Correio de Venezuela 725

EDICIÓN 725 • AÑO 18 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222 • BS. 15.000

Miércoles 28 de Marzo de 2018

Correio de Venezuela

@correiodvzla

@correiodvzla

COMUNIDAD

PORTUGAL

Cerrado Gabinete de Apoyo a Emigrantes Venezolanos Representantes del CDS-PP piden la presencia del secretario regional de educación, Jorge Carvalho, en el Parlamento. Diputador exigen que el encargado de las Comunidades Madeirense aclare las razones que llevaron al Consejo de Gobierno a cerrar la Oficina de Apoyo a los emigrantes regresados de Venezuela. P.4

Desempleo sigue disminuyendo en Portugal

PAULO NEVES:

Portugueses en Venezuela son “acompañados” Paulo Neves subrayó el ejemplo del trabajo que está siendo desarrollado en el Centro de las Comunidades Madeirenses, donde los provenientes de Venezuela son integrados en la sociedad en igualdad de condiciones, siendo considerados una oportunidad para la Región de tener más jóvenes y personas muy capacitadas. P.4

PORTUGAL

Brote de sarampión atinge las 70 personas -P16 PUB

FOTO: CORTESÍA

Centro Portugués acoge Día del Socio -P6

“Obstaculizan entrada de médicos luso-venezolanos”

Los números siguen transitando a valores positivos tanto en Portugal Continental como en la isla de Madeira. En los meses de enero y febrero de 2018 se registraron 1.122 integraciones en el mercado de empleo de Madeira, lo que se traduce en un descenso del 4,0% con respecto a los mismos meses de 2017 (-47 integrados). P.14

DESPORTO

Afirmación es emitida por la Asociación de Médicos Luso Venezolanos, luego de contactos con varios especialistas Representantese de Asomeluve pidieron al Gobierno de Portugal dar mejores opciones de integración profesional a los profesionales de la salud que

lleguen a tierras ibéricas. Aseguran que la nación europea tiene mucho que ganar, pues los criollos llegan con una alta preparación académica y profesio-

nal. La institución ha recogido denuncias de diferentes especialistas que han intentado emigrar a Europa, viendo que Portugal les cierra las puertas. P.4

CULTURA

Muere “el Maestro” del Sistema de Orquestas Venezolano José Antonio Abreu, visionario que utilizó la música para transformar la pobreza y fundó el reconocido Sistema Nacional de Orquestas y Coros, dejó su huella en la sociedad. P.20

Beckham quiere a Ronaldo en fútbol de Estados Unidos El ex internacional inglés tendría intenciones de contar con el ‘astro’ madeirense en el año 2020, cuando CR7 tendrá 35 años. Lo acompañarían Wayne Rooney y Carlo Ancelotti. P.26

Rif.: J-40058840-5

www.correiodevenezuela.com

Diretor Aleixo Vieira Gerente: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Ommyra Moreno, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Arelys Gonçalves, Antonio López Villegas, Isabel Idárraga, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos |Paginação Elsa de Sá, Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Ilhapress, Portuguese News Network e publicações em língua portuguesa.

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

PUBLICIDAD | 3

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

4 | VENEZUELA PP pide explicaciones sobre el cierre de la Oficina de Apoyo a los Emigrantes El Grupo Parlamentario del CDS-PP llamará al Parlamento al secretario regional de educación, Jorge Carvalho, que tiene la tutela de las Comunidades Madeirenses, para aclarar las razones que llevaron al Consejo de Gobierno, el pasado 15 de marzo, a cerrar la Oficina de Apoyo a los emigrantes regresados de Venezuela, dando por “concluidas” las funciones del Gabinete. El CDS quiere que el Ejecutivo regional elabore y entregue en ALM, para consulta de todos los grupos parlamentarios, un informe exhaustivo con toda la actividad desarrollada por la Oficina durante el corto período en que lo funcionó. Roberto Rodrigues dice que la decisión de cerrar el Gabinete no fue comunicada a las organizaciones que estaban colaborando con el Gobierno Regional en la reintegración de los emigrantes, y habla de “sorpresa”. “Cabe al parlamento la fiscalización del trabajo del gobierno”, aclaró el vicepresidente del CDS-PP Madeira. “El problema de Venezuela no cambió”, afirma Roberto Rodrigues. “Muchos emigrantes continúan llegando a la Región, muchos de ellos en situación de gran dificultad”, denuncia. “Es importante percibir cómo el gobierno va a seguir apoyando a estas personas y conocer el trabajo realizado por este gabinete, así como su éxito o fracaso”, defiende el diputado centrista.

Portugueses en Venezuela “no son abandonados” En una visita al Centro de las Comunidades Madeirenses, el diputado del PSD/ Madeira en la Asamblea Nacional, Paulo Neves, aseguró que los portugueses que se encuentran en Venezuela están siendo acompañados. El parlamentario aseguró que el Gobierno de Madeira está siguiendo “muy de cerca” los problemas de la comunidad. En este sentido, Paulo Neves subrayó el ejemplo del trabajo que está siendo desarrollado en el Centro de las Comunidades Madeirenses. “El ejemplo que el Gobierno Regional ha dado en la recepción de los madeirenses de Venezuela y la dedicación de los funcionarios de este Centro ha sido extraordinario”, dijo, explicando que la visita, realizada a invitación del secretario regional de Educación, Jorge Carvalho, quien dirige el Centro, sirvió para “tomar conciencia” de lo que es buscado y lo que se hace en aquel organismo. “Un trabajo ejemplar, en el que los que regresan son considerados como cualquier otro portugués:” afirmó.

Se estima que más de 24.000 especialistas han dejado Venezuela en los últimos años. FOTO: CORTESÍA

“Portugal obstaculiza entrada de médicos luso-venezolanos” Integrantes de Asomeluve aseguran que la nación ibérica obtendría grandes beneficios si dejara ejercer a los profesionales de la salud provenientes de Venezuela debido a su alta formación y especialización sión. La Secretaria de Asomeluve considera La Asociación de Médicos Luso Venezola- que Portugal tiene mucho que ganar al ayunos (Asomeluve) pidió al Gobierno portu- dar a estos luso-descendientes porque gués dar “atención especial” a los profesio- “muchos tienen credenciales que puede renales de la salud descendientes de portu- vitalizar el sistema de salud portugués, unigueses que optan por emigrar a Portugal, versidades, beneficio de la investigación y huyendo de la crisis venezolana. los proyectos científicos y tecnológi“Estamos preocupados con este cos en todas las especialidades.” retorno de la diáspora que busca “Somos una realidad, un reAsociación de refugio en este escenario de cricurso humano en el que PorMédicos hace un sis económica en Venezuela. tugal sólo invirtió en la genéllamado para que Los profesionales de la salud tica. Los años de preparación Portugal reconozca la de la diáspora luso-venezolana académica y la formación alta calidad de los merecen especial atención de profesional de esta diáspora, profesionales lusovenezolanos las autoridades portuguesas,” que toca las puertas de Portudijo Carla Dias de Oliveira, nueva gal, no le cuesta nada al Estado secretaria de la asociación. portugués, “dijo. En declaraciones a Lusa en el marco Carla Dias de Oliveira dijo que en de la ceremonia de inauguración de la nue- Asomeluve ve con “mucha tristeza y preova dirección de Asomeluve, a médica gas- cupación, las historias de varios colegas troenteróloga explicó que “muchos de ellos, médicos” que se quejan de “desplazamienaltamente cualificados, están siendo recibi- to forzado, discriminación, exigencias y redos por otros países”, porque al llegar a Por- glas muchas veces lentas e inflexibles”. tugal existen barreras para ejercer su profePor su parte, Adérito de Sousa, presidenSERGIO FERREIRA / CON AGENCIA LUSA CORREIO DE VENEZUELA

te de la institución, aseguró hace algunas semanas que los médicos luso-venezolanos prefieren irse a otros países. “Más de un centenar de médicos luso-descendientes llegaron a Portugal para tratar de trabajar en el sistema de salud portugués y vieron cerradas todas las instancias, por lo que muchos decidieron ir a otros países. Esto es contradictorio y realmente preocupante, dado que Portugal tiene acuerdos, por ejemplo con Cuba, que han sido criticadas por instituciones como el Colegio de Médicos, que son acuerdos políticos a la atención médica en algunas regiones de Portugal, pero a un alto costo en el presupuesto de salud”, dijo el otorrinolaringólogo, quien ha recibido quejas de quienes tratan integrarse en tierras ibéricas. Asomeluve fue fundada en 2003 y de ella forman parte 300 médicos de diversas especialidades. Más de 24.000 profesionales de la salud, de las más variadas especialidades, han dejado Venezuela en los últimos años, de los cuales al menos un centenar de ellos tienen origen portugués.

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

VENEZUELA | 5

Portugal atento a posible éxodo de luso-venezolanos a Brasil Embajada crearía figura para acompañar eventuales casos que se presenten SERGIO FERREIRA / CON AGENCIA LUSA CORREIO DE VENEZUELA

La Embajada de Portugal en Brasilia, Brasil, está considerando la apertura de una representación, aunque simbólica, en Boa Vista, capital del estado de Roraima, en el norte del país suramericano, para responder a la llegada prevista de refugiados portugueses provenientes de Venezuela . El plan está siendo dibujado a raíz de una visita de tres días del diputado Carlos Pascua, elegido por el PSD en el círculo Fuera de Europa, a la ciudad de Boa Vista, donde desde el inicio de la crisis política, económica y social venezolana llegaron cerca de 50 mil inmigrantes. La situación en la ciudad, dijo a Público Carlos Pascua, es dramática, pero hasta ahora no hay ningún registro de llegada de portugueses o luso-descendientes. “La única excepción fue un ciudadano portugués que logró encontrar trabajo”, dijo el diputado. “Por los informes que he oído, y ante el mantenimiento de la situación en Venezuela, es una cuestión de tiempo para que comiencen a llegar portugueses”, advirtió el parlamentario socialdemócrata, que entregará un informe de lo que vio y oyó el embajador de Portugal en Brasilia, Jorge Cabral. Los que vienen a Boa Vista, un pequeño

Autoridades aseguran que los portugueses podrían comenzar a emigrar por la fronter. CORTESÍA pueblo del interior de Brasil, con cerca de 330.000 habitantes, hablan de la existencia de portugueses en varias ciudades portuguesas de Venezuela. “En una ciudad cercana, hay una plaza llamada “ Esquina de los Portugueses” dice Carlos Pascua, explican-

do que debido a las “pequeñas empresas” que tienen, los portugueses se han resistido a partir. “Es difícil para ellos dejar todo lo que han construido y partir, pero si la situación en Venezuela se prolonga, seguramente van a empezar a salir del país” afirmó.

