5449

ICE® 2 Pack Bottle Set

Finelife® 54 Piece Container Set

We reserve the right to substitute an item of similar value.

Member FDIC

We’re ready to make your life better. Contact us today at Gate City Bank Hettinger at (701) 567-4331 or visit gatecitybank.com. 34 locations in North Dakota and western Minnesota. *No purchase necessary to enter the drawing. Entries accepted August 28, 2015 only at Gate City Bank locations. Complete drawing rules available at Gate City Bank locations. Cards issued by MetaBank®, Member FDIC, pursuant to license by MasterCard® International Incorporated. Monthly inactivity fee of $2.95 after 12 consecutive months of inactivity. Lost/stolen replacement card fee of $5.00. MasterCard is a registered trademark of MasterCard International Incorporated.

8 | August 21, 2015

adamscountyextra.com

S ports

2015 Region 5 Football Predictions Revisited By Sheldon Christenson For The Record

The following article was written in Dec 2014 and with the start of the 2015 football season upon us I thought it would be interesting to reprint it. I hope I do better in my predictions for 2015 than I did for 2014. My limited prognostic skills took a beating last year as Shiloh was the only team who finished where I had picked them to finish. Shiloh’s pick

was really a no brainer as they were the consensus pick to win Region 4. The included graphic shows what I had predicted and how they actually finished. The way I figure it is that the odds are in my favor to do better for my 2015 picks. Number one is that there are fewer teams in Region 5, 7 versus 9. The number of 9-man regions went from four to six for 2015-16. Well, here is my prognosis listed in the order on how I feel they will finish.

Shade Tree Experts Business since 1974

R & C Tree Service Now Working in the Area

Complete Tree Service: •Trimming & Removal •Stump Removal •Special Work on Shelter Belts •Deadwood Removal For Shelter Belts Modern Equipment Excellent - Fair Price - Free Estimates License & Bonded Insured

J.P. Roderge 701-334-0381 (A.J.) John Roberge 701-509-6723 Toll-free 1-800-334-1518 Credit Cards Accepted

1. Hettinger-Scranton: Losing only two seniors on a roster of 24. They return their entire backfield and should have a powerful running game with Braxon Yates handing off to Tanner Sanford, Brandon Pierce and Isaiah Kludt. That should open up their passing game when needed. Colby Steeke anchors the line play that lost two starters from 2014. 2. New Salem-Glen Ullin: They are the new team on the block and previously were in Class A 11-man. They did have a common opponent with the Nighthawks this season in Heart River. Heart River downed the Nighthawks in a non-region game, 34-14, while defeating New Salem-Glen Ullin, 44-18. They had five seniors on their roster of 26 and finished fourth in their region which was good enough to make the playoffs. They were eliminated in the first round by Rugby, 49-2. They should have an experienced team returning although their

Thunder Spirit WIND PROJECT

Please join us for a community blade signing event as

ALLETE Clean Energy (ACE) celebrates its 107-megawatt Thunder Spirit wind project. Hear more about Thunder Spirit from ACE, MDU Resources, Nordex (wind turbine manufacturer) and state, local and

My 2014 Preseason Picks Shiloh Hettinger-Scranton Richardton/Taylor/Hebron Grant County Beach Mott-Regent Bowman Center-Stanton Trenton-Trinity Christian quarterback did graduate. 3. Mott-Regent: Only losing three seniors on a roster of 26 and had nine juniors. Probably their two most dangerous players are sophomore Brady Weigh and freshman Joshua Wallace. This team could surprise a few teams. 4. Richardton-TaylorHebron: Graduation will hurt this team the most as they will lose 11 seniors on a roster of 32. Most of the seniors were starters including two dangerous running backs in Jaden Schmidt and Cory Rebel and their quarterback. They did finish in second place behind Shiloh and advanced to the second round of the 9-man playoffs.

the 43 wind turbines that will be generating clean, renewable energy near your community in the coming weeks.

