Banco-Industrial-SA-31-dic-2025-2024/Publico

BancoIndustrial,S.A.

EstadosFinancieros

31dediciembrede2025y2024

(ConelInformedelosAuditoresIndependientes)

Índice

delContenido

InformedelosAuditoresIndependientes

BalancesGenerales

EstadosdeResultados

EstadosdeMovimientodelCapitalContable

EstadosdeFlujodeEfectivo

NotasalosEstadosFinancieros

Informede losAuditoresIndependientes

AlosAccionistasde BancoIndustrial,S.A.:

Opinión

HemosauditadolosestadosfinancierosdeBancoIndustrial,S.A.(enadelanteel“Banco”), los cuales comprenden el balance general al 31 de diciembre de 2025 y los estados de resultados, demovimientodelcapitalcontable ydeflujo deefectivoporelañoterminado enesafecha,asícomolasnotasexplicativasdelosestadosfinancieros,numeradasdela1 a la 41 que incluyen un resumen de las políticas contables significativas. Estos estados financieroshansidopreparadosporlaadministracióndelBancodeacuerdoconelManual de Instrucciones Contables para Entidades Sujetas a la Vigilancia e Inspección de la SuperintendenciadeBancosemitidoporlaJuntaMonetaria.

En nuestraopinión, los estados financieros antes mencionados presentan razonablemente, entodoslosaspectosmateriales,lasituaciónfinancieradeBancoIndustrial, S.A.al31de diciembre de 2025, los resultados de sus operaciones y sus flujos de efectivo por el año terminado en esa fecha, de acuerdo con el Manual de Instrucciones Contables para Entidades Sujetas a la Vigilancia e Inspección de la Superintendencia de Bancos emitido porlaJuntaMonetariadelaRepúblicadeGuatemala,segúnsedescribeen lasnotas2y3 alosestadosfinancieros.

Base para la Opinión

Efectuamos nuestra auditoría de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoría y las resoluciones emitidas por el Colegio de Contadores Públicos y Auditores de Guatemala para el sector financiero regulado. Nuestras responsabilidades de acuerdo con dichas normas se describen más adelante en la sección “Responsabilidades delos Auditores en la Auditoría de los Estados Financieros” de nuestro informe. Somos independientesdel Bancode conformidad conelCódigodeÉticaparaProfesionalesdela ContabilidaddelConsejodeNormasInternacionalesdeÉticaparaContadores(Códigode ÉticadelIESBA)juntoconlosrequerimientosdeéticaaplicablesanuestraauditoríadelos estadosfinancierosen Guatemalayhemos cumplidolasdemásresponsabilidadesdeética deconformidadconesosrequerimientos. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido proporciona una basesuficienteyadecuadaparanuestraopinión.

(Continúa)

Asunto de Énfasis

Dirigimos la atención a las notas 2 y 3 a los estados financieros que describen la base contable utilizada en la preparación de los mismos. Los estados financieros han sido preparados de acuerdo con la base de contabilidad establecida en el Manual de Instrucciones Contables para Entidades Sujetas a la Vigilancia e Inspección de la Superintendencia de Bancos, la cual difiere en algunos aspectos de las Normas Internacionales de Información Financiera,como se indica en la nota 41. Nuestraopinión nohasidomodificadaenrelaciónconesteasunto.

Cuestiones Clave de la Auditoría

Las cuestiones clave de la auditoría son aquellas cuestiones que, según nuestro juicio profesional,hansidolasdemayorrelevanciaennuestraauditoríadelosestadosfinancieros delperíodoactual.Estascuestioneshansidotratadasenelcontextodenuestraauditoríade los estados financieros en su conjunto y enla formación de nuestraopinión sobre estos, y noexpresamosunaopiniónporseparadosobreestascuestiones.

Hemosdeterminadoquenohaycuestionesclavedelaauditoríaparacomunicarennuestro informe.

Responsabilidades de la Administración y de los Responsables del Gobierno de la Entidad en Relación con los Estados Financieros

Laadministraciónesresponsabledelapreparaciónypresentaciónrazonabledelosestados financieros adjuntos de conformidad con el Manual de Instrucciones Contables para Entidades Sujetas a la Vigilancia e Inspección de la Superintendencia de Bancos emitido porlaJuntaMonetaria,ydelcontrolinternoquelaadministraciónconsiderenecesariopara permitir la preparación de estados financieros libres de incorrección material, debida a fraudeoerror.

En la preparación de los estados financieros, la administración es responsable de la evaluación de lacapacidad delBanco para continuar como negocio en marcha, revelando según corresponda, las cuestiones relacionadas con negocio en marcha y utilizando el principio contable de negocio en marcha, excepto si la administración tiene intención de liquidarelBancoodecesarsusoperaciones,obiennotengaotraalternativarealista.

LosresponsablesdelgobiernodelaEntidadsonresponsablesdelasupervisióndelproceso deinformaciónfinancieradelBanco.

Responsabilidades de los Auditores en la Auditoría de los Estados Financieros Nuestros objetivos son obtener seguridad razonable de si los estados financieros en su conjuntoestánlibresdeincorrecciónmaterial,debidaafraudeoerror,yemitiruninforme de auditoría que contenga nuestra opinión. Seguridad razonable es un alto grado de seguridad pero no garantiza que una auditoría realizada de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoría y las resoluciones emitidas por el Colegio de Contadores PúblicosyAuditoresdeGuatemalaparaelsectorfinancieroregulado,detectesiempreuna incorrecciónmaterialcuandoexiste.

(Continúa)

Las incorrecciones pueden deberse a fraude o error y se consideran materiales si, individualmente odeformaagregada, puedepreverserazonablemente que influyanenlas decisioneseconómicasquelosusuariostomanconbaseenlosestadosfinancieros.

ComopartedeunaauditoríadeconformidadconlasNormasInternacionalesdeAuditoría y las resoluciones emitidas por el Colegio de Contadores Públicos y Auditores de Guatemala para el sector financiero regulado, aplicamos nuestro juicio profesional y mantenemosunaactituddeescepticismoprofesionaldurantelaauditoría.

También:

 Identificamos y evaluamos los riesgos de incorrección material en los estados financieros, debida a fraude o error, diseñamos y aplicamos procedimientos de auditoría para responder a dichos riesgos y obtenemos evidencia de auditoría suficiente yadecuadaparaproporcionar unabase paranuestraopinión. Elriesgode no detectar unaincorrección materialdebidaa fraude esmás elevado queen elcaso deunaincorrecciónmaterialdebidaaerror,yaqueelfraudepuedeimplicarcolusión, falsificación, omisiones deliberadas, manifestaciones intencionadamente erróneas o laelusióndelcontrolinterno.

 Obtenemosunentendimientodelcontrolinternorelevanteparalaauditoríaconelfin de diseñar procedimientos de auditoría que sean adecuados en función de las circunstancias y no con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del controlinternodelBanco.

 Evaluamos lo adecuado de las políticas contables aplicadas, la razonabilidad de las estimaciones contables y la correspondiente información revelada por la administración.

 Concluimos sobre lo adecuado de la utilización por la administración del principio contable de negocio en marcha, y con base en la evidencia de auditoría obtenida concluimossobresiexisteonounaincertidumbrematerialrelacionadaconhechoso con condiciones que pueden generar dudas significativas sobre la capacidad del Banco para continuar como negocio en marcha. Si concluimos que existe una incertidumbre material, se requiere que llamemos la atención en nuestro informe de auditoríasobrelacorrespondienteinformaciónreveladaenlosestadosfinancieroso, si dichas revelaciones no son adecuadas, que expresemos una opinión modificada. Nuestras conclusiones se basan en la evidencia de auditoría obtenida hasta la fecha denuestroinforme deauditoría. Sin embargo,hechosocondicionesfuturospueden sercausadequeelBancodejedeserunnegocioenmarcha.

 Evaluamos la presentación global, la estructura y el contenido de los estados financieros,incluidalainformaciónrevelada,ysilosestadosfinancierosrepresentan las transacciones y hechos subyacentes de manera que logren la presentación razonable.

(Continúa)

Nos comunicamos con los responsables del gobierno de la Entidad en relación con, entre otras cuestiones, el alcance y el momento de realización de la auditoría planeados y los hallazgos significativos de la auditoría, incluyendo cualquier deficiencia significativa del controlinternoqueidentifiquemoseneltranscursodenuestraauditoría.

TambiénproporcionamosalosresponsablesdelgobiernodelaEntidadunadeclaraciónde que hemos cumplido los requerimientos de ética aplicables en relación con la independenciay dequeleshemoscomunicadotodaslasrelacionesydemáscuestionesde lasquesepuedeesperarrazonablementequepuedanafectaranuestraindependenciay,en sucaso,lascorrespondientessalvaguardas.

Entrelascuestionesquehansidoobjetodecomunicaciónconlosresponsablesdelgobierno delaEntidad,determinamoslasquehansidodelamayorrelevanciaenlaauditoríadelos estados financieros delperíodo actual y que son, enconsecuencia,las cuestiones clavede la auditoría. Describimos esas cuestiones en nuestro informe de auditoría salvo que las disposiciones legales o reglamentarias prohíban revelar públicamente la cuestión o, en circunstancias extremadamente poco frecuentes, determinemos que una cuestión no se debería de comunicar en nuestro informe porque razonablemente se esperaría que las consecuenciasadversasdehacerlosuperaríanlosbeneficiosdeinteréspúblicodelamisma.

ColegiadoNo.CPA–637

Guatemala,27deenerode2026

BalancesGenerales

Al 31 de diciembre de 2025 y 2024 (Cifras expresadas en quetzales)

Activo

Disponibilidades(nota4) 24,406,737,953 20,468,000,150

Inversiones,neto(nota5) 47,843,417,358 34,302,347,511

Carteradecréditos,neto(nota6) 104,167,657,147 98,101,328,773

Productosfinancierosporcobrar(nota7) 881,632,143 718,771,447

Cuentasporcobrar,neto(nota8) 2,041,391,184 2,489,311,817

Bienesrealizables,neto(nota9) 121,551,204 91,233,872

Inversionespermanentes(nota10) 660,873,236 660,873,236

Otrasinversiones(nota11) 419,010,953 429,799,154

Inmueblesymuebles,neto(nota12) 2,982,511,446 2,347,495,112

Cargosdiferidos,neto(nota13) 1,176,153,881 1,316,730,195 184,700,936,505 160,925,891,267

Pasivo,OtrasCuentasAcreedorasy CapitalContable

Obligacionesdepositarias(nota14)

128,453,632,088 116,647,522,460

Créditosobtenidos(nota15) 34,832,587,861 25,091,675,548

Obligacionesfinancieras(nota16) 593,672,000 -

Gastosfinancierosporpagar(nota17) 716,752,622 681,347,803

Cuentasporpagar(nota18) 1,712,055,411 1,569,517,031

Provisiones(nota19) 103,705,728 90,035,782

Otrasobligaciones(nota 20) 2,567,610,850 2,581,593,750

Créditosdiferidos(nota 21) 461,011,528 340,385,256

Totalpasivo 169,441,028,088 147,002,077,630

Otrascuentasacreedoras (nota22) 286,940,820 233,987,409

Totalpasivoyotrascuentasacreedoras 169,727,968,908 147,236,065,039

Capitalcontable(notas23,24,25) 14,972,967,597 13,689,826,228

Compromisosycontingencias(nota36) 184,700,936,505 160,925,891,267

Contingencias,compromisos,otras responsabilidadesycuentasdeorden(notas 33y36) 351,193,214,522 325,022,924,245

Véansenotasqueacompañanalosestadosfinancieros.

EstadosdeResultados

Años terminados el 31 de diciembre de 2025 y 2024 (Cifras expresadas en quetzales)

Productosfinancieros(nota26) 13,084,659,626 11,606,084,389

Gastosfinancieros(nota26) (6,367,437,408) (5,740,669,582)

Margenporinversión 6,717,222,218 5,865,414,807

Productosporservicios(nota27) 721,679,205 687,441,531

Gastosporservicios(nota27) (31,371,299) (22,958,670)

Margenporservicios 690,307,906 664,482,861

Otrosproductosygastosdeoperación:

Otrosproductosdeoperación(nota28) 776,804,441 1,173,822,360

Cuentasincobrablesydedudosa recuperación(nota6)

(1,266,035,754) (973,682,076)

Otrosgastosdeoperación (23,268,033) (57,699,588)

Margenporotrosproductosygastosde operación (512,499,346) 142,440,696

Margenoperacionalbruto 6,895,030,778 6,672,338,364

Gastosdeadministración(nota29) (4,312,700,443) (3,838,067,508)

Margenoperacionalneto 2,582,330,335 2,834,270,856

Productosygastosextraordinarios,neto (nota30) 90,695,566 100,067,899

Productosygastosdeejerciciosanteriores,neto (nota31) 26,902,202 33,880,342

Gananciabruta 2,699,928,103 2,968,219,097

Impuestosobrelarenta(nota32) (294,631,352) (285,181,791)

Ganancianeta 2,405,296,751 2,683,037,306

Véansenotasqueacompañanalosestadosfinancieros.

EstadosdeMovimientodelCapitalContable

Años terminados el 31 de diciembre de 2025 y 2024 (Cifras expresadas en quetzales)

Q 2024 Q

Capitalcontable:

Capitalpagado(nota23):

Saldoalinicioyfinaldelaño 2,437,927,440 2,437,927,440

Aportacionespermanentes(nota24):

Saldoalinicioyfinaldelaño 1,882,421,376 1,882,421,376

Reservasdecapital(nota25):

Saldoaliniciodelaño 5,049,744,652 4,703,737,062

Trasladoderesultadosdeejercicios anteriores 1,748,885,441 2,022,458,328

Menos:

Dividendosdecretados (1,133,636,260) (1,674,856,151)

Trasladoaprovisióndinámica - (1,594,587)

Saldoalfinaldelaño 5,664,993,833 5,049,744,652

Reservalegal:

Saldoaliniciodelaño 1,101,516,428 968,755,464

Trasladoderesultadosdeejercicios anteriores 134,151,865 132,760,964

Saldoalfinaldelaño 1,235,668,293 1,101,516,428

Revaluacióndeactivos(nota12):

Saldoaliniciodelaño 54,922,597 55,161,599

Depreciacióndelaño (239,002) (239,002)

Saldoalfinaldelaño 54,683,595 54,922,597

Gananciasopérdidasporcambiosenel valordemercadodelasinversiones

Saldoaliniciodelaño (21,338,158)Movimientodelaño 11,719,880 (21,338,158)

Saldoalfinaldelaño (9,618,278) (21,338,158) Van 11,266,076,259 10,505,194,335

EstadosdeMovimientodelCapitalContable

Gananciasporaplicardeejercicios anteriores:

Saldoaliniciodelaño - -

Trasladoderesultadosdeejercicios anteriores(nota25) 800,000,000 500,000,000

Trasladoaprovisionesdinámicas (372,314,632) (500,000,000)

Saldoalfinaldelaño 427,685,368 -

Provisionesdinámicas:(nota25)

Saldoaliniciodelaño 501,594,587 -

Trasladodegananciasporaplicarde ejerciciosanteriores 372,314,632 500,000,000

Trasladodereservasparaeventualidades - 1,594,587

Saldoalfinaldelaño 873,909,219 501,594,587

Resultadosdeejerciciosanteriores:

Saldoaliniciodelaño 2,683,037,306 2,655,219,292

Ganancianeta 2,405,296,751 2,683,037,306 5,088,334,057 5,338,256,598

Menos:

Trasladoareservalegal (134,151,865) (132,760,964)

Trasladoareservasdecapital (1,748,885,441) (2,022,458,328)

Trasladoagananciasporaplicarde ejerciciosanteriores (800,000,000) (500,000,000) (2,683,037,306) (2,655,219,292)

Saldoalfinaldelaño 2,405,296,751 2,683,037,306

Totalcapitalcontable 14,972,967,597 13,689,826,228

Véansenotasqueacompañanalosestadosfinancieros.

