Issuu

ANNONS

HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN EUROPEAN MEDIA PARTNER

JANUARI 2019 | NR.11

ANALYS RESEGUIDEN

DIN NÄSTA DRÖMRESA VÄNTAR 2019 års destinationer

ÄVENTYREN SOM LOCKAR HELA FAMILJEN HITTA DE GÖMDA PÄRLORNA, RES MER I SVERIGE AKTIVA RESOR ELLER TOTAL KOMFORT – VAD PASSAR DIG? UNDVIK PACKNINGSPROBLEMEN – SÅ SKA DU PACKA INFÖR RESAN

Medföljer som bilaga i Dagens Nyheter januari 2019

ANNONS

CONTENT WITH A PURPOSE

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

RESEGUIDEN VÄRLDEN VÄNTAR PÅ DIG

Visst är det härligt att resa? Vi tror att man kan lära sig mycket i från att gå på nya gator, upptäcka främmande maträtter och träffa okända människor. När vi utsätter oss för nya länder, kulturer och miljöer växer vi som människor – och förstår vår omvärld bättre. Man lär känna sig själv lika mycket som sin omvärld på resande fot – oavsett om man fotvandrar i Costa Rica eller paddlar i lugn och ro i Jämtland. European Media Partner presenterar Analys Reseguiden – ett nytt och spännande resemagasin. Alla artiklar i kampanjen är sponsrade av aktörer som har specialiserat sig på att hjälpa dig ut i världen, på ett eller annat sätt. Tillsammans har vi skapat en produkt fullproppad med inspiration inför 2019 års resor. Oavsett om du vill testa dina gränser under en aktiv semester, eller vill ladda batterierna inför utmaningarna året har framför sig. Här finns någonting för alla. God läsning – och lycka till på resan!

Flytta utomlands Utlandsresor för hela familjen

Aktiva resor och utomhusaktiviteter

INNEHÅLL

Upplevelseresor för alla åldrar

Gömda pärlor i Skandinavien

Kryssningsäventyr på hemma- och bortaplan Res på havet!

ANALYS #11 Campaign Manager: Tobias Dybdal tobias.dybdal@europeanmediapartner.com VD: Fredrik Thorsson Chief Content Officer: Mats Gylldorff Redaktör: Hans-Peter Öhman Grafisk formgivare: Petra Danielsson

Text: Anna Bjärenäs, Hanna Engström, Åsa Bjärenäs, Amanda Sandström Beijer, Julia Saaaf, Anette Karlsson, Adrianna Jalming, Andrea Britz, Petra Carlsson & Hans-Peter Öhman Omslagsfoto: Unsplash

Distribution: Tryck:

Dagens Nyheter, januari 2019 Bold Printing, Stockholm, Bold Printing, Malmö, Bold Printing, Borås, Daily Print, Umeå Med reservation för ev. tryck- och färgfel.

2 | INLEDNING

CONTENT WITH A PURPOSE

European Media Partner Sverige AB Hamngatan 4, 211 22 Malmö Tel: 040-620 51 00 Email: info@europeanmediapartner.com www.europeanmediapartner.com

European Media Partner är specialister på content marketing. Vi hjälper företag att nå en exakt målgrupp genom skräddarsydd media. Vi distribuerar relevant information av högsta kvalitet som med genomtänkta och aktuella ämnen i fokus skapar och erbjuder rätt mediaexponering åt våra kunder.

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner GlaxoSmithKline AB, Tel 08-638 93 00 | SE/TH/0002/16e

Annons

CONTENT WITH A PURPOSE

GSK – SPONSRAD ARTIKEL

G T

TÄNK PÅ ATT SKYDDA DIG OCH FAMILJEN

uide: No Printing Process: Offset 40368

MOT BÅDE HEPATIT A OCH B

Size: 420x297mm Pages: 1 Colors: C M Y K (4 Colors) Native File: Indesign CC Windows Generated in: Acrobat Distiller XI

Travel Vaccines_148x210_SE-9227667

Tänk på att ENLIGT skydda dig och familjen mot både hepatit TICKETS SIFOUNDERSÖKNING PLANERAR NÄSTAN VARANNAN SVENSK (46 PROCENT)A och B ATT RESA UTOMLANDS I VINTER, VILKET ÄR EN ÖKNING MED 8 PROCENTENHETER JÄMFÖRT MED FÖR TVÅ ÅR SEDAN, VINTERN 2016/2017. TROTS EN REKORDVARM SOMMAR ÄR DET SOL OCH VÄRME SOM LOCKAR, OCH KANARIEÖARNA SAMT THAILAND DOMINERAR I ANTAL BOKNINGAR.

Riskområden för A och B som ﬁnns Hans-Peter Öhman leverinfektioner Hepatit AText: och Bhepatit är allvarliga

Vaccinera dig minst

i stora delar av världen, även här i Europa.

Hepatit A smittar via mat, dryck och dålig handhygien. Trots att du är försiktig, kan det vara svårt att undvika risk för smitta.

veckor innan resan

Hepatit B smittar via blod och vid sexuell kontakt. Det ﬁnns risk att smittas i situationer du själv inte kan råda över, till exempel olyckor.

Vaccinera dig mot hepatit A och B, så är du skyddad. Och gör det 4 veckor innan resan! Vill du veta mer, kontakta en vaccinationsmottagning.

GLAX 1033 annons_TUI-magasin_215x280_181210.indd 1

2018-12-10 13:48

SE/TWI/0001/19, jan19

RISKOMRÅDEN FÖR HEPATIT A OCH B Förhöjd risk för hepatit A och B Förhöjd risk för hepatit A Förhöjd risk för hepatit B Låg risk för hepatit A och B

Cutterguide: No Printing Process: Offset GD: SV 40368

Ref.: http://apps.who.int/ithmap/, dec 2013 Viral Hepatitis, July 2010, Volume 18:2

Tänk på att skydda dig och familjen mot både hepatit A och B

10161_D5.indd 1

Size: 420x297mm Pages: 1 Colors: C M Y K (4 Colors) Native File: Indesign CC Windows Generated in: Acrobat Distiller XI

en tydligaste trenden är dock ökningen av upplevelseintensiva långresor. När många resmål lockar färre svenska resenärer går till exempel vandrings-, kryssnings-, rundoch safariresor mot strömmen, och ökar antalet bokningar kraftigt. Till Sydafrika ökar bokningarna med 67,5 procent inför vinterns resor. Även Mauritius, Gambia och Vietnam lockar rekordmånga svenskar i vinter. Det är aldrig roligt att bli sjuk under semestern. Särskilt tråkigt är det att smittas av hepatit – en allvarlig sjukdom som inte är så vanlig att drabbas av i Sverige, men som kan smitta turister utomlands.

SE/VAC/0018/15(1), 201801

VAD ÄR HEPATIT? Hepatit är en akut infektionssjukdom i levern orsakad av hepatitvirus. Det finns fem olika virus, de går under benämningarna A, B, C, D och E. Hepatit A och B kan förhindras genom vaccinering. Därför att det viktigt att du skyddar dig innan du ger dig ut på resa. Hepatit A och B är vanliga sjukdomar i stora delar av världen, även i Europa. Under en vanlig livslängd kan det bli många

Riskområden för hepatit A och B

smittad av gulsot och epidemisk hepatit, resor och det är sannolikt att du besöker alltså hepatit A. regioner med medelstora eller förhöjda Hepatit A överförs via mat och dryck. risker att få Hepatit A och B. Bristande hygien ökar risk för smitta och Vaccinera dig mot hepatit A och B, så Förhöjd förveckor hepatit A ochsjukdom. B Den risken är påtaglig i många är du skyddad. Gör det helstrisk fyra Förhöjd risk för hepatit A resmål i Sydostasien. innan du reser! Förhöjd risk för hepatit B Risken för att bli smittad av hepatit B Låg risk för hepatit A och B är mer omväxlande och ibland oväntad. HUR SMITTAR HEPATIT A? Ref.: http://apps.who.int/ithmap/, dec 2013 Viralmat, Hepatitis, July 2010, 18:2 Det är en sjukdom som smittar genom Hepatit A smittar via dryck ochVolume dålig oskyddat sex, men du kan utsätta dig för handhygien. Trots att du är försiktig, kan risk på andra sätt också. Till exempel om det vara svårt att undvika risk för smitta. du får manikyr, piercar dig eller råkar ut för oförutsedd olycka. HUR SMITTAR HEPATIT B? Hepatit B kan leda till kronisk inHepatit B smittar via blod och vid sexflammation i levern. Det kan vara en uell kontakt. Det finns risk att smittas i sjukdom du får bära på i resten av ditt situationer du själv inte kan råda över, till liv. Därför bör du överväga att vaccineexempel vid sjukhusbesök och olyckor. ra dig även mot hepatit B, för att vara på den säkra sidan.” VILKA VACCINATIONER BEHÖVS Om du ska vara borta under en längre FÖR EN RESA TILL SYDOSTASIEN? tid, rekommenderar Lars att du även Frågan är ställd till Lars Lindqvist, vaccineras mot japansk encefalit. professor och överläkare på Infektionskliniken, Karolinska Universitetssjukhuset För mer information om hepatit A och B och han svarar följande: B ochA ochvaccination inför resa, kontakta en ”Sydostasien är ett vanligt resmål.Förhöjd risk för hepatit Förhöjd risk för hepatit A risk för hepatit B vaccinationsmottagning! Över 400 000 svenskar reser faktisktFörhöjd till Låg risk för hepatit A och B Thailand varje år. Det är också ett resmål där du utsätter dig för risken att bli

Vaccination ger effektivt långtidsskydd mot både hepatit A och B. Därför är det viktigt att inte bara tänka på den närmast förestående resan.

DU BEHÖVER INTE ÅKA LÅNGT FÖR ATT ÅKA DIT.

2/15/2018 8:29:19 PM

3 | UTLANDSSEMESTER

8:29:19 PM

Vi svenskar reser alltmer och allt längre bort. Då är det lätt att börja känna sig hemtam lite varstans i världen och tro att resandet inte är förknippat med några risker. Men som du ser på kartan här ovan behöver du inte resa långt bort för att riskerna ska öka för hepatit A och B.

Ref.: http://apps.who.int/ithmap/, dec 2013 Viral Hepatitis, July 2010, Volume 18:2

Travel Vaccines_700x500_GSKDC-SWE-PT-2017-10161_D5.indd 1

GSK, 08-638 93 00

TÄNK LÅNGSIKTIGT!2/15/2018

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

DISNEYLAND® PARIS & SEMBO – SPONSRAD ARTIKEL

SOMMARENS ÄVENTYR

PÅ DISNEYLAND® PARIS! MAN BLIR ALDRIG FÖR GAMMAL FÖR EN SAGOSEMESTER. PÅ DISNEYLAND® PARIS KAN DU OCH HELA FAMILJEN UPPLEVA MASSOR AV SPÄNNANDE ÄVENTYR OCH MAGISKA UPPLEVELSER. HÄR FINNS ROLIGA UPPTÅG OCH SPEKTAKULÄRA PARADER OCH SHOWER SOM TILLSAMMANS SKAPAR EN SEMESTER MAN ALDRIG GLÖMMER. Text: Hans-Peter Öhman

älkommen till en magisk värld med gott om aktiviteter för hela familjen. Disneyland® Paris består av två parker, Disneyland® Park och Walt Disney Studios® Park. Här finns över 50 otroliga attraktioner, spektakulära shower, glittriga parader, oförglömliga möten med Disneykaraktärer och spännande säsonger, var och en med sitt eget tema. I Walt Disney Studios® Park gör du dig redo för ljus, kamera och en hel del aktion. Kliv bakom den vita duken och ta stegen in i rampljuset bland hissnande attraktioner, stjärnspäckade shower och möten med karaktärerna du aldrig glömmer. Disneyland® Park är det magiska kungariket där sagor och berättelser kommer till liv likt ingen annanstans. Showerna är sprakande, attraktionerna får det att kittla i hela kroppen och Musse, Mimmi och alla andra från Disneys magiska värld välkomnar med dig med öppna armar. Det är äventyr för hela familjen och ett minne som varar hela livet. Missa inte Disney Illuminations, en bländande, nattlig show där du skådar upp mot Törnrosas slott. Musse Pigg leder oss i en show fylld av fyrverkerier, ljusinstallationer och häpnande specialeffekter som väcker Disneys historier, både gamla och nya till liv igen. Dagtid går den stora Disneyparaden av stapeln. Disney Stars on

sembo.se

Foto: ©Disney

parade är en svängig parad som går genom Main Street i Disneyland® Park. Med hjälp av vänskap, magi, äventyr och romantik skapas en förtrollande show med allt som du älskar med Disneys äventyr.

SAGOLIKA HOTELL FÖR HELA FAMILJEN Hur du väljer att bo under din semester på Disneyland® Paris är helt upp dig till. När du bor på något av parkens hotell har du nära till parkerna och har möjlighet att möta fina favoritkaraktärer i hotellets lobby varje morgon. Hotellens restauranger erbjuder rätter i toppklass, för både stora och små gourmander.

”

”VART OCH ETT AV HOTELLEN I PARKEN HAR ETT UNIKT TEMA SOM PASSAR HELA FAMILJEN.” Vill du komma närmre naturen är Disney Nature Resort någonting för dig. Du bor mitt i den vilda grönskan i en mysig miljö där du får rå om dig själv och dina nära och kära. Det bästa av två världar, där naturupplevelsen och spännande äventyr i Disneys Parker möts! Vart och ett av hotellen i parken har ett unikt tema som passar hela familjen. Disneyland® Hotel är ett tjusigt lyxhotell i viktoriansk stil. Det här hotellet är för dig som vill skämma bort dig lite extra, med lyxig

inredning och service på toppnivå. I hotellets stora lobby välkomnas du av elegant inredning och en och annan karaktär från filmerna du älskar. Det rosa palatset är värdigt vilken kung och drottning som helst. Efter en fartfylld dag kan du varva ner på hotellets två restauranger, eller varför inte den lyxiga pianobaren? På Disney’s Davy Crockett Ranch lever du mitt i den äventyrsfyllda vildmarken. Djupt inne i skogen är luften frisk, bara 15 minuters bilfärd från Disneyland® Paris. Du följer pumaleden genom skogen till rymliga timmerstuga, där du kan laga mat över öppen eld, besöka indianerna eller undersöka vår spännande äventyrsbana högt uppe bland trädkronorna! Land i sikte! På Disney’s Newport Bay Club har du det majestätiska vattnet nära i ett underskönt New England-landskap. Hotellet är inspirerat av de Amerikansk New Englandstil tillsammans med ovärderliga hantverk från de sju haven. Hotellet ligger vid den magnifika Lake Disney®. Det finns dessutom inom- och utomhuspool för hotellets gäster – ett riktigt vattenäventyr.

SUPERHJÄLTAR, PRINSESSOR, DJUNGELFEST ELLER STAR WARS – VAD PASSAR DIG?

Ett år på Disneyland® Paris är fullt med spännande händelser och äventyr. Det finns massor med skoj att välja på. Nyheten för 2019 är en djungelfestival där du träffar dina vänner från Lejonkungen och Djungelboken! Under en begränsad tid har du chansen att uppleva några av de mest häpnadsväckande äventyren hittills!

Legends of The Force – A Celebration of Star WarsTM: 12/1 – 17/3 Känn kraften från Star WarsTM! Återupplev de spännande episoderna från Star Wars-serien i Paris! Göm dig undan rymdimperiets soldater och ta plats i rymdskeppet för att ge dig in i en häpnadsväckande strid med fiendens skepp omkring dig. Den riktigt modige får chansen att möta den fruktade Darth Vader. Vilken sida kommer du att välja? Festival of Pirates and Princesses: 19/1 – 17/3 Är du en blodtörstig pirat eller en modig prinsessa? Upplev ett spektakulärt och interaktivt firande för kungligheter och ärkeskurkar! Kommer du att beskydda Disneyprinsessorna eller segla de sju haven? Valet är ditt! Marvel Season of Super Heroes: 23/3 – 16/6 Under våren 2019 bjuder vin dig till ett äventyr där alla superhjältar är välkomna. Upplev show överladdad med superhjältar och banbrytande specialeffekter. Du känner hur spindelsinnet kittlar när Iron Man och Captain America kämpar mot varandra innan de enas med Spider man, Black Widow och Hulken för att bekämpa den ondaste superskurken i hela Universum, Thanos. The Lion King and Jungle Festival: 30/6 – 22/9 Om du älskar fest och skoj kommer du och hela familjen ha fullt upp med roliga aktiviteter under The Lion King and Jungle Festival – en helt ny säsong som drar igång den 30 juni! Här får du chansen att nynna med i ”Obee doo”, och dansa med i rytmerna till djungeltrummorna. Skaka loss, oavsett om du har svanfjädrar eller inte. Tillsammans med alla vänner från Lejonkungen och Djungelboken får du uppleva ett helt nytt äventyr för hela familjen.

SEMESTERERBJUDANDE I sommar kommer Lejonkungen och Djungelboken till Disneyland® Paris! Upplev de storslagna äventyren och spännande attraktionerna tillsammans med fantastiska parader och Shower som skapar minnen för livet. Boka sommarens äventyr tidigt och få upp till 25% rabatt på ett av de tematiserade hotellen. Då ingår även halvpension i priset, som ger dig frukost och en kupong som du kan använda till lunch eller middag i ett urval av restaurangerna i parkerna.

4 | UTLANDSSEMESTER

Självklart ingår entrén till bägge parkerna i priset. Erbjudandet gäller fram till den 11/2. Ankomstperiod: 2/4-6/11 2019, erbjudandet gäller begränsat antal rum. Specifika villkor gäller. Läs mer på: www.sembo.se/disneyland-paris Besök www.sembo.se eller ring 042-37 85 00 för mer information.

Upplev den Grekiska övärlden

Med en iskaffe... i handen inleds dagens äventyr. Mopeden står redo i gränden, du hoppar på och glider sakta iväg på den gamla grusvägen. Den varma vinden och det turkosa vattnet ger dig för stunden intrycket av att du befinner dig i ett vykort.

Det kristallklara vattnet.. omfamnar landskapet som du färdas igenom, tillslut kommer du fram till stranden där du ska spendera dagen. Solstolen är redo och snorklingen finns runt hörnet.

Fastna på en taverna vid Medelhavet. Inte i bokningsträsket. Ser du liksom vi fram emot ett nytt år av resor och härliga upplevelser i varmare trakter? Då är det hög tid att säkra sommarsolen. För visst är det något alldeles speciellt med den första morgonen på semestern. Inga måste, inga planer och hela världen står till ditt förfogande. Du vaknar av ljudet av vågor som skvalpar in mot stranden och solens strålar som motvilligt tränger igenom gardinerna. Du sträcker på dig, det är dags att bege sig mot stranden..

Chania fr. 3.697:-/person 7 nätter flyg/hotell*** (Prisex. hämtat 20/12 2018 och avser resperiod 14-21 jul med avresa Stockholm)

Ring 0771-92 92 92 besök oss i butik eller på resia.se

Avsluta dagen.. med grekisk mat på en taverna precis vid vattnet. Där souvlakin, havsbrisen och trubaduren ger känslan av att kvällen blev komplett.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

SOLRESOR – SPONSRAD ARTIKEL

UPPLEV EN ANNAN SIDA AV SPANIEN I VINTER DEN VACKRA KANARIEÖN LA PALMA BJUDER PÅ EXOTISKA UPPLEVELSER OCH HÄRLIGT KLIMAT ÅRET OM. LÄMNA DEN SVENSKA KYLAN OCH MÖRKRET FÖR SOLIGA DAGAR PÅ STRANDEN, VANDRING I BERGEN, ÄVENTYR OCH NJUTBAR GASTRONOMI. Text: Anna Bjärenäs

å Kanarieöarnas nordligaste ö saknas ingenting av det som gör en semester oförglömlig. La Palma är mindre än sina mer kända grannöar Gran Canaria, Fuerteventura, Teneriffa och Lanzarote och hit har inte turisterna hittat i samma utsträckning, vilket borgar för en genuin upplevelse. Ön, som kallas La isla bonita, den vackra ön, gör verkligen skäl för namnet. Här finns vulkanlandskap, frodig och vildvuxen natur, majestätisk utsikt, charmiga byar och unika djurarter. Ön är dessutom som gjord för att man ska kunna förflytta sig såväl i bil, som på cykel eller på egna ben. Vad sägs om 1200 km bilväg, nästan lika många kilometer vandringsleder och mängder med cykelleder i varierad terräng. Ön har förvånansvärt höga bergstoppar. Från

Roque de los Muchachos, La Palmas allra högsta berg, har man svårslagen utsikt över hela nejden. Ön bjuder även på magnifika vyer och annorlunda landskap vid vulkanen San Antonio. Vulkanön kan även stoltsera med en av världens största vulkaniska kratrar – La Caldera de Taburiente. Gör en rundtur i bil på ön och kör upp i bergen där vägarna kantas av frodig grönska, vildvuxen flora, strömmar, forsar och vattenfall. Kanarisk kultur finns att uppleva i såväl stort som smått. Huvudstaden Santa Cruz överraskar besökaren med sin färgrikedom, sina mysiga gränder, små undangömda caféer och traditionella barer och restauranger. Här finns mycket att upptäcka. Runt om på ön finns mängder av småstäder där

Solresor.se ANNONS

THULE – SPONSRAD ARTIKEL

RÄTT VÄSKA GÖR SEMESTERN LÄTTARE

INGEN VILL ÄGNA SIN SEMESTER ÅT ATT KÅNKA RUNT PÅ TUNG OCH OBEKVÄM PACKNING NÄR MAN HELLRE VILL UPPLEVA EN NY STAD ELLER NERVKITTLANDE ÄVENTYR. DÄRFÖR GÄLLER DET ATT PACKA RÄTT – MEN FRAMFÖRALLT ATT ANVÄNDA RÄTT VÄSKA. Text: Hans-Peter Öhman

HUR VÄLJER MAN RÄTT VÄSKA? Det finns en tanke med varje väska, ett optimalt sammanhang för väskan att användas i. Vilken väska du väljer att använda är självklart upp till dig, men en kompakt rullväska gör sig bättre i New York än på fjällvandringen bland Norges toppar och dalar. Börja med att fråga dig själv vad du behöver ha med dig på resan. Vissa vill ha möjligheten bära tungt under lång tid medan andra vill ha möjligheten förvara persondatorn och annan teknisk utrustning på ett smidigt och lättåtkomligt sätt. Hur du kommer att bära, och under hur lång tid är också en viktig aspekt i valet av rätt väska. Om du ska bära tungt under lång tid rekommenderas det att du använder en smidig rullväska, så att du kan rulla din packning utan ansträngning. För lite mer aktiva resor är tipset i stället att välja en ryggsäck med smarta avlastningsfunktioner. När du packar ryggsäcken är det viktigt att packa med så

eller plast mellan varje lager så håller sig kläderna längre. Många fotomodeller använder vacuumpåsar för att kläderna ska hålla sig fräscha längre. Otympliga saker som skor, böcker och necessär gör sig bäst längs sidorna, där de inte skrynklar kläder. Behöver du verkligen de extra par skorna? Kommer du att läsa den där boken som legat på nattduksbordet i tre månader? Oavsett om du har en väska på hjul eller en ryggsäck kommer du att behöva hantera och lyfta den, glöm inte det. Det finns många väskor och ryggsäckar som erbjuder smarta packningslösningar, så att vikten fördelas rätt och du kan sortera och organisera din packning. Viktigt är också att de är sköna HUR SKA MAN PACKA? Många gånger behöver du mindre att bära på, oavsett om väskan ska bära din dator till och från jobbet, packning än vad du tror. Packa kläder som passar resmå- eller bära tält och proviant under en sjudagarsvandring! let i fråga – och som du är säker Väskor med kompressionsband på att du kommer ha på dig under och plattor hjälper till att komprisemestern. Om du packar plant får du i re- mera packningen så att du får plats gel mer plats i väskan. Lägg papper med fler nödvändiga saker. Tänk på låg tyngdpunkt som möjligt – och att tunga föremål hamnar så nära ryggen som möjligt.

thule.com 6 | UTLANDSSEMESTER

att organisera packningen så att du enkelt kan hitta till exempel kablar, powerbanks och necessär. På så vis slipper du rota igenom hela väskan vid flygplatsens säkerhetskontroll, bara för att solkrämen ligger längst ner i packningen.

VAD GÄLLER PÅ FLYGET? Det blir mer och mer populärt att ta med sig packningen direkt på flyget, vilket ställer krav på kompakta och smidiga väskor. Hur stor ett handbagage får vara varierar mellan flygbolagen, men 55x40x23cm är ganska vanligt. Om din väska överskrider maxmåtten kan personalen be dig att checka in bagaget, ofta mot en extra kostnad. Därför är det en bra idé att mäta och väga handbagaget innan du reser, för att vara på den säkra sidan. Ska du checka in din packning? Se till att ömtåliga saker är inslagna eller packade i mjuka saker, för att minska risken att parfymflaskan går sönder när bagaget transporteras. Om du vill vara på den säkra

sidan kan du alltid välja en väska med hård exteriör, som klarar smällar och oöm hantering.

Foto: Karina Szuter

THULE

Thule har funnits med i många år och kan sina väskor. En samlad kunskap och kompetens gör att de kan vidareutveckla sig för att utveckla framtidens väskor. På www.thule.se hittar ett brett utbud av väskor som matchar Thules slogan: ”Bring your Gear!” Besök gärna Thules butik på Kungsgatan 12-14 i Stockholm. Där finns väskor, ryggsäckar och mycket annat för alla resor.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

SOLRESOR – SPONSRAD ARTIKEL det passar fint att stanna till och gå en tur, kanske besöka den lilla bykyrkan, se på traditionell kanarisk arkitektur, prova det lokala köket eller ta ett glas vin på byns torg. De flesta byar har dessutom marknad någon dag i veckan. Passa på att hitta unika souvenirer i form av lokalt hantverk, goda ostar från lokalproducenter, eller solmogna frukter och grönsaker från odlingar på ön. På södra delen av La Palma odlas tack vare den bördiga vulkaniska jorden även vin. 1971 skedde det näst sista utbrottet på Kanarieöarna i Teneguía-vulkanen.

”

”LA PALMA LÄMPAR SIG PERFEKT FÖR EN AKTIV SEMESTER.”

Bodegas Teneguía framställer vita, röda och roséviner och här kan man besöka vinkällaren med tillhörande restaurang och galleri. Det arrangeras även föredrag om vinkunskap och stjärnskådning. I bodegans butik kan man köpa vin med ursprungsbeteckningen La Palma, samt hantverksmässiga salter från Fuencaliente. La Palma lämpar sig perfekt för en aktiv semester. Vill du fokusera fullt ut på din träning och engagera hela familjen i fysiska aktiviteter rekommenderas inkvartering på La Palma Sport Resort med träningsfaciliteter i exotisk och inspirerande miljö. Här finns förutsättningar för såväl vardagsmotionären som elitidrottaren att kombinera sportaktiviteter och träning med bekymmersfri avkoppling på ett riktigt bra all inclusive-hotell med ett av Kanarieöarnas största poolområden.

Hotellet karaktäriseras av sin storslagna utsikt över Atlanten och den grönskande hotellträdgården bjuder på avkopplande miljö. Hotellet har även en vackert anlagd sandstrand där barn som vuxna kan få sitt lystmäte av sol och bad. Toppmodernt och välutrustat gym och fitnesscentrum med möjligheter till egen eller instruktörsledd träning ger möjlighet till oändlig variation. Allt från spinning, yoga, aerobic, till BodyPump, DanceAerobic och cirkelträning gör dagarna till en fröjd för den träningsintresserade. I hotellträdgården samt i de vackra omgivningarna finns markerade löp-, jogging- samt power walk-rutter av varierad svårighetsgrad och distans. Det finns även tennisbanor, beachvolleyplan och multicourt där det går att spela fotboll och volleyboll. Mountainbike är stort på ön, där den kuperade terrängen och den storslagna naturen bjuder på utmanande cykling. Här kan man både följa märkta rutter och cykla på egen hand. La Palma Sport Resort ingår som en del av det stora semesterhotellet La Palma Princess och förutom alla sport- och träningsmöjligheter finns här utmärkta förutsättningar för en avkopplande vistelse med alla tänkbara hotellfaciliteter för alla åldrar och olika familjekonstellationer. Här trivs såväl storfamiljen med olika intressen som paret eller singelresenären. Boendet är bekvämt i rymliga rum och under vistelsen njuter du av all inclusive med mat och dryck inkluderat i priset.

SOLRESOR

Solresor flyger under 2019 från januari till och med mars och tar sedan upp rutten igen i höst från och med oktober.

ANNONS

MIXX TRAVEL – SPONSRAD ARTIKEL

VÄLKOMMEN TILL

TURKIETS PÄRLA

SÖDRA TURKIET ÄR ETT PARADIS FÖR SVENSKA TURISTER. DET VARMA VÄDRET, DEN HÖGA HOTELLSTANDARDEN OCH DE FÖRDELAKTIGA PRISERNA HAR GJORT ATT FLER OCH FLER HITTAR TILL EN AV TURKIETS PÄRLOR, ALANYA. Palmiye Beach med frukost *** 3 stjärnor ligger på stranden. Prisexempel: 2 495 SEK per person.

älkommen till Alanya, en av södra Turkiets pärlor och ett paradis för soltörstande turister. I den pittoreska hamnstaden finns den perfekta kombinationen av strand, stad, lyx och historia. Regionen är känd för sitt varma och stabila väder, från försommaren till sent in på hösten kan du njuta av temperaturer upp till 25 grader – vilket är bättre än i Södra Spanien. Alanya är en stad som har öppnat upp sina armar inför besökare från hela världen. Trots det upplevs inte staden som trång, det finns många hotell att välja på, komfortnivåerna är höga och priserna är väldigt fördelaktiga för svenska turister. Om du vill ha mer semester för pengarna är Alanya platsen för dig. Visste du till exempel att turkisk all-inclusive anses vara en av världens absolut bästa? Håll utkik efter hotell som erbjuder Ultra All Inclusive, ett koncept som lyfter bekvämligheten till nya nivåer. Hotellköken står beredda att servera delikata rätter 24 timmar och dygnet och varje rum är utrustad med en välfylld minibar som fylls på dagligen. Du

Beach Club Dogunay med Ultra All Inclusive ***** 5 stjärnor. Prisexempel: 3 995 SEK per person.

kan lämna plånboken på rummet med gott samvete och bara slappna av. Det turkiska folket är måna om att sina gäster ska trivas, därför ligger fokus på en hög komfort och hög kvalitet till mycket fördelaktiga priser. De senaste åren har man byggt många lyxiga hotell och resorter som inriktar sig på exklusiva upplevelser och hög komfort, oavsett om du är ute efter en urban festresa i högt tempo eller ladda batterierna på en rofylld resort. På Beach Club Doganay finns aktiviteter för hela familjen. All Inclusive-hotellet ligger sju kilometer från Alanya och erbjuder både spännande vattenäventyr och avslappnande spaupplevelser. Missa inte hotellets Spa, där du kan avnjuta en turkisk tvättceremoni innan du beger dig till hotellets privata strand. Under högsäsongen anordnar hotellet gratis bussresor in till Alanya. I centrala Alanya, precis vid den vackra kleopatrastranden hittar du Palmiye Beach Hotel. Här har du gångavstånd till både vackra stränder och pulsen ifrån

Text: Hans-Peter Öhman stadens centrum, med restauranger och barer i världsklass. Hur du väljer att ägna dagarna är upp till dig – antingen i en solstol på stranden, eller på stadens basarer där lokala råvaror, kryddor och hantverk lockar på din uppmärksamhet. Alanya är en väldigt vacker stad som erbjuder aktiviteter för hela familjen. De långa sandstränderna passar perfekt för dig som pressa i solen eller uppleva salta bad. Om du vill bättra på solbrännan bör du göra som turkarna själva. Gå till ett Hamam, ett turkiskt bad innan du beger dig till stranden. Den lokala tvättceremonin gör att alla sinnen slappnar av och förbereder dessutom kroppen inför solens värmande strålar. Den genuina turkiska kulturen upplever du bäst runt någon av stadens basarer. Två gånger i veckan samlas lokala bönder och producenter från landsbygden inne i staden för att sälja solmogna grönsaker, getost och andra lokala, smakrika produkter. Om det blir för varmt att trycka på stranden finns svalkan och skuggan uppe i bergen. Den dramatiska naturen passar

mixxtravel.se 7 | UTLANDSSEMESTER

utmärkt för utflykter – till exempel för att besöka lokala matproducenter, eller varför inte passa på att uppleva Jeepsafari? Det turkiska köket är världsberömt, med all rätt. Efter hundratals år av influenser från Europa och Asien har en unik och spännande mattradition växt fram. Variationen av smaker och konsistenser är stor, vilket man upplever som bäst när man äter turkiska smårätter, Meze. Det finns nästan hundra variationer att välja på och kockarna sätter stor stolthet i sin mat. Under våren och hösten är vädret som bäst för svenska turister. Under sommarmånaderna blir temperaturerna höga, men i maj och september är vädret lagom balanserat. MIXX TRAVEL

Mixx Travel är en skandinavisk resebyrå som har specialiserat sig på resor till hela Turkiet med avgångar från Stockholm, Göteborg och Malmö. Mixx Travel samarbetar med kvalitetshotell som erbjuder All Inclusivelösningar med högsta möjliga kvalitet. För mer information besök mixxtravel.se

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

APOLLO – SPONSRAD ARTIKEL

UPPLEV MER I SOMMAR! GREKISK Ö-KULTUR PÅ NÄRA HÅLL

retas läge långt söder ut i Medelhavet erbjuder en lång sommarsäsong. Den fina naturen gör sällskap med attraktiva turistområden där fart och fläkt står på schemat. Men det är framförallt sandstränderna och det kristallklara vattnet som har satt Kreta på kartan. På denna stora, natursköna ö med dramatisk historia finns både större städer, ett myllrande folkliv och mindre småbyar med ett vardagsliv som flyter på i lugn takt. Många turister väljer att hyra moped för att utforska öns natur och små byar. Några av Greklands vackraste stränder hör till Rhodos, men det finns fler anledningar till att semestra här. Ön erbjuder någonting för alla, till exempel ett livligt och urbant nöjesliv med hög puls och små välbevarade byar på landsorten där man kan uppleva det genuina Grekland. I Rhodos stad känns det som om tiden stått stilla – här kan du promenera längs Europas äldsta

gator och beskåda slående arkitektur. Korfu är en av Greklands grönaste öar. Korfus skönhet definieras av långa mjuka stränder, hisnande höjder och lummiga olivlundar. I Korfu stad syns spår från det venetianska arvet och i de smala gränderna kan du njuta av ett sofistikerat uteliv med restauranger, caféer och nattklubbar. Samos är en pittoresk ö med trevliga små byar och bördiga dalar där de avkopplande semesterorterna ligger knut i knut med det genuina grekiska vardagslivet. Närheten till det genuint grekiska gör att ön passar perfekt för utflykter. Hyr en bil i några dagar och utforska ön i din egen takt. Missa inte fiskebyn Kokkari. På det lilla torget, alldeles vid vattenkanten, finns många restauranger som serverar lokala läckerheter och färsk fisk direkt från fiskebåtarna.

Överst vänster: Kreta, Chania stad. Överst höger: Samos. Nederst: Nya upplevelser - för både stora & små!

PULSHÖJANDE SEMESTRAR I TURKIET OCH PÅ KANARIEÖARNA

Vänster: Oavsett varför du reser till Kappadokien är luftballong ett måste! Höger: För dig som gillar träning är Playitas på Fuerteventura ett hotell som passar perfekt.

apollo.se apollo.se

8 | UTLANDSSEMESTER

tt resmål för den äventyrslystne är världsarvet Kappadokien i Turkiet. Den bergiga regionen har gjort sig känd för sitt flintstone-landskap med tusentals grottor, skapade av naturen och av mänskliga händer. Kappadokien är något för dig som älskar stigcykling. Här finns många naturliga cykelstigar att utforska, antingen tillsammans med våra erfarna guider, eller på egen hand. Kappadokien är också en perfekt plats för dig som gillar vandring och yoga. På Apollos yogaresor vandrar och yogar du i sagolika och historiska miljöer. Oavsett varför du reser till Kappa-

dokien är luftballong ett måste! För dig som gillar träning är Playitas på Fuerteventura ett hotell som passar perfekt – året runt. Sporthotellet erbjuder över en miljon kvadratmeter träningsmöjligheter. Träningsnivån är anpassad för alla – stora som små, elit- som vardagsmotionär. På Playitas finns all träning du kan tänka dig – till exempel Kanarieöarnas största gym, en olympisk pool och toppmoderna tennisbanor. Under loven finns aktiviteter för barn och vuxna i alla åldrar.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

APOLLO – SPONSRAD ARTIKEL

UPPTÄCK EPIRUS

agiska Zagoria är för många ett fortfarande okänt område i nordvästra Grekland. Förväntar du dig vita hus med blåa fönsterluckor är du helt fel ute, här möts du istället av små bergsbyar med historiska stenhus. Omgivningarna och bergen är otroligt mäktiga och här ligger också en av världens djupaste raviner. När årstiden tillåter kan du bada i bergens egna naturpooler, åka forsränning, rida, vandra i bergen eller utöva canyoning (en sport där man kombinerar vandring med simning och rappel, som innebär att man firar ner sig med rep längs klipporna). Sivota är en av Greklands mest exklusiva turistorter. Den lilla fiskebyn har på senare år blivit en populär semesterort för livsnjutare som vill uppleva den genuint grekiska kulturen, maten och kristallklara bad. I hamnen lägger många segelbåtar och yachter till för att njuta av maten på klassiska grekiska tavernor. Här omges du av höga berg, grönklädda olivlundar och azurblått hav. Tar du dig ut på landsbygden väntar mysiga bergsbyar, fantastiska kloster och dramatisk natur. Badvattnet i Sivota räknas till Greklands bästa och området bjuder på

oförglömliga naturupplevelser. Den 20 maj öppnar Apollo ett helt nytt hotellkoncept – Apollo Mondo Boutique. Konceptet fokuserar på design och kvalitet i kombination med det genuina och lokala. Tillsammans med den svenska designern Jon Eliasson har Apollo skapat ett boutiquehotell som ska tilltala alla sinnen. Hotellet har en modern design och i restaurangen använder kockarna lokala råvaror för att skapa moderna maträtter i absoluta toppklass. Det första Apollo Mondo Boutique-hotellet heter Isola Verde och ligger i Epirus-området Sivota. Parga är en annan riktigt pittoresk semesterort i nordvästra Grekland. Staden ligger som en färgsprakande amfiteater runt den mysiga hamnen och här finns massor av gränder att förvilla sig i. Utbudet av restauranger och barer är stort och många av dem bjuder på fantastisk utsikt mot havet. Både i Parga stad och runt omkring ligger flera fina sandstränder och det kuperade landskapet med ståtliga berg bjuder på oändligt bra utsiktsplatser. Grannöarna Korfu, Paxos och Lefkas ligger också på bra avstånd för båtutflykter.

Överst vänster: Sivota. Överst höger: Zagoria. Nederst: Mondo Boutique-hotellet Isola Verde, i Epirus-områdets Sivota.

KARPATHOS, ZAKYNTHOS OCH FUERTEVENTURA

TRE PARADIS FÖR VATTENSPORT

å den grekiska ön Karpathos finns strålande möjligheter för vindsurfing, både för nybörjare och mer vana surfare. Här är prisläget relativt lågt och stämningen runt om på ön är avslappnad och vänlig. Inne i Karpathos stad ligger den populära hamnpromenaden med många restauranger och tavernor. Ön Zakynthos, eller Zante som lokalbefolkningen säger, är känd för sin vackra natur och fina stränder. På Laganas långa strand samlas vattensportare för att surfa, wakeboarda och vindsurfa. Laganas är också staden för

dig som är ute efter urbana nöjen. Det finns många bra nattklubbar och barer i staden. På öns östra sida finns istället långgrunda sandstränder som passar perfekt för barnfamiljer. Ett ytterligare surftips är La Pared på Fuerteventura. Här ligger ett av Apollos sporthotell och hit kan du resa året om. Här finns vågsurfing, kitesurfing, vindsurfing och SUP (Stand Up Paddle Boarding) för både nybörjare och mer avancerade surfare. All surfutrustning finns att hyra på plats och du kan delta i allt från prova-påtill flerdagarskurser.

Surftips: La Pared på Fuerteventura!

NATUR, HISTORIA OCH BAD

PÅ DEN ALBANSKA RIVIERAN

pollo var först i Sverige med att ordna paketresor till Albanien och förra året började man flyga direkt till den albanska huvudstaden Tirana. De senaste åren är det många svenskar som har fått upp ögonen för detta spännande land. Kombinationen av fina stränder, spännande historia och en låg prisnivå är några anledningar till att det tidigare oexploaterade Albanien har blivit så pass populärt. I kuststaden Saranda i södra Albanien, mittemot Korfu, är vattnet kristallklart och stranden kantas av prisvärda restauranger och caféer. I närheten finns mycket att upptäcka både i form av naturupplevelser och historia. Durrës är en hamnstad i mellersta Albanien som med sin milslånga sandstrand och barnvänliga bad är en populär turistort som under sommarhalvåret bjuder på sol, bad, avkoppling och ett pulserande nattliv. Längs strandpromenaden ligger härliga hotell och barer. Albaniens historia Överst: I Saranda i södra Albanien, är vattnet kristallklart och stranden kantas av restauranger och caféer. Nederst vänster: Ksamil Beach, Saranda, en av Albaniens vackraste stränder. Nederst höger: Durrës Premium Peach.

