Spring & Summer 2026 Activity Guide SPANISH

Primavera & Verano 2026

Parques y Recreación de Corvallis

Guía de Actividades

Flip for English Version

¡Se abre el registro!

Primavera y Verano: 14 de marzo a las 9am

VERANO 2026

Junio - Septiembre

OSU KIDSPIRIT

Campamento Del Verano

1 y 2 Semenas | Grados K - 5

Academia Culinaria

2 Semenas | Grados 3 - 8

Entrenamiento de Liderazgo

1 y 2 Semenas | Grados 6 - 8

Classes de Gymnástica y de Natación

4 y 8 Semenas | Años 2+

Campamento ‘YOCLS’

Campamento de carrera profesional

Deporte, Arte, Ciencia, Cocinando!

Agosto 12 - 15 | Años 14 - 18 ¡Regístrate Hoy!

DESCUENTOS & BECAS DISPONSIBLES

Deutsche Schule Corvallis

Escuela del Idioma Alemán

Un programa educacional sin fines de lucro para la enseñanza de idioma y cultura alemana para niños, jóvenes y adultos en Corvallis.

• En persona & remotamente

• Clases en la tarde & al anochecer

• Eventos de temporada

• Actividades en el Verano

• Nuevo programa: High School

Enrollment open!!!

Contacto: Ludmila Schuster 541-908-9210, deutscheschulecorvallis@gmail.com deutsche-schule-corvallis.org

Localidad: 333 NW 35th Street, Corvallis (Good Sam . Episcopal Church)

Valley Rock Gym

401 SW Jefferson Ave. (541) 714-5155

Visite nuestro sitio web: www.valleyrockgym.com

Valley Rock Gym alberga más de 8,000 ft2 de terreno para escalar y clases que incluyen:

- Dos zonas designados para jóvenes

- Cuatro autoaseguramientos

- Cueva de entrenamiento y equipo de fitness

- Estudio de yoga

- Vestuarios con duchas

- Ants on a Log Cafe con licuados y comida local fresca

- Clase de Introducción de Bouldering

- Clases de Progresión de Escalar

- Programas Juveniles y Fiestas de Cumpleaños

- Campamentos de verano, primavera e invierno

- Clases de yoga y fitness

- Entrenamiento personal

Escalar - Comunidad - Educación - Bienestar

Hospice Care Palliative Care

Durante 45 años, Lumina ha brindado atención compasiva y apoyo a personas, familias y cuidadores que enfrentan enfermedades graves o el final de la vida. Lumina ofrece tres programas médicos diferentes, según el nivel de atención necesario. También ofrecemos grupos de apoyo para cuidadores y personas en proceso de duelo.Visite luminahospice.org para obtener más información o llámenos.

Corredores del Corazón del Valle

¡Cultivando fitness, relaciones, servicio y competencia, corriendo en nuestra comunidad!

Eventos

• Corra por las colinas: 30K, 1/2 maratón, 8K y carrera para niños en Bald Hill el 4 de junio

• Encuentros de atletismo para todos los asistentes: Miércoles por las noche en julio. Niños y adultos pueden participar en eventos que van desde 100m hasta 1 milla, además salto de longitud, salto de altura, turbo-jav y lanzamiento de peso, todo en Corvallis High School.

• Festival de Otoño 10K, 5K y 1K para niños: El domingo del fin de semana del festival de otoño

• Resolución Correr y caminar: 5K y 2K en Avery Park cada 1 de enero

¡Únase a HOTV para divertirse y hacer ejercicio durante todo el año!

• Cinco entrenamientos grupales cada semana.

• Carreras informales y sociales

• Sesiones de intervalos para ser más rápido

• ¡Películas, noches de escalada, oradores invitados y más!

Visite hotvrunners.com para obtener

fechas del campamento 2026: 22 de junio al 2 de julio

¡Clases para grados 1 a 8!

creatividad

Todos los estudiantes que se dedican al teatro empiezan en algún lugar. Y todos los estudiantes en nuestra comunidad empiezan aquí.

STAGES Theatre Camp es un campamento de verano divertido e inclusivo para estudiantes que cursan entre 1.º y 8.º grado. A través de la actuación, el movimiento y el juego creativo, los estudiantes desarrollan confianza, hacen amigos y descubren la alegría de estar en el escenario, sin necesidad de tener experiencia previa.

lo que los estudiantes van a experimentar

Clases de interpretación: ¡Actúa, canta y baila!

Clases técnicas: ¡Escenografía, decorados, vestuario, iluminación y sonido!

Trabaja en equipo y haz nuevos amigos

Actúa en una presentación final para familiares y amigos

Porqué las familias aman STAGES

Fomenta la confianza, la creatividad y el aprendizaje socioemocional.

Enseñanza motivadora y alentadora impartida por educadores teatrales con experiencia. Oportunidades para que los estudiantes de preparatoria asuman roles de liderazgo y mentoría. (Créditos disponibles para estudiantes de tercer *Junior y cuarto año *Senior).

Información adicional, becas e inscripción

Tabla de Contenido

Mensaje de la Directora

Hola Corvallis,

Con la llegada de los días más brillantes de la primavera y las largas y cálidas tardes de verano, Parques y Recreación de Corvallis se complace en compartir una nueva temporada de programas, eventos y oportunidades diseñados para unir a nuestra comunidad. Cada año, nuestros parques, instalaciones y personal trabajan arduamente para crear espacios donde personas de todas las edades puedan conectar, crecer y explorar, y esta guía refleja ese compromiso continuo.

Esta primavera y verano, encontrará una amplia gama de programas que fomentan la conexión comunitaria de maneras significativas, ya sea a través de la recreación, el arte, la naturaleza o experiencias compartidas. Sabemos lo importante que es tener un sentido de pertenencia, y nuestro equipo se mantiene enfocado en ofrecer actividades que ayuden a los residentes a conocer a otros, mantenerse activos y participar en la vida de nuestra comunidad.

Las familias encontrarán una emocionante selección de campamentos, clases y actividades gratuitas, desde Touch-A-Truck y Planet Palooza hasta conciertos de verano, C3 Game Con y Noches de Diversión Familiar. Estos programas están diseñados para despertar la curiosidad y la alegría de los niños, a la vez que brindan a los cuidadores oportunidades para conectar, relajarse y participar junto a ellos.

Mientras el Centro Acuático Osborn continúa abordando las complejidades de la corrosión estructural identificada a finales de 2024, nos complace reabrir las piscinas al aire libre para la temporada. Agradecemos su paciencia y apoyo continuo mientras trabajamos para encontrar soluciones a largo plazo que garanticen oportunidades acuáticas seguras y sostenibles para nuestra comunidad.

Con el regreso de las primeras flores a nuestras áreas naturales y parques, les invito a salir y disfrutar de todo lo que la primavera y el verano en Corvallis tienen para ofrecer. Prueben algo nuevo, exploren un lugar nuevo y dejen que esta temporada esté llena de juego, conexión y descubrimiento. Nos vemos ahí.

Meredith Petit, Directora Parques y recreación de Corvallis

Registro

¿Cómo registrarse?

• En línea en corvallisoregon.gov/parksrec o puede llamarnos al (541) 766-6918

• Visite nestras oficinas en Avery Park, Centro Acuático Osborn, Centro Comunitario Corvallis o Teatro Majestic (El horario de atención está sujeto a cambios)

Proceso de registro

Inscripción primavera y verano 14 de marzo a las 9am

• La inscripción se abrirá un sábado en varias ubicaciones

• Los beneficiarios de becas pueden utilizar sus becas para registrarse en línea

• Hay planes de pago disponibles para campamentos de verano

Para un mayor acceso hemos creado un día de apertura de inscripciones los sábados por la mañana que se adapta a los horarios de trabajo. También sabemos que no todos en pueden darse el lujo de inscribirse en todos los campamentos de verano a la vez, por lo que ofrecemos planes de pago mensuales.

Además, las personas que hayan solicitado y han sido aprobadas para becas se les agregarán automáticamente a su cuenta. Luego pueden usar esos fondos para registrarse en línea para actividades. Los fondos de becas se aplican primero.

Gracias por ayudarnos a mejorar nuestra entrega de servicios a la comunidad!

Política General

• La inscripción esta sujeta a disponibilidad de espacio.

• Se requiere el pago total al momento de la inscripción.

• Muchos programas tienen un requisito de inscripción mínimo/máximo.

• Las actividades pueden cancelarse si no alcanzan las inscripciones mínimas, así que regístrese con anticipación.

Pago

• Toda la información y las tarifas están sujetas a cambios sin previo aviso.

• Haga los cheques a nombre de: City of Corvallis. También aceptamos tarjetas de crédito, efectivo y tarjetas de regalo.

• A todos los cheques devueltos se les cobrará un cargo por servicio de $25.

Plan de pagos (Sólo campamentos de verano)

Para aumentar el acceso a campamentos este verano, hay opciones de planes de pago disponibles que se pueden seleccionar al momento de registrarse en línea, en persona o por teléfono. Requerimos un anticipo del 25% y el saldo a pagar en hasta tres cuotas adicionales el 15 de abril, el 15 de mayo y el 15 de junio. Si se registra después de una de estas fechas, se abonará un anticipo del 25% más cualquier pago de cuota anterior.

Nuestra política requiere que todos los clientes tengan registrada una tarjeta de crédito o débito activa. Si tiene alguna pregunta sobre las nuevas opciones del Plan de Pago, comuníquese con nuestra recepción.

Descargo de responsabilidad de Cuidado de niños

Los campamentos diurnos y programas juveniles de Corvallis Parks & Recreation son programas recreativos y no están autorizados por el Estado de Oregón como centros certificados de cuidado infantil.

Las familias deben consultar a un profesional de impuestos calificado o al Oregon Department of Revenue sobre la elegibilidad para créditos fiscales relacionados con el cuidado infantil. La participación en estos programas no garantiza la elegibilidad para dichos créditos.

Programa de becas

Parques y recreación de Corvallis se esfuerza por reducir las tarifas como barrera a la participación. Los residentes del condado Benton pueden solicitar una beca para pagar programas de recreación. Las solicitudes están disponibles en todas las instalaciones de Parques y Recreación o en nuestro sitio web.

Si sus ingresos están entre 0 y 150 % de las pautas federales de pobreza, puede recibir hasta el máximo de $150 en asistencia financiera por persona, por año fiscal (del 1 de julio al 30 de junio).

Llame o envíe un correo electrónico para obtener más información o aplicar al 541-766-6918 o parksandrecreation@ corvallisoregon.gov

Descuento para residentes de la ciudad

• Parques y recreación de Corvallis está respaldada por impuestos a la propiedad, hay una tarifa con descuento para los participantes que viven dentro de los límites de la ciudad

• Primero se enumera la tarifa de residente y luego la tarifa para participantes que viven fuera de los límites de la ciudad. Ex. - $28 ($35 No residentes de la ciudad)

Política de transferencia

Una transferencia se define como “tomar el registro actual de un participante en una reserva de clase, actividad o quiosco y trasladarlo a una clase, actividad o reserva diferente”. Se aplicará una tarifa de $5 para transferencias. No se cobrará ninguna tarifa si Parques y Recreación inicia la transferencia. Transferencias no están garantizadas y están sujetas a disponibilidad de clases e instructores, números de inscripción, etc.

Política de reembolso

Para conocer la información más reciente y las actualizaciones de nuestra Política de Reembolsos, visita la página de Información de Inscripción de Parques y Recreación.

corvallisoregon/parksrec/registration

Para solicitar un reembolso, visite:

• Visite corvallisoregon.gov/CorvallisConnect O

• Llame o visite cualquiera de nuestras sucursales durante el horario de atención.

Responsabilidad

Al inscribirse o participar en cualquier clase o actividad de Parques y Recreación, usted acepta lo siguiente: Por la presente certifico que tengo 18 años de edad o más y/o soy el padre o tutor legal del participante, que es menor de 18 años. Entiendo que cualquier programa de deportes/recreación tiene un riesgo inherente de ser extenuante o podría resultar en la muerte o lesiones para mí o mi hijo. Asumo todos los riesgos como resultado de la participación en este programa. Si no pueden comunicarse conmigo en una situación de emergencia, por la presente autorizo al Departamento de Parques y Recreación de Corvallis y a sus empleados a organizar el transporte y/o tratamiento médico de emergencia si mi hijo(a) o yo sufrimos lesiones graves mientras participamos en este programa. Para mí, mis herederos y cesionarios, acepto renunciar, liberar y cancelar para siempre cualquier reclamo por lesiones o daños, y eximir de responsabilidad a la Ciudad de Corvallis, sus funcionarios, agentes y empleados contra cualquier reclamo, pérdida, responsabilidad o gastos, incluidos los honorarios de abogados, resultantes directa o indirectamente de la participación en este programa.

Política de fotografía

Los programas de Parques y Recreación de Corvallis se llevan a cabo en espacios públicos interiores y exteriores. Los participantes podrían ser fotografiados o grabados con fines de marketing del departamento o de la ciudad. Si prefiere no ser fotografiado, por favor, infórmeselo al personal o al fotógrafo.

Instructores de clase

Parques y Recreación de Corvallis está aceptando propuestas para otoño 2026 e invierno de 2027

Inclusión & Adaptaciones

Recursos para adaptaciones especiales

Los programas de Parques y Recreación están disponibles para personas de todas las capacidades con adaptaciones razonables. Comuníquese con nuestra oficina al menos dos semanas antes de que comience el programa, por teléfono o mediante el formulario digital en línea, para trabajar con un coordinador y analizar sus necesidades.

Recreación adaptativa e inclusiva

Ofrecemos actividades recreativas comunitarias que están especialmente diseñadas para niños, adolescentes y Adultos que experimentan una discapacidad y/o necesidades especiales. Consulte la página 46 para conocer las ofertas.

Información de Contacto

Oficina Principal

1310 SW Avery Park Drive 541-766-6918 | www.corvallisoregon.gov/parksrec

Línea de inclemencias del tiempo para deportes y evento 541-766-6921

Oficina de Operaciones de Parques 1320 SW Avery Park Drive | 541-766-6918

Centro Acuático Osborn

1940 NW Highland Drive 541-766-SWIM (7946) | www.corvallisoregon.gov/osborn

Centro Comunitario Corvallis

2601 NW Tyler Avenue 541-766-6959 | www.corvallisoregon.gov/c3

El Teatro Majestic

115 SW 2nd Street | 541-758-7827 | www.majestic.org

541-766-6918

www.corvallisoregon.gov/parksrec

Instalaciones de renta

Parques y Recreación de Corvallis ofrece una amplia variedad de espacios de renta en el Centro Comunitario Corvallis, Centro Acuático Osborn, Teatro Majestic y varios parques de la ciudad.

Obtenga más información en corvallisoregon.gov/pr-rentals

Espacios comunitarios para Sembrar

La temporada de jardín se extiende desde el 1 de marzo hasta finales de febrero. Llame al (541) 766-6918 o ingrese en línea para reservar su espacio para sembrar.

Espacios para Sembrar Tamaño del Espacio para Sembrar Precio

Parque Willamette

Solo Plantas Anuales

Algunas espacios elevados disponibles para Adultos con problemas de movilidad

Parque Willamette

Solo Plantas Anuales

Parque Willamette Plantas anuales y perennes

Jardines comunitarios del parque Chintimini Prioridad a los Adultos con problemas de movilidad

10 Espacios para sembrar - Approx. 10’ x 10’

20 Espacios para sembrarApprox. 10’ x 20’

20 Espacios para sembrarApprox. 10’ x 20’

5 Espacios para sembrar elevados- 6’ x 9’

• La inscripción al público en general abrió el 1 de marzo. Si el espacio está completo, agréguese a la lista de espera.

• Espacios para sembrar elevados: Si necesita esta opción, llame a Parques y Recreación.

• Se requiere que sea jardinería orgánica.

• Los jardineros se comprometen a cumplir con los Acuerdos de Huertos Comunitarios.

• Los espacios para sembrar deben recibir mantenimiento regular. Espacios abandonadas pueden ser reasignadas.

$65/año ($81 No residentes de la Ciudad)

$88/año ($110 No residentes de la Ciudad)

$105/año ($131 No residentes de la Ciudad)

$65/año ($81 No residentes de la Ciudad)

Renta en el Centro Comunitario Corvallis

El Centro Comunitario Corvallis tiene un hermoso centro completamente renovado, lleno de opciones de renta. Tenemos espacios para reuniones de todos los tamaños y comodidades que van desde sistemas de sonido hasta tecnología de video y conferencias, asientos y servicio, todo incluido en el precio de renta.

2601 NW Tyler Avenue (541) 766-6959

www.corvallisoregon.gov/c3

Tarifas de renta de salas

Espacios y Número Sugerido de Asistentes

Salón de baile Chandler (150+)

Cocina (5+)

Salón Alder (60+)

Salón Willow (40+)

Salón Oak (40+)

Maple (20+)

Linden (18+)

del jardín (100+)

del parque (100+)

Renta Por Hora Días de la semana (Lun-Juev)

Privado y Comerciall/Sin fines de lucro

Renta Por Hora Fines de semana (Vie-Dom)

Privado y Comerciall/Sin

Los alquileres de salas pueden estar sujetos a tarifas adicionales según los detalles del evento.

Renta en el Teatro Majestic

El Teatro Majestic ofrece un teatro histórico de última generación, aulas y espacios para conferencias. Los espacios están disponibles para renta por horas y por día para compañías de artes escénicas, promotores de conciertos, recaudadores de fondos, presentadores de negocios, conferencistas y otros para una variedad de presentaciones especiales públicas y privadas.

SW 2nd Street (541) 738-7469

Tarifas de renta de salas

y Número

Renta de Parques y Campos deportivos

¡Reserve su lugar para un picnic, una boda y recepción, o una fiesta! Estos espacios protegidos para eventos al aire libre brindan cierta protección contra los elementos, además de acceso a parrillas para asar, mesas de pícnic, agua corriente y más. Cada kiosko es un poco diferente, pero todos los espacios reflejan nuestro compromiso de brindar un gran espacio para eventos a un precio asequible.

Tarifas de Renta de Instalaciones del Parque

Instalaciones del Parque y Sugerido de Asistentes

al aire libre Parque Avery –Kiosko

1310 SW Avery Park Drive (541) 766-6918 www.corvallisoregon.gov/parksrec

Campos Deportivos

Los diamantes de béisbol y sóftbol, las canchas de voleibol y los campos de fútbol están ubicados por toda la ciudad y están disponibles para rentar.

Para rentar llamar al (541) 766-6918.

= La tarifa es por un bloque de hasta 8 horas / Se requiere permiso de uso para eventos especiales

Rentas en interiores

Programa Forestal Urbano

¡Corvallis ha sido nombrada Tree City USA por el año 25.º consecutivo!

Corvallis, reconocida con su 17º Premio Growth, es una Sterling Tree City por su gestión de la Forestal Urbano urbana y las celebraciones del Día del Árbol. La ciudad también cuenta con un sólido Programa de Árboles Patrimoniales, que reconoce árboles de tamaño excepcional, gran antigüedad o valor histórico.

GREENBELT

LAND

TRUST

Greenbelt conserva la tierra y el agua en el Valle de Willamette para un futuro más resiliente. Conectamos a nuestra comunidad con la naturaleza y ampliamos el acceso al aire libre para todos. Cuidamos más de 6200 acres de praderas, bosques, humedales, ríos y llanuras aluviales en todo el valle. ¡Únase a nosotros para explorar, aprender y disfrutar!

El inventario de Corvallis incluye 15,000 árboles en las calles. Estos árboles, que crecen a lo largo de calles, en parques y en los derechos de paso propiedad de la ciudad, son administrados por el programa de Forestal Urbano de Corvallis Parks and Recreation. El valor de los beneficios de sus servicios ecosistémicos supera $1,000,000.

¡Explore su bosque urbano de manera virtual! corvallisor.treekeepersoftware.com/index.cfm

¿Le apasionan los árboles y desea generar cambios positivos en su comunidad?

Para obtener más información o para involucrarse en el programa de Forestal Urbano Urbana, comuníquese con nuestro Departamento de Forestal Urbano Urbana al 541-754-1723 o urbanforestry@ corvallisoregon.gov

¿Quiere un árbol?

Comuníquese con Forestal Urbano Urbana al 541-766-6918 para saber si usted es elegible para que se plante un árbol en su derecho de paso.

¿Qué hacen los árboles por usted?

Las hojas de los árboles, que suman aproximadamente 1.9 millones de pies cuadrados, ayudan a capturar carbono, ahorrar agua y energía, atrapar contaminantes del aire y aumentar el valor de las propiedades.

DESCUBRE MÁS

ÚNETE A LOS NOSTROS EN LA TIERRA

Camine por un sendero local, aprenda más sobre el mundo natural en un evento familiar o explore uno de los lugares especiales que cuidamos en una visita guiada a pie.

HACER DE VOLUNTARIO

Comparte tu tiempo y habilidades. ¡Hay algo para todos!

DONAR

Tu generosa donación hace nuestro trabajo sea posible.