EstadosdeFlujodeEfectivo

Años terminados el 31 de diciembre de 2025 y 2024

(Cifras expresadas en quetzales)

Flujo de efectivo de las actividades de operación:

Cobroporintereses 12,872,209,586 11,360,305,514

Cobroporcomisiones 196,398,883 170,128,336

Cobroporservicios 721,487,805 687,611,402

Pagoporintereses (5,487,221,007) (4,777,643,306)

Pagoporcomisiones (66,349,096) (20,668,677)

Pagoporservicios (31,371,299) (22,958,670)

Pagoporgastosdeadministración (4,011,758,654) (3,450,972,865)

Ganancia o pérdida por negociación de títulos-valores 10,098,743 43,241,554

Gananciacambiaria(neto) 652,405,005 633,021,010

Pérdida por tenencia o explotación de bienesrealizables(neto) (10,214,375) (2,446,146)

Inversionesenvalores:

Ingresopordesinversión 438,325,282,072 313,877,607,569

Egresoporinversion (446,320,473,531) (308,894,732,486)

Carteradecréditos:

Ingresoporamortizaciones 53,650,484,511 57,623,273,303

Egresopordesembolsos (60,576,054,200) (69,252,721,873)

Otrasinversiones:

Ingresopordesinversión 1,553,421,331 1,552,538,755

Egresoporcolocación (1,542,633,129) (1,539,655,536)

Obligacionesdepositarias:

Ingresoporcaptaciones 2,109,284,902,865 1,874,728,199,593

Egresoporretirodedepósitos (2,097,478,112,160) (1,869,455,269,498)

Créditosobtenidos:

Ingresoporcréditos 32,953,999,047 18,658,738,063

Egresoporamortizacióndecréditos (23,054,289,326) (17,890,794,688)

Obligacionesfinancieras:

Ingresosporcolocaciones 593,672,000Ventadebienesrealizables 64,004,475 97,387,916

Impuestosobrelarentapagado (174,537,327) (196,268,649)

Otrosingresosyegresos(neto):

Otrosingresosdeoperación 2,216,840,772 1,217,613,763

Otrosegresosdeoperación (2,930,995,346) (3,082,150,197)

Flujosnetosdeefectivo procedentesdeactividades deoperación

11,411,197,645 2,063,384,187 Van 11,411,197,645 2,063,384,187

EstadosdeFlujodeEfectivo

11,411,197,645 2,063,384,187

Flujodeefectivodelasactividadesde inversión:

Inversionespermanentes:

Ingresopordesinversión - 15,907,304

Egresoporinversion - (141,314,209)

Dividendosrecibidos 110,783,595 529,277,575

Ingresoporventadeinmueblesy muebles 106,750 483,348

Egresoporcompradeinmueblesy muebles (709,341,563) (595,727,720)

Flujos netos de efectivo usados enactividadesdeinversión (598,451,218) (191,373,702)

Flujodeefectivodelasactividadesde financiación:

Dividendospagados (1,133,636,260) (1,674,856,151)

Flujosnetosdeefectivousados enactividadesde financiación (1,133,636,260) (1,674,856,151)

Aumentonetodedisponibilidadesy equivalentesdeefectivo 9,679,110,167 197,154,334

Disponibilidadesyequivalentesde efectivoaliniciodelaño 21,498,000,150 21,300,845,816

Disponibilidadesyequivalentesde efectivoalfinaldelaño 31,177,110,317 21,498,000,150

InformaciónComplementaria

Lasiguienteeslaintegracióndelasdisponibilidadesyequivalentesdeefectivo: 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Disponibilidades(nota4) 24,406,737,953 20,468,000,150 Inversiones(nota5) 6,770,372,364 1,030,000,000 31,177,110,317 21,498,000,150

Véansenotasqueacompañanalosestadosfinancieros.

NotasalosEstadosFinancieros

31 de diciembre de 2025 y 2024

1 Operaciones

BancoIndustrial,S.A.(el“Banco”)fueconstituidomedianteelDecretoLey429el 18defebrerode1966comosociedadanónimaenGuatemalapormediodeescritura públicaNo. 495 el 15 de junio de 1967, la cual a su vez fue modificada al adaptar suspactossocialesalCódigodeComercio,segúnescriturapúblicaNo.227del25 demayode1983.

Susoperacionescorrespondenalabancayserigen,ensuorden,porlassiguientes leyes guatemaltecas: Ley de Bancos y Grupos Financieros y, en lo que fuere aplicable, por la Ley Orgánica del Banco de Guatemala, la Ley Monetaria, la Ley deSupervisiónFinanciera,laLeycontraelLavadodeDinerouOtros Activosyla LeyparaPreveniryReprimirelFinanciamientodelTerrorismo.

ElBancotieneubicadassusoficinascentralesenla7a avenida5-10zona4,Centro Financiero Torre I, Ciudad de Guatemala. La controladora última del Banco es la entidadBicapitalCorporationconstituidaenlaRepúblicadePanamá.

2 BasesdePreparación

a BasedeContabilidad

Las políticas contables utilizadas para la preparación y presentación de información financiera están de acuerdo, en todos sus aspectos importantes, conlaprácticageneralenlaactividadbancariareguladaenGuatemalayconel Manual de Instrucciones Contables para Entidades Sujetas a la Vigilancia e InspeccióndelaSuperintendenciadeBancos(MIC)aprobadoenlaResolución deJuntaMonetariaJM-150-2006ysusmodificacionesposteriores.

ElMICtienecomoobjetivonormarelregistrocontabledetodaslasactividades financieras de las entidades sujetas a la vigilancia e inspección de la SuperintendenciadeBancosdeGuatemala.

Adicionalmente, estas políticas contables e informes deben regirse por la Ley de Bancos y Grupos Financieros, Ley Monetaria, Ley de Supervisión Financiera,LeycontraelLavadodeDinerouOtrosActivos,LeyparaPrevenir y Reprimir el Financiamiento del Terrorismo y otras leyes aplicables a su actividad, así como por las disposiciones de la Junta Monetaria y de la SuperintendenciadeBancosdeGuatemala.

b BasedeMedición

Los activos y pasivos se presentan alcosto. En el caso de algunas inversiones al vencimiento, al costo amortizado; en el caso de algunos activos no financieros, a su valor revaluado y en el caso de bienes realizables, a su valor deadjudicaciónodeconformidadconloindicadoenlanota3g.

NotasalosEstadosFinancieros

c MonedadePresentación

Losestadosfinancierosestánexpresadosenquetzales(Q),lamonedadecurso legalenGuatemala.Al31dediciembrede2025eltipodecambiodereferencia delBancodeGuatemalaydelmercadobancariodedivisasestabaalrededorde Q7.66=US$1.00(Q7.71=US$1.00para2024).

d EstimacionesContables

En la preparación de los estados financieros se han efectuado estimaciones y supuestosrelacionadosparainformarsobrelosactivos,pasivos,resultadosyla revelación de pasivos contingentes. Los resultados reales pueden diferir de estas estimaciones. Las estimaciones importantes que son particularmente susceptibles a cambios significativos se relacionan principalmente con la determinación de la estimación por valuación de cartera de créditos, la valuación de inversiones en valores, la valuación de bienes realizables y la recuperacióndecuentasporcobrar.

3 PolíticasContablesSignificativas

La información adjunta contenida en los estados financieros y sus notas han sido preparadas y son responsabilidad de la administración del Banco. Las políticas contables que se resumen a continuación se aplicaron en la preparación y presentación de estos estados financieros. Estas políticascontables difieren de las normas internacionales deinformación financiera (NIIF)principalmente en lo que seresumeenlanota41.

a EquivalentesdeEfectivo

Se consideran equivalentes de efectivo las inversiones que son fácilmente convertibles a efectivo y que vencen dentro de los tres meses siguientes a la fechadelosestadosfinancieros.

b Inversiones

i. Inversionesenvalores

El portafolio de inversiones en valores comprende lo que se presenta a continuación:

 Titulosvaloresparalaventa

Seregistraninicialmentealcostodeadquisiciónelcualnoconsideralas comisiones y otros cargos similares incurridos en la compra. Las compras y ventas se registran contablemente en la fecha de la transacción

El valor contable de estas inversiones se actualiza mensualmente con baseensuvalordecotizaciónenbolsadevalores.Cuandonosecuenta con el valor de cotización en bolsa, se determina con base en la normativarelacionadaconlavaluacióndeinversionesenvalores

NotasalosEstadosFinancieros

Cuando se trata de títulos valores emitidos por el Banco de Guatemala oel Ministerio de Finanzas Públicas donde no pueda establecerse un valor de mercado de referencia, la valoración se efectúa al costo de adquisición.

Lasdiferenciasqueresultandelavariacióndepreciosseregistranenel capital contable. Cuando el título valor se venda la ganancia o pérdida acumuladaenelcapitalcontable,será reconocidaenresultados.

 Títulosvaloresparasuvencimiento

El registro contable inicial se efectúa al costo de adquisición sin considerar las comisiones y otros cargos similares incurridos en la compra.

Las compras, amortizaciones y los vencimientos se registran contablementeenlafechadelatransacción.

 Operacionesdereporto

Las inversiones en valores mantenidas bajo acuerdo de reventa se registranalcostodeadquisición.

Las inversiones en valores otorgadas bajo acuerdo de recomprase dan debajadelacuentadeinversionesregistradaenelbalancegeneralyse registranencuentasdeorden.

ii. Estimaciónporvaluacióndeinversiones

Deacuerdoconlasregulacionesvigentessedeberegistrarunaestimación porvaluacióndeinversionescomoresultadodeunanálisisderiesgo.

c CarteradeCréditos

i. Préstamosyotros

Deacuerdo con elMICla carterade créditos representa elimportede los créditosconcedidosenmonedanacionalymonedaextranjera,más-menos el ajuste al tipo de cambio cuando se trate de créditos en moneda extranjera. Las comisiones o cargos percibidos no devengados por otros conceptosquenoseanintereses cobradosanticipadamenteyvinculados a laadministracióndeloscréditosotorgadosseiránreconociendoalmenos mensualmente como productos conforme se devenguen, en función del plazodelcréditootorgadooalmomentodelacancelacióndelcrédito.

Lossaldosdelascuentasporcobrarportarjetasdecréditoestándivididos en ciclos, cuyas fechas de corte mensual se realizan en diferentes días de cada mes. Para efectos de cierres contables mensuales, los montos por comprasenestablecimientosseregistrancomocuentasporcobrarcuando serealizanlastransaccionesporparte deltarjetahabiente.

NotasalosEstadosFinancieros

Asimismo, en la cuenta de “extra-financiamiento por cobrar” se registran tantolosconsumoscomolosinteresespordevengar. Conformesevencen lascuotasrespectivassetrasladanjuntoconsusinteresesalascuentaspor cobrardetarjetasdecrédito.

ii. Estimaciónporvaluacióndecarteradecréditosycuentasporcobrar De acuerdo con lo establecido en el artículo 43 del Reglamento para la Administración del Riesgo de Crédito, Resolución JM 47-2022 y sus modificaciones, se debe constituir reservas o provisiones específicas para cubrir las pérdidas esperadas. El Banco calcula las pérdidas esperadas mediantelamultiplicacióndeloscomponentessiguientes:a.Probabilidad de incumplimiento, b. Pérdida dado el incumplimiento y c. Exposición al momento del incumplimiento, conforme lo establecido en el Anexo 1 de dichoreglamento.

iii. ProvisionesDinámicas

DeacuerdoconloestablecidoenlaResoluciónJM-47-2022“Reglamento para la Administración del Riesgo de Crédito” y sus modificaciones, el banco debe determinar y registrar mensualmente, con saldos referidos al cierre del mes, reservas o provisiones dinámicas para los activos crediticios clasificados en la categoría de riesgo A conforme a lo establecido enel Anexo 2deestereglamento,Estasreservastienen como objetivo mitigar el efecto de eventos adversos en la actividad económica enunperiododetensiónfinanciera.

Seexceptúadeesterequerimientoalsubsegmentodecédulashipotecarias y las operaciones autoliquidables (back to back), si por algún motivo la garantía de estas fuera sujeta de cualquier limitación que perjudique los derechosdelacreedor.

Las reservas o provisiones dinámicas se registran como parte del capital contable, en la cuenta Provisiones Dinámicas, con cargo a las cuentas de gananciasporaplicarde ejerciciosanteriores,reservaparaeventualidades uotrasreservas.

iv. EstimaciónporDeteriorodeContingenciasyCompromisos Registrodeestimaciones,derivadasdelanálisisderiesgo,calculadassobre las cuentas que corresponda, incluidas en el grupo 801 Contingencias y CompromisosdefinidasenelMIC.

Elcálculodeterminadoseregistraconcargoalosresultadosdelañoycon abono a la cuenta de estimación por deterioro de contingencias y compromisosincluidaenelrubrodeProvisionesenelbalancegeneral.

NotasalosEstadosFinancieros

d InversionesPermanentes

Las inversiones en acciones efectuadas con carácter permanente se reconocen utilizando el método de costo, inclusive las inversiones en acciones de entidadesenqueporsuparticipaciónaccionariasetengacontroly/oinfluencia significativa.

Los ingresos obtenidos de estas inversiones se registran sólo en la medida en que se distribuyen las ganancias acumuladas de la entidad participada (en la quesemantienelainversión),surgidasdespuésdelafechadeadquisición.

Las inversiones permanentes en moneda extranjera se contabilizan a su equivalenteenquetzalesutilizandoeltipodecambiovigentecuandoserealiza la adquisición y se mantienen registradas al tipo de cambio histórico, de conformidad con lo requerido por el Manual de Instrucciones Contables para Entidades sujetas a la Vigilancia e Inspección de la Superintendencia de BancosdeGuatemala.

De conformidad con la práctica bancaria se permite que los anticipos para adquisicióndeaccionesdeotrasentidadesseregistrenenlacuentadeanticipos paraadquisicióndeactivosincluidaenelrubrodeInmueblesyMuebles.

e InmueblesyMuebles

i. Activosadquiridos

Losinmueblesymueblessepresentanalcostodeadquisición,exceptopor losactivosfijosrevaluados.

ii. Activosrevaluados

Losinmueblesrevaluadosseregistranalvalorsegúnavalúorealizadopor valuadorindependiente.

iii. Superávitporrevaluación

El superávit por revaluación de bienes inmuebles se incluye como parte delcapitalcontable enlacuentarevaluacióndeactivos.

iv. Desembolsosposterioresalaadquisición

Las renovaciones y mejoras importantes se capitalizan, mientras que los desembolsosporreparacionesymantenimientoquenoalarganlavidaútil delosactivossereconocencomogastoenlosresultadosdelaño.

v. Depreciación

Los bienes inmuebles y muebles registrados al costo (excepto terrenos y los anticipos para adquisición de activos) y los edificios revaluados se deprecian por el método de línea recta, utilizando tasas basadas en los porcentajesestablecidosfiscalmente.