9 | UTLANDSSEMESTER

gör sig påmind i regionen och det är fascinerande att se bunkrarna som sticker upp här och där. Dhermi har länge varit en trendig sommardestination för lokalbefolkningen med fina hotell, restauranger och barer. Först under senare år har nordiska turister hittat hit. Nattlivet i Dhermi är rikt, trots att staden är ganska liten. Dhermi har gjort sig känt för sina cocktailbarer och nattklubbar under bar himmel. Missa inte Havana Beach Bar, en av landets mest välkända barer. Himara är en by i regionen med samma namn. Byn är känd för sin strandpromenad, de många tavernorna och den traditionella gamla bydelen i bergssluttningarna. I Himara bor du i en genuin albansk by vid kusten, där tiden verkar ha stått stilla de senaste decennierna. Här finns fantastiska kyrkor och gamla stenbyggnader som bär tydliga spår från Albaniens dramatiska historia och det lantliga livet är en del av platsens charm.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

TICKET – SPONSRAD ARTIKEL

Foto: Kenneth Holmqvist

Foto: Hermann Kruger

Foto: Ira Feldman

ticket.se ticket.se

Katarina Daniels, PR- och kommunikationsansvarig hos Ticket.

10 | UTLANDSSEMESTER

CONTENT WITH A PURPOSE

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

TICKET – SPONSRAD ARTIKEL

RESENÄRERNAS KRAV PÅ SEMESTERN FÖRÄNDRAS ATT UPPTÄCKA NYA PLATSER OCH FÅ UTLOPP FÖR SPECIFIKA INTRESSEN - TICKET GÖR DET ENKELT FÖR RESENÄRERNA ATT FÅ EN SKRÄDDARSYDD RESA UTIFRÅN PERSONLIGA BEHOV.

Text: Amanda Sandström Beijer

venskarna är ett resvant folk, vi har länge varit vana vid att fly till solen. Att enbart ligga på en sandstrand under semestern har tidigare varit gott nog. Men det märks att trenden har förändrats och idag förväntar vi oss mer än avslappning av våra semestrar. Men utflykter och aktiviteter kräver sin research, någonting som tar tid och då vi tycks ha allt mindre tid över söker vi lösningar bortom digitaliseringen. Ticket erbjuder alla sina kunder personlig reserådgivning per telefon, på nätet eller i sina butiker runtom i landet, något som både sparar dig tid och bidrar till en bättre reseupplevelse. Idag nöjer sig inte svenskarna med att resa för att få sol och bad. Vi vill få ut mer av sina resor och prioriterar äventyr och att ta med en historia och starka minnen hem, framför att endast få en paus från vardagen. – Fler och fler utgår från vad de vill uppnå med sin resa. De har ett mål med den, vare sig det handlar om en kulturell upplevelse, ett äventyr eller nischade aktivitetsresor som yoga eller vandring. Att få komma hem från platsen rikare än när man åkte, säger Katarina Daniels, PR- och kommunikationsansvarig hos Ticket. Men trots att man vet vad man vill få ut av sin semester, är det ett

tidskrävande projekt att ta fram research om olika resmål och hitta det som passar önskemålen bäst. Särskilt om man reser med familj eller vänner där intressen kan skilja sig åt. Det kan tyckas vara en omöjlighet att hitta en plats där du får promenera bland vindistrikt, din partner vandra i bergen och barnen får rida eller slappa vid poolen. För att få alla delar kan man spara tid genom att ta hjälp av en resespecialist. – Att få personlig hjälp av specialister med att hitta rätt resa i dagens stora utbud är inte bara tidseffektivt, utan ger dig även en helt annan kvalitet på det du bokar. Det här är ju någonting som tidigare varit vanligt och nu ser vi ett återtåg. Med reserådgivning kan du berätta vad du söker och få förslag på resmål som passar dig, på ett snabbare och smidigare sätt än att göra din research själv. Våra resesäljare brinner verkligen för sitt jobb. Här finns personer som är supernischade på allt från Miami till Gran Canaria, men även äventyrsälskare och backpackers. På så vis vet vi vilka resmål som har det som du söker, berättar Katarina Daniels. En del saker har förändrats, men att oplanerade saker kan dyka upp är inte en av dem. Bröllop, arbete, sjukdom eller väderförändringar är bara några saker

som kan göra att resan inte känns lika lockande som den gjorde när du bokade den. Förr kunde en sista minuten-resa vara svaret på dessa problem. Men idag är det ofta billigare att boka långt i förväg och sista minuten-resorna erbjuder kanske inte det vi söker. Om någonting dyker upp kan det hända att resan måste ställas in eller att du helt enkelt får missa en

”

”DET ÄR TYDLIGT ATT VI DRAS TILL OUPPTÄCKTA PLATSER DÄR VI KAN MÖTA NYA KULTURER. SYDAFRIKA ÄR ETT MAGISKT RESMÅL SOM STÅR FÖR ALLT INOM DENNA ÖNSKAN. ”

stor händelse då din bokning kan ha varit en dyr historia som du inte känner att du kan strunta i. – Hemförsäkringen eller kreditkortets försäkring kan hjälpa dig få pengarna tillbaka om du har läkarintyg, men det finns många andra anledningar än sjukdom som gör att man kan vilja ställa in sin resa. Därför erbjuder vi Tick-

11 | UTLANDSSEMESTER

etGaranti, en tjänst som låter dig avboka resan av vilken anledning som helst. En del saker går inte att planera för och det tycker vi är viktigt att ta i beaktande, säger Katarina Daniels. Det har varit ett spännande år trendmässigt och platserna som svenskarna har valt att besöka har förändrats. Även om Mallorca fortfarande är mycket populärt börjar fler och fler söka sig till östra Medelhavet - Grekland, Kroatien och uppstickaren Albanien lockar till nya upptäckter. Långresor ökar även då vi bokat fler resor till Vietnam, Gambia och Sydafrika. Vi vill också ha upplevelserika resor och kryssningar i Karibien och Medelhavet, rundresor, vandringsresor och safari är restyper på frammarsch. Generellt sett tycker resenärerna idag om att upptäcka nya platser, se nya kulturer och få utrymme för aktiviteter och personliga intressen. – Det är tydligt att vi dras till oupptäckta platser där vi kan möta nya kulturer. Sydafrika är ett magiskt resmål som står för allt inom denna önskan. Där finns det mycket att göra, oavsett om det är äventyr, mat och vin, träning, kultur eller historia. Förutom att slappa på stranden kan man se pingviner, surfa, besöka vindistrikt eller åka på safari. Dessutom är vi

i samma tidszon vilket gör att vi slipper jetlagen, berättar Katarina Daniels. För Ticket är tillgängligheten viktig och den personliga kontakten med resenären värderas högt, något som den äldre generationen är vana vid och som den yngre digitaliserade generationen allt mer förväntas eftersöka i framtiden. Ticket erbjuder service per telefon, epost, på Facebook och i sina butiker alla dagar i veckan, oavsett om man har bokat på nätet eller i butik. – För oss är det viktigt med tillgängligheten. Vi har över 50 butiker i Sverige med långa öppettider och man kan nå oss alla dagar i veckan. Vi vill att det ska vara lätt att få tag på oss om du behöver hjälp med din resa.

TICKETGARANTI

Med TicketGaranti kan du avboka resan och få pengar tillbaka om något händer. Till exempel vid dåligt väder eller oroligheter på resmålet, om man inte beviljas semester, någon närstående blir sjuk eller om du blir bjuden på ett bröllop som du absolut inte vill missa. ✓ Avboka fram till tre timmar innan resan ✓ Inget krav på läkarintyg ✓ Pengar tillbaka

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

ICELANDAIR – SPONSRAD ARTIKEL

ISLAND:

MER ÄN BARA EN MELLANLANDNING ICELANDAIR ÄR ETT FLYGBOLAG MED URSPRUNG PÅ ISLAND SOM HAR TRAFIKERAT HIMLEN SEDAN 1936. FRÅN SVERIGE HAR BOLAGET UPP TILL 3X/VECKAN DENNA SOMMAR FRÅN STOCKHOLM ARLANDA TILL ISLAND, DÄR MAN SEDAN ANSLUTER TILL ÖVER 20 DESTINATIONER I USA OCH KANADA.

Text: Hans-Peter Öhman

slands geografiska läge har gjort att Icelandair har den rakaste vägen över Atlanten till den nordamerikanska kontinenten. Det faller sig naturligt att ha ett nätverk med Island som nav, som kopplar samman människor och möjligheter mellan Europa och Nordamerika. Utöver sitt omfattande nätverk är Icelandair känt för sin fina service, bekvämligheten ombord samt enkel och snabb transfer på Keflavík flygplats. En flight med Icelandair mellan Arlanda och Nordamerika känns tack vare bensträckaren på Island inte så lång. När du flyger med Icelandair blir du aldrig uttråkad med ett eget in-flight entertainment system i ryggstödet framför dig. Vill du surfa på sociala medier, kolla senaste matchresultaten eller kanske svara på några

DESTINATIONER

När du flyger med Icelandair kan du välja över 20 destinationer i USA och Kanada:

brådskande mail? Inga problem, i ditt säte, 35 000 fot upp i luften kan du surfa med höghastighetsanslutning till internet under hela flygningen. Visste du att Icelandair var först i Europa med att introducera gate-to-gate wi-fi motsvarande 3G?

+ Halifax + Boston + New York JFK + New York Newark + Orlando + Tampa Bay + Philadelphia + Washington + Montreal + Cleveland + Toronto + Chicago + Kansas City + Minneapolis + Denver + San Fransisco + Portland + Seattle + Vancouver + Anchorage De mest populära resmålen är Boston, New York, Seattle, Vancouver och Orlando, vilken blir din favorit?

SOM PASSAR DIG

När du flyger med Icelandair finns det flera olika biljettyper att välja mellan, för att enkelt hitta det biljettpris, den service och flexibilitet som passar dig och din resa bäst.

SAGA CLUB:

Lägsta pris hittar du i Economy Light om du exempelvis ska på en weekendresa till New York utan mycket bagage. Då packar du mindre, betalar mindre men du får fortfarande ta med ett handbagage upp till tio kilo.

Om du är medlem i Saga Club så har du alltid möjligheten att tjäna in poäng som du kan använda för att göra det extra bekvämt under flygningen, eller för att köpa biljetten till nästa resa. Resenärer som flyger regelbundet har möjlighet att uppgraderas till Saga Silver eller Saga Guld-medlemskap som ger många härliga privilegier – bland annat fri tillgång till Icelandairs nybyggda lounge i Keflavik.

Väljer du däremot den högsta biljettypen med lyx och komfort samt full flexibilitet, så finns Saga Premium Flex. Då reser du i vår Business Class med en utökad service i form av prioriterad check-in och boarding, bekvämare säten, trerätters måltid med noga

TJÄNA POÄNG OCH FÖRGYLL RESAN

icelandair.com

VÄLJ DEN SERVICE OCH FLEXIBILITET

12 | UTLANDSSEMESTER

utvalda drycker, två incheckade väskor, tillgång till Icelandair Saga lounge samt mycket mer. Mellan dessa två biljettyper så finns det flertalet andra alternativ för att bäst tillgodose just ditt behov. När du har landat på Keflavík finns det goda faciliteter samt spännande shopping och taxfree utbud. Reser du Sagaklass så kan du även koppla av med stil i Icelandair Saga lounge. Den 1 300 kvadratmeter stora loungen erbjuder dig en fantastisk panoramautsikt över Reykjaneshalvön. Här kan du njuta av ett brett urval av utsökta måltider, njuta framför eldstaden eller ta en lyxig power nap i de bekväma vilstolarna. På så sätt anländer du till din slutdestination med nyladdade batterier.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

ICELANDAIR – SPONSRAD ARTIKEL

ICELANDAIR STOPOVER:

EN SEMESTER I SEMESTERN Island är ett mytiskt och välkomnande land, som många drömmer om att besöka. Utöka din semester i några dagar med en Stopover genom att stanna på ön på din väg till eller ifrån Nordamerika. Icelandair erbjuder alla passagerare att göra en Icelandair Stopover på Island upp till sju nätter, utan extra kostnad på flygbiljetten. En Icelandair Stopover ger dig möjligheten att upptäcka Islands välkomnande kultur och mytiska landskap i din egen takt. Ladda upp batterierna inför semestern genom att besöka någon av Reykjaviks många spaanläggningar, Laugar Spa till exempel. Nordens största spaanläggning erbjuder bland annat uppvärmda utomhusbassänger och ett exklusivt spa. Finns det något mer isländskt än att

Finns det något mer isländskt än att uppleva Islands slående natur samtidigt som du rider på en islandshäst?

En Icelandair Stopover ger dig möjlighet att upptäcka Islands välkomnande kultur och mytiska landskap i din egen takt. Foto: Marinoth

13 | UTLANDSSEMESTER

uppleva Islands slående natur samtidigt som du rider på en islandshäst? Den starka och stabila islandshästen är en isländsk nationalklenod och är en given aktivitet för många turister. Det finns många hästturer att välja på, både för nybörjare och experter. En sak är säker – du kommer inte glömma en sådan naturupplevelse. Golf är kanske inte det första man tänker på när man hör Island. Men det finns få länder i världen där du kan hitta golfbanor av hög kvalitet omgivet av ett så karaktäristiskt landskap. Det finns över 50 golfbanor på ön, bland annat Grafarholt, Islands främsta mästerskapsbana. Om du anländer under sommaren har du chansen att spela en härlig runda i midnattssolens sken.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

CATALUNYA – SPONSRAD ARTIKEL

KATALONIEN KALLAR! KATALONIEN ÄR SANNERLIGEN EN GÖMT KULTURELL PÄRLA SOM VÄNTAR PÅ ATT ÅTERUPPTÄCKAS AV DIG. Text: Hans-Peter Öhman

Bodegues Albert i Noya, Penedés i Costa Barcelona.

ntoni Gaudí, Salvador Dalí, Joan Miró och Pablo Picasso – det är bara några av namnen som kommer till minnes när vi tänker på Katalonien. Den vackra regionen har fött några av de största konstnärerna i världshistorien. Det är lätt att förstå var konstnärerna har fått sin inspiration ifrån. När du reser genom det katalanska landskapet är det lätt att tappa andan. Slappa på någon av stränderna som slingrar runt den 280 kilometer långa kuststräckan. Från karga klipplandskap i norr på Costa Brava till de utsökta stränderna vid Costa Daurada i söder, visar regionen Katalonien sin mångsidighet och kulturella skiftningar. Varje del av regionen visar mer än gärna upp vad som gör dem unika: maten, vinet, kulturen och gästvänligheten. Kataloniens grovhuggna men vackra natur är någonting som måste upplevas. Börja med ett besök i de romanska kyrkorna i den sluttande dalgången Vall de Boí, där Pyrenéerna sträcker sig nästan hela vägen upp till himlen. Det är lätt att få känslan av att tiden har stått stilla när du promenerar ner för de slingrande stengatorna i byn Taüll. Det är svårt att veta vad man ska njuta av mest – den vackra utsikten eller den rustika arkitekturen. När du promenerar runt i bergen i Pyrenéerna får du ett fågelperspektiv. I Val d’Arandalen får du en utsikt du kommer minnas länge. Sedan är det fritt fram att slappa på någon av stränderna som slingrar runt den 280 kilometer långa kuststräckan. En resa till Katalonien är inte komplett om du inte har njutit av Gaudís och Dalís verk.

catalunya.com

Sedan tar du dig till Barcelona. Den urbana pulsen vibrerar genom staden dygnet runt. Det är lätt att förstå varför Picasso och Gaudí verkade i staden. Befolkningen är öppen, vänlig och nyfiken inför att lära känna nya människor och pröva nya saker. Hela Barcelonas själ förklaras bäst genom att promenera i Barcelonas olika stadsdelar. Det fantastiska grönområdet Park Güell är omgivet av modernistiska verk och erbjuder dessutom en slående utsikt över staden. Kultur och natur i all ära, men det bästa sättet att uppleva Katalonien på är genom att känna, lukta och smaka på den fantastiska matkulturen som regionen har att erbjuda. Här har du ett äventyr framför dig – och befolkningen som är stolta över maten och vinet guidar dig mer än gärna genom resans gång. Man började göra vin i distriktet på 1200-talet. Då sköttes produktionen av munkarna som bodde i regionen. Många vingårdar finns fortfarande kvar, bland annat i Medeltidsbyn Montblanc.

Upplev Katalonien genom att känna, lukta och smaka på den fantastiska matkulturen som regionen har att erbjuda.

Katalanerna själva säger att Katalonien ÄR gastronomi. Det är svårt att säga emot dem – maten spelar en självklar roll i regionen och 50 restauranger delar på 60 Michelinstjärnor. Smakerna är rena och enkla när katalanerna lagar mat. Regionens skafferi innehåller solmogna grönsaker, färska skaldjur och ostar som producerats på samma sätt i hundratals år. Då är det svårt att misslyckas. Det spelar egentligen ingen roll hur du väljer att upptäcka Katalonien. Varje del är noggrann designad för att se till att du kommer tillbaka för påfyllning.

Castellers de Vilafranca.

Besalu.

14 | UTLANDSSEMESTER

Njut av regionensdelikatesser smo producerats på samma sätt i hundratals år.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

PALMA SUITES – SPONSRAD ARTIKEL

PALMA SUITES HOTEL RESIDENCE ERBJUDER ETT ANDRA HEM MÅNGA NORDBOR SÖKER ETT ANDRA HEM I SOLEN. PÅ MALLORCA I PALMAS HISTORISKA KVARTER ERBJUDS SVITER MED ETT HOTELLS ALLA BEKVÄMLIGHETER MEN I EN LÄGENHET MED PERSONLIG ATMOSFÄR OCH FRIHET. Text: Hanna Engström

På den gemensamma takterassen kan man koppla av, ta ett bad och njuta av utsikten över Palmas gamla stadsdel. Foto: Palma Suites

alma Suites är beläget i Palmas gamla stadsdel i en historisk byggnad som totalrenoverades 2012. Ett hotell med visionen att kunna erbjuda ett andra hem för långtidsboende. Ett hem där man får sköta sig själv men med fullservice om eller när man behöver den. Snow birds inspirerade I USA kallar man alla som lämnar de nordliga delstaterna och åker till exempelvis Florida under vintern för ”snow birds”. Peter Ödlund, initiativtagare och delägare av Palma Suites, ville ta konceptet till Mallorca och erbjuda ett boende i Palma året om. 2011 köpte han tillsammans med sina partners Peter Ekman och Håkan Roos ett hus i Palmas historiska kvarter, totalrenoverade året därpå och öppnade verksamheten 2013. Fem år efter invigningen står det klart att man lyckades. Man har en 76-procentig beläggning på årsbasis, närapå hälften av gästerna kommer från Skandinavien. En stor andel är tyskar och nästan lika många engelsmän. En tiondel är spanjorer och något färre från USA och Kanada.

OVÄNTAT BRED MÅLGRUPP Palma ligger på Mallorcas sydkust palma-suites.com

och är en mångsidig destination som lockar såväl affärsresenärer som turister. När man planerade för Palma Suites antog man att målgruppen främst skulle vara medelålders par som hade tid och möjlighet att spendera vintersäsongen i värmen. Med facit i hand stämmer det till viss del. Men många andra, exempelvis unga och föräldralediga, har också upptäckt fördelarna med en svit där man kan känna sig som hemma och njuta av vårliknande temperaturer hela vintern. Många väljer att göra Palma Suites till sin andra bostad.

BRA ALTERNATIV TILL ATT ÄGA Att äga en lägenhet utomlands kan ibland medföra problem. Värme, kyla, vatten, elektricitet – det finns många faktorer som kan spela in och underhållet, i synnerhet om man inte är på plats själv, kan bli dyrt. Peter Ödlund gjorde för fem år sedan en kalkyl på hur länge man kan bo i Palma Suites för att det ska löna sig jämfört med att äga en lägenhet. – Om man hyr under 4,5 månader per år blir det billigare än att äga, konstaterar Peter Ödlund. De senaste åren har priserna dock gått upp kraftigt i Palma

så siffran är kanske snarare sex eller sju månader.

RÅ OM SIG SJÄLV En svit finns i olika storlekar, mellan 37 och 87 kvm, och innehåller alltid sovrum, rymligt vardagsrum, fullutrustat kök och badrum. På taket finns en gemensam terrass med pool, solstolar och en fantastisk utsikt. I huset finns även ett gym. Tanken är att man ska få rå sig själv samtidigt som det finns en conciergetjänst. I receptionen kan man få tips på olika aktiviteter såsom golfpaket eller turer i bergen samt hjälp med praktiska saker som exempelvis var och hur man köper busskort, postar brev etc. Palma Suites erbjuder en frukostbuffé men man kan även få upp en frukostkorg på rummet. Sviterna kan hyras per dag till priser som motsvarar hotellnivå eller till betydligt lägre priser för vecko- och månadsuthyrning. RIKT UTBUD Mallorca erbjuder vacker natur, fina sandstränder och sol året om. Samtidigt finns Palma med stadspulsen och ett rikt utbud av kultur och nöjesliv. Det finns även gott om fritidsaktiviteter. Man kan välja att spela golf, utforska vandrings-

15 | UTLANDSSEMESTER

År 2013 stod den nyrenoverade byggnaden klar och Palma Suites Hotel Residence kunde invigas. Foto: Palma Suites

leder, besöka vingårdar och prova lokala delikatesser. Palma Suites erbjuder en aktivitetskalender med insidertips och praktisk information för att gästerna ska få ut så mycket som möjligt av sin vistelse på Mallorca. Språket behöver inte vara ett hinder då personalen på Palma Suites talar såväl svenska som engelska, spanska och tyska. Det mesta i staden är på kort gångavstånd och man kan enkelt leva som lokalbefolkningen och njuta av mat och vin, konst, teater, opera, kultur, bio m m. – Jag tycker att vi på Palma Suites har lyckats skapa en miljö där man kan känna sig som hemma i sitt andra hem, avslutar Peter Ödlund.

Sviterna finns i olika storlekar och utförande. Samtliga har en hemtrevlig atmosfär och lämpar sig väl för långtidsboende. Foto: Palma Suites

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

ANDALUCIA DEVELOPMENT – SPONSRAD ARTIKEL

SVENSKAR SOM FLYTTAR TILL SPANIEN ALLT YNGRE KLIMATET, LJUSET OCH ETT BRETT UTBUD AV KULTUR OCH NÖJE ÄR NÅGRA AV DE UPPENBARA FÖRDELARNA MED ATT BO I SPANIEN. ANDALUCIA DEVELOPMENT HAR I NÄRMARE 40 ÅR HJÄLPT SVENSKAR ATT FÖRVERKLIGA DRÖMMEN OM ETT BOENDE I SOLEN. Text: Hanna Engström

Sugen på att flytta till Spanien? Ta en titt pâ detta magnifika objekt i anrika Puente Romano: http://www.andadev.com/detail/?id=167 Foto: Andalucia Development

änge var det främst äldre som flyttade ner till Spanien. Ibland permanent men ofta för att bo där under vintersäsongen. Idag är de som väljer att bosätta sig i solen och värmen allt yngre, vilket en lång kö till svenska skolan i Marbella vittnar om.

FINNS FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR HELTIDSBOENDE Många väljer att flytta ner till Spanien på heltid och när man tittar på fördelarna är det lätt att förstå. Det behagliga klimatet, och framförallt ljuset, attraherar svenskar och andra nordbor. Utbudet av kultur och sport, stränder, gastronomi och nöje är enormt. För att bosätta sig permanent är det naturligtvis mycket som måste stämma och fungera. Tack vare en väl utbyggd infrastruktur är det idag lätt att vara fullt uppkopplad och sköta både jobb och underhålla kontakten med familj och vänner i Sverige. Dessutom finns det en bra internationell utbildning för barnen. – Här finns allt för alla, man måste bara vara lite nyfiken för att hitta det. Man kan åka skidor på morgonen och spela golf och bada på eftermiddagen, berättar Ulf Hessedal på Andalucia Development.

FAMILJEFÖRETAGET Andalucia Development drivs av Ulf Hessedal och har under åren kunnat följa förändringen och tillväxten i Marbella med omnejd. Familjeföretaget grundades av Ulfs far och hans dåvarande businesspartner redan 1981. Sedan 2006 driver Ulf företaget tillsammans med fyra medarbetare i Nueva Andalucía. Man har specialiserat sig på köp och sälj av bostäder i Marbella och Nueva Andalucía. Men utöver det har man ett nätverk som sträcker sig mot Sotogrande och Benalmádena. – Vår fokus ligger på att förmedla bostäder, vi vill att kunden ska hitta rätt och bli nöjd, betonar Ulf Hessedal. FINNS MED HELA VÄGEN Genom hög- och lågkonjunktur har man på Andalucia Development hjälpt Skandinaver att hitta en plats i solen. Många köper en mindre bostad till att börja med och utökar sen. I Spanien tillbringar man så mycket tid utomhus att läget och utomhusytorna är viktigare än inomhus. Andalucia Development finns med genom hela den process som en fastighetstransaktion innebär och förmedlar kontakt

andadev.com | info@andadev.com | +34 952 816 250

med advokater, notarie, fastighetsutvecklare och servicebolag. Ett gott betyg är att familj och vänner till kunderna gärna återvänder själva som kunder. – Vi tänker långsiktigt och vi har funnits i närmare 40 år på marknaden, så något gör vi rätt, säger Ulf Hessedal retoriskt.

SÄSONGSBOENDE ETT BRA ALTERNATIV De flesta varken kan, eller vill, dock flytta från sitt hemland permanent. För många är Spanien ett bra alternativ som säsongsboende. För det första är förbindelserna goda. Till Sverige finns bra och turtät flygtrafik och till norra Europa finns snabbtåg. Tack vare den väl utbyggda tekniska infrastrukturen är det enkelt att arbeta på distans om jobbet tillåter. Många känner också att det är en trygg och säker miljö. Ett tips för den som vill flytta till Andalusien är att ha tålamod och att respektera Spanien och spanjorerna. Man bör tänka på att man är i ett annat land och ta seden dit man kommer. – Man behöver inte bli perfekt på spanska, men lite konversationsspanska uppskattas, tipsar Ulf Hessedal.

16 | UTLANDSBOENDE

Susanne, Peter, Christian och Ulf på Andalucia Development lotsar människor genom hela den process som en fastighetstransaktion innebär. Foto: Andalucia Development

Ulf Hessedal driver Andalucia Development, ett företag som hans far och dåvarande businesspartner startade redan 1981. Foto: Andalucia Development

ANDALUCIA DEVELOPMENT estd.1981

Annons Annons

Hela Hela denna denna tematidning tematidning är är en en annons annons från från European European Media Media Partner Partner

CONTENTWITH WITH CONTENT PURPOSE AAPURPOSE

SKANDIAMÄKLARNA – SPONSRAD ARTIKEL SKANDIAMÄKLARNA – SPONSRAD ARTIKEL

GÖR DRÖMMEN TILL VERKLIGHET

- FLYTTA TILL SPANIEN MÅNGA DRÖMMER OM ATT FLYTTA UTOMLANDS TILL SOLSÄKRA SPANIEN. SKANDIAMÄKLARNA HJÄLPER TILL ATT HITTA BOENDET SOM PASSAR JUST DIG. Text: Julia Saaf

Vill du ha ett speciellt solläge på terrassen, är du intresserad av en takvåning eller någonting i markplan? Önskar du något i ny stil eller är du ute efter något äldre i charmig spansk arkitektur? Foto: Johner Bildbyrå

tt flytta utomlands är någonting som många fantiserar om att göra. Spanien med sina över 320 soldagar lockar många svenskar, och kanske extra mycket under det mörka vinterhalvåret. SkandiaMäklarna hjälper sina kunder med att både sälja och köpa bostad längs hela den spanska kusten. Med ett brett utbud finns något för alla – oavsett om det så är en modern takvåning på solkusten alternativt någon av de spanska öarna, eller en mindre villa i genuin, spansk stil på östkusten. I Spanien njuter du av härligt väder, på vintern är det vanligtvis runt 20 grader på dagarna och

sällan under 10 grader, vackra omgivningar och en enastående matkultur. På torgen kan du köpa färska och närodlade grönsaker, och det finns ett stort urval av bra restauranger och butiker. – Spanien är ett fantastiskt land, med mycket historia och en härlig kultur. Människorna här är också väldigt varma och familjära, berättar Robin Hage, franchisetagare för SkandiaMäklarna i Spanien. Trots skillnader i klimat och kultur är det väldigt nära och lätt att ta sig till Spanien. De flesta kan resa mellan Sverige och Spanien på under fyra timmar. Det är lättillgängligt vare sig man vill

bo här permanent, och har familj man vill hälsa på i Sverige, eller om man bor här halvårsvis. Med en duktig och kunnig mäklare, som förstår och lyssnar till dina önskemål, är det en smidig process att köpa bostad i Spanien. – För att hitta rätt bostad för dig är det viktigt att du som köpare berättar om alla dina tankar och idéer, samt får en nära kontakt med din mäklare. På så sätt hittar vi en förståelse för varandra och vi kan efter den täta kontakten och noggranna behovsanalysen vägleda till den bostad som vi tror passar just dig, säger Robin Hage. SkandiaMäklarna förmedlar

Vid köp av bostad är det vanligt med flera olika önskemål; kanske vill du ha ett speciellt solläge på terrassen, är du intresserad av en takvåning eller någonting i markplan? Önskar du något i ny stil eller är du ute efter något äldre i charmig spansk arkitektur? SkandiaMäklarna lyssnar till alla dina tankar och önskemål och går igenom alla typer av frågor.

Robin Hage, SkandiaMäklarna.

FAKTA

SkandiaMäklarna – ett av Sveriges största fastighetsmäklarföretag. Över 30 års erfarenhet av att sälja och köpa bostäder i Sverige och Spanien.

skandiamaklarna.se

bostäder i bland annat området Costa del Sol. Här upplever du frodig natur med vattenfall, härlig andalusisk kultur och spännande sevärdheter. Sol, bad och surf varvar du med bergsvandring bland de små byarna. När skidsäsongen drar igång finns möjligheten att börja dagen på stranden och avsluta i skidbacken då Sierra Nevada ligger inom cirka två timmar för många. I Costa Blanca njuter du av ett hälsosamt klimat. Det utmärker sig för sina fina stränder samt snäppet varmare temperatur i vattnet. Här är aktiviteter som golf och ridning populärt. På öarna Teneriffa och Mallorca finns sandstränder, vackra landskap, samt många bra restauranger. Mallorcas speciella natur, med berg, små städer och vingårdar, är som gjord att ta sig runt på cykel i.

17 | UTLANDSBOENDE

– Vi har en väldigt nära kontakt med alla våra kunder och har långa samtal för att få reda på vad som är av intresse. På så vis hittar vi bostaden som passar dig allra bäst utifrån dina önskemål och den budget som du har. I Spanien krävs det inte mäklarlicens för att köpa och sälja bostäder, vilket gör att det finns många olika byråer med skiftande kvalité. För att undvika otrevliga överraskningar är det viktigt att välja en mäklarbyrå som tar ansvar och som går igenom all dokumentation för bostäderna de förmedlar. På alla våra bostäder gör vi en grundlig analys innan vi lägger ut dem till salu för att säkerställa att allt är i sin ordning. Vi ser till att det finns bilder och planritningar. På vårt kontor i Fuengirola arbetar vi även med drönarvyer och video när vi presenterar våra bostäder, då får du som kund en ännu bättre känsla och överblick, vilket underlättar om du inte har möjlighet att vara på plats här i Spanien, säger Robin Hage. På SkandiaMäklarnas hemsida kan du läsa mer om de olika områdena, se lediga bostäder, samt ta kontakt för köp av din drömbostad i Spanien.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

QUALITY TRAVEL – SPONSRAD ARTIKEL

ANDORRA

- ETT SKIDPARADIS HAR DU INTE BOKAT IN VÅRENS RESA ÄN SÅ TA EN TITT PÅ SNÖ OCH SOLSÄKRA ANDORRA SOM BJUDER PÅ UNDERBARA OMGIVNINGAR, GOD MAT OCH SKATTEFRI SHOPPING. Text: Anette Karlsson

Andorras största skidsystem Grandvalira erbjuder mer än 210 kilometer pist, 68 moderna liftar och 128 olika nedfarter med olika längd och svårighetsgrader. Foto: Inaki Rubio

lå himmel och gnistrande snö är det som möter mig när jag blickar ut från hotellet Sport Village fönster. Fördelen med att resa till Andorra är att allt finns inom nära räckhåll, ett litet land med stort utbud. Jag unnar mig en riktigt god och näringsrik frukost utan att stressa för jag vet att det inte är några köer till liftarna. Liftsystemet har möjlighet att ta emot över 120 000 personer i timmen, vilket gör att köer är något väldigt sällsynt här. Andorras största skidsystem Grandvalira erbjuder mer än 210

kilometer pist, 68 moderna liftar och 128 olika nedfarter med olika längd och svårighetsgrader. Jag siktar in mig på lite lugnare och snällare backar eftersom jag är en aning ringrostig. Det finns gott om utrymme för alla nivåer, från nybörjare till proffs. Det fina är att alla kan hitta sin egen utmaning här. Det finns till exempel mycket offpiståkning för dom som gillar det, flera av områdena kan du nå med lift. För den som vågar och gillar utmaningar finns flertalet stora funparks. Efter några timmars åkning börjar jag känna mig varm i kläderna och siktar in mig på

Njut av mat och dryck med till en spektakulär vy. Foto: Natalia Montané

qtravel.se

Restaurang Solanelles som ligger på en upphöjd terrass med en slående utsikt mot bergen och pistade backar. Foto: Natalia Montané

”

”MATEN ÄR FANTASTISK MED INFLUENSER FRÅN DET FRANSKA OCH KATALANSKA KÖKET” Restaurang Solanelles som ligger på en upphöjd terrass med en slående utsikt mot bergen och pistade backar. Stämningen är på topp med förväntansfulla seniorer, kompisgäng, barnfamiljer, äventyrliga ungdomar och lite mer träningsinriktade grupper. Vi väljer en klassisk Entrecote, grillat kött med fräscha grönsaker från den generösa menyn och unnar mig dessutom en flaska rött vin. Maten är fantastisk med influenser från det franska och katalanska köket. Priserna är dessutom väldigt plånboksvänliga eftersom Andorra är en skattefri zon. En flaska Rioja vin kostar på restaurang ca 10-12 Euro! En gourmet lunch ungefär lika mycket! Jag känner att jag fått nog av backarna för idag och tar bussen in till Andorra la Vella som är huvudstaden, det tar inte mer än 15

minuter. Shoppingutbudet är stort med över 2000 taxfreebutiker, ja du läste rätt. Det finns allt ifrån mindre medvetna märkesbutiker till stora välfyllda gallerior. Tre av dom största galleriorna är Pyrénées, Escalades och Illa. Där finns allt från elektronik, inredning, kläder, accessoarer och välsorterade delikatessvaror. Ett exempel på prisnivån är att kläder är cirka 20 procent billigare än i Sverige. Efter en mycket innehållsrik dag känner jag för en lugn och avkopplande kväll på hotell Sport Village. Morgondagen kommer jag bland annat ägna mig åt en helikoptertur över bergstopparna. Eftersom det är första gången jag besöker Andorra så valde jag att åka med en researrangör som är expert på landet och erbjuder spännande upplevelser och aktiviteter. Det finns ett stort utbud att välja på, till exempel helikopterskidåkning, paragliding, hundspann, skotersafari, igloohotell, isgocart och offpistskidåkning. Finns det egna önskningar som grupp eller företag så hjälper naturligtvis Quality Travel till att skräddarsy en exklusiv lösning. Som svensk är det en extra trygg-

18 | OUTDOOR & AKTIV SEMESTER

het att veta att det finns svenska guider på plats. De hjälper till med det mesta för att göra vistelsen så bra som möjligt. Det är självklart upp till var och en hur mycket man vill delta i olika arrangemang. Andorra är absolut mer än väl värt att åka till och en värdig konkurrent till Alperna. Prova något nytt och låt dig överraskas av fantastiska Andorra.

Ulf Östmark.

ANDORRA

Befolkning: 75 000 Språk: Katalanska, spanska, engelska, franska Valuta: Euro Soldagar per år: 300 dagar Övrigt: Tax-free område Övrigt: 13–17 mars 2019 arrangeras världscupsfinalerna för damer och herrar i samtliga discipliner. Återkommande varje år är världscupen i flygande kilometern. Resa dit: Quality Travel flyger dec-april från 8 flygplatser.

HAPPINESS. HAPPINESS HARD TO DEFINE, EASY TO RECOGNISE RECOGNISE.

Foto: Jesper Molin

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

VANDRAMERA – SPONSRAD ARTIKEL

ATT VANDRA ÄR ATT UPPLEVA MERA VANDRA LÄNGS GLITTRANDE HAV, ÖVER KLIPPOR OCH DALAR, OCH TILL PLATSER RIKA AV HISTORIA OCH KULTUR. EN VANDRING MED VANDRAMERA ÄR EN UPPLEVELSE FÖR LIVET. – VANDRINGSRESOR ÄR ETT VÄLDIGT BRA SÄTT ATT UPPLEVA ETT LAND. MAN KOMMER TILL PLATSER SOM MAN ANNARS INTE KAN UPPLEVA, OCH SOM ÄR SPECIELLA OCH GER MERVÄRDE NÄR MAN BESÖKER ETT LAND, SÄGER SVEN-GUNNAR FURMARK PÅ VANDRAMERA. Text: Julia Saaf

n vandringsresa är ett svårslaget sätt att uppleva nya främmande platser och unik natur, och du får dessutom träffa nya människor, hälsa på hos familjer och ta del av nya, fascinerande kulturer. Vandra-mera anordnar vandringsresor till flera olika platser i världen. De har lagt energi på att samla på sig fler lite okända guldkorn; platser med vacker natur och som är perfekta för vandring, men som ännu inte upptäckts av så många. I Costa Brava i Spanien vandrar du längs kustremsan, och med de mäktiga klipporna, den frodiga växtligheten och det blåaste vatten är det få utsikter som slår denna. Där ingår också yoga i programmet. På den grekiska ön Amorgos kan du också njuta av dopp i det blå, och kombinera vandring med yoga. Du kan också välja att åka på vandringsresa i Wales och på Färöarna. I Wales vandrar du längs kustlinjen där du upplever spektakulär natur med dramatiska klippor, vackra, vilda blommor och sälar som vilar sig på stränderna. Har du tur kanske du även får se skymten av en

delfin. På Färöarna vandrar du bland vulkanliknande berg, vattenfall och gröna dalar. Här gör ni även ett besök hemma hos en familj, som bjuder på middag och berättar om den färöiska matkulturen. I Sydafrika får du bland annat uppleva safarivandring i unika viltreservat och sova under stjärnorna. Här kan du dessutom checka av alla djuren i The Big Five. Du möter också nya kulturer och får chansen att bekanta dig med lokalbefolkningen som du möter på vägen. Ön Santo Antão i Kap Verde bjuder, förutom på spännande kultur, också på vandringsleder i vacker och unik natur. – Kap Verde är ett av mina favoritresmål, just för att det är väldigt speciellt, säger Sven-Gunnar Furmark. Vandramera tar dig även med till mer välkända och populära resmål som Kreta och Kroatien. Här njuter du av strålande sol och växlar vandringen med bad i turkosblått hav. I Kroatien vandrar du på fyra olika öar med en fantastisk utsikt över Adriatiska havet. Här kan du flanera runt och njuta av atmos-

fären i de små mysiga städerna vi bor i. För att lära dig mer om de olika vandringsdestinationernas kultur, historia och hur människorna där lever får du på resorna möta en lokal guide som delar med sig av all sin kunskap. Du får dessutom chansen att hälsa på hemma hos familjer, som ni även övernattar hos de nätter ni inte sover på hotell eller pensionat. Du reser i små grupper med ungefär tio till arton personer. Det skapar en härlig gemenskap och gör

att du lär känna alla och får nya vänner. En vandringsresa är en upplevelse för alla, och gruppen kan bestå av de som är upp emot 75 år. Du behöver inte ha någon tidigare erfarenhet av vandringar eller vara atlet för att hänga med, utan det räcker med hyfsat bra vandringskondition, och så klart - en äventyrslust! På vandramera.se kan du läsa mer om de olika vandringarna och boka din resa.

vandramera.se ANNONS

MITT I MEDELHAVET – SPONSRAD ARTIKEL

DU UPPLEVER SARDINIEN BÄST TILL FOTS SARDINIEN, DEN STORA ÖN UTANFÖR DET ITALIENSKA FASTLANDETS VÄSTKUST, ÄR EN BORTGLÖMD PÄRLA SOM VÄLKOMNAR DIG MED ÖPPNA ARMAR. ÖN INNEHÅLLER ETT RUSTIKT OCH VACKERT LANDSKAP I STÄNDIG FÖRÄNDRING, SOM PASSAR UTMÄRKT FÖR VANDRINGSRESOR.

e slingrande bergssidorna ligger nära in på bördiga vingårdar och små byar där det är lätt att tro att tiden har stått stilla. Det bästa sättet att uppleva det vackra landskapet på, är till fots med en matsäck med lokala råvaror i ryggsäcken. När Måns Hallqvist väntade på tåget på Köpenhamns Centralstation för 30 år sedan, trodde han inte att hans liv skulle förändras. Av en händelse träffade civilingenjören Måns den vackra Stefania från Cagliari – en kvinna som skulle öppna hans ögon inför södra Italiens gästfrihet. 30 år senare är familjen fast boende på Sardinien och vill gärna visa dig deras Sardinien. Det lilla familjeföretaget vill visa det riktiga, genuina och vackra Sardinien. På våra småskaliga gruppresor upplever du landet på nära håll, genom vandringsturer eller på cykel utan att känna dig som en turist. Förhoppningsvis smittar Måns och Stefanias passion av sig, så att en plats i ditt hjärta vigs åt Sardinien. Vandring är ett fantastiskt sätt att uppleva ett land och dess natur på. Därför har Måns och hans familj specialiserat sig på att arrangera gruppresor för en mogen målgrupp, där man upplever landet till fots, med hög komfort och god mat och dryck mellan varven. Vi vandrar tillsammans i en liten, familjär

Text: Hans-Peter Öhman MÅNS TIPSAR INFÖR DIN VANDRINGSRESA:

På Sardinien finns det gott om vandringsleder att välja på, både för nybörjare och mer erfarna vandrare.

grupp. Matsäcken, bestående av lokala råvaror har vi delat upp mellan oss. Turen är planerad att gå nära kusten, för svalkan och den härliga naturen skull. När vi hittar en passande plats slår vi oss ner och njuter av färsk frukt, härliga tomater, lokala ostar och en slurk vin från regionen. Vi stannar så länge vi vill – det är nämligen inte så viktigt att komma fram, att njuta under vandringen är det viktiga. Efter att ha pustat ut på hotellrummet under den tidiga kvällen, beger vi oss mot stadskärnan för att avnjuta en god middag. I Italien äter man middag sent på kvällen och vi slår oss ner på en lokal restaurang där sarderna själva avnjuter smakrika, goda pastarätter och fisk, direkt från grillen eller ugnen. Italienarna i allmänhet och sarderna i synnerhet älskar sin mat. Därför beställer vi in en

mängd olika rätter att dela på, för att du ska hitta din favorit. Precis som riktiga sarder börjar vi planera för morgondagens lunch mellan munsbitarna. Det finns gott om vandringsleder att välja på, både för nybörjare och mer erfarna vandrare. Vi gör besök hos lokala bönder och vinproducenter som mer än gärna låter oss smaka på just deras specialiteter, eller så slår vi oss ner i en av Europas djupaste raviner och upplever stillheten eller njuter av utsikten över det fantastiska Medelhavet med dess starka färger. Mitt i medelhavet arrangerar aktiva gruppresor till Italiens pärla, Sardinien. De erbjuder resor med fokus på vandring, cykling – men också rena vinresor. Den röda tråden för alla resor är en familjär stämning, bra guidning, hög komfort – och god mat och dryck.

mittimedelhavet.se 20 | OUTDOOR & AKTIV SEMESTER

+ Se över din utrustning. Skaffa ett par bra vandringskor – och gå in dem innan resan början. Du kommer att behöva en bra solhatt och en bra ryggsäck för dagsutflykter, sedan är du redo att möta Sardinien. + Passa gärna på att träna lite innan. Du förbereder dig bäst genom att vandra lite i skog och mark. + Sardinien är som vackrast under våren och hösten. Under våren slår blommorna ut och den sardiska naturen visar sig i sin fulla prakt. Vädret är som bäst i september/oktober, en utmärkt anledning att fly Sveriges höstmörker. Läs mer och boka resan på www.mittimedelhavet.se

Måns och Stefania, Mitt i medelhavet.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

VÄSTERVIK OUTDOOR – SPONSRAD ARTIKEL

VÄSTERVIK OUTDOOR ALLT FRÅN ELITSATSNING TILL FAMILJEUTFLYKT

VÄSTERVIK SATSAR STORT PÅ UTOMHUSAKTIVITETER OCH LOCKAR TUSENTALS MÄNNISKOR SOM GER SIG UT I SKOG OCH MARK. UTMÄRKANDE ÄR KLÄTTRINGEN DÄR MAN HAR VUNNIT INTERNATIONELLT ERKÄNNANDE. Text: Hanna Engström

Det öppna vidsträckta havet och ett myller av små öar ger kajakpaddlingen dess tjusning. Foto: Sara Winsnes

ed sitt breda utbud för outdoor attraherar Västervik människor från hela Sverige. Det är en stor kommun med mycket yta, varierat landskap och många möjligheter. Om man vill ut och röra på sig kan man starta mitt i stan eller ge sig ut i skogen. De naturliga förutsättningarna i kombination med eldsjälar som driver olika aktiviteter gör Västervik till en attraktiv ort för utomhusaktiviteter.