ESCANEA AQUÍ PARA APRENDER MÁS:

TELÉFONO

SITIO WEB

541-752-9609 www.greenbeltlandtrust.org

Parques y Senderos

¿Qué hay de nuevo?

Dos interesantes adquisiciones de terrenos están ampliando las oportunidades de parques y recreación en Corvallis.

La Ciudad finalizó recientemente la compra de casi 20 acres de área natural adyacente al Área Natural Chip Ross, completando así un acuerdo de legado de larga hisotria con el Harold Nelson Trust. Esta expansión fortalece uno de los espacios abiertos más preciados de Corvallis, apoyando la protección del hábitat, la conectividad de senderos y el crecimiento continuo de las áreas naturales de nuestra comunidad. La visión y la generosidad de la familia Nelson han sido fundamentales para dar forma a la red de espacios abiertos de Corvallis durante décadas, y esta ampliación honra aún más ese legado.

La Ciudad también ha adquirido 4.8 acres para el futuro desarrollo de un Parque de Bicicletas, diseñado para incluir una variedad de senderos y actividades de desarrollo para entusiastas del ciclismo de montaña de todas las edades. Este sitio servirá como un centro comunitario para ciclistas y un importante punto de conexión con los populares sistemas de senderos cercanos. El proyecto también incluirá mejoras en el inicio del sendero Chip Ross y el área de estacionamiento, mejorando el acceso y la seguridad para todos los visitantes.

corvallisoregon.gov/corvallisbikeparkproject

El diseño conceptual del proyecto Corvallis Bike Park está sujeto a cambios.

Parques y Áreas Naturales

¿Busca un parque en particular? Use nuestro Buscador de Parques! Para encontrar direcciones, servicios y más información: www.corvallisoregon.gov/parksites

Disfrute de los parques de manera responsable. Mantenga a los perros con correa, respete las áreas donde no están permitidos y recoja sus desechos.

Lista de Parques y Áreas Naturales

Parque y Área Natural

Área Natural Alan B. Berg

Parque Arnold

Ubicación

33900 Roche Ln, South of HWY 34

3900 NW Harrison Blvd.

Parque y Área Natural Avery 1200 SW Avery Park Dr.

Área Natural Bald Hill 6460 NW Oak Creek Dr.

Área Natural Brandis End of NW 13th St.

Parque de las Artes y Área

Natural Bruce Starker 4485 SW Country Club Dr.

Parque Central & Plaza del Centro de Artes

Parque y Área Natural Chepenafa Primaveras

Parque Chintimini

650 NW Monroe Ave.

2800 NW Díalily Ave.

605 NW 27th St.

Área Natural Chip Ross NW Lester Ave.

Servicios

Se permiten perros, senderos para caminatas, área natural

Área de juegos, mesas de picnic

Baños, agua potable, área de juegos, campo de béisbol, herraduras, mesas de picnic, parrillas, senderos, pesca, refugios para renta y rosedal.

Baños portátiles, ciclovías, senderos para caminatas, área para perros sin correa

Senderos para caminatas

Baños portátiles, escenario, agua potable, campos de sóftbol, canchas de baloncesto, área de juegos, mesas de picnic, ciclovías y refugio

Parque sin perros, baños portátiles, agua potable, área de juegos, mesas de picnic, ciclovías, pérgola y mesas de ajedrez.

Baños, agua potable, área de juegos, mesas de picnic, ciclovías, senderos para caminatas y refugio

Parque sin perros, baños, agua potable, campo de sóftbol, canchas de voleibol y pickleball, área de juegos, mesas de picnic y equipo de ejercicio

Mesas de picnic, senderos para caminatas, área para perros sin correa y refugio

Parque y Área Natural

Ubicación

Parque Cloverland 1605 NW 29th St.

Servicios

Baños, agua potable, campo de béisbol, canchas de tenis, área de juegos y mesas de picnic

Parque Coronado NW Coronado St & NW Mirador Pl. Área de juegos

Crystal Lake Sports Fields 100 SE Fischer Ave.

Eric Scott McKinley Skate Park 645 SW 2nd St. at Shawala Point

Área Natural Forest Dell 3231 NW 13th St.

Parque Franklin Square 15th St. & Taylor St.

Parque Garfield 1715 NW Dixon St.

Parque Grand Oaks 6200 SW Trellis Dr.

Área Naturl y Granja Herbert 1760 SW Herbert Ave.

Área Natural Kendall 1300 SMi Vischer Ln.

Parque Kermit E. Roth 400 NW 2nd St.

Parque Lilly 865 SE Lilly Ave.

Parque Little Fields 520 SW B Ave.

Parque Dr. Martin Luther King Jr. 4905 NW Walnut Blvd.

Baños portátiles, campos de fútbol y béisbol, canchas de bochas, rampa para botes, ciclovías, senderos para caminatas y área estacional para perros sin correa

Baños, agua potable, cancha de baloncesto, mesas de picnic, ciclovías y área para perros sin correa

Senderos para caminatas

Parque sin perros, área de juegos y mesas de picnic

Baños portátiles

Cancha de baloncesto, área de juegos y mesas de picnic

Senderos para caminatas

Senderos para caminatas

Agua potable y mesas de picnic

Parque sin perros, agua potable, área de juegos y mesas de picnic

Agua potable, área de juegos y parrillas para BBQ

Baños, agua potable, área de herraduras, área de juegos, mesas de picnic, parrillas para BBQ, ciclovías, senderos para caminatas, área para perros sin correa y refugio para renta

Área Natural Marys River SW Brooklane Dr & SW Brooklane Pl. Senderos para caminatas y pasarela de madera

Área Natural Orleans East of Willamette River West of Hwy 34

Área Natural de la Granja Owens

Off of Hwy 99W between the intersections of Elks Dr & Elliot Cir.

Parque Peanut 7th St & D St.

Parque Pioneer 1300 Philomath Blvd.

Parque Porter 1895 NW Hayes

Parque Riverbend 750 SE Rivergreen Ave.

Parque Conmemorativo

Riverfront

Área Natural Timberhill

Parque Timberhill

Parque Tunison

Parque Village Green

Parque Washington

Parque Willamette & Natural Area

2 NW 1st St.

29th St & Bunting Pl.

2875 NW Walnut Blvd.

365 SW Tunison Ave.

980 NE Conifer Blvd.

600 NW 7th St.

1350 SE Goodnight Ave.

Pesca y senderos para caminatas

El acceso público está limitado a la observación desde el estacionamiento de grava

Área de juegos, mesas de picnic y parrillas para BBQ

Agua potable, campo de sóftbol y ciclovías

Agua potable, campo de sóftbol, cancha de baloncesto, área de juegos, mesas de picnic y ciclovía

Baños, agua potable, cancha de baloncesto, área de juegos, mesas de picnic, ciclovías, refugio, cancha de tenis y canchas de pickleball

Baños, agua potable, área de juegos, mesas de picnic, pesca, ciclovías y fuente de agua

Senderos para caminatas

Ciclovías, perros permitidos y campos abiertos

Agua potable, mesas de picnic, área de juegos, parrillas para BBQ y cancha de baloncesto

Agua potable, cancha de baloncesto, área de juegos, mesas de picnic, parrillas para BBQ y ciclovías

Parque sin perros en el área de juegos de Washington, baños portátiles, área de juegos, campo de sóftbol y la histórica Casa Gaylord

Baños, agua potable, campos de fútbol, área de juegos, mesas de picnic, parrillas para BBQ, pesca, ciclovías, senderos para caminatas, área para perros sin correa, disc golf y refugio para renta

Witham Hill Natural Area Circle Blvd, South of Witham Hill Dr. Senderos para caminatas

Woodland Meadow Park

3540 NW Circle Blvd.

Cancha de baloncesto, senderos para caminatas, ciclovías y área para perros sin correa

¡Sea Voluntario(a) con Nosotros!

Recreación y Eventos en Avery

Los voluntarios ayudan con programas al aire libre y eventos especiales, como el Corvallis Turkey Trot, que se celebrará el Día de Acción de Gracias.

Contactar con el especialista voluntario 541–766-6430 | PRvolunteer@corvallisoregon.gov

Entrenadores de Deportes Juveniles

¡Conviértase en el entrenador que siempre quiso ser! Avery Recreation necesita entrenadores para baloncesto, lacrosse, T-Ball y más.

Programas de deportes de contacto: 541-754-1706 | PRSports@corvallisoregon.gov

Centro Acuático Osborn

Debido al cierre de nuestra piscina cubierta, las oportunidades de voluntariado en Osborn son limitadas. Los voluntarios ayudan con una variedad de tareas, como el equipo de Eventos Especiales, que se encarga de decorar, montar y desmontar mesas y sillas, servir comida, saludar a las personas y ayudar con la limpieza. Contacto: PRvolunteer@corvallisoregon.gov

Centro Comunitario Corvalllis

El rol de C3 en la comunidad no sería posible sin el tiempo, la energía y las habilidades de nuestros generosos voluntarios. Ya sea que busque un proyecto de una sola vez o un compromiso a largo plazo, tenemos posiciones que se adaptan a casi cualquier disponibilidad o nivel de habilidad. Contacte con el Especialista en Voluntarios: 541–766-6430 | PRvolunteer@corvallisoregon.gov

El Teatro Majestic

Hay una amplia variedad de oportunidades, desde saludar a los asistentes como acomodador, hasta actuar en los espectáculos anuales, o unirse al equipo técnico del Teatro Majestic en el backstage. Todos los niveles de habilidad y antecedentes son bienvenidos. Para conocer todas las posiciones de voluntarios, visite www.majestic.org/volunteer, el correo electronico mt_ volunteer@corvallisoregon.gov o llame 541–758–7827.

Recreación Adaptativa e Inclusiva

Los voluntarios brindan apoyo a los participantes en los programas de Recreación Adaptativa e Inclusiva. Fomentan y modelan la participación en los programas, y asisten con otras necesidades.

Contacto con el Especialista en Voluntarios: 541–766-6430 | PRvolunteer@corvallisoregon.gov

Voluntariado en los Parques

Corvallis Parks & Recreation está activo durante todo el año con voluntarios para mantener nuestros parques y áreas naturales en condiciones saludables y atractivas para que el público las disfrute. Las organizaciones también pueden adoptar un parque público, una sección de parque o un área de embellecimiento durante un período de un año, el cual puede renovarse.

Contacte a Steve McGettigan: 541–754–1739 | steve.mcgettigan@corvallisoregon.gov

Cada año, Parks & Recreation planta árboles en toda la ciudad para mejorar la salud, la belleza y la sostenibilidad de Corvallis. ¡Usted puede ayudar asistiendo al Programa de Forestal Urbano Urbana en la plantación de árboles este otoño e invierno!

Contacte a Forestal Urbano Urbana: 541-754-1723 | urbanforestry@corvallisoregon.gov

Voluntariado en el Jardín Comunitario

Únase a nuestro programa piloto Adopt-a-Gardener en el Jardín Comunitario de Willamette Park. Los voluntarios serán emparejados con miembros que necesiten apoyo con la carga física de mantener su parcela en renta. Hay horas adicionales disponibles semanalmente para ayudar con la gestión de compost y maleza.

Contacte al especialista en voluntariado: 541–766-6430 | PRvolunteer@corvallisoregon.gov

Sea voluntario con facilidad

y

genere un impacto.

¡Inscríbase ahora!

Oportunidades para adolescentes

El Jóvenes Volunteer Corps (YVC) es un programa nacional de voluntariado galardonado, diseñado para adolescentes. YVC ayuda a atender las necesidades de la comunidad e inspira a los jóvenes a comprometerse con el servicio a lo largo de su vida. En proyectos anteriores, se ha brindado apoyo a huertos comunitarios locales, Habitat for Humanity, Safe Haven Humane Society y más. ¡Abierto para personas de 11 a 18 años! Comuníquese con Lacey Moore: lacey.moore@corvallisoregon.gov

Vaya a la página 28 para obtener más información sobre las oportunidades de YVC y cómo registrarse.

Eventos Especiales

Noche de Diversión Familiar

Acompáñenos a usted y a nuestros socios comunitarios para una noche de diversión en familia. La velada incluye actividades

STEAM, arte y juegos para crear una experiencia familiar memorable. Edades 2-12.

¡Evento GRATUITO! Centro Comunitario Corvallis

Viernes, Abril 3 y 1 Mayo 1, 5–7 pm

C3 Game Con

Compre sus boletos con anticipación para dos días de cosplay, juegos de rol (RPG), arte de fans y mucho más. Con concursos de cosplay, juegos de mesa en vivo y vendedores locales, este evento invita a la comunidad a celebrar todo lo relacionado con los videojuegos y los RPG.

Boletos anticipados: $15 por pase de 1 día / $21 por pase de 2 días

Centro Comunitario Corvallis

Sábado, Abril 11, 10am–11pm y Domingo, Abril 12, 10am–8pm

Desafío de la Naturaleza de la Ciudad en Crystal Lake

Participe en el City Nature Challenge con Corvallis. Aprenda a usar iNaturalist con una ecóloga para registrar e identificar plantas y animales. Traiga su teléfono inteligente.Todas las edades.

¡Evento GRATUITO! Crystal Lake Sports Fields Sábado, Abril 25, 3–5 pm

Instructora: Annaliese Ramthun, ecóloga local

Cocineros y libros

Té del Día de la Madre

Traiga a su mamá u otra figura materna especial para disfrutar de una divertida tarde de té con tés variados, bocadillos y música en vivo. Comida de la chef Brandy Foster de The Regent. Evento patrocinado por The Regent. Todas las edades.

$18 ($22 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis Sábado, Mayo 9, 2–3:30pm

por

Día de la Madre en el Majestic: Legalmente Rubia

Celebre a mamá de la manera más elegante, invitándola a una matiné musical en el Teatro Majestic, que incluye concesiones especiales. Todas las edades.

$22, Teatro Majestic – Escenario Principal Domingo, Mayo 10, 2:30pm

TAC Makes @ C3

Únase al Centro de las Artes en C3 para una actividad de manualidades sin inscripción previa.Todas las edades.

¡Evento GRATUITO! Centro Comunitario Corvallis Martes, Mayo 12 y Julio 28, 5:30–7pm

Demostración culinaria gratuita con chefs locales, seguida de charla informal y recomendaciones de libros de cocina. Presentado por Parks and Recreation, la Biblioteca del Condado Benton–Corvallis y la Corvallis Sustainability Coalition. Edades 12+.

Evento GRATUITO! Centro Comunitario Corvallis Jueves, Abril 30 y Junio 11, 5–6:30pm

Colecta de Sangre de la Cruz Roja

Se necesitan 14,000 donaciones de sangre al día para apoyar a pacientes en nuestras comunidades. Para verificar su elegibilidad o programar una cita, llame al 1-800-733-2767, visite redcrossblood. org o descargue la app Blood Donor.

Centro Comunitario Corvallis

Viernes, Mayo 29, 12–5pm

Miércoles, Junio 24, 12–5pm

Viernes, Julio 31, 12–5pm Viernes, Agosto 28, 12–5 pm

Open Streets Corvallis

Un festival comunitario gratuito que transforma 2nd Street en un espacio para caminar, andar en bicicleta y disfrutar de la música, los juegos, la comida y la diversión. Todas las edades. Visite openstreetscorvallis.org para más detalles.

¡Evento GRATUITO! Parque frente al río a parque de patinaje

Domingo, Junio 28, 11am–3pm

Copatrocinado por Ashbrook Independent School, Corvallis Environmental Center y muchas otras organizaciones comunitarias. Evento GRATUITO!

Sábado, Abril 18, 1–4:30pm

Participa en actividades prácticas y divertidas con organizaciones locales. Vístete con máscaras y disfraces de la naturaleza y animales para desfilar por el Parque Chintimini. Todas las edades!

2pm Desfile de Especies Naturales. Feria de soluciones: Feria de Reparaciones de OSU, Intercambio de Ropa para Adolescentes Ecológicos, Exposición de Vehículos Eléctricos de Emerald Valley, Lanzamiento del Desafío de Naturaleza de la Ciudad y mucho más.

Rojo, Blanco y Splash Swim

Dese un chapuzón en Otter Beach este 4 de julio. Disfrute de música, juegos al aire libre y helado. Todas las edades. Tarifas generales de admisión, Centro Acuático Osborn

Sábado, Julio 4, 1–4pm

Picnic de Ositos y Concierto

Infantil en el Parque

Acompañe a la biblioteca para un concierto infantil al aire libre con Red Yarn. Traiga su manta y sus zapatos para bailar. Todas las edades.

¡Evento GRATUITO! Central Park Jueves, Julio 9, 10:30–11:30am

Conozca los Camiones

Venga a ver el interior de un camión de bomberos. Aprenda sobre los increíbles camiones y otros vehículos que trabajan en nuestra comunidad. La primera hora será sin bocinas ni sirenas, ideal para personas con sensibilidad auditiva. Todas las edades.

¡Evento GRATUITO! Centro Comunitario Corvallis

Sábado, Julio 11, 10am–12pm

Island Breeze: Baile de Verano

Acompañe a C3 y The Arc of Benton County para una escapada con ambiente isleño. Diseñado para Adultos con discapacidades. Todos son bienvenidos. Patrocinado por el Sunrisers Kiwanis Club. Edades 18+.

$5, Centro Comunitario Corvallis Viernes, Julio 24, 7–9 pm

Movie in the Park

Reúne a tus amigos y familiares y disfruta de una noche mágica bajo las estrellas en Avery Park con Disney’s El Emperador y sus Locuras. Habrá comida a la venta, actividades infantiles desde las 7pm y la película al atardecer. Para todas las edades.

¡Evento GRATUITO! Avery Parque Viernes, Agosto 14, 7pm

Juegos para Personas Mayores de Oregon

¿Tiene 50 años o más? Participe en la competencia amistosa y divertida de los Juegos para Personas Mayores de Oregon en todo el Condado Benton, Oregon. Consulte la lista de eventos y obtenga más información sobre cómo clasificar este año para las competencias nacionales en OregonSeniorGames.com

Segundo y tercer fin de semana de agosto. Las inscripciones abren el 14 de marzo.

Conciertos de Verano

Traiga una silla de jardín, una manta y un picnic para estos lugares al aire libre. Todas las edades son bienvenidas.

The Corvallis Community Band

¡Disfrute los conciertos de verano semanales en Central Park!

Evento GRATUITO! Kiosko del Central Park Martes, Junio 16–Agosto 25, 7:30–8:30pm

The Hilltop Big Band

Hilltop Big Band trae clásicos del swing de Basie y más.

Evento GRATUITO! Kiosko del Central Park Miércoles, Junio 24, Julio 8 & 22, Agosto 5 & 19, 7:30–9pm Miércoles, Septiembre 2, 7–8:30pm

Summer Concerts at Chintimini Park

Música en vivo en el Terrace del Centro Comunitario de Corvallis.

Evento GRATUITO! Chintimini Park & C3 Terrace

Vea la página 21 la programación del concierto.

Corvallis Community Band

¡Celebra 50 años de música de banda!

June 30, 7:30–8:30pm

Disfruta música patriótica en el Parque Central.

Majestic en el Parque

¡Únase a Majestic para disfrutar de una variedad de eventos culturales de verano al aire libre!

Pride en el Parque

¡Celebre el mes del orgullo con nuestros amigos LGBTQ+ pintando las aceras de Avey Park con pintura de tiza arcoíris!

¡Vea la página 24 para obtener más información!

Evento GRATUITO!

Avery Parque, Junio 6, 1pm

Shakespeare en el Stark: Macbeth

Nuestro segundo Shakespeare anual en el Stark presenta Macbeth. ¡Únase a nosotros a las 5pm para las actividades infantiles!

$15 por adelantado; $20 en la puerta (menores de 15 años GRATIS)

Parque de las Artes Starker, Julio 11–12, 6pm

Arte en el Parque: String & Shadow

Teatro de marionetas

¡Entre en un mundo de fantasía y fábulas en Una Noche en la Gran Ópera, con marionetas gigantes y extravagantes al aire libre!

$20 Donación sugerida

(menores de 12 años GRATIS)

Avery Parque, Agosto 8, 6:30pm

¡Película en el Parque!

Disfrute de un picnic bajo las estrellas en Avery Park con la película de este año.

Viernes, 14 de agosto, 7pm

¡Evento gratuito en Avery Park!

Las actividades de la Zona Infantil comienzan a las 7pm y la película inicia al atardecer.Habrá concesiones disponibles para la compra.

Para más detalles: corvallisoregon.gov/moviepark

Adquiera sus boletos con anticipación para dos días de cosplay, juegos de rol (RPG), fanart y mucho más. Con concursos de cosplay, juegos de mesa en vivo y vendedores locales, este evento invita a la comunidad a celebrar todo lo relacionado con los videojuegos y los RPG.

Sábado, Abril 11, 10am–11pm y Domingo, Abril 12, 10am–8pm

Admisión general, todas las edades son bienvenidas. Los menores de 13 años deben estar acompañados por un Adultoo. La edad varía según los juegos, concursos y paneles. Boletos anticipados: $15 por pase de 1 día / $21 por pase de 2 días.

