Record S erving the R egion S ince 1907
ADAMS COUNTY
2014 NOVEMBER 11, 2016
www.adamscountyextra.com VETERAN’S DAY, 11
Read about one vet’s experience in WWII
◊
$1.00
FFA, 6
FFA Hosts Pancake Supper
Church to celebrate 100 years
2016 A YEAR IN REVIEW ELECTION By COLE BENZ
Record Editor
D
uring an era when church attendance has declined around the country, one institution has stood the test of time. Holy Trinity Catholic Church in Hettinger. On Sunday, Nov. 13, the church will celebrate 100 years of worship, and all are invited to join the festivities. Four previous pastors, and a bishop 8-9 pages from the Diocese in Bismarck, will be attending mass, which will start at 10:30 a.m. at the church. A fifth pastor wasn’t able to attend due to health related issues, but he has sent a message to be read aloud. A meal and a reception for celebration will be held By SHELDON CHRISTENSON of that, their 6’4” center Mason 26 but the Ranchers fell just Nighthawks. Harding County girls wh after mass at the Hettinger Armory. For the Pioneer Teigen left the game late in the short by two points. Sadowsky scored 34 for HS came in with a 1-3 record. Th •A Large Church History first quarter with three fouls They had a chance to tie the which included five 3-pointHettinger/Scranton als The church, which actually hasgirls a Harding County came to and would not return until the game with less than a minute ers and Brandon Pierce added out anasearly history ofjumped beginning as to early 1905, lead a Scranton on Dec. 18 and 19 to 2nd half. The Nighthawks built to go but, Sam Kludt blocked 21. I had Clayton Koch leadtheybeginning were head after th was in the stages16-1 when take on the Nighthawk boys a 13-point lead at the end of the a close in shot by Teigen which ing Harding Co. with 23 points. land wasfirst purchased 1911. 25-15 Accord-at ha stop,in and and girls’ basketball teams, and first half which was highlighted more than likely saved the The Nighthawk JV team ing to the Feb. held 16, 1911 issue the also They on in theofsecond ha left going 0-2 for their efforts. Adams County Record, Rev. Father remains undefeated as they although being outscored 24 by a buzzer-beating long range game from being tied. Hettinger-Scranton’s boy’s 3-point shot by Haden SadBacher of Bowman raised $1,200 and The Ranchers got the ball downing Harding Co. 63-53. 21 to pull off their second wi purchased land near Hettinger High basketball team faced the owsky, which made the score back with 10 seconds left but Harding Co. came intoSchool. the of the season to go along wit Ranchers first and pulled out 38-25. could not get off a good shot. game with a 2-0 record and refive Holy losses. In 1916, Trinity Catholic a 64-62 win. The Nighthawk’s With the return of Teigen in Kludt was having a problem ceiving votes in the top five in wasCasey Joppa talliedas 19 an Church officially established full court pressure initially gave the second half, better shoot- finding his shooting touch but South Dakota Class B ranks. Jahner added 11 fo a parish Kinsey with Father John Halloran the Ranchers trouble as they ing and rebounding, they out- his blocked shot was definitely resident The churchBoth wouldhad tw The following night asthe thepastor. Nighthawks. quickly fell behind 12-0. On top scored Hettinger/Scranton 37- one of the key moments for the Nighthawk girls downed practice their faith at the original lothe 3-pointers. cation for the next seven years before the congregation outgrew the sanctuary. The church was moved to a new location one block north of U.S. Highway 12 and one block east of the courthouse. In 1948 expansion was again required. The new building is the one still in practice today. It gave parishioners a larger worship center, a choir loft, and one of the more important improvements—the inclusion of a basement. Prior to the new building, records indicate that social gatherings were held at the gymnasium of Hettinger High School. According to historical records, the cornerstone of the new church was laid by Bishop Vincent Ryan of Bismarck in the fall of 1948. Construction was completed during the winter of 1949, with formal declaration in June of 1950. The current building has endured many renovations from the mid 1980s to the late 1990s. •A Series of Firsts John Joseph Tanous was the first baby to be baptized in the Catholic church on July 16, 1916. Tanous was the son of Deep and Anna Zapata Tanous and grew up in Hettinger. He spent five years in the military before he died in an airplane crash in 1948 in Pasoc, Wash. The first marriage officiated in the church after being established as a “How to control ISIS.” “I think education. Because I “Unifying the country. “I think cyber security in parish was between Mr. and Mrs. They’ve done their share of think in the long run terms of our government Dave Johnstone on Feb. 14, 1917, Valeducation is going to be what dividing it, now they should infrastructure is probably entine’s Day. A first class of communion for the do their share of putting it determines the direction of critical. And I think we still boys occurred sometime in the 1920s. back together.” the country.” have to do more on insurance The first class consisted of eight boys.
Nighthawk basketball teams both down Harding County
How did the county vote? RESULTS Page 2
LOCAL VOTERS SPEAK OUT
Voters were asked what issue the new president should concentrate on first
• C.K. Schultz
• Gordon Bader
• Gracia Prischmann • Todd Shirek
reform for healthcare.”
Weather
High: 55 Low: 32 Mostly Sunny
CHURCH Page 3 GOVERNMENT, 11
Index Classifieds ................8 Obit .............................6
Opinion .....................4 Sports ..................... 12
Hettinger native gets job with governor-elect
For up-to-the-minute news: www.adamscountyextra.com We want to hear from you: See how to contact us on Page 4 Vol. 111, No. 46 ©2016, Country Media Inc.
2 | November 11, 2016
UPCOMING EVENTS ■ Flag Retirement Ceremony Scout Troop 1045 Hettinger Armory 2 p.m. - 2:30 p.m.
Nov. 11
■ Fall Fair 9 a.m. - 4 p.m. Hettinger Armory
Nov. 12
ONLINE POLL THIS WEEK
Do you agree with the 2016 Presidential Election outcome? Yes No Vote Online At AdamsCountyExtra.com
RESULTS
FROM PAGE 1
• President & Vice President Trump - 74.53% Clinton - 17.81% • United States Senator John Hoeven - 87.20% Eliot Glassheim - 9.35% • Representative in Congress Kevin Kramer - 82.70% Chase Iron Eyes - 12.50% Jack Seaman - 4.80% • Governor & Lt. Governor Burgum/Sanford - 86.15% Nelson/Heckaman - 11.13% Riske/Voytek - 2.72% • State Auditor Gallion - 85.54%
Riemers - 14.37% • State Treasurer Schmidt - 74.74% Mathern - 18.56% Olson - 6.70% • Insurance Commissioner Godfread - 76.51% Buffalo - 17.73% Bata - 5.68% • Public Service Commissioner Fedorchak - 73.55% Hunte-Beaubrun - 14.06% Skadeland - 6.21% • Superintendent of Public Instruction
Baesler - 77.72% Chiang - 22.10% • Justice of Supreme Court Tufte - 59.52% Bolinske Sr. - 40.06% • Justice of Supreme Court McEvers - 99.10% • Judge of District Court No. 2 SW Herauf - 99.25% • County Commissioner At Large Laufer - 37.14% Vliem - 36.65% Seamands - 26.01% • Soil Cons. Supervisor
Hofland - 99.82% • Measure No. 1 Yes - 87.80% No - 12.20% • Measure No. 2 Yes - 59.91% No - 40.09% • Measure No. 3 Yes - 64.08% No - 35.92% • Measure No. 4 Yes - 35.83% No - 64.17% • Measure No. 5 Yes - 49.25% No - 50.75%
Reeder Lions Club sponsors the Peace Poster Contest
LAST WEEK RESULTS
Will the investigation into Clinton’s Emails affect the election? Yes - 67% No - 33%
(L to R) Emma Jorda, Patrick Schultz, Olivia Defoe. (Courtesy Photo)
Submitted By
Sharon Soehren Peace Poster Chairperson
2016 Country Media Holiday Cookbook We need your favorite recipes for this year’s edition.
RECIPE:
Every year the Reeder Lions Club sponsors the Peace Poster Contest. The past few years we
“Church bells are ringing” Please come join us in celebrating 100 years of Faith Holy Trinity Catholic Church Sunday, November 13th 10:30 a.m. Mass
Craft & Gift Fair al
nu 19th An
NAME ADDRESS PHONE
Saturday, November 12th, 2016 9:00 a.m. - 4:00 p.m. 80+ Vendors at the Astoria Hotel and Convention Center 363 15th St West Dickinson, ND Located next to Burger King
Send Recipes To Adams County Record, P.O. Box 749 Hettinger, ND, 58639
■ Bowman United Methodist Church Pastor Ron Olson 701-523-5492 www.bowmanumc.org Sunday - Adult Sunday School 8:30 a.m.; Worship Service at 9:30 a.m. Tuesday - Nursing Home at 2:30 p.m. Wednesday - 6 p.m. Potluck; 7 p.m. Bible Study ■ Marmarth Bible Church Pastor Norman Rice 10:30 a.m. worship services
■ Seventh Day Adventist Saturday 9:30 a.m. Sabbath School, Bible Study; 11 a.m. church service
■ Mound Church North of Rhame Sunday - 9 a.m. Worship service Weather permitting
■ Pierce Congregational Church Pastor Mary Peterson 10 a.m. Sunday school; 11 a.m. worship
Catholic Churches: ■ St. Charles - Bowman ■ St. Mary’s - Marmarth ■ St. Mel’s - Rhame Saturday Mass - 5 p.m. Marmarth; 7 p.m. Bowman Sunday Mass - 8 a.m. Rhame; 10 a.m. Bowman Weekday Mass - 7:30 a.m. Tues., Thur., Fri. Bowman - 10 a.m. Wed. Sunset Home
■ Bowman Assembly of God Pastor Ed Kvaale 523-5544 / bowmanag.org Sunday - 9:30 a.m. Sunday School; 10:30 a.m. Morning worship
DIRECTORY GENEROUSLY SPONSORED BY:
WOODLEY CONSTRUCTION SUPPLY Ken and Verna Woodley
Building Contractor Retail Lumber Yard Highway 85 North Bowman, ND ■ 701-523-3217
KEN’S
‘We’re here to serve you better!’ Bowman, ND 58623 701-523-3152
The Bowman Drug Co. Using your Gold Crown card is a rewarding experience!
Greg & Janie Wolf PO BOX 197 • Bowman, ND 58623 701-523-3233 • 1-800-663-3233
■ Sacred Heart Catholic Church Scranton 1st, 3rd & 5th Saturday - 4:30 p.m. Saturday Mass 2nd & 4th Sunday - 8:30 a.m. Sunday Mass
Amidon - Worship 8 a.m. ■ First Lutheran of Rhame Worship 10:15 a.m. ■ Bethany Lutheran of Rhame Worship 9 a.m. Pastor Charles Swanson
■ Bethlehem Lutheran Church of Ludlow, LCMC Sunday - Adult Bible Study at 3:45 p.m. and worship at 5 p.m., followed by potluck fellowship. Little Missouri Lutheran Church, worship at 9 a.m. followed by coffee time
■ Scranton Lutheran Pastor Mary Peterson 701-275-6977 Sunday, June 22 - 8 a.m., St. John’s Worship; 9:30 a.m., Peace Worship; 10:30 a.m., Special Congregational Meeting, Peace Friday, June 27 - 8 p.m., AA, Peace Church Sunday, June 29 - 8 a.m., St. John’s Worship; 9:30 a.m., Peace Worship
■ Break Forth Bible Church Pastors Rusty & Christa Phalen 614 N. Earling Miles City, MT 59330 (406) 234-4572 www.breakforthbiblechurch. com Bible Study meets every Wednesday night at Bowman County Public Library from 6:15 p.m. to 7 p.m. Dakota Prairie Lutheran Parish: ■ Bowman Lutheran - Worship 9:30 a.m. ■ Lebanon Lutheran of
■ Bowman United Methodist ASSEMBLY OF GODChurch 10:00 am Coffee Fellowship Pastor Ron Olson 701-523-5492 10:30 am Morning Worship www.bowmanumc.org Sunday - Sunday Adult Sunday School Children’s Worship 10:30 8:30 a.m.; Worship Service at Wednesdays 6 p.m. Prayer, 9:30 a.m. Tuesday - Nursing Home at 2:30 7 p.m. Bible Study p.m.
■ Seventh Day Adventist Mound Church UNITED METHODIST ■North CHURCH of Rhame Saturday am-Sunday Ages 9:30 a.m.9Sabbath School, BibleSchool, Sunday -All 9 a.m. Worship service Study; 11 a.m. church service Weather permitting
10 am - Sunday Worship
■ Pierce Congregational Church Catholic Churches: ■ St. Charles - Bowman Pastor Mary Peterson ■ St. Mary’s - Marmarth REEDER/RALPH/BUCYRUS 10 a.m. Sunday school; 11 a.m. ■ St. Mel’s - Rhame worship LUTHERAN CHURCHES Saturday Mass - 5 p.m. Marm■ BowmanBucyrus: Assembly of God 7 p.m. Bowman 8 am Firstarth; Sunday Pastor Ed Kvaale Sunday Mass - 8 a.m. Rhame; 10 11:15 am All Other Sundays 523-5544 / bowmanag.org a.m. Bowman Sunday - 9:30 a.m. Sunday Weekday Mass - 7:30 a.m. Tues., Ralph: 11:15 am First Sunday School; 10:30 a.m. Morning Thur., Fri. worship - 10 a.m. Wed. Sunset 8 am All OtherBowman Sundays Home
have been working with the Hettinger Elementary School grades five and six. Mrs. Pam Harper has been the teacher that has helped with this project and we are very grateful for her interest in the project. She has been instrumental in promoting peace and it’s importance in our country. The students show great interest when I, Sharon Soehren, come to the school and introduce the topic for the year. The topic for the Peace Poster this year was “Celebrating Peace.” The students did an awesome job depicting peace. We had balloons, birthday cakes, confetti, and many other things to express celebration. There were 46 posters to pick from and the Reeder Lions Club chose the top three. The winners were given money prizes for their efforts. The winners were: Emma Jorda (third place), Patrick Schultz (second place), and Olivia Defoe (first place). Olivia’s poster was sent on to the State contest which was held in Rugby, N.D., on Oct. 28 and 29.
■ Sacred Heart Catholic Church - Worship 8 a.m. SCRANTON &■Amidon REEDER Scranton First Lutheran of Rhame SACRED HEART CATHOLIC 1st, 3rd & 5th Saturday - 4:30 Worship 10:15 a.m. ■ Bethany Lutheran of Rhame p.m. Saturday Mass 4:30 pm 2nd & 4th Saturdays 2nd & 4th Sunday - 8:30 a.m. Worship 9 a.m. Sunday Pastor Charles Swanson 8:30Mass am 1st 3rd, 5th Sundays
■ Bethlehem Lutheran ■ Scranton Lutheran Scranton Eucharist Church of Ludlow, LCMC Pastor Mary Peterson pmStudy 1st,at 3rd, 5th Saturdays Sunday -4:30 Adult Bible 701-275-6977 3:45 p.m. and8:30 worship at p.m., & 4th Wednesday - 6 p.m. Potluck; 7 Sunday, June 22 - 8 a.m., St. am5 2nd Sundays p.m. Bible Study followed by potluck fellowship. John’s Worship; 9:30 a.m., Peace GRACE EVANGELICAL FREE Little Missouri Lutheran Church, Worship; 10:30 a.m., Special CHRISTIAN REFORMED ■ Marmarth Bible Church worship at 9 a.m. followed by Congregational Meeting, Peace 9:45 am Sunday School, All Ages Pastor Norman Rice coffee time Friday, June 27 - 8 p.m., AA, LODGEPOLE COMMUNITY 10:30 a.m. worship services Peace Church 11 am Sunday Worship ■ Break Forth Bible 8 am SundaySunday, Service Church June 29 - 8 a.m., St. DIRECTORY Tuesday Bible Study / Care GENEROUSLY Group SPONSORED BY: Reeder: 9:30 am First Sunday Pastors Rusty & Christa Phalen John’s Worship; 9:30 a.m., Peace 9:30 All Ages 614 N. am EarlingSunday School, Worship KEN’S9:45 am All Other Sundays 7-8:30 pm 2nd & 4th Wed., Youth Group Miles City, MT 59330 (406) 234-4572 HETTINGER BAPTIST www.breakforthbiblechurch. 9:45 am HOLY TRINITY CATHOLIC HETTINGER LUTHERAN CHURCHES com Sunday School, All Ages Ken and Verna Woodley Bible Study meets every 11 am Worship 5:15 pm Tuesday & Thursday 7 pm Saturday Worship-Hettinger Wednesday night at Bowman County Public Library from 6:15 BuildingHome Contractor 9 am Wednesday at Nursing 10 am Sunday Worship-Hettinger Using your Gold Crown card is a p.m. to 7 p.m. rewarding experience! 6:30 pm Saturday Mass Retail Lumber Yard Dakota Prairie Lutheran Parish: Greg & Janie Wolf ■ Bowman Lutheran - Worship 10:30 am Sunday Mass PO BOX 197 • Bowman, ND 58623 Highway 85 North 9:30 a.m. 701-523-3233 • 1-800-663-3233 Bowman, ■ Lebanon Lutheran of 7:30 am Friday MassND ■ 701-523-3217
WOODLEY CONSTRUCTION SUPPLY
‘We’re here to serve you better!’