VÄRLDSKÄND INOM KLÄTTRING Bouldering är en gren av klättringssporten och sker oftast på klippblock. Den kan vara mer teknisk och atletisk än annan klättring då klippblocken oftast inte är mer än några meter höga och kräver mer styrka och teknik än uthållighet. Sporten har vuxit i popularitet både i Sverige och runt om i världen och Västervik står högt i kurs. Faktum är att när The Guardian listar Europas bästa klättring är kommunen med som en av åtta destinationer. HÖG GRANITHALT Utmärkande för Västervik är den stora förekomsten av granitklippor och variationen av stenar och klippblock. Den höga granithalten ger ett bra grepp vid bouldering vilket är en förklaring till att orten lockar tusentals klättrare varje år. – En annan orsak är klättercentret och de entusiaster som lägger ner ett enormt arbete på att ta fram leder och märka upp dem, berättar Johan Öhrling Elltorp, samordnare på Västervik Framåt, som bland annat jobbar med ett outdoornätverk som samlar företag och föreningar inom outdoorsegmentet. SMÅ ÖAR OCH HAVSBAND En långsmal skärgård med många små öar och samtidigt en direkt närhet till havsbandet gör att Västervik lämpar sig särskilt väl för kajakpaddling. Det finns många bra leder som både den erfarne som hobbyintresserade paddlaren gärna ger sig ut på.

vastervik.com/outdoor

– Många beskriver just kontrasterna – det öppna vidsträckta havet och ett myller av små öar – som det bästa med kajakpaddlingen här, säger Johan Öhrling Elltorp.

FISKE FÖR ALLA Gädda och abborre fiskas med fördel i Gamlebyviken. Det finns möjlighet till både enklare och mer avancerat fiske, beroende på vilken nivå man själv befinner sig på. Västervik är en skärgårdsstad och det finns gott om båtar och utrustning att hyra. Likaså är infrastrukturen bra och det finns professionella guider. Sammantaget gör det Västervik till en attraktiv destination för fiske. LEDER FÖR CYKLISTEN Västervik är en fantastisk kommun att upptäcka på cykel. Just nu ser man över nya leder och kommer ta fram en ny mountainbikeled. I dagsläget finns det en populär bana vid Karstorp för alla mountainbikefantaster och landsvägscykling på Kustlinjen. Det finns också många ställen där man kan hyra cykel. För vandrare finns Tjustleden som 20 mil lång löper genom hela kommunen. VÄSTERVIK OUTDOOR FESTIVAL I början på sommaren bjuder Västervik in till en stor outdoorfestival. Det är ett bra tillfälle för besökare att prova på olika utomhusaktiviteter och för kommunen att visa upp hela sitt utbud. Här träffar du aktörer inom kajak, klättring, mountainbike, vandring, OCR med mera. Även orientering och dykning står på agendan. Det är en dag full med aktiviteter, prova-på, uppvisningar, utställning och tävlingar med fokus på äventyr. En tuff utmaning är OCR-tävlingen Västervik Strongest, en OCR-sprint där man tävlar i par. Dessutom går Västervik Swimrun av stapeln under dagen. En tävling med en relativt lättsprungen bana på 20 kilometer varav 3 kilometer simning. I år arrangeras Västervik Outdoor Festival den 8 juni.

Västervik Swimrun är en bana på 20 km. Här direkt efter momentet på 3 km simning. Foto: Nathalie Chavez

Fiske är populärt i Västervik, i synnerhet gädda och abborre. Foto: Nathalie Chavez

En 20 mil lång vandringsled, Tjustleden, löper genom hela kommunen. Foto: Phia Bergdahl

VÄSTERVIK

Flera av utomhusaktiviteterna kan utövas mitt inne i stan. Många är anpassade för familjer. Foto: Nathalie Chavez

+ Västervik utmärker sig som outdoordestination med främst klättring, kajakpaddling och fiske + Kommunen har ett brett utbud, både i fråga om aktiviteter och olika nivåer + Klättringen, så kallad bouldering, har vunnit internationellt erkännande + Den 8 juni 2019 arrangeras Västervik Outdoor Festival då bland annat Västervik Swimrun går av stapeln

21 | OUTDOOR & AKTIV SEMESTER

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

AUSTRIA TRAVEL – SPONSRAD ARTIKEL

VANDRA ÖVER GRÖNA VIDDER

I ÖSTERRIKE

NÄR ALPERNAS VITA VIDDER BLIR GRÖNA ÄR DET EN ANNAN SKÖNHET SOM FRAMTRÄDER. SAALFELDEN LEOGANG HAR MASSOR AV SPÄNNANDE VANDRINGSLEDER ATT FÖLJA. Text: Petra Carlsson

Vandra över höga gräsbeklädda berg med fantastisk utsikt. Foto: Austria Travel/Rusner

ed drygt 40 mil idealiskt preparerade vandringsleder, som sträcker sig mellan klippiga kalkstensberg, mjuka gräsbevuxna berg, ner i dalar och raviner och upp över blomstrande ängar, är Saalfelden Leogang även en perfekt vår-, sommar- och höstdestination. Det stora utbudet och den variationsrika terrängen gör Saalfelden Leogang till ett av de största och mest populära vandringsområdena i Österrike. Det är också ett eldorado för mountainbike och downhill-cykling. Saalfelden Leogang är beläget i regionen Pinzgau, som kanske är mest känt för orter som Zell am See, Mittersill och Saalbach Hinterglemm, populära vinterparadis, som också erbjuder fantastiska vandringar, klättring och cykling. I Pinzgau ligger Österrikes hög-

sta berg, Grossglockner med sina 3 798 meter. Här hittar man också Europas högsta vattenfall, Krimml. Under sommaren kan man bada i Zellersjön. Naturupplevelserna kan med fördel kombineras med kultur och shopping. Saalfelden är internationellt känd för sin jazzfestival, som under fyra dagar fyller staden med svängiga, experimentella toner, som kan avnjutas med de majestätiska bergen som fond i augusti varje år, då stora namn från den internationella jazzscenen lockar entusiaster från hela världen. Här får alla sinnen sitt. De hundratals eldarna som lyser upp topparna av Steinernes Meer-platån och Leoganger Steinberge under sommarsolståndet i juni är en spektakulär syn som skapar en nästan magisk atmosfär, en sed som går tillbaka till 1200-talet, då eldarna tändes för

Steinernes Meer-platån och Leoganger Steinberge under sommarsolståndet i juni är en spektakulär syn som skapar en nästan magisk atmosfär. Foto: Saalfelden Leogang Touristik

austriatravel.se

att avvärja demoner och för att främja tillväxt och fertilitet. I Sense Park får även känseln stimulans. Här kan man gå längs en konstvandringsled, där sinnena skärps genom att man exempelvis går barfota på stigar med olika underlag - av jord, sand och sten, medan man lyssna på skogens ljud, känner dofter och också smaker – som att prova hur första tuggan av hemlagat tunnbröd smakar. Sense Park kan nås med kabinbana upp för berget till Asitz i byn Leogang, där man också kan utforska flera olika vandringsmöjligheter. Austria Travel erbjuder flera olika vandrings- och cykelresor. Både veckolånga resor med boende där man kan vandra eller cykla, oftast mountainbike, eller resor under temat ”Vandring på egen hand”, vilket ger dig frihet att fokusera på det som intresserar dig - natur, kultur eller en speciell aktivitet. Du får alla nödvändiga underlag för en lyckad vandring i form av kartor, vandringsböcker och annat informationsmaterial. Du väljer mellan olika svårighetsgrader och gör pauser när du själv vill. Det går att vila i mysiga fäbodar och hüttor och du vandrar med lätt packning. Bagaget får man transporterat så man behöver endast bära med sig det man

behöver under dagens vandring, som kan vara allt från gemytlig dalvandring till mer krävande bergsvandring. En fördel med vandringen i området är att man ofta kan ta kabinbana uppför bergen, så man slipper jobbiga uppstigningar. Flera av vandringarna görs på några av de högsta gräsbergen i Europa, varifrån du har en vidunderlig utsikt ända bort till Grossglockner. Den högt belägna vandringsrutten mellan Leogang och Saalfelden i de östra delarna av Saalachtaler Höhenweg är en naturskön hiking-tur från Asitz-bergen i Leogang över flertalet lätta toppar till Biberg-berget i Saalfelden. En flera timmar lång vandring som trots sin längd passar familjer eftersom nivåskillnaden inte är så stor. Att klättra i de klippiga bergen i Saalfelden Leogang är populärt. Det finns ett enormt stort utbud leder inom 25 minuters bilfärd, som lockar allt från nybörjare till sportklättrare och alpinister och de som ägnar sig åt bouldering. Övernattningar ingår i de olika vandringspaketen. Antingen bor du på olika platser längs vägen eller på samma boende i några dagar och gör dagsvandringar. Välj mellan pittoreska bondgårdar, pensionat eller lyxiga

22 | OUTDOOR & AKTIV SEMESTER

fyrstjärniga hotell. Ofta kan man välja till halvpension och få en trerätters middag. Testa genuina Pinzgauer specialiteter och det internationella crossover-köket!

Vier Hütten. Foto: SLTG/Raffalt

VINN VANDRINGSRESA Du kan vinna en femdagars vandringsresa vid Zell am See för två personer inklusive halvpension i år. Tävlingen finns på Austria Travels hemsida. AUSTRIA TRAVEL Austria Travel erbjuder resor över hela Österrike. Välj mellan vandring, cykling, skidåkning och stadsresor. Du kan även resa med familjen, kompisgänget eller företaget. EVENEMANG Under 2019 infaller eldceremonin på bergen i Saalfelden Leogang den 22 juni och jazzfestivalen i Saalfelden 22-25 augusti.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

LION ALPIN – SPONSRAD ARTIKEL

LION ALPIN

– DET BÄSTA SÄTTET ATT UPPLEVA ALPERNA MÅNGA FAMILJER PACKAR IVRIGT BILEN VARJE ÅR OCH KÖR TILL SVENSKA FJÄLLEN. MÅNGA ÄR DE SOM ÄVEN ÄR SUGNA PÅ ATT TA SKIDUPPLEVELSEN STEGET LÄNGRE OCH NERÅT EUROPA. Text: Åsa Bjärenäs

Wagrain i Österrike har sedan länge varit en populär ort för barnfamiljer och under 2012 öppnade Lion Alpin sitt egna Grafenberg Resort som från grunden är byggt med barnfamiljen i åtanke.

ed över 35 års erfarenhet av Alperna skakade Lion Alpin 2008 om i sitt koncept och från att mestadels erbjuda bussresor för en låg peng gick man till att bli ett fullservice-resebolag. Ny inriktning blev bekväma transporter, personlig service och hög kvalitet. Med fokus på personlig service skulle man som kund känna sig säker på vad man fick. Här har man nu till exempel alltid kontakt med en och samma reserådgivare och guiderna på orten hjälper till med allt från köp av liftkort till att leta rätt på borttappade solglasögon. – Med oss kan man lämna

stressen hemma och lägga all energi på att umgås med nära och kära, vi hjälper till med allt, säger Johan Edsler på Lion Alpin. Företaget erbjuder skidresor till fjorton olika resmål i Alperna och driver i dag nio egna hotell på fem olika orter i Österrike. En av dessa är Wagrain. Sedan länge har detta varit en populär ort för barnfamiljer och under 2012 öppnade Lion Alpin sitt egna Grafenberg Resort som från grunden är byggt med barnfamiljen i åtanke. Här bor man i lägenheter med inkluderad halvpension där det även finns möjlighet att laga egen

Wagrains liftsystem är lättöverskådligt och väldigt stort. Här har du tillgång till 350 km pist. Det finns både riktigt snälla backar och även gott om mer utmanande backar för de mer erfarna.

lionalpin.se

På Grafenberg Resort bor man i lägenheter med inkluderad halvpension där det även finns möjlighet att laga egen mat. Annat som erbjuds är bland annat barnklubb med skandinaviska ledare samt pool och spaavdelning med bastu. Foto: Daniel Broe

mat. Frukost, eftermiddagsfika och middag i form av buffé med dryck är alltid inkluderat i priset och det läggs här mycket fokus på att maten ska vara riktigt bra. – Att måltiderna är inkluderade i priset gör att du redan innan resan har bra koll på utgifterna under semestern, förklarar Johan. På Grafenberg Resort erbjuder man även barnklubb med skandinaviska ledare samt pool och spaavdelning med bastu, även detta inkluderat i Lion Alpins priser. Wagrains liftsystem är lättöverskådligt och också väldigt stort. Här har du tillgång till inte mindre än 350 km pist, vilket kan jämföras med Sälens cirka 60 km. Här hittar du riktigt snälla backar och har tillgång till skandinaviska skidlärare i skidskolan. Det finns även gott om utmanande backar för de som är mer erfarna. På Grafenberg Resort har du skiduthyrningen direkt på hotellet och bara 100 meter till liften och skidskolan. Detta är en populär ort där man satsar mycket på framtiden. Man breddar pister, införskaffar fler snökanoner och det byggs även fler och fler hotell. – Wagrain är den perfekta

orten för de familjer som tidigare åkt i Fjällen men nu söker mer utmaning, högre höjder och större skidsystem levererat i ett smidigt paket, säger Johan. En liten bit österut finner vi den andra orten som Lion Alpin rekommenderar speciellt för barnfamiljer - Schladming. Här anordnades alpina VM 2013, vilket gjorde att man investerade rejält i liftsystemet. Återkommande varje år är också världsturneringens nattliga tävlingar. Här erbjuds du 180 km pist fördelat över fyra berg. Åkningen är något mer utmanande än Wagrain så det passar bättre för de som har lite äldre barn eller tidigare varit i Alperna. Dessutom finns det riktigt bra offpiståkning för de som önskar. – Man kan säga att Schladming är ett naturligt nästa steg efter Wagrain, perfekt för familjer med tonårsbarn som åkt en del innan, berättar Johan. Hotel Planai i Schladming stod klart 2012 och närmre liften än åtta meter kan man nog inte bo. Här bor du i fyr-stjärnig standard i stora, ljusa rum med balkong. I

23 | OUTDOOR & AKTIV SEMESTER

Johan Edsler på Lion Alpin. Foto: fovea.se

Lion Alpins pris ingår frukost, fika och trerätters-middag, samt aktiviteter på hotellets ungdomsklubb. På Planai hittar du skiduthyrningen i själva hotellbyggnaden och kan njuta av den fantastiska Alp-utsikten från takets panoramabastu. Schladming är en trevlig by med ett mysigt centrum. Här finns många bra restauranger för lunch eller middag och butiker för rolig shopping. Med väldigt många återvändande gäster och stamkunder har man på Lion Alpin verkligen fått ett kvitto på att den nya inriktningen 2008 blev ett vinnande koncept. – Vi minskar helt enkelt trösklarna för barnfamiljer att ta sig till Alperna genom att ta hand om precis allt det praktiska, säger Johan.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

HYLTE JAKT & LANTMAN – SPONSRAD ARTIKEL

SKIDSKYTTELANDSLAGET SKA NÅ FRAMGÅNGAR

– MED RÄTT UTRUSTNING

DET SVENSKA SKIDSKYTTELANDSLAGET ÄR INNE I EN INTENSIV PERIOD. VÄRLDSCUPEN ÄR I FULL GÅNG OCH VM I ÖSTERSUND I MARS VÄNTAR RUNT KNUTEN. EN FÖRUTSÄTTNING FÖR SVENSKA FRAMGÅNGAR I SKIDSPÅREN ÄR ATT ALLA I TEAMET FÅR RÄTT FÖRUTSÄTTNINGAR OCH UTRUSTNING I ABSOLUTA TOPPKLASS. Text: Hans-Peter Öhman

Världscupen är i full gång för ett ungt landslag på väg upp i rankingsystemen, med siktet inställt på att leverera under VM i Östersund 2019. Foto: Per Danielsson

et är någonting som Håkan Blidberg, Marknad- och sponsoransvarig på svenska skidskytteförbundet är väl medveten om. – Visionen inom svenskt skidskytte är att vara världsledande inom skidskytte. För att nå dit måste alla inblandade få rätt förutsättningar för att prestera på topp, det är små detaljer vi måste slipa på för att vara bättre än de andra. Då är rätt utrustning, rätt kompetens och kunskap viktiga komponenter, de påverkar vår prestation och hela slutresultatet. Det ligger mycket arbete bakom ett skidskyttelopp. Skidskyttarna har tränat under lång tid, men teamet i bakgrunden spelar också en viktig roll i planeringen, genomförandet och utvärderingen av insatser, menar Håkan Blidberg. – Människokroppen har ju samma grundförutsättningar för att åka skidor, trots att individerna kanske är olika. Därför måste vi följa med i den tekniska utvecklingen inom skidskyttematerialen; skidor och vapen och radioutrustning till exempel. Radioutrustningen spelar en viktig roll för hela skidskyttelandslagets organisation: det är organisationens primära kommunikationskanal före, under och till viss del efter ett skidskyttelopp. Det ställer höga krav på radiosystemet, särskilt i en miljö där Tv-produktioner från hela Europa sänder live och en speaker kommenterar loppet till 20 000 åskådare i publiken. I det sammelsuriet måste landslagets kommunikation vara på topp. – Vår Head Coach Wolfgang Pichler brukar stå i skogen och coacha åkarna under loppet. Men han behöver info från andra delar av banan också. Om åkarna skjuter och åker på andra delar av banan. Han kan ge åkarna instruktioner och feedback i realtid, det handlar om sekundaktuell info där vi kan vara otroligt effektiva. Förberedelserna inför ett lopp börjar flera dagar innan, ofta med vallateamet. Det svens-

hylte-lantman.com

ka skidlandslaget är stolta över det svenska vallateamet, till den grad att man påstår att de är bäst i världen. Till varje tävling har de med 300 par skidor med olika egenskaper och styrkor som ska testas och utvärderas innan åkarna blir tilldelade sina skidor, 15 minuter innan loppet börjar. – Vallateamet är vetenskapsmän i arbetskläder. De åker enormt mycket skidor och testar utrustning, valla och komponenter löpande under hela världscupen. Innan ett lopp testar de underlaget över hela banan för att säkerställa att rätt åkare får rätt skidor. Vallateamet måste kunna kommunicera med varandra i realtid, från kuperad terräng direkt till vallabilen där all information samlas in, säger Håkan.

”

”VM KOMMER ATT BLI EN ENORM FOLKFEST OCH VI HOPPAS ATT VÅRA ÅKARE KOMMER DIT VÄL FÖRBEREDDA.”

Världscupen är i full gång för ett ungt landslag på väg upp i rankingsystemen, med siktet inställt på att leverera under VM i Östersund 2019. Landslaget är på väg ut ur en generationsväxling och framtiden ser ljus ut. Sverige har setts som en underdognation i några år, men efter framgångarna under OS i Pyeongchang där landslaget skördade två guld och två silver har landslaget fått mer respekt av konkurrensen. – VM kommer att bli en enorm folkfest och vi hoppas att våra åkare kommer dit väl förberedda. Vi har ett landslag som visar att vi kan slåss om medaljer i alla lopp, det visade vi under OS. Vår målsättning under VM är att ta en medalj! För att nå medaljen måste hela organisationen ha rätt förutsättningar. Därför är Skidlandslagets radiosystem minst lika viktiga som skidorna de åker på. Håkan förklarar att alla detaljer bildar ett ekosystem:

– Idrotten är speciell på så sätt eftersom allt är mätbart. Om våra idrottare inte kan ge 100 procent kommer de att komma efter och förlora loppet. Därför måste alla detaljer vara på plats. Svenska skidskyttelandslaget använder komradion Genzo från Hylte Jakt & Lantman. Enligt Håkan föll man till slut för radions tålighet och prestanda. – Vi testade några olika, men vi har inte ångrat att vi valda Genzo. Systemet har verkligen mött våra förväntningar. Apparaterna är slitstarka och klarar av hårda förhållanden, även i 15 minusgrader i hårt kuperad terräng. Vi har träffat Hylte Jakt & Lantman flera gånger och de har mött våra förutsättningar och behov, med blixtsnabb leverans. Det finns en annan viktig fördel med att använda Genzo, menar Håkan: – Eftersom Hylte Jakt & Lantman har utvecklat radion kan de verkligen sin utrustning. Under OS i Sochi 2014, var vi tvungna att programmera om radiosystemet mot nya frekvenser. Hylte hjälpte oss med det hur snabbt som helst, avslutar han. För oss är svensk kvalitet oerhört viktigt och vi drivs av samma svenska envishet och drivkraft att alltid ta täten likt landslaget, fast inom innovation och ingenjörskraft såklart, säger Fredrik Lüdecke som är utvecklingschef hos Hylte Jakt & Lantman. Vårt mål är att Genzo alltid ska vara kundens förstahandsval och vi jobbar hårt för att designa samt handplocka komponenter och kvalitetssäkra alla delar så att de klarar av både det nordiska klimatet och den påfrestning som produkterna kommer att utsättas för. Genzo Royal XT/XTM har blivit utsedd till testvinnare flera gånger och man blir lika stolt varje gång. Vi är riktigt stolta över att Svenska Skidskyttelandslaget valt att använda Genzo komradio och nu håller vi alla tummar vi kan för Sverige i VM! avslutar Fredrik Lüdecke.

24 | OUTDOOR & AKTIV SEMESTER

Foto: Per Danielsson

Anna-Maria Nilsson. Foto: Håkan Blidberg

Jonas Johansson. Foto: Håkan Blidberg

Anna-Maria Nilsson. Foto: Håkan Blidberg

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

WI-RESOR – SPONSRAD ARTIKEL

BEKVÄMA RESOR FÖR AKTIVA AKTIVA RESOR ÄR ETT FENOMEN SOM FULLKOMLIGT EXPLODERAT DE SENASTE ÅREN. MED WI-RESOR VANDRAR DU I DE VACKRASTE BERGEN I VÄRLDEN OCH ERBJUDS OCKSÅ NJUTBAR AVKOPPLING. Text: Åsa Bjärenäs

Vandringsprogrammen skräddarsys och utöver de vackraste turerna så tas också hänsyn till allt från bästa lunchstället och toalettmöjligheter till en bra fördelning mellan utför- och uppförs-vandring.

öretaget grundades år 1994 av Werner och Inga, därav namnet WI-Resor. Då Werner var österrikare var det hit de första resorna gick och eftersom vandring sedan länge varit en populär aktivitet i Österrike blev detta efterhand en naturlig del av företagets koncept. Niklas Fagerstrand kom in i företaget 2005, samma år som deras slogan ”bekväma resor för aktiva” föddes. – För att gå igenom bruset av alla tränings- och aktivitetsresor lade vi till bekvämligheten, en för oss mycket viktig aspekt, säger Niklas Fagerstrand, VD på WI-Resor. Han förklarar att deras resor

inte ska förväxlas med renodlade träningsresor då konceptet är kombinationen av aktivitet och bekvämlighet. Här får du helt enkelt njutning både för kropp och själ. Niklas berättar att istället för att köpa in färdiga resepaket från olika bolag tar de sig själva runt och handplockar de hotell och de guider som de tycker passar bäst för respektive resa. Hotellen har fyrstjärnig standard och ofta spaavdelning. Vandringsprogrammen skräddarsys och utöver de vackraste turerna så tas också hänsyn till allt från bästa lunchstället och toalettmöjligheter till en bra fördelning mellan utföroch uppförs-vandring. På samtliga resor finns både en svensk och en

Efter en vandringstur bjuds det på ”fine dining” på hotellet.

wiresor.se

Efter njutningsfull vandring i vacker natur finns det tid för avkoppling i spat och minst en tre-rätters middag på hotellet.

lokal guide med och du har oftast möjlighet att välja mellan att delta i en lättare eller en svårare grupp. Med hotellet som utgångspunkt gör man dagsturer och efter njutningsfull vandring i vacker natur finns det tid för avkoppling i spat och minst en tre-rätters middag på hotellet. Bergsområdet Dolomiterna, i nordöstra Italien, har sedan länge varit en mycket populär resedestination både för utländska och inhemska besökare. Detta anses av många vara världens vackraste berg. Här anordnar WI-Resor vandringar utifrån olika svårighetsgrader och med sin speciella karaktär och egna bergart skiljer sig området från övriga Alperna. Vandringslederna är noga markerade och systemet är välutvecklat med detaljerade kartor. Eftersom området fram till första världskriget tillhörde Österrike finner du här en spännande blandkultur med det bästa av två världar. Under vandringen besöker man så kallade hütter, eller refugios på italienska, det vill säga små serveringar uppe i bergen, där man tillsammans njuter av härliga luncher i form av till exempel gulasch eller lite enklare lokal husmanskost. Här är maten av hög kvalité och senare på hotellet bjuds även ”fine dining”

som utgörs av flerrätters-middagar med förrättsbord fyllt av italienska delikatesser såsom soltorkad skinka och buffelmozzarella. Orterna där WI-Resor erbjuder vandring i Dolomiterna är Val Gardena, Val di Fiemme, Madonna di Campiglio och Cortina d’Ampezzo, där de två sistnämnda erbjuder vandring av lite tuffare karaktär. Företaget jobbar sedan ett tag tillbaka även med så kallade singelresor. Detta passar för den som reser ensam men ändå vill ingå i en grupp och uppskattas av singlar eller de som kanske inte får med sig sina partners på resan. – Att åka på vandringsresa är väldigt otvunget socialt, det är en lätt form att umgås, förklarar Niklas. Likt övriga delar av samhället märker man även på WI-Resor av klimatångesten och inför framtiden arbetas nu fler tågalternativ för resorna fram. Niklas menar att deras kunder, naturälskande vandrare, har en benägenhet att värna om naturen i ännu större utsträckning än andra. Det finns helt enkelt en logisk koppling mellan kärleken till och respekten för naturen och han säger att de kommer att satsa mycket på

25 | OUTDOOR & AKTIV SEMESTER

klimatsmart resande de kommande åren. Niklas menar att även fattigdomsbekämpning är bra för klimatet och på WI-Resor går alltid 25 kronor per resenär till välgörande ändamål. Under 2019 kommer man till exempel att hjälpa en nybyggd internatskola för gatubarn i Kenya att ställa om till förnybar energi genom att byta ut dieselgeneratorer mot solpaneler.

Vandringslederna är noga markerade och systemet är välutvecklat med detaljerade kartor.

På samtliga resor finns både en svensk och en lokal guide med och du har oftast möjlighet att välja mellan att delta i en lättare eller en svårare grupp.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

GO ACTIVE – SPONSRAD ARTIKEL

SEMESTER MED TRÄNINGSVÄRK UR ETT HELHETSPERSPEKTIV INTRESSET FÖR TRÄNINGSRESOR HAR ÖKAT LAVINARTAT PÅ SISTONE. GO ACTIVE TAR KONCEPTET TILL EN NY NIVÅ OCH ERBJUDER SEMESTRAR FÖR BÅDE KROPP OCH SJÄL. Text: Åsa Bjärenäs

Fysisk aktivitet är superviktigt för att må bra inifrån och ut. Men vi behöver också känna gemenskap, tillhörighet och meningsfullhet för en hållbar hälsa, säger Charlotte Fredriksson, yogalärare och konceptansvarig på Go Active.

Charlotte Fredriksson, Go Active. Foto: Josefine Gravell

Löpning och vandring i vackra miljöer!

Surfing och yoga på Bali. Perfekt för den som vill fördjupa sin yoga men också testa något nytt som surfing.

goactivetravel.se

o Active ingår i resekoncernen Unlimited Travel Group med 12 nischade bolag. När man för några år sedan såg att intresset för träningsresor ökade startade man Go Active med fokus på träning, hälsa och wellness. Go Active skapar idag personliga tränings- och wellnessresor med fokus på mindre grupper, speciellt utvalda hotell och med professionella coacher. Företaget genomsyras av ett helhetstänk, en holistisk inställning till hälsa, som innebär att det utöver den fysiska hälsan även är lika viktigt med social tillhörighet, näringsriktig mat och avkoppling för hela vårt välbefinnande. – Vi vill inspirera människor till mer träning men också till den livsviktiga återhämtningen och tid att njuta, säger Charlotte Fredriksson, yogalärare och konceptansvarig på Go Active. Charlotte berättar att de anordnar sina resor med mycket mer än bara träningen i åtanke. Här är det lika viktigt med kvalitativ mat som intas i trevliga miljöer såsom att bli peppad av inspirerande föreläsningar. Det ges även utrymme för ordentliga pauser mellan träningspassen och det pressas inte in för många pass på en och samma dag, eftersom en viktig del i semesterkänslan är att slippa ta en massa beslut. Den som vill ska kunna vara med på allt. På Go Actives resor är det oftast mindre grupper jämförelsevis och med coacher som ser individen och anpassar sina pass efter var och en. Alla är välkomna och deltar utifrån sin egna förmåga. Charlotte berättar

att det är häftigt att se människors utveckling på bara några dagar, både vad gäller träningen men också när det kommer till självkänslan och gemenskapen. – Det fysiska utloppet, dosen endorfiner och tillhörighet är en vinnande kombination, säger hon.

”

”VI VILL INSPIRERA MÄNNISKOR TILL MER TRÄNING MEN OCKSÅ TILL DEN LIVSVIKTIGA ÅTERHÄMTNINGEN OCH TID ATT NJUTA.”

Feedbacken från coacherna och djupa samtal med vännerna leder senare till reflektion, nytänkande och återkoppling. Det är också vanligt att det händer saker i kroppen på andra plan och ibland kommer man i kontakt med känslor som gör att man behöver prata med någon. Här är coacherna beredda och de ger, enligt Charlotte, verkligen allt av sig själva. Hon menar att man inte ska vara rädd att boka en resa själv eftersom alla hittar vänner efterhand och att det alltid blir en väldigt fin gemenskap. Go Active erbjuder återkommande sina populära ”training weeks” i, till exempel, Italien och Spanien, där det förutom träningen finns utrymme för utflykter och lokala upplevelser. En annan lite längre resa är surfing och yoga på Bali. Detta paket är perfekt för den som vill fördjupa sin yoga men

26 | OUTDOOR & AKTIV SEMESTER

också testa något nytt som surfing. En något kortare resa är de så kallade ”wellness weekends” inom Europa och nu också inom Sverige. Dessa, samt familjeträningsresor, nischade träningsresor och yogaresor kommer man att satsa mer på framöver. Till våren släpps den första träningsresan för par där utmanade träning blandas med yoga, spa, samtal och utsökta måltider i romantisk slottsmiljö. Padeltennis och vandring är också något som efterfrågas mer och mer, och det märks att människor längtar ut i naturen. Till hösten planeras en resa inriktad på helhetshälsa med vackra hikes och ett besök i den lilla orten i sydvästra Italien där människor lever som längst. Här ska man försöka ta reda på vad som är hemligheten bakom deras långa friska liv. Kampsporter och OCR (hinderlöpning) är också något som kommer alltmer på programmet, likaså löpteknikträning och ”triathlon light”. Samtidigt som Go Active tittar på nya resmål såsom Israel och Indien, så växer trenden att flyga mindre, vilket Go Active självklart inte missat. Det satsas därför på fler resor inom Sverige och vintern 2019 släpps den första skidresan till Orsa. Charlotte, som började i somras på Go Active, ser mycket fram emot att få fortsätta jobba utifrån det holistiska perspektivet. – Fysisk aktivitet är superviktigt för att må bra inifrån och ut. Men vi behöver också känna gemenskap, tillhörighet och meningsfullhet för en hållbar hälsa, säger hon.

Fyra månader kvar till säsongen börjar FRANKRIKE Valescure Golf, Provence

11.995 KR

Fr.

Valescure Golf ligger i närheten av det azurblå Medelhavet i sydöstra Frankrike vilket är ett av världens populäraste golfresmål den mytomspunna Franska Rivieran. Valescure Golf, Provence

Flyg, transfer, 7 nätter i dubbelrum, halvpension, 4 heldagsgreenfee och golfvärd.

SPANIEN Villaitana, Alicante

Fr.

11.495 KR

En av våra mest kompletta anläggningar med 36 hål av Jack Nicklaus och boende direkt på golfbanan. Närheten till strandpromenaden i Benidorm och bara 30 min från flygplatsen. Villaitana, Alicante

Flyg, transfer, 7 nätter i dubbelrum, halvpension, 5 heldagsgreenfee och golfvärd/pro.

SPANIEN Almerimar, Costa Almeria

Fr.

11.495 KR

Almerimar har funnits med på skandinaviska golfares semesterkarta i över 30 år. Spaniens bästa klimat och den avkopplande atmosfären har lockat tusentals golfare på jakt efter den optimala golfdestinationen. Almerimar, Costa Almeria

All-Inclusive

Flyg, transfer, 7 nätter i dubbelrum, halvpension, 6 heldagsgreenfee och golfvärd/pro.

TURKIET Titanic, Belek

Fr.

12.995 KR

Belek har under de senaste decennierna utvecklats till ett paradis för golfare. Titanic Golf är en golfbana som passar alla smaker. På det nybyggda Titanic Deluxe ingår även All-Inclusive. Titanic, Belek

Flyg, transfer, 7 nätter i dubbelrum, All-Inclusive, 4 greenfee och golfvärd.

Se hela vårt breda utbud och boka din resa på golfplaisir.se eller ring 08-519 303 00.

Golfresepodden är en podcast för alla er som älskar att resa och spela golf. I podden diskuterar vi länder, regioner och golfbanor ur ett golfreseperspektiv. Ni hittar podden på Golf Plaisirs hemsida och där andra poddar finns.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

TEMARESOR – SPONSRAD ARTIKEL

GÖR DIN RESA TILL ETT

MINNE FÖR LIVET VANDRING ELLER CYKLING ÄR SVÅRSLAGNA SÄTT ATT UTFORSKA NYA SPÄNNANDE PLATSER PÅ. MED TEMA BLIR DIN RESEUPPLEVELSE NÅGONTING UTÖVER DET VANLIGA. Text: Julia Saaf

Andalusien i Spanien är som g jort för att cykla i. Här färdas du i vacker natur, upptäcker historiska städer, njuter av goda tapasmåltider och upplever ny kultur – allt i det solsäkra och härliga klimatet.

tt ta sig runt till fots eller på en cykel gör att du kommer till ställen du annars kanske inte hade haft möjlighet att upptäcka. Upplev naturen på nära håll och koppla av i den lugna, harmoniska atmosfären. Små, snirklande stigar tar dig till platser rika på historia och kultur, och på vägen njuter du av en slående utsikt över hav och djupa dalar. Att resa på det här sättet är avkopplade för både kropp och själ - och gör din resa till någonting alldeles speciellt. TEMA anordnar vandringsresor och cykelresor i hela världen. Tillsammans med erfarna reseledare upptäcker du vackra och spännande platser, möter nya

människor och skapar minnen för livet. I Albanien och Makedonien vandrar du i unika landskap och längs lite hemliga vandringsleder som många ännu inte upptäckt. Njut av den fascinerande, orörda naturen när du tar dig längs romarnas Via Egnatia och vidare bland Makedoniens berg och dalar. Upplev en ny kultur och möt människor på vägen som delar med sig av sina traditioner. På vandringsresorna får du också besöka spännande, historiska platser. I Skottland kopplar du av i den unika naturen, där höga berg ståtar tillsammans med blomstrande ängar. På öarna vandrar du på mark där vikingarna styrde i 400 år efter

I nordöstra Italien upplever du Dolomiterna, och som sig bör i Italien får du förstås prova goda viner och ostar från lokala producenter.

temaresor.se

Följ med på vandringsresa till Dourodalen. Här kopplar du av med vandring i vackra landskap och får besöka historiska och kulturella platser som reseledarna berättar mera om.

att de erövrat Hebriderna under 800-talet. Efter ett spännande vandringspass slår du dig ner för en stunds vila och njuter av en god picknick under bar himmel. Mat och dryck har reseledarna inhandlat lokalt på morgonen och ni hjälps åt att tillsammans bära tills det är dags att avnjuta måltiden i härlig gemenskap. På varje plats får du tillfälle att njuta av lokala smaker och delikatesser.

”

”UPPLEV EN NY KULTUR OCH MÖT MÄNNISKOR PÅ VÄGEN SOM DELAR MED SIG AV SINA TRADITIONER.”

