Reseguiden

Page 1

Stads- och kulturresor Natur och Àventyr HÄllbart resande Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway
Reseguiden

Singapore - en pÀrla i Asien

Singapore Àr mycket mer Àn ett businesscentrum med fantastiskt shopping. Med sÄvÀl futuristiska som traditionella upplevelser Àr denna metropol en destination som har nÄgot för alla Äldrar och tillfÀllen, och Àventyret dit börjar redan ombord pÄ Singapore Airlines.

Denna dynamiska metropol vid Malackahalvöns sydspets har sÄ mycket att erbjuda att den kvalar in som en drömdestination. Med influenser frÄn olika delar av Asien erbjuder Singapore en unik kombination av bÄde traditionella och futuristiskt spektakulÀra upplevelser. Ett besök hÀr Àr som att göra en resa genom flera lÀnder pÄ minimal tid toppat med ett reseÀventyr in i framtiden.

En försmak av vad som vÀntar pÄ resmÄlet fÄr du redan nÀr du kliver ombord pÄ Singapore Airlines. Du möts av en vÀlkomnande doft av blommor och örter som pÄminner om Singapores berömda botaniska trÀdgÄrdar. Den unika kulturen genomsyrar allt frÄn de batikmönstrade mattorna pÄ badrumsgolvet, dofterna i tvÄl- och lotionflaskor till resten av planets utsmyckning. Med en högklassig servicenivÄ och kÀnsla för detaljer, oavsett om du Äker ekonomi- premium- businesseller förstaklass, blir din resa en upplevelse för alla sinnen frÄn början till slut. I eleganta uniformer med traditionellt batiktryck, skapad av den franske modedesignern Pierre Balmain, hÀlsar kabinpersonalen dig med ett leende. Ett vÀnligt bemötande med hög servicekÀnsla hör till kulturen i Singapore vilket ocksÄ kÀnnetecknas ombord. Du blir vÀl omhÀndertagen under hela resan. Den moderna och eleganta designen inne i kabinen speglar Singapores vision som en global stad, utrustade med marknadens bredaste och bekvÀma sÀten med gott om benutrymme och ett högteknologiskt underhÄllssystem.

NÀr planet lyfter frÄn marken kan du höra ljudet av Singapore Airlines nya, brÀnslesnÄla och tysta motorer som lyfter dig mot himlen. Lyssna till din favoritmusik, spela spel eller vÀlja en film i det digra utbudet som finns i ett e-biblioteket. Med wifi-ombord fÄr du dessutom tillgÄng till Ànnu mer underhÄllning via din mobil. MÄltiderna ombord Àr en smakupplevelse i sig dÀr du erbjuds en rad olika rÀtter som Àr typiska för Singapores multikulturella kök. Allt frÄn malaysiska, indiska, kinesiska och vÀsterlÀndska rÀtter finns pÄ menyn. Du kan ocksÄ vÀlja att dricka nÄgon av de kÀnda Singapores drinkar, sÄsom den klassiska Singapore Sling.

Singapore Airlines Àr ocksÄ ett utmÀrkt val för familjer och Àr kÀnt för sin sÀrskilt barnvÀnliga service och bekvÀmligheter. HÀr finns mÄltidsalternativ och snacks anpassade till de yngre resenÀrerna liksom underhÄllning i form av filmer, tv-program och spel. En flygresa till Singapore med Singapore Airlines Àr inte bara Àr en transport till en destination, utan en fullstÀndig upplevelse för alla sinnen som speglar Singapores unika och mÄngkulturella arv.

NÀr du landar i Singapore, Àr det som att kliva in i en annan vÀrld. Flygplatsen Àr modern och har en tropisk kÀnsla. Changi Airport Àr kÀnd för att vara en av de mest effektiva flygplatserna i vÀrlden och har har fÄtt Skytrax utmÀrkelse som vÀrldens bÀsta flygplats 12 gÄnger. Utrustad med stort antal sittplatser samt bekvÀma lounger för business-resenÀrer, finns det gott om utrymme att vila och koppla av pÄ. De mer rastlösa resenÀrerna finner ett brett och unikt utbud av allehanda underhÄllning som bland annat innefattar vÀrldens högsta inomhus-vattenfall i hjÀrtat av flygplatsen, fantastiskt ljusshower vid Rain Vortex eller roliga familjeaktiviteter pÄ Canopy Park.PÄ Changi Experience Studio kan du ocksÄ spela spel eller utforska flygplatsen virtuellt. Changi Àr mycket mer Àn bara en flygplats utan ocksÄ en unik underhÄlls- och handelskomplex med över 550 butiker, botaniska trÀdgÄrdar, biografer och restauranger att vÀlja mellan.

Inne i stadens hjÀrta börjar Àventyret pÄ allvar. Bland all grönska och skyskrapor som strÀcker sig mot himlen och lÄngt över trÀdtopparna erbjuder denna livliga stad allt frÄn kultur, historia, gastronomiska upplevelser och spÀnnande aktiviteter för alla Äldrar. Du vÀljer sjÀlv mellan avkoppling och adrenalin. HÀr Àr ett axplock vad staden har att erbjuda.

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway DRÖMRESOR RESEGUIDEN - SIDA 2

Singapores gastronomiska scen representerar i princip kök frĂ„n hela vĂ€rlden. Ett viktig matkultur som vĂ„rdas ömt Ă€r stadens mĂ„nga matmarknader som ocksĂ„ finns upptagna pĂ„ UNESCOS kulturarv-lista. HĂ€r serveras sĂ„ vĂ€llagad gatumat att av de mer vĂ€lkĂ€nda stĂ„nden, Hill Street Tai Hwa Pork Noodle, Ă€rats med en MicehlinstjĂ€rna. I detta stĂ„nd Ă€ter du en magisk ”bak chor ”-soppa pĂ„ högkvalitativa rĂ„varor. En god lunch i vacker miljö och med utsikt över vatten kan intas pĂ„ Dim Sum restaurangen Empress som ligger i samma byggnad som Asian Civilisation Museum. Missa inte heller en mĂ„ltid pĂ„ en av de mĂ„nga Perkankan-restaurangerna. Denna matkultur har utvecklats i generationer av Ă€ttlingar till kineser och indonesier som invandrade under kolonialtiden. Du finner bland annat Candelnut - som Ă€r vĂ€rldens första Perkanan-restaurang med en MichelinstjĂ€rna som serverar rĂ€tter med malaysiska, kinesiska och indiska influenser med lokal touch. En annan typisk rĂ€tt för Singapore Ă€r chilikrabba. BĂ€st Ă€ts krabban tillsammans med ”mantou”- ett bröd som suger upp den fantastiska chilisĂ„sen.

upplevelse för besökare. Ge dig in i Chinatowns traditionella kvarter och upplev ”gamla” Singapore. Leta upp Tea Chapter –ett te hus som bland annat brittiska kungligheter gĂ€rna besöker – och lĂ„t dig serveras te pĂ„ traditionellt kinesiskt sĂ€tt. I distrikten

Haji Lane och Kampong Gelam kommer du rakt in i hjÀrtat av Singapores historia och kulturella vÀrld.

Haji Lane Ă€r dessutom ett hippt shoppingstrĂ„k i nĂ€rheten av Arab street och en dröm för alla fashionistas. Året runt arrangeras dessutom olika festivaler och evenemang sĂ„ hĂ€r finns alltid nĂ„got som berikar din resa hit ytterligare.

beskÄda nÄgra av de vackraste och mest fascinerande fÄglar frÄn hela vÀrlden. Ett paradis för hela familjen. Avsluta dagen med en Bumboat-tur nerför floden genom staden - ett mÄste för att fÄ en komplett bild av Singapore.

Singapores livliga konst - och kulturscenen hÀrstammar frÄn stadens mÄngkulturella arv. HÀr finns allt frÄn gallerier i vÀrldsklass, som National Gallery Singapore med sydostasens största offentliga samling av modern konst, till olika museum. Ett museum som Àr ett mÄste Àr Perkanan-museet som ger en djupdykning i stadens mÄngsidiga historia. Chinatown, Little India och Kampong Gelam Àr andra kulturella omrÄden som erbjuder en unik

SIGHTSEEING

Ett bra sett att se sÄ mycket som möjligt Àr att sÀtta pÄ sig ett par bra promenadskor och ge sig ut till fots eller hyra en cykel och lÄt dig inspireras av naturen. Gardens by the Bay bestÄr av tre fantastiska trÀdgÄrdar som Àr fyllda med vÀxter frÄn vÀrldens alla hörn. Ta dig högst upp pÄ det konstgjorda vattenfallet och promenera sedan ner för rampen som gÄr runt hela skapelsen i regnskogsklimat. TvÄ gÄnger per kvÀll kan man ocksÄ uppleva ljusshowen pÄ Supertree Grove dÀr de fantasifulla supertrÀden lyses upp i olika fÀrger till toner av musik. En nya exotisk oas Àr Birds Paradise som öppnar i maj. Förlora dig i en fÀrgsprakande vÀrld av tropiska fÄglar och frodig grönska. PÄ denna magiska plats mitt i Singapore möter du en vÀrld av fjÀderklÀdda vÀnner i deras naturliga miljö och

STRANDLIV

Singapore har ocksÄ flera öar att Äka ut pÄ och utforska och du nÄr dem enkelt med fÀrjor. Till den populÀra ön Sentosa tar sig bÄde lokalbefolkningen och turister nÀr sol och bad pockar pÄ. Detta Àr ena himmelriket för dig som vill slappa pÄ stranden eller uppleva roliga Àventyr - hÀr dins allt. Du kan till och med Äka linbana hit och passa pÄ att njuta av en trevlig utsikt samtidigt. För den som inte vill trÀngas pÄ Sentosa tar sig istÀllet till ön Lazarus som erbjuder orörda strÀnder och turkost vatten. PÄ ön Pulau Ubin fÄr du en upplevelse av ett mer autentiskt och naturskönt Singapore. Hyr en cykel och utforska ön pÄ egen hand. Det Àr bara nÄgra av mÄnga vackra öar, var och en med sin egen charm, som du kan besöka.

SINGAPORE BY NIGHT

HÀr handlar det om att komma upp pÄ höjden och njuta av fantastisk utsikt över den upplysta staden under natthimlen. Detta gör du bÀst pÄ Ce la Vie, takbaren som ligger högst upp pÄ den ikoniska Marina Sands Bay-hotel som bjuder pÄ en makalös 360 graders utsikt över staden. Ett annat alternativ precis vid Marina Bay Àr Mo bar som kvalat in pÄ top 50-listan över Asiens bÀsta barer. HÀr njuter du av utsikten med nÄgon av barens nyskapande cocktails i handen. Utsikt ur ett annat perspektiv fÄr du pÄ en annan vÀlkÀnd takbar, Smoke and Mirrors, som ligger högst upp pÄ Nationalgalleriet. Avslutningsvis missa inte att slinka in pÄ det anrika Raffles Hotell för deras berömda Singapore Sling.

MAT KULTUR
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway DRÖMRESOR RESEGUIDEN - SIDA 3

TvÄ resor i en - PÄ islÀndska vingar

Hög service, bekvÀma flygningar, ett stort destinationsnÀtverk och intressanta möjligheter för Stopover. Vill du ha en flygupplevelse utöver det vanliga Àr Icelandair ett utmÀrkt val.

Via hemmahubben pÄ Keflavik International Airport, strax utanför den islÀndska huvudstaden Reykjavik, nÄr Icelandair ett nÀtverk av destinationer pÄ bÄda sidor av Atlanten. Islands geografiska lÀge mellan Europa och Nordamerika Àr som skapt för en mellanlandning vid en transatlantisk flygning. En viktig grundsten i flygbolagets affÀrsstrategi Àr dÀrför att erbjuda prisvÀrda biljetter som inkluderar Stopover pÄ vÀg till eller frÄn Nordamerika. Det Àr ocksÄ en av anledningarna till att flygningar med bolaget blivit ett populÀrt val. ResenÀrerna fÄr inte bara en bekvÀm och enkel resa till slutdestinationen, utan tvÄ , genom möjligheten att pÄ vÀgen uppleva den lavaheta ön - utan extra kostnad pÄ flygbiljetten.

– Alla vĂ„ra biljettyper gĂ„r att kombinera med ett Stopover. Island bjuder dessutom fantastiska upplevelser Ă„ret om, sĂ€ger AnnSofie Nenzell, Account Manager Sverige pĂ„ Icelandair.

Oavsett om du gör en mellanlandning pĂ„ Island med ett Stopover pĂ„ en eller nĂ„gra dagar finns det gott om tid att uppleva den storslagna naturen med lavafĂ€lt, majestĂ€tiska vulkaner, gejsrar, vattenfall och mĂ€ktiga norrsken. Jetlagen upplevs som svĂ„rast pĂ„ flygresor österut vilket gör att mĂ„nga resenĂ€rer vĂ€ljer att göra ett stopp pĂ„ ön pĂ„ returen. Att mellanlanda för ett avkopplande bad i de varma isblĂ„a kĂ€llorna pĂ„ BlĂ„ Lagunen Ă€r utmĂ€rkt sĂ€tt att ”kurera” jetlagen pĂ„.

“Island Ă€r en stor ö som tar minst en vecka att Ă„ka runt med bil. Men i och med att vi ocksĂ„ trafikerar inrikeslinjerna kan resenĂ€rer ta sig till alla hörn med en genomgĂ„ende biljett frĂ„n Skandinavien” sĂ€ger Ann-Sofie Nenzell.

Det omfattande nÀtverket med rutter i och utanför Island har gjort Icelandair till landets ledande nationella flygbolag. Bolagets lÄnga historia strÀcker sig tillbaka till 1937 och genom Ären har Icelandair haft en stor betydelse för den islÀndska ekonomin och infrastrukturen. Flottan bestÄr av ca 40 flygplan i modellerna Boeing 737, 757 samt 767 och kommer att utökas med fler 737:or. Under 2023 flyger Icelandair till totalt 15 stÀder i Nordamerika, vilket inkluderar den nya rutten till Detroit som öppnar i maj i Är samt Raleigh-Durham i North Carolina som tillkom som en ny destination under 2022.

Icelandair servar inte bara marknaden med resor till och frĂ„n samt via Island utan ocksĂ„ flygningar inom landet samt till Grönland. FrĂ„n sin hemmabas trafikerar Icelandair tre inrikeslinjer, Egilsstadir i öst, Akureyri i norr och Ísafjörður i vĂ€st. Den lĂ€ngsta flygningen gĂ„r till Egilsstadir som ligger en timme bort frĂ„n flygplatsen i Reykjavik.

Detroit har genomgÄtt stora förÀndringar under de senaste Ären och Àr en destination pÄ uppgÄng. Förutom att staden har en rik historia finns hÀr en vÀxande mat- och nöjesscen med bra restauranger, barer och nöjesstÀllen. Raleigh-Durham i North Carolina som med sina pampiga berg och sitt lÀge vid havet Àr en destination som framför allt lockar dem som vill ha naturupplevelser, sÀger Christian HÀggström, Sales Manager Sverige och Finland.

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway DRÖMRESOR RESEGUIDEN - SIDA 4
Blue Lagon, Reykjavik

En av Icelandairs styrkor ligger i att bolaget trafikerar stora viktiga hubar, bÄde i Europa och i Nordamerika, med bra nÀtverksförbindelser för vidare inrikes- och utrikesresor. Icelandair flyger ocksÄ Äret runt till sju destinationer i Nordamerika som inkluderar New York, Boston, Chicago, Seattle, Toronto och Washington DC samt Ätta sÀsongsdestinationer, Portland, Minneapolis, Denver, Detroit, Vancouver, Baltimore, Raleigh-Durham och Orlando. Det gÄr med andra ord utmÀrkt att med lite planering Àven lÀgga till upplevelser vid en mellanlandning pÄ alla dessa destinationer.

FrÄn Skandinavien har vi minst en avgÄng per dag frÄn Oslo, Köpenhamn och Stockholm. Av hÀvd har Köpenhamn flest avgÄngar med upp till fyra gÄnger per dag under sommartid. Resorna frÄn

Skandinavien Àr framför allt förmÄnliga för grupper och företag dÄ vÄra flyg landar ungefÀr vid samma tid pÄ Keflavik oavsett varifrÄn Skandinavien man Äker. Alla kan dÀrmed mötas upp samtidigt innan sin gemensamma avresa till Nordamerika, sÀger Christian HÀggström.

Under sina 85 Är i branschen har Icelandair utvecklats till ett stabilt och flexibelt flygbolag. Kriser som i omgÄngar lamslagit det globala luftrummet som terrorattacken mot World Trade Center i New York, askmolnet frÄn vulkanen Eyjafjallajökulls utbrott och nu senast pandemin har parerats vÀl av Icelandair.

– Pandemin Ă€r den kris som drabbade flygbranschen vĂ€rst - men vi har arbetat hĂ„rt för att komma ur denna period. Under tredje kvartalet 2022 redovisade vi bolagets historiskt bĂ€sta resultat vilket Ă€r ett kvitto pĂ„ att vi kan anpassa oss vĂ€l efter svĂ€ngningarna i omvĂ€rlden, sĂ€ger Christian HĂ€ggström.

Icelandair har fem olika serviceklasser ombord pÄ sina internationella flygningar Economy Light, Economy Standard, Economy Flex, Saga Premium och Saga Premium Flex. Economy Light Àr det mest ekonomiska alternativet och med flest restriktioner medan Saga Premium Àr en prisvÀrd business class för bÀsta komfort och full service.

– Flygtiden mellan Island och Nordamerika ligger i snitt pĂ„ sex timmar och vi erbjuder sĂ€ten som Ă€r

bredare med större benutrymme för att göra resan Ànnu mer bekvÀm i premiumklassen.

PÄ alla internationella flygningarna ingÄr gratis underhÄllning, filtar, kuddar samt alkoholfria drycker. Servicen ombord har ocksÄ hyllats för sin höga standard.

”Det Ă€r viktigt för oss att vĂ„ra resenĂ€rer trivs och kĂ€nner sig bekvĂ€ma ombord, dĂ„ det Ă€r en del av den totala reseupplevelsen”

Toronto Detroit Oregon Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway DRÖMRESOR RESEGUIDEN - SIDA 5

Den efterlÀngtade sommaren vÀntar runt hörnet!

För mÄnga av oss Àr sommarmÄnadernas ljusa och varma dagar en efterlÀngtad och given höjdpunkt pÄ Äret. Vi Àr mÄnga som har fina sommarminnen frÄn olika delar av vÄrt avlÄnga land. Blomstrande sommarÀngar, grönskande trÀdgÄrdar, lata dagar pÄ stranden och salta dopp frÄn solvarma klippor. LÄnga ljusa dagar och hÀrligt ljumna sommarkvÀllar som aldrig tycks ta slut. Det Àr ingen underdrift att pÄstÄ att hela Sverige Àr fantastiskt under sommarmÄnaderna.

PÄ senare Är har allt fler svenskar valt att stanna pÄ hemmaplan genom att upptÀcka olika delar av landet pÄ semestern. Om pandemiÄren fört nÄgot gott med sig sÄ kan det mycket vÀl vara att vi Àr betydligt fler som tagit tillfÀllet i akt att upptÀcka vÄra egna svenska sommarpÀrlor. Att uppleva Sverige innebÀr i mÄnga fall att upptÀcka att pÄ lagom avstÄnd vÀntar en spÀnnande historia, sevÀrdheter och naturupplevelser av

internationell toppklass och lokala kulinariska upplevelser med ett rikt utbud av lokala mathantverkare som vÀrnar om de regionala specialiteterna och de nÀrproducerade rÄvarorna.

Att uppleva Sverige innebÀr nÀmligen i mÄnga fall att upptÀcka att pÄ precis lagom avstÄnd vÀntar en spÀnnande historia, sevÀrdheter och naturupplevelser av internationell toppklass och lokala kulinariska upplevelser med ett rikt utbud av lokala mathantverkare som vÀrnar om de regionala specialiteterna och de nÀrproducerade rÄvarorna.

Vi pÄ Contentway presenterar stolt Ärets upplaga av Reseguiden, ett resemagasin fullmatat med inspiration inför sommaren och den stundande semestern. Oavsett om du föredrar en aktiv semester med cykling eller vandring, kulturella upplevelser och historiska sevÀrdheter eller bara vill luta dig tillbaka, koppla av och njuta av en vardag fri frÄn alla mÄsten och Ätaganden sÄ hittar du garanterat nÄgot som inspirerar

just dig i det smörgÄsbord av aktiviteter, destinationer och upplevelser som vi presenterar hÀr. Vi tipsar bÄde om svenska upplevelse och om mycket av det fina som vÀntar dig som Àr sugen pÄ att bege dig ut i Europa under sommarmÄnaderna. Vi tipsar bÄde om svenska upplevelser och om mycket av det fina som vÀntar dig som Àr sugen pÄ att bege dig ut i Europa under sommarmÄnaderna.

En tydlig trend pÄ senare Är Àr att allt fler vill minimera klimatavtrycket pÄ sin semesterresa. RekordmÄnga kommer att bege sig ut pÄ sommarvÀgarna med en elbil och Ànnu fler kommer sannolikt att ta tÄget till sommarÀventyret i Sverige eller ut i Europa. TÄgförbindelserna mellan Sverige och den europeiska kontinenten förbÀttras kontinuerligt och i Är har flera nya nattÄg och direkttÄg mellan sevÀrda stÀder ute i Europa lanserats, vilket innebÀr att det förhoppningsvis Àr enklare Àn nÄgonsin att semestra med tÄg.

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway INNEHÅLL RESEGUIDEN - SIDA 6
© Pixabay
Reseguiden Maj 2023 Campaign Manager: Tobias Dybdal Managing Director: Jonathan Andersson Graphic Design: KONTRAST STUDIOS AB Text: Annika Wihlborg, Mary Örnborg, Karin BĂ„ngman Omslagsbild: Bjarne Postma Distribution: Dagens Nyheter, Maj 2023 Tryckeri: Bold Printing Stockholm, BorĂ„s Tidning Tryckeri. Daily Print UmeĂ„. Kontakta oss: Contentway B.V. Keizersgracht 424 NL-1016 GC Amsterdam Tel: +31 20 808 82 00 Email: redaktion@contentway.se Web: www.contentway.se Contentway Contentway Ă€r specialister pĂ„ content marketing. Vi hjĂ€lper företag att nĂ„ en exakt mĂ„lgrupp genom skrĂ€ddarsydd media. Vi distribuerar relevant information av högsta kvalitet som med genomtĂ€nkta och aktuella Ă€mnen fokus skapar och erbjuder rĂ€tt mediaexponering Ă„t vĂ„ra kunder. Partner Content denna kampanj Ă€r skapade samarbete med vĂ„ra kunder. Detta Ă€r kommersiellt innehĂ„ll. © Pixabay

SOMMAR I SVERIGE

Hela Sverige blommar upp och kommer verkligen till sin rĂ€tt under sommaren. Oavsett var i landet du befinner dig sĂ„ hittar du garanterat upplevelser vĂ€rda en omvĂ€g. MĂ„nga vĂ€ljer dĂ€rför att spendera sin sommar i vĂ„rt avlĂ„nga land. Vi ger dig tipsen och inspirationen du behöver för att planera din Sverigesemester. SevĂ€rda platser och upplevelser i Kullabygden och pĂ„ BjĂ€rehalvön i SkĂ„ne, aktiv semester med vandring och cykling i ÅrefjĂ€llen, hĂ€rlig skĂ€rgĂ„rdssemester med nyfĂ„ngade skaldjur och salta bad lĂ€ngs med vĂ€stkusten och spĂ€nnande upptĂ€cktsfĂ€rder i JĂ€mtland Ă€r nĂ„got av det vi föreslĂ„r i Ă„rets upplaga av Reseguiden. Vi tipsar Ă€ven om hur du pĂ„ bĂ€sta sĂ€tt kan uppleva vĂ€rldsarvet i Blekinges skĂ€rgĂ„rd och plockar russinen ur kakan till dig som vill ta del av det bĂ€sta Uppsala och Stockholm har att erbjuda dig som besökare.

KULTURINSPIRERADE RESMÅL

Om du gillar att ta del av kulturella upplevelser och upptÀcka historiska miljöer pÄ semestern sÄ har vi inspirationen du behöver. VÄra svenska museum Àr en ovÀrderlig kulturskatt som vi ska vara rÀdda om och vÀrna. Museum lÀr oss bÄde om historiska sammanhang och speglar dessutom vÄr nutid. I Ärets upplaga av Reseguiden tipsar vi bland annat om sevÀrda utstÀllningar och konstupplevelser pÄ nÄgra av landets museum, frÄn Sörmlandsmuseet till Zornmuseet. I vanlig ordning vÀntar Àven en spÀckad festival- och konsertsommar. Runtom i hela landet kan man njuta av alltifrÄn Gyllene Tiders sommarturné till stadsfestivaler och kammarmusikfestivaler. Ett annat tips Àr att besöka nÄgot eller nÄgra av vÄra fina svenska slott i sommar. MÄnga av slotten Àr kulturskatter som berÀttar mycket om vÄr historia. Slotten erbjuder dessutom ofta vackra trÀdgÄrdar, parker och hÀrliga caféer och restauranger.

NORDISKA PÄRLOR

VĂ„ra nordiska grannlĂ€nder har otroligt mycket att erbjuda i sommar. För dig som befinner dig i SkĂ„ne Ă€r Danmark alltid nĂ€ra och lĂ€ttillgĂ€ngligt, oavsett om du föredrar att resa med bil eller tĂ„g över Öresundsbron eller vĂ€ljer tar fĂ€rjan mellan Helsingborg och Helsingör. Om du befinner dig i JĂ€mtland eller VĂ€rmland Ă€r steget över till Norge och dess fantastiska natur inte sĂ€rskilt lĂ„ngt. Packa bilen och njut av vandring och camping bland fjordar och fjĂ€ll. Om du i stĂ€llet befinner dig i Stockholm Ă€r en resa till Åland eller en kryssning till Åbo eller Helsingfors ett lĂ€ttillgĂ€ngligt sĂ€tt att uppleva ett annat lands kultur. Det kan ocksĂ„ kĂ€nnas spĂ€nnande att blicka österut mot de baltiska lĂ€nderna. MĂ„nga svenskar har varit i Tallinn och Riga men sĂ„vĂ€l Estland som Lettland kan erbjuda fantastisk natur, ett spĂ€nnande restaurangutbud, ljuvliga strĂ€nder och en spa-kultur med lĂ„nga anor.

AKTIVA RESOR

Allt fler upptĂ€cker tjusningen med en aktiv semester. Att kĂ€nna vinden i hĂ„ret, upptĂ€cka nya platser och fantastisk natur till fots Ă€r populĂ€rt och i stora delar av Sverige finns ett fint nĂ€tverk av vandringsleder. Bland nĂ„gra av de mest omtyckta finns Sörmlandsleden, SkĂ„neleden, MörbylĂ„ngaleden pĂ„ Öland, Höga Kusten leden i Ångermanland och sjĂ€lvklart Ă€ven klassikern Kungsleden, som Ă€r drygt fyrtio mil lĂ„ng och strĂ€cker sig igenom Norrland. I Europa vĂ€ntar mĂ„nga klassiska alpdestinationer pĂ„ att upptĂ€ckas till fots eller pĂ„ cykel. En veckas alpvandring i Österrike, Tyskland, Italien eller Schweiz gör gott för bĂ„de kropp och sjĂ€l med hĂ€nförande vyer, stĂ€rkande husmanskost och hĂ€rlig klar alpluft. Vi ger dig inspirationen för en aktiv semester, oavsett hur du vĂ€ljer att tillbringa den

SEMESTRA UTOMLANDS

För dig som vill uppleva nya kulturer och sprĂ„k kan en resa i Europa kĂ€nnas lockande. SjĂ€lvklart har lĂ€nder som Frankrike, Italien och Grekland sin charm och unika karaktĂ€r men faktum Ă€r att det finns otroligt mycket att upptĂ€cka Ă€ven pĂ„ betydligt nĂ€rmare hĂ„ll för oss svenskar. Österrike Ă€r ett klassiskt turistland som bĂ„de kan erbjuda storslagen natur samt shopping, kultur och gastronomiska upplevelser i Wien och Salzburg. Polen kĂ€nns spĂ€nnande och kan erbjuda flertalet outforskade pĂ€rlor. Ett annat turistland pĂ„ uppgĂ„ng Ă€r Tyskland. Dess strategiska lĂ€ge och mĂ„ngfalden av upplevelser, storstĂ€der, pittoreska smĂ„ byar och hĂ€nförande naturupplevelser gör att mĂ„nga sannolikt kommer att upptĂ€cka Tysklands charm i sommar. För dig som vill blicka utanför Europa och gĂ€rna tar dig lĂ€ngre ut i vĂ€rlden pĂ„ semestern erbjuder vi sjĂ€lvklart ocksĂ„ gott om tips, rĂ„d och hĂ€rlig inspiration.

HÅLLBART RESANDE

Det hÄllbara resandet kommer med stor sannolikhet att fÄ ett brett genomslag i sommar. Allt fler vÀljer bort flyget till förmÄn för tÄget, vilket passar bra eftersom det i sommar Àr enklare och smidigare Àn nÄgonsin att ta tÄget ut i Europa. Vi inspirerar dig till en semester som prÀglas av hÄllbara val, bÄde vad gÀller transportmedel, boendealternativ och konsumtion pÄ plats.

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway INNEHÅLL RESEGUIDEN - SIDA 7
Pixabay
©
© Pixabay
© Pixabay © Pixabay
© Pixabay
© Pixabay

Förgyll din sommar med kulturupplevelser i hela landet

Sverige Àr fullt av spÀnnande kulturupplevelser och sommaren Àr en perfekt tid att uppleva teater, musik, konst och utstÀllningar. Under tre intensiva sommarmÄnader sker tusentals kulturevenemang rum i vÄrt avlÄnga land och varje region och landskap har sin unika karaktÀr. Vi har sammanstÀllt inspiration och tips för dig som vill berika din sommar runtom i Sverige med hÀrliga kulturupplevelser.

Sverige Àr ett land med en rik kulturtradition, varje region har sin unika sÀrprÀgel och de största kulturupplevelserna pÄ sommaren kan lika gÀrna vara en smÄskalig folkmusikkonsert i Dalarna som en utomhusteaterförestÀllning i Karlstad. Sommartid kommer kultursverige verkligen till sin rÀtt och vÄrt rika föreningsliv avspeglas i det stora utbudet av kulturevenemang som stÄr pÄ agendan i stort sett varje kommun. FrÄn traditionella midsommarfiranden till dansförestÀllningar och konstutstÀllningar pÄ gallerier och i konstnÀrsateljéer utmed vÀgarna.

Varje del av Sverige har sin unika karaktĂ€r, som pĂ„ mĂ„nga hĂ„ll kan upplevas via friluftsmuseum som Skansen, Kulturen i Lund, HĂ€rjedalens FjĂ€llmuseum, Jamtli i Östersund och Vallby friluftsmuseum i VĂ€sterĂ„s. Ofta Ă€r det de smĂ„skaliga kulturupplevelserna som gör störst intryck. Passa pĂ„ att besöka lokala gallerier och hantverksateljĂ©er lĂ€ngs med landsvĂ€garna, upplev kostnadsfria kulturupplevelser och parkteater i olika stĂ€der runtom i landet eller delta i en guidad stadsvandring nĂ€r du besöker en ny stad. Besök en festival, njut av friluftsteater i det gröna eller fira traditionell midsommar med folkdansuppvisning och resning av midsommarstĂ„ng.

KONST, MODE OCH LEKUTSTÄLLNINGAR PÅ LANDETS MUSEUM

Sommaren Ă€r högsĂ€song pĂ„ mĂ„nga av landets museer. PĂ„ Göteborgs Konstmuseum kan du se utstĂ€llningen ” Den underbara fĂ€rgen. Göteborgskolorismen i nytt ljus” den första större utstĂ€llningen med Göteborgskoloristerna sedan 1980-talet. PĂ„ konstmuseet Rian i Falkenberg visas ”Jag Ă€r Marina Kereklidou” en utstĂ€llning om en av Sveriges största modeskapare och frĂ€msta stilikoner. I utstĂ€llningen visas ett tjugotal outfits frĂ„n 90-talet och framĂ„t tillsammans med bland annat nyproducerade modefotografier och installationer. PĂ„ Klostret i Ystad vĂ€ntar spĂ€nnande och lekfulla upplevelser för barn pĂ„ ”Lassemaja och Cirkusmysteriet – En klurig utstĂ€llning”. HĂ€r finns fina lekmiljöer hĂ€mtade frĂ„n de omĂ„ttligt populĂ€ra böckerna om LasseMaja.

KUNGLIG JUBILEUMSUTSTÄLLNING PÅ

STOCKHOLMS SLOTT

PĂ„ Sörmlands museum i Nyköping kan du ta del av klassisk svensk möbelhistoria i utstĂ€llningen ”NK:s möbler” en stor utstĂ€llning om hantverket, designen, verkstĂ€derna och varuhuset som under sju decennier tillverkade sina möbler i just Nyköping. Den som vill fördjupa sig i kunglig historia kan i sommar bege sig till Stockholms slott dĂ€r den stora jubileumsutstĂ€llningen ”Vasa till Bernadotte” pĂ„gĂ„r för fullt. HĂ€r visas unika kungliga föremĂ„l frĂ„n 1500-talet fram till idag. Årets sommarutstĂ€llning pĂ„ Zornmuseet i Mora heter ”Zorn under ytan” och erbjuder en bred exposĂ© över Anders Zorns konstnĂ€rskap. HĂ€r visas mĂ„lningar och akvareller, etsningar och skulpturer allt det som gjorde den berömde Morasonen till en vĂ€rldskonstnĂ€r. Fler konstupplevelser vĂ€ntar pĂ„ VĂ€rmlands museum dĂ€r man i sommar kan se utstĂ€llningen ” Axel Törneman, bohemliv och modernitet”. VĂ€rmlandssonen Axel Törnemans konstnĂ€rskap karakteriseras av dramatiska kompositioner och motiv i starka fĂ€rger som man kan njuta av hĂ€r.

© Unsplash Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway KULTUR SVERIGE RESEGUIDEN - SIDA 8

Klassisk musikal tar plats pÄ Magasinet i Falun

Den klassiska musikalen Cabaret sÀtts upp pÄ Magasinet i Falun och Àr ett samarbete mellan Dalateatern och Musik i Dalarna. Den hÀr gÄngen kommer publiken pÄ riktigt att fÄ leva sig in i livet pÄ 1930-talets Kit Kat Klub. Valet av spelplats ger en helt ny dimension av musikalupplevelsen.

NÀr Dalateatern och Musik i Dalarna beslutade sig för att sÀtta upp den klassiska och mÄnga gÄnger gestaltade musikalen Cabaret sÄ gör man det mot bakgrund av vÄr samtid. InnehÄllet utspelar sig i 1930-talets Tyskland och publiken fÄr följa musiker och artister pÄ nattklubben Kit Kat Klub under en period dÄ nazismen vÀxer fram i Tyskland.

PĂ„ nattklubbens samlas stadens festsugna för ett dekadent och fritt nöjesliv medan det utanför nattklubbsvĂ€ggarna pĂ„gĂ„r en utveckling mot ett kontrollerande samhĂ€lle. – Cabaret beskriver en skrĂ€mmande tid och mycket kan relateras till vĂ„r samtid. Det Ă€r politiskt turbulent - efter ett krig och i inledningen av ett nytt. Det Ă€r ocksĂ„ en konstnĂ€rligt intressant period, med nya liberala tankar - inledningen av sexualupplysningsvĂ„gen börjar och ger ökad tolerans för olikheter, sĂ€ger Daniel Rylander, teaterchef pĂ„ Dalateatern.

Kontrasterna och konflikterna Àr dramatiska, mellan ett dekadent nöjesliv med fri kÀrlek och framvÀxten av nazismen, ett politiska system som sÄ smÄningom leder till Weimarrepubliken fall. Hur mÀnniskorna vÀljer olika strategier för att hantera konflikten Àr nÄgot som gestaltas i Cabaret.

“Det Ă€r tacksamt att sĂ€tta upp den hĂ€r musikalen och vi kommer att göra en gestaltning som kommer att vara 1930-tal, med kostymer, mask och scenografi”

sÀger Daniel Rylander.

Dalateatern och Musik i Dalarna har en perfekt lokal som spelplats i form av Magasinet, som Àr en före detta industrilokal för postsortering. HÀr blir det möjligt för publiken att hÀnga i baren och Àta en bit mat, samtidigt som man tar del av musikalen.

– VĂ„rt mĂ„l Ă€r att hela publiken verkligen ska kĂ€nna att de varit pĂ„ Kit Kat Klub nĂ€r de gĂ„r hem frĂ„n Magasinet, sĂ€ger Daniel Rylander.

Det blir en förflyttning tillbaka i tiden dÀr Kit Kat Klub Àr symbolen för konst, kultur och samhÀllskritik.

– Vi kommer att fördjupa en del av relationerna i musikalen och i viss mĂ„n lyfta de politiska motsĂ€ttningarna och försöka gestalta 1930-talets Tyskland, sĂ€ger Daniel Rylander.

Cabaret Àr helt enkelt en tidlös musikal med vÀldigt allmÀngiltigt innehÄll och bra övergÄngar mellan de talande delarna och de musikala delarna. Musiken Àr stark och medryckande och denna framförs av Dalasymfoniettan.

– Vanligtvis Ă€r det bara stora opera hus som kan framföra detta med full orkester. Det kommer vara en mĂ€ktig och omslutande kĂ€nsla att uppleva Cabaret i Falun sĂ€ger Daniel Rylander.

I maj börjar repetitionerna för ensemblen och publiken vÀlkomnas till Magasinet i Falun frÄn 23 september till 21 oktober dÄ musikalen Cabaret spelas.

Willkommen, bienvenue, welcome till cabaretfalun.se för mer info och biljetter!

”
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway KULTUR SVERIGE - DALARNA RESEGUIDEN - SIDA 9

Sommar i JÀmtland HÀrjedalendet nÀra och smÄskaliga mitt i det storslagna vilda

PremiÀr 30 juni

LĂ€s mer och boka biljett https://estradnorr.se

Mer folkmusik i JĂ€mtland HĂ€rjedalen:

16-18 Juni JĂ€mtstĂ€mman pĂ„ Jamtli i Östersund

12 Aug Spel och danskurs i Föllinge

18, 19 Aug LappNilsdagarna i KaxÄs

Lilla berĂ€ttarförestĂ€llningen ”Lapp-Nils folkmusikens

mĂ€stare” ges

1 Juni Hunge kapell

11 Juni Korpens öga i Jorm

18 Juni HembygdsgÄrden PÄlgÄrd Hammarstrand

21 Juni KulturN i Oviken

Upplev den stora nyproducerade förestÀllningen

”En musikalisk fantasi om Lapp-Nils” pĂ„ den unika spelplatsen vid Döda Fallet i Ragunda kommun.

Bakom produktionen stÄr Estrad Norr, Region JÀmtland HÀrjedalens scenkonstinstitution. Lapp-Nils var en fiolspelman frÄn JÀmtland - en legend under sin livstid, vars lÄtar Àn idag lever bland folkmusiker i hela Sverige. Vi fÄr möta ett svunnet 1800-tals JÀmtland med sockenlappar, torpare och storbönder.

FörestÀllningen tar avstamp i Lapp-Nils musik och livsöde och gestaltas med musiker, dansare, skÄdespelare och statister i ett helt nytt scenkonstverk.

Östersund – Republiken JĂ€mtlands huvudstad

Jamtli – tre museer pĂ„ en plats

HĂ€r finns Nationalmuseum Jamtli med konstupplevelser i vĂ€rldsklass, lĂ€nsmuseets kulturhistoriska samlingar med bland annat de unika vikingatida Överhogdalsbonaderna. Sommartid kommer ocksĂ„ friluftsmuseet till liv med Jamtli Historieland. DĂ€r fĂ„r du bli tidsresenĂ€r och följa med pĂ„ Ă€ventyr! Hör vad pigan kan berĂ€tta om nödĂ„ret 1785. Se bondens fina slĂ„ttermaskin och hoppa i höet Ă„r 1895. Upplev det brusande torglivet i staden och fĂ„ förmanande ord pĂ„ vĂ€g till kyrkan. År 1942 Ă€r det beredskapstid. Byt ransoneringskort med husmor eller smaka kolbullar hos skogsarbetarna! År 1956 Ă€r det ljusare tider med bilar vid macken och 1950-talsrock. I det moderna samhĂ€llet anno 1975 bjuds det pĂ„ riktig nostalgi i en tid vi minns. Du kan ocksĂ„ klappa djuren pĂ„ fĂ€bodvallen, ta körkort i Barnens Trafikskola, Ă„ka karusell och mycket mer.

Sommarhagen pÄ Frösön

TonsĂ€ttarmuseet med sommarcafĂ© - byggdes 1914 av tonsĂ€ttaren Wilhelm Peterson-Berger. KonstnĂ€rshemmet, var ett dĂ„tidens drömhem, en originell byggnad med influenser frĂ„n national-romantik och jugend. Du kan spana efter den fridlysta Brunkullan som blommar runt midsommar. Tar du sen en kort promenad genom kulturlandskapet, sĂ„ finner du naturscenen ArnljotlĂ€gden dĂ€r taldramat efter Peterson-Bergers opera ”Arnljot” framförs 1-9 juli. Under Sommarhagens Musikdagar 5-6 augusti ges konserter inne i Peterson-Bergers musiksalong.

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway KULTUR SVERIGE - JÄMTLAND HÄRJEDALEN RESEGUIDEN - SIDA 10

Centrala Östersund

För dig som vill uppleva ”stan” sĂ„ Ă€r Östersund en pĂ€rla vid Storsjöns strand. HĂ€r finns möjlighet till en mĂ€ngd olika upplevelser – allt ifrĂ„n musik, kulturarv till lĂ€ckerheter i form av mat och dryck. Du befinner dig i sydsamisk region. Sök upp samiska museet Gaaltije i vackra Tullkammaren pĂ„ Köpmangatan och ta del av den sydsamiska kulturen.

