Skip to main content

Guía del Ocio Valparaíso

Page 1

noviembre segundaquincena

CABLE

CABLE

CABLE CABLE CABLE

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE CABLE


noviembre segundaquincena

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE CABLE CABLE

CABLE

La Guía del Ocio es una muestra quincenal de las actividades de la ciudad de Valparaíso. A la vez se incluye toda la oferta permanente con su valores y horarios de atención. Te invitamos a ser parte de la actividad cultural y comercial de esta ciudad y a vivir el Alma Porteña!

Ÿ Indice por actividad Ÿ Indice por Calendario Ÿ Descargar mapa de Valparaíso

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE CABLE


noviembre segundaquincena danza

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE

CABLE CABLE CABLE

CABLE

fotografía

CABLE

CABLE

CABLE

expresiones

CABLE

CABLE

ofertapermanente

CABLE

CABLE CABLE


Calendario semana16 al 20

noviembre segundaquincena Lun

14

Mar

15

Mié

16

ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸRolando, que no sólo ve

el mundo sino que lo regala de nuevo

Jue

17

Combinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸRolando, que no sólo ve el mundo sino que lo regala de nuevo ŸJueves de Danza “Y ¿Cuál es tu canción Favorita?

Vie

18

Combinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸRolando, que no sólo ve el mundo sino que lo regala de nuevo

19

Sáb

ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸExpo BancoEstado ŸRolando, que no sólo ve

el mundo sino que lo regala de nuevo ŸFiesta Stereo Bangers Party ŸPrimeras Jornadas de Conversación coreaográfica

Dom

20

ŸRolando, que no sólo ve

el mundo sino que lo regala de nuevo ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte Ÿ ŸExpo BancoEstado ŸJacque Mate al Domingo


Calendario semana21 al 27

noviembre segundaquincena 21

Lun

ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸRolando, que no sólo ve

el mundo sino que lo regala de nuevo ŸDocumental Generación BAJ

Mar

22

ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸCine Eclético ŸRolando, que no sólo ve

Mié

23

ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸFricciones del Interior ŸRolando, que no sólo ve

24

Jue

ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸRolando, que no sólo ve

el mundo sino que lo regala de nuevo el mundo sino que lo el mundo sino que lo regala de nuevo regala de nuevo ŸPresentación de Libro “Plano Inclinado ŸExposición fotográfica ŸForo Artes Visuales “Generación BAJ” ŸLetras Argentinas ŸClase Abiertas Artes ŸReflexión Artes Escénicas Visuales ŸForo Nuevas Tendencias y ŸClases Abiertas de Teatro ŸLanzamiento Libro “Raro” Tecnologías aplicadas a la cultura ŸClase Abierta Danza ŸClase Abierta Literatura ŸDanza “Ciudad Flotante” ŸTeatro “Algo Huele Mal”

25

Vie

ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸRolando, que no sólo ve

el mundo sino que lo regala de nuevo

26

Sáb

ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸRolando, que no sólo ve

el mundo sino que lo regala de nuevo ŸPrimeras Jornadas de Conversación coreaográfica ŸProgramación Especial Aniversario BAJ ŸFeria de Diseño ŸFiesta BAJ 10 años.

27

Dom

ŸJacque Mate al Domingo ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸRolando, que no sólo ve

el mundo sino que lo regala de nuevo ŸOrquesta Marga - Marga


Calendario semana28 al 30

noviembre segundaquincena 28

Lun

ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸRolando, que no sólo ve

el mundo sino que lo regala de nuevo

Mar

29

ŸCombinado Nacional ŸEdición Pública ŸOlla Común ŸVI Supermercado de Arte ŸCine Eclético ŸRolando, que no sólo ve

el mundo sino que lo regala de nuevo

Mié

30

Jue

17

Vie

18

Sáb

19

20

Dom


DEL

OCIO E

NTRE TENCION

2011

noviembre

segundaquincena

BALMACEDA ARTE JOVEN

01


OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

noviembre

NTRE TENCION

BALMACEDA ARTE JOVEN Balmaceda Arte Joven Dirección: Santa Isabel 739, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 278 54 03 e-mail: balmacedavalpo@balmacedartejoven.cl web: www.balmacedartejoven.cl

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

BALMACEDA ARTE JOVEN

FORO REFLEXIÓN 10 AÑOS

CLASE ABIERTA

Artes Escénicas, tensiones y oportunidades. Exponen compañías y gestores de las artes escénicas de Valparaíso. Dicho encuentro se realizará en Balmaceda Arte Joven, Valparaíso y cuenta con cupos limitados los cuales corresponderán por orden de llegada.

Clase Abierta de Teatro. Dicho encuentro se realizará en Balmaceda Arte Joven, Valparaíso y cuenta con cupos limitados los cuales corresponderán por inscripción al mail de contacto. Martes 22 de Noviembre, 15:00 hrs. Entrada Liberada

Martes 22 de Noviembre, 11:30 hrs. Entrada Liberada

02


OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

noviembre

NTRE TENCION

BALMACEDA ARTE JOVEN Balmaceda Arte Joven Dirección: Santa Isabel 739, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 278 54 03 e-mail: balmacedavalpo@balmacedartejoven.cl web: www.balmacedartejoven.cl

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

ALGO HUELE MAL Dicho encuentro se realizará en las dependencias del Teatro MAURI y cuenta con cupos limitados los cuales corresponderán a la inscripción previa realizada al mail de contacto. Jueves 24 de Noviembre, 19:30 hrs. Entrada Liberada

