P r é m i o Ta l e n t o 2 0 0 9 Correio de Venezuela
@correiodvzla
@correiodvzla
Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016
Edição n° 665 • Ano 16 • Depósito Legal: 199901DF222 • Bs. 100
comunidade
Estado Carabobo recebe “Um Canto por Madeira”
Peregrinos na Venezuela recebem imagem da Virgem de Fátima Os peregrinos na Venezuela receberão a partir do Santuário de Fátima de Portugal uma das onze imagens peregrinas que serão distribuídas por vários países do mundo em 2017, no âmbito da comemoração dos sem anos da sua primeira aparição na Cova de Iria, em Portugal. /P.4
Ronaldo eleito Melhor Jogador da Europa Portugal arrecada mais de 21 mil milhões de euros em impostos Cristiano Ronaldo venceu o prémio de Melhor Jogador da Europa com 40 dos 55 votos (72,7%) e igualou Lionel Messi com dois triunfos na eleição da UEFA. O jogador do Real Madrid e capitão da selecção portuguesa reconquista o troféu depois de um ano de sonho, em que ganhou a Liga dos Campeões e se sagrou campeão europeu. /P.20 pub
O Estado arrecadou 21.366,6 milhões de euros em impostos até Julho, uma evolução que se deveu integralmente à receita dos impostos indiretcos (+8,4%), já que a dos directos recuou 5,3%, segundo dados hoje divulgados pela Direção-Geral do Orçamento (DGO). /P.8
O clube localizado em San Diego, Estado de Carabobo, leva a cabo uma iniciativa denominada “Um Canto por Madeira”. Um grupo de artistas lusos, madeirenses e lusodescendentes, motivados pela tragédia vivida na Região Autónoma da Madeira, decidiram unir esforços para realizar um evento de angariação de fundos que se destinarão à recuperação da ilha. /P.6
cultura
Claret de Gouveia: «Estou dedicada e sinto que não estou aqui por coincidência» A Portugalidade diz-se presente no Miss Venezuela 2016 com Claret de Gouveia Rodríguez, uma lusodescendente de 24 anos de idade, médico-cirurgião, que faz parte do grupo de 24 candidatas que desejam cumprir o sonho de se coroar como a próxima soberana da beleza nacional. Numa visita ao CORREIO, a jovem falou sobre a sua experiência como candidata do concurso de beleza mais importante do país. /P.15
2 Editorial
Grupo Editorial
www.correiodevenezuela.com Rif.: J-40058840-5
Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016 | Correio da Venezuela
Director Aleixo Vieira Subdirector Agostinho Silva Gerente: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 Telefax: (0212) 9916448 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com
Chefe de redacção Sergio Ferreira Soares |Jornalistas Ommyra Moreno, Carla Salcedo Leal, Victoria Urdaneta, Kenner Prieto, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Sandra Rodríguez (Aragua), Trinidad Macedo (Lara), Silvia K. Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Daniela García (Miranda), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Arelys Gonçalves, Antonio López Villegas, Isabel Idárraga, Shary Do Patrocinio, Serafim Marques, António Delgado, Carla Angarita |Publicidade e Marketing Carla Vieira |Paginação Elsa de Sá |Fotografia Francisco Garrett |Administração Cindy Calabria |Distribuição Luis Alvarado, Carlos Agostinho Perregil R. |Impressão Grupo Últimas Noticias. Caracas -Venezuela |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Agência Lusa, Diário de Notícias, Diário de Notícias da Madeira, Ilhapress, Portuguese News Network e intercâmbio com publicações em língua portuguesa.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016
país
Militares vão controlar distribuição de alimentos e de medicamentos
Diário de Notícias da Madeira
O ministro da Defesa venezuelano, Vladimir Padrino López, confirmou hoje que os militares vão controlar a distribuição de alimentos no país, um projeto que começará com 18 categorias básicas alimentares e será sepois expandido aos medicamentos e produtos industriais. Em declarações à imprensa, Padrino López, disse que os militares têm a missão de elaborar um “mapa de comercialização e distribuição” dos alimentos básicos, “desde a importação e comercialização, até aos Comités Locais de Abastecimento e Produção (Clap)”.
Trata-se de uma iniciativa do Governo venezuelano que procura “controlar todos os produtos” comercializados no país e impedir que a distribuição seja “dominada” por redes privadas. Algumas empresas de distribuição são propriedade de empresários estrangeiros, entre eles os portugueses. “Não podemos continuar a permitir que a distribuição esteja nas mãos de drogarias privadas, tendo toda a capacidade robotizada que nos deixou o comandante Hugo Chávez (socialista que presidiu à Venezuela entre 1999 e 2013)”, disse, referindo-se ao setor dos medicamentos.
Vladimir Padrino López, que também é chefe do programa governamental Grande Missão Abastecimento Soberano, anunciou na terça-feira que, segundo instruções do Presidente Nicolás Maduro, tinha dado ordens para ser designado um general ou uma equipa cívico-militar por cada categoria, ou seja, um general ou almirante será o chefe da categoria, por exemplo, arroz e mostrará tudo num mapa, desde a produção ou importação, passando pelo processo da agro-indústria, até a comercialização e aos Clap. O anúncio teve lugar no programa radiofónico e televisivo “Em Contato com Maduro”, transmitido pela televisão estatal venezuelana, durante o qual vincou que os militares vão “combater máfias, especulação de preços e outros delitos”. Na Venezuela são cada vez mais frequentes as queixas dos cidadãos sobre as dificuldades para conseguir alguns produtos, designadamente alimentos e medicamentos, que escasseiam no mercado local. Em abril de 2016 o Presidente Nicolás Maduro anunciou que a distribuição de alimentos seria feita sob o controlo dos Comités Locais de Abastecimento e Produção, uma iniciativa polémica, com a qual o Executivo pretendia combater o contrabando e a revenda ilegal de produtos.
diálogo
Secretário-geral da OEA disposto a dialogar com Nicolás Maduro Diário de Notícias da Madeira
O secretário-geral da Organização de Estados Americanos (OEA), Luís Almagro, disse hoje estar disposto a conversar com o Presidente venezuelano, Nicolás Maduro, para procurar soluções para a crise venezuelana, desde que isso não represente “uma perda de tempo”. “Nunca fechei a porta ao diálogo com (Nicolás) Maduro (...) nun-
ca fiz nenhuma referência pessoal, só uma análise do que se passa na Venezuela (...) estou na disposição de colaborar com uma saída para que a Venezuela encontre o melhor caminho”, disse em declarações à estação de televisão norte-americana CNN. Almagro lamentou que parece não haver da parte do Governo venezuelano sinais de querer conversar com a oposição, conside-
rando que “desde o começo” daquelas tentativas de diálogo, “tem havido mais presos políticos, mais sentenças do Supremo Tribunal de Justiça”. O secretário-geral da OEA insistiu que se o Executivo “negar o direito” dos venezuelanos a realizarem, ainda em 2016, um referendo revogatório do mandato do chefe de Estado, isso transformará Nicolás Maduro “num ditador”.
Venezuela 3
corrupção
Congressistas norte-americanos instam Governo a sancionar mais funcionários
Diário de Notícias da Madeira
Congressistas norte-americanos, democratas e republicanos, pediram quinta-feira aos secretários de Estado, John Kerry, e do Tesouro, Jack Lew, que sejam impostas sanções a mais funcionários venezuelanos por considerarem que “a democracia está a fracassar no país”. “Escrevemos-lhes para lhes pedir que tomem medidas imediatas em relação à terrível crise de direitos económicos, políticos e humanos na Venezuela”, começa por explicar uma carta assinada por 33 congressistas norte-americanos. Os congressistas lembram que em junho de 2016 os EUA restringiram os vistos a 62 funcionários do Governo do Presidente Nicolás Maduro “por violações de direitos humanos e corrupção pública” e que “em julho, os legisladores pediram ao Congresso dos EUA para estender as sanções a violadores de direitos humanos na Venezuela”. “No entanto, existem dezenas de outros funcionários venezuelanos, incluindo no Supremo Tribunal e na justiça federal,
juízes em vários Estados, promotores nacionais e estaduais, polícias e agentes de segurança, diretamente envolvidos em violações dos direitos humanos, nos esforços para minar a democracia e corrupção pública. Muitos desses indivíduos permanecem com acesso livre ao sistema financeiro dos EUA”, dizem os congressistas. Assim, diz o documento, “recomendamos vivamente que examinem os relatórios e ordenem sanções específicas contra os indivíduos que participaram em tais abusos”. O documento explica que apesar de a Venezuela “ter as maiores reservas de petróleo do mundo e ricos recursos naturais, o Governo venezuelano tem administrado severamente mal a economia, minou a democracia no país e tem cometido violações generalizadas dos direitos humanos contra o povo venezuelano”. “Tal negligência resultou na escassez de alimentos, que afeta 82% das pessoas, na falta de 85% de medicamentos essenciais nos hospitais, e em crescentes protestos e violência”, afirmam.