Tuesday, August 25

11:00 a.m. - 1:30 p.m. | ACE Laydown Yard 605 5th Street NE, Hettinger, ND

11:00 National Anthem—Hettinger High School choir 11:05 Presentations 11:45 Community barbecue and blade signing

ALLETECleanEnergy.com

5. Grant County: Losing six seniors on a roster of 17. Lack of depth on the roster will hurt them but they do return a prolific runner in Andrew Schafer and their quarterback Peyton Gabrielson. If teams can bottle up Schafer, Grant Co. will have problems. 6. Bowman: Losing seven seniors on a roster of 24. Could finish higher. This team was much improved over the past few years, but they did lose some good talent in Bondon Scott, Kyle McGee, Chandler Bratten and Sterling Quintanilla. They do have some promising young players. 7. Beach: Will lose eight seniors on a roster of 25. Numbers were up from

last year but half the roster was sophomores and freshmen. Of course situations may change. New personnel moving in and current personnel moving out of town, injuries, younger players maturing and contributing and players who decide not to play next year. My bias may be showing by selecting the Nighthawks first, but if they return everyone I feel they should be a strong contender. New Salem-Glen Ullin is the biggest unknown and Mott-Regent could be the dark horse and finish higher. I believe the fourth and final playoff spot will be a dog fight among the other four teams.

Weekly Vikings Roundup By Jordan Wright For The Record

federal officials and enjoy a picnic following the remarks. Be sure to autograph the blade that will be attached to one of

Final 2014 Finish Shiloh Richardton/Taylor/Hebron Grant County Mott-Regent Hettinger-Scranton Bowman County Beach Trenton-Trinity Christian Center-Stanton

The second of five preseason games is in the books. While Minnesota beat the Buccaneers 2616, the Vikings really took a loss with a season-ending injury to a key piece in the Vikings’ plans for the 2015 season. There were a few good performances from the Vikings’ starters, including Teddy Bridgewater who went seven of eight for 86 yards and was fully in command of the offense yet again. His lone miss was a deep throw to Mike Wallace in the end zone, but it was a decent throw and placed where only Wallace could get it. Tight end Kyle Rudolph had another game where he looked back to his old form, catching two passes for 24 yards and earning Pro Football Focus’ highest grade for a Vikings player in the game. So far this preseason, Rudolph has caught four passes, and all four have gone for a first down. Stefon Diggs continues to impress. He looks great returning punts, and is steadily putting pressure on both Marcus Sherels and Adam Theilen. Sherels is battling to be the sixth cornerback, and he might have the easiest route to a roster spot because Josh Robinson is

hurt and Jabari Price will be suspended the first two games of the season. Theilen, a Minnesota native, is a long shot to make the roster, mainly due to the Vikings having a lot of options at receiver. The big story of the night was the season-ending achilles tear to Phil Loadholt. Loadholt was the anchor on the right side and one of the few positions along the line that didn’t have a question mark surrounding it. Last season when Loadholt went down with a pectoral injury, Mike Harris stepped in and played well. Harris could be an option again this year, but the Vikings have been playing him at right guard after shifting Brandon Fusco to the left side. No matter what the Vikings decide to do there will be a lot of trial and error this year. The silver lining here is that the injury happened early in preseason, leaving the Vikings a couple weeks to figure out the offensive line before the regular season starts. After Loadholt’s injury, I had numerous people ask me on twitter what the chances were of the Vikings bringing in free agent Evan Mathis, PFF’s second highest rated offensive guard last season. I think bringing in Mathis would be a great idea as he could slide into the left guard spot, returning Brandon Fusco to his familiar right guard spot and really solidify the offensive line. Looking ahead, the Vikings play the Oakland Raiders on Saturday,

August 22, and there are three things I will be watching. The first and most important thing is how the Vikings assemble their offensive line. It will be interesting to see what combinations are tried, which ones work and which ones don’t. Another thing I will be looking for is the progression of first round cornerback Trae Waynes. Waynes made improvements from his first game to his second, and I will be watching to see if that trend continues. The last thing I will be watching is the battle for the open safety spot. Robert Blanton has been playing well, while both Andrew Sendejo and Shaun Prater are making a case for more playing time. A dark horse candidate to keep an eye on is Antone Exum, who had a fumble recovery last week and an interception this week against Jameis Winston. Also, remember Christian Ponder? The Vikings’ former quarterback is now the back up in Oakland, so we will get to see a lot of him in this upcoming game. Even though Ponder was not the answer at quarterback in Minnesota, he was a very likable person and I hope he gets a warm reception in his first game back in Minnesota, even though he’ll be wearing the enemy’s jersey. And as always, if you have any questions or comments, I encourage you to reach out to me on Twitter (@SkolJWright) or on Facebook (facebook. com/skoljwright).