I nordöstra Italien upplever du Dolomiterna, och som sig bör i Italien får du förstås prova goda viner och ostar från lokala producenter. Detta växlar du med vandringar bland bergstoppar och frodiga ängar, samt fascinerande växter som gjort området berömt. Här möter du den österrikiska och italienska kulturen, och besöker genuina byar. Du kan också följa med på vandringsresa till Dourodalen. Här kopplar du av

28 | UPPLEVELSERESOR

med vandring i vackra landskap och får besöka historiska och kulturella platser som reseledarna berättar mera om. Du får uppleva Portvinsdistriktet och har möjlighet att stiga ombord för en tur på en portvinsbåt. Smaka på goda viner och njut av utsökta måltider med lokal prägel. På vandringsresorna är ni maximalt 22 personer i gruppen så du har tid att bekanta dig med alla. För dig som vill upptäcka på cykel har TEMA också samlat de bästa cykelturerna runt om i Europa och i övriga världen. Du behöver inte vara atlet för att följa med på dessa resor, det räcker med en äventyrslust! I Kroatien cyklar du i behaglig takt och njuter av naturen på öarna runt om i Adriatiska havet. Upplev Dubrovnik, som är en del av vårt fantastiska världsarv, och andra historiska och vackra kuststäder. De kunniga reseledarna, som följer med på alla resor, delar med sig av sin kunskap och berättar mer om platserna ni kommer till. Cykelturer växlar du med svalkande dopp i havet, innan du somnar gott på båten som tar dig runt bland öarna. Cyklar du längs Canal du Midi

kommer du också till historiska och kulturella platser, och på vägen upplever du en vacker och frodig grönska. Samlar energi gör du på mysiga restauranger, eller med en picknick som är ett återkommande inslag på alla TEMAs vandrings- och cykelresor. På cykelresorna deltar högst 20 personer, vilket gör att det skapas en härlig gemenskap. Du kan också följa med på en resa och med cykel ta dig genom Tyskland, Schweiz och Österrike. Här färdas du genom små städer och byar, med en bedårande utsikt av hav, berg och härlig grönska. Också Andalusien i Spanien är som gjort för att cykla i. Här färdas du i vacker natur, upptäcker historiska städer, njuter av goda tapasmåltider och upplever ny kultur – allt i det solsäkra och härliga klimatet. Boka din resa på TEMAs hemsida där du också kan läsa mer om de olika vandring- och cykelresorna, samt andra upplevelseresor. TEMA

+ Vandrings- och cykelresorna är indelade i tre svårighetsgrader: 1 Lätt, 2 Medel, 3 Utmanande + Alla resor leds av TEMAs kunniga reseledare + Måltider och andra kostnader ingår

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

CONTOUR AIR – SPONSRAD ARTIKEL

CONTOUR AIR GER DIG EUROPAS HETASTE RESMÅL JUST NU EFTER LÅNG TID AV OCKUPATION OCH STÄNGDA GRÄNSER ÖPPNAS NU FAMNEN FÖR FRAMTIDEN OCH TURISMEN. CONTOUR AIR PRESENTERAR DE TVÅ NYUPPTÄCKTA PÄRLORNA ALBANIEN OCH GEORGIEN. Text: Åsa Bjärenäs

ontour Air är i grunden ett familjeföretag som erbjuder paketresor med fokus på trygghet, kvalitét och engagemang. Utöver resorna förmedlar man också gåvor till behövande och då främst till en skola i Sydafrika som man stöttat de senaste 20 åren. Torkel Freed kom in i bolaget som reseledare 2004 och han berättar att de då hade ryktet om sig att ligga något högt i pris. – Det stämmer att vi inte alltid är billigast men vi garanterar alltid den bästa kvaliteten, säger han. Torkel förklarar att de erbjuder ”lite mer av allt” och det är viktigt att allt ska ingå i priset vid bokning och att det inte görs så kallade tillägg i efterhand. De reser för smidighetens skull i mindre grupper och det finns alltid tillgång till en svensk guide och service alla dygnets timmar. Väl på plats möts du av Contour Airs personliga kontakt som de under åren byggt starka och bra relationer med. Torkel berättar att restrenderna alltid ändras och att de därför ständigt letar efter nya spännande platser att utforska. Just nu är de allra hetaste resmålen i Europa Albanien och

Georgien och hit erbjuder de sina paketresor, med eller utan vandring. I många år var Albanien stängt för omvärlden och det kallades till och med för Europas Nordkorea. Som turistdestination har landet nu funnits i cirka fem år och den första gruppen med Contour Air kom hit 2017. Torkel berättar att det fortfarande är väldigt fattigt men att man de senaste åren kunnat restaurera hotell och vägar och nu också vill gå med i EU. Detta är ett land på frammarsch. Här visar den albanske guiden, som även talar svenska, landets smultronställen. Man plockar mandariner på bondgårdar, besöker lokala vinproducenter

contourair.se

kulturellt och här finns både synagoga och moské. Georgien har i flera omgångar varit ockuperat och den georgiska kyrkan betyder därför mycket för den nationella känslan. Trots sin historia sägs det här att ”gästen ska ses som en gåva från gud” och besökare mottas med öppna armar. I Georgien har man producerat vin i över åtta tusen år och kvevrivinet, där druvorna pressats och lagts på keramik-fat som grävts ner i jorden, kan sägas vara naturvinernas moder. Metoden är och njuter av maten på smårestaurangerna även skyddad av UNESCO. På resan tar du i byarna som man passerar på sin vandring. dig runt till de olika vingårdarna och får en inblick i både vinprocessen och befolkning– Maten i Albanien är fantastisk, säger Torkel. ens vardag. 90 procent av vinproduktionen Han förklarar att många albaner under i landet sker i Alazanidalen och här kan du ll t… Contour Air uppleva de flera år bott i Italien och där lärt sig matlagtillsammans av amed Lite mer spännande skördetiderna. ning. Man ser därför till exempel ett flertal Sydamerika – Intresset för det georgiska vinet är på fiskrestauranger med italienskKuba touch men erfr 32.750:fr 42.950:bjuds också mycket bra albansk husmanskost. uppgång och 2019 lanserar vi ytterligare en Tillsammans med guiden besöker man även resa med ännu mer fokus på vin, avslöjar Albanien de lokala producenterna av ost och skinka, Torkel. fr 12.850:Stora Mellanöstern fr 28.850:vilka inteUganda är så lätta att hitta på egen hand. I Georgien kan du under vinterhalvåret fr 33.450:Vidare till Georgien. Här i de mäktiga Kauäven uppleva riktigt bra skidåkning. Här Aktiva upplevelser & bekväma äventyr liftsystem, spännande offpikasusbergen, mellan Asien och Svarta havet, finns moderna Tanzania blev det Georgien tack vare Sidenvägen tidigt mångståkning och bra sol- och snögaranti. fr 34.650:fr 14.750:-

Resor till hela världen

2 nov, 15 dagar, Gör som Obama, res till Kuba. Karibiens pärla. Vår stora rundresa där du upplever mycket mer av Kuba. Havanna, Santiago, St Lucia, Trinidad, Cienfuegos, St Clara och sol o bad på Varadero. Nu ingår också Vinales.

21 nov, 9 mars 2018, 11 dagar, Fyra nationalparker i Afrikas pärla. Chans på Big Five. Vandring till gorillorna i de dimhöljda bergen i Bwindi.

21 okt, 15 dagar, Israel, Palestina och Jordanien. Under resan vill vi spegla många aspekter av de olika folk och kulturer som lever sida vid sida. Några dagars skönt bad i Röda Havet avslutar resan.

NYHET

2 okt, 7 maj 2018, 8 dagar, Förläng sommaren, följ med till värmen vid Medelhavet. Upplev skönheten i naturen och kulturen i detta tidigare stängda land.

Resor för dig som vill vara i naturen och samtidigt få skön motion.

NYHET

10 sept, 20 apr 2018, 12 dagar, Till ett mycket bra pris kan du resa till ett land med en fascinerande kultur och historia. Vi reser runt i en stor del av Georgien, mest på landsbygden. Gästfrihet och vänlighet möter dig och en vacker natur med Kaukasus toppar.

22 okt, fr 13 dagar, Ecuador med Amazonas och Galapagos. Indiankultur och vulkaner. Peru med Macchu Picchu och Titicacasjön. Bolivia med saltöknen.

17 nov, 10 dagar, Regnskogsvandring i Udzungwa, flera dagars safari i vackra Ruaha nationalpark. Den park som har flest lejon och elefanter. Närkontakt med djuren, få turister. Förläng med sol och bad på Zanzibar eller Mafia Island.

Vi är den lilla resebyrån med stora utbudet av kvalitéts- och upplevelseresor till hela världen. Vi har ett unikt kontaktnät över hela världen med representanter i många länder och vi har väldigt nöjda kunder. Färdiga paketresor med sightseeing och reseledare samt skräddarsydda resor enligt kundens önskemål. Vår motto är Lite mer av allt... dvs som resenär ska du känna att du får ut så mycket som möjligt av din resa. Vi reser oftast med 15-20 personer i våra grupper och flyger alltid reguljärt flyg utresa fr Arlanda, Landvetter eller Kastrup, anslutningsflyg fr andra orter om möjligt. Alla sightseeing och många måltider ingår.

Vi gör mycket uppskattade skräddarsydda resor till bland annat Kina, Kuba, Sydafrika, Indien och Sri Lanka. Facebook ContourAir

Instagram contourair

Vandra i Nepal, 7 okt, 4 apr, 11 dagar, fr 21.950:Vandra i Bosnien & Hercegovina 23 sept, 14 maj, 8 dagar, fr 13.750:-

Tel 019-333000 • contourair.se Järntorgsg 9, Örebro

contourair.se

ANNONS

SÖDERHAVSRESOR – SPONSRAD ARTIKEL

MYSTERIET AUSTRALIEN ÄR REDO ATT UPPTÄCKAS

AUSTRALIEN ÄR ETT VÄRLDENS MEST KONTRASTRIKA OCH SPÄNNANDE LÄNDER MED EN URGAMMAL KULTUR OCH ETT LANDSKAP SOM MÅSTE UPPLEVAS. Text: Hans-Peter Öhman

ontrasterna mellan de pulserande storstäderna och natursköna nästan folktomma landsbygden eller det två tusen kilometer långa Stora barriärreven är slående, men visar också på det stora utbudet av sevärdheter, kultur och spännande aktiviteter landet bjuder på. Att resa till Australien är någonting som alla som har möjlighet bör göra. Det finns någonting för alla att uppleva – och det finns gott

Foto: Shutterstock

söderhavsresor.se

om gömda pärlor som gör resan minnesvärd. Ta hjälp av en resebyrå som kan hjälpa dig att skräddarsy en resa som passar dig, där du får uppleva det naturliga, ärliga och välkomnande Australien. Resan till Australien, är resan du minns tillbaka till om 50 år.

SYDNEY: EN INTERNATIONELL OCH VÄNLIG STORSTAD Sydney är en varm och välkomnande storstad som är öppen för nya besökare. Kuststaden är vacker, med en härlig blandning av lummiga smågator och urbana pulserande avenyer. Operahuset, som sticker ut i Atlanten är en den mest kända delen av stadens skyline, och är vacker både på insidan och utsidan. Trots att Sydney är en storstad, är Australiens vilda natur aldrig särskilt långt bort. Knölvalar och sydkapare passerar Sydney på väg

till sina parningsområden och det finns många naturreservat nära staden där naturen och djurlivet är i princip orört. Koalor och delfiner är aldrig särskilt långt borta under dagsutflykten i grönskan. Det tar 40 sekunder att ta hissen upp till Sydney Towers inglasade observationsdäck. Vips är du 300 meter över havet, med en häpnadsväckande utsikt. Om höjden faller i smaken får du inte missa 360 Bar, en roterande restaurang med en utsikt som nästan får dig att glömma den utsökta maten.

OUTBACKEN: ETT ÄVENTYR FÖR LIVET! Australiens Röda Outback är en upplevelse i sig. Oavsett om du upplever Australiens landsbygd själv eller tillsammans med en kunnig guide, har du ett äventyr framför dig. Det röda landskapet skickar dig hundratals år tillbaka i tiden, där Ayers Rock, den 29 | UPPLEVELSERESOR

Foto: Shutterstock

magnifika klippformationen är kronan på verket. Längs resans gång passerar man ibland små byar och boskapsrancher eller ”Stations” och är välkomnande och gästvänliga. På den lokala puben är lokalbefolkningen öppna inför nya människor och vill gärna veta hur man har hittat till just deras lilla stad. Avstånden mellan städerna kan vara så långt att nödvändiga varor och produkter transporteras med ”Road Trains”, långtradare med upp till 110 hjul.

TIPS: TÄNK PÅ DETTA INNAN DU ÅKER! Man kan åka till Australien under hela året, men under svenska hösten är klimatet perfekt, mellan 25 och 30 grader. I februari och mars kan temperaturerna vara upp mot 40 grader, då passar det bättre att åka till Tasmanien, en av Australiens bortglömda pärlor.

Australien är stort, så avsätt tid för din resa. Landet är lika stort som Europa, så bestäm vilka platser och sevärdheter du vill uppleva. Ta hjälp av en kunnig resebyrå om du känner dig osäker! Du behöver ett turistvisum för att komma in i Australien, dessutom måste du ha en returbiljett för att bli insläppt i landet. Däremot behöver du inte oroa dig för spindlar och vilda djur, de är nämligen skygga för människor. SÖDERHAVSRESOR

Söderhavsresor är en resebyrå som fokuserar på specialistkunskap. De ordnar hotellbokningar, paketresor, flygbiljetter och komplette arrangemang till både individuella resenärer och grupper till Australien, Nya Zeeland och Söderhavet. För mer information: besök www.söderhavsresor.se

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

TOUR AFRICA – SPONSRAD ARTIKEL

SKRÄDDARSYDDA SAFARIRESOR I AFRIKA TOUR AFRICA LÅTER DIG MÖTA DJURLIVET PÅ NÄRA HÅLL OCH UPPLEVA UNIKA NATUROMRÅDEN. Text: Amanda Sandström Beijer

n dag på safari börjar med att du väcks på morgonen 06:30 och dricker en snabb kaffe innan du hoppar in i bilen med din chaufför och drar ut i gryningen för att möta soluppgången och se när savannen vaknar upp och djurlivet vaknar till i ljuset. Då börjar resan som under ca tre timmar tar er runt på en sk game drive (viltskådning från bil). Ni åker tillsammans med proffsiga guider som hjälper till att läsa av naturen och berättar vart man ska titta för att hitta djuren. På morgonen ser man spår av nattens jakt, med resterna från det vilda som ligger kvar på marken efter djurens måltid. Väl hemma på lodgen igen väntar en stor brunch som kockarna har lagat, med allt från färska frukter och bär till omelett och pannkakor. Under de varmaste timmarna mitt på dagen blir det några timmars vila. Här brukar det uppskattas att ligga vid poolen med en bra bok, spana efter djur med en kikare eller ta en tupplur och smälta intrycken från morgonen innan det är dags att ge sig ut igen. Runt 15.00 samlas man vid bilen för eftermiddagens game drive där man letar djur och har man tur att hitta en elefanthjord, lejonflock eller giraffer kan man lugnt sitta en lång stund och se vad de har för sig innan det är dags att ta sig hem till middagen. När solen går ner efter en god middag samlas man för att ta en drink vid brasan och dela sina upplevelser som man haft under dagen med sin guide och de andra som bor på lodgen.

Game drive (viltskådning från bil). Foto: Håkan Rosenquist

– Det är efterfrågat att få åka till orörda områden där djuren är opåverkade och beter sig naturligt. Det finns nästan inga restriktioner, utöver de säkerhetsmässiga, när man åker på safari, Vem som helst kan åka som är intresserad av djur och natur i sin naturliga miljö. Safari är perfekt för såväl barnfamiljer, unga vuxna som pensionärer. Man upplever att den här typen av resor svetsar människor samman. På Tour Afrika låter vi resenärens preferenser bestämma hur resan utformas. Allt från flygplatsen ni åker ifrån till vad ni vill lägga mer eller mindre pengar på och såklart om ni har intressen utöver djur och natur, så

hjälper vi er med det. Tour Africa ordnar safaris till naturområden på destinationer som sträcker sig från östra till södra Afrika och Indiska Oceanen. Vill du ha andra aktiviteter som trekking, bergsbestigning, golf, hästridning, matlagning, djuphavsfiske och dykning ordnas det självklart. Men även andra upplevelser inriktade på kultur, historia och folkets levnadsvillkor i landet du besöker.Vi skräddarsyr helt enkelt resan efter er önskelista så långt det går, berättar Kicki Hägervik, Marketing Manager på Tour Africa. Safari innebär att få se mycket djur på nära håll och härliga dagar på savannen

med god mat och intensiva upplevelser som ger minnen du har med dig resten av livet. Men det kostar en slant och därför blir det allt viktigare för resenärer att kunna påverka sin resa själv. Man vill veta vad resebudgeten läggs på, om det så handlar om att prioritera flyg, boende, mat och dryck eller upplevelser. Det viktigaste målet med safariresan är ofta att få nya upplevelser och skapa minnen tillsammans. Någonting som även intresserar mer och mer är bevarandet av djurarter och naturliga områden. I stora delar av Afrika finns en hel del områden som är bevarade som naturliga ekosystem där djuren fortfarande kan leva ett naturligt liv. – Vi kan ordna det mesta som man vill uppleva och har goda kontakter sedan långt tillbaka. Det finns inga gränser för dina önskemål och vi ordnar dem på ett säkert och välplanerat sätt. Storfavoriterna för våra kunder just nu är Kenya, Tanzania och Sydafrika, säger Kicki Hägervik. BOKA DIN SAFARIRESA!

Kontakta oss för ett förslag för din safari: + info@tourafrica.se + 0140-37 50 50

tourafrica.se ANNONS

SYDAFRIKARESOR – SPONSRAD ARTIKEL

SYDAFRIKA:

VÄLKOMMEN TILL KONTRASTERNAS LAND SYDAFRIKA ÄR KONTRASTERNAS LAND. INGEN ANNANSTANS I AFRIKA KAN DU FÅ EN SÅDAN RIKLIG BLANDNING AV AKTIVITETER, KULTUR OCH SEVÄRDHETER.

Vindistrikten i Sydafrika är världskända för sina fantastiska viner och varma välkomnande. Foto: Shutterstock

tt ena dagen uppleva det vilda djurlivet med lejon, bufflar och elefanter för att sedan känna av den internationella storstadens puls i Kapstaden. Eller njuta av mat och vin i absolut världsklass i vindistrikten, dessutom till fördelaktiga priser, låter väl som en strålande idé. Sydafrika är stort och erbjuder många spännande aktiviteter för din semester. Det finns någonting som passar alla, både barnfamiljer, yngre par som vill uppleva ung kultur och seniorer som vill upptäcka landet i sin egen takt. Det finns mycket att välja på och som tur är finns kunniga experter som kan vägleda dig inför din resa.

VAD MÅSTE MAN UPPLEVA I SYDAFRIKA? Safari är en given aktivitet när du

Landet är känt för sitt rika djurliv. Se ”The big five” i det vilda! Foto: Kareiga Game Reserve

är i Sydafrika. Landet är känt för sitt rika djurliv och det är en helt annan upplevelse att se ”The big five”; lejon, leopard, buffel, noshörning och afrikansk elefant i det vilda, bara meter från dig. Safari är något som många drömmer om och en aktivitet som passar alla åldrar, så väl nyfikna äventyrare som seniorer eller barnfamiljer. Bäst är om barnen hunnit fylla fem år, då finns det många fler lodger och boenden att välja bland.

VINDISTRIKTEN: Vindistrikten i Sydafrika är världskända för sina fantastiska viner och varma välkomnande. I landets östra delar finns området Franschoek ”den franska hörnan”. I det frodiga och levande landskapet har många av de sydafrikanska vinerna sitt ursprung. De många

Text: Hans-Peter Öhman

vingårdarna välkomnar alla besökare, såväl stora som små. Medan de vuxna avnjuter spännande smaker under vinprovningar, finns det lekplatser och andra roligheter för barnen att aktivera sig med.

KAPSTADEN: ”The Mother City” anses vara en av världens vackraste städer, i skuggan av Table Mountain intill Atlantens klarblå vatten. Kapstaden är en levande och vibrerande storstad där kulturer och människor möts och interagerar på ett välkomnande och varmt sätt. Trots det höga tempot i staden finns många naturnära upplevelser. Valar och delfiner simmar alldeles intill kusten och de solbadande åsnepingvinerna har skapat flera kolonier på Boulders Beach, strax utanför staden.

sydafrikaresor.se 30 | UPPLEVELSERESOR

MATKULTUREN: Sydafrika är en kulturell smältdegel, vilket har smittat av sig på landets matkultur. Många trender har hämtat inspiration från landets många regioner, men också från Indien och Frankrike. I den inhemska matkulturen äter man kryddstarka grytor och currys med inspiration från landets indiska migranter. Men det franska och europeiska köket är också representerat. Det fördelaktiga prisläget gör att en avsmakningsmeny av mycket hög internationell klass inte kostar mycket alls. Sydafrikaner älskar mat och är stolta över sina mattraditioner. Du kan gå in på vilken restaurang som helst och äta god vällagad mat eftersom mattraditionen är levande och hedras av befolkningen.

INNAN DU RESER:

Avsätt tid för din resa Sydafrika är ett stort land och resan tar tid. Avsätt minst ett dygn för resan dit och ett dygn för resan hem. Mellan tio dagar och två veckor är lagom med tid för att du ska kunna uppleva så mycket som möjligt, utan att behöva stressa för att hinna allt. Fundera på vad du vill göra Det finns mycket att se och göra i Sydafrika. Och det finns gott om dolda diamanter man kan behöva hjälp att hitta till. Vänd dig till kunniga resespecialister som kan landet, så skräddarsyr de en resa som passar dig! Sydafrikaresor är Skandinaviens största arrangör av paketresor till Sydafrika. De satsar på hög kunskap om destinationerna för att erbjuda dig de bästa alternativen.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

AFRIKAKOMPANIET – SPONSRAD ARTIKEL

AFRIKA LOCKAR MED SVÅRSLAGNA UPPLEVELSER FÖR ALLA

VINTERMÖRKRET LÄGGER SIG ÖVER NORDEN OCH MÅNGA DRÖMMER SIG BORT TILL VARMA OCH LJUSA BREDDGRADER. VARFÖR INTE BOKA NÄSTA RESA TILL EN SPÄNNANDE DESTINATION SOM HAR NÅGOT FÖR ALLA, OAVSETT OM DU VILL HA LYX, AVKOPPLING, AKTIVITETER, GASTRONOMI, DJUR OCH NATUR, ELLER KLASSISK SOLRESA? Text: Anna Bjärenäs

Noshörningssafari.

ör många är Afrika sinnebilden av vilda djur och oförglömliga solnedgångar över savannen. Ett av de populäraste länderna för svenskar som vill åka till Afrika är Sydafrika, som erbjuder just detta, men också oändligt mycket mer. – Sydafrika och framför allt Kapstaden är väldigt populära destinationer för svenskar. Sydafrika är ett land som är lätt för européer att åka till, för att saker och ting funkar ungefär som hemma, det är väldigt oafrikanskt på det sättet. Dessutom är det billigt på grund av valutans värde, berättar Tina Sayed Nestius, VD på Afrikakompaniet. Många väljer att bo i Kapstaden och uppleva Kaphalvön, där man har allt inom räckhåll – från vingårdar och golf, till vandringsleder och tuffa utmaningar på mountainbike i bergen. Populära utflykter görs till Robben Island, Godahoppsudden, Taffelberget, små mysiga samhällen och fina stränder. De flesta vill dock även uppleva vinlandet och Garden Route, samt åka på safari. – Det som många inte vet är att Sydafrika har mycket mer safari att erbjuda än bara Krugerparken. Det finns flera ställen där du kan åka på safari på bara någon timmes avstånd från Kapstaden, säger Tina Sayed Nestius.

Mauritius, ett av Afrikakompaniets nya resmål.

Fördelen med att åka på safari längs med Garden Route är att safariparkerna är malariafria, precis som Madikwereservatet, vid gränsen till Botswana, viktigt att veta för barnfamiljer. Och för bästa safariupplevelse rekommenderar Afrikakompaniet att man åker till ett privat reservat. – Visst går det att köra själv i egen bil genom någon av nationalparkerna, men risken är att det blir jobbigt att köra i vänstertrafik samtidigt som du letar efter djur – som du inte vet var de finns, säger Tina. I stället är det bättre att åka med en guide, någon som brinner för det vilda djurlivet, som kan berätta hur djuren lever och rör sig och visa upp det rika fågellivet. Safarin sker på djurens villkor och med så lite störning som möjligt. Lodgerna ordnar dessutom ofta bush walks med guide då man kan skåda fåglar och få uppleva djur- och växtlivet på ett mer avkopplande sätt än från en bil. Tina rekommenderar att man beräknar minst 10-14 dagars vistelse i Sydafrika, för att hinna se och göra lite av varje. – Kombinationsmöjligheterna är egentligen oändliga. Det går att vandra i Drakensberg eller dyka söder om Durban och sedan bo på

safarilodge. Kanske prova viner i Franschhoek och spela golf i Stellenbosch för att sedan åka vidare längs med Garden Route. Eller köra Route 62 mot Oudtshoorn, som har fått en utmärkelse som världens bästa road trip. Det är en fantastisk väg, med otroligt varierad natur och många kul stopp. Och i Oudtshoorn kan du titta på geparder, rida en struts och till och med stå på ett strutsägg. Vill man prova något annat än Sydafrika har Afrikakompaniet just lanserat två nya resmål: Kenya och Mauritius. – Kenya är ett fantastiskt safariland med möjlighet att kombinera med sol och bad på underbara stränder. Kusten skyddas av ett rev så att farliga djur inte kommer nära land, men ute vid reven kan du upptäcka havets Big Five: delfiner, olika typer av valar, havssköldpaddor och hajar. Mauritius är känt som en lyxdestination, men Tina menar att man inte ska låta det hindra en från att upptäcka en fantastisk ö. – Det går att bo i självhushåll eller på 3-stjärniga hotell. Det finns mängder av havsaktiviteter, paradisstränder, bra mat och vill man hyra bil och köra runt själv så går det bra. Det finns naturparker, golfbanor, en nöjespark, jättesköldpaddspark, kitesurf, kajak och SUP. Mauritius är öppet och tolerant och passar därför såväl gaypar som familjer, pensionärer eller par på smekmånad. Varför ska man anlita en resebyrå i en tid när allt går att boka via internet? För att få en bättre upplevelse, konstaterar Tina. – Kostnaden blir densamma som om du skulle boka resan själv, men du spar tid och får nytta av vår kunskap. Vi har funnits i Afrika sedan 1993 och samarbetar med pålitliga, duktiga partners. Vi åker och besöker dem vi anlitar med jämna mellanrum för att se så de håller standarden och försöker boka personliga lodger och guesthouses hellre än stora hotellkedjor. Vi har olika nivå på boende, men väljer alltid ställen där gästen är i fokus, avslutar Tina.

afrikakompaniet.se 31 | UPPLEVELSERESOR

Upplev Sydafrika från cykelsadeln!

Chapman’s Peak Drive är en avgiftsbelagd väg som du kan välja när du kör ner mot Godahoppsudden. Vackra, slingriga vägar med hisnande vyer – väl värd några extra kronor!

På de flesta safarilodger i Sydafrika åker du i en upphöjd, öppen bil med tak – för bättre möjlighet att se de vilda djuren och uppleva den afrikanska naturen.

SYDAFRIKA

Sydafrika är ett land med välkomnande och generös kultur. Som turist är det sunt förnuft som gäller, då är det säkert att resa i landet. Systemet för kortbetalning är välutvecklat och att hyra bil och köra i landet är säkert. Resan kan kännas lång, men fördelen är att man slipper jetlag, då det är max en timmes tidsskillnad, beroende på säsong.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

DESTINATION SYDAFRIKA – SPONSRAD ARTIKEL

UPPTÄCK ÄVENTYRET I SYDAFRIKA MILSVIDA STRÄNDER, GRÖNSKANDE VINODLINGAR OCH MÄKTIGA BERG. SYDAFRIKA ERBJUDER OFÖRGLÖMLIGA UPPLEVELSER I STORSLAGEN NATUR. Text: Adrianna Jalming

n tur med linbanan uppför det imponerande Taffelberget är ett måste för många av de drygt miljonen turister som semestrar i Kapstaden varje år. Även Kirstenbosch botaniska trädgårdar lockar en mängd besökare med sin vackra och färgstarka flora. Lägg därtill stadens fantastiska läge vid Sydafrikas kust, ett rikt kultur- och restaurangliv och en intresseväckande historia och du har ett unikt resmål som bara fortsätter att öka i popularitet. – Kapstaden är en av världens vackraste städer, säger Lina Roodt på Destination Sydafrika. Dessutom har den verkligen något för alla; du kan golfa, njuta av fantastiska restauranger, upptäcka den underbara naturen eller ta en utflykt till vindistrikten. Destination Sydafrika är ett litet och personligt företag som har skräddarsytt resor till södra Afrika sedan 2007. Bokningarna anpassas helt efter kundernas önskemål, men för den som vill ta del av en färdig-

LINA ROODT Foto: Shutterstock

Foto: Shutterstock

En av företagets populäraste rutter, ”Kapstaden, Garden Route & Safari” har just den sydafrikanska huvudstaden som startpunkt. – Många vill spendera ett par dagar i Kapstaden. Staden har så mycket att erbjuda, och efter några övernattningar fortsätter turen österut i bil längs den spektakulära kustlinjen.

rerna själva kör den föreslagna rutten och stannar till på utvalda platser eller där de själva vill. Enligt Lina Roodt innebär upplägget en större frihet för var och en att skapa sin egen drömresa. – Genom att ta sig fram med egen bil kan man ta matpaus när man är hungrig och stanna för att titta på utsikten när man känner för det. Det finns inget program att följa till punkt och pricka, bara ens eget tycke och smak.

De flesta av Destination Sydafrikas resor bygger på att resenä-

När Kapstaden försvinner i backspegeln är det dags att se fram emot

planerad tur finns många spännande reseförslag att välja mellan.

nästa stopp; staden Franschhoek i de hänförande vindistrikten. I området finns oändliga möjligheter att besöka anrika vingårdar och provsmaka lokalt producerade viner som blivit berömda världen över. Turen går sedan vidare längs route 62, som med sina dramatiska bergspass gör bilfärden till en minnesvärd upplevelse. – Landskapet längs route 62 är väldigt speciellt, säger Lina Roodt. Här hittar man både hisnande utsiktsplatser och underjordiska grottor med några av världens största stalagmitformationer.

När rutten fortsätter mot staden Knysna ges fler chanser till äventyrliga aktiviteter, som cykling, bungyjump, vandring och turer med kajak eller kanot. Resan avslutas med fyra olika safariturer i Kariega Game Reserve. – Det är otroligt häftigt att få komma vilda djur så nära, att verkligen känna dofterna och höra ljuden. För många är safarin höjdpunkten på hela resan, konstaterar Lina Roodt. Enligt Lina har många av dem som upplevt Sydafrika fått ett nytt favoritresmål att längta tillbaka till. – De är lyriska och vill åka tillbaka direkt! Det är svårt att sätta fingret på vad det är; om det är maten, vinet, naturen eller människorna. Men det är något med Sydafrika som går in i själen på en.

destinationsydafrika.se ANNONS

INDCEN RESOR – SPONSRAD ARTIKEL

INDCEN RESOR TAR DIG TILL

NATURENS EGET PARADIS

ÖGRUPPEN SEYCHELLERNA BÄR PÅ MÅNGA HEMLIGHETER. HÄR HITTAR DU EN HELT UNIK FLORA OCH FAUNA, FLERA ENDEMISKA DJURARTER OCH, MED LITE TUR, SJÖRÖVARSKATTER.

ed spetskompetens på Seychellerna utgår Indcen Resor från individens önskemål. Hit anordnar de allt från budget- till lyxresor och Mikael ”Micke” Salomon, Product manager på Indcen Resor, berättar att han gifte sig på ön Praslin 2002. – Eftersom de på Seychellerna i huvudsak är kristna går det bra att anordna vigselresor hit, något som blivit riktigt populärt, förklarar han. Seychellerna ligger i Indiska Oceanen som med en medeltemperatur på cirka 28 grader året om är världens varmaste hav. Ögruppen utgörs av 115 stycken öar i granit och korall. Detta är vulkaner som sjunkit och isolerats från omvärlden och du hittar här en helt unik flora och fauna samt flera endemiska djurarter, det vill säga djur som bara finns här. Seychellerna upptäcktes av pirater, vilka lastade sina båtar med landsköldpaddor till proviant och man trodde länge att djurarten dött

indcen.se

Text: Åsa Bjärenäs

Foto: Gerard Larose/STB

ut. Här finns idag dock världens största jättelandssköldpadda som kan bli upp till 200 år gammal och därmed äldst i världen. Runtom Seychellerna grävde piraterna ner sina skatter och det sägs fortfarande finnas gömda värdesaker på huvudön Mahé. Här ligger ögruppens flygplats och också huvudstaden Victoria med sitt berömda klocktorn ”Little Big-Ben”. Eftersom Seychellerna tillhört både Frankrike och Storbritannien talar man här både franska och engelska, men också kreol. Valutan, Rupie, måste köpas från Euro på plats, i bankomat eller

Foto: H. Kilichowski

hos en valutaväxlare. Seychellerna är visumfritt men du måste ha bokat minst en natt på hotell i förväg och det gäller att vara ute i god tid. Hit varken går det charterresor eller erbjuds all inklusive och man har därför kunnat begränsa turismen och bevara en genuin atmosfär. Du kan här få syn på till exempel Tigerkameleont, svart papegoja, sötvattensköldpaddor och 10 millimeter stora grodor. På Seychellerna finns varken giftiga eller farliga djur. Man odlar te och kaffe och tillverkar även sitt eget öl, Seybrew. Den världsberömda romen Takamaka är tillverkad av

32 | UPPLEVELSERESOR

uteslutande närproducerade ingredienser och i romfabriken kan du ta del av tillverkningsprocessen. Från Seychellerna exporterar man väldigt stora mängder fisk, främst tonfisk. Eftersom naturtillgångarna är så många har ögruppen kommit att kallas för naturens eget paradis och 50 procent av marken är naturskyddad. Ön La Digue har blivit utsedd till världens vackraste ö. Här har filmen Robinson Crusoe spelats in och stranden är den mest fotograferade i världen. Med en vattensikt på upp till 40 meter passar Seychellerna perfekt för dykning och

snorkling. Även andra vattensporter samt Indcen Resors kryssningar i katamaran eller segelfärjor är populära. Det är också vanligt att ö-luffa vilket passar den som vill se så många djurarter som möjligt. Just för fågelskådare är Seychellerna extra intressant eftersom du här kan hitta över 100 exklusiva fågelarter. Det finns även välmarkerade vandringsleder på några av öarna och du kan också välja att ta cykeln runt. Micke berättar att Seychellerna är otroligt rent och grönt och ett perfekt resmål för den med klimatångest. Här har de begränsat plastanvändningen, man städar noga i haven och generellt sett är människor väldigt miljömedvetna. – Trafiken är nästan obefintlig och istället för bil är det lokalbuss eller båt som gäller. Detta är verkligen ett naturresmål, säger han. RES TILL SEYCHELLERNA

Kontakta Micke på: 08-56265008 eller via mail micke@indcen.se för att boka Er skräddarsydda resa till Seychellerna.

CHICAGO

NINA STEMME - RICCARDO MUTI

21-28 FEBRUARI 2019 Vi har tagit fram en riktig höjdarresa till den spännande staden CHICAGO. Ta chansen och upplev staden, Nina Stemme, Riccardo Muti, Chicago Symphony Orchestra och mycket mycket mer under en hel vecka! Vi kommer att upptäcka denna spännande stad ihop med musikupplevelser i absolut världsklass! Två föreställningar på Lyric Opera of Chicago. Richard Strauss mästerverk ELEKTRA med vår svenska världsstjärna NINA STEMME i titelrollen och vi kommer även att njuta av Verdis mycket uppskattade LA TRAVIATA. Dessutom har vi en konsert i absolut världsklass att se fram emot. Mozarts Requiem med en av världens högst ansedda symfoniorkestrar CHICAGO SYMPHONY OCHESTRA under ledning av världsdirigenten och tillika chefsdirigenten för orkestern, RICCARDO MUTI. Vi bor centralt i downtown på förstklassigt hotell. Reseledare Lisa Linder.

OPERA PÅ TVÅ OPERAHUS I SLOVAKIENS HUVUDSTAD BRATISLAVA 13-18 MARS 2019

Vi njuter av två operor i den gamla Habsburgska staden Pressburg – numera Bratislava. Staden har en historisk operascen, Nationalteatern som är byggd i neorenässansstil och öppnades 1886 och ett nytt operahus som invigdes 2007. Vi besöker båda där vi får vara med om Mozarts COSI FAN TUTTE i gamla operahuset och Puccinis TOSCA i det nya operahuset. Stadsrundtur, rundvandring på Nationalmuseum. Besök på Schloss Rohrau och naturligtvis mycket god mat och dryck. Reseledare Magnus Kyhle.

MÖT VÅREN I VENEDIG VÄRLDENS MEST ROMANTISKA STAD 1-5 APRIL 2019

Ingen stad i hela världen kan liknas vid Venedig. Egentligen är det ett under att den finns kvar. Venedig lever med sitt vatten; omringad av vatten och indelad i kanaler. Det låter nästintill som en saga när man hör beskrivningar av Venedig, att kanalerna fungerar som gator, som mötesplats, som transportväg och inte minst - som arena för romantik i de långsamt glidande gondolerna. Vi får dessutom uppleva två av Verdis fantastiska operor. Mästerverket OTELLO och den mest omtyckta Verdioperan LA TRAVIATA på Venedigs berömda operahus La Fenice. Vi kommer också besöka den enastående Teatro Olimpico i Vicenza, en 1500-talsteater som är helt unik och oerhört vacker. Stadsrundtur och måltider ingår. Reseledare Niklas Lindblad.

EN RIKTIG HÖJDARE FÖR ALLA WAGNER-ÄLSKARE! NIBELUNGENSRING I LEIPZIG

30 APRIL-6 MAJ 2019 Upplev Richard Wagners stora epos NIBELUNGENS RING med våra svenska stjärnor Michael Weinius som Siegfried i Siegfried och Iréne Theorin som Brünnhilde i Ragnarök. Vi kommer även besöka den mäktiga borgen Wartburg belägen högt uppe på en klippa med sångarsalen där det sägs att den berömda sångartävlingen för minnesångare från Wagners opera Tannhäuser ägde rum. Reseledare Niklas Lindblad.

OPERAVÅR I PRAG

19-24 MAJ 2019 Prag ”den gyllene staden” är inte bara en av Europas vackraste städer utan även en av de kulturellt mest högtstående. Inte minst vad gäller stadens musikliv. Staden som kan ståta med konstmuseer i världsklass och hela tre operahus. Vi besöker alla tre för att njuta av MASKERADBALEN på Nationalteatern, FIGAROS BRÖLLOP på Estate theatre (Mozartteatern) och TURANDOT på Statsoperan. Vi hinner också med en utflyktsdag i Prags omgivningar med bl.a. ett besök på det vackra slottet Cesky Sternberk. Vi bor på femstjärniga Hotel Paris Prague. Reseledare Magnus Kyhle.

SAVONLINNA OPERAFESTIVAL

7-11 JULI 2019 Världens vackraste operafestival har den kallats, den årliga festivalen på Olofsborgs fästning i Savonlinna (Nyslott). Ta några dagars sommarsemester i det finländska insjöområdet och passa på att njuta av två av operafestivalens verkliga höjdpunkter: Verdis mästerverk RIGOLETTO och Rossinis BARBERAREN I SEVILLA.

Vi reser till Finland med Silja Line när den nordiska natten är som vackrast. Vi hinner bland annat med en ångbåtstur på Saimen. Givetvis äter och dricker vi gott under hela resan.

FÖRETAG OCH FÖRENINGAR VI SKRÄDDARSYR ERA RESOR EFTER ÖNSKEMÅL!

YOUR NEXT TOUR AB Lill-Jans Plan 2 114 25 Stockholm info@yournexttour.com

-DIN BÄSTA RESEKLUBB Tel: 08-611 51 50 www.yournexttour.com

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

SINGAPORE AIRLINES – SPONSRAD ARTIKEL

LYX I LUFTEN ATT BÖRJA OCH AVSLUTA RESAN I TOPPKLASS HAR GJORTS MÖJLIGT FÖR FLER ÄN DEM MED PRIVATJET - TACK VARE SINGAPORE AIRLINES KAN RESENÄRERNAS FLYGTUR BLI EN STJÄRNKLASSIG UPPLEVELSE.

Text: Amanda Sandström Beijer

ed service, förträfflighet och innovation i toppklass får du som reser med Singapore Airlines en känsla av att resa i ett privatplan. Numera riktar de in sig på svenska resenärer och anordnar flyg till några av årets mest populära platser. Bali, Borneo, Vietnam, Australien och Nya Zeeland är des-tinationer som blir allt mer populära att resa till under 2019 då svenskarna spås vilja upptäcka nya platser, och för resenärerna som bestämmer sig för att resa dit kan de numera välja att flyga med högsta komfort. – Vi märker en stark ökning av resor till de länder som svenskar tidigare inte är vana att åka till, och där förväntar vi oss att Bali kommer ligga i topp. Men även Lombok, öster om Bali och vi tror starkt på ett ökat intresse för Vietnam och Daning som ligger i mitten av Vietnam och även både Hui och Hoi An där det finns fantastiska hotell som ligger mitt på kritvita sandstränder. Vi tror att de resenärer som börjar känna sig lite mätta på Thailand och vill pröva någonting nytt, kan lockas av det ”själsliga” med Bali. Sedan har Lombok tyvärr endast fått mycket uppmärksamhet under jordbävningen, men nu har det byggts upp igen och stränderna på Gili är fortfarande

singaporeair.com

lika otroliga och priserna där är väldigt lockande. Men jag vill även nämna att Australien, där nya mer oupptäckta stater förväntas bli populära, och förutspår att Macadamia är en säker vinnare. Delvis på grund av vädret och det fantastiska landskapet, korallreven, god mat och invånarna på både två och fyra ben, berättar Allan Hoffery, Sales and Communication Manager på Singapore Airlines.

bagage utan extra kostnad. – Konfigurationen är 3,3,3 och totalt finns plats för 184 passagerare. En 28-sätes kabin är avsatt för Premium Economy, och här är rummen ännu bättre, där sätet kan fällas tillbaka ännu mer och du upplever att din resa blir unik. I vår Business Class är sätena av typen ”full flat” - det betyder att de omvandlas till en säng när du vill sova. Vår personal hjälper dig gärna, men du kan självklart

När man reser så långt kan man enkelt förstå att det är många som väljer bekvämlighet först och förra året introducerade Singapore Airline sin Premium Economy Class för dem som reser från Köpenhamn. Den är något dyrare än ekonomiklassen, men med högre komfort och den blev högt efterfrågad. Någonting som är speciellt för Singapore Airlines är att de från och med sin ekonomiklass har specialdesignade platser för dem som reser långt, med utrymme både i bredd och längd och utrustade med skärmar för underhållningsprogrammen som erbjuds under resan. Men den som väljer att resa med flygbolaget får under resans gång även förse sig med gratis drinkar, menyalternativ, snack, utvalda produkter. Dessutom får man ta med sig 30 kilo

” DEN ULTIMATA LYXEN MED UTRYMME, OTROLIG SERVICE OCH EN STOR MENY DÄR MAN ÄVEN HITTAR ÅRGÅNGSCHAMPAGNE. HÄR SITTER DEM SOM UNNAR SIG DEN LYXEN.”