NotasalosEstadosFinancieros

Losporcentajesanualesdedepreciaciónutilizadossonlossiguientes: %

Edificios(alcostoyrevaluados) 2

Mobiliarioyequipo 5

Equipodecómputo 10

Vehículos 20

Otros 10y25

Elgastopordepreciaciónseregistracontralosresultadosdelañoexcepto por el gasto por depreciación sobre los edificios revaluados que se carga enlacuentarevaluacióndeactivosqueformapartedelcapitalcontable.

Los activos totalmente depreciados se rebajan de las respectivas cuentas decostoydepreciaciónacumuladaysecontrolanencuentasdeorden.

f Amortización

Las licencias de programas, el derecho de llave y las mejoras a propiedades ajenassedifierenyseamortizanporelmétododelínearecta,arazóndel10%, 6.67% y 5% anual, respectivamente. Adicionalmente, las primas por compra de cartera se amortizan de acuerdo con la recuperación de los préstamos correspondientes.

Elgastoporamortizaciónseregistracontralosresultadosdelaño.

g BienesRealizables

Estos corresponden a bienes inmuebles y muebles adjudicados en pago de créditos a favor del Banco. Inicialmente se contabilizan al valor del capital adeudadomásinteresesygastosincurridosensuadjudicación.

Lavaluacióndeestosactivosseactualizamedianteavalúoindependienteenun plazo que no excede de tres meses contados a partir de la fecha en que se adquiere la propiedad. Si el avalúo es menor al monto registrado contablemente se crea una reserva de valuación contra los resultados del año, casocontrarioseregistraunautilidadporrealizarenotrascuentasacreedoras.

Losbienesrealizablesdebenvenderseenunplazomáximodedosañosapartir de la fecha de adjudicación. Si la venta no se realiza en ese plazo deben ofrecerseensubastapública. Denovenderselosbienesrealizablesensubasta pública se realizará una nueva subasta cada tres meses; el precio base de las subsiguientessubastasseráunprecioquecadavezserámenoralanteriorenun 10%,partiendodelabasedelaprimerasubasta.

NotasalosEstadosFinancieros

Sielpreciobaseparalasubastadeunbienrealizableesmenorqueelregistrado contablemente, sin más trámite se constituye la reserva por el monto equivalentealadiferenciaentreambosvalores.

Las utilidades netas que produzcan los bienes realizables por su tenencia o explotacióndebenaplicarseensutotalidadalaconstituciónyaumentodeuna reservaespecialparacubrirposiblespérdidasenlarealizacióndeestosactivos.

El saldo de la reserva específica para cada bien realizable se trasladará a resultadoscuandoseformalicelaventadelmismo.

Si la venta es al contado y el valor de venta es mayor al valor en libros la diferenciasecontabiliza directamenteenlosresultadosdelaño. Silaventaes a plazos y el valor de venta es mayor al valor en libros la diferencia se contabilizacomounautilidaddiferida,trasladándosealosresultadosconforme se cobren las cuotas. Si el valor de venta es menor al valor en libros se contabilizalapérdida enlosresultados,independientemente siesalcontadoo aplazos.

Losproductoscapitalizadosprocedentesdebienesrealizablessiloshubiere,se contabilizanporelmétododelopercibido.

h IndemnizacionesLaborales

De acuerdo con las Leyes de Guatemala los patronos tienen la obligación de pagar a sus empleados y trabajadores en caso de despido injustificado indemnización equivalente al sueldo de un mes por cada año trabajado a su servicio o a sus beneficiarios en caso de muerte, conforme lo establecido por elartículo85incisoa)delCódigodeTrabajo.

La política contable se apega a lo dispuesto por el Código de Trabajo. No se ha creado provisión para estos casos, cuando estos se presentan los pagos se reconocencomogasto enlosresultadosdelaño.

i ReconocimientosdeIngresos

Losingresosdevengadosporconceptosdistintosalosindicadosenlosliterales i,iiyiiisiguientesseregistranenlascuentasproductosporcobraryutilidades diferidas, según corresponda, y se registran en los resultados del año hasta cuandoseperciben.

Los ingresos obtenidos por los conceptos siguientes se registran utilizando la basedeacumulaciónodevengoencuentasderesultados:

i. Intereses devengados no percibidos sobre bonos emitidos o documentos expedidos por el Banco de Guatemala y valores de otros emisores cuyos fondosdeamortizacióncontroleelBancodeGuatemala;

NotasalosEstadosFinancieros

ii. Intereses devengados no percibidos sobre valores emitidos por gobiernos extranjeros o bancos centrales extranjeros, que tengan como mínimo una calificación de riesgo A-3 para corto plazo o BBB- para largo plazo, otorgada por Standard & Poor’s o calificación equivalente otorgada por unacalificadoraderiesgodereconocidoprestigiointernacional;e,

iii. Intereses,comisiones,rentasyotrosproductossobrecarteradetarjetasde crédito,factorajeyarrendamientofinanciero.

La contabilización de ingresos devengados no percibidos en la cuenta de utilidades diferidas se suspende cuando se incurre en un atraso de treinta días calendario para las inversiones en títulos-valores y noventa días calendario parael resto delasoperaciones y servicios, contados a partirdel día siguiente de cuando debieron efectuarse los pagos pactados o convenidos. Cuando ocurra la suspensión indicada los ingresos devengados no percibidos deberán reversarsedelascuentasdebalanceafectadas.

Paralasoperacionesdetarjetasdecrédito,factorajeyarrendamientofinanciero el registro contable en resultados se suspende cuando se incurra en un atraso de noventa días calendario contados a partir del día siguiente de cuando debieron recibirse los pagos pactados o convenidos. Cuando ocurra la suspensión mencionada los ingresos registrados en cuentas de resultados que no hayan sido efectivamente percibidos se reconocen como gastos contra la cuenta de productos por cobrar en la que hayan sido registrados inicialmente. Se exceptúan los cargos que se capitalicen en cuentas de tarjetas de crédito, quenoseextornarán.

Los saldos suspendidos registrados en cuentas de balance y en cuentas de resultados,asícomolosqueseandevengadosapartirdelafechadesuspensión seregistranencuentasdeorden.

j ObligacionesSubordinadas

Las obligaciones subordinadas se registran en el pasivo como otras obligaciones.

k DividendosDecretados

Los dividendos se decretan conforme a la autorización de la Asamblea de Accionistas,rebajandolacuentadereservasdecapitalyregistrandounacuenta por pagar. El pago se hace efectivo durante el año en el que se decretan los dividendos.

La Superintendencia de Bancos observando el debido proceso podrá limitar a los bancos, sociedades financieras y entidades fuera de plaza, la distribución dedividendos,bajocualquiermodalidadoformaqueadoptentalesdividendos, cuando a juicio de este órgano y como medida prudencial sea necesario fortalecerla liquidez y/o la solvencia del banco, sociedadfinanciera o entidad fueradeplazarespectiva.

NotasalosEstadosFinancieros

l AsignacionesaDirectores

De conformidad con la Escritura Social del Banco, la Asamblea General de Accionistas aprueba anualmente el pago de asignaciones a directores. El monto se contabiliza a resultados y se registra una cuenta por pagar. El pago sehaceefectivoduranteelañoenelquesedecretalaasignación.

m ReservaLegal

De acuerdo con los artículos 36 y 37 del Código de Comercio de Guatemala toda sociedad deberá separar anualmente como mínimo el cinco por ciento (5%)delaganancianetacontabledecadaejercicioparaformarlareservalegal. Esta no podrá ser distribuida en forma alguna entre los accionistas sino hasta laliquidacióndelasociedad.

Sinembargo,anualmentepodrácapitalizarseelexcedentedel5%delamisma cuando la reserva legal anual exceda el quince por ciento (15%) del capital pagado al cierre del ejercicio inmediato anterior, sin perjuicio de seguir reservando el cinco por ciento (5%) anual mencionado anteriormente. Se contabilizaenelañocorrienteel5%delaganancianetadelañoanterior.

n ReservaparaEventualidades

La reserva para eventualidades se utiliza para registrar los montos que de conformidad con las disposiciones de los organismos directivos del Banco se separen de las utilidades por considerarse conveniente crear o incrementar reservas para hacerle frente a quebrantos eventuales, asegurar la cobertura de fines no específicos o imprevistos, así como reservas o provisiones (estimaciones) según lo dispuesto en el artículo 53 de la Ley de Bancos y GruposFinancieros.

o ImpuestosobrelaRenta

El impuesto sobre la renta es el impuesto que se estima pagar sobre la renta gravable para el año utilizando las tasas vigentes a la fecha de reporte y cualquierotroajustesobreelimpuestoapagarconrespectoaañosanteriores.

p Provisiones

Se reconoce una provisión cuando se tiene una obligación legal o implícita como resultado de acontecimientos pasados y es probable que requiera un desembolsoeconómicoparacancelartalobligación. Laprovisiónrealizadase aproxima a su valor de cancelación, no obstante, puede diferir del monto definitivo.

q ActivosyPasivosenMonedaExtranjera

Losactivosypasivosenmonedaextranjerasepresentanasuvalorequivalente en quetzales utilizando el tipo de cambio que proceda conforme a las disposicionesdelasautoridadesmonetarias(vernota2c).

NotasalosEstadosFinancieros

r TransaccionesenMonedaExtranjera

Las transacciones en moneda extranjera se contabilizan a su equivalente en quetzalesutilizandoeltipodecambiovigentecuandoserealizalatransacción.

El diferencial de cambio, si hubiese alguno, que resulte entre la fecha cuando se registra la transacción y la de su cancelación o la del cierre contable se registracontralosresultadosdelaño.

4 Disponibilidades

Elresumendeestacuentaeselsiguiente:

31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional: Caja 1,816,417,306 1,660,669,175

Bancocentraldepósitolegal(a) 15,153,429,988 12,224,627,161

Bancocentraldepósitosespeciales 636,706,400 573,237,300

Chequesacompensar 299,319,811 445,319,774

Totalmonedanacional 17,905,873,505 14,903,853,410

Monedaextranjera: Caja 187,239,836 214,118,564

Bancocentraldepósitolegal(a) 3,935,328,084 2,850,275,551

Bancocentraldepósitosespeciales 139,579,925 128,736,759

Bancosdelexterior 2,209,579,416 2,337,270,186

Chequesacompensar 29,137,187 33,745,680

Totalmonedaextranjera 6,500,864,448 5,564,146,740 24,406,737,953 20,468,000,150

(a) El saldo de estas cuentas se aplica para cubrir el encaje bancario requerido sobre sus obligaciones depositarias; por lo que estos fondos se consideran restringidos(vernota14).

NotasalosEstadosFinancieros

5 Inversiones,neto

Elresumendeestacuentaporelañoterminadoel31dediciembrede2025eselsiguiente: Rangostasade interésanual Fechade vencimiento Saldoen US$ Saldoen Q

Monedanacional: En

dereporto:

Entítulosvaloresparasuvencimiento:

Certificados de depósitos a plazo Banco de

Certificados de participación del Fideicomiso de Administración y Realización de Activos Excluidos de Banco de Comercio,

NotasalosEstadosFinancieros

Elresumendeestacuentaporelañoterminadoel31dediciembrede2024eselsiguiente: Rangostasade interésanual Fechade vencimiento Saldoen US$ Saldoen Q

Monedanacional:

Enoperacionesdereporto:

Certificados de depósitos a plazo Banco de

Entítulosvaloresparasuvencimiento:

NotasalosEstadosFinancieros

a. Al31dediciembre2025 geográficamente lasinstitucionesdondesetienen los saldos de las inversiones se ubican en la República de Guatemala el 96.02% (100%en2024)yel3.98%enEstadosUnidosdeAmérica.

b. Con base en el artículo setenta y cinco de la Ley de Bancos y Grupos Financieros, la Junta Monetaria emitió la resolución número JM-13-2007 del doce de enero de dos mil siete, mediante la cual dispuso la suspensión de operaciones de Banco de Comercio, S.A. y nombró a laJunta de Exclusión de Activos y Pasivos del mismo. La Junta de Exclusión dispuso la exclusión de activos de esa entidad y la transmisión de estos a un fideicomiso. El Fideicomiso de Administración y Realización de Activos Excluidos de Banco deComercio,SociedadAnónimafueconstituidoel16deenerode2007conun plazodeveinticincoaños,paraadministrary realizarlosactivosexcluidosque constituyenelpatrimoniofideicometidoparalaamortizacióndeloscertificados de participación que se emitan, y para el efecto se designó como fiduciario a FinancieraIndustrial,S.A.

LosmovimientoscontablesdeloscertificadosdeparticipacióndelFideicomiso deAdministraciónyRealizacióndeActivosExcluidosdeBancodeComercio, SociedadAnónimavigentessonlossiguientes:

Añosterminadosel 3ldediciembre 2025

2024

Saldoaliniciodelaño 14,200,000 14,500,000 Amortizacionesdelaño - (300,000)

Saldoalfinaldelaño 14,200,000 14,200,000

Los certificados de participación generaron intereses a razón del 2% anual en ambosaños.

c. Al31dediciembrede2025lasinversionestienenvencimientosqueoscilandel 2026 al 2056. Los vencimientos en los próximos cinco años de estas inversionesseresumenacontinuación:

2026 9,123,752,450 2027 1,780,645,657 2028 865,246,581 2029 1,520,058,256 2030enadelante 34,582,485,697 47,872,188,641

NotasalosEstadosFinancieros

d. Las inversiones al 31 de diciembre de 2025 incluyen equivalentes de efectivo porQ6,770,372,364(Q1,030,000,000en2024).

e. El movimiento contable de la estimación por valuación de inversiones se resumeacontinuación:

Añosterminadosel 31dediciembre 2025

2024

Saldoaliniciodelaño 24,161,075 54,994,285

Másaumentospor:

Provisión del año cargada a resultados(nota6) - 6,613,131

Traslados de la estimación por valuación de cartera de créditos (nota6) 10,096,528 14,579,343

Traslado de la estimación por deterioro de contingencias y compromisos(nota19) 5,682 285,441 10,102,210 21,477,915

Menoscargospor:

Utilizacióndereserva - (383,654)

Traslado a la estimación por valuación de cartera de créditos (nota6) (5,489,168) (51,805,411)

Traslado a la estimación por deterioro de contingencias y compromisos(nota19) - (115,162)

Diferencialcambiarioneto (2,834) (6,898) (5,492,002) (52,311,125)

Saldoalfinaldelaño 28,771,283 24,161,075

f. Las cédulas hipotecarias con tasa 0.00% corresponden a cédulas que se encuentranensituaciónjurídica.

g. Al31dediciembrede2024elbancocuentaconEurobonosemitidosporotras instituciones financieras que están como garantía de una línea de crédito otorgada por la entidad financiera Commerzbank. Estos títulos valores tienen un valor nominal de US$202,884,000 equivalentes a Q1,563,474,825 (ver nota15).

