P r é m i o Ta l e n t o 2 0 0 9 Correio de Venezuela
@correiodvzla
@correiodvzla
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017
Edição n° 687 • Ano 17 • Depósito Legal: 199901DF222 • Bs. 100
consulados
Jornada consular em Barquisimeto Na continuação do seu programa de esclarecimento e a p o i o d o s Po r t u g u e s e s q u e v i v e m n a Ve n e z u e l a as autoridades consulares estarão nos próximos dias 10 e 11 de março, na cidade de Barquisimeto, Estado Lara. / P.8
PORTUGAL
Lesados do Banif poderão reclamar os seus créditos também na Diáspora A Associação dos Lesados do Banif (ALBOA) anunciou que pretende entregar à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) cerca de mil reclamações e vai estender a ação à Diáspora a partir do final de fevereiro, o que significa que todos os ex-clientes do banco de matriz madeirense que vivem na Venezuela, poderão também juntar as suas reclamações aos demais lesados. /P.4
especial
Tempo de Carnaval e de entretenimento Os festejos de Carnaval são tradicionalmente fortes nos centros e clube portugueses que assinalam com programas adequados as celebrações desta fase que antecede a Quaresma. É um tempo de divertimento e entretenimento, em que se esquecem por alguns dias as vicissitudes da vida e os momentos menos felizes que, de uma maneira geral, se têm vivido nos últimos meses. /P.7 pub
COMUNIDADE
Lesados do BES na Venezuela tentam recolher 4.000 assinaturas «Temos já quase 3.00 assinaturas, estamos muito perto de conseguir a meta e, como tal, é importante recordar às pessoas que, se não puderem dirigir-se a um dos locais onde se estão a recolher as assinaturas, podem juntar-se a esta causa apenas, fornecendo o número do cartão de cidadão para ser acrescentado à lista», comentou um dos membros da Associação de Lesados. /P.4
PORTUGAL
Partidos defendem voto mais fácil para emigrantes Deputados do PS, PSD, Bloco de Esquerda e PCP concordaram sobre a necessidade de facilitar o recenseamento e votação dos emigrantes portugueses, mas os partidos mais à esquerda mostraram reservas quanto à criação do voto digital. / P.12
Talentos lusos foram nomeados para os Estereo Awards /P.17 Venezuelano ganha torneio de xadrez em Portugal /P.23
2 Editorial
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017 | Correio da Venezuela
retrospetiva
1
Com a proximidade de eleições começam a fervilhar os partidos com as suas propostas e, como habitualmente, a prometer aos emigrantes que as suas reivindicações serão levadas em conta, assim como as de todos os estratos eleitorais interessantes. Não é novidade e de um lado a outro do espectro político nacional surgem as propostas que recebemos com interesse, mas sempre com alguma desconfiança. E a desconfiança não está na falta de seriedade dos proponentes. Ela está na falta de alicerces e de apoio que, muitas vezes, essas ideias saídas das cúpulas partidárias, acabam por esbarrar nos estudos e pareceres das comissões parlamentares e jurídicas que, pelos mesmos motivos político-partidárias, acabam por emperrar a aprovação de novas leis que facilitem a vida aos Portugueses e, nomeadamente, aos que vivem fora da sua terra natal. Vem isto a propósito do direito de voto para os emigrantes. Em cada legislatura se levanta o mesmo problema, as mesmas questões e dificuldades, mas, e isso é curioso, todos ouvimos os diversos partidos dizerem que estão de acordo quanto à ampliação do direito de voto dos emigrantes. Mas nada ou pouco avança nesse sentido. Contudo, há questões que gostaríamos de, mais uma vez, alertar a Comunidade Portuguesa. É sobre a falta de participação dos emigrantes nas questões político-partidárias. Porque se é verdade que muitos pedem para votar e intervir na vida pública portuguesa, começando pelo mais elementar que é, naturalmente, o direito de voto que não pode ser sonegado aos cidadãos, o certo é que na hora de mostrarem a sua participação e a sua presença poucos se apresentam, nas urnas ou participam nos atos para os quais reivindicaram os seus direitos. É neste dilema que se constrói ainda a democracia portuguesa no que atina aos nacionais que vivem fora do País. De uma maneira mais simples, o que pretendemos dizer a todos é que devem mostrar interesse, participação e entusiasmo. Porque não tenhamos ilusões: será um verdadeiro disparate reivindicar direitos quando na realidade e no concreto não se pretende fazer uso deles.
2
Portugal continua enredado nos assuntos relacionados com a banca. Diariamente os telejornais e as primeiras páginas dos jornais abordam a situação dos bancos portugueses. Uns dias porque os lesados do Ex-BES e do ex-Banif foram para a rua se manifestar exigindo a devolução dos milhões investidos e não devolvidos ou, sequer, garantidos, ou porque outros bancos ameaçam também cair na mesma desgraça. Há ainda ao caso da Caixa Geral de Depósitos, em que se anda há tanto tempo a discutir a constituição da sua Administração (parece que agora se encontra resolvido o caso) de uns tantos doutores com ordenados milionários. É este o cenário que todos os dias nos chega a casa, em Portugal, com intermináveis debates e discursos de temas que a maioria do povo Português não entende e que só nos desvia de outros temas mais interessantes que poderiam estar a debate e que pertencem a uma realidade escondida que é a verdadeira situação sócia-política do País, em que se deveria valoriza mais a pessoa humana e as suas terras, na busca de maior produção e riqueza. Mas num tempo em que a Europa ameaça desagregar-se como edifício construído para atuar num todo intercontinental, Portugal começa a ganhar pontos a mostrar potencialidades e a arrumar ideias para novos investimentos, tendo em conta que a sua pequena dimensão e a idoneidade dos seus cidadãos mitigam riscos e valorizam linhas de produção ativas que poderão contribuir para o desenvolvimento e progresso futuro. Não nos faltam oportunidades, o que tem faltado, pelos vistos, é sabermos lidar com a competitividade e com a valorização dos nossos recursos, ser mais confiantes e colocar acima de tudo as boas práticas, porque a cultura do desenrasca... já lá foi o tempo.
fotoflash
Há programas para todos os gostos nos clubes. Centros e associações luso-venezuelanas para o carnaval deste ano. Tempo de divertimento, em que esperamos as pessoas consigam deixar as suas mágoas e constrangimentos e se libertarem para os dias que nos esperam, com (ainda) mais paciência e moderação. Mas o Carnaval é, de todo, na Comunidade um tempo mais dedicado às crianças e aos jovens, aos seus desfiles e aos corsos, também aos concursos de fantasias que sempre surpreendem tudo e todos. O nosso voto é para que os adultos enquadrem bem os mais novos e entendam que o divertimento não tem clubes nem preferências elitistas. Antes participação e dádiva para que todos se entendam e estejam no centro da alegria que a todos, certamente, unirá.
Grupo Editorial
www.correiodevenezuela.com Rif.: J-40058840-5
Director Aleixo Vieira Subdirector Agostinho Silva Gerente: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 Telefax: (0212) 9916448 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com
Chefe de redacção Sergio Ferreira Soares |Jornalistas Ommyra Moreno, Victoria Urdaneta, Kenner Prieto, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Sandra Rodríguez (Aragua), Trinidad Macedo (Lara), Silvia K. Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Daniela García (Miranda), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Arelys Gonçalves, Antonio López Villegas, Isabel Idárraga, Serafim Marques, António Delgado |Publicidade e Marketing Sergio Ferreira |Paginação Elsa de Sá |Fotografia Francisco Garrett |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Impressão Impresiones Newsprinter. Caracas -Venezuela |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Agência Lusa, Diário de Notícias, Diário de Notícias da Madeira, Ilhapress, Portuguese News Network e intercâmbio com publicações em língua portuguesa.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Marรงo de 2017
Publicidade 3
4 Atual
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017 | Correio da Venezuela
banca
Lesados do BES na Venezuela tentam recolher 4.000 assinaturas Emigrantes afetados continuam a trabalhar por uma solução e esperam finalmente ser ouvidos pela Assembleia da República Ommyra Moreno Suárez
Cumprindo a condição do parlamento português, que exige um mínimo de 4.000 assinaturas para que a petição dos lesados do BES na Venezuela seja ouvida na Assembleia da República, a Associação de Lesados Emigrantes Portugueses na Venezuela, através de Vasco Gomes, um dos seus membros, anunciou que até ao momento têm conseguido recolher cerca
de 3.000 assinaturas nos diferentes Estados que constituem o território nacional, assim como as assinaturas de emigrantes a residir no Panamá, Miami, Lisboa e Madeira, que
também se decidiram juntar a esta causa que pretende recuperar as “poupanças de uma vida”. «Temos já quase 3.00 assinaturas, estamos muito perto de conseguir a meta
e, como tal, é importante recordar às pessoas que, se não puderem dirigir-se a um dos locais onde se estão a recolher as assinaturas, podem juntar-se a esta causa apenas,
banca
Associação de Lesados do Banif vai estender ação de reclamações à diáspora AGÊNCIA LUSA
A Associação dos Lesados do Banif (ALBOA) anunciou que pretende entregar à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) cerca de mil reclamações e vai estender a ação à diáspora a partir do final de fevereiro. «Em Portugal - estou a falar das regiões autónomas e continente - contamos recolher cerca de mil [reclamações de pessoas que se sintam enganadas pelo banco] para fazer o processo e depois, posteriormente, entregar à CMVM», disse o presidente da ALBOA no Funchal após uma reunião com lesados do Banif na Madeira. Esta associação está a promover encontros com as pessoas lesadas «no sentido de informar que é necessário apresentar o máximo de reclamações junto da CMVM», explicou, tendo ocorrido o primeiro encontro nos Açores. Além da reunião no Funchal e em Faro, realizaram-se encontros idênticos no Pico (19 de fevereiro), e em Faro, Lisboa e Aveiro (dia 20) e no Porto (dia 21), tendo o responsável anunciado que, «pa-
ralelamente, no final do mês, a associação está a organizar-se para ir à Venezuela» contactar os lesados naquele país. «Será a primeira saída em termos da emigração» para realizar uma ação semelhante, sublinhou, apontando que a ALBOA dispõe de informação de que existem «cerca de mil lesados», reforçando que «falta ainda a África do Sul e os Estados Unidos da América». Jacinto Silva complementou que «este processo vai avançar em duas fases», sendo a primeira em Portugal, com a «entrega dos processos à CMVM». «Depois iremos fazer na diáspora e vamos reforçar estas entregas de reclamação», vincou. O presidente da associação indicou que estas iniciativas visam «mostrar ao organismo [CMVM) que os produtos foram colocados de uma forma comercial agressiva» e «com práticas não corretas». «Com esta ação queremos demonstrar junto da CMVM que uma coisa é o processo administrativo que possa estar inerente à subscrição e outra coisa foi a prática com que foi feita», destacou, opinando
que «os produtos foram subscritos de voz e só depois foram feitas as documentações para regularizar os processos». Jacinto Silva sustentou que a associação pretende que a «CMVM depois de analisar todas as reclamações que vão ser apresentadas tenha uma visão diferente do que tem tido até à data». Também apontou as reclamações de lesados nos Açores ascendem a cerca de 400, devendo existir um número idêntico na Madeira. A ALBOA representa cerca de 3.500 obrigacionistas subordinados do banco que perderam 263
milhões de euros no processo de resolução e venda da instituição financeira, os 4.000 obrigacionistas Rentipar (’holding’ através da qual as filhas do fundador do Banif, Horácio Roque, detinham a participação no banco), que investiram 65 milhões de euros, e ainda 40 mil acionistas. Em 20 de dezembro de 2015, o Governo e o Banco de Portugal anunciaram a resolução do Banif com a venda da atividade bancária ao Santander Totta por 150 milhões de euros e a criação da sociedade-veículo Oitante para a qual foram transferidos os ativos que o Totta não comprou.
fornecendo o nome e o número do cartão de cidadão para ser acrescentado à lista», comentou Gomes. Nesse sentido, importa destacar que, graças aos protestos realizados recentemente pelos afetados em Portugal e outras cidades do mundo, o Ministério das Finanças e o grupo de trabalho dos lesados do papel comercial do BES, pronunciaram-se no dia 22 de fevereiro para dar a conhecer que se está a trabalhar numa nova legislação, através da qual se procura criar um fundo privado para financiar as indemnizações solicitadas pelos afetados. Por sua vez, o Novo Banco deverá apresentar oportunamente uma proposta comercial aos emigrantes lesados do BES para os compensar pelas perdas. Esta garantia chega através de uma carta enviada pelo chefe de gabinete de António Costa, logo depois dos deputados do PSD, José Cesário, Carlos Gonçalves e Carlos Páscoa, questionarem o primeiro-ministro sobre as situações que envolveram os emigrantes afetados, tanto os da Venezuela como os da África do Sul, cujos ativos financeiros depositados no BES foram descartados das anteriores propostas de indemnização porque os títulos comerciais pertenciam a uma sucursal exterior do BES, o que nunca foi transmitido aos clientes.