”

också göra det själv. Det finns täcken och bekväma kuddar. Här är konfigurationen 1,2,1 så att man alltid sitter vid gången. Det finns ett stort urval av rätter att välja mellan, mycket personlig service och en önskan om att göra varje resa mer personlig.

34 | UPPLEVELSERESOR

Slutligen finns det fyra platser i första klass, där man får en privat stuga när man flyger. Det är den ultimata lyxen med utrymme, otrolig service och en stor meny där man även hittar årgångschampagne, vin och sprit och här sitter dem som unnar sig den lyxen, eller väljer att tömma sina Eurobonus-konton för att lägga till den här uppgraderingen, berättar Allan Hoffery. Att göra allt för sina passagerare är Singapore Airlines ledord. Genom långa tester och dialoger med dem som reser mycket, har de tagit fram och utvecklat sitt koncept kontinuerligt. Utrustningen är inköpt och utformad för att rätterna ska kunna serveras på ett sätt som maximerar utrymmet. Men flygbolaget menar även att det är viktigt att hitta rätt leverantörer, de som har samma passion för kvalitet och historia som de själva har. – Vi är med resenärerna från incheckning och ombordstigning tills dess att vi säger hej då, och under flygturen ser vi till att göra upplevelsen så fulländad som möjligt. På flyget från Köpenhamn har vi med oss danska produkter som är populära just nu, allt för att resenärerna ska få uppleva någonting nytt. Vi har ett partnerskap med Skarøs

ekologiska glass, och detsamma gäller exempelvis chocoladen från Oiala, säger Allan Hoffery. Singapore Airlines lyxigaste sviter är de på flygen från London, Zurich, Frankfurt och Paris, där det finns mycket plats i de personliga hytterna. På dem finns det plats för 19 lyckliga resenärer i deras Airbus 380. Men alla resenärer får såklart ta del av kockpanelen med sina signaturrätter. De tillagar klassiker och prioriterar kvalitet som är anpassade efter nordiska smaker. Singapore Airlines jobbar med Michelin-kockar och serverar en meny av internationellt kända kockar. Exempelvis lagas maten på Köpenhamns flygning av Gate Gourment i Köpenhamn med råvaror som de själva utser och väljer. När det kommer till underhållning ombord använder de en KrisWorld som förändras varje månad. Där de har lagt vikt på att ha Hollywood-blockbusters och europeiska filmer som är utvalda av ett team som granskar de möjligheter som erbjuds med alla olika kategorier från krim, till natur, drama, informations-filmer och mycket annat. Urvalen av deras nordiska filmer består av de nyheter som finns

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

SINGAPORE AIRLINES – SPONSRAD ARTIKEL

I vår Business Class är sätena av typen ”full flat” - det betyder att de omvandlas till en säng när du vill sova. Vår personal hjälper dig gärna, men du kan självklart också göra det själv.

Med service, förträfflighet och innovation i toppklass får du som reser med Singapore Airlines en känsla av att resa i ett privatplan.

på marknaden och de har även ett brett utbud av filmer från de områden som är destinationerna. På flygplanet finns det också underhållning i form av spel som resenärerna kan spela själv eller utmana sitt resesällskap i. Allt för att de ska slippa sitta sysslolösa. Personalen ombord är utbildad i Singapore och har den längsta kursen för dem som arbetar med service i luften. Där ingår allt från hur de sätter upp sitt hår, till hur de ska arbeta med service och såklart säkerhet. Alla får en kurs inom vin, men även inom kultu-

rella skillnader som man behöver tänka på för att passagerarna ska känna sig så bekväma som möjligt. Dessutom får de träna på hur de ska kunna ta extra hand om barn och spädbarn. Normalt sätt ser de till att ha fler flygvärdar och flygvärdinnor ombord än vad andra flygbolag har. Singapore Airlines personal vet hur man kan läsa önskningar innan de blir frågor, och hur man kan förutse vad som händer och vara öppen för skillnader. Allt för att resenärernas vistelse ombord ska kunna bli oklanderlig och så avslappnande som möjligt.

Singapore Airlines lyxigaste sviter är de på flygen från London, Zurich, Frankfurt och Paris, där det finns mycket plats i de personliga hytterna. På dem finns det plats för 19 lyckliga resenärer i deras Airbus 380. Foto: Flashfilm

Singapore Airlines jobbar med Michelin-kockar och serverar en meny av internationellt kända kockar. Foto: Flashfilm

35 | UPPLEVELSERESOR

Allan Hoffery, Sales and Communication Manager på Singapore Airlines.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

TRAVL – SPONSRAD ARTIKEL

AKTIV SEMESTER PÅ EGEN HAND

ETT ATTRAKTIVT KONCEPT MED VANDRING- OCH CYKELSEMESTER I EUROPA LOCKAR MÅNGA RESENÄRER VARJE ÅR. ETT BRA ALTERNATIV FÖR DEN SOM VILL HA EN AKTIV SEMESTER. Text: Hanna Engström

Connemara erbjuder en vacker vandringsresa längs Irlands västkust. Bild: Shutterstock

esorna har all praktisk bekvämlighet med bokat boende, måltider och transport av bagage, samtidigt som man är fri att självständigt utforska platsen i sitt eget tempo. Den här reseformen passar personer som vill ha en aktiv semester och resa självständigt men med välplanerad support. – Vi ser en tydlig trend där man vill uppleva och göra något på sin semester, säger Axel Erwast, VD på TRAVL som är specialiserade på aktiva resor.

FRI MED SUPPORT TRAVL har 180 paketresor till 8 länder i Europa och erbjuder 55 cykel- och vandringsresor som är på egen hand. Det innebär att TRAVL bokar boendet och ombesörjer bagagetransporter samt förser resenärerna med all praktisk information, inklusive roadbook med kartor att vandra eller cykla efter. Väl på plats är

INSPIRERANDE EXEMPEL

man sin egen guide med hjälp av det medföljande materialet, fri att ta dagen som den kommer. Om det skulle dyka upp frågor finns 24 timmars telefonservice till den lokala arrangören.

PERSONLIGT OCH MED ATMOSFÄR Som resenär kan man påbörja sin resa valfri veckodag och bokar flyget själv vilket ger fullständig flexibilitet. Men naturligtvis finns det möjlighet att få tips och råd kring resan till destinationen. Väl på plats utmärks resorna av ett personligt boende, ofta lite mindre och med atmosfär, karaktär och charm. Det kan vara bed & breakfast, pensionat, boutique-hotell, gårdar eller familjeägda hotell. Maten är ofta av utmärkt kvalitet och naturupplevelserna fantastiska. En stor fördel är att man kommer nära lokalbefolkningen, landets kultur och får upplevelser utanför den vanliga rutten.

Här presenterar vi tre inspirerande resor lite närmare:

Vandring i Cornwall, England - Naturupplevelser och städer Den här resan kombinerar storslagen vandring och fina naturupplevelser längs South West Coast Path med möjlighet att utforska Cornwalls vackraste och charmigaste städer, hamnar och byar. Här får man det bästa av två världar. Resan börjar i Truro med den vackra katedralen och därefter möjlighet att besöka den östra sidan med Falmouth och Lizard Point samt den västra sidan med St Ives och Lands End. Vandringarna längs klippkusten erbjuder en fantastisk utsikt över det turkosfärgade havet. Boendet är ordnat på B&B, Pensionat eller mindre Hotell där frukost ingår varje morgon. Under dagen kan man hitta picknickställen längs vägen eller inta en lunch på en pub.

Cornwall har många charmiga städer, hamnar och byar. Bild: Shutterstock

TRAVL RESOR

+ TRAVL har 180 paketresor till 8 länder i Europa, varav 55 cykel- och vandringsresor. + På cykel- och vandringsresorna ombesörjs boende, måltider, bagage, information/material samt support av TRAVL. Resan och guidningen gör man på egen hand. + Resorna passar den som vill vara aktiv och resa självständigt men med support.

travl.se

Skottland bjuder på fantastiska naturupplevelser. Bild: Shutterstock

36 | UPPLEVELSERESOR

Cykling genom Skottland - besök på slott och palats Cykelturen går genom hjärtat av det Skotska Höglandet. Där kan man utforska Skottlands rika historia med dess slott och palats. Som kontrast kan man även cykla på lugna landsvägar och cykelleder genom ljungbeklädda kullar i Highland Pertshire. Under resans gång kan man besöka romantiska Blair Castle och historiska Scone Palace där 42 skotska kungar har krönts. Från historiska Perth följer man floden Tay norrut till Dunkeld och Birnam och sedan vidare till den Viktorianska Spa staden Pitlochry. Loch Tummels kustlinje leder till nästa besök, Edradour Distillery – Skottlands minsta whiskydestilleri. Med undantag för några få kuperande partier är cyklingen av lätt karaktär. Längs resan bor man på handplockade B&B och pensionat. Connemaras kust & öar Resan till Connemara är en vandringsresa längs Irlands västkust samt på två vackra öar strax utanför kusten. Dels Inishbofin utanför Connemaras kust och dels Inishmore som är den största av Aranöarna och ligger utanför Galway. Man får också möjlighet att betrakta Irlands enda fjord, Killary Fjord, under vandringen längs Famine Trail. Resan bjuder på fantastiska naturscenerier längs Connemaras Atlantkust. Den första övernattningen äger rum i byn Leenane vid Kilary fjord, därefter i Clifden ”Connemaras huvudstad”, en natt på Inishmore och slutligen i Galway. Under hela resan får man möjlighet att uppleva den irländska karaktären och gästvänligheten. Transfer till starten för vandringarna ingår och man vandrar med hjälp av detaljerade kartor och vandringsbeskrivningar.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

SWANSON’S – SPONSRAD ARTIKEL

SWANSON’S

– DEN PERSONLIGA RESEBYRÅN EFTER 40 ÅR I BRANSCHEN ÄR DET FAMILJEÄGDA FÖRETAGET SWANSON’S FORTFARANDE BÄST PÅ RESOR TILL NORDAMERIKA. VAD ÄR HEMLIGHETEN BAKOM RESEBYRÅN? Text: Petra Carlsson

Här, i den lilla orten Osby, finns Swanson´s huvudkontor, Fort Swanson, helt i autentisk stil. På framsidan finns en sju meter hög totempåle.

tio år i rad har den nordskånska resebyrån valts till Sveriges bästa specialistresearrangör. När Grand Travel Awards åter går av stapeln, i februari 2019, är Swanson’s på nytt nominerade i samma kategori. Det är just det personliga mötet med kunden som är det viktiga, menar ägaren Tommy Swanson, som tillsammans med sin fru startade resebyrån 1978. I en tid då allt fler överger resebyråerna och i stället klickar sig fram på nätet för att hitta billiga resor, sticker en aktör som Swanson’s ut. Det mer traditionella sättet att sälja resor, tillsammans med en gedigen erfarenhet och kunskap om USA, gör dem i dag störst i Sverige på rundresor och släktresor till landet i väst. Ledorden är passion och kommunikation.

– Vi jobbar ju lite annorlunda. Vi har väldigt mycket information på våra hemsidor, men vi vill gärna prata med våra kunder, lyssna av dem och sen tillsammans skapa en resa. Vi pratar i princip med alla våra kunder - eller deras ombud för vi säljer till resebyrånätet också. En hel del av kommunikationen sker via telefon och mejl, men det finns också många som kommer till det spektakulära kontoret, berättar Tommy Swanson. – Vi har många som bilar i två, tre timmar bara för att komma hit och prata med oss. Här, i den lilla orten Osby, ståtar på framsidan av kontoret en sju meter hög totempåle, som lagom till 40-årsjubileet restes vid den Vilda västern-gata som utgör Fort Swanson, som kontoret kallas. Hit har man fraktat en äkta amerikansk diligens och i de omgivande

byggnaderna hittar man en massa genuina amerikanska prylar. Det stora Amerikaintresset kom naturligt. Tommy Swansons pappa utvandrade tidigt till USA och Tommy föddes som amerikansk medborgare. – Vår familj provbodde i USA ett par gånger, i mitten av 50-talet och 1960, men vi flyttade varje gång hem till Sverige igen. Det blev dock många resor dit, även under tonåren, så jag fick Amerika i blodet i dubbel bemärkelse kan man säga. Efter studietiden i Lund arbetade Tommy Swanson på en resebyrå. Vid den tiden träffade han sin blivande fru, som hade varit au pair i USA. Tillsammans bestämde de sig för att försöka arrangera kvalitetsresor till USA. – Vi ville komma lite mer under skinnet, att inte bara besöka de största städerna utan också ge oss

Fort Swanson, som resebyrån i Osby kallas. Hit har man fraktat en äkta amerikansk diligens och i de omgivande byggnaderna hittar man en massa genuina amerikanska prylar.

swansons.se

37 | UPPLEVELSERESOR

ut på vischan - åka lite buss och besöka de små hålorna, baserat på vår kunskap. När resebyrån startade var ”den stora grejen” guidade rundresor med svensk reseledare. Tommy Swanson anställde några kompisar som reseledare - ett par av dem jobbar fortfarande kvar. Resebyrån är i princip helt fokuserade på resor till Nordamerika. – Man kan knappast vara bäst på hela världen och vi är därför specialiserade på resor till Amerika. Vår målsättning är att vara bäst på de resmål vi har. Från att 80 procent av resorna under 1970- och 80-talet utgjordes av guidade rundresor och 20 procent av skräddarsydda resor, är det i dag tvärtom. – Just nu försöker vi utveckla Tennessee och Louisiana. Det är mycket kring musik i Nashville och små hålor som exempelvis Clarksdale. Vi har en rundresa som går till Nashville och Memphis, där vi kommer in bakom kulisserna och träffar lite kändisar och besöker allt från Graceland och Gibson Guitar Factory till olika musikstudior. Musikresor är populära. Så också att få komma hem till musikerna, något som blivit möjligt tack vare Tommys kontakter. Under åren har de besökt såväl Pat Bone som Fats Domino och, nyligen, en av bandmedlemmarna i 60-talsgruppen The Monkees, berättar han. Tommy Swanson beskriver sig själv som ett freak när det gäller

Amerika och har många favoritdestinationer. Något som alltid slår högt är den amerikanska naturen. – Jag gillar verkligen att bila i Klippiga bergen, alltså den västra delen. USA är duktigt på att bevara sin natur. Jag tror inte det finns något annat land som har så många nationalparker. Framgången med Swanson’s är det genuina intresset som finns hos personalen, menar Tommy Swanson. – Alla är passionerat förälskade i USA. Vi har många som jobbat här i 30 år, sen har vi några nybörjare som har varit här i tio, avrundar han med ett stort skratt.

Tommy Swanson, startade resebyrån Swanson’s 1978 tillsammans med sin fru.

SWANSON’S

Förutom ett 20-tal anställda på huvudkontoret har Swanson’s svensk personal i New York, Florida, San Francisco och Chicago, samt ett tiotal svenska färdledare för rundresorna i USA. En gång om året hålls Öppet Fort i Osby, då representanter från ett 30-tal amerikanska städers turistmyndigheter kommer.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

TOURISM IRELAND – SPONSRAD ARTIKEL

GRÖN, VILD, VACKER - OCH LIVSBEJAKANDE NU ÄR DET TEKNISKT BEVISAT, DET SOM BESÖKARE PÅ DEN SKÖNA, GRÖNA ÖN ALLTID VETAT – EN IRLÄNDSK SEMESTER FYLLER HJÄRTAT MED GLÄDJEFULL KÄRLEK TILL LIVET. Text: Petra Carlsson

The Gobbins, klippstigen som lär vara den mest dramatiska vandringen i Europa.

ourism Ireland har inför en ny annonskampanj låtit förstagångsbesökarna Fred och Lisa, ett gift par från Sverige, koppla en kamera till en monitor som mäter deras hjärtfrekvens. Ett helt nytt sätt att utvärdera reseupplevelserna - betygsatta av hjärtat! Varje gång försökspersonernas hjärtfrekvens förändrades, loggades informationen på en trådlös dator. ”Att hjärtfrekvensen ökar av känslan av att betrakta något riktigt vackert eller uppleva något som tar andan ur en, är känt”, menar Dr Alison Muir, konsulterande kardiolog. Och visst påverkades paret av Irlands vackra landskap, och den äkta värmen från människor de mötte gav många glädjefyllda stunder. De vindlande vägarna och de många vikarna som bryter av kustlandskapet, leder till mängder av mysiga städer och byar med spännande kultur. Att färdas på den smaragdgröna ön är en hisnande skönhetsupplevelse, som inte sällan påminner om sagans värld; med hästar och får som betandes rör sig över ängarna och gamla kyrkor, borgar och slott, som berättar om ett intressant förflutet. Och visst finns många plaster som tar andan ur en. När du står på toppen av Slieve League Cliffs och ser ut över of Donegal Bay och Sligobergen, känns det som du nått världens ände. Det är en av de allra högsta klipporna i Europa, vars högsta topp mäter 601 meter över havet. Reser man norrut i grevskapet Do-

På Slieve League Cliffs ser du ut över of Donegal Bay och Sligobergen. Det är en av de allra högsta klipporna i Europa.

negal är det som att lämna civilisationen bakom sig. På Fanad Head-halvön, befinner du dig i en värld omsluten av det vilda havslandskapet. Fyren Fanad Head, på den norra utposten mot Atlanten, har räddat liv i över 200 år och blivit framröstad som en av de vackraste fyrarna i världen. En och en halv mil söderut ligger den fina stranden Ballymastocker Bay. Surfing är väl inte det första man tänker på när det handlar om Irland, men öns surfrykte har vuxit på grund av kvaliteten på vågorna. Bästa surfing hittar man i Bundoran, utanför den pittoreska byn Donegal. Även på Keem Beach på Irlands största ö, Achill Island, kan man surfa. Eller varför inte paddla havskajak runt ön, som påminner lite om Island, med sina karga och branta kuststräckor som avlöses av fina sandstränder. För den fågelintresserade är Malin Head, den nordligaste punkten på ön, av stort intresse. Likaså för dem som vill njuta det episka kustlandskapet, som fångats på film i Star Wars: The Last Jedi. Längre österut, i Nordirland, fortsätter den fängslande kuststräckan med branta klippväggar och antika slotts- och klosterruiner, som figurerat inspelningsplatser och inspiration till TV-serien Game of Thrones. Tjusningen med ön är de stora kontrasterna och de relativt korta avstånden. Från vindpinade kustlandskap är de livliga storstäder inte så långt borta. Belfast har ett vibrerande nattliv, bra

restauranger och en intressant historia. Ta en promenad i de spännande kvarteren runt St Anne’s Cathedral och kolla vad som händer på konstoch teaterscenen på Metropolitan Arts Center, besök Writers’ Square och de många krogarna och barerna. Härifrån kan man göra ett dagsbesök till the Gobbins, klippstigen som lär vara den mest dramatiska vandringen i Europa. Den tar de våghalsade över spektakulära broar där Nordkanalens vågor bryts under ens fötter. Naturupplevelser kan med fördel varvas med visit i städerna, som Dublin där ett besök på Old Jameson Distillery och The Guinness Brewery, står på många whiskey- och ölfantasters önskelista. Student- och hamnstaden Galway, på västkusten, har en spännande stadskärna med hus i olika paletter längs kullerstensgränderna, liksom mysiga butiker, restauranger och pubar där det spelas traditionell musik. I närheten ligger naturområdet Connemara, med sina hästar, hedar och historiska lämningar mellan blånande berg och sjöar. Det finns förstås väldigt mycket mer att uppleva, som den sceniska rutten Ring of Kerry i sydväst eller den charmiga hamnstaden Cobh, med färgglada hus som klättrar längs stadens upphöjda gator på sydkusten, men man får ta lite i taget. Hjärtat kan behöva vila mellan alla fantastiska intryck.

ireland.com 38 | UPPLEVELSERESOR

Fyren Fanad Head, på den norra utposten mot Atlanten, har räddat liv i över 200 år och blivit framröstad som en av de vackraste fyrarna i världen.

Rostrevor Inn, Newry.

FAKTA

Irland är den tredje största ön i Europa och den tjugonde största i världen. Ön är uppdelad mellan Irland (Republiken Irland), som omfattar knappt fem sjättedelar av ön, och Nordirland, som omfattar resten och ligger i den nordöstra delen av ön. Befolkningen på ön Irland uppgår till cirka 6,2 miljoner. Gå in på www.ireland.com för mer info & inspiration.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

ROSA BUSSARNA – SPONSRAD ARTIKEL

ÅK PÅ DITT LIVS

RESEÄVENTYR VILDA DJUR, SOL OCH BAD PÅ EN PARADISSTRAND, AKTIVITETER SOM GER ADRENALINKICK, NYA VÄNNER – ROSA BUSSARNA TAR DIG MED PÅ DITT LIVS RESEÄVENTYR. Text: Julia Saaf

I Sydafrika får du uppleva safari och äventyr som passar för hela familjen. Här får du bland annat skåda vilda djur och utforska grottor. Foto: Magnus Julin

k på ett äventyr som tar dig genom hela vida världen till platser du aldrig tidigare upplevt. I en färgglad buss, eller med tåg, flyg eller båt, färdas du till jordens alla hörn. Rosa Bussarna lärde har resor för alla – för den äventyrslystna som längtar efter fart och puls, för den som vill upptäcka unik natur, eller för den som vill uppleva nya kulturer och besöka spännande städer. Det finns också resor för den som önskar byta ut vardagen och minusgraderna mot sol och bad och bara vill njuta med en drink i handen på en vidsträckt sandstrand. Rosa Bussarna körde första gången 1969 och firar nu 50 år med äventyr i 6 världsdelar!

DESTINATIONER OCH AKTIVITETER Rosa Bussarna tar dig till de bästa platserna i Afrika, Asien, Europa, Nord- och Centralamerika, Oceanien och Sydamerika. Vad du än gillar så finns det en resa för dig. I Sydafrika får du uppleva safari och äventyr som passar för hela familjen. Här får du bland annat skåda vilda djur och utforska grottor. Besök i storstäder växlar du med lata dagar och dopp i det turkosblå vattnet. På Filippinerna byter du ut snö och kyla och kan i stället fira jul och nyår i härligt, tropiskt klimat. Njut av sol och bad, dyk eller snorkla i det klara vattnet, och passa på att åka på en spännande sex dagars båtex-

Njut av sol och bad, dyk eller snorkla. Om du är ute efter en adrenalinkick kan Nya Zeeland vara platsen för dig. Foto: Susanne Stigsson

rosabussarna.se

Åk på ett äventyr som tar dig genom hela vida världen till platser du aldrig tidigare upplevt. I en färgglad buss, eller med tåg, flyg eller båt, färdas du till jordens alla hörn. Foto: Peter Sundberg

pedition. Om du är ute efter en adrenalinkick kan Nya Zeeland vara platsen för dig. Här kan du bland annat hoppa bungyjump, och har du alltid drömt om att simma med delfiner så har du möjligheten här. Det finns också särskilda seniorresor som bland annat tar dig till exotiska Sri Lanka. Här får du besöka platser rika på historia och kultur, njuta av sol och bad vid de bästa stränderna, prova nya maträtter och spännande smaker, och har även chansen att se leoparder och elefanter när ni far iväg på safari. Om du drömmer om varmare klimat och har dansrytmen i dig så anordnar Rosa Bussarna resor till Kuba där det ingår danslektioner. Du kan också hänga med på ridning i fantastisk natur, romprovning och utflykter till kulturella platser och sevärdheter. Till Kuba anordnas även cykelresor där du färdas längs den vackra naturen med höga berg och bambuträd, med erfarna guider som tar dig med till historiska platser och häftiga tempel. Du kan också följa med och upptäcka Colombia och Ecuador. Eller om du är ute efter någonting utöver det vanliga är Nepal och vandringsresan i Indiska Himalaya, med den vackra och orörda

39 | UPPLEVELSERESOR

naturen, en magisk upplevelse. Du kan också hoppa på bussen som tar dig runt i exotiska Rwanda och Uganda, där du får

”

”DET SKAPAS EN SPECIELL GEMENSKAP. MÅNGA SÄGER ATT DET ÄR DEN ROLIGASTE RESA DEM VARIT PÅ, OCH FLERA SOM ÅKER MED OSS HAR VARIT MED FLERA GÅNGER.”

bland annat får besöka bergsgorillor innan ni åker vidare för att njuta av lata dagar på stranden i Zanzibar.

ÄTA OCH BO Efter fartfyllda aktiviteter varvar du ner och umgås med dina nyfunna vänner. När hungern kommer samlas ni och hjälps åt att laga maten tillsammans. På varje resa åker ungefär 20-30 personer som också sover ihop på bussen. På vissa resor övernattar ni även på hotell, på båtar, i tågkupéer eller i tält.

RESA Förutom den rosa bussen åker ni även med andra bussar, samt båtar, flyg och tåg för att nå de olika platserna. Du kan välja att åka med vänner eller familj, men det är också många som väljer att ge sig iväg själva - och kommer hem med vänner för livet. – Det skapas en speciell gemenskap. Många säger att det är den roligaste resa dem varit på, och flera som åker med oss har varit med flera gånger. Vi brukar också ha populära återträffar senare, berättar Anders Eriksson på Rosa Bussarna. På Rosa Bussarnas hemsida kan du läsa mer om de olika destinationerna och resorna för att se vad som passar dig bäst. Här kan du även få svar på dina frågor och få hjälp med att boka din nästa resa. Ditt roligaste reseäventyr väntar på dig! ROSA BUSSARNA

Resor i 6 världsdelar Transport med buss, båt, flyg och tåg Åldersgräns 7 år Barn- och ungdomsrabatt Boka online på www.rosabussarna.se

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

UPPY! – SPONSRAD ARTIKEL

ÅTERSTÄLL VÄTSKEBALANSEN

NÄR DU FLYGER

DEN LÅGA LUFTFUKTIGHETEN ÄR BOVEN NÄR VI FLYGER. TACK VARE EN BRUSTABLETT KAN UTTORKNINGEN MINSKAS OCH KROPPEN FÅR EN CHANS ATT KOMMA FRAM PIGG OCH UTVILAD.

Text: Hanna Engström

Olle Marköö, grundare av Uppy! The genius flyer. Foto: Uppy! AB

lle Marköö, som flyger mycket och ofta i sitt jobb, märkte allt tydligare hur flygresan frestar på kroppen. – Jag har flugit mycket i mitt liv, gått direkt till möten och kommit hem trött och utpumpad, berättar Olle Marköö, grundare av Uppy! The genius flyer. Han bestämde sig för att hitta en lösning.

DUBBEL VERKAN Målsättningen var att hitta ett sätt att komma fram i bättre skick efter en resa. Olle Marköö började laborera och lärde sig allt mer. Tillsammans med sina medarbetare tog han fram en produkt som inte bara motverkar uttorkning, utan även stärker immunförsvaret. Tabletten, som kommer i brusform, innehåller vätskeersättning, elektrolyter, mineraler och vitaminer vilket hjälper kroppen att komma i balans. – Vår tanke var att man ska komma fram ”as crisp as a cucumber”, vilket vi menar ska tolkas bokstavligen, berättar Olle Marköö. Det handlar nämligen om att bibehålla vätskebalansen i kabinens extremt torra luft.

FRESTAR PÅ KROPPEN Olle Marköö förklarar att luftfuktigheten i en flygplanskabin är så låg som 15–20 procent, vilket kan jämföras med luftfuktigheten i Sahara. Samtidigt är trycket i kabinen på en nivå som motsvarar 2500 meters höjd. Naturligtvis är detta påfrestande för kroppen. När kroppen torkar ut tappar den salter och mineraler. En trötthetskänsla infinner sig och många upplever det som jetlag. – Jetlag handlar inte bara om tidsförskjutning, man kan få den känsla inom samma tidszon också, menar Olle Marköö. BIBEHÅLLA SKÄRPAN Uppy! har tagits fram i samarbete med nutritionell expertis och brustabletten innehåller färsk ingefära och har smak av lime och citron. För optimal effekt bör en tablett tas var fjärde timme. – Uppy! innehåller viktiga elektrolyter som bidrar till att kroppen inte riskerar att torka ut samt vitaminer och mineraler som stärker immunsystemet, förklarar Tina Almstedt, produktutvecklare och civilingenjör i kemi från Chalmers. Förhoppning är att kunna hjälpa alla som flyger, oavsett om

Uppy! The genius flyer mottog i april 2018 priset för ”Best wellbeing on board”. Foto: Uppy! AB

resans längd och om resan är privat eller man ska vidare till ett affärsmöte. – Resenären ska helt enkelt ha möjlighet att bibehålla skärpan dagen ut, betonar Olle Marköö.

LÅNGDISTANSPILOT POSITIV Uppy! Har bland annat testats av besättningen på ett större flygbolag. Per de la Motte, som arbetar som långlinjekapten, berättar att det kan vara tröttande och påfrestande för kroppen att arbeta som pilot eller kabinbesättning på långdistansflygningar. Och många dricker främst vatten och kaffe. – Efter att ha provat Uppy märker jag att det gör en stor skillnad. Flera i min besättning testar nu Uppy med generellt sett mycket positiv feedback, säger Per de la Motte.

mottog Uppy! i april 2018 priset för ”Best wellbeing on board”. Arrangör är Onboard Hospitality magazine och det är läsarna själva som röstar fram kandidaterna. Därefter väljer en panel av branschexperter ut finalisterna. Juryns motivering till priset löd såhär: “As a frequent long-haul flyer, I know how important rehydration is onboard and this is a simple but effective idea. The combination of citrus and ginger is a more sophisticated flavour than other rehydration drinks currently on the market. It tastes refreshing, healthy and slightly exotic – which is a bonus for a travel product. Even the smell of it gives you a pick me up!”

UPPY! THE GENIUS FLYER

+ Uppy! the genius flyer är en brustablett som innehåller vätskeersättning, elektrolyter, mineraler och vitaminer. + Vann första pris 2018 för ”Best wellbeing on board”. + Finns i originalversion, blå tub, samt röd tub med koffein + Kan köpas på Dubai Duty Free pharmacies, WHSmiths UK airside butiker och på www.uppyflyer.com

VANN ”BEST WELLBEING ON BOARD” Glädjande är också att Emirates Airline, som alltid har haft stort fokus på passagerarnas välmående, erbjuder Uppy! The genius flyer till samtliga förstaklassresenärer. Dessutom Bild: Uppy! AB

uppyflyer.com

40 | UPPLEVELSERESOR

EN RÖD NYHET Uppy! finns nu också i en ny variant där man har lagt till koffein. Den röda förpackningen, Energizer, har smak av ingefära och grapefrukt. I övrigt är innehållet detsamma. Tänk på att Uppy! i båda utföranden med fördel även kan tas när man sportar eller under resan, såväl på sol- som skidsemestern. Helt enkelt när man svettas mycket och/eller det är väldigt varmt. Vid varje tillfälle som man riskerar att bli uttorkad kan Uppy! fylla en funktion. Därför kan brustabletten även hjälpa dagen efter om det blev ett glas för mycket på kvällen.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

SKYSCANNER – SPONSRAD ARTIKEL

HITTA DIN FAVORIT BLAND

ÅRETS HETASTE RESMÅL ORÖRDA BADVIKAR, ELEGANT LYX, STORSLAGNA NATURUPPLEVELSER ELLER STORSTADSSHOPPING. VILKEN DESTINATION DRÖMMER DU OM NÄR VINTERN ÄR SOM KALLAST OCH MÖRKAST? LÅT DIG INSPIRERAS AV SKYSCANNERS LISTA ÖVER 2019 ÅRS HETASTE RESMÅL. Text: Hanna Engström

Bron i Përmet, Albanien. Foto: Ornela Lundra

öreställ dig att du startar dagen med en kopp kaffe på stående fot. Semestern har precis börjat, kvällen innan landade du i Italien. Dagen fortsätter med shopping, lunch på en av stadens uteserveringar och på kvällen någon kulturupplevelse. Samma helg hinner du besöka en skidort i Aostadalen och insupa frisk alpluft. Med möjligheten att kombinera storstadsliv och skidåkning på en och samma helg är det inte konstigt att italienska

Himare Beach, Albanien. Foto: Ina ani

Turin ligger i toppen bland årets mest eftertraktade resmål.

ENKEL OCH TYDLIG BOKNING Så fort semestern är bokad och siktet inställt på att resa vill man hitta den rätta resan. Idag finns ett myller av flygresor, hotell, upplevelser och erbjudanden och det kan vara svårt att hitta rätt. Skyscanner erbjuder en plattform för att kostnadsfritt söka efter resor och dessutom få guidning och tips

Marocko är ett av de hetaste resemålen under 2019! Foto: Ines Superina

skyscanner.se

på destinationer. När man har funnit vad man söker skickas man vidare till flygbolaget eller resebyrån där bokningen slutförs. Enkelt och tryggt. Det finns inga dolda kostnader, alla priser som man ser inkluderar skatter och avgifter.

HETASTE RESMÅLEN 2019 Skyscanner är dessutom mycket mer än bokning av resor. Man har fokus på trender och presenterar ständigt uppdaterad information om aktuella resmål. Nyligen lanserade man en lista på de hetaste resmålen 2019. Högst upp kommer Tirana i Albanien med orörda badvikar och arkeologiska skatter. Efter nämnda Turin i Italien kommer Agadir, Marocko som förutom sol och bad lockar med marockansk flärd. Och mycket mer därtill! Totalt finns 12 intresseväckande destinationer på Skyscanners webbportal. Dessutom presenterar man Forex landsindex som visar vad det kostar att semestra i respektive land jämfört med Sverige. Gå gärna in och läs om varje resmål och hitta din favorit för 2019: www. skyscanner.se/nyheter/dags-attuppdatera-din-bucketlist-har-ar-de-12trendigaste-resmalen-2019

41 | UPPLEVELSERESOR

BÄSTA TIDEN ATT BOKA Skyscanner har även matnyttiga verktyg på sin hemsida. Bland annat ”Bästa pris under en månad” och ”Prisagenten” för att kunna överblicka priset på utvalda flyg och boka vid rätt tillfälle. Särskilt aktuell är den nyligen uppdaterade ”Bästa tiden att boka”, ett interaktivt verktyg för att veta vilken framförhållning man behöver ha för en viss destination. Och när det är som bäst att åka dit. Om man exempelvis vill resa till Barcelona från Stockholm är den bästa tiden januari eller november och man bör boka 20 veckor innan avresa. Verktyget visar även på vilka månader som det är dyrast respektive billigast att resa. Informationen grundar sig på gedigen analys av två års bokningsdata. Kolla upp din favoritdestination på: www.skyscanner.se/nyheter/bttb/ basta-tid-att-boka ONE-STOP-SHOP FÖR DIN RESA Skyscanners webbportal samlar resesökmotor med bokning, information om resmålstrender samt praktiska interaktiva verktyg för att bland annat pricka in rätt tid

att boka resan. Skyscanner är en resornas one-stop-shop. Webbportalen är lättnavigerad och sökningarna görs snabbt och enkelt. Hemligheten bakom Skyscanners ledande ställning är en unik teknologi som kopplar samman den som söker en resa med allt som reseindustrin har att erbjuda. Den globala sajten har 80 miljoner användare och finns tillgänglig på 30 olika språk. Skyscanner har även en högt betygsatt mobilapplikation som har laddats ner 70 miljoner gånger, där man bland annat kan spara passuppgifter och annan information som är bra att ha tillhands.

12 TRENDIGASTE DESTINATIONERNA 2019 1. Tirana, Albanien 2. Turin, Italien 3. Agadir, Marocko 4. Seoul, Sydkorea 5. Tbilisi, Georgien 6. Banjul, Gambia 7. Singapore 8. Antalya, Turkiet 9. Krakow, Polen 10. Cancun, Mexico 11. Tromsø, Norge 12. Tel Aviv, Israel

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

EVANEOS – SPONSRAD ARTIKEL

Costa Rica har en fantastisk natur. Tack vare lokala experter kan man få tips på utflykter för att komma nära landet. Foto: Shutterstock

VAD HAR 25-ÅRIGA OCH 55-ÅRIGA RESENÄRER GEMENSAMT? ATT RESA SÄTTER GULDKANT PÅ TILLVARON OCH ÄR NÅGOT MÅNGA SER FRAM EMOT EN REGNIG JANUARIMORGON. MEN DET FINNS OLIKA SÄTT ATT RESA PÅ OCH LIKA MÅNGA ANLEDNINGAR ATT VILJA RESA. VI PÅ EVANEOS HAR SETT ATT FLERA AV VÅRA 25-ÅRINGAR OCH 55-ÅRIGA RESENÄRER RESER AV SAMMA ANLEDNING…

är man tänker tillbaka är det ofta resorna man gjort som ger en minnen för livet. Minnen som värmer långt efter att man kommit hem. Det är ofta detta som våra yngre resenärer letar efter, de vill testa nya saker, se nya platser, resa till häftiga resmål och komma nära lokalbefolkningen. Våra lite mognare resenärer är ute efter samma sak!

TID OCH LUST Gemensamt för båda åldersgrupperna är att de har tid. Tid och lust se och uppleva världen. Men det vill väl alla tänker du? Så må det kanske vara men det är oftast inte småbarnsföräldrar

Text: Andrea Britz som bokar med oss. Tyvärr är det tråkigt då våra resor passar utmärkt om man har mindre barn. Vill man dock bara vila och endast ligga på en strand i två veckor ska man inte boka via oss. Våra resor tar dig inte till några resorter. Evaneos erbjuder resor där du upptäcker världen!

att passa in datum och boka innan det är slut. Väl på plats i landet får man rätta sig efter det förutbestämda schemat. Detta lockar sällan 25-åringen. Denne vill resa runt i sitt eget tempo på egen hand. Ibland blir det backpacking och för de som vill ha högre standard blir valet ibland Evaneos.

RES RUNT PÅ EGEN HAND Om man verkligen vill uppleva sitt resmål är det en god idé att resa runt och se olika platser, att resa på en så kallad rundresa. Många tror att detta innebär att man måste resa med ett trettiotal andra resenärer på en förutbestämd rutt. Det gäller

SKRÄDDARSYDD RUNDRESA För med Evaneos reser man runt på egen hand, man besöker intressanta platser och man ser och gör saker. Visst har man med våra resor en färdig resplan med resrutt, transporter, boende, aktiviteter och guider. Men denna resplan är skapad efter varje enskild resenärs specifika önskemål och behov. Det är du som skapar schemat. Rundresan är helt enkelt skräddarsydd.

Med Evaneos reser man runt på egen hand men får hjälp med en resplan som är individuellt anpassad. På Sri Lanka passar det t ex bra att färdas med tåg. Foto: Shutterstock

evaneos.se

VÄL OMHÄNDERTAGEN Vi tror att 55-åringarna väljer oss av liknande anledningar men här spelar säkerligen bekvämlighet och trygghet även en stor roll. Evaneos resor är välplanerad, man vet att man kommer se de viktigaste platserna, inte missa någonting intressant och man blir

42 | UPPLEVELSERESOR

väl omhändertagen från det att man landar till det att man åker hem.

RESA MED LOKAL EXPERT För att planera en riktigt bra rundresa krävs stor kunskap om reseplanering, resmålet och bra kontakter i landet. Därför tycker vi att du ska boka din resa med en lokal researrangör som ligger i landet du vill besöka. På Evaneos hemsida kommer du därför enkelt i direktkontakt med en reseexpert från en lokal researrangör. På så sätt kan du planera och boka din resa med en professionell expert som verkligen kan ditt resmål. NOGA UTVALT OCH KVALITETSSÄKRAT Evaneos väljer noggrant ut de researrangörer vi samarbetar med. Hos oss hittar du ett stort urval av lokala aktörer verksamma på över 80 olika destinationer. Med oss kan du tryggt välja ett mindre, lokalt alternativ för din nästa resa. Väl på plats i landet finns din reseexpert där för dig om du skulle behöva support. Om du skulle behöva hjälp eller har frågor eller funderingar kan du självklart också alltid kontakta oss på Evaneos.

VAD TYCKER VÅRA RESENÄRER?

Margareta, om resan till Sri Lanka: ”En fin resan där allt klaffade. Chaufför som hämtade på flygplatsen och som var vår guide och driver alla 14 dagarna. Han visade oss allt och plats för spontana utflykter och stopp som kom upp under resan förutom det program vi tillsammans hade g jort upp. Underbar natur. Guiden var mycket duktig och gav mycket information om natur, mat, religion, politik, historia, nutid… ” Liza om resan till Costa Rica: ”Vi var i Costa Rica 15 dagar i februari och hade ordnat rundtur i landet med en lokal researrangör genom Evaneos. Vi välkomnades av en chaufför som hade med sig alla vouchers, olika broschyrer, detaljerat program samt varsin flaska vatten. Mycket trevligt initiativ. Alla upphämtningar med chaufförer fungerade exemplariskt. Sebastian om resan till Madagaskar: ”Jag reste ensam till Madagaskar i 16 dagar varav nio dagar tillsammans med guide/chaufför. Jag besökte flera naturreservat och fick upptäcka en mycket unik natur och sällsynta djur. Jag besökte också många olika byar och fick upptäcka det lokala livet. I slutet av resan så valde jag att ta ett par dagar vid kusten i Ifaty för att slappna av göra små aktiviteter som dykning, paddle boarding samt paddla kajak. Min chaufför Mamy lärde mig flera saker om ön som jag är väldigt tacksam över, utan Mamy och hans kunskap skulle denna resan inte varit så fantastiskt som den blev.”