NotasalosEstadosFinancieros

6 CarteradeCréditos,neto

Elresumendeestacuentaeselsiguiente: 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional: Fiduciarios 43,581,781,651 43,640,833,616

Prendarios-fiduciarios 2,318,539,973 2,263,541,704

Prendarios 535,092,540 521,161,713

Hipotecarios-fiduciarios 2,313,371,109 1,936,459,323

Hipotecarios 7,839,815,008 5,330,711,967

Hipotecarios–prendarios–fiduciarios 36,666,425 51,149,022

Congarantíadeobligacionespropias 824,691,078 784,671,174

Documentosdescontados 1,034,449,947 903,133,017

Tarjetasdecrédito 4,876,769,487 4,465,881,642

Pagosporcartasdecrédito 1,200,000Arrendamientofinanciero 1,326,164 1,473,393

Totalmonedanacional 63,363,703,382 59,899,016,571

Monedaextranjera:

Fiduciarios

27,336,491,874 27,700,131,758

Prendarios-fiduciarios 1,889,272,532 1,025,123,664

Prendarios 1,015,040,896 927,608,023

Hipotecarios-fiduciarios 2,913,984,758 3,200,273,066

Hipotecarios-prendarios 253,477,519 173,488,122

Hipotecarios 6,979,354,426 4,919,380,544

Hipotecarios-prendarios-fiduciarios 1,480,415,057 1,254,050,672

Congarantíadeobligacionespropias 407,213,087 585,444,063

Documentosdescontados 381,966,214 352,392,086

Tarjetasdecrédito 363,174,079 302,573,053

Pagosporcartasdecrédito 421,548 423,844

Arrendamientofinanciero 3,056,063 3,168,959

Totalmonedaextranjera 43,023,868,053 40,444,057,854

Totalcarteradecréditos,bruta 106,387,571,435 100,343,074,425

Menos:

Estimaciónporvaluación:

Específica (2,163,562,884) (1,557,194,467)

Genérica (56,351,404) (684,551,185)

Totalestimaciónporvaluación (2,219,914,288) (2,241,745,652)

Totalcarteradecréditos,neto 104,167,657,147 98,101,328,773

NotasalosEstadosFinancieros

Lasoperacionesdecréditodevengantasasdeinterésanualesvariablesqueoscilan entrelosporcentajesquesepresentanacontinuación:

31dediciembre 2025 2024 % %

Créditos:

Enmonedanacional(a) 0.00y50.00 0.00y50.00

Enmonedaextranjera 3.00y14.00 3.00y13.50

Tarjetadecrédito:

y

y48.00

y

y48.00

a) Loscréditoscontasa “0.00%”seotorgaronenunapromociónespecífica.

Elresumendelacarteradecréditosporsu estadoeselsiguiente:

31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional:

Vencidos:

Enprocesode prórroga 24,542,183 23,051,492 Encobroadministrativo 1,377,452,285 1,022,572,637 Encobrojudicial 675,044,358 756,495,681 2,077,038,826 1,802,119,810

Totalmonedanacional 63,363,703,382 59,899,016,571

Monedaextranjera: Vigentes 42,885,715,134 40,336,852,941

Vencidos:

Enprocesode prórroga 3,143,734 3,416,920

Encobroadministrativo 57,601,163 22,832,198

Encobrojudicial 77,408,022 80,955,795 138,152,919 107,204,913

Totalmonedaextranjera 43,023,868,053 40,444,057,854

Totalcarteradecréditos 106,387,571,435 100,343,074,425

NotasalosEstadosFinancieros

Elresumendelacarteradecréditosporcategoríaeselsiguiente: 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional:

Créditosempresariales 38,110,453,552 36,276,388,842

Créditosproductivos 3,423,816,454 2,866,254,997

Créditoshipotecariosparavivienday cédulashipotecarias 2,290,489,505 2,305,597,918

Créditosdeconsumo 19,538,943,871 18,450,774,814

Totalmonedanacional 63,363,703,382 59,899,016,571

Monedaextranjera: Créditosempresariales 40,900,939,062 38,304,857,675

Créditosproductivos 677,287,070 742,841,147

Créditoshipotecariosparavivienday cédulashipotecarias 569,793,194 658,566,488

Créditosdeconsumo 875,848,727 737,792,544

Totalmonedaextranjera 43,023,868,053 40,444,057,854

Totalcarteradecréditos 106,387,571,435 100,343,074,425

Elresumendelacarteradecréditosporáreageográficaeselsiguiente: 31dediciembre 2025

Monedanacional: Guatemala 63,363,703,382 59,899,016,571

Totalmonedanacional 63,363,703,382 59,899,016,571

Monedaextranjera: Guatemala 31,368,902,014 30,456,164,185 Otrospaíses 11,654,966,039 9,987,893,669

Totalmonedaextranjera 43,023,868,053 40,444,057,854

Totalcarteradecréditos 106,387,571,435 100,343,074,425

NotasalosEstadosFinancieros

Elresumendelacarteradecréditosporvencimientosemuestraacontinuación: 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional:

Hastaunaño 10,313,252,197 10,515,378,672

Deunoatresaños 13,300,023,078 8,042,486,608

Detresacincoaños 12,030,732,647 12,741,317,484

Demásdecincoaños 27,719,695,460 28,599,833,807

Totalmonedanacional 63,363,703,382 59,899,016,571

Monedaextranjera:

Hastaunaño 7,260,129,278 6,840,491,115

Deunoatresaños 3,795,411,751 3,124,005,364

Detresacincoaños 4,930,557,859 3,277,320,173

Demásdecincoaños 27,037,769,165 27,202,241,202

Totalmonedaextranjera 43,023,868,053 40,444,057,854

Totalcarteradecréditos 106,387,571,435 100,343,074,425

Elmovimientocontable dela estimaciónporvaluacióndelacarteradecréditosse resumeacontinuación:

Añosterminadosel 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Saldoaliniciodelaño 2,241,745,652 1,850,065,055

Másaumentospor:

Provisióndelañocargadaaresultados 1,054,666,252 762,479,193

Trasladodela estimaciónpor valuacióndeinversiones(nota5) 5,489,168 51,805,411

Trasladodela estimaciónpor deteriorodecontingenciasy compromisos(nota19) 26,865,537 6,160,367

Trasladodela estimaciónpor valuacióndecuentasporcobrar (nota8) 1,5851,087,022,542 820,444,971 Van 3,328,768,194 2,670,510,026

NotasalosEstadosFinancieros

Elmovimientocontable dela estimaciónporvaluacióndelacarteradecréditosse resumeacontinuación:

Añosterminadosel 31dediciembre 2025

2024

Vienen 3,328,768,194 2,670,510,026

Menoscargospor:

Utilizacióndereserva (1,065,046,139) (380,635,541)

Trasladoala estimaciónpordeterioro decontingenciasycompromisos (nota19) (31,162,172) (26,801,581)

Trasladoala estimaciónporvaluación deinversiones(nota5) (10,096,528) (14,579,343)

Trasladoala estimaciónporvaluación decuentasporcobrar(nota8) (488,058) (3,106,704)

Diferencialcambiarioneto (2,061,009) (3,641,205) (1,108,853,906) (428,764,374)

Saldoalfinaldelaño 2,219,914,288 2,241,745,652

Los cargos a resultados por las estimaciones por valuación de activos crediticios, créditosreconocidoscomoincobrablesyestimaciónpordeteriorodecontingencias ycompromisosseresumenacontinuación:

Añosterminadosel 31dediciembre 2025

2024

Carteradecréditos 1,054,666,252 762,479,193

Créditosreconocidosincobrables 194,497,600 184,453,455

Inversiones(nota5) - 6,613,131

Cuentaporcobrar(nota8) 11,956,647 8,842,298

Contingenciasycompromisos(nota19) 4,752,409 11,293,999

Valuacióndebienesrealizables(nota9) 162,8461,266,035,754 973,682,076

Gradualidadenelregistrocontabledelasreservasoprovisionesespecíficas

Deconformidadcon lo establecido en el artículo 55 dela Resolución JM-47-2022

“ReglamentoparalaAdministracióndelRiesgodeCrédito”conbaseenlaprimera valuaciónpormoraaqueserefiereelartículo54deestereglamento,elBancodebió calcularlasreservasoprovisionesespecíficasconformeloestablecidoenelartículo 45 de este reglamento, y en caso el referido cálculo sea mayor que las reservas o provisiones específicas registradas contablemente al 31 de diciembre de 2023, se calcularáporúnicavezladiferencia.

NotasalosEstadosFinancieros

ElBancodeberáregistrartrimestralmente,comomínimo,losporcentajesindicados deladiferenciadeterminada,conlagradualidadsiguiente:

a)Amarzode2024:7.5%; k)Aseptiembrede2026:65%;

b)Ajuniode2024:15%; l)Adiciembrede2026:69%;

c)Aseptiembrede2024:22.5%; m)Amarzode2027:73%.

d)Adiciembrede2024: 30%; n)Ajuniode2027:77%;

e)Amarzode2025:37.5%; o)Aseptiembrede2027:81%;

f)Ajuniode2025:45%; p)Adiciembrede2027: 85%;

g)Aseptiembrede2025:49%; q)Amarzode2028:89%.

h)Adiciembrede2025: 53%; r)Ajuniode2028:93%.

i)Amarzode2026:57%; s)Aseptiembrede2028:97%.

j)Ajuniode2026:61%; t)Adiciembrede2028:100%.

Enelcálculodelaprimeravaluacióndelasreservasoprovisionesespecíficassegún lo establecido en el artículo 55 de la Resolución JM-47-2022 y posteriormente modificadoporla ResoluciónJM-56-2025,elBancodeterminóunadiferenciapor Q1,257,931,762. Con base en la adopción de la gradualidad anteriormente indicada,al31dediciembrede2025elBancohacontabilizadoreservasespecíficas correspondientesaestadiferenciaporQ664,524,739(Q376,425,142en2024).

Utilizacióndelasreservasoprovisionesgenéricas

Deconformidadconloestablecidoenelartículo53delaResoluciónJM-47-2022, elsaldocontabledelasreservasoprovisionesgenéricasal31dediciembrede2023 seráutilizadoexclusivamenteparaconstituirreservasoprovisionesespecíficas.

7 ProductosFinancierosporCobrar

Elresumendeestacuentaeselsiguiente: 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional: Inversiones 409,453,607 384,691,931

Carteradecréditos 229,739,135 169,582,982

Totalmonedanacional 639,192,742 554,274,913

Monedaextranjera: Inversiones 147,336,494 97,422,478

Carteradecréditos 95,102,907 67,074,056

Totalmonedaextranjera 242,439,401 164,496,534 881,632,143 718,771,447

NotasalosEstadosFinancieros

8 CuentasporCobrar,neto

Elresumendeestacuentaeselsiguiente: 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional:

Cuentasporliquidar(a) 234,273,116 570,853,368

Sobregirosencuentasdedepósito 204,304,130 75,748,932

Pagosporcuentaajena 150,613,161 112,304,850

Primasdeseguros 121,758,652 94,252,332

Cuentasporcobrar 135,397,813 150,156,669

Faltantedecajay valores 42,598,103 2,087,140

DeudoresAEX 24,751,022Operaciones de cajeros automáticos y otrasredes 9,622,050 6,929,200

Impuestos,arbitriosycontribuciones 6,534,132 6,514,112

Depósitosengarantía 3,087,206 2,964,982

Gastosjudiciales 1,492,467 1,388,133

Deudorespordiferimientodecuota 337,790 9,544,316

Otros 28,035,480 21,565,388

Totalmonedanacional 962,805,122 1,054,309,422

Monedaextranjera:

Cuentasporliquidar(a) 858,831,695 906,089,178

Sobregirosencuentasdedepósitos 253,365,279 541,180,329

Primasdeseguros 4,591,431 3,942,177

Otros 12,832,058 13,589,043

Totalmonedaextranjera 1,129,620,463 1,464,800,727

Totalcuentasporcobrar 2,092,425,585 2,519,110,149

Menos:estimaciónporvaluación (51,034,401) (29,798,332) 2,041,391,184 2,489,311,817

a) Al 31 de diciembre de 2025 las cuentas por liquidar incluyen un saldo por Q171,575,051 (Q141,128,892 en 2024) que corresponde a depósitos en línea pendientesderegistrarporremesasentránsito.

NotasalosEstadosFinancieros

El movimiento contable de la estimación por valuación de cuentas por cobrar se resumeacontinuación:

Añosterminadosel 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Saldoaliniciodelaño 29,798,332 22,063,773

Másaumentospor:

Provisión del año cargada a resultados (nota6) 11,956,647 8,842,298

Traslado de la estimación por valuación decarteradecréditos(nota6) 488,058 3,106,704

Traslado de la estimación por valuación debienesrealizables (nota9) 13,956,553 -

Trasladodelaestimaciónpordeteriorode contingenciasycompromisos(nota19) 1,467,800 926,501 27,869,058 12,875,503

Menoscargospor: Utilizacióndereserva (6,479,433) (4,964,323)

Trasladoalaestimaciónporvaluaciónde carteradecréditos(nota6) (1,585)Diferencialcambiarioneto (151,971) (176,621) (6,632,989) (5,140,944)

Saldoalfinaldelaño 51,034,401 29,798,332

9 BienesRealizables,neto

Elresumendeestacuentaeselsiguiente: 31dediciembre 2025 2024

Activosextraordinarios:

Monedanacional:

Muebles 110,000Totalmonedanacional 28,748,960 56,504,291

Monedaextranjera: Inmuebles 93,169,059 54,901,339

Totalmonedaextranjera 93,169,059 54,901,339

Totalactivosextraordinarios 121,918,019 111,405,630

Menos:estimaciónporvaluación (3,497,876) (23,310,124) 118,420,143 88,095,506 Van 118,420,143 88,095,506

NotasalosEstadosFinancieros

31dediciembre 2025 2024

Bienesparaarrendamientofinanciero:

Monedanacional:

Monedaextranjera:

El movimiento contable de la estimación por valuación de bienes realizables se resumeacontinuación:

Añosterminadosel 31dediciembre 2025

2024 Q

Másaumentopor:

Provisióndelañocargadaaresultados (nota6) 162,846162,846 -

Menoscargospor:

Trasladoala estimaciónporvaluaciónde cuentasporcobrar(nota8) (13,956,553)Pérdidasporventasdebienes (6,018,541) (4,665,672) (19,975,094) (4,665,672)

Saldoalfinaldelaño 3,497,876 23,310,124

NotasalosEstadosFinancieros

10 InversionesPermanentes

Elresumendeestacuentaal31dediciembrede2025y2024eselsiguiente:

NotasalosEstadosFinancieros

(a) Financiera Industrial, S.A. y Contecnica, S.A. son entidades reguladas y supervisadasporlaSuperintendenciadeBancosdeGuatemalayformanparte deGrupoFinancieroCorporaciónBI(véasenota35).

(b) Los dividendos recibidos por las inversiones en acciones se resumen a continuación(véasenota28):

Añosterminadosel

31dediciembre

Entidad 2025 Q 2024 Q

FinancieraIndustrial,S.A. - 297,375,000 Contecnica,S.A. 110,665,000 144,565,000 WestrustBank(International) Limited(i) - 87,241,764

BancoLatinoamericanode Exportación,S.A.(ii) 118,595 95,811 110,783,595 529,277,575

(i) Los dividendos recibidos de Westrust Bank (International) Limited durante el año terminado el 31 de diciembre de 2024 equivalen US$13,000,000.

(ii) Losdividendossegeneransobreaccionescomunesclase“B”,sinvalor nominal, que fueron recibidas en años anteriores como dividendos en acciones.

11 OtrasInversiones

Elresumendeestacuentaeselsiguiente:

31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional: Disponibilidadesencaja (a) 106,941,022 102,379,263 Totalmonedanacional 106,941,022 102,379,263 Van 106,941,022 102,379,263

NotasalosEstadosFinancieros

Monedaextranjera: Depósitos en instituciones financieras por US$40,701,841 (US$42,472,544 para2024)(b)

Disponibilidades en caja por US$14,387 (US$15,033para2024)(a)

(a) FondosespecialesrelacionadosconelsistemadehipotecasaseguradasFHA recaudadosporelBancoparacubrirgastosdeinvestigaciónytramitaciónde solicitud de los préstamos hipotecarios que serán otorgados bajo esta modalidad.