VE | VE | VE | VE | VE | VE
SOLTAS
VE | VE | VE | VE | VE | VE Venezuela e China fortalecem relação bilateral ■ AO avanço da Comissão Mista de Alto Nível ChinaVenezuela é parte do Plano de Desenvolvimento para o período 2015-2025, implementado conjuntamente, disse Maduro, ao final de uma reunião entre delegações de ambos países. Depois das delegações terem assinado 22 novos acordos, o mandatário informou que seu país desenvolve 790 projetos produtivos com a China, com o objetivo de impulsionar a economia nacional, dos quais mais de 400 estão em andamento.
Venezuela registou 18,66% de inflação em Janeiro ■ Dados divulgados pela Assembleia Nacional dão conta que a Venezuela registou 18,86% de inflação nos primeiros 31 dias do ano, elevando para 679,93% o aumento acumulado em 12 meses. Os dados fazem parte do novo “Índice de Preços ao Consumidor da Assembleia Nacional (IPCAN)”.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017
venezuela
Venezuela entrega 1,5 milhão de moradias em menos de seis anos A Grande Missão Vivienda Venezuela foi criada pelo presidente Hugo Chávez Frías em abril de 2011 AVN
O presidente da República, Nicolás Maduro, entregou nesta quinta-feira a moradia número 1,5 milhão no conjunto habitacional Río Tuy, no estado de Miranda, como parte da Grande Missão Vivienda Venezuela (GMVV), criada em 2011 por iniciativa do líder da Revolução Bolivariana, Hugo Chávez. “Estou aqui na terra do general do povo, Ezequiel Zamora, com meus irmãos de luta para entregar a moradia número 1,5 milhão. Isto é um record mundial
(...) Representa um esforço heróico. Nós somos o que dizemos e fazemos. Sim é possível Venezuela. Não haverá no país nenhuma família que não tenha sua casa digna para o bem viver”, enfatizou
o chefe de Estado, após inaugurar o marco das obras, que representa 50% da meta proposta de edificar três millhões de lares em 2019. O presidente Maduro acompanhado da primeira combatente, Cilia Flores;
o ministro do Poder Popular para Moradia e Habitat, Manuel Quevedo; e o poder popular destacou que nesta grande jornada de entrega de moradias, mais de 10.190 famílias
madeira
Canhas sofre efeitos da Venezuela Numa terra de emigração, a economia débil da Venezuela influencia, e de que maneira, a localidade. O investimento privado parou, ao contrário das ajudas sociais que aumentaram
venezuelanas vão receber as chaves de seus novos lares. “Só no socialismo é possível fazer este milagre da pátria. Agradeço a toda força operária fazem venezuelana porque realidade o sonho do povo. Viva a pátria operária!”, disse em transmissão conjunta de rádio e televisão. A GMVV foi criada pelo presidente Hugo Chávez Frías em abril de 2011, com o objetivo de satisfazer o direito de todos os venezuelanos de viver em condições dignas. A meta é construir três milhões de unidades habitacionais até 2019. A construção destes lares signficou um grande esforço nacional e o primeiro desta magnitude na Venezuela, através de uma visão socialista, em que a a moradia deixa de ser concebida como uma mercadoria, para ser o fruto do trabalho conjunto. Com o apoio do governo boli-variano, 60% dos conjuntos habi-tacionais construídos em todo país foram possíveis graças ao esforço do Poder Popular, dedicado à cons-trução de tetos dignos. Lembre-se que, desse milhão de moradias, o consórcio português Grupo Lena construiu pelo menos 37 mil destas, graças aos convénios entre a Venezuela e Portugal. de um sacerdote”. Chegou aos Canhas há uma dúzia de anos e tem sido um autêntico empreendedor, mas não deixa de estar atento às preocupações dos seus paroquianos. Divórcios crescem António Paulo revela um outro dado que pode ser preocupante: “O número de separações tem crescido. Esse é outro problema que me preocupa”, observa num tom entristecido. “Julgo que as condições precárias de alguns casais tem acentuado a intolerância e preferem separar-se ou divorciar-se”, expressa. “Nalguns casos, verifica-se que preferem viver na mesma casa mas em pisos diferentes porque não têm como suportar as despesas sozinhos”, acrescenta, de semblante mais entristecido.
DN MADEIRA / VICTOR HUGO
Já foi apelidada de segunda Venezuela da Madeira tal era o número de emigrantes oriundos da freguesia dos Canhas naquele país da América Latina. Diz-se na localidade que não há casa onde não exista um parente próximo emigrado na terra das arepas. E, se não houver, é porque a casa está desabitada. Hoje, como no país de Simon Bolívar, existem muitas carências. Menos dramáticas, é certo, mas de acordo com o padre António Paulo, profundo conhecedor da localidade, “a freguesia parou”. No interior da casa paroquial onde
Atual 5
recebeu o DIÁRIO, acredita que os efeitos da crise venezuelana sentem-se no estado da economia dos Canhas. “Os únicos investimentos que se vêem são do Governo ou da Câmara. Não há investimento privado e os que há são concretizados na agricultura”, esboça o primeiro retrato. A emigração jovem passou a ser, ao contrário de outros tempos, para a Inglaterra. Os casamentos diminuíram. Os baptismos tam-
bém ao ponto de decrescerem para “metade”, com a particularidade destas crianças “residirem já na Inglaterra”, enumera, traçando o perfil dos jovens e explicando que os motivos para a escolha pelos Canhas deve-se por ser “mais barato fazer uma pequena festa”, e porque os pais preferem estar com os familiares próximos. Cáritas ajuda 120 Como se não bastasse, o pároco de três paróquias, Piedade,
Cristo Rei e Carvalhal, sublinha que a “Cáritas diocesana ajuda 120 famílias” a cada três meses, justamente por sentirem “dificuldades alimentares” e económicas, afirma no mesmo instante que se levanta e nos mostra sacos de arroz e de massa que tem arrumados num armário junto à cozinha. E por falar em euros ou da falta deles, o padre admite que esta carência poderá ser por causa do desemprego. “Eu próprio ajudo algumas pessoas com dificuldades. Essa é a missão
Potencial agrícola Mas nem tudo são desgraças. A freguesia é reconhecida como tendo muito potencial para a agricultura. É por isso que se nota a aposta na construção de estufas. António Paulo é também presidente da Associação de Produtores de Cana Sacarina diz que está prometido 12 caminhos agrícolas para que a produção cresça ainda mais. De qualquer modo, lembra a necessidade de repensar o giro de água tal como existir um acompanhamento técnico. Ademais é de opinião que tem de haver um trabalho de incentivo aos fundos comunitários.
6 Publicidade
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Marรงo de 2017 | Correio da Venezuela
Correio da Venezuela | Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017
CLUBES
Centros sociais anunciaram programação para o Carnaval 2017 Em Caracas, Carabobo, Aragua, Lara e Miranda, organizaram-se várias atividades para o desfrute dos associados junto as suas famílias Ommyra Moreno Suárez
Na Venezuela e em muitos outros países de tradição cristã, o Carnaval é uma festa popular que se comemora anualmente e marca o início da quaresma no calendário católico, pelo que para alguns se trata de um tempo de preparação em vésperas da Semana Santa. A palavra “Carnaval” vem da expressão latina “carnem levare”, que significa “tirar a carne”, fazendo referência à proibição de comer carne durante os dias da quaresma. As regiões da Venezuela onde se vive com mais intensidade são: Puerto Cabello, San Diego, Barquisimeto, Carúpano, Maturín, Mérida e El Callao. Este ano, as comemorações são a 27 e 28 de fevereiro, segunda e terça, respetivamente, datas em que tanto as crianças como os adultos aproveitam para desfrutar dessa festa cheia de disfarces, música e cor. Nesse sentido, os centros sociais luso-venezuelanos não ficam atrás, anunciando os seus programas de atividades para oferecer entretenimento aos seus sócios durante esta temporada. No estado de Carabobo, a Casa Portuguesa Venezolana, localizado em Valência, vai levar a cabo o dia sábado, 25 de Fevereiro, às 20:00h, a Grande Festa Carnaval 2017, onde os participantes vão poder desfrutar em familia e colaborar com a Fundação Soñar Venezuela, responsável por apoiar as crianças em tratamento de cancro. Os assistentes ao evento podem desfrutar de música variada por um DJ e um grupo musical ao vivo. Além disso, as garotas garotas terám a tarefa de manter o público entretido com o seu show de sambae “hora loca”. Na celebração, crianças e adultos podem levar os seus disfarces, máscaras e apitos. A entrada tem um custo de 3000 sonhos de colaboração. O Centro Social Madeirense comemorará o Carnaval com uma festa infantil programada para domingo dia 16 de fevereiro. No evento, os mais pequeninos da
casa vão ter direito a animadores, pinturas faciais e insufláveis, entre outros. Por sua vez, a festa dos adultos realiza-se no dia 27 de fevereiro no Salón Social do centro. Em Aragua, a Casa Portuguesa do Estado Aragua realiza no dia 26, domingo, a partir das 14h00, uma festa infantil de Carnaval onde as crianças, até aos dez anos, podem concorrer para ver quem tem o melhor disfarce em várias categorias, que vão de 0 a 2 anos; de 3 a 5 anos; de 6 a 8 anos e de 9ª 10 anos. A iniciativa, que se realiza no Salón Luiz Vaz de Camões do clube, receberá um show especial de Soy Luna e animação para as crianças com palhaços, máscaras e jogos. Ainda, as bailarinas da Academia de Baile de la Casa Portuguesa do Estado de Aragua oferecerão uma apresentação especial com as suas coreografias originais. Na segunda 27 de fevereiro, será a festa de Carnaval dos adultos com prémios para os disfarces por categorias individuais, pares e companheiros.
Para os sócios, a entrada no evento é gratuita, enquanto que os restantes têm um custo de 5.000 Bs. Na terça 28, os sócios, juntamente com os seus familiares e amigos, poderão usufruir da piscina com jogos e animação musical. No estado de Lara, como todos os anos, o Centro Luso Larense, localizado no sector Los Sauces, em Barquisimeto, preparou diversas atividades para comemorar Carnaval 2017. A partir do dia sábado 25 e até a segunda-feira 27, os asociados junto as suas famílias vão poder relaxar e desfrutar das bolas de água e boa música de DJs convidados. No domingo, 26, na Praça Lisboa, do centro social, a partir das 17:00h, vai ser apresentada a Bandijazz, que promete deleitar com seu repertório variado. Na segunda-feira 27, na Praça de Lisboa, será realizado o evento principal com jogos interativos e trampolins, assim como a eleição da Mini Rainha de Carnaval e a entrega dos reconhecimentos ao melhor “disfraz”.