The Bowman Drug Co.
Bowman, ND 58623 Call the Record to sponsor the Church Directory: (701) 567-2424 701-523-3152
November 11, 2016 | 3
ADAMS COUNTY RECORD
CHURCH
FROM PAGE 1
•Many Pastors For A Church The Holy Trinity Catholic Church has had many fathers at the altar. Before 1916, and as early as 1908, the church had visiting pastors from other area church-
es lead worship until 1916, when Rev. Father John Halloran took over. Since then, the church in Hettinger has had 24 other pastors lead worship, culminating with Father Stephen O. Folorunso in July 2013.
Currently the church has 130 families that attend mass and participate in fellowship with one another. The building is strong, the faith is great, and the church would like the community to celebrate with them.
Adams County Sheriff’s Office Blotter Oct. 31-Nov. 6 The Adams County Sheriff’s Department had 21 traffic contacts 12– Speeding; 4- Failed to provide current insurance information; 1-Failed to carry registration card; 1-Disregard stop sign; 1-Open container; 1-Improper backing; 1-Failure to yield right of way The Adams County Sheriff’s Department also responded to various calls for service.
9- Citizen assists; 8-Assist other agency; 5-Animal; 1-Controlled burn; 2-Disorderly conduct; 9-Paper service; 1-Alarm calls; 8-Traffic hazard; 4-Parking citation; 1-Welfare check; 1-Liquor law violation; 3-Sispocopis person/vehicle; 5-24/7 violation; 1-DUI; 5-Child custody/civil dispute; 3-Extra patrol; 2-Warrant; 1-Motor vehicle/deer accident; 1-Abandoned vehicle; 1-Assist court; 1-K-9 search; 1-Game & Fish; 1-Vandalism
“Last Call”
TO GET ON THE WALL! Father Seiler at St. Peters for Regation Days, unknown year. (Photo Courtesy of Holy Trinity Catholic Church)
Western Horizons Care Center is renovating 42 resident rooms. You’ve thought about giving to the “One Room” Campaign. You want a tax deduction for giving to a non-profit organization. To get your name on the Donor Board, please send $100 or more. All amounts payable to: WRHSF, 1000 Highway 12, Hettinger, ND 58639. “We make a living by what we get; we make a life by what we give.”
Of course, all gifts, no matter the amount, are always gratefully accepted!
First Communion class of the 1920s. (Photo Courtesy of Holy Trinity Catholic Church)
151.32 +/- Acres – Perkins County, SD
LAND AUCTION Thursday, November 17, 2016 – 9:00 a.m. (MT) AUCTION LOCATION: Dakota Lodge - Lemmon, SD A great opportunity to own acreage on the outskirts of town with easy access along the highway and just west of the new grocery/convenience store! For agricultural purposes or for a home with acreage, an opportunity like this does not come along often. Seller will be retaining mineral interests. Acres: 151.32 +/Legal: ESW, WSE EXC 8.68 AC 19-23-16 FSA Cropland Acres: 150.28
Lemmon, SD
SUBJECT PROPERTY
New Grocery/ Convenience Store
12 73
ContactsPERKINNS COUNTY, SD
Kristen Gill - 701.934.2732 Alan Butts - 701.400.8858 OWNER: Myren Sisters
This sale is managed by Pifer’s Auction & Realty, SD #12819 and Kristen Gill, Broker Associate, SD #16339. All statements made the day of the auction take precedence over all printed materials. The seller reserves the right to reject or accept any and all bids. Pifer’s Auction & Realty, 1506 29th Ave S, Moorhead, MN 56560. Kevin Pifer, SD #12782.
Pifer ’s LAND AUCTIONS
www.pifers.com
877.700.4099
Career Opportunities Become a team member in a nationally recognized and growing rural healthcare system. Offering excellent pay and competitive benefits. Equal Opportunity and Affirmative Action Employers. Surgical Technician/Hettinger FT Receptionist/New England PT HME Service Technician/Hettinger PT Cook/Hettinger PT RNs/LPNs/Hospital Hettinger FT/PT Medical Technologist/Hettinger FT Speech Pathologist/Therapist/Hettinger PT RN Surgery Manager/Hettinger FT Medical Receptionist Eye Center/Hettinger PT
Apply Online at www.wrhs.com Contact Tera Fried, Human Resource 701-567-6207 teraf@wrhs.com
We’re right where you need us. Hettinger • New England • Mott Scranton • Lemmon • Bowman Dick inson
Engineers Assistant/Hettinger FT Radiologic Tech/Hettinger/$3,000 sign on bonus FT CNA/Nurse Aide/Hettinger PT Housekeeping/Laundry/Hettinger SUPP IS Support Specialist/Hettinger FT Utilization Review/Hettinger FT Patient Accounts Representative/Hettinger FT Staff Pharmacist/Hettinger PT HME Customer Service Rep/Hettinger FT
4 | November 11, 2016
OPINION
Your community’s views We want to hear from you. Send your Letters to the Editor via email to cbenz@countrymedia.net.
It’s Time for State to Resolve Grand River Roundup NEWS Pipeline Impasse Omdahl By LLOYD OMDAHL
If North Dakota doesn’t take the initiative to settle the conflict at the construction site of the Dakota Access Pipeline, the confrontation will become uglier and the likelihood of a wholesale outbreak of hostilities will result. With guns galore at the site, a senseless killing is just around the corner. It is the nature of mobs that participants are willing to do more unlawful deeds as a group than they would if confronted face-to-face on some main street. The mob mentality on Highway 1806 means that peace is at the mercy of the most radical agitators at the scene. The demonstration is another cultural confrontation between Native-Americans and the white immigrants. As the conquering people, the dominant white immigrants are obligated to deal with the Sioux in a considerate empathetic manner. This is not a time for arrogance. We can cite the law but a steamroller resolution will leave torn relationships in North Dakota when Dakota Access and the celebrants
su
c s b
e b ri
d e r h o
T c to Re it
d re C a A re he
T & RS I F call 701.567.2424
today!
have long gone. Instead of depending on the federal government to rescue North Dakota from this impasse, the state’s chief executive, Governor Jack Dalrymple, must assert the state’s authority and his leadership in the crisis. The first order of business should be a gubernatorial invitation to the Standing Rock Tribal Council to meet with the Governor in a calm reconciliatory private meeting to begin a tempering of the issues. Nothing can be negotiated in the vitriol along Highway 1806. By dealing with only the Standing Rock Council, the discussion would exclude all of the protestors who have no legitimate stake in the issues at hand. That means all of the out-ofreservation demonstrators would have no part in the dialogue. It is important to acknowledge at the outset that Dakota Access Pipeline went through all of the legal steps required for construction. Relying on the formalities of the law, they proceeded to build the pipeline. The situation must still be handled with empathy for the Standing Rock people. To the extent that they did not know about the legal processes, they are innocent victims of the process as well as Dakota Access. At the same time, the Tribe must understand that everyone involved is under a government of law and that the law will eventually prevail. Some of the protestors’ claims are specious. For
example, the claim that the Sioux have some right to control “sacred land” outside of the Reservation is questionable. It was never suggested or identified before the current controversy started. It was an addon. The legitimacy of this claim needs to be treated with respect. The specifics of the claim should be explored and evaluated. What makes land sacred? How is it determined to be sacred? Are other sacred lands crossed by public utilities? Could the pipeline be built in a way that preserved the integrity of sacred land? As for the security of the water supply, it seems that a documented presentation should be made to the Tribal Council about the safety of running pipelines under rivers. How many underwater pipelines exist? How many have ruptured? What new technology guarantees the safety of underwater pipelines? Is an alternative water source available, such as the Southwest Water Authority? At this juncture, it does no good to talk about past errors and misunderstandings. We must deal with the facts as they exist today. The conflict must be deescalated and the Governor pursue a peaceful resolution that permits everyone to come out of the experience gracefully. Lloyd Omdahl was the 34th Lt. Gov. of North Dakota under Gov. George Sinner. He has also worked as a professor of Political Science for the University of North Dakota. His column has been featured in newspapers in the state.
3rd Annual Veterans Meal What: Free meal for all Veterans When: Friday, Nov. 11 from 11-2p.m. Where: Scruffy’s Restaurant Thank you Veterans for all you have done for us! Please join us for lunch on Friday!
By BETTY OLSON
This was another week of beautiful fall weather. It’s usually really cold by this time and it’s hard to believe that this is already the second week in November! Doug and Clint Doll, Bill Holt, Jace Jenson, and Ben Juelfs came to help Reub, Casey and Taz gather and sort off our steer calves on Monday. Peder Tenold and Casey hauled them to the sale in Faith and the steers weighed up really well. The calves brought more money than they would have sold for a week or so ago, but a whole lot less than they would have brought last year or two years ago. The price of everything else keeps going up and prices for all agriculture commodities keep going down. It’s depressing! We headed to Buffalo after the sale to watch the Harding County football team play Alcester-Hudson in the last play-off game. It was an exciting game and Harding County won with a score of 42 to 22. When the game was over, the coach from Alcester-Hudson prayed over all the players from both teams and then led them in the Lord’s Prayer as they knelt on the field. In some places, the coach would be putting his job on the line for doing that, but this South Dakota crowd wholeheartedly approved! Tuesday Rep. Sam Marty and I went to Belle Fourche and Spearfish to meet with U.S. Rep. Kristi Noem, but before going to the meetings, Sam and I stopped to see his aunt Maxine Marty in Belle. Mac fell a few days ago, dislocating her shoulder and breaking her upper arm and causing her a lot of pain. She isn’t doing very well, so please keep Mac in your prayers. Rep. Noem’s producers’ round-table at the 1st Interstate Bank was well attended by cattle and sheep producers and agriculture related businesses. The producers gave Kristi
a lot of information about what is happening with the decreasing prices for our livestock. I was really proud of the producers when they made it clear that they did NOT want federal subsidies, but they need government to step up to the plate and stop imports from disease ridden countries like Brazil and allow Country Of Origin Labeling of meat products (COOL), so consumers can know where their food comes from. If you buy a shirt, a tablecloth, or a lawn ornament the label tells you what country it came from, but we are not allowed to know where our meat comes from. Not only is this a serious health and safety issue, it just makes sense to allow people to know where the food they consume comes from. At noon, I was honored to introduce Kristi and moderate her Town Hall meeting at the Branding Iron café on the south side of Belle Fourche. Later that afternoon we all drove to Spearfish for Kristi’s Town Hall meeting in the theater at the High Plains Western Heritage Center. Rep. Fred Romkema was the moderator for that meeting. Before Sam and I left town, we stopped to visit his mother, Helen Marty, at her apartment after she got back from visiting her sister Mac over in Belle Fourche. Helen celebrated her 94th birthday with a surprise party her family had for her last Saturday. If I’m lucky enough to live that long, I sure hope I’m in as good shape as our dear friend Helen. Happy Birthday Helen, and many, many more! Greg Urlacher and a hunter friend of his came down from North Dakota to preg check our cows at the east place Thursday. Doug and Clint Doll and Bill Holt were here to help Casey, Taz and Reub and they all came over here to eat when they finished. Thursday was also Cassie Holt and Bryce’s birthday. I called Bryce that evening and she had been celebrating her birthday by being really sick. Thankfully, she was busy taping ankles for football players and doing much better when I called her Saturday morning. We lost two more neighbors on Thursday. Stan Lindholm, age 62, lost his
battle with cancer and Bob Schell, 86, passed away in Miles City. We haven’t heard about funeral arrangements for Stan yet, but there will be a family service for Bob at Stevenson & Sons Funeral Home in Miles City this Friday at 4:00 p.m. with graveside services at the Fairview Cemetery at Camp Crook at 11:00 a.m.on Saturday. These families have our sympathy. Casey shot another coyote Saturday morning and Lanie, Matt, and Trace came down from Dickinson for the semi-final football game in Buffalo Friday evening against Langford. It was a nice warm evening and an exciting game, but unfortunately Harding County suffered their first loss of the season to Langford, 44 to 61. Langford will advance to Vermillion for the state championship game this week. They’re a nice bunch of folks and we will be cheering them on. Veteran’s Day is Nov. 11, and at a time when our president and other politicians tend to apologize for our country’s prior actions, here’s a refresher on how one of our former patriots handled negative comments about our country. This story is a good reminder of how proud and thankful we should always be of our veterans: A U.S. Navy Admiral was attending a naval conference that included Admirals from the U.S., English, Canadian, Australian and French Navies. At a cocktail reception, he found himself standing with a large group of officers that included personnel from most of those countries. Everyone was chatting away in English as they sipped their drinks but a French admiral suddenly complained that, whereas Europeans learn many languages, Americans learn only English. He then asked, “Why is it that we always have to speak English in these conferences rather than speaking French?” Without hesitating, the American Admiral replied, “Maybe it’s because during WWII the Brit’s, Canadians, Aussie’s and Americans arranged it so you wouldn’t have to speak German.” Betty Olson is a South Dakota rancher and state legislator for District 28.
November 11, 2016 | 5
ADAMS COUNTY RECORD
Neighboring News News by Tiss By TISS JOHNSON
ROSEBUD Tiss Johnson and Morell Hirning made a trip to Lemmon Monday. Tiss Johnson and Morell Hirning made a trip to Dickinson Tuesday. Tiss Johnson and Morell Hirning traveled to Mobridge Wednesday evening. Thursday, on their way home, they visited with Vern and Roni Klein and family. Tiss Johnson made a trip to Lemmon Friday morning. Saturday, Tiss Johnson and Morell Hirning drove down and picked up John and Shirley Johnson. They then drove to Almont and attended the Lutefisk supper. Morell and Tiss drove John and Shirley back to their home and visited a while before returning home. Tiss Johnson and Morell Hirning attended worship at Rosebud Sunday morning, they then took John and Shirley Johnson to Summerville where they met up with Duane and Sue Meink and Emily Mauri. After lunch, Tiss and Morell traveled to Bison where Tiss attended a meeting. Later that evening, on their way home, they called briefly on John and Shirley again.
Thursday Bridget Keller, Bodee, Teagan and Terek and Chiara Becker went to Bison. Bridget had a hair appointment and attended conferences. Saturday Albert Keller took Chiara Becker to Bismarck to the airport for her return to Germany. Bridget, Lil Albert, Korbin, Bodee, Teagan and Terek went to Longwood’s for dinner. Vince and Susan Gunn played Bridge in Hettinger Tuesday. Susan won. Vince Gunn called on Keith Hulm Sunday. Bob and Shilo Johnson arrived home for the winter Wednesday evening. Bill Erhart and Aaron Olson were Saturday afternoon callers of John and Shirley Johnson. Duane and Sue Meink and Emily Mauri visited with John and Shirley Johnson. Annie Johnson of Hettinger was a Sunday afternoon visitor of her grandparents, John and Shirley Johnson. Thelma Sandgren was a Sunday afternoon visitor of John and Shirley Johnson. Jim, Patsy, Matt, Christi and Zabrina Miller attended Eastern Star in Bison Wednesday evening. Jim and Patsy Miller spent Friday in Hettinger and played cards at the Senior Center and had supper with Matt, Christi and Zabrina Miller. Saturday, Matt, Christi, Zabrina, Jim and Patsy Miller made a trip to Whitewood and Spearfish. Matt, Christi and Zabrina Miller spent Sunday with Jim and Patsy Miller.