(b) Los depósitos en instituciones financieras corresponden a las cuotas trimestrales próximas a vencer de los financiamientos obtenidos con Wells FargoBankNationalAssociation.

(c) Los saldos de depósitos y disponibilidades clasificados como otras inversionesseconsideranrestringidos.

NotasalosEstadosFinancieros

12 InmueblesyMuebles,neto

Elmovimientocontabledeestacuentaporelañoterminadoel31dediciembrede2025seresume acontinuación:

NotasalosEstadosFinancieros

Elmovimientocontabledeestacuentaporelañoterminadoel31dediciembrede2024seresume acontinuación:

NotasalosEstadosFinancieros

13 CargosDiferidos,neto

Elresumendeestacuentaeselsiguiente: 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Licenciasdeprogramas 538,764,770 933,886,848

Mejorasapropiedadesajenas 346,303,224 316,445,593

Primaporcompradecartera (a) 869,436 1,574,171

Otros 8,060,336 8,060,336 893,997,766 1,259,966,948

Menosamortizaciónacumulada (400,198,507) (502,698,906) 493,799,259 757,268,042

Gastosanticipados:

Impuesto sobre la renta pagos trimestrales (b)

28,353,198 26,672,414 Gastosporlíneasdelexterior - 6,359,582 Otros 31,804,736 15,395,722 682,354,622 559,462,153 1,176,153,881 1,316,730,195

(a) LaprimaporcompradecarteracorrespondealsobrepreciopagadoaBanco Citibank deGuatemala,S.A.yCitibankCentralAmerica(Nassau)Limited porlacesióndecarteradecréditosbancarioscongarantíahipotecaria,según contrato.

(b) Los pagos trimestrales a cuenta del impuesto sobre la renta se acreditan en laliquidaciónanualdelimpuestosobrelarentadeconformidadconeloficio Número 8345-2015 de la Superintendencia de Bancos de Guatemala (nota 32).

NotaslosEstadosFinancieros

Elmovimientocontabledelaamortizaciónacumuladaduranteelañoterminadoel 31dediciembrede2025seresumea continuación:

Amortización deotros Q

Amortización mejorasa propiedades Q

Amortización licenciasde programas Q

Q

Más:

Aumentopor amortizacióndel

Menos:

Bajasdeactivos totalmente amortizadas - (2,359,783) (68,943,018) (71,302,801)

Trasladoa inmueblesy muebles,neto(nota 12) -

Elmovimientocontabledelaamortizaciónacumuladaduranteelañoterminadoel 31dediciembrede2024seresumea continuación:

Amortización deotros Q

Amortización mejorasa propiedades Q

Amortización licenciasde programas Q

Q

Aumentopor amortizacióndel

Reclasificaciones -

Menos:

Bajasdeactivos totalmente amortizadas

(2,930,678) (87,976,951) (90,907,629)

Reclasificaciones - (19,163,818) (19,163,818)

NotasalosEstadosFinancieros

14 ObligacionesDepositarias

Elresumendeestacuentaeselsiguiente:

31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional:

Depósitosmonetarios 43,432,504,943 38,658,775,108

Depósitosdeahorro 26,086,443,138 23,039,418,341

Depósitosaplazo 36,355,152,081 33,674,428,821

Depósitosalaorden 10,336,342 11,326,928

Depósitosconrestricciones 381,086,191 382,521,148

Totalmonedanacional 106,265,522,695 95,766,470,346

Monedaextranjera:

Depósitosmonetarios 12,235,755,688 11,634,417,226

Depósitosdeahorro 4,214,075,273 3,930,636,999

Depósitosaplazo 5,697,436,645 5,269,464,258

Depósitosalaorden 704,961 772,601

Depósitosconrestricciones 40,136,826 45,761,030

Totalmonedaextranjera 22,188,109,393 20,881,052,114 128,453,632,088 116,647,522,460

Las operaciones de depósito devengan tasas de interés anual que oscilan entre los porcentajesqueseresumenacontinuación:

31dediciembre 2025 % 2024 %

Monedanacional:

Depósitosmonetarios 0.00-6.75 0.00-7.00

Depósitosdeahorro 0.00-7.02 0.00-7.49

Depósitosaplazo 0.00-8.15 0.00-8.55

Monedaextranjera:

Depósitosmonetarios 0.00-5.00 0.00-5.00

DepósitosdeAhorro 0.00-4.89 0.00-4.65

Depósitosaplazo 0.00-8.00 0.00-6.50

NotasalosEstadosFinancieros

 Losdepósitosbancariosestánsujetosaencajebancario,elcualsedeterminaen moneda nacional y/o extranjera como un porcentaje de la totalidad de tales depósitos. Esteencajebancariodeberámantenerseconstantementeenformade depósitos de inmediata exigibilidad en el Banco de Guatemala, de fondos en efectivoenlascajasdelosBancos,y,cuandolascircunstanciasloameriten,de inversioneslíquidasentítulos,documentosovalores,nacionalesoextranjeros, deacuerdoconlosreglamentosqueparaelefectoemitalaJuntaMonetaria.

 El porcentaje del encaje bancario sobre las obligaciones depositarias y obligacionesfinancierasenmonedanacionalymonedaextranjeraesde14.6%. ElBancodeGuatemalaremunerasobresaldosdedisponibilidadesqueintegran elencajebancariocomputable(vernota4).

 El 1 de junio de 2002 entró en vigor la Ley de Bancos y Grupos Financieros, Decreto 19-2002, estableciendo la creación del Fondo para la Protección del Ahorro (FOPA), el cual cubre los depósitos constituidos en el Banco por personasindividualesojurídicashastaporQ20,000osuequivalenteenmoneda extranjeracomoseindicaenelArtículo87delareferidaley.

Lascuotasquecadabancodebeaportarmensualmente alFOPAsedeterminan de conformidad con las regulaciones vigentes. La obligación del Banco de aportar estas cuotas cesa cuando el saldo de este aporte alcance el cinco por ciento (5%) del total de las obligaciones depositarias en el sistema financiero nacional.

Durante el año terminado el 31 de diciembre de 2025 se efectuaron aportes al FOPA los cuales se registraron en los resultados del año por Q202,683,717 y US$5,784,491(Q193,402,553yUS$5,655,945enel2024).

 Al 31 de diciembre de 2025 las cuentas que integran las obligaciones depositariasincluyensaldosporQ381,086,191yUS$5,236,711(Q382,521,148 y US$5,938,171 en el 2024) que corresponden a depósitos de terceros que se encuentranembargadosporordenjudicial.

 LaresolucióndeJuntaMonetariaJM-178-2002establecequelosentesoficiales que tengan recursos financieros en los bancos del sistema provenientes del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado (salvo disposición legal encontrario),trasladengradualmentedichosrecursosalBancodeGuatemala.

Al31dediciembre2025setienencuentasdedepósitosdeentidadesdelEstado relacionadasconestaresoluciónporQ37,116,783(Q40,569,852enel2024).

NotasalosEstadosFinancieros

15 CréditosObtenidos

Al31dediciembrede2025estacuentaseresumeacontinuación:

Indefinido

Vencimientoen2026

Vencimientoen2027

Vencimientoen2028

Vencimientoen2029

Vencimientoen2030

Vencimientoen2031

Vencimientoen2032

Vencimientoen2034

en2035

EnUSDólares

-

-

-

-

-

-

Al31dediciembrede2024loscréditosobtenidosseintegrandelasiguienteforma:

Vencimientoen2025

Vencimientoen2026

Vencimientoen2027

Vencimientoen2029

en2030

en2031

en2032

en2034

-

-

-

-

-

NotasalosEstadosFinancieros

Al31dediciembrede2025loscréditosobtenidosdevengantasasde interésanual queoscilanentre1.95%y7.00%(entre3.06%y7.87%en2024),tasasSOFRmás 3.22% y 5.05% (entre 3.51% y 5.84% en 2024) y tienen garantía fiduciaria del Banco.Laslíneasde crédito convencimientoindefinidosonlíneas revolventesno comprometidas.

WellFargoBankNationalAssociation i. Enel2016seobtuvofinanciamientoen elmercadointernacionaldecapitales a través de créditos por US$350,000,000. Estos créditos se liquidarán de conformidad con las cuotas trimestrales establecidas en los contratos respectivos,así:US$40,000,000apartirdejuliode2018yhastaabrilde2023 inclusive, US$5,000,000 a partir de julio de 2018 y hasta abril de 2023 inclusiveyUS$305,000,000apartirdejuliode2019hastaabrilde2026.

ii. El 12 de diciembre de 2018 se obtuvo financiamiento en el mercado internacional de capitales a través de créditos por US$350,000,000. Estos créditosseliquidarándeconformidadconlas cuotastrimestrales establecidas en los contratos respectivos y con pago de interés trimestral anticipado, con vencimientoenjulio2030.

iii. El 31 de julio 2020 se obtuvo financiamiento en el mercado internacional de capitalesatravésdecréditosporUS$200,000,000.Estoscréditosseliquidarán deconformidadconlascuotastrimestralesdeUS$5,555,555apartirdel13de julio 2023 con pago de interés trimestral anticipado con vencimiento en julio 2032.

iv. El30demarzo2022seobtuvofinanciamientoenelmercadointernacionalde capitalesatravésdelcréditoporUS$195,000,000.Estoscréditosseliquidarán deconformidadconlascuotastrimestralesapartirdel15dejuliodel2025con pagodeinteréstrimestralanticipadoconvencimientoenabrildel2034.

v. El16demayo2022seobtuvofinanciamientoen elmercadointernacional de capitalesatravésdelcréditoporUS$135,000,000.Estoscréditosseliquidarán deconformidadconlascuotastrimestralesapartirdel15dejuliodel2025con pagodeinteréstrimestralanticipadoconvencimientoenabrildel2027.

BankofAmerica,N.A.

El 1 de noviembre de 2012 se contrató un préstamo con la entidad financiera por US$500,000,000conun plazode 10 años,con tasa de interésfijadel5.50%anual y con pago de intereses el día uno (1) mayo y noviembre de cada año iniciando el uno(1)de mayode2013,yse amortizó elcapitalalvencimientodelaobligación, el uno (1) de noviembre de 2022. Durante el plazo de este financiamiento se cumplió con los parámetros financieros y los convenios establecidos en las cláusulasdehacerydenohacercontenidosenelcontratodepréstamorespectivo.

NotasalosEstadosFinancieros

El 29 de julio 2022 se obtuvo financiamiento con Banco Centroamericano de Integración Económica por USD$38,000,000 con un plazo de 5 años, con tasa de interés 3.50% anual, con pagos de interés trimestralmente, y se realizan pagos al capitaldeUSD$2,000,000trimestralmente,elvencimientodelaobligaciónenjulio 2027.

El 26 de octubre 2022 se obtuvo financiamiento en el mercado internacional Commerzbank Aktiengesellschaft, por USD$100,000,000 con un plazo de 3 años, contasadeinterés6.05%anual,conpagosdeinteréstrimestralmente,yseamortizó el capital al vencimiento de la obligación, que fue el 24 de octubre de 2025, la garantíadelcréditoeranlasinversioneseneurobonos(nota5)

Al 31 de diciembre de 2025 el total del disponible incluye US$94,649,860 equivalenteaQ725,444,805quecorrespondenalospasivoscontingentesderivados decartasdecrédito,(US$106,243,271equivalentesaQ818,737,209en2024).

16 ObligacionesFinancieras

Al 31 de diciembre de 2025 esta cuenta corresponde a los Bonos Bancarios IV emitidosporQ593,672,000.

En el Acta No. 5471 del Consejo de Administración, del 2 de abril de 2024, se autorizólaemisióndebonossiguiente:

a) BonosBancariosIV:

En la Resolución de Junta Monetaria JM-54-2024 del 15 de mayo de 2024, se autorizó la emisión de estos bonos hasta por un monto máximo de Q10,000,000,000, conplazode hasta30 años y tasas deinterés fijas, variables omixtas. LacolocaciónfueautorizadaenvirtuddelActaNo.5550delConsejo deAdministración,del19deagostode2025.Losbonoscolocadostienenfechas devencimientocomprendidasentreel22defebreroyel17dejuniode2027,y devengantasasdeinterésqueoscilanentreel5.25%yel7.35%.

b) BonosBancariosV:

En la Resolución de Junta Monetaria JM-53-2024 del 15 de mayo de 2024, se autorizólaemisióndeestoshastaporunmontomáximodeUS$1,000,000,000, con un plazo de hasta 30 años y con tasas de interés fijas, variables o mixtas. La subsecuente emisión de series de bonos fue autorizada en virtud del Acta No.5550delConsejodeAdministración,del19deagostode2025.

NotasalosEstadosFinancieros

17 GastosFinancierosporPagar

Elresumendeestacuentaeselsiguiente:

31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional:

Obligacionesdepositarias 218,016,812 193,815,849

Obligacionesfinancieras 2,136,318Totalmonedanacional 220,153,130 193,815,849

Monedaextranjera:

Obligacionesdepositarias 47,863,236 38,957,528

Créditosobtenidos 396,405,739 395,610,146

Otrasobligaciones 52,330,517 52,964,280

Totalmonedaextranjera 496,599,492 487,531,954 716,752,622 681,347,803

18 CuentasporPagar

Elresumendeestacuentaeselsiguiente:

31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional:

Obligacionesinmediatas 622,943,033 635,023,930

Impuestosobrelarentaporpagar(nota32) 294,521,641 285,094,171

Obligacionesemisióndedocumentos 206,459,153 169,085,769

Obligacionesporadministración 106,941,022 102,379,263

Ingresosporaplicar 106,788,989 60,524,665

Depósitosengarantía 1,078,601 2,759,900

Otras 22,172,672 22,401,954

Totalmonedanacional 1,360,905,111 1,277,269,652

Monedaextranjera:

Obligacionesemisióndedocumentos 264,700,127 169,592,121

Obligacionesinmediatas 48,457,036 61,757,730

Ingresosporaplicar 32,821,690 44,201,309

Depósitosengarantía 982,391 11,916,097

Obligacionesporadministración 339,550 115,850

Otras 3,849,506 4,664,272

Totalmonedaextranjera 351,150,300 292,247,379 1,712,055,411 1,569,517,031

NotasalosEstadosFinancieros

19 Provisiones

Elresumendeestacuentaeselsiguiente:

31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional: Laborales: Bonificaciones 47,502,314 42,291,277 Aguinaldos 10,471,788 9,335,323

Estimaciónpordeteriorodecontingencias ycompromisos 17,496,706 7,430,914

Totalmonedanacional 75,470,808 59,057,514

Monedaextranjera:

Estimaciónpordeteriorodecontingencias ycompromisos 28,234,920 30,978,268

Totalmonedaextranjera 28,234,920 30,978,268 103,705,728 90,035,782

El movimiento contable de la estimación por deterioro de contingencias y compromisos durante el año terminado el 31 de diciembre de 2025 se resume a continuación:

31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Saldoaliniciodelaño 38,409,182 -

Másaumentospor:

Provisión del año cargada a resultados (nota6) 4,752,409 11,293,999

Trasladodelaestimaciónporvaluaciónde inversiones(nota5) - 115,162

Trasladodelaestimaciónporvaluaciónde carteradecréditos(nota6) 31,162,172 26,801,581 Regularizaciones - 7,823,907 35,914,581 46,034,649

Menoscargospor:

Trasladoala estimaciónporvaluaciónde cuentasporcobrar(nota 8) (1,467,800) (926,501)

Trasladoala estimaciónporvaluaciónde inversiones(nota5) (5,682) (285,441)

Trasladoala estimaciónporvaluaciónde carteradecréditos(nota6) (26,865,537) (6,160,367)

Diferencialcambiarioneto (253,118) (253,158) (28,592,137) (7,625,467)

Saldoalfinaldelaño 45,731,626 38,409,182

NotasalosEstadosFinancieros

20 OtrasObligaciones

Elresumendeestacuentaeselsiguiente:

Deudasubordinada

i. Deudasubordinada

Este saldo corresponde a contrato de préstamo con modalidad de deuda subordinadaporUS$300,000,000emitidoel29deenerode2021conTheBank ofNewYorkMellon comoagente administrativo.Estepréstamodevenga una tasa de interés fija del 4.88% anual, los intereses de la deuda serán pagaderos semestralmente a plazos el 29 de enero y el 29 de julio de cada año, comenzandoel29dejulio de2021yconvencimiento el29deenerode2031. El Banco podrá amortizar una parte o la totalidad de la deuda en fechas y preciossegúnsepactaron.

ii. Emisióndebonos

Al 31 de diciembrede2025 y 2024 este saldo lointegran US$35,000,000 que corresponden a la emisión privada y colocación de bonos admisibles en el mercadodecapitalesinternacionalel30deabrilde2008,contasadeinterésa partir del 1 de mayo de 2018 de LIBOR más 6% (tasa de interés fija de 6% anualen2017)yconpagoalvencimientoel30deabrilde2068;sinembargo, puedeserprepagadaapartirdel30deabrilde2020.