Em Caracas, a Asociación Civil Centro Portugués, localizada na urbanização de Macaracuay de Caracas, fez saber que este ano vai ter comparsas, para além de diversas atividades para que os sócios e os seus familiares possam divertir-se nas instalações do clube. Na sexta 24 de fevereiro, será a eleição da Princesinha e Princesa 2017, que terá a tarefa de representar a beleza do clube e da comunidade por dois anos. No sábado 25, os sócios do clube capitalino poderão desfrutar da piscina, que terá DJ’s e insufláveis. No domingo 26, a partir das 16h00, os pequenos da casa terão a oportunidade de exibir os seus talentos no tradicional concurso de disfarces, que se realiza no Salón Nobre o centro social. Na terça 27, será a vez das comparsas, que vão tentar entreter o público com as suas originais criações alusivas ao Carnaval. Em Miranda, o Centro Maritimo de Venezuela, localizado em Turumo, vai começar as suas atividades
Comunidade 7 dedicadas ao carnaval no domingo, 26 de fevereiro, as 14:00h, com a eleição da Mini y Miss Princesita, e Rainha do Carnaval de 2017. Na segunda-feira 27 de fevereiro, na área da piscina do clube, estarão dispostos trampolins, insufláveis e outras surpresas para as crianças. Na terça-feira 28, os associados além de relaxar nas instalações do clube, vão poder desfrutar da apresentação de um grupo de Samba. Carnaval: Uma celebração com história O carnaval combina elementos como disfarces, desfiles e festas dentro de portas ou nas ruas. Apesar das grandes diferenças que a sua celebração apresenta em todo o mundo, a sua característica comum é a de ser um período de permissividade e algum descontrolo. Reza a história, em jeito de lenda, que esta comemoração tem origem em festas pagãs, como as que se celebravam em honra a Baco, o deus do vinho, divindade romana, ou as festas que se realizavam em honrado touro Apis, no antigo Egipto. Ainda de acordo com vários historiadores, o Carnaval remonta às antiga Suméria e Egipto, onde há mais de 5.000 anos, celebrações muito semelhantes às época do Império Romano eram celebradas. Terão sido levadas para a Europa, tendo os portugueses e os espanhóis as levada por seu turno para a América, a partir do século XV. O carnaval está associado principalmente com os países de tradição católica e em menor medida com os cristãos ortodoxos orientais; as culturas protestantes usualmente não celebram o Carnaval ou possuem tradições alteradas, como é o caso do Carnaval dinamarquês. Segundo o livro do Guinness dos Recordes, a maior celebração de Carnaval do mundo é a do Rio de Janeiro. Mas o Brasil não é o único país do mundo onde se festeja o Carnaval em grande. Os carnavais de Santa Cruz de Tenerife e Cádiz, em Espanha; Colónia, na Alemanha; Oruro, na Bolívia; Veneza, em Itália; Barranquilla e Pasto, na Colômbia; Veracruz e Mazatlán no México; e os de Callao, na Venezuela, entram nessa lista. Outro dado curioso é que os carnavais mais longos são os de Montevideu, na capital de Uruguai, que dura 41 dias; e os de Gualeguay e Gualeguaychú, em Entre Ríos, Argentina, já que duram desde o primeiro fim de semana de Janeiro até o primeiro fim de semana de Março. Na Venezuela, a tradição do Carnaval chegou com a colonização espanhola. Foi no século XVIII que começou a celebrar-se em Caracas de maneira mais refinada, com carroças, comparsas, entre outros motivos e adereços. As zonas da Venezuela onde se vive com mais intensidade são Puerto Cabello, San Diego, Barquisimeto, Carúpano, Maturín, Mérida e El Callao.
8 Comunidade
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017 | Correio da Venezuela
consulados
Barquisimeto recebe jornada consular
CLUBES
Festival da Sopa do CSM com casa cheia Evento contou com participação massiva de comensais, que puderam experimentar mais de 23 tipos de sopas
instituições, comités e demais colaboradores que ofereceram a sua dedicação e esforço na elaboração das diferentes sopas oferecidas. Da mesma forma, foram reconhecidos diferentes grupos de dança presentes na iniciativa. O comité também aproveitou a oportunidade para agradecer os sócios e familiares pelo apoio oferecido.
Ommyra Moreno Suárez
Iniciativa, organizada pelo Consulado Geral de Portugal em Valencia del Rey, realiza-se na sede do Consulado Honorário de Portugal, em Barquisimeto Ommyra Moreno Suárez
Nos dias 10 e 11 de março, entre as 8h00 e às 17h00, realiza-se uma nova permanência consular para trâmites de cidadania na cidade de Barquisimeto, Estado Lara. Durante a jornada, os cidadãos poderão emitir o seu Cartão de Cidadão e passaporte eletrónico português. Importa recordar que, para solicitar o passaporte, os interessados deve-
rão comparecer com o seu Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão em vigor. A iniciativa, organizada pelo Consulado Geral de Portugal em Valencia del Rey, terá lugar na sede do Consulado Honorário de Portugal, em Barquisimeto, localizado na Avenida Morán, entre Carreras 23 y 24, Residencia Adicora, rés-do-chão. Para mais informações, pode contactar a instituição através do número 0251-2522131 ou pelo correio eletrónico conportbarq@hotmail.com. Nos dias 17 e 18, a população de Carora, no Estado de Lara, recebeu pela primeira vez uma jornada consular qualificada pelas autoridades como “exitosa”, onde foram tidas em conta as solicitações de vários cidadãos portugueses com a renovação dos seus passaportes com a renovação dos seus passaportes e a emissão do Cartão do Cidadão. Segundo dados oficiais, a esta jornada assistiram mais de cem cidadãos, os
quais foram recebidos para solicitar informações, 34 emissões de Cartão de Cidadão, 17 passaportes e um registro civil. «Agradecemos profundamente a todos os colaboradores que com o seu apoio fizeram o possível para divulgar a nossa visita em Carora. Trabalhamos para vocês, o cônsul geral de Portugal, Joao Pedro Brito, a funcionária Valentina Mealha, o conselheiro Leonel Moniz Da Silva e Joao Goncalves, suplente dos conselheiros», lê-se numa publicação na conta oficial dos conselheiros na rede social Instagram. Em Punto Fijo, Estado de Falcón, a permanência emitiu um total de 106 cartões de cidadão e 71 passaporte. A jornada prolongou-se até ao dia 16 fevereiro, desde as 17h00 até às 18h00, e na sexta-feira dia 17 de fevereiro até às 15h00. A permanência teve lugar no Centro Português de Punto Fijo, localizado na Urbanización Casa Coima II, calle Alegria #1.
No domingo 5 de fevereiro, o Centro Social Madeirense, localizado em Valencia, Estado de Carabobo, reuniu novamente os seus sócios para o Festival da Sopa, desta vez organizado pelo Comité de Cultura. O evento, que se realizou no Salón Madeira do centro social, contou com uma participação massiva de comensais, que tiveram a oportunidade de se deliciar com paladares diferentes, com mais de 23 tipos de sopas. A iniciativa contou com apresentações dos grupos de danças nacionalistas e música variada, como ‘llanera’, salsa e flamengo. O objetivo foi entreter os presentes com uma mostra dos seus números coreográficos. Como parte integrante da iniciativa, foi organizado um bingo familiar, o que permitiu entreter os presentes, que tiveram direito a prémios. Por sua vez, o Comité de Cultura do clube entregou reconhecimentos a todas as pessoas,
solidariedade
Promoção de baile e dança no CSM O Centro Social Madeirense, através do seu comité de cultura, anunciou a abertura de novos cursos dedicados à música e ao baile. Desta forma, os sócios e os seus familiares poderão encontrar no centro social um espaço para o são espairecimento e o desenvolvimento de destrezas artísticas e culturais. Para os amantes da dança, o centro social oferece aulas de flamengo, dança árabe, dança nacionalista, salsa casino e danças integrais. As iniciativas realizam-se no Estudio de DanzaSherezade, localizado nos espaços do clube. Da mesma forma, os sócios que desejem aprender a tocar a mandolina e o quatro, poderão inscrever-se no curso, a cargo do professor Rolando Belo. Os interessados em participar nestas atividades podem solicitar maior informação na Casa Santa, num horário de terça a sábados, das 14h00 às 21h00.
Netas do Lar comemoram Dia do Amor e Amizade com os avós Encontro cheio de entusiasmo e boa disposição no dia 14 de fevereiro Ommyra Moreno Suárez
Integrada nas comemorações do Dia do Amor e da Amizade, co-
memorado na terça-feira 14 de fevereiro, a Asociación Civil Sin Fines de Lucro Nietas del Lar visitou o lar Padre Joaquim Ferreira, localizado em Los Anaucos, estado Miranda, para partilhar e oferecer aos avozinhos residentes uma tarde cheia de alegria e jogos. À jornada, as netas chegaram com o entusiasmo que as carateriza e ofereceram a sua boa disposição para garantir um encontro ameno.
Malassadas, donuts e bolos, entre outros, foram alguns dos protagonistas da iniciativa, sendo que também tiveram a oportunidade de desenhar e pintar desenhos de diferentes tipos, sendo que estes foram depois expostos pelas netas num dos muros do geriátrico luso-venezuelano. Por sua vez, o pessoal e os avozinhos mostraram-se satisfeitos pela atividade e a qualificaram como um “êxito”.
A próxima visita das netas ao Lar Padre Joaquim Ferreira será no próximo mês de maio para comemorar, como todos os anos, o Dia da Mãe. Importa destacar que, ao longo do ano, em datas como o Dia do Avó, Dia do Pai, Halloween e Natal, a associação promove diversas iniciativas de entretenimento para estas pessoas da terceira idade, através de almoços, lanches, barbecues, etc.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Marรงo de 2017
Publicidade 9
10 Madeira
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017 | Correio da Venezuela
Cafôfo
Câmara do Funchal quer “inovar, valorizar e qualificar” o turismo na cidade DN MADEIRA
O presidente da Câmara Municipal do Funchal, Paulo Cafôfo, afirmou que a autarquia criou uma estratégia para o turismo, válida por dois anos, para “inovar, valorizar e qualificar” o destino e esbater os ciclos anuais de procura. “Esta cidade sempre teve turismo e sempre teve ações de turismo, mas a verdade é que as medidas existiam um pouco de forma desgarrada, sem qualquer linha orientadora, sem qualquer estratégia, nem qualquer pensamento sobre as mesmas”, disse o autarca durante uma conferência sobre a hotelaria no Funchal. Paulo Cafôfo sublinhou que a estratégia municipal vai ao encontro dos bons resultados do setor na Região Autónoma da Madeira, onde em 2016 as dormidas ultrapassaram os 7,3 milhões de euros (mais 9,8% do que em 2015) e
geraram receitas totais de 376 milhões de euros. “São taxas de ocupação muito boas, mas também é verdade que dependemos de ciclos”, disse
o autarca, explicando que a estratégia da Câmara pretende esbater os picos de maior procura, transformando-os numa constante ao longo do ano.
“Por isso, estamos a apostar em determinados segmentos, como o turismo acessível e inclusivo; o turismo ativo, com atividades relacionadas com a natureza; o turis-
mo cultural e urbano e o turismo de bem-estar”, realçou. No decurso da conferência sobre o turismo no Funchal, foi assinado um protocolo de cooperação entre a Câmara Municipal, liderada pela coligação Mudança (PS, BE, MPT, PTP e PAN) e a Associação da Hotelaria de Portugal (AHP), momento que a presidente deste organismo, Cristina Siza Vieira, aproveitou para realçar que o setor é agora um “motor” da economia nacional. “Passámos de um estado em que o turismo era visto como um parente pobre da economia, para ser, neste momento, um dos motores fundamentais da economia”, disse a responsável, sublinhando que o investimento na hotelaria tem permitido que “os bons números cresçam e os maus decresçam”. Cristina Siza Vieira apontou a influência da hotelaria no crescimento do PIB e das exportações, bem como no decréscimo do desemprego e do défice. A presidente da AHP vincou, por outro lado, que a Região Autónoma da Madeira, ao contrário do resto do país, sempre assumiu “sem complexos nenhuns” que uma das “colunas vertebrais” do turismo é o bom serviço prestado nos hotéis.
POLÍTICA
POLÍTICA
DN MADEIRA
alteração ao Estatuto
Assembleia aprova Jardim conhece a 16 de Março sentença do seu primeiro julgamento primeiras propostas de A juíza da Instância Local da Comarca da Madeira Joana Dias anunciou que a leitura da sentença do caso em que Alberto João Jardim é arguido pelo crime de violação dos deveres de neutralidade e imparcialidade da Lei Eleitoral dos Órgãos das Autarquias Locais terá lugar a 16 de Março, pelas 14h00. A magistrada deu um prazo mais alargado para este acto devido à “complexidade dos autos e ao elevado número de documentos a analisar”. Ao longo de toda a manhã foram ouvidas quatro testemunhas abonatórias indicadas pelo ex-presidente do Governo Regional (Miguel Mendonça, João Cunha e Silva, Correia de Jesus e Francisco Gomes) e lido o depoimento escrito do juiz conselheiro e actual representante da República Ireneu Barreto. Seguiram-se as alegações finais, com o Ministério Público a pedir a condenação do arguido e a defesa a sustentar a sua absolvição. A procuradora Manuela Cisneiros considerou que no julgamento foram confirmados os factos que constavam da acusação, com tes-
DN MADEIRA
temunhos e provas documentais (como reportagens de TV, rádio e imprensa) a confirmar que Jardim violou efectivamente os deveres de neutralidade e imparcialidade a que estava obrigado na qualidade de presidente do Governo Regional durante as inaugurações realizadas nos períodos de pré-campanha e campanha para as eleições autárquicas de 2009, designadamente quando fez por “denegrir a imagem dos membros do PND”, que eram candidatos no referido acto eleitoral. Já o advogado do arguido, Guilherme Silva, argumentou que os deveres de neutralidade e imparcialidade prevista na lei eleitoral
são aplicáveis a magistrados, militares, polícias e a agentes de fiscalização eleitoral e que “é um absurdo” pretender os políticos a tais obrigações. Referiu que nas referidas inaugurações Jardim foi “provocadíssimo” pelos representantes do PND pelo que a desigualdade aconteceria se não respondesse às mesmas naquele mesmo momento. “Porque é que o dr. Alberto João Jardim não ficava com aquilo cá dentro durante uma semana e só depois respondia? Estamos a falar de santos ou de homens? Quem é que perceberia que o presidente do Governo Regional, provocado, não respondesse à provocação”, questionou o advogado.