Se duplica número de estudiantes venezolanos en la isla de Madeira SERGIO FERREIRA / CON AGENCIA LUSA CORREIO DE VENEZUELA

En Madeira, de donde proviene la gran mayoría de la comunidad portuguesa en Venezuela, el retorno de los emigrantes y luso-descendientes sigue aumentando, aunque a un ritmo más lento ahora. Según las autoridades, es difícil precisar cuántos son, aunque las estimaciones apuntan a cerca de cuatro mil. La mayoría también tiene un pasaporte portugués, por lo tanto es imposible determinar con certeza el número de repatriados. Cierto es que el acento castellano ya no es novedad para quien entra en un pequeño supermercado o en una heladería en el centro de Funchal. Lo mismo sucede en las aulas. En el inicio del año escolar estaban inscritos 258 estudiantes luso-venezolanos; la mayoría (91) a frecuentar el 3º ciclo. Cuatro meses después, cuando comenzó el 2º período, esa cifra se había casi duplicado: 459 alumnos luso-descendientes en los diversos ciclos de enseñanza. Otros datos que permiten medir estos retornos, son proporcionados por el Instituto de Empleo de Madeira. A finales de 2017, estaban inscritas 867 personas originarias de Venezuela. A finales de enero, ese número había crecido a 927. Esto en un escenario en el que el desempleo global del archipiélago ha disminuido.

Aprobada propuesta de Liliana Rodrigues sobre las RUP La eurodiputada continúa su lucha por los derechos de los emigrantes portugueses en el mundo SERGIO FERREIRA / CON AGENCIA LUSA CORREIO DE VENEZUELA

La eurodiputada madeirense, Liliana Rodrigues, se congratula de que la Comisión de Desarrollo Regional haya aprobado una propuesta de su autoría destinada a modificar el informe sobre el refuerzo de la cohesión económica, social y territorial en la Unión Europea, un mecanismo específico de financiación para que las regiones ultraperiféricas (RUP) apoye la integración de los migrantes. La propuesta del MEP fue aprobada con 20 votos a favor, cuatro abstenciones y 16 en contra; en estos últimos incluido el Partido Popular Europeo (PPE), grupo político al que pertenecen los representantes portugueses del PSD y CDS.

Para Liliana Rodrigues esta fue “una victoria importante para el Partido Socialista Europeo, que mostró la importancia que este mecanismo financiero podría tener en las regiones ultraperiféricas, como Madeira, en el apoyo a quien llega huyendo de contextos de grave inestabilidad política y económica en terceros países”. La idea de la eurodiputada socialista es que este instrumento pueda servir “para ayudar a todos los migrantes que llegan a las RUP, como sucede ahora con los luso-venezolanos en Madeira, prestándoles todo el apoyo necesario, ya sea a nivel de educación, de servicios de salud, de vivienda o de integración en el mercado de trabajo. La eurodiputada recuerda las declaraciones del Vicepresidente del Gobierno Regional, que apunta a unos ocho mil emigrantes

Politicos europeos continúan poniendo el foco en la situación venezolana. FOTO: CORTESÍA madeirenses regresados a la región. Durante los últimos dos años, más de un millón y medio de venezolanos abandonaron su país en busca de una vida mejor. De acuerdo con la Organización Internacional para las Migraciones, la población venezolana en

Portugal e Italia creció un 2% en comparación con 2015. En el caso de España, esta cifra alcanza el 26%. “Venezuela vive una situación de urgencia. Muchos emigran a países como Portugal, España e Italia” dijo la parlamentaria .

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

6 | VENEZUELA

Tribunal obliga a SEF a revisar rechazos de asilo a venezolanos Casos son tratados de forma diferente a la de luso-descendientes SERGIO FERREIRA / CON AGENCIA LUSA CORREIO DE VENEZUELA

Silvia, de nacionalidad venezolana, pidió asilo en Portugal para ella y su hijo de dos años. El Servicio de Extranjeros y Fronteras (SEF) se lo negó en agosto del año pasado. Esta decisión fue anulada por el Tribunal Central Administrativo del Sur; lo mismo sucedió en agosto con una sentencia similar relativa a un hombre de Venezuela que alegó ser víctima de violencia y persecución política en el país sudamericano. En ambos casos, referentes a personas de nacionalidad venezolana, estatuto diferente de los 300 mil luso-descedientes, el tribunal alega que la situación en Venezuela justifica que las solicitudes de asilo sean analizadas de otra forma por el SEF. En esta última sentencia, de 23 de febrero, los jueces señalan que, sobre la base de la “información que ha venido al público sobre Venezuela, sobre la falta de comida y medicamentos, sobre la difícil situación político-económica y social y la creciente violencia allí se vive “, la decisión del SEF “es errónea”. En el proceso de Silvia, hay precedentes que pueden haber influido en el rechazo de la SEF, validados por una decisión en primera instancia por el Tribunal Administrativo Círculo de Lisboa. La mujer fue detenida en marzo de 2016, en el aeropuerto de Lisboa, en posesión de drogas. Fue juzgada y condenada a una pena suspendida pero con orden de expulsión del país. “Requiere

Consideran que SEF debe estudiar el contexto de Venezuela. FOTO: CORTESÍA asilo pues teme” por su seguridad y la de su hijo, frente a un regreso a Venezuela, pues pudiera ser perseguida por las personas que le encomendaron la entrega de los estupefacientes que transportaba y no será posible pedir protección a las autoridades nacionales dada la situación caótica que se vive en su país, que afecta a los servicios del Estado”, se lee en la sentencia. Argumentó

también la venezolana que sólo accedió a transportar la droga debido a las dificultades económicas, “para huir del hambre, la violencia y la miseria”. Sofía David, Nuno Coutinho y José Correia, a pesar de señalar fallas en el pedido de la venezolana, consideran que el SEF no hizo lo suficiente para conocer la real situación de la solicitante de asilo.

Nueva aerolínea viajará a Europa desde Caracas El Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía (IAIM), organismo adscrito al Ministerio del Poder Popular para el Transporte (MPPT), se reunió con directivos de la aerolínea española Plus Ultra para consolidar proyectos de cooperación aérea y afinar detalles para la apertura de sus vuelos regulares a Venezuela. Se estima que Plus Ultra Líneas Aéreas inicie en mayo operaciones hacia Maiquetía, dos veces por semana (martes y sábados) desde el aeropuerto Adolfo Suárez de Madrid- Barajas en España. Ésta sería una nueva opción para lo portugueses, dada la cercanía de España a su país de origen y la imposibilidad de viajar en TAP debido a los altos costos de los pasajes. La aerolínea española Plus Ultra activará a partir de mayo vuelos desde España a Caracas con 94.500 plazas anuales, lo que beneficiará especialmente a unos 300 mil venezolanos que residen en el país europeo. Operará con una aeronave Airbus 330, con capacidad para 303 pasajeros: 18 puestos en clase ejecutiva y 275 en clase económica. En temporada alta ofrecerá vuelos directos desde Tenerife. Según nota de prensa de la compañía española, esta iniciará vuelos regulares a Caracas a partir del 22 de mayo desde Madrid y el 1 de julio desde Tenerife norte. Asimismo indicó que los boletos se pusieron en venta desde el pasado 19 de febrero a precios “muy competitivos” que se pueden adquirir en cualquier agencia de viajes o en el sitio web. Plus Ultra señala: “Venezuela es considerada como uno de los países con más atractivos turísticos de Suramérica”.

Se intensifica los secuestros en la zona de La Candelaria

Presos portugueses trasladados a antigua cárcel “La Planta”

La parroquia de la Candelaria, del municipio Libertador, se ha convertido en una de las zonas con mayor delincuencia de la ciudad de Caracas: en menos de una semana se ha podido registras dos incidentes en este sector, donde habitan principalmente personas de clase media y comerciantes inmigrantes canarios, gallegos, vascos y portugueses. La información fue ofrecida por Douglas Rico, comisario y director nacional del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC). El comisario informó que en lo que va de año 26 personas han sido rescatadas de sus secuestradores por presión policial, de las cuales cuatro fueron en el Área Metropolitana de Caracas. Recalcó que en lo que va de año 22 personas han sido detenidas a nivel nacional por este delito.

Más de 80 presos de diferentes países se mantienen encarcelados en el nuevo Centro de Formación del Hombre Nuevo “Simón Bolívar”, ubicado en la parroquia El Paraíso, en el Distrito Capital, en el espacio donde antiguamente funcionaba la cárcel de La Planta. Las instalaciones de este centro fueron completamente rehabilitadas y acondicionadas, para que los internos puedan contar con servicio médico, cancha deportiva, espacios para la educación y para el trabajo productivo, a través de un taller de tapicería y de serigrafía. La población atendida sólo recibirá visitas diplomáticas y consulares, con el objetivo de mantener la tranquilidad de los habitantes caraqueños, y comunidades aledañas. Entre las nacionalidades de los reclusos destacan españoles, ecuatorianos, italianos y portugueses.

HOMBRE LLEVARÍA DROGA A PORTUGAL.

Autoridades detuvieron a un hombre en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía, estado Vargas, luego de que confesara haber ingerido 70 dediles de droga. Otras seis personas fueron capturadas por su presunta complicidad con el caso.

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

PUBLICIDAD | 7

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

8 | VENEZUELA ACNUR acepta categoría de “refugiados” El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) ha declarado oficialmente a los migrantes venezolanos como “refugiados” ante todos los países de la región y del mundo. La medida pide a los países de acogida otorgar a los venezolanos un estatus legal sin importar el tiempo de entrada de la persona, asimismo sugiere crear mecanismo que les permita tramitar los casos de asilo con mayor celeridad. Los refugiados venezolanos no podrán ser deportados, ya que las condiciones en Venezuela no permiten un posible retorno y debido al flujo significativo de ciudadanos que continúan saliendo para huir de la crisis. “El ACNUR insta a los Estados a garantizar que las personas que se beneficien de estos mecanismos se les expida un documento oficial reconocido por todas las autoridades gubernamentales”, dice el documento. El ACNUR pide a las naciones solidarizarse con la protección internacional hacia los venezolanos, ya que no es una medida política, sino humanitaria, la cual se encuentra suscrita en la Declaración de Cartagena, acuerdo al que también esta inscrito Venezuela La misiva dice: “Ante la gran variedad de información disponible sobre la situación de Venezuela, el ACNUR considera que las circunstancias generales que conducen a la salida de ciudadanos venezolanos podrían estar contempladas en el espíritu de la Declaración de Cartagena”.