4 Venezuela
Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016 | Correio da Venezuela
fé
Peregrinos na Venezuela recebem imagem da Virgem de Fátima em 2017 Ommyra Moreno Suárez
De maio a outubro, será feita uma peregrinação pelo país de Nossa Senhora Na passada terça-feira 28 de junho, monsenhor Rafael Conde, bispo de Maracay, anunciou oficialmente aos meios de comunicação a primeira visita à Venezuela da imagem da virgem peregrina de Nossa Senhora de Fátima. Os peregrinos na Venezuela receberão a partir do Santuário de Fátima de Portugal uma das onze imagens peregrinas que serão distribuídas por vários países do mundo no âmbito da comemoração dos sem anos da sua primeira aparição na Cova de Iria, em Portugal. Durante o anúncio, monsenhor Conde frisou que «a imagem vem para a Venezuela para trazer uma
mensagem de esperança cheia de paz, amor e reconciliação ao povo venezuelano nestes momentos difíceis que estamos a atravessar». Nesse sentido, esta vai, em peregrinação, visitar diferentes paróquias, hospitais, escolas, centros penitenciários ao nível nacional e outros destinos que serão agendados no
cronograma da visita. Ainda assim, Conde aproveitou a oportunidade para apresentar a Comissão Centenária, que vai estar constituída por um grupo consistente de sacerdotes e laicos, que estarão a cargo das atividades preparatórias, assim como pela recolha de imagens por alguns esta-
dos. Finalmente, acrescentou que serão dadas informações, através das redes sociais, sobre tudo o que diga respeito à peregrinação e demais eventos que se realizarão em honra do ano jubileu da virgem de Fátima numa tournée memorável para todos os fiéis e devotos que residem na Venezuela.
Padarias devem destinar 90% da matéria-prima à elaboração do pão 210 mil toneladas de trigo de pão deram entrada no país entre julho e agosto A Federação Venezuelana de Industriais da Panificação e Afins (Fevioan) realizou uma reunião com as autoridades do Sundde e Sunagro onde asseguraram que «vão produzir pão na medida em que se nivelem os inventários em gorduras, açúcar e levadura, como sempre se tem feito». O presidente de Feipan, Tomás Ramos López, reconheceu o esforço do ministro Rodolfo Marcos Torres e o Conglomerado Trigo, pois conta-se com 210 mil toneladas de trigo de padeiro, que deram entrada o país entre julho e agosto para responder à elevada procura
Asoludeven dá posse aos novos dirigentes para período de 2016-2018 Ommyra Moreno Suárez
empresas
Ommyra Moreno Suárez
associações
desta matéria-prima por parte do sector panificador venezuelano. Contudo, explicou que contar com estes inventários de farinha não é garantia de poder produzir a todo o gás, pois para a elaboração contínua deste alimento é preciso o resto da matéria-prima assinalada. A esse respeito, informou que para dar reposta a esta situação, existe um compromisso por parte do ministro Marco Torres, pelo que já se estão a descarregar 30 mil toneladas de açúcar e outro barco com a mesma quantidade. «Esperamos receber mais açúcar em setembro», disse. No encontro, ficou acordada designação de 90% da matéria-prima para a elaboração das distintas variedades de pão, e só 10% de cachitos e pastelaria. «Quero esclarecer que isto já vinha a ser feito, pois na verdade o que tem mais procura são os diferentes tipos de pão, que têm um preço mais acessível», destacou. Ainda assim, pediu tempo
para regularizar a venda do pão. Como comprova o compromisso assumido, Ramos pediu a todos os premidos que retirem os cartazes com mensagens alusivos à fal-
ta de pão ou de matéria-prima nas suas padarias e pediu para não estabelecer horários na venda de pão, a pedido das autoridades do Sundde e Sunagro.
Equipa vencedora tem como objetivo principal enaltecer os costumes e os valores da comunidade portuguesa entre os lusodescendentes da Venezuela A nova direção nacional da Associação de Lusodescendentes da Venezuela, correspondente ao período 2016-2018, eleita a 17 de julho, será empossada no próximo domingo 28 de agosto nas instalações do Centro Marítimo de Venezuela, localizado em Turumo, Estado de Miranda. O evento começa às 9h00 com uma missa e, de seguida, realiza-se uma missa e um ato protocolar. A junta diretiva, cujo lema de gestão será “Somos como tu, somos a força da tua voz…!”, é constituída por José Alberto de Viveiros como presidente geral; Silvia Henriques como vice-presidente geral; Nivaldo Da Silva como secretário geral; Cecilia Da Silva como tesoureira geral; Jany Moreira como diretor de Relações Públicas; Mario Da Silva como diretor de Relações Internacionais; Sergio Ferreira como diretor de Cultura e Educação; Juan Gonçalves como diretor para as Regiões; Sergio Da Costa como diretor de Desporto e Juventude; e Marybel Pereira como diretora de Comunicação. Por sua vez, Asoludeven Núcleo Regional Valles del Tuy vai realizar, no domingo 4 de setembro, uma jornada de acompanhamento no Lar Padre Joaquim Ferreira. Os membros da associação desenvolverão uma série de atividades para o desfrute dos residentes do geriátrico luso-venezuelano localizado no setor Los Anaucos do Estado Miranda.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016
Publicidade 5
6 Venezuela
Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016 | Correio da Venezuela
clubes
Centro Social Madeirense recebe “Um Canto por Madeira” Ommyra Moreno Suárez
Fundos angariados no evento destinam-se à recuperação da ilha O Centro Social Madeirense, localizado em San Diego, Estado de Carabobo, leva a cabo no próximo domingo 4 de setembro, a partir das 10h00, nos espaços do Salão Madeira, uma iniciativa denominada “Um Canto por Madeira”, a qual por iniciativa de um grupo de artistas lusos, madeirenses e lusodescendentes, que motivados pela tragédia vivida na Região Autónoma da Madeira, decidiram unir esforços para realizar um evento de angariação de fundos que se destinarão à recuperação da ilha. O encontro conta com a participação especial de António Pimenta, Carlos K anto, Luso Manía, Jesús Juárez, José Silva, José Fernández, Orlando Freitas,
Johana Freitas, Juan Freitas, Joe Rodríguez e Alma Lusa, que vão animar o evento com sons populares da ilha da Madeira. Recorde-se que os incêndios na ilha da Madeira iniciaram-se na segunda-feira dia 8 de agosto, tendo caudado até às quarta-feira três mortos, centenas de feridos e a evacuação de mais de mil pessoas. Os danos materiais foram inúmeros, pois muitas famílias ficaram sem a sua casa. As três vítimas mortais pereceram nas suas residências, perto da zona histórica do Funchal, na capital regional, que foi atingida pelas chamas na terça-feira à noite. Da mesma forma, um hotel situado na parte alta da cidade ficou destruído e outros locais emblemáticos ficaram cobertos de chamas. Logo após de se saber dos acontecimentos, as comunidades portuguesas de todo o mundo expressaram o seu apoio e se têm mobilizado em ações de solidariedade através de diversas iniciativas de angariação de fundos.
solidariedade
Academias da Espetada impulsionam trabalho humanitário Ommyra Moreno Suárez
A Academia de Espetada Caracas levou a cabo no passado dia 2 de agosto uma nova campanha humanitária denominada “Uma ñapita para um menino”, a qual faz parte de um conjunto de atividades com o objetivo de colaborar com os venezuelanos mais necessitados. Desta vez, a visita foi à Casa Hogar Domingo Savio, localizada em setor Palo Verde, a este da cidade de Caracas. No local, as amigas partilham com os residentes da casa-lar e entregaram uma série de artigos, os quais foram escolhidos entre os membros da comunidade, empresários e colaboradores da academia. «Não é preciso que nos tragam os donativos, nós vamos buscá-los», foi a premissa utilizada pela associação para convidar a colaborar com esta iniciativa.
Alimentos, medicinas, produtos de higiene pessoal e roupa em bom estado, foram estes alguns dos artigos concedidos por parte da academia a esta instituição de beneficência, que se encarrega de receber crianças e adolescentes em situação de rua. Por sua vez, a Academia da Espetada Maracay, também conhecida como a academia “Mãe”, comemorou na passada segunda-feira 15 de agosto o seu 13º aniversário com uma tertúlia especial, que teve lugar nas instalações do Restaurante Rodeo Grill. O evento contou com a participação massiva de amigas e colaboradores da academia, que desfrutaram de um agradável sarau, ambientado musicalmente. O menu esteve composto pelas tradicionais espetadas de carne e frango, acompanhadas com sangria tradicional da associação.
soltas MP solicitou à CNE informação sobre a primeira fase do revogatório A reitora principal do Conselho Nacional Eleitoral (CNE), Tania D’amelio, declarou que o Ministério Público solicitou à Comisão informação sobre a primeira fase do referendo revogatório. Assim publicou esta quarta-feira dia 24 de agosto, na sua conta Twitter (@taniadamelio). Importa destacar que uns dias antes o dirigente do Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), Jorge Rodríguez, introduziu um recurso no Tribunal Suremo de Justiça (TDJ) para analisar as assinaturas, pois, a seu ver, estas, apresentadas pela Mesa da Unidade Democrática são «fraudulentas e têm irregularidades».
Prorrogado intervenção da Polícia de Chacao
solidariedade
Lusos em Miranda desfrutam de “Festa Madeirense” Ommyra Moreno Suárez
A Festa Madeirense terá lugar no próximo diz 17 de setembro, a partir das 14h00, nas instalações do Restaurante Rancho Grill, localizado na rua Paseo el Oso, no quilómetro 23 da autoestrada Panamericana, no Estado Miranda. Os fundos angariados na iniciativa serão doados à Casa Hogar María Gil, localizada em Los Altos Mirandinos. O evento contará com as apresentações de Magia Lusitana, Isidro Isidro José, José Silva, Cantinhos da Madeira, Grupo Folklórico del Centro Marítimo, Luna Sol, Despiques, Long Play e Dj Eduardo “El Maestro”. Para quem aprecia a gastronomia portuguesa, podem usufruir de diversos pratos como a espetada madeirense, carne de vinha-d’alhos, bolo do caco, milho frito, entre
outros. O custo da participação é de 7.000 abraços. Os interessados em participar podem comunicar-se através dos números 0212 323 8596/0424 888 1563. Recorde-se que a Casa Hogar María Gil é uma instituição de beneficência que se dedica a oferecer alimentos, serviços médicos, reabilitação e atenção espiritual a pessoas de terceira idade que não têm família, de modo a lhes proporcionar uns últimos anos de vida mais dignos e com os cuidados mínimos necessários.