August 21, 2015 | 9

ADAMS COUNTY RECORD

Eye on Southwest N.D. Sports

William (Bil) Clemen William (Bil) Clement, Hettinger, died, July 27,

2015 at Sanford Health in Bismarck. Cremation

has taken place at Bismarck Funeral Home and

Services will be at a later date.

successful results. Another new addition to this school year is going to involve writing, and more writing. Moser said they will install a cross-curriculum writing exercise that could have students writing a paper in a science class, while also having it count towards their english class. Moser said in this instance the science paper, for example, would be graded on the content and the ideas. While the paper

would be graded on the technical aspects of structure and grammar in their english class. Moser opened his first year in Hettinger on August 20, and had two things he wanted students and parents to know: “I want them (students and parents) to know that I’m fair, but that I have high expectations for them (students), those are the two things I want them to know,” Moser said.

MOSER » FROM PAGE 1

By Sheldon Christenson For The Record The 2015 football season is upon us as the Nighthawks start the season with a nonregion game against Wyndmere-Lidgerwood (WL) on August 22 at Shiloh. It is one of three games being played at Shiloh. The Nighthawk game starts at 10:30 a.m. MST, and after that game Hankinson takes on Mott-Regent followed by Kenmare-Bowbells versus Napoleon-GackleStreeter. Wyndmere and Lidgerwood are located in Southeast region of the state and they are in Region 1. Their record last year was 1-7. I got in touch with the WL head coach and he provided me a short synopsis on his team. “Our offensive and defensive lines will be better this season because of the work the players put in during the off season. We have a great deal of experience but not as much as Hettinger-Scranton. The coach’s preseason selected us as the No. 7 team in our region. Our goal is to make it into the playoffs. We are replacing a three-year starting quarterback with a sophomore and we graduated two very good receivers.” I looked up New SalemGlen Ullin’s football roster on the NDHSAA web site and they have a roster of 33 which includes 12 freshmen. They are dropping down to 9-man football after being in the 11-man ranks. They will be in Region 5 along with the Nighthawks. The Bismarck Capitals, Midwest Plains Regional Baseball Champs, won their second game at the Babe Ruth 13-year-old World Series in Jamestown, N.Y., on August 17. They defeated Janesville, Wis., 7-0. In their first game of the tournament they downed the Jamestown All-Stars, 11-0, the host team of the tournament. One of the sporting events I really like starts up this week, the Little League World Series from Williamsport, Pa. The following are the American teams: Sweetwater Valley, Calif.; Pearland West, Texas; Wilshire-Riverside,

OBITUARIES

Ore.; Webb City, Mo.; Bowling Green Eastern, Ky.; Northwood, S.C.; Red Land, Pa.; Cranston Western, R.I. The international bracket has the Dominican Republic, Uganda, Venezuela, Australia, Canada, Mexico, Japan and Chinese Taipei. Sports schedule for the coming week is as follows: -August 22, Varsity football vs WyndmereLidgerwood at Shiloh - August 24, JV football vs Bowman at Scranton -August 27, Cross Country at Killdeer -August 28, Varsity football at RichardtonTaylor See you at the games.

F+B

trators at Moser’s previous employers, and they spoke very highly of him. “I think he will bring new fresh ideas and he will be excellent working with the curriculum and building the curriculum in the areas of science and math which is his background,” Sebastian said. Moser is bringing high expectations with him, he wants both staff and students to bring out the best in themselves. “The biggest thing is to

d a re e

have high expectations for staff and students, (so) that our students are receiving the best education that we can possibly offer and our teachers are using the best practices available to them,” Moser said. Moser added that he wants to enhance the student/advisor relationship. To do so he wants to increase the frequency in which they meet. He hopes that this will lead to better work and study habits, higher grades and

T S

R call I F

e it h

701.523.5623

today!

CONCRETE INC. 406-385-7620

•Foundations •Driveways •Sidewalks •Crack Repair/Waterproofing

NEW E-CIGARETTE LAW HELPS PROTECT NORTH DAKOTA’S MOST VALUABLE ASSETS.