A Comissão Eventual para a Reforma do Sistema Político criada pela Assembleia Legislativa da Madeira começou a discutir as propostas de alteração o Estatuto Político-Administrativo da Madeira. Como aconteceu em relação à alteração do Regimento da Assembleia, a comissão optou por começar a debater e votar os artigos que geram maior consenso, entre os quais se encontram alterações simples como a substituição de ‘Assembleia Regional’ por ‘Assembleia Legislativa’. No capítulo I do Estatuto - a comissão foi até ao artigo 10º destaque para a hierarquia mais clara dos órgãos de governo próprio, defendida pelo PSD que
considera o presidente da Assembleia como “primeiro representante da Região”. Durante esta primeira reunião de trabalho foi recordada a visão restritiva do Tribunal Constitucional em relação às autonomias e o que aconteceu com o Estatuto dos Açores que viu alguns artigos rejeitados. Além de aprovar, por unanimidade, algumas alterações menores ao Estatuto, que já farão parte da proposta final a enviar à Assembleia da Repúblcia, a comissão, presidida por José Prada, também preparou trabalho noutras áreas. Na próxima reunião, agendada para 15 de Março, deverão ser discutidas várias propostas para regulamentar os inquéritos parlamentares e as iniciativas dps cidadãos.
J-00360930-7
Correio da Venezuela | Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017
4ta. Transversal, entre A. Andrés Bello y Alfredo Jhan. Urbanización Los Palos Grandes, Caracas, ZP 1060
Publicidade 11
12 Portugal AGÊNCIA LUSA
Deputados do PS, PSD, Bloco de Esquerda e PCP concordaram sobre a necessidade de facilitar o recenseamento e votação dos emigrantes portugueses, mas os partidos mais à esquerda mostraram reservas quanto à criação do voto digital. As posições dos grupos parlamentares foram hoje transmitidas aos responsáveis da petição “Também Somos Portugueses”, entregue na Assembleia da República há um mês, durante uma audição no âmbito da comissão parlamentar de Assuntos Constitucionais, Direitos, Liberdades e Garantias. O deputado do PSD Carlos Alberto Gonçalves considerou que “o que está em causa é a necessidade de diminuir obstáculos, uniformizar a metodologia de voto e dar a todos os eleitores condições para poderem votar, por mais isolados que estejam no mundo”. “É uma regra básica da democracia, ou então teremos uma democracia amputada nas comunidades portuguesas”, disse. Pelo PS, Lara Martinho recordou que o programa do Governo prevê “o alargamento da possibilidade de voto antecipado” e adiantou que, dentro de três meses, serão identificados os locais no mundo para instalar novas mesas eleitorais, o que poderá “contribuir para aumentar o direito de
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017 | Correio da Venezuela
DIÁSPORA
Partidos defendem voto mais fácil para emigrantes
voto”. A deputada do BE Sandra Cunha concordou com a necessidade de o recenseamento ser automático para os emigrantes, que atualmente têm de voltar a recensear-se presencialmente nos consulados quando alteram a morada no cartão de cidadão, mas alertou
que o voto ‘online’ levanta questões como o secretismo, “uma vez que é sempre possível aceder ao rasto desse voto”, além de não ser possível garantir que a pessoa que vota é o eleitor. O comunista António Filipe também apoiou a ideia de que o recenseamento deve ter “o caráter
oficioso e o automatismo possível” e defendeu “um grande esforço na multiplicação de locais de voto, desde que sejam garantidas as possibilidades de fiscalização do ato eleitoral, de forma a evitar que as pessoas que queiram votar tenham de se deslocar centenas de quilómetros”.
Já quanto ao voto pela Internet, o PCP demarcou-se: “Hoje podemos fazer quase tudo pela Internet, mas há coisas que não devemos fazer pela Internet”, considerou. Opinião diferente teve Carlos Páscoa Gonçalves (PSD, eleito pelo círculo de fora da Europa), que alertou que o problema de eventual falta de segurança no voto digital é o mesmo que já existe para o voto por correspondência - a única forma de votar para a Assembleia da República. O deputado comentou que a dificuldade de recenseamento e de voto é muito mais grave para os emigrantes que estão fora do território europeu, dadas as grandes distâncias que é necessário percorrer para irem aos consulados. A petição, com mais de quatro mil assinaturas, recolhidas “desde Andorra até ao Vietname”, segundo os seus promotores, defende que o recenseamento eleitoral seja automático quando é emitido o Cartão de Cidadão ou quando é uma feita uma alteração de morada, e advoga o recenseamento via postal ou pela Internet. Os emigrantes sugerem também a introdução do voto digital como alternativa ao voto presencial e por correspondência. O voto nas eleições presidenciais e europeias é presencial nos consulados, enquanto nas legislativas é por correspondência.
POLÍTICA
CE
Tribunal da Relação de Bruxelas adverte que Portugal continua com “desequilíbrios excessivos” Lisboa nega recurso de José Sócrates
AGÊNCIA LUSA AGÊNCIA LUSA
A Comissão Europeia adverte que os altos níveis de endividamento público e privado, o elevado volume de crédito malparado, o desemprego alto e a fraca produtividade são vulnerabilidades de Portugal, que continua a “experienciar desequilíbrios excessivos”. Na comunicação da Comissão Europeia hoje ao Parlamento Europeu, ao Conselho, ao Banco Central Europeu e ao Eurogrupo, divulgada no final da reunião do colégio de comissários, Bruxelas considera que “Portugal está a experienciar desequilíbrios excessivos”. “Os grandes ‘stocks’ de dívida externa líquida, a dívida pública e privada e a alta proporção de créditos em incumprimento constituem vulnerabilidades num contexto de desemprego em queda mas ainda elevado e de baixa produtividade”, lê-se no documento. Também o crescimento é apontado por Bruxelas como um ponto fraco da economia portuguesa, já
que “o potencial de crescimento continua aquém no nível anterior à crise” e está a ser penalizado por “obstáculos persistentes” e pela “rigidez nos mercados de produto e do trabalho, juntamente com os enormes desequilíbrios externos”. A balança corrente de Portugal “ainda está abaixo do nível necessário para um ajustamento significativo da dívida externa líquida” e os custos unitários do trabalho “estão a aumentar devido ao fraco crescimento da produtividade e ao aumento dos salários”. A Comissão Europeia indica também que “a
dívida privada está a cair” e que a “dívida pública estabilizou-se”, mas aponta que isto aconteceu “num contexto em que persiste a necessidade de desalavancar” o endividamento português. Outro aviso de Bruxelas prende-se com os créditos malparados que pesam nos balanços dos bancos portugueses: “O amplo ‘stock’ de créditos em incumprimento ainda não se estabilizou e, juntamente com a baixa rentabilidade e as ‘almofadas’ de capital relativamente magras, colocam riscos aos balanços dos bancos”.
O Tribunal da Relação de Lisboa (TRL) rejeitou um recurso do antigo primeiro-ministro José Sócrates relacionado com “prazos e procedimentos” da Operação Marquês, disse à Lusa fonte ligada ao processo. O Tribunal da Relação refere, num curto comunicado, que foi “negado provimento ao recurso”. “O acórdão vai ser notificado aos advogados pelo correio, por não ser processo urgente, razão pela qual não poderá ser disponibilizado”, indica ainda o TRL. Fonte ligada ao processo adiantou à agência Lusa que o recurso hoje proferido tinha sido apresentado há cerca de um ano e está relacionado com “prazos e procedimentos” da Operação Marquês. José Sócrates esteve preso preventivamente mais de nove meses e está indiciado por fraude fiscal qualificada, branqueamen-
to de capitais e corrupção passiva para ato ilícito. Dois anos após o início do inquérito, que a 20 de novembro de 2014 fez as primeiras detenções, a investigação do Ministério Público continua sem que exista acusação ou arquivamento, estando prevista uma decisão para 17 de março. A Operação Marquês tem ainda como arguidos, entre outros, o ex-ministro socialista Armando Vara, o ex-presidente do BES Ricardo Salgado, o empresário luso-angolano Hélder Bataglia e Carlos Santos Silva, amigo de longa data de Sócrates que os investigadores julgam tratar-se do fiel depositário de “luvas” destinadas a José Sócrates.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017
Cooperação Jurídica INTERNACIONAL
Portugal assina declaração para cooperar na investigação ao caso Odebrecht AGÊNCIA LUSA
Ministérios Públicos de 11 países, incluindo Portugal, assinaram, em Brasília, uma Declaração sobre Cooperação Jurídica Internacional contra a Corrupção, que abrange investigações à empresa Odebrecht e outras situações do caso Lava Jato, foi hoje divulgado. Segundo adianta hoje uma nota da Procuradoria-Geral da República (PGR), o Ministério Público português fez-se representar pelo procurador José Ranito. A Declaração de Brasília resultou de uma reunião técnica que juntou, na capital brasileira, Procuradores-Gerais e representantes dos Ministérios Públicos de 11 países. “Este encontro teve por objeto discutir a cooperação jurídica internacional nas investigações que envolvem eventuais ilícitos cometidos pela empresa Odebrecht, ou através dela, bem como por outras empresas investigadas no caso
Lava Jato em diversos países”, refere a PGR. O inquérito relacionado com os escândalos de corrupção envolvendo a empresa petrolífera Petrobras e a construtora Odebrecht vai ultrapassar as fronteiras do país, segundo disse na terça-feira o procurador brasileiro responsável pela
investigação internacional do caso, Vladimir Aras, citado pela agência France Presse (AFP). Iniciado em 2014, o inquérito lançou luz sobre um sistema de corrupção montado por grupos económicos brasileiros, envolvendo a empresa de construção Odebrecht e a petrolífera Petrobras e
INE
Taxa de juro nos créditos à habitação volta a cair em janeiro para 1,025%
que passava pelo pagamento de subornos a responsáveis políticos brasileiros e de outros países da América Latina, assim como de África. A dimensão internacional deste caso vai “crescer enormemente”, declarou então Vladimir Arias, em entrevista à AFP.
A taxa de juro implícita nos contratos de crédito à habitação voltou a cair em janeiro para os 1,025% face aos 1,028% em dezembro e a prestação média vencida manteve-se nos 237 euros, divulgou o INE. Segundo o Instituto Nacional de Estatística (INE), nos contratos celebrados nos últimos três meses a taxa de juro implícita fixou-se em 1,771%, (1,879% em dezembro de 2016).
No destino de financiamento para aquisição de habitação, o mais relevante no crédito à habitação, a taxa de juro implícita em janeiro no conjunto de contratos foi 1,041%, inferior em 0,002 pontos percentuais (p.p.) ao mês anterior, enquanto nos contratos celebrados nos últimos três meses passou de 1,857% em dezembro para 1,746% em janeiro. O valor médio da prestação vencida para o conjunto dos contratos de crédito à habitação situou-se, em janeiro, em 237 euros,
valor que, nota o INE, “se repete pelo quinto mês consecutivo”. Nos contratos celebrados nos últimos três meses, o valor médio da prestação foi 288 euros (301 euros em dezembro). Em janeiro, o montante de capital médio em dívida para a totalidade dos contratos de crédito à habitação aumentou sete euros, para 51.554 euros, enquanto nos contratos celebrados nos últimos três meses foi de 87.578 euros (86.462 euros em dezembro de 2016).
Segundo o mesmo responsável, se as investigações nos restantes países decorrer com independência, será possível demonstrar a extensa teia de corrupção montada pelas empresas brasileiras. Quanto ao eventual apuramento de responsabilidades em resultado do escândalo que se alarga a uma dezena de países da América latina e de África, Vladimir Aras admitiu que o caso possa envolver altos dirigentes políticos já que o caso envolve contratos que dependeram de negociações com o Estado. Entretanto, o Peru ofereceu uma recompensa por qualquer informação que permita deter o ex-Presidente Alejandro Toledo, que se encontra fora do país acusado de ter recebido 20 milhões de dólares de “luvas” da Odebrecht no âmbito de uma enorme empreitada rodoviária. Também “pelo menos uma dezena de empresas estrangeiras” assinaram contratos com a Petrobras que estão a ser investigados, indicou o procurador, que admite que a investigação se possa prolongar durante “um ano ou dois”. No encontro em Brasília, os 11 países representados comprometeram-se a criar equipas de trabalho comuns para coordenar as suas investigações sobre o escândalo de corrupção da empresa brasileira Odebrecht que abalou a América Latina.