Para inscripción y detalles: corvallisoregon.gov/gamecon

Cultura y Arte Juvenil

Taller Aprenda a Dibujar

Un divertido taller básico de dibujo para principiantes. Explore cómo observar y dibujar las formas de animales, paisajes y objetos que nos rodean. No se requiere experiencia y se proporcionarán todos los materiales. Edades 7–12.

$70 ($87 No residentes de la ciudad)

Sala Comunitaria Tunison

Instructor: Mark Allison

PRIMAVERA 51731 2–4:30 Mayo 16–17 Sá D

VERANO 51732 2–4:30 Sep 12–13 Sá D

Actuación para Pequeños

Ayude a su futuro artista a explorar su pasión con una clase de actuación para niños pequeños. Incluye juegos teatrales, movimiento y juego. No se requiere lectura. Edades 5-9.

$51 ($63 No residentes de la ciudad)

Sala de Ensayos del Teatro Majestic Instructora: Jadi Dicksa

PRIMAVERA 52145 2:30–3:05 pm Abril 10–Mayo 1 V VERANO 52146 2–2:35 pm Ago 6–27 J

Combate Escénico para Niños

Si a su hijo le encanta la lucha ficticia, ¡esta clase es ideal! Aprenda coreografía de combate segura, precisa y realista. Edades 7–12.

$73 ($91 No residentes de la ciudad)

Sala de Ensayos del Teatro Majestic

Instructora: Jadi Dicksa

PRIMAVERA 52151 5:30–6:30pm Abril 10–Mayo 1 V

VERANO 52152 5–6pm Ago 6–27 J

Obra es la Clave: Fundamentos de Actuación para Niños

¿Conoce a un futuro artista? Esta clase se enfoca en juegos teatrales, juego y movimiento; no se requiere lectura de guiones. Edades 7–11.

$51 ($63 No residentes de la ciudad)

Sala de Ensayos del Teatro Majestic

Instructor: Jadi Dicksa

PRIMAVERA 52147 3:15–4pm Abril 10–Mayo 1 V

VERANO 52148 2:45–3:30 pm Ago 6–27 J

La Obra es la Clave 2: Fundamentos Adicionales de Actuación para Niños

Explore más habilidades básicas que ya conoce: conciencia del espacio y del cuerpo, fisicalidad y voz del personaje, pantomima y narración improvisada básica. Edades 7–12

$56 ($71 No residentes de la ciudad)

Sala de Ensayos del Teatro Majestic

Instructora: Jadi Dicksa

PRIMAVERA 52149 4:15–5:15pm Abril 10–Mayo 1 V VERANO 52150 3:45–4:45pm Ago 6–27 J

Producciones Juveniles del Teatro Majestic

Nuestro programa de TEATRO MUSICAL juvenil de primavera ofrece tres sesiones de 2 semanas, enfocadas en distintos aspectos de la interpretación de teatro musical, con una presentación final al cierre de cada sesión. Edades 9–15.

$80 ($100 No residentes de la ciudad)

Sala de Ensayos del Teatro Majestic

Instructoras: Cherie Gullerud, Julie Kahn

Mini Sesión de Primavera 1

PRIMAVERA 52158 4–5:30pm Mar 30–Abril 9 L Mi J

Mini Sesión de Primavera 2

PRIMAVERA 52159 4–5:30 pm Abril 27–Mayo 7 L Mi J

Mini Sesión de Primavera 3

PRIMAVERA 52160 4–5:30 pm Mayo 11–21 L Mi J

Taller de audiciones de teatro musical

¿Le interesa audicionar para el campamento musical de verano del Majestic, pero no sabe por dónde empezar? Este taller ofrece un espacio para preguntas, consejos, práctica y una biblioteca de partituras para encontrar la canción ideal. Edades 9–15.

¡GRATIS! Sala de Ensayos del Teatro Majestic

Instructor: Cherie Gullerud, Julie Kahn, Jadi Dicksa

PRIMAVERA 52163 2–4pm Mar 28 Sá

Apoyo a Majestic Jóvenes Stars

El Programa de Apoyo de MYS es posible gracias a las donaciones de la comunidad y a los fondos recaudados en la Gala de Majestic. Este programa de apoyo juvenil ayuda a estudiantes que califican mediante una reducción de tarifas de hasta un 75%. ¡Llame al 541-758-7827 para obtener más información!

Tap Juvenil para Principiantes

Aprenda los fundamentos del tap usando ritmos simples y repetitivos con énfasis en el tiempo, la coordinación y el equilibrio. Hay algunos zapatos disponibles para préstamo. Para más información, comuníquese con Nancy Traina al 541-928-2382 o escriba a nmtraina@comcast.net. Edades 5-9.

$53 ($66 No residentes de la ciudad) Estudio del Teatro Majestic

Instructora: Nancy Traina, Pacific Tap Dance Company

PRIMAVERA 52153 4–4:40pm Abril 14–Mayo 19 Ma

Primavera y Verano 2026 Se abre la inscripción: Saturday, Marzo 14 a 9am

Música y Movimiento para Bebés y Niños

Esta experiencia musical divertida y activa utiliza canciones folclóricas, juegos con los dedos, exploración de instrumentos, rimas infantiles, movimiento y baile. Se requiere que los padres o tutores asistan y participen. Edades 5 años y menores

$80 ($100 No residentes de la ciudad)

Sala Comunitaria Tunison

Instructora: Marisa Schwartzman

PRIMAVERA 51256 10–10:45am Abril 6–Junio 8 L

PRIMAVERA 51257 3:30–4:15pm Abril 6–Junio 8 L

PRIMAVERA 51254 10–10:45am Abril 10–Junio 12 V

PRIMAVERA 51255 11–11:45am Abril 10–Junio 12 V

Clases

Familiares

Taller Aprenda a Dibujar–Familiares

Aprenda las habilidades básicas para observar y dibujar de forma realista. Los estudiantes explorarán cómo ver y dibujar las formas de animales, personas, paisajes y objetos que nos rodean. ¡No se requiere experiencia! Se proporcionarán todos los materiales. Edades 7+.

$70 ($87 No residentes de la ciudad)

$15 Descuento por c/miembro adicional de la familia

Sala Comunitaria Tunison

Instructor: Mark Allison

PRIMAVERA 51729 2–4:30 Abril 11 & 12 Sá D

VERANO 51730 2–4:30 Ago 1 & 2 Sá D

¡Aeromodelismo Familiar!

En esta clase práctica de construcción utilizaremos pegamento para madera para ensamblar The Skylark, un modelo de vuelo libre impulsado por liga. El instructor diseñó The Skylark y garantiza que volará muy bien. Esta es una clase de dos días. Edades 7+.

$70 ($87 No residentes de la ciudad)

$15 Descuento por c/miembro adicional de la familia

Sala Comunitaria Tunison (Sa) and Willamette Park (Su)

Instructor: Mark Allison

VERANO 51733 2–4:30pm Julio 25 Sá 11am–1pm Julio 26 D

Clase Familiar de Círculo de Percusión

Venga a tocar percusiones en conjunto y a divertirse con el ritmo. Se proporcionan instrumentos o puede traer los suyos. Todas las edades.

$40 ($50 No residentes de la ciudad) Sesión de 3 semanas / Incluye 1 joven / 1 Adulto

$60 ($75 No residentes de la ciudad) Sesión de 4 semanas / Incluye 1 joven / 1 Adulto

Cada familiar adicional: agregar $5 por clase $20–4 semana / $15-3 semana

Centro Comunitario Corvallis, Willow Sala

Instructora: Michelle Lovrich, Founder of Drum Circle Connection

PRIMAVERA 51734 4:15–4:45 pm Abril 6, 13, 20, 27 L

PRIMAVERA 51735 4:15–4:45pm Mayo 4, 11, 18 L

¡Eventos Familiares!

Vea las páginas 19 y 20 para más detalles.

Conoce un camión 11 Julio

Noche de Diversión

Familiar

Abril 3 y Mayo 1

Noche de Manualidades en C3 con TAC Mayo 12 y Julio 28

Rojo, Blanco y Splash Swim

Julio 4

Película en el parque!

Agosto 14

Picnic del oso de peluche & concierto para niños en el parque

Julio 9

¡Planet Palooza!

Abril 18

Orgullo en el parque

Junio 6th at 1:00pm

Avery Park, on SW Avery Park Ln

Actividades • Música • Golosinas

Todas las edades y habilidades son bienvenidas

¡Únase a P&R como voluntario para embellecer la acera de Avery Park junto a Dino Bones con una acera pintada de arcoíris para celebrar el Mes del Orgullo con nuestros amigos LGBTQIA+!

Campamentos Juveniles

Campamentos de Vacaciones de Primavera

Campamento de Vacaciones de Primavera

¡Venga a divertirse con Parks & Rec durante las vacaciones de primavera! Los campistas participarán en actividades de arte, manualidades y juegos. Visitaremos parques locales y practicaremos deportes al aire libre y juegos de campo.. Edades 6–12.

$150 ($188 No residentes de la ciudad)

Sala Comunitaria Tunison

Edades 6–8

PRIMAVERA 51621 9am–4pm Mar 23–27 L–V

Edades 9–12

PRIMAVERA 51622 9am–4pm Mar 23–27 L–V

Campamento Spring Break Wildercamp

¡Acompáñenos en días completos de aprendizaje de habilidades de supervivencia y su práctica en escenarios reales! Las habilidades que se enseñarán y practicarán incluyen la construcción de refugios, seguridad y manejo del fuego, seguridad con cuchillos y más. No se requieren requisitos previos. Edades Ages 7–11.

Para obtener detalles sobre el plan de estudios, llame a Coyle Outside al 541-760-0774. Coyle Outside dona el 10% de sus ganancias anuales a causas que benefician a la juventud y la naturaleza.

$365($456 No residentes de la ciudad)

PRIMAVERA 51340 9am–4pm Mar 23–27 L–V

Para conocer la información más reciente y las actualizaciones de nuestra Política de Reembolsos, visita la página de Información de Inscripción de Parques y Recreación.

Campamento Corvallis

¡Mantente activo, haz amigos y fortalece tu confianza! El campamento combina juegos temáticos, aventuras al aire libre, manualidades creativas, deportes y tiempo de juego libre. Se proporcionará un almuerzo del distrito escolar todos los días, excepto en los campamentos de medio día. Hay servicio de atención antes y después de acampar, excepto en la “Estación de Recreación”.

Plan de pagos disponible.

• Estación de Recreación: Edades 4–6 (medio día sin cuidado antes ni después)

• Sundance Explorers: Edades 6–8

• Aventuras de Verano: Edades 9–12

Inicio de Verano – Semana 1

¡Da la bienvenida al verano con juegos, manualidades y aventuras al aire libre! Los campistas harán manualidades, prepararán helado casero y participarán en una búsqueda del tesoro.

Junio 22–26

Escuela primaria Lincoln

$75/Semana ($94/Semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53442 Edades 4–6 9am–12pm L–V

VERANO 53443 Edades 4–6 1–4pm L–V

$175/Semana ($218/Semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53363 Edades 6–8 9am–4pm L–V

VERANO 53388 Edades 9–12 9am–4pm L–V

Viajeros del Mundo – Semana 2

¡Prepare su curiosidad y alístese para la aventura! Los campistas explorarán los sabores, sonidos y tradiciones de culturas de todo el mundo. Cada día ofrece un nuevo destino por descubrir.

Junio 29–July 3

Escuela primaria Lincoln

$75/Semana ($94/Semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53444 Edades 4–6 9am–12pm L–V

VERANO 53445 Edades 4–6 1–4pm L–V

$175/Semana ($218/Semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53364 Edades 6–8 9am–4pm L–V

VERANO 53389 Edades 9–12 9am–4pm L–V

Rodeo Roundup – Semana 3

¡Sombreros y botas listas! Es temporada de rodeos y ferias. Los campistas harán manualidades, juegos estilo rodeo y actividades de feria caseras.

Julio 6–10

Escuela primaria Lincoln

$75/Semana ($94/Semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53446 Edades 4–6 9am–12pm L–V

VERANO 53447 Edades 4–6 1–4pm L–V

$175/Semana ($218/Semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53382 Edades 6–8 9am–4pm L–V

VERANO 53390 Edades 9–12 9am–4pm L–V

Discos, Pelotas, y más Semana 4

Disc golf, kickball y bádminton, ¡madre mía! Los campistas ponen a prueba sus habilidades (¡o sus pies!) en una variedad de deportes y juegos. No se necesita experiencia ni presión para ser “bueno en los deportes”. El enfoque está en el juego, la exploración de nuevas actividades y la diversión.

Julio 13–17

Escuela primaria Lincoln

$75/semana ($94/semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53448 Edades 4–6 9 am–12pm L–V

VERANO 53449 Edades 4–6 1–4pm L–V

$175/semana ($218/semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53383 Edades 6–8 9 am–4pm L–V

VERANO 53391 Edades 9–12 9 am–4pm L–V

Academia de Magos Semana 5

¡Llamamos a todos los fans de Harry Potter! Preparen pociones, varitas y dejen volar su imaginación con juegos encantados, búsquedas del tesoro, carreras de escobas y manualidades.

Julio 20–24

Escuela primaria Lincoln

$75/semana ($94/semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53450 Edades 4–6 9am–12pm L–V

VERANO 53451 Edades 4–6 1–4pm L–V

$175/semana ($218/semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53384 Edades 6–8 9am–4pm L–V

VERANO 53393 Edades 9–12 9am–4pm L–V

Patas, garras y alas Semana 6

¡Descubre las criaturas locales de la tierra, el mar y el cielo! Los campistas se adentran en el fascinante mundo animal, explorando diferentes especies y descubriendo lo que hace única a cada una. Las actividades incluyen avistamiento de animales, búsqueda de insectos y paseos por la naturaleza.

Julio 27–30* Sólo 4 días (preparación para los campamentos de agosto)

Escuela primaria Lincoln

$60/semana ($75/semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53452 Edades 4–6 9am–12pm L–J

VERANO 53453 Edades 4–6 1–4pm L–J

$140/semana ($175/semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53385 Edades 6–8 9am–4pm L–J

VERANO 53394 Edades 9–12 9am–4pm L–J

Exploción de Arte Semana 7

Experimenta con diversos medios y exprésate como quieras. Los campistas probarán arte con tiza, creaciones inspiradas en la naturaleza, títeres y divertidos retos artísticos. No se necesita experiencia previa ni habilidades artísticas; solo trae tu imaginación y entusiasmo.

Agosto 3–7

Escuela primaria Lincoln

$75/semana ($94/semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53454 Edades 4–6 9am–12pm L–V

VERANO 53455 Edades 4–6 1–4pm L–V

$175/semana ($218/semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53386 Edades 6–8 9am–4pm L–V

VERANO 53395 Edades 9–12 9am–4pm L–V

Cuidado antes y después del campamento

Es necesario estar inscrito en el campamento antes de registrarse en el cuidado antes (pre-care) o después (post-care). El cuidado matutino y el cuidado vespertino deben registrarse y pagarse por separado. No hay pre-cuidado ni post-cuidado para las sesiones de medio día de la Estación Recreativa (de 4 a 6 años).

NOTA: Padres que recojan a sus hijos después de las 5:30 pm. tendrán un cargo adicional de $1 por minuto. El pago debe realizarse dentro de las 24 horas posteriores al pago.

$30/Semana ($38/semana No residentes) – mañana O tarde *Semana 6 Only: $24/Semana ($30/Semana No residente) Lunes a viernes, 7:30–9am y 4pm–5:30pm | Lincoln primaria

Mañana 7:30 am-9 am

53479 Semana 1: Jun 22–26

53480 Semana 2: Jun 29–Jul 3

53481 Semana 3: Jul 6–10

53482 Semana 4: Jul 13–17

53483 Semana 5: Jul 20–24

53484 Semana 6: Jul 27–30*

53485 Semana 7: Ago 3–7

Inspire

Tarde 4pm-5:30 pm

53487 Semana 1: Jun 22–26

53488 Semana 2: Jun 29–Jul 3*

53489 Semana 3: Jul 6–10

53490 Semana 4: Jul 13–17

53491 Semana 5: Jul 20–24

53492 Semana 6: Jul 27–30*

53493 Semana 7: Ago 3–7

Corvallis

¡Despierta curiosidad, creatividad y conexión! Cada semana temática ofrece exploración práctica, aventuras, juegos al aire libre y diversión para fomentar la amistad. Elegible para plan de pago.

Exploradores del Espacio Semana 1

¡Despega hacia aventuras prácticas explorando planetas, estrellas y las maravillas del espacio exterior! Los campistas investigarán la luz, construirán cohetes y participarán en divertidos juegos y actividades con temática espacial.

Agosto 10–14, Sala Comunitaria Tunison

$175/Semana ($218/Semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53367 Edades 6–8 9am–4pm L–V

VERANO 53368 Edades 9–12 9am–4pm L–V

Inventores Junior Semana 2

Despierte la curiosidad y creatividad con actividades prácticas de construcción y experimentación. Los campistas diseñarán, construirán y pondrán a prueba sus propias invenciones a través de juegos, desafíos y actividades impulsadas por la imaginación.

Agosto 17–21, Sala Comunitaria Tunison

$175/Semana ($218/Semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53375 Edades 6–8 9am–4pm L–V

VERANO 53376 Edades 9–12 9am–4pm L–V

Última

Oportunidad Semana 3

Aproveche cada último momento de verano con juegos favoritos de consejeros y campistas, excursiones y actividades. Los campistas celebrarán el final de verano con juegos y amistades. Agosto 24–28, Sala Comunitaria Tunison

$175/Semana ($218/Semana No residentes de la ciudad)

VERANO 53379 Edades 6–8 9am–4pm L–V

VERANO 53380 Edades 9–12 9am–4pm L–V

Campamentos Deportivos

Mini-campamentos juveniles de tenis

Aprenda o mejore sus habilidades en un ambiente divertido basado en juegos. Traiga raqueta, agua y refrigerio.

Edades 6–10. Para quienes están comenzando o han tenido un poco de instrucción previa.

$145 ($181 No residentes de la ciudad)

Canchas de tenis de Corvallis High School

Instructors: Timberhill Tennis Club Staff

PRIMAVERA 51687 9–11am Junio 22–Julio 2 L–J

VERANO 51688 9–11am Julio 6–16 L–J

VERANO 51689 9–11am Julio 20–30 L–J

VERANO 51690 9–11am Ago 3–13 L–J

VERANO 51691 9–11am Ago 17–27 L–J

Edades 11–15. Fundamentos para principiantes y desarrollo de consistencia para jugadores con más experiencia.

$145 ($181 No residentes de la ciudad)

Canchas de tenis de Corvallis High School

Instructors: Timberhill Tennis Club Staff

PRIMAVERA 51693 11:30am–1:30pm Junio 22–Julio 2 L–J

VERANO 51694 11:30am–1:30pm Julio 6–16 L–J

VERANO 51695 11:30am–1:30pm Julio 20–30 L–J

VERANO 51696 11:30am–1:30pm Ago 3–13 L–J

VERANO 51697 11:30am–1:30pm Ago 17–27 L–J

Campamento de habilidades para niños – Pickleball

Aprenda lo básico, la estrategia y disfrute de partidos amistosos. ¡Inscríbase ahora para una experiencia activa y divertida! 6-12.

$140 ($175 No residentes de la ciudad)

Canchas de pickleball del Riverbend Park

PRIMAVERA 51586 9am–12pm Junio 22–25 L–J

Just Kids Skills Campamento – Multi-Deportes

Presentado por Jordan Kent, exjugador de los Seattle Seahawks y actual comentarista deportivo, este campamento multi-deportes ofrece entrenamiento fundamental en fútbol americano, fútbol y baloncesto para jóvenes. Edades 6-12.

$169 ($211 No residentes de la ciudad) – medio día

$199 ($248 No residentes de la ciudad) – día completo Compruebe la página de registro para la ubicación

VERANO 51585 9am–1pm Ago 10–13 L–J

VERANO 51584 9am–3pm Ago 10–13 L–J

Girls Got Game: Campamento de baloncesto

Enfoque en habilidades de baloncesto y trabajo en equipo. Los entrenadores siguen el currículo de Jr. NBA en un ambiente divertido y de apoyo. Todos los niveles son bienvenidos.

$130 ($162.50 No residentes de la ciudad)

Ubicación: Consulte la página de inscripción

Instructor: Coaches de Parks & Recreation Edades 7–9.

VERANO 52752 9am–12pm Julio 27–31

Edades 10–13

VERANO 52751 1pm–4pm Julio 27–31

Campamentos de Teatro

Majestic Theatre Jóvenes Production Company – Intensivos de verano

Los campamentos de teatro verano del Majestic Theatre se llevan a cabo en julio y agosto, con presentaciones al final de cada campamento.

Bye Bye Birdie: Edición Juvenil

Un musical entrañable que rinde homenaje a la América de los primeros años de la década de 1960, los pueblos pequeños, los adolescentes y el rock & roll. Los niños tendrán la oportunidad de crear un musical completo en tres semanas, de principio a fin. Audiciones: 18 de abril, 12–4pm. Edades 9–15.