03


DEL

OCIO E

ofertamúsica

NTRE TENCION

2011

noviembre

música

segundaquincena

LA SEBASTIANA

04


OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

noviembre

NTRE TENCION

LA SEBASTIANA Centro Cultural La Sebastiana Dirección: Ferrari 692, Valparaíso Teléfono de Contacto: (+56 32) 225 66 06 e-mail: lasebastiana@fundacionneruda.org Horarios Marzo a Diciembre, 10:10 hrs a 18:00 hrs Enero y Febrero, 10:30 hrs a 18:50 hrs Lunes de todo el año, Cerrado

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

CONCIERTO DE ORQUESTA MARGA - MARGA Concierto de la Orquesta Marga-Marga, dirigida por el maestro Luis José Recart. La Orquesta Marga-Marga fue creada en marzo de 2010 bajo el alero del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. Programa: Canto de amor y paz, C. Santoro (Brasil) Concierto para dos violines, J.S. Bach (Alemania) Sendas, G. Rifo (Chile) Cuarteto “Americano”, A. Dvorak (República Checa) Domingo 27 de Noviembre, 12:00 hrs. Entrada Liberada

05


DEL

OCIO E

ofertacine

NTRE TENCION

2011

noviembre

segundaquincena

FAUNA HOTEL BALMACEDA ARTE JOVEN

06


OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

noviembre

NTRE TENCION

FAUNA HOTEL FAUNA Hotel Dirección: Paseo Dimalow 166, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 327 07 19

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

CINE EN FAUNA HOTEL Ciclo ecléctico de cine todos los martes a las 20:30 en FAUNA Hotel. Todos los Martes de Noviembre, 20:30 hrs. Entrada Liberada

07


OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

noviembre

NTRE TENCION

BALMACEDA ARTE JOVEN Balmaceda Arte Joven Dirección: Santa Isabel 739, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 278 54 03 e-mail: balmacedavalpo@balmacedartejoven.cl web: www.balmacedartejoven.cl

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

DOCUMENTAL GENERACIÓN BAJ Estreno Documental en la Sala Rubén Darío, Centro de Extensión de la Universidad de Valparaíso. El evento cuenta con cupos limitados, los cuales corresponderán al orden de llegada. Lunes 21 de Noviembre, 19:30 hrs. Sala Rubén Darío, Entrada Liberada

08


DEL

OCIO E

ofertaexpresiones

NTRE TENCION

2011

noviembre

segundaquincena

FAUNA HOTEL EL ABASTO BALMACEDA ARTE JOVEN

09


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

expresiones

NTRE TENCION

FAUNA HOTEL FAUNA Hotel Dirección: Paseo Dimalow 166, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 327 07 19

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

JAQUE MATE AL DOMINGO Todos los domingo a las 18hrs. Actividades en torno al ajedrez, clases, simultaneas, campeonatos. Abierto a principiantes, niños, etc. Todos los Domingos de Noviembre, 18:00 hrs. Entrada Liberada

10


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

expresiones

NTRE TENCION

BAR EL ABASTO STEREO BANGERZ PARTY

Bar El Abasto Lugar: Av. Elías 126, Valparaíso Contacto: (+56 32) 274 50 34 e-mail: karina_rps@hotmail.com web: www.stereobangerz.com VALORES Gratis hasta las 00:00 Gratis hasta las 01:00 am para quienes se inscriban en la lista oficial en www.stereobangerz.com/partys $1.000 Entrada general desde las 01:00

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

De tantas fiestas y eventos que apoyamos como no íbamos a sacar una para nosotros, ya son una realidad y llegaron para quedarse, les presentamos las maravillosas “Stereo Bangerz Partyz” serie de fiesta que comenzaremos a realizar con el único de fin de pasarla bien, compartir, tirar la talla y prender el dancefloor a punta de beats, flangers y desorden. Y que mejor que comenzar cerca de la playa, olas, tardes sabrosonas y noches de reventon, este 22 de Octubre nos dejamos caer con todo en Valparaiso, en uno de los locas mas prendidos de la cuidad, en El Abasto comenzamos esto y de ahí no nos para nadie! Ojo que esa noche ESTAREMOS REGALANDO STICKERS A TODOS LOS QUE NOS VAYAN A VER! Sábado 19 de Noviembre, 22:00 hrs.

11


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

expresiones

NTRE TENCION

BALMACEDA ARTE JOVEN Balmaceda Arte Joven Dirección: Santa Isabel 739, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 278 54 03 e-mail: balmacedavalpo@balmacedartejoven.cl web: www.balmacedartejoven.cl

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

BALMACEDA ARTE JOVEN

FORO REFLEXIÓN

CLASE ABIERTA

10 años de Artes Visuales en la región. Exponen colectivos y artistas emergentes de Valparaíso. El evento cuenta con cupos limitados, los cuales corresponderán al orden de llegada.

Clase Abierta de Artes Visuales. El evento cuenta con cupos limitados, los cuales corresponderán a las inscripciones recibidas al mail de contacto. Éste se realizará en las dependencias de Balmaceda Arte Joven, Valparaíso.

Miércoles 23 de Noviembre, 11:30 hrs. Entrada Liberada

Miércoles 23 de Noviembre, 15:00 hrs. Miércoles 23 de Noviembre, 18:00 hrs. Entrada Liberada

12


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

expresiones

NTRE TENCION

BALMACEDA ARTE JOVEN Balmaceda Arte Joven Dirección: Santa Isabel 739, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 278 54 03 e-mail: balmacedavalpo@balmacedartejoven.cl web: www.balmacedartejoven.cl

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

BALMACEDA ARTE JOVEN

LANZAMIENTO LIBRO "RARO”

FORO REFLEXIÓN

Oscar Contardo (autor de Siútico), lanza libro “RARO” en el 10° aniversario de Balmaceda Arte Joven. El evento cuenta con cupos limitados, los cuales corresponderán al orden de llegada. Éste se realizará en las dependencias de Balmaceda Arte Joven, Valparaíso.