Det finns mÄnga festivaler, men ingen som Storsjöyran

HĂ€r blandas de breda uttrycken med namnkunniga artister, med smala uttryck och Ă€nnu okĂ€nda namn. Det folkliga med det avantgardistiska, det bekanta med det okĂ€nda. 28-30 juli gĂ„r Ă„rets Yra av stapeln. Det hĂ€r Ă€r festivalen dĂ€r alla Ă„drar möts och alla Ă€r vĂ€lkomna. Men redan fredagen innan festivalhelgen, börjar Yranveckan. De tio dagarna innehĂ„ller hundratals programpunkter; film, konst, teater, installationer och utstĂ€llningar. Och det mesta Ă€r gratis!

Dramatisk natur i Döda Fallets naturreservat

Döda fallet Àr en del av Geopark IndalsÀlven som ligger mellan fjÀll och hav, utmed den vackra Indalsleden, och har en spÀnnande historia. 1796 anstÀlldes en man som hette Magnus Huss som projektledare för att grÀva en kanal dÀr timmer skulle flottas. Planen var att en liten del av vattnet i IndalsÀlven skulle ta en lugnare vÀg genom en grusÄs, istÀllet för genom Storforsfallet som var sÄ stort att timret bröts sönder. Men en juninatt, nÀr vÄrfloden var ovanligt kraftig, gav grusÄsen vika och Ragundasjöns vatten vÀllde genom kanalbygget. Vattnet drog med sig skog, hus, lador, sÄgverk och vÀgar. PÄ fyra timmar förÀndrades landskapet totalt. Vattenfallet Storforsen tystnade och blev Döda fallet. Idag Àr platsen ett vÀlbesökt och omtyckt utflyktsmÄl.

Vandra pÄ S:t

Olavsleden

FrÄn SelÄnger i öst till Trondheim i vÀst ringlar sig S:t Olavsleden, vÀrldens nordligaste pilgrimsled, fram genom ett historiskt landskap. I fotspÄren av den helige Olav bjuds du pÄ ett varierat landskap nÀr den 580 kilometer lÄnga leden tar dig genom skogar, lÀngs med sjöar, förbi samhÀllen och över fjÀll.

S:t Olavsleden gĂ„r lika bra att upptĂ€cka i sin helhet som i kortare etapper. Vandra en bit med fjĂ€llen som fond förbi maffiga vattenfall i Åre kommun eller prova pĂ„ stadsnĂ€ra pilgrimsvandring pĂ„ vackra Frösön i Östersund.

NÄgonting att Àta?

Regionen Àr kÀnd för sitt mathantverk. JÀmtarna har en lÄng kultur av att ta vara pÄ, förÀdla och sÀlja det naturen ger. HÀr samsas högklassiga restauranger, förstklassiga ostar, guldbelönt sylt, charkprodukter, smÄ bagerier, pralintillverkare, nektar-producenter och gÄrdsbutiker.

Mattips:

Åre Natur studio

Flammans i Storlien

Stenugnsbageriet i Klövsjö

Höglunda gÄrd i Svenstavik

Skoogs krog i FunÀsdalen

SkÀrvÄngens bymejeri i Föllinge

Slaktarn, Saluhallen och Jazzköket i Östersund

NÀstgÄrds i Lit

Glassbaren i BrÀcke

Revsund Brewery (oregelbundna öppettider)

Kafé Tomten pÄ Strömsunds bygdegÄrd

FÀrjestans gÄrd i Stugun

Restaurang Follingers i Kojbyn, RĂ€tan

Döda Fallet - Ragunda
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway KULTUR SVERIGE - JÄMTLAND HÄRJEDALEN RESEGUIDEN - SIDA 11

Blekingska skatter –

SmÄ avstÄnd med stort innehÄll

SWEDEN

ROCK 7 – 10 JUNI

Dags för 30:e upplagan av klassisk rock, hĂ„rdrock, metal och lite blues – hĂ€r finns nĂ„got för alla smaker.

Sweden Rock, i Norje, utanför Sölvesborg Àr Sveriges största rockfestival med band frÄn hela vÀrlden. MÄnga av besökarna kommer tillbaka Är efter Är för att pÄ nytt uppleva den magiska stÀmningen.

I Ă„r kryddar festivalen med artister som Iron Maiden, Mötley CrĂŒe, Deff Leppard, Deep Purple och Europe

TRÄDGÅRDSDAGEN 19 AUGUSTI

VÀlkommen till en stor och inspirerande trÀdgÄrdsmarknad vid slottet i Sölvesborg. Under dagen kan du köpa vÀxter och annat som hör trÀdgÄrd och odling till. Det bjuds Àven pÄ förelÀsningar och besök av trÀdgÄrdsjournalisten Gunnel Carlsson.

BRYGGHÄNG ONSDAGAR I JULI

Centrumbryggan ligger inbÀddad i en lummig oas vid HoljeÄn, mitt i hjÀrtat av Olofström. Varje onsdag klockan 18.00 i juli kan du njuta av musik pÄ sommararrangemanget BrygghÀng. Ta gÀrna med fika och nÄgot att sitta pÄ.

Sommaren 2023 i Blekinge Àr fylld med massor av kulturella upplevelser.

HÀr finns allt inom nÄgra mils avstÄnd. Mellan besöken hinner du kanske ocksÄ njuta av ett soligt bad vid en klippa nÄgonstans, eller meta i nÄgon insjö. HÀr Àr ett axplock av upplevelser. Kom pÄ upptÀcktsfÀrd hos oss!

JAZZFESTIVALEN I HÄLLEVIK

10 – 13 AUGUSTI

En gÄng per sommar förvandlas det pittoreska HÀllevik vid havet pÄ Listerlandet till en kokande kittel av skön jazzmusik, stimmig folkfest och glada mÀnniskor. HÀllevik skapar en oslagbar inramning; hÀr Àr det lÀtt att bara njuta av sköna toner, fiskrökerier eller den fantastiska miljön med mÄnga kulturhantverkare.

FÖRFATTARBYGDEN I OLOFSTRÖM

Arvet efter Harry Martinson och Sven Edvin Salje svÀvar över författarbygden pÄ ett lÄgmÀlt och inspirerande sÀtt. Bland annat kan du besöka ett av Sveriges största antikvariat, Holje bok, vÀl vÀrt ett besök! Litteraturkartan i Blekinge Àr en app som visar vÀgen till mÄnga litterÀra platser i hela Blekinge. I Olofström hittar du ocksÄ Sveriges sydligaste vildmark.

OmrÄdet kring sjön Halen erbjuder bland annat kanotuthyrning, camping, bad, hotell, restauranger, bastubad och fiske. Mellan dina fiske- eller kanotturer vill du kanske frossa i författarbygdens kultur eller ta en fika vid utsiktsplatsen Valhall.

KULTURCENTRUM

I det gamla Emaljerverket mitt i Ronneby ligger stadens konsthall, Kulturcentrum, dÀr du kan besöka utstÀllningar i vÀrldsklass. De utstÀllningar som Àr aktuella sommaren 2023 Àr:

”Allt blir ett – inget blir ett” av Anna Nyberg

10 juni – 27 augusti

”Kretslopp” av Sebastian Blomqvist

10 juni – 27 augusti

”Between Past and Future” av GrupputstĂ€llning -

Konsthögskolan i Malmö

14 juni – 27 augusti

Huset i sig Àr kulturhistorisk upplevelse. Byggnaden fÀrdigstÀlldes 1907 och Àr en typisk industribyggnad frÄn början av 1900-talet, dÀr ljuset faller in via de vackra takfönstren och ger den pelarburna konsthallen dess unika karaktÀr. I konsthallen finns Àven en öppen verkstad.

Karlskrona SkÀrgÄrd © Andreas Blomlöf Sweden Rock © Maria Johansson
Contentway KULTUR SVERIGE
UtstĂ€llningen ”Kretslopp” - Av Sebastian Blomqvist BLEKINGE RESEGUIDEN - SIDA 12
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn -

VIRTUELL UTSTÄLLNING

VÀvda Rum Àr en unik virtuell utstÀllning, som tillsammans med tio av Sveriges frÀmsta och mest spÀnnande konstnÀrer arbetar med offentliga konst och AR-teknik - samma teknik som anvÀndes för att ta fram spelet Pokémon Go. Ladda ner appen VÀvda Rum och gÄ pÄ upptÀcktsfÀrd i Blekinge!

BRUNNSPARKEN

Ronneby Brunnspark har en 300-Ärig historia och Àr en av Blekinges mest kÀnda och vÀlbesökta platser. Hit kommer mÀnniskor för att njuta och aktivera sig i den stÄtliga parken med sina inbjudande grÀsytor, pampiga trÀd och rika planteringar. HÀr ligger ocksÄ ett tjugotal praktfulla, unika och vÀlbevarade trÀbyggnader frÄn brunnsepokens glansperiod. Varje söndag hela sommaren Àr det stor loppmarknad i Brunnshallarna som ligger mitt i parken!

VÄRLDSARVET

Karlskrona Àr staden byggd pÄ öar, och dÀrmed med en fantastisk nÀrhet till havet. I Är Àr det 25 Är sedan örlogsstaden

Karlskrona utnÀmndes till ett vÀrldsarv. För att uppleva vÀrldsarvet Àr det hÀr nÄgra sevÀrdheter vÀrda att besöka och ta del av:

‱ UpptĂ€ckt staden och Ă€ldre byggnader pĂ„ Trossö och Björkholmen pĂ„ egen hand eller boka guidad tur

‱ Blekinge Museum

‱ Stumholmen och Marinmuseum

‱ Paddla eller cykla för att uppleva naturen och skĂ€rgĂ„rden

ANTIKRUNDAN PÅ BESÖK 31 AUGUSTI

SVT-programmet Antikrundan kommer till Karlskrona. Evenemanget gÄr av stapeln vid Flyghangarerna pÄ Stumholmen, som för övrigt just i Är blivit utsedd till byggnadsminne. PÄ Stumholmen samsas i dag historiska marina inslag med plats för sol och bad.

HASSLÖFESTIVALEN 13 – 15 JULI

Hasslöfestivalen har sedan sommaren 2000 varit en unik festival mitt i Karlskronas skÀrgÄrd. Med rötterna i gammal proggoch rockmusik har Hasslöfestivalen de senaste Ären utvecklats till en festival med perfekt balans mellan ny frÀsch musik och gammal legendarisk rock.

UPPLEV TEATER I SKÄRGÅRDEN

1 JULI - 5 AUGUSTI

HjÀltar pÄ vift Àr ett roligt, spÀnnande och fartfyllt Àventyr med sÄng och musik för hela familjen! Besök den fantastiska teaterön Kastellet i Karlshamn, dÀr Teatersmedjans evenemang Àger rum.

Ur handlingen kan nÀmnas unga kÀrlekspar, Äldringar pÄ rymmen, norska fallskÀrmshoppare, bornholmskor pÄ krigsstigen och mÄnga fler, som drabbar samman i ett Karlshamn med omnejd under vÄren 1940. Hemliga dokument kommer i fel hÀnder, hjÀltar hamnar pÄ villovÀgar och det goda möter det onda i Ärets förvÀxlingskomedi.

ARKITEKTURVECKAN

För femte Äret i rad anordnas Arkitekturveckan i Karlshamn i slutet av augusti. Under veckan finns det nÄgot för alla, dÄ evenemanget anlÀgger ett brett fokus pÄ begreppet arkitektur. Genom att vid sidan av arkitekter Àven bjuda in bestÀllare, byggare och de som nyttjar byggnader och livsmiljöer, belyser evenemanget att arkitektur Àr nÄgot som berör oss alla, nÄgot vi alla delar ansvaret för. Allt Àr dessutom helt gratis! Det enda du behöver göra Àr att anmÀla dig till de programinslag som krÀver det.

PLX 17 - 19 AUGUSTI

PLX TjÀrö Àr en unik konst- och musikfestival pÄ ön TjÀrö i Karlshamns skÀrgÄrd. Med musiker, dj:s och konstnÀrer skapas en upplevelse utöver det vanliga i en fantastisk skÀrgÄrdsmiljö som ocksÄ lockar en internationell publik.

FLER

FESTIVALER I SOMMAR

NĂ€sselfrossa i Olofström 25 juni – 2 juli

Killebom i Sölvesborg 5 – 8 juli

Tosia Bonnadan i Ronneby 7 – 9 juli

Östersjöfestivalen i Karlshamn 19 - 22 juli

SkĂ€rgĂ„rdsfesten i Karlskrona 1 – 6 augusti

LÀs gÀrna mer om vad som hÀnder i Blekinge i sommar pÄ visitblekinge.se

HĂ€lsningar Kultur och bildning, Region Blekinge

Karlshamn © Per Pixl, perpixl.se Monumentet "Förspel" Àr en hyllning till författaren Sven Edvin Salje
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway KULTUR SVERIGE - BLEKINGE RESEGUIDEN - SIDA 13
Karlskrona © Birger Lallo

Blekinges största stad, Karlskrona kan stoltsera med inte mindre Àn tvÄ

Unesco-utnĂ€mningar: Örlogsstaden

Karlskrona samt Blekinge Arkipelag biosfÀromrÄde.

UpptĂ€ck mer om Örlogsstaden

Karlskrona och Karlskrona skÀrgÄrd pÄ www.visitkarlskrona.se

UpptÀck vÀrldsarvsstaden Karlskrona

Kasta ankar i Karlskrona, staden som grundades 1680 , dÄ Karl XI beslöt sig för att anlÀgga landets nya marinbas hÀr. Mer Àn 340 Är senare ligger marinbasen kvar och den vÀl bevarade arkitekturen och stadsplanen imponerade pÄ Unesco, som gav staden vÀrldsarvsstatus 1998. Vart du Àn gÄr kan du se bevis pÄ detta; flotta kyrkor, pampiga torg, paradgator och försvarsverk som lockar besökare frÄn hela vÀrlden.

Utforska staden i havet

Karlskronas unika lÀge gör att skÀrgÄrdskÀnslan Àr stÀndigt nÀrvarande var du Àn befinner dig. Centrum ligger pÄ en egen ö, 6 km frÄn fastlandet. FrÄn Stortorget Àr det bara nÄgra minuters promenad till bryggkanten. HÀr finns skÀrgÄrdsbÄtar, kajakuthyrning och hÀrliga naturupplevelser in pÄ knuten.

Karlskrona stoltserar med unika och pampiga miljöer med en kĂ€nsla av storhet och exklusivitet. I Ă„r firar Örlogsstaden

Karlskrona 25 Ă„r som vĂ€rldsarv med en VĂ€rldsarvsfestival med start den 24 oktober. GĂ„ en stadsvandring pĂ„ egen hand med t.ex. VĂ€rldsarvsappen eller hĂ€ng med pĂ„ nĂ„gon av de guidade stadsvandringar som erbjuds. Missa inte ett besök pĂ„ Blekinge Museum, som Ă€r inrymt i den pampiga GrevagĂ„rden, frĂ„n 1700-talet. Njut av museets barocktrĂ€dgĂ„rd och lĂ„t barnen leka pĂ„ den populĂ€ra lekplatsen Grevagrundet. Ett annat tips Ă€r Karlskrona Porslinsmuseum, som Ă€r inrymt i porslinsfabrikens gamla kolkĂ€llare och visar Karlskrona Porslinsfabriks produktion 1918–1968, 50 Ă„r av design och industrihistoria. Under samma tak hittar man Albinsson & Sjöbergs Bilmuseum, som har en stor spĂ€nnvidd, med bl.a. bilar som Kung Gustav VI Adolfs Cadillac frĂ„n -57, Olof Palmes sista bil, samt unika sportbilar.

Besök Marinmuseum – Upplev den svenska marinens historia

Ett sjÀlvklart stopp för Karlskronabesökare Àr Marinmuseum pÄ Stumholmen, Sveriges nationella museum om det svenska sjöförsvarets historia frÄn 1522 till idag och ett av Blekinges populÀraste besöksmÄl. HÀr kan man bland annat se modeller av ett flertal örlogsfartyg, kliva ombord pÄ ubÄten HMS Neptun och titta pÄ en imponerande samling av museifartyg. I utstÀllningarna kan man lÀra sig mer om livet ombord pÄ skeppen, ta del av fantastiska galjonsfigurer i museets tolv meter höga galjonshall och lÀra sig om svenskt sjöförsvar under 500 Är. SpÀnnande, roligt och pedagogiskt för hela familjen, en plats full av utmaningar och lekmöjligheter. Granne med Marinmuseum finns dessutom en av Karlskronas finaste badplatser med hopptorn och sandstrand mitt i stan.

UpptÀck Karlskronas skÀrgÄrd

Sveriges sydligaste skĂ€rgĂ„rd bestĂ„r av 1 650 öar, kobbar och skĂ€r – frĂ„n Hasslö i vĂ€ster till UtlĂ€ngan i öster. Njut av saltstĂ€nkta klippor och hĂ€rliga badvikar. BĂ€st upplever man öarnas alla smultronstĂ€llen med cykel eller till fots. Karlskrona Turistcenter, tipsar dig gĂ€rna om utflykter till de olika öarna. Karlskrona skĂ€rgĂ„rd ingĂ„r i biosfĂ€romrĂ„de Blekinge Arkipelag, som utsĂ„gs av FN-organet Unesco Ă„r 2011, för sina höga och unika natur- och kulturvĂ€rden.

Karlskrona skÀrgÄrd Àr vÀrd ett besök Äret runt. Det Àr enkelt att resa med de reguljÀra skÀrgÄrdsturerna, vilket gör det smidigt att ö-hoppa och uppleva flera öar pÄ en dag under sommaren. Inte pÄ nÄgon annan plats i vÀrlden kan du paddla runt i ett Unesco biosfÀromrÄde medan du njuter av fantastiska befÀstningar och byggnader i en vÀrldsarvsstad.

© Andreas Blomlöf © HÄkan Linder ©
Marinmuseum Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway BLEKINGE RESEGUIDEN - SIDA 14
Nature By Andreas

Naturen gör dig modig - hÀng med Scouterna ut.

Varje Är fÄr scouter möjligheten att Äka ut pÄ olika Àventyr. Elisabeth Persson Àr uppvuxen med friluftsliv. Hon har varit scout i mÄnga Är och Àr numera ledare pÄ BlÄ Hajken VikvÀringarna, ett Ätta dagar lÄngt sommarÀventyr dÀr scouter i 12 till 15-ÄrsÄldern paddlar och vandrar i den bohuslÀnska vildmarken.

Alla fĂ„r testa att leda gruppen –Alla som deltagit i BlĂ„ Hajken VikvĂ€ringarna kan intyga att de fĂ„tt ett minne för livet. Under Ă„tta dagar kombinerar vi en fysisk utmaning med bus, skoj, Ă€ventyr och en fin gemenskap ute i naturen. Deltagare frĂ„n olika delar av landet samlas och lĂ€r kĂ€nna varandra. Det Ă€r superhĂ€ftigt att se hur de vĂ€xer och utvecklas under hajkens Ă„tta dagar, sĂ€ger Elisabeth Persson.

Deltagarna pushas att utmana sig sjĂ€lva under paddlingen. Tillsammans med andra scouter, fĂ„r de göra saker de annars inte trodde att de skulle klara av. Men i en trygg miljö sĂ„ gĂ„r det. –Patrullen hĂ€nger ihop dygnet runt. Tillsammans lagar man mat, sĂ€tter upp tĂ€lt och paddlar. Alla deltagare fĂ„r dessutom prova pĂ„ att bĂ„de leda gruppen och att sjĂ€lv bli ledd. En av de bĂ€sta grejerna med att Ă„ka pĂ„ hajk Ă€r att man Ă€r helt nĂ€rvarande i stunden, man upplever saker tillsammans hĂ€r och nu ute i naturen snarare Ă€n via sociala medier eller genom ett dataspel, sĂ€ger Elisabeth Persson.

Testa dina grÀnser i trygg miljö

–Genom Ă€ventyr som BlĂ„ Hajken fĂ„r du testa dina grĂ€nser. Du vĂ€xer som person och fĂ„r lĂ€ra dig saker du inte fĂ„r lĂ€ra dig i skolan. Det kan exempelvis handla om att ta sig fram i ospĂ„rad natur, att laga mat tillsammans pĂ„ ett stormkök eller att prova pĂ„ att leda en patrull, sĂ€ger Elisabeth Persson.

Miranda seglade Gotland Runt

20-Äriga Miranda Ruiz Fisherman, som varit scout i fjorton Är, har lÀrt sig mycket om ledarskap och gruppdynamik genom Scouterna. Hon Àr med i SjöscoutkÄren S:t Göran och har en passion för segling. Sommaren 2022 var hon med om sitt livs Àventyr nÀr hon seglade Gotland Runt tillsammans med nÄgra av sina scoutkompisar.

–Gotland Runt Ă€r en riktig utmaning som krĂ€vde ett drygt Ă„rs förberedelser. Vi Ă€r en sammansvetsad grupp som kĂ€nner till varandras styrkor och svagheter, det var tur eftersom delar av resan var riktigt tuff med svĂ„ra vĂ€derförhĂ„llanden och mycket sjösjuka. Vi jublade nĂ€r vi rundade södra Gotland. Det var en viktig milstolpe, och nĂ€r vi klarat oss sĂ„ lĂ„ngt kĂ€nde vi oss sĂ€kra pĂ„ att vi skulle komma i mĂ„l. KĂ€nslan av att klara av en sĂ„dan tuff utmaning tillsammans var mĂ€ktig, sĂ€ger Miranda Ruiz Fisherman.

I Scouterna formas barn och unga av Àventyr. De som sker ute i naturen men ocksÄ de som sker inuti, nÀr de upptÀcker, utmanar och hittar mod tillsammans. Bergsbestigning i norr, segling i söder och stjÀrnklara nÀtter i tÀlt. Scouter söker Àventyret och blir modigare i livet.

Mollie vÄgade sova sjÀlv i skogen

12-Äriga Mollie Darfors blev scout redan som sexÄring. Hon inspirerades av sin storebror, som var scout.

–I somras Ă„kte jag pĂ„ min första Jamboree22, ett jĂ€ttestort scoutlĂ€ger som samlar scouter frĂ„n hela Sverige. Jag deltog ocksĂ„ i ett mindre lĂ€ger pĂ„ scoutgĂ„rden LadtjĂ€rnstorp i VĂ€rmland, dĂ€r fick vi göra mycket roligt. Vi paddlade kanot och vi fick öva pĂ„ att vĂ€lta med kanoten. Vi lĂ€rde oss ocksĂ„ att hantera kniv och yxa. PĂ„ det lĂ€gret fick jag mĂ„nga nya kompisar bland scouterna vi delade kök med, sĂ€ger hon.

Att vara scout har gett Mollie mod och en kÀnsla av att kunna klara av saker sjÀlv. Det i kombination med alla de nya kompisar hon lÀrt kÀnna gör att hon vill fortsÀtta som scout.

Ledarna har stöttat mig och lÀrt mig saker som gjort att jag bland annat klarar av att planera och gÄ pÄ hajk helt pÄ egen hand. PÄ ett lÀger fick jag trÀna mig i att laga mat och sova sjÀlv i skogen, sÀger Mollie Darfors.

© Nina Darfors © Roger Thurhagen
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway ÄVENTYR RESEGUIDEN - SIDA 15

Ladda för en upplevelserik och

elbilssemester i sommar

Det senaste Ă„ret har mĂ„nga svenskar investerat i sin första elbil, vilket innebĂ€r att fler Ă€n nĂ„gonsin beger sig ut pĂ„ sin första lĂ€ngre elbilsresa i sommar. Övervinn eventuell rĂ€ckviddsĂ„ngest genom att förbereda dig vĂ€l, ta del av vĂ„ra smarta tips och gör lite research kring var laddningsmöjligheterna finns lĂ€ngs med den rutt du valt. Detta kan ge förutsĂ€ttningar för en avkopplande och minnesvĂ€rd elbilssemester.

PÄ senare Är har utbyggnaden av laddinfrastrukturen för elbilar gÄtt snabbt sÄvÀl i Sverige som i övriga Europa. SjÀlvklart finns det fortfarande platser dÀr laddinfrastrukturen Ànnu inte Àr fullt utbyggd men ett flertal olika aktörer har pÄ senare Är investerat Ätskilliga miljoner i att bygga upp ett bra nÀtverk av sÄvÀl snabbladdare som supersnabbladdare i stora delar av landet.

I de stora och tÀtbefolkade lÀnderna pÄ den europeiska kontinenten exempelvis Frankrike och Tyskland Àr laddningsmöjligheterna i mÄnga fall Ànnu fler Àn i Sverige. Ta en titt pÄ hur det ser ut i just de lÀnder och regioner du ska köra igenom och vistas i. De publika laddstationerna finns ofta pÄ parkeringsplatser, vid stora vÀgar, pÄ bensinstationer, vid köpcentrum och intill restauranger. Totalt finns det i dagslÀget drygt 400 000 laddstationer runtom i Europa.

BESTÄM PÅ FÖRHAND VAR DU SKA

LADDA

Att resa lÄngt med elbil krÀver lite mer planering Àn med en traditionell bensinbil men nÀr du vÀl lÀrt dig knepen sÄ Àr det ofta bÄde smidigt och bekvÀmt att bege sig ut pÄ vÀgarna med elbil. Nyttja laddpauserna till att ta en fika, en benstrÀckare och ladda med energi för den fortsatta resan. Kolla upp resrutten och bestÀm var du ska stanna för att ladda bilen. Kom ihÄg att ha en reservplan om just den laddningsstationen du tÀnkt anvÀnda Àr ur funktion.

Det finns en mÀngd smarta appar och kartfunktioner som gör det relativt enkelt att hÄlla koll pÄ var nÀrmaste laddningsmöjlighet finns. Ett tips Àr att ladda ner den globala appen Plugshare. DÀr lÀgger anvÀndarna sjÀlva in information om var laddningsstationerna ligger, om de fungerar, nÀr de senast anvÀndes och sÄ vidare. Ett annat tips Àr Plugsurfing, en app som samarbetar med ett flertal elbilstillverkare, dÀribland Polestar och Volvo. Globalt Àr drygt 300 000 laddplatser i dagslÀget anslutna till Plugsurfings nÀtverk och du kan anvÀnda deras app och laddkort för att ladda hos flera olika operatörer. Ett tredje alternativ Àr A Better Routeplanner, en app dÀr du skriver in var du ska pÄbörja din resa. DÀrefter visar A Better Routeplanner vilka laddningsstationer som finns lÀngs vÀgen.

RÄCKVIDDEN PÅVERKAS AV

BILENS TOTALVIKT

För att köra sÄ ekonomiskt som möjligt Àr det bra att kolla lufttrycket i dÀcken innan resan inleds. Undvik Àven att hÄlla högre hastigheter under en lÀngre tid, de flesta elbilar förbrukar nÀmligen mer energi i hastigheter som överstiger 90 kilometer i timmen. AnvÀnd gÀrna förvÀrmning eller nedkylning av bilen före start, beroende pÄ vÀdret dÀr du befinner dig. Det Àr förstÄs idealiskt att ladda bilen dÀr du ska övernatta, sÄ kolla gÀrna om det finns tillgÄng till elbilsladdare pÄ hotellet eller campingen. TÀnk ocksÄ pÄ att rÀckvidden pÄverkas av bilens totalvikt. Du har med andra ord goda skÀl att packa smart och bara ta med det nödvÀndigaste pÄ resan.

En viktig sak att hÄlla koll pÄ Àr hur du gÄr till vÀga för att betala för din laddning.

I den bÀsta av vÀrldar hade det varit möjligt att betala laddningen med kreditkort pÄ samtliga stationer i Europa men riktigt sÄ enkelt Àr det tyvÀrr inte. Ofta krÀver laddningsaktörerna runtom i Europa att man laddar ner deras app och skaffar ett specifikt laddkort hos just dem. Förbered gÀrna detta innan avresan sÄ gÄr det smidigt nÀr du vÀl befinner dig ute pÄ vÀgarna.

Att resa hÄllbart handlar bÄde om att minimera klimatpÄverkan under sjÀlva resan och att göra medvetna och genomtÀnkta val pÄ destinationen. Genom att i sÄ hög utstrÀckning som möjligt vÀlja lokalproducerad mat och att tillÀmpa samma tÀnk kring energieffektivitet fÄr du en resa som Àr rik pÄ upplevelser utan att för den sakens skull belasta klimatet i onödan.

© Pixabay © Pixabay © Pixabay Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway HÅLLBARA BILRESOR RESEGUIDEN - SIDA 16
fartfylld

UpptÀck svenska sommarpÀrlor

en roadtrip med elbil

IONITY Àr ett joint venture mellan biltillverkarna BMW Group, Ford Motor Company, Hyundai Motor Group, Mercedes Benz AG och Volkswagen Group med Audi och Porsche tillsammans med BlackRocks Global Renewable Power-plattform som finansiell investerare.

Vid samtliga laddstationer i IONITY:s laddnÀtverk, kan man ladda sin elbil med enbart förnybar energi, vilket ger rÀtt förutsÀttningar till utslÀppsfri och koldioxidneutral körning.

IONITY:s laddnÀtverk finns i 24 lÀnder lÀngs europeiska motorvÀgar och dess laddstationer ger upp till 350kW i laddhastighet. IONITY:s mÄlsÀttning Àr att till Är 2025 kunna erbjuda 7 000 laddpunkter runtom i Europa.

Antalet elbilar i Sverige ökar rekordsnabbt och idag Ă€r det enklare och smidigare Ă€n nĂ„gonsin att resa med elbil. IONITY Ă€r en av de aktörer som bygger ut laddinfrastrukturen lĂ€ngs med de svenska och europeiska vĂ€garna. MĂ„let Ă€r att ha en IONITY-laddstation pĂ„ plats var 150–200 kilometer -vilket möjliggör lĂ€ngre resor med elbil. HĂ€r tipsar vi om minnesvĂ€rda upplevelser lĂ€ngs med VĂ€stkusten och i SmĂ„land för dig som vĂ€ljer elbilen i sommar. I slutet av artikeln hittar du Ă€ven tips pĂ„ saker att tĂ€nka pĂ„ inför lĂ€ngre resor med elbil.

VÀstkusten Àr och förblir en storfavorit bland svenska semesterfirare. Unika skÀrgÄrdsmiljöer med klippor och salta hav bidrar förstÄs till dragningskraften, liksom möjligheten att njuta av havets lÀckerheter i form av nyfÄngad fisk och skaldjur. Ta familjen pÄ en roadtrip i elbilen och ladda pÄ IONITY:s laddstationer med supersnabbladdare sÄ fÄr ni inte bara en bekvÀm resa. Ni reser Àven hÄllbart dÄ all energi pÄ IONITY:s laddstationer kommer frÄn förnybara kÀllor. HÀr listar vi fem hÀrliga sommardestinationer som ligger inom bekvÀmt avstÄnd frÄn IONITY:s laddstationer.

Vi inleder vÄr resa lÀngs med E6:an i Strömstad och tar sikte pÄ Varberg. Första stoppet lÀngs med vÀgen blir i Tanumshede. HÀr fascineras vi av landskapet och de vÀlbevarade hÀllristningarna pÄ Unesco-listade Vitlycke museum, som ger en unik inblick i bronsÄlderns vÀrld med upplevelser för hela familjen.

NÀsta stopp blir i idylliska Grebbestad, en av BohuslÀns mest populÀra badorter, med hög puls och en rik kulturhistoria. Vi tar en runda i hamnomrÄdet och pÄ bryggpromenaden som kantas av fiskebÄtar, pittoreska sjöbodar, caféer, butiker och restauranger som serverar fÀrsk fisk, rÀkor, ostron, hummer, krabba och havskrÀftor.

Salta dopp och strandpromenad i Varberg

NÀsta stopp pÄ vÄr roadtrip blir i Varberg, en mysig sommarstad med mycket charm. Vi njuter av en promenad lÀngs med havet och ett dopp pÄ den hÀrliga sandstranden som ligger ett stenkast frÄn centrum och avslutar med ett besök pÄ Varbergs fÀstning, dÀr bland annat den berömda Bockstensmannen finns. För den som vill shoppa Àr det enkelt att göra en avstickare hÀrifrÄn till Ullared som ligger drygt tre mil österut frÄn Varberg.

FrÄn Strömstad till VÀrnamo i elbil

Med mat i magen och nya upplevelser i bagaget gÄr fÀrden vidare mot Halmstad. HÀr tar vi en promenad och en halvdag pÄ stranden i anrika Tylösand och gör Àven ett besök pÄ Hallands konstmuseum. Vi passar ocksÄ pÄ att njuta av vildvuxna bokskogar och natur av vild och orörd karaktÀr i Spenshults naturreservat innan det Àr dags att checka in för en natt pÄ Hotel Tylösand.

Möbeldesign och konst i VÀrnamo

Utvilade och pigga pÄ nya Àventyr tar vi sikte pÄ vÀg 25 och dÀrefter E4 mot VÀrnamo. I VÀrnamo gör vi ett besök till Bruno Mathsson Center. Bruno Mathsson Àr en av Sveriges mest kÀnda möbelformgivare och en av de frÀmsta vad gÀller svensk möbelformgivning pÄ 1900-talet. Vi hinner Àven med ett besök pÄ Vandalorum, ett museum dÀr vÄr tids mest tongivande konst och design visas.

Tips frÄn IONITY: Att tÀnka pÄ inför lÄngresor med elbil

Planera rutten i förvÀg. PÄ helger samt i början eller slutet av semestern kan det förekomma vÀntetider vid laddstationerna. Försök att planera dina laddningsstopp i förvÀg och, om möjligt, ladda vid mindre hektiska tider, som tidigt pÄ morgonen eller sent pÄ kvÀllen och under veckan snarare Àn pÄ helgerna.

Ladda ner laddappar och se till att du har kompatibla laddbrickor innan du Äker, och skapa ett konto med dina betaluppgifter i eventuella appar. PÄ sÄ sÀtt sparar du vÀrdefull tid vid laddstationen.

Ta med en laddkabel. Alla IONITY:s laddstationer Àr utrustade med laddkablar. Men ibland kan du behöva ladda vid laddplatser med lÄngsammare laddning som krÀver en laddkabel.

Om din rutt tillÄter det, ladda elbilen nÀr batterinivÄn ligger under 20 procent. Ju lÀgre batterinivÄ, desto snabbare laddas din elbil.

Ladda inte mer Ă€n till 80 procent. Din bil laddas betydligt lĂ„ngsammare nĂ€r den nĂ„r 80 procent laddning. Laddning frĂ„n 80 till 100 procent kan ta samma tid som laddning frĂ„n 20 till 80 procent.

pÄ
Tylösand © Steven Erixon Tjurpannan Grebbestad © Madeleine Landley
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway HÅLLBARA BILRESOR RESEGUIDEN - SIDA 17

Gör dig redo för sommarÀventyret med Aimo Shares smarta och flexibla bildelning

Att hyra en bil och Äka i vÀg pÄ sommarÀventyr ger en oslagbar frihetskÀnsla och möjlighet att styra resan utifrÄn era intressen och preferenser. En viktig del av upplevelsen Àr flexibiliteten, möjligheten att pÄ kort varsel boka en weekendresa eller en kompisresa nÄgonstans i sommarsverige. Den innovativa biluthyrningstjÀnsten Aimo Share erbjuder ett nytt sÀtt att hyra bil utifrÄn dina premisser, Àven nÀr planerna Àndras eller nÀr du vill bege dig ut pÄ en spontan upptÀcktsfÀrd.

Aimo Share grundades 2018 med ambitionen att erbjuda marknadens mest flexibla och hÄllbara friflytande bildelningstjÀnst. Friflytande bildelning innebÀr att man som kund kan vÀlja att starta och avsluta sin resa var som helst inom en specifik zon, exempelvis i StockholmsomrÄdet. Aimo Share har sedan lanseringen för fem Är sedan successivt adderat fler bildelningstjÀnster i takt med att nya mÄlgrupper med nya behov har vÀxt.

Somliga behöver tillgÄng till bil i 30 minuter, medan andra behöver bil i tvÄ veckor, ett par mÄnader över sommaren eller kanske i ett helt Är. Aimo Share kan nu tillgodose samtliga dessa behov och lite till via affÀrsomrÄdena Aimo Share, Aimo Rental och Aimo Subscription. Aimo Share bidrar till att göra bildelning, som tidigare i mÄngt och mycket varit ett statiskt begrepp, till nÄgot betydligt mer flexibelt. Om man exempelvis prenumererar pÄ en bil mÄnadsvis via Aimo Subscription sÄ Àr det möjligt att skapa sin egen bilpool genom att dela bilen med grannar, vÀnner eller anhöriga. Det möjliggörs via Aimos Shares enkla och smidiga appbaserade bokningsförfarande.

Anpassa bilanvÀndningen efter dagsform och behov

–MĂ„nga bilar anvĂ€nds i dagslĂ€get vĂ€ldigt lite, det Ă€r inte ovanligt att de stĂ„r still 90 procent av tiden. Allt fler fĂ„r upp ögonen för delningsekonomins fördelar, inte minst nĂ€r det gĂ€ller bilar. Allt fler vill kunna hyra en bil pĂ„ ett enkelt och smidigt sĂ€tt, utan att behöva planera lĂ„ngt i förvĂ€g eller nödvĂ€ndigtvis behöva hĂ€mta och lĂ€mna bilen pĂ„ samma plats. MĂ„nga uppskattar möjligheten att kunna anpassa bilanvĂ€ndningen utifrĂ„n dagsform och behov. Grundtanken med Aimo Share att vĂ„ra moderna elbilar kan anvĂ€ndas pĂ„ ett betydligt smartare sĂ€tt nĂ€r fler fĂ„r tillgĂ„ng till dem, sĂ€ger Jessica Nordengren, marknadschef pĂ„ Aimo Share.

Enklare, smartare och billigare

Med Aimo Share kan man hyra en bil frÄn en minut till trettio dagar. Det Àr Àven möjligt att pÄ mÄnadsbasis prenumerera pÄ en egen dedikerad elbil. Med Aimo Share anvÀnds bilen mer effektivt och du slipper oroa dig för dÀckbyte eller lÄnga försÀkringsavtal.

Oavsett om du behöver en extra bil till familjen, en bil för att hÀlsa pÄ vÀnner i en sommarstuga över helgen, eller en sommarbil för att upptÀcka nÄgra av vÄra mest uppskattade sommarpÀrlor sÄ kan Aimo Share svara upp till behoven och dessutom erbjuda en ovÀrderlig nyckel till frihet. All bokning av bilar sker via Aimo Share appen, dÀr man enkelt kan logga in och se var den nÀrmaste Aimobilen finns. Det Àr Àven möjligt att vÀlja tid och plats för upphÀmtning.

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway HÅLLBARA BILRESOR RESEGUIDEN - SIDA 18

Aimo Share lanserades 2018 som Stockholms första elektriska bildelningstjÀnst. I september 2021 lanserades bilprenumerationstjÀnsten

Aimo Subscription. I mars 2023 lanserades

Aimo Rental, ett nytt sÀtt att hyra bil direkt i appen.

Aimo Share erbjuder Àven bildelningstjÀnster frÄn 1 minut till 1 Är företag och bilpooler.

TjÀnster

Free Floating

Aimo Rental

Aimo Subscription

Aimo Subscription 6, 9, 12 mÄnader

Bilmodeller

Volkswagen iD3

Volkswagen iD4

Tesla Model 3

Res hÄllbart med miljövÀnliga elbilar

Aimo Shares bilflotta bestÄr av moderna miljövÀnliga elbilar som gör det lÀtt att resa hÄllbart och miljösmart i sommar, oavsett var du ska. Via ett samarbete med systerbolaget Aimo Park, som Àr Sveriges ledande parkeringsbolag, erbjuds Aimo Shares kunder Àven kostnadsfri parkering pÄ ett stort antal platser runtom i landet.

UpptĂ€ck Åres fantastiska natur med Aimo

Share

Sedan 2022 finns Aimo Share Ă€ven i Åre, en vĂ€xande sommardestination för dig som vill uppleva en aktiv semester omgiven av fantastisk natur. PĂ„ plats finns nu flera Hotspots, det vill sĂ€ga parkeringsplatser reserverade för Aimo Shares bilar, vilket gör det enkelt att hĂ€mta och lĂ€mna bil nĂ€r du behöver. Den som reser med tĂ„g eller flyg till Åre kan enkelt och smidigt plocka upp sin bil frĂ„n en Hotspot direkt pĂ„ Östersunds flygplats eller Åre tĂ„gstation. Du betalar bara för tiden du anvĂ€nder bilen, och lĂ€mnar den sedan pĂ„ den Hotspot som passar dig bĂ€st. Att vandra i Åre Ă€r ren lyx. Åreskutan och nĂ€rliggande dalar och toppar som UllĂ„dalen och Totthummeln bjuder pĂ„ lĂ€ttillgĂ€nglig vandring med, klar luft och storslagna vyer. Samtidigt vĂ€ntar alla bekvĂ€mligheter man kan önska sig nere i byn. Börja vandringen frĂ„n Åre torg eller ta liften om du inte vill vandra hela vĂ€gen till Åreskutans topp. Lederna Ă€r varierade med allt frĂ„n enklare entimmesturer till mer utmanande dagsturer. Efter dagens vandring Ă€r det lĂ€tt att hoppa pĂ„ liften ner till byn igen för en afterhike, middag och vĂ€lbehövlig Ă„terhĂ€mtning.