$650 ($775 No residentes de la ciudad)

The Majestic Theatre

Instructores Chuck Skinner, Rebecca Douglas, Julie Kahn, Jadi Dicksa VERANO 52161 9am–4pm Julio 6–26 L–V

Funciones: 24, 25 de julio, 7pm y 25, 26 de julio, 3pm

Hamlet

Algo está podrido en el estado de Dinamarca: asesinatos antinaturales, fantasmas condenados, peleas junto a la tumba, duelos con florete y copas envenenadas. No hay nada más shakesperiano que esto. Audiciones: 25 de abril, 1–4pm. Edades 12–18.

$450 ($550 No residentes de la ciudad) The Majestic Theatre

Instructores: Jadi Dicksa, Riley Lucas, Rachel Kohler VERANO 52162 12–4:30pm Ago 3–21 L–V

Funciones: 21 y 22 de agosto a las 7pm

Campamentos Especializados

Campamento de aventura juvenil: De las montañas al mar

Viajes en camioneta para caminar, nadar, explorar playas y hacer rafting. Ideal para quienes aman el aire libre. Edades 13–17.

$245 ($306 No residentes de la ciudad)

Salida y Llegada en Avery Park

VERANO 53369 9–4pm Ago 24–28 L–V

Campamento de aventuras: caminar, andar en bicicleta y nadar

Los campistas explorarán senderos locales para bicicletas, caminatas a cascadas y natación. ¡Incluso pasaremos un día en la playa! Es necesario traer su propia bicicleta y casco para participar.

$245 ($306 No residentes de la ciudad)

Kiosko Thompson, Avery Park

VERANO 53370 9am–4pm Julio 20–24 L–V

Ciclismo inteligente

– Campamento juvenil de bicicleta

Aprenda a usar y mantener su bicicleta, y a circular con seguridad por Corvallis. Lleve su bicicleta y casco todos los días. Edades 9–14.

$179 ($224 No residentes de la ciudad)

Kiosko Thompson, Avery Park

Instructor: Jay Thatcher & Cassie Minot

VERANO 51611 8:30–12pm Junio 29–Julio 3 L–V

Ciclismo inteligente avanzado –Campamento juvenil de bicicleta

Para quienes hayan completado un curso de seguridad en bicicleta. Fortalezca sus habilidades, confianza e independencia, aprenda el mantenimiento básico y monte en bicicleta por Corvallis. Traiga su bicicleta y casco todos los días. Edades 9–15.

$179 ($224 No residentes de la ciudad)

Kiosko Thompson, Avery Park

Instructor: Jay Thatcher & Cassie Minot

VERANO 51612 8:30–12pm Ago 3–7 L–V

Campamento diario de karate para principiantes

Introducción al Kenpo Karate con habilidades básicas y currículo de cinturón blanco. Enfatiza concentración, autocontrol y respeto, con trabajo en sacos, ejercicios, práctica en pareja y juegos. Edades 5–11.

$150 ($187 No residentes de la ciudad)

Aurora Martial Arts Studio, 195 SE Crystal Lake Dr. Instructor: Lou Donadio

VERANO 51704 9am–12pm Julio 13–16 L–J

Campamento de artes marciales

Aprenda técnicas básicas y explore la historia del Kenpo Karate, destacando respeto, autocontrol y concentración. Edades 6-13.

$150 ($187 No residentes de la ciudad)

Aurora Martial Arts Studio, 195 SE Crystal Lake Dr. Instructor: Lou Donadio

VERANO 51705 9am–12pm Ago 17–20 L–J

Campamento de aventuras urbanas

Los adolescentes explorarán la ciudad a través de experiencias activas y locales que pueden incluir escalada en roca bajo techo, visitas a una sala de juegos, paseos en bicicleta junto al río y recorridos por el mercado de agricultores. Edades 11-15.

$245 ($306 No residentes de la ciudad)

Entrega y recogida en Avery Park

VERANO 50106 9am–4pm Julio 6–10 L–V

Exploradores de Rock Creek

Campamento al aire libre para amantes de la naturaleza en la cuenca de Rock Creek, Corvallis. Excursiones posibles. Sin cuidado antes o después del campamento. Edades 8–13.

$210/Semana ($263/Semana No residentes de la ciudad)

Lugar de entrega y recogida: Avery Park

Los campistas serán transportados en camioneta desde y hacia el Campamento Rock Creek

Maravillas de la vida silvestre Semana 1

VERANO 52851 9am–4pm Agosto 3–7 L–V

De la cuenca hidrográfica a las olas Semana 2

VERANO 52852 9am–4pm Agosto 10–14 L–V

El gran campamento Semana 3

VERANO 52853 9am–4pm* Augosto 17–21 L–V

*Semana 3: El jueves, solo esta semana, habrá un campamento nocturno. La recogida será a las 11:00am en Avery Park.

Voluntariado

Juvenil

Trabaja con organizaciones locales en proyectos diversos diseñados para mejorar nuestra comunidad, mientras haces nuevas amistades y te diviertes.

Edades 11–18 | $99 ($124 No residentes de la ciudad) Encuentro frente a la oficina de Avery Park cada día. 9:30 a. m.–3:30 p. m., lunes a viernes

51637 Junio 22–26

51639 Junio 29–Julio 3

51640 Julio 6–10

51641 Julio 13–17

51642 Julio 20–24

51643 Julio 27–31

51651 Agosto 3–7

51652 Agosto 10–14

51653 Agosto 17–21

51658 Agosto 24–28

Aventuras Condado Benton

Aventuras al Aire Libre de Verano en Condado Benton

Una semana de diversión y aventuras locales con las Áreas Naturales y Parques del Condado Benton y Parks & Recreation de Corvallis. Edades 8–12.

VERANO 52849 – $245 ($306 No residentes de la ciudad)

Encuentro: Avery Park | Julio 13–17, 9am–4pm

El arte del tiro con arco en Adair County Park Lunas

Aprenda los conceptos básicos del arte del tiro con arco, incluyendo la seguridad, el uso del equipo y la técnica.

Lunes, Julio 13, 9am–4pm

Viaje en el tiempo en Fort Hoskins Martes

Experimente cómo hacer geocaching utilizando una brújula para encontrar tesoros ocultos de los nativos americanos Kalapuya en el parque. Participe en recreaciones históricas y mucho más.

Martes, Julio 14, 9am–4pm

Exploración de la vida

silvestre en Clemens Miércoles

Los campistas tendrán la oportunidad de jugar ping pong, disc golf, kickball e incluso usar un tobogán acuático

Miércoles, Julio 15, 9am–4pm

Recolección de alimentos silvestres en Beazell Memorial Forest Jueves

Mientras camina por el Bosque Beazell, usted aprenderá habilidades de identificación de plantas. Conozca las plantas medicinales y comestibles, y cómo se recolectan tradicionalmente.

Jueves, Julio 16, 9am–4pm

Juegos al aire libre en Adair County Park Viernes

Los campistas tendrán la oportunidad de jugar ping pong, disc golf, kickball e incluso usar un tobogán acuático.

Viernes, Julio 17, 9am–4pm

Campamentos Coyle Outside

Coyle Outside promueve aventura, descubrimiento e inspiración. Traiga almuerzo, refrigerio y agua. Dona 10 % de sus ganancias a la juventud y la naturaleza. Más info: 541-760-0774.

Introducción a la Supervivencia en la Naturaleza

Este campamento es una aventura de experimentación con la natura-leza y de aprender a prosperar en un entorno silvestre. Los campistas desarrollan confianza, comunicación y sentido común a través de divertidos escenarios de supervivencia. Edades 6–9.

$410 ($513 No residentes) Rotary Shelter en Willamette Park

Instructor: Coyle Outside

VERANO 51618 9am–2:30pm Julio 6–10 L–V

VERANO 51638 9am–2:30pm Julio 20–24 L–V

VERANO 51619 9am–2:30pm Ago 10–14 L–V

VERANO 51615 9am–2:30pm Ago 24–28 L–V

Inmersión en Supervivencia (Dos Semanas)

Campamento para quienes quieren profundizar en supervivencia y habilidades como refugio, fuego, nudos, recolección, rastreo y navegación. Edades 9–13.

$904 ($1130 No residentes de la ciudad)

Rotary Shelter en Willamette Park

Instructor: Coyle Outside VERANO 51617 9–4pm Junio 22–Julio 3 L–V

Supervivencia Intermedia en la

Naturaleza

Lleno de desarrollo de habilidades de supervivencia y desafíos prácticos. Incluye refugios, seguridad y construcción de fuego, uso seguro de cuchillos y más. Edades 8–11.

$465 ($580 No residentes de la ciudad)

Kiosko Rotary en Willamette Park | Instructor: Coyle Outside

VERANO 51594 9–4pm Junio 15–19 L–V

VERANO 53477 9–4pm Ago 3–7

VERANO 51613 9–4pm Ago 17–21

Supervivencia Avanzada en la Naturaleza

Desarrolle habilidades de supervivencia en escenarios divertidos y desafiantes, trabajando solo y en equipo en refugio, fuego, herramientas y más. Sin requisitos previos. Edades 10–14.

$465 ($580 No residentes de la ciudad)

Kiosko Rotary en Willamette Park

Instructor: Coyle Outside VERANO 51614 9–4pm Julio 20–24

Artes Silvestres para Niñas

Aprenda habilidades como artes con fibras, encendido de fuego, tejido de canastas, teñido natural y mucho más. Fomente amistades y disfrute la sencillez de crear manualidades al aire libre. Edades 9–14.

$465 ($580 No residentes de la ciudad)

Kiosko Rotary en Willamette Park

Instructor: Coyle Outside VERANO 51610 9–4pm Ago 10–14

Campamento de Ciclismo de Montaña

Los estudiantes recorren senderos todos los días y aprenden a manio-brar entre árboles, rocas, raíces y colinas. Se requieren habilidades básicas de ciclismo. Traiga bicicleta, casco, alimentos y agua. Los padres proporcionan el transporte.

$508 ($635 No residentes de la ciudad)

Kiosko Townsend en Avery Parque – Lunes, Martes y Viernes

Peavy Arboretum – miércoles | Lewisburg Saddle – jueves

Instructor: Coyle Outside VERANO 51616 Edades 8–11 9am–4pm Jun 29–Jul 3 L–V VERANO 51601 Edades 10–14 9am–4pm Julio 20–24 L–V

Creación Artesanal en la Naturaleza

Construya proyectos creativos y de ingeniería al aire libre. Cada día incluye un nuevo proyecto que los participantes pueden llevar a casa. Edades 9–14.

$469 ($586 No residentes de la ciudad)

Kiosko Rotary en Willamette Park

Instructor: Coyle Outside VERANO 51600 9am–4pm Julio 13–17 L–V

¡Pesca, Recolección y Fuego!

Conviértase en una verdadera persona amante de la vida al aire libre. Aprenda pesca (uso de carnada, limpieza, preparación, equipo y lanzamien-to), recolección de alimentos (identificación de plantas y cosecha segura) y tiro con arco (seguridad, uso práctico y postura adecuada). Los padres son responsables del transporte hacia EE Wilson y Willamette Park. Edades 8–13.

$512 ($640 No residentes de la ciudad) EE Wilson y Rotary Shelter en Willamette Park Instructor: Coyle Outside

VERANO 51598 9–4pm Julio 6–10 L–V

VERANO 51599 9–4pm Julio 27–31 L–V

Juventud al Aire Libre y Exploración

Recolección de Primavera Después de Clases

Salidas de recolección en Willamette Park y excursiones mensuales a áreas naturales. Aprenda sobre hongos, plantas y hierbas comestibles y medicinales. Edades 7–11.

$250 ($312 No residentes de la ciudad)

Rotary Shelter en Willamette Park, con una excursión mensual

Instructor: Coyle Outside

PRIMAVERA 53476 3–5:30pm Abril 7–Mayo 2 Ma

Niños Cattail

Juego libre en la naturaleza, explorando arte, supervivencia, conciencia, aventura y aprendiendo sobre las relaciones. Los participantes deben ir al baño solos. Edades 2–5.

7 sesiones (primavera L): $335 ($418 No residentes de la ciudad) 8 sesiones: (primavera Mi y V): $385 ($481 No residentes de la ciudad) 11 sesiones: (verano L–V): $525 ($656 No residentes de la ciudad)

Rotary Shelter en Willamette Park Instructor: Coyle Outside

PRIMAVERA 53439 8:45–12:30pm Abril 6–Mayo 18 L

PRIMAVERA 53438 8:45–12:30pm Abril 8–Mayo 27 Mi

PRIMAVERA 53441 8:45–12:30pm Abril 10–Mayo 29 V

VERANO 53459 8:45am–12:30pm Junio 15–Ago 24 L

VERANO 53461 8:45am–12:30pm Junio 16–Ago 25 Ma

VERANO 53460 8:45am–12:30pm Junio 17–Ago 26 Mi

VERANO 53462 8:45am–12:30pm Junio 18–Ago 27 J

VERANO 53458 8:45am–12:30pm Junio 19–28 V

¡SALVAJE! Aventura Juntos: Adulto y Niño

Explore los parques de la ciudad con su joven naturalista. Acompañe a un educador de educación preescolar en la naturaleza en aventuras guiadas por el niño, que fomentan el juego, la curiosidad, el desarrollo social y emocional, y el pensamiento científico. Edades 2–4.

$80 ($100 No residentes de la ciudad)

Varios parques en Corvallis (consulte en línea la lista de parques)

Instructor: Corvallis Environmental Center

PRIMAVERA 53466 10–11:30am Abril 21–Mayo 19 Ma

PRIMAVERA 53465 10–11:30am Abril 25–Mayo 23 Sá

Buscadores de Alimentos Después de Clases – Tiro con Arco y Pesca

Aprenda habilidades básicas de tiro con arco y pesca. Reúnase para prácticas de tiro con arco o pesca, incorporando la identificación de plantas y la recolección de alimentos. Edades 8–12.

$295 ($368 No residentes de la ciudad)

E.E. Wilson Wildlife Area

Instructor: Coyle Outside

PRIMAVERA 53469 3–5:30pm Abril 8–Mayo 27 J

Salud Juvenil & Fitness

Esgrima I

Aprenda los conceptos básicos de la esgrima deportiva de estilo italiano. Conozca el trabajo de pies fundamental, estrategias de ataque y posturas defensivas, incluyendo paradas. El equipo está disponible durante la clase o puede traer el suyo. Edades 12+.

$275 ($344 No residentes de la ciudad)

Consulte la página de inscripción para conocer la ubicación

Instructor: Joseph Whaley

PRIMAVERA 51655 5:45–7:15pm Junio 22–Ago 12 L Mi

Esgrima Abierta

Practique sus habilidades de esgrima enfrentándose a personas con distintos niveles de experiencia. Abierto a todos los esgrimistas que no estén inscritos en los cursos de esgrima italiana. Debe contar con el equipo adecuado de seguridad y esgrima. Edades 12+.

$93 ($116 No residentes de la ciudad)

Consulte la página de inscripción para conocer la ubicación

Instructor: Joseph Whaley

PRIMAVERA 51656 5:45–7:15pm Junio 22–Ago 12 L Mi

Clínica de Seguridad para Niños

Aprenda habilidades de seguridad, incluyendo conciencia del entorno, prevención de conflictos y defensa personal adecuada para la edad. La clínica incluye discusión y práctica guiada con el instructor. Los padres están invitados a quedarse y participar si lo desean. Se requiere inscripción previa. Edades 5–11.

$5

Aurora Martial Arts Studio, 195 SE Crystal Lake Dr.

Instructor: Lou Donadio

VERANO 51706 9–10am Mayo 30 Sá

Ki-Aikido

Al cultivar buenos hábitos desde una edad temprana, este arte marcial proporciona a los niños una base en la que pueden confiar para una vida de crecimiento positivo.

$40 ($50 No residentes de la ciudad)

Oregon Ki Society Corvallis Dojo, 535 NW 4th St.

Edades 5–8. Construyendo una Base

Instructor: Christi McLaren

PRIMAVERA 51725 5:30–6:30pm Abril 7–28 Ma

VERANO 51726 5:30–6:30pm Julio 7–28 Ma

Edades 9–15. Ki-Aikido para Jóvenes

Instructor: Greg Felder

PRIMAVERA 51727 5–6pm Abril 8–29 Mi

VERANO 51728 5–6pm Julio 8–29 Mi

Edades 16+. Introducción para Adultos

Instructor: Bill Peterson y Kok Meng Lam

PRIMAVERA 51723 4:30–7pm Abril 6–27 L 6–8pm Abril 6–27 Mi

VERANO 51724 4:30–7pm Julio 6–27 L 6–8pm Julio 6–27 Mi

Karate Kenpo

El Karate Kenpo es un sistema de artes marciales enfocado en la defensa personal, con énfasis en habilidades fundamentales y el desarrollo de un carácter fuerte.

$125 ($156 No residentes de la ciudad)

Aurora Martial Arts Studio, 195 SE Crystal Lake Dr Instructor: Lou Donadio

Las clases se realizan de lunes a jueves.

LA TARIFA DEL CURSO SIBRE dos noches por semana. Usted elige los días.

Edades 5–11.

PRIMAVERA 51708 5:55–6:35pm Abril 6–Mayo 14 L Mi 4:15–4:55pm Abril 6–Mayo 14 Ma J

PRIMAVERA 51709 5:55–6:35pm Mayo 18–Junio 25 L Mi 4:15–4:55pm Mayo 18–Junio 25 Ma J

VERANO 51710 5:55–6:35pm Junio 29–Ago 6 L Mi 4:15–4:55pm Junio 29–Ago 6 Ma J

VERANO 51711 5:55–6:35pm Ago 10–Sept 17 L Mi 4:15–4:55pm Ago 10–Sept 17 Ma J

Edades 12–17.

PRIMAVERA 51713 6:45–7:45pm Abril 6–Mayo 14 L Mi 6:40–7:35pm Abril 6–Mayo 14 Ma J

PRIMAVERA 51714 6:45–7:45pm Mayo 18–Junio 25 L Mi 6:40–7:35pm Mayo 18–Junio 25 Ma J

VERANO 51715 6:45–7:45pm Junio 29–Ago 6 L Mi 6:40–7:35pm Junio 29–Ago 6 Ma J

VERANO 51716 6:45–7:45pm Ago 10–Sept 17 L Mi 6:40–7:35pm Aug 10–Sept 17 Ma J

¡Muévete y mantente activo!

Estar activo es importante para los niños porque favorece la salud física, mejora el bienestar mental, aumenta la concentración y el aprendizaje, desarrolla habilidades sociales y fomenta hábitos saludables de por vida que promueven el bienestar a largo plazo.

Las descripciones pretenden dar una breve descripción. Por favor, vea más detalles en el registro.

Deportes y Ligas Juveniles

Liga Juvenil de Lacrosse – Future Cavs

Desarrolle habilidades, trabajo en equipo y espíritu deportivo en competiciones en el Valle de Willamette, Portland y Roseburg. Para todos los niveles. Se requiere viajar localmente.

$150 ($185 No residentes de la ciudad)

Complejo deportivo Crystal Lake

Instructor: Coaches de Parks & Recreation

Las prácticas se realizan los martes y jueves, y los partidos se juegan los fines de semana a partir del 4 de abril de 2026.

Grados 3–5

PRIMAVERA 51596 4:30–6:30pm Mar 31–May 21 Ma J Sá D

Grados 6–8

PRIMAVERA 51597 4:30–6:30pm Mar 31–May 21 Ma J Sá D

Golf Juvenil

Esta clase para nivel principiante e intermedio cubre putt, chip, swing completo y experiencia en el campo. Se proporcionan palos y pelotas. Edades 8–17.

$80 ($100 No residentes de la ciudad)

Campo de golf Trysting Tree

Instructor: Bob Janes

PRIMAVERA 51646 9–10am Junio 15–18 L–J

VERANO 51647 9–10am Julio 6–9 L–J

VERANO 51648 9–10am Julio 20–23 L–J

VERANO 51649 9–10am Ago 10–13 L–J

VERANO 51650 9–10am Ago 17–20 L–J

Softbol de Lanzamiento Lento

– Liga Familiar Mixta

¡Disfruta del sóftbol de verano con amigos y familiares! Todos los niveles son bienvenidos. Partidos semanales con árbitros y eliminatorias finales. La inscripción para equipos cierra el 12 de abril de 2026. Solo inscripción para equipos. Edades 14+.

$560 Por equipo – Area de los campos de Softball en Albany

PRI/VER 51703 6-10pm Mayo 11–Ago 4 L Ma

Mis Primeros Deportes: T-Ball

Entrenadores con experiencia enseñarán a los jóvenes atletas los conceptos básicos del béisbol, incluyendo lanzar, atrapar, batear, correr y agilidad. Los padres asisten a esta clase junto con su hijo. Edades 3-5.