La emisión y colocación fueautorizadamediantela resolución 1047-2007 del Consejo de Administración y ratificada en Acta No. 53 de la Asamblea Ordinaria de Accionistas, ambas del 28 de diciembre de 2007 y por la Junta MonetariamediantelaResoluciónJM-14-2008del23deenerode2008conel respectivo reglamento (“Reglamento para la emisión, negociación, amortización y servicio delos bonos admisibles para el cálculo de patrimonio computabledeBancoIndustrial,S.A.expresadosendólares”).

El24deoctubrede2007laJuntaMonetariaemitiólaresoluciónJM-172-2007 “ReglamentoGeneralparalaEmisióndeBonosAdmisiblesparaelCálculode Patrimonio Computable”, la cual entró en vigor y fue publicada en el diario oficialel26deoctubrede2007.

NotasalosEstadosFinancieros

21 CréditosDiferidos

Esta cuenta corresponde a los ingresos ya percibidos aún no devengados. El resumendeestacuentaeselsiguiente:

31dediciembre

Monedaextranjera:

22 OtrasCuentasAcreedoras

Elresumendeestacuentaeselsiguiente:

31dediciembre 2025 Q 2024 Q Monedanacional:

131,645,859 Monedaextranjera:

decréditos 90,536,345 63,712,272

porservicios 12,646,442 12,715,313

NotasalosEstadosFinancieros

El saldo total de productos financieros devengados no percibidos registrados en otrascuentasacreedoras,segúneltipodemoneda,seresumeacontinuación:

31dediciembre 2025 Q 2024

Monedanacional

Monedaextranjera

23 CapitalPagado

El capital autorizado es de cuatro mil millones de quetzales (Q4,000,000,000), distribuido en cien millones (100,000,000) de acciones comunes nominativas con valornominaldeQ40cadauna.

Al 31 de diciembre de 2025 y 2024 el capital suscrito y pagado asciende a Q2,437,927,440distribuidoen60,948,186accionesenambosaños.

24 AportacionesPermanentes

Las aportaciones permanentes corresponden a primas sobre acciones recibidas de losaccionistasporpagosenexcesodelvalornominaldelasaccionesemitidas.

25 ReservasdeCapitalyResultadosdeEjerciciosAnteriores

Elresumendeestacuentaeselsiguiente:

31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Reservaparafuturascapitalizaciones 4,551,212,358 4,551,212,358

Reservasparafuturosdividendos 962,851,358 347,602,176

Reservaparaeventualidades 150,436,883 150,436,884

Reservaparareinversióndeutilidades 493,234 493,234 5,664,993,833 5,049,744,652

Dividendosdecretados: 2025:

DeconformidadconelactadeAsambleaGeneralOrdinariadeAccionistasNo.72 del 27 de enero de 2025 se decretó como parte del proyecto de distribución de utilidadesdel2024,dividendosporQ1,133,636,260.

NotasalosEstadosFinancieros

2024:

De conformidad con el acta de Asamblea General Ordinaria de Accionistas No. 71 del 29 de enero de 2024 se decretó como parte del proyecto de distribución de utilidades del 2023, dividendos por Q1,674,856,151.

Reserva para futuros dividendos:

2025:

De conformidad con el acta de Asamblea General Ordinaria de Accionistas No. 72 del 27 de enero de 2025 se aprobó como parte del proyecto de distribución de utilidades del 2024, reserva para futuros dividendos por Q615,249,181.

2024:

De conformidad con el acta de Asamblea General Ordinaria de Accionistas No. 71 del 29 de enero de 2024 se aprobó como parte del proyecto de distribución de utilidades del 2023, reserva para futuros dividendos por Q347,602,177

Ganancias por aplicar de ejercicios anteriores:

2025:

De conformidad con el acta de Asamblea General Ordinaria de Accionistas No. 72 del 27 de enero de 2025 se aprobó como parte del proyecto de distribución de utilidades del 2024, gananciapor aplicarde ejercicios anteriores porQ800,000,000.

2024:

De conformidad con el acta de Asamblea General Ordinaria de Accionistas No. 71 del 29 de enero de 2024 se aprobó como parte del proyecto de distribución de utilidades del 2023, gananciapor aplicarde ejercicios anteriores porQ500,000,000.

Provisiones dinámicas

De conformidad con lo establecido en el artículo 56 de la Resolución JM-47-2022 “Reglamento para la Administración del Riesgo de Crédito” y posteriormente modificado por la Resolución JM-56-2025, durante el mes de febrero de 2024, con cifras al 31 de enero de 2024, el Banco debía calcular las reservas o provisiones dinámicas conforme lo establecido en el artículo 48 de este reglamento.

El Banco debe registrar trimestralmente, como mínimo, los porcentajes indicados del monto que se determinó, con la gradualidad descrita a continuación:

a)Amarzode2024:5%; i)Amarzode2026:39%:

b)Ajuniode2024:10%; j)Ajuniode2026:42%:

c)Aseptiembrede2024:15%: k)Aseptiembrede2026:45%;

d)Adiciembrede2024:20%; l)Adiciembrede2026:48%;

e)Amarzode2025:25%; m)Amarzode2027:51%;

f)Ajuniode2025:30%; n)Ajuniode2027:54%;

g)Aseptiembrede2025:33%: o)Aseptiembrede2027:57%:

h)Adiciembrede2025: 36% p)Adiciembrede2027: 60%;

NotasalosEstadosFinancieros

q)Amarzode2028:63%:

x)Adiciembrede2029: 84%;

г)Ajuniode2028:66%; y)Amarzode2030:87%;

s)Aseptiembrede2028.69%: z)Ajuniode2030:90%;

t)Adiciembrede2028:72%; aa)Aseptiembrede2030:93%;

u)Amarzode2029:75%;

v)Ajuniode2029:78%

w)Aseptiembrede2029:81%;

ab)Adiciembrede2030:96%;

ac)Aenerode2031:100%;

En el cálculo de las reservas o provisiones dinámicas referidas al 31 de enero de 2024segúnloestablecidoenelartículo56delaResoluciónJM-47-2022,elBanco determinóunmontototaldeprovisionesdinámicasporQ1,769,203,098. Conbase enlaadopcióndelagradualidadanteriormenteindicada,al31dediciembrede2025 el Banco ha contabilizado provisiones dinámicas correspondientes a este monto totalporQ636,913,115(Q353,840,619en2024).

26 MargenporInversión

El resumen de los productos y gastos generados por operaciones financieras es el siguiente:

Añosterminadosel 31dediciembre 2025

2024

Productosfinancieros:

Ingresosporintereses: Carteradecréditos 9,971,679,139 8,675,511,733

Inversiones 2,772,365,271 2,627,213,719

Disponibilidades 105,258,140 102,884,789 12,849,302,550 11,405,610,241

Comisiones: Carteradecréditos 188,384,785 141,308,697

Otrosproductosfinancieros:

Negociacióndetítulosvalores 10,131,870 43,241,554

Diferenciasdeprecioenoperacionesde reporto 36,840,421 15,923,897

Totalproductosfinancieros 13,084,659,626 11,606,084,389

Gastosfinancieros:

Gastosporintereses: Obligacionesdepositarias 3,684,428,598 3,177,386,776

Créditosobtenidos 1,700,044,255 1,570,227,456

Obligacionesfinancieras 10,045,671Otrasobligaciones 140,941,567 145,088,081 Van 5,535,460,091 4,892,702,313

NotasalosEstadosFinancieros

Añosterminadosel 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Vienen 5,535,460,091 4,892,702,313

Otrosgastosfinancieros:

CuotadeformaciónFOPA 247,115,254 237,273,422

Diferenciasdeprecioenoperacionesde reporto 235,517,509 303,095,417

Negociacióndetítulosvalores 156,154,001 157,031,471

Beneficiosadicionales 115,995,529 97,303,291

Productosnocobrados 10,756,189 32,397,648

Comisiones 66,438,835 20,866,020

Totalgastosfinancieros 6,367,437,408 5,740,669,582

Margenporinversion 6,717,222,218 5,865,414,807

27 MargenporServicios

Elresumendelosproductosygastosporserviciossemuestraacontinuación:

Añosterminadosel 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Productosporservicios:

Comisiones 372,345,136 354,422,842

Manejodecuenta

mensualBI-móvil 92,891,817 84,369,969

Cargoporatrasopréstamos 32,549,671 31,748,553

Cobrodeservicioanticipodenómina 32,596,728 27,429,173

Cobroporusodecajeros 19,910,134 22,373,611

Penalizaciónpordesinversióny cancelación 9,537,035 9,496,994

Aperturadelíneasdefinanciamiento 8,926,429 7,885,496

Chequesrechazados 8,274,360 9,350,340

Emisiónestadodecuenta 6,552,837 5,652,587

Productocobradostarjetadecrédito 6,086,184 3,295,711

Productoscréditossindicados - 3,226,277

Otros 11,962,836 11,875,529

Totalproductosporservicios 721,679,205 687,441,531

Gastosporservicios:

Comisionesporcobranzas 31,371,299 22,958,670

Totalgastosporservicios 31,371,299 22,958,670

Margenporservicios 690,307,906 664,482,861

NotasalosEstadosFinancieros

28 OtrosProductosdeOperación

Elresumendelosotrosproductosdeoperaciónsemuestraacontinuación: Añosterminadosel 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Dividendos(nota10) 110,783,595 529,277,575

Variaciones y ganancias cambiarias en monedaextranjera 666,020,846 644,544,785 776,804,441 1,173,822,360

29 GastosdeAdministración

Elresumendelosgastosdeadministraciónsemuestraacontinuación: Añosterminadosel 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Funcionariosyempleados 1,896,591,153 1,696,756,443

Mantenimientoyotrosservicios 492,027,017 455,730,940

Reparacionesymantenimiento 391,507,416 309,218,800 Depreciaciones 246,746,086 146,916,645

Mercadeoypublicidad 233,324,202 191,535,954

Impuestos,arbitriosycontribuciones 180,096,400 172,543,146

ConsejodeAdministración 149,437,552 164,069,519

Arrendamiento 121,372,442 116,315,473

Honorariosprofesionales 107,341,141 49,091,270

Amortizaciones 75,110,290 121,457,764

Programadelealtad 61,874,390 70,582,549

Primasdesegurosyfianzas 48,430,594 47,724,835

Seguridadyvigilancia

Gastosporcolocacióndeproductos 40,655,687 47,336,677

Teléfono 40,060,486 36,047,100

Gastosdecorresponsales 28,889,972 26,852,159

Energíaeléctrica 27,261,602 25,819,609

Papelería,útilesysuministros 19,750,623 19,395,389

Mensajería 14,273,412 11,862,840

Créditoporreclamodeclientes 4,232,019 1,691,742

Serviciostécnicosyadministrativos 4,057,199 9,518,779

Comunicacionesinternacionales 3,624,846 4,192,665

Parqueo 2,605,522 2,678,496

Comisioneskingexpress 1,843,243 4,229,170

Gastosvarios 30,864,859 26,506,045 4,312,700,443 3,838,067,508

NotasalosEstadosFinancieros

30 ProductosyGastosExtraordinarios,neto

Elresumendeestascuentassemuestraacontinuación: Añosterminadosel 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Productos:

delexcedenteporavaluó 12,077,245 37,175,141

porreclamosalseguro 5,138,372 4,456,584

Utilidad en liquidación de bienes realizables 1,292,740 355,852 Utilidadenventadebienesinmuebles 1,097,110 876,203 Sobrantesdecajayvalores 778,479 685,858 Reintegrodegastosadministrativos 10,545 8,987

Gastos:

Pérdida en liquidación de bienes realizables (20,678,890) (34,511,426)

Gastos activos extraordinarios bienes muebles (1,404,986) (1,129,701)

Pérdida en tenencia y explotación de bienesrealizables (1,101,935) (2,142,124)

Gastos activos extraordinarios bienes inmuebles (815,462) (1,198,133)

Otros (1,246) (29,876) Totalgastosextraordinarios (24,002,519) (39,011,260) 90,695,566 100,067,899

31 ProductosyGastosdeEjerciciosAnteriores,neto

Elresumendeestascuentassemuestraacontinuación: Añosterminadosel 31dediciembre 2025

2024

Productos: Extornodeprovisiones 8,548,394 13,531,307 Liquidacióndesaldos 7,752,825 13,309,019 Chequesygiroscaducados 12,977,468 9,936,362 Totalproductosdeejerciciosanteriores 29,278,687 36,776,688 Van 29,278,687 36,776,688

NotasalosEstadosFinancieros

Añosterminadosel 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Vienen 29,278,687 36,776,688

Gastos:

DepuracióndeStock (1,197,278) (1,989,360)

Sustitucióndechequesygiroscaducados (646,392) (148,682)

Interesesplazofijo (155,184) (222,379)

Agencias (81,248) -

Reintegrodepréstamos (68,557)Arrendamientos (61,933)Honorarios (57,372) (13,482)

Comisionesagentesbancarios (49,167)Transportesyviáticos - (258,425)

Otros (59,354) (264,018)

Totalgastosdeejerciciosanteriores (2,376,485) (2,896,346) 26,902,202 33,880,342

32 ImpuestosobrelaRenta

La declaración jurada anual del impuesto sobre la renta correspondiente a los períodos fiscales terminados del 31 de diciembre de 2021 al 2024 y la que se presentará por el año terminado al 31 de diciembre 2025, están sujetas a revisión porpartedelasautoridadesfiscales.ElderechodelEstadoparaefectuarlarevisión prescribe por el transcurso de cuatro años contados a partir de la fecha en que se produjoelvencimientoparaelpagodelaobligación.