Nuevas Tendencias y Tecnologías aplicadas a la Innovación y el Emprendimiento en Arte y Cultura. El evento cuenta con cupos limitados, los cuales corresponderán al orden de llegada. Éste se realizará en las dependencias de Balmaceda Arte Joven, Valparaíso.

Miércoles 23 de Noviembre, 18:30 hrs. Entrada Liberada

Jueves 24 de Noviembre, 11:30 hrs. Entrada Liberada

13


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

expresiones

NTRE TENCION

BALMACEDA ARTE JOVEN Balmaceda Arte Joven Dirección: Santa Isabel 739, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 278 54 03 e-mail: balmacedavalpo@balmacedartejoven.cl web: www.balmacedartejoven.cl

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

BALMACEDA ARTE JOVEN

CLASE ABIERTA

PROGRAMACIÓN ESPECIAL ANIVERSARIO

Clase Abierta de Literatura. El evento cuenta con cupos limitados, los cuales corresponderán a las inscripciones recibidas al mail de contacto. Éste se realizará en las dependencias de Balmaceda Arte Joven, Valparaíso.

Clases abiertas gratuitas, Feria de diseño, Programación musical. Las clases abiertas cuenta con cupos limitados, los cuales corresponderán a las inscripciones recibidas al mail de contacto. Éste se realizará en las dependencias de Balmaceda Arte Joven, Valparaíso.

Jueves 24 de Noviembre, 15:00 hrs. Jueves 24 de Noviembre, 18:00 hrs. Entrada Liberada

Sábado 26 de Noviembre, 16:00 a 22:00 hrs. Entrada Liberada

14


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

expresiones

NTRE TENCION

BALMACEDA ARTE JOVEN Balmaceda Arte Joven Dirección: Santa Isabel 739, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 278 54 03 e-mail: balmacedavalpo@balmacedartejoven.cl web: www.balmacedartejoven.cl

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

FIESTA BAJ Fiesta BAJ 10 años. Éste se realizará en las dependencias de Balmaceda Arte Joven, Valparaíso. Sábado 26 de Noviembre, 22:00 hrs. Entrada Liberada

15


DEL

OCIO E

NTRE TENCION

2011

noviembre

segundaquincena

SALA DE ARTE WENTECHE CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES VALPARAISO TERMINAL DE PASAJEROS

16


OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

noviembre

NTRE TENCION

Sala de Arte

WENTECHE

SALA DE ARTE WENTECHE Dirección: Templeman 523, Valparaíso Teléfono: (+56 09) 98 85 97 75 e-mail: info@saladeartewenteche.cl web: www.saladeartewenteche.cl Sábado 8 de Octubre al Domingo 18 de Diciembre Abierto de Martes a Domingo, 10:30 a 14:30 y 16:00 a 20:00 hras.

SALA DE ARTE WENTECHE 6° SUPERMERCADO DE ARTE CONTEMPORANEO DE VALPARAISO SALA DE ARTE WENTECHE, lanzará la sexta versión, para los meses de octubre, noviembre y diciembre el ya tradicional SUPERMERCADO DE ARTE CONTEMPORANEO DE VALPARAISO, evento de autogestión que desde su nacimiento busca acercar y vincular al público espectador, el Arte Contemporáneo de destacados artistas de oficio. Esta sexta muestra de artes plásticas estará abierta desde el sábado 8 de octubre al 18 de diciembre, tres meses en el que admiradores, coleccionistas y público en general de la plástica, podrán disfrutar, como en la anteriores versiones, de bien facturadas obras en dibujo, grabado, pintura y escultura, las que se encontrarán con descuentos desde el 20% al 50%. La muestra se realizará en la sede de Wenteche ubicada en calle templeman 523, Cerro Concepción.

17


OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

noviembre

NTRE TENCION

CNCA

CNCA Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Dirección: Plaza Sotomayor 233, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 225 66 06 Lunes a Viernes de 10:00 a 19:00 hrs. Fines de semana y feriados 11:00 a 18:00 hrs.

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

INAUGURACIÓN EXPOSICIONES

COMBINADO NACIONAL Exposición, Combinado Nacional con Bruna Truffa + artista invitado Rodrigo Cabezas. Desde Jueves 8 de Septiembre al Viernes 25 de Noviembre Entrada Liberada

Olla Común y Edición Pública, Adolfo Torres, Jorge Lankin y Nevenka Pavic. Sobre Filosofía y Masificación, Arturo Duclós. La exposición estará vigente desde el Desde el Jueves 27 de Octubre al Miércoles 30 de Noviembre. Hasta el 30 de Noviembre, 19:30 hrs. Entrada Liberada

18


OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

noviembre

NTRE TENCION

VTP Valparaíso Terminal de Pasajeros VTP Dirección: Muelle Baron s/ número, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 276 659 90 e-mail: achamo60@bancoestado.cl Viernes 18 de Noviembre desde las 09:00 a 19:00 hrs. Sábado 19 de Noviembre desde las 10:00 a 19:00 hrs.