We Are So Screwed That’s Life By TONY BENDER
Guest Columnist
By the time you read this, the world will probably have ended. Not that I’m against that. I am convinced that 65 million years ago, faced with an election between a T-Rex and a Velociraptor, all the other dinosaurs prayed for that sweet meteor of death to strike the planet. But since I will send this column out to newspapers on Monday, I do so knowing full well that I’m probably not going to get paid for it. The world will have ended on Tuesday, so I am going to get stiffed. But I have to write this damn thing anyway, just in case we’re still all here. Contractual obligations. On the bright side, when this all goes up in smoke, I will have maxed out my credit cards. Sure, that could mean bankruptcy if our meteor prayers are not answered, but if Trump is president, I will invoke his business strategies as justification. No court in the land will convict me. If, indeed, we still have a judiciary. We’ve already lost the FBI. Not lost really, they still have campaign headquarters in every state. And if President Trump has garbled the nuclear codes, granting us a reprieve until the meteor (Please, Allah!) arrives, I would like to say in all sincerity, I think Vladimir Putin is going to be a fine vice president. And Donald, you know I was just kidding about the things I said. As a matter of fact, I am going to categorically deny having said them even if Howard Stern has the tapes to prove it. Even if Hillary has successfully rigged the election by convincing His-
panic racists, drug dealers and job stealers to vote for her in swing states, we’re still all gonna die, only by acute taco poisoning. And you know darn well, if she was elected, it will be revealed that this was just a publicity ploy by Trump to launch a new reality show starring Bill Clinton and him in some kind of celebrity grope-off. Melania will replace Vanna White on Wheel of Fortune. Even if she has trouble with the alphabet, I’ll still tune in just to watch her walk. There is a third scenario, and that is that AmericaHating Barack Obama completes his mission by successfully destroying the country before Vladimir Putin is inaugurated in the wake of Donald Trump’s tragic bathroom accident. Who drowns in a toilet, except maybe Jeff Bridges in an alternate script of the Big Lebowski? Even Elvis had the good sense to fall off of the stool instead of into it. This is where being ostentatious works against you. Donald Trump didn’t need a huuuuuge toilet, even though he was really full of it. When you drown in a toilet that big, it startles the koi. And recovery efforts take forever. So many boats. So many divers. So much sadness. I think Eric and Donald Jr. almost cried when they heard about it amidst their annual elephant slaughter. It’s clear that the Tyrant Obama has shaken the country to the core with a horrific unemployment rate of 4.9 percent. At least Romney promised to keep it about 5 points higher, because he realized the little people need time off to fix their own car elevators. Not everyone has an on staff mechanic. Some people call this much employment a success. I call it indentured servitude. Obama exits with an anemic 57 percent approval rating, unless he makes good on the NRA’s promise that he is going to confiscate our guns, and according to the guys around here, our pheasants, too.
Matt and Jim attended Mason’s meeting and Patsy attended a Parish Council meeting. Monday, Thelma Sandgren came back to the ranch after spending the weekend in Bison. Tuesday, James Sandgren came up and repaired Thelma’s kitchen light. Wednesday Thelma Sandgren took some things that she had made down to Kel, Jean and Jim Brockel. Thursday, Thelma Sandgren attended the Lutheran Church Luncheon in Hettinger. Al Treib accompanied Thelma to the luncheon. Thelma then vis-
Then he might end up at an even more gratifying 53 percent like Ronald Reagan, after he got done screwing the country. The problem with America is, it just doesn’t stay screwed. When President Cheney and Captain Oblivious were done, by god, we thought we were good and screwed. Cheney even talked dirty to us. We all had a cigarette afterward. Now, that Obama is just about done screwing us, in North Dakota, in anticipation of all the cigarette smoking about to commence, wants to tax raise the tobacco tax. I think it’s genius. Plus, it will offset the screwing the legislature gave us with a 23 percent tax cut for Big Oil, which frankly, is quite capable of screwing us without any assistance. Have some decency. One at a time, please. But despite heroic Republican efforts to help Obama keep us screwed, America, of it’s own perverted free will, decided to recover, frankly, ruining everything for politicians everywhere. Thank God, Obama at least managed to destroy marriage with LGBT rights before he was done. Now, everyone is screwing everyone, some of them in the wrong bathrooms. None of this matters, because it will be over soon. Go ahead, park in a loading zone. Tear up the ticket. Speed. Spend frivolously. Buy a newspaper subscription with your Discover card. You won’t have to pay for it, and we won’t have to deliver it. Even if by some miracle we get a temporary stay of execution, rest easy in the knowledge that this time, I think we are going to stay screwed. Anyone got a light? © Tony Bender, 2016 Tony Bender is the former Editor of the Adams County Record and current President of Redhead Publishing in Ashley, ND. He has been a featured columnist around the state and earned multiple awards for his writing.
ited with her sister, Gladys Vliem at the Assisted Living and then she visited with Henry Isdal and other residents at the Nursing home. Vince Gunn stopped in to visit Thelma Sandgren Friday. Saturday, Thelma Sandgren attended the Christmas Fair in Bison. Sunday, Georgia Sandgren came to the ranch for the weekend. They attended worship at Rosebud. Georgia then met with some of her friends at the home of Dar Price. Thelma went up and had treats with Shirley, John and An-
nie Johnson.
Teri and Anthony Schaff and Jim Klein went deer hunting with Jesse Crouch MEADOW Saturday. No News Anthony and Teri Schaff, Jim Klein and Jesse SPRING BUTTE Crouch went deer hunting DeJon and Jeri Lynn Sunday and Anthony shot Bakken spent last Sunday his deer. in Wibaux with DeJon’s Teri Schaff, Mia Starmom, Claudia Bakken. key and Jade Schaff went Tiss Johnson and Morell out for lunch in Lemmon Hirning were Thursday Sunday. Teri dropped Jade evening guests of Vern and off at home and went deer Roni Klein. hunting. Teri Schaff of Williston Sunday evening, Anthoand Anthony Schaff of ny Schaff returned home. Dickinson arrived at the Tiss Johnson is a local Vern and Roni Klein home columnist, reporting on comFriday to spend the week- munity news from around the end. region.
Kids will be kids Hat Tips
By DEAN MEYER
Guest Columnist
Hello, Everyone knows I like kids. I guess maybe it’s because I’m still pretty much an older kid. I often think of an old friend that passed away several years ago. He was Peg O’Neil from Killdeer. One time Peg gave me a quote that I still remember. “I wouldn’t wish any kid to get in trouble. But I really wouldn’t want a kid that wasn’t at least capable of it.” What got me to recalling Peg was a visit with a friend
down in Harding County the other night. We were on the way home from Belle Fourche and stopped in Buffalo for supper. This young father stopped at our table to visit for a bit. To protect the guilty, I suppose I had better not use the family name, but suffice it to say that he is the father of twin boys. Now the twins are pretty well known in that corner of the state. I guess they are probably around ten years old. And if I am wrong I am sure they will forgive me. This past week they got in a little trouble. Nothing serious mind you. They were visiting in band class. Again. Now it’s been 50 years or better since I was in band class, but I can relate to “visiting” in band class. I mean if you play the trumpet or the sax and you don’t
have to blow on that horn for a while what are you supposed to do? Just sit there? Anyway, they were visiting and the instructor had enough of it. The boys were reprimanded and sent to the principal’s office. The principal, who seems to be a wise and just person, asked the twins, “What do you think I should do with you?” One of the twins quickly responded, “I think a stern lecture would be good, and then possible detention if we do it again!” I just can’t see that these boys have a very good future in crime. Later, Dean Dean Meyer is a former state legislator and currently ranches in southwest North Daktoa. He has been a featured columnist around the state for many years.
“Keep It Local” “Legacy Planning & Charitable Giving Seminar” Presented by Ted Uecker, WRHS Foundation & Local Financial Advisors
Wednesday, November 16 NDSU Hettinger Research & Extension Center Complimentary Supper 6:00 p.m. Seminar 6:30 — 7:30 p.m. Please RSVP to Ted Uecker at 701-567-6187
FOUNDATION “Partnerships for the Future”
6 | November 11, 2016
FFA hosts pancake feed at Scruffy’s Submitted By Rebecca Knutson Chapter Reporter
The Hettinger’s FFA Chapter held a Pancake and Sausage Supper on Sunday, October, 30th at Scruffy’s from 5:00-7:00 pm. Some FFA members mixed pancake batter, filled condiments, poured apple juice while others flipped flap jacks handed out cakes and sausage greeted everyone who came to support our chapter. We had an unexpected outcome; almost
Hettinger FFA Chapter poses at Scruffy’s during thier pancake feed. (Courtesy Photo)
200 people came to support our FFA chapter. A huge THANK YOU goes out to Scruffy’s and Larson Family for donating 65 pounds of sausage and allowing us to use Scruffy’s restaurant for our fundraising event, The Ellingson Family for the pancake mix and syrup, and Kennedy’s Fresh Foods for donating butter and Apple Juice. Money earned from this event will go towards future FFA travel expenses, registration costs and dues. A nice thank to all who came to support our wonderful FFA Chapter.
Team from West River Veterinary Clinic assist in animal rescue By COLE BENZ
Record Editor Multiple charges have been filed after a large amount of animals were recovered from a property in Hettinger County Halloween evening. Mary and William Ziegler have both been charged with animal cruelty, a Class C felony, and animal neglect, a Class A misdemeanor, according to the criminal complaint. Hettinger County Sheriff Sarah Warner told the Herald that the investigation is ongoing, and could not discuss many details of the case.
According to court documents, the environment was filthy, and covered in feces and urine. Additionally, law enforcement recovered animals that had died as a result of the unfit conditions, according to the criminal complaint. Assisting the Hettinger County Sheriff’s Department in the recovery of the animals was the Regent Fire Department. West River Veterinary Clinic was also called upon for assistance. Dr. Lisa Henderson said that her, another vet, and a team of three vet assistants examined more than
The Hettinger County Sheriff’s Department called upon the assistance of West River Vet Clinic to help assist with a large animal rescue. (Photo by Cole Benz/The Record) 50 dogs. Henderson said she couldn’t put an exact number on the amount of
Value for your money.
Values for your life.
animals rescued. West River Vet was contacted Oct. 31, and Dr. Jenna Innes took in a mother and her puppies that eventing at the clinic. Henderson said that they examined the rest of the rescues the next day at the Hettinger County Fairground in Mott. The examinations took a few hours, and Henderson credited law enforcement and the
OBITUARY
The challenge today is finding a quality education that’s affordable. At the University of Mary, we’ve rolled up our sleeves to make that possible. In fact, Mary offers a top-quality private education as affordable as UND and NDSU. AVERAGE ANNUAL COST
$16,931
UND NDSU
Harley Robert Olson, 83
$15,029
MARY
$14,404
Data from collegescorecard.ed.gov, collected by the U.S. Department of Education
Learn more at umary.edu/affordable. enroll@umary.edu 701.355.8030 800-288-6279 (MARY)
Deadline for ad submissions: Noon Tuesday
Official Newspaper for Adams County, North Dakota; the cities of Hettinger, Bucyrus and Reeder, North Dakota; and the Hettinger School District. Member of the North Dakota Newspaper Association. Subscription Rates InInTrade Area:Area: $41 (1yr.) $75 (2yr.) Trade $39| (1yr.) | $70 (2yr.) Out-Of-County: | $80 (2yr.) Out-Of-County: $46 $44 (1yr.) (1yr.) | $85 (2yr.) Out-Of-State: | $100 (2yr.) Out-Of-State: $57 $54 (1yr.) (1yr.) | $105 (2yr.)
Regent Fire Department with assisting and making the process move quickly. “They were wonderful, everybody did a really good job, team work was awesome,” she said. Henderson said the dogs were mostly free of injuries related to physical abuse, she was adamant that they needed to be removed from the situation. “Those dogs needed to be
Harley Robert Olson passed away peacefully at home surrounded by loved ones on Oct. 30, 2016. Harley was born on Aug. 4, 1933 in Hettinger to Henry and Bertina (Bjorndahl) Olson. He attended school in Hettinger graduating from high school in 1953. Upon graduation he joined the Army and was based in Alaska. After his service he returned to Hettinger. He worked at White’s Hardware before beginning his career as a truck driver. Harley first drove for Northwest Trucking and then for Austad’s Trucking. He married his sweetheart, Elinor Morgen, on Sept. 14, 1958. They spent 58 beautiful years together. In 1961 they were blessed with a daughter, Gayle Lynne. Harley and Elinor moved to Loveland, Colo. in 1988. He continued driving truck for Nation’s Way until 1999. When he retired, he went to work for the Re-Organized Farmer’s Ditch Company as a ditch rider. This was a job
he truly loved. It allowed him to be out in the country meeting with farmers and ranchers. He so enjoyed driving the countryside.
Olson Harley was a devoted outdoorsman who loved hunting, fishing, and sharing his passion with friends and family. Each year he looked forward to his fall hunting trip to Hettinger. He was a proud member of The American Legion, Pheasants Forever, Ducks Unlimited, and the NRA. He was an active member of Crossroads Church and had an incred-
Record ADAMS COUNTY
Phone: (701) 567-2424
taken out of their environment,” Henderson said. The dogs appeared to be void of social interaction, as evident by their hesitation to approach any human contact. “[The dogs] would rather run from you,” Henderson said. The animals have been sent to various rescue organizations around the region. Those who took in animals include Furry Friends (Bismarck-Mandan), Second Hand Paws (Glendive, Mont.), Bakken Paws (Dickinson). Also assisting was Hot Dog Pet Grooming and Lois Laches, also of Mott. Individuals who do not want to foster an animal but would like to help, monetary donations can be given to Hot Dog Pet Grooming and Laches in Mott. West River Veterinary Clinic in Hettinger can also be contacted for more information on how you can help.
▪
Fax: (701) 567-2425
116 South Main | Box 749 | Hettinger, N.D. 58639 adamscountyrecord@countrymedia.net | adamscountyextra.com
ible faith in The Lord. Harley was a loving husband, father, grandfather, and best friend to those who knew him. His humble personality and witty comebacks made him a great person to know and talk with. Harley was the biggest and loudest fan at every sport his daughter and grandchildren took part in. Grateful for having shared in his life are his wife Elinor Olson, daughter Gayle Schneider, granddaughter Alexandra Schneider, all of Loveland, Colo., grandson Jack ( JC) Schneider, Fort Collins, Colo., sister Genevieve (Olson) Leskody, Cutchogue, N.Y., and numerous nieces, nephews, and family members. Harley was preceded in death by his parents and a brother, Donald. A Celebration of Life Gathering took place from 1 p.m -4 p.m., Saturday, Nov. 5, 2016 at the home of Harley and Elinor Olson. Memorial contributions may be made to the American Legion Post #115 in Hettinger, in care of KibbeyFishburn Funeral Home.
Published every Friday by Country Media Inc.
Staff & Hours Regional Manager Frank Perea II Publisher Stacy Swenson Regional Editor Bryce Martin Regional Editor Editor BryceCole Martin Benz Editor Cole Benz Office Manager Jaden Ragsdale
8 a.m. to 5 p.m. | Monday-Thursday Closed Friday Any reproduction of contents require written permission by Country Media, Contents ©2012
ND 58639 Periodicals postage paid at the post office, Hettinger, N.D. 58639 • USPS 005-180 • Postmaster: Send address changes to Adams County Record, PO Box 749 Hettinger, New England, ND 58647-0517 NG IN HETTINGER
November 11, 2016 | 7
ADAMS COUNTY RECORD
DID YOU KNOW? I was going through some 1997 editions of the Adams County Record and came across what I thought was interesting. Here are a few: -The first baby born in 1997 at West River Regional Medical Center was a girl, Shantel, to the parents of Alan and Sharon Herner of Mott. -ND experienced one of its worst blizzards in January. Daytime temperatures dropped to 25 below zero and chill factor dipping to 60-70 below. -Matt Nudell won the annual geography bee held at the Hettinger High School. -Ginger Arndorfer was promoted to general manager of the KNDC radio station. -Roxanne Johnson started a new business in Hettinger called Glassworks. -The Hometown Café has been open for business just a couple of years, but it is the place to go in Scranton. The citizens of Scranton formed Scranton Community Café, Inc. and established the café in October 1994. -The Cozy Diner closed after 13 years in business. -Hettinger cheerleaders Becky Falk, Amy Marek, Lindsey Killough, Elizabeth Long and Jamee Miller were winners of the 1997 State Wrestling Tournament Spirit Award. -Kayle Dangerud was named co-ND Mr. Wrestler along with along with Hillboro’s Bryan Meuller. Kayle was the 1997 state champ at 152 and finished the year 43-0. -The Hettinger Black Devils wrestling team finished 5th at the 1997 state tourney. -The Big A Auto Parts held their grand opening March 17-18 in Scranton. Kim Hodell is the manager. -Lonnie Stippich has been appointed Shrine
DIRECTORY
DIRECTORY
Call Tanya TODAY at
701-567-2424
Call Tanya TODAY at
701-567-2424
for more information.