OUR KIDS. The new law brings us one step closer to protecting North Dakota’s kids.

The law:

• prevents the sale of e-cigarettes to anyone under age 18 • requires child-resistant packaging • restricts self-service displays of any nicotine or tobacco product

For more information visit

Hettinger Assembly of God 106 3rd Street North, Hettinger Call us at (701) 567-2747

■ Bowman United Methodist ASSEMBLY OF GODChurch 10:00 am Coffee Fellowship Pastor Ron Olson 701-523-5492 10:30 am Morning Worship www.bowmanumc.org Sunday - Sunday Adult Sunday School Children’s Worship 10:30 8:30 a.m.; Worship Service at Wednesdays 6 p.m. Prayer, 9:30 a.m. Tuesday - Nursing Home at 2:30 7 p.m. Bible Study p.m.

Brought to you by the North Dakota Center for Tobacco Prevention and Control Policy and your local public health unit.

■ Seventh Day Adventist Mound Church UNITED METHODIST ■North CHURCH Saturday of Rhame am-Sunday Ages 9:30 a.m.9Sabbath School, BibleSchool, Sunday -All 9 a.m. Worship service Study; 11 a.m. church service Weather permitting

10 am - Sunday Worship

■ Pierce Congregational Church Catholic Churches: ■ St. Charles - Bowman Pastor Mary Peterson ■ St. Mary’s - Marmarth REEDER/RALPH/BUCYRUS 10 a.m. Sunday school; 11 a.m. ■ St. Mel’s - Rhame worship LUTHERAN CHURCHES Saturday Mass - 5 p.m. Marm■ BowmanBucyrus: Assembly of God 7 p.m. Bowman 8 am Firstarth; Sunday Pastor Ed Kvaale Sunday Mass - 8 a.m. Rhame; 10 am All Other Sundays 523-554411:15 / bowmanag.org a.m. Bowman Sunday - 9:30 a.m. Sunday Weekday Mass - 7:30 a.m. Tues., School; Ralph: 10:30 a.m. 11:15 Morning am First Sunday Thur., Fri. worship Bowman 10 a.m. Wed. Sunset 8 am All Other Sundays Home

■ Sacred Heart Catholic Church - Worship 8 a.m. SCRANTON &■Amidon REEDER Scranton First Lutheran of Rhame SACRED HEART CATHOLIC 1st, 3rd & 5th Saturday - 4:30 Worship 10:15 a.m. ■ Bethany Lutheran of Rhame p.m. Saturday Mass 2nd & 4th 4:30 Sunday pm - 8:30 2nd a.m. & 4th Saturdays Worship 9 a.m. Sunday Pastor Charles Swanson 8:30Mass am 1st 3rd, 5th Sundays

■ Bethlehem Lutheran ■ Scranton Lutheran Scranton Church Eucharist of Ludlow, LCMC Pastor Mary Peterson pmStudy 1st,at 3rd, 5th Saturdays Sunday -4:30 Adult Bible 701-275-6977 Wednesday - 6 p.m. Potluck; 7 3:45 p.m. and8:30 worship at 5 p.m., Sunday, June 22 - 8 a.m., St. am 2nd & 4th Sundays followed by potluck fellowship. John’s Worship; 9:30 a.m., Peace p.m. Bible Study GRACE EVANGELICAL FREE Little Missouri Lutheran Church, Worship; 10:30 a.m., Special CHRISTIAN REFORMED ■ Marmarth Bible Church worship at 9 a.m. followed by Congregational Meeting, Peace 9:45 am Sunday School,Pastor AllNorman AgesRice coffee time Friday, June 27 - 8 p.m., AA, LODGEPOLE COMMUNITY 10:30 a.m. worship services Peace Church 11 am Sunday Worship ■ Break Forth Bible 8 am SundaySunday, Service Church June 29 - 8 a.m., St. DIRECTORY Tuesday Bible Study / Care GENEROUSLY Group SPONSORED BY: Reeder: 9:30 am First Sunday Pastors Rusty & Christa Phalen John’s Worship; 9:30 a.m., Peace 9:30 All Ages 614 N. am EarlingSunday School, Worship KEN’S9:45 am All Other Sundays 7-8:30 pm 2nd & 4th Wed., Youth Group Miles City, MT 59330 (406) 234-4572 HETTINGER BAPTIST www.breakforthbiblechurch. HETTINGER LUTHERAN CHURCHES 9:45com am Sunday School, All Ages HOLY TRINITY CATHOLIC Ken and Verna Woodley Bible Study meets every 5:15 pm Tuesday & Thursday 7 pm Saturday Worship-Hettinger 11 am Worship Wednesday night at Bowman County Public Library from BuildingHome Contractor 9 am Wednesday at Nursing 10 am Sunday Worship-Hettinger Wed., 3:15 6:15 GGA’s K - 6th Grade Using your Gold Crown card is a rewarding experience! p.m. to 7 p.m. 6:30 pm Saturday Mass Retail Lumber Yard Dakota Prairie Lutheran Parish: Greg & Janie Wolf ■ Bowman Lutheran - Worship Bowman, ND 58623 10:30 am Sunday Mass PO BOX 197 • Bowman, ND 58623 Highway 85 North 9:30 a.m. 701-523-3152 701-523-3233 • 1-800-663-3233 ■ Lebanon Lutheran of 7:30 am FridayBowman, MassND ■ 701-523-3217