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

KRYSSNINGSCENTER – SPONSRAD ARTIKEL

UPPLEV MER PÅ

KRYSSNINGAR I HELA VÄRLDEN BYT UT VINTERMÖRKRET MOT TURKOSA HAV, SPÄNNANDE STÄDER, SANDSTRÄNDER OCH PARADISISKA ÖAR. HOS KRYSSNINGSCENTER BOKAR DU KRYSSNINGAR VÄRLDEN ÖVER. Text: Julia Saaf

Res med MSC Preziosa i Medelhavet.

nder den kalla och mörka vintern lockar kryssningar till soliga Karibien, med kristallklart vatten, vidsträckta sandstränder och skön atmosfär, lite extra. Kryssningscenter har kryssningar som tar dig till bl a paradisön Barbados, äventyrsfyllda Puerto Rico och vackra St Maarten. Du kan boka in nästa vinters drömsemester redan nu och ha någonting härligt att längta efter. På sommarhalvåret är det framför allt Medelhavet som lockar svenskar.

EXPERTER PÅ KRYSSNINGAR Kryssningscenter har ett komplett utbud av kryssningar över hela världen. Med mångårig erfarenhet av marknaden är Kryssningscenter experter på området. – Vi har själva provat de flesta rederier, många av fartygen och en mängd olika rutter och kan således guida dig som kund till att hitta den kryssning som passar bäst för just dig, säger Gabriella Blomroos på Kryssningscenter. KRYSSNINGAR ÖVER HELA VÄRLDEN Till de populäraste områdena hör Medelhavet, med historiska städer som Barcelona, Marseille och Venedig. I Nord- och Sydamerika kan du segla från coola Los Angeles,

soliga Miami och känna storstadspulsen i New York, Buenos Aires och Rio De Janeiro. På kryssningar i Arktis, Antarktis och Alaska lockar den fantastiska naturen garanterat fram kameran. I Asien kan du uppleva så vitt skilda destinationer som färgstarka Singapore och

”

”VI HAR KRYSSNINGAR FÖR BARNFAMILJER, FÖR UNGA MÄNNISKOR SOM VILL HA LITE MER FEST OMBORD OCH FÖR ÄLDRE SOM VILL HA MER LUGN OCH RO.”

vibrerande storstäder som Hong Kong och Tokyo. I närmare farvatten kan du uppleva den lika fantastiska norska kustens djupa fjordar och höga berg.

ÖVER 20 000 KRYSSNINGAR MED 25 REDERIER Kryssningscenter samarbetar med över 25 rederier och erbjuder över tjugotusen kryssningar över hela världen. Det breda utbudet och variationsrikedomen gör att det finns någonting för alla och du kan uppleva så mycket mer än under en vanlig paketresa. Under en

och samma kryssning kan du växla mellan en drink på en naturskön sandstrand, spännande utflykter och storstäders puls och sevärdheter. – Vi har kryssningar för barnfamiljer, för unga människor som vill ha lite mer fest ombord och för äldre som vill ha mer lugn och ro. Vi har kryssningar för de som vill ha mycket kryssning för en liten penning, och för de som är beredda att betala lite mer för sexstjärnig service.

KRYSSNINGAR MED PRISGARANTI På alla kryssningar gäller Kryssningscenters prisgaranti, som garanterar att du alltid bokar din kryssning till marknadens lägsta pris. – Om våra kunder hittar någon av de kryssningar som vi erbjuder till ett lägre pris på en annan svensk webbsida så matchar vi alltid priset. På Kryssningscenters hemsida kan du läsa mer om alla destinationer, avgångar och priser samt läsa om de olika fartygen. Det är enkelt att boka på hemsidan, men du kan alltid mejla eller ringa för att få hjälp att boka din resa. – Vi hjälper jättegärna till för vi vet att det finns väldigt mycket att välja mellan. Ibland kan det vara svårt att hitta det som passar en bäst och då kan man alltid bara ringa eller kontakta oss så guidar vi dig, avslutar Gabriella Blomroos.

Gabriella Blomroos på Kryssningscenter.

Restaurangen på MS Europa.

Boka kryssning med MSC Cruises nu, så får du All inclusive dryckespaket på köpet!

FAKTA

CashPoints på alla kryssningar endast hos Kryssningscenter!

Bokning och information: www.kryssningscenter.se | info@kryssningscenter.se | 08-545 207 75 43 | KRYSSNINGAR & DESTINATIONER

+ Kryssningscenter är en del av Travel Specialist Group AB. + Kryssningar över hela världen. + Jämför olika kryssningar och boka online med prisgaranti + Fullservice resebyrå – I samband med kryssningar bokar vi flyg, hotell, hyrbil mm. + Medlemmar i Norwegian Reward får cashpoints och tjänar 3-5% av totalpriset på alla kryssningar.

Kryssningscenter

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

POLSKA STATENS TURISTBYRÅ – SPONSRAD ARTIKEL

EN NY TRENDDESTINATION MED MÅNGA SKEPNADER POLEN LOCKAR OFTA BESÖKARE SOM VILL TA DEL AV DESS RIKA UTBUD AV KULTUR OCH HISTORIA. MEN ALLT FLER UPPTÄCKER ÄVEN LANDETS LITE MER OKÄNDA SIDOR. Text: Adrinna Jalming

För cykelentusiaster finns ”Green Velo”, Polens längsta cykelrutt som med sina 200 mil bland annat leder genom fem nationalparker, medan Östersjökusten i norr är en passande destination för alla typer av havsaktiviteter. Foto: Polska Statens Turistbyrå

å bara några år har Polen gått från att vara nästintill outforskat av utländska turister till att bli ett av Europas hetaste semesterresmål. Skälen är många – bra valutakurs, tryggt att resa i och inte minst en bred palett av sevärdheter och aktiviteter. Historiska museer som Warszawas upprorsmuseum och Museet för Andra världskrigets historia i Gdansk är några av de mest besökta, precis som landets inte mindre än 15 objekt upptagna på UNESCOS världsarvslista.

Det polska landskapets stora mångfald av salt- och mineralvatten har gjort att många anläggningar har valt att inrikta sig särskilt på hydroterapi, berättar Joanna Kulawik. – De flesta spa ligger i närheten av mineralvattenkällor, som den kända kurorten i Lądek-Zdrój och Cieplice Śląskie-Zdrój i bergskedjan Sudeterna. Varje källa har sina unika användningsområden, men några vanliga behandlingar är algterapi, vattengympa och pärlbad.

Mot bakgrund av detta har Polen traditionellt setts som ett resmål främst för den med ett intresse för kultur och historia, men det synsättet kan vara på väg att ändras.

För den som föredrar en aktiv semester framför avkoppling finns också mycket att hämta i Polens mångfacetterade natur. Tatrabergen i söder erbjuder fantastiska möjligheter till vandring, klättring, skidåkning och bergscykling. För cykelentusiaster finns även ”Green Velo”, landets längsta cykelrutt som med sina 200 mil bland annat leder genom fem nationalparker, medan Östersjökusten i norr är en passande destination för alla typer av havsaktiviteter. – Seglingsfantaster uppskattar den västpommerska seglingsrutten som innefattar runt tjugo moderna marinor och hamnstäder, säger Joanna. Längs vägen finns unika naturvärden som Oderlagunens stränder, Wolin national-

Enligt Joanna Kulawik på Polska Statens Turistbyrå i Stockholm har landet även börjat profilera sig internationellt som en populär destination inom wellness. – Polen är faktiskt ett av Europas främsta paradis för hälsa och kosmetik. Det finns avancerade spa-anläggningar, kliniker och skönhetscentrum både i de vackra kurorterna på landsbygden som i storstadsregionerna. Här finns allt för den moderna människan som söker välmående och avkoppling.

Wrocław är en av många städer i Polen med anor från medeltiden. Här finns en vacker gammal stadskärna och kulturskatter. Foto: Polska Statens Turistbyrå

www.polen.travel

park och floden Parsetas utlopp, samt många välkända och betydelsefulla monument. I Västpommern finns även hamnstaden Szczecin som bland annat är värd åt den prestigefyllda regattan ”Tall Ships Races”. Befinner man sig i norra Polen hittar man också andra unika sevärdheter som till exempel riddarborgen Malbork, världens största tegelslott. Tillsammans med elva andra fästningar i området ingår den i den så kallade Gotiska slottsrutten. – I Polen finns oerhört många gamla slott samt moderna palats och kulturhistoriska hotell som en gång i tiden var borgar. I söder ligger det sagolika slottet Moszna som år 2017 utnämndes till ett av de fyra vackraste i Europa av tidningen National Geographic. Tittar man lite längre åt väster har slottet Książ i staden Wałbrzych precis öppnat sin 1,5 kilometer långa underjordiska tunnel, full av geologiska och historiska kuriositeter. För slottsbesökare som längtar efter lite stadskänsla efter alla tinnar och torn rekommenderar Joanna Kulawik närliggande Wrocław. Staden blev Europas Kulturhuvudstad 2016 och fick två år senare utmärkelsen Bästa Destination i Europa. – Wrocław är en av många städer i Polen med anor från medeltiden. Här finns en vacker gammal stadskärna och kulturskatter som den gigantiska tavlan Panorama Racławicka som är hela 15 gånger 114 meter. Staden är även hem åt det lite annorlunda museet Kolejkowo som är helt tillägnat modelljärnvägar och bland annat visar Wrocław i miniatyr. – De senaste åren har flera intressanta och inte minst udda museer öppnat i landet, säger Joanna Kulawik. Hit hör utan tvekan Museet för tvålen och smutsens historia i Bydgoszcz, Neonmuseet i Warszawa och Sillmuseet i Starkowo. Det finns helt enkelt många sidor av Polen att upptäcka som turist - och den här är definitivt bland de ovanligare.

44 | KRYSSNINGAR & DESTINATIONER

Polen är ett av Europas främsta paradis för hälsa och kosmetik. Foto: Polska Statens Turistbyrå

Slottet i Moszna. Foto: Polska Statens Turistbyrå

Joanna Kulawik på Polska Statens Turistbyrå i Stockholm. Foto: Polska Statens Turistbyrå

POLSK TURISM

18,3 miljoner utländska turister besökte Polen år 2017. Det är en ökning med 4,5 % sedan 2016. Av dessa utg jordes 573 000 av skandinaviska resenärer, varav drygt 200 000 svenskar. Svenska besökare i Polen steg med 11,8 % från 2016 till 2017, den i särklass största ökningen bland de skandinaviska länderna.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

UNITY LINE – SPONSRAD ARTIKEL

VÄLKOMMEN OMBORD!

FÖRLÄNG DIN SEMESTER ELLER KICKOFF GENOM ATT TA FÄRJAN ÖVER ÖSTERSJÖN. DIN RESA KAN DU BÖRJA NJUTA AV REDAN NÄR DU STIGER PÅ UNITY LINES FÄRJA OCH BESÄTTNINGEN ORDNAR SÅ DU KOMMER FRAM PUNKTLIGT, SÅ ATT DU FÅR MER TID ATT RÅ OM DIG SJÄLV OCH DEM DU TYCKER OM. Text: Hans-Peter Öhman

Unity Line har trafikerat Östersjön i 25 år och har blivit ett av Östersjöns största rederier under resans gång. Tillsammans med Unity Line kan du skräddarsy en resa som passar er perfekt.

et finns mycket att upptäcka i Polen, ett land som har genomgått stora förändringar de senaste 30 åren. Den grå betongen och sovjetromantiken är utbytt mot ett modernt land som välkomnar resenärer med öppna armar. Med en rustik och naturnära matkultur och spännande historia finns mycket att uppleva i ett land som är mycket prisvärt ur ett svenskt perspektiv. Resan till Polen erbjuder någonting för hela familjen: prisvärd shopping, spännande matkultur och hisnande arkitektur – eller varför inte ta en spabehandling? Unity Line har trafikerat Östersjön i 25 år och har blivit ett av Östersjöns största rederier under resans gång. Tillsammans med

Unity Line kan du skräddarsy en resa som passar er perfekt.

POLONIA – ÖSTERSJÖNS BEKVÄMASTE FARTYG Kronan på Unity Lines verk är flaggskeppet Polonia, den mest moderna och bekväma färjan som trafikerat södra Östersjön. Du blir välkomnad med öppna armar, oavsett om du åker själv eller i grupp. Du kliver ombord i Ystad med riktning mot Świnoujście på denna 170 meter långa färja som erbjuder allt du behöver i form av komfort, nöjen och aktiviteter. Ombord på Polonia finns det alltid någonting gott att äta. På Royal sitter du vid vita dukar och avnjuter en elegant à la cartemiddag med utsökt mat

För en lite mer lyxig get-away samlar du kompisgänget och upplever Szczecin i lyxformat.

unityline.se

och dryck. För snabba och rejäla middagar finns det självserveringar som dukar upp det bästa Östersjön har att erbjuda. Om du vill avnjuta en kopp kaffe med vacker utsikt gör du bäst i att sätta dig på Café Polonia. Efter middagen ligger nöjet i fokus. Oavsett om du vill dansa in på småtimmarna, vinna storkovan i casinot eller avnjuta en god pint i goda vänners lag, finns det gott om spännande aktiviteter ombord. Discot är öppet varje kväll med lite extra stjärnglans under helgen – ett måste för dig som uppskattar färgglada drinkar och hög puls på dansgolvet.

SKRÄDDARSYDDA GRUPPRESOR SOM PASSAR DIG Det finns mycket att upptäcka i norra Polen, en region känd för sin gästfrihet, härliga matkultur och fördelaktiga priser. Oavsett om du åker hit tillsammans med dina vänner, familj eller kollegor finns här många spännande upplevelser. Upptäck Polens vackra golfbanor, utmana kollegorna på go-kart eller ladda batterierna under en härlig spavistelse. Här skapas minnen ni sent kommer att glömma. Unity Line erbjuder en mängd olika gruppreseprogram som passar såväl företag som pri-

vatpersoner. Tillsammans med den kunniga personalen kan du dessutom sätta ihop en resa som passar dig som handen i handsken. Ta exempelvis med kollegorna på en Kickoff On Ice, en tvådagars kickoff som svetsar samman gruppen. Vi lämnar Ystad på flaggskeppet Polonia samtidigt som ni avnjuter en härlig middag på Royal Restaurant. Medan ni festar loss på discot, spelar i casinot eller laddar batterierna i hytten för kaptenen och besättningen oss mot Świnoujście som vi ankommer till i morgon bitti. Efter en förmiddag i land i den historiska kuststaden går vi ombord igen. Efter en stärkande lunch väntar en konferens som avslutas med resans stora utropstecken: isskulpteringen. Tillsammans med dina kollegor och partners ska du nu skapa vackra konstverk i is – varför inte börja slipa på en ny logotyp direkt? Vill ni ha lite mer action under er vistelse? På den före detta militära flygplatsen Bagicz blir barndomsdrömmarna verklighet när ni åker genom det dramatiska landskapet – i en äkta pansarvagn. Eller varför inte skvalpa runt i en amfibiebåt på Military Center? För en lite mer lyxig get-away

45 | KRYSSNINGAR & DESTINATIONER

samlar du kompisgänget och upplever Szczecin i lyxformat. Efter en lyxig middag och god natts sömn ombord checkar ni in på Radisson BLU, mitt i staden. Medan ni har tid för shopping förbereder personalen för ett spa-party i hotellets svit. Därefter väntar en härlig middag på någon av stans bästa restauranger. Var natten tar er sedan är upp till er – vi ses på färjan dagen efter.

Resan till Polen erbjuder någonting för hela familjen: prisvärd shopping, spännande matkultur och hisnande arkitektur – eller varför inte ta en spabehandling?

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

VISIT ESTONIA – SPONSRAD ARTIKEL

UTSÖKT MAT PÅ LOKALA RÅVAROR

– THE ESTONIAN WAY! DEN ESTLÄNDSKA MATKULTUREN STÅR MED BÄGGE FÖTTERNA PÅ JORDEN. RÅVARORNA ÄR LOKALA OCH SMAKERNA GENUINA OCH VÄLKOMNANDE. FÖLJ MED DEN FRANSKA MICHELINKOCKEN PIERRE MATHON NÄR HAN LÄR SIG ATT KONSERVERA LOKAL ESTLÄNDSK MAT MED EN MODERN TWIST! Text: Hans-Peter Öhman

Den franska Michelinkocken Pierre Mathon konserverar lokal estländsk mat. Foto: Marek Metslaid

stländare har ett speciellt sätt att leva på – man lever nära naturen och tar till vara på allt i vardagen. Vi på Visit Estonia, Estlands turistbyrå, vill fira Estlands hundraårsjubileum på ett lite annorlunda sätt. Istället för att själva sätta riktlinjerna har vi bjudit in globala personligheter till att leva ”The Estonian Way”.

Väl på besök åker Pierre ofta till Södra Estland, där hans vän och kockkollega Jüri Makarov driver Talu Farm – ett lantligt hotell mitt i den estländska landsbygden. Landsbygden är känd för sina utmärkta råvaror, och Pierre älskar att besöka lokala producenter på jakt efter läckerheter eftersom ”de är inte bara närodlade råvaror, de är genuina råvaror”.

Den klassiskt tränade kocken från Frankrike begav sig till en lantgård i södra Estland för att se hur den lokala befolkningen lagar smakrik och lokal mat som håller genom den kalla nordliga vintern. Estlands matkultur fokuserar på lokala och säsongsbaserade råvaror. När sommarens värme lämnar landet är det dags att gräva upp rotfrukter, samla in höstens söta äpplen och dessutom går gemene man ut i skogen för att plocka svamp. Långt innan moderna och stora mataffärer öppnade, var man tvungen att konservera höstens alla läckerheter, så att de räckte under hela vintern. Genom att salta in kött, marinera svamp och pickla frukt och grönsaker var matförråden fyllda även under de mörka vintermånaderna.

I trädgården på Talu Farm växer bland annat vitlök. Den smakrika grönsaken kan konserveras på olika spännande sätt. Till exempel visade Jüri hur man kan konservera vitlöksklyftorna tillsammans med lökens skott. Den gröna delen av vitlöken blir plötsligt en delikatess – som annars slängs iväg. Efter att Pierre och Jüri plockade vitlöksskotten samlade de olika örter från restaurangens trädgård. Den läckra blandningen hälldes i prydligt signerade glasburkar som förvaras i restaurangens svala jordkällare. Tillsammans med sylter, frukter och picklade grönsaker väntar sedan råvarorna, redo att ge av sina somriga smaker även när snön faller utanför.

Tiden har förändrats – och trots att italienska tomater går att köpa året runt fortsätter många ester att hylla de gamla mattraditionerna genom att laga hälsosam mat baserad på närodlade, ofta egenproducerade råvaror. När kocken Pierre Mathon först kom till Estland, var det för att uppmuntra befolkningen till att utforska den franska matkulturen. Istället blev han förälskad i en mattradition som fokuserar på lokala och sanna råvaror – och en befolkning som välkomnar nya besökare med öppna armar. Vännerna som Pierre Mathon fick under resan tillsammans med möjligheterna och kontrasterna i det estländska köket, gör att han återkommer till Estland för mer.

visitestonia.com

Väl på besök åker Pierre ofta till Södra Estland, där hans vän och kockkollega Jüri Makarov driver Talu Farm – ett lantligt hotell mitt i den estländska landsbygden. Foto: Marek Metslaid

VAD ÄR ESTLÄNDSK MATKULTUR? Det estländska köket är en av Europas gömda hemligheter och hela landets matkultur är väl värt att upplevas. Man tar tillvara på råvarorna som naturen erbjuder och låter sällan ingredienser gå till spillo. Resultatet blir jordnära och enkla maträtter där råvaran är i centrum. Rödbetor, surkål och potatis är basen i många estiska rätter. Den lokala rödbetssalladen rosolje är riktigt läcker och passar mycket bra med många regionala rätter. Missa inte heller det mörka rågbrödet som ofta serveras ångande, mer eller mindre direkt från ugnen. Man har inte varit rädd för att influeras av sina nordiska grannländer. Du hittar spår från så väl skandinaviska, tyska och ryska köken.

I trädgården på Talu Farm växer bland annat vitlök. Foto: Marek Metslaid

Restaurangen Talu Farms jordkällare. Foto: Marek Metslaid

Vitlöken kan konserveras på olika spännande sätt. Till exempel tillsammans med lökens skott. Foto: Marek Metslaid

#ESTONIANWAY

Nyfiken på att uppleva livet the #estonianway? Gå till estonianway.com för att samla inspiration till din egen resa. Visit Estonia är Estlands turistbyrå och vi ger dig gärna tips inför din resa på www.visitestonia.com

46 | KRYSSNINGAR & DESTINATIONER

European Union European Regional Development Fund

Investing in your future

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

SILJA LINE– SPONSRAD ARTIKEL

EN VÄLBEHÖVLIG PAUS I VARDAGEN PÅ SILJA RESORT

VEM BEHÖVER INTE EN PAUS FRÅN VARDAGENS STRESS ELLER EN UPPIGGANDE MINI-SEMESTER FYLLD AV UPPLEVELSER OCH GASTRONOMISKA HÖJDPUNKTER? ETT AVBROTT FRÅN RUTINEN OCH EN CHANS ATT I LUGN OCH RO ÄGNA SIG ÅT NÄRA OCH KÄRA I AVKOPPLANDE MILJÖ MED NÅGOT FÖR ALLA BEHÖVER INTE VARA VARKEN DYRT ELLER KRÅNGLIGT. Text: Anna Bjärenäs

å senare år har Silja Line satsat enormt på matoch dryckesupplevelsen, sommelierer och kockar av hög klass och internationellt prisbelönta bartenders. Så fort man kliver ombord på SILJA LINEs fartyg börjar resan, äventyret och avbrottet från vardagens jäkt. Rederiet presenterar ett koncept under namnet SILJA RESORT och med detta erbjuder man just allt som finns på en resort. – Våra fartyg har det mesta man kan önska sig på en mini-semester; rum/hytt med havsutsikt, restauranger, barer, shopping, underhållning, nattklubbar, pool för barn, barnklubb och så vidare. Våra gäster har allt som man kan önska sig av en mini-semester på ett och samma ställe. Åker man på en klassisk weekend i en stad är allt utspritt och lite krångligare att ta sig till. Hos oss är det enkelt att må gott och lägga tiden på de man valt att resa med, säger Janis Pavuls, Kommunikationsdirektör på Tallink Silja AB. En mini-semester med Silja Line kan vara allt från en 23-timmars kryssning till Åbo, utan att man lämnar fartyget, till en 40-timmarskryssning till Helsingfors, med ca 6 timmar i land, eller flera nätter på destination om man väljer hotellpaket.

silja.se

– Att resa på SILJA RESORT är skönt temposänkande. Vi brukar kalla tillståndet man inträder i för ”Cruisefullness”. Tänk dig att du sitter och äter en riktigt god frukost medan skärgården glider förbi utanför, eller att det så långt ögat når bara finns lugnt och vidsträckt hav, ända till horisonten. Det är en lisa för själen, säger Janis entusiastiskt.

”

”ATT RESA MED OSS PÅ SILJA RESORT ÄR SKÖNT TEMPOSÄNKANDE. VI BRUKAR KALLA TILLSTÅNDET MAN INTRÄDER I FÖR ”CRUISEFULLNESS”.” Ombord kan man välja att äta på sju olika restauranger, med ett brett utbud av gastronomiska upplevelser som spänner mellan sushi, fine dining, klassisk buffé och vinbarer där det serveras exklusiva viner från hela världen. En annan fördel med SILJA RESORT är att man kan ägna sig helhjärtat åt shopping, något som man oftast inte har möjlighet till om man åker på till exempel en herrgårdshelg. Ombord finns dessutom tiden

att strosa runt i butikerna i lugn och ro. – Våra fartyg ligger på plats 12 i världen vad gäller shopping direkt efter internationella storflygplatser som Heathrow, Dubai, Singapore, JFK. Vi har ett enormt utbud av såväl parfymer, make up, drycker, som kläder, accessoarer och smycken, berättar Janis.

Ät en riktigt god frukost medan skärgården glider förbi utanför fönstret.

Ombord kan man även njuta av shower, artister, musik och underhållning med stora svenska artister och med showgrupper för vuxna och barn. I fokus för SILJA RESORT står naturligtvis upplevelsen ombord, men det utesluter inte att man dessutom upplever en destination på resan. – Med något av de längre resepaketen har man destinationen som en ytterligare dimension. Shopping och restaurangutbudet i Helsingfors har blomstrat något alldeles otroligt på senare år. Man har satt ribban högt och strävar efter att bli Nordens restauranghuvudstad nummer ett. Det ny-skandinaviska köket där lokala råvaror står i centrum, gärna med en kontinental eller amerikansk twist är något som sticker ut och lockar gourmeter från jordens alla hörn, avslutar Janis.

I fokus för SILJA RESORT står naturligtvis upplevel- Ombord kan man välja att äta på sju olika ressen ombord, men det utesluter inte att man dessutom tauranger, med ett brett utbud av gastronomiska upplever en destination på resan. upplevelser.

Silja Serenade.

TALLINK & SILJA LINE

Erbjuder resor till Helsingfors, Åbo, Tallinn, Riga och Åland.

47 | KRYSSNINGAR & DESTINATIONER

Foto: Marko Stampehl

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

VISIT VASA – SPONSRAD ARTIKEL

VASA

- LITEN STAD SOM RYMMER MYCKET LILLA VASA ÄR FINLANDS NÄST MEST INTERNATIONELLA STAD, BELÄGEN I EN NATURSKÖN REGION, SOM BOKSTAVLIGT TALAT - TACK VARE LANDHÖJNINGEN - BARA BLIR STÖRRE. Text: Petra Carlsson

Vasa erbjuder storstadens utbud paketerat i ett litet naturnära format. Foto: Johan Hagström

et är kombinationen av den avspända, sköna atmosfären och närheten till allt, tillsammans med den internationella präglingen och den stora satsningen på kultur, som gör Vasa till ett mycket omtyckt resmål. En mix av storstadens utbud paketerat i ett litet naturnära format. – Vi har väldigt korta avstånd. Inom två timmar har vi allt vi behöver. Lilla Vasaregionen har allt – till och med pandor inom räckhåll. Det som är spännande är att det investeras mycket just nu inom kulturlivet. Vasa satsar mest pengar i kultur per invånare jämfört med alla städer i Finland. Både vad gäller museer och upplevelser, säger Max Jansson, VD för Visit Vasa. Ett evenemang som blivit mycket uppskattat är ”Konstens

Skön avspänd atmosfär och spännande kulturliv har g jort Vasa till ett omtyckt resmål. Foto: Ann-Britt Pada

natt” i början av augusti. Ett familjärt event som får ”alla, från ett- till hundraåringar att röra sig ute på stan”. Sommaren är bästa årstiden att besöka Vasa, med alla fina badstränder och den unika skärgården, där man kan paddla kajak eller kanot i det meterdjupa vattnet. Mellan midsommar och slutet av juli är det ljust så gott som dygnet runt. – Man får jättemycket energi av det. Men det är ganska fascinerande att åka på hösten också för det rika kulturlivet. I år har vi över 500 evenemang. Det är en väldigt aktiv region. Här finns inte mindre än 140 företag som producerar förnybar energi, en anledning, som tillsammans med stadens universitet, attraherar människor från många

Sommaren är bästa årstiden att besöka Vasa, med alla fina badstränder och den unika skärgården, där man kan paddla kajak eller kanot i det meterdjupa vattnet. Foto: Ann-Britt Pada

visitvasa.fi

olika länder. Vasa är tvåspråkigt, här talas såväl finska som finlandssvenska, men i staden hörs betydligt fler språk än så. Här finns över hundra nationaliteter. Det är ”väldigt svenskt” kring kusten, berättar Max Jansson. – Vi ser en ökning av besökare från Västerbotten och Norrbotten. Wasaline, fartyget som går varje dag mellan Umeå och Vasa, tar bara fyra och en halv timme. Du kan vara i två städer och två länder på en dag, något som lockar många turister. Birka Cruise är en ny samarbetspartner, som arrangerar rundresor som gör att man kan uppleva Stockholm, Höga kusten och Vasaregionen på en och samma resa. Det går också direktflyg från Stockholm. Något som blir allt mer populärt är Fly & Drive. Man flyger till Vasa och tar en hyrbil. Själva Vasa är promenadvänligt. Skärgården ligger bara 800 meter från torget. Men vill man se mer av Vasaregionen kan man behöva bil. Något man absolut inte får missa är Kvarkens skärgård, som tillsammans med Höga kusten utgör ett av UNESCO:s världsarv. Naturen är unik. I jämförelse med Höga kusten, där det är höga berg och djupa hav, är det väldigt lågt vatten och lågland. Men för varje år reser sig marken

på grund av landhöjningen, ett fascinerande fenomen. För flera tusen år sedan fanns ett tre kilometer tjockt istäcke över Kvarken. Det var så stumt att det tryckte ner marken åttaniohundra meter. Efter istiden, då trycket släppt, började marken resa sig. Den stiger fortfarande med 0,8 centimeter om året, berättar Max Jansson. – Tomten till stugan där jag var när jag var liten, är i dag ungefär 20 centimeter högre. Vi har en landhöjning som är helt enorm. Här i området får vi ungefär 150 fotbollsplaner mark mer för varje år. Kvarken, som varit UNESCOS världsarv i tio år, ligger bara 15 minuter från Vasa och är fortfarande ett ganska okänt kapitel, menar Max Jansson. – Du behöver inte vara orolig att det är långa köer och jättemycket folk, utan får njuta av naturen. Ser man till Vasaregionen som destination så är kanske den stora fördelen att det inte är någon massturismindustri, funderar han. – Och i och med att businessen är så stark här vad gäller förnybar energi, så har vi ett bra utgångsläge när det gäller hotell och restauranger. Bara 45 minuter från Vasa ligger norra Europas största nöjespark, Powerpark, 160 hektar förnöjelse mitt i skogen.

48 | KRYSSNINGAR & DESTINATIONER

Pandorna, som Max nämnde, kom från Kina i början av 2018, och dem hittar man inom två timmar från den lilla staden, på Ähtäri Zoo. Precis som i Sverige har det blivit mycket populärt med småskaliga producenter och mikrobryggerier. I Vasaområdet tillverkas bland annat världens bästa gin för gin&tonic.

Max Jansson, VD för Visit Vasa. Foto: Raija Skyttälä

VASA

Vasa (eller Vaasa som staden heter på finska) ligger vid Bottniska vikens östra strand och har drygt 67 000 invånare. Universitetsstaden är ett betydande kulturellt centrum för Svenskfinland. Kyrö Distillery Companys Napue-gin har av International Wine and Spirit utsetts till världens bästa gin för gin&tonic.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

WASALINE – SPONSRAD ARTIKEL

LITET REDERI MED ETT STORT HJÄRTA WASALINE FÖR MÄNNISKOR SAMMAN ÖVER KVARKEN. UPPLEV DEN VACKRA BÅTFÄRDEN MELLAN UMEÅ OCH VASA UNDER EN DAG ELLER FÖRLÄNG UPPLEVELSEN MED SPÄNNANDE PAKET. Text: Petra Carlsson

å bara fyra och en halv timme tar Wasaline passagerare mellan de kulturrika städerna på varsin sida av Bottenviken. Här, där viken är som smalast, är det geografiska avståndet mellan Finland och Sverige endast 80 kilometer. Det är mycket som förenar. Att besöka två länder på en dag är populärt bland många turister, men det är förstås också många bofasta som drar fördel av den attraktiva färjeförbindelsen. På överfärden finns möjlighet att äta och dricka gott på någon av fartygets tre restauranger eller i baren. Det finns även en konferensavdelning ombord där man kan hålla inspirerande möten – allt från små möten i de mindre rummen till större konferenser i de stora. Båtturen går att kombinera med förmånliga hotell- och upplevelsepaket, för dem som väljer att stanna någon eller några nätter i land. Wasaline har avtal med flera hotell i Sverige och Finland och kan erbjuda förmånliga hotellpaket. Populärt bland barnfamiljer är att kombinera båtfärden med en övernattning på Scandic Waskia, beläget precis vid havet på den lilla ön Vasklot, knappt en och en halv kilometer från Vasa centrum. På sommaren kan man njuta av hotellets sandstrand, och det finns även ett lekområde och en lekplats utomhus för barnfamiljer. För dem som inte har små barn att tänka på, lockar kanske dansgolvet mer – efter en middag med fantastisk havsutsikt i hotellets restaurang, där det ofta bjuds livemusik. Hotellet har förstås olika bastur, men för de som vill ha ännu mer avkoppling – eller fartfyllda upplevelser – finns badparadiset Tropiclandia, som ligger granne med hotellet och har något kul för alla åldrar. Vattenparken har flera olika vattenrutschbanor utomhus, liksom barnpooler, bubbelpool och terrass där man kan ligga och sola. Här finns vattenrutschbanor som Freefall och Multislide för dem som gillar full fart. I Space Boat snurrar man sig ner, sittandes i en gummibåt. Surfing Hill är en lång och rolig rutschbana för hela familjen.

wasaline.com

Inomhus finns äventyrsbad med bland annat motströmsflod och olika bassänger och bubbelpooler. Här hittar man också en betydligt lugnare spa- och relaxavdelning som erbjuder uppfriskande ört- och mineralbad, lerinpackningar, massage och värmebehandlingar. Tropiclandia har förstås ett flertal olika bastur, som klassisk finsk, turkisk- och romersk ångbastu. Wasaline erbjuder paketlösningar både för dem som vill göra en dagstur till Vasa inklusive inträde till Tropiclandia, och för dem som vill lägga till en övernattning när de besöker vattenparken. Vill man hellre bo inne i stadskärnan i Vasa, finns olika möjligheter till boende, som exempelvis Scandic Vaasa, alldeles i närheten av gågatan och Stortorget, omgivet av populära shoppinggator och sevärdheter. Från torget är det bara 800 meter till närmsta stranden. Och bortom den breder flera spektakulära stränder ut sig, liksom Kvarkens skärgård, som finns med på UNESCO:s världsarvslista och är ett måsta att besöka när man befinner sig i Vasa. Det finns även hytter på Wasaline och under några utvalda lördagar kan man sova ombord om man följer med på en partykryssning. Då äter man gott ombord och fortsätter i baren där det bjuds underhållning, innan färjan lägger till i Vasa strax före midnatt. Där hinner man besöka några av stadens många uteställen, innan man återkommer till båten för att övernatta ombord, innan färjan lättar ankar på söndagsmorgonen. Wasaline går mellan Vasa och Umeå årets alla dagar, och är därmed den nordligaste trafikerande året runt- passagerarlinjen. Det familjära rederiet, som ägs av Vasa stad och Umeå kommun, transporterar även gods och jobbar för att utveckla och bygga upp kvarkentrafiken till något stort igen. Rederiet grundades i december 2012 och inledde trafiken i januari året därpå. Då under namnet Vaasanlaivat - Vasabåtarna. Passagerarantalet har stadigt gått uppåt. Under 2018 åkte 212 112 personer med Wasaline.

På våra fartyg finns någonting som passar alla i hela familjen. Både stora som små.

På fyra och en halv timme tar Wasaline dig mellan Umeå och Vasa.

FAKTA

Badparadiset Tropiclandia, som ligger granne med hotellet och har något kul för alla åldrar.

Fartyget tar 915 passagerare. Dagskryssning inkl. inträde på Tropiclandia från 170 SEK t/r. Vill man kombinera båtfärd t/r med övernattning på Scandic Waskia och inträde till vattenparken betalar man från 605 SEK/pers i dubbelrum. Tropiclandia är öppet helt 15.6 - 11.8 kl. 11-21. Inomhusbadet året runt kl. 11-19.

49 | KRYSSNINGAR & DESTINATIONER

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

CROATIA YACHT CLUB – SPONSRAD ARTIKEL

CROATIA YACHT CLUB

- STÖRST PÅ SEGLING I KROATIEN SEGELSEMESTER LOCKAR MÅNGA MED AVKOPPLING MEN AVSKRÄCKER VISSA MED ANSVAR. GENOM CROATIA YACHT CLUB SLIPPER DU PROBLEMEN - ALLT DU BEHÖVER GÖRA ÄR ATT KASTA LOSS. Text: Åsa Bjärenäs

Croatia Yacht Club utgörs idag av cirka 60 stycken segelbåtar och katamaraner som ägs av familjer runtom i Sverige och övriga Europa. Foto: Croatia Yacht Club

roatia Yacht Club grundades 1985 och har byggt sin egen flotta i Kroatien sedan 2004. Bolaget utgörs idag av cirka 60 stycken segelbåtar och katamaraner som ägs av familjer runtom i Sverige och övriga Europa. På samma sätt som en andelsstuga hyr man ut sin båt och brukar den själv i den utsträckning man önskar. – Om familjen vill använda båten tre veckor om året så hyr vi ut den övrig tid och tar hand om allt det praktiska, säger Niklas Engstrand, VD på Croatia Yacht Club. Niklas förklarar att det på grund av väder och vind inte blir så många veckors segling om året

i Sverige och därför väljer många att skaffa båt i Kroatien. Här är det dels mycket bättre väder och du kan använda din båt i större utsträckning och dessutom, tack vare konceptet med uthyrning, så kan du med Croatia Yacht Club tjäna pengar på din båt varje år. Niklas berättar att svenskarna utgör en stor grupp av de som köpt segelbåt i Kroatien den senaste tiden och menar att man här verkligen kan njuta av ett bekymmersfritt båtägande. – Vi hjälper till att hitta rätt båt och tar sedan hand om allt merarbete, förklarar han. Processen går till så att Croatia Yacht Club hjälper till att sätta upp ett aktiebolag som man

Croatia Yacht Club har till exempel en kryssning för par eller mindre grupper som vill segla tillsammans med andra. Här är frukost och lunch inkluderat och middagen intas ute på restaurang. Foto: Bodo Mueller

köper båten i och tillhandhåller med revisorer som tar hand om allt pappersarbete. Köparen behöver vara på plats i Kroatien i cirka tre timmar för att starta upp bolaget, sen är det klart. Du väljer mellan rörlig eller garanterad avkastning och kan räkna med att få tillbaka cirka nio procent av båtens nypris per år de kommande sju åren. Vad gäller underhåll läggs cirka 200 timmar om året på varje båt och du får också hjälp att sälja båten när det så önskas. Är du den som istället för att köpa vill hyra båt så erbjuder man här också paketresor. Croatia Yacht Club har till exempel en kryssning för par eller mindre grupper

”

”VI HJÄLPER TILL ATT HITTA RÄTT BÅT OCH TAR SEDAN HAND OM ALLT MERARBETE.”

Segelsemester lockar många. Senskarna utgör en stor grupp av de som köpt segelbåt i Kroatien den senaste tiden. Foto: Matilja Klementc

croatiayachtclub.se

som vill segla tillsammans med andra. Här är frukost och lunch inkluderat och middagen intas ute på restaurang. Om du väljer att segla på egen hand kan katamaran vara ett bra alternativ. Dessa går med sina två skrov helt

50 | RESA PÅ HAVET

”

”I KROATIEN HITTAR DU DE BÄSTA HAMNARNA I VÄRLDEN OCH DET BYGGS MER HELA TIDEN.” plant och fungerar därför bra för nybörjare och sjösjuka personer. Som ovan seglare kan man även välja att hyra in en skeppare och även värdinna som också fungerar som privat guide och även ansvarar för säkerheten ombord. Du kan också gå på seglarskola en vecka och ta seglarintyg ett och två och Kroatien är verkligen rätt plats att lära sig på. – I Kroatien hittar du de bästa hamnarna i världen och det byggs mer hela tiden, berättar Niklas. Kroatiens skärgård utgörs av över 1000 öar och sträcker sig från regionen Pula i norr till Dubrovnik i söder. Varje region har sin egna matkultur och medan det är mycket ost och tryffel i norr är Splitområdet känt för sin fisk. Över hela landet finns en utbredd traditionell olivoljeproduktion och de flesta kroater tillverkar sin egna olivolja. På senare år har även små vinproducenter

börjat blomstra, både på fastlandet och på några av öarna, och genom att hyra moped kan man ta sig ut till de små vingårdarna och ta del av processen. Kroatien är, utöver den kulinariska biten, också historiemässigt intressant. Här kan du till exempel besöka gamla borgar från krigstiden, Georgefortet på ön Vis och utforska det tunnelsystem byggt av Tito som sträcker sig i princip under hela landet. I Kroatien är vattensikten helt otrolig och det finns goda möjligheter till både snorkling och dykning. Man kan också köra gummibåt, hyra paddelboard eller vattenscooter. På grund av den höga kalkhalten är klipporna vita och delfiner är vanligt förekommande. Niklas jämför en veckas segelsemester med en vecka i en villa och menar att på båten kommer man varandra närmre eftersom alla är samlade. Man har även havsutsikt och badmöjligheter dygnet runt och på kvällarna kan alla gå iland tillsammans, men den som vill avvika en stund kan även göra det. – Villan står där den står, den är samma hela tiden. Med båten kan du utforska nya platser varje dag och behöver aldrig packa väskan, säger han.

Följ med oss på världens vackraste sjöresa

Detta är originalet! En resa där naturen själv spelar huvudrollen. Hurtigruten har allt sedan 1893 stävat genom det norska kustlandskapet. Det är ingen slump att den kallas för världens vackraste sjöresa. Vi ser kusten vakna till liv och i Nordnorge möter vi midnattssolens intensiva ljus. Under vår nordgående tur besöker vi nationalhelgedomen Nidarosdomen i Trondheim, vi upptäcker porten till Ishavet och det magnifika subarktiska landskapet kring 71:a breddgraden samt Nordkap. På den sydgående resan njuter vi av en stämningsfull midnattskonsert i Ishavskatedralen i Tromsö, och i Lofoten upplever vi havsörnen på nära håll. Även på denna tur besöker vi nationalhelgedomen Nidarosdomen i Trondheim. Vilken tur väljer du? I vår resa ingår det mesta såsom flyg, helpension ombord på Hurtigruten, utflykter och egen färdledning från Club Eriks. Projektledare Jesper Fästh jesper.fasth@cluberiks.se

I priset ingår svensk färdled are, utflykte r, flyg m.m.