INSURANCE
Liz Hallen
INSURANCE
for more information.
Liz Hallen
Would you like to add Would like toto add add Would you you like your business to the your the your business business toto the Lyle’s Body Shop Adams County Record Adams County Record Adams County Record Lyle’s Body Shop Professional Directory? Professional Directory? Lacey Kostelecky - Owner/Stylist Professional Directory?
Modern Expressions PROFESSIONAL PROFESSIONAL Modern Expressions
DIRECTORY DIRECTORY 701-567-2424
Lacey Kostelecky - Owner/Stylist
Luckow
15%
Participating Power Tool and Machinery Manufacturers luckowrealestate.com • Visit With Factory Reps • Register For Tool Giveaways
Friday, Nov. 18 thru Saturday, Nov. 19 Show Hours: 8am - 5pm FARGO 920 36th St. SW 701-476-4600
MINOT 700 20th Ave. SE 701-839-2263
Call Tanya TODAY at
for more information. LOCAL PROFESSIONALS DIRECTORY Liz Hallen Liz Liz Hallen Hallen INSURANCE Luckow INSURANCE INSURANCE
West River
Real Estate Striving for701-567-2272 Excellence
Striving for Excellence
Striving for cell:Excellence 701-866-5551
Insurance Agency
BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL
BUSINESS • PERSONAL 220 South Main••COMMERCIAL Street BUSINESS • PERSONAL COMMERCIAL
Lisa58639 Beckman Hettinger, N.D. lizhallen@live.com Agent
Jerel Jerel Jerel N.D. westernedgerealty.com 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, Seamands Seamands luckowrealestate.com Seamands Pam Weaver Agent
Located on lower level of Dakota Western Bank Hettinger Rep. Providing NotaryHettinger Services Rep. Hettinger Rep. 701-567-4358 701-567-4358 701-567-4358
Call TODAY atat Call Tanya Tanya TODAY
701-567-2424
for for more more information. information.
West River
701-567-2272 701-567-2272 cell: 701-866-5551
Insurance Agency
Pam Weaver cell: 701-866-5551 Agent
Lisa Beckman Agent
lizhallen@live.com 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, N.D. lizhallen@live.com westernedgerealty.com Located on lower level of Dakota Western Bank westernedgerealty.com Providing Notary Services
For all your residential, commercial, For or agriculture residential, commercial, real For all all your your residential,real commercial, or or agriculture agriculture real FARMneeds, • BUSINESS HOME • Edge AUTORealty • CROPtoday! • HEALTH estate needs, call Liz at Westernestate Edge Realty call today! Liz today! estate needs, call Liz atat•Western Western Edge Realty
FARM • BUSINESS • HOME • AUTO • CROP • HEALTH
Lyle’s Body Shop Lyle’s Body Shop CRANE ROSELAND HARDY, P.C. Lyle’s Body Shop Expressions Lyle’s Body Shop Modern ModernP.C.Expressions CRANE ROSELAND HARDY, Auto Repair Shop Auto Repair Shop Shop David M. Crane Aaron W. Auto RoselandRepair Eric M. Hardy
WILLISTON 4960 Hwy 85 701-577-2263
Collision Repair Shop
GET A GET AN NA AD D THIS S SIZE for your comm munity event, Christmas paggeant, special celebraation, or any other neeed!
PROFESSIONAL
Would you like to add your business to the Adams County Record Professional Directory?
-The Black Devils foot- tinger. Hospital Representative don’t get out of the way of win the District 15 championship and finish with a ball team downed Bowfor Hettinger. vehicles. - Adams County Record record. -The ND Farm Service 17-0 -Jim Ecker, one of HetFarmer’s Union man 27-12 to maintain publisher Tony Bender an-Gary and Rita Cornella “The Bone” and also se- nounced his resignation tinger’s early and most re- Agency indicated that ND • • Sales Agent effected December 31. He spected businessman died farmers and ranchers lost plan to renovate the for- cure a playoff •position. -Stanley defeated the is exploring other offers. March 8. Farmer’s Union a total of 123,000 cattle mer Shelley’s New & Used 701-567-2272 Striving Excellence andfor open up a Black Devils cell: in 701-866-5551 the first -Nineteen year old Jeff from all winter and spring building -Hettinger Black Devils • • • Sales Agent pizza and• ice cream parlor round of the State Class A wrestling team took 1st Hallen opened a new busi- storms. BUSINESS PERSONAL • COMMERCIAL football playoffs by a score place in the 26th Bowman -Uecker Yards women’s sometime in May of 1998. ness, Jeff’s Full 701-567-2272 Striving for Service, Excellencein lizhallen@live.com cell: 701-866-5551 -KariJerel Butterfield of Het- of 47-14. softball team won the Jun Hettinger. Rotary 10 team tourney. BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL westernedgerealty.com Seamands was named to the -The Lady Devils had Taking 1st place for the -Flooding affected ap- 1, 1997 Dickinson Parks tinger lizhallen@live.com Royalty their basketball seasoncommercial, E-F softball tour- Homecoming proximately Black Devils were Luke Jerel 50 homes in and Rec For all your residential, or atagriculture real Hettinger Rep. westernedgerealty.com Court at the University of ended with a 56-31 District nament. Mott. McDonald 112 and Jeff Seamands 701-567-4358 estate needs, Liz at Western Edge tRealty tourney loss tocall Richard-The sports complex in -Twenty-Five year old Mary in Bismarck. Boynton 135. today! For allDix, youra residential, or agriculture Hettingerconsisting Rep. -RZ Motors offered real a ton-Taylor and finished Hettinger of a Nolan native of commercial, -Scranton won its 2nd 701-567-4358 winterized check football field, track and Starkweather, ND,Liz has Hettinger Holiday Classic estate needs, call at Western Edge Realty today!along with a 10-13 record. -On November 1, over tournament in a row and softball fields was officially taken over the sports cast- with an oil change for 300 people attended the 4th named the Erling Dahl ing position at KNDC. The $19.95. overall. They defeated Auto Repair Shop -CC Flooring opened a grand opening of Shop Hettinger 77-51. Dustin Sports Complex in honor position was previously new business in the former of former Superintendant held by Todd Shirek. Auto Repair Shop Le’ Warehouse, a unique Honeyman Highway #8 led SouthScranton -The Hettinger Babe Jerry’s Furniture building Erling Dahl. with701-567-4380 20 points while Josh » colorsboutique » purses and warehouse Hours October#8 9South with Chad owned -In honor of the Adams Ruth baseball team de- on Highway Smith had 12 for Het» haircuts » nailand polish operated by Tuesdays feated Scranton 14-1 to Chadwick as owner. Rosenow of Het- tinger. County Record’s 90th » colors » purses » permsLinda » hair products 701-567-4380 Hours Thursdays birthday they were offer» haircuts » nail polish » waxing Towing of all newer and Tuesdays ing a 3-month trial sub» perms » hair products 10 a.m. - 5 p.m. » pedicures and much more! front wheel drive vehicles, Thursdays » waxing scription for $10.00. windshield chip repair & Towing 115of all newer and Maindrive Street vehicles, South • 701-567-6545 • 701-928-1112 replaceent 10 a.m. - 5on p.m. » pedicures and much more! -Rollerblading main front wheel windshield chip repair & street sidewalks seemed to 115 Main Street South • 701-567-6545 • 701-928-1112 replaceent be a problem. Fines could Farmer’s Union Farmer’s Farmer’s Union Union be levied if rollerbladers • • • Sales Agent •• •• •• Sales Sales Agent Agent
South Main OFF Street Up To 220 Hettinger, N.D. 58639
BISMARCK 3840 E Rosser Ave. 701-258-1267
By SHELDON CHRISTENSON
Would you like to add your business to the Adams County Record Professional Directory?
PROFESSIONAL
Real Sale Estate Annual Fall Tool
GRAND FORKS 1705 13th Ave. N 701-746-6481
A look back at Adams County in 1996
Loren Luckow, Broker ND & SD • 701-567-4274
Owner/Stylist Lacey DavidLacey M. CraneKostelecky Aaron W.- Roseland EricKostelecky M. Hardy Loren Luckow, Broker -- Owner/Stylist Lacey Kostelecky Owner/Stylist
Highway #8 South Highway South ND & SD • 701-567-4274 Highway #8 #8 South » colors » purses crhlaw@ndsupernet.com 701-567-4380 701-567-4380 Home Inspection » colors » purses 701-567-4380
Hours
Hours Hours
» colors » purses crhlaw@ndsupernet.com » haircuts » nail polish Highway #8 S ∙ Hettinger, N.D. Tuesdays 701-567-2418 Tuesdays Hetttinger: » perms » hair products Tuesdays Thursdays Thursdays » waxing Adams County Courthouse Thursdays 10CHIP a.m.REPAIR/REPLACEMENT - 5 p.m. » pedicures and much 10 a.m. WINDSHIELD 10more! a.m. -- 55 p.m. p.m.
701-567-4380
» haircuts » nailHetttinger: polish 701-567-2418 » haircuts » nail polish » perms » hair products » perms » hair products County Courthouse Adams » waxing » waxing Towing of all newer and Towing of all newer and Towingwheel of drive all newer and » pedicures and wheel much more! front drive vehicles, front vehicles, » pedicures and much more! frontatwheel Attorneys Law drive vehicles,
www.1stlookinspectionllc.com windshield chip repair & windshield chip repair & & TOWING OF ALL NEWER AND FRONT Attorneys at• 701-928-1112 Law windshield 115 Main Street Southand • 701-567-6545 115 •• 701-928-1112 replaceent replaceent Licensed in North and South Dakota chip repair & WHEEL DRIVE VEHICLES 115 Main Main Street Street South South •• 701-567-6545 701-567-6545 701-928-1112 “Inspected Once, Inspected Right! replaceent Licensed in North South Dakota
This ad runs in aallll 90 daily & weekly N.D. newspapers Darrell Papka, Sales for for or $$600 6600 00 o orr lle less less! esss! (full (ffull state stat aatee and aan regi rre regions eeg gions iions o onss availabl aava available.) available availab vaND iilaab b bl& e.)SD • 701-567-3124 Contact the N N.D. .D. Newspaper Association: 701-223-6397
Luckow RZ MOTORS Luckow Real Estate Real West Estate RiverWest River
1 ½ story 1458 sq. ft. 4-BR home with 2-car attached garage located ½ block from school and 2 blocks from downtown Bob Kudrna, Sales at 109 So. 8th St., Hettinger, ND. Updates include new ND • 701-928-0228 kitchen in 2007, some windows and flooring, water heater and shingles. Includes stove, fridge, dishwasher, window treatments and micro-wave. WOULD MAKE GREAT STARTER HOME OR RENTAL UNIT. List Price- $49,900 Luckow Real Estate 220 S. Main Street (701)-567-4592
Seamless Seamless Standing Standing Seam Roofing Seam Roofing Seamless Siding Seamless Steel Steel Siding Seamless Seamless Gutter Gutter Gutter Protection Protection System Gutter System
Real Estate
220 South Main Street Hettinger, N.D. 58639 luckowrealestate.com
See us for all your automotive needs.
1st Look Inspection, LLC InterNACHI-certified
Hettinger, N.D. 58639
Insurance Agency
701-928-1151 701-928-1151 Pam 220 Weaver Pam Weaver Lisa Beckman Lisa Beckman Fax: 701-567-2372 Fax: 701-567-2372 Pam Weaver LisaAgent Beckman Agent Agent Agent 220 South South Main Main Street Street 1stlookinspection@ndsupernet.com 1stlookinspection@ndsupernet.com Agent Agent Hettinger, N.D. 58639 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, 701-567-9378 N.D. •• PO N.D. Hettinger, N.D. 58639 701-567-9378 PO Box Box 70 70 Hettinger, Hettinger, N.D. Located on lower level of Dakota Western Located Bank on lower level of Dakota Western Bank 309 3rd Ave SE 309 3rd Ave SE Located on lower level of Dakota Western Bank luckowrealestate.com Providing Notary Services Providing Notary Services luckowrealestate.com Hettinger, N.D. 58639 Hettinger, N.D. 58639 Providing Notary Services See us for all your Bob Kudrna, Sales automotive needs. ND •ONCE, 701-928-0228 INSPECTED INSPECTED RIGHT INSPECTED ONCE, INSPECTED RIGHT
FARM • BUSINESS • HOME • AUTO FARM •• BUSINESS • HEALTH•• HOME HEALTH FARM• CROP BUSINESS HOME •• AUTO AUTO •• CROP CROP •• HEALTH
CRANE ROSELANDCRANE HARDY, ROSELAND P.C. HARDY, P.C. Crane, Roseland
Would you like to add your business to the
Professional David Directory? M. Crane Aaron W. Roseland David M. Eric M. Hardy Aaron &crhlaw@ndsupernet.com Melling, P.C.W.W. Roseland David M. Crane Crane Aaron Roseland Loren Luckow, Broker Loren Loren Luckow, Luckow, Broker Broker NDContact & SD • 701-567-4274 ND & SD us TODAY at 701.567.2424 or at NDcrhlaw@ndsupernet.com & SD •• 701-567-4274 701-567-4274 crhlaw@ndsupernet.com Hettinger: 701-567-2418
Eric M. M. Hardy Hardy Eric
crhlaw@ndsupernet.com adamscountyrecord@countrymedia.net Hetttinger: 701-567-2418 Hetttinger: 701-567-2418 Adams County Courthouse Hetttinger: 701-567-2418 for more information. Adams County Courthouse Adams County Adams County Courthouse Courthouse
Attorneys at Law & SouthatDakota AttorneysLicensed at Law in North Dakota, Attorneys Law
Record ADAMS COUNTY
Bob Kudrna (701) 928-0228 Darrell Papka (701) 567-3124
INSIDE: HOLIDAY CAROLING IN HETTINGER
ND & SD •InterNACHI-certified 701-567-3124
Hettinger, N.D. 58639
LOCATION! LOCATION!
