Pocas manifestaciones musicales han tenido tanto impacto en la cultura popular en el final del siglo XX y el inicio del siglo XXI como el hip hop. Poética musical urbana, descendiente del jazz, el soul, el blue y el rythm and blues, el hip hop surge de los barrios afroamericanos y latinos como un grito de identidad y rebeldía, un punto de identificación y concentración para los jóvenes, y un planteamiento estilístico y poético. El hip hop rompe barreras, pero pocas veces ha sido abordado como una corriente poética.
Eso es precisamente lo que hace, desde las páginas de Deshoras, Catalina María Johnson, quien se adentra en el hip hop en español para hacer esta exploración y propuesta estética.