ESTUDO
Portugueses pouco sabem sobre instituições nacionais e estrangeiras AGÊNCIA LUSA
AGÊNCIA LUSA
Portugal 13
Os portugueses pouco sabem sobre as instituições nacionais e estrangeiras e pouco confiam nelas, sobretudo em entidades como o Fundo Monetário Internacional (FMI), Banco de Portugal ou Banco Mundial, pois desconfiam da sua autonomia, indica um estudo da Deco. Entidades como o FMI, o Banco de Portugal ou o Banco Mundial aparecem mesmo no fim da tabela de confiança dos portugueses, que mostram desconfiar da autonomia destas instituições “em relação a grupos económicos, governos e forças políticas”. “Esta desconfiança é particularmente notória na forma como os portugueses olham para o Banco de Portugal e para o Banco Mundial. As duas entidades bancárias que estão nos últimos lugares do ranking da confiança causam descrença praticamente a todos os níveis: independência, competência para supervisionar
o sistema ou capacidade de promover o crescimento económico”, refere o documento. Segundo o estudo da Deco, que é hoje apresentado em Lisboa num encontro sobre “A qualidade da democracia e a confiança nas instituições”, no topo do ranking da confiança os inquiridos colocaram as forças armadas e a polícia, com uma apreciação que, numa escala de 0 a 10, não vai além dos 5,9. Os inquiridos revelam também níveis mais elevados de confiança na escola pública, na igreja católica, na RTP e nas câmaras municipais. Confiar pouco é um sentimento que se estende as todas as entidades avaliadas, mesmo as que se podem considerar “teoricamente insuspeitas”, como a Organização Mundial da Saúde. “Metade dos inquiridos não acredita que esta agência das Nações Unidas seja imune a interesses de governos e da indústria farmacêutica”, sublinha o estudo.
14 Portugal
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017 | Correio da Venezuela
BANCA
Centeno admite que Novo Banco não seja vendido na totalidade AGÊNCIA LUSA
O ministro das Finanças reiterou em Bruxelas que não haverá garantias de Estado no Novo Banco e admitiu que a instituição financeira não seja vendida na totalidade, sublinhando que está contemplada “uma segunda via de negociação possível”. “O que existe no caderno de encargos da venda é uma venda a 100%, mas existe também uma segunda via de negociação possível que não envolvia a venda dos 100% do banco. Há diferentes carris negociais que o Banco de Portugal tem trilhado, temos que aguardar”, declarou Mário Centeno à saída de uma reunião de ministros das Finanças da zona euro. O ministro insistiu que não haverá garantias de Estado no Novo Banco, pois “essa é uma posição que o Governo tem assumido e que vai obviamente manter”, e, questionado sobre a possibilidade de o Fundo de Resolução (único acionista do Novo Banco) participar na sua recapitalização, escusou-se a pronunciar-se sobre “de-
talhes” de um processo negocial ainda em curso. “Detalhes sobre o processo eu não os tenho neste momento e também acho que devem decorrer no contexto negocial, que tem sido aliás mantido de forma bastante tranquila, no sentido em que todos os seus intervenientes têm tido a possibilidade de rever as propostas, alterar alguns princípios dessas propostas, sempre com este
triplo objetivo: estabilidade financeira, estabilidade da instituição financeira em concreto e contas públicas”, disse. Mário Centeno afirmou que a venda do Novo Banco está a evoluir e que a decisão de hoje do Banco de Portugal (BdP) de negociar exclusivamente com a Lone Star é “apenas mais um passo”. “O processo, tal como é muito claro no comunicado do Banco de
ANP
Professores querem turmas com menos alunos já em Setembro AGÊNCIA LUSA
A redução do número de alunos por turma já no próximo ano letivo (2017-2018) é a medida prioritária eleita pelos professores no âmbito de um debate em torno da escola pública, marcado para sexta-feira no parlamento. “Está previsto no programa do PS e gostávamos de ver a medida já legislada”, disse à agência Lusa a presidente da Associação Nacional de Professores (ANP), Paula Carqueja. A docente defendeu também o fim das turmas mistas (que juntam alunos de vários anos de escolaridade na mesma sala), que o presidente do Conselho Nacional de Educação, David Justino, classificou este mês como uma “chaga social” que afeta 3.000 alunos do 1.º ciclo. “Temos professores que não têm horário atribuído e que podem fazer isso em regime de
coadjuvação com a professora titular”, afirmou. “Isto é muito importante e não é só para o professor, é também para o aluno”, insistiu a dirigente
associativa. À semelhança do que tem sido defendido pelos sindicatos, também esta estrutura representativa dos professores gostaria de ver
Portugal, deu apenas mais um passo, com o BdP a entregar o estatuto de exclusividade em termos negociais à Lone Star”, disse. O ministro confirmou ainda que o Governo “evidentemente” tem mantido contactos com a Comissão Europeia, “normais dentro do processo” e que se destinam “apenas a garantir o pleno cumprimento das normas que se aplicam em termos de Concorrência”.
revertida a criação dos chamados “mega agrupamentos” de escolas: “As respostas não são as mais adequadas, não são céleres”. Mais funcionários nas escolas e o regresso dos professores à formação contínua são outras expectativas dos docentes, a par de um aumento das equipas multidisciplinares, com psicólogos integrados. A ANP espera também que sejam descongeladas as progressões na carreira. “Desde 2010, está tudo completamente parado e é um fator de desmotivação”. A associação gostava ainda de ver criada uma bolsa de professores para assegurar substituições rápidas nas escolas quando um docente tem de faltar. “Um pacto educativo era importante”, reconheceu a professora, alertando para a necessidade de se discutirem as questões relacionadas com a aposentação e a renovação do corpo docente. A Escola Pública será tema em debate no plenário do parlamento, pedido pelo Bloco de Esquerda e marcado para sexta-feira. O estado em que se encontram os estabelecimentos de ensino, os recursos humanos e a democracia dentro das escolas são temas a abordar neste debate.
“Como sabemos, a venda do Novo Banco ocorre num contexto de resolução, e esse contexto de resolução tem uma implementação muito clara em termos da regulamentação europeia, e, portanto, houve uma carta de compromissos e uma notificação no momento em que essa resolução ocorreu, que foi reiterada em dezembro de 2015 quando novos compromissos foram assumidos sobre essa matéria”, referiu. Centeno reiterou também que o importante é “garantir o sucesso da transação para a estabilidade financeira, para a estabilidade da instituição, mas obviamente também para o impacto nas contas públicas”. O BdP anunciou hoje ter selecionado o fundo norte-americano Lone Star para uma “fase definitiva de negociações, em condições de exclusividade, com vista à finalização dos termos em que poderá realizar-se a venda da participação do Fundo de Resolução no Novo Banco”. Oficialmente, na corrida à compra do Novo Banco estava ainda o fundo norte-americano Apollo/ Centerbridge, que tem sido muito discreto no posicionamento sobre este tema. O Novo Banco é o banco de transição que ficou com os ativos menos problemáticos do Banco Espírito Santo (BES), alvo de uma intervenção das autoridades em 03 de agosto de 2014, e que está em processo de venda.
Sindicato defende que só nacionalização do Novo Banco garante postos de trabalho O Sindicato da Actividade Financeira defendeu que só a nacionalização do Novo Banco pode garantir a continuidade dos postos de trabalho e reiterou a sua preocupação face às negociações entre aquela entidade e a Lone Star. Em comunicado, o Sindicato dos Trabalhadores da Atividade Financeira, que esteve reunido na terça-feira com o conselho de administração do Novo Banco para apresentação da 2ª fase do plano de reestruturação, sublinhou que “só com a nacionalização se pode garantir a continuidade dos postos de trabalho, bem como a estabilidade da economia portuguesa”. “Reiterámos junto da administração do NB a nossa preocupação face às negociações entre o Banco de Portugal e a Lone Star cuja atuação a nível mundial demonstra claramente a sua génese predadora, necrófaga e especulativa e não augura nada de bom para os trabalhadores, não havendo garantia de não aplicação de um novo plano de reestruturação”.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017
ATENCION! Tu mejor contacto en Portugal Vivienda propiá, alquiler o inversión.
Juntos Realizamos Sonhos!
Asesoria inmobiliária con el respaldo de la mayor red del mundo.
Susana Pérez T.: +351 924 087 971
susanaperez@century21.pt AMI:10133 Cada agência é jurídica e financeiramente independente
Publicidade 15
MODA
Ommyra Moreno Suárez
RECOMENDAÇÕES
16 Cultura
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017 | Correio da Venezuela
Neste ano, os desfiles da Semana da Moda de Nova Iorque estiveram marcados por uma forte manifestação feminista onde as coleções e as suas peças falaram por si só e deixaram antever uma mensagem que procura incentivar as mulheres a defender o seu estilo e apostar em conceitos que têm por base a feminidade. Tudo começou com as intenções de Maria Grazia Chiuri no seu primeiro desfile para Dior, onde fez uma declaração que se
converterá na pioneira do movimento “todos deveríamos ser feministas”, que se multiplicou entre os amantes da moda por todo o mundo. O discurso de igualdade e inclusão seguiu pela mão do desenhador que deu origem a Singapour Prabal Gurung, que apresentou uma proposta onde as mensagens de aceitação foram as protagonistas através de modelos de todos os tamanhos, tons de pele e
altura. “As nossas mentes, os nossos corpos, o nosso poder» e “Não seremos silenciadas” foram algumas das afirmações que dominaram o desfile. Por sua vez, Christian Siriano, um dos principais defensores da inclusão de todos os corpos na alta-costura, decidiu fechar o seu desfile ao ritmo da canção People Are People Depeche Mode, enquanto uma das modelos usava uma camisola com a mesma frase.
Mensagens de união dominam passarela de NY
MÚSICA
Alex Da Silva aparece no single “Por qué será” de Karina
tv
Ángela Acosta apresenta Viña del Mar Lusodescendente está a viver em Londres, a fazer pós-graduação em direção de cinema Ommyra Moreno Suárez
Ommyra Moreno Suárez
CINEMA
RECOMENDAÇÕES
O ator luso-venezuelano Alexander Da Silva participa pela primeira vez num videoclip. O debut é como protagonista da história do vídeo do tema “Por qué será”, de Karina, single promocional do novo disco da cantora, intitulado “Tequila y Rosas”. «Foi uma experiência incrível, ela (Karina) é uma mulher forte, imponente, e não é demais destacar o quanto é talentosa, mas ela vibra sobretudo devido à sua energia (…). O
que mais gosto do audiovisual é que tem uma história por detrás da performance. Adorei ser o “amante” de Karina (risos), e o final em aberto permite diferentes versões da relação entre as personagens, sendo que a canção interpretada por ela é excelente», disse o lusodescendente numa entrevista publicada pelo jornal El Nacional. Atualmente, Da Silva vive em Londres e está a tirar uma pós-graduação em direção de cinema em “Raindance Org”, juntamente com a Staffordshire University. Ainda, deu a conhecer que está a escrever um guião de largo-metragem. «No ano passado, ganhei uma bolsa outorgada pelo Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) para
fazer este curso e me preparar para a direção num futuro não muito longínquo», comentou. Entre os seus projetos, Alexander não descarta a possibilidade de realizar a sua obra-prima. «Estou a trabalhar nela e inclusive incluí dentro da pós-graduação o meu guião como projeto final. Mas faltam alguns anos ainda e como tal ainda tenho tempo para me preparar. Contudo, este projeto se converteu no meu maior sonho, a razão pela qual todos os dias me levanto, apesar de ter muitas saudades dos meus pais e da minha família. Por agora, não vejo como o pôr em prática, mas gostaria de me focar nesse sentido, embora seja complexo abranger tudo, mas a vida dá muitas voltas. Terei tempo para decidir!».