WOODLEY CONSTRUCTION SUPPLY

‘We’re here to serve you better!’

The Bowman Drug Co.

Call the Record to sponsor the Church Directory: (701) 567-2424

10 | August 21, 2015

adamscountyextra.com

Fearless for Funbags to Participate in annual Susan G. Komen 3-Day Walk By Amy Wolf For the Record

This weekend teammates Rochelle Shirek, Janice Beld, Tenille Guthrie, Laura Slater, Cheryl Dix, Christine Gray, Randy Holler, and Staci Miller will make their maiden voyage to the annual Susan G. Komen 3-Day Walk in the Twin Cities. The members of this team, Fearless for Funbags, have all been impacted by breast cancer in the recent loss of a wife, mother, sister and friend, as well as Shirek and Beld being survivors themselves. At the time of my contact with Shirek, their team was in 9th place for fundraising with a total of $20,034.00 raised between the eight members. This particular event was initially introduced in 2003 as the Breast Cancer 3-Day. Survivors, family, friends and supporters come together to raise funds and awareness for the cause through months of fundraising culminat-

ing in three days of walking and celebrating life through a 60 mile journey. The foundation kicks off the emotional weekend with the Opening Ceremony during which the inspirations for the

ing there are hundreds of crew members as well as supporters in the form of cheerleaders, children, costumed pets and “walker stalkers” all there motivating the massive pink parade. The crew mem-

including a good laugh with their silly costumes, dancing and decorated pit stops. The supporters cheer on the many pink-clad patrons, showing off their inspirational posters and

day. Pink tents are also provided for a massive slumber party unlike any other. While the entire weekend is based around family and friends supporting the courageous individuals literally put-

many individuals walking are honored for the ways they have touched so many lives and have impacted everyone present for the event. Along with those walk-

bers provide assistance in the long trek offering not only encouraging words, but also food, water, medical care, guidance and help with anything the walkers may need,

handing out high fives and well wishes. After an emotionally charged day, the participants get time to relax with entertainment and fuel for the following

ting their blood, sweat and tears into this challenging walk, Saturday night is a special Family Night. To end the memorable weekend there is a Victory Walk where all of

the participants walk in together, because, as stated on the event’s website, “It’s not a race, and because this victory belongs to all of us. That sense of determination – the slow steps of someone who’s walked 60 miles on tired legs but will not be defeated – that’s what we’re all about. We’ll keep walking, year after year, until breast cancer is gone.” The 2014 3-Day Series was able to raise over 24 million dollars and this year’s events are likely to raise just as much, if not more. To date, since the first 3-Day more than 810 million dollars have been raised. “Seventy-five percent of the net proceeds raised by the Komen 3-Day help support Susan G. Komen’s Research and Training Grant Program and large public health outreach programs for women and men facing breast cancer. The remaining 25 percent helps fund local community and Affiliate support and outreach programs (the3day.org).”

* Register for $100 Consolidated Gift Certificate

when you drop off NEW school supplies for area children in need.

Drop of f at Consolidated Telcom, and Gate City Bank (Dickinson & Hettinger) Valid through August 24, 2015 * School supply donation not required to participate in drawing.