RZ MOTORS
West River Insurance AgencyInsurance Agency
Papka, Sales 1stDarrell Look Inspection, LLC
Attorneys at Law | Erin Melling M. Crane | Aaron W. Roseland Licensed in North and SouthDavid Dakota Licensed Licensed in in North North and and South South Dakota Dakota
2014
1st Look Inspection, LLC 1st LLC Papka, 1st Look Look Inspection, Inspection, LLC Darrell Papka, Sales Sales RZDarrell MOTORS RZ MOTORS InterNACHI-certified InterNACHI-certified ND & SD • 701-567-3124 Dave KnoopND Sales Rep Dave Knoop ND Sales Rep RZHettinger, MOTORS InterNACHI-certified ND & SD • 701-567-3124 Hettinger, N.D. 58639 Hettinger, N.D. N.D. 58639 58639 A YEAR IN REVIEW CallToday Today701-928-1151 for 701-928-1151 Call for 701-928-1151 Fax: 701-567-2372 Fax: Fax: 701-567-2372 701-567-2372 1stlookinspection@ndsupernet.com 1stlookinspection@ndsupernet.com a Free Estimate! 1stlookinspection@ndsupernet.com a Free Estimate! Toll Free 888-892-5746 309 3rd Ave SE 309 3rd Ave SE SE 309WINDOWS! 3rd Ave WE DOREPLACEMENT REPLACEMENT Hettinger, N.D. 58639 Hettinger, N.D. 58639 58639 Lemmon, SD 605-374-7373 WE DO WINDOWS! Hettinger, N.D. See for all your See us for all your Bob Kudrna, Sales Bobus Kudrna, Sales Darrell Papka, Sales ND & SD • 701-567-3124
pages 8-9
Nighthawk basketball teams both down Harding County By SHELDON CHRISTENSON For the Pioneer
Harding County came to Scranton on Dec. 18 and 19 to take on the Nighthawk boys and girls’ basketball teams, and left going 0-2 for their efforts. Hettinger-Scranton’s boy’s basketball team faced the Ranchers first and pulled out a 64-62 win. The Nighthawk’s full court pressure initially gave the Ranchers trouble as they quickly fell behind 12-0. On top
of that, their 6’4” center Mason Teigen left the game late in the first quarter with three fouls and would not return until the 2nd half. The Nighthawks built a 13-point lead at the end of the first half which was highlighted by a buzzer-beating long range 3-point shot by Haden Sadowsky, which made the score 38-25. With the return of Teigen in the second half, better shooting and rebounding, they outscored Hettinger/Scranton 37-
26 but the Ranchers fell just short by two points. They had a chance to tie the game with less than a minute to go but, Sam Kludt blocked a close in shot by Teigen which more than likely saved the game from being tied. The Ranchers got the ball back with 10 seconds left but could not get off a good shot. Kludt was having a problem finding his shooting touch but his blocked shot was definitely one of the key moments for the
Nighthawks. Sadowsky scored 34 for HS which included five 3-pointers and Brandon Pierce added 21. I had Clayton Koch leading Harding Co. with 23 points. The Nighthawk JV team also remains undefeated as they downing Harding Co. 63-53. Harding Co. came into the game with a 2-0 record and receiving votes in the top five in South Dakota Class B ranks. The following night the Nighthawk girls downed the
ND • 701-928-0228
Harding County girls who came in with a 1-3 record. The Hettinger/Scranton girls also jumped out to an early lead as they were head 16-1 after the first stop, and 25-15 at half. They held on in the second half although being outscored 2421 to pull off their second win of the season to go along with five losses. Casey Joppa tallied 19 and Kinsey Jahner added 11 for the Nighthawks. Both had two 3-pointers.
Bob Kudrna, Sales automotive needs. ND ND •• 701-928-0228 701-928-0228
See us for all your automotive needs. INSPECTED ONCE, INSPECTED automotive needs.RIGHT
INSPECTED INSPECTED RIGHT RIGHT INSPECTED ONCE, ONCE, INSPECTED
8 | November 11, 2016
CLASSIFIEDS For rent
ND cLassifieD
2 and 3 bedroom units at the Prairie West Apts. In Lemmon, SD. Appliances and window coverings included, A/C and washer/dryer hookups. Rent based on income, call Jezel with Thies and Telle Management for more information at 605-6427400. Equal Houseing Opportunity. (TFN)
Deere dealership as a Service Manager. This full-time position at Potter County Implement in Gettysburg, SD is responsible for managing all activities of the Service Department. Requires excellent communication skills and the ability to promote & market. Prior experience preferred. C & B Operations, LLC is a multi-store John Deere dealership with stores in five states including SD, MN, ID, MT & WY. Full benefit package including insurance, competitive pay and personal growth opportunities. For more information or to apply contact Ben Wieseler at 605-765-2434 or email: wieselerb@deerequipment.com INDIVIDUAL NEEDED TO report feeder cattle auctions at Napoleon Livestock for USDA-North Dakota Dept. of Ag, on Thursdays. Livestock knowledge needed along with very general computer skills. For more information call 605-228-5202. GRAIN CLEANING. General Grain, Hannaford, needs operators through July 2017. 12 hour shifts, 4 days on 4 off. Northwest ND, northeast MT. Lodging/transportation provided within job areas. Experience plus good driving record required. 701-769-2300 | 800-797-3268 | maria@generalgrain. com. RAILROAD VEGETATION CONTROL: Full-time traveling opportunity, 60-80 hours/week, $12-$15/hour starting, meal allowance, paid lodging & benefit package. RAW, Inc. in Cooperstown, ND – 888.700.0292 | www.rawapplicators.com | info@rawapplicators.com APARTMENTS & CONDOS FOR RENT 1st MONTH FREE Starting $900/mth! Silver Waters 55+ Retirement Community, GF. 1 & 2 bdrm’s, elevator, community rooms, Ht/wtr/underground parking included. 701-7570926. _______________________________ REAL ESTATE FOR SALE LANDOWNERS: DESPITE DOWNTURN North Dakota farm land values continue to be strong. Call Kevin Pifer for free valuation at Pifer’s Auctioneers 701-238-5810 or kpifer@pifers.com PLANTERS & SEEDING EQUIPMENT BUYING USED VALMAR and Gandy applicators. Call Paul at Daily Bread Farms. 763-286-2037. _______________________________ MISCELLANEOUS FOR SALE ND MEDIA GUIDE: Names, addresses, phone numbers, e-mails of all ND newspapers, radio/TV stations, specialty publications. Only $25. ND Newspaper Association, 701-2236397. YOUR 25-WORD classified ad can now appear in every ND newspaper! Only $150! NorthSCAN is the answer. Contact your newspaper for placement. ANNOUNCEMENTS/PERSONELS LOOKING FOR PERSONAL ITEMS/truck parts that were our deceased son’s -Don Imhausen, truck driver around the Killdeer/Dickinson area. Any info call Jim 317-439-9967, email trailswestltd@icloud.com. _______________________________ MISCELLANEOUS WE MAKE IT easy to place an ad in one or all 90 North Dakota newspapers. One order, one bill, one check. We provide the ad design and tear sheets. Call the North Dakota Newspaper Association, 701-223-6397.
Apartment For Rent: Convenient country location near Haynes, ND. New one bedroom fully furnished Apt. TV, Internet, and Laundry. 920379-7147. $375/Month ____________________________ Looking For Junk Cars Will Buy: Junk cars. Please call 701-928-0325. Please leave a message. (TFN)
WaNteD Minerals and Other Oil/Gas Interests Send details to: PO Box 13557 Denver, CO 80201 _______________________________ SENA Textile needs a part time Work from home(Dependable-self starter > needed for these positions: Without Computer experience, training paid. Must > be 18 Years and above). For more details contact > senagroupofcompany@gmail.com Baker, MT Gun Show, Nov.. 4, 5, 6, 2016,
Notice Thee Garage. 50-8’ tables-$30.00. Fee admission. Open to the public Friday 3-7 p.m.; Saturday 9a.m. - 3p.m. Contact Rick Stark, home 406-778-2428, cell 406-978-2428 Hay for Sale: Can deliver any amount. Call 701-677-5696 or 701-590-1418.
Horse Buyer Horse Buyer at Bowman Livestock, Mon., Nov. 14, 8 am- 4pm, Buying all horses - good, bad, pretty, ugly. No charge to seller, just bring your horses. Joe or Sharon simon, 612-8399568 or 952-836-8811
ND cLassifieDs HELP WANTED GENERAL MANAGER: Commercial web press/mailing operation, southeastern South Dakota, salary negotiable with benefits. Send resume to Box J, Parkston, SD 57366. Closing date November 23, 2016. CFO – LANGDON HOSPITAL. Healthcare accounting & RCM experience required. BBA or MBA in Accounting/ Finance required. 5+ years hospital upper management preferred. Submit application: hr@ccmhnd.com. EOE. RADIO ANNOUNCER/DJ. FT mornings; 100KW KSJZ-FM, Jamestown ND. Independent, stable, quality small market for entry-level or veterans tired of Corporate. Details email Mix93.3job@ gmail.com. EOE MCLEAN COUNTY IS hiring full-time jailer/E-911 Dispatchers. For more information regarding this position visit http://www.mcleancountynd.gov/ employment SERVICE MANAGER – Here’s an opportunity to work for a progressive John
Help Wanted/Drivers Drivers: CDL-A $70,000/Year Average! Sign-On Bonus! Full Benefits! Brady Trucking drivebrady.com Oil Fields - Williston, ND 855-301-7523
LegaLs Published in the Adams County Record Oct. 28, Nov. 4, 11, 2016 David M. Crane (ID #03876) Crane Roseland & Melling, P.C. P.O. Box 390 Case No. 01-2016-PR-00021 Hettinger, North Dakota 58639 (701) 567 2418 crhlaw@ndsupernet.com Attorney for Personal Representative
Job Opening The Hettinger Public School District is seeking a full-time secretary. Candidate must have excellent typing skills, a basic understanding of word processing and excel, must be organized and able to multi-task in a fast-paced office. Applicants may pick up an application at the elementary office or call 701-567-4501. ADAMS COUNTY EMPLOYMENT OPPORTUNITY LIBRARY DIRECTOR The Adams County Commission is now accepting applications for a part-time Library Director position. This individual will be responsible for the operation of the Adams County Library in Hettinger. Library leadership experience is necessary and experience with an automated library system is preferred. The salary is negotiable. Applications for this position may be picked up at the Adams County Auditor/Treasurer’s Office on the second floor of the Adams County Courthouse 602 Adams Avenue Hettinger, ND 58639. Deadline for accepting applications is 4:30 PM, Friday, December 2nd, 2016. Adams County is an equal opportunity employer.
LegaLs IN THE DISTRICT COURT OF ADAMS COUNTY, STATE OF NORTH DAKOTA In the Matter of the Estate of Jared Bertin Lewton, Deceased.
NOTICE TO CREDITORS Notice is hereby given that the undersigned has been appointed personal representative of the above estate. All persons having claims against the deceased are required to present their claims within three months after the date of the first publication or mailing of this notice or the claims will be forever barred. Claims must either be presented to Patricia Lewton, personal representative of the estate, at the address shown below, or filed with the Court. Dated this 21st day of October, 2016. /s/ Patricia Lewton Patricia Lewton 103 6th St SE Hettinger, ND 58639 David M. Crane Crane Roseland & Melling, P.C. Attorney for Personal Representative P.O. Box 390 Hettinger, North Dakota 58639 (701) 567 2418 Ginger Dangerud Adams County Clerk of Court P.O. Box 469 Hettinger, North Dakota 58639 (701) 567-2460
First publication on the 28th day of October, 2016. _______________________________ Published in the Adams County Record Nov. 11, 2016 UNAPPROVED Regular Board Meeting Minutes Hettinger School District September 21, 2016 7:00 pm Hettinger School AV Room Board Members: Present: Mike Knuth-President, Krista Faller-Vice President; Eric Andress; Aaron Roseland; Kevin Ormiston Absent: Others Present: Business Manager: Heather Ebert; Superintendent/Elementary Principal: Larry Sebastian and Secondary Principal: Ryan Moser. Meeting called to order by President Knuth. Agenda was approved as amended. MOTION #34-Moved by Andress, seconded by Roseland to accept the Regular School Board Minutes for August 17, 2016. Motion carried unanimously. MOTION #35-Moved by Andress, seconded by Faller to approve the September 2016 Board Bills. Motion carried unanimously. MOTION #36-Moved by Andress, seconded by Faller to approve the August 2016 Manual Checks. Motion carried unanimously. MOTION #37-Moved by Faller, seconded by Ormiston to approve the Financial Reports for August 2016. Motion carried unanimously. The Financial Report showed: Expenditures to Date $157,113.68; Revenues to Date $365,689.35; Cash on Hand $1,021794.01 plus a CD in the amount of $300,000.00. Other Ending Balances Included: Special Reserve Fund $63,505.80; Building Fund $175,908.51; HS Tuition Levy $52.35; HS Transportation Levy $0.00; Technology Levy $0.00; Miscellaneous Levy $1,453.68. The Board reviewed the Student Activity and School Lunch Reports for August 2016. Superintendent’s/Elementary Principal Report: BUILDING PROJECT-The energy project is moving along well. We do have some issues with lights and CTS Group and sub- contractors will go through all classrooms and fix the problems as part of the project. The gym is moving along. Air handlers are set in place duct work should be complete next week. Gym lighting is being programmed. Classroom unit ventilators have been installed and the control contractors are following close behind to get everything running. Roofing: The main classroom section is near completion with minor trim work to finish. There needs to be some additional work done to seal where the air conditioners are located
Find what you’re looking for The deadline to place classified advertising is every Tuesday at noon for that week’s publication. Call us today (701) 567-2424.
OFFIC
CO
LegaLs
LegaLs
on the roof. A couple of rooms are leaking. They are now on the small gym side. They will be working another 2 to three weeks for substantial completion. Weather permitting. According to CTS the project is on schedule or a bit ahead of schedule. Gymnasium-The gymnasium was refinished on Monday, September 19th. The gym will be closed for one week, and will open on September 26th. STATE REPORTS-I thought I would share with you the reports that need to be completed each Fall and what each report is asking for. Personnel reports are the most time consuming. In addition, some of the reports are tied to PowerSchool. In those cases, there is a reconciliation process that takes place between STARS and PowerSchool. If the data is not identical errors are reported and need to be corrected. The following reports were completed: AVI-The alarm system is in the process of being installed, and should be in place by time of the board meeting on Wednesday. Some of the fire alarm system was not compatible with the new install so additional equipment had to be purchased. Bus Inspection-Bus inspection was completed by Trooper Tuhy. All busses with the exception of one passed. RZ Motor’s fixed the known issues. Elementary News-Title I, Grades 3 through 6 had their open house on September 14th. A meal was served with a free will donation accepted. Worked with teachers to get students into one section or correct section on PowerSchool. Parent-teacher conferences are on September 22, 2016. Starting at 3:30 p.m. through 8:30 p.m. Continue to work on the lunch program with Donna. There is a lot of paperwork. It seems overwhelming at times. Especially the first time through. Mrs. Hendry has been a lot of help. Picture Day(s)-Picture Day was held August 30th and 31st. Individual pictures were taken in the elementary music room rather than the gymnasium. Group pictures were taken on the east side of school. I think everything went fine as I did not hear otherwise. Things appear to be going fine in the elementary school. There are days that are busier than others. State Assessment-With the new standards in Math and English the North Dakota Department of Public Instruction is looking a new state assessment tool. Some of the discussion has been the ACT. Testing-Ms. Heid has been conducting DIBELS testing in the elementary school to assess student literacy skills. DIBELS stands for Dynamic Indicators of Basic Early Literacy Skills. These are one-minute fluency measures used to monitor the development of literacy and reading skills. Book Fair-Mrs. Kristy is holding a Scholastic Book Fair starting September 20th and ending on September 30th. ND First Lady-First Lady Betsy Dalrymple will be here to read to first and second graders on September 28th for one hour. Standards in Math and English-Below are links regarding revisions being made to Math and English. standards. I did attach a word document which includes the same information. Thirtythree North Dakota English teaching experts and 38 North Dakota math experts have worked this past summer to revise the state’s existing K-12 English and math standards, which have been in effect since 2011. Baesler said the standards typically undergo review every five to seven years. North Dakotans who are interested in reviewing the first draft of the new standards may visit the links below. The links labeled “First Draft” show the proposed standards without any editing marks. The links labeled “First Draft, Edit Markup Version” show how the teacher writing committees have changed the existing standards. Secondary Principal Report: Parent-Teacher Conferences September 22, 2016 from 3:30 – 8:00 Community Supper – Dacotah Bank begins around 5:00 Freshman Impact Mr. Burwick & Mr. Erickson took students and were impressed. We also had students participate in the skit (Skylynne Cummings, Sam Reuther, Madison Warbis). Homeroom/Advisor Meetings Looking at beginning a homeroom from 8:07 – 8:22 where students would have a homeroom with their
advisor, work on student success binders, homework, etc. Waiting on software to change bells.
