TOREN
MUZIEK
KORTRIJK
ZOMER 2017 UNESCO IMMATERIEEL CULTUREEL WERELDERFGOED
Zomer 2017 is er! In Kortrijk betekent dit elke maandagavond vanaf 26 juni tot en met 28 augustus genieten van de heerlijke klanken van de beiaard uit de Kortrijkse Sint-Maartenskerk of uit het Belfort op de Grote Markt. Torenmuziek 2017 pakt dit jaar uit met een internationaal gezelschap van gerenommeerde beiaardiers. Dit jaar verwelkomt Kortrijk naast Belgische beiaardiers ook beiaardiers uit Frankrijk, de USA en Japan. Iedere maandagavond vanaf 20 uur bespelen ze de klokken van het Belfort of de Sint-Maartenskerk. De ideale luisterplaats voor de concerten op de beiaard van de Sint-Maartenstoren is het unieke kader van het Begijnhof of het sfeervolle Jozef Vadaleplein.
Er zijn zitplaatsen voorzien om rustig te genieten van de muziek. Voor de beiaardconcerten op het Belfort kan je op de Grote Markt tijdens het drinken van een fris pintje genieten van de muziek of gebruik maken van de zitplaatsen die we ook daar voorzien. Op de ledwall op de Grote Markt zie je de beiaardiers hoog in hun toren de beiaard bespelen. Spektakel verzekerd! Iedere maandagavond in juli en augustus klinkt de stad een beetje anders dan normaal. Laat je onderdompelen in het verfijnd klankenbad dat Torenmuziek 2017 presenteert.
DE KORTRIJKSE STADSBEIAARDIER
Koen Cosaert is directeur van de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn te Mechelen. Aan dit instituut en aan de afdeling ervan te Roeselare was hij sinds 1987 docent beiaardspel, campanologie en harmonie. Sedert 2007 is hij ook gastdocent aan de Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg.
Hij is stadsbeiaardier van Kortrijk, Izegem, Harelbeke en Roeselare. Hij maakte concertreizen doorheen geheel Europa, de Verenigde Staten, Canada, Japan en AustraliĂŤ en speelt vaak concerten vierhandig met zijn zoon Florian. Als campanoloog werkte hij mee aan tentoonstellingen, tijdschriften en publicaties over klokken en beiaarden en gaf lezingen in verschillende landen. Koen Cosaert is secretaris voor de Europese landen van de Wereld Beiaard Federatie (WCF) en bestuurslid van de Vlaamse Beiaard Vereniging.
KALENDER 2017 maandag 26 juni
Belfort Grote Markt
20 uur
Smaakmaker Ayako Vander Poorten
maandag 3 juli
Belfort Grote Markt
20 uur
Jonge beiaardiers Studenten van de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn, Mechelen
maandag 10 juli
Belfort Grote Markt
20 uur
Koen Cosaert, stadsbeiaardier van Kortrijk Francis Michels, viool
maandag 17 juli
St.-Maarten Begijnhof
20 uur
Elizabeth Vitu, beiaardier van Perpignan en Carcasonne (F)
maandag 24 juli
St.-Maarten Begijnhof
20 uur
Florian Cosaert, stadsbeiaardier van Izegem
maandag 31 juli
St.-Maarten Begijnhof
20 uur
Geert D’hollander, beiaardier van de Bok Tower, Lake Wales (Florida – USA)
maandag 7 augustus
St.-Maarten Begijnhof
20 uur
Wensconcert Koen Cosaert, stadsbeiaardier van Kortrijk
maandag 14 augustus
St.-Maarten Vandaleplein
20 uur
Reinaart de Vos door Kampanula
maandag 21 augustus
St.-Maarten Vandaleplein
20 uur
Uit het dagboek van Anna Magdalena Bach Koen Cosaert en Aelys Demeyere
maandag 28 augustus
St.-Maarten
19 uur
TORENBEZOEK
maandag 28 augustus
St.-Maarten Vandaleplein
20 uur
Slotconcert Koen Cosaert, stadsbeiaardier en La Confrérie des Muchards de Saint-Druon
MAANDAG 26 JUNI 2017 | 20 uur | Belfort | Grote Markt Smaakmaker | AYAKO VANDER POORTEN 1
One Summer’s Day (Japans lied)
Joe Hisaishi (1951)
2
Path of The Wind (Japans lied)
Joe Hisaishi (1951)
3
Rilke Fantasie
John Courter (1941-2010)
4
A Simple Suite, Ronald Barnes (1927-1997) Preludio – Arioso – Notturno - Toccata Lirica
5
Four Flourishes
Geert D’hollander (1965)
6 Impromptu Gerard von Brucken Fock (1859-1936) 7
Hana-Bi. Japanse lied
8
Medley van Japanse liederen
Joe Hisaishi (1951)
Bewerkingen: Ayako Vander Poorten 1-2, 7- 8; G. D’hollander 6
Ayako Vander Poorten is geboren in 1980 in Shimonoseki, Japan. Ze volgde van 4 tot 20 jaar privĂŠ les elektronisch orgel (Electone/Yamaha). In 2001 studeerde ze af aan de afdeling Britse en Amerikaanse studies aan de universiteit van buitenlandse studies te Kyoto, Japan. Ze verhuisde in 2008 naar BelgiĂŤ. Ze startte in 2010 met haar beiaardstudies in de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn te Mechelen. Aansluitend behaalde ze het diploma Nederlands niveau 5 aan het Interfacultair Instituut voor Levende Talen, KU Leuven. Ze is ook actief lid van het Mechelse handbellenkoor Akabella.