$40 ($50 No residentes de la ciudad)

Campo de béisbol de Avery Park Instructor: Coaches de Parks & Recreation

PRIMAVERA 51588 8:30–9:15am Abril 18–Mayo 9 Sá

PRIMAVERA 51589 9:30–10:15am Abril 18–Mayo 9 Sá

PRIMAVERA 51590 10:30–11:15am Abril 18–Mayo 9 Sá

PRIMAVERA 51591 8:30–9:15am Mayo 16–Junio 13 Sá

PRIMAVERA 51592 9:30–10:15am Mayo 16–Junio 13 Sá

PRIMAVERA 51593 10:30–11:15am Mayo 16–Junio 13 Sá

No hay clase el 23 de mayo.

Mis Primeros Deportes: Fútbol

Con énfasis en la diversión, entrenadores con experiencia enseñarán a su joven atleta los fundamentos del fútbol, incluyendo control del balón, pases y tiros. Los padres asisten a esta clase junto con su hijo. Edades 3-5.

$40 ($50 No residentes de la ciudad)

Avery Parque

Instructor: Coaches de Parks & Recreation

PRIMAVERA 51604 8:30–9:15am Abril 18–May 9 Sá

PRIMAVERA 51605 9:30–10:15am Abril 18–May 9 Sá

PRIMAVERA 51606 10:30–11:15am Abril 18–May 9 Sá

PRIMAVERA 51607 8:30–9:15am Mayo 16–Jun 13 Sá

PRIMAVERA 51608 9:30–10:15am Mayo 16–Jun 13 Sá

PRIMAVERA 51609 10:30–11:15am Mayo 16–Jun 13 Sá

No hay clase el 23 de mayo.

Buscamos entrenadores voluntarios para T-Ball y fútbol. Inspira a los niños, fomenta su confianza y diviértete mientras apoyas a tu comunidad. ¿Te interesa? PRSports@corvallisoregon.gov ¡Listos, preparados, a entrenar!

¡Se necesitan entrenadores voluntarios para jóvenes!

Deportes y Ligas para Adultos

Liga de Softbol de Lanzamiento Lento (Primavera/Verano)

¡Disfruta del sóftbol con tus amigos! Se aceptan jugadores de todos los niveles. Partidos semanales con árbitros certificados y eliminatorias de fin de temporada. La inscripción cierra el 12 de abril de 2026. Solo para equipos. Edades 18+.

Liga de Hombres Adultos

$700 Por equipo – Campos de softbol del área de Corvallis

PRI/VER 51700 5:45–10pm Mayo 11–Ago 20 L Los días de juego se determinan según la disponibilidad de la mayoría de los equipos. a Liga de Hombres 50+ puede ofrecerse según el interés de los equipos.

Liga de Mujeres Adultos

$700 Por equipo – Campos de softbol del área de Corvallis

PRI/VER 51702 5:45–10pm Mayo 11–Aug 20 L

Los días de juego se determinan según la disponibilidad de la mayoría de los equipos.

Liga Mixta de Adultos – Corvallis

$700 Por equipo – Campos de softbol del área de Corvallis

PRI/VER 51699 3–10pm Mayo 10–Ago 23

Liga Mixta de Adultos – Albany

$700 Por equipo – Campos de softbol del área de Albany

Softball de Lanzamiento lento (otoño)

Participe en este programa divertido y relajado de softbol a comienzos del otoño con amistades. Se proporcionan árbitros, pero no se llevarán posiciones ni clasificaciones. Inscripciones: del 13 de julio al 16 de agosto de 2026. Inscripción solo por equipos. Los días de juego se determinan según la disponibilidad de la mayoría de los equipos. Edades 18+.

$275 Por equipo, Corvallis/Albany area softball fields

Liga Mixta para Adultos

OTOÑO 52551 6–10pm Ago 31–Sept 24 L Ma Mi J

Adulto Coed League

OTOÑO 52549 6–10pm Ago 31–Sept 24 L Ma Mi J

Liga de Doble Jornada de Hombres Adultos

$350 Por equipo

OTOÑO 52550 6–10pm Sept 2–24 Mi J

Softbol – Agente Libre

¿No tiene equipo? Inscríbase como agente libre con la esperanza de que un equipo tenga un cupo disponible. Edades 18+.

Inscríbase en teamsideline.com/sites/Corvallis/home

SOFTBOL

Oportunidades

de patrocinio

Llegar a 3,000 jugadores comprometidos y espectadores en Corvallis y Albany!

PRI/VER 53436 3–10pm Mayo 10–Ago 23 D

Liga de Doble Jornada de Hombres Adultos

$1075 Por equipo – Campos de softbol del área de Albany

PRI/VER 51701 6–10pm Mayo 13–Ago 20 Mi J

Softbol de Lanzamiento Lento

– Liga Familiar Mixta

¡Disfruta del sóftbol de verano con amigos y familiares! Todos los niveles son bienvenidos. Partidos semanales con árbitros y eliminatorias finales. La inscripción para equipos cierra el 12 de abril de 2026. Solo inscripción para equipos. Edades 14+.

$560 Por equipo - Albany area softball fields

SPR/SUM 51703 6-10pm Mayo 11–Ago 4 L Ma

¿Interesado?

Contact Sarah Nordby sarah.nordby@corvallisoregon.gov 541-766-6561

Voleibol – Liga Mixta de Primavera

¡Juegue en un ambiente divertido y relajado! Esta liga recreativa es perfecta para todos los niveles de habilidad y condición física. El registro de equipos cierra el 20 de marzo de 2026. Los jugadores deben haber terminado la preparatoria. Edades 18+.

$175 Por equipo, Cheldelin Middle School

PRIMAVERA 51565 6:45–9:45pm Mar 31–Mayo 7 Ma Mi J

Voleibol – Arena de Verano

Disfrute del voleibol con la sensación de la playa bajo sus pies. Los partidos son 6 contra 6 y se juegan sin árbitro. Solo registro de equipos. Edades 18+.

$175 Por equipo, Chintimini Park - Sand Volleyball Courts

VERANO 51677 6–9pm Junio 3–Ago 5 Mi

Voleibol – Agente Libre

¿No tiene equipo? Regístrese como agente libre con la esperanza de que un equipo tenga un espacio disponible. Inscríbase en la liga y el nivel de habilidad de su preferencia en choice at teamsideline.com/sites/Corvallis/home. Edades 18+.

Introducción al Pickleball

El pickleball combina tenis, ping pong y otros deportes de raqueta. ¡Aprenda jugando! Equipo incluido o traiga el suyo.Edades 16+.

$60 ($75 No residentes de la ciudad)

Ringler Pickleball Court Complex

Instructor: Dillon Kell

VERANO 52359 9–10am Junio 9–30 Ma

VERANO 52361 5:30–6:30pm Junio 10–Julio 1 Mi

VERANO 52368 9–10am Julio 7–28 Ma

VERANO 52372 5:30–6:30pm Julio 8–29 Mi

VERANO 52370 9–10am Ago 4–25 Ma

VERANO 52375 5:30–6:30pm Ago 5–26 Mi

Pickleball – Nivel

Intermedio

Esta clase está diseñada para jugadores que ya conocen lo básico y desean mejorar la consistencia, la estrategia y la posición en la cancha. Se enfocará en selección de golpes, dinking, saques y juego mediante ejercicios y partidos guiados. Edades 16+.

$80 ($100 No residentes de la ciudad) Consulte la página de inscripción para conocer la ubicación

Instructor: Dillon Kell

VERANO 52418 8:30–10am Julio 12–Ago 16 D

VERANO 52431 5:30–7pm Julio 13–Ago 17 L

VERANO 52424 8:30–10am Ago 23–Sept 27 D

VERANO 52434 5:30–7pm Ago 24–Sept 28 L

Ping Pong

El Centro Comunitario Corvallis ofrece oportunidades de ping pong abiertas, sociales y para personas con Parkinson durante la semana. (Ver página 51 para más información y horarios). Edades 18+.

Visita nuestras dos locales en Corvallis - La cantina en El Centro & Sala de grifos en South Town

Abiertotodoslasdiasparacenarenlocalypallevar

Golf para principiantes

Aprenda los fundamentos y estrategias para una postura correcta, un swing completo sólido, buen chipping y putting preciso. Edades 18+.

$100 ($125 No residentes de la ciudad) Clubs and balls provided.

Trysting Tree Golf Course

Instructor: Bob Janes

PRIMAVERA 51631 5:15–6pm Abril 1–29 Mi

PRIMAVERA 51632 5:15–6pm Mayo 13–Junio 10 Mi

VERANO 51633 5:15–6pm Junio 17–Julio 15 Mi

VERANO 51634 5:15–6pm Julio 22–Ago 19 Mi

Tenis – Adultos (Primavera)

Aprende lo básico, mejora tus habilidades actuales o participa en una clase con un enfoque más estratégico. Trae tu raqueta y agua. Edades 18+.

$120 ($150 No residentes de la ciudad) Timberhill Tennis Club Instructor: Timberhill Tennis Club Staff

Principiante

PRIMAVERA 51743 6:45–7:45pm Mayo 5–Junio 9 Ma

PRIMAVERA 51742 10:30–11:30am Mayo 2–Junio 13 Sá

No hay clase el 6 de junio

Intermedio

PRIMAVERA 51745 7:45–8:45pm Mayo 5–Junio 9 Ma

PRIMAVERA 51744 9:30–10:30am Mayo 3–Junio 14 D No hay clase el 7 de junio Avanzado

PRIMAVERA 51746 8:30–9:30am Mayo 2–Junio 13 Sá No hay clase el 6 de junio

Tennis – Adulto (Verano)

Aprenda lo básico o mejore sus habilidades actuales. Traiga su raqueta y agua. Los jugadores se dividen por nivel cada noche. Edades 18+.

$120 ($150 No residentes de la ciudad)

Corvallis High School Tennis Courts

Instructor: Personal del Timberhill Tennis Club

Principiante

VERANO 51747 6–7pm Junio 23–Julio 16 Ma J

VERANO 51748 6–7pm Julio 21–Ago 13 Ma J

Intermedio

VERANO 51750 6–7pm Junio 23–Julio 16 Ma J

VERANO 51749 6–7pm Julio 21–Ago 13 Ma J

Ultimate Frisbee – Liga Mixta de Primavera

Este deporte de campo de ritmo rápido combina elementos del fútbol, fútbol americano y baloncesto con la dinámica del vuelo del frisbee. Todos los niveles de experiencia son bienvenidos. Los equipos balanceados se forman mediante un draft. Edades 14+.

$35 ($44 No residentes de la ciudad)

Crystal Lake Sports Complex – Canchas

CONSULTA NUESTRA PÁGINA DE WEB

PRIMAVERA 51678 6–8pm Abril 8–Junio 3 Mi

Deportes y Ligas para Adultos

y

Ultimate Frisbee –

Liga Mixta Social de Verano

Este deporte de campo de ritmo rápido combina elementos del fútbol, fútbol americano y baloncesto con la dinámica del vuelo del frisbee. Es un juego de equipo sin contacto y autoadministrado (sin árbitro). La liga social utiliza el formato traiga su propio equipo. Cada jugador debe registrarse de manera individual. Edades 14+.

$25 ($31 No residentes) Durante la inscripción, los participantes pueden registrarse como “agente libre” para ser asignados a un equipo.

Crystal Lake Sports Complex – Canchas

PRIMAVERA 51680 6–8pm Junio 18–Sept 10 J

Liga Mixta de Ultimate Frisbee – Verano Competitive

Este deporte de campo de ritmo rápido combina elementos de fútbol, fútbol americano y baloncesto con la dinámica del vuelo del Frisbee. Es un juego de equipo sin contacto y auto-arbitrado. La liga competitiva de verano tiene formato de draft. Cada jugador debe registrarse individualmente. Edades 14+

$35 ($44 No residentes de la ciudad)

Crystal Lake Sports Complex

PRIMAVERA 51679 6–8pm Junio 16–Sept 8 Ma

Salud y Fitness para Adultos

Tai Chi para Principiantes

El Tai Chi Ch’uan estilo Yang es un arte marcial suave basado en los principios de la respiración, el movimiento rítmico y el equilibrio. Aprenda la forma corta del estilo Yang. Esta clase es adecuada tanto para principiantes como para estudiantes que continúan. Edades 14+.

$115 ($138 No residentes) La tarifa es para no miembros / GRATIS para miembros. Incluido con las membresías de Rec Fit & Wellness. Se requiere inscripción

Centro Comunitario Corvallis

Instructor: Bob Kipper

PRIMAVERA 52784 9–10:15am Abril 7–Junio 11 Ma J

VERANO 52787 9–10:15am Julio 7–Sept 10 Ma J

Tai Chi los Sábados

El Tai Chi Ch’uan puede mejorar la fuerza, el equilibrio y la coordinación. Este curso incorpora varias formas de Tai Chi y Chi Kung y es para practicantes de todos los niveles. Edades 14+.

$20 ($24 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis

Instructor: Todd Bilby

PRIMAVERA 51672 8:30–10:15am Abril 4–Junio 27 Sá

No hay clase el 11 de abril, el 9 de mayo y el Agosto 15

VERANO 51673 8:30–10:15am Julio 11–Sept 26 Sá

Recreación Adaptativa e Inclusiva

Details in Adaptive & Inclusive Recreation on Page 46

Clínica de Ciclismo de Montaña para Mujeres

Para ciclistas principiantes y de nivel inicial con acceso a una buena bicicleta. Aprenda el equipo básico, mecánica y evaluación de habilidades el primer día por la mañana. Traiga bicicleta, casco, etc. Se requieren habilidades básicas de ciclismo. Edades 16+.

$125 ($156 No residentes de la ciudad)

Chepenafa Springs Park y otras ubicaciones

Instructor: Coyle Outside

PRIMAVERA 51625 9am–2pm Abril 25 & 26 Sá D

Descubrimiento de la ruta de senderismo de Corvallis

Venga a explorar los senderos de Corvallis y conozca gente nueva. Camine de 3 a 4 millas cada semana en diferentes senderos mientras aprende sobre navegación, seguridad e historia natural del área. Edades 14+.

$42 ($53 No residentes de la ciudad)

Varios puntos de inicio de senderos locales

Instructor: Mac Dunn Run Club

VERANO 53468 9–11am Abril 4, 11, 18, 25 Sá

Carrera de Sendero para Nuevos Corredores

Aprenda lo básico de nutrición, hidratación y equipo para correr en senderos. Al finalizar, podrá completar una carrera de 2 a 3 millas. Edades 15+.

$90 ($113 No residentes de la ciudad)

Various Trailheads, Trail Syllabus Provided

Instructor: Robert Swan

VERANO 53467 9am–11:30am Abril 18–Junio 13 Sá

Fit & Fuerte

Esta clase utiliza flexibilidad, entrenamiento ligero de fuerza, caminata aeróbica y educación sobre salud y acondicionamiento físico para promover el bienestar. Avalada por los CDC y la NCOA; ideal para personas que comienzan a hacer ejercicio. Edades 18+.

¡GRATIS! Inscripción obligatoria / Debido a las pautas del financiamiento, solicitamos que no se inscriba más de una vez en este curso Financiado con una subvención de OCWCOG

Centro Comunitario Corvallis

Instructora: Sabina Monn

PRIMAVERA 51661 3–4:30pm Mar 30–Mayo 22 L Mi V

VERANO 51662 3–4:30pm Julio 27-Sept 21 L Mi V

No hay clase el 7 de septiembre

Camine Bien con Bastones

Aprenda a usar bastones para reducir la presión articular, mejorar la erección y la flexibilidad. Ideal para personas con problemas de equilibrio o para caminar, así como para quienes practican andar en bicicleta. Bastones disponibles en préstamo. Edades 18+.

$48 ($58 No residentes de la ciudad)

Ubicación por anunciar

Instructor: Marg Bartosek

PRIMAVERA 51674 1:30–3 pm Mayo 20, 22 & 27 Mi V

Día de reposición por lluvia: 29 de mayo

Camine Bien con Bastones II – Repaso

Solo para estudiantes que hayan tomado previamente la clase

Camine Bien con Bastones con Marg y deseen actualizar sus habilidades. Incluye un breve repaso seguido de una caminata con retroalimentación personalizada. Edades 18+.

$16 ($19 No residentes de la ciudad)

Sala Comunitaria Walnut

Instructor: Marg Bartosek

PRIMAVERA 52847 1:30–3pm Junio 1 L

Día de reposición por lluvia: 5 de junio

Avances Activos

Caminatas de 1 a 3 millas por distintos lugares de Corvallis, aprendiendo sobre la zona y haciendo ejercicio. Todas las capacidades son bienvenidas. Regístrese con anticipación. Edades 18+.

$15 ($18 No residentes) Incluido con la membresía Rec Fit & Wellness

Varias ubicaciones en Corvallis

Instructoras: Sally Robertson y Nell Kolodziej

PRIMAVERA 52769 9–10 am Abril 9–Junio 11 J

Caminar Con Facilidad

Diseñado por la Arthritis Foundation para desarrollar cardio, flexibilidad y fuerza, con el objetivo de caminar 30 minutos sin dolor persistente. Se inicia despacio; se requiere poder estar de pie durante 10 minutos y avanzar a su propio ritmo. Edades 18+.

¡GRATIS! Inscripción obligatoria

Prioridad para personas que asisten por primera vez si la clase se llena Financiado con una subvención de OCWCOG

Centro Comunitario Corvallis

Instructora: Becca Meskimen

PRIM/VER 51660 12–1pm Mayo 11–Julio 13 L Mi

No hay clase el 25 de mayo

OTOÑO 52772 12–1pm Ago 24–Oct 26 L Mi

Clínica de Defensa Personal para Mujeres

Este curso de seguridad personal cubre conciencia situacional, preven-ción, técnicas de seguridad y defensa personal básica. Edades 14+.

$50 ($63 No residentes de la ciudad)

Aurora Martial Arts Studio, 195 SE Crystal Lake Dr.

Instructor: Lou Donadio and Jamie Hammons

PRIMAVERA 51722 10:30 am–1pm Mayo 30 Sá

Esgrima I

Aprenda trabajo de pies, ataque y defensa en esgrima italiana. Equipo incluido o traiga el suyo. Edades 12+.

$275 ($344 No residentes de la ciudad)

Consulte la página de inscripción para conocer la ubicación

Instructor: Joseph Whaley

PRIMAVERA 51655 5:45–7:15pm Junio 22–Ago 12 L Mi

Esgrima Abierta

Practique habilidades de esgrima compitiendo con personas de distintos niveles. Debe contar con el equipo de seguridad y esgrima adecuado. Edades 12+.

$93 ($116 No residentes de la ciudad)

Consulte la página de inscripción para conocer la ubicación

Instructor: Joseph Whaley

PRIMAVERA 51656 5:45–7:15pm Junio 22–Ago 12 L Mi

Ki-Aikido – Introducción

para Adultos

La instrucción paso a paso guía a los estudiantes a través de una práctica de artes marciales poderosa y divertida, que incluye lanza-mientos y caídas seguras. Se entrenan mente y cuerpo como una sola unidad. De esta manera, se manifiesta el poder interno (Ki) y se aprende a guiar a otros en lugar de intentar controlarlos. El instructor principal cuenta con más de 40 años de experiencia docente y posee un 6.º Dan en Ki Aikido. Edades 16+.

$40 ($50 No residentes de la ciudad)

Oregon Ki Society Corvallis Dojo, 535 NW 4th St.

Instructor: Bill Peterson and Kok Meng Lam

PRIMAVERA 51723 4:30–7pm Abril 6–27 L 6–8pm Abril 6–27 Mi VERANO 51724 4:30–7pm Julio 6–27 L 6–8pm Julio 6–27 Mi

Kenpo Karate

El Kenpo Karate es un sistema de artes marciales enfocado en la defensa personal, con énfasis en el desarrollo de habilidades fundamentales y la formación de un carácter sólido. Edades 18+.

$125 ($156 No residentes de la ciudad)

Aurora Martial Arts Studio, 195 SE Crystal Lake Dr

Instructor: Lou Donadio

Las clases se ofrecen de lunes a jueves. Usted elige las noches a las que asistirá. La tarifa del curso cubre DOS noches por semana.

PRIMAVERA 51718 6:45–7:45pm Abril 6–Mayo 14

6:40–7:35pm Abril 6–Mayo 14 Ma J

PRIMAVERA 51719 6:45–7:45pm Mayo 18–Junio 25 L

6:40–7:35pm Mayo 18–Junio 25 Ma J VERANO 51720 6:45–7:45pm Junio 29–Ago 6 L Mi 6:40–7:35pm Junio29–Ago 6 Ma J VERANO 51721 6:45–7:45pm Ago 10–Sept 17 L Mi 6:40–7:35pm Ago 10–Sept 17 Ma J

¿Quiere ir a lugares?

¡Podemos Ayudarle!

99 Express conecta Adair Village y Lewisburg conel centro de Corvallis, calle 9th, Boys & Girls Club y el Centro Acuático Osborn. ¡Este es un servicio gratuito!

Expreso de la Costa al Valle conecta la costa de Oregón en Newport hasta la estación de tren en el Valle de Willamette, deteniéndose en Albany, Corvallis y Philomath. ¡Solo $6 máximo por trayecto!