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

EXPO BANCO ESTADO Exposición de motos antiguas y presentación de oportunidades de negocio para la cartera de clientes regionales que posee el Banco, principalmente en el rubro de transporte, entendiendo que los proveedores realizarán exposición de sus productos. Los clientes que asistan a la EXPO MULTISEGMENTO BANCOESTADO, tendrán un descuento en la tasa de 0.99% mensual sobre los $3.000.000.Los créditos dependerán de su capacidad crediticia y de una previa evaluación comercial. Foco en los microempresarios. Entrada Liberada

19


DEL

OCIO E

NTRE TENCION

danza

2011

noviembre

segundaquincena

LA SEBASTIANA CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURAS Y LAS ARTES BALMACEDA ARTE JOVEN

20


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

danza

NTRE TENCION

LA SEBASTIANA Centro Cultural La Sebastiana Dirección: Ferrari 692, Valparaíso Teléfono de Contacto: (+56 32) 225 66 06 e-mail: lasebastiana@fundacionneruda.org Horarios Marzo a Diciembre, 10:10 hrs a 18:00 hrs Enero y Febrero, 10:30 hrs a 18:50 hrs Lunes de todo el año, Cerrado

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

LA SEBASTIANA

PRIMERAS JORNADAS DE CONVERSACIÓN Y REFLEXIÓN EN TORNO A LA CREACIÓN Y LA PRODUCCIÓN COREOGRÁFICA

PRIMERAS JORNADAS DE CONVERSACIÓN Y REFLEXIÓN EN TORNO A LA CREACIÓN Y LA PRODUCCIÓN COREOGRÁFICA

Encuentro de conversación, diálogo y discusión entre los creadores, teóricos y el público asistente, a partir de las prácticas y experiencias en la identificación de los procesos de creación y producción coreográfica de los artistas invitados y el análisis reflexivo otorgado por los teóricos presentes. Ciclo creado por Claudia Fuentes Brito y Gabriel Cunich.

Encuentro de conversación, diálogo y discusión entre los creadores, teóricos y el público asistente, a partir de las prácticas y experiencias en la identificación de los procesos de creación y producción coreográfica de los artistas invitados y el análisis reflexivo otorgado por los teóricos presentes. Ciclo creado por Claudia Fuentes Brito y Gabriel Cunich.

Sábado 19, 11:30 horas Arturo Martínez, Keny Huerta, Carolina Escobillana, Macarena Campbell, Andy Docket, Gladys Alcaíno y Lorena Hurtado. Sábado 19 de Noviembre, 11:30 hrs Entrada Liberada

Sábado 26 / 11:30 horas Paola Gamboa, Francisco Bagnara, Tamara González, David González, Javiera Peón-Veiga, Andrea Torres y José Rojas. Sábado 19 de Noviembre, 11:30 hrs Entrada Liberada

21


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

danza

NTRE TENCION

CNCA Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Dirección: Plaza Sotomayor 233, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 225 66 06 web: www.cultura.gob.cl/centex

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

Y... ¿CUÁL ES TU CANCIÓN FAVORITA? Jueves Danza en el Zócalo. Obra dirigida por Claudia Fuentes. Jueves 17 de Noviembre, 19:30 hrs Entrada Liberada

22


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

danza

NTRE TENCION

BALMACEDA ARTE JOVEN Balmaceda Arte Joven Dirección: Santa Isabel 739, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 278 54 03 e-mail: balmacedavalpo@balmacedartejoven.cl web: www.balmacedartejoven.cl

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

BALMACEDA ARTE JOVEN

CLASE ABIERTA

CIUDAD FLOTANTE

Clase Abierta de Danza. El evento cuenta con cupos limitados, los cuales corresponderán a las inscripciones recibidas al mail de contacto. Éste se realizará en las dependencias de Balmaceda Arte Joven, Valparaíso.

Estreno de Obra “Ciudad Flotante” de la Compañía de Danza BAJ Valparaíso. El evento cuenta con cupos limitados, los cuales corresponderán a las inscripciones recibidas al mail de contacto. Éste se realizará en las dependencias del Edificio Cousiño - DUOC UC, Valparaíso.

Miércoles 23 de Noviembre, 15:00 hrs. Miércoles 23 de Noviembre, 18:00 hrs. Entrada Liberada

Jueves 24 de Noviembre, 19:30 hrs. Entrada Liberada

23


DEL

OCIO E

NTRE TENCION

fotografía

2011

noviembre

segundaquincena

CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA LAS ARTES LA YSEBASTIANA CENTRO CULTURAL IPA BALMACEDA ARTE JOVEN

24


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

fotografía

NTRE TENCION

LA SEBASTIANA Centro Cultural La Sebastiana Dirección: Ferrari 692, Valparaíso Teléfono de Contacto: (+56 32) 225 66 06 e-mail: lasebastiana@fundacionneruda.org Horarios Marzo a Diciembre, 10:10 hrs a 18:00 hrs Enero y Febrero, 10:30 hrs a 18:50 hrs Lunes de todo el año, Cerrado

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

ROLANDO, QUE NO SÓLO VE EL MUNDO SINO QUE LO REGALA DE NUEVO - EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA La exposición de fotografías “Rolando, que no sólo ve el mundo sino que lo regala de nuevo”, de Rolando Rojas, recoge imágenes de su amistad con Pablo Neruda, desde que fuera proclamado como fotógrafo oficial del Club de la Bota, a principios de la década del 60. Su trabajo minucioso, trae al presente parte de la historia de La Sebastiana, y de su amistad con Neruda. La exposición estará en exhibición hasta el domingo 04 de diciembre. Hasta el 4 de Diciembre Entrada liberada.