O ministro do Poder Popular para as Relações Interiores, Justiça e Paz (MPPRIJP), Néstor Luis Reverol, prorrogou por 90 dias seuidos a intervenção do Instituto Autónomo da Polícia Municipal de Chacao, Estado de Miranda, com o propósito de dar continuidade aos programas de assistência técnica que se realizam neste corpo de segurança. A informação foi publicada na Gaceta Oficial Nº 40.970, Resolução 076, de 23 de agosto do presente ano, onde se indica a atualização da Junta Interventiva designada para levar a cabo o processo de revisão.
Missão ‘Vivienda Venezuela’ construiu 1,1 milhões de casas A Grande Missão Vivienda Venezuela (GMVV) construiu 1.107.564 casas dignas em todo o território nacional, conforme informação avançada nesta terça-feira 23 de agosto para Hábitat e Vivienda Manuel Quevedo. Logo após de concluir a reunião semanal do Órgão Superior da Vivienda, que se realizou em Nueva Esparta, Quevedo assinalou que nos últimos sete dias foram reportadas 4.315 novas moradias no país e se entregaram 1.557 novos títulos de propriedade para chegar a um total de 670 mil títulos. Ainda assim, indicou que foram reabilitadas 2.443 novas casas por Bairro Nuevo Tricolor para chegar a 197.611 mil casas reparadas pelo programa social.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016
Publicidade 7
8 Portugal
Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016 | Correio da Venezuela
economia
lhões de euros a título de Imposto Sobre Veículos (ISV), um aumento de 14,4% face ao mesmo período de 2015 que a DGO explica com o “forte incremento” verificado desde o ano passado nas vendas de veículos automóveis, “admitindo-se ainda que os operadores tenham antecipado a regularização de veículos para antes da entrada em vigor do Orçamento do Estado para 2016”. O Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) continua a ser o que representa mais receita dentro dos indiretos, uma vez que até julho foram cobrados 8.351,7 milhões de euros, um aumento de apenas
0,5% face ao período homólogo. A DGO sublinha que esta evolução “continua ainda a ser fortemente condicionada por um acréscimo de 11,1% (289,5 milhões de euros) no valor dos reembolsos face ao período homólogo”. Nos impostos directos, houve uma diminuição da receita de 5,3% entre Janeiro e Julho, devido ao desempenho da receita do Imposto sobre o Rendimento de pessoas Singulares (IRS), que caiu 6%, uma queda que é “em grande parte explicada pelo aumento de 13,6% (253,1 milhões de euros) dos reembolsos face ao período homólogo e pela diminuição da sobretaxa”. Também a diminuição de 4% da receita do Imposto sobre o Rendimento de pessoas Colectivas (IRC) contribuiu para a redução dos impostos diretos até Julho. A DGO justifica este decréscimo da receita do IRC com o “efeito da revogação do regime vigente em junho de 2015 de tributação dos fundos de investimento, bem como do regime transitório então criado que se traduziu na cobrança, no segundo semestre de 2015, do imposto relativo ao primeiro semestre de 2015 e que seria devido em Abril de 2016”, estimando-se que o impacto total desta medida na receita fiscal de 2016 “ultrapasse os 200 milhões de euros”. Em Julho de 2016, os reembolsos relativos à receita fiscal registaram um crescimento homólogo de 10,9%, atingindo os 5.578,1 milhões de euros, um crescimento que “foi maioritariamente justificado pelo menor valor de reembolsos de IVA que ocorreu em 2015 e pelo significativo aumento de reembolsos de IRS em 2016 face ao período homólogo”.
ráveis à ocorrência de trovoada e de aguaceiros, que poderão ser de granizo, em especial nas regiões montanhosas do interior Norte e Centro. No arquipélago dos Açores es-
pera-se céu muito nublado e possibilidade de períodos de chuva fraca nas ilhas dos grupos ocidental e central. Na Madeira, a previsão é de céu nublado e pequena descida da temperatura máxima.
Estado arrecada mais de 21 mil milhões de euros em impostos até Julho DN Madeira
Os maiores aumentos foram registados no Imposto sobre Produtos Petrolíferos O Estado arrecadou 21.366,6 milhões de euros em impostos até Julho, uma evolução que se deveu integralmente à receita dos impostos indiretcos (+8,4%), já que a dos directos recuou 5,3%, segundo dados hoje divulgados pela Direção-Geral do Orçamento (DGO). De acordo com a síntese da execução orçamental hoje publicada pela DGO, entre Janeiro e Julho deste ano, entraram nos cofres do Estado 21.366,6 milhões de euros em receita fiscal, um aumento de 2,3% face ao mesmo período do ano passado. Na nota, a DGO escreve que este aumento de 2,3% na receita fiscal arrecadada até Julho é “totalmente explicado pelo desempenho favorável da receita dos impostos indirectos”. A DGO indica que este aumento de 8,4% da receita dos impostos indirectos se deve ao “desempenho favorável na cobrança da generalidade destes impostos”. Os maiores aumentos foram registados no Imposto sobre Produtos Petrolíferos (ISP), que subiu
44,9% para os 1.844,6 milhões de euros até Julho, e no Imposto sobre o Tabaco (IT), cuja receita cresceu 41,6% para os 769,3 milhões de euros. O acréscimo da receita do ISP é justificado pelo aumento da taxa do imposto mas “sobretudo por efeitos contabilísticos”, já que contribuição sobre o serviço rodoviário (269,5 milhões de euros) e a consignação ao Fundo Português de Carbono (9,9 milhões de euros) e ao Fundo Florestal Permanente (7,9 milhões de euros), que anteriormente eram contabilizadas no subsector dos Serviços e Fundos Autónomos, passaram a ser conta-
bilizados no subsector Estado. A DGO explica que, descontando este efeito contabilístico, “a variação homóloga acumulada do ISP situou-se nos 22,3%” até Julho, “acima do objectivo para o conjunto do ano, de 20,8%”. Relativamente ao IT, a DGO explica que este aumento de 41,6% “foi influenciado pelo efeito normal de baixa introdução no consumo no início do ano económico de 2015, e que não tem correspondência em 2016 devido à entrada em vigor do OE apenas no final de Março”. Nos primeiros sete meses do ano, o Estado cobrou 396,5 mi-
Incêndios
Dez concelhos do continente em risco “Máximo” de incêndio DN Madeira
O risco de incêndio determinado pelo IPMA engloba cinco níveis, que podem variar entre ‘Reduzido’ e ‘Máximo’ Dez concelhos de Coimbra, Guarda, Castelo Branco e Faro apresentam hoje risco ‘Máximo’
de incêndio, segundo o Instituto Português do Mar e da Atmosfera. Celorico da Beira, Guarda e Sabugal (Guarda); Arganil, Góis e Pampilhosa da Serra (Coimbra); Oleiros, Mação e Vila de Rei (Castelo Branco) e Monchique (Faro) estão hoje em risco ‘Máximo’ de incêndio, de acordo com o Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA). O Instituto colocou também em risco ‘Muito Elevado’ vários concelhos de sete distritos de Portugal continental.
O risco de incêndio determinado pelo IPMA engloba cinco níveis, que podem variar entre ‘Reduzido’ e ‘Máximo’. O cálculo é feito com base nos valores observados às 13:00 em cada dia, relativamente à temperatura do ar, humidade relativa, velocidade do vento e quantidade de precipitação nas últimas 24 horas. O IPMA prevê céu muito nublado no litoral norte e centro e, a partir da tarde, aumento de nebulosidade com condições favo-
Correio da Venezuela | Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016
Portugal 9
atmosfera
Continente e Madeira em risco “Muito Elevado” de exposição à radiação UV DN Madeira
IPMA recomenda o uso de óculos de sol, chapéu, ‘t-shirt’, guarda-sol e protetor solar Todas as regiões do continente (18) e o arquipélago da Madeira apresentam hoje risco “Muito Elevado” de exposição à radiação ultra violeta (UV), informou o Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA). A ilha de São Miguel, no arquipélago dos Açores, apresenta também risco “Muito Elevado” de exposição aos raios UV. Para as regiões com risco ‘Muito Elevado’ e ‘Elevado’, o instituto recomenda o uso de óculos de sol com filtro UV, chapéu, ‘t-shirt’, guarda-sol e protetor solar, além de desaconselhar a exposição das crianças ao sol. Os índices UV variam entre menor do que 2, em que o UV é ‘Baixo’, 3 a 5 (‘Moderado’), 6 a 7 (‘Elevado’), 8 a 10 (‘Muito Elevado’) e superior a 11 (‘Extremo’).
sismo
A ministra da Administração Interna disse hoje que Portugal “responderá presente” a um eventual pedido de apoio de Itália, país onde foi registado um sismo de magnitude de 6,2 na madrugada de hoje. “Neste momento Itália ainda não acionou nenhum pedido de ajuda. Naturalmente que, a partir do momento que o acione Portugal responderá presente”,
Detido suspeito de cerca de 200 crimes de abuso sexual de criança em Ponta Delgada DN Madeira
O IPMA prevê para hoje céu muito nublado, possibilidade de aguaceiros e trovoadas no litoral e interior norte. No sul, esperam-se poucas nuvens até ao meio da manhã e pequena descida da temperatura
máxima nas regiões junto ao mar. Na Madeira o instituto prevê poucas nuvens e vento fraco e no arquipélago dos Açores céu muito nublado e possibilidade de aguaceiros fracos durante a manhã no grupo oriental. As temperaturas
Portugal “responderá presente” a pedido de apoio de Itália DN Madeira
abuso sexual
vão atingir os 38 graus Celsius em Évora e Castelo Branco; 36 em Bragança; 35 em Vila Real e Santarém; 34 em Braga; 33 em Lisboa; 31 em Faro; 27 em Viana do Castelo e 26 no Porto, Funchal e Ponta Delgada.
afirmou Constança Urbano de Sousa em Sardoal, no distrito de Santarém, à margem de uma visita aos incêndios que se registam naquela região desde terça-feira. Cerca de 160 réplicas ocorreram no centro de Itália desde o sismo registado na madrugada de hoje, que causou pelo menos 73 mortos, informou o Instituto Nacional de Geofísica e Vulcanologia italiano. O ter ramoto, ocor r ido às 03:36 (02:36 em Lisboa), teve uma magnitude de 6,2, segundo o centro norte -americano de monitorização da atividade sísmica mundial USGS, e de 6,0, segundo o Instituto de Geofísica italiano. Segundo a proteção civil italiana, na sequência do sismo ficaram destruídos dezenas de edifícios e numerosas pessoas estarão presas nos escombros.