Expreso de la Costa al Valle *Mapa

Visite RidetheBAT.com para ver los horarios completos, o llámenos al 541-766-6700 para más información.

¿Necesita asistencia para pagar su factura mensual de servicios municipales? La Ciudad de Corvallis está inscribiendo clientes residenciales en la programa de asistencia para ayudar a los miembros de la comunidad a pagar sus facturas de servicios de la Ciudad. El programa proporcionará a los clientes elegibles un crédito de hasta $61.30 que se aplicará a sus facturas mensuales de servicios municipales.

*La elegibilidad se determina según los ingresos del hogar. Los solicitantes deberán mostrar un comprobante de elegibilidad mediante la inscripción en el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), el Plan de Salud de Oregon (OHP), o el programa del Distrito Escolar de Corvallis. Esto es un programa anual y debe renovarse cada año mediante la presentación de una nueva solicitud.

Ejercicio en Grupo para Adultos

¡Puede incorporarse en cualquier momento!

Use su membresía o pague por clase para asistir. Llame al 541-766-6959 para participar sin membresía en las clases virtuales. corvallisoregon.gov/c3/group-exercise.

Presencial: Todos los participantes asisten en persona

Virtual: Todos los participantes se conectan en línea a través de Zoom.

Híbrido: Algunos participantes eligen asistir en persona y otros eligen conectarse en línea a través de Zoom.

Membresía

Para asistir a clases virtuales con algunas membresías, actualice a PLUS+..

La membresía RecFit ofrece acceso ilimitado a los ejercicios grupales C3, natación libre y recreación abierta por un solo precio bajo.

al 541-766-6959 o

corvallisoregon.gov/parksrec/rec-fit-membership para obtener más información.

Incluye clases de ejercicio en grupo en C3, clases de ejercicio acuático, natación libre y recreación abierta en Osborn.

de

* Debido a los horarios modificados y al cierre de las piscinas cubiertas, no todas las instalaciones están disponibles en el Osborn Aquatic Center.

Rhythm & Flow Dance Hibrido

Experimente ritmo y fluidez con movimientos de danza diversos y meditativos. ¡Energizante pero relajante, adaptable a todos los niveles de condición física! Edades 14+.

Centro Comunitario Corvallis y en línea vía Zoom

Instructora: Leela Devi

CONTINUO 11am–12pm L Mi

Fundamentos de Fitness Presencial

Clase de ejercicio grupal de nivel inicial con enfoque en fuerza suave, flexibilidad y caminata aeróbica. Ideal para quienes desean comenzar una clase de fitness o tienen movilidad limitada. Edades 14+.

Centro Comunitario Corvallis Instructora: Sabina Monn

CONTINUO 3–3:50pm Ma J

Fuerza y Estiramiento - Presencial

Concéntrese en la conciencia corporal, la alineación y la flexibilidad mientras desarrolla músculos magros. Entrene con movimientos multiarticulares, bandas y pesas. Edades 14+.

Centro Comunitario Corvallis Instructor: Alex Ness

CONTINUO 10–10:50am L Mi V

Cardio Fuerte Presencial

Combina cardio, intervalos y entrenamiento de fuerza para mejorar la salud del corazón, quemar grasa y desarrollar músculo. Apta para todos los niveles. Edades 14+.

Centro Comunitario Corvallis Instructora: Gerda Godly CONTINUO 11–11:50am Ma J

Fit & Fuerte Presencial

Incluida en su membresía; consulte la página 36 para más información.

Age Reversing Essentrics Hibrido

Essentrics es un entrenamiento de cuerpo completo que desarrolla músculos fuertes y delgados mientras mejora el equilibrio, la agilidad y la energía. Ayuda a prevenir lesiones y aliviar el dolor corporal. Edades 18+.

Centro Comunitario Corvallis y en línea vía Zoom

Certified Level 4 Essentrics Instructor: Robin Becker

CONTINUO 9–9:45am Sá

CONTINUO 1–1:45pm Ma J

Meditations & Mindfulness Guiada Presencial

La meditación de atención plena utiliza distintos puntos de enfoque que se pueden aplicar en la vida diaria. Edades 14+.

Centro Comunitario Corvallis Instructor: Susanna Cohen

CONTINUO 5:30–6:20pm Mi

Pilates Virtual

Aprenda a usar su peso corporal y distintos movimientos para desafiarse de manera segura y progresiva, desarrollando fuerza y flexibilidad con disciplina y alineación correcta. No se requiere experiencia. Edades 14+.

Online via Zoom Instructor: Diana Blau

CONTINUO 10–10:50am L Mi

Yoga-Pilates Fusion Virtual

Clase de fusión que restaura su cuerpo mediante posturas de yoga, equili-brio y fortalecimiento del núcleo. Apta para todos los niveles. Edades 14+.

Online Via Zoom Instructor: Diana Blau

CONTINUO 11–11:50am Ma J

Gentle Yoga Presencial

Ambiente seguro y de apoyo. Posturas largas para liberar tensión y mejorar la flexibilidad, restaurando el equilibrio del cuerpo y la mente con respiración y relajación.Edades 14+.

Centro Comunitario Corvallis

Instructor: Elizabeth Who

Inicio Abr 6 5:30–6:20pm L Mi

No habrá clases el 15 abr, 25 may, 3 jun, 15 jul y 7 sept.

Instructora: TBD

CONTINUO 5:30–6:20pm Ma J

Yoga – Virtual/Híbrido

Yoga utiliza estiramientos para mantener el cuerpo fuerte y flexible, mejorar la circulación y ayudar a corregir postura y equilibrio. Ejercicios de respiración profunda aumentan la capacidad pulmonar y liberan tensión y fatiga. Edades 14+.

En línea vía Zoom

Instructora: Diana Blau

CONTINUO 9–9:50am Virtual L Mi V

Centro Comunitario Corvallis y en línea vía Zoom

Instructor: Khrystal Condon

CONTINUO 12–12:50pm Virtual L Mi V

CONTINUO 12–12:50pm Híbrido Ma J

Yoga para Todos los Cuerpos

Details in Adaptive & Inclusive Recreation on Page 46

Zumba® Híbrido

Entrenamiento que se siente como una fiesta. Clases con movimientos de danza para aumentar ritmo cardíaco y mover el cuerpo. Edades 14+.

Centro Comunitario Corvallis y en línea vía Zoom

Instructora: Sabina Monn

CONTINUO 6:30–7:20pm L Mi

Instructor: Jenny Urbina

CONTINUO 10:30–11:20am Sá No clase Agosta 15

Zumba® Gold – Híbrido

Clase de danza de menor intensidad que sigue ofreciendo un gran entrenamiento. Ideal para principiantes y Adultos mayores. Edades 14+.

Centro Comunitario Corvallis y en línea vía Zoom

Instructora: Sabina Monn

CONTINUO 5:30–6:20pm L Mi

Zumba® Gold Chair - Híbrido

Diseñada para personas con movilidad limitada, problemas de equilibrio o cualquiera que quiera un entrenamiento divertido sentado al ritmo de música latina. Edades 14+.

Centro Comunitario Corvallis y en línea vía Zoom

Instructora: Sabina Monn

CONTINUO 2–2:50pm L Mi

Awareness Through Movement® Virtual y Presencial

Muévase más joven con las ingeniosas exploraciones de movimiento guiado del Método Feldenkrais®. La atención a movimientos precisos mejora la coordinación, flexibilidad, postura y equilibrio, reduce el dolor y la rigidez, y promueve un mayor disfrute de las actividades diarias. Para todos los niveles de habilidad. Traiga manta o colchoneta para el trabajo en el suelo. Se proporcionan grabaciones. Edades 18+.

Incluido en las membresías Rec-Fit y Wellness Benefit o $85 ($102 No residentes de la ciudad) por curso.

Ubicación: Centro Comunitario Corvallis y en línea vía Zoom

Instructor: Marg Bartosek

Mantengase firme, camine erguido/a

Maximice el uso y el soporte de las articulaciones de la cadera para caminar con confianza y estabilidad. Mejore la flexibilidad y la coordinación de tobillos y rodillas para moverse con mayor facilidad y gracia.

En-Persona 53356 1–2pm Mar 31–Junio 2 Ma

No clases Mayo 19

Virtual 53357 10:30–11:30am Mar 31–Junio 2 Ma

No clases Mayo 19

Horario de clases de ejercicio en grupo

8:30am

Sigue un plan de estudios establecido. Se requiere inscripción.

Brazos fuertes, hombros flexibles

Reduce la tensión innecesaria en cuello y hombros. Restaura la coordinación entre brazos, cintura escapular, costillas y columna vertebral para una acción eficiente y una mejor postura erguida.

En-Persona 53358 1–2pm Junio 30–Sept 1 Ma No clases Julio 21 & Agosto 11

Virtual 53359 10:30–11:30am Junio 30–Sept 1 Ma

No clases Julio 21 & Agosto 11

Tai Chi Sábados Presencial

9:00am Yoga Virtual Yoga Virtual Yoga Virtual Essentrics Rejuvenecedor - Hibrido

10:00am

Fuerza y Estiramiento Presencial Pilates Virtual

Fuerza y Estiramiento Presencial Pilates Virtual

Fuerza y Estiramiento Presencial

10:30am Zumba® Hibrido

11:00am Danza Ritmo y Flujo Hibrido

Cardio Fuerte Presencial Yoga-Pilates Fusion Virtual

12:00pm Yoga Virtual Yoga Hibrido

1:00pm

2:00pm

3:00pm

5:30pm

Zumba® Gold Chair Hibrido

Zumba Gold Hibrido

Yoga Suave Presencial

6:30pm Zumba® Hibrido

Essentrics Rejuvenecedor Hibrido

Fundamentos de Fitness Presencial

Yoga Suave Presencial

Danza Ritmo y Flujo Hibrido

Cardio Fuerte Presencial Yoga-Pilates Fusion Virtual

Essentrics Rejuvenecedor Hibrido

Zumba® Gold Chair Hibrido

Meditaciones Guiadas Presencial

Zumba Gold Hibrido

Yoga Suave Presencial

Zumba® Hibrido

Fitness Foundations Presencial

Yoga Suave Presencial

Las clases indicadas como “Híbrido” cuentan con opciones Presencial y Virtual. Por seguridad, lleve su propio equipo, como colchonetas, botellas de agua o toallas, para las clases que lo requieran. Las clases están sujetas a cancelación o cambios.

Todas las clases de ejercicio en grupo en C3 pueden asistirse con una membresía Rec Fit o pagando por clase individual. Para más información, llame al 541-766-6959 o visite corvallisoregon.gov/parksrec/rec-fit-membership.

Recreación para Adultos

Artes y Manualidades

Pintura de Naturaleza Muerta en Gouache

¡Iníciese en el gouache con esta clase de 5 semanas sobre naturalezas muertas! La clase cubre lo básico del uso de gouache soluble en agua para crear pinturas vibrantes y con texturas ricas. Cada semana presenta diferentes arreglos de naturaleza muerta, herramientas y técnicas. Los estudiantes deben proporcionar sus propios materiales de arte; se entrega la lista de materiales al momento de la inscripción. ¡Todos los niveles son bienvenidos! Edades 18+.

$89 ($107 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis

Instructora: Jen Hernandez

PRIMAVERA 53397 10–11:20am Mayo 27–Junio 24 Mi

Revista DIY del Vecindario

Aprenda caligrafía a mano, técnicas de dibujo rápido y plegado de papel para crear una mini revista de campo única que celebre el mundo natural de su propio vecindario. No se requiere experiencia, solo curiosidad. Edades 16+.

$40 ($48 No residentes de la ciudad)

Sala Comunitaria Tunison

Instructora: Rebecka Weinsteiger

VERANO 53361 3–4:30PM Julio 12 & 19 D

Consulte la página 55 para ver más clases de arte, actividades y eventos en The Art

Introducción a la Reparación de Ropa (Mending)

Aprenda a reparar y dar nueva vida a la ropa usando técnicas de costura a mano (no se requiere experiencia previa). Mejore su comprensión de los tipos de tela, enfoques de reparación y herramientas necesarias para crear reparaciones duraderas y estéticas. Incluye un total de 5 horas de instrucción y práctica. La sesión de un solo día incluye un descanso de 1 hora para el almuerzo. Edades 14+.

$30 ($36 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis

Instructora: Brittany Hanson

PRIMAVERA 53399 10am–1pm Abril 25 Sá

Introducción a la reparación

Aprenda a reparar y revitalizar su ropa con técnicas de costura manual (no se requiere experiencia previa). Comprenda mejor los tipos de tela, los métodos de remiendo y las herramientas necesarias para crear reparaciones duraderas y hermosas. Incluye un total de 5 horas de instrucción y práctica. Esta sesión de un día incluye una hora de descanso para almorzar. Edades 14+.

$55 ($66 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis

Instructor: Brittany Hanson

VERANO 53398 10am–4pm Julio 11 Sá

Tejido de Varitas de Lavanda al Aire Libre

Disfrute creando sus propias varitas de lavanda para decoración, belleza y aroma fresco. Edades 12+.

$31 ($38 No residentes de la ciudad)

Todos los materiales están incluidos.

Centro Comunitario Corvallis

Instructor: Brynn Carter

VERANO 53400 1–3pm Julio 22 Mi

Danza y Música

Baile de Salón

¡Practique lo aprendido en la clase de baile! Estos bailes trimestrales le ofrecen la oportunidad de practicar sus nuevas habilidades con otros miembros de la comunidad de baile. Disfrute de una combinación de bailes de salón con énfasis en un estilo específico presentado en un curso reciente de C3. No necesita pareja. Edades 14+.

GRATIS! Patrocinado por the Monad Dance Club

Centro Comunitario Corvallis

Instructor: Monad Dance Group

Tango

PRIMAVERA GRATIS! 6:30–8pm Junio 1 L

Night Club Two-Step & Salsa/Bachata

VERANO GRATIS! 6:30–8pm Ago 19 M

Talleres de Baile de Salón

El Monad Dance Club, en Corvallis desde 1921, organiza talleres mensuales de 90 minutos. Pase una tarde divertida y amigable cada segundo miércoles del mes en esta clase y sesión de práctica de baile. Todos los niveles son bienvenidos. No se necesita pareja. Edades 18+.

GRATIS!

Centro Comunitario Corvallis

Instructor: Monad Dance Group

SPR/SUM 2do Miércoles 1–2:30pm

Abril 8, Mayo 13, Junio 10, Julio 8, Ago 12, Sept 9

Tango para parejas

¡Enciende la pista de baile con tu persona favorita! En esta clase, mejorarás tu conexión, técnica y musicalidad con una hora de instrucción y 30 minutos de práctica de integración e improvisación. Se aceptan principiantes. Edades 18+.

$84 ($101 No residentes de la ciudad)

Centro Cultural Corvallis

Instructor: Isabel Juárez López

PRIMAVERA 53470 6–7:30pm Abril 7–Junio 9 Ma No clases Mayo 5

Baile Country Two Step para Principiantes

Póngase las botas y aprenda los fundamentos del Country Two Step. Esta clase da la bienvenida a principiantes. Edades 14+.

$84 ($98 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis

Instructora: Lila Reid

PRIMAVERA 53401 6–7:30pm Abril 1–Mayo 20 L

Discoteca Two Step

Nightclub Two Step es un estilo de baile dinámico y fluido, diseñado para música lenta tipo balada. Se baila en eventos de baile country y de salón, siendo popular en bodas. Edades 14+.

$84 ($98 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis

Instructora: Lila Reid

PRIMAVERA 53407 6–7:30pm Julio 1–Ago 19 Mi

Tango Americano Smooth

Estilo progresivo de baile de salón caracterizado por movimientos suaves, acentos marcados y música dramática. Edades 14+.

$84 ($98 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis

Instructora: Lila Reid

VERANO 53403 6–7:30pm Mar 30–Mayo 18 L

Salsa y Bachata para Principiantes

¡Manténgase activo aprendiendo emocionantes bailes del mundo con su pareja! Aprenda a guiar o a seguir con giros y secuencias al ritmo de la música. Este curso cubrirá estilos lineales y circulares. No se requiere experiencia previa. Edades 14+.

$84 ($101 No residentes de la ciudad) Centro Comunitario Corvallis

Instructora: Lila Reid

VERANO 53405 6–7:30pm Junio 29–Ago 17 L

Primavera y Verano 2026 Se abre la inscripción: Saturday, Marzo 14 a 9am

Talleres Tapfoolery

Aprenda el Shim Sham, el baile que todos los tap dancers conocen. Aprenda los pasos básicos antes de ponerlos en música. ¡No se requiere experiencia previa en tap ni en ningún otro tipo de baile! Edades 12+.

¡GRATIS! Majestic Theatre Studio

Instructor: AliceAnn Eberman

PRIMAVERA 52154 10am–12pm Mar 28 Sá

VERANO 52155 10am–12pm Junio 6 Sá

Ritmos Mundiales – Clase de Tambor de Mano (Principiantes)

Construya una sólida base rítmica mientras toca ritmos al estilo de África Occidental (Fanga, Shiko y Calypso) en el djembe y en percusión de mano pequeña. Se proporcionan los instrumentos o puede traer los suyos. Todos los niveles de habilidad. Edades 18+.

$54 ($68 No residentes de la ciudad) – Sesión de 3 semanas

$72 ($90 No residentes de la ciudad) – Sesión de 4 semanas

Centro Comunitario Corvallis, Willow Room

Instructora: Michelle Lovrich, Founder de Drum Circle Connection

PRIMAVERA 51737 5–6pm Abril 6, 13, 20, 27 L

PRIMAVERA 51739 5–6pm Mayo 4, 11, 18 L

Ritmos Mundiales – Clase de Tambor de Mano (Intermedio)

Para quienes desean expandirse más allá de lo básico y se sienten cómodos con los ritmos enseñados en la clase para principiantes. Se proporcionan los instrumentos o puede traer los suyos. Todos los niveles de habilidad. Edades 18+.

$54 ($68 No residentes de la ciudad) – Sesión de 3 semanas

$72 ($90 No residentes de la ciudad) – Sesión de 4 semanas

Centro Comunitario Corvallis, Willow Room

Instructor: Michelle Lovrich, Founder de Drum Circle Connection

PRIMAVERA 51740 6:15–7:15pm Abril 6, 13, 20, 27 L

PRIMAVERA 51741 6:15–7:15pm Mayo 4, 11, 18 L

Aprendizaje Permanente

Mandarín conversacional

Aprenda y practique los fundamentos del mandarín, con énfasis en la pronunciación y la comunicación cotidiana. ¡Principiantes bienvenidos! Las clases incluyen 60 minutos de instrucción seguidos de 20 minutos de tiempo opcional para practicar. Edades 14+.

$15 ($18 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis

Instructora: Grace Wang

PRIMAVERA 53471 6–7:20pm Abril 7–Junio 23 Ma

La clase se reúne cada dos martes Español para Principiantes

¡Empiece o refuerce su español! Aprenda conversación básica para viajar con seguridad y comunicarse en cualquier lugar. Edades 14+.

$129 ($149 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis

Instructora: Teresita Parson

PRIMAVERA 53472 6–7pm Mar 23–Mayo 11 L

No clases Mayo 25

VERANO 53473 6–7pm Julio 6–Ago 24 L

Astronomía Amateur – Infinito y Más Allá

¿Quiere saber cómo funciona el universo, qué es un año luz, cómo un planeta orbita una estrella y cuán vasto es realmente el espacio? Edades 12+.

$15 ($18 No residentes de la ciudad)

Sala Comunitaria Walnut

Instructor: Mike Kristosik

PRIMAVERA 51659 7–9pm Mayo 15 V

Astronomía Amateur –Herramientas del Oficio

¿Quiere saber cómo funciona el universo, qué es un año luz, cómo un planeta orbita una estrella y cuán vasto es realmente el espacio? Edades 12+.

$15 ($18 No residentes de la ciudad)

Sala Comunitaria Walnut

Instructor: Mike Kristosik

PRIMAVERA 51576 7–9 pm Julio 17 V

¿Qué

Hay en Nuestro Cielo Nocturno?

Cuando mira el cielo estrellado, ¿qué ve? ¡Estrellas, planetas, meteoros y más! Lo que observa cambia a lo largo del año. Venga a explorar el espacio justo sobre nosotros. Edades 12+.

$15 ($18 No residentes de la ciudad)

Sala Comunitaria Walnut

Instructor: Mike Kristosik

PRIMAVERA 51366 7–9pm Mar 20 V

OTOÑO 51575 7–9 pm Sept 18 V

Star Wars RPG – Partida Única

Prepárate para escapar de las garras de Teemo the Hutt. ¡Una aventura de una sola sesión es perfecta para principiantes! Edades 14+.

$15 ($18 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis

Instructores: Beau Bogart

Star Wars: Edge of the Empire VERANO 51685 6–8pm Ago 17 L

D&D - Campaña de 8 Semanas

Investiga la desaparición de un amigo en la Mina Perdida de Phandelver, adéntrate en el crimen de Aguas Profundas y sobrevive a los peligros de las islas errantes. ¡Tu próxima aventura de D&D! Edades 14+.