Centroamérica intenta controlar flujo con nuevas visas Guatemala confirmó su decisión de exigir visa a los venezolanos y se sumó así a Panamá, Honduras y Nicaragua, que también impusieron el trámite en los últimos dos años a los ciudadanos del país petrolero. Las medidas coinciden con el agravamiento de crisis en Venezuela, que ha impulsado a miles a huir, lo que en América Central se refleja, por ejemplo, en un importante aumento de los pedidos de refugio en países como Costa Rica, que aún mantiene su política de no solicitar visa a los ciudadanos de la nación suramericana, reseñó Efe. El viceministro guatemalteco de Relaciones Exteriores, Pablo García, explicó el lunes que “el estatus (sobre el visado) cambió desde el viernes” pasado, de la categoría “A” a la “C”, por lo que ahora los venezolanos con pasaporte ordinario deberán contar con la “visa consultada” para ingresar al país. Se trata de una medida de “homologación”, dado que en “Centroamérica y otros países” ya han puesto en vigor el visado a los criollos.

Miles de ciudadanos nativos emigran todos los días desde aeropuertos y a pie por la frontera. FOTO: CORTESÍA

CIDH pide protección para emigrantes venezolanos Organismos internacionales hacen seguimiento al flujo de criollos que emigran AGENCIA LUSA

CORREIO DE VENEZUELA

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) adoptó la Resolución 2/18, sobre migración forzada de personas venezolanas en la región. En el marco del 167 periodo de sesiones celebrado en Bogotá, la Comisión decidió elaborar una resolución en atención a la situación de miles de personas venezolanas que ante la grave crisis política, económica y social que afecta Venezuela, se han visto forzadas a migrar hacia otros países de la región en los últimos años, como una estrategia de supervivencia que les permita preservar derechos tales como la vida, la integridad, la libertad, la salud y la alimentación, para ellas mismas y sus familias. La Comisión dio cuenta sobre el profundo deterioro de la vigencia de los derechos humanos que afecta a la población de ese país, en su informe “Institucionalidad democrática, estado de derecho y derechos humanos en Venezuela”. Asimismo, la CIDH ha monitoreado de cerca la situación de migración forzada de personas venezolanas en la región. Sobre ese aspecto, el 31 de enero de 2018, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), contabilizaba 133,574

solicitudes de asilo de personas venezolanas, al tiempo que se registraban 350,861 personas venezolanas que optaron por otras alternativas migratorias para su regularización. Esta migración forzada plantea retos a los Estados de la región, entre los que destacan el otorgar protección internacional a las personas que lo requieran, así como protegerlas de la discriminación y xenofobia, discursos de odio, el riesgo de apátrida, las amenazas a su vida e integridad personal, la violencia sexual y de género, los abusos y explotación, la trata de personas, la desaparición, las ejecuciones extrajudiciales y el descubrimiento de fosas clandestinas. Asimismo, la falta de documentos de identidad, y obstáculos en el acceso a asistencia humanitaria, particularmente acceso a vivienda, salud, alimentación, educación y otros servicios básicos. En este sentido, la Resolución que se publica el día de hoy, busca brindar orientaciones a los Estados de la región sobre las medidas a adoptar para responder a la situación, en cumplimiento con sus obligaciones internacionales en materia de derecho internacional de los derechos humanos y de derecho internacional de refugiados.

“Históricamente, el Estado y el pueblo venezolano han sido de los más hospitalarios al brindar protección y acogida a cientos de miles de personas que lo necesitan. Ha llegado el momento para los países de las Américas de retribuir la solidaridad y apoyar a las personas venezolanas”, dijo la Comisionada Margarette May Macaulay, Presidenta de la CIDH. Por su parte, el Comisionado Luis Ernesto Vargas Silva, Relator sobre los Derechos de los Migrante, señaló: “No podemos ser indiferentes ante el dolor de todas las personas venezolanas que tienen que dejar su país por razones tan apremiantes como falta de comida, de medicinas o por persecución política. Es fundamental priorizar la protección de la persona con un enfoque de derechos humanos, evitando criminalizar y restringir la migración y la protección de quienes lo necesitan”. La CIDH insta a los Estados de la región a implementar las quince recomendaciones que se establecen en la Resolución; y se pone a su disposición de los Estados para brindar cooperación técnica en la elaboración e implementación de políticas públicas, leyes y prácticas dirigidas a abordar la situación de la migración.

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

PUBLICIDAD | 9

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

10 | VENEZUELA

Ciudadanos creen que la situación consular “ha mejorado” Entre elógios y críticas el servicio trabaja sin descanso en pro de la ciudadanía OSCAR SAYAGO

CORREIO DE VENEZUELA

El Consulado General de Portugal había recibido diferentes críticas por el funcionamiento de sus instalaciones, ya que se incrementó el número de usuarios que necesitan renovar papeles o inclusive sacarlos por primera vez. Todo esto explota dado la situación que vive Venezuela con respecto a la economía, salud, inseguridad entre otros factores. Muchas personas de la comunidad lusovenezolana están conscientes de la situación país que se está viviendo. Uno de ellos es el ciudadano David Gonçalves, Padre de familia que ha tenido que ir varias veces al consulado para poder hacer los trámites de sus hijos, principalmente para sacar la nacionalidad. Por otra parte afirma que el servicio que le han brindado ha sido puntual y eficiente. Entre los documentos, es evidente de que las solicitudes de nacionalidad han aumentado exponencialmente, principalmente ya que los padres están sacando la de sus hijos; los pasaportes ascendieron de 30 a 100; las identificaciones, registros de matrimonio, carnet de ciudadano siguen aumentando. CORREIO se acercó a las instalaciones del Consulado General de Portugal para hacer un seguimiento a la situación actual de la duración de trámites y atención al público. En esta oportunidad se pudo hablar con varias personas de la comunidad para saber

A pesar de que se mentienen las colas, el personal se esfuerza por ofrecer un buen servicio sobre sus opiniones. “Vine a renovar el pasaporte de mi hijo, he venido varias veces y pienso que la atención ha sido buena ya que no he tenido ningún contratiempo con el consulado ni con sus trabajadores. Como son dos años de periodo para renovar documentos, pienso que han hecho un buen trabajo, siendo puntuales y cumpliendo con su palabra” expresó

Juliana de Campos Por su parte Cristina Marques se considera en un estado neutral, ya que visitó el consulado hace unos años y vuelve con seguridad de que todo va a salir bien. “He venido en años anteriores y el trato ha sido bastante bueno. Esto lo hago debido a la gran magnitud de personas que vienen a renovar o sacar papeles”.

Gobierno luso asistió en la educación de los venezolanos En el año 2008 el ex presidente Hugo Chávez realizó una visita a la República de Portugal, donde se llevaron a cabo diferentes acuerdos entre ambos gobiernos, entre los cuales uno de los que más ha destacado hasta la actualidad es el Proyecto Canaima Educativo, con el objetivo de poder garantizar el acceso a los estudiantes criollos a las tecnologías de la comunicación y la información. El proyecto Canaima Educativo, “Canaima va a mi casa”, fue creado para que cada estudiante de segundo hasta sexto grado disponga a tiempo completo de una computadora portátil. En ese entonces el presidente Chávez destacó, “vamos a comprar un millo de computadoras para dotar a nuestros estudiantes con equipos de computación para mejorar la calidad de su formación académica y fomentar el uso de herramientas tecnológicas”. En el 2009, se lanzó el proyecto y se dio a conocer al público. La iniciativa conto con la dotación de una computadora portátil con contenidos educativos a los maestros y estudiantes del subsistema de educación primaria conformado por las escuelas públicas, estadales, municipales, autónomas y las privadas que están subsidiadas por el estado. Su ejecución estuvo a cargo del Ministerio del Poder Popular para la Educación y su objetivo principal es promover la formación integral de la juventud venezolana, mediante el aprendizaje. Este programa junto con la instalación de industria Canaima para fabricar tabletas y computadoras constituye un pilar fundamental en el nuevo modelo educativo.

Portugués participa en programa de inclusión educativa

Javier Pereira continúa impulsando su “Full Arepas”

El pasado 16 de febrero se llevó a cabo el “I Foro de Juventud y discapacidad: Retos y expectativas de los jóvenes con discapacidad en Venezuela” en la Mega Sala Digital Telefónica Movistar de 8:00am a 12:30m. Se convocaron a jóvenes con discapacidad en el marco del día de la juventud para conocer los retos y expectativas de su generación frente a distintos ámbitos de acción como son el académico, político, económico y social. En el evento destacó la presencia de Juan de Gouveia, presidente de la Confederación de Sordos de Venezuela (Consorven), quien expresó su satisfacción por el acogimiento de la iniciativa. Uno de los temas abordados fue la importancia de la inclusión de personas con discapacidad en la educación, para esto diferentes ponencias destacaron el valor de la tecnología.

Javier Pereira es un ciudadano Portugués que nunca en su vida nunca había visitado Portugal ni poseía conocimientos del lenguaje, pero aun así se dio la tarea de viajar a Madeira para emprender un restaurante, en donde toda la comunidad luso pudiera probar un poco del sabor venezolano, y es aquí cuando empezó “Full Arepas”. A principios de diciembre del 2017, Pereira recibió una ayuda económica del Fondo Social Europeo (ESF). El objetivo principal de la fundación es promover tanto la empresa como los empleos que atrae. Además de la ayuda que le brindo la ESF, otras asociaciones como “Portugal 2020” y “Madeira 14-20” le entregaron fondos para culminar su restaurante “Full Arepa”; establecimiento de comida rápida ubicado en la Marina Shopping Center.

PORTUGAL ENVÍA MEDICINAS A VENEZUELA.

Recientemente autoridades lusitanas confirmaron que constantemente envían medicamentos a tierras venezolanas. Los ciudadanos pueden realizar sus pedidos a través de los Consejeros Sociales en los Consulados Generales en Caracas y Valencia.