Genuin skÀrgÄrdskÀnsla i Vaxholm

Om du i stÀllet utgÄr frÄn Stockholm kan en utflykt till SkÀrgÄrdens största stad Vaxholm vara ett perfekt sÀtt att byta miljö, koppla av och samtidigt uppleva hÀrlig skÀrgÄrdskÀnsla. Ta linfÀrjan frÄn centrala Vaxholm till Vaxholms Kastell. HÀr finns ett fascinerande fÀstningsmuseum som skildrar fÀstningens spÀnnande historia. Sommartid Àr Bogesunds slott öppet för guidade visningar. I parkvillan finns ett trevligt café. Ett annat hÀrligt fikastopp i Vaxholm Àr Vaxholms HembygdsgÄrd pÄ den Blombergska udden i Norrhamnen. HÀr finns prisbelönta hembakta tÄrtor, kakor och bakverk samt rÀksmörgÄsar, vÄfflor och mycket annat gott. Strosa runt i staden och passa Àven pÄ att ta ett dopp pÄ nÄgon av Vaxholms fina badplatser: Eriksö, Norrhamnsbadet och Tenöbadet pÄ Bogesund. Om du planerar att se en konsert eller en fotbollsmatch med svenska landslaget pÄ Friends Arena sÄ Àr det enkelt och smidigt att ta sig dit med en bil frÄn Aimo Share. Det Àr ofta svÄrt att hitta parkering vid Friends Arena, men med en Aimobil kan du parkera kostnadsfritt pÄ vÄr hotspot.

Bada i BlÄ Lagunen och vandra lÀngs med ringmuren pÄ Gotland

Gotland Àr en populÀr sommardestination och med en bil frÄn Aimo Share har ni friheten att utforska ön pÄ era egna villkor. MÄnga associerar förstÄs den gotlÀndska naturen med raukar och det karga landskapet som bland annat finns pÄ FÄrö och norra Gotland, Ett besök i Visby Àr obligatoriskt för de flesta Gotlandsbesökare.

Promenera lÀngs med ringmuren, stanna till pÄ ett mysigt café i nÄgon av de gamla grÀnderna, besök Gotlands Museum och spana in Visby Domkyrka. PÄ Gotland finns mÄnga fina badplatser, men BlÄ Lagunen pÄ öns norra del sticker ut lite extra. Vattnet i BlÄ Lagunen, som Àr ett vattenfyllt nedlagt kalkbrott, Àr klarblÄtt, nÀstintill turkost och definitivt en upplevelse. BlÄ Lagunen ligger vackert till i naturreservatet BÀstetrÀsk, som inbjuder till promenader.

Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway
RESEGUIDEN - SIDA 19
HÅLLBARA BILRESOR

Junsele

Hammerdal

Östersund

Norsjö

BurtrÀsk

Sundsvall

BorlÀnge

GĂ€vle

Upplands VĂ€sby

Sollentuna

Nykvarn

Uppsala

LADDA BILEN MED FÖRNYBAR EL I SOMMAR

Örebro

Karlstad

BĂ€ckebol

Solna

Nacka

Stockholm

Sillekrog

Linköping Ödeshög

Kungsbacka

Halmstad

Huskvarna

Landvetter

VÀxsjö

Glumslöv

Gotland

Trelleborg

Öppna nu Öppnar det nĂ€rmaste Ă„ret

RekordmÄnga elbilar rullar pÄ de svenska vÀgarna och i sommar Àr det för mÄnga dags för den första lÄngresan med elbil. NÀtverket med laddpunkter byggs ut i snabb takt och det Àr lika enkelt att ladda elbilen som att tanka flytande drivmedel. Via en gemensam storsatsning pÄ laddinfrastruktur med 100 procent förnybar el bygger SkellefteÄ Kraft och OKQ8 tillsammans drygt 800 laddpunkter fördelade pÄ 300 OKQ8 stationer till 2026. HÀng med pÄ en smidig och rolig elbilsresa genom Sommarsverige.

Vi startar vĂ„r resa genom Sverige i Östersund och spanar efter Storsjöodjuret i Storsjön. DĂ€refter tar vi sikte pĂ„ Sundsvall, dĂ€r vi tar en rejĂ€l benstrĂ€ckare genom att klĂ€ttra upp pĂ„ Södra berget och dĂ€rifrĂ„n njuta av en storslagen utsikt över staden. Sedan bĂ€r det av till GĂ€vle, vi planerar vĂ„ran resa utefter rĂ€ckvidden pĂ„ vĂ„r elbils batteri. Laddar gör vi hos OKQ8 eftersom dĂ€r finns supersnabbladdare med en effekt pĂ„ upp till 150 kwh.

DÀrefter kÀnns ett besök i Furuviksparken som en sjÀlvklarhet. HÀr vÀntar en heldag med djurupplevelser, Àventyrsbana, tivoli och Àventyrsbad. Efter en god natts sömn anlÀnder vi till Uppsala, dÀr promenerar vi i Pelle Svanslös fotspÄr och tar en klassisk konditorifika vid FyrisÄn.

NÀsta stopp Àr Stockholm, dÀr vi passar pÄ att hÀlsa pÄ kungen och drottningen pÄ Drottningholm. Vi strosar runt i den fina slottsparken

Kiruna Vittangi LuleĂ„ Pajala Älvsbyn SkellefteĂ„
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway HÅLLBARA BILRESOR RESEGUIDEN - SIDA 20

VANDRING I OMBERG VID VÄTTERNS STRAND

Vi beger oss ut pĂ„ E4:an och hamnar efter nĂ„gon timme i Sillekrog, dĂ€r vi passar pĂ„ att ladda bilen hos OKQ8. I Linköping stannar vi till i friluftsmuseet Gamla Linköping, dĂ€r vi upptĂ€cker hur staden sĂ„g ut för drygt hundra Ă„r sedan. PĂ„ vĂ„r fĂ€rd lĂ€ngs med E4:an stannar vi till vid Alvastra klosterruin i Ödeshög, en fascinerande ruin frĂ„n ett kloster med nĂ€stan tusenĂ„riga anor.

NÀsta stopp blir i Ombergs nationalpark vid VÀtterns strand, ett av Sveriges mest vÀlbesökta naturomrÄden med en mosaik av skogar och dramatiska bergsbranter. FrÄn Ormbergs nationalpark Äker vi vidare till Halmstad, hÀr spenderar vi dagen med sand mellan tÄrna pÄ Tylösand och passar pÄ att ladda bÄde vÄra egna och bilens batterier. Slutdestinationen för vÄr resa Àr Trelleborg. Vi tar Àven en tur till Sveriges sydligaste punkt, Smygehuk, dÀr vi njuter av en traditionell sillamacka pÄ byns fiskrökeri.

OKQ8:s och SkellefteÄ Krafts gemensamma vision Àr att skapa ett av Sveriges största publika nÀtverk för supersnabbladdning. I dag finns supersnabbladdarna med totalt 162 laddpunkter pÄ 33 stationer frÄn norr till söder i Sverige. I Sillekrog, en viktig nod för resenÀrer pÄ vÀg bÄde mot södra eller norra Sverige var utmaningarna stora och vÀntan pÄ nÀtanslutning lÄng.

För att fÄ i gÄng laddningen snabbare tog SkellefteÄ Kraft fram en speciallösning i form av ett batteri frÄn Northvolt som driver laddarna. Denna lösning Àr unik i sitt slag och erbjuder batteribaserad elbilsladdning vid stationen i Sillekrog lÄngt tidigare Àn vad som annars hade varit möjligt Jonathan

Àr en annons frÄn Contentway
RESEGUIDEN - SIDA 21
Petersson
© Pexels Hela denna tematidning
HÅLLBARA BILRESOR

‱ Betalterminalerna tar emot Visakort och Mastercard samt OKQ8:s företagskort. Det gĂ„r Ă€ven bra att betala med appen OKQ8 Elbilsladdning.

‱ Varje supersnabbladdare har tvĂ„ laddpunkter och kan anvĂ€ndas av elbilar.

‱ Supersnabbladdarnas effekt Ă€r 150 kW och kan uppgraderas till 300 kW.

‱ Elen Ă€r 100 % förnybar och levereras av SkellefteĂ„ Kraft.

‱ Beroende pĂ„ bilens kapacitet och batteriet kan en bil laddas för ytterligare 25 mils körning pĂ„ ungefĂ€r 20 minuter.

GÖR ELBILSRESAN SMIDIGARE

I dag finns det drygt 14 000 publika laddpunkter i Sverige, varav 1 600 Àr snabbladdare. Flera sajter erbjuder lÀttöverskÄdliga kartor som visar var laddarna finns, sÄ att du snabbt kan planera in stoppen lÀngs vÀgen.

BYGGER SUPERSNABBLADDNING

I HELA LANDET

Allt fler svenskar gÄr över till att köra elbil. Enligt sajten elbilsstatistik.se har antalet laddbara bilar ökat med 54 % pÄ de svenska vÀgarna bara sedan i fjol och elbilar blev nyligen de vanligaste nybilarna. Att göra lÄngresor med elbilen kan krÀva lite extra planering jÀmfört med att köra bensin- eller dieselbil. Framför allt blir stoppen för att ladda batterierna lÀngre Àn vid en vanlig tankning, men den tiden kan Ä andra sidan anvÀndas för att hÄlla bilen i topptrim, strÀcka pÄ benen och fylla pÄ med energi.

Hitta en station i din nÀrhet

“BĂ€ttre laddmöjligheter gör det enklare för fler att ta beslutet att skaffa elbil.

Laddmöjligheterna ökar lĂ€ngs de stora EuropavĂ€garna, men det mĂ„ste vara möjligt att köra elbil oavsett var i landet man bor eller reser. DĂ€rför bygger vi pĂ„ SkellefteĂ„ Kraft supersnabbladdare i hela landet.”

Tillsammans med OKQ8 möjliggör vi en effektiv utrullning av ett attraktivt snabbladdningsnÀt, sÀger Fredrik Jonsson, affÀrsenhetschef e-mobilitet pÄ SkellefteÄ Kraft.

Utöver tillgÀnglighet Àr en smidig och transparent betallösning en viktig del av satsningen. Ambitionen Àr att det ska vara lika enkelt att ladda bilen som att tanka flytande drivmedel vid pump. DÀrför Àr prissÀttningen pÄ OKQ8:s stationer tydlig och fri frÄn dolda avgifter. Du betalar direkt vid laddaren med Visakort, Mastercard, OKQ8-kort eller appen OKQ8 Elbilsladdning.

Det finns ocksÄ en handfull appar - till exempel OKQ8 Elbilsladdning dÀr du kan leta upp nÀrmsta laddare och tillgÀnglighet lÀngs vÀgen.

OKQ8:s och SkellefteÄ Krafts nya nÀtverk av supersnabbladdare kommer att göra resan smidigare för alla med elbil. Tiden det tar att ladda bilen kan du lÀgga pÄ att till exempel kontrollera bilens dÀcktryck. Om dÀcktrycket Àr för lÄgt ökar friktionen mot vÀgbanan, vilket minskar rÀckvidden för elbilen.

Oavsett hur bekvÀm bilen Àr sÄ Àr det jobbigt att Äka lÄngt. Och det Àr ju inte bara bilen som behöver mer energi. Passa pÄ att strÀcka pÄ dig, gÄ en svÀng eller stretcha stela muskler medan du laddar. PÄ OKQ8:s stationer kan du ocksÄ fylla pÄ med energi i form av mat eller snacks, innan du kör vidare.

Ytterligare ett tips Ă€r att köra pĂ„ ”ovanliga” tider. PĂ„ Sveriges vĂ€gar rullar det idag över 100 000 elbilar. Under sommarsemestern ska de bilarna dela pĂ„ de publika laddstationer som existerar idag, vilket oundvikligen kommer att leda till köer. Och kanske det viktigaste tipset under resan. Ha inte brĂ„ttom, visa omtanke om dina medtrafikanter. Ta en paus, kanske en glass eller tvĂ„ och njut av din resa. Gör resan till en del av upplevelsen.

Tinnerö rundloge © Unsplash
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway HÅLLBARA BILRESOR RESEGUIDEN - SIDA 22
Trelleborg © Unsplash

Semestra med elbil

Roadtrip med elbil har blivit ett allt mer populÀrt semesteralternativ. Det ger en fantastisk chans för hela familjen att pÄ ett billigare och mer klimatsmart sÀtt upptÀcka natursköna pÀrlor och roliga aktiviteter. En av de bÀsta sakerna med en roadtrip Àr friheten att stanna var och nÀr du vill pÄ vÀgen - och det har aldrig varit enklare att se till att din elbil Àr laddad under hela resan som nu.

Att ge sig ut pÄ en roadtrip med en elbil kan ge en otroligt spÀnnande semesterupplevelse men ocksÄ en oro för att batteriet ska ta slut och att man inte kan hitta en laddstation. Men med MerŽs anvÀndarvÀnliga app i mobilen, Mer Connect Sverige, har du alltid en laddkarta till hands som visar laddstationer över hela Sverige sÄvÀl som i Norge. Nu kan du enkelt och bekvÀmt planera din resa och vara sÀker pÄ att kunna ladda din bil lÀngs vÀgen.

Med Mer’s app hittar du inte bara laddstationer lĂ€ngs din vĂ€g utan du kan ocksĂ„ navigera, se om en laddare Ă€r ledig eller upptagen, vilken effekt den har samt betala för laddningen. PĂ„ de flesta laddstationer laddar du upp till 50 kW och vissa andra erbjuder Ă€nnu snabbare laddningar.

Skulle du behöva hjÀlp vid en laddstation kan du alltid fÄ laddsupport dygnet runt av MerŽs kundservice. För den som Ànnu inte blivit laddkund hos Mer finns ocksÄ en drop-in-lösning för enkel direktbetalning med appen.

En annan fördel med att ladda med Mer Àr roamingavtalen med andra aktörer. Det innebÀr att du ocksÄ kan ladda din elbil pÄ andra företags laddstationer med dina befintliga lösningar frÄn Mer, utan att skapa ett nytt konto. Detta gör det Ànnu enklare att ladda din elbil lÀngs vÀgen och du slipper onödiga avbrott.

En extra bekvÀmlighet Àr de strategiska samarbetena med bland annat Àventyrsparker och Scandic Hotels. I direkt anslutning, till exempelvis KolmÄrden, Skara Sommarland eller Furuvik finns AC laddare pÄ besöksparkeringarna. PÄ sÄ vis kan familjen obekymrat ta gott om tid pÄ sig och uppleva allt det roliga som parkerna erbjuder under tiden elbilen laddas. Eller för den delen nÀr du övernattar pÄ ett Scandic-hotell med laddning frÄn Mer.

ÅRE

De svenska fjĂ€llen Ă€r alltid en spektakulĂ€r destination att besöka oavsett Ă„rstid. Åre, Sveriges mest kĂ€nda skidort, levererar minst lika mĂ„nga upplevelser under sommartid som vintertid. Njut av den vackra naturen pĂ„ cykel eller till fots, fiska röding eller ta en kajaktur pĂ„ nĂ„gon av sjöarna, upptĂ€ck omgivningen pĂ„ en ridtur och mycket mer i denna nordliga del av Sverige. Kulturella sevĂ€rdheter, sommarfester och andra evenemang kommer ocksĂ„ att göra din vistelse minnesvĂ€rd.

TA EN TUR ÖVER GRÄNSEN

En populÀr destination Àr grannlandet Norge med sina berömda natursköna fjordar. Det Àr lika smidigt att ta sig runt i Norge med elbil som i Sverige och med hjÀlp av Mer-appen hittar du alla laddstationer frÄn norr till söder i Norge.

Mer satsar pĂ„ att bygga ut sitt publika nĂ€tverk i Sverige med supersnabba laddstationer med en effekt pĂ„ upp till 150 kW, kommande 200 kW, för att göra det Ă€nnu enklare för sina kunder. Fler av dem finns redan tillgĂ€ngliga - bland annat vid knutpunkten Mjölby, lĂ€ngs VĂ€stkusten och Åre. Men det Ă€r inte bara laddstationerna som gör roadtrippen med Mer till en minnesvĂ€rd upplevelse utan omrĂ„dena intill som har mycket att erbjuda.

HÀr Àr nÄgra pÀrlor du inte fÄr missa i nÀrheten av de supersnabba laddstationerna:

GÖTA KANAL

En av Sveriges mest ikoniska sevĂ€rdheter som strĂ€cker sig frĂ„n Sjötorp vid VĂ€nern till Mem vid Östersjön. Delar av kanalen gĂ„r via Mjölby kommun. HĂ€r kan du besöka slussarna vid Borensberg som Ă€r en populĂ€r attraktion. Strax söder om Mjölby hittar du ocksĂ„ den medeltida kyrkan Askerby kloster med anor frĂ„n 1200-talet som med sin spĂ€nnande historia Ă€r vĂ€l vĂ€rd ett besök. Vid VĂ€tterns östra strand ligger det natursköna omrĂ„det Omberg som erbjuder vandringsleder med fantastisk utsikt över VĂ€ttern.

HALLANDSKUSTEN

Öppna landskap och vackra strĂ€nder. Hallandskusten Ă€r kĂ€nt för sina mĂ„nga och fina badorter. Ett av dem kanske mest kĂ€nda Ă€r Tylösand strax utanför Halmstad. En varm sommardag pĂ„ den hĂ€r lĂ„nga sandstranden flankerade av sanddynor ger en riktig medelhavskĂ€nsla. En av Hallands mest kĂ€nda sevĂ€rdheter finns i Varberg, Varbergs fĂ€stning. Denna borg frĂ„n medeltiden inrymmer idag ett museum dĂ€r du bland annat kan beskĂ„da den vida berömda Bockstensmannen, gĂ„ pĂ„ en guidad tur och lĂ€ra sig mer om medeltidshistoria.

Du kan lugnt köra lÀngs den norska kusten och uppleva Geirangerfjorden, Sognefjorden och Hardangerfjorden, som alla erbjuder fantastiska vyer och möjlighet till aktiviteter som vandring, kajakpaddling och bÄtturer.

En annan fantastisk plats att upptÀcka i Norge Àr Lofoten. Denna grupp av öar ligger vid Norges kust och Àr kÀnda för sina dramatiska bergstoppar och pittoreska fiskebyar.

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway HÅLLBARA BILRESOR RESEGUIDEN - SIDA 23
Johannes Andersson © Unsplash Marius Tandberg © Unsplash Steven Erixon © Unsplash

HOTINGTRAVET

1. Hotingtravet i JĂ€mtlands lĂ€n ligger vackert belĂ€get vid en sjö dĂ€r hĂ€starna har möjlighet att bada efter sina lopp. En av de mest natursköna platserna för travsport, inte bara i Sverige. Det Ă€r en liten, familjĂ€r travbana som ger besökarna chansen att fĂ„ nĂ€ra kontakt med vĂ„ra vĂ€nner hĂ€starna, dess kuskar och skötare. Den 8, 11 och 14 juli Ă€r det travvecka i Hoting. Omgivningarna Ă€r vackra, med hĂ€rliga vandringsleder och ïŹna ïŹskeplatser. Campingplats ïŹnns i nĂ€rheten. Hotingtravet ligger mitt i Dunderklumpens hemmanatur och ett besök till JĂ€tten Jorm i Strömsund Ă€r ett tips pĂ„ utïŹ‚yktsmĂ„l. Mer information: hotingtravet.com

Travsporten Ă€r inte enbart travtĂ€vlingar och spel - det ïŹnns sĂ„ mycket mer att se och uppleva pĂ„ och i anslutning till Sveriges mĂ„nga vackert belĂ€gna travbanor. Se dĂ€rför sommarens travprogram som en del av semesterplaneringen och kombinera trav med andra roliga aktiviteter.

Vi listar vackra travbanor och nÄgra av pÀrlorna under travsommaren 2023:

ÅRJÄNGSTRAVET

2. ÅrjĂ€ngstravet i VĂ€rmland kallas ocksĂ„ ”Sveriges vackraste travbana” och Ă€r en av landets mest anrika travbanor, dĂ„ den invigdes sĂ„ tidigt som Ă„r 1936. Den 13 till 15 juli ïŹnns möjlighet att uppleva bĂ„de trav och andra aktiviteter nĂ€r det bjuds in till ”HĂ€stkraft” - en fartfylld folkfest för hela familjen. SpĂ€nnande upplevelser med hĂ€stkrafter i fokus; trav pĂ„ elitnivĂ„, rallybilar i backtĂ€vling i centrala ÅrjĂ€ng och veteranbilar i klassisk folkpark. Mat och dryck, liv och rörelse med fart och ïŹ‚Ă€kt pĂ„ temat hĂ€stkraft. Ett mĂ„ste Ă€r att ocksĂ„ att besöka Nordiska Travmuseet som ligger i anslutning till travbanan. Mer information: arjangstravet.se

BESÖK EN TRAVBANA

BODENTRAVET

3. Bodentravet i Norrbotten den 17 juni - ett midnattstrav till midnattssol. En hĂ€ftig upplevelse Ă€r att besöka Bodentravet i juni nĂ€r Midnattstravet avgörs och det Ă€r ljust hela natten. HĂ€r ïŹnns möjlighet att uppleva hĂ€st pĂ„ bĂ€sta sĂ€tt. Boden ligger naturskönt omgivet av mycket skog och hĂ€r ïŹnns Ă€ven Rödbergsfortet pĂ„ toppen av ett berg. DĂ€r bjuds pĂ„ fantastisk utsikt samtidigt som du kan röra dig i det som under nĂ€stan 100 Ă„r var en av de hemligaste platserna i Sverige. Mer information: bodentravet.com

RESEGUIDEN
Mats Engfors/Fotographic Thomas Blomqvist/TR Bild Mia Törnberg/TR Bild
I SOMMAR Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway SVERIGES TRAV RESEGUIDEN - SIDA 24

LINDESBERGSTRAVET

4. Lindesbergstravet, eller Fornaboda travbana som det ocksĂ„ kallas, ligger i Örebro lĂ€n och Ă€r en travbana som bara anvĂ€nds under sommaren. Den 6 och 14 juni Ă€r det tĂ€vlingsstart redan pĂ„ eftermiddagen vilket passar perfekt för hela familjen. Glöm inte solskyddsfaktorn om solen gassar som mest just dĂ„. Det hĂ€r Ă€r en av de populĂ€raste sommarbanorna i landet. Andra aktiviteter i nĂ€romrĂ„det för besök Ă€r Stripa gruvomrĂ„de och vattenlandet EnergikĂ€llan. Mer information: lindetrav.se

AXEVALLATRAVET

5. Axevallatravet i VĂ€stergötland bjuder in till stor folkfest den 21 till 23 juli, dĂ„ Trippeltravet med StoChampionatet avgörs. CampingomrĂ„de ïŹnns under dessa dagar precis intill travbanan. Travet ligger knappt en mil frĂ„n Skara Sommarland, sĂ„ familjer som söker en folkfest med trav och rolig aktivitet för barn ïŹnner bĂ„de och vid ett besök till Axevallatravet. Mer information: axevalla.se

KARLSHAMNSTRAVET

7.Karlshamnstravet i Blekinge ligger mitt i ”Pillermasarlandet”, ett gammalt uttryck för varvsarbetare. Den 19 och 20 juli bjuds det in till travfest och det hĂ€r Ă€r den enda travbanan i Sverige dĂ€r publiken tar plats pĂ„ innerplan - en upplevelse i sig. Hit Ă€r det vanligt att besökarna kommer med picknickkorg och egen ïŹlt. Ett besök till Karlshamnstravet gĂ„r att utvidga till sĂ„ mycket mer. I nĂ€rheten ïŹnns Karlshamns vackra stadskĂ€rna med bland annat utvandrarmonumentet dĂ€r mannen som ska till Amerika blickar framĂ„t medan kvinnan tittar bakĂ„t mot det hon lĂ€mnar. Mer information: karlshamnstravet.se

JÄGERSRO

8. JĂ€gersro trav- och galoppbana i Malmö bjuder till en klassisk travsommarkvĂ€ll den 25 juli, dĂ„ avgörs Hugo Åbergs Memorial. Ta en semester i semestern och passa pĂ„ att göra Malmö och Köpenhamn i samma veva - gör det runt den 25 juli sĂ„ kan du ocksĂ„ fĂ„ en klassisk travupplevelse pĂ„ Sveriges sydligaste travbana. Travbanan invigdes den 20 maj 1907 och Ă€r Sveriges Ă€ldsta arena för hĂ€stsport. Det ïŹnns planer för en ïŹ‚ytt, sĂ„ det kan vara bra att passa pĂ„ med ett besök pĂ„ denna anrika travbana som sett mĂ„nga stora namn tĂ€vla och vinna pĂ„ gruset. Mer information: jagersro.se

SOLVALLA

9. Solvalla travbana i Stockholm bjuder den 16 augusti pĂ„ den anrika Jubileumspokalen, en klassisk travsommarkvĂ€ll i huvudstaden. Travbanan som har legat i utkanten av staden börjar mer och mer bli en riktig stadsbana och Ă€r belĂ€gen i nĂ€ra anslutning till alla aktiviteter som Stockholm erbjuder. Att besöka travbanan Ă€r en minnesvĂ€rd upplevelse som erbjuder bĂ„de nutid och dĂ„tid. Passa pĂ„ att besöka Solvalla Travmuseum och Ă„terse mĂ„nga legender och en av Sveriges första startbilar. Solvalla har varit en knutpunkt för svensk travsport i Ă„rtionden och Ă€r travets nationalarena. HĂ€r har du chansen att fĂ„ Ă„ka med i startbilen – en fartfylld upplevelse i centrum av tĂ€vlingarna. Mer information: solvalla.se

HALMSTADTRAVET

6. Halmstadtravet fĂ„r inte missas första helgen i juli. DĂ„ avgörs SprintermĂ€staren under torsdagen den 7 juli, följt av festligheter pĂ„ Tylösand pĂ„ fredagen. PĂ„ lördagen den 9 juli kommer Sveriges travelit till banan och gör upp i högsta serien med topptrav. HĂ€r ïŹnns alltsĂ„ alla möjligheter att se spĂ€nnande trav, ta ett dopp i havet och spendera en stund pĂ„ en av Sveriges mest omsjungna strĂ€nder. Mer information: halmstadtravet.com

VISBYTRAVET

10. Visbytravet, som i folkmun kallas Skrubbs efter omrÄdet den ligger i, Àr en riktig GotlandspÀrla. Banans största travdag Àr den 2 augusti, dÄ Gotlandslöpningen avgörs. Visby Àr kÀnt för sitt medeltida tema, nÄgot som ocksÄ avspeglar sig under den hÀr travdagen och du kan se fram emot tornerspel och eldshower i anslutning till travtÀvlingarna. Om sommarsemestern innehÄller ett besök till Gotland se dÄ till att lÀgga resan i samband med den 2 augusti, en minnesvÀrd travdag för hela familjen utlovas, nÄgot som inte fÄr missas. Mer information: visbytravet.se

RESEGUIDEN
Bild
Mikael Rosenquist/TR Matilda Öhrman/TR Bild Lars Jakobsson/TR Bild Malin Albinsson/TR Bild
annons frÄn Contentway SVERIGES TRAV RESEGUIDEN - SIDA 25
Hela denna tematidning Àr en

UpptÀck SkÄnes unika karaktÀr och sommarupplevelser

DDen som vĂ€ljer att bege sig till SkĂ„ne i sommar kan uppleva alltifrĂ„n Österlens öppna landskap och Sandhammarens sanddyner till korsvirkeshus, skira bokskogar, en mĂ„ngfald av slott, strandliv och salta bad. SkĂ„ne har allt och lite till. HĂ€r guidar vi dig till nĂ„gra av de skĂ„nska guldkornen i sommar.

Börja resan i Helsingborg Ă€ven kallad ”Sundets pĂ€rla”. FrĂ„n Helsingborgs hamn gĂ„r fĂ€rjan till Helsingör. Efter en tjugo minuters bĂ„tresa Ă€r du framme i Helsingör dĂ€r du exempelvis kan besöka Kronborgs slott eller bara ta en öl och gĂ„ runt och upptĂ€cka en av Danmarks mest pittoreska smĂ„stĂ€der. Tillbaka i Helsingborg rekommenderas ett besök pĂ„ Dunkers Kulturhus dĂ€r det ofta visas flera parallella konstutstĂ€llningar. Missa inte heller Fredriksdals friluftsmuseum mitt i centrala Helsingborg med djur, trĂ€dgĂ„rdar och gammaldags stadsmiljöer. Strax utanför Helsingborg ligger Sofiero slott. HĂ€r finns utstĂ€llningar om de kungligheter som tidigare vistats hĂ€r, en fantastisk trĂ€dgĂ„rd och mycket mer.

NJUT AV SKÅNSKT MATHANTVERK PÅ VEN

NÀsta stopp pÄ vÀgen lÀngs med kusten blir Landskrona. HÀr kan du gÄ en guidad visning pÄ stadens citadell med anor frÄn 1500-talet. PÄ fÀstningsvallarna runt citadellet ligger Rothoffska kolonin landets Àldsta kolonitrÀdgÄrdsomrÄde. GÄ runt bland mysiga kolonistugor och grönskande trÀdgÄrdar. Det gÄr Àven att fördjupa sig i svensk kolonitrÀdgÄrdshistoria i det lilla muséet. Ett besök pÄ Landskrona konsthall rekommenderas ocksÄ.

FrĂ„n Landskrona kan man Ă€ven ta fĂ€rjan till ön Ven. Ön bildar en grönskande platĂ„ med en vidunderlig utsikt mot de skĂ„nska och danska kusterna.

Ven Àr 4,5 kilometer lÄng och 2,4 kilometer bred, sÄ hÀr tar du dig enklast fram till fots eller med cykel. MÄnga inleder sitt besök pÄ ön med att hyra cykel i hamnen. HÀr finns mÄnga konsthantverkare, lokala mathantverkare och fantastiska utsiktspunkter. Missa inte heller ett besök pÄ Tycho Brahe museet mitt pÄ ön.

DOMKYRKAN, KULTUREN OCH SKISSERNAS MUSEUM

I LUND

En annan skÄnsk stad som definitivt Àr vÀrd ett besök Àr Lund en stad som funnits i över 1000 Är. Besök domkyrkan, promenera runt i de gamla mysiga grÀnderna och upptÀck stadens fina botaniska trÀdgÄrd. Ett stenkast dÀrifrÄn ligger Skissernas Museum. HÀr finns vÀrldens största samling av skisser och modeller för svensk och internationell offentlig konst.

PÄ Skissernas museum finns internationella storheter som Matisse och Diego Rivera representerade. VÄrens och sommarens stora utstÀllning uppmÀrksammar arkitekten Sigurd Lewerentz och nÄgra av hans mest berömda byggnader. TvÄ stadskvarter mitt i centrala Lund upptas av Kulturen, ett av vÀrldens Àldsta friluftsmuseum som grundades 1892 med samma prÀgel som Skansen i Stockholm. HÀr finns ett rikt utbud av utstÀllningar, Àldre byggnader dÀr man kan uppleva hur mÀnniskor levde förr, kafé och mycket mer.

NUTIDA FOTOKONST, VIKINGALIV OCH BÄRNSTEN I SKANÖR-FALSTERBO

Om du vill uppleva nÄgra av SkÄnes finaste sandstrÀnder och ta del av mysigt byliv Àr ett besök i Skanör-Falsterbo ett mÄste. Efter att ha njutit av sol och bad vÀntar de tvÄ stÀderna pÄ att upptÀckas. Falsterbo Àr Sveriges bÀsta jaktmark för bÀrnstenssamlare. NÄgra av dessa fynd visas upp pÄ BÀrnstensmuseet i KÀmpinge. I Foteviken nÄgon mil frÄn Falsterbo, ligger Fotevikens vikingamuseum. HÀr har mÀnniskor bott i minst 6000 Är. PÄ Vikingamuseet har en hel liten vikingaby rekonstruerats med massor av upplevelser för hela familjen. Att flanera runt i centrala Skanör och Falsterbo Àr en hÀrlig upplevelse.

Promenera pÄ sanddynerna, njut av nutida fotokonst pÄ Falsterbo Photo Art Museum eller fördjupa dig i Falsterbos historia pÄ Falsterbo Museum. Gör ett besök pÄ Falsterbo Konsthall och njut av en glass i den medeltida lilla stadskÀrnan. Skanör och Falsterbo Àr ocksÄ en av Sveriges mest kÀnda platser för fÄgelskÄdning, sÄ packa ner kikaren och gÄ pÄ upptÀcktsfÀrd i naturen. Om du vill lÀra dig mer om fÄgelskÄdning pÄ FasterbonÀset rekommenderas Àven ett besök pÄ Falsterbo fyr och fÄgelstation.

LÀs mer om upplevelser och besöksmÄl i SkÄne pÄ Visit SkÄne, den officiella skÄnska besöksguiden. DÀr kan du bland annat lÀsa om vandring och cykling pÄ SkÄneleden samt lÀra dig mer om sevÀrda skÄnska slott och naturreservat.

https://visitskane.com/sv

Ven Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway SKÅNE RESEGUIDEN - SIDA 26
Skanör © Apeloga Lund © Beata Tarasiuk

Hitta din Horisont i Skurup!

LĂ„nga finkorniga sandstrĂ€nder, gemytligt hamnliv och utflyktsmĂ„l som kittlar bĂ„de smaklökarna och fantasin
 Skurups kommun Ă€r en pĂ€rla pĂ„ den skĂ„nska sydkusten, en halvtimme frĂ„n Malmö.

Har du nÄgonsin kÀnt den berusande honungsdoften som mÀttar luften under de första dagarna dÄ rapsen gÄr i blom? HÀr upptÀcker du slingrande grusvÀgar mellan de skÄnska gÄrdarna, mot en kuliss av solgul raps. Mot kvÀllen Àr det ljuvligt med ett dopp i havet. VÄra strÀnder hör till Sveriges bÀsta. Samtidigt Àr det lÀtt att hitta en avskild plats.

I AbbekÄs trÀngs de smÄ fiskarstugorna. Vid hamnen ligger nÀten uppdragna vid hoddorna medan mÄsarna skriker och bÄtfolket trampar ut för att ta cykelvÀgen till Ystad lÀngs med sydkusten. Efter en utflyktsdag lockar krogarna i Hörte och AbbekÄs hamnar med middag.

Ta mig till havet

Lena, orörda strÀnder med sammetsmjuk sand, dÀr du plockar bitar av flinta som havet har slipat... ett dopp pÄ sydkusten Àr en upplevelse att spara och minnas.

Vid Mossbystrand finns en stor kiosk med full service i form av hygienutrymmen. Stranden Àr lÄng och bred. Ett stenkast frÄn havet hittar du det familjeÀgda spahotellet Mossbylund.

I Bingsmarken Àr det lÄnggrunt och familjevÀnligt med en campingplats med ett utbud av uppvÀrmd pool, restaurang och vissa kvÀllar musikunderhÄllning.

AbbekÄs hamn med sina fiskehoddor Àr populÀrt för dem som Àr trötta pÄ sanden och vill bada frÄn piren. HÀr finns Bongska huset, med restaurang och bageri. GÀsthamnen, med dess hamnkontor och hygienutrymmen Àr ett omtyckt strandhugg bland danskar som seglar till Bornholm. Vid Hörte brygga umgÄs du i avslappnad stÀmning med lokalbefolkning och Malmöbor pÄ utflykt. Restaurangen serverar lokala handplockade rÄvaror.

MÄnga som besöker vÄr kommun kommer för att stanna. De köper hus och byter livsstil. Med Malmö en halvtimme bort, 15 minuter till Malmö airport och en timme till Köpenhamn har du nÀra hem oavsett var du befinner dig. SÄ egentligen undrar vi - vÄgar du komma hit? Det kan ju faktiskt bli sÄ att hela din förestÀllningsvÀrld stÀlls pÄ Ànda. SÄ kan det gÄ nÀr sydkusten bjuder in.

Frasen som fick vingar

When in Europe don’t miss Skurup” har spritt sig runt hela vĂ„rt klot med hjĂ€lp av otaliga Skurupsbor och Ă€nnu fler klistermĂ€rken. I kommunhuset pĂ„ Stora Torggatan 4 fĂ„r du ditt eget kaxiga klistermĂ€rke!

Natur och kultur pÄ Svaneholms slott Svaneholms slott byggdes Är 1530 pÄ en holme i Svaneholmssjön. I dag Àr slottet ett museum dÀr du kan vandra runt bland salarna och se föremÄl och interiörer frÄn bonde- och högrestÄndssamhÀllet. Museet har bÄde fasta och tillfÀlliga utstÀllningar. Avrunda besöket med att botanisera i slottsbutiken, Àta i restaurangen, fika i rökhuset och gÄ pÄ spÀngerna runt sjön, i unik sumpskogsmiljö med trÀskkÀnsla. Varför inte hyra en eka och ro lite? www.skurup.se/hitta-din-horisont

Levande historia och kuriosa pÄ Johannamuseet Johannamuseet Àr bÄde ett tekniskt och ett allmÀnt museum för hela familjen. HÀr finns en stor samling vÀlrenoverade fordon, mÀrkliga tekniska uppfinningar och gamla bruksföremÄl. HÀr kan du bland annat se en hel gammal damfrisering, tre unika marknadspositiv och kuriosa frÄn Hasse och Tage. Ta med hela familjen och tÀvla genom att spela pÄ alla de gamla flipperspelen och kluriga spel frÄn arkadspelens barndom.

Elmia Husvagn
www.skurup.se
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway SKÅNE RESEGUIDEN - SIDA 27

UpptÀck Kullabygdens och BjÀrehalvöns guldkorn med elbil i sommar

ISkÄne Àr det tÀtt mellan sevÀrdheterna och de storslagna upplevelserna och med elbil Àr det enkelt och smidigt att upptÀcka de skÄnska pÀrlorna i sommar. HÀng med pÄ en inspirerande roadtrip i Kullabygden och pÄ BjÀrehalvön i SkÄnes nordvÀstra hörn. UpptÀck storslagen natur i Hovs Hallar och Kullaberg, lÀr dig om keramik i HöganÀs, njut av trÀdgÄrdsprakt i Norrvkens TrÀdgÄrdar och njut av nÄgot det bÀsta SkÄne har att erbjuda.

Vi inleder vÄr roadtrip i Helsingborg, som ligger strategiskt belÀget vid E4:an vid den skÄnska kusten. HÀr laddar vi bilen pÄ E.ONs laddstation pÄ RusthÄllsgatan och passar samtidigt pÄ att ta kaffe och en titt pÄ kartan för att göra oss redo att inleda resan med en fulladdad bil. DÀrefter tar vi oss vidare lÀngs med kustvÀgen, vÀg 111 mot HöganÀs. Ingen annan svensk stad Àr sÄ starkt förknippad med keramik som HöganÀs. Unika keramikföremÄl har gjort HöganÀs till ett begrepp som blivit kÀnt över hela vÀrlden. Vi besöker HöganÀs Design Outlet, som Àven Àr ett kunskapscentrum för keramik i alla dess former.

DÀrefter vÀntar ett stopp pÄ HöganÀs Museum med konsthall, keramikutstÀllningar och en hÀrlig trÀdgÄrd. Det börjar bli dags för lunch sÄ vi beger oss till de gamla Salthallarna pÄ HöganÀs AB:s gamla industriomrÄde. HÀr samlas design, matupplevelser, shopping och inspiration. Restaurangutbudet Àr stort och vi passar pÄ att njuta av mat med fokus pÄ lokalproducerade rÄvaror.

Dramatisk natur och vandring pÄ Kullaberg

MĂ€tta och belĂ„tna fortsĂ€tter vi lĂ€ngs med vĂ€g 111 mot naturreservatet Kullaberg, en urbergsrygg som skjuter ut i havet och som Ă€r kĂ€nt för sin dramatiska natur med höga klippor som stupar ned i havet. Utsikten mot Öresund Ă€r storslagen. Vi gĂ„r pĂ„ upptĂ€cktsfĂ€rd lĂ€ngs med den steniga strandlinjen, dĂ€r det finns flera spĂ€nnande grottor och vikar. Vi följer en av omrĂ„dets markerade vandringsleder och tar oss ut pĂ„ fyren pĂ„ uddens spets. DĂ€r finns Ă€ven ett Naturum dĂ€r man kan lĂ€ra sig mer om den fantastiska naturen vid Kullaberg.

Variationen mellan klippor, sandstrÀnder, skog och betesmark gör att antalet vÀxter Àr osannolikt stort pÄ Kullaberg. HÀr hittar man faktiskt mer Àn tvÄ tredjedelar av Sveriges vÀxter. Vi tar Àven en titt pÄ konstnÀren Lars Vilks kontroversiella konstverk Nimis, ett mÀktigt trÀslott byggt av drivved och gamla trÀplankor. Efter en övernattning i nÀrheten av Kullaberg Àr vi redo att upptÀcka Mölle, ett gammalt fiskelÀge med anor frÄn 1600-talet som ligger lÀngst ut pÄ Kullahalvön. Under 1800-talet utvecklades Mölle till en exklusiv badort och blev senare berömt för sina skandalösa sÄ kallade gemensamhetsbad. Vi tar en promenad i pittoreska Mölle, njuter av en glass i hamnen och spanar pÄ det anrika badhotellet Grand Hotel Mölle. Vi passar Àven pÄ att ta ett dopp och bara njuta av utsikten en stund.

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway SKÅNE RESEGUIDEN - SIDA 28

SkÄnsk Àggakaka pÄ Flickorna Lundgrens kaffestuga

Nu Ă€r det dags att sĂ€tta sig i bilen igen, nĂ€sta mĂ„l pĂ„ vĂ„r roadtrip i Kullabygden och pĂ„ BjĂ€rehalvön Ă€r Ängelholm. PĂ„ vĂ€gen lĂ€ngs med kusten frĂ„n Mölle stannar vi till nĂ€ra den lilla byn SkĂ€ret, dĂ€r vi tar en lunch pĂ„ den anrika kaffestugan Flickorna Lundgren.

E.ON Drive

E.ON Drive möjliggör laddning i ett av Europas största laddnÀtverk. Bara i Sverige har vi Ätkomst till över 13500 laddpunkter. Som laddkund hos

E.ON Drive laddar du alltid till reducerat pris.

E.ON Drive erbjuder ocksÄ kompletta och kundanpassade laddlösningar tillsammans med expertis till företag och privatpersoner.

Vill ni investera i laddare till arbetsplatsen eller lÀngs vÀgen? Mejla till laddaforetag@eon.se

sÄ hör vi av oss till er.