$72 ($87 No residentes de la ciudad) | Centro Comunitario Corvallis

Instructor: Beau King & Beau Bogart

Islas Errantes

PRIMAVERA 51682 6–8pm Abril 16–Junio 4 J

La Mina Perdida de Phandelver

PRIMAVERA 51681 6–8pm Junio 25–Ago 13 J

Islas Errantes

VERANO 51683 6–8pm Julio 9–Ago 27 J

Waterdeep: Golpe del Dragón

VERANO 51684 6–8pm Ago 27–Oct 15 J

Engage Corvallis: Secretos de la Acera

Exploración de siete semanas en Corvallis que descubre historias olvidadas, momentos clave y leyendas locales a través de debates, presentaciones y recorridos por el centro. Edades 18+.

$98 ($123 No residentes de la ciudad)

Sala de Ensayos del Teatro Majestic / Downtown Corvallis

Instructor: Jema Patterson, Nathan Ghiorso

PRIMAVERA 51644 6–8pm Abril 21–Junio 2 L

The Writers’ Ready Room (en línea)

¡Atención, escritores! Mejore sus habilidades con el método de retroalimentación conversacional y de apoyo de Lill. Edades 16+.

POR FAVOR, comuníquese con Lill antes de que inicie la clase al correocclill@comcast.net.

$140 ($175 No residentes de la ciudad) | En línea (Zoom) Instructora: C. Lill Ahrens

PRIMAVERA 52156 5:30–9pm Abril 7–Junio 2 Ma

VERANO 52157 5:30–9pm Julio 7–Sept 1 Ma

Al Aire Libre

Introducción a las Habilidades

Fundamentales en la Naturaleza

Una introducción a las habilidades básicas que aumentan la competen-cia y la confianza del aficionado casual al aire libre hacia aventuras más desafiantes. Edades 16+.

$50 ($63 No residentes de la ciudad)

Coyle Outside

Instructor: Coyle Outside

PRIMAVERA 51623 9am–1pm Abril 5 D

Fin de Semana de Habilidades en la Naturaleza

Aprenda cinco fundamentos de habilidades al aire libre para desarrollar confianza en mochileo, campamento en auto, enseñanza a niños y supervivencia. Los estudiantes que viajan pueden acampar en el lugar durante la noche. Edades 16+.

$125 ($156 No residentes de la ciudad)

Coyle Outside

Instructor: Coyle Outside

PRIMAVERA 51624 9am–3pm Mayo 2–3 Sá D

Caminatas de Plantas – Segundo Domingo

Explore distintos parques y descubra características botánicas, medicinales, históricas y comestibles de diversas plantas. La caminata más larga es de 2 millas. Edades 16+.

$8 ($10 No residentes de la ciudad)

Instructora: Erika DeMonner

VERANO 51669 9–11am Abril 12 Crystal Lake D

VERANO 51668 9–11am Mayo 3 MLK, Jr. Park D

VERANO 51667 9–11am Junio 7 Frazier Wetlands D

Teatro

Fundamentos de Actuación para Teatro Comunitario

Los actores potenciales aprenden habilidades para sentirse preparados y entusiasmados para audicionar. La clase se enfoca en técnicas prácticas para debutar en el escenario del Teatro Majestic Edades 16+.

$59 ($74 No residentes de la ciudad)

Sala de Ensayos del Teatro Majestic

Instructor: Laura Blackwell

PRIMAVERA 51963 5–6:30pm Abril 12–Mayo 10 D VERANO 51964 4:30–6pm Junio 28–Julio 26 D

Recreación Adaptativa e Inclusiva

Estas clases están diseñadas para Adultos con discapacidades. Se requiere inscripción y los programas que se enumeran a continuación se llevarán a cabo en el Centro Comunitario Corvallis.

Tai Chi y Movimiento Adaptativo

Una versión adaptativa de esta práctica ancestral de equilibrio y fuerza, con movimiento de cuerpo completo acompañado de música y equipo como “noodles”, pesas de mano y bandas elásticas. Edades 18+.

¡GRATIS! Financiado por una beca de OCWCOG

Instructora: Julie Hardenburger, Instructora Certificada de Tai Chi

PRIMAVERA 51663 9:30–10:30am Abril 9–Junio 11 J

Yoga para Todos los Cuerpos

Descubre yoga adaptativo: accesible para todos, mejorando la flexibilidad, fuerza y paz interior. Diseñado para todo tipo de cuerpos y niveles de habilidad, con adaptaciones disponibles según sea necesario. Edades 18+.

$10 ($12 No residentes de la ciudad)

Instructora: Rachel Stalter

PRIMAVERA 51665 4–5pm Abril 8–Mayo 27 Mi

Baile Island Breeze Verano

¡Únete a C3 y a Arc of Benton County para una escapada isleña! Diseñado para Adultos con discapacidades. Patrocinado por el Sunrisers Kiwanis Club. Edades 18+.

$5 (Pagar en la puerta)

VERANO 51664 7–9pm Julio 24 V

Clases Gratis

Las clases que se indican a continuación son GRATIS, pero se requiere inscripción. Las clases se llevarán a cabo en el Centro Comunitario Corvallis.

Noche de Juegos para Jóvenes Adultos

¡Juega y haz nuevos amigos! Únete a nuestro grupo de juegos para jóvenes Adultos en un ambiente divertido e informal. Apoyado por el Departamento de Salud del Condado Benton. Edades 18+.

CONTINUO 6–8pm Comienza 10 de abril Cada 2ndo viernes

Taller de Escritura C3

Comparte tus escritos y recibe retroalimentación de otros participantes. Todas las formas son bienvenidas: poesía, cuento, novela, memorias, ficción o no ficción, artículos, cartas y más. Edades 18+.

PRI/VER 50307 10am–12pm Abril 3-Ago 28 V

En forma y fuerte

Detalles en Salud y Fitness para Adultos en la Página 36

Caminata con Facilidad

Detalles en Salud y Fitness para Adultos en la Página 36

Baile de Salón

Detalles en Danza y Música en la página 43

TAC Makes

Detalles en la páagina 58 en la sección de The Arts Center

Jueves de Limpieza

Limpiezas del Río Willamette

Flote por el río y ayude a limpiar la basura de nuestras aguas urbanas. Reserve un asiento en nuestra balsa (no se requiere experiencia remando) o traiga su propia embarcación. ¡Prepárese para ensuciarse y contribuir a la protección de nuestro entorno natural!

Para inscribirse, visite willametteriverkeeper.org/event-list.

¡GRATIS!

9:00am - 12:30pm 19 de marzo, 16 de abril, 21 de mayo, 18 de junio, 16 de julio, 20 de agosto, 17 de septiembre

Rampa para botes de Crystal Lake (100 SE Fischer Lane)

Líder: Luke Stuntz, Willamette Riverkeeper

Viajes y Excursiones

¡Siempre estamos agregando Viajes y Excursiones! Para ver los más recientes, visite www.corvallisoregon.gov/c3/trips-tours. Se requiere inscripción.

Museo de Aviación Evergreen

y Viñedo Maysara

Disfrute de décadas de innovación e historia aeroespacial (con más de 150 aeronaves, naves espaciales y exhibiciones). Pida un almuerzo en la cafetería de aviadores o prepare el suyo propio. Culmine el viaje con una cata de vinos en Maysara. La excursión incluye la entrada al museo y una cata de vinos. Edades 21+.

$89 ($107 No residentes de la ciudad)

Salida desde el Centro Comunitario Corvallis

PRIMAVERA 53372 9:30am–4:30pm Abril 16 J

Mama Mia! en The Hult

Venga a disfrutar de Mamma Mia: un musical clásico con más de 25 años en cartel. Una historia de amor y amistad en la que una hija busca descubrir a su padre biológico mientras conoce a las tres posibilidades en vísperas de su boda. Edades 18+.

$120 ($144 No residentes de la ciudad)

Salida desde el Centro Comunitario Corvallis

PRIMAVERA 53374 6–11:30pm Mayo 7 J

Mary’s Peak & Gathering Together Farms

Disfrute del esplendor en la cima de Mary’s Peak. Haga una corta caminata o relájese mientras admira la vista. De camino a casa, pararemos en la Granja Gathering Together, donde podrá disfrutar de un delicioso almuerzo. Edades 18+.

$28 ($34 No residentes de la ciudad)

Salida desde el Centro Comunitario Corvallis

PRIMAVERA 53492 9am–3pm Mayo 21 J

Centro y Museo de Aves Rapaces Cascade

Visite el único centro de aves rapaces de Oregon, con más de 30 aves rapaces residentes, cada una con su propia personalidad peculiar. Terminaremos explorando fósiles y artefactos de Oregon en el Museo de Historia Natural y Cultural. La entrada al Centro y Museo de Aves Rapaces está incluida. Puede comprar el almuerzo en Willamette Square entre destinos. Edades 18+.

$47 ($56 No residentes de la ciudad)

Salida desde el Centro Comunitario Corvallis

VERANO 53381 9am–4pm Junio 13 Sá

Museo High Desert

Las vistas panorámicas y las interesantes exhibiciones del museo hacen que este viaje épico valga la pena. Disfrute de actividades interactivas, intensas visuales, historia viviente y encuentros con animales. Entrada al museo incluida. Lleve su almuerzo o compre una deliciosa comida en el Rimrock Cafe. Edades 18+.

$74 ($89 No residentes de la ciudad)

Salida desde el Centro Comunitario Corvallis

VERANO 53428 8am–8pm Junio 27 Sá

Antigüedades de Coburgo y música en el parque

Explore el centro de Coburg y sus numerosas tiendas y restaurantes. El encantador Mercado de Coburg abre a las 5PM, con tiempo de sobra para comprar antes de disfrutar de un concierto al atardecer en Pavilion Park. Traiga una manta o una silla plegable pequeña para sentarse. Edades 18+.

$34 ($41 No residentes de la ciudad)

Salida desde el Centro Comunitario Corvallis

VERANO 53433 2–11pm Julio 15 Mi

Santuario de Burros de Oregon

¿Qué mejor que un burro que quiere que lo acaricien? En el Santuario de Burros del Noroeste de Oregon, aprenderemos sobre los burros y su historia, y luego visitaremos su potrero para cepillarlos y rascarlos mientras nuestros anfitriones responden a todas sus preguntas. A continuación tendremos un almuerzo en The Highland Stillhouse Pub. Edades 18+.

$38 ($46 No residentes de la ciudad)

Salida desde el Centro Comunitario Corvallis

VERANO 53426 9:30am–4:30pm Ago 1 Sá

Swan Island Dahlias

Prepárese para una impresionante exhibición de Dalias. Swan Island Dahlias cultiva más de 375 variedades, incluyendo un arcoíris de colores y una amplia gama de estilos de floración. Disfrute de música en vivo, compre flores frescas o visite la tienda de regalos The Mercantile para encontrar un regalo único. El precio incluye la entrada. Puede comprar comida en los diversos puestos de comida del lugar. Edades 18+.

$35 ($42 No residentes de la ciudad)

Salida desde el Centro Comunitario Corvallis

VERANO 53377 10am–4pm Sept 12 Sá

Caminata en Cascade Head

Esta impresionante caminata le lleva a través de bosques y praderas, repletas de fauna y flores autóctonas. Al acercarse a la cima, una brisa fresca hace bailar la hierba alta a su alrededor mientras el océano, las ensenadas y los pastos circundantes aparecen ante sus ojos. Lleve almuerzo para disfrutar en la cima antes de descender. Edades 18+.

$35 ($42 No residentes de la ciudad)

Salida desde elCentro Comunitario Corvallis

VERANO 53427 8am-4pm Sept 25 V

Inscríbase a través de Dial-a-Bus

Recogida en Centro Comunitario Corvallis www.dialabus.org/symphony

Descubra los mercados navideños de

Montreal y Quebec

Paisajes invernales te esperan en un viaje por estas deslumbrantes ciudades francocanadienses. Al llegar a Montreal, descubre una mezcla de lo antiguo y lo moderno. Durante esta aventura festiva, podrás disfrutar de los maravillosos mercados navideños de ambas ciudades, que abren de jueves a domingo durante toda la temporada navideña. Este viaje dura 7 días e incluye 9 comidas. Solicite más información llamando al Centro Comunitario Corvallis al 541-766-6959. Edades 18+.

Doble $3,299 por persona; Sencilla $3,999 por persona

Se debe abonar un depósito de $698 por persona al momento de la inscripción. El pago final vence el 4 de septiembre de 2026.

INVIERNO Jueves, Diciembre 3 al Miércoles, Diciembre 9, 2026

Tesoros culturales de Japón

Tradiciones ancestrales, innovación futurista y una belleza natural deslumbrante. Prepárese para el viaje definitivo a Japón. Este viaje dura 14 días e incluye 18 comidas. Solicite más información llamando al Centro Comunitario Corvallis al 541-766-6959. Edades 18+.

Doble $6,999 por persona; Sencilla $7,999 por persona; Tarifa triple disponible. Se requiere un depósito de $698 por persona al momento de la inscripción. El pago final vence el 26 de octubre de 2026.

INVIERNO Domingo, Enero 24 al Sábado, Febrero 6, 2027

Descubra los paisajes Británicos

Explore las dramáticas historias y los magníficos paisajes de Inglaterra, Escocia y Gales. Visite encantadoras casas Tudor y Victorianas, rodeadas de antiguas murallas, escondidas entre pasajes ocultos y cruces medievales, y experimente su vibrante energía moderna. Este viaje dura 10 días e incluye 12 comidas. Para más información, llame al Centro Comunitario Corvallis al 541-766-6959. Edades 18+.

Doble $4,699 por persona; Sencilla $5,699 por persona

Se debe abonar un depósito de $698 por persona al momento de la inscripción. El pago final vence el 30 de diciembre de 2026.

PRIMAVERA Lunes, Marzo 30 al Miércoles, Abril 8, 2027

Presentaciones de viajes Collette

¡Obtenga más información sobre los viajes que ofrecemos con un representante de Collette! Le brindará una presentación detallada del viaje y estará disponible para responder cualquier pregunta que pueda tener. Edades 18+

GRATIS! Centro Comunitario Corvallis

PRIMAVERA 51136 2–3:30pm Mar 2 L

PRIMAVERA 53111 4–5:30pm Mayo 15 V

VERANO 53392 4–5:30pm Ago 27 J

Viaja lejos,

descubre

más.

Descubra nuevos lugares, conozca gente nueva y cree nuevos recuerdos con los tours inclusivos de Collette.

* La mayoría de las clases ahora son en persona en El Corvallis Community Center, también son en línea y se graba las presentaciones.

La membresía está abierta a todas, las clases son en inglés.

Centro Comunitario Corvallis

Ofreciendo oportunidades para que las personas Adultoas aprendan, participen y crezcan

2601 NW Tyler Avenue 541-766–6959

el¡Rente Centro!

Asesoría Legal

c3@corvallisoregon.gov www.corvallisoregon.gov/c3

Permítanos mostrarle cómo los espacios interiores y exteriores del Centro Comunitario de Corvallis pueden ser una opción atractiva y accesible para que su evento sea un éxito. Consulte la sección Instalaciones para Renta en la página 13 para conocer más sobre las opciones de renta en C3 – Centro Comunitario de Corvallis.

Servicios y Apoyo Continuo en C3

Legal Aid Services of Oregon (LASO) está aquí para ayudar a personas mayores y de bajos ingresos. Llame para programar una cita con un abogado. LASO puede brindar ayuda legal en temas de Familia, Beneficios Gubernamentales, Vivienda, Adultos Mayores y otros Asuntos Civiles. Llame al 541-766-6959 para programar una cita gratuita de 30 minutos, presencial, virtual o por teléfono. Las citas deben hacerse al menos una semana antes.

¡GRATIS!

Centro Comunitario Corvallis

CONTINUO 2:30–5:30pm Cada segundo lunes

Asistencia Tecnológica (Tech Aid)

Los voluntarios de Tech Aid ayudan con diversas necesidades, como configurar cuentas de correo electrónico o redes sociales, empezar con un nuevo teléfono, tablet o computadora, resolver problemas tecnológicos ¡y más! La ayuda está disponible en persona en C3 o por teléfono. Llame a la recepción de C3 al 541766-6959 para programar una cita. ¡GRATIS!

Clínica de Presión Arterial

Chequeo gratuito de presión arterial mensual proporcionado por una enfermera de los Centros de Salud Comunitarios de los condados de Benton y Linn. No se requiere cita.

¡GRATIS!

Centro Comunitario Corvallis

CONTINUO 9–10am Cada segundo jueves

Memory Loss Caregiver Support Group

Para cuidadores y familiares de personas con enfermedad de Alzheimer o trastornos relacionados. Comparte información, educación y apoyo con quienes han pasado o están pasando por experiencias similares. Contactar a Gene Dannen, facilitador del gru-po, en gene@dannen.com o 541-753-1342 para más información.

¡GRATIS!

Centro Comunitario Corvallis

CONTINUO 1:30–3pm Cada segundo martes Grupo de Apoyo para Cuidadores de Personas con Pérdida de Memoria

Todas las personas que viven con los efectos de daño cerebral son bienvenidas. También están invitados sobrevivientes, familiares y cuidadores. Para obtener más información, comuníquese con la facilitadora del grupo, Kathy Murbach, en katmurbach@gmail.com.

¡GRATIS!

Centro Comunitario Corvallis

CONTINUO 12–2pm Cada segundo martes

Cuidado de los Pies

Mantener los pies saludables es importante a cualquier edad. Enfermeras registradas (RN) proporcionan cuidado básico de uñas y pies cada semana. Personas con diabetes son bienvenidas. Llame al 541-766-6959 para programar su cita.

$39 ($50 No residentes de la ciudad)

Centro Comunitario Corvallis

CONTINUO 8:30am–3pm Todos los martes

Hora Social Arcoíris

¡Únete a este espacio social para personas LGBTQ+ y aliados! ¡GRATIS!

Centro Comunitario Corvallis

CONTINUO 3–5pm Cada segundo y cuarto viernes

SHIBA

El programa Senior Health Insurance Benefits Assistance (SHIBA) es una red estatal de voluntarios capacitados que educan y defienden a personas de todas las edades que tienen Medicare. Los voluntarios de SHIBA actualmente brindan citas individuales y el programa está patrocinado por OCWCOG como parte de sus programas AmeriCorps Seniors. Llame al 541-812-0849 para programar una cita. ¡GRATIS!

Club Social para Adultos Mayores

Disfruta de la interacción con otros Adultos mayores de la comunidad a través de reuniones sociales y una variedad de actividades, como conferencias, comidas compartidas, películas, excursiones ¡y más!

Centro Comunitario Corvallis

CONTINUO 1–3pm Todos los miércoles

Envejecimiento Reimaginado

Explora nuestras esperanzas y temores al enfrentar la complejidad de envejecer: la soledad, la invisibilidad y la libertad de descubrir qué sigue. Únete a este grupo de apoyo gratuito y abierto.

¡GRATIS!

Centro Comunitario Corvallis

CONTINUO 2:30–4pm Todos los martes

Renta de Equipo de Pickleball

Toma una pala y una pelota y disfruta de nuestras canchas locales de Pickleball. Con una membresía de 90 días, puedes alquilar el equipo del Centro Comunitario Corvallis por dos horas a la vez. $5 por membresía de 90 días

Programa de Acceso a Computadora – CAP

¡Conviértete en miembro del CAP de C3! La tarifa de $5 corresponde a una membresía de 90 días y permite el uso gratuito de una laptop en el lugar. Límite de dos horas por uso. Acuerdo de membresía y más orientación disponible en el sitio.

$5 Centro Comunitario Corvallis

CONTINUO 8am–6:30pm Lunes–Jueves

CONTINUO 8am–4:30pm Viernes

CONTINUO 8am–11am Sábado

Actividades Continuas en C3

Sponsored by Medicare Mark Fuchs LLC

¡Ven sin cita y reencuéntrate con viejos amigos o haz nuevos!

¡Nuestras actividades continuas son una excelente manera de conocer gente y probar algo nuevo! Los programas son gratuitos.

Craft n’ Chat (Manualidades y charla)

Un espacio gratuito y social para artistas de todo tipo: tejer, talladores, pintores y más.

Ping Pong social/principiantes

Aprenda el juego o simplemente diviértase en esta hora social inclusiva.

Ping Pong Abierto

Pase y juegue con amigos o haga nuevos.

Ping Pong para personas con Parkinson

Una mañana de ping pong de apoyo y social para personas con Parkinson.

Club Social para personas mayores

Conozca y socialice con otros adultos mayores de la comunidad.

Hora social arcoíris

¡Únase a este espacio social para personas que se identifican como LGBTQ+!

Puente Social

Juegue por diversión y camaradería. Todos los niveles son bienvenidos. No competitivo.

Juego Abierto/Pinochle

Pase y juegue juegos de cartas y de mesa.

Club de lectura C3 Registro requerido

Discute el libro del mes. Facilitado por la Biblioteca Pública del Condado Benton en Corvallis.

Jamming de música acústica Hora Vieja

¡Traiga su instrumento de cuerda acústica y una sonrisa!