De acuerdo con el Libro I Impuesto sobre la Renta del Decreto Número 10-2012 del Congreso de la República de Guatemala publicado el 5 de marzo de 2012, a partirde1deenerode2013seadoptóelrégimensobrelasutilidadesdeactividades lucrativaspara la determinación del impuesto sobre la renta, que establece un tipo impositivode25%.Adicionalmente,lasrentasdelcapitalylasgananciasdecapital están gravadas con un tipo impositivo de 10% y la distribución de dividendos, gananciasyutilidadesestágravadaconuntipoimpositivode5%.

El gasto de impuesto sobre la renta por el año que terminó el 31 de diciembre de 2025ascendióaQ294,631,352(Q285,181,791en2024),loquerepresentóunatasa efectivadel10.91%(9.61%en2024).

NotasalosEstadosFinancieros

La integración de la determinación de la renta imponible y del gasto de impuesto sobrelarentaseresume acontinuación:

Añosterminadosel 31dediciembre 2025 2024

Rentabruta(totaldeingresos) 14,727,120,043 13,643,204,129

Menosrentasexentasynoafectas (3,586,308,452) (3,684,021,924)

Menoscostosygastos (12,027,191,940) (10,674,985,031)

Menosrentasygananciasdecapital (1,097,110) (876,203)

Másgastosderentasexentas 2,065,564,021 1,857,055,712 Rentaimponible 1,178,086,562 1,140,376,683 Tasaimpositiva 25% 25%

Gastodeimpuestosobrela renta

Más gasto de impuesto sobre la renta sobre ganancias de capital 109,711 87,620

Gastototaldelimpuestosobrela renta

Menos pagos a cuenta, pagos directosyacreditamientos (109,711) (87,620) Impuesto sobre la renta por pagar(notas13y18) 294,521,641 285,094,171

La determinación del gasto del impuesto sobre la renta arriba indicado se preparó entodossusaspectossignificativos,deconformidadcon lodispuestoenelLibroI de la Ley de Actualización Tributaria, Decreto Número 10-2012 del Congreso de la República deGuatemala y sus reformas, que contiene la regulación aplicable al impuesto sobre la renta. Los montos que se declaran podrían estar sujetos a cambios posteriores dependiendo del criterio que apliquen las autoridades fiscales cuandoanalicenlastransacciones.

NotasalosEstadosFinancieros

33 Contingencias,Compromisos,OtrasResponsabilidadesyCuentas deOrden

Esta es una cuenta que resume todas las cuentas de ordenregistradas en el Banco, conformealorequeridoporelMIC.

31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Monedanacional:

Compromisosycontingencias 10,356,767,547 7,271,849,098

Garantíascarteradecréditos 66,290,697,271 60,514,270,779

Clasificacióndeinversiones,cartera decréditosyotrosactivos crediticios 63,917,537,043 60,391,517,574

Administracionesajenas 2,259,907,867 2,780,414,559

Emisionesautorizadasde obligacionesfinancieras 10,000,000,000 10,000,000,000

Obligacionesfinancieras 10,000,000,000 10,000,000,000

Pólizasdesegurosyfianzas 45,892,437,179 40,547,905,900

Otrascuentasdeorden 6,694,288,841 5,012,781,053

Cuentasderegistro 9,387,860 9,242,077

Totalmonedanacional 215,421,023,608 196,527,981,040

Monedaextranjera:

Compromisosycontingencias 21,332,305,283 16,954,814,916

Valoresybienescedidos - 1,563,474,825

Garantíascarteradecréditos 37,947,194,677 35,694,434,982

Clasificacióndeinversiones,cartera decréditosyotrosactivos crediticios 45,543,036,971 42,970,623,296

Márgenesporgirar 7,902,598,581 4,822,768,437

Administracionesajenas 289,908,071 304,057,692

Emisionesautorizadasde obligacionesfinancieras 8,315,993,350 8,361,281,250

Obligacionesfinancieras 8,315,993,350 8,361,281,250

Pólizasdesegurosyfianzas 3,106,206,201 3,315,859,282

Operacionesenreporto 2,299,353,000 5,471,437,500

Otrascuentasdeorden 719,601,430 674,909,775

Totalmonedaextranjera 135,772,190,914 128,494,943,205 351,193,214,522 325,022,924,245

NotasalosEstadosFinancieros

El rubro de administraciones ajenas incluye los fideicomisos que administra el Bancosegúnelresumenacontinuación: 31dediciembre

34 ConcentracióndeInversionesyContingencias

El 1 de junio de 2002 entró en vigor la Ley de Bancos y Grupos Financieros, Decreto Número 19-2002 y el 1 de abril de 2013 entraron en vigor las reformas a la ley contenidas en el Decreto Número 26-2012. De acuerdo con estas regulaciones, los bancos, las sociedades financieras, así como las entidades fuera de plaza y las empresas especializadas en servicios financieros que formen parte de grupos financieros, con excepción de las operaciones financieras que pueden realizar, sin limitación alguna, en títulos emitidos por el Ministerio de Finanzas Públicas o el Banco de Guatemala,no podrán efectuaroperacionesque impliquen financiamiento directo o indirecto de cualquier naturaleza, sin importar la forma jurídica que adopten, tales como, pero no circunscrito a, bonos, pagarés, obligaciones y/o créditos, ni otorgar garantías o avales, que en conjunto excedan losporcentajessiguientes:

a) Quince por ciento (15%) del patrimonio computable a una sola persona individual o jurídica, de carácter privado o a una sola empresa o entidad del Estado o autónoma. Se exceptúan de este límite los excesos transitorios derivadosdedepósitosinterbancariosdenaturalezaoperativaodelosdepósitos inversionesque las empresasdel grupo financieropuedantener enel bancode sugrupofinanciero.

b) Treinta por ciento (30%) del patrimonio computable a dos o más personas relacionadasentresíqueformenpartedeunaunidadderiesgo.

c) Treinta por ciento (30%) del patrimonio computable a dos o más personas vinculadas,las que se considerarán como una sola unidad de riesgo.

NotasalosEstadosFinancieros

Este porcentaje podrá incrementarse hasta el cincuenta por ciento (50%) del patrimonio computable, si el excedente lo constituyen activos crediticios garantizados totalmente, durante el plazo del crédito, con certificados de depósitos a plazo o pagarés financieros emitidos por la propia institución, los que deberánquedar en custodiade la misma.

Además, deberá pactarse por escrito que, en caso el deudor sea demandado o incurraenincumplimiento,sinmástrámite,seharáefectivalagarantía.

Los depósitos e inversiones que las empresas del grupo financiero mantengan enelbancodesugrupofinanciero,nodeberáncomputarseparaefectosdelos límitesestablecidos enesteinciso.

d) Treinta por ciento (30%) del patrimonio computable en inversiones que realicen las entidades fuera de plaza o entidades off shore en títulos representativos de deuda soberana de otros países distintos a Guatemala, conformela escalade límites que establezcala JuntaMonetariacon base en la calificación de riesgo soberano que otorguen calificadoras de riesgo reconocidas por la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos de América(SecuritiesandExchangeCommission–SEC-).

e) Cienporciento (100%)delpatrimonio computable,alconjunto deinversiones que realicen los bancos o sociedades financieras en títulos representativos de deuda soberana de otros países distintos a Guatemala, que cuenten con la más alta calificación de riesgo soberano que, en la escala de grado de inversión,seaotorgadaporcalificadorasderiesgoreconocidasporlaComisión deBolsayValoresdelosEstadosUnidosdeAmérica(SecuritiesandExchange Commission–SEC-).

Cuando las entidades excedan los límites establecidos en la ley, deberán deducir de inmediato este exceso de su patrimonio computable, sin perjuicio de ser sancionadasde conformidadconlaley.

35 ConformacióndelGrupoFinanciero

Elartículo27delaLeydeBancosyGruposFinancierosDecretoNúmero19-2002 establece la conformación deGrupo Financiero, el cual deberá organizarse bajo el control común de una empresa controladora constituida en Guatemala específicamente para ese propósito, o de una empresa responsable del Grupo Financiero.

El 4 de julio de 2003 la Junta Monetaria emitió la Resolución JM-82-2003 que autorizó la conformación del Grupo Financiero Corporación BI con base en la estructura organizativa y las compañías incluidas en la solicitud previamente presentada,siendoBancoIndustrial,S.A.laempresaresponsable.

NotasalosEstadosFinancieros

El 27 de septiembre de 2004 la Superintendencia de Bancos emitió la Resolución No. 818-2004 que formaliza plenamente la conformación del Grupo Financiero CorporaciónBI,siendoBancoIndustrial,S.A.laempresaresponsable.

El23denoviembrede2022laJuntaMonetaria emitiólaResoluciónNo.JM-1302022 que autorizó la incorporación de Compañía Guatemalteca de Almacenes Generales de Depósito, S.A. al Grupo Financiero Corporación BI, por relación de administración.

El02deoctubrede2024laJuntaMonetariaemitiólaResoluciónNo.JM-132-2024 que autorizó la separación de Westrust Bank (International) Limited del Grupo FinancieroCorporaciónBI.

Al 31 de diciembre de 2025 las empresas que conforman el Grupo Financiero CorporaciónBIseindicanacontinuación:

 BancoIndustrial,S.A.(empresaresponsable)

 FinancieraIndustrial,S.A.

 Contecnica,S.A.

 MercadodeTransacciones,S.A.

 AlmacenadoraIntegrada,S.A.

 AlmacenesGenerales,S.A.

 SegurosElRoble,S.A.

 FianzasElRoble,S.A.

 CompañíaGuatemaltecadeAlmacenesGeneralesdeDepósito,S.A.

Las transacciones realizadascon compañías del Grupo Financiero Corporación BI seresumenacontinuación:

Añosterminadosel 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Productos: Dividendos 110,665,000 441,940,000 Intereses 8,084,467 9,028,123 Comisiones 717,972 25,560 119,467,439 450,993,683

Gastos: Beneficiosadicionales 212,606,203 166,485,487 Administrativos 44,601,943 45,122,528 Intereses 31,437,641 19,289,096 Comisiones 2,995,977 454,522 291,641,764 231,351,633

NotasalosEstadosFinancieros

Los saldos con compañías del Grupo Financiero Corporación BI se resumen a continuación:

31dediciembre 2025

Productosfinancierosporcobrar 65,843 63,662

Inversionespermanentes:

Pasivos:

financieras

pagar

-

Gastosfinancierosporpagar 4,946,959 -

Adicionalmente hay otros saldos y transacciones significativos con otras partes relacionadas,loscualesseresumenacontinuación:

Lossaldossonlossiguientes:

31dediciembre

Activos: Disponibilidades 1,370,811,107 1,619,760,271 Carteradecréditos 680,454,040 749,729,188

Cuentasporcobrar 37,727,330 19,315,290

Inversionespermanentes 538,600,640 538,600,640

Pasivos: Obligacionesdepositarias 1,526,911,676 1,728,724,577

NotasalosEstadosFinancieros

Lastransaccionesseresumenacontinuación: Añosterminadosel 31dediciembre 2025 Q 2024 Q

Productos: Intereses 72,784,574 158,515,703 Otros - 87,241,764 72,784,574 245,757,467

Gastos: Servicios 319,779,174 308,071,346 Intereses 28,536,327 29,896,951 348,315,501 337,968,297

Otras: Dividendosdecretados 1,133,636,260 1,674,856,151 Asignaciónadirectores 160,982,238 159,313,158 1,294,618,498 1,834,169,309

Alasempresasdelgrupofinancierolesestáprohibido:

a) Otorgar financiamiento directo o indirecto para la adquisición de acciones representativas de su capital, de la empresa controladora, de la empresa responsableodecualquierotraempresafinancieradelgrupoalquepertenezca;

b) Efectuar operaciones financieras o de prestación de servicios entre sí, en condicionesdeplazo,tasas,montos,garantíasycomisionesdiferentesalasque utilicenenoperacionessimilaresconterceros.LaJuntaMonetariareglamentará lasoperacionesquepodránefectuarestasentidadesentresí;y,

c) Realizar transacciones y prestar servicios financieros que la Junta Monetaria considereincompatiblesconelnegociofinanciero.

36 CompromisosyContingencias

 Cartasdecrédito

Al31dediciembrede2025setienenpasivoscontingentesderivadosdecartasde crédito emitidas por Q93,199,160 y US$189,645,939 equivalentes a Q1,453,543,200 (Q143,326,525 y US$178,072,567 equivalentes a Q1,372,271,719enel2024).

NotasalosEstadosFinancieros

 Fideicomisos

Al 31 de diciembre de 2025 se administró como fiduciario veintisiete (27) contratos de fideicomiso (30 en 2024). De conformidad con el Código de Comercio, el fiduciario es responsable ante terceros del cumplimiento de las obligacionescontenidasenloscontratossuscritos,incluyendoelcumplimiento de las obligaciones fiscales de los fideicomisos. De estos fideicomisos únicamenteuno(1)esauditadoporKlynveldPeatMarwickGoerdeler,S.A.en ambos periodos y cuatro (4) son auditados por la Contraloría General de Cuentas de la Nación en ambos períodos y siete (7) son auditados por otros auditoresindependientesenambosperíodos.

 Compromisosporarrendamientos

Se celebraron contratos de arrendamiento operativo para el uso de algunas agencias, mobiliario y equipo y otros activos, conforme las condiciones estipuladasenloscontratos.Elmontodelgastoparael2025poreste concepto asciendeaQ121,372,442(Q116,315,473en2024).

 Reportospasivos

Al 31 de diciembre de 2025 se tienen operaciones de reportos pasivos pendientes de liquidar por US$300,000,000 equivalentes a Q2,299,353,000 (US$710,000,000equivalentesaQ5,471,437,500en2024).

 Litigiospendientes

Están pendientes de resolución los siguientes reparos fiscales por reclamos de impuestos adicionales como resultado de revisiones efectuadas por la Superintendencia de Administración Tributaria. Los montos de impuestos adicionales reclamados no incluyen multas e intereses resarcitorios y se resumenacontinuación:

31dediciembre 2025

2024 Q

Impuestosadicionalesreclamados

Víajudicial:

Impuesto sobre la renta período fiscal2008 424,196 424,196 a. Retenciones de impuesto sobre la renta1993–1994 16,125 16,125 b. 440,321 440,321

a. Proceso administrativo 2009-21-01-44-0000304 y proceso 1012-201200136 Oficial y Notificador Segundo Sala Segunda de lo Contencioso Administrativo, del período comprendido entre el 1 de enero al 31 de diciembrede2008.Elimpuestosolicitadoporlasautoridadestributariases deQ424,196másmultadeQ424,196einteresesresarcitorios.

NotasalosEstadosFinancieros

b. Proceso 105-99, Oficial y Notificador Segundo, Sala Segunda de lo ContenciosoAdministrativo,porimpuesto sobrelarenta noretenidocomo agente retenedorenelperíodocomprendidodel1dejuliode1993al30de junio de 1994. El impuesto solicitado por las autoridades tributarias es de Q16,125másmultadeQ16,125einteresesresarcitorios.

De acuerdo con la opinión de los abogados y asesores fiscales, así como de la administración, hayposibilidadque el resultado de estos litigios sea favorable. Por esta razón no se ha registrado contablemente provisión alguna al 31 de diciembrede2025paracubrirposiblespérdidasporestosreclamos.