I kafĂ©ets mysiga trĂ€dgĂ„rd med vacker havsutsikt Ă€ter vi en klassisk skĂ„nsk Ă€ggakaka och avslutar med en kopp kaffe som serveras ur en traditionell kopparpanna. VĂ€l framme i Ängelholm börjar vi med att ladda bilen pĂ„ E.ONs laddstation pĂ„ HelsingborgsvĂ€gen. Ängelholm Ă€r kĂ€nt för sina lĂ„nga fina sandstrĂ€nder sĂ„ vi laddar för en halvdag pĂ„ stranden pĂ„ Ängelholms havsbad med ett unikt sanddynslandskap och den sex kilometer lĂ„nga badstranden. DĂ€refter vĂ€ntar ett besök pĂ„ stadens populĂ€ra hembygdspark, en lummig oas för hela familjen mitt

i Ängelholm. HĂ€r finns hĂ€star, hjortar, getter, kaniner, papegojor mĂ„nga andra fĂ„glar. Fina promenadvĂ€gar, lekplats och en bra restaurang gör besöket komplett.

SÀlspaning pÄ Hallands VÀderö

Efter en god natts sömn fortsÀtter vi vÄr roadtrip lÀngs med kusten med sikte pÄ Torekov, ett mysigt och genuint fiskelÀge som numera Àr ett populÀrt besöksmÄl under sommaren. Efter en promenad i den pittoreska byn stÀller vi bilen och tar bÄten ut till Hallands VÀderö, som man kan nÄ pÄ en halvtimme frÄn hamnen. HÀr vÀntar en omvÀxlande natur med en spÀnnande fauna och ett rikt fÄgelliv. PÄ klipporna vilar ofta knubbsÀlar, sÄ at Äka pÄ sÀlsafari till Hallands VÀderö Àr populÀrt. Vi tar en tur i skogen, runt fyren och ner till öns museum i Kappelshamn.

Steniga strÀnder och grottor pÄ Hovs Hallar VÀl tillbaka i Torekov gör vi oss redo för fler naturupplevelser och beger oss till naturreservatet Hovs Hallar, cirka sju kilometer nordost om Torekov. Hovs Hallar ligger pÄ den brantaste delen av kusten pÄ BjÀrehalvön och har beskrivits som en magisk, nÀstan overklig plats. Stranden vid Hovs hallar kantas av fantastiska steniga strÀnder och grottor. De vassa stenformationerna och solvarma hÀllarna ger ett kalt, vilt intryck. Vi börjar nÀrma oss slutet pÄ vÄr roadtrip och efter en god natts sömn beger vi oss mot vÄr slutdestination BÄstad.

HÀr vÀntar ett besök pÄ Norrvikens TrÀdgÄrdar, en 14 hektar stor trÀdgÄrdsanlÀggning som Àr ett av BjÀrehalvöns absolut mest uppskattade besöksmÄl. Norrvikens trÀdgÄrdar omfattar flera olika trÀdgÄrdsrum med en italiensk barocktrÀdgÄrd, en renÀssanstrÀdgÄrd, en klostertrÀdgÄrd, en orientalisk trÀdgÄrd och en japansk trÀdgÄrd. HÀr finns Àven butik, restaurang och galleri.

I E.ON Drive-appen kan du sköta allt kopplat till din publika laddning. Du hittar den bÀst lÀmpade laddstationen via vÄr karta, fÄr hjÀlp att navigera dit, kan starta och avsluta laddningen samt se historik över tidigare sessioner.

Skaffa appen och bli laddkund hÀr:

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway SKÅNE RESEGUIDEN - SIDA 29

Njutvandra med kulinariska stopp lÀngs kusten

En varm sommardag tar vi bussen till Ålabodarna och börjar vandra söderut pĂ„ SkĂ„neleden. LĂ€ngs vĂ€gen vill vi uppleva natur och historia, men ocksĂ„ njuta av god mat och dryck. Det visar sig att vi har kommit helt rĂ€tt. Bussen stannar en bra bit upp pĂ„ landsvĂ€gen som leder ner mot Ålabodarna. Vi gĂ„r den vackra vĂ€gen i riktning mot havet och efter nĂ„gra kilometer uppenbarar sig det idylliska fiskelĂ€get framför oss. HĂ€r ligger smĂ„ pittoreska hus pĂ„ rad, omgivna av vackra trĂ€dgĂ„rdar med Öresunds vĂ„gor brusande som bakgrundsljud. Det kĂ€nns som om tiden har stĂ„tt stilla och vi kastas tillbaka till tiden dĂ„ Ă„lfisket blomstrade.

HavsnÀra avkoppling

Vid hamnen ligger Ålabodarnas hamnkrog som hĂ„ller öppet under sommarsĂ€songen. HĂ€r kan du slĂ„ dig ner och njuta av utsikten över sundet. Det Ă€r en varm dag och vi vill bada sĂ„ vi hoppar i havet frĂ„n en av badbryggorna som finns i nĂ€rheten av Ålabodarnas hamn. Sedan fortsĂ€tter vi vĂ„r vandring lĂ€ngs med vattnet tills det kommer en kortare uppförsbacke som tar oss till Rustningshamn.

PÄ marken kan man fortfarande hitta tegelrester frÄn det gamla tegelbruket som lÄg hÀr vid slutet av 1800-talet nÀr tegelbruken hade sin storhetstid.

Vandringen gĂ„r vidare över Sandbergen och Hilleshögs dalar. De blommande gula rapsfĂ€lten och den blĂ„ himlen kontrasterar pĂ„ ett sĂ€tt som gör att det nĂ€stan Ă€r overkligt vackert att gĂ„ hĂ€r. De högsta kullarna nĂ„r 100 meter över havet och utsikten över Öresund Ă€r vidunderlig. I naturreservatet Hilleshögs dalar finns flera fina fĂ„gelarter, som tornseglare, havsörn och pilgrimsfalk. LĂ€ngs med vĂ€gen finns inte bara vacker natur, utan Ă€ven en del av svensk militĂ€rhistoria. Än idag ser vi de militĂ€ra betongvĂ€rn som Ă€r en del av Per Albin-linjen som uppfördes under andra vĂ€rldskriget för att kunna skydda Sverige mot en befarad invasion.

Sydfranska smaker

Efter ett tag planas marken ut och vi fortsÀtter med havet pÄ ena sidan och Landskronas golfbana pÄ andra sidan. Den kuperade terrÀngen gör sig pÄmind i benen för den otrÀnade och en lunch börjar kÀnnas efterlÀngtad. Innan vi kommer fram till Borstahusens hamn hittar vi till lunchrestaurangen

Kvarteret Erikstorp vid golfbanan. HĂ€r anvĂ€nder de gĂ€rna lokala och ekologiska rĂ„varor i matlagningen. Just denna dag Ă€r det en sydfransk fiskgryta som verkligen lockar alla sinnen med bĂ„de fĂ€rg, smak och doft. Under tiden som vi smĂ€lter maten gĂ„r vandringen vidare genom Borstahusen – fiskelĂ€get med anor frĂ„n 1700-talet. Husen frĂ„n den tiden Ă€r fortfarande bevarade och ligger som historiska pĂ€rlor pĂ„ rad. PĂ„ grĂ€splaner som kallas för ”stejlebackar” hĂ€ngde fiskarna sina fiskenĂ€t pĂ„ tork förr. Idag finns i stĂ€llet klĂ€dlinor pĂ„ grĂ€splanerna och de boende hĂ€nger ofta tvĂ€tten pĂ„ tork hĂ€r ute under sommaren.

Nere i Borstahusens hamn blir vi sugna pÄ efterrÀtt och sÀtter oss pÄ Kompass Mat & Bar för att avnjuta en lÀcker crÚme bruleé med fÀrska bÀr. DÀrefter lockar en tupplur pÄ sandstranden vid Cement och ett dopp i det blÄ.

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway SKÅNE RESEGUIDEN - SIDA 30

Historisk fika

Lite lagom avsvalkade vandrar vi vidare lÀngs med havet och kommer efter nÄgra kilometer fram till Landskrona citadell. Citadellet Àr ett av Nordens bÀst bevarade fÀstningar frÄn 1500-talet och Sveriges enda bevarade jordvallsfÀstning. Inne pÄ citadellomrÄdet Àr grönskan lummig, det finns en stor lekplats och flera smÄ butiker dÀr lokala kreatörer har sina verksamheter. Vi vÀljer att fika pÄ Konditori Citadellet. PÄ den stora uteserveringen sitter man nÀra vallgraven och kan beundra slottet pÄ nÀra avstÄnd medan man njuter av hemmagjorda bakverk och kaffe.

Ingen sommardag Àr dock helt komplett utan en riktig glass. SÄ vi avslutar vÄr vandring pÄ Dockside Glass som ligger vid Nyhamn i Landskrona. HÀr kan du botanisera bland olika smaker och toppings och bara fantasin sÀtter grÀnsen för vilken glass du kan fÄ.

En hÀrlig vandring gÄr mot sitt slut. Vi kan bara konstatera att den som trodde att SkÄne var platt hade fel, hÀr Àr vandringen ett lagom anstrÀngande Àventyr med kulinariska upplevelser pÄ nÀra avstÄnd som en stor bonus.

Ta dig hit

FrĂ„n centrala Landskrona buss 218 mot Helsingborg. GĂ„ av vid hĂ„llplats ÅlabodsvĂ€gen, gĂ„ sedan nĂ„gra kilometer pĂ„ vacker landsvĂ€g ner mot havet innan du kommer fram till Ålabodarna. Vandringen gĂ„r bra att göra med start vid Ålabodarna eller i Landskrona.

SvÄrighetsgrad: Medel till utmanande, tÀnk pÄ att det kan vara lerigt och halt vissa delar av strÀckan vid regnigt vÀder.

Distans: Cirka 11 kilometer frĂ„n Ålabodarna till Landskrona citadell. Det gĂ„r bra att pĂ„börja vandringen pĂ„ olika stĂ€llen vid leden om man vill gĂ„ en kortare strĂ€cka. Ett tips Ă€r att börja i Borstahusen och sedan gĂ„ norr- eller söderut.

LĂ€s mer: skaneleden.se

HĂ€rliga stopp pĂ„ vĂ€gen: Ålabodarnas hamnkrog: alabodarnashamnkrog.se

Kvarteret Erikstorp: kvartereterikstorp.se

Kompass Mat & Bar: kompassmatbar.se

Konditori Citadellet: konditoricitadellet.se

Dockside glass: docksideglass.se

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway SKÅNE RESEGUIDEN - SIDA 31

Buss- & tÄgluffa med SkÄnetrafiken i sommar

Att köpa en sommarbiljett pÄ SkÄnetrafiken Àr ett klockrent alternativ för dig som vill turista i södra Sverige. Med sommarbiljetten fÄr du resa i hela SkÄne under tvÄ mÄnader och möjlighet att upptÀcka mÄnga av SkÄnes smultronstÀllen. BÀst av allt Àr att man dessutom kan resa fler pÄ samma biljett och dela den med fler personer.

SkÄne har mycket att erbjuda besökare. Omgiven av hÀrliga kuststrÀckor finns oÀndliga badstrÀnder för vackra sommardagar. Men landskapet inhyser ocksÄ mÄnga sevÀrdheter som Norrvikens TrÀdgÄrdar, SkÄnes djurpark, Ales Stenar, Domkyrkan i Lund, slott och herresÀten och sÄ mycket mer.

Bland nationalparkerna Àr Stenshuvud ett mÄste liksom SöderÄsens nationalpark. Det finns helt enkelt nÄgot för alla smaker och intressen, oavsett om du söker Àventyr, kultur, event eller shopping. Med SkÄnetrafikens sommarbiljett tar du dig bekvÀmt och enkelt till de flesta av SkÄnes populÀra besöksmÄl.

– Vi har arbetat för att göra det enkelt för mĂ€nniskor att turista i SkĂ„ne och att se kollektivtrafiken som den bĂ€sta möjligheten att nĂ„ sina utflyktsmĂ„l. Vi hjĂ€lper till med resan men ger ocksĂ„ tips pĂ„ vad som finns att se och göra. Just nu bygger vi upp en hemsida med resenĂ€ren i fokus, med information om olika sevĂ€rdheter i SkĂ„ne, sĂ€ger Anna Bothom, marknadsansvarig pĂ„ SkĂ„netrafiken.

Att kollektivtrafiken kan bli din bÀsta researrangör för semestern Àr det fÄ som tÀnker pÄ. Men SkÄnetrafiken har insett möjligheten med det nÀt av kollektivtrafik via tÄg och buss som bolaget byggt upp. Under sommaren erbjuder dÀrför bolaget en speciell sommarbiljett som gÀller frÄn den 15 juni till den 15 augusti dÀr du kan resa var du vill i SkÄne för endast 829 kronor under tvÄ mÄnader.

Det som mĂ„nga inte kĂ€nner till Ă€r att SkĂ„netrafiken har ett utvecklat samarbete med sina kollektivtrafikkolleger i angrĂ€nsande lĂ€n, vilket gör det smidigt att köpa biljetter som strĂ€cker sig utanför SkĂ„ne. – Till exempel vill du resa frĂ„n Malmö till Göteborg, Ă„ker du med sommarbiljetten till BĂ„stad. Sedan köper man bara en biljett mellan BĂ„stad och Göteborg, dessa kan köpas via vĂ„rt biljettsystem, sĂ€ger Anna Bothom.

Det innebÀr att om du anvÀnder biljetten varje dag reser du för cirka 13,50 kronor per dag. Med den kalkylen blir det enkelt att lÄta den egna bilen stÄ kvar i garaget under semestern, det vill sÀga om du planerar för resor i SkÄne. Dessutom kan en vuxen ta med sig tvÄ barn pÄ en och samma biljett.

– Om man köper biljetten via vĂ„r app kan man dessutom lĂ„na ut den 31 gĂ„nger till fem andra personer som kan anvĂ€nda sommarbiljetten, detta nĂ€r man sjĂ€lv inte reser, sĂ€ger Anna Botham. Gatuhus i Ystad.

- Anna Bothom, marknadsansvarig SkÄnetrafiken
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway SKÅNE RESEGUIDEN - SIDA 32
” ”Det Ă€r enkelt att planera för smidiga resor till sina utflyktsmĂ„l.”

LikasÄ Àr det om du vill passera landsgrÀnsen och se Danmarks huvudstad Köpenhamn, dÄ Äker man med sommarbiljetten till Malmö och sedan köper man endast en biljett mellan Malmö och Köpenhamn. Att luffa runt pÄ semestern med kollektivtrafiken gör att alla i resesÀllskapet kan vara delaktiga pÄ helt annat sÀtt Àn dÄ man tar bilen, som alltid krÀver att en mÄste vara chaufför. SÄ ta semester frÄn din bil och frottera dig istÀllet med andra resenÀrer, samtidigt som du utforskar nya platser för det finns mycket att uppleva i Sveriges sydligaste landskap.

– Det Ă€r svĂ„rt att vĂ€lja ett utflyktsmĂ„l, för det finns sĂ„ mycket att se i SkĂ„ne. Men ska jag slĂ„ ett slag för utflyktsmĂ„l för hela familjen sĂ„ Ă€r Eslövs leksaksmuseum nĂ„got som roar bĂ„de ung som gammal och Fotevikens vikingaby i Höllviken dĂ€r man fĂ„r uppleva vikingalivet pĂ„ riktigt. Sedan har vi ön Ven bara 30 minuter frĂ„n Landskrona.

För konstintresserade Àr

konstnÀrinnan Gunilla Manns

ateljĂ© pĂ„ Österlen ett underbart stĂ€lle. Vill man uppleva

djur och natur Àr Frostavallens

strövomrÄde utanför Höör trevligt att besöka, avslutar Anna Bothom.

Sommarbiljetten

Finns att köpa via app, hemsida, kundcenter, biljettautomater och ombud.

Tre personer kan resa tillsammans pÄ en sommar-biljett men endast en person fÄr vara 20 Är eller Àldre. GÄr att dela med fler resenÀrer

Pris: 829 kronor, giltig tvÄ mÄnader frÄn den 15 juni till 15 augusti.

SÀljstart 1 juni för sommarbiljetten 2023.

Mer information pÄ skanetrafiken.se

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway SKÅNE RESEGUIDEN - SIDA 33

Lund - en historisk pÀrla med ungdomlig glans

Den skÄnska slÀtten kryllar av sevÀrdheter som Àr vÀrda ett besök. För den som vill uppleva kÀnslan med en charmig medeltida stad, ja, dÄ Àr historiska Lund det givna valet.

NÀr Lunds stolta landmÀrke och stadens mest populÀra sevÀrdhet, domkyrkan frÄn 1100-talet, fyller 900 Är i Är firas det med pompa och stÄt. Kyrkan stÄr som ett minne över stadens anor frÄn medeltiden dÄ Lund ocksÄ var sÀtet för Nordens biskopsÀmbete. Den pampiga kyrkan Àr dessutom den största romanska byggnaden i Skandinavien och med sina vÀlbevarade skatter i from av vackra utsmyckade kistor, sarkofager och gravhÀllar i kryptan Àr detta ett smultronstÀlle för sÄvÀl historieintresserade som för andra nyfikna besökare.

Den idylliska smÄstadens charm, i bÄde nutid och dÄtid, kan du ocksÄ uppleva med den digitala stadsvandringen

Be Here Then. Med en vandringskarta direkt i telefonen klickar du upp historiska bilder pÄ just det stÀlle du befinner dig pÄ. KÀnn hur historien kommer till liv för varje steg du tar och i egen takt.

PÄ museet Kulturen som bÄde har utstÀllningar och Àr ett friluftsmuseum, gör du en tidsresa genom den svenska historiens olika tidsepoker och fÄr en inblick i hur mÀnniskor bodde, jobbade och levde förr. HÀr finns ocksÄ vackra grönomrÄden och trÀdgÄrdar att utforska, vilket gör stÀllet till en avkopplande och fridfull plats att besöka. I kvarteren runt Kulturen slingrar sig fortfarande delar av det medeltida gatunÀtet mellan charmiga oregelbundna husrader. Den medeltida och kompakta stadskÀrnan gör Lund till en promenadvÀnlig stad med allt spÀnnande och sevÀrt pÄ behagligt gÄngavstÄnd.

Som centrum för högre utbildning Àr Lund sÄklart ocksÄ full av pedagogiska attraktioner. NÄgra av dem Àr knutna till universitetet, som den botaniska trÀdgÄrden. PÄ slingriga stigar och i lummig miljö vandrar du bland en imponerande samling vÀxter och trÀd frÄn hela vÀrlden. Ett annat

Kulturen i Lund

PĂ„ Kulturen finns alltid mycket att se och uppleva. Kliv in i de historiska husen och lĂ€r dig mer om hur mĂ€nniskor levde och bodde förr. PĂ„ plats i flera av husen finns medarbetare i tidsenliga klĂ€der som visar och berĂ€ttar om hur mĂ€nniskor levde förr. Njut av den kulturhistoriska parken och ta en fika i det mysiga cafĂ©et. För barn med spring i benen lockar Kulturens nyinvigda lekplats, ett ”mini-friluftsmuseum” över nĂ„gra av Kulturens historiska byggnader. Just utemiljön och friluftsmuseets trĂ€dgĂ„rdar Ă€r ofta huvudskĂ€let till ett besök, inte minst för Kulturens mĂ„nga internationella besökare.

Frossa i fÀrgstarka mönster och vardagsdesign

PÄ Kulturen finns dessutom ett tjugotal utstÀllningar, sÄvÀl tillfÀlliga och de som stÄr tills vidare. HÀr finns utstÀllningar om Lunds historia och medeltidsstaden Lund, en vapenutstÀllning, rika samlingar av historiskt glas och porslin och mycket mer.

SommarsĂ€songen 2023 kan man bland annat se utstĂ€llningen ”Sven Fristedt – mĂ€stare i mönster”. Sven Fristedt Ă€r en av vĂ„r tids mest produktiva och uppskattade textilformgivare.

Under flera decennier har han formgivit mönster för bland andra BorĂ„s WĂ€fveri AB och IKEA, men Ă€ven till flera av Katja of Swedens kollektioner. PĂ„ Kulturen kan man ta del av hans fĂ€rgstarka och uppskattade mönsterskatt. Nyligen invigdes Ă€ven ”MĂ€starprovet – en rustning blir till”. I utstĂ€llningen visas en rekonstruktion av en 1500-talsrustning, tillverkad i nutid av rustningsmakaren Albert Collins. HĂ€r kan man bĂ„de se den fĂ€rdiga rustningen samt rekonstruktioner av underplaggen och de verktyg som har anvĂ€nts.

BruksföremÄl frÄn nÄgra av Skandinaviens frÀmsta formgivare

Ett hett tips för dig som gillar design Ă€r ”Scandinavian Design of Everyday Life”, en utstĂ€llning som visar delar ur samlaren och författaren Thomas Lindblads unika samling av skandinaviska vardagsföremĂ„l. FrĂ„n 1930-talet och fram till 1970-talet skapade nĂ„gra av Skandinaviens frĂ€msta formgivare bruksföremĂ„l för hemmet, som nu blivit eftertraktade klassiker. Ta del av Thomas Lindblads gedigna samling och var beredd pĂ„ sĂ„vĂ€l nostalgi som hög igenkĂ€nningsfaktor. Passa ocksĂ„ pĂ„ ett se utstĂ€llningen ”Fokus SĂĄpmi”. Med utgĂ„ngspunkt frĂ„n de samiska föremĂ„l som finns i Kulturens samlingar skildras samernas historia och kultur och knyter samtidigt an till nutidens SĂĄpmi.

I början av juni hÄlls Lunds Historiedagar i det grönskande strÄket LundagÄrd, mellan domkyrkan och universitetsplatsen. Historiedagarna Àr en serie arrangemang och aktiviteter som i Är tar besökarna med pÄ en resa tillbaka till medeltiden.

attraktivt besöksmÄl Àr konstmuseet Skissernas Museum med sin unika samling av skisser och modeller frÄn konstnÀrer runt om i vÀrlden. HÀr kan du bland annat beundra originalverk skapade av de vÀrldsberömda konstnÀrerna Matisse och Picasso. Museet ligger dessutom granne med universitetsbiblioteket, Lunds motsvarighet till Harry Potter-böckernas Hogwarts och en av stadens mest instagrammade byggnader.

NÀr solen skiner och temperaturen stiger Àr sommarkÀnslan riktigt hÀrlig i Lund. SÄ passa ocksÄ pÄ att njuta av den hÀrliga atmosfÀren utan nÄgra mÄsten pÄ nÄgot av de mÄnga mysiga kaféerna, eller varför inte en picknick i en av parkerna.

www.visitlund.se

Kulturen i Lund Àr ett kulturhistoriskt museum som strÀcker sig över tvÄ kvarter i centrala Lund. Kulturen, som invigdes redan 1892, Àr ett av Sveriges Àldsta friluftsmuseer och en sjÀlvklar destination för alla som besöker SkÄne under sommaren. HÀr kan du uppleva alltifrÄn kulturhistoriska byggnader till designutstÀllningar, dramatiserade promenadförestÀllningar och delta i spÀnnande historiska uppdrag i en unik historisk miljö som verkligen kommer till sin fulla rÀtt under sommarhalvÄret.

Traditionella högtidsdagar och lekfulla tidsresor

Kulturen har en omfattande programverksamhet med allt frÄn guidade turer, föredrag och pyssel till teaterförestÀllningar, musikevenemang och firande av Ärets traditionella högtider. HÀr genomförs cirka 500 programpunkter om Äret för besökare i alla Äldrar, bland annat ett uppskattat nationaldagsfirande och sjÀlvklart Àven ett traditionellt midsommarfirande.

En populĂ€r Ă„terkommande programpunkt Ă€r Kulturens ”lekfulla tidsresor”, en dramatiserad promenadförestĂ€llning i parken för hela familjen. Sommarens tidsresor startar den 27 juni och pĂ„gĂ„r under spridda dagar till den 14 juli. Temat för i Ă„r Ă€r ”Skönhet och fĂ„fĂ€nga, vett och etikett” med tidnedslag i 1770-tal, 1850-tal, 1970-tal.” Under spridda dagar mellan den 18 och 28 juli arrangerar Kulturen Ă€ven historiska uppdrag, i Ă„r pĂ„ temat gymnastik för hundra Ă„r sedan. Barnen fĂ„r följa med gymnastiktruppen pĂ„ klassisk Ling-gymnastik och hjĂ€lpa till att lösa hinder som uppstĂ„r lĂ€ngs vĂ€gen.

Upplev design, Historia och inspirerande utstÀllningar pÄ
www.kulturen.com Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway SKÅNE RESEGUIDEN - SIDA 34

441 Är pÄ nackenVÀlkommen till Bakken!

BelÀget inom Lyngby-TaarbÊks kommun och nÀrmaste jÀrnvÀgsstation för S-tÄg och regionaltÄg Àr Klampenborg station, varfrÄn man kan hyra hÀstdroskor de 500 meterna genom bokskogen fram till denna vÀrldens Àldsta nöjespark, invigd redan 1583.

För mer information gÄ till bakken.dk och klicka pÄ den svenska flaggan i menyn för aktuella erbjudanden och information pÄ svenska.

Ägra mil utanför Köpenhamn intill Klampenborgs tÄgstation ligger Dyrehavsbakken som i daglig tal kort och gott kallas Bakken. HÀr harmÀnniskor i snart 450 Är roat sig med allt som hör en nöjespark till. Varje Är fredagen före pÄsk slÄs portarna upp för sÀsongen som sammanhÀngande pÄgÄr till den 10 september.

Under denna tid besöker nÀstan tvÄ miljoner mÀnniskor Bakken. Dessutom sedan 2018 har Bakken ocksÄ öppet inför Halloween och julhelgen, helger som lockar en vÀxandeskara besökare.

– Det Ă€r ett stycke dansk kultur, dĂ€r tiden blivit fryst. Det Ă€r vĂ€rldens Ă€ldsta nöjespark och för besökarna dĂ€rmed ocksĂ„ en nostalgiresa, sĂ€ger Steen Heiberg Olsen, marknadschef pĂ„ Dyrehavsbakken.

Det Àr enkelt att ta sig dit frÄn Sverige, det enda man behöver tÀnka pÄ Àr att ta tÄget frÄn Malmö mot Köpenhamn och sedan ett enda tÄgbyte. Som besökare tar man sig enkelt till bÄde Dyrehaven och till Bakken med tÄg frÄn Köpenhamn till Klampenborg, sedan Àr det en kort promenad genom skogen till nöjesfÀltet. Det finns ocksÄ gott om parkeringar sÄ det smidigt gÄr att resa via egen bil.

Bakken Àr ocksÄ ensam om att erbjuda fri entré för gÀsterna. Med gratis intrÀde, vÀljer du sjÀlv vad du vill betala för. Om det Àr att testa en av de historiska karusellerna eller nÄgon av de nyare Äkattraktionerna löser du en biljett för en resa, men vill du Àgna dagen Ät att hÀnge dig Ät kittlande karusellupplevelser och prova pÄ hela utbudet dÄ köper du ett Äkband.

Men du kan ocksĂ„ Ă€gna dagen Ă„t att strosa runt i den ”lilla staden” och inmundiga atmosfĂ€ren, Ă€ta en god lunch och slĂ„ dig ner i en av barerna för en smakfull dansk öl.

– Det Ă€r ett kulturomrĂ„de som vi vill vĂ€rna om, Bakken har mĂ„nga historiska element. Det Ă€r ett stycke dansk historia som Ă€r vĂ€l dokumenterad och vĂ€l vĂ€rd att uppleva. Samtidigt som vi sĂ€tter en Ă€ra i att bevara vĂ„r historia Ă€r det ocksĂ„ viktigt att vi hĂ€nger med i vĂ„r tid. Varje Ă„r har vi ett eventprogram som bjuder pĂ„ underhĂ„llning för alla Ă„ldrar, sĂ€ger Steen Heiberg Olsen.

En klassiker pÄ Bakken Àr revyerna som funnits med Ànda sedan 1935. Idag har revyn utvecklats till att vara en av Danmarks största och med nÄgot av landets bÀsta upptrÀdanden. Juni Àr den mÄnad pÄ Äret dÄ nöjesfÀltet bullar upp med det matigaste eventprogrammet. I Är blir det bland annat coverbands med tema Pink Floyd, Bryan Adam och U2.

– Varje fredagskvĂ€ll i juni har vi stand-up komiker, framtrĂ€danden som Ă€r helt gratis för besökarna. NĂ€r det gĂ€ller musik och underhĂ„llning Ă€r det viktigt med variation. Vi erbjuder dĂ€rför en mix av olika musikgenres och tidsepoker, sĂ€ger Steen Heiberg Olsen.

Under sommarsÀsongen Àr cirka 20 procent av besökarna svenskar, en mÄlgrupp som attraheras av bland annat den populÀra fem-kampen och det stora utbudet av spel. SjÀlvklart Àr ocksÄ underhÄllningen och barerna kvÀllstid, nÄgot som lockar.

– Det som Ă€r vĂ„r styrka Ă€r att vi Ă€r tillgĂ€ngliga för alla i och med att vi har fri entrĂ© och hĂ€r finns nöjen för alla Ă„ldersgrupper, för Ă€ldre som kanske bara vill Ă€ta en god lunch i fin atmosfĂ€r, för familjer som vill Ă„ka karuseller, för mĂ€nniskor som vill se sin favorit artist upptrĂ€da eller för besökare som vill hĂ€nga i baren och testa den omtyckta danska ölen, sĂ€ger Steen Heiberg Olsen.

Även om besökarna vĂ€xlar sĂ„ stĂ„r Bakken pĂ„ fast historisk grund och erbjuder fortfarande samma typ av nöjen som nöjesparken gjorde nĂ€r den 1583 slog upp portarna för första gĂ„ngen.

N
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway DANMARK RESEGUIDEN - SIDA 35

VÀstsverige Àr mycket mer Àn salta bad, karga klippor och mysiga fiskesamhÀllen

VÀstkustens sÀrprÀglade skÀrgÄrdsmiljöer, kala klippor och salta bad attraherar mÄnga. I VÀstra Götaland kan man Àven uppleva slottsmiljöer, fantastisk natur och svensk porslinshistoria. UpptÀck havets djurliv pÄ Havets Hus, vandra i Veddö naturreservat och njut av nyfÄngad fisk och skaldjur.

Ett populĂ€rt sĂ€tt att upptĂ€cka det bĂ€sta av den BohuslĂ€nska skĂ€rgĂ„rden Ă€r att bĂ„tluffa. Flera rederier trafikerar stora delar av skĂ€rgĂ„rden sĂ„ det Ă€r lĂ€tt att ta sig mellan öarna och skrĂ€ddarsy en egen rutt. Bovallstrand, Grebbestad och Hamburgsund hör till nĂ„gra av BohuslĂ€ns mest pittoreska skĂ€rgĂ„rdsdestinationer. PĂ„ lite nĂ€rmare avstĂ„nd frĂ„n Göteborg ligger bland annat Hönö, Öckerö och Björkö i den norra delen av skĂ€rgĂ„rden. Till nĂ„gra av öarna kan du Ă€ven ta dig med buss eller bil.

FjÀllbacka i norra BohuslÀn BohuslÀn Àr skÀrgÄrdsidyllen som hamnat pÄ kartan mycket tack vare deckarförfattaren Camilla LÀckberg. Orten har fÄtt sitt namn frÄn det stora berget FjÀllet som karaktÀriserar samhÀllet. FrÄn Ingrid Bergmans torg gÄr bÄtturer ut i skÀrgÄrden, bland annat till HjÀrterön dÀr det finns badvikar och en gammal kaptensgÄrd. Om du Àr lite mer Àventyrlig kan du i stÀllet ta bÄten till VÀderöarna, en ögrupp i yttersta skÀrgÄrden. Vill du uppleva den bohuslÀnska naturen till fots kan du bege sig till Veddö naturreservat ett par kilometer norr om FjÀllbacka. HÀr finns vandringsleder, bronsÄldersrösen och fina badmöjligheter.

GENUINA SKÄRGÅRDSMILJÖER I LYSEKIL

Ytterligare ett obligatoriskt stopp för mÄnga vÀstkustbesökare Àr Lysekil som ligger lÀngst ut pÄ den bohuslÀnska kusten, dÀr Gullmarsfjorden öppnar upp sig mot havet. Lysekil Àr en av kustens mysigaste stÀder, sÄ passa pÄ att gÄ runt i den ursprungliga stadskÀrnan Gamlestan och förstÄs Àven att avnjuta skaldjur i vÀrldsklass.

Stanna till vid Havets Hus dÀr det finns hÀftiga tunnelakvarium med bland annat pigghaj, sjöstjÀrnor och havsÄlar. Strax vÀster om staden ligger det vackra karga klippomrÄdet StÄngehuvud som vetter mot det livfulla havet. Du kan Àven vÀlja att ta fÀrjan över Gullmarsfjorden. HÀr vÀntar pittoreska samhÀllen som FiskebÀckskil och Grundsund.

PĂ„ vĂ€stkusten vill du sjĂ€lvklart njuta av havets lĂ€ckerheter, som ofta kombineras med andra nĂ€rproducerade rĂ„varor pĂ„ de lokala krogarna. Ett tips till dig som Ă€r ute efter lokala smakupplevelser Ă€r att hĂ„lla ögonen öppna efter ”Smaka pĂ„ VĂ€stsverige”, en certifiering som visar vĂ€gen till gĂ„rdsbutiker, producenter och restauranger som erbjuder genuina, hĂ„llbara vĂ€stsvenska matupplevelser baserade pĂ„ lokala rĂ„varor.

UPPLEV SVENSK PORSLINSHISTORIA PÅ RÖRSTRAND MUSEUM

En bit inÄt landet i Lidköpings pittoreska stadskÀrna ligger Rörstrand museum. HÀr kan du ta del av den stolta svenska porslinshistorian, med tusentals föremÄl och lika mÄnga mÀnniskoöden. PÄ museet kan du som besökare fÄ berÀttelsen om snart 300 Är av innovationer och kreativt arbete, om skapandet av vackra och funktionellt hantverk. Ett annat sjÀlvklart och mycket populÀrt besöksmÄl i Lidköpingstrakten Àr förstÄs LÀckö slott som med sina tinnar och torn pÄminner om ett sagoslott. LÀngs ut pÄ en klippa i VÀnern ligger detta slott som greven och rikskanslern Magnus Gabriel de la Gardie lÀt bygga under andra halvan av 1600-talet. PÄ LÀckö Slott kan du gÄ en guidad visning, uppleva slottstrÀdgÄrden med alla sinnen eller ta del av operaförestÀllningar pÄ borggÄrden.

SKÖRDA OSTRON ELLER MUSSLOR

För dig som vill lÀra mer om skaldjur och förstÄs Àven njuta av delikatesserna efterÄt Àr en skaldjurstur i skÀrgÄrden en spÀnnande upplevelse. MÄnga aktörer erbjuder möjligheten att följa med en lokal fiskare nÀr de fÄngar fisk. Du kan exempelvis vara med och skörda ostron eller musslor. NÀr det Àr krÀftsÀsong kan du Àven fÄ vara med och vittja krÀftburar. NÄgra exempel pÄ spÀnnande fiskeupplevelser Àr hummerfiske i Marstrand, en ostron- och musseltur i Lysekil eller makrillfiske i Grebbestad.

Högst upp pÄ Marstrandsön i det vÀstsvenska kustbandet ligger ett av VÀstsveriges populÀraste besöksmÄl Carlstens FÀstning. HÀr kan du uppleva fÀstningens spÀnnande historia som försvarsverk och fÀngelse för beryktade fÄngar som till exempel Lasse-Maja. En guidad tur pÄ Carlstens FÀstning Àr en spÀnnande fÀrd som tar dig tillbaka till svunna tider med makalösa historier om fÄngar och det hÄrda livet pÄ fÀstningen. Följ med pÄ en guidad rundvandring och se Suckarnas gÄng, Galgbacken, Lasse-Majas kök och FÀstningskyrkan.

ÅTTA AV VÄSTRA GÖTALANDSREGIONENS POPULÄRASTE BESÖKSMÅL:

CARLSTENS FÄSTNING, Marstrand

KOSTERHAVETS NATIONALPARK, EkenÀs

NORDISKA AKVARELLMUSEET, SkÀrhamn

NORDENS ARK, Hunnebostrand

GUNNEBO SLOTT & TRÄDGÅRDAR, Mölndal

BOHUS FÄSTNING, KungĂ€lv

SKULPTUR I PILANE, Tjörn

VITLYCKE MUSEUM OCH TANUMS

HÄLLRISTNINGAR, Tanumshede

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway VÄSTRA GÖTALAND RESEGUIDEN - SIDA 36
Lilla Korn © Jonas Ingman Rörstrand Center © Jonas Ingman
Lysekil © Melanie Haas
© Roger Borgelid

Strax utanför Göteborg, i Lerums kommun, och i grÀnslandet mellan stad och land, kan du uppleva historiens vingslag pÄ anrika NÀÀs, njutvandra genom SÀveÄns lummiga dalgÄng och inspireras av VÀxtrums fantastiska designtrÀdgÄrdar. LÄt pendeltÄget visa dig vÀgen till sommarens alla Àventyr.

Njutvandra eller tÄgluffa till trÀdgÄrdsupplevelser och upptÀck den magiska SÀvelÄngsbygden i sommar

BesöksmÄlen vid sjön SÀvelÄngen, talar till alla sinnen och Àr en helt egen destination att upptÀcka. Sjön Àr den historiska livsnerven som slingrar sig fram genom det böljande landskapet, likt en kulturhistorisk dröm. Hit reser man för att fira den stora minnesvÀrda festen, bröllopet eller konferensen. En aktiv weekend med barnen eller kurs i byggnadsvÄrd, slöjd eller hantverk, Àr ocksÄ nÄgot bygden stÄr vÀrd för. FrÄn Sveriges största golfbana, till Sveriges minsta biograf, Sveriges kanske bÀst bevarade bruksort, vacker vandring, fiske, cykling och idyllisk slottspark, finns hÀr nÄgot för alla.

Design, restauranger och kafé i unik bruksmiljö

Upplev den kulturhistoriska miljön kring en av landets första och frÀmsta spinnerifabriker i bruksorten Tollered, ett samhÀlle som Àr uppbyggt kring NÀÀs Fabriker, som lÀnge dominerade byn. En historisk vandring bland fabriksbyggnader, bostÀder, vÀrdshus, butiker, sjukstuga, brandstation och kvarnar Àr verkligen att rekommendera. Genom att ladda ner NÀÀs Fabrikers

App kan du enkelt och pÄ egen hand gÄ en historisk vandring genom bruksorten digitalt, eller varför inte fÄ historia berÀttad med personlig guide pÄ en av de bokningsbara turerna?

Tollered med NÀÀs Fabriker har en unik blandning av natur och kultur. Historian tog sin början nÀr handelsmannen Peter Wilhelm Berg slÄr sig ner pÄ NÀÀs slott och 1833 startar ett vÀveri, som var verksamt Ànda in pÄ 1970-talet. Sedan dess har NÀÀs Fabriker förvandlats till ett av landets mest omtyckta utflyktsmÄl. I en varsamt renoverad bruksmiljö samsas idag hotell, restaurang, kafé, inredning och mode.

HÀr finns bland annat spektakulÀra hotellrum med över fem meter i takhöjd och rum med takterrass och sjöutsikt.

Gör en tidsresa till slutet av 1800-talet pÄ NÀÀs slott

HĂ€r i omrĂ„det vid SĂ€velĂ„ngen finns dessutom ocksĂ„ Sveriges största golfanlĂ€ggning, GöteborgsomrĂ„dets största kanotuthyrare och inte mindre Ă€n tre restauranger i White Guide. Anrika NÀÀs SlottsomrĂ„de, rakt över sjön frĂ„n fabriksmiljön, bjuder in till guidade slottsvandringar, övernattning i historisk miljö, besök till utstĂ€llningarna i konsthantverksgalleri och byggnadsvĂ„rdscentrum, och njutbara fikapauser i fantastisk natur. Att besöka NÀÀs slott, som pĂ„ senare Ă„r blivit kĂ€nd som inspelningsplats för SVT-serien ”VĂ„r tid Ă€r nu”, Ă€r som att göra en tidsresa rakt in i 1800-talet. Slottets interiör stĂ„r intakt sedan 1898, dĂ„ dess Ă€gare August Abrahamson gick ur tiden. Att gĂ„ en guidad visning pĂ„ NÀÀs slott Ă€r att förflyttas tillbaka i tiden, det ger inte minst en bild av det stilideal som rĂ„dde i slutet av 1800-talet.

LÄt dig inspireras av elva fantastiska grönskande trÀdgÄrdar

Lerum Àr Àven en sjÀlvklar destination för dig som vill lÄta dig inspireras av fantastiska designtrÀdgÄrdar. Sedan 2015 har kommunen i samarbete med vÀlkÀnda trÀdgÄrdsprofiler skapat tio grönskande platser under samlingsnamnet VÀxtrum. 2023 adderas ytterligare en trÀdgÄrd till konceptet och trÀdgÄrdsintresserade besökare kan nu njuta av inte mindre Àn elva trÀdgÄrdar pÄ en vacker promenad utmed SÀveÄn. Utforska trÀdgÄrdarna pÄ egen hand eller följ med pÄ en guidad tur. LÀngs med slingan kan du njuta av alltifrÄn eleganta 1800-talsparker till kreativa vÀxtrum skapade av kÀnda trÀdgÄrdsprofiler, kryddat med mysiga mat- och fikastopp. Ett alternativ Àr att Àven att tÄgluffa den fem mil lÄnga strÀckan med pendeltÄg mellan Göteborg och AlingsÄs för att besöka fyra hÀrliga trÀdgÄrdar och parker lÀngs med Gotaleden.

Njutvandra lÀngs med Gotaledens

böljande landskap

I Lerum med omnejd finns det otroligt mycket att uppleva till fots. MÄnga vÀljer dÀrför att njutvandra pÄ Gotaleden, en stadsnÀra vandringsled som omfattar totalt 71 kilometer fördelat pÄ nio etapper. NÀrheten till tÄgstationer utmed de olika etapperna gör det enkelt att anpassa vandringen som du vill. Naturen utmed leden Àr varierande och vacker med badvÀnliga sjöar, fantastiska utsiktsplatser och böljande landskap.