ALLT DETTA INGÅR:

• Club Eriks färdledare • Flyg t/r Stockholm – Kirkenes/Bergen inkl. alla idag kända skatter och avgifter • Kryssning i vald hyttkategori • Helpension ombord exkl.dryck • Utflykt Midnattskonsert (sydgående) • Utflykt Havsörnssafari (sydgående) • Stadsrundtur Bergen nordgående • Utflykt Trondheim med Nidarosdomen (nordgående/sydgående) • Utflykt på Lofoten (nordgående) • Utflykt Nordkap (nordgående) • Transfers som beskrivet i programmet • Lojalitetsbonus på 2% av resans pris

Pris per person, del i dubbelhytt: Resa: Nordgående 1 – 7 maj Utsideshytt/däck 5 – 6 30.900:Utsideshytt/däck 3 27.900:22 – 28 maj Utsideshytt/däck 6 – 7 34.900:Utsideshytt/däck 4 30.900:-

Vi reserverar oss för slutförsäljning och eventuella förändringar i pris och program som ligger utanför vår kontroll. Resegaranti ställd till Kammarkollegiet.

Mer information och bokning på 08-20 55 00 eller cluberiks.se Besök gärna vår butik på Saltmätargatan 8 så bjuder vi på fika. T-Rådmansgatan. Öppet vardagar från 8 till 17. Välkomna!

51 | RESA PÅ HAVET

Sydgående 7 – 12 maj 25.500:22.900:28 maj – 2 juni 25.900:22.900:-

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

POSEIDON TRAVEL – SPONSRAD ARTIKEL

EN ÄVENTYRLIG RESA UTÖVER DET VANLIGA MAT MED KUNNIGA SOMMELIERER OCH VINGÅRDAR ELLER OBEBODDA PARADISÖAR. POSEIDON TRAVEL SPECIALISERAR SIG PÅ HAVET OCH TAR ÄVENTYRSLUSTEN TILL NYA NIVÅER.

Text: Amanda Sandström Beijer

tt få uppleva världen från havet och segla på ett stort fartyg på samma vis som de gjorde för hundra år sedan är en dröm som kan gå i uppfyllelse. Nostalgin sätter trenden och 2019 är året då resenärerna vill få ut mer av resandet än vad man tidigare nöjt sig med.

båtar och under drygt tio år hade Poseidon Travel 90 egna båtar i drift från baser i Jugoslavien, Turkiet och St Lucia. Idag erbjuder resebyrån destinationer runt hela jordklotet med alla de ledande kryssningrederierna. Resorna skräddarsys efter vad kunden söker och vad som är viktigt för den enskilde såsom aktiviteter ombord, bekvämlighet, mat och dryck, faciliteter, service, destination eller storlek på fartyg.

Lyx, äventyr, spänning och genuinitet är några av ledorden som följer med in på det nya året. Poseidon Travel sätter resor längs våra världshav på kartan och låter dig som resenär få uppleva världen bit för bit. Beroende på speciella intressen ser de till att resan blir skräddarsydd efter önskemålen. Allt ifrån att resa i Evert Taubes fotspår till att hitta inre frid med meditation, eller kulinariska upplevelser. Som resenär slår man upp ögonen på en ny plats varje morgon utan att behöva packa om väskan eller skynda för att hinna med ett nytt flyg eller tåg. Bekvämlighet och äventyr går att kombinera på ett unikt sätt till havs, och för dem som trivs med båtlivet ser Poseidon Travel inga hinder för vad som kan anordnas.

” RESENÄRERNA FÅ SINNLIGA INTRYCK FRÅN MAT SOM HÅLLER MELLAN FYRAOCH FEMSTJÄRNIG KLASS MED STOR VARIATION, VACKRA PARADISÖAR, VATTENSPORT SOM VATTENSKIDOR OCH KAJAK, YOGA OCH SOLUPPGÅNGAR.”

Den marina resebyrån besitter lång erfarenhet och har en historia som sträcker sig tillbaka till sent 70-tal. På 80-talet seglade skandinaverna med resebyråns

Poseidon Travel erbjuder kryssningar med det unika rederiet Star Clippers med tre av världens största segelfartyg som seglar på världshaven med nyfikna

poseidontravel.se

”

och äventyrsälskande resenärer. Många ombord har sett världen och vill göra någonting som engagerar ännu mer. Med den här typen av resa får man mycket för sinnena, mat och exotiska upplevelser samtidigt som man befinner sig på ett fartyg som seglar fram i natten med 4000 m2 segel som glider fram i ljumma passadvindar. Från Medelhavet till Karibien, Singapore till Thailand eller från Bali till Borneo. Poseidon Travel erbjuder ett helt nytt sätt att checka av din bucketlist med unika paketresor till havs som är utformade efter resenärernas intressen och önskemål. Beroende på resesällskapet, om det så är tre generationers familjemedlemmar, vänner eller vinklubben kan de gemensamma intressena variera. Att uppleva Thailands paradisöar, vin och mat-resor bland Italiens vingårdar, eller en inre resa fylld av meditation och yoga. När man bokar en hytt på något av Star Clippers fartyg ingår all mat, underhållning och aktiviteter ombord. Stämningen är familjär och bidrar till att det är lätt att känna sig hemma, vad man än vill uppleva. Det är en resa med stor variation, där man vaknar upp till ett nytt resmål varje morgon, med nya historiska och kulturella upplevelser, men även exotisk mat. Allt från italienskt till thailändskt,

52 | RESA PÅ HAVET

anpassade efter alla smaker, vare sig om man föredrar fisk, skaldjur, vegetariskt eller kött. – Med ett av världens största segelfartyg och rederiet Star Clippers är det här en resa fylld av upplevelser. Resenärerna får sinnliga intryck från mat som håller mellan fyraoch femstjärnig klass med stor variation, vackra paradisöar, vattensport som vattenskidor och kajak, yoga och soluppgångar. Det är en bekvämlighetens resa för den som har rest mycket och sett det mesta men drömmer om att få se och upptäcka ännu mer, säger Lars Linderot, medgrundare av Poseidon Travel. Ett av fartygen, Star Clipper, håller till i Sydostasien och halva

året reser segelfartyget mellan Singapore och Phuket med alla fantastiska öar omkring Thailand och Malaysia, för att sedan fortsätta resan i riktning bort mot Indonesien. Andra halvåret seglar man runt Bali och Borneo, det senare är en spännande nyhet för året. Att upptäcka Borneo tillsammans med Star Clippers är en exotisk resa fylld av natur och exotiska upptäckter. Borneo är en stor ö med regnskog och orangutanger. Det i kombination med obebodda öar och stränder ger en helhetsupplevelse för den

Längs kusten och de olika hamnarna erbjuds spännande utflykter av varierande storlek.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

POSEIDON TRAVEL – SPONSRAD ARTIKEL

Ett av fartygen, Star Clipper, håller till i Sydostasien och halva året reser segelfartyget mellan Singapore och Phuket med alla fantastiska öar omkring Thailand och Malaysia, för att sedan fortsätta resan i riktning bort mot Indonesien.

som vill få en helt ny upplevelse utöver det vanliga. Längs kusten och de olika hamnarna erbjuds spännande utflykter av varierande storlek. Och tack vare storleken på fartygen går det att utforska mer avlägsna, exotiska bukter och hamnar, vilket brukar vara mycket populärt för en ännu häftigare upplevelse.

”

”LÄNGS KUSTEN OCH DE OLIKA HAMNARNA ERBJUDS SPÄNNANDE UTFLYKTER AV VARIERANDE STORLEK.”

En vanlig dag på ett av Star Clippers segelfartyg börjar för den morgonpigge med att stillsamt njuta av soluppgången på däcket med en kaffe och croissant. Efter

det anordnas morgon-yoga och gymnastik innan frukostbuffén står klar för servering. Skeppet lägger till på en ny plats där man kan välja att följa med på guidade turer med besättningen, sola vid poolen, en sandstrand eller gå ut för att själv upptäcka staden. Sedan serveras det lunchbuffé med någonting för alla smaker – både lättare och mäktigare rätter. På eftermiddagen kan man lyssna på ”Captains Storytime”, där kaptenen berättar om segelfartygens historia när de användes som last- eller passagerarfartyg. Efter det serveras afternoon tea med småvarmt som mackor och vårrullar. Till skymningen samlas gästerna ofta för att ta en drink och mingla innan de byter om för kvällen och avnjuter en 5-rätters meny. Baren på däcket som vi kallar för Tropical bar, bjuder framåt kvällen på allt från livemusik till fashion-show och annan underhållning för att bytas ut mot spontandans. För nattugglorna serveras en sen ”midnight snack”.

Läs mer på: https://poseidontravel.se/kryssningar/star-clippers

Lars Linderot, medgrundare av Poseidon Travel.

Som resenär slår man upp ögonen på en ny plats varje morgon utan att behöva packa om väskan eller skynda för att hinna med ett nytt flyg eller tåg.

53 | RESA PÅ HAVET

CONTENT WITH A PURPOSE

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

LEGOLAND® BILLUND RESORT & SEMBO – SPONSRAD ARTIKEL

LEGOLAND BILLUND RESORT ®

– MYCKET MER ÄN LEGOLAND

LEGOLAND® BILLUND RESORT ÄR EN VÄRLD FULL AV LEK, ÄVENTYR, VATTENRUTSCHBANOR, VILDA DJUR OCH FÖRSTÅS – MASSVIS AV LEGOKLOSSAR. HÄR FINNS DET GOTT OM AKTIVITETER FÖR HELA FAMILJEN ÅRET OM. FÖRUTOM LEGOLAND® OCH LEGO® HOUSE KAN DU ÄGNA HELA DAGEN I DET BLÖTA ÄVENTYRSBADET LALANDIA BILLUND ELLER GÅ PÅ SAFARI MED DJUR FRÅN HELA VÄRLDEN OCH HISTORIEN PÅ GIVSKUD ZOO. Text: Hans-Peter Öhman

tig in i äventyrsvärlden på LEGOLAND®: Upplev årets nyhet, Battle of The Brick – en storslagen riddarshow med riktiga hästar och modiga riddare som behöver er hjälp för att vinna den eftertraktade LEGO®-trofén. Riddare, trollkarlar och prinsessor får den ultimata LEGOLAND-upplevelsen när ni övernattar på helt nya Castle Hotel – ett riktigt slott med spännande temarum. Låt äventyret börja!

VÄLKOMMEN TILL ÄVENTYRSVÄRLDEN LEGOLAND®

Upplev årets stora nyhet, Battle of the Brick – en storslagen riddarshow där modiga riddare på riktiga hästar behöver din hjälp för att vinna den eftertraknade LEGO®-trofén. Känn dig som en riddare, trollkarl eller prinsessa när du övernattar på det helt nya Castle hotel – ett riktigt slott med spännande temarum. På LEGOLAND får du en upplevelse för alla sinnen: höga skratt och rysande spänning. Missa inte den helt nya 4D-filmen LEGO® City, där den otursförföljde konstapeln försöker fånga den listiga banditen. Naturligtvis kan du ta del av säsongens största skrattur i rutschkanorna (psst: har du provat berg-och-dalbanan Flying Eagle?), känna pirret i magen i LEGO® Canoe, kämpa mot ninjorna i LEGO® NINJAGO The Ride eller njuta av utsikten från ovan i LEGOTOP®. Hela familjen får garanterat skoj i Kålormen och rysningar i Ghost – The Haunted House. En perfekt dag på LEGOLAND® avslutas med en mystur i Miniland. Låt äventyret börja!

LEGO® HOUSE – ETT KREATIVT UPPLEVELSEHUS

Är du redo för den ultimata LEGO®-upplevelsen – en upplevelse som kombinerar kreativitet och aktiv lek tillsammans med ett välkomnande i absoluta världsklass? 25 miljoner legobitar och oändliga möjligheter till lek och kreativitet väntar dig och din familj på LEGO® House. Starta äventyret vid Three of Creativity, ett av världens största legokonstverk. Därefter går du in i the Masterpiece Gallery för att se hissnande konstverk byggda i LEGO® av passionerade LEGO-fans från hela världen. Nu flödar kreativiteten – dags att träda in i LEGO ®Houses fyra upplevelsezoner för att skapa egna konstverk och idéer. + Den röda zonen: Här släpper vi lös kreativiteten! Tänk dig ett oändligt vattenfall av LEGO-bitar. Ett hav av färger och former. Vad vill du bygga? Släpp lös din kreativitet i den röda zonen och lös kluriga utmaningar för hela familjen. + Den gröna zonen: Vill du vara en superhjälte i din alldeles egna film? I den gröna zonen har du möjlighet att spela in årets stora blockbuster! Du kan också utforska LEGO-världens gömda historier eller skapa din alldeles egna, unika LEGO-gubbe! + Den blåa zonen: Här löser vi kluriga problem genom att kombinera logik och lek. Befria mammutarna från isen genom intelligenta robotar, bygg din egen racerbil och tävla mot dina vänner eller bygg din egen storstad, helt i LEGO-bitar. + Den gula zonen: I den gula zonen sätter du reglerna. Skapa din egna LEGO-fisk släpp den lös i det digitala akvariet eller slappna av i blomträdgården där du bygger dina egna LEGO-blommor. Dansa genom djungeln eller designa en klumpig insekt. Släpp loss kreativiteten.

LALANDIA® – ETT BLÖTT ÄVENTYRSLAND

Lalandia®Billund är Skandinaviens största vattenland, fyllt av båda blöta och torra äventyr för hela familjen. Susa ner mot bassängerna i vattenrutschbanorna och njut av det tropiska klimatet i AquadomeTM. Missa inte Twister, över hundra meter vattenrutschbana som får det att kittla i magen. Den roliga rutschbanan vrider dig runt i gigantisk tratt innan du fortsätter i full fart mot äventyrsbadet AquadomeTM. I den gigantiska Tornado kan hela familjen åka vattenrutschbana tillsammans. Attraktionen börjar högt upp i AquadomeTM och tar er sedan ner på en stor flytkudde i en virvlande åktur som definitivt ger er någonting att skratta åt långt efter besöket. I den hemliga grottbassängen snorklar du bland en massa färgglada upplevelser. Under ytan finns färgglada fiskar som sommar runt i ett stort akvarium bara några få centimeter bort – precis som att dyka i stora barriärrevet! Efter en hel dags lekande i vattnet blir man väldigt hungrig. Ladda batterierna på någon av Lalandias restauranger! Deli Express erbjuder snabb och enkel mat för hela familjen. På Ristorante il Bambino finns en barnvänlig buffé, på Resturant Bone’s kan du njuta av härliga köttbitar och på Pepe’s Cantina finns mexikansk mat för hela familjen. Restaurangerna erbjuder också många hälsosamma alternativ.

GIVSKUD ZOO – SAFARI, ZOO DINOSAURIER OCH ISTIDSDJUR!

Gör en resa långt tillbaka i tiden på Danmarks största dinosauriepark!

sembo.se

Här finns gott om roliga upplevelser och kreativa miljöer.

Bara 25 minuter från Legoland ligger Givskud Zoo, en djurpark där djur från hela världen och världshistorien samlas. Kom riktigt nära djuren under en safaritur med din egen bil, i safaribuss eller till fots. Här har du möjligheten att träffa lejon, giraffer, noshörningar och en massa andra djur. Upplev också många spännande aktiviteter som sker inne hos djur, bland annat när personalen matar våra djurvänner. Med Be Happy Pass får du lära dig massor om djuren på djurparken. Barn mellan 4 och 12 år får hjälpa en djurskötare att ta hand om djuren under 30 minuter. Glöm inte att boka online dagen före besöket. Gör en resa långt tillbaka i tiden på Danmarks största dinosauriepark, där du möter 50 skräcködlor i Naturlig storlek, eller besök den iskalla istiden. På den stora istidsutställningen finns 15 av istidens fantastiska djur i naturlig storlek. Vågar du ta en bild bredvid en enorm mammut? Missa inte Givskud Zoos nya attraktioner: Europas största park glasögonbjörnar och den nya lekplatsen med den nio meter höga klätterställningen ”Skywalk” där barnen kan klättra och åka rutschbana.

54 | SKANDINAVIEN

SEMBO ÄR HUVUDSAMARBETSPARTNER TILL LEGOLAND® BILLUND RESORT I SVERIGE

Boka din vistelse på LEGOLAND® Billund Resort hos Sembo. Då får du ett Be Happy Pass på köpet. Kortet ger dig den ultimata familjeupplevelsen tillsammans med rabatter på samtliga äventyrsland. Du får även 20% rabatt på Stena Linefärgan om du bokar den samtidigt! Besök www.sembo.se eller ring 042-37 85 00 för mer information.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

LALANDIA – SPONSRAD ARTIKEL

STRÅLANDE FAMILJESEMESTER

OAVSETT VÄDER BADVÄNLIGT VATTEN OCH BEHAGLIGA TEMPERATURER ÅRET OM. LALANDIA ÄR SEMESTERLÖSNINGEN SOM TROTSAR DET SKANDINAVISKA KLIMATET. Text: Adrianna Jalming

Billund Aquadome. Här kan hela familjen uppleva roliga och spännande vattenaktiviteter tillsammans i ett härligt klimat. Foto: Gils Søren Lambert

tt nervöst hålla koll på väderleksrapporten är vanligtvis standard för den som väljer att semestra på våra nordiska breddgrader. Även den mest lovande sommardag kan snabbt förbytas i blytunga skyar och bitande vind som knappast lockar till strandnära aktiviteter. Men, det finns faktiskt lokala resmål som lovar 365 regnfria dagar om året. Danska semestercentret Lalandia har sedan 30 år tillbaka erbjudit gästerna garanterad badglädje i tropiska temperaturer. – Här finns allting inomhus, säger marknads- och försäljningschef Thomas Bahn Jespersen. Äventyrsbad, restauranger, lekland, butiker och andra aktiviteter

finns under ett och samma tak vilket gör att vi är helt oberoende av vädret. På Lalandia kan barnfamiljer njuta av en exotisk badsemester utan att behöva boka en långväga flygresa. De två centren i Rödby och Billund innehåller varsin Aquadome fyllda av vattenrutschbanor, vågbassänger, utomhuspooler och wellnessupplevelser för både stora och små. – Aquadome är själva kärnan i Lalandia, konstaterar Thomas Bahn Jespersen. I de gigantiska äventyrsbaden kan hela familjen uppleva roliga och spännande vattenaktiviteter tillsammans i ett härligt klimat.

Lalandia Center i i Rödby erbjuder alltifrån bowling, minigolf och skridskoåkning till tennis, klätterväggar och det enorma leklandet Monky Tonky Land för de minsta. Foto: Patrick Kirkby

lalandia.dk

Rödby Aquadome fylld av vattenrutschbanor, vågbassänger, utomhuspooler och wellnessupplevelser för både stora och små. Foto: Thomas Fryd

Bland de populära vattenrutschbanorna finns bland annat den 71 meter långa Black Hole och Europas längsta Wild River som ringlar sig utomhus under bar himmel. En annan favorit är den fartfyllda Tornadon, Lalandias häftigaste attraktion, där upp till fyra besökare kan ta del av den hisnande åkturen samtidigt. För den som inte vill spendera hela dagen i vattenlandet finns också en uppsjö andra aktiviteter att utforska på Lalandia. Centret erbjuder alltifrån bowling, minigolf och en isrink för skridskoåkning till tennis, klätterväggar och det enorma leklandet Monky Tonky Land för de minsta. Barn som fortfarande har spring i benen kan delta i dans, disko och karaoke och för de som föredrar att ta det lugnt står centrets duktiga artister för underhållningen. – På våra scener kan man se fantastiska uppträdanden, säger Thomas Bahn Jespersen. I våra sydländskt inspirerade arkader hittar man också mängder av barnvänliga restauranger att slå sig ned i efter en händelserik dag. Att kunna äta, leka och ha roligt tillsammans som familj är en viktig grundtanke bakom Lalandia.

55 | SKANDINAVIEN

Thomas Bahn Jespersen berättar att samhörighet och glädje är några av de värdeord man även vill att de anställda ska förmedla.

”

”HÄR FINNS ÄVENTYRSBAD, BUTIKER, LEKLAND OCH MYCKET MER UNDER ETT OCH SAMMA TAK”

– Vi ser det inte som att vi har kunder – vi har gäster. Vi vill att våra medarbetare ska behandla besökarna som om de är deras bästa vänner som kommer över och umgås med dem en lördagskväll. Inställningen har visat sig uppskattad av gästerna - efter Bakken, Tivoli och Legoland är Lalandia idag Danmarks fjärde mest besökta nöjesattraktion. De två centrens sammanlagt 1600 hyrbara semesterhus är i hög efterfrågan och allt fler upptäcker Lalandia för varje år. Thomas Bahn Jespersen berättar att det faktiskt planeras för ett nytt semestercenter, den här gången i Sverige. – Målet är att inviga vårt tredje

center år 2022 i Motala. Det finns ett stort intresse för den här typen av destination och vi har redan nu väldigt många svenska gäster på de danska anläggningarna. Så vad är då själva framgångskonceptet? Thomas Bahn Jespersen sammanfattar det såhär: – Vi brukar säga att det är nära hem men ändå långt ifrån vardagen. Utan att behöva ta sig särskilt långt kan man som familj njuta av en spännande ny upplevelse helt i sin egen takt. Och man har alltid tur med vädret.

Lalandia Plaza i Billund.

LALANDIA

Lalandia är Skandinaviens största semestercenter som 2017 hade över 1,2 miljoner besökare. Anläggningen i Rödby invigdes 1988, och innefattar 730 semesterhus som sammanlagt har plats för cirka 4000 gäster. Centret i Billund, med 880 hus och plats för cirka 5000 gäster, stod klart 2009.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

SKÅNES DJURPARK – SPONSRAD ARTIKEL

SKÅNES DJURPARK BJUDER PÅ SPÄNNANDE

ÖVERNATTNINGSÄVENTYR ETT BESÖK I SKÅNES DJURPARK I HÖÖR ÄR EN OFÖRGLÖMLIG UPPLEVELSE FÖR LITEN OCH STOR. VILL DU TA UPPLEVELSEN TILL EN HÖGRA NIVÅ KAN DU BOKA ÖVERNATTNING I DJURPARKENS NYA TÄLTBY CAMP OAK. Text: Anette Karlsson

itt i vackra Skåne ligger världens största djurpark för nordiska djur. Skånes Djurpark är perfekt för en dagsutflykt om du semestrar i södra Sverige eller är på genomresa. Ett riktigt spännande alternativ är att förlänga äventyret i den populära tältbyn Camp Oak som öppnade sommaren 2018. Boka ett boendepaket med 2-dagarsbiljett till parken med unika djurupplevelser inklusive kvällsmat och frukost. Du kommer att bo mitt i djurparken med björnar och vargar som tassar omkring på natten. Camp Oak består av åtta familjetält med plats för upp till sex personer och det finns även två större grupptält med plats för upp till femton personer. Kasper Schumacher som är djurparkschef säger: – Vill du ge dig och din familj en upplevelse som är utöver det vanliga och som dessutom ger massor med kvalitetstid tillsammans och minnen för livet så är Camp Oak perfekt. Att sitta tillsammans vid den öppna elden och höra ljuden från djuren som är alldeles bredvid är något mycket speciellt. Jag rekommenderar att boka i god tid för det blir snabbt fullbokat under högsäsong. Oavsett om du är en van campare eller inte är en natt i Camp Oak en upplevelse för alla sinnen. Miljön är fri från wi-fi för att du och familjen ska njuta till fulla av det som händer runtomkring och få mer tid för varandra. Naturen är oslagbar och bjuder på äkta vildmark. Din 2-dagars övernattning i Camp Oak börjar med att du checkar in på förmiddagen, lämnar av ditt bagage och börjar upptäcka parkens alla aktiviteter. Vid 17-tiden startar äventyret i Camp Oak och efter att du och din familj kommit tillrätta och blivit välkomnade av Camp Oaks egna skogsvakt är det dags för mat. Tillsammans gör ni upp en egen eld, mat lagas från grunden och njuts av mitt i naturen. När det börjar skymma är det tid för en spännande kvällsvandring bland det nordiska djurriket tillsammans med par-

skanesdjurpark.se

Tältbyn Camp Oak. Foto: Christer Harrysson

kens kunniga personal och du får uppleva parkens alla hemligheter efter stängningstid. Kvällen avslutas med mys runt lägerelden, det finns väl nästa inget som slår känslan av att sitta runt en egenhändigt uppgjord eld tillsammans. Efter en natt i ett tipitält med bekväma tältmadrasser är det dags för gemensam frukost. Björnarna är också hungriga och vill ha frukost. Att följa med djurvårdarna och mata dom vilda djuren är en fantastisk erfarenhet. När du checkat ut från Camp Oak har du ytterligare en dag att uppleva allt som finns att göra i Skånes Djurpark. Djurparken bjuder på många roliga aktiviteter. Vad sägs om ett besök hos det populära Fåret Shaun? Världens första Fåret Shaun Land öppnade i Skånes Djurpark sommaren 2016. Området där Fåret Shaun huserar är så stort som 20 000 kvadratmeter. Besökare kan bland annat köra runt på den 250 meter långa traktorbanan och hjälpa Fåret Shaun hitta flocken som rymt innan bonden vaknar! Besökare har även chansen att träffa både Fåret Shaun och Timmy Lamm i egen hög person. En annan svindlande upplevelse är Expedition UPP. Ett 350 meter långt äventyr 9 meter upp bland träden. Från hängbroarna och utsiktstornen kan du se djuren från ett annat perspektiv. Det är en mäktig känsla att se en stor flock kronhjortar passera förbi nedanför. Från Expedition UPP kan du även spana efter varg, björn, säl och naturligtvis fåglar av olika slag. På Barnens Bondgård kan barnen gå omkring bland, getter, kaniner, höns och får. Många barn vill gärna hjälpa till att mata hönsen och kanske klappa en liten gullig killing. Ponnyridning är väldigt populärt, speciellt bland dom yngre barnen. Det är såklart trygga hästar som tar runt barnen och självklart finns det hjälmar att låna. – Vi på Skånes Djurpark vill att alla gäster ska känna sig välkomna och väl omhändertagna av vår kunniga, utbildade och trevliga personal, säger Kasper.

Expedition UPP: från hängbroarna och utsiktstornen kan du se djuren från ett annat perspektiv. Foto: Andreas Åberg

Hälsa på lodjuren i djurparken. Foto: Christer Harrysson

På Barnens Bondgård kan man få testa på ponnyridning! Foto: Andreas Åberg

SKÅNES DJURPARK

Vad sägs om ett besök hos det populära Fåret Shaun? Foto: Andreas Åberg

+ Ligger 3 km från Höör + Djurparken är tillgänglighetsanpassad och det finns ett antal rullstolar att låna. + Assistanshundar är välkomna, andra hundar får stanna hemma. + Det finns flera boendemöjligheter i närheten. + Skånes Djurpark ligger mitt i Skåne vilket passar perfekt för att besöka andra platser runtom.

56 | SKANDINAVIEN

NYA MINNEN TILL FAMILJEALBUMET?

MOTIVEN HITTAR DU PÅ VEN

På ön Ven i Öresund väntar äventyr för hela familjen. Gå i astronomen Tycho Brahes fotspår, smaka på de lokala råvarorna, upptäck hela ön på cykel, bada i Öresunds vågor och njut de vackra vyerna över Öresund, Danmark och Skåne. Ven ligger bara 30-minuters båtresa från Landskrona – här hittar du för övrigt också massor vackra fotomotiv!

Läs mer på ven.se!

landskrona.se

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

VISIT DALARNA – SPONSRAD ARTIKEL

UPPLEV DALARNA OCH EN VINTER NÄR DEN ÄR SOM BÄST KOPPLA AV I DALARNA. NJUT AV SKIDÅKNING, KULTURUPPLEVELSER, GODA MÅLTIDER OCH VARMA BAD. ELLER VARFÖR INTE FJÄLLTURER I DEN VACKRA OCH ROGIVANDE NATUREN. Text: Julia Saaf

I Orsa Grönklitt njuter du, förutom av skidåkning, också av andra andra fartfyllda snöaktiviteter. Foto: Alexander Winther/Grönklittsgruppen

intertid lockar Dalarna lite extra. Här finns skidåkning och äventyr för stora och små, men även aktiviteter för den som vill varva ned och känna lugn och ro. Här kan du ta del av den spektakulära fjällnaturen från hästryggen, njuta av goda måltider framför en mysig brasa eller stänga ute omvärlden för ett tag och uppleva harmonin på ett spahotell. Dalarna är ett fantastiskt landskap att uforska, såväl till fots som på skidor. Vandra i de gemytliga små byarna och upplev hantverkstraditionen eller träffa samerna och mata renar. De äventyrliga tar sig nerför branta snötäckta backar för att sedan avnjuta den välsmakande lokala maten. Visit Dalarna samlar det bästa som finns att göra i Dalarna. På väg mot Sälenfjällen, dit många vallfärdar för de många bra skidbackarna, kommer du först till Kläppen. Här har du nära till backen och kan sätta på dig pjäxorna direkt. Svischa ner i de snötäckta pisterna och ta liften, eller den majestätiska gondolbanan, upp till toppen. Fortsätter du vägen vidare kommer du till Tandådalen. Här finns skidåkning som passar alla, både nybörjaren och den mer rutinerade åkaren. I Hundfjället tar barnen vägen genom favoriten Trollskogen och den

visitdalarna.se

som vill känna fartpulsen tar sig ner för den branta Väggen. Sportlovet lockar många till Sälen, men det finns även andra orter i Dalarna som gör sportlovsveckan riktigt rolig. På Bjursås SkiCenter kan du ta en svängom med skridskorna på isbanan eller krypa ner i släden och låta hästen ta dig med genom den snötäckta naturen. Avsluta dagen med ett avkopplande bad i bubbelpoolen. Du kan också välja att ta dig ner under jorden och gå på spännande upptäcktsfärd i närliggande Falu Gruva. Idre Fjäll passar familjen och är kanske lite av barnens favorit med de många snälla skidbackarna och äventyrliga lekparkerna. Smit in på caféet och ta en våffla med sylt och grädde för att samla energi mellan åken. Här kan du även följa med på ridturer i den vackra snötäckta naturen eller åka miniskoter. Förutom utförsåkning finns det många spår som lockar till längdskidåkning både i Sälen, Idre och många andra platser runt om i Dalarna. Laddar du inför Vasaloppet kan träna i Vasaloppsarenans spår. Vill du göra en något kortare premiär under Vasaloppets vintervecka finns Blåbärsloppet, ett nio kilometer långt lopp i Mora i början av mars. Spåren är många i Dalarna, också för dig

som bara vill andas den krispiga, friska fjälluften och njuta en stund i den vackra naturen. I Orsa Grönklitt njuter du, förutom av skidåkning, också av andra snöaktiviteter. Glid fram genom den vita vildmarken bakom ett hundspann eller passa på att uppleva spännande rovdjurssafari. I backen äter du god mat i Toppstugan samtidigt som du också kan insupa den magnifika utsikten över Orsasjön. För dig som vill känna det totala lugnet finns det också alltid nära i Dalarna. Tällberg har flera hotell där du kan njuta och umgås över utsökta måltider och varma bad. Promenera bland röda stugor och besök de små butikerna i byn. En upplevelse på spa är att unna dig själv en total avkoppling. Övernatta på något av Dalarnas spahotell, där du växlar välgörande behandlingar med utflykter i vintervit natur. Promenera i tystnaden bland snötyngda träd och upplev en atmosfär som lugnar både kropp och sinne. Visit Dalarna listar boende, aktiviteter och evenemang som passar alla. På hemsidan kan du läsa mer om de olika områdena, boka din vistelse och få inspiration och tips på de bästa platserna och upplevelserna att besöka i Dalarna.

58 | SKANDINAVIEN

Njut av våfflor på gemytliga Persgården i Kläppen. Foto: Alexander Bernstål

Idre Fjäll passar familjen och är kanske lite av barnens favorit. Åk skidor, följ med på ridturer i den vackra snötäckta naturen eller vandra tillsammans med renar. Foto: Idre Fjäll

VISIT DALARNA

Visit Dalarna - Dalarnas officiella besöksguide Resor året om Äventyr, avkoppling, träning, upplevelser Boka online på www.visitdalarna.se

Förverkliga din Fjälldröm Byggklara fjälltomter på Sveriges nyaste skidanläggning!

I norra Dalarna djupt inne i de orörda skogarna ligger en magisk plats som nu håller på att vakna till liv - Idre himmelfjäll. Ett fjäll med största respekt för den kringliggande naturen, besökarna, miljön, grannarna och framtiden.

d D

är håller en helt ny skiddestination nu på att ta form, den första nya skidanläggningen på 30 år! Idre Himmelfjäll i nordvästra Dalarna blir en unik alpin anläggning där åkglädje går hand i hand med miljötänk och fjällmagi! Den 17 december 2019 är det premiäröppning för etapp 1 bestående av 22 nedfarter och 8 liftar. Pistsystemet planeras efter ”Colorado” stil med slingrande nedfarter framdragna genom trolsk magisk fjällskog anpassade till naturens förutsättningar. Redan nu finns skoterspår som är kopplade till drygt 250 mil preparerade skoterleder samt längdspår. Cirka 280 tomter är redan sålda varav ett 80-tal är bebyggda. Under hösten 2018 fortsätter försäljningen av de populära och unika nya tomtområdena med olika inriktning motsvarande 2700 nya bäddar. Nipfjället

Städjan Fjätervålen

Idre Himmelfjäll Burusjön

Idre Fjäll

Fallhöjd 320 m, längsta nedfart 3,2 km

10 1 0

Saturnus

Topphedenbacken Sapmi Lodge

Polaris Maskullabacken

Skidhyra

Vä

MASTERPLAN Pistkartan visar den planerade utvecklingen för området enligt Masterplan.

TIDSPLAN

• GRÖN LLIFT ÄR Ö ÖPPNAD A L A • RÖDA LIFTAR PLANERAS ÖPPNA VINTERN 2019/2020 • SVARTA LIFTAR PLANERAS ÖPPNA VINTERN 2020 OCH FRAMÅT

til

Kontakta oss gärna så kan vi hjälpa dig att förverkliga din fjälldröm! Mer information hittar du på vår Facebook och vår hemsida. Välkommen till Idre Himmelfjäll!

TOMTER TILL SALU från 395.000 kr Fritidshustomter för flerbostadshus, flerbostadshus, Fritidshustomter för fjällstugor fjällstugor och och fjällvillor. fjällvillor.

Fjällbäcken

Jupiter

Merkurius

Här ges nu ett unikt tillfälle att förverkliga just din fjälldröm oavsett om man längtar efter norra Dalarnas vackraste utsikt från en storslagen fjällvilla eller en mindre stuga direkt intill skidspåret. Alla tomter ligger på en södersluttning med ski in - ski out och med fantastisk utsikt över de svenska och norska fjällen med Idre Fjäll, Städjan och Nipfjället som närmaste grannar. Naturen står i fokus på Idre Himmelfjäll. Tomtområdena smälter in i fjällmiljön och husen byggs i trä med dova färger för att smälta in ibland fjällbjörkar, renar och lavar.

NEDFARTER

Mycket lätt

Lätt

Medelsvår

Svår

WWW.IDREHIMMELFJALL.SE • INFO@IDREHIMMELFJALL.SE • TEL. 0253-402 00 • FACEBOOK.COM/IDREHIMMELFJALL

59 | SKANDINAVIEN

ANNONS

TREEHOTEL – SPONSRAD ARTIKEL

UNIK DESIGN MÖTER NORRLÄNDSK NATUR I NORRLANDS VACKRA SKOGAR DÖLJER SIG BANBRYTANDE MODERN ARKITEKTUR. TREEHOTEL ÄR FENOMENET SOM LOCKAR BESÖKARE FRÅN HELA VÄRLDEN TILL HARADS. Text: Adrianna Jalming

littrande älvar, meterdjup snö och trolska skogar. Många associerar med rätta den norrländska naturen med sagolika upplevelser, men det är kanske inte lika många som förknippar den med modern design i världsklass. Ändå är det just detta som är konceptet bakom Treehotel, som sedan 2010 fått människor världen över att vända uppmärksamheten norrut. – Vi är ett upplevelseboende av väldigt unik karaktär, säger Kent Lindvall, en av grundarna bakom Treehotel. Här får man ta del av stillheten nära naturen i en fantastiskt designad miljö. Hotellet består av sju separata och individuellt formgivna rum som alla har sin egen karaktär. ”The Mirrorcube” är som namnet antyder en kub med spegelväggar som reflekterar det omgivande landskapet. ”The UFO” skapar snarare en udda kontrast mot trädstammarna med sin

treehotel.se

The Mirrorcube. Foto: Peter Lundström/WDO

metalliska tefatsform. – Rummen har ritats av sex välkända skandinaviska arkitekter, berättar Kent Lindvall. Varje rum har sin egen formgivare vilket gör att intrycket blir väldigt olika beroende på var man bor. Treehotel är beläget i norrländska Harads, drygt sju mil från Luleå flygplats. Närheten till Luleälven och den omkringliggande naturen inbjuder till många storslagna upplevelser för de besökande gästerna. Forsränning, vandringar, norrskensturer och hundsläde är bara några av sakerna att prova på i området. – Vi har också något vi kallar för ”Ice Dining” som är helt unikt för oss. Då serveras gästerna en privat trerätters middag i en tältkåta ute på isen med vita dukar, kandelabrar och renskinn. Ihop med den gnistrande snön och den stjärnklara himlen blir det en magisk upplevelse. Sedan starten för drygt åtta år sedan har

Treehotel belönats med många svenska och internationella utmärkelser. I höstas utnämndes hotellet, som bara ett av två svenska namn på listan, till en av de 100 bästa platserna i världen av tidningen Time. Nyligen listade även prestigefyllda White Guide det okonventionella boendet som det bästa i hela Norrland. En aspekt av hotellet som mottagit många hyllningar är restaurangen, som med fokus på lokala råvaror erbjuder gästerna att smaka på det allra bästa från det norrländska köket. – Man kan få alla de klassiska specialiteterna som ren, älg och röding, men också en god björnmiddag vilket inte är så lätt att hitta. Många av våra gäster har sagt att det är den bästa mat de ätit någonstans i världen. Att tänka lokalt och närproducerat är en viktig del av Tree Hotels ambitiösa hållbarhets-

60 | SKANDINAVIEN

The UFO. Foto: Peter Lundström/WDO

arbete. Anlägger man hotellrum mitt bland träden i den vackra Haradsskogen kommer den tanken naturligt, menar Kent Lindvall. – Vi vill göra så lite avtryck som möjligt på omgivningen, därför försöker vi att varken skada vegetationen eller träden när vi monterar rummen. Material, byggteknik och drift syftar alla till att ge så lite miljöpåverkan som möjligt och vi anlitar lokala företag för att bidra till traktens ekonomiska utveckling. I ett lite större perspektiv kan det som svensk turist även finnas en hållbarhetstanke i att välja ett lokalt resmål som Treehotel, fortsätter Kent Lindvall. – Många drar sig idag för att göra långa flygresor, men man behöver inte åka utomlands för att hitta destinationer som håller internationell standard på högsta nivå. Det finns fantastiska upplevelser här i vårt eget land.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

TOTT HOTELS – SPONSRAD ARTIKEL

HOTELLKEDJA MED UNIKA LÄGEN OCH SPECIELL KARAKTÄR GOTLAND ÄR FÖR MÅNGA SINNEBILDEN AV SVENSK SOMMAR. HAVET, STRÄNDERNA, UTESERVERINGAR, MARKNADER OCH KULLERSTENSGATOR. I SOMMAR KAN DU CHECKA IN PÅ ETT AV ÖNS CHARMIGA ANRIKA HOTELL ELLER KONFERERA I HISTORISK MILJÖ. Text: Hanna Engström

ott Hotels har ett genomtänkt koncept med hotell och konferensanläggningar. Ett unikt läge och en charmig karaktär är hotellens signum. Snart börjar planeringen för sommaren och på Gotland, där många väljer att semestra, har man två välkomnande hotell. Anrika Hotell Gute och boutiqueinredda Hotell Breda Blick ligger båda innanför ringmuren i Visby.

ANRIKT MITT I PULSEN Hotell Gute är ett trestjärnigt modernt hotell mitt i medeltida Visbys innerstad. Rummen har personlig karaktär och på morgonen möts man av en väl tilltagen frukostbuffé med hembakat bröd. Hotellet har en gammeldags charm samtidigt som det har moderna bekvämligheter och närhet till muséer, butiker, kaféer och restauranger. Byggnaden har också en lång historik och var tidigare både godtemplarlokal och biograf. LUGN OAS I BOUTIQUESTIL Vid Botaniska trädgården och ovanför Paviljongsplan ligger Breda Blick, ett hotell i boutiquestil. Omsorgsfull renovering har förvandlat de två sekelskifteshusen till ett inbjudande hotell med 34 rum, med allt från större sviter till enkelrum, unika i utformning och möblemang. Breda Blick har varit pensionat och restaurang ända sedan 1864. – Idag är det ett hotell med hög mysfaktor som erbjuder en lugn oas innanför ringmuren, berättar Jenny Moore, Försäljtotthotels.se

Breda Blick är ett hotell i boutiquestil där varje rum är unikt i utformning och möblemang. Foto: Tott Hotels

ningschef på Tott Hotels. Hotellet hyser även restaurang och café, Breda Mat och Kaffe, med servering i den stora härliga trädgården. För boende ingår frukost, därefter är det öppet för lunch, fika och grillkvällar i trädgården.