A Polícia Judiciária (PJ ) anunciou hoje a detenção de um homem, em Ponta Delgada, Açores, suspeito de abuso sexual de criança e de menores dependentes, crimes que podem chegar às duas centenas. Em comunicado, o Departamento de Investigação Criminal de Ponta Delgada da PJ informa que “os factos criminosos perduraram por vários anos” e ocorreram “num contexto de proximidade familiar e de coabitação”. Ao arguido, de 37 anos, foi determinada a medida de coação de prisão domiciliária, “ficando a aguardar detido em estabelecimento prisional até estarem verificadas as condições técnicas para o efeito”. Fonte da PJ adiantou à agência Lusa que “à luz dos indícios que foram recolhidos admite-se como possível que os crimes possam atingir à volta de duas centenas”. “Estamos a falar de cinco anos de abusos”, referiu a mesma fonte, esclarecendo que os alegados abusos começaram em 2011, quando a menor tinha 10 anos. O arguido é padrasto da menor e foram os serviços do hospital de Ponta Delgada que alertaram a PJ “para um quadro suspeito de abuso”, afirmou este responsável, acrescentando que “a prisão domiciliária não será na mesma a casa onde habitava com a menor e a mãe desta”.
10 Portugal
Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016 | Correio da Venezuela
turismo
Governo lança programa cultural para promover Algarve durante época baixa DN Madeira
incendios
Governo diz que “não se podia fazer mais” no combate às chamas DN Madeira
A visita de Jorge Gomes às instalações do RSB insere-se numa série de outras que o governante tem realizado a corporações de bombeiros O secretário de Estado da Administração Interna disse ontem que, dada a dimensão dos incêndios registados neste mês, “não se podia fazer mais” no combate às chamas e indicou não estar prevista a requisição de mais meios aéreos. “A simultaneidade das ignições e da criação de incêndios foi tanta e tão concentrada em tantos distritos que não se podia fazer mesmo mais”, afirmou Jorge Gomes. De acordo com o governante - que falava à margem de uma visita ao comando do Regimento de Sapadores Bombeiros (RSB) de Lisboa -, o que aconteceu nestas úl-
timas semanas deveu-se ao “comportamento dos cidadãos”. “Isto não acontece por acaso”, reforçou o responsável, referindo que quando “33% das ignições são à noite, alguma coisa está aqui de errado”. Neste mês de agosto, registaram-se incêndios de grandes dimensões principalmente no norte e centro do país, como nos distritos de Aveiro e Viseu, e na Madeira, e, além da área florestal ardida, o fogo destruiu casas e provocou a morte de três pessoas. Falando hoje aos jornalistas, o secretário de Estado da Administração Interna recusou que tais consequências se relacionem com a falta de meios aéreos. “Podemos pensar que se tivéssemos mais aviões [isso teria sido evitado]? Não, os aviões também não têm espaço aéreo para poder operar só em cima de um distrito. Não dá”, vincou, salientando que esta foi a “resposta possível”. “Recordo sempre que nós tivemos 455 incêndios num dia e chegámos à noite com 10 incêndios, o que quer dizer que o dispositivo respondeu e com muita eficácia”, exemplificou Jorge Gomes. Já questionado sobre a even-
tual requisição de mais meios aéreos, o governante referiu não estar “nada previsto”. “Já partiram os meios aéreos de Marrocos e da Europa - de Itália, concretamente. Neste momento, estamos com os nossos meios aéreos. Mantemos o apoio russo, porque são aviões de grande porte e que vêm de bastante longe, [...] mas depois iremos libertá-los porque nós temos recursos suficientes para a época normal”, adiantou Jorge Gomes. Apesar de considerar que o pior já passou, o responsável lembrou que “o verão ainda não acabou”. “Vamos ter muita calma, vamos continuar a trabalhar. Nós, cidadãos, vamos continuar a portar-nos bem e nós, proteção civil, estamos cá para responder e dar segurança aos cidadãos, que podem contar com o dispositivo”, sustentou. A visita de Jorge Gomes às instalações do RSB insere-se numa série de outras que o governante tem realizado a corporações de bombeiros. Na ocasião, este representante aproveitou para exaltar o “trabalho de alta qualidade” daquele que é o maior regimento do país.
O programa surgiu como uma resposta à necessidade de o Algarve ter vida nos meses de outubro a maio O Governo apresentou hoje em Lagos, Faro, o programa Algarve Cultural, com um orçamento de 1,5 milhões de euros, que conta com mais de 600 espetáculos para dinamizar a região durante a época baixa. Entre outubro deste ano e maio de 2017, os 16 concelhos do Algarve vão poder contar com 626 espetáculos, entre teatro, música, literatura ou gastronomia, num programa com um investimento de 1,5 milhões de euros por parte da Turismo de Portugal, com mais de 90% do orçamento destinado à programação. Um festival em torno do contrabando em Alcoutim, uma festa de anos do “tavirense” Álvaro de Campos, jazz nas adegas de vinho de Silves, o regresso do Festival Internacional de Música do Algarve ou uma iniciativa que alia arte contemporânea com gastronomia de autor são algumas das 48 propostas aceites para a 1.ª edição do programa. “Interessa-nos o desencadear de ações, de projetos e programas que depois se possam multiplicar”, sublinhou o ministro da Cultura, Luís Castro Mendes, que falava aos jornalistas à margem da apresentação do programa, que decorreu hoje ao final da tarde, no centro
de Ciência Vivia de Lagos. Apesar de esta iniciativa ter um orçamento mais reduzido do que aquele que foi destinado ao programa Allgarve (chegou a ter 5 milhões de euros), o ministro enfatizou que o programa se mede “pela participação e pela construção de um tecido, de uma atividade comum entre autarquias, criadores locais e o Estado” e não pelo dinheiro com que arranca. De acordo com a secretária de Estado do Turismo, Ana Mendes Godinho, o programa surgiu como uma resposta “à necessidade de o Algarve ter vida nos meses de outubro a maio” - algo que era apontado como uma falha pelos operadores internacionais. O desafio foi lançado em junho aos agentes culturais locais e às 16 autarquias da região, sendo que, no espaço de dois meses, foram selecionadas 48 propostas. Para Ana Mendes Godinho, a iniciativa pretende transformar-se num “motivo complementar para que as pessoas optem” pela região na época baixa, considerando ser necessário mostrar um outro Algarve que não o mar e o sol: “há muito mais para fazer”. O programa divide-se em diferentes áreas de atuação, nomeadamente literatura, memória, património material e imaterial, música, teatro, gastronomia e paisagem. Em Alcoutim, vai-se realizar o Festival do Contrabando (março de 2017), em São Brás de Alportel há uma “viagem” até ao início do século XX (maio de 2017), em Tavira haverá em outubro a Festa de Anos de Álvaro de Campos (heterónimo de Fernando de Pessoa, que “nasceu” em Tavira) e em Silves vai-se aliar o jazz às provas de vinho.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016
Publicidade 11
14 Publicidade
Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016 | Correio da Venezuela
Correio da Venezuela | Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016
Cultura 15
entrevista
Ommyra Moreno
Entender a pintura de Marc Chagall O teatro Trasnocho Cultural, localizado em Las Mercedes, avançou no passado sábado com um ciclo de conversas dirigidas aos apreciadores da arte, da sua história e do seu significado. Sob o título “Entender a pintura de Marc Chagall”, as conferências são dedicadas à vida e obra do pintor francês de origem bielorrussa, que é considerado como um dos grandes expositores de arte moderna do século XX em escolas de vanguarda como o cubismo, o fauvismo, o expressionismo ou o surrealismo. Todas as conferências do ciclo realizam às 11h00 na Sala TAC. Data: Sábado 27 de agosto e sábados 3 e 10 de setembro. Local: Sala TAC do teatro Trasnocho Cultural.
Mundos “Mundos” foi concebida como uma intervenção visual onde Gisela Romero, a artista, apresenta alguns dos seus desenhos que representam universos pessoais, espaços íntimos que enriquecem aquilo que não pode nem deve ser destruído por nenhuma adversidade. A mostra terá lugar na parte exterior de La Caja e no pátio interior do Centro Cultural Chacao. Os mundos conservam a ordem. Data: até o dia 4 de setembro Local: CCCH – Centro Cultural Chacao.