Etapp 5 mellan Lerums centrum och Floda, gÄr genom SÀveÄns naturreservat och den trolska dalgÄngen med vitsippor i triljoner, plats att doppa fötterna i Än, gröna Àngar och lummiga vÀxter som skapar djungelkÀnsla sommartid. FÄgelkvitter, laxar som tar sig uppför Än, bÀverfÀllen och flera inbjudande rastplatser hör allt till det som du kan ta del av lÀngs med stigen. Totalt vandrar du cirka nio kilometer, och vÀl framme i Floda kan du ta en lunch eller fika, sÄsom att till exempel prova pÄ en vedeldad matupplevelse pÄ Jernbruket.

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway VÄSTRA GÖTALAND RESEGUIDEN - SIDA 37

Upplevelser för din kulturresa genom VÀstra Götaland

Sommaren nÀrmar sig med stormsteg. För sÄvÀl kulturÀlskare som andra besökare Àr fÄ platser bÀttre att vara pÄ Àn VÀstra Götaland. FrÄn konstgallerier till musikfestivaler, teatrar och historiska sevÀrdheter - hÀr finns ett otroligt utbud av kulturevenemang som sÀtter fÀrg och ton pÄ ditt besök. HÀng med pÄ en rundtur genom VÀstra Götalands pulserande kulturscen och se vad som vÀntar.

Sommaren i VÀstra Götaland kommer att vara fylld med en mix av kultur-evenemang som tillfredsstÀller alla sinnen. Oavsett om du Àr intresserad av konst, musik, film, teater eller nÄgot annat kulturellt uttryck finns det nÄgot som passar allas intressen i denna mÄngfacetterade region.

”

"NÀr det kommer till kulturevenemang sÄ vÀntar vi inte utan tar pÄ oss ledartröjan, tutar och kör. VÀstra Götalandsregionen jobbar nÀmligen utifrÄn en speciell vision om det goda livet. "

I motsats till att strÀva efter att vara effektiva, coola och bo i en dyr lÀgenhet i stan vill vi, genom kulturen, inspirera mÀnniskor till att istÀllet utforska sitt grönskande inre", sÀger Katti Hoflin kulturchef pÄ VÀstra Götalandsregionen.

Kultur ses hÀr som en avgörande pusselbit för utveckling av mÀnniskors livspotential. DÀrför har regionen under flera Är ocksÄ lagt stora resurser pÄ att utveckla kulturella verksamheter.

– Nu sjuder det verkligen av kultur i varje vrĂ„ i regionen. Det finns mĂ„nga spĂ€nnande kulturella upplevelser ocksĂ„ om man tar sig utanför de givna storstĂ€derna, sĂ€ger Katti Hoflin.

Kulturevenemangen blomstrar bokstavligen pÄ mÄnga hÄll i regionen. Tar du dig bortom Göteborg med sitt stora utbud av museer, teatrar och musikfestivaler samt de pittoreska skÀrgÄrdsöarna med sina lokala konstnÀrsateljéer, fÄr du en Ànnu större kulturscen att utforska.

En av de mest spÀnnande kulturattraktionerna, och som lockar folk frÄn hela vÀrlden, Àr den arkeologiskt och historiskt unika miljön kring Tanums vÀrldsarv vid Vitlycke museum. HÀr fÄr besökare en fascinerande inblick i Sveriges förhistoria.

– Att upptĂ€cka spĂ„r av de första bosĂ€ttarna pĂ„ denna plats Ă€r en omvĂ€lvande upplevelse. I historiska Tanum, upptaget pĂ„ UNESCOS-vĂ€rldsarvlista, finns hĂ€llristningar som gestaltar mĂ€nniskornas liv under bronsĂ„ldern. Man sugs verkligen ner mot rötterna pĂ„ denna plats, sĂ€ger Katti Hoflin.

Förutom den vÀrldsberömda historiska platsen i Tanum och Vitlycke museum vill Katti Holm ocksÄ sÀtta ljus pÄ nÄgra andra kulturhÀndelser i sommar.

– Akvarellmuseet i Tjörn arrangerar en utstĂ€llning som handlar om en av vĂ„r tids ödesfrĂ„gor, nĂ€mligen den biologiska mĂ„ngfalden. Jag avslöjar inte mer Ă€n att det Ă€r en spĂ€nnande utstĂ€llning som kommer att beröra, sĂ€ger hon och fortsĂ€tter:

– 2023 Ă€r inte heller vilket Ă„r som helst utan Ă„ret dĂ„ Göteborg firar 400 Ă„r. Vilket ocksĂ„ sammanfaller med Göteborgs naturhistoriska museums 100-Ă„rs jubileum. Firandet kommer inte minst mĂ€rkas genom olika hĂ€ndelser som man vanligen inte upplever i staden. PĂ„ frĂ„gan vad hon sjĂ€lv mest ser fram emot att uppleva i sommar kommer svaret utan större eftertĂ€nksamhet.

– Smides-SM i Tidaholm. Vi har flera brukssamhĂ€llen med starka traditioner som förvaltats vĂ€l och just mĂ€sterskapet i traditionell smideskonst ska bli kul att se. Men det finns mĂ„nga fler brukssamhĂ€llen i regionen med olika arrangemang som Ă€r vĂ€rda ett besök, avslutar Katti Hoflin.

PÄ vgregion.se/kultursommar hittar du Ànnu fler tips pÄ kulturupplevelser i VÀstra Götaland i sommar.

© José Lagunas Vargas
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway VÄSTRA GÖTALAND RESEGUIDEN - SIDA 38
Katti

LÖDÖSE MUSEUM

En halvtimme med pendeltĂ„get frĂ„n Göteborg ligger Lödöse museum. HĂ€r kan du uppleva en fascinerande utstĂ€llning om den medeltida staden Lödöse, dess historia och arkeologi. UpptĂ€ck spĂ€nnande föremĂ„l, lĂ€r dig stadens betydelse som handelsplats och fĂ„ en inblick i dess kulturella och ekonomiska roll i regionens historia. Öppet Ă„ret runt, tis-sön

VÄNERSBORGS MUSEUM

- ETT BRITISH MUSEUM I MINIATYR

Kliv in i Sveriges Ă€ldsta museimiljö och ge dig ivĂ€g pĂ„ en upptĂ€cktsresa i tid och rum. Utforska konst och artefakter, delta i aktiviteter för hela familjen och upplev spĂ€nnande utstĂ€llningar. Med kunnig personal Ă€r detta den perfekta platsen för en lĂ€rorik dag. Öppet i maj tors-sön och juni-augusti ons-sön.

600 ÅR INDUSTRIHISTORIA

I FORSVIKS BRUK, 15 MAJ - 31 AUGUSTI Forsviks bruk med anor frÄn medeltiden bjuder pÄ en historisk och teknisk upplevelse. Med en bruksmiljö, kanal, verkstÀder och vacker natur erbjuds bÄde utstÀllningar och aktiviteter för hela familjen. Utforska bruksomrÄdet och samhÀllets industriella historia och njut av den natursköna omgivningen.

DANSANT UTOMHUSBIO I

VÄNERSBORGS KOMMUN, 18 - 19 MAJ

UpptÀck en unik möjlighet att möta dans pÄ ovÀntade platser pÄ nytt sÀtt. Vad sÀgs om utomhusbio med en dansfilm för hela familjen i BrÄlanda ( 18/5), eller en dansskrÀckfilm pÄ det övergivna pappersbruket i Vargön ( 19/5)? Kom och spontandansa tillsammans med andra under bar himmel. Detta Àr en del av kommunens satsning pÄ dans och avslutning i projektet kommunkoregraf VÀnersborg.

SMIDESTÄVLNING I TIDAHOLM

17 - 18 JUNI

I Svenska mÀsterskapet tÀvlar skickliga smeder i att skapa imponerande traditionell smideskonst. Evenemanget hÄlls i Tidaholm och Àr en unik och minnesvÀrd upplevelse för alla som Àr intresserade av smide, konst och kultur - och en chans att lÀra sig mer om denna konstform.

”THE LAST SHIP”

I

KÖRVERSION, 5 JUNI

KONSTUTSTÄLLNINGEN KOLORERA

ByggnadsvÄrd och fÀrgsÀttning genom tiderna. I utstÀllningen Kolorera, som stÀlls ut pÄ Slöjd & ByggnadsvÄrd som ligger pÄ NÀÀs, fÄr du lÀra dig mer om svenska fÀrgsÀttningstraditioner men ocksÄ betydelsen av genomtÀnkt fÀrgsÀttning i den byggda miljön. FÄ insikter i om varför fÀrgsÀttningen har sett ut som den gjort historiskt i Sverige och ta emot vÀrdefulla rÄd om hur du sjÀlv kan fÀrgsÀtta ditt hus. UtstÀllningen öppnar den 27 maj

100-ÅRSJUBILEUM PÅ GÖTEBORGS

NATURHISTORISKA MUSEUM

Göteborgs naturhistoriska museum, som firar 100 Ă„r i Slottsskogen - dit museet flyttade 1923, Ă€r en pĂ€rla för naturĂ€lskare och nyfikna besökare. HĂ€r kan du uppleva en imponerande samling av djur, vĂ€xter och mineraler frĂ„n hela vĂ€rlden. Inspireras av naturens underverk och lĂ€r dig om naturens mĂ„ngfald och evolution, sĂ€llsynta arter och utforska interaktiva utstĂ€llningar. Öppet alla dagar utom mĂ„ndagar.

VITLYCKE MUSEUM I UNIKA TANUMS VÄRLDSARV

Vitlycke museum Ă€r ett spĂ€nnande kunskaps- och upplevelsecenter vid Tanums vĂ€rldsarv - ett unikt omrĂ„de med omkring 600 hĂ€llristningar. Du tas med pĂ„ en resa genom Nordens förhistoria och museet erbjuder sĂ„vĂ€l guidade turer som aktiviteter och utstĂ€llningar för hela familjen. Öppet alla dagar april-november.

HOVA RIDDARVECKA

8-16 JULI

Under nÄgra dagar fÄr du en unik medeltida upplevelse pÄ Hova Riddarvecka. LÄt kÀnslorna flöda under fartfyllda riddartÀvlingar, upplev de autentiska och tidsenliga lÀgren och fantastiska shower med medeltidsfigurer. Delta i aktiviteter för hela familjen, utforska marknadsstÄnden och njut av Àkta medeltida mat.

400 körsĂ„ngare kommer för första gĂ„ngen i Sverige framföra Stings musikal ”The Last Ship”. Det blir en rörande och kraftfull upplevelse med fantastiskt sĂ„ng och musik. FörvĂ€nta dig en emotionell och berörande historia om kĂ€rlek, gemenskap och hopp. Musiken som skrivits av den vĂ€rldsberömda artisten Sting, handlar om hans uppvĂ€xt i Wallsend i nordöstra England. Den gripande berĂ€ttelsen berör sjĂ€len - ett mĂ„ste för musik och teaterĂ€lskare. Kören upptrĂ€der i Frihamnen i Göteborg.

ART&CIRKUS PÅ CIRKUSKVARNEN

GROHED, UDDEVALLA 25-26 JULI

Besök den vackra cirkusbyggnaden och prova pÄ cirkuskonst och mÄleri - kombinera kreativitet och fysisk aktivitet. Inga förkunskaper krÀvs utan du kommer som du Àr. FrÄn 10 Är.

KALVFESTIVALEN, SVENLJUNGA

8-13 AUGUSTI

Kalvfestivalen Àr en festival för nutida konstmusik och en internationell mötesplats. Festivalen startade 2004 i Kalv och Àger rum andra helgen i augusti varje Är. Kalv Àr en liten by i ett naturskönt omrÄde i södra delen av VÀstra Götaland. Den drivande kraften Àr övertygelsen att den nya musiken har nÄgot att tillföra samhÀllet och sjÀlvutvecklas i mötet.

Vitlycke
©
Lödöse museum © Ian
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway VÄSTRA GÖTALAND RESEGUIDEN - SIDA 39
museum
Hans Lundenmark
Schemper

BÀsta sommaren i Göteborg pÄ 400 Är!

Isommar dukar Göteborg upp till stort kalas. Detta nÀr folket bjuds in att fira stadens ansenliga Älder. Den 2 juni gÄr startskottet för Ärhundradets festival som omges av kunglig glans.

Den 4 juni 2021 nÀr Göteborg fyllde jÀmnt befann sig vÀrlden i en pandemi. DÀrför har firandet skjutits upp. Men detta kommer Göteborg att ta igen med rÄge i sommar, för nu bullas det upp till stor fest.

– Vi startar sommaren den 2 juni med Ă„rhundradets festival i Frihamnen mitt i Göteborg, bredvid Hisingsbron. HĂ€r blir det ett 70 000 kvadratmeter stort festivalomrĂ„de, sĂ€ger Kristian Ferrara, projektledare pĂ„ Göteborg & Co för Jubileumsfestivalen.

Tre scener byggs i Frihamnen, varav den ena Àr en vÀdersÀkrad tÀltscen som kan ta emot lika mÄnga besökare som Scandinavium. HÀr kommer bÄde lokala och internationella artister bjuda pÄ musik av olika genrer. Bland artisterna och banden finns Sigrid och Jens Lekman, Hooja och en helkvÀll med Way Out West. Men det blir mycket mer i omrÄdet sÄ som bad, lek, dans, humor, mat och massor av olika festivalÀventyr.

Folkfesten grundar sig i en stadsutvecklingsresa utifrÄn göteborgarnas idéer och tusentals initiativ som kulminerar nu i sommar. Initiativet till utvecklingen togs redan 2009 med

utgÄngspunkten att sÀtta mÀnniskan i fokus för hÄllbarhet. Resultat har levererats löpande, bland annat har nya skÀrgÄrdslinjer öppnat för att knyta ihop öarna med staden och skapa en levande skÀrgÄrd.

För att visa vĂ€gen till framtidens Göteborg öppnar ocksĂ„ en stadsutstĂ€llning med namnet ”Prototyp Göteborg”. Med hjĂ€lp av en audioguide kan man vandra genom Göteborg och fĂ„ information bĂ„de om de kommande planerna och historiska platser. Turen gĂ„r till Jubileumsparken dĂ€r man under promenaden fĂ„r ta del av olika testarenor.

– Jubileumsfestivalen i juni Ă€r bara en anledning att besöka staden. Den som besöker oss blir inte besviken, det kommer att mĂ€rkas att Göteborg firar 400 Ă„r, avslutar Kristian Ferrara.

Förutom festivalen som Àr startskottet för firandet blir det ocksÄ mÄnga nya spÀnnande upplevelser i stan. Universeum öppnar en ny visualiseringsdom, Liseberg har en ny bergochdalbana och Göteborgs skÀrgÄrd lockar med klippor och hav. Ta bÄten direkt frÄn Stenpiren ut i skÀrgÄrden.

”Staden bjuder pĂ„ intrĂ€det till festivalomrĂ„det och till mĂ„nga av aktiviteterna, och omrĂ„det Ă€r öppen för alla Ă„ldrar. Det Ă€r vĂ„r ambition att det hĂ€r ska bli en folkfest som alla kan vara med pĂ„â€

”Jubileumsfestivalen

2-5 juni blir det Ärhundradets festival i Frihamnen. En folkfest med musik, lek, dans, humor och mat för alla Äldrar.

Kristian Ferrara, Göteborg & Co
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway VÄSTRA GÖTALAND RESEGUIDEN - SIDA 40

Göteborg firar 400 Är:

Startskott 2 – 5 juni med festival i Frihamnen.

4 juni Kunglig kortege följd av en stor galaförestÀllning i Frihamnen dÀr kungaparet nÀrvarar

2 juni – 3 september

StadsutstÀllningen Prototyp Göteborg pÄgÄr

1–3 september Jubileumsfinal med Göteborgsvarvet Marathon, Kulturkalaset, Jubileumsparad och Frihamnsdagarna

27 maj – 3 september Scenprogram i BĂ€ltespĂ€nnarparken och information om Jubileumsfirandets alla programpunkter

Liseberg

Liseberg öppnar ett nytt lekfullt hotell – Grand Curiosaoch inviger nya Ă„kattraktioner som bergochdalbanan Luna. Detta nĂ€r nöjesparken firar 100 Ă„r i sommar.

Universeum för alla Äldrar

Universeum bygger en ny visualiseringsdom Wisdome – med upplevelsefilmer om rymden och mĂ€nniskans minsta bestĂ„ndsdel. Vetenskapscentret har ocksĂ„ öppnat flera nya utstĂ€llningar i Ă„r, bland annat Mathrix som fokuserar pĂ„ kul matematik.

Sjöfartsmuseet Akvariet

Sjöfartsmuseet har totalrenoverats och öppnade i vintras ett nytt akvarium med korallrev. SjÀlva Akvariet fyller 100 Är i Är.

Göteborgs skÀrgÄrd

SkÀrgÄrden erbjuder hÀrliga sommaraktiviteter bland kobbar och skÀr, som fisketurer, lokalbryggd hantverksöl, trÀdgÄrdsfika och salta bad.

www.goteborg.com Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway VÄSTRA GÖTALAND RESEGUIDEN - SIDA 41
VĂ€lkommen till Volvo Museum! volvomuseum.com Följ oss! PĂ„ vĂ„ra sociala medier hittar du info om program, vĂ„ra utstĂ€llningar och det som hĂ€nder just nu pĂ„ Volvo Museum. UpptĂ€ck Volvos historia frĂ„n 1927 in i framtiden! Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway VÄSTRA GÖTALAND RESEGUIDEN - SIDA 42

Upplev Volvonostalgi och ta del av spÀnnande historia pÄ

Volvo Museum i Göteborg

Volvo Museum finns till för att bevara Volvos historia och göra den tillgÀnglig för allmÀnheten. Museet grundades 1995 och ligger i Arendal i Göteborg. I anslutning till museet finns en shop och ett café. Museet hÄller öppet mÄndag-fredag 10 till 17 samt lördag och söndag 11 till 16.

LÀs mer pÄ www.volvomuseum.com

Volvo Ă€r en unik del av den svenska fordonshistorien och intresset för företagets historia och gamla Volvofordon Ă€r stort. PĂ„ Volvo Museum i Göteborg kan besökarna titta pĂ„ ikoniska bilmodeller, ta del av banbrytande innovationer och unika konceptfordon. PĂ„ museet kan man följa med pĂ„ en spĂ€nnande resa genom Volvos historiska arv frĂ„n starten 1927 fram till idag. HĂ€r finns en gedigen basutstĂ€llning med mycket att uppleva samt tvĂ„ fartfyllda tillfĂ€lliga utstĂ€llningar ”Volvo i SamhĂ€llets TjĂ€nst” och ”Volvo Performance Cars”.

Volvo Museum grundades 1995 och finns till för att bevara Volvos historia och göra den tillgÀnglig för allmÀnheten. Museet ger en unik inblick i framvÀxten av ett av Sveriges mest framgÄngsrika exportföretag. Det drivs gemensamt av Volvo Car Group och Volvo Group. I basutstÀllningen finns ett hundratal objekt frÄn hela Volvo och nostalgifaktorn Àr garanterat hög. HÀr hittar varje besökare just sitt favoritfordon.

Volvo Museums samlingar Àr fyllda med allt frÄn personbilar, bussar och lastbilar till bÄtmotorer, flygplansmotorer och anlÀggningsmaskiner. Men du behöver inte vara fordonstokig för att uppskatta Volvo Museum. HÀr finns massor att uppleva, oavsett om du Àr intresserad av ett unikt stycke svensk historia med form och fÀrg, design och teknik i fokus eller bara nostalgiskt vill drömma dig tillbaka till forna tider. För barn finns bÄde en brandbil och en personbil att leka i samt ett lekomrÄde med bilbana för de minsta.

SpecialutstÀllning med Volvobilar i samhÀllets tjÀnst

Under snart 100 Ă„r har Volvo levererat arbetshĂ€star till kommunala, statliga och andra verksamheter i samhĂ€llets tjĂ€nst. I januari 2023 invigdes utstĂ€llningen ”Volvo i SamhĂ€llets TjĂ€nst”. HĂ€r kan besökare se specialfordon och tillhörande artefakter frĂ„n bland annat Polisen, RĂ€ddningstjĂ€nsten, FN och Försvarsmakten. Flera av de utstĂ€llda fordonen Ă€r inlĂ„nade frĂ„n bĂ„de privatpersoner och offentliga aktörer och har aldrig förr visats i denna konstellation.

Unika prestandabilar i ny utstÀllning

Den 1 april i Ă„r invigde Volvo Museum Ă€ven specialutstĂ€llningen ”Volvo Performance Cars”, dĂ€r besökaren kan njuta av Volvos prestandabilar frĂ„n 2000 fram till 2014 samt ta del av fotografier, videoklipp och spĂ€nnande fakta kring de utstĂ€llda fordonen.

–Prestandabilarna sticker ut sĂ„vĂ€l tekniskt som designmĂ€ssigt. Varje fordon Ă€r helt unikt och har en egen historia att berĂ€tta. Vi visar bland annat de sportiga modellerna Volvo V50 SV, Volvo S80 Heico Concept HS8 HPC och Volvo S60 Polestar. PĂ„ utstĂ€llningen kan man lĂ€ra sig mer om Volvo Personvagnars tekniska utveckling inom prestandabilar. Vi belyser samtidigt samverkan med vĂ„ra tvĂ„ viktigaste samarbetspartners pĂ„ prestandaomrĂ„det: Cyan Racing, före detta Polestar, och Heico Sportiv, ett tyskt tuning-företag som har arbetat tillsammans med Volvo i 50 Ă„r, sĂ€ger Mattias Gustafsson.

–UtstĂ€llningen syftar till att belysa den roll Volvo har spelat i det svenska samhĂ€llet. De svartvita polisbilarna och orange Televerksbilarna Ă€r nĂ„gra exempel pĂ„ bilar som ingĂ„r i utstĂ€llningen och som framkallar minnen hos mĂ„nga besökare, sĂ€ger Mattias Gustafsson, fordonsansvarig pĂ„ Volvo Museum.

Upplev World of Volvo 2024

Den som vill ta del av en rejÀl portion Volvonostalgi och fördjupa sig i företagets fascinerande historia har goda skÀl att passa pÄ nu i sommar. I december 2023 stÀnger nÀmligen Volvo Museum för gott. I april 2024 invigs i stÀllet dess eftertrÀdare, World of Volvo, som kommer att ligga i centrala Göteborg.

World of Volvo blir en plats för inspiration och underhÄllning. En upplevelsehubb och en mötesplats med tillfÀlliga och permanenta utstÀllningar, musikframtrÀdanden, förelÀsningar och konferenser. HÀr kan du som besökare uppleva Volvo med alla sinnen.

VÄSTRA GÖTALAND RESEGUIDEN - SIDA 43
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway

Res hÄllbart

Resa med elbil – i omrĂ„det finns det gott om laddplatser för elbil. GĂ„ in pĂ„ chargefinder.com och sök pĂ„ Hornborgasjön för att hitta din nĂ€rmsta stolpe.

Upplev vÀrldsunik natur och kÀnn historiens vingslag i omrÄdet runt Hornborgasjön

Mellan Skövde, Falköping och Skara hittar du Hornborgasjön, en fĂ„gelsjö som genom Ă„ren Ă„terskapats till det fĂ„gelparadis den Ă€r idag. Trakterna runt Hornborgasjön bĂ€r pĂ„ en rik historia och storslagna naturupplevelser – hĂ€r kan du uppleva det vĂ€rldsunika platĂ„bergslandskapet, som utsetts till en UNESCO Global Geopark. Vi tar dig med pĂ„ en resa i omrĂ„det runt Hornborgasjön – hĂ€ng med!

Genom landskapet ringlar sig KulturvĂ€g Skaraborg, en turistvĂ€g som tar dig förbi bĂ„de vackra naturreservat, smĂ„ sjöar och historiska pĂ€rlor. Följ vĂ€gen frĂ„n Tidan utanför Skövde, via Valle, Varnhem och Hornborgasjön, och avsluta turen med ett besök i stenĂ„lderslandskapet i Karleby. Genom att ladda ner appen KulturvĂ€g Skaraborg hittar du allt ifrĂ„n mysiga B&B’s, trevliga cafĂ©er och spĂ€nnande sevĂ€rdheter utmed vĂ€gen, och en tur kan bli hur kort eller lĂ„ng som helst. En sak Ă€r sĂ€ker, du vill inte missa dessa 6 stopp pĂ„ din road trip genom landskapet!

1. Vaholms brohus – I Tidan, strax norr om Skövde, hittar du Vaholms brohus, en övertĂ€ckt bro som leder över Ă„n Tidan. Den Ă€r troligen den enda i sitt slag i Sverige och nĂ€r man ser den gĂ„r tankarna direkt till de vackra broarna i Madison County. En solig dag nĂ€r bron speglar sig i det stilla vattnet i Tidan Ă€r det en magisk plats att besöka.

TIPS!

‱ Stanna till pĂ„ Österbergs Konditori i Tidan, ett unikt hus byggt pĂ„ 50-talet i funkisstil med olika sorters fikabröd och matiga mackor.

‱ Fika kan du ocksĂ„ göra pĂ„ Gulfmacken i Timmersdala. Nostalgifik som bjuder pĂ„ Ă€kta 50-talscharm och jukebox.

2. JĂ€ttadalen, Valle - Det böljande kamĂ©landskapet vĂ€ster om platĂ„berget Billingen kallas för ValleomrĂ„det. HĂ€r finns en mosaik av sjöar och naturreservat, och omrĂ„det Ă€r vĂ€l vĂ€rt att besöka Ă„ret om. Utsiktsplatsen i naturreservatet JĂ€ttadalen-Öglunda grotta. bjuder pĂ„ en fantastisk vy över omrĂ„det, och vandringen upp gĂ„r genom en dramatisk ravin kantad av enorma diabasblock. En spĂ€nnande utflykt för den Ă€ventyrliga familjen! Glöm inte picknick-korgen!

3. Varnhem – Redan nĂ€r du nĂ€rmar dig klosteromrĂ„det kan du uppleva att det vilar en sĂ€rskild stĂ€mning över platsen som bĂ€r pĂ„ en tusenĂ„rig historia. I Varnhem kan du uppleva den pampiga klosterkyrkan frĂ„n 1100-talet, utforska ruinerna av den kristna gĂ„rdskyrkan frĂ„n 900-talet, lĂ€ra dig allt om de kristna vikingarna i Varnhem eller utforska ruinerna frĂ„n det Cistercienserkloster som en gĂ„ng lĂ„g hĂ€r.

5. Gudhems klosterruin – Cistercienserklostret i Gudhem var ett nunnekloster som grundades pĂ„ 1160-talet. Det ligger vackert belĂ€get med utsikt över Hornborgasjön, och inne i ruinen finns drottning Katarinas grav frĂ„n 1200-talet.

TIPS

‱ VĂ€rt att nĂ€mna Ă€r att Pilgrimsleden Falköping-Varnhem passerar klosterruinen.

‱ Och inte lĂ„ngt dĂ€rifrĂ„n ligger Ă€ven Kdesign, en mysig butik dĂ€r du kan shoppa inredning och ta en fikapaus

TIPS

‱ Granne med klostret ligger Varnhems klosterkafĂ© med go-fika och lĂ€ttare luncher.

‱ I appen KulturvĂ€g Skaraborg finns en guidad tur pĂ„ Rosenstigen i Varnhem. En vandring lĂ€ngs en naturstig pĂ„ ca 2 km, genom ett kulturlandskap som berĂ€ttar hur mĂ€nniskor levt hĂ€r under tusentals Ă„r. ‱ Ta ett stop pĂ„ MellomgĂ„rden CafĂ© & GĂ„rdsbutik pĂ„ vĂ€g till naturum. HĂ€r serveras galetter och annan god fika.

4. Naturum Hornborgasjön – Vare sig du besöker Hornborgasjön för första gĂ„ngen eller kommer hit varje Ă„r Ă€r FĂ„geludden det bĂ€sta stĂ€llet att utgĂ„ ifrĂ„n. HĂ€r pĂ„ sjöns östra sida finner du bĂ„de naturum Hornborgasjön och CafĂ© Doppingen. Inne pĂ„ naturum fĂ„r du hjĂ€lp att hitta nya smultronstĂ€llen och utstĂ€llningen, som Ă€r gratis att besöka, lĂ€r dig mer om sjöns fantastiska natur och historia. Vid FĂ„geludden finns dessutom smĂ„ gömslen och fĂ„geltorn dĂ€r du kan speja pĂ„ de mĂ„nga olika fĂ„gelarter som finns i sjön.

TIPS

‱ Upplev vacker konst bĂ„de inne- och utomhus pĂ„ Löfwings AteljĂ© & Krog. HĂ€r finns ocksĂ„ hembakt fika och lunch. Vill du stanna lite lĂ€ngre i omrĂ„det sĂ„ kan du bo pĂ„ gĂ„rdens mysiga B&B.

6. Karleby – I Karleby utanför Falköping finns Falbygdens mest kompletta stenĂ„lderslandskap. Utmed den 3 km lĂ„nga vĂ€gen genom byn finns inte mindre Ă€n 11 gĂ„nggrifter, monumentala slĂ€ktgravar, uppförda under bondestenĂ„ldern. Den största, Ragnvalds kulle har en kammarlĂ€ngd pĂ„ 17 meter och Ă€r Sveriges största gĂ„nggrift.

TIPS

‱ Upplevelsemuseet Åsle TĂ„ har ett tiotal bevarade backstugor. Vandra lĂ€ngs den mysiga tĂ„gatan, kliv in i husen och upplev en unik historisk miljö frĂ„n 1700- och 1800-talen. CafĂ© & Restaurang Åsle tĂ„ serverar hembakt fika och mat med lokalproducerade rĂ„varor.

Med hjĂ€lp av vĂ„r turistapp kan du enkelt ta del av en egenguidad tur. Om du vill behöver du inte ens lĂ€mna hemmet. För vissa besöksmĂ„l kan du Ă€ven fĂ„ informationen upplĂ€st. NĂ„gra nyheter i appen Ă€r att du kan fĂ„ en guidad tur vid Karlsfors Silverfallet, Vallby SörgĂ„rden, Rosenstigen och Ålleberg. PĂ„ vĂ„ren dyker ocksĂ„ vĂ„r Tranquiz upp, passa pĂ„ att prova dina trankunskaper!

Appen finns att ladda ner dÀr appar finns!

Planera ditt besök hÀr: www.visithornborgasjon.se

Naturum Hornborgasjön © Lukasz Warzech Pilgrimsleden © Lukasz Warzech Café Doppingen © Johan Törnroth
Hela denna
Ă€r en annons frĂ„n Contentway VÄSTRA GÖTALAND RESEGUIDEN - SIDA 44
Gudhem © Falköpings Kommun
tematidning

Hooks HerrgÄrd erbjuder bÄde avkoppling och aktiv semester i hjÀrtat av SmÄland

Tre mil söder om Jönköping ligger Hooks HerrgÄrd, en rofylld oas mitt i hjÀrtat av de smÄlÀndska, böljande skogarna. AnlÀggningen som i Är firar 100-Ärsjubileum som hotell, har med Ären gjort sig kÀnd för extraordinÀra golfupplevelser och en SPA-avdelning med utrymme för sÄvÀl ÄterhÀmtning som aktivitet. HÀr kan man njuta av den smÄlÀndska naturen, Àta gott efter sÀsongens smaker samt aktivera sig eller koppla av. Valet Àr ditt, hÀr finns allt som behövs för ett slags skönare liv.

Hooks HerrgÄrd har anor frÄn 1300-talet och herrgÄrdens huvudbyggnad och flyglar byggdes pÄ 1700-talet. Redan dÄ insÄg man att lÀget intill Hokasjöns glittrande vattenspegel, var nÄgot alldeles extra. Hooks HerrgÄrd Àr ett av Sveriges Àldsta golfhotell med drygt 90 Ärs golftradition i bagaget. HÀr har man svingat golfklubbor sedan 1934 och kan erbjuda tvÄ omvÀxlande 18-hÄlsbanor med olika karaktÀrer och personligheter; Skogsbanan och Parkbanan i vacker böljande smÄlÀndsk natur.

Den öppna Parkbanan ligger i direkt anslutning till Hokasjön medan Skogsbanan gÄr igenom en tÀt skog, tidvis pÄ gammal mossmark, vilket ger en hÀrlig och nÀst intill magisk och trolsk atmosfÀr. I anslutning till herrgÄrden finns dessutom övningsgreener, bunkertrÀning samt tvÄ driving ranges, allt inbÀddat i grönskan frÄn de kringliggande skogsomrÄdena. PÄ Hook Golf Academy kan du trÀna med vÄra tvÄ PGA-Club professionals, Peter Grimfjord och Eddy Eriksson. De kan hjÀlpa dig till roligare golf och lÀgre score.

HundraÄrsjubilerande familjeÀgd herrgÄrd med lugn och atmosfÀr

I Är firar herrgÄrden 100 Är som hotell, varav de senaste 60 Ären i familjen Edbergs Àgo. Hooks HerrgÄrds nuvarande vd Hans Edberg tillhör den tredje generationen och herrgÄrden drivs som ett familjeföretag.

Hos oss pĂ„ Hook Ă€r du hemma, Ă€ven nĂ€r du Ă€r borta. Njut av lugnet som omger vĂ„r anlĂ€ggning nĂ€r du tar en kaffe i vĂ„ra nyrenoverade salonger eller varvar ner i vĂ„rt spa. HĂ€r ger vi skĂ€l för vĂ„rt motto: ”Ett slags skönare liv” sĂ€ger Hans Edberg.

Hooks HerrgÄrd stoltserar sedan 2014 med en SPA-avdelning av högsta klass. HÀr kan du ta ett avkopplande bad i varma och kalla kÀllor eller dricka en uppfriskande grön smoothie i Ängande utomhuspool med utsikt över den vackra Hokasjön och njuta av ett hÀrligt bastulandskap med upplevelseduschar, fotbad och kneipp. Avsluta gÀrna med ett uppfriskande dopp i Hokasjön. HÀr erbjuds dessutom ett brett utbud av avkopplande spabehandlingar dÀr hudvÄrdsprodukter frÄn vÀlrenommerade Kerstin Florian anvÀnds.

PÄ bild: Familjen Edberg frÄn jubileumsfesten med Gatsbytema

Ett perfekt stopp pĂ„ vĂ€gen för barnfamiljer Hooks HerrgĂ„rd Ă€r strategiskt belĂ€gen nĂ€ra Jönköping. För barnfamiljer som Ă€r pĂ„ vĂ€g till Astrid Lindgrens vĂ€rld i Vimmerby eller High Chaparall utanför VĂ€rnamo Ă€r Hook ett perfekt stopp pĂ„ vĂ€gen. Under sommarlovet Ă€r barn frĂ„n 10 Ă„r vĂ€lkomna att boka spa under vardagar. Även den som vill upptĂ€cka Glasriket har en bra utgĂ„ngspunkt i Hooks HerrgĂ„rd, dĂ„ det stora och mĂ€ktiga glasriket brer ut sig en timmes bilfĂ€rd bort. Norrut ligger GrĂ€nna med sina mĂ„nga sevĂ€rdheter, bland annat Visingsö och AndrĂ©museet.

Aktiv semester med bad, fiske, vandring och cykling

PÄ Hooks HerrgÄrd Àr det alltid nÀra till naturen. Hokasjön erbjuder bÄde bad och fiske och gÀster kan lÄna sÄvÀl roddbÄt som kanot. Om du vill upptÀcka de smÄlÀndska skogarna finns promenadstrÄk och cykelleder pÄ bÄde grus -och landsvÀg. HerrgÄrden erbjuder dessutom tvÄ padelbanor utomhus och det gÄr utmÀrkt att lÄna racket i receptionen. För den som vill spendera en padelweekend med vÀnnerna Àr ett padelpaket med spa eller padelpaket med golf ett hett tips.

”
Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway REGION JÖNKÖPING RESEGUIDEN - SIDA 45

PÄgÄr mellan den 6 och 10 september.

Information om mÀssan uppdateras löpande pÄ elmia.se/husvagn

Elmia Husvagn Husbil visar vÀgen till maxad frihet pÄ hjul

Nu dukar Elmia Husvagn Husbil för en stor folkfest för den mobila livsstilen. I fem festliga dagar fÄr besökarna all tÀnkbar inspiration för camping pÄ hjul. HÀr visas nya modeller av campingfordon, tips pÄ resmÄl och ökad matglÀdje i Campingköket.

Allt samlat under ett och samma tak i Jönköping.

MÀssan Àr en presentation av marknadens utbud och det Àr ocksÄ en inspirationskÀlla. Fler ska upptÀcka fördelen att ta med boendet och vara fri att se och göra vad man vill, sÀger Klas Brandt, mÀssansvarig för Elmia Husvagn och Husbil.

Mobilitet Ă€r en stark trend i tiden nĂ€r vi alltmer vĂ€rdesĂ€tter vĂ„r fritid och vĂ„ra intressen. MĂ€nniskor prioriterar rörelsefrihet; att vĂ€lja var man ska resa, hur lĂ„ngt man ska resa och pĂ„ vilka platser man vill stanna. Med ett campingfordon blir reseförvĂ€ntningarna verklighet. – Det jag ser Ă€r att i oroliga och svĂ„ra ekonomiska tider blir fritidsintressen och rörlighet fortsatt högt prioriterat, med en husvagn eller husbil kan man Ă„ka dit man vill, sĂ€ger Klas Brandt.

Nyfikenheten pÄ campingfordon vÀxer stadigt, förstagÄngsköpare söker kunskap, medan rutinerade campare tittar pÄ nya modeller för att eventuellt uppgradera sitt mobila liv. Elmias stora husvagns- och husbils utstÀllning vÀntas dÀrför bli vÀlbesökt, det blir en grandios uppvisning av den mobila livsstilen.

Förutom visning av de senaste modellerna av husbilar och husvagnar, blir det matlagningstips för utomhuskök med kĂ€nda matprofiler som laddat med recept för matglĂ€dje i Campingköket. – Oavsett campingfordon finns saker som Ă€r gemensamma och det Ă€r att man har ett kök och en grill och vi vill ge tips pĂ„ matrĂ€tter som förgyller campingdagen lite extra, sĂ€ger Klas Brandt.

Tillsammans med nĂ€tsajten FREEDOMtravel bjuds besökarna till ett destinationstorg med förelĂ€sare som berĂ€ttar om olika intressanta platser som Ă€r vĂ€rda att besöka. – Vi vill bredda perspektivet av det mobila livet. Det Ă€r lĂ€tt att hamna i samma resmönster och stĂ€lla sitt fordon pĂ„ samma camping, dĂ€rför har vi i Ă„r Destinationstorget som tar besökarna till nya platser, vilket vi hoppas ska uppmuntra till Ă€nnu mer mobilitet, sĂ€ger Klas Brandt.

NÄgot som vi ocksÄ ser öka i popularitet Àr det vi i dagligt tal kallar plÄtis, en mindre van som Àr enkel att parkera och ta sig fram med. Gemensamt för mÄlgrupperna Àr att man hittar sin egen aspekt pÄ det mobila livet oavsett om det Àr större campingfordon eller mindre sÄdana. MÀssan ger inspiration och vÀgledning att hitta campingfordonet som passar bÀst för egna livsstilen, sÀger Klas Brandt.

Campinglivet fortsÀtter utanför mÀssportarna dÀr det öppnas en stor uppstÀllningsplats för besökarnas egna campingfordon. För att fira det fria campinglivet bjuds campingbesökarna ocksÄ pÄ en Oktoberfest under tre av kvÀllarna och dans med liveband tvÄ av kvÀllarna.

Speciella aktiviteter och upplevelser ordnas ocksÄ för barn under utstÀllningsdagarna.

Elmia Husvagn Husbil pÄgÄr mellan den 6 och 10 september. Information om mÀssan uppdateras löpande pÄ elmia.se/husvagn

- sjöng Galenskaparna och After Shave för flera Är sedan och sedan dess har det hÀnt mycket med den mobila livsstilen. Nya mÄlgrupper med ökat intresse för aktiviteter har anslutit sig och ett campingfordon Àr dÀrför inte lÀngre bara ett boende som stÀlls pÄ en campingplats under semestern. De nya mindre husvagnarna och husbilarna ger en ökad flexibilitet och dÀrmed mer kul pÄ hjul för anvÀndarna. De nya modellerna av mindre campingfordonen Àr nÄgot som vÀntas vÀcka stort intresse pÄ Ärets mÀssa. Som exempelvis den danska Hero Camp som Àr en lÀtt husvagn med stora hjul nÄgot som gör att den kan köras off road och ocksÄ dras av moderna elbilar. En husvagn för den Àventyrliga camparen som vill uppleva vildmarken och kunna övernatta var som helst.

”Man ska ha husvagn – sĂ„ Ă€r semestern redan klar”
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway HUSBIL / HUSVAGN - CAMPING RESEGUIDEN - SIDA 46
Elmia Husvagn Husbil

Borta bra, hemester bÀst!

Du vet vĂ€l om att det ïŹnns gott om exotiska platser hĂ€r i Skandinavien? KilometerlĂ„nga kritvita strĂ€nder. Turkosskimrande kristallklara vatten. Upplev paraplydrinkar, smĂ€ltande glassar och brunbrĂ€nda barnsben pĂ„ hemmaplan.

PĂ„ First Camp hittar du det Ă€lskade charter-upplĂ€gget – utan den trĂ„nga ïŹ‚ygstolen. Pooler, vattenland, strĂ€nder och stort aktivitetsprogram med kvĂ€llsunderhĂ„llning, trĂ€ningspass och barnklubb med lyckodjuret Yessi. Ja, hĂ€r ïŹnns helt enkelt allt du Ă€lskar med utlandssemester!

Boka tryggt med Flex sÄ kan du av- eller omboka fram till klockan 15 dagen innan ankomst!

Massvis med hjÀrterum!