25


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

fotografía

NTRE TENCION

BALMACEDA ARTE JOVEN Balmaceda Arte Joven Dirección: Santa Isabel 739, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 278 54 03 e-mail: balmacedavalpo@balmacedartejoven.cl web: www.balmacedartejoven.cl

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

GENERACIÓN BAJ Exposición Fotográfica. Este evento se realizará en las dependencias de Balmaceda Arte Joven. Martes 22 de Noviembre, 19:30 hrs. Entrada liberada.

26


DEL

OCIO E

NTRE TENCION

2011

noviembre

segundaquincena

LA SEBASTIANA

27


OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

noviembre

NTRE TENCION

LA SEBASTIANA Centro Cultural La Sebastiana Dirección: Ferrari 692, Valparaíso Teléfono de Contacto: (+56 32) 225 66 06 e-mail: lasebastiana@fundacionneruda.org Horarios Marzo a Diciembre, 10:10 hrs a 18:00 hrs Enero y Febrero, 10:30 hrs a 18:50 hrs Lunes de todo el año, Cerrado

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

PRESENTACIÓN DEL LIBRO PLANO INCLINADO - CENTRO DE INVESTIGACIONES POÉTICAS GRUPO CASA AZUL Para instalarnos en el hostil campo cultural hemos estado escribiendo y reescribiendo desde un plano inclinado una poética en sentido amplio, que integra la plástica, la filosofía, la historia y que quiere transformar al libro en un Obj-ethos, un incunable, es decir, un espacio posibilitador de nuestra autoconstrucción como cuerpos resistentes o poetas; que nos abra, no sólo los caminos, sobre todo, los desvíos, los extrañamientos de una forma que se nos revela fondo y al revés; en una dialéctica fascinante que rompa, de una vez y para siempre, esta banalidad profunda que vivimos.

LA SEBASTIANA LETRAS ARGENTINAS Belén Iannuzzi nació en 1979 en Buenos Aires. Es profesora de Letras. Trabajó como investigadora en “Primera poesía argentina” (Ediciones En Danza, 2006), estudió la obra de Luis Alberto Spinetta en “Poéticas del rock” (2007), traducido al alemán como “Poetik des argentinischen rock” (Ed. Abrazos, Alemania, 2010). Publicó las plaquetas “Pajaritos” (Zorra/Poesía, 2008), “Oímos el run” (Zorra/Poesía, 2009) y Findelmundista (Color Pastel, 2009), y los libros de poesía “Haikus gordos” (La Propia Cartonera, Montevideo, 2010) y “El origen de las especies” (Pánico el Pánico, 2010). Sábado 26 de Noviembre, 20:00 hrs. Entrada Liberada

Jueves 24 de Noviembre, 20:00 hrs. Entrada Liberada

28


DEL

OCIO E

ofertapermanente

NTRE TENCION

2011

noviembre

segundaquincena

ofertapermanente MUSEOS - TALLERES CAPACITACIONES - CURSOS GALERÍAS DE ARTE BIBLIOTECAS - ENTRETENCIÓN PROMOCION ONCE COMPLETA PASEOS EN LANCHA


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

D e c i s i o n e s

HOTEL GERVASONI

I n f o r m a d a s

CURSO CATA DE VINOS EN HOTEL GERVASONI

Hotel Gervasoni - Cinas Capacitaciones Dirección: Paseo Gervasoni 1, Valparaíso. Teléfono: (+56 32) 327 18 78 e-mail: contacto@cinascapacitaciones.cl

Aprenda a distinguir entre las distintas cepas de vinos existentes. Conozca sus orígenes y evoluciones en un lugar grato y rodeado de historia. Atrévase a descubrir nuevos sabores y aromas que un buen vino le puede brindar. Vinos exclusivos de gran selección y los más exquisitos acompañamientos.

Valores $ 39.000 por persona $ 70.000 por 2 personas Horarios Con grupo de 5 personas, el horario queda abierto

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

ESPACIO FÁBRICA

ESPACIO FáBRICA

ESPACIO FÁBRICA Dirección: Recreo 48, C° Polanco, Valparaíso web: www.espaciofabrica.blogspot.com

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

Cooperativa de Artes y Oficios Espacio Para la Creación Artes Visuales y Escénicas Creación y Producción de objetos, imágenes y movimiento. Especializaciones: Soldadura Artística e industrial, Orfebrería, Música, Artes Gráficas, Pintura,Danza Aérea y Contemporánea.

- Preparación e iniciación a las disciplinas aéreas Lunes y Miércoles, 18:30 hrs a 21:00 hrs. Viernes, 16:oo hrs. a 18:30 hrs. Contacto: Rensi Veninga | 094785866 arxren@yahoo.com | ww.trazarelcielo.wordpress.com

Durante todo el año todos los talleres tienen un costo de $2.500 por clase y $20.000 (8 clases)por mes.

- Taller de tela Martes, Jueves y Viernes, 19:00 hrs. a 21:30 hrs. Miércoles, 10:30 hrs. a 13:00 hrs. Contacto: Daniela Schuster | 96264617 danelaenaires@gmail.com www.enairesvalpo.wordpress.com - Taller de trapecio Martes, 19:00 hrs a 21:30 hrs Contacto: Mario Nuñez | 83744111 cirkenaires@gmail.com


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

ARTE DEL CRISOL Arte del Crisol Dirección: Lautaro Rosas #377, C° Alegre, Valparaíso Teléfono: (+56 09) 94 76 14 04 mail: tallerartedelcrisol@gmail.com web: www.artedelcrisol.com

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

Es un taller tienda, que se trabaja tanto en la joyería básica como en la avanzada, con diferentes metales como la plata el cobre, bronce, alpaca y oro. VALORES: - Joyería básica: $45.000 8 sesiones de 3 horas. - Técnica específica en joyería (avanzado): $45.000 4 sesiones de 3 horas. Días: a convenir o teléfono. Horarios: a convenir por mail o teléfono.