For Rent Storage Units open for rent in Hettinger Call John @ 701-928-0250 Please leave a message
Activities Director Report: Athletics -All sports doing well. Football is 2-1 in the region and volleyball is 3-0 in the region. Our elementary girl’s basketball has almost 40 girls playing right now. So, really good numbers. The Park Board is hoping to start a Pee Wee football program in Hettinger next year. I have been working with them and advising them on uniforms, pads etc. they need to buy. Activities-Several activities up and running now. FFA, FBLA, HOSA, Student Council, Honor Society. All have had meetings and are moving forward with their years. Coaching positions needed: Junior high boy’s/girls basketball, high school girl’s/boys basketball. Other Things-There are a few things to report. First, we have been working on a hardship exemption for one of our students. We found out it was turned down. We chose to appeal and the hearing is tomorrow morning at 10:00 in Valley City. We were also informed last week of a rule we are in non-compliance of. We have (had) two South Dakota home school kids participating in fall sports. The State informed us we have been violating NDHSAA laws by allowing them to participate. So, I had to self-report our school for breaking an NDHSAA rule. This is something we have done with the family for the past 7 years. To hear this was against the rules was disappointing. The Charter Bus: I have been wondering what we should do with this bus. I have a couple thoughts. We can strip this bus down to nothing and sell off the parts. As it sits now, this bus is of no use to anyone. There are no replacement parts made for this bus anymore. Any thoughts from the board? Education Improvement Report: Committees: We have formed two committees this year: Data Team consists of Don Smith, Anna Block, Paul Jamison, Cindy Arndorfer and LaNae Kristy. This committee is primarily responsible for looking at available data and aligning it to our curriculum and goals. Education Improvement Committee consists of Cindy Stecher, Joey Erickson, Paul Jamison, Anna Block, Elizabeth Johnson and LaNae Kristy. We would also like a school board member. This person does not have to really do anything but attend meetings. We typically meet once per month at 7:30 am. We have begun the stakeholder surveys and will be doing these in school and also during parent teacher conferences. A note will go home with students in grades K-6 as well. Links on the Web Page. This year Education Improvement will be busy getting our information ready for our visit in 2017-18 school year. MOTION #38-Moved by Faller, seconded by Andress to approve the Annual Compliance Report for the 2016-2017 School Year. Motion carried unanimously. MOTION #39-Moved by Andress, seconded by Faller to approve Ormiston and Andress are the voting delegates for the North Dakota School Board Association Convention, October 27-28, 2016. MOTION #40-Moved by Andress, seconded by Ormiston to increase the mill tax levies for the 2016 tax year to $853,660 for the General Fund; $153,528 for Miscellaneous Levy; $38,380 for Special Reserve Levy and $127,940 for the Building Fund. Motion carried unanimously. MOTION #42-Moved by Faller, seconded by Andress to adjourn the meeting. Motion carried unanimously. Next regular meeting date will be, Wednesday, October 12, 2016 at 6:30 pm in the school board room. The following September 2016 Board Bills were paid as follows: 33387 Acuity specialty products inc, $1,044.27; 33388 Advanced Business Methods,532.10; 33389 Avi Systems, Inc, 355.25; 33390 Backyard Mechanics, 1,383.00; 33391 Baymont Inn & Suites Mandan, 398.02; 33392 Bison School District, 127.17; 33393 Cengage Learning, 156.75; 33394 Central Dakota Frontier Coop, 215.01; 33395 City of Hettinger, 800.70; 33396 Connecting Point, 1,144.00; 33397 Consolidated Telcom, Inc, 1,118.25; 33398 Country Media, Inc, 740.80; 33399 Eido Printing, 49.00; 33400 Eric Armin, Inc, 21.39; 33401 Hall Leonard, 160.00; 33402 Hillyard/sioux falls, 1,626.19; 33403 Horizon Health care Inc, 328.00; 33404 Houghton Mifflin Harcourt, 24.03; 33405 Innovative Office Solutions Llc, 443.76; 33406 Jacobsen Music, 1,597.98; 33407 Keller Hardwood Floors, 350.00; 33408 Kennedy’s Fresh Foods, 521.21; 33409 Lemmon Pit Stop, Llc, 139.64; 33410 McgrawHill Education Inc. 666.15; 33411 Mnl technologies Direct Inc, 352.80; 33412 Muth Plumping & Heatling, 1,071.30; 33413 Nasco, 309.44; 33414
LegaLs
Nd Assoc of School Business, 50.00; 33415 Network Services Co. 912.11;The Boa 33416 North Dakota Educators Ser-missione vice Coop, 2,954,40; 33417 Northernwith the Fire & Safety, 499.50; 33418 PearceChristma Durick Pllc, 2,000.00; 33419 Pro-ed,Kathy Vl 180.29; 33420 Really Good Stuff, 8.76;Chairma 33421 RJ Locksmith, 93.25; 33422meeting Roughrider Educ Services Program,Commis 325.60; 33423 Running’s Supplyto appro Inc, 448.01; 33424 Scholastic News,Commis 1,788.78; 33425 School Specialty,Seaman 1,874.77; 33426 Southwest Businessaye, and Machines, Inc. 58.06; 33427 Tennant’stion carr Auto Center & Parts, 82.38; 33428The purp Weiser Educational, 67.48; 33429 Westdiscuss River Health Services, 300.00; 3340tract with West River Medical Services, 148.00;nately, M 33431 West River Student Services,his appli 3,514.00; 33432 William H. sadlier Inc,terested 1,814.68; 33305 The Sewing center,custodia 1,750.00; 33306 The Sewing Centter,The Co 1,686.26; 33307 Career and TechnicalAuditor t Education, 15.00; 33308 ND Councilin the A of Educ Leaders. 405.00; 33309 Mon-two add tana Dakota Utilities, 2,305.46; 33310mission Cardmember Service, 1,316.33; 33311receive Hayler Deaver, 421.94; 33312 WCSNovemb Telecom, 110.88; 33313 ND Bureau ofCommis Criminal Investigation 85.50; 33314adjourn Adams County Sheriff, 40.00; 33360was sec Ronda Schauer, 283.80; 33361 WestSeaman River Studen Services, 4,090.65; 33362declared Hettinger Research Center, 25.00;5:20 pm. 33363 Rochester 100 Inc. 237.50; 33366 ND Center for Distance Education, 169.00; 33367 Verizon Wireless, 32.94; 33368 NDIAA, 455.00; 33369 Board Thomas Arndorfer, 775.00; 33370 Alert Solutions, Inc. 375.00; 33373 C & H Services, 200.00;
Attest: _____ Heather Ebert, Business Manager A Mike Knuth, President _______________________________ OFF Published in the Adams County Record Nov. 11, 2016 CO UNAPPROVED Special Board Meeting Minutes Hettinger School District September 21, 2016 6:30 pm Hettinger School AV Room
The Boa missione Board Members: with the Present: Mike Knuth-President; KristaChristma Faller-Vice President; Kevin Ormiston;Seaman Aaron Roseland; Eric Andress Chairma Absent: meeting Others Present: Commis Business Manager: Heather Ebert; Su-prove th perintendent/Elementary Principal:ber 8th, Larry Sebastian and Secondary Princi-Commis pal: Ryan Moser. vote; Se Meeting called to order by Knuth. voted a Purpose of the meeting was to holdaye. Mot a public hearing to consider increas-Commis ing the 2016 Hettinger School Districtto appro #13 property tax levy by 9.93%. ed. S There were seven school district pa-Vliem an trons present for the hearing. Seaman Handouts were available regardingman vote school district tax levies and the roleNovemb of the Legislature in providing fund-was set ing for schools. ing date. MOTION #32 – Moved by Faller, sec-Welfare onded by Roseland to approve Gener-#79119 al Fund Appropriations of $4,025,768.amount Roll call vote: Ormiston-I; Faller-I;Auditor Andress-I; Roseland-I; Knuth-I. Motionchecks carried unanimously. Fund in p MOTION #33 - Moved by Faller, sec-Fees co onded by Ormiston to adjourn thewere pa meeting. Motion carried unanimous-lows: A ly. $8852.15 $160.81; Attest: Road an Heather Ebert,The Sep Business Managerwas revie Mike Knuth,County R Presidentreported _______________________________dated T Published in the of comp Adams County Record Court of Nov., 11, 2016 pated. C to appro PUBLIC MEETINGS the proje NATIONAL PARK SERVICE, KNIFE sioner S RIVER INDIAN VILLAGES NATIONAL Vliem vo HISTORIC SITE aye, and ARCHEOLOGICAL RESOURCE MAN- tion carr AGEMENT PLAN AND ENVIRONMEN- The ADA TAL IMPACT STATEMENT house w Knife River Indian Villages Nationalmission. Historic Site will hold public meetingsCommis to gather comments on the Draft Ar-adopt th cheological Resources Managementtravel” p Plan/Environmental Impact State-the polic ment. On Wednesday, November 30,manual a 2016 a meeting will be held at theKrueger Mandan, Hidatsa and Arikara NationGroup, to Satellite Office, 107 West Main Ave-out of st nue, Suite #200, Bismarck, ND, 58501.being go The public meeting will run from 6:30more da to 8:00 pm CT. A second public meet-approval ing will be held in Stanton from 2:00Commis to 3:30 pm CT on Thursday, Decem-missione ber 1 at the park visitor center. TheVliem vo park visitor center is located ½ mileaye, and of Stanton, ND on County Road 37.tion carr Light refreshments will be provided.Enginee A short presentation will be followedthe Cem by discussion. The public commenting comp period is open November 4, 2016 un-as if it w til January 4, 2017. For more informa-The chip tion, please contact the park at 701-ect will 745-3300 or visit http://parkplanning.prior to J nps.gov/KNRIdraftEIS. A propos ______________________________ Trucking Published in the on the p Adams County Record side the Nov., 11, 2016 reviewed responsi
November 11, 2016 | 9
ADAMS COUNTY RECORD
LegaLs
LegaLs
LegaLs
OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS OF ADAMS COUNTY, NORTH DAKOTA October 14, 2016
9600 square yards at a cost of $2.65 per square yard. The total project is estimated to cost $25,440.00 plus $1000.00 for pavement markings. Commissioner Seamands moved to approve the proposal from Morris Sealcoat. Second by Commissioner Vliem and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Vliem moved to allow two county employees/elected officials to attend the NDLTAP North Central Road Conference in Rapid City. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Seamands moved to approve payment #7 (final) to Northern Improvement in the amount of $14,733.51 for project #CNOA-0103(053) the bituminous overlay project from US Highway 12 thru Reeder City to Highway 22 South. Second by Commissioner Vliem and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Vliem moved to approve Mike Mellmer’s permit to occupy highway right of way for the purpose of building an approach in the SE1/4 of Section 4 Township 130 Range 98. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Seamands moved to purchase two Tough-T disk attachments from Tough- T Manufacturing, Inc. at an estimated cost of $5500.00 per disk. Second by Commissioner Vliem and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. County Sheriff Travis Collins presented his monthly report and updated the Commission on activities of his department. The safety grant for keyless entry into the Courthouse, Sheriff’s office, and EOC was approved in the amount of $25,000.00. Commissioner Vliem moved to approve the purchase of green polo shirts imprinted with the Adams County Sheriff’s office logo for the jailers. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Vliem moved to approve the NDDOT traffic safety contract for the “Click It or Ticket and Alcohol Enforcement grant in the amount of $3500.00. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Adams County Extension Agent Julie Kramlich presented her July and August report and briefed the Commission on upcoming events. Commissioner Seamands moved to accept the recommendation of the Hettinger City Council and approve Tom Springer’s application for abatement of the 2015 real estate taxes on Lot 8-9 Block 3 in JohnsFarrington Addition to Hettinger City. Second by Commissioner Vliem and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Vliem moved to appoint Howard Nelson and Suzie Reuther to the Adams County Planning & Zoning Commission for a term of four years commencing on September 1, 2016 and ending on August 31st, 2020. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Vliem moved to appoint Krista Faller to the Adams County Development Corporation to represent the Hettinger Public School. Ms. Faller was appointed to complete the unexpired term of Tenille Guthrie. Said term will expire on December 31st, 2017. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Vliem moved to appoint Chuck Christman as the delegate to the ND State Fair. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Seamands moved to pay Margie Frandsen $500.00 for care of the courthouse flowers during the 2016 season. Second by Commissioner Vliem and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Yellowstone Trail Marker Committee representatives; Betty Svihovec, Loren Luckow, Al McIntyre, and Bonnie Smith, presented a proposal to move the Yellowstone Trail Marker which is currently located at the C&N Café to the southeast corner of the Courthouse property. The committee is seeking the cooperation of the Dakota Buttes Visitor’s Council, the Dakota Buttes Historical Society, the For the Beauty of Hettinger Committee, the City of Hettinger, and Adams County. Commissioner Vliem moved to support the efforts of the committee to
move the Yellowstone Trail Marker to the southeast corner of the Courthouse property. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. The Roth gravel contract was discussed with State’s Attorney Aaron Roseland. Commissioner Vliem moved to allocate $1900.00 to the Communities Against Violence and Abuse, Inc. (CAVA) of Lemmon, SD and $1900.00 to the Domestic Violence and Rape Crisis Center of Dickinson, ND from the County Victim Witness Fund per the resolution adopted by the Adams County Commission on April 8th, 1999, which states that all fees paid to the district court as a result of the resolution will be deposited monthly in the county treasury and allocated by the Adams County Board of Commissioners to Victim Witness Assistance Programs. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Properties acquired for non-payment of real estate taxes were reviewed. Commissioner Seamands moved that the sale prices be set as follows: parcel #28050-000 described as Lots 2-3 of Block 14 Reeder City N.W.T. $1200.00; parcel #28080-000 Lots 15-16 Block 14 Reeder City N.W.T. $150.00; and parcel #26325-000 Lot 1 Block 10 in Haynes City $15.00. Seconded by Commissioner Vliem and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. The hearing on the appraisal of the property was scheduled for November 3rd, 2016 at 2:00 pm and the auditor was authorized to notify the city auditors of the scheduled hearing date. Commissioner Vliem moved to approve the purchase of a HP LaserJet Enterprise M605x printer for the Auditor’s office. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Vliem moved to give Robert Frandsen $500.00 and Margie Frandsen $500.00 for their 25 years of dedicated service to Adams County. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Seamands moved the following bills be paid. Second by Commissioner Vliem and by vote; Seamands voted aye, Vliem voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. #79060 Crane, Roseland, Pikovsky, & Melling $210.50; #79061 Aaron Roseland $140.40; #79862 Northwest Iron Fireman Inc. $935.29; #79063 Tyler Technologies $1425.00; #79064 ND State Radio Communication $120.00; #79065 Robert Frandsen $500.00; #79066 Marjorie Frandsen $500.00; #79067 Office of Attorney General $545.00; #79068 Marjorie Frandsen $500.00; #79069 Pharmchem, Inc. $200.00; #79070 RZ Motors $756.71; #79071 Arden Saunders $31.38; #79072 Radisson Hotel Bismarck $240.30; #79073 NDACo Resources Group, Inc. $72.00; #79074 LeAnn Fitch $75.60; #79075 Mercer County Sheriff $1860.00; #79076 Michele Gaylord $395,.00; #79077 Marshall & Swift /Boeckh, LLC $634.20; #79078 Intoximeters, Inc. $340.00; #79079 Melbye Law Office $22.50; #79080 Michele Gaylord $223.87; #79081 C&H Cleaning Service $772.50; #79082 Michele Gaylord $210.60; #79083 Dacotah Paper Co. $396.83; #79084 Lake Region Law Enforcement Center $450.00; #79085 Mercer County Sheriff’s Department $1800.00; #79086 SBM, Inc. $136.33; #79087 Information Technology Department $570.85; #79088 SBM, Inc. $363.63; #79089 BJ’S Paint & Body $350.33; #79090 Al’s Metal Work, Inc. $1230.28; #79091 Butler Machinery Co $309.70 #79092 Nelson International $74.58; #79093 WD Larson Companies LTD, Inc. $597.99; #79094 Verizon Wireless $84.00; #79095 Stippich, Inc. $225.00; #79096 Southwest Water Authority $63.70; #79097 Northern Improvement $14,733.51; #79098 Brosz Engineering, Inc. $55,290.00; #79099 Prax-Air Distribution Inc. $407.30; #79100 SD Department of Transportation $5192.71; #79101 CNH Industrial Capital Productivity Plus $298.29; #79102 Napa Auto Parts $324.33; #79120 Consolidated Telcom, Inc. $1280.00; #79121 NDSU Extension Service-Ag Budget Office $12,055.55; #79122 Office Depot $423.74; #79123 Julie Kramlich $76.56; #79124 KNDC $100.00; #79125 Postmaster $141.00; #79126 Ohio 4-H Learning Lab Kits $670.68; #79127 Center Point Publishing $88.68; #79128 Follett Software Co. $850.00; #79129 Baker 7 Taylor $259.91; #79130 Tim Milliren $277.64; #79131 ND State Radio Communication $746.16; #79132 Consolidated Telcom, Inc. $112.00; #79133 Slope Electric Coopera-
The Board of Adams County Commissioners met in special session with the following present: Chuck Christman, Gene Seamands, and Kathy Vliem. Chairman Christman called the meeting to order at 5:00 pm. Commissioner Seamands moved to approve the agenda. Second by Commissioner Vliem and by vote; Seamands voted aye, Vliem voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. The purpose of the meeting was to discuss the custodial services contract with Dean Anderson. Unfortunately, Mr. Anderson has withdrawn his application and is no longer interested in submitting a bid for the custodial contract. The Commission authorizes the Auditor to re-advertise the position in the Adams County Record for two additional weeks. The Commission will review the bids they receive at the regular meeting on November 3rd, 2016. Commissioner Vliem moved to adjourn the meeting. The motion was seconded by Commissioner Seamands. Chairman Christman declared the meeting adjourned at 5:20 pm. Chuck Christman, Chairman Board of County Commissioners ATTEST:
Patricia Carroll Adams County Auditor/ Treasurer _______________________ Published in the Adams County Record Nov. 11, 2016 OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE BOARD OF COUNTY COMMISSIONERS OF ADAMS COUNTY, NORTH DAKOTA October 6, 2016
The Board of Adams County Commissioners met in regular session with the following present: Chuck Christman, Kathy Vliem, and Gene Seamands. Chairman Christman called the meeting to order at 9:00 AM. Commissioner Vliem moved to approve the minutes of the September 8th, 2016 meeting. Second by Commissioner Seamands and by vote; Seamands voted aye, Vliem voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Commissioner Seamands moved to approve the agenda as amended. Second by Commissioner Vliem and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. November 3rd, 2016 at 9:00 am was set as the next regular meeting date. Welfare Vouchers #79103 to #79119 were approved in the amount of $30,222.42 and the Auditor was authorized to issue checks on the Human Services Fund in payment. Fees collected by county officers were paid to the Treasurer as follows: Adams County Recorder $8852.15; Adams County Sheriff $160.81; and Auditor/Treasurer for Road and Bridge $67,571.92. The September financial statement was reviewed by the Board. County Recorder Ginger Dangerud reported that the bill from Consolidated Telcom for the installation of computer outlets in the Clerk of Court office was higher than anticipated. Commissioner Vliem moved to approve the additional cost for the project. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. The ADA checklist for the Courthouse was reviewed by the Commission. Commissioner Vliem moved to adopt the following “out of state travel” policy and to incorporate the policy into the employee policy manual as recommended by Roger Krueger of Great Plains Benefit Group, to wit: “Employees traveling out of state with the anticipation of being gone overnight at least one or more days shall seek the advanced approval of the Adams County Commission”. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Engineer Billy Doerr reported that the Cemetery Road project is nearing completion and will be finished as if it will be chip sealed this fall. The chip sealing portion of the project will be completed next spring prior to June 3rd. A proposal from Morris Sealcoat & Trucking, Inc., for a seal coat project on the portion of Airport Road outside the Hettinger City limits, was reviewed. Adams County would be responsible for 3600 linear feet or
LEGALS» PAGE X
LegaLs
LegaLs
LegaLs
10 | November 11, 2016
LegaLs
LEGALS »
FROM PAGE # tive $72.54; #79134 Adams County Treasurer $1610.70; #79135 ND State Treasurer $91.08; #79136 DUV Sanitation $1085.00; #79137 Travis Collins $52.50; #79138 Runnings Supply, Inc. $627.63; #79139 Adams County Treasurer $165.00; #79140 Consolidated Telcom, Inc. $1194.74; #79142 Comfort Inn $240.00; #79143 Walmart Community $163.32; #79145 Domestic Violence 7 Rape Crisis Center $1900.00; #79146 Communities Against Violence 7 Abuse, Inc. $1900.00; #79147 ND Association of Counties $397.38; #79148 Discovery Benefits $66.00; #79149 Kennedy’s Fresh Foods $118.87; #79150 Northwest Tire, Inc. $319.98; #79151 NDACO Resources Group, Inc. $37.00; #79152 Central Dakota Frontier Cooperative $64.28; #79153 Discovery Benefits $66.00; #79168 Marjorie Frandsen
LegaLs
LegaLs
LegaLs
$1349.50; #79169 Robert Frandsen $1764.75; #79171 Verizon Wireless $359.71; #79172 St Alexius Medical Center $243.75; #79173 Cenex Fleet Fueling $1077.08; October Payroll $112,007.47; #79174 – 79178 City Payments $734.64; #79179 - #79184 Fire District Payments $1695.72; #79185 - #79186 School District Payments $1739.80; #79187 - #79203 Township Payments $18,049.31; #79204 - #79211 Trust & Agency Fund Payments $2281.22. Commissioner Vliem moved to recess the meeting at 4:25 pm. Second by Commissioner Seamands and by vote; Vliem voted aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried. Chairman Chuck Christman reconvened the meeting at 6:00 pm. Chairman Christman opened the public hearing for the proposed 2017 budget at 6:00 pm. Chairman Christman opened the floor to comments from the public. There were no comments. Chairman Christman declared the hearing closed at 6:15
pm. Commissioner Seamands moved to approve the 2017 budget as presented. Seconded by Commissioner Vliem and by vote; Vliem vote aye, Seamands voted aye, and Christman voted aye. Motion carried and budget adopted to wit: See Table Below: Commissioner Seamands moved to adjourn the meeting. The motion was seconded by Commissioner Vliem. Chairman Christman declared the meeting adjourned at 6:20 pm. Chuck Christman, Chairman Board of County Commissioners ATTEST: Patricia Carroll Adams County Auditor/Treasurer ____________________________
LegaLs
LegaLs
Statement of Nondiscrimination for Grand Electric and West River Cooperative Telephone Company Grand Electric Cooperative, Inc. and West River Cooperative Telephone Company are recipients of federal financial assistance from the U.S. Department of Agriculture (USDA). In accordance with Federal civil rights law and USDA civil rights regulations/policies, USDA, its Agencies, offices, and employees, and institutions participating in or administering USDA programs are prohibited from discriminating based on race, color, national origin, religion, sex, gender identity/expression, sexual orientation, disability, age, marital status, family/parental status, income derived from a public assistance program, political beliefs, or reprisal/retaliation for prior civil rights activity, in any program or activity conducted or funded by USDA; not all bases apply to all programs; remedies and complaint filing deadlines vary by program or incident. Persons with disabilities who require alternative means of communication for program information (e.g., Braille, large print, audiotape, American Sign Language) should contact the responsible Agency or USDA TARGET Center at (202)720-2600 (voice and TTY) or contact USDA through the Federal Relay Service at (800)877-8339. Program information may be made available in languages other than English. To file a program discrimination complaint, complete the USDA Program Discrimination Complaint Form (AD-3027) found online at http://www.ascr.usda.gov/complaint_ filing_cust.html and at any USDA office or write a letter addressed to USDA and provide all of the information requested in the form. To request a copy of the complaint form, call (866) 632-9992. Submit your completed form or letter to USDA by: (1) mail: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; (2) fax: (202) 690-7442; or (3) email: program.intake@usda.gov “This Institution is an equal opportunity provider and employer.”
Hettinger County farmers Rural Development Finance could win big donation to Corporation awards grants in Slope Electic Coooperatives’ a local cause Rural communities are the backbone of America, and now through Nov. 30, 2016, eligible farmers in Hettinger County will have the opportunity to win a $2,500 donation to direct to a local eligible nonprofit organization. As part of the America’s Farmers Grow Communities program, sponsored by the Monsanto Fund, more than $3 million dollars of financial support will be provided to nonprofits across rural America in 2017. Since the program began in 2010, the America’s Farmers Grow Communities program has awarded more than $22 million in donations to a broad cross-section of organizations that reflect the makeup and character of
rural America, including emergency response organizations, schools, youth agriculture programs and many others. More than 8,000 organizations have received monetary donations toward causes positively impacting farming communities. “We are excited to team up with farmers once again to help support the causes that mean the most to them and that have an impact in their local communities,” said Al Mitchell, Monsanto Fund president. “Because of their commitment to this program, thousands of nonprofit organizations have been able to enhance the important programs and services they provide, having a positive impact
on the communities they serve.” To show the true impact of a $2,500 donation, Hettinger County farmer Elinor Butler directed a donation to ASSEMBLY OF GOD. Hettinger County farmers can enroll in the America’s Farmers Community Outreach program from Aug. 1 to Nov. 30, 2016. Online enrollment, as well as a complete list of program rules and eligibility information, can be found at www.GrowCommunities.com or by calling 1-877-267-3332 toll-free. Consumers can follow Grow Communities on Facebook to learn more about the program at facebook.com/AmericasFarmers.
service area Slope Electric Cooperative is a member of the Rural Development Finance Corporation (RDFC). As a result, communities in our service area were eligible to apply for a grant of up to $2,000 for communitybased projects. RDFC is making these funds available in order that more people be-come aware of their larger loan program that funds community based projects and nonprofit entities with low interest loans. RDFC has recently awarded four grants totaling $2,000. A $500 grant was awarded to Studio Rhythm School of Dance to help pay for the renova-
tion of the building. The project includes re-placing floors, covering cinder block walls with panels, adding dance mirrors, and trim work. The dance hall is located in Hettinger. The Bowman County Fair Association, located in Bowman, received a $500 grant to upgrade their sound system in the Four Seasons Building where weddings and meetings and other activities are held. The Mott Fire Protection District received a $500 grant towards the renovation of the Mott fire hall. The renovation includes creating a training area for the firemen and
to provide a living space for paramedics who offer ambulance services. A grant of $500 was warded to the Slope Farmers Fair Association. The grant funds will be used to install air conditioning in the Slope County Community Center, located in Amidon. Find more information about RDFC at http:// www.ndarec.com/content/rdfc-rural-development-finance-corporation. For an application, assistance, or questions concerning RDFC, please contact Lori Capouch at 701-667-6444 or lcapouch@ndarec.com.
Hettinger FFA sends 11 to leadership conference Submitted By
Mrs. Schauer 2016-17 FFA Advisor Eleven members of the Hettinger FFA Chapter attended the District 8 Leadership Conference in Dickinson on Wednesday, Sept. 28. There are nine other chapters represented in this district including: Beach, Belfield, Bowman, Dickinson, Killdeer, Mott-Regent, New England, Scranton, and South Heart. The Hettinger FFA Parliamentary Procedure team has had numerous workouts before school leading up to this event. Members of the parliamentary procedure team are: President - Tucker Ellingson, Vice-President – Zach Rickertsen, Secretary – Skylynne Cummings, Treasurer – Mack Buckmier, Reporter – Re-
becca Knutson and Sentinel – Jarad Mattis. This event requires an incredible amount of teamwork. Their hard work and determination paid off. They received a Silver Award in this event and was by far their best performance. Parliamentary Procedure officers were also judged as individuals during this event. Each member had specific items in which they had to perform during the meeting. Awards are as followed: Tucker Ellingson -Bronze, Zach Rickertsen – Silver, Skylynne Cummings – Silver, Mack Buckmier – Bronze, Rebecca Knutson -Silver, and Jarad Mattis– Silver. Rebecca Knutson represented our FFA chapter in the Demonstration Contest. Demonstrations must be of an agricultural nature or be related to some facet of agricultural
Hettinger’s 31st Annual Wake Up Santa Celebration is coming!
November 25, 2016
Fireworks at 5:45pm, followed by Tree Lighting and Parade Categories: Family/Individual, Business, Organization
Make your Yard The Brightest in Town!
Decorating Contest to be judged during the week of Dec. 4th! Categories: Nativity, Santa/Reindeer, and Best Overall
Hettinger FFA Chapter at the District Leadership Conference. (Courtesy Photo) education/FFA. Rebecca demonstrated how to make a sheep halter out of rope. She has practiced this demonstration several times and has taught other FFA members how to twist and turn a single piece of rope into a halter to help control the feistiest critter. Rebecca did a wonderful job and received a Silver Award. Skylynne Cummings tackled the Extemporaneous Public Speaking Contest. Articles are previously selected from farm and ranch publications and other publications which have stories relating to agriculture, FFA, and leadership development. Participants select one of these articles and create a speech. They are given 30 minutes of preparation
time. Their speech is then to be delivered between 4-6 minutes in length. Skylynne did an amazing job and received a Silver Award. Madelyn Larson was our FFA Creed contestant. Madelyn memorized the five paragraphs written by E.M. Tiffany. She has been working on memorizing the Creed for several weeks. After reciting the creed, judges asked a predetermined question pertaining to the Creed and the personal relationship to the contestant. Madelyn did an impressive job and received a Silver Award. The Quiz Team consisted of: Tucker Ellingson, Zach Rickertsen, Jade Wolff, Jarad Mattis and Justice Anderson. They took a
100-point written examination. Test questions are taken from current year’s issues of the following publications: The ND FFA Roughrider, State Convention Results, Winter Show Results, State Fair Results, FFA New Horizons magazine, Official FFA Handbook, Current FFA Student Handbook, National FFA Convention Proceedings, FFA. org, NDFFA.org and other State Activity results. The team received a Silver Award. Individual results were as followed: Zach Rickertsen - Gold, Tucker Ellingson – Bronze, Jarad Mattis - Bronze. The Freshman Quiz team members were: Madelyn Larson, Kaitlin Jahner and Abbie Kludt. Their test consisted of 50 multiple choice or true/
false questions coming from the current FFA Student Handbook. Madelyn received a Bronze Award and the team also received a Bronze Award. Kaitlin Jahner and Abbie Kludt entertained all District 8 members, advisors and sponsors in the Talent Contest. With their love for music, they played ‘Mary Had A Little Lamb’ using water glasses. Glasses were filled with the required amount of water to produce the correct note. They put a smile on everyone’s face. These eleven FFA members proudly represented Hettinger High school, District 8, and the FFA organization. Great Job to all of you – I couldn’t be more proud to be your advisor!!
November 11, 2016 | 11
ADAMS COUNTY RECORD
Burgum names Hettinger native as transition chair Governor-elect Doug Burgum and Lt. Governorelect Brent Sanford have named Jodi Uecker as the Chair of the transition team. “Between her experience in the private sector at Great Plains and Microsoft and her work on Governor Hoeven’s transition team, Jodi has a unique perspective that will help us build a strong team,” said Governor-elect Doug Burgum. “I am honored to serve as Governor-elect Doug Burgum’s transition chair and encourage individuals interested serving in this new administration to visit www. joindougburgum.com,” said Jodi Uecker. “Together we will build a team that will help us balance the budget without raising taxes, diversify our economy and build vibrant communities across North Dakota,” • About Jodi As the Chair of the Doug
Burgum for North Dakota Transition Team, Hettinger, North Dakota native Jodi Uecker brings over thirty
years of experience to the role.
As a business leader, Uecker has successfully navigated growing companies through complex mergers and acquisitions, and steered companies back to growth during times of economic downturn and high growth. Uecker served as an adviser on Governor Hoeven’s 2000 transition team, and later on the North Dakota Workforce Development Council. Uecker’s relationship with Burgum goes back to their time working together at Great Plains Soft-
Sales, Parts, Service, & Warranty 1 - 800 - 700 - 3184 701 - 567 - 2474
RZ
ware. From 1984 - 2001, she served in both operational and leadership positions at Great Plains, including Executive Vice President and Chief Operating Officer, where she oversaw companywide staffing and budgeting operations. With Burgum’s vision and Uecker’s leadership, Great Plains grew into an over 2,000 employee company and was named one of the 100 Best Companies to Work for in America. After successfully leading Great Plains’ merger with Microsoft in 2001, Uekcer served as the Corporate Vice President of Microsoft’s Business Solutions division, and was responsible for building an international leadership team across Microsoft’s campuses in Fargo, Redmond, Wash. and Copenhagen, DK. Most recently, Uecker served as the interim President for Sage Business Solutions.
POPMONEY THAT DOES NOT GO IN A POP MACHINE! POPMONEY IS A FAST AND EASY WAY TO SEND AND RECEIVE MONEY BETWEEN INDIVIDUALS. DOWNLOAD THE APP, GET THE OTHER PERSON’S EMAIL ADDRESS OR MOBILE PHONE NUMBER, AND THAT’S IT! VISIT OUR WEBSITE AT WWW.DWB.BANK UNDER ONLINE SERVICES FOR MORE INFORMATION.