Livet Ă€r till för att upplevas tillsammans! Kom nĂ€rmre varandra, och naturen, med camping. VĂ€lj bland över 2 500 stugor och ïŹ‚era tusentals campingtomter pĂ„ ïŹrstcamp.se. Hos oss ïŹnns stjĂ€rterum i mĂ€ngder – hĂ€r fĂ„r du tips pĂ„ tvĂ„ populĂ€ra resmĂ„l!

.
Se alla vĂ„ra destinationer och boka din nĂ€sta hemester pĂ„ ïŹrstcamp.se
Missa inte barnens favorit Yessi Lodge pÄ RÄÄ Vallar - Helsingborg. Ett riktigt Àventyr för de smÄ camparna! PÄ Solvik - Kungshamn bor du kungligt i Strandbyn Plus med alla VÀstkustens upplevelser precis utanför dörren.
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway CAMPING RESEGUIDEN - SIDA 47
Upplev bekvÀmlighet och lyx med stugboende!

SkÀrgÄrdsliv, storstadspuls och ovÀntade

upplevelser i Stockholm och Uppsala

Du som vÀljer att bege dig till Stockholm i sommar kan uppleva sÄvÀl storstadspuls som skÀrgÄrdsliv, kulturhistoria och vacker natur. Besök Àven Uppsala dÀr du kan vandra i Pelle Svanslös fotspÄr, besöka Linnés Hammarby, lÀra dig om regionens historia pÄ Upplandsmuséet och ta del av blomsterprakt i Botaniska trÀdgÄrden.

Stockholms innerstad med Gamla stan, DjurgÄrden och Södermalm Àr fantastiskt, inte minst eftersom det Àr tÀtt mellan sevÀrdheterna. Samtidigt ÄterstÄr mÄnga pÀrlor att upptÀcka för dig som blickar bortom innerstaden. Ett sÄdant besöksmÄl Àr MillesgÄrden pÄ Lidingö, som en gÄng var den vÀrldsberömda skulptören Carl Milles hem. HÀr finns en vackert anlagd trÀdgÄrd med utsikt mot vattnet, en konsthall med flera parallella utstÀllningar och ett mysigt kafé. GÄ gÀrna en guidad visning pÄ utstÀllningarna eller i konstnÀrshemmet. PÄ Ekerö, en dryg mil nordvÀst om Stockholms innerstad ligger Drottningholms slott. LÄt resan bli en del av upplevelsen genom att ta bÄten hit frÄn stadshuskajen i centrala Stockholm. Under den drygt timslÄnga bÄtresan kan du njuta av Stockholms omgivningar sedda frÄn vattnet.

VÀl framme pÄ Drottningholm som Àr den svenska stormaktstidens frÀmsta slottsanlÀggning och dessutom var Sveriges första bidrag till Unescos vÀrldsarvslista, kan du upptÀcka slottet pÄ egen hand eller gÄ en guidad visning. Ta en promenad i det omgivande parkomrÄdet och upptÀck slottsparken, barocktrÀdgÄrden och Drottningholmsteatern.

KONST OCH DESIGN PÅ ARTIPELAG

Ett annat Unesco-listat besöksmÄl en kort resa frÄn Stockholms innerstad Àr SkogskyrkogÄrden i Enskede. SkogskyrkogÄrden Àr en unik plats med minneslundar och kapell ritade av arkitekterna Gunnar Asplund och Sigurd Lewerentz. HÀr vÀntar storslagna och rofyllda naturupplevelser pÄ en annorlunda kyrkogÄrd som pÄ ett unikt sÀtt Àr integrerad i naturen. En halvtimme frÄn Stockholm city vackert belÀgen i Stockholms skÀrgÄrd, ligger konstmuseet Artipelag. Det Àr en privatÀgd konsthall med spÀnnande utstÀllningar, restauranger, musik och svensk design. Artipelag Àr varsamt placerat bland tallar och klippor med storslagen utsikt över BaggensfjÀrden. För dig som vill ta del av skÀrgÄrdsnaturen finns Àven naturstigar som leder genom skogsterrÀng, Àngsmark och pÄ klippor.

TA BÅTEN TILL STOCKHOLMS NÄRMASTE SKÄRGÅRDSÖAR

Stockholms skĂ€rgĂ„rd Ă€r Ă€lskad och unik. Om du vill uppleva skĂ€rgĂ„rden utan att behöva ta dig alltför lĂ„ngt ut i kustbandet kan en bĂ„ttur till FjĂ€derholmarna vara ett bra alternativ. Det Ă€r Stockholms nĂ€rmaste skĂ€rgĂ„rdsöar som du nĂ„r pĂ„ tjugo minuter frĂ„n stadskĂ€rnan. HĂ€r finns hantverksbodar, sĂ€regen natur, kafĂ©er och förstĂ„s mĂ„nga hĂ€rliga badvikar. I Gustavsberg pĂ„ VĂ€rmdö utanför Stockholm ligger Porslinsmuseet, en keramisk skattkammare med omfattande samlingar frĂ„n Gustavsbergs porslinsfabriks 170-Ă„riga verksamhet. HĂ€r kan du se tillfĂ€lliga utstĂ€llningar men Ă€ven klassiker skapade av fabrikens kĂ€nda formgivare sĂ„som Wilhelm KĂ„ges ”Pyro”, Stig Lindbergs ”BersĂ„â€, Karin Björquists Nobelservis och Lisa Larsons Ă€lskade smĂ„ figurer.

VANDRA I PELLE SVANSLÖS FOTSPÅR I UPPSALA

Även Uppsala har mycket att erbjuda besökare. Uppsala Ă€r Pelle Svanslös hemstad. Besök Pelles egen lekplats Pelleparken eller gĂ„ en guidad stadsvandring i Pelle Svanslös Uppsala. Ett tips för dig som vill njuta av frodig vĂ€xtlighet Ă€r ett besök pĂ„ Botaniska trĂ€dgĂ„rden med dess vĂ€xthus. PĂ„ Upplandsmuseet kan man ta del av Uppsalas och regionens rika historia. Besök Ă€ven domkyrkan, ta en promenad lĂ€ngs med FyrisĂ„n och ta en titt pĂ„ Uppsala slott. Missa inte LinnĂ©trĂ€dgĂ„rden dĂ€r Carl von LinnĂ© bott och verkat. Sommartid kan du Ă€ven besöka familjen LinnĂ©s ”sommarstĂ€lle”, LinnĂ©s Hammarby strax utanför Uppsala. HĂ€r finns en av Sveriges mest stilriktigt bevarade 1700-talsgĂ„rdar med park, trĂ€dgĂ„rd och museum dĂ€r du verkligen fĂ„r en kĂ€nsla för LinnĂ©s storhet.

Drottningholm © Alexis Daflos Artipelag © Jean Baptiste Beranger Pelle Svanslös lekplats © Gustav Dalesjö
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway REGION STOCKHOLM / REGION UPPSALA RESEGUIDEN - SIDA 48
Drottningholm © Raphael Stecksén

Finnlines sjösÀtter nya superstarfartyg!

I höst sjösĂ€tter Finnlines tvĂ„ nya RoPax-fartyg Superstars, pĂ„ rutten mellan Sverige, Åland och Finland.

En investering som ger fördubblad passagerarkapacitet och ökar resenÀrernas upplevelser till sjöss. Ombord finns inte mindre Àn fem restauranger, lyxigt spa, businesslounge, tax-free shop, lekomrÄden för barn och sobert inredda hytter i klassisk finsk design.

Att kryssa blir nÄgot utöver det vanliga nÀr man som passagerare i höst kliver ombord pÄ Finnlines nya superstarfartyg. Den finska inredningsarkitekten dSign Vertti Kivi & Co har inte sparat pÄ krutet nÀr det gÀller design och materialval ombord. Med stora fönster i alla riktningar kommer resenÀren att med alla sinnen uppleva varje kobbe och ö, varje yttring i naturen nÀr fartygen kryssar genom skÀrgÄrden mellan KapellskÀr, LÄngnÀs och NÄdendal. Detta oavsett om man befinner sig i loungen, hytten, restaurangen eller i spaet. Fartygens exteriör Àr slimmade sÄ att de smÀlter vÀl in i den marina miljön.

Nya möjligheter

Borta Àr kÀnslan av flytande jÀttestÀder som tar hela havet i besittning. IstÀllet har stor hÀnsyn tagits till hÄllbarhet i alla led i samband med konstruktionen av de nya Superstarfartygen. DÀrmed tar Finnlines resor till havs till en helt ny nivÄ, nÀr rederiet bjuder in nya mÄlgrupper pÄ fÀrden.

– Nu har vi möjlighet att erbjuda resor för fotpassagerare och för konferenser, detta med mer upplevelser ombord i Ă€ndamĂ„lsenliga lokaler, sĂ€ger Marco Palmu, Head of Passenger Service.

Tidigare har rederiet vÀnt sig mot gruppen passagerare med fordon och frakter. Ombord pÄ de nuvarande fartygen har utbudet av upplevelser varit begrÀnsat till en restaurang och bastu. Med de nya fartygen öppnar Finnlines bland annat för fotpassagerare som kan ta sig ombord utan bil och sedan njuta av havet med fler aktiviteter ombord.

– Det blir ett mer hĂ„llbart resande för de som vĂ€ljer att vara fotpassagerare dĂ„ man kan ta sig till och frĂ„n hamnen via kollektivtrafik. Vi hĂ„ller just nu pĂ„ med att utveckla tidtabeller i samverkan med kollektivtrafiken sĂ„ att man smidigt kan ta sig utan egen bil till och frĂ„n avgĂ„ngshamnen i KapellskĂ€r. Samtidigt kommer vi ha kvar valmöjlighet att ta med egen bil ombord, sĂ€ger Marco Palmu.

Upplev skÀrgÄrden

De nya Superstarfartygen Àr mÄna om resenÀrernas utsikt. UtmÀrkande för fartygen Àr de stora fönsterpartierna i alla riktningar som ger passagerarna en unik vy och överblick av naturen utanför. NÄgot som sedan harmoniserats med inredningen ombord.

– Vi inriktar oss pĂ„ att skapa en familjĂ€r stĂ€mning ombord med hög kvalitet i utbudet. Det Ă€r inte segmentet partyresenĂ€rer som vi vĂ€nder oss till utan mer par och familjer som strĂ€var efter hög kvalitet i alla led, sĂ€ger Marco Palmu. IdĂ©en Ă€r att sjĂ€lva resan till havs nu ska vara en lika stor del av upplevelsen som besöksmĂ„len i land. Med hamnen i NĂ„dendal Ă€r turistmĂ„let MuminvĂ€rlden nĂ„got som flitigt besöks av svenska familjer och med Superstarfartygen blir resan lika intressant som mĂ„let pĂ„ destinationen.

Ombord kommer det att erbjudas speciella familje- och barnprogram med underhÄllning i form av clowner och stand-up-komedier.

– Vi samarbetar med Visit Turku Archipelago och ger tips pĂ„ trevliga besöksmĂ„l pĂ„ destinationen, det vanliga Ă€r att man spenderar ett par dagar pĂ„ platsen. Med vĂ„ra samarbetspartners kommer man framĂ„t att kunna boka paketresor, sĂ€ger Marco Palmu.

Inför höstens jungfruturer bokas biljetter enklast via Finnlines hemsida. Rederiet utlovar ett fullspÀckat program med oförglömliga minnen nÀr de nya Superfartygen kastar loss i höst frÄn KapellskÀr i NorrtÀlje.

Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway REGION STOCKHOLM RESEGUIDEN - SIDA 49
finnlines.se

Ekerö - En besökspÀrla nÀra Stockholm

Endast en halvtimma frÄn Stockholms innerstad ligger utflyktsmÄlet Ekerö alldeles i anslutning till MÀlaren. En lantlig idyll med genuin matkultur och historiska traditioner. Detta Àr ocksÄ nÄgot Ekerö vÀrnat om; att bevara kÀnslan av genuin landsbygd kombinerat med alla historiska besöksplatser i nÀra anslutning till storstadens puls.

– Ekerö har en fantastisk historia och ett fantastiskt lĂ€ge. Oavsett vilken historisk epok man Ă€r intresserad av sĂ„ finns nĂ„got för alla. Vi har spĂ„r av bosĂ€ttningar frĂ„n stenĂ„ldern, tvĂ„ vĂ€rldsarv och ett gynnsamt odlingsklimat som gett Ekerö namnet ”Stockholms skafferi”. Samtidigt som kommunen vĂ€xer Ă€r vi mĂ„na om att bevara den vackra naturen och behĂ„lla Ă„rsringarna frĂ„n tidigare epoker, sĂ€ger Johan Elfver ordförande i kommunstyrelsen.

Beroende pÄ intressen och reseanledning finns flera olika möjligheter att ta sig till Ekerö för en utflykt; via Strömma kanalbÄtar, eller för den skull egen bÄt, egen bil, kollektivtrafik eller cykel.

TillgÀngligheten och nÀrheten till Stockholm Àr Ekerös styrka som gör det till ett perfekt utflyktsmÄl för en dag eller tvÄ. HÀr finner stockholmarna kontrasten till det hektiska och brusiga innerstadslivet. I Ekerö finns lantliga gÄrdsbutiker och nÀrodlad mat, Àppelmusterier, historiska platser, vandrings- och cykelleder pÄ skÀrgÄrdsöarna, flera storslagna slottsparker som gjorda för en smakfull picknick korg.

I Sverige finns 15 vÀrldsarv, tvÄ av dessa ligger i Ekerö; Drottningholm och Birka och HovgÄrden. Birka och HovgÄrden bildar tillsammans ett vÀrldsarv och ligger pÄ tvÄ olika öar; Björkö och Adelsö. Birka sÀgs vara Sveriges första stad och var runt 750-950-talet en plats för handel och hantverk. Till vikingastaden Birka tar man sig med bÄttaxi, Strömma kanalbÄtar eller egen bÄt. HÀr kan man gÄ en guidad visning eller pÄ egen hand gÄ runt i vikingabyn, gÄ pÄ museum, fika och Àta. Extra spÀnnande Àr det under temaveckorna nÀr vikingar intar Birka under nÄgra veckor.

– Vi Ă€r faktiskt den enda kommun i Sverige som har flera vĂ€rldsarv att bevara. Drottningholms slott Ă€r vĂ€ldigt vĂ€lbesökt och gĂ€llande Birka-HovgĂ„rden sĂ„ arbetar vi nu med att utveckla det till ett besöksmĂ„l. Bland annat har vi ett besökscenter med en vĂ€rldsarvsutstĂ€llning i HovgĂ„rden pĂ„ Adelsö som Ă€r öppet Ă„ret runt och dĂ€r kan besökare ta del av broschyrer, kartor och information om vĂ€rldsarvet Birka-HovgĂ„rden, sĂ€ger IrĂ©ne Hededal, kultur- och fritidschef i Ekerö kommun.

En som bÀr kulturarvet Birka och HovgÄrden vidare in i modern tid Àr konstnÀren Kalle Runristare. Han Àr Sveriges ende professionelle runristare och gör avancerade konstverk med slingrande ormar och fornnordiska mönster i den lokala grÄstenen. Ett tÄlamodsprövande och bokstavligen stenhÄrt hantverk. NÄgot som gÄr att beskÄda i hans eget galleri i Runstensparken pÄ Adelsö, vÀl vÀrt ett besök.

Kalle Runristare © Johan Wiren
Blue Lagon, Reykjavik Ekerö Skogsbad
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway REGION STOCKHOLM RESEGUIDEN - SIDA 50
© Alexander Hall

Tidigare kallades landsbygden runt MÀlaren för Stockholms skafferi, detta för att bönderna pÄ Ekerö till stora delar försörjde Stockholms stad med mat. Mattraditionen och produktionen lever fortsatt kvar med mÄnga egna lokala odlare som sÀljer lokalt mathantverk till bland annat turister. Det Àr den nya tidens jordbrukare som slÄr sig ner pÄ Ekerö, sÄ som till exempel Gustav och Maria som driver Noble Farming, deras ekologiska grönsaker sÀljs i lokala butiker och pÄ Rekoringen. Runt om i Ekerö finns ocksÄ flera pittoreska gÄrdsbutiker som sÀljer nyslungad honung, marmelader, grönsaker och kött av högsta kvalitet. DÀrmed Àr det ett perfekt utflyktsmÄl för besökare som har maten i fokus.

Ekerö Àr en storstadsnÀra pÀrla med mÄnga upplevelser.

HÀr finns allt frÄn kultur, historia, kulinariska upplevelser till fysiska aktiviteter i vacker sjönÀra natur.

För att förenkla för besökarna har kommunen nyligen lanserat en destinationssida upplevekero.se. Det Àr en fullspÀckad guide för en lyckad utflykt, till den lantliga smÄstaden dÀr traditionerna lever vidare.

Ett tips Ă€r att göra stopp vid Lovö magasin som Ă€r kĂ€nt för sina hemlagade korvar och picklade grönsaker eller hos Juntra som satsat pĂ„ thailĂ€ndska smaker i sina vĂ€xthus. PĂ„ Lovö PrĂ€stgĂ„rd kan du handla opastöriserad mjölk precis som förr i tiden, gĂ„rden maler ocksĂ„ vetemjöl frĂ„n eget vete, sĂ€ljer egenodlade grönsaker och fĂ„rskinn. Rosenhill pĂ„ Munsö och Äppelfabriken i Hilleshög bjuder pĂ„ ljuvligt förĂ€dlad frukt och goda bakverk. För dig som vĂ€ljer cykel eller bil finns flera nya obemannade pop-up gĂ„rdsbutiker lĂ€ngs vĂ€garna dĂ€r du kan handla blommor, honung och grönsaker.

Popup gÄrdsbutik © Ekerö

Men den som planerar för en utflykt till Ekerö i sommar fÄr inte glömma att packa badkorgen. NÀrheten till vatten bjuder pÄ fina badupplevelser. Vad gÄr vÀl upp mot en vÀrmande stund vid ett skognÀra vattenbryn en solig sommardag.

”En resa till Ekerö Ă€r en lisa för bĂ„de kropp och sjĂ€l, hĂ€r finns nĂ„got för alla.”

Mer information: upplevekero.se

Kommun Ekerö Juntras grönt © Jenny Forsberg
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway REGION STOCKHOLM RESEGUIDEN - SIDA 51
Drottningholms SlottstrÀdgÄrd © Johan Helmer
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway REGION STOCKHOLM RESEGUIDEN - SIDA 52
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway REGION STOCKHOLM RESEGUIDEN - SIDA 53

I Är firar Region Uppsala 100 pÄ Wik och detta gör man med ett breddat utbud av aktiviteter.

Det blir marknader, medeltidsdagar och flera roliga kulturella event som till exempel Wikdagen och trÀdgÄrdsveckan, samt konserter.

Den 18 juni infaller stora jubileumsdagen, detta Àr ocksÄ en familjedag dÄ alla kan vara med och fira med tÄrta och mÀngder av överraskningar.

Wiks slott jubilerar

Region Uppsala har Àgt riddarslottet Wik i hundra Är och nu ska deras stolthet firas med pompa och stÄt. HÀr kan du uppleva historiens vingslag med medeltidsdagar och vÀxla över till nutida upplevelser nÀr slottsparken förvandlas till en konstpark. M ed andra ord spÀnnande mix nÀr en tidsepok hyllas.

Det anrika slottet Wik har i generationer lockat mÀnniskor frÄn nÀr och fjÀrren, hÀr har skapats oförglömliga minnen i skön gemenskap. Först riddare, sedan adel och affÀrsmÀn och sedan 100 Är tillbaka har bildning stÄtt i fokus. Huvudbyggnaden Àr idag en av Sveriges bÀst bevarade medeltida slott, bara den Àr vÀrd ett besök.

NÀr Region Uppsala köpte anlÀggningen för hundra Är sedan var det för att ge utrymme till mer folkbildning bland allmÀnheten. DÄ flyttade en lant- och hushÄllsskola in. Traditionen runt bildning har Àgarna dÀrefter hÄllit fast vid och Àn idag anvÀnds lokaler till folkhögskola, nu med inriktning pÄ bland annat estetiska och kulturella utbildningar.

För uppsalaborna har slottet och dess vackert sjönÀra park varit ett attraktivt utflyktsmÄl för de som vill lÀmna stadens puls för en stunds naturupplevelse. Man tar sig enkelt frÄn centrala Uppsala till Wik via kollektivtrafikens tÀta turer. PÄ slottsomrÄdet finns kiosk och café, men de makalöst vackra omgivningarna lÀmpar sig utmÀrkt för egen picknic i den fria naturen.

– Det finns gott om vackra stigar för vandring lĂ€ngs MĂ€laren som ocksĂ„ erbjuder fina bad. DĂ€r inviger vi ett nytt hopptorn. Det hĂ€r Ă€r ett Natura 2000-omrĂ„de med unika naturvĂ€rden och dĂ€rmed Ă€r det ett uppskattat besöksmĂ„l för nĂ€rboende, som upptĂ€ckt Wik, sĂ€ger Annika Eklund, kulturdirektör inom Region Uppsala.

”Wik har nĂ„got för alla och att det bedrivs i regionens regi gör verksamheten tillgĂ€nglig för allmĂ€nheten. Det mesta som erbjuds Ă€r gratis med fritt intrĂ€de. Vi tar bara intrĂ€de till Medeltidsdagarna”

- sÀger Annika Eklund. Hela tanken Àr att alla oavsett bakgrund ska ha en möjlighet att upptÀcka Wik.

I samband med jubileet storsatsar regionen pÄ att ocksÄ utveckla parken till ett omrÄde för konstinstallationer. Inspiration har man hÀmtat pÄ bland annat WanÄs slott i SkÄne som var först ut med att göra om slottsparken till en utstÀllning för konst.

Nu kommer Wik att göra detta men med sin egna profil och vinkel. Wik införlivar tidsandan i konsten; det ska vara hÄllbart, biologiskt och ekologiskt. Det Àr trenden.

– Det blir en stor satsning pĂ„ konst i parken, dĂ€r arbetet redan pĂ„börjats med ett första konstverk. Vi har bjudit in lokala konstnĂ€rer att vara med och vĂ„r inriktning Ă€r med material som finns i naturen. Vi tror att konst som utflyktsmĂ„l gör att fler upptĂ€cker Wik, sĂ€ger Annika Eklund.

Förutom alla aktiviteter i samband med ”100 Ă„r pĂ„ Wik” sĂ„ finns ocksĂ„ de uppskattade slottsguidningarna som tar deltagarna pĂ„ en historisk resa frĂ„n medeltiden fram till dags datum. Typiskt för Wik och dess Ă€gare Ă€r att slottet genom tidsepokerna lyckats parera och anpassa sig till rĂ„dande tidsanda. FrĂ„n kĂ€nda riddare och adelsmĂ€n till att bli centrum för folkbildning för alla.

Idag Àr slottet en mix av sin historia. Folkbildningen pÄgÄr för fullt inom folkhögskolan, slottsparken och dess omgivning frÀmjar till trÀning och aktivitet. För den som vill kÀnna pÄ slottsflÀrden och den storslagna miljön finns möjligheter att hyra in sig pÄ slottet för konferenser, födelsedagar eller bröllop. DÀrmed Àr och förblir Wiks slott en plats för möten och gemenskap oavsett tidsepok.

HĂ€r hittar du mer information om Wik - QR-kod nedan. https://regionuppsala.se/det-har-gor-vi/kultur/100-ar-pa-wik/

© Raumo Nurmi
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway REGION UPPSALA RESEGUIDEN - SIDA 54
”

Upplev Norduppland Ă€r ett destinationssamarbete mellan kommunerna Tierp och Älvkarleby. I appen med samma namn och pĂ„ webbplatsen upplevnorduppland.se samlas destinationens stora utbud.

Du kan ocksÄ följa Upplev Norduppland pÄ sociala medier: Facebook, Instagram och YouTube.

Historia, kultur, unik natur och

fantastiska upplevelser i Norduppland

DÀr DalÀlven möter havet och dÀr nord möter syd, dÀr ligger Norduppland. Destinationen Àr rik pÄ historia och kulturarv. Följ kulturhistoriska fotspÄr bland vikingafynd, vallonbruk, kyrkor och hÀnförande slott och herrgÄrdar.

I Norduppland finns vallonbruken med sina vackra bruks- och herrgĂ„rdsmiljöer och svensk industrihistoria – stĂ„ngjĂ€rnet frĂ„n vallonbruken blev vĂ€rldsledande under flera hundra Ă„r. Nu har hammarslagen tystnat och de vackra bruken har blivit uppskattade besöksmĂ„l som erbjuder guidade visningar, evenemang, mat och boenden. Besök bruksbostĂ€der, smedjor, herrgĂ„rdar och parker i bland annat Lövstabruk, Strömsberg, Karlholm, Älvkarleö och Söderfors eller Örbyhus slott dĂ€r Erik XIV dog. Blev han förgiftad av Ă€rtsoppa?

KULTURENS NORDUPPLAND

Författaren och journalisten Stig Dagerman föddes 1923 i Älvkarleby. Under Ă„ret uppmĂ€rksammas 100-Ă„rsjubilĂ©et pĂ„ mĂ„nga olika platser och sĂ€tt.

Destinationen erbjuder mĂ„nga möjligheter att uppleva konst och musik med stor variation. Under sommaren ges mĂ„nga konserter och konstutstĂ€llningarna duggar tĂ€tt – sommarutstĂ€llningar med lokala konstnĂ€rer finns pĂ„ flera platser. 2023 gĂ„r det uppskattade arrangemanget ”Musik vid Örbyhus slott” in i sin 27:e sĂ€song. HĂ€r arrangeras sommarkonserter med högklassig kammarmusik i den historiska och vackra slottsmiljön. Årets program innehĂ„ller bland annat konserter med ensembler som spelar musik av Vivaldi och Dvorak samt en solokonsert med en av Sveriges frĂ€msta pianister, Roland Pötinen.

Missa inte heller ”Kammarmusikfestival i Lövstabruk”, som i Ă„r arrangeras för elfte gĂ„ngen. I brukets kyrka ges ett antal konserter pĂ„ den vĂ€rldsberömda Cahmanorgeln frĂ„n 1728 – ett av Europas mest vĂ€rdefulla historiska instrument som stĂ„r kvar i sitt ursprungliga akustiska rum.

ALLSÅNG, OPERA BLAND KOSSOR OCH

BYSS-CALLESTÄMMAN

PĂ„ Laxön i Älvkarleby bjuds det sommartid in till allsĂ„ngskvĂ€llar. Den lilla scenen utanför CafĂ© Furiren fylls av musik och artister med bred variation, frĂ„n pop och rock till folkmusik och nyckelharpa.

I augusti anordnas en synnerligen annorlunda musikupplevelse. PÄ en bondgÄrd i HÄllnÀs framför operakören ConVoce opera och operett bland gÄrdens kor.

En av Upplands största spelmansstĂ€mmor, Byss-Calle stĂ€mman, hĂ„lls Ă€ven i Ă„r traditionsenligt den tredje söndagen i augusti i Älvkarleby. DĂ„ stĂ„r nyckelharpan i fokus.

UPPTÄCK NATURENS SKÖNHET I

UNESCO-LISTAT BIOSFÄROMRÅDE

För dig som söker unika naturupplevelser har Norduppland mycket att erbjuda. Kommunerna Tierp och Älvkarleby ingĂ„r i biosfĂ€romrĂ„det Ӏlvlandskapet Nedre DalĂ€lven”, som listats av UNESCO för sitt unika djur- och vĂ€xtliv. HĂ€r finns mĂ€ngder av naturstigar och smultronstĂ€llen samt leder pĂ„ land och vatten. I TĂ€mnarĂ„ns kanotled kan du tyst glida fram och komma extra nĂ€ra naturen. Paddlar du i stĂ€llet nedströms DalĂ€lven nĂ„r du havet och Billuddens naturreservat, som kan stoltsera med norra Europas största bestĂ„nd av havtorn. HĂ€r finns gott om stigar att följa eller vandra enkelt pĂ„ grusvĂ€garna i omrĂ„det.

Invid Billudden ligger Rullsand ”Mellansveriges riviera”, tvĂ„ kilometer finkorniga sandstrĂ€nder som inbjuder till hĂ€rliga bad. HĂ€r finns Rullsands havsbad och camping som erbjuder mat och boenden.

Fler naturreservat vÀrda ett besök Àr exempelvis Björns skÀrgÄrd, Iggelbo eller KÀllarberget. Om du tycker om att uppleva naturen till fots sÄ finns det mer stigar och leder att vÀlja pÄ, fem av Upplandsledens etapper gÄr genom destinationen.

FÄgelskÄdare fÄr ocksÄ sitt lystmÀte i Norduppland. I StorfjÀrdens fÄgeltorn vid Upplandsleden, i Varggropens fÄgeltorn vid Vendelsjön och i LedskÀrs tillgÀnglighetsanpassade fÄgeltorn kan du se flyttfÄglarnas fÀrder.

LAXFISKE I VÄRLDSKLASS VID DALÄLVEN

Om du hellre vistas i naturen med ett fiskespö i handen – bege dig dĂ„ till DalĂ€lven vid Älvkarleby. HĂ€r finns ett av landets bĂ€sta lax- och havsöringsvatten med fiskeupplevelser för sĂ„vĂ€l nybörjare som erfarna – ett riktigt mecka för dig som Ă€lskar att fiska.

Älvkarleby har en lĂ„ng laxfiskehistoria och det finns Ă€ven möjlighet att boka en egen fiskeguide och att bo kvar pĂ„ Älvkarleby fiskecamping. Missa inte ett besök pĂ„ Laxön, en grön och lummig ö mitt i de forsande Älvkarlebyfallen som passar perfekt för en utflykt dĂ€r man kan njuta av miljön frĂ„n 1800-talet med cafĂ©, keramiker, konstnĂ€rsateljĂ© och restaurang.

Under sommaren finns flertalet Ă„terkommande aktiviteter och evenemang pĂ„ destinationen. Mer information om dem, mat, boenden, shopping och lokalproducerat hittar du pĂ„ upplevnorduppland.se – QR-kod nedan.

Lövstabruk © Josefin NĂ€sström Bilhamn, i Billuddens naturreservat. © Mattias Boström Carl XIII:s bro över Älvkarlebyfallen © Josefin NĂ€sström
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway REGION UPPSALA RESEGUIDEN - SIDA 55
Nyckelharpan,folkmusikinstrument med starkt fÀste Norduppland. © Mostphotos

UPPLeV FJÄllMAGi i VACKRA IdreFJÄlleN

IDREHIMMELFJALL.SE

Boka 7 nÀtter betala för 5

Pris frÄn 510:-/natt i 4-bÀddslÀgenhet med bastu

MER INFORMATION PÅ IDREHIMMELFJALL.SE

PÄ Idre HimmelfjÀll bor du i nybyggda stugor och lÀgenheter med nÀrhet till allt en sommarsemester kan tÀnkas innehÄlla. Vad sÀgs om vandring i Sveriges sydligaste renbetesland. Eftertraktat och omtalat fiske tack vare fina och mÄnga strömmande vatten, sjöar och tjÀrnar. Cykling pÄ landsvÀg, grusvÀg eller specialanpassade cykelleder i nÀromrÄdet. Golf i vacker fjÀllmiljö pÄ en av Sveriges vackraste golfbanor. Sköna bad och paddelturer i vÄra fina sjöar och vattendrag. FACEBOOK.COM/IDREHIMMELFJALL

Investera i ditt egna fjÀllhus pÄ Idre HimmelfjÀll. Nya tomter i anslutning till cykling, vandring, fiske, golf, skidliftar, backar och framtida centrumomrÄde. Kontakta oss gÀrna och boka in en egen tomtvisning, tomter@idrehimmelfjall.se Mer information hittar du pÄ idrehimmelfjall.se

Hela denna tematidning Ă€r en annons frĂ„n Contentway FJÄLLEN RESEGUIDEN - SIDA 56

UpptÀck Tysklands historia, natur och slottskultur i sommar

Tyskland Àr ett av vÄra nÀrmaste grannlÀnder, ett stort och variationsrikt land med otroligt mycket att erbjuda. MÄnga svenskar har mycket att upptÀcka i Tyskland, sÄvÀl storstadspuls som genuina smÄstÀder och fantastiska naturupplevelser. Tack vare förbÀttrade tÄgförbindelser frÄn Sverige till mÄnga tyska stÀder Àr det numera dessutom enklare Àn nÄgonsin att satsa pÄ en hÄllbar Tysklandsresa i sommar.

Tyskland Ă€r nĂ€rmare Ă€n vi tror, sĂ€rskilt frĂ„n södra Sverige. DirekttĂ„get mellan Malmö och Berlin tar sju timmar och numera Ă€r det Ă€ven smidigt att exempelvis ta tĂ„get till Hamburg frĂ„n Stockholm. VĂ€l framme i Tyskland vĂ€ntar ett vĂ€l utbyggt tĂ„gnĂ€tverk med goda förbindelser mellan olika delar av landet. MĂ„nga vĂ€ljer ocksĂ„ att Ă„ka fĂ€rja frĂ„n Göteborg till Kiel, frĂ„n Trelleborg till TravemĂŒnde eller till Sassnitz pĂ„ den idylliska ön RĂŒgen. SjĂ€lvklart kan man Ă€ven vĂ€lja att ta bilen via Öresundsbron och dĂ€refter Ă„ka via Danmark för att nĂ„ Tyskland. Varje del av Tyskland har sin unika charm och karaktĂ€r. Om du redan har besökt Berlin finns det med andra ord goda skĂ€l att blicka ut i landet efter nya upplevelser.

ELEGANTA KURORTER PÅ RÜGEN

För dig som vill fokusera pĂ„ norra Tyskland kan Bremen, Hamburg, LĂŒbeck, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen och Schleswig-Holstein rekommenderas. HĂ€r finns vacker natur, men Ă€ven en uppsjö av sevĂ€rdheter, arkitektoniska mĂ€sterverk, unika evenemang, pittoreska HansastĂ€der och kurorter som radar upp sig som pĂ„ ett pĂ€rlband lĂ€ngs med Östersjökusten.

PĂ„ Tysklands största ö RĂŒgen som ligger nĂ€ra Stralsund, finns exempelvis den klassiska och mycket eleganta kurorten Binz med lĂ„nga vita sandstrĂ€nder, Jasmund nationalpark och goda möjligheter att upptĂ€cka ön med cykel.

En av norra Tysklands mest vĂ€lbevarade HansastĂ€der Ă€r LĂŒbeck en hamnstad i delstaten Schleswig Holstein. Det Ă€r en medeltidsstad, hansans mĂ€ktiga centrum under medeltiden med mycket sevĂ€rd arkitektur, ett bra utbud av restauranger och en stadskĂ€rna som Ă€r en del av UNESCO:s vĂ€rldsarv. Missa inte ett besök pĂ„ Buddenbrook House, ett museum dĂ€r man kan lĂ€ra sig allt om den fiktiva familjen Buddenbrook samt den tyske nobelpristagaren och författaren Thomas Manns liv.

UPPTÄCK TYSKLANDS FANTASTISKA SLOTT

Ytterligare ett skÀl till att besöka Tyskland i sommar Àr det enorma utbudet av slott som vÀntar. Bland nÄgra av de mest populÀra slottsupplevelserna finns Slott Heidelberg nÀra Frankfurt samt slottet Warburg i Eisenach som Àr ett av landets mest vÀlkÀnda slott. En av de mest spektakulÀra slottsbyggnaderna Àr förstÄs Neuschwanstein i Bayern, som kung Ludwig II byggde och dekorerade med mÄlningar ur Wagners operor. Ludwig II lÀt bygga detta slott efter en modell av ett historiskt riddarslott. Slottet stod fÀrdigt 1869 och Àr byggt pÄ en karg klippa med Alperna i bakgrunden.

Om du söker storstadspuls men har tröttnat pĂ„ Berlin och Hamburg Ă€r Köln, Dresden eller MĂŒnchen vĂ€rda ett besök.

MĂŒnchen Ă€r Tysklands tredje största stad med ett rikt utbud av sevĂ€rdheter, shopping, nattliv och medeltida arkitektur i stadsdelen Altstadt. Det hĂ€r Ă€r Europas ölhuvudstad sĂ„ ett besök pĂ„ en biergarten Ă€r en sjĂ€lvklarhet men man kan Ă€ven uppleva konst i vĂ€rldsklass pĂ„ konstmuseerna Alte Pinakothek, Neue Pinakothek och Pinakothek der Moderne. Passa Ă€ven pĂ„ att göra ett besök i den engelska trĂ€dgĂ„rden, en grön oas mitt i MĂŒnchen. Kombinera gĂ€rna ett besök i MĂŒnchen med vandring i de nĂ€rbelĂ€gna och storslagna Alperna.

NÄgra av de mest populÀra destinationerna och upplevelserna i Tyskland, framröstat av drygt 14 000 tyska turister.

STÄDER

1 Rothenburg ob der Tauber

2 Dresden

3 Berlin

4 MĂŒnchen

5 Hamburg

MUSEER

1 Kriminalmuseum, Rotenburg ob der Tauber

2 Deutsche Spionagemuseum

3 Museumsön, Berlin

4 Klimahaus 8 grad, Ost Bremerhaven

5 August-Horch Museum

BORGAR OCH SLOTT

1 Slott Neuschwanstein

2 Slott Heidelberg

3 Slott Eltz

4 Palatser och parker i Potsdam och Berlin

5 Reichsburg Cochem

BÄSTA NATURUPPLEVELSE

1 Ön RĂŒgen

2 Bodensee med ön Mainau och Klosterön Reichenau, som finns pÄ UNESCOs vÀrldsarvslista

3 Moseltal

4 Zugspitze, det högsta berget i Tyskland

5 Ön Sylt

KÀlla: Tyska TuristbyrÄn

Neuschwanstein i Schwangau © DZTFlorian Trykowski Stolzenfels © Rheinland-Plalz Tourismus GmbH Dominik Ketz
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway TYSKLAND RESEGUIDEN - SIDA 57
Celle Zöllnerstraße © Fotostudio Loeper Ulrich Loeper

SĂ„ reser man till Essen

Numera gĂ„r det förstĂ„s att ta tĂ„get till Essen , men för en lĂ„nghelg eller kortvecka Ă€r det flyg till DĂŒsseldorf som gĂ€ller. Flighten tar omkring tvĂ„ timmar frĂ„n Stockholm och frĂ„n Göteborg tar en direktflight en timme och 40 minuter. TĂ„gresan mellan flygplatsen och Essen tar sedan omkring en halvtimme och det Ă€r tĂ€ta avgĂ„ngar.

Essen bjuder pÄ en historisk tidsresa

PÄ bara tvÄ timmar kan man resa frÄn 2023 till 1887, i alla fall om man reser till Essen dÀr den senaste tekniken möjliggör en sÄdan tidsresa.

Den tyska staden Àr först i vÀrlden att erbjuda en rundvandring som tar vara pÄ de möjligheter som sÄ kallad mixed reality erbjuder. Med ett par specialutvecklade glasögon som projicerar sedan lÀnge döda Essenbor över det som alla andra ser kommer stadens historia till liv under den 1,6 kilometer lÄnga promenaden. Framför dina ögon dyker det upp mÀnniskor i tidstypiska klÀder, byggnader som de sÄg ut en gÄng i tiden och folk som fÀrdas med hÀst och vagn. En av personerna som kommer till liv Àr Wilhelmine Grillo som berÀttar om sin dröm att bygga en teater. Under promenaden möter du Àven flera andra karaktÀrer, alla spelade av kÀnda tyska skÄdespelare, som berÀttar om Essens spÀnnande utveckling under slutet av 1800-talet. Den konstintresserade kan till exempel bege sig till Museum Folkwang och dess permanentutstÀllning med gratis intrÀde och verk av Picasso, Cézanne, van Gogh och Monet.

I dag Àr Essen med sina nÀrmare 600 000 invÄnare Tysklands nionde största stad och som sÄdan erbjuder staden Àven fina möjligheter till shopping samt kulinariska och kulturella

Staden har ocksÄ vacker arkitektur med mÄnghundraÄriga korsvirkeshus lÀngs gatorna i de Àldsta stadsdelarna, Werden och Kettwig, medan kyrkan St. Ludgerus inhyser vÀggmÄlningar frÄn 1100-talet. Och trots sitt lÀge i det för inte sÄ lÀnge ökÀnda RuhromrÄdet erbjuder Essen ocksÄ ett stort utbud av naturupplevelser.

Strax utanför staden slingrar den drygt 34 kilometer lÄnga vandringsleden Kettwiger Panoramasteig fram mellan skogsdungar och över Àngsmarker i utkanten av staden. PÄ sina stÀllen öppnar sig vackra vyer över Essen och den floden Ruhr som Äterigen myllrar av liv - precis som i slutet av 1800-talet har staden och dess omgivningar genomgÄtt Ànnu en förÀndring. OmrÄdet Àr i dag sÄ rent att Essen blev Europas miljöhuvudstad 2017. Detsamma gÀller Baldeneysee, som namnet till trots Àr en del av floden om Àn betydligt bredare. Sjön Àr populÀr bland kajakfolk och SUPpaddlare och dÀr finns Àven en badstrand.

Seaside Beach Baldeney erbjuder ocksÄ solstolar och möjligheter till att spela beachvolleyboll eller minigolf. Det över sex hektar stora omrÄdet Àr lika livligt kvÀllstid, sÀskilt nÀr internationella artister gör turnestopp i staden. LÀngs sjön och floden finns, förstÄs, Àven en rad stÀllen att slÀcka törsten med en kall tysk öl - kanske tillsammans med nÄgra av traktens korvar. Sparris Àr en annan regional specialitet. Essen Àr tillrÀckligt nÀra och kompakt för en lÄngweekend, men har ocksÄ tillrÀckligt mycket upplevelser för att fylla en hel vecka. En annan upplevelse, dessutom med toppbetyg pÄ Tripadvisor, Àr kolgruvan Zeche Zollverein. Den var pÄ sin tid vÀrldens mest produktiva kolgruva och 240 miljoner ton stenkol bröts under Ären 1851-1986.

Lummig grönska har Ätererövrat den kringliggande terrÀngen och inbjuder till promenad- och cykelturer genom skogsdungar och bland historiska industribyggnader och maskiner som en gÄng byggde det ekonomiska vÀlstÄnd som bidrog till stadens snabba omvandling i slutet av 1800-talet.