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

PUBLICIDAD | 11

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

12 | VENEZUELA

Miembros del Centro Portugués disfrutarán del Día del Socio El CORREIO marcará presencia en la iniciativa con un STAND promocional OSCAR SAYAGO

CORREIO DE VENEZUELA

La Asociación Civil Centro Portugués ubicado en Macaracuay, en Caracas, tendrá el próximo 8 de abril un día especial para sus asociados, ya que se celebrará la octava edición del “Día del socio”. En este día el CP se dará la tarea de traer a los socios diferentes atracciones y recursos para que puedan realizar sus diligencias ó pasar un rato en familia sin tener que salir de las instalaciones. Como todos los años el evento empezará a las 8:00am, donde el club tendrá diferentes expositores de productos o servicios. Entre los expositores presentes estarán Jornadas de cedulación, renovación de licencias, rif, certificado médico, registro de vehículos, ópticas y diferentes laboratorios para hacer exámenes de sangre. También tendrán servicios básicos como la presencia de bancos para que los usuarios puedan abrir cuentas o arreglar tramites. Por otra parte, tendrán atracciones para los niños ya que durante todo el día se dispondrá de colchones inflables, juegos y atracciones para que los niños también puedan disfrutar al igual que los adultos. El día del socio estará conformado por dos partes: la primera siendo la feria, de 8:00am hasta las 4:00pm, en el Salón Nobre;

Asociados obtendrán descuentos y promociones especiales. FOTO: CORTESÍA la segunda, en horas de la noche, con presentación de grupos folklóricos y de músicos invitados en el área de Fuente de Soda. “El día del socio” es una iniciativa que se empezó para darles un beneficio adicional a los socios, para que puedan tener diferen-

tes servicios dentro de la institución sin que estos tengan la necesidad de salir de las instalaciones para buscarlos. Además los presentes tendrán ha disposición descuentos especiales en los productos y servicios que se van a exponer.

Academia Madre tendrá una noche de fados La Academia da Espetada Maracay ó mejor conocida como “Academia Mae”, realizará en el mes de abril una nueva actividad para recaudar fondos en apoyo a la sociedad luso-venezolana. La institución realizará un concierto benéfico titulado “Fado entre amigos”. La fecha tentativa para la noche de fado está planteada para el martes 24 de abril, en las instalaciones de la Casa Portuguesa del estado Aragua. Próximamente la academia dará a conocer los costos del evento, y todo lo recaudado irá a diferentes asociaciones en ayuda al colectivo luso radicado en Venezuela. Se tiene previsto para el mes de mayo realizar un encuentro con las madres para celebrar su día, y de igual forma en el mes de

Centro Social Madeirense difunde cronograma electoral El Centro Social Madeirense ubicado en el municipio San Diego en Valencia, estado Carabobo, dio a conocer su nuevo cronograma para la presentación de planchas ante la Comisión Electoral. Todos los socios interesados en pertenecer en una plancha pudieron formalizar su inscripción durante el mes de marzo. El avance del cronograma electoral se dio a conocer el día 7 de marzo del 2018. Lego del 13 al 15 de marzo se realizó el retiro de planillas de solicitud de inscripción de las planchas electorales y de consignación de las firmas que la respaldan. Y desde los días 16 y 17 se di la presentación de las planchas para su inscripción ante la comisión. Desde el 18 al 21 se realizó la verificación de los requisitos de los aspirantes a candidato por parte de la comisión electoral. Del 22 al 23 de marzo fue el período de sustituciones de aspirantes a candidatos, y el 24 al 25 fue la verificación de los requisitos de los sustituidos ante la comisión. Del 26 al 28 fueron las publicaciones de las planchas aceptadas y apertura del período de impugnaciones por parte de los socios. Próximamente del 3 al 5 de abril se hará el pronunciamiento sobre las impugnaciones y la publicación final de las planchas inscritas y aceptadas. Del 6 al 12 se realizará la presentación de los medios de propaganda electorales ante la comisión electoral para su aprobación o rechazo, este periodo de propaganda se hará del 13 al 27 de abril.

Centro Portugués de Guayana presentó grandes talentos

Cientos de mujeres colaboran con la institución de beneficencia. FOTO: CORTESÍA junio se tiene planificado realizar talleres de crecimiento personal, dulcería y de gastronomía que se enfocarán tanto en la comida luso como en la venezolana. En el mes de agosto se tiene planificado la celebración de los 15 años de la Academia,

según indicó su presidenta Ana María Abreu, En ocasiones anteriores realizaron un bingo a beneficio del geriátrico luso venezolano y a la Cruz Blanca en Maracay, en donde se realizó una donación en el mes de abril para ambas instituciones.

El Centro Portugués Venezolano de Guayana (CPVG) ubicado en la urbanización Los Olivos, Puerto Ordaz, estado Bolívar, llevó a cabo en sus instalaciones el pasado jueves 8 de marzo a las 8:00pm un concierto especial titulado “Noche de talentos”. El show conto con la participación del humorista Catón Pisani y el músico Cesar Ricardo Peavey. Los socios del club portugués pudieron disfrutar de un show especial de la mano de Catón Pisani, quien además de ser abogado, es un gran exponente del Stand Up Comedy en Venezuela. En esta edición del “Show de talentos” el público tuvo la oportunidad de demostrar sus dotes artísticos. La edición anterior del show, el CPVG conto con la participación del músico y humorista Jairo Louis, y el comediante Victor Brito. El cantautor es miembro de una banda de rock guayanés conocida como “Cronopios”, y es conductor de “Desde la azotea” por News 105.3 FM.

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

PUBLICIDAD | 13

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

14 | MADEIRA

Desempleo cayó casi un 14% Sergio Ferreira / Con LUSA CORREIO DA VENEZUELA A finales del mes de febrero de 2018 el desempleo registrado en Madeira disminuyó un 13,9% frente al mes homólogo, pasando a 17.300 inscritos, menos 2.798 inscritos que en febrero de 2017. Según los datos divulgados por el Instituto de Empleo de Madeira (IEM), el valor del desempleo del mes de febrero es notoriamente el más bajo registrado en este mes desde 2012 (20.961), y corresponde a menos 7.676 desempleados que el valor de febrero de 2013 (24.976), mes que constituye el récord de este indicador mensual. Se concluye que el mes de febrero de 2018 volvió a presentar una ligera reducción del volumen de desempleo registrado frente al mes anterior (-0,1%), contradiciendo la tendencia de crecimiento del desempleo en los primeros meses del año que se produ-

jo incluso en años anteriores a la última crisis económica. Se subraya que el mes de febrero de 2016 fue el último que registró un aumento con respecto al mes anterior y se

inició desde entonces una reducción continua de este indicador. En los meses de enero y febrero de 2018 se registraron 1.122 integraciones en el

mercado de empleo, lo que se traduce en un descenso del 4,0% con respecto a los mismos meses de 2017 (-47 integrados). Tal como ha ocurrido desde hace algunos

meses, nota destacada para los desempleados oriundos de Venezuela, país que atraviesa una grave crisis económica y social, y donde residen muchos madeirenses y descendientes. “Los desempleados inscritos provenientes de Venezuela al final del mes de febrero eran 959”, cuenta. “En efecto, el número de inscripciones de oriundos de Venezuela ha crecido en los últimos meses, contando 311 desempleados inscritos sólo a lo largo de los meses de enero y febrero de 2018”. A nivel nacional, según el IEFP, estaban registrados, en los Servicios de Empleo del Continente y Regiones Autónomas, 404.604 personas desempleadas, cifra que representa el 70,5% de un total de 574.134 solicitudes de empleo. El total de desempleados registrados en el país fue inferior al registrado en el mismo mes de 2017 (-83.025, -17,0%) y en el mes anterior (-10.935, -2,6%).

Albuquerque destaca crecimiento regional Sergio Ferreira / Con LUSA CORREIO DA VENEZUELA Miguel Albuquerque aprovechó el Consejo Regional del PSD-M realizado en Santana para hacer una especie de prueba de ‘algodón’ e intentar sacar todo el ‘polvo’ instalado en la cabeza de los que se atreven a criticar su política, una sesión donde a varios de los consejeros inscritos no le gustó ver la limitación de las intervenciones, reducidas a unos cortos tres minutos. Querían más tiempo para despojarse porque sólo pueden hacerlo cada tres meses. En el discurso del presidente de los socialdemócratas madeirenses, Miguel Albuquerque subrayó que a pesar de su gobierno ser objeto de críticas, las cifras no engañan, enumerando indicadores que reflejan que la Región crece en los principales motores de la economía

y decrece en la tasa de desempleo, de los últimos siete años, subrayó, y que podría ser menor no fuera la entra-

da de un fuerte contingente de emigrantes regresados de Venezuela. Palabras que los varios

consejeros que asistieron a la intervención del líder del PSD-M, incluso algunos que tienen una visión más crítica

de la política seguida por la dirección, esta vez creyeron que Albuquerque estuvo mejor preparado presentando más sustancia política en comparación con otras ocasiones. Y contra hechos, o mejor, contra números, escasean los argumentos, a pesar de haber escuchado reparaciones, en particular al hecho de que el plátano tomaba tiempo para ser sacado. En cualquier caso, el presidente de la Comisión Política del PSD-M llevó un paquete de estadísticas e incluso recordó noticias que sirvieron para comparar Madeira con el continente y también con las Azores. Al contrario de lo que juzgan los contestatarios, afirmó que la realidad no es diferente de la que enfrentan los madeirenses. En algunos sectores hasta es peor, habrá evidenciado, como es el caso del empleo y la salud.

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

PUBLICIDAD | 15

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

16 | PORTUGAL

Sarampión infectó ya más del doble de personas que en 2017 DN MADEIRA El brote actual del sarampión en Portugal alcanzó más del doble de personas que en los dos brotes de 2017 y hecho en un año para capturar un centenar de casos en un país considerado libre de la zona de la enfermedad. El boletín de la Dirección General de Salud (DGS) sobre el actual brote de sarampión en la región Norte indica que se han confirmado 70 personas infectadas. La mayoría de los casos tienen conexión con el Hospital de Santo António. En los dos brotes simultáneos registrados en 2017 hubo cerca de 30 casos, uno de los cuales provocó la muerte de una joven de 17 años. Entre 2017 y 2018 Portugal se quintuplicó el número de casos de sarampión que se había registrado en casi diez años. Entre 2006 y 2014 hubo

sólo 19 casos de la enfermedad, casi todos importados.

Por cierto, en 2016, Portugal recibió la Organización

Mundial de la Salud (OMS) un diploma oficializava el país como libre de sarampión, debido a los pocos casos reportados en los últimos años habían sido contratados en otros países. Con la vacunación gratuita de los niños a partir de 1974, y sobre todo con la introducción de una segunda dosis de vacuna en 1990, el sarampión se ha convertido en casi una enfermedad olvidada o invisible a lo largo de los años. Pero entre 1987 y 1989 se había informado en Portugal 12 000 casos, que representan el 30 muertes, debido a la cobertura vacunal obtenida no fueron suficientes para evitar la epidemia, según datos oficiales. El sarampión es, además, una de las infecciones virales más contagiosas y, aunque suele ser benigna, puede llevar a la muerte, según las autoridades sanitarias.