BOWMAN · RHAME SCRANTON · HETTINGER & EVERYWHERE
It’s The People. www.dwb.bank
MOTORS, INC
603 2nd Ave S. Hettinger, ND 58639
•
Visit us online at www.rzmotorsinc.com
get
your
2017 DODGE JOURNEY SXT, AWD MSRP $31,725
2016 DODGE CHALLENGER SRT MSRP $70,375
2017 RAM 3500 LARAMIE MSRP $67,210
2016 CHRYSLER 200 LX MSRP $23,580
STK#7D6511
STK#6D6508
STK#7D6526
STK#6D6469
NOW $25,900
NOW $70,375
NOW $58,900
deal today!
NOW $21,900
2017 RAM 3500 LARAMIE, MEGA CAB! MSRP $68,015
2017 RAM 3500 4X4, HEMI! MSRP $45,810
STK#7D6525
STK#7D6520
NOW $59,900
2017 CHRYSLER PACIFICA TOURING - L MSRP $36,695 STK#7D6522
NOW $33,900
2016 RAM 3500 LARAMIE MSRP $67,680
2017 CHRYSLER PACIFICA TOURING - L MSRP $36,695
2017 RAM 3500 TURDO DIESEL MSRP $54,875
STK#6D6507
STK#7D6527
STK#7D6528
NOW $54,900
NOW $33,900
NOW $38,900
2017 DODGE GRAND CARAVAN MSRP $28,075 STK#7D6529
NOW $47,900
NOW $24,900
NEW ORY NT E V IN
COMING SOON TO RZ MOTORS! 2017 RAM 3500 ST - CREW CAB - 6.7L CUMMINS - RED PEARL 2017 RAM 3500 ST - CREW CAB - 6.7L CUMMINS - MANUAL - MAXIMUM STEEL 2017 RAM 3500 ST - CREW CAB - 6.7L CUMMINS - BRIGHT SILVER DONT SEE WHAT YOUR LOOKING FOR? COMPLETE SERVICE LET US FIND THE PERFECT VEHICLE FOR YOU! SALES, PARTS & BOTH NEW AND USED! WARRANTY CALL RZ MOTORS TODAY AND ASK FOR SALES!
GET YOURS T O D AY ! !
All sale pricing includes factory incentives and dealer discounts. Some discounts require Chrysler Capital Financing and some require proof of upfit. Incentives may change without notice. Tax , Title, License is seperate.
12 | November 11, 2016
SPORTS Season ends with a sweep
Night Hawks fall to Wildfire in quarterfinals of Region 7 Tournament By COLE BENZ (TOP) Brianna Robinson (#14) goes up for the spike against the WIldfire. (BOTTOM) Tayler Burwick gets ready to set the ball agaisnt the Wildfire during the Region 7 tournament. (Photos by Cole Benz/The Record)
1006 6th Ave W PO Box 237 Lemmon, SD 57638 fax 605.374.3772 donselectric@sdplains.com
Veterans receive a discount!
Saturday, November 19th, 2016 Corn Hole & Cream Can Cook-off
Thursday, November 24th, 2016 HAPPY THANKSGIVING!
Friday, November 25th, 2016
All Shopped Out Black Friday Specials
OPEN 1 PM TO 8 PM WEDNESDAY – SUNDAY MAKE IT A FLUFFY FIELDS KIND OF A DAY!!
Phone: 701.567.2424 | Email: acrnews@ndsupernet.com
NOVEMBER EVENTS Friday, November 11th, 2016
adams county
2078 21st Street West | Dickinson, ND 58601 Fluffyfields.com | 701-483-2242
Hettinger/Scranton beat the Wildfire twice in the regular season. But a third win wasn’t in store for the Lady Hawks. The Lady Wilfire—fresh off a three game sweep of Bowman County in the opening round of the Region 7 tournament—painted the corners of the court all night and consistently had the second-seeded Night Hawks off balance and miss judging balls inside the line en route to a 3-0 upset victory. The Wildfire (No. 7) set the tone early with a 25-8 victory in the opening set. Mott-Regent came out and played communicative volleyball, and the Night Hawks couldn’t seem to find a hole anywhere on Mott-Regent’s side of the court. It was a trend that lasted the entire game. The Night Hawks finally
took their first lead when they were ahead 6-5 in the second set. It was short-lived, though, as Hettinger/Scranton gave way to Mott-Regent again, putting the score at 13-12. They wouldn’t relinquish the lead, and took the second game 25-22. Early in game three, the Wildfire started to slip with some sloppy play. They were hitting out-of-bounds and put a few serves right into the net, and the Night Hawks took advantage and went at 8-7. But after an early timeout, Mott-Regent cleaned up their act. Hettinger/Scranton, already facing a 4-point deficit but playing competitively, gave a point away midway through that final set, and got penalized for an illegal substitution, extending the Widlfire’s lead 16-11. What ever momentum the Lady Hawks had seemed to dissipate after the penalty.
The Night Hawks took one last time out with the score 22-18, but the break wasn’t enough to regroup, and gave up three more points, losing 25-18. Hettinger/Scranton had to deal with the tall Maddison Johnson all evening. But they couldn’t find an answer, and she had two key blocks for the winning points in both games two and three. The loss eliminated the Hawks from the tournament, ending their 2016 season. Molly Holt led the Night Hawks in kills with six, followed by Alyssa Andress who had five. Senior Tayler Burwick had 10 assists, and senior Brianna Robinson lead the way with 8 digs. Kills: Holt (6), Andress (5), Robinson (3), Burwick (1), Warbis (1). Assists: Burwick (10), Callie Anderson (6), Briana Sanford (2). Digs: Robinson (8), Anderson (4), Abbie Kludt (3), Burwick (3). Blocks: Holt (1).
Record
Pancake & Sausage Supper Sat. Nov. 12 @ Lodgepole Hall Serving @ 6 p.m. Free will offering Proceeds go to the hall up keep Special welcome to all hunters!
Record Editor
Jaron Frank (CENTER) guards a Mott-Regent player during an elementary basketball game in the Hettinger High School Gym. (Photo by Cole Benz/The Record)
November 11, 2016 | 13
ADAMS COUNTY RECORD
IN
MEMORY of many in honor of all L
enonard Thompson was born May 2, 1918 in Adams County. He was drafted during World War II into the United States Army in the middle of 1942 and became a part of the 924 Engineer Company. He eventually joined the 1905 Engineer Aviation Battalion, which he would later deploy with. Thompson was sworn into the service at Fort Snelling (Minnesota), and completed 13 weeks of Basic Combat Training (BCT) at Fort Leonard Wood in Missouri, leaving behind a wife and a 10-day-old daughter at home. In the first few days of training, Thompson remembers soldiers being pushed through medical stations receiving vaccinations, much like cattle. A few men fainted after getting the shots, but luckily he wasn’t one of them. Once Thompson completed his training, he was sent to Camp Shanks in Rockland County, Orangeburg, New York—Camp Shanks was used between 1943 and 1946 as a staging area for troops going overseas and was used as a hospital at the end of WWII, it was closed and sold after the war. Thompson and his fellow soldiers were told that they would be in the camp for a few days, so the soldiers decided to do some laundry. After the clothes were washed and wrung out, the soldiers were informed they were moving out. The soldiers had to either pack up their wet clothes, or wear them to dry as they boarded the ship. Thompson spent the next 40 days on that ship. He was one of the lucky few who did not get seasick. The ship made a path down to Rio, Brazil and crossed the equator before stopping in Antarctica and finally heading for Bombay, India. The passage from Antarctica to Bombay was the longest stretch. According to Thompson, the ship was supposed to stop in Cape Town, South Africa but was detoured because of the heavy German presence. The food on the ship was scarce, and the Captain of the company volunteered the entire unit for Kitchen Police (KP) duty. This meant that Thompson’s company got to eat and prepare meals for the entire ship and clean up the mess hall. Thompson remembers men standing outside the mess hall in the hallway begging the soldiers on KP duty for food. He and his fellow soldiers began stuffing oranges and apples into their lifebelts and passing them out to the hungry soldiers at the end of the day. None of the fruit ever made it back to his bunk, Thompson said. In the 40 days on the ship, two men died, the only casualties out of Thompson’s company. They were buried at sea. When the ship arrived in Bombay, the men unloaded at a rest camp and Thompson remembers being given a loaf of bread to share between five or six men, including himself. “It had a wooly appearance, like they had dropped it and kicked it in the street” he stated. But they were hungry, and so they ate it. Thompson noticed that the level of poverty in India was high. Kids were starving in the street when they arrived, pleading for food and in poor health. Some were crippled, most were living with some form of health issue. Thompson’s duty during the war was building roads and culverts in India. It rained so often that they would dig a culvert one day, and have to completely re-do it again the next day, because it would be washed out. Thompson said “We just forgot being dry,” and remembered it rained almost every day for six months. Because of the constant moisture, many soldiers were affected by mold and fungi. Thompson experienced a fungus on his feet and hands that has been stubborn to treat as a lasting effect from his time spent overseas. Thompson’s company built about 400 miles of road that ended by Bauma, China. He worked
By Kayla Schaefer For the Herald
Enemies weren’t the only danger in the jungle of India. Thompson and his fellow soldiers were parked close to a small river one night, 2030 feet wide. He had built a shack with his friend and covered it with a tarp to stay dry. “All at once, a lion, he must’ve been a big one. You can’t imagine how he sounded! I could feel the hair on the back of my neck stand up.” Thompson said as he explained the close call he had with an Asiatic lion. Another encounter with a large snake left Thompson hungry. While working on one of the roads, he noticed a 25foot long anaconda had slithered out of a nearby tree. The soldiers killed the snake, and a few natives walked by and asked if they could have some of the meat. Thompson said, “it looked like pork chops, I could have eaten it raw,” but no one saved any of the meat to eat. Thompson walked out into the jungle in the middle of the day at one point, and couldn’t believe how dark it was under the jungle’s heavy foliage. “You could step on a twig and it sounded like a cannon shot.” He explained that when you looked down to the jungle floor, the excess phosphorus in the soil had given the ground an eerie glow and appeared to glow in the dark. Mail was hard to receive and send during World War II. Thompson wasn’t allowed to disclose his location in his letters back home, making it difficult for his family to know if he was safe. In Thompson’s time overseas, he had the opportunity to experience V-Mail. V-Mail stands for Victory Mail and was introduced during the war to reduce the cost of sending letters through the military postal system. V-Mail letters would be censored, copied to microfilm, and printed back to paper upon arrival of the letters’ final destination. Thompson spent the years serving in WWII. When he returned home his eldest daughter, Joyce Richardson, was almost three years old. He still remembers the day he came home towards the end of December 1945. “I got off the train in Dickinson and the platform was empty. The wind was howling 40 miles an hour and it was 20 degrees below zero.” Upon arriving home, Thompson bought a farm near Regent in 1948 and still lives there today. He made his life as a farmer, working with his brother-in-law, and had three daughters with his wife. Thompson has kept in contact with a Chinese friend he met during the war and even had him visit North Dakota a few times. In 1948 Thompson joined the American Legion but didn’t keep his membership continuous. He rejoined the Legion after some time and 2016 marks 60 years that he has been a continuous member. Thompson visited Washington, D.C. in 2009 with his daughter Joyce, and took part of the Honor Flight where he was given a tour of the Arlington Cemetery and the World War II Memorial. He was given dog tags and other memorabilia. He says that the government showed him a lot of the world, and he will forever be thankful for that. Thompson received a few medals from his service, including the Asiatic Pacific Campaign medal, a Good Conduct medal, and a World War II Medal. His last rank in the military was T3, which was a technician equivalent to a Staff Sergeant. The Adams County Record would like to thank Thompson, and all veterans, for their service.
Leonard Thompson and his eldest daughter Joyce Richardson pose for a recent photo in his home
on the Ledo Road, which was a main supply route for the Western Allies as an alternative to the Burma Road that had been upheaved by the Japanese army in 1942. The road was built by 15,000 American soldiers and 35,000 local workers. Thompson recalls that Chinese soldiers would steal anything they could from the convoys on the Ledo Road, including guns and howitzers ( a type of cannon used at a high angle of elevation). Commodities were hard to come by overseas. Coffee, for example, was scarce; Thompson received one package of coffee from his sister in the mail. The soldiers brewed it in a combat helmet and once soldiers could smell the distinct aroma of coffee, they all lined up for a small taste. Thompson also mentioned a time when a crate fell off the back of a truck. It was full of canned pears. The soldiers were happy to get a treat. Although Thompson never saw combat, there was a point where he was surrounded on a hill by the enemy. One of the soldiers had a tank radio and tuned it to a broadcast by the infamous Tokyo Rose; a pseudo-name given by the Allies to the female Japanese broadcaster. Tokyo Rose would broadcast Japanese propaganda every night to the Allies on the radio in an attempt to taunt the Americans. Thompson recalls his experience on the radio with her, reciting what she had said: “I know just where you are on this hill, if you go half a mile south the friendly Japanese will give you food. I know you don’t have anything to eat why don’t you go right down the hill and you will have nothing to worry about,” he said. They thumbed their noses to the radio and didn’t fall for the attempt to lure them into dangerous territory.
Joyce Richardson displays an intricate hand-carved wooden box that Thompson brought back from Calcutta, India.
14 | November 11, 2016
Veterans Day 11•11•16
These local businesses Thank all who have served our country “Honoring all who Served” 701-579-5225
“THANK YOU VETERANS”
Beer & Wine Now Available!
579-4534 New England, ND
Honoring Sacrifices Made
Economy Drug of Mott 701-824-2897 “Thank you for serving our country and protecting our freedoms.”
507 South Main Dickinson, ND 58601
701-483-4000 www.ctctel.com
“Thank you for your Service” Bowman 523-5479 • New England 579-4708
“Thank you for your Service, Sacrifice, and Patriotism”
TheHotel, Enchanted Castle Tavern, & Dining
A truly unique North Dakota travel destination. 60 Main Street in Regent, ND~at the end of the Enchanted Highway Call 701-563-4858 for reservations and rates or online at www.enchantedcastlend.com
Brad Greff Agency 701-824-3318
“Honoring Veterans past, present, and future.”
“For your bravery, hard work, and dedication to our country, we thank you.”
1133 I-94 Business Loop East Dickinson, ND 58601 701-264-7195
Pheasant Cafe & Lounge Jill Bock 701-579-4445
701-824-2851
“Honoring and Saluting Our Heroes.”
701-563-4397
S e r v i n g A d a m s , B o w m a n , H e t t i n g e r, & S l o p e c o u n t i e s s i n c e 1 9 4 5
“ Thank you to all our military personnel for the sacrifices you have made for our freedoms.”
1-701-579-4191 1-800-559-4191 www.slopeelectric.coop
“We support our troops and are ever grateful for their service.” -Credit Cards -Cash Cards -ATM Services -Loans -CD’s -Checking
Phone: 701-824-2593 Fax: 701-824-3326 www.cbmott.com
KB Jewelers
206 S Main St Hettinger, ND 58639 701-567-2358
“Thank you for your service to our country” 525 Main St New England, ND 1-701-579-4887 fittereroil.com
KENNEDY’S Fresh Foods & Bottle Shop
200 N Main St Hettinger, ND 58639
(701) 567-2404
Lyle’s Body Shop “You bend’em-we mend’em” 103 Highway 8 South Hettinger, ND 58639 701-567-4380
AgPro Equipment/Napa 500 Railroad Ave Hettinger, ND 58639 701-582-3090
Southwest Grain 302 Mirror Lake Rd Hettinger, ND 58639 701-567-2408
West River Health Services participates in the Veterans Choice Program to improve Veterans’ access to healthcare. Call 866-606-8198 to get started. Thank you for your service. 1000 Highway 12, Hettinger, ND 58639 | 701•567•4561
Haley J. Evans Accounting & Tax Service 123 Main St Hettinger, ND 58639 701-567-2856
Evanson Jensen Funeral Home 501 7th Avenue West Lemmon, South Dakota 57638 605-374-3805 800-643-9163 “Funeral Homes of Caring”
Evansonjensenfuneralhome.com