Lusodescendete conduz festival mais importante da América Latina Ommyra Moreno Suárez
A animadora luso-venezuelana Ángela Costa foi responsável por conduzir a transmissão do 58º Festival Internacional da Canção de Viña del Mar, a partir dos estúdios do canal de música HTV na Argentina. «Apresentar o festival em direto desde os estúdios, em Buenos Aires, é um importante passo para a o meu crescimento profissional, onde poderei partilhar com uma audiência latino-americana cada
pormenor desta grande festa musical. Como tal, estou imensamente feliz e agradecida por esta nova oportunidade e agradecida por voltar a trabalhar em “casa”, ou seja, na HTV», disse. O festival começou na segunda-feira 20 de Fevereiro, com a apresentação de “Los Fabulosos Cadillacs” e “Los Auténticos Decadentes”. Na terça-feira, foi a vez de Sin Bandera e Camila; na quarta-feira, foi Isabel Pantoja e Río Roma. Olivia Newton John e Peter Cetera cantaram na quinta, e Maluma e Américo na sexta. O encerramento do evento esteve a cargo de J Balvin, Márama, Lali Espósito e Mon Laferte. Recorde-se que a lusodescendente iniciou-se no mundo artístico após ter vencido o concurso Chica HTV em 2012.
REINA DE KATWE
A BELA E O MONSTRO
Protagonizada por David Oyelowo, Lupita Nyong’o e Madina Nalwanga, “Queen Of Katwe” é uma comédia dramática da Disney inspirada na história real da rapariga-prodígio de xadrez ugando, Phiona Mutesi, uma jovem de onze anos que se destaca no estratégico jogo de mesa após ter ganho o campeonato juvenil nacional de Uganga. Rapidamente, ao perceber o jogo de xadrez e, com o apoio da sua comunidade, obtém a confiança necessária para continuar o seu sonho de se converter numa campeã.
O filme, dirigido por Bill Condom, baseia-se no conto de fadas do mesmo nome. Desta vez, Bela, interpretada por Emma Watson, é uma jovem brilhante, bela e independente que está prisioneira no castelo por uma Besta, interpretada por Dan Steven, em troca da liberdade do seu pai. Apesar dos seus medos, faz amizade com o pessoal encantado do castelo e aprende a ver mais além do horrível exterior da Besta para reconhecer o coração amável do verdadeiro príncipe humano no interior.
Sergio Ferreira Soares
RECOMENDAÇÕES
LITERATURA
Correio da Venezuela | Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017
Nascido de uma relação extraconjugal a 16 de março de 1825, na cidade de Lisboa, Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco passou para os anais da história como um dos autores mais representativos da literatura portuguesa de todos os tempos e um dos mais lidos. A sua vida, agitada, passional e impulsiva, serviu-lhe como inspiração para uma variedade de romances que tiveram eco no mundo. Na adolescência
formou-se a ler clássicos portugueses e latinos. Em 1848, iniciou a carreira literária, ao se estabelecer na cidade do Porto, onde frequentava a tertúlia do café Guichard, juntamente com algumas promessas da geração romântica. Entre as suas obras mais destacadas, destacam-se “Mistérios de Lisboa”, “O Romance de Um Homem Rico”, “Amor de Perdição”, “Amor de Salvação”; “Novelas do Minho” e “O Judeu”.
Outras obras que merecem destaque: “Estrelas funestas”, “O Bem e o Mal”, “Estrelas propícias”, “A Mulher Fatal”, “Dez Casamentos Felizes”, “Coração, Cabeça e Estômago”, “Luta de Gigantes”, “O Santo da Montanha”, “O Regicida”, “A Caveira da Mártir”, “A Queda dum Anjo”, “A Bruxa do Monte Córdova”, “A doida do Candal”, “Os Mistérios de Fafe”, “O Retrato de Ricardina”, “Livro de Consolação” e “A Brasileira de Prazins”.
música
Talentos lusos foram nomeados para os EstereoAwards
Na sexta-feira 3 de março serão revelados os vencedores numa transmissão especial, totalmente ao vivo, que se realiza no Centro Comercial San Ignacio Ommyra Moreno Suárez
Ommyra Moreno Suárez
ARTES
RECOMENDAÇÕES
Integrado no seu segundo aniversário no ar, o programa de rádio de entretenimento Estereopop, transmitido pela Mega Estación e conduzido por Rocco Pirillo,
anuncia os nomeados para a segunda edição dos “EstereoAwards”, uns prémios que têm como intenção homenagear os artistas venezuelanos que se destacaram durante o ano de 2016 na música, cinema e televisão. O talento luso-venezuelano será representado pela banda Viniloversus, da qual faz parte o lusodescendente Rodrigo Gonçalves, sendo que esta foi nomeada a estrela web do ano; e na categoria “filme do ano” está nomeado o filme “El Peor Hombre del Mundo”, protagonizada por Alex Da Silva, que tem batido records de vendas nas salas de cinema venezuelanas. “Canção do ano”, “Estrela de atua-
ção do ano”, “Nobel estrela do ano” e “Stand up comedy do ano”, tendo em conta o auge deste formato no país, serão outras das categorias a premiar. A audiência e o público em geral poderão votar pelo seu nomeado favorito até ao dia 2 de março de 2017 através da página web www.estereopop.com. Na sexta 3 de março, vão ser revelados os vencedores numa transmissão especial totalmente em direto que se realiza no Centro Comercial San Ignacio, em La Castellana, numa cerimónia onde poderá assistir uma audiência para interagir com estas estrelas que procuram destacar-se com este prémio.
Cultura 17
Ler está na Moda: Castelo Branco
música
María Gabriela de Faria e Albi de Abreu nomeados para os 50 mais belos
Fotografias dos vencedores serão publicadas na edição de abril da revista TVyNovelas Ommyra Moreno Suárez
Os atores luso-venezuelanos María Gabriela de Faria e Albi de Abreu foram nomeados para a lista dos 50 mais belos da revista TVyNovelas. Nesta lista, estão também Luciano Dalessandro, Nicky Jam, Zahira Benavides, Coraima Torres, Ernesto Calzadilla, Geraldine Zivic, Gonzalo Vivanco e Andreína Solorzano. Desta forma, os atores, atrizes, apresentadores, cantores, desportistas e demais celebridades
com maior votação vão classificar-se para as rondas de seleção para alcançar as cinquenta mais belas personagens, dependendo da escolha dos leitores, através da página Web. As fotografias dos 50 mais velos serão publicadas num especial da edição de Abril da revista TVyNovelas. A publicação também tem uma categoria dedicada ao “leitor mais belo”, na qual se podem inscrever pessoas maiores de 18 anos e residentes na Colômbia, sem importar se têm experiência como modelos ou se têm algum vínculo com o mundo do entretenimento nacional. De entre os inscritos, será eleito o “leitor mais belo”, sendo publicado na edução especial dos 50 mais belos da revista. Também será um dos nossos convidados VIP na festa com a mesma temática.
“REGISTROS”
“BANDERA LEJANA”
Centro de Arte Los Galpones Caracas
Centro Cultural BOD Caracas
A exposição individual “Registros”, da artista venezuelana Ana Margarita Ramírez, mostra uma seleção de obras trabalhadas com a técnica de colagem. A partir de traços pitorescos que a artista converte em retalhos e linhas, configuram-se espaços e refúgios de um gesto expressivo, demasiado intenso e apaixonado, como explica o curador. O trabalho está centrado na colagem e gotejamento.
O artista de origem “carabobeño”, Víctor Julio González, exibe um total de 56 peças que constituem a mostra “Bandera Lejana”, através da qual procura jogar com o conceito de ilusão e reflete temas como o sacrifício e a violência no meio da beleza da paisagem venezuelana, da qual o pintor é um permanente visitante. O título deste trabalho surge a partir de um vídeo que González gravou há vinte anos.
TEATRO
Ommyra Moreno Suárez
RECOMENDAÇÕES
18 Cultura
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017 | Correio da Venezuela
ANDRÉS ELOY BLANCO
EL TRICICLO
Centro Cultura BOD, Chacao Caracas
Trasnocho Cultural - Las Mercedes Caracas
A peça “Poeta Andrés Eloy Blanco’’ é uma obra que oferece uma viagem carregada de imagens e canções deste reconhecido poeta do século XX, mostrando assim as diferentes facetas de Andrés Eloy como político, humorista e romântico, criando uma atmosfera onde o público se reencontra com um autor que transcende os livros e as lições esquecidas na escola.
A obra, escrita em 1953 durante a época da ditadura de Franco, apresenta a história de quatro mendigos que vivem junto à beira de um rio que atravessa a cidade e passeiam crianças num velho triciclo alugado. Os homens decidem cometer um crime para pôr cobro a uma dívida, sem saber que isto irá mudar as suas vidas, envolvendo-os num enredo de poder, mistério e morte.
música
Viniloversus surpreende com estreia de“Disintegrate Me”
O tema, que se destaca de entre o rock, o pop e a dança, fala de um romance com um alienígena para simbolizar a emigração Ommyra Moreno Suárez
A banda venezuelana Viniloversus, da qual faz parte o lusodescendente Rodrigo Gonçalves, apresentou o seu terceiro single em inglês intitulado “Disintegrate Me”, que faz parte do seu novo álbum que vai sair este ano e que já conta com outros sois singles: “Only Hungry For You” e “Brocken
Cities”. O tema, que se destaca de entre o rock, o pop e a dança, fala de um romance com um alienígena para simbolizar a emigração. «No tema, aprecia-se uma das novas alineações: duas guitarras, um baixo, teclados e bateria. Trabalhamos muito nele porque é um ramo do rock que não tinha sido antes explorado», afirmou o baixista Adrián Salas. Os venezuelanos, a residir na cidade de Miami, têm conseguido destacar-se fora das nossas fronteiras em importantes festivais musicais como III Points Festival, III Points Festival, FM Festival, Bardot, The Bar 1306, Churchill’s Pub, Blind Pig e brevemente em Armando Records. Ainda, espera-se que o lançamento
Sergio Ferreira Soares
MÚSICA
RECOMENDAÇÕES
OS MAIS ESCUTADOS (de 24 de fevereiro a 2 de março de 2017) Estamos a atravessar uma nova semana dos cartazes musicais em todo o planeta. Ed Sheeran desce da primeira posição de Shazam em Portugal, enquanto que Luis Fonsi e Daddy Yankee sobem ao lugar de honra com o seu tema “Despacito”. Na Venezuela, Dani Baron sobe para a primeira posição com o tema “Tranca Tu”.
do disco esteja acompanhado por um tour, entre os meses de março e maio, em cidades como Orlando, Tampa, Washington DC, New York, entre outras. Recordemos que o quinteto já tinha sido reconhecido internacionalmente, em 2010, com a nomeação ao Latin Grammy e, em 2012, quando ganharam o seu terceiro álbum, “Cambié de Nombre”. Ainda, a banda reafirma sempre o seu compromisso com a defesa dos Direitos Humanos e tem recorrido à música para levar esta mensagem. A sua mais recente participação como ativistas desta causa foi no concerto “Tu Voz Es Tu Poder”, no dia 15 de outubro, em Caracas, com a finalidade de destacar a voz pela liberdade de expressão.
música
Nuno Gomes destaca-se com proposta de casamento de Victor Drija
Vídeo, que tem jamais de 800 mil visualizações, foi inspirado na cidade de Paris Ommyra Moreno Suárez
O diretor luso-venezuelano Nuno Gomes está a dar que falar devido à produção de uma criativa proposta de casamento por parte do cantor venezuelano Víctor Drija para a noiva, a modelo Blanca Aljibes, que foi feita no Dia de São Valentin. O vídeo, que já tem mais de 800 mil visualizações, foi inspirado na cidade de Paris. Como parte da surpresa, Drija compôs a canção “I LoveYou”, que acompanhou o momento e
levou familiares e amigos próximos ao local. No vídeo, o cantor narra como foi o processo para efetivar a surpresa. Pode-se ver pelas câmaras a entrada da futura noiva que chega ao estúdio para gravar um documentário com Nuno Gomes, principal cúmplice. Ao chegar, os seus familiares surpreendem-na, juntamente com o protagonista de “Somos Tu y Yo”, que a pede em casamento de uma forma inesperada. Nuno continua a somar êxitos na palestra musical. O último vídeo do tema “El Secreto” do grupo marabina Vocal Song continua posicionado no primeiro lugar do Top Crossover do National Report Venezuela. O material gerou alguma polémica pela sua história controversa, onde se narra como um sacerdote comete o pecado maior com a noiva do seu melhor amigo.