KONFERERA I BRÖLLOPSGÅVAN Redan på medeltiden var Gotland en viktig mötesplats. Idag erbjuder Tott Hotels en inspirerande miljö för möten och konferens. I anslutning till Breda Blick ligger Balders hus, en byggnad som uppfördes 1907 av järnhandlare Lindström som bröllopsgåva åt hans dotter. Idag inryms en nyrenoverad konferenslokal. Lokalen är utrustad med all modern teknik och kan möbleras om efter önskemål. Dessutom finns möjlighet att hyra Villan på tomten bredvid Breda Blick, som lämpar sig mer än väl för privata möten och konferenser. INSPIRERANDE MILJÖ Om man är ute efter större lokaler för konferens så har moderna Wisby Strand Congress & Event, som invigdes 2007, möjlighet att välkomna upp till 1000 deltagare. Kongressanläggningen har ett team av erfarna personer som hjälper till att skapa en konferens utifrån varje sällskaps förutsättningar. Den unika placeringen vid havet och närheten till Almedalen ger både en stimulerande miljö och ett strategiskt läge. Under konferensen har man möjlighet

att erbjuda det lilla extra. Ett starkt nätverk och samarbete med partners på ön gör att man kan integrera lokala aktiviteter i konferensen.

ÄNNU MER ATT ERBJUDA Tott Hotels har även andra destinationer i sin portfölj, såsom fjällklassikern Tott i Åre med både hotell och konferens. Hotellet ligger nära byn med fantastisk utsikt och bara 30 sekunder till liften. Vid Stureplan i Stockholm City finns konferenskonceptet Brunnsgatan 8 som rymmer moderna och nyrenoverade lokaler för möten och som dessutom bjuder på skön industrikänsla. De inspirerande rummen passar perfekt för att nyttja som arbetsplats med den senaste tekniken, för skräddarsydda affärsmöten eller i samband med en privat after work. KVALITET OCH LOKAL FÖRANKRING Jenny Moore berättar vidare att visionen för Tott Hotels är att expandera med fler anläggningar i Sverige. Tott Hotels har ett unikt eget varumärke och det vill man vårda. Hotellen måste passa in i kedjans profil och man är mån om att behålla sin karaktär. – Vi väljer att växa långsamt med fokus på att leverera kvalitet, betonar Jenny Moore. Alla hotell har sin egen särprägel men ingår i sammanhanget i hotellkedjan. Viktigt är att varje hotell eller konferensanläggning är en integrerad del av den lokala miljön där de befinner sig.

61 | SKANDINAVIEN

På hotell Breda Blick kan man inta såväl frukost som övriga måltider i trädgården. Foto: Tott Hotels

Wisby Strand Congress & Event är en modern kongressanläggning med unik placering vid havet och med närhet till Almedalen. Foto: Tott Hotels

Hotell Gute är ett charmigt hotell i Visbys innerstad. Foto: Tott Hotels

TOTT HOTELS

I anslutning till Breda Blick ligger Balders hus med nyrenoverad konferenslokal. Foto: Tott Hotels

+ Tott Hotels har ett genomtänkt koncept med hotell och konferensanläggningar + I kedjan ingår Hotell Gute, Hotell Breda Blick, Tott Åre samt Wisby Strand Congress & Event och Brunnsgatan 8, Möten & Konferens + Ett unikt läge, en charmig karaktär och lokal förankring är Tott Hotels signum.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

INLANDSBANAN – SPONSRAD ARTIKEL

SLOW TRAVEL GENOM SVERIGES INLAND ATT TA TÅGET BLIR ALLT MER POPULÄRT, LIKASÅ ATT SEMESTRA I SVERIGE. EN RESA MED INLANDSBANAN ÄR ETT BÅDE ROFYLLT OCH SPÄNNANDE SÄTT ATT VARA KLIMATSMART. Text: Petra Carlsson

n resa till Polcirkeln för att få uppleva midnattssolen är något som står högt på mångas bucketlist. I en tid då det talas mycket om koldioxidutsläpp och allt fler väljer att semestra i hemlandet, ökar trenden att ta sig fram på räls. Från att de flesta resenärer som valt att resa med Inlandsbanan har varit i 50 årsåldern eller äldre, blir det allt mer populärt bland ungdomar, berättar Eva Palmgren, som är tillförordnad chef för Destination Inlandsbanan. Förutom ett tiotal olika paket, kan man köpa tågluffarkort, som man kan åka på hur mycket man vill under två veckor. Även Fjällbussarna ingår i Inlandsbanekortet, berättar hon. – Förra året träffade jag en kvinna som tågluffade med en ettåring som låg i barnvagn. Hon hade varit ute på fjället och tältat och haft det helt fantastiskt och berättade att en så här billig semester hade hon aldrig tidigare haft. Den mest populära sträckan är

Foto: Peter Rosen

Foto: Håkan Wike

Östersund till Vilhelmina. Minst populär, av någon outgrundlig anledning, är Östersund till Mora, berättar Eva Palmgren. Så hennes tips till dem som ska tågluffa är att åka från norr till söder, då brukar det finnas platser på alla tågen. Inlandsbanan är en ganska exklusiv upplevelse. Det finns bara 60 platser på varje tåg och här är det inte målet, utan själva resan, som är mödan värd. Tåget kör i långsamt tempo, så man hinner koppla av och umgås med sina medpassagerare. Tågvärdar hjälper till med bagage och guidar genom landskapen

man färdas igenom – allt från skärgårdsidyll och kulturhistoriska brukslandskap till vild fjällnatur med björntäta skogar. Det här är verkligen slow travel. – Än så länge är det den gamla banan med det jämna du-dunkdu-dunkandet, som jag älskar, säger Eva Palmgren drömskt. När det är dags för lunch och middag handlar det inte om några inplastade mackor. Då gör man stopp och besöker lokala restauranger någonstans längs den drygt 130 mil långa järnvägen mellan Kristinehamn och Gällivare. Hela sträckan färdas

man tur & retur under tio dagar, om man väljer paketet Upplev Inlandsbanan. Det kostar runt tiotusen kronor och inkluderar boende på hotell och olika aktiviteter, som exempelvis besök på Zornmuseet eller Zorngården och den spektakulära midnattsturen till Malmberget och Dundret, en tretimmarsresa med guide. Eva Palmgren hade tur med vädret när hon var där och berättar lyriskt om det gulaktiga ljuset. – Det är bästa stället i Norrland att se midnattssolen. Från Dundret kan man se en elftedel av Sverige vid klart väder. Du ser

hela vägen bort till Kebnekaise! En annan populär resa är att kombinera Inlandsbanan med Hurtigruten. En av Eva Palmgrens personliga favoriter är paketet Taste of Lapland, som har mer samiska inslag. Här möter man ursprung och mystik i Sápmi och får ta del av den samiska kulturen, människors berättelser, annorlunda smaker och häftiga naturupplevelser. – Då hoppar vi av i Båtsuoj och besöker samecentret och åker sen vidare till Arjeplog, som inte ligger längs Inlandsbanan, men som har ett jättefint stationshus. Även om du stannar hemma i Sverige, har du chans att träffa människor från olika länder när du färdas med Inlandsbanan. Ungefär 30 procent kommer från utlandet. Det är framför allt tyskar, britter, schweizare, österrikare och holländare. Men även turister från andra sidan jordklotet hittar hit. Eva Palmgren berättar att besökare från såväl Australien som Asien och Nordamerika ökar.

inlandsbanan.se ANNONS

CARAVANCLUB OF SWEDEN – SPONSRAD ARTIKEL

JU KALLARE PÅ CAMPINGEN – DESTO MYSIGARE ATT CAMPA PÅ VINTERN ÄR NOG INTE DE FLESTAS DRÖM, MEN DET KAN VISA SIG VARA EXTRA MYSIGT NÄR DET ÄR MÖRKT UTE OCH LEVANDE LJUS LYSER UPP I VAGNEN.

Text: Petra Carlsson

örje Svärdström, som är riksordförande i Caravan Club of Sweden, tycker att det är vintercampingen som är den riktiga campingen. En uppfattning han säger sig dela med många. Han syftar på en stor del av klubbens medlemmar, som har upptäckt tjusningen av fjällnära vinterparkering av husvagnen eller husbilen. – På vintern är man i vagnen och har det mysigt och skönt med värmeljus och lite pyssel. På sommaren sover man i vagnen och inget annat. Själva upplevelsen att bo i husvagn får man ut klart mer av på vintercamping. Själv har Börje Svärdström varit campare i 15 år. Han började som vintercampare. Till skillnad från sommarsäsongens campare, som oftast drar runt med husvagnen och semestrar på olika platser, är tjusningen med att stå på säsongsplats på vintern att man lär känna sina grannar bättre. Tvärt om vad man skulle kunna tro, är det varmt och skönt i vagnen, menar Börje Svärdström. Värmen stiger snabbt om man

är en tre, fyra personer. Det är en relativt liten yta som ska värmas upp. Hans nästa tur går till Tandådalen, där han har en vagn stående. Dagarna ägnas åt skidåkning. Skidanläggningar är mest populära campingplatser för vintercamping. Tandådalen är Europas största vintercamping med 770 platser.

”

”VI SAMLAS OCH KÄKAR TILLSAMMANS. OFTA BLIR DET LÅNGBORD UTOMHUS, BÅDE SOMMAR OCH VINTER.”

Det bästa med vintercampingen är gemenskapen, menar Börje. Ofta är det samma människor man möter, år efter år, om man åker till samma platser. Många är med i Caravan Club för att träffa nya vänner, både i Sverige och ute i Europa. – För oss som är med i Caravan Club finns alltid en storstuga på en camping, där

BÖRJE SVÄRDSTRÖM Under vintern blir det mycket grillning och bastubad, som varvas med att man rullar sig i snön eller svalkar sig i en badtunna.

man har träffar en gång i månaden eller har pubkvällar. Vi samlas och käkar tillsammans. Ofta blir det långbord utomhus, både sommar och vinter. Under vintern blir det mycket grillning och bastubad, som varvas med att man rulllar sig i snön eller svalkar sig i en badtunna. Basen för klubbens verksamhet är ett aktiv fritids – och friluftsliv med många aktiviteter, en omfattande träffverksamhet, utbildning, teknisk rådgivning med mera. Från att medlemmarna har varit lite äldre, ser man en föryngring, menar Börje Svärdström. – Bara på de senaste två åren har det kommit allt fler barnfamiljer. Det har varit en generationsväxling. Caravan Club är Sveriges äldsta och största förening för mobilt fritidsliv. Allt började med några samtal i en

caravanclub.se 62 | SKANDINAVIEN

husvagn på Högfjällshotellets parkering i Sälen påsken 1957. Året därpå träffades 38 familjer på samma plats för att välja den första styrelsen till Caravan Club of Sweden. 2018, då klubben firat 60-års-jubileum, har klubben 28 000 medlemsfamiljer. Träffen vid Högfjällshotellet inleddes med en snabbkurs i vintercamping, något som inte så många var bekanta med på den tiden. Två viktiga saker lärdes ut – att ha hushållspapper i fönstren, för att suga upp all kondens från den tidens enkla rutor och att skotta snö runt stödbenen. Numera är vagnarna betydligt bättre rustade för vinterkylan. Caravan Club är Sveriges största privata campingplatsägare med 35 campingplatser från Vindeln i Västerbotten till Ivön i Skåne. Börje Svärdströms favoriter är de som ligger vid kusterna och i fjällen.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

GRANÖ BECKASIN – SPONSRAD ARTIKEL

NATURNÄRA UPPLEVELSER GER RO I SJÄLEN I GRANÖ, EN LITEN BY LÄNGS UMEÄLVEN, FINNER MÅNGA SIN SJÄLSLIGA FRISTAD. DET ÄR EN PLATS FRI FRÅN JÄKT DÄR GÄSTERNA BJUDS IN ATT DELTA I ÅRSTIDERNAS SKÅDESPEL – PÅ NATURENS VILLKOR. Text: Anna Bjärenäs

et man skapat i Granö är en ekologisk, hållbar destination dit gäster från hela världen kommer för att uppleva naturen och allt den har att bjuda i form av friluftsliv och avkoppling. Det som idag är en välmående ort i vacker miljö, förde för bara drygt ett decennium sedan en tynande tillvaro. Historien om hur byborna, genom engagerat entreprenörskap och föredömligt samarbete, lyckades vända en nedåtgående trend i avfolkningsbygd till blomstrande turistnäring fascinerar. – I Granö bor 350 personer. För 12 år sedan var skolan i byn på väg att läggas ner. Om skolan försvinner, då försvinner hoppet om byns framtid. Hur ska man då få folk med barn att bo kvar i byn? säger Annika Rydman, vd och en av grundarna av Granö Beckasin. Istället för att stillatigande acceptera byns öde tog en grupp handlingskraftiga bybor fram förslag på hur man skulle kunna driva skolan billigare. De bjöd hem gruppledarna för alla politiska partier en och en på hembakat fika. Efter enträget lobbyarbete lyckades man övertyga dem och skolan fick finns kvar. I samband med detta ville man även ta ett helhetsgrepp och förändra utvecklingen så att folk inte övergav byn. – Vi var ett gäng helt vanliga människor, jag som är journalist, en studievägledare, en elektriker och så vidare, som ville

granobeckasin.com

göra något för bygden, för att bevara byn och visa andra hur fantastiskt vi lever här uppe! Vi ville satsa på turism. Det fanns en gammal camping i byn och den blev utgångspunkten för den nya era som tog sin början, berättar Annika. På så vis fick man fick igång byn och peppade alla. En stor inspiration under den här tiden var Jan Erik Sjöblom, en eljest man som var konservator i byn. Han samlade på döda fåglar som han hittade under sina vandringar och som han sedan stoppade upp. Han hade beslutat sig för att vid sin död donera sin samling till kommunen, vilket bland eldsjälarna bakom byns positiva utveckling födde en idé om att skapa ett fågelmuseum och på så vis göra Granö till ett nav för entreprenörskap och turism. Man presenterade byutvecklingstanken för Jan Wejdmark, en framgångsrik affärsman från byn, som sedan många år är verksam i Stockholm. Han har valt att investera i sin hembygd och uppmuntra projektet. – Vår verksamhet bottnar i en övertygelse om att människor behöver komma ut i skog och mark. Över hälften av jordens befolkning bor i städer, vi har tappat anknytningen till naturen, säger Annika. Inspirerade av byns fågelkonservator namngavs den ekologiska turistanläggningen efter Enkelbeckasinen, en fågel vars vackra läte var Jan-Eriks

favoritsång. Granö Beckasin är en liten anläggning med kravmärkt och ekologisk restaurang med fullständiga rättigheter. Ett 12-rums ekohotell gör sällskap med åtta hotellstugor. Utöver det har man byggt sex Fågelnästen, fullt utrustade hotellrum uppe i trädens toppar. Mitt bland trädhusen ligger ett glashus som köpts från en utställning i Umeå. Det förtrollande glashuset används till efterrättsservering på julbordet, till vigslar och meditation under yogaretreats som hålls på anläggningen. – Vi har byggt upp ett företag, jag och mina kompisar, som utgår ifrån platsen Granö. Vi vill att de som kommer till oss ska få uppleva det som är våran livsstil: hundspann, snöskor, att det är svinkallt på vintern och man ser stjärnorna helt klart, norrsken, sitta vid öppen eld, att bygga sin egen timmerflotte, åka på älgsafari, vandra, paddla och åka skidor. Men mest av allt att koppla av från sin stressade vardag. Aktiviteterna utförs av lokala företag som startats till följd av turismen. Vi satsar på såväl privatturism som möten och konferenser, säger Annika. Förutom att nyföretagandet skjutit i höjden har huspriserna fördubblats och nu byggs radhuslägenheter i byn. Turismen har vänt läget, en utveckling som ett fåtal personers övertygelse och kärlek till hembyn gjorde möjlig för 12 år sedan.

63 | SKANDINAVIEN

Fågelnästen, fullt utrustade hotellrum uppe i trädens toppar.

Det förtrollande glashuset används till vigslar och meditation under yogaretreats som hålls på anläggningen.

Vi vill att de som kommer till oss ska uppleva det som Hit kan du åka för att koppla av från din stressade vardag är våran livsstil: hundspann, snöskor och allt därtill.

GRANÖ BECKASIN

Granö Beckasin är beläget vid Ume Älv, mitt i naturen. För att komma till denna förtrollande plats flyger man till Umeå och har sen en timmes transfer med bil till destinationen. Det går också att åka tåg till Vindeln som ligger 20 minuter från Granö.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

HANINGE KOMMUN – SPONSRAD ARTIKEL

HANINGES GULDKORN FÖR DEN AKTIVA NATURBESÖKAREN KNAPPT EN HALVTIMMES BILRESA FRÅN DEN HEKTISKA MILJÖN PÅ STOCKHOLM CENTRAL FINNS EN SKÄRGÅRDSKOMMUN, DÄR LUGNET FRÅN SKÄRGÅRDENS KALA KLIPPOR OCH NATURRESERVATENS GRÖNSKA SMITTAR AV SIG TILL SINA BESÖKARE. HANINGE ÄR KOMMUNEN SOM ERBJUDER EN OPTIMAL BLANDNING AV STORSTADENS URBANA PULS OCH NATURENS GRÖNSKANDE LUGN. SOM KRONAN PÅ VERKET STOLTSERAR ÅRSTA SLOTT, ETT VACKERT SLOTT BELÄGET VID DEN INNERSTA DELEN AV MYSLINGEN MELLAN GÅLÖN OCH SÖDERTÖRN. DET VITKALKADE OCH MAJESTÄTISKA SLOTTET HAR ANOR ÄNDA FRÅN MEDELTIDEN, DÅ DEN TYSKA ORDEN I LIVLAND LÄT UPPFÖRA BYGGNADEN SOM I DAG KALLAS GAMMELGÅRDEN OCH LIGGER EN BIT NORR OM DET NUVARANDE SLOTTET.

Text: Hans-Peter Öhman

ÅRSTA SLOTT – FRÅN FREDRIKA BREMER TILL PETER FORSBERG Förutom Årsta så har Haninge mest varit känt för sin vackra skärgård men också för den fina nationalparken Tyresta. Det nuvarande slottet började troligtvis byggas cirka 1645, då Klas Hansson Bielkenstierna eller hans hustru, Barbro Åkesdotter Natt och Dag lät uppföra slottet. Historikerna är inte helt säkra på vem som bestämde att slottet skulle uppföras, men sägnen säger att Barbro Åkesdotter Natt och Dag satte igång med arbetet när hennes make var till sjöss. När Klas Hansson väl var tillbaka blev han rasande över att hon byggt ett slott man inte kunde se ifrån havet, och gav sin hustru en rungande örfil. Om man ska tro sägnerna, ekar slaget efter örfilen fortfarande i trapphuset varje natt, klockan tolv. År 1805 köptes slottet av den finländska författaren Carl Fredrik Bremer, som var far till författarinnan Fredrika Bremer, som skulle komma att bli kvinnorörelsen största pionjär. Årsta slott blev snabbt Fredrika Bremers sommarparadis och kreativa tillhåll, det var faktiskt under vistelserna på slottet som hon skrev sina hyllade böcker. När Fredrika Bremer var liten ägnade familjen sina somrar vid det vackra slottet, nära till vacker natur och härliga havsbad. Årsta hade alltid en plats i Fredrikas hjärta. Även när hon växte upp i Stockholm, tog hon varje chans att besöka familjegodset, där hon skrev sina böcker. Hon avled efter en kort tids sjukdom på nyårsafton 1865, i sin favoritkammare på slottet. Kammaren lämnades orörd och kan besökas än idag, tack vare Årstasällskapet för Fredrika Bremer-studier. haninge.se

Haninges vackra natur och klara vatten har lockat besökare sedan många hundra år tillbaka i tiden. Från Stockholm åkte borgare och välbeställda som ville komma undan storstadens smuts och föroreningar, för att vila upp sig i det friska skärgårdslandskapet. Under 1800-talet var det oerhört populärt bland Stockholms borgare att skicka sin tvätt till Haninge – det var nämligen högsta mode att låta sitt linne tvättas i klart källvatten för att sedan torka i den friska lantluften. En stor näring växte fram och en stor del av Haninges befolkning var engagerade i tvätterinäringen. 1920 fanns det över 140 tvätterier i kommunen. Sagan om Årsta slott tar inte slut där. Det vackra landskapet lockar numera golfare från när och fjärran. 1984 byggde Haninge Golfklubb med hjälp av arkitekten Jan Sederholm en 18-håls mästerskapsbana som håller högsta klass. Den kustnära banan ligger bara några kilometer från skärgården, ändå erbjuder banan en bred variation av hål och landskap, där böljande parklandskap och utmanande skogshål ligger tätt intill varandra. Nu får besökarna ytterligare ett besöksmål en kort resväg från Stockholm, varför inte besöka både Tyresta och Årsta slott under nästa semester.

TYRESTA OCH ÅRSTA – TVÅ VACKRA RESMÅL I HANINGE Det finns få platser som Tyresta nationalpark och naturreservat. Kontrasterna mellan staden och naturen går nästan att ta på när man vandrar i riktig, genuin vildmark, bara några kilometer från Haninges bostadsområden. Djupt i skogens grönska finns en av de

finaste urskogarna söder om fjällregionen, det är lätt att förstå. Skogen är tyst och den lummiga grönskan får dig att känna lugn och frid för en stund. Trädens stora kronor vajar högt över huvudet – vissa av träden i naturreservatet är över 400 år gamla. Nationalparkens äldsta träd, en tall som är över 500 år gammalt står majestätiskt mitt i skogen. Det är kittlande att fundera över vad vi hade fått veta om bara träd kunde prata. Det är lätt att ta så här vackra platser för givet, men vi tackar jordbruket för att vi får vandra i naturens grönska än idag. Marken i naturreservatet är så pass karg att den inte dög till skogsbruk eller odling. Därför lämnades naturen i fred och 1993 blev Tyresta en nationalpark. Här har du möjlighet att stöta på älg, rådjur, räv och skogshare. Eller varför inte slå dig ner vid någon av de tio sjöarna i området, som passar utmärkt för svalkande dopp under sommarmånaderna. Missa inte Tyresta by, som är huvudentrén till nationalparken och naturreservatet. Den lilla byn befolkades redan på 1300-talet och spåren från historien finns fortfarande kvar. Vad passar bättre än att slå sig ner i serveringen efter en lång promenad, eller varför inte grilla en korv på någon av grillplatserna. Här finns också Naturum – nationalparkernas hus. Här finns en utställning som berättar om Tyrestas historia – och alla andra nationalparker i Sverige.

SÅ SKA ÅRSTA SLOTT UTVECKLAS TILL EN ATTRAKTIV PLATS FÖR HELA STOCKHOLM Årsta slott med sina historiska omgivningar har länge varit i kommunens ägo, och man

64 | SKANDINAVIEN

har velat utveckla platsen ytterligare. Årsta Slott ska bli ett självklart resmål, inte bara för Haninges befolkning, utan också för hela Stockholm. Slottet har en härlig historia, det finns två golfklubbar i toppklass och dessutom finns en av Sveriges största jaktskytteföreningar i området. Men man insåg att det saknades möjligheter att övernatta, gärna i kombination med en extra aktivitet, exempelvis konferenscenter eller SPA-vistelser. I slutet av 2018 påbörjades ett samarbete för att utveckla Årsta ytterligare. Lars Fröstad som är markägare och nestor inom Haninges lokala näringsliv, Fopha Invest som leds av Hockeylegenden Peter Forsberg, samt Haninge Golfklubb och Haningestrands Golfklubb har gått samman med Haninge Kommun för att göra Årsta till ett självklart utflyktsmål. – Nu tar vi nästa steg i planerna med att utveckla området kring Årsta så att fler kan få tillgång till den härliga kulturen och miljön här. Det känns som en milstolpe i projektet och ett stort förtroende som vi ska förvalta, säger Lars Fröstad som också har bildat ett gemensamt bolag med Fopha Invest. Tillsammans vill de göra Årsta till en spännande plats i en historisk och vacker skärgårdsmiljö. Med inspiration från ”Foppas” egen karriär vill man skapa en multisportanläggning där hela familjen kan ha roligt, med aktiviteter som klättring, bollsporter och kreativa aktiviteter som ska locka besökare från hela regionen. Dessutom vill man, tillsammans med regionala aktörer bygga högkvalitativa boenden i mindre skala: Ett SPA-hotell hade till exempel passat utmärkt i den vackra

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

HANINGE KOMMUN – SPONSRAD ARTIKEL

Foto: David Bicho

skärgårdsmiljön. Området runt Årsta ska vara tillgängligt för alla, oavsett om du vill vila upp dig i den vackra naturen eller fika på Årsta Slotts härliga Café.

lyfta fram områdets alla fördelar, både kulturella, miljömässiga och sportsliga, säger Thony Anderson, VD för Fopha Invest, som nu blir motorn i projektet.

Många parter är inblandade i Årstaprojektet, men någon som sticker ut i mängder är Lars Fröstad. Markägaren är uppväxt runt Årsta och brinner för att visa besökare hur vacker platsen är. Han har gått in i samarbetet med själ och hjärta och gör hela projektet möjligt. Nu kommer parterna utveckla Årsta långsiktigt, för att behålla områdets alla fördelar, med vacker natur och existerande aktiviteter i form av historia rundvandringar, jaktskytte och golf. – Vi är alla överens om att Årsta ska utvecklas långsiktigt och med varsam hand. Både Fröstad, Haninge GK och Haningestrand golfklubb är måna om att

Mycket arbete återstår, men nu finns förutsättningar att skapa möjligheter att lyfta fram Årsta slott som givet besöksmål. – Fredrika Bremer har naturligtvis en given plats i allt detta. Därför är det också glädjande att konstatera med vilken värme och entusiasm som Årstasällskapet intresserar sig för arbetet och verkligen välkomnat Peter Forsbergs engagemang för platsen. Slottet är en av kommunens stora kulturskatter och jag hoppas att vi kommer kunna berätta ännu med om Fredrika Bremer och hennes gärning i framtiden, säger Meeri Wasberg (S), kommunstyrelsens ordförande.

Foto: Mostphotos

65 | SKANDINAVIEN

Foto: Mostphotos

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

AIMO – SPONSRAD ARTIKEL

EN MILJÖVÄNLIG ROADTRIP BÖRJAR I MOBILEN

FINNS DET NÅGONTING BÄTTRE ÄN ATT ÅKA PÅ EN SPONTAN ROAD TRIP MED NÅGON MAN TYCKER OM? KANSKE I FALL MAN ÅKER I EN ELBIL SOM GÅR ATT BOKA ENKELT GENOM MOBILEN. Text: Hans-Peter Öhman

aimo är en bildelningstjänst när den är som bäst. Genom den smidiga appen har du möjlighet att boka någon av de 300 elbilarna som finns runt om i Stockholm och använda den så länge du vill.

imo är en bildelningstjänst när den är som bäst. Genom den smidiga appen har du möjlighet att boka någon av de 300 elbilarna som finns runt om i Stockholm och använda den så länge du vill (men ska du ha den i mer än 48h måste du meddela aimo). Du betalar en maxtaxa per timme eller per dygn, så det är upp dig hur länge du vill använda bilen. I priset ingår 300 fria kilometer och dessutom får du gratis parkering inom bilens hemmazon, en s.k. Homezone. Att äga en bil i Stockholms innerstad är en utmaning. Var finns närmaste parkeringsplats? Har jag bytt till vinterdäck? När tvättade jag bilen senast? Tanken med aimo är att du ska slippa fundera över de utmaningarna för att istället ha mer tid till spontana utflykter, weekend-resor eller bara vara med människor du tycker om. En bil on demand helt enkelt! Varje aimo är den andre lik. Det är en pigg och smidig Renault Zoe som går helt på el. En fulladdad bil har en räckvidd på upp emot 300 kilometer och är helt tyst. När du är klar med bilen ställer du helt enkelt bilen var du vill inom bilens Homezone.

aimosolution.com

Tänk dig en spontan utflykt med gott samvete, helt utan utsläpp. Nu är bara frågan, var ska du åka någonstans?

VAXHOLM – SKÄRGÅRDENS HUVUDSTAD Knappt 45 minuter från Stockholm finns en avspänd skärgårdstad som passar perfekt när man vill ladda batterierna. Ta dig hit med färjan eller susa över bron i din eldrivna aimo, när du väl är på plats börjar äventyret. Från restaurangerna kan du känna doften från nystekt strömming, hav och skärgård. På Bistro Magasinet kan du avnjuta en ljuvlig lunch med utsikt över Vaxholms kastell, ett minne från den svenska stormaktstiden. ROSERSBERGS SLOTTSHOTELL – OM DU VILL BO SOM EN KUNGLIGHET Rosersbergs Slottshotell passar perfekt för dig som vill komma bort en stund. Slottet byggdes på 1600-talet och har huserat både kungligheter och hertigar. Det majestätiska slottet ligger vackert beläget vid Mälaren och erbjuder mysiga hotellrum i slottets tre flyglar. Missa inte slottets egen öl. Den avnjuter du bäst på slottets

restaurang eller varför inte under en öl- och matprovning?

GÖRVÄLNS SLOTT – STOCKHOLMS SKÖNASTE HOTELL? Mitt i ett naturreservat, med fantastisk natur och Mälaren inpå knuten ligger Görvälns slotts Boutiquehotell. Knappt 30 minuter från Stockholm ligger hotellet som har gjort sig kända för unika hotellrum, sköna sängar och prisbelönt mat. Här finns även elbilsladdare som kan bokas i förväg. På restaurangen Galleriet lagar köksmästare Andreas Printz mat med råvaran i fokus. De undviker onödiga tillsatser och serverar rent mat, tillagad på ekologiska och gröna råvaror. ELFVIKS GÅRD – GÅRDSBUTIK 30 MINUTER FRÅN STUREPLAN I Elfviks naturreservat, precis där Stockholms Skärgård börjar hittar du Elfviks gård. Här finns hästar, får, getter, höns och en och en annan katt. På gårdskaféet finns hembakat och hemlagat av högsta kvalitet och Johanna och Lennart välkomnar dig med öppna armar. Köp med dig ett lammskinn hem – eller varför inte en av gårdens egna ostar?

66 | SKANDINAVIEN

Rosersbergs Slottshotell passar perfekt för dig som vill komma bort en stund.

Vaxholm – Skärgårdens huvudstad.

Elfviks gård – 30 minuter från Stureplan.

Görvälns slotts Boutiquehotell.

DU KOMMER IGÅNG MED TRE ENKLA STEG:

1. SKAFFA APPEN. Logga in och se var din närmaste aimo finns. Boka och hoppa in direktVar finns nycklen, tänker du kanske. Den finns inte – du öppnar din aimo enkelt med hjälp av appen. 2. KÖR VART DU VILL. Din aimo är laddad, nu är det upp till dig. Ska du veckohandla eller köra ut till skärgården? Köpa en fåtölj eller hitta den godaste kanelbullen i Trosa? Du bestämmer! 3. ALLT INGÅR. aimo står för parkering inom Homezone, avgifter och 300 fria kilometer. Det enda du betalar för, är tiden du använder bilen.

Annons

Hela denna tematidning är en annons från European Media Partner

CONTENT WITH A PURPOSE

YASURAGI – SPONSRAD ARTIKEL

EN PLATS FÖR

ÅTERHÄMTNING OCH HARMONI Upplev den japanska badkulturen och känslan av att verkligen släppa taget och andas ut. Foto: Markus Crepin

BADA UTOMHUS I VARMA KÄLLOR, DELTA I EN YOGAKLASS ELLER NJUT AV EN DIGITAL PAUS. EN VISTELSE PÅ YASURAGI ÄR VÄLGÖRANDE FÖR HELA MÄNNISKAN.

land träd och terräng gömmer sig Yasuragi, med rykande källor och stora panoramafönster med utsikt över Stockholms skärgård. Hit kommer du för att varva ned i japansk stil och glömma bort omvärlden för ett tag. Upplev den japanska badkulturen och känslan av att verkligen släppa taget och andas ut. Efter tvagningen, där du tvättar dig och sakta häller varmt vatten över dig för att komma ned i varv och börja din resa mot det som är Yasuragi – att verkligen andas ut och släppa taget – kliver du ned i de varma källorna ute under tallarna. Du kan även njuta i kolsyrebadet, ta en lur i sovbastun eller låta kroppen bli mjuk i ångsaltbastun. – Hos oss handlar det om att dra ned på tempot, våga vara närvarande i stillheten för att på så sätt aktivera vårt parasympatiska nervsystem, den del av oss som aktiveras när vi är i vila, badar varmt, har kärleksfull kontakt med andra och känner oss trygga, säger Sunniva Fallan Röd, vd på Yasuragi. Efter att ha kopplat av i de olika källorna kan

Text: Julia Saaf du välja en behandling, som till exempel en rengörande ansiktsbehandling eller den unika massagen med uppvärmda bambupinnar. Eller så provar du den nya behandlingen Digital Paus, som ger kroppen ny energi och ger avslappning till de muskler du dagligen använder i den digitala världen. Det här med digital paus är någonting som sträcker sig vidare på Yasuragi. Hela det japanska badet och loungerna är nämligen helt skärmfria. – Det där med att bara vara har många människor kommit långt bort ifrån och flertalet av våra gäster besöker oss just för att få möjligheten till avskildhet från det digitala, säger Sunnviva Fallan Röd. I teloungen kan du ta en kopp grönt te och en bit frukt för att samla energi till någon av de olika aktiviteterna. Prova på enkelheten i zenmeditationen, den tradition ur vilken mindfulness härör, eller ta en kombinerad klass i do in och qi gong. Qi gong, som har ursprung i den traditionella kinesiska läkekonsten, har rörelser som gör att du kommer i kontakt med

För en total upplevelse i japansk anda sover du över i något av de olika rummen. Inspirerade av japansk stil med en enkel och avskalad estetik stiger du här in i en harmonisk och lugn atmosfär. Foto: Markus Crepin

yasuragi.se

din andning, dämpar stress, och lämnar dig avslappnad och med ny energi. Den populära klangresan lockar många, och här behöver du inte känna några krav på prestation alls. Ligg på golvet med en filt över dig och känn hur hela kroppen slappnar av med meditation kombinerad med vackra, lugnande toner från de olika klangskålarna. Efter bad och aktivitet, när hungern kallar har du flera olika alternativ att välja mellan. I de två restaurangerna à la carte och Teppanyaki njuter du av hälsosam mat inspirerad av de japanska köken. Väljer du Teppanyaki har du dessutom en egen kock till bords som lagar maten framför dig på en stekhäll. Du kan också prova det veganska med influenser från japansk matlagning i den nyöppnade restaurangen Saishoku. – Vi önskar se hälsa ur ett salutogent perspektiv – där vi lägger tonvikten vid det som främjar hälsa – hos oss handlar det om allt vi gör inom ramen för det japanska badet, men även hur vi ser på hållbar mat, både ur miljö och hälsosynvinkel, berättar Sunniva Fallan Röd. För en total upplevelse i japansk anda sover du över i något av de olika rummen. Inspirerade av japansk stil med en enkel och avskalad estetik stiger du här in i en harmonisk och lugn atmosfär. För större sällskap finns även exklusiva och unika sviter. I Ryokan, inspirerat av traditionella japanska värdshus, finns både balkong och badrum med en egen varm källa. Här äter du måltider sittandes på kuddar och somnar, som vore det på riktigt i Japan, på en futonmadrass på golvet. Om du inte vill, behöver du inte ens lämna Ryokan under din vistelse. Här finns allt du behöver för total avkoppling och harmoni. På Yasuragis hemsida kan du läsa mer om de olika aktiviteterna och behandlingarna, samt vilket rum och paket som passar just dig och ditt sällskap bäst.

67 | SKANDINAVIEN

Hit kommer du för att varva ned i japansk stil och glömma bort omvärlden för ett tag.

Sunniva Fallan Röd, vd på Yasuragi. Foto: Jonas Koel

YASURAGI

Japanskt bad, aktiviteter och behandlingar Boka dag/kvälls-paket eller övernattning Möten och konferens Åldergräns 16 år Boka online på www.yasuragi.se

VISIT CROATIA – SPONSRAD ARTIKEL

KROATIEN

– ETT PARADIS FÖR SEGLING

Lubenice Beach, Cres. Här lämpar sig vattnet särskilt för härliga simturer och chansen är stor att du får syn på delfiner. Regionen bjuder en högklassig matkultur och du bör framförallt prova det vita vinet tillsammans med de lokala räkorna. Foto: Mladen Scerbe/Kroatiska Turistrådet

FRÅN UMAG I NORR TILL DUBROVNIK I SÖDER. EN SEGELSEMESTER I KROATIEN BJUDER PÅ ALLT FRÅN VACKER NATUR OCH ÄVENTYR TILL GOD MAT OCH AVKOPPLING FÖR SJÄLEN.

ed sitt turkosa vatten, vackra natur och spännande historia vilar över Kroatien både ett intressant allvar och ett sagolikt lugn. Trots turismen har man lyckats bevara det genuina och med en arkipelag på 1244 öar är detta ett riktigt segelparadis. Här, i Adriatiska havet, ligger några av Europas bästa hamnar vad gäller infrastruktur och service och möjligheter till bra segling finns utmed hela kusten. Kroatien utgörs av tio regioner i vilka kultur, natur och kulinariska upplevelser skiljer sig åt. Här seglar du från Umag i Istrien i norr till Dubrovnik i Dalmatien i söder. Låt oss kasta loss. Istrien är känt för sina vin– och olivoljevägar och här i norr finns många fina bryggor att lägga ankar vid. Här hittar du den vackra bukten Tunarica, klipporna Brseč och kan från Rovinj ta dig ut till Brijuniöarna för att besöka detta områdes nationalpark. I Istrien bör du även upptäcka staden Pula med sin välbevarade romerska arkitektur och vackra amfiteater, som på sommaren används för bland annat filmfestivaler. Vidare söderut kommer vi till öarna i regio-

Text: Åsa Bjärenäs nen Kvarner; gröna Krk, medeltida Rab och stillsamma Cres. Här lämpar sig vattnet särskilt för härliga simturer och chansen är stor att du får syn på delfiner. Regionen bjuder en högklassig matkultur och du bör framförallt prova det vita vinet tillsammans med de lokala räkorna. Vi seglar vidare söderut till regionen Dalmatien. Här utanför staden Zadar, som sägs ha världens vackraste solnedgång, finner du Kornati-arkipelagen. Dessa 89 otroligt vackra öar som tillsammans skapar en havslabyrint är en nationalpark och ett perfekt resmål för den som vill komma nära naturen. Här kan du även titta på fascinerande byggnader såsom fortet Tureta och handla lokala produkter som till exempel krämer och hemslöjd. I mitten av Dalmatien finner du den livfulla staden Split. Här kan du ta del av spännande historia och kultur och besöka den romerske kejsaren Diocletianus´ palats som finns med på UNESCO:s världsarvslista. Från Split kan du ta dig ut till ett flertal öar såsom Brač, Hvar, Vis, Šolta, Veli och Mali Drvenik. På ön Vis är de lokala skaldjursrätterna med hummer och blåmusslor tillsammans med vinet Vugara ett

absolut måste. Det här området är Kroatiens centrum för nöjesliv och nattlivet på ön Hvar erbjuder verkligen något för alla. Kring dessa öar kan du även besöka den blå- och den gröna grottan och simma i det turkosa vattnet i bukten Stiniva. Allra längst ner i södra Kroatien kommer vi till slut till pärlan Dubrovnik. Staden är känd för sin arkitektur från renässansen och barocken, sin konst och sina blanka marmorgator. Här i kanalen Ombla ligger ACI Marina Dubrovnik, Adriatiska havets vackraste och bästa marina vad gäller service och faciliteter. Vattensikten i allmänhet Adriatiska havet är väldigt god och vattnet lämpar sig både för dykning och snorkling samt andra vattensporter. För den modige finns i floden Cetina möjlighet till både forsränning och canyoning och du kan även åka flotte på floden Zrmanja, som av många anses vara det vackraste av hela Kroatien. Förutom aktiviteter i vattnet kan du även gå på hikes, springa och cykla och Kroatien har även en lång historia av sunt leverne med fokus på avkoppling för både kropp och själ. En speciellt given destination för detta är Lošinj, vitalitetens ö. Vedran Sušić, VD på Kroatiska turistrådet i Stockholm, berättar att segelturismen för Kroatien är den viktigaste drivkraften för förlängning av turistsäsongen. I praktiken börjar den nautiska säsongen omkring april och varar ända fram till oktober eller november. Under de senaste tre decennierna har Kroatien gjort sig känt som en destination som erbjuder utomordentlig infrastruktur för båttrafik och på kusten finns fler än 60 marinor, även så kallade säsongsmarinor samt bryggor i bukterna. Allt med faciliteter för seglare. – Du kan finna skydd i en säker hamn nästan överallt vid kusten och det är lätt att hyra en passande båt om du inte har någon egen inklusive besättning, berättar Vedran.

Hvar. Du kan finna skydd i en säker hamn nästan överallt vid kusten och det är lätt att hyra en passande båt om du inte har någon egen - inklusive besättning. Foto: Ivo Biocina/Kroatiska Turistrådet

croatia.hr Kroatiska Turistrådet: 08-53 48 20 80

Stranden Zlatni i Bol på ön Brač. Foto: Ivo Biocina/Kroatiska Turistrådet

Rovinj, Istrien. Här finns många fina bryggor att lägga ankar vid. Foto: Braslav Karlic/ Kroatiska Turistrådet

KROATIEN

Gränsar till: Slovenien, Ungern, Bosnien Hercegovina, Serbien, Montenegro och Adriatiska havet. Landyta: 56 594 kvadratkilometer Vattenyta lämplig för segling: 31 479 kvadratkilometer Folkmängd: Cirka 4,2 miljoner Språk: Officiella språk är kroatiska och i regionen Istrien även italienska. Övriga språk som talas i landet är bland andra serbiska, ungerska, slovenska och tjeckiska. Valuta: Kuna HRK Klimat: Temperaturerna i Kroatiens inland varierar kraftigt mellan dag och natt och sommar och vinter. Utmed kusten jämnas graderna ut tack vare havet, här råder ett subtropiskt klimat och sommartid ligger temperaturerna oftast mellan 25 och 35 grader. I Kroatien är årsnederbörden relativt låg och soltimmarna i till exempel Split överstiger 300 i månaderna juni, juli och augusti.