110mil euros invertido en Calçada Portuguesa La ciudad de Lisboa discutirá el miércoles una propuesta para asignar un apoyo de 110 mil euros a la Asociación Paseo portuguesa (PORPAV), para solicitar la aplicación de la calçada portuguesa, patrimonio cultural inmaterial de la humanidad. De acuerdo con la propuesta, será debatida en reunión privada del ejecutivo, ya la que la agencia Lusa tuvo acceso, va a estar sobre la mesa la “transferencia de la participación financiera para el año 2018, por valor de 110.000,00 euros (ciento diez mil euros) sobre la contribución de la Municipalidad de Lisboa para el proyecto de aplicación de los portugueses Paseo del patrimonio cultural inmaterial “(UNESCO). La institución impulsa éste arte luso como patrimonio cultural; económico, turístico y medioambiental.

Inscritos en centros de empleo descienden 17% en febrero a 404.604 Jóvenes quieren emigrar para encontrar trabajo

DN MADEIRA El número de desempleados inscritos en los centros de empleo bajó un 17% en febrero, frente a igual mes de 2017, a 404.604 personas, cayendo el 2,6% (10.935) frente al mes anterior, según datos divulgados por el IEFP. De acuerdo con los datos disponibles en la página del Instituto de Empleo y Formación Profesional (IEFP), para la disminución del desempleo registrado, frente al mes homólogo de 2017, contribuyeron todos los grupos de desempleados, con destaque para los hombres (menos 19,7 %), los adultos de edades igual o superior a 25 años (menos el 16,3%), los inscritos desde hace más de un año (menos el 18,5%), los que buscaban un nuevo empleo (menos el 16,8%) y los que tienen como habilitación escolar el primer ciclo de la enseñanza básica

DN MADEIRA

(menos el 19,8%). Según el IEFP, el desempleo afectaba en febrero a 45.046 jóvenes, lo que representa una reducción interanual del 22,7% y del 3,8% en términos mensuales. El número de desempleados de larga duración apurado a finales de febrero fue de 190.021, disminuyendo el 18,5% en relación al mes homólogo.

Portugal fue el país de la Unión Europea (UE) donde las personas desempleadas más jóvenes demostraron disposición de ‘emigrar’ con el fin de conseguir un trabajo en el año 2016, se indica Eurostat De acuerdo con la oficina de estadísticas de la UE, sólo el 29% de los jóvenes en paro portugués no admitió buscar empleo fuera de su lugar de residencia, un número muy por debajo de la media de la UE. El cincuenta por ciento de los

jóvenes europeos, de edades comprendidas entre los 20 y los 34 años, dudaban en cambiar de lugar de residencia para buscar empleo, con Malta (73%), Holanda (69%) y Chipre (68%) a elevar ‘ el promedio. En 17 de los Estados miembros de la UE, más de la mitad de los jóvenes desempleados no estaban preparados para buscar empleo fuera en 2016. Según Eurostat, el 21% de los jóvenes comunitarios estaban disponibles para desplazarse dentro del mismo país.

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

PUBLICIDAD | 17

Banquetes Gales: O ponto de encontro para celebrações de sonho SERGIO FERREIRA SOARES

á 25 anos, uma família de origem lusa e com visão criou a base do que hoje se converteu no espaço de eventos e festas mais importante da Venezuela. Desde então, Banquetes Gales oferece aos seus clientes a melhor experiência na organização de casamentos, festas de 15 anos, primeiras comunhões, crismas, batismos, aniversários, eventos corporativos e lançamentos de produtos. Sendo um projeto comprometido com os seus clientes e localizado em pleno Centro Comercial CiudadTamanaco, na zona este de Caracas, a premissa principal desta empresa é tornar realidade as celebrações de sonho, oferecendo conforto e elegância num ambiente seguro e central.

H

Para tal, dispõe de dois espetaculares salões com capacidade para pelo menos trinta pessoas, pelo que poderá realizar uma comemoração tão íntima como deseje. O salão Windson, com uma capacidade máxima que vai até 500/700 convidados, é ideal para casamentos, festas de 15 anos e de final de ano, eventos corporativos e graduações. O salão Majestic, com uma capacidade máxima para 250 a 350 convidados, é ideal para conferências, eventos pré-venda, aniversários, reuniões, despedidas de solteira/o, seminários, batismos e primeiras comunhões. Desde aperitivos tradicionais e locais, até esquisitices e pedidos especiais, o chefe de Banquetes Gales terá todo o prazer de servir os convidados com os mais

de trinta tipos de ‘bocadillos’ que são oferecidos. Ainda, a empresa oferece serviços de mesa de queijos, enchidos, carnes, peixes fumados e outros serviços groumet. Tudo acompanhado de variadas degustações de comida espanhola, portuguesa, francesa, mexicana e asiática, serviço de bufê e pratos servidos segundo variadíssimos menus e apresentações adequadas à festa em questão. Não menos importante, são as mesas dos doces, que oferecem as mais saborosas tartes, chocolates, petit-fours, shots, sobremesas, pudins... O serviço personalizado de Banquetes Gales e a lista de fornecedores especializados permite que um pessoal altamente qualificado se encarregue de todos os detalhes, fazendo com que o cliente apenas se preocupe com desfrutar da festa!

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

18 | PORTUGAL

Universidad de Oporto representa 25% de producción científica DN MADEIRA La Universidad de Oporto (UPorto) representa aproximadamente el 25% de los artículos científicos producidos en Portugal entre 2012 y 2016, registrando una tasa de crecimiento anual promedio de 6.6% durante ese período, se informó que la institución de educación superior. Según un comunicado de la UPorto, este análisis, proveniente de la base de datos de producción científica internacional Web of Science, muestra que el crecimiento anual en términos de producción científica en la universidad es superior al promedio nacional, que se quedó por el 4,8%. “Esta realidad tiene una expresión aún mayor si restringimos el análisis a 2016, año en que el número de artículos científicos publicados por la UPorto creció a un rit-

mo casi tres veces superior al de la media nacional (7,6% contra el 2,8%)” , se lee en la nota informativa. De acuerdo con los datos divulgados hoy, la universidad produjo el 23,8% de los

artículos científicos nacionales editados en publicaciones internacionalmente reconocidas, porcentaje que llega al 24,8% si se considera solamente los artículos publicados en 2016.

Los resultados indican que tres de cada cuatro (74,8%) de los documentos científicos publicados por la UPorto entre 2012 y 2016 fueron citados al menos una vez hasta enero de 2018. Además, de los 16.502 artículos publicados por UPorto en ese período, 185 están clasificados por la Web of Science como ‘Highly Cited Papers’ (artículos más citados), estando en el 1% de artículos más citados de su área científica y año de publicación. Esto hace que la institución de educación superior es responsable del 20% de los portugueses ‘’ los artículos más citados, con una tasa media de crecimiento anual por encima del 16% en los últimos cinco años. La UPorto cuenta con 49 unidades de investigación, con 35 de ellas recibido una clasificación “Excepcional”, “Excelente” o “Muy Bueno”.

Defensa de Sócrates pide nulidad de escuchas “inaudibles” DN MADEIRA La defensa del ex primer ministro José Sócrates en el proceso “Operación Marqués” requirió el jueves al Tribunal Central de Instrucción Criminal la nulidad de todas las escuchas telefónicas realizadas y juntas a la investigación, por estar infectadas por virus e inaudibles. En un comunicado divulgado hoy, Pedro Delille, uno de los abogados de José Sócrates, adelantó que la petición de acusación de nulidad de las escuchas fue presentada ante el tribunal porque todas “esas escuchas están infectadas por virus maliciosos y son de todo inaudibles e imprescables para los efectos procesales relevante “. Según el abogado del antiguo líder del PS, las escuchas de la investigación “Opera-

ción Marqués” no permiten la identificación de los actores en las conversaciones escuchadas, ni la fecha, hora o lugar en que ocurrieron, y están grabadas en archivos audio “.wav”, que “no son archivos protegidos, pudiendo ser o estar manipulados”. “Esto mismo se muestra comprobado en los autos por consultores informáticos de varios acusados y ha sido reiteradamente confirmado por el propio juez de la investigación, Carlos Alexandre, que declaró sucesivamente verificado, por eso mismo, el justo impedimento procesal de los acusados y de los asistentes. El Ministerio Público reconoce también la situación, aunque insultando la inteligencia ajena, la imputa a los propios escuchados “, dice Pedro Delille en el comunicado.

Para la defensa del antiguo primer ministro, es motivo de “público escándalo” que tal se verifique luego en un proceso como la “Operación Marqués”, “prosiguido en un departamento de la Procuraduría General de la República especialmente

constituido y especialmente equipado durante años para perseguir a José Sócrates”. La ‘Operación Marqués’ tiene 28 acusados acusados - 18 personas y nueve empresas - y está relacionada con la práctica de dos centenares de crímenes económicos.

7.000 candidaturas a prácticas profesionales DN MADEIRA La primera fase de las prácticas profesionales del Instituto de Empleo y Formación Profesional (IEFP), con una dotación presupuestaria de 30 millones de euros, recibió 6.935 candidaturas, para un total de 8.775 puestos. Como se indica en una nota de prensa del IEFP, el proceso se desarrolló entre el 1 de febrero y el 1 de marzo, mientras que ahora se desarrolla el análisis de las candidaturas, en los términos previstos en el Reglamento y el anuncio de apertura. De acuerdo con el organismo estatal, se prevé que las decisiones se tengan lugar en la segunda quincena de abril. Las pasantías tienen una duración de nueve meses y se dirigen a desempleados inscritos en el IEFP.

Marcelo expresa vergüenza por pobreza El presidente, Marcelo Rebelo de Sousa, ha expresado la vergüenza de la pobreza en Portugal existente y pidió la creación urgente de una estrategia nacional para erradicarla. “Tenemos que ser capaces de transmitir a la sociedad portuguesa el siguiente mensaje: nadie es feliz o puede ser feliz pretendiendo que no hay pobreza a su lado. O, dicho de otra forma: es una vergüenza nacional ser, en 2017, y ahora ya en 2018, de las sociedades más desiguales y con tan elevado riesgo de pobreza en Europa. El jefe de Estado está en desacuerdo con aquellos que sostienen que “la riqueza con el tiempo vendrá, más tarde o más temprano, a los más pobres de los pobres “.