NA VENEZUELA
EM PORTUGAL
-Tranca Tu / Dani Baron -Gozadera / El Potro, Wisin Y Yandel, Don Omar -Que te vaya bien / Omar Enrique -Despacito / Luis Fonsi -Lagrimas No Mas / Guaco
-Despacito / Luis Fonsi -Shape Of You / Sheeran -I Feel It Coming / The Weeknd y Daft Punk -You Don’t Know Me / Jax Jones y Raye -I Don’t Wanna Live Forever / Zayn y Taylor Swift
Correio da Venezuela | Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017
Publicidade 19
palavras Jurídicas
Golden Visa em Portugal
Ana Cristina Monteiro Advogada Obteve o título de advogada em Caracas – Venezuela, pela Universidade Santa Maria no ano de 1996, e está inscrita no Instituto de Previsión Social del Abogado de Caracas. Obteve equivalência do título de Licenciada em Direito no ano 2011 pela Universidade de Lisboa, e está inscrita no Conselho Regional da Madeira da Ordem dos Advogados. Escritório localizado no centro do Funchal, especificamente na Rua do Bom Jesus, 8-9 – Centro Comercial Europa, 3º. Andar - Sala 304. 9050-028 Funchal Telefone: 291 644 784 – Fax: 291 644 784 // Móvel: 968 527 808 anacristinamonteirom@gmail.com anamonteiro-53773m@adv.oa.pt
O Golden Visa ou “ARI” (Autorização de Residência para Investimento) é um regime que permite que todos os cidadãos nacionais de Estados Terceiros que exerçam uma atividade de investimento, pessoalmente ou através de sociedade constituída em Portugal ou noutro Estado da U.E. e com estabelecimento estável em Portugal, possa obter uma autorização de residência temporária para atividade de investimento com a dispensa de visto de residência para entrar em Portugal. Nesse sentido, o Decreto Regulamentar n.º 15-A/2015, que procede à terceira alteração ao Decreto Regulamentar n.º 84/2007, de 05 de Novembro, que regulamenta o regime jurídico dos estrangeiros em território nacional, vem fixar o quadro procedimental e normativo que deverão atender os requerentes da Autorização de Residência para Investimento “Golden Visa” ou “ARI” e contempla expressamente um conjunto mais vasto de modelos de investimento. Nos termos do referido decreto, será considerada como atividade de investimento em território nacional a verificação de pelo menos uma das sete situações seguintes, cujos montantes ou requisitos quantitativos mínimos exigidos poderão ser reduzidos em 20%, sempre que tais atividades sejam efetuadas em “territórios de baixa densidade populacional”. Os requisitos quantitativos mínimos relativos à atividade de investimentos são os seguintes: 1. Transferência de capitais no montante igual ou superior a 1 milhão de euros; 2. A criação de, pelo menos, 10 postos de trabalho; 3. A aquisição de bens imóveis de valor igual ou superior a 500 mil euros;
4. A aquisição de bens imóveis, cuja construção tenha sido concluída há, pelo menos, 30 anos ou localizados em área de reabilitação urbana, com realização de obras de reabilitação dos bens imóveis adquiridos, no montante global igual ou superior a 350 mil euros, pudendo até usufruir de benefícios fiscais criados pelo Governo Português; 5. A transferência de capitais no montante igual ou superior a 350 mil euros, que seja aplicado em atividades de investigação desenvolvidas por instituições públicas ou privadas de investigação científica, integradas no sistema científico e tecnológico nacional; 6. A transferência de capitais no montante igual ou superior a 250 mil euros, que seja aplicado em investimento ou apoio à produção artística, recuperação ou manutenção do património cultural nacional; 7. A transferência de capitais no montante igual ou superior a 500 mil euros, destinados à aquisição de unidades de participação em fundos de investimento ou de capital de risco vocacionados para a capitalização de pequenas e médias empresas. Agora, quais as ventagens para aqueles que obtenham o visto dourado? Os estrangeiros, com visto dourado (“GOLDEN VISA” ou “ARI”) poderão: - Entrar em Portugal com dispensa de visto de residência; - Residir e trabalhar em Portugal, devendo, no mínimo, permanecer em Portugal por um período não inferir a sete dias no primeiro ano e não inferior a 14 dias nos anos subsequentes; - Circular pelo espaço Schengen, sem necessidade de visto, ou seja, poderão circular livremente
entre Alemanha, Áustria, Bélgica, Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Estónia, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Islândia, Itália, Letónia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Noruega, República Checa, Países Baixos, Polónia, Portugal, Suécia e Suíça; - Beneficiar de reagrupamento familiar, sendo que para além do cônjuge, filhos menores ou ascendentes, os titulares de Golden Visa podem reagrupar os filhos maiores a cargo do casal ou de um dos cônjuges, que se encontrem a estudar em Portugal ou no Estrangeiro; Poderão também: - Solicitar a concessão de Autorização de Residência Permanente nos termos da Lei de Estrangeiros (Lei n.º23/2007, de 4 julho, com a atual redação); e ainda, - Possibilidade de solicitar a aquisição da nacionalidade portuguesa, por naturalização, cumprindo os demais requisitos exigidos na Lei da Nacionalidade (Lei n.º37/81, de 3 outubro, com a atual redação). E quais os documentos e requisitos gerais exigidos pelo SEF? O pedido do Golden Visa deverá ser acompanhado dos seguintes documentos gerias: • Passaporte ou outro documento de viagem válido; • Comprovativo da entrada e permanência legal em Território Nacional; •Comprovativo (emitido até 3 meses antes da apresentação de toda a documentação legalmente exigida) de que é abrangido por proteção na saúde, designadamente: * Documento que ateste que está abrangido pelo Serviço Nacional de Saúde, ou; * Documento que demonstre que é titular de seguro de saúde reconhecido internacionalmente
pelo período temporal da residência legal solicitada ou que conste a faculdade da renovação automática da respetiva apólice; • Certificado de registo criminal – devidamente certificado por representação diplomática ou consular portuguesa – do país de origem, ou do país onde resida há mais de um ano, quando não resida naquele. Este documento deverá estar traduzido para língua portuguesa e ter sido emitido até 3 meses antes da apresentação de toda a documentação legalmente exigida; • Autorização para a consulta do Registo Criminal Português; • Declaração sob Compromisso de Honra, pela qual o requerente declara que cumprirá os requisitos quantitativos e temporais mínimos (cinco anos) da atividade de investimento em Território Nacional; • Prova da situação contributiva regularizada mediante apresentação de declaração negativa de dívida emitida, com uma antecedência máxima de 45 dias, pela Autoridade Tributária e Aduaneira e pela Segurança Social ou, na sua impossibilidade, declaração de não existência de registo junto destas entidades; • Recibo do pagamento da taxa de análise do pedido de ARI. Há que ter atenção que este regime não é aplicável a cidadãos que possuam a nacionalidade portuguesa e a cidadãos nacionais da U.E. e do EEE. Este artigo foi elaborado com base no Decreto Regulamentar nº. 84/2007 de 5 de novembro alterado pelo Decreto Regulamentar Nº. 15-A/2015 de 2 de setembro e informações do Serviço de Estrangeiro e Fronteiras, espero tenha sido esclarecedor e fico a vossa disponibilidade para qualquer informação adicional.
20 Miscelânea
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017 | Correio da Venezuela
---SABIA QUE?---
---SAÚDE EM DIA---
Aprende a reduzir a dor menstrual
Curiosidades sobre cabelos
obstante, está comprovado que, em zonas quentes e húmidas, a fase de crescimento capilar tende a ser acelerada. É por isso que, às populações de áreas tropicais, cresce-lhes mais rápido o cabelo do que a das zonas temperadas. Contudo, é importante prevenir a sobre-exposição ao sol, pois os resultados seriam adversos como cabelo seco e queda. Outra curiosidade sobre o cabelo é que as raças asiáticas apresentam um crescimento mais rápido do cabelo: 1,3 centímetro por mês. Pelo contrário, o cabelo dos africanos, por ter um crescimento capilar mais lento, é mais suscetível a se danificar. No que se refere à queda do cabelo, sabe-se que se perde entre 0 a 100 por dia.
Ommyra Moreno Suárez
Sergio Ferreira Soares
Uma das maiores desvantagens da menstruação é, sem dúvida, a incerteza que implica a sua chegada: enquanto que nalgumas mulheres esta chega com pouca abundância, outras têm imensas dores, tendo mudanças de humor e ficando sensíveis. O pior do período é a dor de ventre. Uma das melhores dicas para acalmar a dor menstrual é ter uma alimentação ligeira e equilibrada, não abusando de gorduras saturadas, açúcares e estimulantes como o café.
No ciclo menstrual, a alimentação é vital pois poderia levar a ter dores de estômago, o que agravaria os sintomas do ciclo menstrual. Nos seus dias mais frágeis, as mulheres devem consumir comida saudável em pequenas quantidades e várias vezes por dia. Aplicar calor na zona do ventre também ajuda a aliviar a dor, pois faz relaxar os músculos e reduzir o inchaço. Só é necessário colocar na zona afetada uma compressa com água quente ou um saco térmico por alguns minutos.
Diferentes estudos têm demonstrado que os exercícios de baixo impacto permitem que o corpo liberte endorfinas que ajudam a reduzir a dor de forma natural. Caminhadas ou ioga podem ser muito úteis no controlo das dores menstruais. Permanecer em ambientes relaxados, sem muito ruído ou pessoas stressantes, pode provocar relaxamento e fazer com que a dor desapareça, pois elimina possíveis agentes externos que afloram a sensibilidade ou o mal humor que poderiam levar à dor.
---PENSA VERDE---
Vantagens da compostagem
Sergio Ferreira Soares
Quando somos crianças, nas escolas costumam ensinar-nos o que é a compostagem ou, melhor dizendo, o processo de transformação da matéria orgânica para obter composto ou abono natural. Contudo, à medida que vamos crescendo, esquecemo-nos por completo das grandes vantagens destas técnicas que velam por um desenvolvimento mais ecológico do nosso quotidiano. Um dos grandes benefícios de criar
compostagem é que geramos um contributo natural de alta qualidade e totalmente grátis: com cem quilogramas de resíduo orgânico é possível obter trinta quilos de abono natural. Ainda, a compostagem melhora a qualidade do ar que respiramos, reduzindo o lixo que é queimado, o que se traduz numa diminuição da carga de reações alérgicas, ataques de asma e toxicidade das partículas na atmosfera. Cientistas têm demonstrado que a compostagem produz efeitos positivos nas propriedades físicas, quí-
micas e biológicas do solo: permite melhorar a sua estrutura, reduzindo os problemas de compactação e evitando a erosão, aumentando a capacidade de retenção de água e intercâmbio gasoso. No processo de compostagem, produz-se a degradação da matéria orgânica e forma-se um líquido que pode ser utilizado com inseticida ou fertilizante, que oferece maior resistência da planta à infeção de agentes externos. Igualmente, permite imitar à natureza no seu próprio ciclo de vida.
Dedicamos diariamente uma série de cuidados ao cabelo e, embora pareça algo básico, esta rotina é mais complexa, na verdade, se tivermos em conta que o cabelo está composto por 50% de carbono, 21% de oxigénio, 17% de nitrogénio, 6% de hidrogénio e 5% de sulfuro. Ainda, um dado curioso é que os cabelos de cor escura contêm uma maior percentagem de carbono. Entre as cores de cabelo, a mais habitual é a preta e a menos frequente é a ruiva. Em média, cada pessoa tem entre 100 mil a 150 mil cabelos na cabeça, que crescem entre 0,3 a 0,5 milímetros diariamente, ou seja, onze centímetros por ano. Não
---CULINÁRIA---
Perna de Porco com mel
Receita por: Ângelo Edgar Moniz / Prato elaborado por: Cozinheiro Fábio Jardim
Ingredientes: 800gr de perna de porco 1 dl de vinho branco 2 colheres (sopa) mel 0.5 dl azeite Sal e pimenta q.b. Preparação: Cor te a carne em pequenos
cubos e reserve. De seguida misture o vinho com o mel e o azeite e regue a carne. Tempere com sal e pimenta e deixe marinar durante uma hora. Depois de marinado, escorra a carne e coloque a grelhar. Sirva com arroz de ervilhas.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017
Publicidade 21
Banquetes
Gales Salão Windsor Sandra e Nelson contraem matrimónio Ommyra Moreno Suárez
Sandra Rodríguez De Oliveira e Nelson Santoni Noriega foram os protagonistas de uma romântica velada que se realizou no dia 11 de fevereiro no Salón Windsor de Banquetes Gales, localizado no Centro Comercial Ciudad Tamanaco (CCCT), em Caracas. Os pais da noiva, naturais da ilha da Madeira, Conceição De Oliveira de Rodríguez e José Rodríguez Cabral, juntamente com os pais do noivo, Luisa Noriega de Santoni e Nelson Raúl Santoni Marsicobetre, receberam os noivos na chegada e deram início à receção com os melhores desejos para os recémcasados. Sandra deslumbrou com um vestido branco de renda e bordado
com pérolas brancas, decote em formato de coração e um pequeno decote nas costas coberto por renda. Nelson vestiu um fato elegante preto, camisa branca e uma gravata preta com pormenores cinzentos. O casamento inspirou-se num conceito simples e nobre, com flores brancas com enseadas de águas principalmente brancas e, a pedido do noivo, foram colocados itens relacionados com o futebol. Para a decoração, foram escolhidas as cores azul-marinho, branco e prata, com pequenos detalhes feitos pela noiva e familiares que foram acompanhados com arranjos florais. A animação esteve a cargo da Orquesta Nevada Show e Grupo Folclórico Cantinhos da Madeira, que ofereceu um show que encantou todos os presentes.