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

MUSEO A CIELO ABIERTO Museo a Cielo Abierto Dirección: Alrededores del Cerro Bellavista, Valparaíso Valores Acceso Liberado Horarios Todo los días del año Las 24 hrs del día

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

LA SEBASTIANA Museo La Sebastiana Dirección: Ferrari 692, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 225 66 06 e-mail: lasebastiana@fundacionneruda.org web: www.fundacionneruda.org Valores $ 3.000 Adhesión General $ 1.500 Estudiantes y Tercera Edad (presentando pase escolar o credencial universitaria) Horarios Marzo a Diciembre, 10:10 hrs a 18:00 hrs Enero y Febrero, 10:30 hrs a 18:50 hrs Lunes de todo el año, Cerrado

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

Siento el cansancio de Santiago. Quiero hallar en Valparaíso una casita para vivir y escribir tranquilo. Tiene que poseer algunas condiciones. No puede estar ni muy arriba ni muy abajo. Debe ser solitaria, pero no en exceso. Vecinos, ojala invisibles. No deben verse ni escucharse. Original, pero no incómoda. Muy alada, pero firme. Ni muy grande ni muy chica. Lejos de todo pero cerca de la movilización. Independiente, pero con comercio cerca. Además tiene que ser muy barata ¿Crees que podré encontrar una casa así en Valparaíso? Éste fue el encargo que Pablo Neruda les había hecho, en 1959, a sus amigas Sara Vial y Marie Martner. En tres años el poeta terminó de construir y de alhajar la casa. La decoró con fotos antiguas del puerto y con un gran retrato de Walt Whitman. La casa se inauguró el 18 de septiembre de 1961 con una fiesta memorable.

Cada uno de los invitados fue incluido además en una “Lista por méritos inolvidables”, donde se destacaba la ayuda que habían prestado para convertir esa obra gruesa abandonada, en “La Sebastiana”, como la bautizó Neruda en honor de su primer propietario y constructor. Fue restaurada en 1991, gracias al apoyo de Telefónica de España, aporte que también hizo posible la compra de la parte que pertenecía al matrimonio Velasco Martner. En diciembre de este año se inauguró la casa museo. En 1994 se construyó la plaza, y en 1997, nuevamente con el aporte de Telefónica de España, se abrió el Centro Cultural. La Sebastiana cuenta con un sistema de Audioguía en diferentes idiomas (español, inglés, francés, portugués) para la explicación de los diferentes pisos de la casa.


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

Centro Chileno Nórdico de Literatura Infantil

LIBRO ALEGRE LIBROALEGRE (CENTRO CHILENO NÓRDICO DE LITERATURA INFANTIL)

Biblioteca Infantil Libro Alegre Dirección: San Enrique 339a, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 321 64 01 e-mail: biblioteca@libroalegre.cl Valores Entrada Liberada Horarios Martes a Viernes, 10:00 a 12:00 hrs / 15:30 a 18:30 hrs Sábados, 16:00 a 19:00 hrs Domingos, 11:00 a 13:00 hrs

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

Es una biblioteca infantil que cuenta con una colección única de libros ilustrados para niños desde 8 meses a 12 años. Para llevar libros prestados, se hace socio por $8.000 al año. Esta iniciativa ciudadana se encuentra en Valparaíso desde el año 2001, con una biblioteca infantil y realizando actividades complementarias a la lectura. Funciona aproximadamente con 20 voluntarios y se financia gracias aporte de personas comprometidas con la promoción lectora en la región.La filosofía que sustenta todas sus actividades y proyectos se basa en que el placer de la lectura es tanto una necesidad vital como un derecho de todo ser humano. Un buen libro, más allá de enseñar o aportar conocimiento, permite al lector verse reflejado, a la vez que lo impulsa a desarrollar su propia expresión creativa.Se recibe visitas de grupos con reserva previa al teléfono de contacto


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

NAVAL Y MARÍTIMO

MUSEO NAVAL Y MARÍTIMO

Museo Naval y Marítimo Dirección: Paseo 21 de Mayo 45, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 243 76 51 e-mail: kvillarroel@armada.cl web: www.museonaval.cl Valores $ 700 Adultos $ 300 Niños y Adultos Mayores $ 100 Delegaciones Escolares

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

El Museo está abierto permanente a toda la comunidad y contiene la colección museográfica más valiosa de la Marina de Chile, que además cuenta con un Archivo y Biblioteca que – en sus documentos y volúmenes registra la historia del origen y crecimiento de la Institución y su contribución al desarrollo nacional. La misión del Museo es preservar las colecciones en custodia y difundir los bienes culturales que constituyen el patrimonio marítimo de Chile, teniendo como propósito contribuir a incrementar la conciencia marítima nacional. Este sitio creado especialmente para Ud., tiene como principal objetivo constituirse en una herramienta eficaz y expedita que nos permita interactuar amigablemente y acceder a los productos y servicios que están a su disposición, especialmente dirigido a los investigadores, alumnos y a todos aquellos que quieren conocer nuestra interesante historia marítima


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

FAROS DE CHILE Sala de Exhibición de Faros George Slight Dirección: . Subida Cementerio 300, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 220 86 36 e-mail: contacto@farosdechile.com Valores Entrada Liberada Horarios Lunes a Viernes de 09:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:00 hrs Sábados y Domingo mismo horario según disponibilidad de personal.