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

PUBLICIDAD | 19

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

20 | CULTURA Tips de Moda: Conoce algunas tendencias 2018

El escritor visitó hace dos años Venezuela. FOTO: CORTESÍA

Luso-descendiente impulsa concepto innovador. FOTO: CORTESÍA

Mary Pereira: “Arte es llenar de colores nuestras vidas” Lap Arte se caracteriza por vender obras de arte urbano OSCAR SAYAGO

CORREIO DE VENEZUELA

Todo empezó en 2014, donde el equipo conformado por Mary Pereira y Jhoan Jacome empiezan una nueva firma de arte en Caracas, Venezuela, pero oficialmente esta empezó en el 2015, mostrando por primera vez sus productos en la Expo Tatto 2015 y así dando un impulso a su marca. Lap Arte se caracteriza por vender obras de arte urbano, ya que la mayoría de sus cuadros y esculturas son pintadas ó intervenidas con spray y con múltiples técnicas que han desarrollado los artistas urbanos en la ciudad. “Lap Arte sobre todo es original, son piezas únicas que desarrollamos para todo aquel público que le gustaría tener una pieza de arte exclusiva, con un costo accesible y con muchos colores vivos”, expresó Mary Pereira. Pereira y Jacome se especiali-

zan en la creación de piezas de cerámicas, con moldes originales y también en el desarrollo de cuadros, piezas en madera, objetos decorativos, entre otras cosas. El trabajo en la oficina se distribuye equitativamente: Jhoan se encarga especialmente de los trabajos en madera, como los cuadros y el ensamblaje del producto, mientras que Mary se especializa en los artículos de cerámica, pintura, impresión, diseño gráfico, la elaboración de todo el material P.O.P y redes sociales. A principios de febrero, la firma participó en la Expo Tatto 2018 contando con un amplio stand para exponer y vender todas sus piezas de arte.”Este año fue excelente para nosotros en la Expo Tattoo, las personas adquirieron bastante de nuestros productos”, manifestó Pereira. Lap Arte ha participado en diferentes Expo Tattoo.

Bodies y un hombro: Tops ceñidos, bodies y escote que cubre un solo hombro. Aros: Se usan grandes y con formas geométricas. Se pueden llevar en una sóla oreja. Colores: lila, amarillos, rosa y fucsia. El azul es el nuevo negro. Power Suit: saco amplio, cruzado y con hombreras, con pantalones amplios, de cintura alta. Bordados: en jeans, camisas, camperas y accesorios, combinados con perlas. Estampado Vichy: una propuesta que aparece en vestidos, shorts, camisas y trajes de baño. Look total jeans: continua la temporada pasada, agregando los jean “desflecados”.

Daniel Bastos presentó nuevo libro en París

José Luís Peixoto rompe el paradigma en la literatura El escritor luso José Luís Peixoto, se ha caracterizado por dar a conocer los hermosos paisajes de Portugal en sus libros y trabajar principalmente en un realismo rural del país. A lo largo de los años se ha visto como uno de los autores más destacados de su generación con títulos importantes como: Nenhum Olhar (2000), Morreste-me (2001), Cemitério de Pianos (2006) entre otros libros importantes. El escritor en una entrevista a Efe afirmó que la literatura lusa vive un buen momento en España y América Latina gracias a las oportunidades que abrieron Fernando Pessoa (poeta y escritor portugués) y José Saramago (escritor, novelista, poeta, periodista y

dramaturgo portugués). Peixoto al referirse de estos grandes escritores habla principalmente del legado que dejaron, esto lo denomina como la “herencia recibida” de la que disfrutan muchos novelistas contemporáneos. “Siento que algo común a esta generación de autores es no gritar una ruptura con lo anterior, no ‘asesinar al padre’, porque siento que estamos cómodos con esa herencia”, acotó Peixoto en una entrevista en el Festival Literario en Funchal. En el festival, el escritor habla sobre los objetivos de la literatura, que a su parecer “siempre tiene un trasfondo político”. Peixoto ha demostrado esto en sus escritos enseñando un mundo rural portugués.

Fito of Gouveia estrenó sus nuevos temas El sábado 17 de marzo, el historiador portugués Daniel Bastos presentó su último libro “Terras de Monte Longo” en París. La obra, concebida desde la finca de uno de los fotógrafos portugueses más aclamados de su generación, José de Andrade (1927-2008), fotógrafo de renombre internacional, premiado y expuesto en diversos lugares del mundo, se presentó en Portologia, uno de los nuevos espacios de referencia de la comunidad portuguesa en París. La obra, una edición trilingüe traducido al portugués, francés e Inglés, tiene un prólogo del fotógrafo franco-haitiano Gérald Bloncourt.

El productor de música electrónica Fito of Gouveia, vuelve al mercado musical con más fuerza que nunca luego de dos años de ausencia, mostrándole al público venezolano sus más reciente temas. “Dejar de verte” fue lanzado el pasado 22 de noviembre y contó con la participación del compositor regional, Ángel Rodríguez. En éste nuevo single el productor luso-descendiente mezcló diferentes sonidos que marcan este tema con progresive house; estilo musical caracterizado por tener compases extendidos y repetitivos que son utilizados en los nuevos ritmos. Gouveia quiere escalar en el mercado nacional y abrirse

puertas en el exterior con su talento musical. La producción de este sencillo tomó dos semanas en realizarse y ya el artista luso-venezolano prepara nuevo material con el que presentará su nuevo álbum discográfico, el Dj estará presente en la movida nocturna en los próximos meses. Además de estrenar “Dejar de verte” el artista ha publicado en sus redes sociales nuevos temas que dejaran atónicos a su público. “Scarlett” fue publicada a inicios del mes de febrero y cuenta con un estilo de house progresivo, y también dará a conocer en los próximos días más de su nuevo tema “Una noche”. El joven artista nació en Puerto Ordaz.

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

CULTURA | 21

Muere el fundador del Sistema de Orquestas de Venezuela

Te lo RECOMENDAMOS MÚSICA

TEATRO

Sociedad criolla da muestras de solidaridad y pesar ante el fallecimiento de éste ilustre músico, economista y político SERGIO FERREIRA

CORREIO DE VENEZUELA

El laureado músico venezolano José Antonio Abreu, conocido en Venezuela como “el maestro”, murió este fin de semana tras un largo período de enfermedades, aunque por el momento no se conocen los detalles. Abreu se convirtió en el visionario que utilizó la música para transformar la pobreza y fundó el reconocido Sistema Nacional de Orquestas y Coros. El también economista y político nació en Trujillo el 7 de mayo de 1939, reconoció en varias oportunidades haber sentido afinidad por la música desde la infancia, lo que lo llevó a tomar sus primeras lecciones de piano a los 9 años. El músico, con grandes inquietudes sobre la desigualdad, continuó su formación en Caracas, donde se convirtió en discípulo de reconocidos maestros venezolanos como Vicente Emilio Sojo, con quien estudió composición; Moisés Moleiro, su profesor de piano, y Evencio Castellanos, de quien recibió clases de órgano y clavecín. Una biografía suya difundida por la Fundación Musical Simón Bolívar cuenta que a los 35 años

PORTUGAL

CARACAS

Max

Local: Trasnocho Cultural Horario: Sábado y domingo 2:30pm

“Lights Down Low”

“Dura” Daddy Yanquee

Mátame de Risa

“You Are The Reason” Calum Scott

Cita a ciegas

“For You” Liam Payne & Rita Ora

Local: Centro Cultural B.O.D Horario: Sábados y Domingos 5:00pm

VENEZUELA

Doble Moral

Anny Bell

Local: Centro Cultural B.O.D Horario: Viernes, sábados y domingos 7:00pm

“Muevete como las olas” Será recordado por sus aportes a la sociedad. FOTO CORTESÍA de edad (1975), su lucha contra el desequilibrio lo llevó a concebir un proyecto en el que pudiera “sintetizar y canalizar de manera ingeniosa y nacionalista la experiencia y los conocimientos alcanzados en el campo económico, gerencia, pedagogía y, por supuesto musical”. Abreu, quién nunca se casó, no fue un economista que aprendió música, sino todo lo contrario: “a fin de poder materializar su proyecto de vida, la fundación de El Sistema, Abreu forjó primero una trayectoria como planificador y economista de la Universi-

dad Católica Andrés Bello, de Caracas”, asegura la Fundación. Antes de iniciar su proyecto en una cochera con 11 niños, Abreu fue reconocido por sus vínculos con la política como presidente del Consejo Nacional de Cultura, Ministro de Estado para la Cultura, y diputado al Congreso Nacional de Venezuela. El Sistema fundado por Abreu y definido como un “fenómeno social” en su país, se creó con la idea de sistematizar la instrucción y práctica colectiva de la música clásica como órgano de desarrollo social.

“Como los tiempos de antes” El Potro Álvarez y Wisin

“Una vez más”

El Kamasufra

Aran

Local: Teatrex El Bosque Horario: Viernes, sábados y domingos 7:00pm

“Pa tras” Chuchoflash

CINE

LIBROS

PORTUGAL

Experiencias locas y hechos bizarros Autor: D4rkFrame

VENEZUELA

El Principito Autor: Antoine de Saint-Exupéry

Locos y Peligrosos Dirección: Eduardo Serrano Reparto: William Colmenares, Alexandro Noguera, Alba Roversi

Vive Tu Luz

MazingerZ:Infinity Dirección: Junju Shimizu Reparto: Natsuki Hanae, Ai Kayano, Unsho Ishizuka

VENEZUELA

Ready Player One: Comienza el Juego Dirección: Steven Spielberg Reparto: Letitia Wright, Hannah John Kamen, Mckenna Grace

“El Maestro” recibió un gran homenaje en el Centro de Acción Social para la música. FOTO: CORTESÍA

Autor: Inês Nunes Pimentel

Vive saludable y sin cáncer Autor: Ronald Castillo

Las aventuras de Juan Planchard Autor: Jonathan Jakubowicz

Nada que perder Autor: Carlos Saul Rodriguez

22 | PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

PALABRAS LITERARIAS

DANIEL BASTOS El proceso histórico de expansión portuguesa se inició en el siglo XV, periodo fundamental de la historia en el que Portugal dio nuevos mundos al

Andreina empezó a trabajar en el mundo de la publicidad cuando era estudiante de comunicación social y ha escalado posiciones hasta llegar a ser directora de una de las mejores agencias de publicidad del país. Siempre ha sentido pasión por lo que hace y un