Gruvans betydelse var sÄ stor att FN-organet Unesco har tagit upp den pÄ sin vÀrldsarvslista, men det har inte hindrat omrÄdet frÄn att utvecklas. BÄde pannhuset och det gamla koltvÀtteriet stÄr kvar som monument över en svunnen tid, men i dag inhyser de gamla byggnaderna Red Dot Design Museum samt Ruhr Museum med en permanentutstÀllning om RuhromrÄdets natur, kultur och historia. PÄ omrÄdet finns ocksÄ en teater för samtida scenkonst och flera startupföretag har ocksÄ valt att ha sina verksamheter dÀr.

Lika spĂ€nnande Ă€r det gamla uppfordringstornet som en gĂ„ng i tiden fraktade kolet frĂ„n underjorden. Tornet, som ser ut som ett gigantiskt “Ä” , Ă€r ett av Essens mest kĂ€nda landmĂ€rken och och lika InstagramvĂ€nligt som sĂ„ mĂ„nga andra vyer i staden.

”
Àr en annons frÄn Contentway TYSKLAND RESEGUIDEN - SIDA 58
Hela denna tematidning

Ta dig hit och runt

Bremen har en internationell flygplats som erbjuder direktflyg till och frÄn de flesta europeiska destinationer. FrÄn Stockholm nÄr du Bremen pÄ drygt en timme med flyg.

HÀr finns ocksÄ bra tÄgförbindelser till och frÄn Sverige, men ocksÄ till andra stÀder i Tyskland som bland annat till och frÄn Hamburg.

Inom Bremen Àr nÀtverket med buss- och spÄrvagnslinjer till nÀrliggande stÀder ocksÄ vÀlutvecklat.

Bremen - den perfekta weekendstaden för dig som vill överraskas

UpptÀck den charmiga gamla Hansastaden Bremen - en stad full av historia, kultur och hÀrlig atmosfÀr. FrÄn gotiska byggnader till moderna konstgallerier finns det alltid nÄgot för alla hÀr. Och det bÀsta av allt, det Àr den perfekta weekend destinationen för svenskar. LÀs om varför Bremen ska stÄ högt upp pÄ din reselista.

Bremen Àr en fascinerande stad som ligger lÀngs floden Weser i norra Tyskland. Stadens rika historia hÀrstammar frÄn dÄ staden var en viktig handelsplats under Hansatiden, nÄgot som ocksÄ lÀmnat sin prÀgel pÄ stadens arkitektur och kultur, och med byggnader som numera Àr listade pÄ Unescos vÀrldsarvlista. I listan ingÄ ocksÄ en av staden mest kÀnda landmÀrken, stadshuset, som Innanför sin praktfulla renÀssansfasad gömmer en mÀngd viktiga historiska artefakter.

I Schoor-kvarteren, som Ă€r en av stadens Ă€ldsta stadsdelar, kan du strosa pĂ„ smala kullerstensgator flankerade av gamla korsvirkeshus, handla i mysiga smĂ„ butiker eller koppla av och njuta av atmosfĂ€ren pĂ„ nĂ„got av de mĂ„nga och trevliga kafĂ©erna. Det Ă€r vĂ€l vĂ€rt att boka in sig pĂ„ en av de mĂ„nga guidade turer som tar dig runt bland alla sevĂ€rdheter dĂ€r en av de mer berömda Ă€r statyn av bröderna Grimms ” De fyra stadsmusikanterna”. Den unika gatan Böttchenstrasse som Ă€r kĂ€nd för sina imponerande byggnader, Ă€r ocksĂ„ hem för stadens berömda Glockenspiel-klockspel som spelas varje dag klockan tolv. Bremen Ă€r helt enkelt en drömdestination för dem som Ă€lskar att grotta ner sig i historia och utforska gamla byggnader.

Nu kanske du tĂ€nker att allt som finns att göra i Bremen Ă€r att titta pĂ„ gamla byggnader? TĂ€nk igen. I Bremen finns en unik blandning av bĂ„de gammalt och nytt som kommer att imponera pĂ„ dig som besökare. Statusen som en av Europas bĂ€sta cykelstad Ă€r ocksĂ„ en av stadens stolthet. Med omfattande cykelbanor och en livlig cykelscen Ă€r detta ett paradis för cyklister. Passa dĂ€rför pĂ„ att hyra en cykel och uppleva staden som en ”local”. För att smĂ€lta in ytterligare hĂ€lsar du pĂ„ invĂ„narna med ett glatt ”Moin”. HĂ€lsningsfrasen Ă€r ett vanligt uttryck i norra Tyskland och anvĂ€nds bĂ„de pĂ„ morgonen som eftermiddagen.

Floden Weser kantas av vacker natur med möjlighet till friluftsliv. HÀr kan du gÄ pÄ lÄnga promenader eller cykla lÀngs floden eller besöka nÄgra av de vackra parkerna och trÀdgÄrdarna som ligger i staden. Bremen Àr ocksÄ ett shoppingparadis dÀr du hittar allt frÄn exklusiva varumÀrken till unika lokala produkter. PÄ sin livliga kulturscen har staden ocksÄ alltid nÄgot pÄ gÄng - frÄn dans till musik till klassiska och moderna upptrÀdanden.

“Tyskland Ă€r kĂ€nt för sin utsökta matkultur och i Bremen finns mĂ„nga lokala specialiteter att smaka pĂ„.”

Förutom tysk traditionell mat bjuder den gastronomiska scenen ocksÄ pÄ internationell kulinarisk konst. Staden Àr ocksÄ kÀnd för sin lokala ölkultur med mÄnga pubar och krogar som erbjuder brett utbud av lokala och internationella ölsorter.

En av Bremens mest kÀnda attraktioner Àr dess berömda vinkÀllare som ligger i kÀllarvalven under stadshuset. VinkÀllaren som funnits sedan 1400-talet Àr en av Europas Àldsta och lockar besökare frÄn hela vÀrlden. Stadens geografiska lÀge och det flacka landskapet har aldrig varit anpassat för vinodling sÄ istÀllet för att odla har man samlat pÄ vin. HÀr finns viner frÄn hela Tyskland och frÄn resten av vÀrlden.

Den Ă€ldsta vintunnan hĂ€rstammar frĂ„n 1600-talet och den som sist smakade pĂ„ vinet som finns i tunnan var Drottning Elisabeth pĂ„ 80-talet. Hon recenserade smaken pĂ„ vinet som ”intressant”. HĂ€r finns möjlighet för besökare att boka in sig pĂ„ en guidad vin och pralin-provning. I vinkĂ€llarens gourmetrestaurang kan du avnjuta en ljuvlig middag och till den vĂ€lja ett passande vin bland 1200 viner pĂ„ listan. KĂ€nns det övermĂ€ktigt hjĂ€lper naturligtvis de vinkunniga kyparna till att vĂ€lja ut det perfekta vinet till maten. HĂ€r lovas en smakupplevelse som du inte förvĂ€ntat dig.

En annan av Bremens mest unika sevĂ€rdheter Ă€r Weserstadton, hemmaarenan för Werder Bremen, en av Tysklands mest kĂ€nda fotbollsklubbar. Vad som gör Weserarenan unik Ă€r att det Ă€r den enda fotbollsarenan i vĂ€rlden som du kan Ă„ka bĂ„t till. Även om du inte Ă€r intresserad av att gĂ„ pĂ„ en fotbollsmatch Ă€r det vĂ€rt att en kvĂ€llstur hit bara för att uppleva ljusspelet inifrĂ„n arenan som lyser upp natthimlen - vyn Ă€r magisk.

LÀs mer pÄ www.bremen-tourismus.de/sv

”
© WFB Bremen - Carina Tank © WFB Bremen / Carina Tank © WFB Bremen / Oliver Raatz
© WFB Bremen / Jonas Ginter TYSKLAND RESEGUIDEN - SIDA 59
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway

Numera finns ett nytt enkelt alternativ för resa till Tyskland. Detta med SJ EuroNight, nattÄg mellan Stockholm och Hamburg. Varje dag, sju dagar i veckan gÄr ett tÄg i vardera riktning frÄn Stockholm till Hamburg. Mellan april och september förlÀngs strÀckan frÄn Hamburg ocksÄ till den tyska huvudstaden Berlin.

För mer information gÄ till https://www.sj.se/sj-euronight

NattÄg med nya SJ EuroNight tar dig smidigt till kontinenten

BekvÀmare kan det knappast bli att resa Àn att göra det pÄ natten med ett tÄg som tuffar genom landskapet.

Den svenska tÄgoperatören SJ har mÀrkt av det vÀxande intresset för tÄg som fÀrdmedel för bÄde semester- och jobbresor. Dessutom Àr det ocksÄ ett smidigt sÀtt att ta sig ut i Europa. Mot bakgrund av detta har SJ lanserat SJ EuroNight, dÀr resenÀrerna kliver ombord pÄ nattÄg till Tyskland och vaknar utvilade pÄ kontinenten för att ta sig an upplevelser och möten, eller för att vÀxla tÄg för fortsatta resor i Europa.

SJ EuroNight utgÄr frÄn Stockholm C men Àr heltÀckande för hela södra Sverige dÄ nattÄgen ocksÄ stannar för ombordstigning i Norrköping, Linköping, NÀssjö, Alvesta, HÀssleholm, Lund, Malmö, Köpenhamn (Kastrup) och Odense.

För den som vill ha skön nattvila i nyrenoverade tÄgvagnar finns fÀrdigbÀddade sovkupéer och bekvÀma liggkupéer. Men det finns ocksÄ erbjudande för resenÀrer med lÀgre budget som kan köpa sittplatsbiljetter.

”Det hĂ€r Ă€r fantastiska möjligheter att ta en minisemester och turista i Berlin och Hamburg. DĂ€r finns sĂ„ mycket att se och göra och information hittar man pĂ„ SJ:s hemsida”

”

Hon och hennes kollegor har blivit positivt överraskade av det gensvar som de fÄtt sedan lanseringen av SJ EuroNight.

– Redan de första turerna blev ganska fullbokade och nu fyller vi pĂ„ med vagnar för att möta efterfrĂ„gan. Om man vill boka en speciell avgĂ„ng Ă€r det bra att vara ute i god tid. Det gĂ„r ocksĂ„ att boka hela kupĂ©er för familjer och större sĂ€llskap, sĂ€ger Pernilla Hultsten.

I första hand vÀnder sig SJ EuroNight till fritidsresenÀrer men ocksÄ till företag i Sverige och Tyskland som har verksamheter pÄ respektive marknad och affÀrsutbyte med varandra.

DÄ Hamburg Àr en stor och central jÀrnvÀgsknut öppnas nu möjligheten för fler klimatsmarta resor för resenÀrer som vill resa vidare i Europa med andra tÄgoperatörer.

– Det finns mĂ„nga fördelar med att sova pĂ„ tĂ„g, man gungas till sömns. Sedan Ă€r det mysigt för till exempel familjer, som fĂ„r en möjlighet att umgĂ„s innan man gĂ„r och lĂ€gger sig.

En annan fördel Àr att man sparar en hotellnatt nÀr man kliver pÄ tÄget pÄ kvÀllen i en storstad och vaknar upp i en annan, sÀger Pernilla Hultsten.

– Som resenĂ€r utnyttjar man tiden effektivt pĂ„ tĂ„g, konstaterar hon. Ombord pĂ„ de nyrenoverade vagnarna finns ocksĂ„ en kiosk dĂ€r man kan köpa drycker, snacks och enklare mĂ„ltider.

Via SJ:s app eller hemsida bokar man enklast resorna till och frÄn Hamburg och Berlin. Under perioden mellan första april och sista september nÀr det Àr högsÀsong för semester förlÀngs strÀckan mellan Stockholm och Hamburg till den tyska huvudstaden Berlin.

Enklare och mer klimatsmart har det aldrig tidigare varit för resenÀrer att ta sig till Europa.

– Vi ser framemot att kunder upptĂ€cker de olika fördelarna som Ă€r med vĂ„ra nya nattĂ„g till Tyskland och de reseupplevelser som öppnas med SJ EuroNight, avslutar Pernilla Hultsten.

De nya nattÄgen avgÄr 17.34 frÄn Stockholm och ankommer till Hamburg 06.37.

HÀr kan du lÀsa mer om resorna: https://www.sj.se/sj-euronight

Pernilla Hultsten, Head of International Sales pÄ SJ.
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway TYSKLAND RESEGUIDEN - SIDA 60

Investera i ett Hamburgkort

Med ett Hamburgkort i handen fÄr du gratis resor med buss, tÄg och hamnfÀrjor. Det Àr giltigt frÄn och till flygplatsen och i alla relevanta stadsdelar i Hamburg. Du fÄr Àven upp till 50 procent rabatt pÄ över 150 turisterbjudanden.

Mer info pÄ

https://www.hamburg-travel.com/ booking/hamburg-card/ och

https://www.hamburg-travel.com/se/

UpptÀck den eleganta maritima metropolen

Hamburgs restaurangutbud, kultur och nattliv

Hamnstaden Hamburg Àr en spÀnnande destination som prÀglas av en distinkt maritim karaktÀr och som dessutom kan stoltsera med ett mÄngfacetterat kultur- och nöjesutbud. Ett dynamiskt nattliv i St Pauli distriktet och kultur i vÀrldsklass gör Hamburg till en av Europas mest populÀra stadsdestinationer. Nu Àr det dessutom enklare och smidigare Àn nÄgonsin att ta sig till Hamburg pÄ ett klimatsmart sÀtt med tÄg.

Hansainspirerad elegans pÄ Elbe och Alster, det historiska rÄdhuset, UNESCO-listade Speicherstadt och Kontorhausviertel, nattlivet och den traditionella fiskmarknaden Àr nÄgra faktorer som gör Hamburg till en destination att rÀkna med.

NÀr det kommer till kultur har Hamburg verkligen nÄgot för alla. Med allt frÄn museer, utstÀllningar, och levande musik till en livlig klubbscen och sjÀlvklart Àven juvelen i Hamburgs krona, Elbphilharmonie, kommer denna kulturstad inte att göra dig besviken. Elbphilharmonie Hamburg, som stod klart 2017, Àr stadens musikaliska hjÀrta. Det Àr en byggnad som tar för sig med en futuristisk och mycket sevÀrd arkitektur. Utöver tre konsertsalar innehÄller Elbphilharmonie Hamburg Àven ett hotell och en utsiktsplattform som Àr kostnadsfri att besöka. Passa pÄ att njuta av en hisnande 360 graders panoramautsikt över Hamburg hÀrifrÄn.

KĂ€nn historiens vingslag i UNESCO-listade Speicherstadt

Det historiska och UNESCO-listade Speicherstadt och Kontorhaus-distriktet med det legendariska Chilehaus Àr tegelsymboler för Hamburgs framvÀxt som handelsmetropol och Àr kÀnda som det största sammanhÀngande lagerhuskomplexet i vÀrlden. Vackra fasader i rött tegel, vÀlvda broar och pittoreska vyer karaktÀriserar stadsbilden i Speicherstadt. Byggda pÄ ektimmer utgör de imponerande röda tegelbyggnaderna en unik stadsdel som du helt enkelt inte fÄr missa.Varor som kaffe, kakao, kryddor och orientaliska mattor har förvarats bakom de tjocka vÀggarna i dessa lager. Idag kan Speicherstadt erbjuda mÄnga restauranger och turistattraktioner, sÀrskilt för familjer. HÀr hittar du exempelvis Miniatur Wunderland, vÀrldens största miniatyrjÀrnvÀg. Passa Àven pÄ att besöka och njuta av en perfekt kopp kaffe pÄ Kaffeemuseum Burg, som Àr inrymt i ett historiskt lagerhus.

Granne med Speicherstadt ligger det nybyggda HafenCity-distriktet, dit man bland annat kan Äka för att titta pÄ fartygen vid kryssningsterminalen promenera lÀngs strandpromenaden, ta ett glas vin och njuta av det tyska köket. Förutom modern arkitektur erbjuder HafenCity-distriktet en unik blandning av kulturella attraktioner, som International Maritime Museum, samt hippa restauranger och barer.

Historiskt stadshus och kulinariska höjdpunkter

Ett sjÀlvklart stopp för den som besöker Hamburg Àr stadens historiska stadshus, som byggdes mellan 1886 och 1897. Stadshuset Àr ett viktigt landmÀrke med sin imponerande arkitektur och sitt 112 meter höga torn. Denna magnifika nyrenÀssansbyggnad i sandsten Àr sÀte för Hamburgs senat och Hamburgs

delstatsparlament. Stadshuset bestÄr av 647 rum och utmed fasaden kan man beskÄda statyerna av tjugo kungar och kejsare frÄn det gamla tyska riket. Missa inte fontÀnen som byggts för att Àra Hamburgs skyddsgudinna Harmonia pÄ rÄdhusets innergÄrd.

I Hamburg finns drygt 1200 restauranger med otaliga kulinariska höjdpunkter som vÀntar pÄ att utforskas. HÀr finns bland annat ett stort antal prisbelönta restauranger att botanisera bland. Hamburg har fler stjÀrnklassade restauranger Àn nÄgonsin, sÄ om du vill unna dig nÄgot utöver det vanliga har du kommit till rÀtt plats. Njut av lÀckerheter frÄn havet pÄ en skaldjursrestaurang, kulinariska utflykter genom vÀrldens kök eller regionala ekologiska rÀtter. Oavsett om du föredrar fine dining, exotiska matupplevelser eller vill ta del av det rustika tyska köket sÄ kan Hamburgs restaurangutbud tillgodose varje smak och budget.

Ett tips Ă€r att testa den lokala specialiteten fischbrötchen. Den hĂ€r rĂ€tten tillhör ett autentiskt besök i Hamburg och kan bĂ€st beskrivas som ett enkelt och regionalt mellanmĂ„l som bĂ€st kan avnjutas i nĂ„gon av montrarna vid LandungsbrĂŒckens bryggor eller pĂ„ fiskmarknaden.

Nattliv lÀngs med Elbes strÀnder

Utöver kultur, maritim atmosfÀr, ett digert restaurangutbud och mÄnga sevÀrdheter Àr Hamburg Àven kÀnt för sitt eklektiska nattliv. I St Pauli distriktet lÀngs med Elbes strÀnder finns ett pÀrlband av kaféer, pubar, dans- och liveklubbar som ger dig alla möjligheter att upptÀcka dina egna höjdpunkter i stadens dynamiska nattliv.

© Mediaserver Hamburg - Jörg Modrow © Mediaserver Hamburg © Mediaserver Hamburg - Jörg Modrow
©Mediaserver Hamburg Lisa Knauer TYSKLAND RESEGUIDEN - SIDA 61
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway

Dresden och Saxen Elbland erbjuder en perfekt mix av kultur och naturupplevelser

Dresden, som ligger ungefÀr halvvÀgs mellan Berlin och Prag, Àr huvudstad i delstaten Sachsen i sydöstra Tyskland, nÀra den tjeckiska grÀnsen. Dresden och dess omgivningar, Àr definitivt en turistdestination att rÀkna med. HÀr finns en unik mix av kultur, museum, historia och musik samt natursköna och pittoreska omgivningar lÀngs med floden Elbe med slott, trÀdgÄrdar, vingÄrdar och mysiga smÄstÀder som Meissen och Radebeul.

Det Àr fÄ stÀllen i vÀrlden dÀr du hittar allt ifrÄn barockslott, en fantastisk natur, vingÄrdar, kulturupplevelser och vÀrldens kanske mest kÀnda porslinsfabrik pÄ ett och samma stÀlle. Gillar du kultur kombinerat med naturupplevelser Àr det hÀr det perfekta resmÄlet för dig OmrÄdet runt Dresden, Elbland, Àr uppkallat efter floden Elbe, som rinner igenom de vackra landskapen. Det Àr enkelt och smidigt att resa till Dresden Elbland pÄ ett hÄllbart sÀtt. SnÀlltÄget erbjuder bÄde direkttÄg frÄn Stockholm och Malmö samt möjlighet att ta tÄget till Dresden frÄn Berlin.

I kultur- och barockpÀrlan Dresden vÀntar fantastisk arkitektur och nya kulturupplevelser runt varje hörn. För konstentusiaster Àr ett besök pÄ konstmuseet GemÀldegalerie Alte Meister ett mÄste. HÀr finns manga guldkorn, dÀribland vÀrldsberömda mÀsterverk av Rembrandt, Titian, Botticelli, Rubens och Rafael.

PÄ operahuset Semperoper Dresden, som Àr hem för sÄvÀl Semperoperbaletten som den saxiska statsoperan, kan man bÄde njuta av storslagen arkitektur frÄn 1878 och klassisk musik med verk av sÄvÀl namnkunniga och vÀlkÀnda kompositörer som nya talanger.

Konstskatter och skattkammare pÄ kungliga slottet

Missa inte ett besök pÄ vÀrldsberömda Zwinger, en av de mest magnifika barockbyggnaderna i Tyskland och Europa. Med sina paviljonger och gallerier, och inte minst dess trÀdgÄrdar, Àr Zwinger en oas för varje besökare i Dresden. HÀr finns, utöver GemÀldegalerie Alte Meisters, bland annat multimediautstÀllningen Zwinger Xperience, om Zwingers spÀnnande historia och ett sevÀrt porslinsmuseum.

HÀr finns ett bra nÀtverk av cykel- och vandringsleder som tar dig genom skogar, Àngar och sjöar pÄ bÄda sidor om Elbe. Njut av flodlandskapets hisnande vyer och stanna till lÀngs med vÀgen i charmiga stÀder som Meissen och Radebeul, besök storslagna slott som Moritzburgs slott eller stanna till pÄ en taverna lÀngs med floden som erbjuder lokala rÀtter kombinerat med vÀlsmakande viner frÄn regionen.

Besök vingÄrdar och traditionella julmarknader

Saxon Elbland Ă€r en vĂ€lkĂ€nd vinodlingsregion med en drygt 800 Ă„r lĂ„ng tradition av vinproduktion. Hela vĂ€gen frĂ„n Radebeul till Diesbar-Seußlitz, finns det gott om vingĂ„rdar och odlingar att besöka, exempelvis Schloss Wackerbarth, Schloss Proschwitz eller HoflĂ¶ĂŸnitz, dĂ€r det Ă€ven finns ett litet museum över vinproduktionen i Saschsen.

I slutet av varje Är förvandlas Dresden Elbland till ett romantiskt jullandskap. Dresden Striezelmarkt Àr en av de Àldsta tyska julmarknaderna, med anor som strÀcker sig tillbaka till 1434.

Ett mÄste i Dresden Àr att besöka Residenzschloss, stadens kungliga slott som byggdes redan under 1400-talet Byggnaden Àr en sevÀrdhet i sig och rymmer dessutom nÄgra av Tysklands största konstskatter.

HÀr kan man se de vÀrldsberömda skatterna i Det gröna valvet, en skattkammare som ursprungligen tillhörde August den starke. Missa inte heller den turkiska kammaren och de praktfulla barockparadrummen. Ytterligare ett tips för dig som vill uppleva historiens vingslag Àr Dresdens Frauenkirche, en av Tysklands mest vÀlkÀnda sevÀrdheter. Frauenkirche var lÀnge associerad med andra vÀrldskriget och dess förstörelse och Àr idag en viktig symbol för hopp och försoning.

Utforska porslinshistoria i Meissen

NÀra Dresden, i den lilla staden Meissen, ligger en av vÀrldens mest berömda porslinsfabriker. Meissens porslinsfabrik Àr Europas Àldsta och grundades redan 1710. PÄ porslinsmuseet kan besökarna ta del av 300 Ärs fascinerande porslinshistoria och i utstÀllningsverkstÀderna kan du se hur porslinet tillverkas Àn idag. Dresdens omgivningar i det böljade flodlandskapet lÀngs med Elbe erbjuder mycket att upptÀcka för dig som föredrar en aktiv semester pÄ cykel, till fots eller med kajak lÀngs med floden. Den unika naturen erbjuder gott om vandrings- och cykelleder, som passar bÄde kortare turer och lÀngre Àventyr.

Missa inte att smaka Dresdner Christstollen, den vÀrldsberömda traditionella julkakan. Endast utvalda bagare frÄn delstatens huvudstad och regionen har tillstÄnd att baka den traditionella Dresdner Christstollen.

LĂ€s mer om Dresden och

Saxen Elbland pÄ: www.visit-dresden.travel/en

Meissen ©
Erik Gross (DML-BY)
GemÀldegalerie Alte Meister © Sebastian Weingart (DML-BY) Frauenkirche Dresden © Tomy Heyduck (DML-BY)
Hela
en
frÄn Contentway TYSKLAND RESEGUIDEN - SIDA 62
PÄ en vingÄrd i Radebeul © Sven Döring (DML-BY)
denna tematidning Àr
annons

UpptÀck Europa till fots, frÄn tÄgfönster, pÄ en flodkryssning eller med bil

För mÄnga svenskar stÄr det högt upp pÄ önskelistan att resa runt i Europa i sommar. Den europeiska kontinenten kan upptÀckas pÄ mÄnga sÀtt. Med bil, till fots pÄ en vandringssemester, med tÄg eller kanske via en avkopplande och naturskön kryssning lÀng med nÄgon av Europas stora floder.

Intresset för att tÄgluffa i Europa har pÄ senare Är ökat rejÀlt bland mÀnniskor i alla Äldrar. TÄgnÀtverket Àr i allmÀnhet vÀl utbyggt och servicenivÄn Àr generellt sett hög pÄ tÄgen pÄ den europeiska kontinenten. Att upptÀcka Europa frÄn tÄgfönster Àr enklare och smidigare Àn man kan tro, men det kan krÀva en del planering. Om du vill ha utrymme för spontana infall och friheten att resa vart du vill kan Interrailkortet, som gÀller för tÄgresor i 33 lÀnder, vara ett bra alternativ. Om Interrailkortet kÀnns som en för stor investering Àr ett tips att avgrÀnsa dig genom att vÀlj en specifik region, exempelvis Alperna.

En bra startpunkt för tĂ„gresor i alplĂ€nder som Österrike, Schweiz, Italien och Tyskland Ă€r Basel, som kan nĂ„s frĂ„n Hamburg med sĂ„vĂ€l dag- som nattĂ„g. Andra exempel pĂ„ stĂ€der att besöka med tĂ„g i regionen Ă€r Zermatt, Milano, Verona, Innsbruck och Salzburg. Om östra Europa lockar kan tĂ„gluffen starta i exempelvis Gdansk, som kan nĂ„s med fĂ€rja frĂ„n Ystad. HĂ€rifrĂ„n kan du ta dig pĂ„ drygt fem timmar till Polens kulturhuvudstad Krakow, för att senare Ă„ka vidare till Dresden, Prag och Budapest.

FLODKRYSSNING PÅ RHEN, DONAU ELLER MOSEL

Ett annat spÀnnande sÀtt att upptÀcka Europa Àr via en flodkryssning, ett sÀtt att resa som i mÄnga fall innebÀr att sitta pÄ soldÀck och njuta nÀr landskapet sakta glider förbi och stÀndigt skiftar karaktÀr. Flodkryssningsfartygen tar ofta mellan 100 till 150 passagerare, sÄ det Àr ett betydligt mer personligt sÀtt att resa Àn traditionella kryssningsfartyg. PÄ en flodkryssning kan du bara luta dig tillbaka njuta och uppleva, de praktiska detaljerna har nÄgon annan redan tÀnkt pÄ. NÄgra av de mest populÀra flodkryssningarna i Europa Àr Portugal lÀngs Douro, frÄn vÀrldsarvet Porto till Douroflodens vindalar och det spanska vÀrldsarvet Salamanca.

VANDRINGSRESA I KARPATERNA

Om du föredrar en aktiv semester kan en vandringsresa i Europa vara helt rĂ€tt val för dig. Bergskedjan Dolomiterna i Italien Ă€r ett exempel pĂ„ ett populĂ€rt vandringsomrĂ„de som uppskattas av mĂ„nga. Dolomiterna bestĂ„r av mer Ă€n fjorton olika bergsmassiv dĂ€r alla har minst en riktigt hög topp. Njut av hĂ€nförande utsikter, klar alpluft och det bĂ€sta frĂ„n det italienska köket. Österrike Ă€r ytterligare ett klassiskt alpvandringsland med mĂ„nga fantastiskt fina destinationer att vĂ€lja mellan. Om du vill testa nĂ„got annorlunda kan Tatrabergen pĂ„ grĂ€nsen mellan Polen och Slovakien vara ett alternativ. Ett annat tips för dig som vill upptĂ€cka Europas mer okĂ€nda sidor till fots Ă€r en vandringsresa till bergskedjan Karpaterna i RumĂ€nien. HĂ€r finns en omvĂ€xlande natur med alltifrĂ„n blomsterĂ€ngar till bokskogar och höga berg.

LĂ€ngs Donau, som flyter genom stora delar av östra Europa, finns mĂ„nga olika kryssningsrutter genom Slovakien, Ungern och Österrike. Att upptĂ€cka storstĂ€der som Wien eller Budapest via en flodkryssning Ă€r ofta en annorlunda och minnesvĂ€rd upplevelse. Rhen Ă€r ytterligare en europeisk flod som lĂ€mpar sig vĂ€l för flodkryssningar. NĂ„gra av de vackraste flodavsnitten Ă€r med pĂ„ Unescos vĂ€rldsarvslista. PĂ„ Rhen kan du flyta fram mellan idylliska tyska smĂ„stĂ€der, renĂ€ssansslott, borgar och vackra trĂ€dgĂ„rdar. En kryssning lĂ€ngs med Mosel Ă€r ett annat populĂ€rt alternativ med mĂ„nga smĂ„ vingĂ„rdar, byar och Unesco-listade monument lĂ€ngs med vĂ€gen.

UPPTÄCK EUROPA MED BIL

Att bege sig ut pĂ„ en roadtrip i Europa med egen eller en hyrd bil innebĂ€r för mĂ„nga en oslagbar frihetskĂ€nsla. Inled resan via Öresundsbron och Danmark eller ta med bilen pĂ„ fĂ€rjan ner till kontinenten frĂ„n Göteborg, Trelleborg eller Ystad. Planera in ordentligt med benstrĂ€ckare och passa pĂ„ att upptĂ€cka saker lĂ€ngs med vĂ€gen Ă€ven om slutdestinationen ligger lĂ„ngt söderut. Om du vill resa hĂ„llbart Ă€r elbil ett smart val. Laddinfrastrukturen Ă€r vĂ€l utbyggd pĂ„ mĂ„nga hĂ„ll i Europa, men kolla gĂ€rna hur tillgĂ€ngligheten ser ut lĂ€ngs med den rutt du valt innan avfĂ€rd.

Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA RESEGUIDEN - SIDA 63

Semestra aktivt, hĂ„llbart och njutbart i Österrike i sommar

IÖsterrike Ă€r det enkelt att semestra hĂ„llbart med ett lĂ„gt klimatavtryck nĂ€ra naturen och med fantastiska upplevelser runt knuten, oavsett om du vill koppla av eller föredrar en aktiv och Ă€ventyrsinspirerad semester. Storslagna och annorlunda naturupplevelser i Alperna till fots eller pĂ„ tvĂ„ hjul. Eller varför inte tĂ€nka hĂ„llbart redan frĂ„n start genom att ta tĂ„get frĂ„n Sverige till nĂ„gra av landets populĂ€raste destinationer. I Österrike handlar hĂ„llbar semester om att agera ansvarsfullt och lĂ„ngsiktigt med utgĂ„ngspunkten att vi har Österrikes fantastiska alplandskap till lĂ„ns av kommande generationer.

Oavsett om du föredrar vandring, simning, segling, surfing eller att cykla mountainbike sĂ„ har Österrike garanterat mycket att erbjuda. Att ta sig upp i bergen för att njuta av det traditionella österrikiska köket pĂ„ ett traditionellt gasthaus, ta in de svindlande panoramavyerna och ta del av den friska bergsluften Ă€r en sjĂ€lvklarhet för de flesta som besöker Österrike pĂ„ sommaren. Vandra bland alptoppar, ta liften upp till den friska luften pĂ„ 2000 meter höjd och njut av hĂ€rliga vyer. HĂ€r finns en mĂ„ngfald som inkluderar sĂ„vĂ€l idylliska alplandskap till alpĂ€ngar, sjöar och genuina och mysiga stĂ€der.

Gedigen och sjÀlvklar hÄllbarhetstradition

Oavsett var du beger dig i Österrike sĂ„ vĂ€ntar naturupplevelser i storbildsformat. Passa ocksĂ„ pĂ„ att njuta av den traditionella österrikiska energidrycken-rent kĂ€llvatten, som aldrig finns lĂ„ngt bort. HĂ€r finns en gedigen hĂ„llbarhetstradition som grundar sig i en naturlig medvetenhet om kvalitet och en lĂ„ng kulinarisk tradition av att vara snĂ€ll mot djur och natur. Faktum Ă€r att hĂ„llbarhet gĂ„r hand i hand med det rika utbudet av upplevelser som Österrike kan erbjuda. Om du Ă€r cykelfantast och vill uppleva nĂ„got annorlunda kan gravelbike vara en

spĂ€nnande upplevelse för dig. UpptĂ€ck Österrikes natur frĂ„n cykelsadeln pĂ„ nĂ„gon av de mĂ„nga grusleder som erbjuds. VĂ€lj mellan lĂ€ngre strĂ€ckor eller kortare dagsturer och gör dig redo att ta in naturens intryck med alla sinnen pĂ„ tvĂ„ hjul.

Ta tĂ„get till nĂ„gra av Österrikes populĂ€raste destinationer

För turismaktörerna i de österrikiska alperna Ă€r det sjĂ€lvklart att vĂ€rna om den miljö man verkar i och att tillsammans med besökarna bevara det vackra alplandskapet som har sĂ„ vĂ€lgörande egenskaper för bĂ„de kropp och sjĂ€l. Om du vill minimera ditt klimatavtryck i sommar Ă€r en tĂ„gresa till nĂ„gon av Österrikes populĂ€raste destinationer verkligen nĂ„got att rekommendera. Res bekvĂ€mt, luta dig tillbaka och njut av de omvĂ€xlande vyerna frĂ„n tĂ„gfönstret. Salzburg, KitzbĂŒhel, Innsbruck, Zell am See-Kaprun, Jenbach-Zillertal och Bischofshofen – Schladming-Dachstein hör till de klassiska österrikiska destinationer som enkelt och smidigt kan nĂ„s med tĂ„g direkt frĂ„n Sverige.

© Marco Rossi © Marco Rossi
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA RESEGUIDEN - SIDA 64
© Barbara Seyr

Natur och kultur i Salzburg och Bad Gastein

Mozarts hemstad Salzburg lockar med sin kombination av berömda sevĂ€rdheter och hĂ€nförande alpkulisser besökare frĂ„n hela vĂ€rlden. Staden Ă€r listad pĂ„ UNESCOs vĂ€rldsarvslista och hĂ€r finns massor av spĂ€nnande historia och sevĂ€rd arkitektur. HĂ€r Ă€r det enkelt att kombinera musik, konst, shopping och ölkultur med sommaraktiviteter som vandring och cykling. En klassisk destination och en bra utgĂ„ngspunkt för alpvandringar Ă€r Bad Gastein. I mer Ă€n 100 Ă„r har tĂ„glinjen Tauernbahn tagit semesterfirande till Gasteindalen. HĂ€r finns fyra olika bergstoppar för vandring och cykling samt tvĂ„ fina spa- och badland. Du kan ocksĂ„ vĂ€lja att ta tĂ„get till KitzbĂŒhel, vars historiska centrum Ă€r mer Ă€n 750 Ă„r gammalt och ligger vid foten av de legendariska bergstopparna Hahnekamm och KitzbĂŒheler Horn. I det nĂ€rliggande bergsomrĂ„det finns över 300 kilometer vandringsleder och bergsrestauranger som specialiserar sig pĂ„ lokal gastronomi. Om du söker omvĂ€xling till naturupplevelserna kan en tĂ„gresa till Tyrolens huvudstad Innsbruck rekommenderas. HĂ€r vĂ€ntar en perfekt kombination av kulturella sevĂ€rdheter, imponerande arkitektur och spektakulĂ€ra landskap. Innsbruck Ă€r en livlig och ungdomlig stad med ett stort universitet. i bergen. HĂ€r kan man med fördel kombinera vandring pĂ„ dagen med nattliv pĂ„ kvĂ€llen.

Storslagna vattenupplevelser vid Krimmlerfallen

Österrikes kristallklara och rena vatten Ă€r vida berömt för sin höga kvalitet. Landets unika miljö har skapat perfekta vattenförutsĂ€ttningar, med regn som fyller floder och sjöar och alper som gömmer naturliga reservoarer för iskallt och rent dricksvatten. Bergsvattnets höga syrehalt, lĂ„ga kalkvĂ€rde och svala temperatur gör det extra uppfriskande. NĂ„gra populĂ€ra vattenkĂ€llor att besöka Ă€r Golfinger Vattenfall i Salzburg, Palfauer Wasserloch i Steiermark eller Blaue Quelle i Tyrolen.

Om du vill ta del av en spektakulÀr och imponerande vattenupplevelse rekommenderas ett besök vid Krimmlerfallen, Europas högsta vattenfall med en fallhöjd pÄ 380 meter fördelat pÄ tre nivÄer. Varje Är kommer nÀstan en halv miljon mÀnniskor hit frÄn hela vÀrlden för att ta del av denna magiska upplevelse.

© Kitzsteinhorn
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA RESEGUIDEN - SIDA 65
© Tourismus GmbH

Agneta Sjödins hjÀrta klappar för Irland.

För tvÄ Är sedan besökte kÀndisprofilen Agneta Sjödin Irland för första gÄngen. Nu Àr hon pÄ vÀg till Irland för tredje gÄngen för att utforska de södra delarna av ön.

JJag blev helt betagen och förÀlskad i ön redan vid mitt första besök. Jag var dÀr tillsammans med min dotter Maja. De vackra omgivningarna och mötet med alla vÀnliga mÀnniskor, det gjorde sÄ mycket bÄde för kropp och sjÀl, sÀger Agneta Sjödin.

Nu Àr hon för tredje gÄngen pÄ vÀg till den magiska ön med sin starka attraktionskraft. I juni i sommar resor hon och dottern Maja tillbaka och den hÀr gÄngen ska de södra delarna av den gröna ön utforskas pÄ djupet.

Cliffs of Moher

”Svindlande landskap med klippor som stupar rĂ€tt ner i Atlanten”

- Sedan mitt första besök har jag haft en fysisk lÀngtan tillbaka, varje gÄng. Det vilar nÄgot magiskt över ön med sÄ mÄnga mytomspunna platser och spÀnnande berÀttelser. Det Àr nÄgot med Irland som inte riktigt gÄr att förklara, utan det mÄste helt enkelt upplevas, sÀger Agneta Sjödin.

Irland Àr en ö som med sin skönhet lockar mÄnga turister och reseanledningarna Àr flera för besöken. Vissa Äker till ön för att spela golf, andra för att djupdyka i öns dramatiska historia eller för att njuta av alla smakupplevelser, inte minst de pÄ dryckesfronten i form av Guinness och whiskey.

Det finns mÄnga lokala destillerier att besöka som alla har sina egna specialiteter. Men oavsett vad som fyller ens hjÀrta och intresse blir mötet med Irland oförglömligt tack vare dess unika kultur och dess vÀlkomnande mÀnniskor.

"I kontakten med irlÀndarna möts man med sÄ mycket vÀrme, empati och positiv energi. Det finns en förnöjsamhet som gör en glad och som verkar vara en del av den irlÀndska sjÀlen"

Hon berĂ€ttar att under sitt förra besök sĂ„ spelade dottern Maja pĂ„ nĂ„gra av de lokala pubarna i Belfast. Det var sĂ„ kul och en vĂ€ldigt hĂ€ftig upplevelse för dem bĂ„da. – FĂ„ lĂ€nder har fĂ„tt mig att kĂ€nna mig sĂ„ vĂ€lkommen som Irland och det irlĂ€ndska folket. Det Ă€r ju inte sĂ„ att de har en aning om vem jag Ă€r. De Ă€r vĂ€nliga av naturen, och det Ă€lskar jag, sĂ€ger Agneta Sjödin.

Under resorna till Irland har hon upptÀckt platser och besöksmÄl som hennes hjÀrta klappar extra för. En sÄdan Àr stenformationerna Giants Causeway pÄ den norra delen av ön. Denna plats Àr vÀrd att Àgna lite mer tid.

Det hÀr Àr en magisk plats sÄ mitt tips Àr att inte ha för brÄttom. AvsÀtt gÀrna en hel dag och boka en rundtur i förvÀg. Ge er tid att

njuta av det storslagna. Utsikten Àr bedÄrande sÀger Agneta Sjödin.

För att uppleva kontrasterna Àr ett besök till bÄde Belfast och Dublin ett mÄste, enligt henne.

– I Belfast finns flera intressanta museum. TvĂ„ tips Ă€r att besöka Titanic museet och The Ulster Museum, det senare utforskar historien, samtiden och framtiden med spĂ€nnande utstĂ€llningar i form av konst, naturvetenskap och historia.

För att finna den riktiga folksjĂ€len sĂ„ Ă€r publivet oavsett stad eller by vĂ€gen dit. Det Ă€r en stor del av den irlĂ€ndska kulturen, att samlas och umgĂ„s pĂ„ den lokala puben. – MĂ„nga pubar har trubadurer som spelar traditionell irlĂ€ndsk folkmusik, numera Ă€r ocksĂ„ musik quiz en populĂ€r del av pubkulturen. Utbudet Ă€r stort och det Ă€r hĂ€r man fĂ„r en inblick i det folkliga och genuina Irland, sĂ€ger Agneta Sjödin.

I sommar tar hon och dottern sikte pĂ„ Kerry pĂ„ den södra delen av ön och hon laddar för utmaningen att köra vĂ€nstertrafik. – Det Ă€r vĂ€l det svĂ„raste med Irland, att köra bil. Men min dotter Maja Ă€r en duktig chaufför och har klarat det galant vid vĂ„ra tidigare besök. Vi lĂ€ngtar verkligen efter nĂ€sta besök till vĂ„rt kĂ€ra Irland, avslutar Agneta Sjödin.