Mah Jong Americano

Juegue este antiguo juego de estrategia. No se necesita experiencia.

Cabaret de ukelele – Canta y toca

Una noche de canto y diversión con ukelele para todas las edades y niveles de habilidad.

Noches de micrófono abierto C3

¡Reúnase con otros y experimente la escena musical de Corvallis!

Música C3 en la Terraza

Trae tu almuerzo y relájate mientras escuchas a artistas locales en vivo.

Lunes, 11am–1pm 1er y 3er sábado, 9–11am

Lunes, 12:30–2pm Jueves, 12:30–2pm

Lunes, 2–4:30pm Jueves, 2–4:30pm

Viernes, 9:30–12pm

Miércoles, 1–3pm

Viernes, 8–9:30am

2ndo y 4to viernes, 3–5pm

Miércoles, 10am–12:30pm

Jueves, 12:15–4pm

1er jueves, 11am–12pm

1er jueves, 1–3pm

Lunes, 1–4pm

2ndo viernes, 7–8:30pm

2ndo viernes, 6–8pm

Lunes, 12–1pm (Junio–Agosto)

Comidas a domicilio (Meals on Wheels) de OCWCOG proporciona comidas para llevar y entregas a domicilio a adultos de al menos 60 años y suscónyuges/parejas, y a nativos americanos/nativos de Alaska que tienen al menos 55 años de edad.

Para ver si calif ica, llame al 541-967-8630. Para ser voluntario, llame al 541-223-1005.

Lunes a Viernes, 8:00am a 2:00pm

2601 NW Tyler Ave. Corvallis 541-967-8630

Clases de Natación de Primavera

Todas las clases de natación se realizan en albercas al aire libre.

Clases Juveniles de Primavera

Las clases Liquid Degree enseñan habilidades de natación y seguridad en el agua que durarán toda la vida. Se realizan en alberca recreativa y de carriles al aire libre. Niveles 1–10. (30 minutos) Edades 3–18.

$70 ($84 No residentes de la ciudad)* basado en 10 sesiones de clase.

Marzo 30–Junio 1 (No clase Mayo 25), L

3:15pm, 3:45pm, 4:30pm, 5:00pm, 5:30pm, 6:00pm, 6:30pm Marzo 31–Junio 2, Ma

3:15pm, 3:45pm, 4:30pm, 5:00pm, 5:30pm, 6:00pm, 6:30pm

Abril 1–Junio 3, Mi

3:15pm, 3:45pm, 4:30pm, 5:00pm, 5:30pm, 6:00pm, 6:30pm

Abril 2–Junio 4, J

3:15pm, 3:45pm, 4:30pm, 5:00pm, 5:30pm, 6:00pm, 6:30pm

Programa Acuático para Bebés y Niños Pequeños

Instructores guían canciones y juegos para fomentar el amor por la natación en bebés, desarrollando respiración, flotación y movimientos básicos. En alberca recreativa al aire libre con padre, madre o cuidador en el agua. Edades 6–36 meses

$70 ($84 No residentes de la ciudad)

Abril 4–Junio 6 , Sá

10:30am, 11:00am, or 11:30am

Clases

para

Preadolescentes Adolescentes

Los instructores le ayudan a aprender a nadar mejorar su técnica o prepararse para competir en un equipo de natación. Se realiza en alberca de carriles al aire libre (30 minutos). Edades 12–15 años

$70 ($84 No residentes de la ciudad)

Abril 2 – Junio 4, J 5:30pm

Programa Intensivo de Natación

Desarrolle sus habilidades y resistencia para prepararse para unirse a un equipo de natación. Todas las edades con nivel 6 de habilidades de natación. Se realiza en alberca de carriles al aire libre (60 minutos). Todas las edades con habilidades de natación de nivel 6.

$140 ($168 No residentes de la ciudad)

Marzo 31 – Junio 2, Ma 5:30pm

Albercas al aire libre

Temperatura del agua

Alberca recreativa 85 grados

Alberca de carriles 82 grados

Clases de Natación de Verano

Inscripciones abren sábado 4 de abril a las 9am

Bebés y Niños en el Agua, Juvenil, Preadolescentes/Adolescentes y Adultos consulte el sitio web para más detalles Inscríbase en línea, en persona o por teléfono Programa de Préstamo de Chalecos Salvavidas La Vida se ve Bien en Ti!

Clases de Ejercicio Acuático

Participe en cualquier clase y avance a su propio ritmo.

Tarifa para adultos sin inscripción previa: $8.00 por clase

Pase de natación para adultos (15 visitas): $75

(Para ver la lista completa de tarifas, por favor visite el sitio web.)

Opciones de Pase RecFit o Pase de Bienestar: consulte la Página 39

Pasos Firmes

Ritmo lento y constante. Sin impacto. Trabajo cardiovascular, de fuerza, núcleo (core) y equilibrio. Intensidad baja a media.

Alberca exterior de carriles 9–9:45 am Continuo L Mi V

Desafío del Canal

Ejercicio de alta energía para mejorar el cardio, la fuerza, el núcleo (core) y la flexibilidad, utilizando la corriente del canal exterior de agua. Intensidad moderada a alta.

Canal exterior de agua 9–9:45am Continuo Ma J

Hidro-ejercicio

Clase divertida, de alta energía y bajo impacto, con música. Únase a la fiesta de baile en la alberca. Intensidad moderada a alta.

Canal exterior de agua 6–6:45pm Continuo L–J

Movimiento Acuático

Ejercicio motivacional a través de la música, el agua y la diversión para personas con necesidades especiales. El asistente personal puede ingresar sin costo. Intensidad baja.

Canal exterior de agua–sin corriente 4–4:45pm Continuo V

Horarios

Por favor, visite nuestro sitio web para obtener detalles y actualizaciones sobre los horarios de verano de las instalaciones, natación en carriles, clases de ejercicio y recreación abierta.

Cierre de las albercas Cubiertas

En octubre de 2024, se descubrió óxido y corrosión en las vigas de acero que sostienen el techo del natatorio, lo que llevó a la Ciudad de Corvallis a cerrar el Centro Acuático para realizar una evaluación adicional. Se instalaron soportes temporales, se completaron inspecciones estructurales, el Distrito escolar de Corvallis y el personal de la ciudad revisaron los hallazgos.

En marzo de 2025, el Centro Acuático reabrió con horario modificado y operaciones limitadas, utilizando las albercas exteriores. Actualmente, la instalación opera el vestíbulo principal y dos albercas exteriores para lecciones de natación, prácticas del equipo de natación, natación en carriles y clases de ejercicio.

El Distrito escolar de Corvallis y City of Corvallis continúan trabajando en colaboración para finalizar las necesidades de financiamiento para la reapertura total. Se estima que la construcción del natatorio y otros proyectos de reapertura de las instalaciones comenzará en el otoño de 2026. corvallisoregon.gov/osborn

Para obtener actualizaciones sobre el Proyecto de la Alberca Cubierta, visite corvallisoregon.gov/pool

Debido a las operaciones limitadas del Osborn Aquatic Center, las clases de la American Red Cross, incluido el curso de Capacitación para Niñeras, estarán suspendidas temporalmente. Por favor, visite nuestro sitio web para obtener actualizaciones.

El Teatro Majestic ¡Próximos Espectáculos y Eventos!

Marzo

Rossum’s Universal Robots

Marzo 13, 14, 20, 21 | 7:30pm

Marzo 15, 22 | 2:30pm

Dork Side of the Moon:

A Science Comedy Show

Marzo 14 | 7pm & 9pm

Sprout Film Fest

Marzo 27 | 3pm

Naughty but Nerdy presenta:

Laurie Kilmartin

Marzo 28 | 7:30pm

Abril

Terpsichore: Un concierto de baile comunitario

Abril 4 | 3pm & 7pm

Family Flix: El mundo de Elmo–¡Diversión primaveral!

Abril 11 | 3pm

Majestic Readers’ Theatre presenta What the Constitution Means to Me

Abril 11 | 7pm

Abril 12 | 3pm

Noche de comedia de Corvallis

Michael Longfellow

Abril 18 | 6pm & 8:30pm

Cinema to Sound with Gideon Freudmann !

Abril 25 | 7:30pm

de Marzo a Agosto 2026

Mayo

Legally Blonde

Mayo 1, 2, 7, 8, 9, 14, 15, 16 | 7:30pm

Mayo 3, 10, 17 | 2:30pm

Singu-hilarity

Mayo 9 | 7:30pm

Tiny Beautiful Things

Mayo 22, 23, 29, 30 | 7pm

Mayo 24 | 3pm

Junio

Majestic Chamber Music presenta Thunder Egg Consort

Junio 5 | 7:30pm

Pride in the Park (Avery Parque)

Junio 6 | 1pm

Noche de comedia de Corvallis

Laura Peek

Junio 12 | 7:30pm

Majestic Aerial Arts Showcase

Junio 13 | 7:30pm

Majestic Readers Theatre presenta

The Diary of Anne Frank

Julio 27 | 7pm

Julio 28 | 3pm

Julio

Majestic Mainstage Community Theatre Season Tickets Go on Sale!

Julio 1

Shakespeare in the Stark: Macbeth

Julio 11, 12 | 6pm

Majestic Readers’ Theatre presenta An Inspector Calls

Julio 18 | 7pm

Julio 19 | 3pm

Majestic Theatre Jóvenes

Productions presenta

Bye Bye Birdie

Julio 23, 24, 25 | 7pm

Julio 25, 26 | 3pm

Agosto

Merely Players:

Much Ado About a Handkerchief

Agosto 1 | 7:30pm

Arte en el parque: String & Shadow

Puppet Show (Avery Parque)

Agosto 8 | 6:30pm

Majestic Theatre Jóvenes

Productions presenta Hamlet

Agosto 21, 22 | 7pm

Película en el parque: Disney’s The Emperor’s New Groove (Avery Parque)

Agosto 14 | 7pm

Música de cámara majestuosa: Stars of Tomorrow

Agosto 28 | 7pm

Majestic Readers’ Theatre presenta

Cain, A Mystery

Agosto 29 | 7pm

Agosto 30 | 3pm

Próximas audiciones

Majestic Lab: Tiny Beautiful Things

Marzo 16, 17 | 7pm

Bye Bye Birdie: Youth Edition - MTYP

Abril 18 | 12–4pm

Hamlet - MTYP

Abril 25 | 1–4pm

The Diary of Anne Frank - Readers’ Theatre

Junio 1, 2 | 7pm

An Inspector Calls - Readers’ Theatre

Junio 15, 16 | 7pm

Miss Holmes

Julio 6, 7, 8 | 6:30pm

Cain, A Mystery - Readers’ Theatre

Julio 27, 28 | 7pm

School of Rock

Agosto 3, 4, 5 | 6:30pm

¡Eventos GRATIS!

Equipo de Vestuario Majestic

Un encuentro regular sin inscripción previa en el que voluntarios de todas las edades pueden aprender y compartir habilidades de costura, reparación y diseño de vestuario; socializar con miembros de la comunidad con intereses similares; ayudar en la gestión y organización del Taller de Vestuario; y formar una comunidad de voluntarios de vestuario que apoyen las producciones del Majestic Theater. ¡Cada mes se explora un tema diferente!

Sala de Ensayos del Teatro Majestic / Sala Comunitaria Primer sábado de cada mes | 1–3pm

Taller de audiciones de teatro musical

¿Te interesa audicionar para el Majestic Summer Music Camp pero no sabes por dónde empezar? Este taller ofrece un espacio para preguntas, consejos, práctica y una biblioteca de partituras para ayudarte a encontrar la canción perfecta. Es necesario inscribirse previamente. Edades 9–15.

¡GRATIS! Sala de Ensayos del Teatro Majestic

Instructoras: Cherie Gullerud, Julie Kahn, Jadi Dicksa

Voluntario en el majestuoso

Macbeth

Audiciones

El Centro de Artes

Inspirando la creatividad y contribuyendo al bienestar de la comunidad a través del acceso equitativo y la participación en las artes visuales.

Próximos Programas Públicos

Pinturas desde los Suburbios

Ronald Walker

Corrine Woodman Gallery

Marzo 3–28

Recepción: Jueves, Marzo 19, 4–7 pm

Recepción durante el CAW (Corvallis Arts Walk)

Reformation

Kim Smith Claudel

Galería principal

Marzo 19–May 9

Recepción: Jueves, Marzo 19, 5:30 pm

Animal Husbandry

Ketzia Schoneberg

Galería Corrine Woodman

Recepción: Marzo 31–Abril 25

Recepción durante el CAW (Corvallis Arts Walk)

The Frimpong Case

Vincent Frimpong

Galería principal

May 21–July 4

Recepción: Jueves, Mayo 21, 5:30pm

Explorando el Color

Sumérgete en el vibrante mundo del color y profundiza tu comprensión en este atractivo taller para artistas adultos. Edades 18+.

Sala comunitaria de Tunison

Julio 20–24, 6–8pm

$170

Instructor: Leah Wilson

Fieltro con Aguja

Explora el arte del fieltro con aguja y sumérgete en un mundo de imaginación creativa en este taller para adultos. Edades 18+.

Salón TAC

Viernes, Abril 24, Mayo 1, y Mayo 8, 6–8pm

$120

Instructor: Kimberly Long

Pintura Acrílica: Fundamentos y Más

Diseñado para principiantes e intermedios, este curso desglosa el proceso paso a paso para que los estudiantes desarrollen habilidades con confianza. Edades 18+.

Salón TAC

Martes, Abril 7, 14, 21, 28, 6–8pm

$170

Instructor: Courtney Marchesi

Aventuras Artísticas

Programas de temporada durante las vacaciones de primavera y verano. Clases prácticas de arte para jóvenes de todos los niveles, diseñadas para inspirar creatividad, confianza y exploración.

Edades 6–17.

$$, See website for details. Scholarships available

Sesiones de Dibujo de Figura

Sesiones sin instrucción que ofrecen un espacio enfocado para practicar con modelo desnudo. Edades 18+*.

*Sujeto al lugar, consulta el sitio web para más detalles.

$$, consulta el sitio web para más detalles.

¡GRATIS! Eventos Comunitarios

Artist Meetups

Crítica suave y discusiones para todos los creativos.

¡GRATIS! 1st Thursday, 5:30–7pm

Días de las artes del segundo sábado

Nuevas actividades artísticas en la Galería Principal cada mes.

¡GRATIS! Mensual cada 2do sábado, 1-4 pm

CAW (Corvallis Arts Walk)

Recepciones para conectar con los artistas expositores

¡GRATIS! 3 Jueves, 4-7 pm

Comprar la tienda de arte

Las compras apoyan a los artistas locales y al Centro de Artes.

Cada segundo sábado del mes recibe 10% de descuento en el ArtShop

Desbloqueando el arte

Una experiencia de galería guiada diseñada para ayudar a los visitantes a conectarse con el arte a través de la conversación, el descubrimiento y las actividades creativas.

¡GRATIS! First Saturday and last Tuesday of each month, 1pm

TAC Makes

TAC Makes está en la comunidad. Todas las edades.

¡GRATIS! Visita el sitio web para conocer las fechas y ubicaciones.

Índice

A Actividades Continuas 51

Aeromodelismo, Familiar 24

Aventura en las Artes 59

Artes y Manualidades 42

Asesoría Legal 49

Astronomía 44

Audiciones 56

B

Bordado, Jóvenes 22, 28

Banco de Sangre / Donación de Sangre 19

C

Calabozos y Dragones 44–45

Campamento Corvallis 25

Artes Marciales 28

Aventura de Senderismo, Bicicleta y Natación 28

Aventuras del Condado Benton 29

Bushcraft 29

Corvallis 25

Coyle al Aire Libre 29

De la montaña al Mar 28

Deportivos 27

Especializados 28

Exploradores de Rock Creek 28

Inspire Corvallis 26

Juveniles de Ciclismo Inteligente 28

Karate, Principiantes 28

Mini Tenis Juvenil 27

Primavera 25

Recolección Silvestre, Niñas 29

Supervivencia en la Naturaleza 29

Teatro 27

Cardio Fuerte 40

Carreras por Senderos 36

Cattail Kids 30

Centro Acuático Osborn 52

Centro Comunitario Corvallis 49

Centro de Artes 58

Ciclismo de Montaña, Mujeres 36

Cine en el Parque 20, 22

Clases de Danza, Todas 43–44

Clases de Natación 52

Clases Gratuitas 46

Clínica de Defensa Personal, Mujeres 37

Clínica de Presión Arterial 49

Clínica de Seguridad, Niños 31

Club de Lectura, C3 451

Club Social para Adultos Mayores 50

Cocineros y Libros 19

Combate Escénico 23

Conciencia a Través del Movimiento® 41

Conciertos 20, 21

Corvallis Community Band 20

Cuerpo Juvenil de Voluntarios 18, 28

Cuidado de los Pies 49

Cuidado Pre y Post Campamento 26

D

Danza Ritmo y Flujo 40

Desfile de la Naturaleza, Planet Palooza 19

Dibujo de Figura 59

Dibujo, Aprenda Jóvenes 25, Familiar 24

Donación de Sangre 19

E

Ejercicio Acuático 53

En Forma y Fuerte 36

Envejecimiento Reimaginado 50

Essentrics Revertidor de Edad 40

F Feria de Soluciones, Planet Palooza 19

Fieltro con Aguja 59

Forestación Urbana 15

Fuerza y Estiramiento 40

Fundamentos de Actuación, Adultos 45

Fundamentos de Actuación, Niños 23, Adolescentes 23

Fundamentos de Fitness 40

G

Golf, Jóvenes 32, Adultos 35

Grupo de Apoyo para Pérdida de Memoria 49

H

Hilltop Big Band 20

Horario de Clases de Ejercicio en Grupo 41

I

Idiomas: Español 44, Mandarín 44

Inclusión y Adaptaciones 11

Información de Contacto, P & R 11

Información de Inscripción 10–11

Instructores de Clases y Actividades 11

J

Jam Acústico de Música Antigua 51

Jardines Comunitarios 12

Juegos 46, 51

L

Lacrosse 32

M

Mah Jong 51

Manualidades y Conversación 51

Meditaciones 40

Mi Primer Deporte, T-Ball 32, Fútbol 32

Mini-Campamentos Juveniles de Tenis 27

Música y Movimiento, Bebés y Niños 24

N

Noche de Diversión Familiar 19

Noche de Manualidades con el Centro de Artes 19, 59

Noche de Micrófono Abierto, C3 51

O

Open Street Corvallis 19

Oportunidades de Voluntariado 18

P

Parques, Senderos y Áreas Naturales 16

Pasos Activos 37

Pesca, Forraje, Fuego 30 Pickleball 35, Renta de Equipos 50

Pilates 40

Ping Pong 51

Pintura 42, 59

Planet Palooza 19

Programa de Acceso a Computadoras 50 Programa de Becas 10

Programa de Préstamo de Chalecos

Salvavidas 52

Programa Después de Clases al Aire Libre 30

Producciones Juveniles del Teatro Majestic 23

R

Recreación Adaptativa e Inclusiva 11, 46

Reparación de Ropa 42

Responsabilidad Civil 11

Renta de Instalaciones 12–14

Renta de Jardín 12

¡Gracias a los patrocinadores de la Guía Primavera & Verano 2026!

• Ashbrook Independent School Pagina 3

• Benton Area Transit (BAT) Pagina 38

• Benton County Health Dept. Pagina 4

• Block 15 Brewing Co. Pagina 35

• CHS Theater STAGES Camp Pagina 7

• Corvallis Environmental Center Pagina 30

• Corvallis Knights Pagina 48

• Corvallis Low Income Program Pagina 38

• Darkside Cinema Pagina 50

• daVinci Days / Graand Kinetic Pagina 59

• Deutsche Schule Corvallis Pagina 4

• First Alternative Pagina 8

• Friends of Parks & Rec Pagina 43

• Gilbert House Children’s Museum Pagina 4

• Greenbelt Land Trust Pagina 15

• Heart of the Valley Runners Pagina 6

• Lifelong Learning Pagina 48

• Lumina Hospice Pagina 5

• MOM Magazine Pagina 3

• Meals on Wheels Pagina 51

• New Morning Bakery Pagina 50

• OSU KidSpirt Pagina 2

• Peak Elite Gymnastic Pagina 33

• Southside Youth Outreach Pagina 27

• Timberhill Tennis Club Pagina 5

• Valley Rock Gym Pagina 6

• Willamette Living Pagina 5

S

Sala de Escritores Listos 45

SHIBA 50

Softbol 34

Soporte Técnico 49

T

Tai Chi 36, 46

Tap, Principiantes 23

T-Ball 32

Teatro Majestic 54

Tenis, Jóvenes 27, Adultos 35

Tejido de Varitas de Lavanda al Aire Libre 42

Té del Día de la Madre 19

Taller de Escritores 46

U

Ukelele Cabaret, Canta y Toca 51

Ultimate Frisbee, Adultos 35

V

Viajes Collette 48

Voleibol, Adultos 34

W

¡WILD! 30

Y

Yoga 40

Youth Volunteer Corps 18, 28

Z

Zumba® 40