III Concurso Nacional de Fotografia da UE A Delegação da União Europeia na Venezuela convoca ao 3º Concurso Nacional de Fotografia, cuja temática gira em torno da Inclusão Social, entendida como o conjunto de atividades, valores partilhados e projetos inclusivos que impulsionem a igualdade e justiça social. Pode-se apresentar uma série por pessoa. Cada série deve ter no mínimo três e máximo cinco imagens. Data: O prazo para envio de trabalhos será até à sexta-feira dia 30 de setembro de 2016. +INFO: concursounioneuropea2016@gmail.com
Claret de Gouveia: «Estou dedicada e sinto que não estou aqui por coincidência»
Ommyra Moreno Suárez
Numa visita ao CORREIO, a lusodescendente falou sobre a sua experiência como candidata do concurso de beleza mais importante do país A Portugalidade diz-se presente no Miss Venezuela 2016 com Anjuly Claret de Gouveia Rodríguez, uma lusodescendente de 24 anos de idade, médico-cirurgião da Universidade Central da Venezuela, que faz parte do grupo de 24 candidatas que desejam cumprir o sonho de se coroar como a próxima soberana da beleza nacional. A atual Miss Amazonas recorda que sempre quis ser Miss, mas em princípio esteve focada em voleibol profissional e depois na sua carreira de medicina, pelo que nunca pensou seriamente ingressar no concurso. No dia 28 de dezembro de 2015, enquanto fazia fila num banco dentro de um shopping em Caracas, Claret perguntava-se o que ia fazer em 2016, aconteceu o que ela descreve como coincidência quando o seu atual manager a convenceu a preparar-se a entrar no famoso concurso. «Às vezes uma pessoa pensa em voz alta e o universo decreta», diz. De janeiro a março, o seu manager insistiu para que fizesse o casting, contudo, ela argumentava que estava completamente dedicada ao seu trabalho como médico. Finalmente, e depois de pensar muito bem, decide preparar-se para a prova na quinta cor-de-rosa. «No dia 16 de março é o meu aniversário e eu disse ao meu manager que no dia 17 co-
meçava a preparação, e assim fiz», comenta. Quando foi a sua vez, recorda que o Zar de beleza, Osmel Sousa, viu-a e assentiu com a cabeça, só lhe pediu para mudar alguns detalhes do seu sorriso e aclarar o cabelo. A sua oportunidade chegou no passado dia 23 de julho, durante a primeira emissão do programa “La Magia de Ser Miss”, quando só restava um lugar para completar 24 candidatas. «Nomearam-me em último lugar, e nesse dia estava muito ansiosa. Tem sido muito difícil de digerir tudo isto, de acreditar. Para mim, a Miss Venezuela é muito mais do que ter a coroa e a banda da mulher mais linda. É a mulher que pode fazer mais. Estou feliz, sinto-me realizada e cheia de expetativas», declara. Na quarta-feira seguinte ao programa, onde obteve um lugar no certâmen de beleza mais importante do país, De Gouveia sofreu um aparatoso incidente que, embora não foi grave, a manteve uns dias fora do concurso, razão pela qual não pode estar presente para receber a banda de “Miss Amazonas”. «Estava aa tratar de alguns assuntos desde muito cedo e ao sair de um táxi fiquei presa entre uma mota e a porta do automóvel», explica. Apesar do inconveniente, a jovem integrou-se rapidamente nas atividades na quinta e assinala que está “fascinada” com a experiência. «Tudo passou muito rápido. Um dia estava a trabalhar normalmente e agora estou a desempenhar funções que nunca imaginei. Não pensei que fosse assim. Adoro o poder comunicacional que te permite a Organização Miss Venezuela, ou seja, penso que sendo médico e de mão dada com a organização posso conseguir muitíssimas coisas que sejam
benéficas para o país». Claret define-se como uma pessoa com vocação servicial inata. Não tem familiares médicos, mas afirma que a disposição sempre esteve orientada para a medicina. «Sempre quis fazer alguma coisa de útil e deixar alguma coisa igualmente útil. Fui a scout e ali me ensinaram a deixar as coisas melhores do que as encontrei». Confessa que não é de usar muita maquilhagem. A sua premissa é que «a segurança é o que mais se nota. Se te sentes bonita, vais ver-te efetivamente bonita». «Estou aqui com uma missão e um objetivo que estou certa que se vai concretizar» Para além de se convertir na mulher mais bela do país, Claret de Gouveia tem um propósito, que é ajudar os povos indígenas do país, com os quais tem um forte vínculo, já que teve a oportunidade de trabalhar por perto com a tribo kamaracoto. «Eu precisava de ir para um lugar, podendo oferecer um antes e um depois com atenção médica. Ali, o grau de isolamento é importante. Essa comunidade ensinou-me a ser feliz com pouco. O meu lema logo a seguir com a experiência foi que a felicidade é tentar encontrar paz com o simples». Neste sentido, a sua primeira proposta estaria encaminhada para o controlo de natalidade. «Como Miss Venezuela, eles seriam a minha base. Se para nós as coisas estão difíceis, para eles muito mais pela questão do isolamento. Definitivamente, há muito para fazer no que se refere à educação e à saúde», explica. Origem madeirense De Gouveia, de mãe venezuelana e pai português, que emigrou há mais de 40 anos a partir
da Calheta, Madeira, comenta que a última vez que esteve em Portugal foi há três anos. Contudo, não duvida que quer regressar pois recordar com carinho a ilha pelos bons momentos que viveu ali durante as visitas à casa da avó. «Adoro a comida da ilha, o clima, as pessoas. Adoro a forma anfitriã como recebem os turistas», destacou. Dos valores portugueses, destaca a união e o trabalho. «Os lusodescendente são muito familiares e colaboradores com as pessoas. Em casa, ensinaram-se que, para ganhar o que quiseres, deves trabalhar de dia e de noite. O trabalho árduo que desenvolvem os portugueses na Venezuela e em qualquer parte do mundo é o que lhes tem permitido estabelecer-se com êxito onde queira que vão. Para o português, é uma religião dedicar-se afincadamente ao que está a fazer». Sobre a sua fórmula com a que pretende ganhar o concurso, comenta que se trata de visualizar e trabalhar com empenho. «Estou dedicada e sinto que não estou aqui por coincidência. A minha família me mantém com os pés na terra, são a minha essência. Eu não tenho tirado este telescópio, nem a bata, continuo a ser Claret, a médica que esteve em Delta Amacuro a passar consulta descalça», acrescenta.
Respostas curtas
Um prato: Bacalhau com grão Uma canção: É sexta-feira Uma comemoração: Em honra de Nossa Senhora de Fátima Uma frase: Trabalhar, trabalhar e trabalhar dá sempre frutos Um refrão: Não há lugar como o lar Um local: Calheta, Madeira
16 Cultura
Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016 | Correio da Venezuela
televisão
Ommyra Moreno Suárez
Mike e Dave: os procura-noivas De 20th Century Fox, “Mike e Dave: os procura-noivas” é uma comédia juvenil que gira em torno da vida de dois seres que gostam de dançar e de festas, que se ganham uma questionável reputação dentro da sua família, pelos seus hábitos e costumes de festeiros. Ambos desejam mudar a sua imagem, ou pelo menos dar-lhe uma volta de 180 graus, aproveitando a oportunidade do casamento da sua irmã. Têm um plano entre mãos: encontrar às miúdas perfeitas, para lhes oferecer companhia no casamento. Assim, Mike e Dave colocam um anúncio na Internet, com a esperança de encontrar o par ideal. O local do matrimónio é na paradisíaca ilha do Hawai.
Dementes criminais Inspirada num acontecimento real que teve lugar em 1997, o filme seguirá de perto David, um motorista de um camião blindado que reúne uma equipa de inúteis criminais sem experiência para roubar 20 milhões de dólares de um banco. Mas os novatos ladrões deixam um rasto cheio de provas. Ainda assim, começam a ter uma vida folgada com o dinheiro roubado: compram mansões, carros, barcos e outros bens. As coisas complicam-se quando David é atraiçoado pelos seus companheiros ao ser abandonado no México, enquanto aqueles continuam a desfrutar da fortuna roubada. David vai ter que se livrar das autoridades e tentar resolver a situação sem a ajuda dos que mais confiava.
Um espião e meio Atualmente, Bob é um letal agente da CIA, mas na sua adolescência foi vítima de assédio escolar (bullying), pois os seus colegas da secundária costumavam intimidá-lo e gozá-lo por ter peso a mais. Contudo, em vez de se ir abaixo, Bob decide treinar e transformar-se num musculado gigante que vai acabar a trabalhar para o serviço de inteligência. Pela sua vez, Calvin era a estrela do desporto e o menino mais popular da escola secundária. Isso sim, hoje em dia, Calvin é um aborrecido e vive a recordar os seus anos de glória. Esta comédia de ação é dirigida por Rawson Marshall Thurbery.