 ContingenciasporlaabsorcióndelBancodeOccidente,S.A. Como resultadodela absorcióndeBancodeOccidente,S.A.enel2006se asumió la responsabilidad de ciertas contingencias fiscales que la Administración, juntamente con sus abogados, consideran remotas. Adicionalmente, de acuerdo con las negociaciones de la absorción, los anteriores accionistas del Banco de Occidente, S.A. asumirían la responsabilidad sobre estas contingencias fiscales cubriendo cualquier pérdidaquepudieragenerarseenlosprocesosderesoluciónrespectivos.

37 PosiciónNetaenMonedaExtranjera

Laposiciónnetaenmonedaextranjeraseresume acontinuación:

31dediciembre 2025 US$ 2024 US$

Activos:

Disponibilidades 848,177,437 722,030,396

Inversiones,neto 1,263,081,659 553,217,241

Carteradecréditos,neto 5,574,836,527 5,214,529,473

Productosfinancierosporcobrar 31,631,429 21,345,860

Cuentasporcobrar,neto 145,985,191 188,225,897

Bienesrealizables,neto 12,305,744 5,689,841

Inversionespermanentes 68,025,000 68,025,000

Otrasinversiones 40,716,227 42,487,577

Totaldeactivos 7,984,759,214 6,815,551,285

Pasivos:

Obligacionesdepositarias 2,894,915,578 2,709,625,579

Créditosobtenidos 4,544,659,458 3,256,016,292

Gastosfinancierosporpagar 64,792,073 63,264,487 Van 7,504,367,109 6,028,906,358

NotasalosEstadosFinancieros

38 PresentacióndeEstadosFinancieros

De conformidad con el Acuerdo No. 06-2008 del Superintendente de Bancos, el Banco como empresa responsable de un Grupo Financiero, además de los estados financieros individuales, debe presentar estados financieros consolidados con los delascompañíasqueconformanelGrupoFinancieroCorporaciónBI.

39 AdministracióndeRiesgos

Hay exposición a los siguientes riesgos que, de ocurrir, podrían tener un impacto significativoadversosobresusestadosfinancieros:

 Riesgodecrédito

Es la contingencia que una institución incurra en pérdidas como consecuencia que un deudor o contraparte incumpla sus obligaciones en los términos acordados.

 Riesgodeliquidez

Es la contingencia que una institución no tenga capacidad para fondear incrementos en sus activos o cumplir con sus obligaciones oportunamente, sin incurrirencostosfinancierosfuerademercado.

 Riesgodemercado

Es la contingencia que una institución incurra en pérdidas como consecuencia de movimientos adversos en precios en los mercados financieros. Incluye los riesgosdetasadeinterés ycambiario.

 Riesgooperacional

Es la contingencia que una institución incurra en pérdidas debido a la inadecuaciónoafallasdeprocesos,depersonas,delossistemasinternos,obien acausadeeventosexternos.Incluyelosriesgostecnológicoylegal.

NotasalosEstadosFinancieros

 Riesgopaís

Es la contingencia que una institución incurra en pérdidas, asociada con el ambiente económico, social y político del país donde el deudor o contraparte tienesudomicilio y/osusoperaciones. Incluyelosriesgossoberano,políticoy detransferencia.

 Riesgodelavadodeactivosyfinanciamientodelterrorismo

Es la contingencia que los servicios y productos de una institución se utilicen para el encubrimiento de activos financieros, de modo que puedan ser usados sinquesedetectelaactividadilegalquelosproduce.

En adición a tener implicaciones sancionatorias o amonestaciones por incumplimiento de la Ley vigente contra el Lavado de Dinero u Otros Activos y la Ley para Prevenir y Reprimir el Financiamiento del Terrorismo, también arriesgalaimagendelainstitución.

 Riesgoregulatorio

Eslacontingenciaqueunainstituciónincurraenpérdidaspordejardecumplir requisitos regulatorios o legales en la jurisdicción relevante en que opera la institución.

 Riesgodetasadeinterés

Es el riesgo que el valor de un instrumento financiero pueda fluctuar significativamente como resultado de cambios en las tasas de interés en el mercado.Parareducirla exposiciónalriesgodetasadeinterés,seaseguraque lastransaccionesdeactivosypasivossecontratenbajocondicionessimilaresy con un margen que provea un adecuado retorno. Los detalles referentes a las tasas de interés aplicables a los instrumentos financieros se revelan en sus respectivasnotasalosestadosfinancieros.

Comopartedelaspolíticasdeadministraciónderiesgodetasadeinteréssobre créditosalargoplazoobtenidosdebancosdelexterior,sehanrealizadodiversas transaccionesdecoberturamediantelasuscripcióndecontratosdederivadosde tasadeinterés.

40 EventoSubsecuente

El 15 de enero de 2026, Banco Industrial, S.A., celebró un contrato de préstamo subordinadoaplazocon International FinanceCorporation(IFC)porunmontode US$850 millones, con vencimiento en 2036. El préstamo devenga una tasa de interés fija del 6.550% hasta la fecha de reajuste; posteriormente, los intereses se calcularánconformealatasareajustableestablecidaenlostérminosdelcontrato.

NotasalosEstadosFinancieros

Lospagosdeinteresesserealizarándeformasemestral,vencidos,cada15deabril y15deoctubre,iniciandoel15deabrilde2026.

Elpréstamoestáestructuradoendostramos:TramoCyTramoB.ElTramoC,por US$100 millones, fue otorgado directamente por IFC. El Tramo B, por US$750 millones, fue participado por IFC en los mercados de capitales internacionales a través de una emisión de notas, conforme a la estructura establecida para dicho tramo.

41 BasesdePresentación

Las políticas contables utilizadas para la preparación de los estados financieros adjuntos difieren, en algunos aspectos, de las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF). Las principales diferencias conceptuales se resumenenlapáginasiguiente:

a. Valuacióndeactivoscrediticios

ElMICylasregulacionesrequierenquelaestimaciónporvaluacióndeactivos crediticiosserealiceporreservasespecíficasmediantelamultiplicacióndelos siguientes componentes: probabilidad de incumplimiento, pérdida dado el incumplimiento y exposición al momento del incumplimiento, conforme lo establecido en el Anexo I del Reglamento para la Administración del Riesgo deCrédito,ResoluciónJM47-2022ysusmodificaciones.

Las NIIF establecen un modelo de pérdidas crediticias esperadas para el reconocimientodeldeteriorodelosactivosfinancieros,auncuandolosmismos hayan sido recientemente originados o adquiridos. Por lo tanto, el reconocimientodelaspérdidasseesperaqueseregistredesdeelprimerdíaen que se contabiliza la cuenta por cobrar (pérdida día uno), basado en el hecho quetodacuentaporcobrarestáexpuestaaunriesgodecrédito.

b. Reconocimientodeingresosbajolabasecontable delopercibido

El MIC establece que los ingresos por intereses sobre la cartera de créditos se debenreconocerutilizandoelmétodocontabledelopercibido.

LasNIIFestablecenqueestosinteresesdebenreconocerseutilizandoelmétodo contabledelodevengado.

c. Valuacióndeactivosextraordinarios–bienesrealizables

El MIC establece que los bienes adjudicados judicialmente deberán contabilizarse inicialmentealvalor establecidoen laliquidaciónaprobada por eljuez,máslosimpuestosygastosdetraslacióndedominio.

NotasalosEstadosFinancieros

Posteriormente, los bancos deberán valuar los activos extraordinarios en un plazo que no exceda de tres (3) meses, contado a partir de la fecha en que adquieran la propiedad de los mismos, para que ajusten el valor que tengan registradocontablemente,alvalorestablecidoenestavaluación.

Losactivosextraordinariosquetenganylosqueadquieranlosbancos,deberán servendidosdentrodeunplazodedos(2)años,contadoapartirdelafechade suadquisición. Sinohubierepostoresenlafecha,horaylugarseñaladospara la subasta, se realizará una nueva cada tres (3) meses. La base para esta y las subastas subsiguientes deberá ser un precio que, cada vez, será menor que el anterior en un monto, de por lo menos, diez (10%) por ciento de la base de la primerasubasta.

LasNIIFindicanqueunactivonocorrienteseclasificarácomomantenidopara la venta,si su importe en libros puede recuperarse fundamentalmente a través deunatransaccióndeventa,enlugardesuusocontinuado.

Los activos no corrientes clasificados como mantenidos para la venta se mediránalmenordesuimporteenlibrososuvalorrazonablemenosloscostos deventa. LasNIIFnopermitencapitalizarlosgastosycostosportenenciade losactivosnocorrientes.

d. Determinacióndeladepreciacióndelosbienesinmueblesymuebles

El MIC indicala contabilización dela depreciación delos bienes inmuebles y muebles y para la determinación de esta depreciación se utilizan las tasas permitidasparaefectosfiscales.

Las NIIF establecen que los activos fijos deben depreciarse a lo largo de su vidaútil.

e. Registrodeladepreciacióndeactivosrevaluados

El MIC establece que la depreciación de activos revaluados se debite en el capitalcontable.

Las NIIF establecen que los cargos por depreciación de todos los activos fijos se reconozcan en el resultado del período y posteriormente se haga el ajuste correspondienteentrelascuentasdecapitalcontableafectadas.

f. Derechodellave

ElMICestablecequeelderechodellaveseamortiza.

LasNIIFestablecenque losactivosintangiblesconunavidaútilindefinidano se amorticen. Por el contrario, establecen que se lleve a cabo anualmente una pruebadedeterioro.

NotasalosEstadosFinancieros

g. Operacionesdereporto

El MIC estableceque las inversionesque garanticenoperaciones de reporto se rebajendelactivoyseregistrenencuentasdeorden.

Las NIIF establecen que mientras se mantenga la propiedad, riesgos y beneficios de una inversión, esta se mantenga registrada contablemente como activofinanciero;debiendoregistrarcomopasivolaobligacióncontraídaporla contraparterecibidaenlaoperacióndereporto.

h. Costosdetransacciónasociadosalacarteradecréditos,aloscréditosobtenidos uotrasobligaciones

De acuerdo con el MIC, los costos de transacción asociados se registran directamenteenresultadoscuandoseincurren.

De acuerdo con las NIIF los costos de transacción deben formar parte de la determinacióndelatasa deinterésefectivayseamortizanduranteelplazodel activoopasivofinancieros.

i. Registroypresentacióndeotrasreservasenelcapitalcontable

El MIC estableceque ciertas reservas, tales como reservaparaeventualidades, valuacióndeactivosderecuperacióndudosayprovisiónparaindemnizaciones, puedenregistrarseenelcapitalcontable.

LasNIIFestablecenque,reservastalescomoaquellasparavaluacióndeactivos de recuperación dudosa y provisión para indemnizaciones se registren regularizando el activo o en el pasivo, según corresponda, con cargo a los resultadosdelaño.Lasreservasparaeventualidadesnosonpermitidas.

j. Ajustesaperíodosanteriores

ElMICestablecequelosajustesaperíodosanterioressepresentenenelestado deresultadosdelañocomoproductosygastosdeejerciciosanteriores.

Las NIIF establecen que los estados financieros del año actual y de años anteriores presentados deben reexpresarse retroactivamente corrigiendo el error.Elefectodelacorreccióndeunerrordeperíodosanterioresnoseincluirá enelresultadodelperíodocontableelquesedescubraelerror.

k. Productosygastosextraordinarios

El MIC contempla la presentación de productos y gastos extraordinarios en el estadoderesultados.

LasNIIFestablecenquenodebenpresentarsepartidasdeingresoogastocomo partidas extraordinarias en el estado de resultados y otro resultado integral del períodooenlasnotas.

NotasalosEstadosFinancieros

l. Consolidacióndeestadosfinancieros

ElMICestablecequelaentidadresponsabledebellevaracabolaconsolidación de los estados financieros de las empresas que integran el grupo financiero autorizadoporlaJuntaMonetaria.

LasNIIFindicanque la consolidaciónse basa en elconcepto decontrol por lo quesenecesitaanalizarcasoporcaso,nosoloaaquellascompañíasenlasque setieneparticipaciónaccionariay/oqueestándentrodelgruporegulado.

m. Notasalosestadosfinancieros

El MIC no requiere divulgaciones obligatorias mínimas a los estados financieros.

Las NIIFestablecen que un conjunto completo de estados financieros incluye, además de los estados financieros básicos, la divulgación de las políticas contablesynotasexplicativas.

n. Usodecuentascontables

Enlacreacióndecuentascontablesquesenecesitenpararegistrartransacciones no contempladas en el MIC, las entidades deben solicitar previamente, la autorizaciónalaSuperintendenciadeBancosdeGuatemala.

Las NIIF no incluyen una nomenclatura de cuentas contables. Las NIIF establecen que las transacciones deben registrarse de acuerdo con su sustancia financiera.

o. Algunas divulgaciones requeridas por las NIIF con relación a instrumentos financierosprincipalmenteenreferenciaa:

 Clasificación de activos y pasivos en función de su vencimiento y divulgaciones referentes a instrumentos financieros (por ejemplo: relevancia de los instrumentos financieros y naturaleza y alcance de los riesgosprocedentesdeestosinstrumentosfinancieros).

 Registroreferenteacontratosdeinstrumentosderivados.

 Participacionesenotrasentidades.

 Medicióndelvalorrazonable.

p. Impuestosobrelarentadiferido

ElMICnocontemplaensusecciónIVDescripcióndeCuentasyProcedimiento de Registro, la contabilización de impuesto sobre la renta diferido, lo cual es requerido cuando se identifican diferencias temporarias de conformidad con NIIF.

NotasalosEstadosFinancieros

q. Deteriorodelvalordelosactivosnofinancieros

El MIC no requiere el llevar a cabo una evaluación del deterioro del valor de losactivosnofinancieros.

LasNIIFestablecenquesedebeevaluaralfinaldecadaañosihayalgúnindicio de deterioro del valor de algún activo. Si hubiera este indicio se estimará su importe recuperable. El importe en libros de un activo se reducirá hasta que alcancesuvalorrecuperablesi,ysolosi,esteimporterecuperableesinferioral importeenlibros.Esareducciónesunapérdidapordeteriorodelvalor.

r. Clasificaciónymedicióndeinstrumentosfinancieros

De acuerdo con el MIC los instrumentos financieros se reconocen bajo el principiodecosto.

Las NIIF establecen principios de clasificación y medición de instrumentos financieros.BajolasNIIFlosactivosfinancierosseclasificanymidensegúnel modelo de negocio en el que los activos son gestionados y sus características de flujos de efectivo contractuales, siendo estos: i) al costo amortizado; ii) al valorrazonableconcambiosenotroresultadointegral;yiii)alvalorrazonable concambiosenlosresultadosdelaño.

s. Conciliacióndeactividadesdefinanciación

ElMICnorequierelapresentacióndeunaconciliaciónentrelossaldosiniciales y finales de pasivos y capital contable relacionados con actividades de financiación y los flujos netos de efectivo procedentes de o usados en las actividades de financiación que se presentan en el estado de flujo de efectivo. EstaconciliaciónesrequeridaporlasNIIF.

t. Arrendamientos–Alquileres

El MIC establece que el gasto por arrendamientos se registra con cargo a los resultadosdelaño.

LasNIIFindicanqueelarrendatarioreconoceunactivoporderechodeusoque representa su derecho a utilizar el activo subyacente y un pasivo por arrendamientoquerepresentasuobligacióndehacerpagosporarrendamiento. El activo por derecho en uso es subsecuentemente depreciado con cargo a los resultados,utilizandoelmétododelínearectaduranteelplazodelcontrato.