26 22 Desporto Desporto PT | PT | PT | PT | PT | PT PT | PT | PT | PT | PT | PT
SOLTAS
Quinta-feira a Quarta-feira 6 de Novembro 2014 | Correio Venezuela Sexta-feira3024dedeOutubro Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março dede 2017 | Correio dada Venezuela
futebol
Mourinho terá que viajar até à Rússia, Paulo Bento encontra Ricardo Quaresma AGÊNCIA LUSA
Tribunal decide não levar a julgamento Paulo Pereira Cristóvão ■ O Tribunal de Instrução
Criminal de Lisboa decidiu não levar a julgamento o antigo vice-presidente do Sporting Paulo Pereira Cristóvão, num processo em que é acusado de corrupção, por obtenção de dados sigilosos de árbitros de futebol. Em Abril 2016, o Ministério Público acusou o ex-dirigente de corrupção activa, por, supostamente, obter dados sigilosos de quase 200 árbitros de futebol, através de funcionários das finanças, também arguidos no processo, tendo a sua defesa requerido a abertura de instrução, alegando que o seu cliente já estava a ser julgado por estes factos e que não poderia ser julgado duas vezes pelos mesmos factos.
Open de Portugal em golfe regressa após sete anos de ausência ■ O Morgado Golf Resort, em
Portimão, vai receber em maio a 55.ª edição do Open de Portugal, prova pontuável para os dois principais circuitos europeus de golfe, que regressa a solo luso após sete anos de ausência. O torneio, que decorrerá entre 11 e 14 de maio, será o primeiro da época do ‘european tour’ a realizar-se num país europeu, depois de a competição já ter passado por 10 países.
O treinador José Mourinho terá mesmo de viajar com o Manchester United até à Rússia, para defrontar o Rostov, nos oitavos de final da Liga Europa em futebol, enquanto Paulo Bento encontrará os turcos do Besiktas. Os dois treinadores portugueses ainda em prova, após as eliminações na quinta-feira de Shakhtar Donetsk, de Paulo Fonseca, e Fiorentina, de Paulo Bento, não foram hoje dos mais afortunados no sorteio. Os ingleses já assumiram a vontade de conquistarem o troféu, cujo vencedor terá acesso direto à Liga dos Campeões, e são favoritos, pese embora a longa deslocação à Rússia. José Mourinho adiantou que
será uma fase da prova de bom nível, mas que preferia evitar viagens longas, dando o exemplo do que
futebol
Metade da receita do Portugal-Suécia será doada aos bombeiros da Madeira
AGÊNCIA LUSA
Metade da receita do jogo particular entre as seleções de Portugal e da Suécia, que se vai disputar no estádio do Marítimo, reverte para os bombeiros da região autónoma da Madeira, anunciou hoje a Federação Portuguesa de Futebol. De acordo com a nota divulgada no sítio oficial da FPF na Internet, o organismo decidiu doar metade da receita líquida do encontro, marcado para 28 de março, à federação de bombeiros da região, com a outra metade a ser
distribuída ao Marítimo e à Associação de Futebol da Madeira. Em carta endereçada ao presidente da federação de bombeiros da Madeira, Rocha da Silva, o presidente da FPF justificou a doação “como forma de agradecimento pelo trabalho dos bombeiros profissionais e voluntários da Região Autónoma da Madeira”. O preço dos bilhetes para o jogo, que marca a estreia de Cristiano Ronaldo na sua terra natal em representação da seleção portuguesa, varia ente 20 euros, para as bancadas de topo, e 25 euros, para as bancadas centrais.
seria defrontar o Krasnodar (quase quatro mil quilómetros), mas terá mesmo assim que percorrer três
mil quilómetros até Rostov. O Olympiacos, de Paulo Bento, volta a encontrar uma equipa turca, mas com um maior grau de dificuldade, tendo em conta que o Besiktas é líder da sua liga, bem acima do Osmanlispor (sétimo), a equipa afastada pelos gregos nos 16 avos de final. Será também o encontro entre Paulo Bento, que tem na sua equipa os portugueses Diogo Figueiras e André Martins, e Ricardo Quaresma, um elemento fulcral no Besiktas, clube que tem também Talisca, do Benfica, e Aboubakar, do FC Porto. Em outros jogos, destaque também para os confrontos alemães e belgas, com Schalke 04 e Borussia Moenchengladbach a discutirem a eliminatória, bem como Genk e Gent, respetivamente.
futebol
Cristiano Ronaldo é a principal referência futebolística na China
AGÊNCIA LUSA
O internacional português Cristiano Ronaldo e o Manchester United são as referências futebolísticas mais influentes na China, face ao seu impacto na internet, segundo indica a agência de comunicação digital Mailman. O estudo designado ‘The red card’ [o cartão vermelho] analisa a estratégia digital dos principais clubes, equipas e campeonatos europeus num país em que o futebol não é o principal desporto, mas em que ocupa a cada época um interesse maior.
As referências do jogador português e do Manchester United, treinado por José Mourinho, surgem na sequência dos dados no weibo, o equivalente chinês ao twitter, e do Wechat -- que também inclui seguidores, análogo ao Whatsapp, entre outras aplicações. As conclusões foram retiradas de dados recolhidos entre 01 de setembro e 31 de dezembro do último ano, com Cristiano Ronaldo a ser o futebolista ‘mais importante’, seguido de Mesut Ozil, Gareth Bale, Anthony Martial e Wayne Rooney.
26 Desporto
Quinta-feira 30 de Outubro a Quarta-feira 6 de Novembro de 2014 | Correio da Venezuela Correio da Venezuela Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Março de 2017
Desporto 23
CLUBES
Desportos continuam em alta no CP Sergio Ferreira Soares
Não é segredo para ninguém que o âmbito desportivo é o forte de todo o centro social, devido à quantidade de pessoas que estas iniciativas consegue atrair às instalações. A Asociación Civil Centro Portugués, localizada em Macaracuay, na zona este de Caracas, não é exceção a esta realidade: todos os dias centenas de crianças, jovens e adultos vão até ao clube para participar em inúmeras disciplinas desportivas que contam com aulas, grupos e treinos. Foi assim no dia 11 de fevereiro, data em que, a partir das 10h30, realizou-se o ‘Torneio Relâmpago de Ténis’ por equipas, para os mais novos com idades compreendidas entre os 10 e os 18 anos. Quase 40 jovens da instituição formaram equipas juntamente com adultos, com a finalidade de massificar o desporto. Da mesma forma, no domingo 12 de fevereiro, terminou o TorneoClausura 2016 da primeira e segunda Categoría Futsal da associação na sua edição especial, sendo campeões a equipa Licarch, que obteve uma vitória de 3-1 sobre a equipa “Raca” na cobrança de penaltis. O terceiro lugar foi ocupado pela equipa “Nacional A”, enquanto que o campeão da ronda eliminatória foi “Raca”. A ocasião serviu para a entrega de outros reconhecimentos, como Equipa Fair Play, para o
XADREZ
Eduardo Iturrizaga consagra-se campeão de xadrez em Portugal Ommyra Moreno Suárez
Cigarral; Goleador do evento para Roberto Reis (Marítimo); ‘Valla menos venciada’ para Eduardo Pereira (Raca); Jogador mas valioso, para Jorge Serrao (Licarch); e Convidado mas valioso, para KennetRengifo (Licarch). Ribeiro destaca-se novamente em Parapente O atleta lusodescendente Norberto Ribeiro, que recentemente se destacou no Open Andes 2017, ao conseguir o segundo lugar na categoria Sport, voltou a dar que falar
nos desportos radicais. Desta vez, o desportista conseguiu o terceiro lugar no Campeonato Nacional de Parapente Trujillo 2017, na categoria Sport. Eleita Madrinha do Desporto A Direção de Desporto do Centro Português anunciou que estão abertas as inscrições para Eleição da Madrinha do Desporto 2017, que se destina a jovens entre os 13 e os 16 anos. As inscrições, até 24 de fevereiro, devem respeitar as condições descritas no site do centro social.
clubes
Luso Larense passa às semifinais da Liga Ordan Aguirre Ommyra Moreno Suárez
Os atletas Sub 10 da Academia de futebol Centro Luso Larense impuseram-se no sábado dia 18 de fevereiro 2-1 perante o Madeira Club Lara, demonstrando um grande desempenho e conseguindo assim a sua passagem às semifinais na Liga Ordan Aguirre, que se realiza no Estado Lara. Os dois golos foram marcados pelos jogadores Brainer Duin e Brayan Santeliz. O partido realizou-se no campo de futebol do Centro Luso Larense, localizado em La Carretera, via El Manzano, em Barquisimeto, Estado Lara. Por seu lado, os atletas Sub 12 conseguiram a sua passagem às semifinais num encontro que definiu em penais com a Academia de Fútbol Rey. O partido teve lugar no
O xadrezista venezuelano Eduardo Iturrizaga destaca-se noutra vitória internacional, desta vez ao vencer o Open de Portugal, disputado recentemente no Olaias Park Hotel de Lisboa. Na ocasião, a competição contou com a participação de 170 jogadores provenientes de 34 países. O caraquenho de 27 anos conseguiu assumir a liderança do torneio desde a primeira ronda, com a qual reduziu o número de participantes a dois grupos, um com presença no primeiro plano e outro de oponentes de larga trajetória que se renderam sem poder passar as sete rondas consecutivas. Iturrizaga empatou na oitava e nona rondas, logo depois de ter somado sete pontos nas sete primeiras, para finalizar com oito pontos dos nove possíveis. A competição finalizou com o crioulo como campeão, o sérvio MilosPerunovic obteve o segundo
lugar e o terceiro lugar foi para o russo EvgenyVorobiov; o favorito do encontro foi Igor Kovalenko, que acabou no sétimo lugar. Desta forma, Eduardo Iturrizaga consegue outra extraordinária atuação após a sua merecida vitória no Gran Festival Ajedrecístico de Gibraltar, onde acaba no lugar 21 entre 255 mestres, e onde inclusive enfrentou um dos mais fortes Grandes Mestres do momento, o inglês Michel Adams. Como resultado final, o crioulo soma uns 19 pontos no seu ranking internacional e aproxima-se, assim, da prestigiada barreira de 2.700 pontos ELO, podendo ingressar na lista dos cinquenta melhores jogadores de xadrez no planeta. A Federação Venezuelana de Xadrez expressou o seu orgulho pela vitória conseguida por Eduardo Iturrizagano país ibérico e reiterou o seu apoio incondicional «ao melhor venezuelano de xadrez em toda a história da disciplina».
SOLTAS
campo do Colegio San Vicente de Paul no sábado 18 de fevereiro. Na categoria sub 15, a Academia Barquisimeto avançou às semifinais após ter superado o Atlas Venezuela 4-3. A equipa da Academia conseguiu marcar nos primei-
ros minutos com José Viteznik, que com um tiro livre abriu o marcador ao minuto 8. Na categoria Sub 18, Academia Barquisimeto também subiu frente Cantera Real por 3-2 e em Sub 14 venceu 2-1 ao Luso Larense.
Juan José Ávila preside Basebol Crioulo
Trotamundos anuncia novo ‘importado’
■ Após a renúncia de Oscar Prieto Parraga da presidência da Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), o jogador anunciou a nomeação de Juan Jose Ávila como seu sucessor no cargo. «Falta legalizar a questão, mas Juan José Ávila assumirá logo que isso aconteça», disse Prieto após terminar a reunião realizada num hotel da capital na segundafeira 20 de Fevereiro.
■ O basebolista palestino SaniSakakini junta-se aos planos de Trotamundos BBC como segundo ‘importado’ da equipa para a campanha de 2017 da LPBV. O jogador chega ao país na próxima semana para se juntar ao trabalho já desenvolvido pelo treinador cordovês Ruben Magnano. O natural de Ramallah viverá a sua primeira experiência na Venezuela
24 Publicidade
Sexta-feira 24 de Fevereiro a Quinta-feira 2 de Marรงo de 2017 | Correio da Venezuela