“Acá en Venezuela”comemora 1º aniversario Ommyra Moreno Suárez
Durante cada emissão do espaço os espetadores podem desfrutar de locais magníficos da Venezuela O animador luso-venezuelano Daniel Pereira e a jornalista Endina Yépez comemoraram no passado domingo 21 de agosto o primeiro aniversário num programa de rádio denominado “Acá en Venezuela”, transmitido por Venevisión Plus. Durante cada emissão do espaço, os telespectadores podem desfrutar de esplendidos locais da Venezuela que são apresentados pela mão de artistas e talentos emergentes. Sob o tema “Há razões para sorrir”, a iniciativa de Daniel Pereira ganhou vida juntamente com um grupo de jovens empreendedores que agora chegam ao seu primeiro aniversário mostrando as melhores opções de turismo nacional. Pereira mostrou-se satisfeito pelas metas atingidas e o alcance que o programa tem tido ao nível de audiências latino-americanas. Através dos patrocínios, juntamen-
te com a equipa por detrás da câmara, que com a sua vontade de inovar tem conseguido marcar a história da TV com o uso da tecnologia 360 e as imagens capturadas por drones. “Acá en Venezuela” destaca-se por oferecer todos os domingos, a partir das 8h30, um novo material, o que fez com que fossem
nomeados ao prémio Cacique de Oro, esperando serem os vencedores do galardão “programa do ano de turismo”, que será entregue em setembro de 2016 nas instalações do Teatro Teresa Carreño. Os responsáveis do programa prometeram levar o formato a toda a América latina.
Talento luso diz-se presente na mostra coletiva IncubadoraVisual Iniciativa tem como objetivo oferecer espaço carregado de inovação e conteúdo cheio de diversidade visual e discursiva Os artistas de origem lusa, Alejandro Enrique Coutinho, Carolina Afonso de Gouveia, Lorenis Tavares, Mario Eduardo Gonçalves e Vilena Figueira Rodríguez, exibiram os seus trabalhos na primeira mostra coletiva IncubadoraVisual 2016, que foi realizada na passada quar ta-feira dia 24 de agosto, às 17h00, nas instalações do Centro de
Nicole e os Astro Pop Nicole e os Astro Pop é uma alegre, educativa e divertida peça infantil que os pequenos da casa poderão desfrutar juntamente com a sua família todos os sábados e domingos, às 20h00, em Teatrex El Hatillo. A obra infantil narra a história de uma rapariga que sonha ser cantora e fazer parte do grupo do momento: os “Astro Pop”. Mas como todos os caminhos têm obstáculos, Nicole terá que enfrentar uma inimiga muito forte que a desviará do verdadeiro propósito e a fará perder-se nos obscuros labirintos da fama vaidosa. Mas com a ajuda dos seus amigos e os Astro Pop, todas as provas serão superadas. As entradas podem ser adquiridas através de www. teatrex.com.ve.
Não tens ideia
artes
Ommyra Moreno Suárez
Ommyra Moreno Suárez
Arte Los Galpones, localizado em Los Chorros, a este da cidade capital. Esta exposição é o resultado das atividades realizadas durante o primeiro semestre do ano: os #VisionadosDePortafolios, uma atividade através da qual atravessaram o país a fazer um total de oito visualizações de portfolios em quatro cidades da Venezuela, nas quais se avaliaram trabalhos de 115 artistas provenientes de todo o país, selecionados previamente de um total de 250 petições recebidas, para finalmente selecionar as 61 obras que constituem a mostra, a qual tem como objetivo oferecer um espaço carregado de inovação e um conteúdo cheio de diversidade visual e carregado de discurso. #VisionadosDePor tadolios
nasce de uma iniciativa conjunta de UncubadoraVisual, Espacio GAF e o festival MéridaFoto, em parceria com o Centro de Arte Los Galpones e um sem fim de colaboradores que tornaram possível o evento. As sessões de trabalho realizaram-se nas instalações do Centro de Arte Los Galpones (Caracas), na Prada Escuela de Fotografía (Maracay), no Centro de Estudios Integrales de Comunicación Audiovisual CIECA (Barquisimeto) e na Escuela Julio Vengoechea (Maracaibo), com a participação de Alberto Asprino, Yuri Liscano, Alexis Perez-Luna, Ricardo Gómez Pérez, Ricardo Jiménez, Arlette Montilla, Juan Toro, José Ramírez, Larry Camacho, Alejandro Vásquez, Alvaro Silva Mireya Ferrer e Wilson Prada.
Dois comediantes, atores, improvisadores, criativos e fanáticos do entretenimento unem-se para criar um espetáculo único e cheio de surpresas. Com Impro, stand up comedy, sketches e personagens, prometem fazer rir o público do início ao fim. A Nadia Maria será o fio condutor desta comédia experiencial, onde Ron Chávez aparecerá para surpreender com as suas habilidades cénicas únicas. Sob a direção de Bobby Comedia e a produção de De Comedia Producciones, “Não tens ideia” nasce para levar o espetáculo humorístico a outro nível e dar-te as boas-vindas a um local a que chamamos: “A Comédia Experiencial”. A peça apresenta-se todas as sextas-feiras, sábados e domingos no Teatrex El Hatillo.
Açúcar, o musical Há doze anos, faleceu a cantora Celia Cruz e para comemorar esta data vai-se apresentar, em vários países da região, o musical, original de Carlos Castillo. Na Venezuela, Verónica Arellano será a responsável por representar a “guarachera” de Cuba, sob a direção de Carlos Díaz. O espetáculo mostra vários episódios da sua vida desde uma visão muito peculiar. A própria voz de Celia Cruz narra a história, depois da sua partida, quando regressa a Cuba numa balsa. O musical apresenta-se no Centro Cultural BOD aos sábados e aos domingos às 17h00.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016
Moda Ommyra Moreno
Cultura 17
teatro
Estefany Oliveira regressa ao Telemundo
Top Música Sergio Ferreira
Ommyra Moreno Suárez
Óculos com graduação dão estilo mais fashion Os óculos com graduação sempre se caraterizaram por ser o complemento perfeito para simbolizarem o excesso de responsabilidade, a inteligência mais brilhante e inclusive a curiosidade. Até há alguns anos, eram um acessório incómodo que era substituído facilmente pelas lentes de contacto. Contudo, a tendência para os óculos graduados ganhou uma componente inegável nas principais passarelas mundiais. Inclusive os que realmente não precisam começaram a usá-los apenas para ganhar estilo e por pura moda e por estilo. Com a armação correta, complementam o estilo, enfatizando os nossos traços e ocultando imperfeições. Os especialistas da moda apontam as armações grandes e de formas redondas, embora a versão pequena esteja a ganhar cada vez mais terreno, como uma tendência. Para os que optam para algo mais clássico, há dois modelos que permanecem em voga: os “cat eye” e os que combinam massa e petal. Contudo, encontrar o par perfeito é mais complicado do que parece: em primeiro lugar há preciso ter em conta o problema de visão e, sobretudo, a quantidade de dioptrias para eleger o tamanho da armação, pois, dependendo do tipo de lente, o efeito ótico pode não ser o desejado. Para os que querem chamar a atenção, as armações grossas, também chamadas “wyfarers”, e as de forma angular posicionam-se nas listas das mais procuradas no que se refere a lentes com graduação e o melhor de tudo é que as armações de moda servem perfeitamente para os usar. As lentes de grande dimensão são uma tendência em 2016 e os benefícios que têm a utilização dos maxi é que a maquilhagem se destaca ainda mais. A comodidade acima de tudo, pelo que é importante que a armação não faça pressão na tua cabeça, aos lados.
Lusodescendente nota que assume agora um papel mais importante, que representa um maior reto na sua carreira artística A atriz luso-venezuelana Estefany “Fefi” Oliveira regressa aos ecrãs, desta vez como uma personagem na nova telenovela “Silvana sem lana”, para a cadeia Telemundo. Oliveira encarna o personagem Génesis Paz, uma rapariga bela de alma pura que se converte na contrafigura da personagem antagónica. «Calhou-me ser a boa da fita», assinala. A lusodescendente assegura que se trata do papel mais importante e o que representa um maior reto na sua carreira artística. «Com esta caraterização quero demonstrar ao mundo que voltei,
estou aqui e estou pronta», declarou a atriz, que realizou múltiplos anúncios publicitários na televisão, assim como animações de shows no México e na Venezuela, para além de ter participado na série 11-11: Na minha quadra nada se enquadra com Nickelodeon. «É uma sensação indescritível, tenho tempo à espera deste momento”. Assim descreve Fefi Oliveira o seu regresso a Telemundo, após estar dois anos fora dos
meios para finalizar os seus estudos profissionais. A telenovela ‘Silvana sem lã’ é uma história cheia de comédia que promete fazer rir o público, mas sem deixar de lado o toque dramático. O guião foi pensado para divertir os espetadores. Por sua vez, Génesis Paz encarrega-se de lhes dar voltas inesperados à história, com cenas cheias de humor e drama juvenil, para que o público jovem possa identificar-se com a personagem.
Em Portugal “Perfect Strangers” / Jonas Blue Feat. JP Cooper “Gyal You A Party Animal” / Charly Black “This Girl” / Kungs & Cookin’ On 3 Burners “Bailar” / Deorro Feat. Elvis Crespo “I Need This Girl” / Virgul
beleza
Lusodescendente procura coroar-se como Rainha do Cacau Venezuelano Ommyra Moreno Suárez
Jovem conseguiu ingressar no concurso através de um casting regional A modelo luso-venezuelana Bianca Pereira, de 20 anos, natural de Puerto La Cruz, Estado de Anzoátegui, está a tentar receber o título de Rainha do Cacau Venezuelano, num concurso que se realiza no próximo dia 29 de setembro. O evento, que procura promover a beleza venezuelana, realiza-se na cúpula do Poliedro de Caracas. A jovem conseguiu entrar no concurso através de um casting regional e outro nacional. «O que me incentivou participar foi não só o facto de conseguir a coroa, mas de conseguir representar os produtores de cacau e de chocolate do
nosso país». Este certâmen é uma iniciativa da Fundação Nossa Terra, que há mais de 40 anos realiza diferentes atividades para promover a colheita de cacau e os benefícios do chocolate. «A ideia de realizar este concurso é que, se cada feira, tem a sua rainha, o chocolate e o cacau também devem tê-la», acrescentou. Bianca é enfermeira de profissão. Em paralelo, participou em vários concursos de beleza, nacionais e internacionais. Em 2014, ganhou o título de Neauty
Universo Internacional, na República Dominicana. Tem seis anos no mundo das passerelles. Ara além disso, é professora de modelos e está envolvida em animação. «Para mim, seria um orgulho qualquer um dos dois, pois o chocolate é Venezuela», expressou. A nova soberana do cacau venezuelano terá a responsabilidade de levar a mensagem dentro d geografia nacional e a distintas feiras internacionais, promovendo a frase “sem cacau não há chocolate”.