Island- ett mĂ„ste besök”

Belfast, Dublin och Publivet

”TvĂ„ stĂ€der med oförglömlig energi och stĂ€mning, dĂ€r bĂ„de gamla och unga möts i pubkulturen”

”Vackra Italienska gĂ„rdar pĂ„ Garnish
vv
Garnish Island
"KÀrlek vid första ögonkastet"
www.ireland.com Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA RESEGUIDEN - SIDA 66

VÄra reseledare gör skillnad

Vissa platser Àr enkla att besöka, men att göra det tillsammans med en kunnig reseledare gör upplevelsen större. Andra destinationer Àr svÄrare att resa till, men en erfaren reseledare gör det svÄra enkelt. VÄra reseledare har mÄngÄrig erfarenhet och Àlskar sitt arbete. De Àr skillnaden mellan en vanlig resa och en resa som ger minnen för livet.

VANDRING I DOLOMITERNA

I Dolomiterna i nordöstra Italien vandrar vi i dramatisk terrÀng med taggiga bergstoppar, frodiga alpÀngar och en artrik flora som gjort omrÄdet berömt. HÀr möts österrikisk och italiensk kultur i mat, arkitektur och sprÄk. Under resan provar vi vin, ost och grappa frÄn lokala producenter. Canazei, Campitello och Vigo di Fassa Àr nÄgra av byarna med strÄlande lÀge och hög charmfaktor som vi bekantar oss med under veckans vandringar.

HÖJDPUNKTER

4 Den mysiga byn Vigo di Fassa

4 Det trivsamma hotellet

4 Bolzano med ismannen Ötzi

4 Alla vandringar

4 Vin-, grappa- och ostprovning

8 dagar. FrÄn 19.250 kr.

Avresor 2023: 1/6, 29/6, 6/7, 24/8, 27/8, 31/8, 7/9, 14/9, 21/9.

ANDALUSIEN RUNT

Landet dĂ€r en belöning vĂ€ntar – sĂ„ beskrevs Andalusien av den marockanske vĂ€rldsresenĂ€ren Ibn Batouta pĂ„ 1300-talet. Idag, 700 Ă„r senare, Ă€r belöningen stor för dig som tittar nĂ€rmare pĂ„ denna sköna, historiska och kulturella mosaik i södra Spanien. Rundresan tar dig till Granada, CĂłrdoba, Sevilla, Puerto de Santa Maria, CĂĄdiz och avslutas i Ronda, spektakulĂ€rt belĂ€get pĂ„ en klippavsats.

HÖJDPUNKTER

4 Granada och vÀrldsarvet Alhambra

4 OlivtrÀd och moriska borgar

4 Moskén i Cordoba

4 Upplev Sevilla

4 Ronda vid ravinen

8 dagar. FrÄn 18.790 kr.

Avresor 2023: 20/5, 1/7, 9/9, 16/9, 30/9, 7/10, 21/10, 28/10.

STORA KANADARESAN

”O Canada” heter nationalsĂ„ngen – och Ӂh Kanada”, sĂ€ger vi ocksĂ„, vilket fantastiskt land och folk! Följ med pĂ„ en 16 dagar lĂ„ng odyssĂ© frĂ„n franskt arv i Montreal till det brittiska Victoria pĂ„ Vancouver Island, via Niagaras vattenfall och klippiga bergens storslagna landskap och smaragdgröna sjöar, med vilt och vingĂ„rdar. Historien och kulturen ger ocksĂ„ sitt av rĂ„a nybyggarĂ€ventyr och ornamenterad fransk arkitektur. StĂ€derna, hur olika de Ă€n mĂ„ vara till sitt yttre, har en gemensam nĂ€mnare: gĂ€stvĂ€nlighet.

HÖJDPUNKTER

4 Niagaras storslagna vattenfall

4 Kanadensiska Klippiga bergen

4 Iskalotten Columbia Icefield med Glacier Skywalk

4 Kelowna med vingÄrdar

4 Vancouver Island med valsafari och vackra Victoria 16 dagar. FrÄn 79.990 kr.

Avresa 2023: 22/8

NORDITALIENSKA SJÖAR

Comosjön och Luganosjön Àr tvÄ norditalienska pÀrlor. FrÄn sjösidan ser vi byar, villor och palats. Under tÄgresan pÄ Alpernas högst belÀgna jÀrnvÀg Àr utsikten som en tavla med snöklÀdda bergstoppar, alpsjöar och blomsterÀngar. Vi bor hela veckan i vid den vackra Comosjön. Resan avslutas i finansstaden och modemetropolen Milano. Vid sidan av sköna promenader reser vi med buss, bÄt samt gör en spektakulÀr tÄgresa pÄ över 2 000 meters höjd.

HÖJDPUNKTER

4 BÄtturer pÄ Como- och Luganosjön

4 SmalspÄrig jÀrnvÀg till Sankt Moritz

4 Bergbana till Monte Brunate

4 Panoramavyer över Alperna

4 Stadsrundtur i Milano

8 dagar. FrÄn 24.990 kr. Avresor 2023: 27/5, 17/6, 24/6, 9/9, 16/9, 23/9.

BASKIEN OCH RIOJA

VÀlkommen till norra Spanien. Det hÀr Àr regionen med flera vackra byar, kÀnda och mycket uppskattade vindistrikt, enastÄende matkultur och flera vÀrldsarv. Vi startar i storstaden Bilbao med Guggenheimmuseet, reser vidare till eleganta San Sebastiån, och franska Baskien. Resan avslutas med smakrika dagar i Riojavinernas huvudstad Logroño och med bland annat vÀrldsarven Suso och Yuso.

HÖJDPUNKTER

4 Bilbao med Guggenheimmuseet

4 Stadstur i San SebastiĂĄn

4 Den baskiska maten

4 Utflykt i franska Baskien

4 VingÄrdar i Rioja

8 dagar. FrÄn 23.590 kr.

Avresor 2023: 7/9, 14/9, 21/9, 28/9.

KRYSSNING I ALASKA

Kusterna och skÀrgÄrdarna i sydöstra Alaska och British Columbia bjuder pÄ en av de vackraste kryssningsrutterna i vÀrlden. Vi glider fram i ett nÀt av vattenvÀgar och fjordar som lÄngsamt mejslats ut av mÀktiga glaciÀrer. Hamnarna berÀttar olika kapitel ur Alaskas fÀrgstarka historia, frÄn ryska bosÀttare till guldrushens glada dagar. Vi kommer ocksÄ nÀra vildmarken och dess djurliv. Allting sker i sÀllskap med TEMAs kunniga reseledare som Àr vÄr personlige guide genom hela kryssningen.

HÖJDPUNKTER

4 Misty Fjords National Monument

4 Fjordar och glaciÀrer

4 Guldrushens Skagway

4 Vackra och lugna Juneau

4 Vancouver

12 dagar. FrÄn 59.450 kr. Avresa 2023: 5/9.

VANDRING I SKOTSKA HÖGLÄNDERNA

VÀlkommen till fiskebyarnas, de vindlande kustvÀgarnas och whiskydestilleriernas Skottland. Vandra naturskönt bÄde pÄ fastlandets vildmark och pÄ Inre Hebriderna. Norska vikingar erövrade Hebriderna under 800-talet och styrde under 400 Är. Vi besöker ön Skye, som med sin dramatiska natur nog Àr den vackraste i skÀrgÄrden. Vi kommer nÀra bÄde bergslandskap, myrmarker och orkidéÀngar. DÀrtill hinner vi med en provsmakning av landets flytande guld - whisky.

HÖJDPUNKTER

4 HöglÀndernas landskap

4 Vandring lÀngs West Highland Way

4 Vandring pÄ ön Skye

4 Vandring vid Loch Ness med Great Glen Way

4 Huvudstaden Edinburgh

8 dagar. FrÄn 25.890 kr.

Avresor: 2023: 6/7, 20/7, 24/8.

AZORERNA

Redan de gamla grekerna lÀr ha varit pÄ Azorerna liksom katalanska sjöfarare under 1300-talet. Det sjunkna Atlantis finns ocksÄ med. Historierna Àr mÄnga och fakta beblandas med myter och legender. Med sÀkerhet vet vi i alla fall att öarna började befolkas redan under 1400-talet av portugiserna och under flera Ärhundraden efter upptÀckten av Amerika kom Azorerna att spela en viktig roll för sjöfarten mellan kontinenterna.

HÖJDPUNKTER

4 Staden Angra

4 Val- och delfinskÄdning pÄ Pico

4 Vinodlingarna pÄ Pico

4 Vulkankratern Furnas

4 Sjöarna i Sete Cidades

12 dagar. FrÄn 28.090 kr. Avresor 2023: 3/7, 4/9, 2/10

STORA VIETNAMRESAN

Upplev Vietnams tidlösa charm, frĂ„n sjöarnas stad Hanoi via den vĂ€rldsarvsklassade skĂ€rgĂ„rden i Ha Long-bukten till storstadspuls i Saigon och den mĂ€ktiga Mekongflodens delta i söder. Under knappt tvĂ„ veckor lĂ€r vi kĂ€nna folket som med blyga och nyfikna leenden vĂ€lkomnar oss och delar med sig av sin kultur och fantastiska mat. Det blir en innehĂ„llsrik resa pĂ„ land och floder, till havs och i underjorden – ner i Cu Chi-tunnlarna!

HÖJDPUNKTER

4 Ha Longbuktens sockertoppsberg

4 Hoi Ans vÀrldsarvslistade gamla stadsdel

4 Cu Chi, det hemliga nÀtverket av tunnlar

4 Kul kurs i vietnamesisk matlagningskonst

4 Heldag i Mekongdeltat med bÄttur och lokala besök 12 dagar. FrÄn 29.950 kr.

Avresor 2023: 7/11.

Avresor 2024: 23/1, 15/2, 5/3, 9/7.

Allt detta ingÄr nÀr du reser med Tema: 3 Flyg t/r 3 Handplockade hotell 3 Kunniga reseledare 3 Alla transporter 3 Utflykter 3 Utvalda mÄltider 3 Entréavgifter enligt program 3 Provsmakningar 3 50-Ärs erfarenhet av egenproducerade resor till hela vÀrlden temaresor.se | 0771-37 38 39
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA RESEGUIDEN - SIDA 67

Maltaen juvel i Medelhavet

Malta Ă€r en plats som fascinerar och förtrollar besökare frĂ„n hela vĂ€rlden. FrĂ„n kristallklart vatten och fantastiska strĂ€nder till en rik historia och kultur, har Malta nĂ„got för alla att uppleva. Men det Ă€r inte bara ögat som har nĂ„got att se pĂ„, Malta Ă€r en upplevelse för alla sinnen. Förutom underskönt vatten och mĂ„nga soltimmar finns det oĂ€ndligt med upplevelser för den nyfikne. Malta Ă€r det lilla landet med det stora innehĂ„llet. HĂ€r finner du allt ifrĂ„n pittoreska kustmiljöer till historiska platser – vissa av dem Ă€r till och med Ă€ldre Ă€n pyramiderna i Egypten.

”

“Malta har en sĂ„dan otrolig spĂ€nnvidd av aktiviteter. HĂ€r finns bad och sol men ocksĂ„ historiska miljöer som tar dig med pĂ„ spĂ€nnande berĂ€ttelser om svunna tider”

sÀger Alexandra Valletta pÄ Malta Tourism Authority.

Landets lilla yta fördelat pÄ tre öar gör det enkelt att ta sig runt som turist. Klimatet Àr behagligt, dÄ de nordafrikanska ökenvindarna frÄn Sahara bidrar till varmt vÀder Äret om, dÀrför Àr Malta ett resmÄl Äret om.

– De tre öarna – Malta, Gozo och Comino – har mĂ„nga restauranger som erbjuder en gastronomisk upplevelse som gĂ„r utöver det mesta, , sĂ€ger Alexandra Valletta. Köket bestĂ„r av en mix av inslag frĂ„n flera olika kulturer som italienskt och arabiskt.

Detta har smÀlts ihop och skapat egna maltesiska smakupplevelser.

– De mĂ„nga olika kulturer som prĂ€glat Malta genom historien har bidragit till en varierad matkultur, dĂ€r man förenat det bĂ€sta frĂ„n det italienska och nordafrikanska köket och skapat unika maltesiska smaker och rĂ€tter. Malta Ă€r dĂ€rför en perfekt destination för matintresserade, sĂ€ger Alexandra Valletta. RĂ„varorna hĂ„ller högsta kvalitet tack vare landets lĂ€ge och klimat.

Luktsinnet vÀcks av dofterna av fÀrskt bröd, kryddor och fisk som svÀvar i luften pÄ lokala marknader och restauranger. Smaklökarna fÄr uppleva en explosion av smaker med den maltesiska maten, inklusive fÀrska skaldjur, lokala specialiteter som pastizzi och lokalt vin.

För finsmakare finns inte mindre Àn fem Michelinrestauranger att besöka. För en Àkta genuin maltesisk matupplevelse Äker du till fiskebyn Marsaxlokk och avnjuter en lunch pÄ en av de traditionella fiskrestaurangerna lÀngs med hamnen.

Vida kÀnt Àr det kristallklara vattnet i BlÄ Lagunen pÄ Maltas systerö Comino som lockar vindsurfare och snorklare frÄn hela vÀrlden. Stranden i lagunen anses som Maltas bÀsta med dess kritvita, finkorniga sand. Som den minsta av de tre öarna finns det bara ett hotell pÄ Comino men man nÄr denna lilla pÀrla enkelt med bÄt och ett besök lÀmpar sig utmÀrkt som en dagsutflykt.

Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA RESEGUIDEN - SIDA 68

Det tar inte ens en halvtimme att ta fÀrjan frÄn Malta till Gozo, landets nÀststörsta ö. Gozos landskap Àr dramatiskt och imponerande, vilket lockar klÀttrare och dykare frÄn hela vÀrlden. Samtidigt Àr det ön för dem som söker lugnet och en resa hit Àr som en resa tillbaka i tiden. HÀr fÄr man kÀnslan av att tiden stÄtt still och landskapet har fÄtt förbli orört. För dig som gillar en aktiv semester Àr nÄgra dagar pÄ Gozo ett mÄste. Ett flertal cykel- och vandringsleder finns tillgÀngliga för dig som vill uppleva öns frodiga natur.

HĂ€r kan du Ă€ven övernatta i de vackra traditionella stenhusen, som Ă€r ett signum för Gozo. Stenhusen, sĂ„ kallade farm houses, finns i olika storlekar och kategorier – alltifrĂ„n enkelt men bekvĂ€mt boende till mer lyxiga och spektakulĂ€ra hus. Ögruppens 7000-Ă„riga historia finns nĂ€rvarande pĂ„ mĂ„nga platsar och visas i form av riddarborgar, palats och stenstĂ€der. Men kanske Ă€r historiens vingslag mest pĂ„taglig i huvudstaden Valletta som Ă€r ett av Unescos vĂ€rldsarv.

– För den nyfikne besökaren Ă€r möjligheterna oĂ€ndliga. Bara en promenad i Valletta visar pĂ„ en bredd av historiska skeenden och kulturer som influerat Malta genom Ă„rtusendena, alltifrĂ„n italienska och brittiska till arabiskt och afrikanska inslag, berĂ€ttar Alexandra Valletta som bĂ€r samma efternamn som det kĂ€nda vĂ€rldsarvet pĂ„ Malta.

Maltas höjdpunkt, Europride 2023:

Mellan den 7 till 16 september pÄgÄr festivalen Europride 2023. Festivalen Àr öppen för alla med konserter och prideparader som befÀster öriket som en HBTQ-vÀnlig destination.

I Valletta kan man Àgna timmar Ät att promenera lÀngs de smala grÀnderna omgÀrdade av sandgula fasader med spÄr frÄn korsriddartiden. PÄ toppen av staden i den lummiga trÀdgÄrden II Barrakka ta Fuq har man en milsvid utsikt över de tre medeltidsstÀderna Senglea, Vittoriosa och Cospicua med sina stora befÀstningsmurar.

Bortom de vanliga turiststrĂ„ken finns det mĂ„nga gömda och glömda sevĂ€rdheter att upptĂ€cka. FrĂ„n spĂ€nnande grottor och underjordiska tempel till avlĂ€gsna byar och lokala marknader. En av Maltas glömda sevĂ€rdheter Ă€r skulpturparken i Santa Luċija. Parken innehĂ„ller verk av lokala och internationella konstnĂ€rer och Ă€r en lugn och avkopplande plats att besöka. För den som gillar att utforska naturen, Ă€r Buskett Gardens ett fantastiskt omrĂ„de med skogar, trĂ€dgĂ„rdar och dolda promenadvĂ€gar.

En annan gömd sevĂ€rdhet Ă€r Ta’ Qali Crafts Village, en samling av smĂ„ butiker och verkstĂ€der som sĂ€ljer lokalt hantverk. HĂ€r kan besökare köpa allt frĂ„n keramik till smycken, och ta del av den maltesiska hantverkstraditionen. För den som vill uppleva den lokala kulturen pĂ„ ett mer autentiskt sĂ€tt, Ă€r det vĂ€l vĂ€rt att besöka nĂ„gon av Maltas smĂ„ byar. Byar som Għarb och Lija Ă€r exempel pĂ„ platser dĂ€r besökare kan uppleva den maltesiska vardagskulturen, bortom turiststrĂ„ken.

Även en av Europas vackraste stĂ€der finns pĂ„ Malta; Mdina, som ligger centralt pĂ„ huvudön. Mdina Ă€r omnĂ€mnd för sin sagolika skönhet och kallas i folkmun Ă€ven för ”den tysta staden”. HĂ€r fĂ„r man sin dos av lugn och harmoni, stadens popularitet till trots. NĂ€r man trĂ€der in genom den stora porten kĂ€nns det som att kliva in i en förtrollad saga och staden har dĂ€rför varit inspelningsplats för bland annat delar av den kĂ€nda serien Game of Thrones.

Sammanfattningsvis Ă€r Malta en plats dĂ€r alla sinnen fĂ„r en upplevelse. Ön har en förmĂ„ga att fascinera och förtrolla, och det finns inget som kan jĂ€mföras med att uppleva Malta pĂ„ egen hand.

Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA RESEGUIDEN - SIDA 69

UpptÀck Polens storstadspuls, omvÀxlande natur, kust och historia i sommar

Kombinera stadspuls med strandliv i Trestaden

En bra region att börja med för dig som Ă€r nyfiken pĂ„ Polen Ă€r Trestaden, som bestĂ„r av de tre kuststĂ€derna Gdansk, Sopot och Gdynia. Tillsammans bildar dessa tre stĂ€der, som var och en har sin unika charm och karaktĂ€r, ett sammanhĂ€ngande storstadsomrĂ„de. Gdansk med sina tusenĂ„riga traditioner och sin lĂ„nga historia stĂ„r i kontrast till den unga hamnstaden Gdynia och den klassiska kurorten Sopot. Kustlinjen som binder samman dessa tre stĂ€der Ă€r kĂ€nd för sina vackra solnedgĂ„ngar samt otaliga restauranger med fĂ€rsk fisk och skaldjur. Gdansk kallas Ă€ven för Polens “bĂ€rnstensstad” Ă€r en av de mest kulturellt betydelsefulla stĂ€derna i landet. HĂ€r finns massor att upptĂ€cka. 15 minuters tĂ„gresa frĂ„n Gdansk ligger Sopot, kĂ€nd som den ”polska rivieran”. Njut av avkopplande SPA-behandlingar, charmig smĂ„stadskĂ€nsla och hĂ€rliga strandpromenader i Sopot, som i Ă„r firar 200-Ă„rsjubileum som kurort.

UpptÀck Polens kulturhuvudstad

För dig som vill besöka en av kontinentens mest vĂ€lkĂ€nda seglingsregioner Ă€r Masurienregionen i norra Polen definitivt att rekommendera. Det Ă€r Ă€ven kĂ€nt som ”landet med tusen sjöar” och Ă€r Polens i sĂ€rklass mest populĂ€ra seglingsdestination. Om du i stĂ€llet föredrar storstĂ€der Ă€r ett besök i Polens nĂ€st största stad Krakow ett tips. Krakows gamla stadsdel finns med pĂ„ UNESCO:s vĂ€rldsarvslista och staden Ă€r en kulturell guldgruva med alltifrĂ„n fantastisk vĂ€lbevarad arkitektur till historia, nationalparker och saltgruvor. Sommarn 2023 arrangeras dessutom Eurogames 2023 i Krakow och Malopolskaregionen. Eurogames Ă€r Europas största multidisciplinĂ€ra sportevenemang som samlar tusentals idrottare frĂ„n hela kontinenten. De tĂ€vlar i 29 olika kategorier, dĂ€ribland kanotslalom, padel, muaythai och boxning.

Polen Ă€r en perfekt destination för dig som gĂ€rna upptĂ€cker nya platser frĂ„n cykelsadeln. HĂ€r finns ett stort nĂ€tverk av cykelleder och mycket att upptĂ€cka lĂ€ngs med vĂ€gen. Testa exempelvis Green Velo, en 200 mil lĂ„ng cykelled som börjar i Elblag vid Östersjön och gĂ„r genom fem östliga polska provinser. Ett annat alternativ Ă€r att cykla lĂ€ngs med EuroVelo 13, som strĂ€cker sig hundratals mil lĂ€ngs Polens kustgrĂ€ns vid Östersjön. EuroVelo 13 passerar bland annat Gdansk och Szczecin. För dig som vill upptĂ€cka naturen pĂ„ tvĂ„ hjul rekommenderas cykling i nĂ„gon av landets nationalparker. Om du hellre utforskar nĂ„gon av de polska stĂ€derna frĂ„n cykeln sĂ„ gĂ„r det lika bra, i flera stĂ€der Ă€r det enkelt att ta del av stadspulsen pĂ„ en hyrd cykel.

Polen har otroligt mycket att erbjuda Äret runt, inte minst under sommaren. Vandra i nationalparker, upptÀck medeltida slott och palats eller upptÀck Polens fantastiska natur frÄn cykelsadeln. Du kan Àven unna dig en segelsemester i Masuriaregionen, uppleva sanden mellan tÄrna i den klassiska kurorten Sopot eller ta del av stadspulsen i Warszawa, Krakow, Wroclaw eller Gdansk.

Polen har otroligt mycket att erbjuda för den som föredrar en aktiv semester. PÄ grÀnsen mellan Polen och Slovakien ligger Tatrabergen, en UNESCO-skyddad nationalpark och den högsta delen av bergskedjan Karpaterna, som kan stoltsera med urskogar, djupa raviner och postglaciala sjöar. Lederna i Tatrabergen Àr vÀl underhÄllna och lÀtta att följa. Staden Zakopane Àr en bra utgÄngspunkt för en vandringssemester. I Kuznice strax utanför Zakopane kan du ta en linbana upp till Kasprowy Wierch för att starta din vandring. En populÀr destination Àr förstÄs Polens högsta topp, Rysy, men i Tatrabergen finns en uppsjö av olika vandringleder att upptÀcka. Vandra genom dalgÄngarna, njut av den majestÀtiska utsikten och upptÀck det rustika polska köket.

PastellfÀrgade byggnader och botaniska trÀdgÄrdar i Wroclaw

Warszawa Ă€r sjĂ€lvklart alltid vĂ€rt ett besök, men det finns mĂ„nga andra besöksvĂ€rda polska stĂ€der som vĂ€ntar pĂ„ att upptĂ€ckas. Wroclaw, kĂ€nd som “Polens Venedig”, bestĂ„r av tolv öar Ă„tskilda av sammanvĂ€vda floder och hundratals anslutande broar. Wroclaw utsĂ„gs till Europas kulturhuvudstad 2016 och Ă€r en sevĂ€rd stad med kullerstensgator kantade av vackra pastellfĂ€rgade byggnader, vackra botaniska trĂ€dgĂ„rdar och en livlig barscen. Staden Ă€r Ă€ven kĂ€nd för sina drygt 400 dvĂ€rgstatyer.

Elmia Husvagn
Storslagen vandringssemester i Tatrabergen Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA RESEGUIDEN - SIDA 70
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA RESEGUIDEN - SIDA 71

RÀtt vaccin ökar förutsÀttningarna för en

trygg och

sÀker resa

Vaccin ökar tryggheten och minskar risken att du sjÀlv eller nÄgon i din omgivning drabbas av allvarliga sjukdomar, oavsett om du spenderar sommaren i Sverige eller planerar att resa utomlands. Vaccin kan med andra ord vara en investering som gynnar bÄde dig och andra sÄvÀl kort- som lÄngsiktigt.

Svea Vaccin erbjuder smidig, snabb, prisvÀrd och sÀker drop-in vaccinering för vuxna och barn. Vi Àr specialister pÄ vaccin med över 30 Ärs erfarenhet. Vi erbjuder kvalificerad rÄdgivning, har generösa öppettider och finns pÄ 20 orter i landet.

NÄgra av de vanligaste vaccinationerna som Svea Vaccin utför Àr grundvaccinering mot stelkramp, difteri och kikhosta som behöver förnyas var tjugonde Är. De vaccinerar Àven mot HPV, vattkoppor och bÀltros och erbjuder sjÀlvklart Àven resevaccination mot gula febern, hepatit A, hepatit B, japansk encefalit, dengufeber, tyfoid feber samt kolera.

–En rekommendation Ă€r att kontinuerligt se över sitt grundskydd, de vaccinationer som de flesta av oss fick under vĂ„r uppvĂ€xt i Sverige. Effektiviteten hos flera av dessa vaccin avtar med Ă„ldern och den som ska resa till lĂ€nder dĂ€r exempelvis mĂ€ssling, stelkramp, polio och hepatit B Ă€r vanligt förekommande kan behöva förnya sin vaccination. LĂ€s pĂ„ om vilka sjukdomar som förekommer i det land du ska resa till och ordna din resevaccination i god tid, gĂ€rna fem veckor innan avresa. Med rĂ€tt vaccin Ă€r vĂ€rlden din, redo att upptĂ€ckas, sĂ€ger dr Ridha Hadfi, specialistlĂ€kare samt Svea Vaccins grundare och medicinskt ansvarige.

BÀltrosvaccin rekommenderas för alla över femtio

Ett vaccin som blivit alltmer efterfrĂ„gat pĂ„ senare tid Ă€r bĂ€ltrosvaccin. BĂ€ltros Ă€r en besvĂ€rlig sjukdom som kan vara bĂ„de lĂ„ngvarig och mycket smĂ€rtsam. Den orsakas av samma virus som vattkoppor som efter vattkoppssjukdom ligger kvar i nervrötterna. NĂ€r immunförsvaret sjunker finns risken att viruset Ă„teraktiveras och dĂ„ kan orsaka bĂ€ltros. Risken att drabbas av bĂ€ltros ökar markant efter 50 Ă„rs Ă„lder. –UngefĂ€r 30 procent av befolkningen fĂ„r bĂ€ltros nĂ„gon gĂ„ng i livet. Den som en gĂ„ng haft bĂ€ltros vet hur smĂ€rtsam och krĂ€vande sjukdomen kan vara. Det vaccin vi erbjuder mot bĂ€ltros ger ett mycket gott skydd. Det rekommenderas till alla som fyllt femtio Ă„r, har en aktiv livsstil och vill slippa drabbas av den smĂ€rta och det obehag som sjukdomen ger upphov till, sĂ€ger Ridha Hadfi.

Vaccinera dig mot TBE under vÄren

Under sommarhalvĂ„ret passar mĂ„nga pĂ„ att vaccinera sig mot TBE, en fĂ€stingburen sjukdom som förekommer i stora delar av Europa och Asien. TBE Ă€r en sjukdom som kan orsaka hjĂ€rninflammation, vilket i allvarliga fall kan leda till förlamning och död. –TBE smittar i huvudsak under sommarmĂ„naderna. TBE Ă€r en sjukdom vars spridning har ökat i stora delar av Sverige. Eftersom det krĂ€vs tvĂ„ doser för att fĂ„ ett fullgott skydd rekommenderar vi att man tar första dosen under vĂ„ren och andra dosen tidigast en till tre mĂ„nader senare, sĂ€ger Ridha Hadfi. Stimulera immunförsvaret med Dukoral

För dig som ska resa lÀngre ut i vÀrlden, exempelvis till MedelhavsomrÄdet eller Afrika, kan vaccin mot hepatit A samt Dukoral rekommenderas. Dukoral intas oralt, tvÄ gÄnger med minst en veckas mellanrum och minst en vecka före avresa. Det Àr ett oralt vaccin mot kolera som stimulerar immunförsvaret i tarmen.

–NĂ„gra tips pĂ„ vĂ€gen för dig som vill maximera dina förutsĂ€ttningar att hĂ„lla dig frisk under resan Ă€r att tvĂ€tta hĂ€nderna innan mĂ„ltider, att tvĂ€tta frukt och grönsaker med rent vatten, undvika ambulerande matförsĂ€ljare samt att undvika sallader och majonnĂ€s som inte förvarats i kylda utrymmen, sĂ€ger Ridha Hadfi.

Hög tillgÀnglighet och enbart legitimerad sjukvÄrdspersonal

Hög tillgÀnglighet, kompetens och en human prissÀttning utmÀrker Svea Vaccin, som har 43 vaccinationsmottagningar med drop-in runtom i landet. Sexton av dessa mottagningar finns i StorstockholmsomrÄdet.

Vaccinationsmottagningar Àr öppna 10 till 18 pÄ vardagar, med lunchstÀngt 13.30-14.00. MÄnga mottagningar Àr Àven öppna 10 till 15 pÄ lördagar.

PrissÀttningen Àr densamma i hela landet och samtliga kunder fÄr kostnadsfria pÄminnelser via SMS nÀr det Àr dags att förnya sitt vaccin.

PÄ Svea Vaccin arbetar enbart legitimerad sjukvÄrdspersonal och samtliga mottagningar erbjuder kostnadsfri vaccinationsrÄdgivning. Studenter har 10% rabatt pÄ resevaccin.

Besök gÀrna vÄran hemsida sveavaccin.se för nyheter samt nuvarande kampanjer.

BÀltros Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA AND BEYOND RESEGUIDEN - SIDA 72

Sedan 1974 har vi skapat trygga paketresor för svenska resenÀrer till hela vÀrlden.

Hos oss pÄ Jambo Tours Àr du med och bestÀmmer hur just din resa ska se ut.

Du vÀljer sjÀlv hur du vill resa, vem du reser med och hur lÀnge du vill vara borta. Res pÄ en förplanerad och spÀnnande gruppresa eller safari med svensktalande Jamboguide. Eller gör en skrÀddarsydd upplevelseresa med sambo, vÀnner, familjen eller hela tjocka slÀkten!

Med Jambo Tours kÀnner du dig trygg under resan och under snart 50-Är har vi funnits dÀr nÀr du behövt oss.

Safari eller rundresa med svensktalande Jamboguide.

KENYASAFARI

Redan 1974 gick den första safarin i Jambo Tours regi. Resan gick till Kenya. PÄ den tiden var det ett Àventyr som mycket fÄ ens tÀnkte tanken att göra. SafariÀventyren pÄ Kenyas savanner Àr lika fascinerande idag som pÄ 1970-talet. OmrÄden för safari har blivit fler och vÄr klassiska Kenyasafari bjuder pÄ det bÀsta av det vi lÀrt oss under drygt fyrtiofem Är i Kenya.

HÖJDPUNKTER

4 Safarijeep med fönsterplats

4 Högst 12 deltagare

4 Djurlivet i Samburu

4 MĂ€ktiga Masai Mara

4 Boende pÄ bra lodger och tÀltlodger

10 dagar. FrÄn 44.650 kr.

Avresor 2023: 12/7, 20/9, 25/10, 15/11, 20/12.

Avresor 2024: 10/1.

STORA SRI LANKARESAN

Ayubowan! MĂ„ ditt liv bli lĂ„ngt – och vĂ€lkommen till Sri Lanka. Förutom vackra sandstrĂ€nder och kristallklart vatten finns mycket att upptĂ€cka pĂ„ Sri Lanka. Rundresan inleds pĂ„ vĂ€stkusten i Colombo och gĂ„r vidare via antika ruinstĂ€der, teplantager och nationalparker för att avslutas med valsafari i Galle pĂ„ sydvĂ€stkusten. Resan gĂ„r med fördel att förlĂ€nga sol och bad pĂ„ paradisiska Maldiverna.

HÖJDPUNKTER

4 Safari i Yala nationalpark

4 Valsafari

4 Höglandets teplantager

4 Botaniska trÀdgÄrden

4 Lejonklippan i Sigiriya

12 dagar. FrÄn 36.250 kr.

Avresor 2023: 10/11, 19/12.

Avresor 2024: 19/1, 23/2.

jambotours.se | 08-240055

FASCINERANDE JAPAN

SÄ snart man Àr pÄ vÀg hem frÄn Japan vill man genast tillbaka. Det vÀnliga bemötandet, den vackra och delikata maten, den rogivande naturen och trÀdgÄrdarna, den flÀckfria infrastrukturen och det enorma shoppingutbudet bidrar till det. Dessutom finns det gott om spÀnnande kultur och historia med samurajer, geishor och shoguner. Japan Àr landet som aldrig slutar fascinera och upplevelsen blir som bÀst med vÄra kunniga Jamboguider.

HÖJDPUNKTER

4 Kyotos helgedomar

4 Miyajimaön och Hiroshima

4 BergsomrÄdet Shirakawago

4 Disciplinerat kaos i Tokyo

4 Estetik i det japanska köket

12 dagar. FrÄn 55.350 kr. Avresor 2023: 10/11.

Avresor 2024: 22/3, 5/4.

Jambo Relax – Paradiset kan se ut pĂ„ olika sĂ€tt, nedan har vi valt ut tre exempel pĂ„ sköna öar:

MALDIVERNA

En resa till Maldiverna innebÀr kritvita sandstrÀnder, turkost hav samt snorkling och dykning i vÀrldsklass. Med vÄr erfarenhet och kunskap om Maldiverna vad gÀller dess olika atoller och boenden, rumstyper och mÄltidspaket samt hur du bÀst kommer dit gör att vi kan skrÀddarsy er resa sÄ att du och ditt sÀllskap hamna helt rÀtt.

KOMBINERAS UTMÄRKT MED

Sri Lanka

Prisex. nov. 2023 12 dagar. FrÄn 32.450 kr.

Ex. Kuredu Island Resort, inkl. helpension, sjöflyg och boende 10 n. i Beach Villa.

SEYCHELLERNA

Mitt ute i Indiska oceanen, omgivna av det turkosfĂ€rgade, kristallklara vattnet som sĂ€llan understiger 27 grader, ligger 115 öar av granit och korall. Öarnas grönskande berg nĂ„r pĂ„ sina hĂ„ll upp till nĂ€stan tusen meters höjd och de palmkantade strĂ€nderna Ă€r av finaste korallsand. HĂ€r har Jambo Tours funnits sedan 1974. Lika vackert nu som dĂ„!

KOMBINERAS UTMÄRKT MED

Safari i Kenya – utmĂ€rkt bröllopsresa!

Prisex. okt. 2023 12 dagar. FrÄn 36.650 kr.

Ex. Carana Beach Hotel, inkl. halvpension, transfers och boende 10 n. Oceanview chalet.

MAURITIUS

En resa till Mauritius, i det subtropiska bÀltet av Indiska oceanen, innebÀr en semester av bÀsta mÀrke. Allt frÄn boende, strÀnder, servicenivÄ och faciliteter hÄller generellt sett en hög nivÄ. HÀr har Jambo Tours funnits sedan 1974 och fÄ har sÄdan kunskap som vi. Mauritius passar enastÄende för par, stora familjen eller för de som söker den perfekta golfresan.

KOMBINERAS UTMÄRKT MED

Sydafrika

Prisex. nov. 2023 13 dagar. FrÄn 23.190 kr.

Ex. Tamassa Bel Ombre, inkl. halvpension, transfers och boende 10 n. Beach room.

Utflykter 3 Utvalda mÄltider 3 Entréavgifter enligt program 3 Snart 50-Ärs erfarenhet av egenproducerade resor till hela vÀrlden 3 Resegaranti till Kammarkollegiet

Allt detta ingÄr nÀr du reser med Jambo Tours: 3 Flyg t/r 3 Handplockade hotell 3 Kunniga reseledare nÀr du behöver dem 3 Alla transporter 3
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA AND BEYOND RESEGUIDEN - SIDA 73

UpptÀck vÄra utlandsbostÀder!

Kontorslandskap?

LĂ€ge att förverkliga drömmen om ett enkelt liv i solen? LĂ„t semestern i Spanien eller Portugal övergĂ„ i vardagslunk, utan att Ă„ka hem till Sverige. Varför inte börja i mobilen? Vi kan visa dig massor av utvalda bostĂ€der som vĂ€ntar pĂ„ att bli ditt andra hem – och starten pĂ„ nya Ă€ventyr och upplevelser. Gör dröm till vardag.

Vi ïŹnns alltid nĂ€ra till hands. fastighetsbyran.com/bostad-i-solen

Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA AND BEYOND RESEGUIDEN - SIDA 74

Upplevelser för livet

Guidade gruppresor, temaresor och skrÀddarsydda resor till noggrant utvalda smultronstÀllen i vÀrlden.

PÄ vÄra guidade gruppresor fÄr du bÀsta möjliga förutsÀttningar för en upplevelserik resa. Med vÀl genomtÀnkta program och kunniga guider fÄr du uppleva det bÀsta varje destination har att erbjuda, bÄde de största sevÀrdheterna och vardagslivet bakom. NÄgra av vÄra mest populÀra gruppresor finnerdunedan,merdetaljeratprogramochflerresor finnerdupÄwww.lotustravel.se

KLASSISKA INDIEN

PÄ denna resa fÄr du uppleva det bÀsta av Indien, sagornas land. Vi fÄr bland annat upptÀcka Delhi frÄn en cykelriksha, se pilgrimerna bada i den heliga floden Ganges och beskÄda det mytomspunna

Taj Mahal. Vi gör ocksÄ Àventyrsfyllda safariturer i nationalparken Ranthambore och strosar pÄ basarerna i mysiga Jaipur.

Avresa: 9/11, 23/11 2023, 8/2 2024 Dagar: 14 Pris: fr. 32 950:-

KUBA - KARIBIENS KOLONIALA PÄRLA

Upplev exotiska Kuba, landet dÀr man fÄr kÀnslan av att resa tillbaka i tiden. Resan inleds i Havanna, dÀr vi möts av de berömda 50-talsbilarna och de pastellfÀrgade kolonialbyggnaderna. Vi fortsÀtter till den grönskande provinsen Pinar del Río - kÀnd för sin fina cigarrtobak - och reser bland sockertoppsbergen i den vackra Viñalesdalen. Vi besöker ocksÄ den koloniala pÀrlan Trinidad och Che Guevaras mausoleum innan vi avslutar resan med sol och bad pÄ den lilla ön Cayo Santa Maria.

Avresa: 16/11 2023 Dagar: 14 Pris: fr. 39 950:-

KLASSISKA VIETNAM

Följ med pÄ en resa till Vietnams mest omtyckta platser! Resan inleds i Hanoi, följt av det storslagna skÀrgÄrdslandskapet Halong. Vi gör ett exklusivt familjebesök i kejsarstaden Hue, och lÀr oss laga lÀcker vietnamesisk mat i charmiga Hoi An. I Ho Chi Minh City Äker vi pÄ en bÄttur lÀngs en av vÀrldens lÀngsta floder, Mekong. Resan avslutas med sol och bad pÄ paradisön Phu Quoc.

Avresa: 2/11, 27/12 2023, 20/1 2024 Dagar: 16 Pris: fr. 35 950:-

Med över 30 Ärs erfarenhet och djup kunskap om vÄraresmÄlskrÀddarsyrvienresasompassarjustera personliga önskemÄl och drömmar. Vi tar fram resan tillsammans med er och ger personlig rÄdgivning för att sÀkerstÀlla att det blir en oförglömlig upplevelse. För att ge dig lite inspiration har vi samlat ett antal reseförslag nedan. Dessa skrÀddarsydda resor gÄr att boka som de Àr men kan Àven anpassas helt efter dina önskemÄl.

DRÖMRESA TILL MALDIVERNA & SRI LANKA

Upplev Sri Lankas fantastiska natur och rika djurliv kombinerat med Maldivernas kritvita sandstrÀnder och turkosblÄa hav. Vi utforskar ett av Sri Lankas artrika regnskogsomrÄden, strosar runt bland Galles koloniala stadsdelar och Äker pÄ jeepsafari i Udawalawe nationalpark. Paradiset Maldiverna bjuder pÄ vackra palmkantade strÀnder, kristallklart vatten och fantastiska hotellupplevelser. Sila den vita sanden mellan tÄrna, blicka ut över det turkosa havet, andas in och njut.

SYDKOREA - BLAND METROPOLER OCH VÄRLDSARV

Sydkorea Àr ett land som har gÄtt frÄn att vara ett av vÀrldens fattigaste lÀnder efter andra vÀrldskriget, till att idag vara bland de rikare i Asien. UpptÀck Seoul, dÀr gammalt möter nytt och dÀr traditionella byar ligger sida vid sida med skyskrapor. Vi besöker grÀnsen mot Nordkorea och fÀrdas sedan med tÄg till landsbygden dÀr vi bland annat ser den historiska staden Gyeongjiu. Resan avslutas med ytterligare nÄgra spÀnnande dagar i Seoul.

08 545 188 40 ‱ www.lotustravel.se
Hela denna tematidning Àr en annons frÄn Contentway EUROPA AND BEYOND RESEGUIDEN - SIDA 75

Skydda och vÄrda din hud i sommar.

Decubal - nÀrande hudvÄrd

för torr och kÀnslig hud.

SE_Dec_792_Apr2023
Finns pÄ ditt apotek
– Karo Healthcare AB Decubal_Annons_250x370_2304_A08.indd 1 2023-04-25 16:55
www.decubal.se

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.