La memoria portuguesa en Sacramento Uruguay

m u n d o, s e m u est ra h oy en un conjunto diverso de testimonios materiales e inmateriales en diversas regiones del planeta, que constituyen un patrimonio de valor histórico y cultural reconocido. En el vasto complejo patrimonio que proviene de la presencia y la influencia portuguesa en otras culturas y continentes, uno de los países que tiene fuera de sus fronteras más patrimonio construido de la UNESCO, es la colonia de Sacramento, la más antigua ciudad de Uruguay. La Colonia del Santísimo Sacramento fue fundada en

FINANZAS PERSONALES

ISABEL IDARRAGA

OPINIÓN | 23

el siglo XVII por el gobernador de la insignia de Río de Janeiro, Manuel Lobo, en un período histórico en el que Portugal extendió su influencia hasta el Río de la Plata, Uruguay, desafiando así el poder español. Constantemente atacado por los españoles, porque el otro lado del Río de la Plata existía la capital de Buenos Aires, la Colonia del Sacramento fue ocupada y perdida por los portugueses siete veces, hasta que se unió el Imperio del Brasil, que dio la independencia al territorio en los inicios del segundo cuarto del siglo XIX. Cuatro siglos después de

su fundación, la ciudad de Colonia del Sacramento en Uruguay, un país situado en la parte sureste de América del Sur cuya frontera terrestre sólo es con el estado brasileño de Rio Grande do Sul, mantiene intactas las marcas comerciales de presencia portuguesa que son una relevante factor de desarrollo turístico de la región. Colonia del Sacramento es hoy uno de los principales destinos turísticos de Uruguay, recibiendo miles de visitantes al año, para lo que mucho contribuye el hecho de que el barrio histórico de la ciudad haya

sido clasificado al término del siglo XX por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. En este sentido, el gran legado material e inmaterial de origen portugués que está fuera de Europa, además de funcionar como un notable motor de desarrollo socio-económico, también tiene el poder de funcionar como un importante factor de crecimiento de las relaciones culturales y diplomáticas entre Portugal y las diversas naciones con dispersas herencia portuguesa, lo que contribuye de forma decisiva a la proyección actual de Portugal en el mundo.

Cuando es hora de cambiar

deseo enorme de dar más del 100%. Pero, de un tiempo a esta parte, ha perdido motivación y, a veces, se levanta sin deseos de ir a la oficina. Esta mañana se dice a sí misma: Tengo que averiguar qué me pasa, pero ya, porqué así no puedo seguir. Cuando nos invade el desgano al pensar que hay que ir a la oficina a cumplir con tareas que antes nos entusiasmaban, hay que determinar de dónde viene ese sentimiento. Puede ser que tengamos problemas con un compañero de trabajo, no estamos cómodos con nuestros supervisores, con lo que hacemos o con nuestro sueldo, reconocemos que no hay posibilidades de crecimiento profesional o vemos que la empresa está en proble-

mas lo cual pone en riesgo nuestro empleo. Si la sensación de insatisfacción persiste es importante analizar, de manera objetiva, el origen de este sentimiento para establecer medidas correctivas. Si el problema tiene que ver con el entorno, una mala situación de la empresa que impide que nos den un incremento de sueldo, probablemente sea el momento de partir. Si el conflicto se genera en nuestro interior, queda en nosotros decidir si queremos resolverlos o preferimos mudarnos a otra parte. Una vez que tenemos claro que la mejor alternativa es abandonar nuestro empleo actual es preciso trazar un plan que contemple

cuanto tiempo puedo esperar, que debo hacer para conseguir una posición interesante en otra empresa, emprender mi propio negocio o emigrar a otro país. Para ello debo hacer un inventario de mis recursos: el monto de mis ahorros y el de las prestaciones sociales, mi experiencia y formación profesional, la situación de la empresa y mi disposición para el cambio. Una vez que conozco mis recursos, establezco un plan de acción. Puede ser que me haga falta un curso de actualización para mejorar mi resumen curricular o que sea posible lograr un cambio de departamento para adquirir experiencia adicional antes de llevar mi curriculum al mercado. Tal

vez cuento con capital, experiencia y conocimiento del mercado en el que quiero incursionar como empresario. Defino la fecha y los pasos previos para llevarlo a cabo y me apego a mi plan. Andreína está consciente que los seres humanos tenemos sueños, aspiraciones y queremos crecer profesionalmente por lo que debemos estar atentos a las señales que recibimos si no tenemos un plan de acción. Se ha dado cuenta que esta sensación la ha vivido en otros momentos de su carrera cuando ha estado preparada para avanzar hacia una nueva etapa en su vida profesional. Considera que está lista para asumir un nuevo reto, crear su propia empresa.

El CORREIO da Venezuela no puede ser considerado responsable y/o promotor de las opiniones difundidas en este espacio

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

24 | VARIEDADES Trastornos más comunes que puede sufrir la gente cuando viaja

Picasso pinto sobre una obra

OSCAR SAYAGO Cuando las personas viajan de un país a otros suelen tener problemas: más allá del “jet lag” que genera un elevado ritmo cardiaco, vértigo, confusión e incluso alucinaciones, se pueden presentar otros problemas. Uno de los más comunes es el síndrome de Ulises o también conocido como “síndrome del emigrante”. Se trata de estrés crónico y afecta principalmente a viajeros de larga distancia o que emigran a otro país. Dado al gran número de emigración se estima que alrededor de 800.000 personas se ven afectadas con este síntoma en España. Un síndrome que se da mucha con viajeros que prestan ayuda social es el “Sindrome de la India”, que es cuando el individuo ve la violencia, pobreza y suciedad en lugar de la serenidad; la desilusión se apode-

OSCAR SAYAGO

ra del viajero al encontrarse cara a cara con la realidad. También esta el trastorno del “Boarding pass”, esta aparece en personas que viajan solas. Algunos piensan o se autoconvencen de que desplazarse sin compañía les ayudará a crecer y a sentirse mejor consigo mismos, pero una vez en el

aeropuerto, minutos antes de embarcar, son presas del pánico y no dejan de replantearse si han tomado una decisión acertada. La “Crisis del sedentario” es la que sufren personas obsesionadas con viajar. Psicólogos consideran que suele aparecer dos veces al año.

Muere último rinoceronte blanco en Kenia

I nve s t i ga d o r e s d e s cubrieron que una de las obras maestras de Pablo Picasso tenía un misterio oculto: en este caso fue otra pintura debajo de la misma. “La Miséreuse accroupie” o conocida en español co m o “ L a M e n d i go e n cuclillas” mostró después de un análisis que Picasso pintó encima de un paisaje hecho por otro artista, volteando el lienzo 90 grados y usando un acantilado para conformar el perfil de la mujer. Investigadores de la Northwestern University/ Art Institute of Chicago Center for Scientific Studies in the Arts(NU-ACCESS) junto con la la Ga-

lería de Arte de Ontario (AGO) y el National Gallery of Art en Washington, participaron en este descubrimiento. A partir de una serie de estudios con rayos X y técnicas de reflectancia infrarroja fue posible detallar las imágenes debajo de la obra de Picasso. Con la nueva técnica, los investigadores fueron capaces de encontrar una capa más que fue pintada por Picasso. El artista retrató una mano agarrando un pedazo de pan, el cual fue cubierto por una capa de pintura que le da forma a la vestimenta de la mujer. La Miséreuse Accroupie fue creada por el pintor Pablo Picasso, durante su etapa azul.

Pasteles de nata

OSCAR SAYAGO El último macho de rinoceronte blanco del norte murió en Kenia con 45 años, anunciaron el pasado martes 20 de marzo sus guardianes, lo que deja a dos hembras como únicas supervivientes de esta subespecie. El animal, llamado Sudan, sufría complicaciones de salud debido a su avanzada edad, por lo que al agravarse considerablemente su estado “el equipo veterinario tomó la decisión de practicarle una eutanasia”. Sudan nació en 1973 en Shambe, en Sudán del Sur y para entonces había unos 700 ejemplares vivos. En teoría, la muerte de Sudan sella la extinción de esta subespecie de rinoceronte. Sin embargo, los científicos han recopilado su material gené-

tico y están intentado desarrollar técnicas de fertilización in vitro para preservar a esta subespecie. Los rinocerontes tienen pocos predadores en la naturaleza debido a su tamaño. No obstante, la población de rinocerontes blancos del norte se vio muy diezmada

en Uganda, República Centroafricana, Sudán y Chad debido a la extensa caza furtiva de los años 70 y 80. Una última manada salvaje de unos 20 a 30 rinocerontes en República Democrática del Congo murió por los combates en ese país a finales de los años 1990.

Masa: 500 g de harina; 300 g agua; 10 g sal; 400 g marg Amasar la harina con el agua y la sal, hacer una bola, cortar en forma de cruz hasta la mitad, tirar de las puntas hacia fuera (formar una estrella de cuatro puntas), colocar la margarina en el centro y tirar de las puntas hacia arriba (envolver el marg .) con rodillo extender la masa con aproximadamente 40 × 15 cm, doblar 1 × 3 (vuelta simple) esperar 10 minutos y volver a extender, doblar 1 × 4 (vuelta de libro) esperar 10 minutos. Extender la masa hasta alcanzar el espesor de + - 4 mm salpicar con agua en toda la extensión de la masa. Enrollar tipo pas-

tel con diámetro de más o menos 4 cm, cortar rodillas con 1 cm de espesor colocar en las formas, esperar 10 minutos. Mover el dedo pulgar en agua, cargue en el centro de la rodaja y tire de la masa hasta la cima de la forma. Relleno: 0,5 L leche mg; 275 g de azúcar; 35 g de harina s / levadura; sal q.b. (Pinch); Margarina q.b. (1 nuez); 5 yemas; 1 huevo Colocar leche al fuego con margarina, mezclar la harina con el azúcar y la sal, cuando la leche levante la ebullición agregue la mezcla revolviendo, retire del fuego. Deje enfriar, agregue el huevo y las yemas, aromatizar.

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

PUBLICIDAD | 25

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

26 | DESPORTO Beckham quiere llevar a Cristiano Ronaldo a la liga norteamericana

Portugal sube dos lugares en el ranking de fútbol femenino La selección portuguesa femenina de Fútbol Profesional subió dos lugares en el ranking ‘de la FIFA, ocupando la posición 36 de la clasificación que sigue liderada por Estados Unidos. Después de haber alcanzado la posición 34 en septiembre, igualando el puntaje más alto, gracias a la calificación sin precedentes para la fase final del Europeo, Portugal, que fue tercero en la Copa Algarve, terminó el año 2017 a 38, logrando ahora mejorar dos puestos, al sobrepasar a Argentina y Nigeria. Estados Unidos, cuya selección es la actual campeona del mundo, consolidó el liderazgo del ranking de la FIFA, inmediatamente por delante de Inglaterra, que superó a Alemania, relegada al tercer lugar.