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

Chile tiene una de las más largas y peligrosas líneas costeras del mundo: más de 4 mil kilómetros con 5 mil pequeñas islas en la parte austral que hacen de su borde marítimo un lugar de fácil zozobra. El Faro Punta Ángeles, administrado por la Armada de Chile, inaugurado por el Honorable Cabildo de Valparaíso en 1837, es el primer faro de Chile, trabaja de manera ininterrumpida, habiéndose modificado a través del tiempo, tanto en su estructura, ubicación y su tecnología, siendo testigo de muchas historias de hombres y mujeres que formaron parte del Servicio de Señalización Marítima en Chile. Además cuenta con una Sala de Exhibición, inaugurada en 1997, ubicada a un costado del Faro. Bautizada en honor al ingeniero escocés George Slight que, avecindado en Valparaíso, construyó más de 70 faros en el país. La sala exhibe diversas herramientas de navegación, testimonios históricos del trabajo de orientación a los barcos desde tierra firme, cuadros y fotografías de faros. Es visitada por unas 5.000 personas al año, principalmente estudiantes.


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

ORGANOLOGICO Museo Organológico Dirección: Ferrari 488, Valparaíso Teléfono: (+09) 933 318 41 e-mail: ferraes88@gmail.com Valores $ 1.000 Adultos $ 600 Niños Horarios Sábados, 10:00 hrs a 18:00 hrs Por pedido a e-mail o teléfono de Contacto (Sr. Fernando Ramírez)

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

El proyecto Museo Organológico de Valparaíso S.A., surge como un referente en el estudio integral de las especies materiales de la música, de este modo el invaluable capital de mil instrumentos musicales de cuerpo presente enriquece y nutre con mayores antecedentes la investigación, permitiendo conocer sobre sus procedencias, transmisión, divulgación y permanencia en los estratos de la música del mundo. Así este proyecto va dirigido al alumnado de todos los colegios y todos los cursos en donde los planes de estudio contemplan el conocimiento de los instrumentos vernáculos y los correspondientes a la globalización. De este modo, ponemos al servicio de investigadores, del estudiantado y profesores un Museo

Organológico que muestra en una exposición permanente, instrumentos musicales de las más diversas culturas del mundo, encontrados en su gran mayoría en Valparaíso, recopilados y construidos por el organólogo presente en el Museo. Como en la muestra se podrán establecer características fundamentales entre ellos, situación que lo hace único, al no estar orientado a una cultura o lugar geográfico reducido, las charlas a los asistentes darán cuenta de ello. Visitas guiadas en Español / Francés e Inglés (las charlas serán adaptadas a la edad de los alumnos , o según lo solicitado).


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

MUSEO LORD COCHRANE Museo del Mar Lord Thomas Cochrane Dirección: Merlet 195, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 293 95 58 e-mail: jcontreras@munivalpo.cl Valores Entrada Liberada Horarios Martes a Domingo 10:00 a 18:00 hrs continuado

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

Funciona en una antigua casona de estilo colonial, construida en 1842 por el escocés Juan Mouat, quien instaló en una de sus dependencias un observatorio. La casa está edificada en una explanada al borde del acantilado, pudiendo observar desde su terraza una privilegiada vista de la ciudad. Exhibe exposiciones rotativas durante todo el año de fotografía pintura etc., además el entorno está cuidado con agradables jardines y árboles añosos. Desde 1979 es considerado Monumento Nacional.


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

BAHÍA UTÓPICA Galería de Arte Bahía Utópica Dirección: Almirante Montt 372, Cerro Alegre Teléfono: (+56 32) 273 42 96 e-mail: bahiautopica@gmail.com

Presenta exposiciones permanentes, de pinturas, grabados, fotografías y esculturas de destacados artistas de la región de Valparaíso, tanto Chilenos como extranjeros.

Valores Entrada Liberada

Pintores y grabadores: Gonzalo Ilabaca, Salvador Amenabar, José Basso, Loro Coirón, Eduardo Mena, Edwin Rojas, Jorge Martínez García, Beto Martínez, Mauricio Ojeda, Edgar del Canto, Claudio Francia, Sergio Ayala, Cristían Castillo, Juan Pablo Neira, Cristian del Monte, Roberto Acosta, Daniel Lagos, Herna Freiberg, Ilse Wilckens, Mauricio Carvajal, Alvaro Miranda, Gonzalo Etcheto.

Horarios Jueves, Viernes y Sábado, 11:00 a 19:00 hrs. Domingo y Lunes, 11:00 a 17:30 hrs.

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

Artistas Escultores: Roberto Bascuñan, LucyLa Fuente, Ivan Cabezón, Rodrigo Villalobos,Pablo Villegas y jóvenes emergentes como Sebastian Varas, Nícol Garcia, Mauricio Basez. Fotografías: Rodrigo Gómez Rovira y Marc Cito


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

MUSEO DE LUKAS Museo Casa Mirador de Lukas Dirección: Paseo Gervasoni 448, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 222 13 44 e-mail: info@lukas.cl web: www.lukas.cl Valores $ 1.300 Adultos $ 700 Niños, 3° Edad y Estudiantes Horarios Martes a Domingo 10:30 hrs a 14:00 hrs 15:30 hrs a 18:00 hrs.