Na Venezuela “Hasta el amanecer” / Nicky Jam “La Bicicleta” / Carlos Vives y Shakira “Chilling” / Rogers Sky “Más allá” / Aran “Como tú” / Juan Miguel
18 Miscelânea
Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016 | Correio da Venezuela
Saúde em dia
Pensa Verde Correio da Venezuela
O Homem destruiu ou modificou 75% da biodiversidade do planeta
Nove em cada dez pessoas não se hidrata como deve ser Correio da Venezuela
A hidratação é uma das necessidades para o correto funcionamento dos processos que ocorrem no nosso organismo. Uma má ingestão de líquidos pode atuar contra si: por exemplo, se andar por baixo do sol do meio-dia e não se hidratar corretamente, rapidamente se sentirá mais lento e começará a sentir um mal-estar que o impedirá de avançar ao mesmo ritmo. Segundo um estudo recente de “Hábitos de Hidratação”, realizado em Espanha, a má hidratação é um problema generalizado: nove em cada dez pessoas não se hidratam adequadamente. O corpo humano é constituído 60% por água e o
resto são músculos. O que muitos ignoram é que se baixa um 2% do nível de água no corpo corremos o risco de causar danos ao organismo, ao ponto de algumas das suas funções se verem alteradas ou paralisadas. Na verdade, uma pessoa pode sobreviver três semanas sem comer, mas só três dias sem ingerir líquido. O Instituto de Medicina dos Estados Unidos e Canadá define os requerimentos mínimos do líquido para um adulto são: três litros ao dia para os homens e dois para as mulheres. Contudo, isto pode variar consoante o clima, o nível de atividade física e os alimentos ingeridos, nomeadamente frutas e legu-
mes. A melhor forma de se hidratar corretamente é fazê-lo progressivamente ao longo do dia: não é aconselhável fazê-lo tudo de uma só vez. Quando se ingere líquido pouco a pouco, o organismo o assimila melhor e o consegue transportar ao seu ritmo por todo o corpo, enquanto que se se fizer uma única ingestão se satura e deve expulsar muito do líquido pela urina. A maioria dos países latino-americanos estão expostos a climas com mais radiação e humidade, o que provoca maiores possibilidades de que uma pessoa se desidrate, seja através do suor, da urina ou de qualquer função interna.
Sabia que...? Ommyra Moreno Suárez
O ser humano alterou três quartas-partes do planeta, assim como 97% dos locais mais ricos em espécies da Terra, segundo uma investigação publicada em Nature Communications. «Não és de estranhar que haja uma crise da biodiversidade», declarou um dos responsáveis deste trabalho, James Watson. Este impacto é analisado num projeto levado a cabo por especialistas da Universidade de Colômbia Britânica do Norte, a Universidade de Queensland, a Wildlife Conservation Society (WCS) e outras seis universidades, que analisam a “pegada humana” num planeta a comparar o seu crescimento ao logo dos anos. Os resultados revelam uma complexa e extensa história de como os humanos estão a modificar os habitats naturais à escala
62% sofrem do “síndrome do delinquente” nos aeroportos Estamos no período de férias e estás no aeroporto à espera de apanhar o voo que te levará ao teu destino. Contudo, embora estejas completamente confiante porque não infringiste nenhuma lei, os nervos invadem-te. Se te identificas com o que acabamos de descrever, é porque estás a ser alvo do que se denomina de “síndrome do delinquente” e, segundo um estudo realizado pelo Observatório de Voos, 62% dos passageiros sofrem deste. A causa resulta do medo de poder ir preso por um crime que ainda não cometeste e que inclusive não pensas cometer. Durante o estudo, avaliaram-se sensações ao atravessar os controlos de segurança de mais de 1.500 utilizadores, que habitualmente utilizavam transporte aéreo. Alguns dos sintomas mais frequentes entre os passageiros são os nervos, mal-estar e suores frios. E
planetária. Contudo, o trabalho também nota que estes impactos se estão a expandir a um ritmo mais lento que a taxa de crescimento económico e demográfico. Concretamente, assinala que enquanto que a população mundial cresceu 23% e a economia mundial 153% entre 1993 e 2009, a pegada humana global cresceu só 9%, assinala o estudo publicado em Nature Communications. «Ver que os nossos impactos se têm expandido a uma taxa que é menor que a velocidade dos direitos económicos e de crescimento da população é alentador», declarou o cientista Venter Oscar. Na sua perspetiva, estes dados demonstram que «o ser humano se está a tornar-se mais eficiente na forma como utiliza os recursos naturais».
Segredos de cozinha
Espada com molho de cogumelos
INGREDIENTES:
1 ½ Kg de filetes de espada | 1 cebola | 1 lata cogumelos laminados | 1 pacote de natas | Sumo de 2 limões | ½ chávena de vinho branco | 5 colheres (sopa) de manteiga | Salsa, sal, pimenta branca 26% dos entrevistados qualificou a experiência como “a pior parte da viagem”. Para além do mais, a maioria se queixou do facto dos detetores de metais terem uma sensibilidade excessiva. Os nervos repetem-se ao passar as malas de mão pelo tapete, especialmente desde o momento que as medidas de segurança controlam os líquidos e o volume das embalagens. Quase metade
dos inqueridos afirma que tem sido obrigado, numa circunstância qualquer, a se ver livre deles, situação que também gera mal-estar, para além das dúvidas sobre o destino dos objetos apreendidos. A maioria dos inquiridos pensa que o pessoal fica com estes, um 35% opina que os mesmos são deitados fora e apenas 5% entende que são reciclados, isto contra 2%, que acredita que são entregues a ONG.
PREPARAÇÃO: • • • • • • •
Tempere os filetes de espada com sal, pimenta, sumo de um limão e o vinho. Deixe marinar durante uma hora. Derreta metade da manteiga e frite ligeiramente os cogumelos. Junte o resto do limão e tempere com sal e pimenta. Tape durante dez minutos. Coloque uma porção de cogumelos de cada filete e enrole prendendo com um palito. Aqueça a manteiga restante, frite os filetes e junte a cebola, os restantes cogumelos e o tempero do peixe. Finalmente, deite as natas e a salsa.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016
Publicidade 19
26 20 Desporto
Quinta-feira2630dedeAgosto Outubro a Quarta-feira Novembro de 2014 | Correio da Venezuela Sexta-feira a Quinta-feira 1 de6 de Setembro de 2016 | Correio da Venezuela
Portugal futebol
Cristiano Ronaldo eleito Melhor Jogador da Europa com 72% dos votos DN Madeira
Cristiano Ronaldo venceu o prémio de Melhor Jogador da Europa com 40 dos 55 votos (72,7%) e igualou Lionel Messi com dois triunfos na eleição da UEFA. O jogador francês do Atlético de Madrid, Antoine Griezmann ficou no segundo lugar, com oito votos, mais um do que o colega galês de Ronaldo no Real Madrid, Gareth Bale. O jogador do Real Madrid e capitão da selecção portuguesa reconquista o troféu depois de um ano de sonho, em que ganhou a Liga dos Campeões ao serviço do clube espanhol e se sagrou campeão europeu por Portugal. Lionel Messi, do Barcelona, venceu em 2011 e 2015, enquanto Andrés Iniesta (2012) e Franck Ribéry (2013) foram os outros vencedores do prémio anual da UEFA. Cristiano Ronaldo, na liga espanhola, marcou 35 golos em 36 jogos e fez ainda 11 assistências, enquanto na Liga dos Campeões
soltas Nacional vai homenagear bombeiros madeirenses no jogo com o Benfica O jogo de sábado entre o Nacional e o tricampeão Benfica, da terceira jornada da I Liga de futebol, no Estádio da Madeira, na Choupana, vai servir também para homenagear os bombeiros madeirenses. O Nacional pretende destacar o trabalho dos bombeiros no combate aos incêndios há duas semanas, que assolaram a Região Autónoma da Madeira. Numa curta nota, o clube madeirense lembra que a receção aos ‘encarnados’ “será muito mais do que um jogo de futebol”.