SERGIO FERREIRA

CORREIO DE VENEZUELA

David Beckham es uno de los propietarios del recién formado equipo estadounidense Miami MLS, formación que sólo debe ingresar en la I Liga de fútbol de ese país en 2020. Hasta entonces, los planes para constituir un equipo de lujo son grandes y pueden pasar por Cristiano Ronaldo. El diario británico Daily Mirror publica hoy la intención del ex internacional inglés en contar con el ‘astro’ madeirense en el equipo, en 2020, cuando CR7 tendrá 35 años y estará a un año de terminar el contrato que le une al Real Madrid. Para unirse al ataque vendría, al parecer, Wayne Rooney, a recordar el antiguo doble éxito que estuvo al servicio del Manchester United.

Francisco Neto llama a 20 jugadoras para jugar con Bélgica El entrenador portugués de fútbol femenino, Francisco Neto, llamó a 20 jugadoras para el partido de clasificación para el Mundial2019 contra Bélgica, incluyendo aNadia Gomes, quien hizo su debut en la reciente ‘Copa Algarve’. En cuanto a las jugadoras que representaron a la formación de las quinas en la prueba, el técnico luso prescindió de tres bracarenses (Ana Rita Oliveira, Mélissa Antunes y Laura Luís), manteniendo las restantes elegidas. El partido con Bélgica se disputa el 6 de abril a partir de las 19:30 en Lovaina y es el cuarto de clasificación para el Mundial de Francia en 2019 tras las derrotas por 1-0 en casa con la misma, la selección belga y con Italia y la goleada impuesta a Moldavia por 8-0, también en casa. Portugal es el tercero en el grupo con tres puntos.

Fútbol portugués aportó 456,1 ME al PIB en 2016/2017 El monto de la temporada pasada representa el 0,25% del Producto Interno Bruto la empresa de auditoría y consultoría, que no presenta los mismos indicadoEl fútbol profesional ha contribuido res referentes a 2016/2017. directamente con 456,1 millones de Las sociedades deportivas generaron euros (ME) para el PIB portugués en la más de 680 millones de euros en temporada 2016/2017, según un estudio volumen de negocios en 2016/2017, realizado por Ernst & Young, llevado a valor impulsado por la fuerte subida de cabo sobre la base de información los ingresos en la I Liga, que ascendieproporcionada por la Liga Portuguesa ron a 659 ME, un aumento del 31% de Fútbol Profesional. frente a la época anterior. El peso del deporte en la economía El gasto total de I Liga también creció nacional - que corresponde al en relación a 2015/2016, pero INCREMENTO 0,25% del PIB - sería aún sustancialmente menos (6%), mayor si se añaden los alcanzando 585 ME, muy efectos indirectos en sectores influenciada por el pago de como el turismo, los medios salarios más elevados a de comunicación y las atletas, entrenadores y apuestas deportivas . funcionarios de los clubes, con los tres Con un total de 443,3 ME, la I Liga ‘grandes’ a ser responsables del 79%. representó más del 97% del impacto La partida de gastos de personal global sobre la economía portuguesa subió un 12%, el doble del aumento de la durante la última temporada, que tuvo totalidad del gasto pasando de 240,4 un incremento del 44% en comparación ME en 2015/2016 - durante el cual el con 2015/2016, temporada en la que el salario medio de los jugadores se cifró fútbol profesional contribuyó con 315,9 en 197.595 euros - a 268,2 ME en la ME para el PIB. última temporada. En esa época, la modalidad pagó 21,9 Al igual que los ingresos y los gastos, ME en impuestos y fue responsable por también el activo y el pasivo de las la creación directa de 2.055 puestos de sociedades que disputa la I Liga creció trabajo (1.523 de los cuales en la en 2016/2017: el activo subió un 21% a división principal), según el estudio de 1,23 mil millones de euros.

SERGIO FERREIRA

CORREIO DE VENEZUELA

44%

Portugal fue exprimido por ‘la naranja mecánica’ Después de haber ganado el viernes en Zurich a Egipto en tiempo, la selección de Portugal sufrió una dura derrota por tres bolas a cero frente a Holanda, una selección que se perderá el Mundial de Rusia, como ya falló el Europeo en Francia. Esta vez, Ronaldo y compañía no pudieron invertir el resultado logrado por los holandeses durante la primera parte. En los 11 minutos, Ryan Babbel, a los 32, y Virgil van Dijk, a los 45 + 2, apuntaron los goles de Holanda, que sumó el segundo triunfo, más de 22 años después, ante la formación de las quinas, que no perdía desde hace 14 encuentros. Portugal, no perdía desde el 2-3 a Suecia, el 28 de Marzo de 2017, y no sufrió una derrota tan pesada desde el debut en el Mundial 2014 el 16 de junio, frente a Alemania (0-4).

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725

DESPORTO | 27

Jhonder Cádiz vuelve a Venezuela El jugador del Moreirense deja el equipo ibérico y vuelve al Monagas SC

OSCAR SAYAGO

CORREIO DE VENEZUELA

Jhoder Cadiz, delantero caraqueño de 22 años de edad, termino su contrato con el Moreirense de la primera división de Portugal el pasado viernes 23 de febrero, tras cancelar su vínculo con el equipo “Verdiblanca”. El conjunto luso dejó claro que el llanero salió por “mutuo acuerdo” y varios problemas personales lo llevaron a tomar esta decisión. Por esta razón, Cádiz, ya fue presentado como nuevo jugador en el Monagas SC de la primera división de Venezuela. El delantero será una de las

incorporaciones más importantes de Venezuela para el Apertura 2018. Cádiz jugó en tres clubes del fútbol portugués (Uniao Madeira, Nacional y Moreirense), ahora vuelve a Venezuela para brindar mayor rango a la ofensiva del cuadro monaguense. Durante su estadía en Portugal fue participe en 23 encuentros, donde marcó dos goles y era compañero de Ronaldo Peña. Jhonder Cádiz Empezó su carrera en el deportivo Petare, pasando por las categorías sub-17 y sub- 20. Y empezó en el año 2013 a jugar oficialmente con el Caracas Fútbol Club donde forma parte de la filial del equipo el Caracas

Fútbol Club “B”. Más adelante Jhonder pasó por diferentes clubes portugueses. Se fue a jugar con el Uñião da Madeira durante una temporada, donde debuta en primera con el equipo de la temporada 2015/2016. Cuando termina el cambio con el Union de Madeira, es traspasado al C.D Nacional y de esta forma juega la temporada en curso. Prosigue su carrera firmando un contrato por tres años que lo enlazaría con la liga y el futbol europeo. Para la temporada 2017/2018 se confirmó su pase al Moreirense, logrando así su tercera práctica profesional en el país luso.

Madeira Club sigue destacándose en el mundo deportivo La Asociación Civil Centro Atlantico Madeira Club, ubicado en Cabudare, estado Lara, participó en el mes de febrero en diversos partidos de futbol de las divisiones Sub 10, Sub12 y Sub14, logrando acumular puntos para la Liga Internacional del Estado Lara. La Sub10 del MADEIRA ESCALA Madeira Club se enfrento el pasado domingo 25 de febrero a las 9:00am a la Escuela de Fútbol Antonio Escalona (EFAE), en la cancha principal del Madeira Club. En el partido el Madeira demostró su superioridad ante el Antonio Escala, dejando un puntaje final de 4-0. Más adelante a las 10:15am la Sub12 de igual forma se enfrento con el Anto-

Deportivo Lara anunció a Cristian Fernándes Luego de que el Monagas Fútbol Club anunciara hace más de un mes la contratación del futbolista luso-venezolano, Cristian Fernándes, ahora es el Deportivo Lara quien anuncia al jugador para ocupar la cuarta plaza de extranjeros del club larense. Recordemos que aunque el jugador nació en Venezuela, emigró a Colombia siendo muy joven, motivo por el cual es catalogado como jugador extranjero en nuestro país. El club guaro “Me alegra volver al país anunció donde nací y asumir un reto al lusocomo es el de llegar a un equidescendiente po que jugará en la Copa Libertadores”, expresó Fernánpor un des en sus primeras declaraperíodo de ciones. El futbolista fue endos años tregado como un préstamo por el Monagas al Lara por un año, luego que la directiva y cuerpo técnico larense, dieron el visto bueno para que se sumara al plantel. El club monaguense firmó al atacante según informaron en su momento con raíces venezolanas, colombianas y portuguesas, por dos años. “Aún tenían un cupo de extranjero y aprovecharon que estaba libre y me contrataron, cedieron en Monagas, ya hicieron el tema de la ficha”, expresó sobre su llegada al Deportivo Lara. Anteriormente el llegó a la institución monaguense por dos años y piensa desempeñarse de atacante del combinado dirigido por el estratega Jhonny Ferreira.

Aaron Jiménez ganó torneo TNR de Logroño

4 0

nio Escalona. El partido transcurrió de una forma progresiva para el Madeira Club ya que goleo al EFAE, dejando un resultado final de 10-0. La Sub14 hizo lo propio, cuatro goles a cero. En el marco de la liga de fútbol Ordán

Aguirre, la Sub 7 del Madeira Club se enfrento al A.F.M Barquisimeto en la cancha del Colegio Río Claro. Ambos equipos demostraron habilidades y destrezas, y al llegar al minuto 90 el partido termino en empate 3-3.

A finales del mes de febrero, se disputo en Logroño, España, el tercer Torneo Nacional de Ranking de espada masculino, así como también la tercera jornada de ligas de clubes. En esta edición, la prueba individual de esgrima contó con un español, dos portugueses y un venezolano; por otra parte la liga de clubes llegó a su fin para todas las divisiones, dado que esta fue la última jornada para las ligas oro, plata y los play off para las dos de bronce. Se pudo presenciar la participación de 200 tiradores en el desarrollo de la jornada, un número que es inferior comparando con las competiciones anteriores. En el transcurso de la competencia, Jiménez derroto en semifinal 15/10 al portugués Ricardo Candeias del Valloid Club Esgrima. En la final derrotó a otro luso, Lourenzo Vasco con un puntaje de 15/7, y para finalizar el español Marc Andreu (SEAT) completó el podio.

28 | PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 28 DE MARZO DE 2018 CORREIO DA VENEZUELA /# 725