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

Desde su inicio, la Fundación buscó en Valparaíso una propiedad que le sirviera como sede y que, al mismo tiempo, representara los valores de la arquitectura tradicional del Puerto que Renzo Pecchenino expresó constantemente en su obra. Luego de una larga búsqueda, en febrero de 1991, se encontró un inmueble en el Cerro Concepción, Paseo Gervasoni 448, que respondió a los requerimientos de ubicación, carácter, estado y tamaño que deseaba la Fundación. La propiedad adquirida se encuentra ubicada al extremo poniente del Paseo Gervasoni, a metros del Ascensor Concepción, sobre el Reloj Turri y la calle Prat, con una amplia vista a la bahía y al sector tradicional del plano y cerros de Valparaíso.

La casa tiene cimiento de piedra y ladrillo y estructura de madera con tabiquerías, suponiéndose que su construcción data de la segunda mitad del siglo XIX. La fachada principal, con pórtico, balcones y cornisa estilo italiano, debió reconstruirse hacia 1910. En el recibo la casa conserva zócalos de madera, cornisa y yeserías de gran calidad. La Fundación bautizó la casa como El Mirador de LUKAS y realizó proyecto para repararla y habilitar espacios adecuados para reuniones y exposiciones.


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

SERRANO 591 TALLERES DE ARTISTAS ABIERTOS AL PUBLICO

Colectivo de Arte Serrano 591 Dirección: Serrano 591, Valparaíso Teléfono: (+56 09) 93248458 e-mail: historiadecuadros@gmail.com Valores Entrada Liberada Horarios Viernes 01 de Julio, 17 a 21 hrs Viernes 05 de Agosto, 17 a 21 hrs Viernes 02 de Septiembre, 17 a 21 hrs Visitas concertadas con previo aviso al mail de contacto

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

Oopen Studios de Claudia Tapia, Ximena Cuadra, Andrés Ovalle, Arnoldo Carvajal, Beatriz Rebolledo, Fabiola Bórquez, Cesar Muñoz, Roxana Tapia, Eliana Escobar.}: Un día al mes, los talleres donde trabajan artistas independientes, se abren al público. El visitante podrá ver cómo trabajan los artistas y artesanos, conversar sobre los métodos y materiales utilizados y y enterarse de clases que allí se imparten. También podrá realizar una postal que quedará como recuerdo de su paso por este lugar.


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

IGHT

-

FAS T

AK

FE

BRIGHTON

N

COF

BA R

O

BR

NTRE TENCION

HOTEL BRIGHTON

RE BED & B

Hotel Brighton Dirección: Pasaje Atkinson 151 - 153, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 259 88 02 e-mail: reservas@brighton.cl web: www.brighton.cl Horarios Domingos a Jueves, 10:00 hrs. a 24:00 hrs. Viernes y Sábados, 10:00 hrs. a 03:00 hrs.

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

De Lunes a Viernes ofrece desde las 17:00 hasta las 22:00 Happy Hours y Tablas After Office. Todos los Viernes a partir de las 22:00hrs Música en vivo con el grupo "Fina Selección” represantando un país diferente cada viernes, con un menú especial, para la ocación. consumo mínimo $3.000 Todos los Sabados ofrece Música en Vivo Internacional "Noches Bohemias" junto a la cantante Marta Contreras y su guitarrista Simón Schriever a partir de las 23:00hrs. consumo mínimo $5.000. Cuenta con Servicio de Cafetería y una Promoción de Once Completa.


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

CAFÉ DE IRIS Once Completa - Café Iris Dirección: Paseo Atkinson 110, Valparaíso Teléfono: (+56 32) 317 00 14 e-mail: cafedeiris@gmail.com VALORES $4000 Valor de la once HORARIOS Lunes a Domingos, 16:00 a 21:00 hrs.

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

ONCE COMPLETA PORTEÑA. Con una exquisita propuesta a sólo $4000, el Café Iris ubicado en el Cerro Concepción, resultó ganador del Concurso “La Once Completa” organizada por el municipio porteño en el marco del 8º aniversario de Valparaíso Ciudad Patrimonio. “La once completa es una variedad de cafés y chocolates cuyos nombres son las calles del Cerro, tienen esencias a base de miel y varían con amareto almendra, entre otras, y las pueden mezclar a gusto. Se suman los porteñitos que son galletas caceras una receta familiar, un sándwich triple y la torta. Café Iris es un negocio familiar, es la casa de mi padre y atendemos todos los integrantes. Estamos muy contentos y orgullosos de recibir el reconocimiento”, señaló Evelyn Hayvar, dueña del local ganador.


noviembre

OCIO E

segundaquincena

DEL

2011

ofertapermanente

NTRE TENCION

SO

MU

EL I LE PRAT VALPARA

MUELLE PRAT

AGDLAFLETUR

Muelle Prat Hablar directamente con lancheros del lugar VALORES $2.000 Tour colectivo $25.000 Tour privado (máximo 8 personas solo familiares o amigos, y si son mas de 8, por cada persona adicional se debe pagar $2000). HORARIOS Lunes a Domingos de 10:00 horas a 22:00 hrs.

¿Cómo llego? [Mapa de ubicación[

TOURS POR LA BAHÍA DE VALPARAÍSO Tour por la bahía de Valparaíso, de mañana tarde y noche, de duración aproximada entre 30 y 45 minutos. Se muestra la mayoría de los atractivos como los 45 cerros, leones marinos, el dique flotante, iglesias emblemáticas, el molo de abrigo (rompe olas), el muelle Barón entre otros.


expresiones

ofertapermanente

conferencias

cuentacuentos

fotografĂ­a

danza l


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Guía del Ocio Valparaíso by Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio - Gobierno de Chile - Issuu