Sporting e FC Porto discutem liderança à terceira jornada
somou 16 tentos em 12 encontros, e mais quatro assistências, terminando com três golos e três assistências nas sete partidas disputadas por Portugal no Euro2016. Jornalistas de cada um das 55 federações-membros da UEFA
futsal
forneceram uma lista inicial com os seus cinco jogadores eleitos, com o primeiro a receber cinco pontos, o segundo quatro e assim sucessivamente. Os dez jogadores com mais pontos avançaram para uma segunda fase de votos, que determinou que Ronaldo,
Bale e Griezmann fossem os três finalistas. A votação final decorreu em directo durante o sorteio da fase de grupos da Liga dos Campeões, com os mesmos 55 jornalistas a elegerem o seu favorito entre os três candidatos através de um sistema electrónico.
futebol
Portugal vence Marrocos em novo jogo de preparação para Mundial de futsal
Nani “ansioso’para se estrear no Valência e na liga espanhola
DN Madeira
DN Madeira
Portugal voltou a registar uma vitória na série de jogos de preparação para o Mundial de futsal, ao bater Marrocos, atual campeão africano, por 4-3. No pavilhão 1 do estádio da Luz, em Lisboa, a seleção nacional lusa perdia ao intervalo por 3-2, mas, com um bis de Cardinal, virou o resultado, juntando assim mais uma vitória nesta fase de preparação do Colômbia2016, depois do 6-2 a Moçambique e do 4-3 à Costa Rica. Bruno Coelho abriu o marcador para Portugal, aos sete minutos, após o que Mohamed Jouad empatou aos 16. Volvidos apenas alguns segundos, Fábio Cecílio fez o segundo dos lusos. Ainda antes do intervalo, os magrebinos voltaram a marcar, quase de ‘rajada’, através de Soufiane Borite (17) e Youssef El
O internacional português Nani afirmou que está “ansioso” para disputar o seu primeiro jogo com a camisola do Valência no campeonato espanhol de futebol e que está confiante numa boa temporada da equipa ‘che’. “Estou ansioso para jogar pela primeira vez numa liga fantástica como a espanhola. Estou muito satisfeito por estar aqui e quero contribuir, jogar e fazer coisas bonitas. Vou dar tudo”, disse Nani em declarações à rádio oficial do Valência. O extremo luso, o quarto com mais internacionalizações pela seleção portuguesa (103), assinou pela formação espanhola durante o verão, mas falhou a primeira jornada da ‘La Liga’ devido a problemas burocráti-
Mazray (18). Na segunda parte, Portugal criou e desperdiçou inúmeras ocasiões, até Cardinal restabelecer novo empate, aos 35. O mesmo jogador faria o golo da vitória, mesmo no último segundo. Portugal, com quatro bolas aos postes (Cardinal, Ré, Ricardo Pinto e Tiago Brito), poderia ter conseguido um resultado mais amplo. O próximo jogo de preparação é na sexta-feira em Guadalajara, contra a Espanha, atual campeã europeia.
cos. O Valência foi derrotado em casa pelo Las Palmas (4-2). “Fisicamente estou a 100 por cento, mas a decisão final é do treinador [Pako Ayestaran]. É preciso respeitar as opções. O que é importante é que estou disponível e quero triunfar”, referiu o jogador de 29 anos. Formado no Sporting, Nani representou na última temporada os turcos do Fenerbahçe e durante várias temporadas (oito) defendeu as cores dos ingleses do Manchester United.
Sporting e FC Porto discutem no domingo, no Estádio José Alvalade, a liderança da I Liga de futebol, após terem conquistado os seis pontos nas duas primeiras rondas. Os ‘leões’, que venceram o Marítimo (2-0) na ronda inaugural e foram à Mata Real derrotar o Paços de Ferreira, na segunda jornada, por 1-0, desejam somar o terceiro triunfo consecutivo, agora perante o seu público. O FC Porto surge motivado pela vitória em casa dos italianos da Roma (3-0), que valeu a passagem à fase de grupos da Liga dos Campeões, e procura derrotar a equipa ‘leonina’, algo que não conseguiu nos dois confrontos da época passada.
União da Madeira e Penafiel empatam sem golos na Ribeira Brava O União da Madeira e o Penafiel empataram 0-0, em jogo da quarta jornada da II Liga portuguesa de futebol, disputado na Ribeira Brava, Madeira. Numa partida muito equilibrada, o desfecho acaba por refletir o que se passou ao longo do jogo. O Penafiel entrou melhor e tomou conta da partida nos primeiros 20 minutos, período durante o qual criou perigo, sendo os momentos mais visíveis os protagonizados por Hélio Cruz, aos três e aos 18 minutos. A segunda metade começou mais movimentada, com os madeirenses com algum ascendente e, aos 52 minutos, Rafael Barbosa propiciou uma grande defesa a Ivo. No minuto seguinte, na sequência de um canto, gerou-se uma situação confusa na área do Penafiel, que foi resolvida por Ivo. Aos 61 minutos, Kalindi, numa iniciativa individual, rematou junto ao poste.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016
Publicidade 21
26 22 Desporto
Quinta-feira2630dedeAgosto Outubro a Quarta-feira Novembro de 2014 | Correio da Venezuela Sexta-feira a Quinta-feira 1 de6 de Setembro de 2016 | Correio da Venezuela
Venezuela Competição
soltas
Tudo pronto para a primeira Corrida Vertical de Caracas
Ommyra Moreno Suárez
A entrega de materiais realiza-se no sábado dia 27 de agosto no Parque Central Já está tudo pronto para a primeira Corrida Vertical de Caracas, uma competição que se
realiza na Torre Oeste do parque Central no próximo domingo 28 de agosto e reunirá 800 atletas, que assumirão o desafio de subir 59 andares ou 1.240 escadas, para conquistar o edifício mais alto do país e apoiar o trabalho que efetiva a ASOPICA a favor da educação de crianças indígenas do Estado Apure. Esta é a primeira corrida vertical aberta que se realiza na Venezuela e será a mais alta da
latino-américa. Trata-se de uma corrida contrarrelógio que põe à prova a velocidade e resistência dos participantes que saem em ordem alfabética em intervalos de dez segundos, seguindo regras muito simples: os participantes devem manter-se sempre do lado esquerdo da via deixando o direito para adiantar outros corredores: e é obrigatório ceder a passagem. No caso da Corrida Vertical Parque Central, serão
La Guaira continua a ter sucesso na Sul-américa Nesta terça-feira 23 de agosto, o Desportivo La Guaira conseguiu impor-se perante o Emelec de Equador com o marcador a 4-2 pelo encontro da segunda fase da Taça Sul-americana, jogada no estádio Metropolitano de Cabudare, Estado Lara, guiado por Darwin González. González marcou dois golos e deu uma assistência para ser a figura do jogo de ida da eliminatória, disputado no estádio Metropolitano de Barquisimeto, onde a equipa treinada por Eduardo Saragó deu um passo importante, embora as duas dianas encaixadas deixam com vida os elétricos. Arles Flores, González por jogo duplo e o colombiano Fredys Arrieta tiraram pelos vencedores; enquanto que Fernando Gaibor e Emanuel Herrera, de penalti, descontaram.
premiados os três primeiros lugares dos vencedores absolutos, categoria masculina e feminina, que receberão trofeus e produtos/serviços dos patrocinadores do evento, incluindo passagens aéreas, oferta da transportadora venezuelana, enquanto que os vencedores por categorias de idade obterão trofeus e outros prémios dos patrocinadores, como peças de roupa desportivas.
Clubes
Centro Luso Larense procura novos talentos Ommyra Moreno Suárez
Tryout realiza-se na primeira semana de setembro nos campos do centro social A Academia de Futebol do Centro Luso Larense, localizada em Los Sauces, anunciou que estão abertas as inscrições para os novos talentos que desejem fazer parte da equipa para a temporada de 2016-2017. O tryout em que serão selecionados os novos jogadores se levará a cabo na primeira semana de setembro nos campos do centro social. Os interessados deverão apresentar-se na prática com a t-shirt branca, calções vermelhos e sapatos de futebol.
Igualmente, só serão aceites os futebolistas nascidos entre o ano 2002 e 2007. Para maior informação, pode comunicar-se através dos telefones 02514484704/0251-4484706 ou dirigir-se à Direção de Desporto do clube. Pa ra o s m a i s p e q u e n o s, existe a categoria “seimille ros”, formada por jogadores a partir dos 5 anos de idade. As práticas têm lugar em campos de futebol do Centro Luso Larense, às terças, quartas e quintas-feiras, em dois horários: das 15h30 até às 16h45 e das 16h45 às 18h00. O custo da mensalidade é de 4.000 para não sócios e 3.000 para sócios. Os requisitos para a inscrição são: comprovativo de ser uma criança sã, certidão de nascimento e cartão de identidade de ambos os pais.
Tucupita mantém-se invicta na Liga Nacional de Basquetebol No passado domingo 21 de agosto, o quinteto qy«eu faz vida na terceira divisão da Liga Nacional de Basquetebol (LNB), Búffalos de Tucupita, obteve a sua quarta vitória consecutiva no que decorreu da temporada, toda a vez que venceram por 87-72 os Búffalos de Monagas. O quinteto ‘cojedeño’ que nesta semana de temporada venceu os orientais com marcador de 75-69, mantém-se no primeiro lugar do grupo C da categoria de bronze do basquetebol crioulo. O próximo rival de Búffalos de Tucupita será Candrejeros de Güiria, quinteto onde se enfrentarão os vindouros 26 e 27 de agosto, ambos às 19h00.
Hernández: «A minha medalha é para todos os venezuelanos» A desportista crioula Stefany Hernández disse que a prenda de bronze que ganhou nos Jogos Olímpicos de Rio 2016 a dedica a todos os venezuelanos por igual. «A medalha dedico-a a 30 milhões de venezuelanos; esquerda e direita, sem distinções», disse a medalhista olímpica numa conferência de imprensa desde o Hotel Pestana. A competidora do BMX em Rio 2016 entrou no pódio com um tempo de 34.75 segundos, atrás da colombiana Mariana Palón e a estado-unidense Alise Post.
Correio da Venezuela | Sexta-feira 26 de Agosto a Quinta-feira 1 de Setembro de 2016
Publicidade 23
P r e m i o Ta l e n t o a l a C o m u n i c a c i ó n S o c i a l 2 0 0 9
Imagem da semana
Portugal presta homenagem a Nossa Senhora da Saúde com Jardins Aéreos
517º aniversário do descobrimento do Lago de Maracaibo