MAANDAG 3 JULI 2017 | 20 uur | Belfort/Grote Markt Studenten Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn, Mechelen TIMOTHY COUCK 1 Variaties op thema van Paganini Nikolai Vygodsky (1900 – 1939) 2 Preludium nr.3 Matthias Vanden Gheyn (1721 – 1785) 3 Flourish nr.2, uit '4 Flourisches' Geert D’Hollander (1965) 4 Wat is mijn hart ontroerd T.N.Khrennikov (1913-2007) NIKITA GRATCHEV 5 Op de markt 6 Russische Fresco's 7 Moonlight Serenade 8 Korobeiniki
Elena Sadina (1970) Serguei Gratchev (1970) Glenn Miller (1904-1944) Elena Sadina
NIKITA TARANTSOV 9 Sicilienne 10 Milonga 11 Sprookje op de naam 'Fabiola'
Ronald Barnes (1927-1997) Ronald Barnes Kristiaan Van Ingelgem (1944)
NIKITA GRATCHEV-NIKITA TARANTSOV - vierhandig 12 My Way Jacques Revaux (1940) Claude François (1939-1978) NIKITA TARANTSOV 13 Dans van de Polovtsiaanse maagden, uit opera "Prins Igor") Alexander Borodin (1833-1887) Bewerking: A. Elias 12; J. Haazen 4, 13; J. Lerinckx 7; E. Sadina 1
Op de leeftijd van 5 is Timothy Couck beiaard en piano beginnen spelen aan de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn te Mechelen. Van 2005 tot heden heeft hij deelgenomen aan verscheidene beiaardconcerten, optredens en evenementen: zowel in BelgiĂŤ (Mechelen, Brussel, Brugge, Grimbergen, Namen, Huy), als in Frankrijk (St.-Amand-les-Eaux), Nederland (Dordrecht, Bergen op Zoom), Rusland (SintPetersburg) en Portugal (Constancia, Porto), samen met de jeugdbeiaardklas van de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn. Hij werd in 2012 laureaat van de 1ste Internationale Jeugdbeiaardwedstrijd. Nu is Timothy 3de-jaars student in de hogere graad van de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn.
Nikita Gratchev is geboren in 1998 te Mechelen.
Hij kreeg zijn eerste muzieklessen van zijn ouders en gaf zijn eerste concert toen hij 5 jaar oud was. Hij studeert beiaard en piano aan de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn en klarinet aan het Conservatorium van Mechelen. Bovendien speelt hij op een tiental Russische volksinstrumenten als harmonica, verschillende soorten van zhaleika’s, treshetki, rubel, blokfluit, Russische lepels e.a. Elke zomer neemt hij deel aan het zomerprogramma in Middlebury College (Vermont, VS) waar hij optreedt met beiaard en in het koor of het orkest.
Momenteel studeert Nikita Rechten aan de Vrije Universiteit te Brussel en is hij laatstejaarsstudent in het Conservatorium van Mechelen en de Koninklijke Beiaardschool. Als leerling van de jeugdbeiaardklas van de Koninklijke Beiaardschool o.l.v. Elena Sadina nam hij deel aan verschillende festivals en gaf concerten in België, Nederland, Engeland, Frankrijk, Portugal, de Verenigde Staten en Rusland. Hij werd twee keer winnaar van een jeugdbeiaardwedstrijd: in 2012 in België en in 2014 in Frankrijk.
Nikita Tarantsov werd in 1997 geboren te Alma-
Ata, Kazakhstan. Sinds 2005 studeert hij aan de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn. Samen met zijn klasgenoten van de jeugdbeiaardklas heeft hij deelgenomen aan verschillende festivals en meerdere concerten gegeven in België, Nederland, Frankrijk, Rusland en Portugal. In 2013 behaalde hij het diploma middelbare graad in de vakken beiaard en piano. Momenteel studeert hij aan de Katholieke Universiteit Leuven en is hij laatstejaarsstudent aan de Koninklijke Beiaardschool. Hij is laureaat (2de prijs) van de Jeugdbeiaardwedstrijd in Mechelen, België (2012).
MAANDAG 10 JULI 2017 | 20 uur | Belfort/Grote Markt KOEN COSAERT | stadsbeiaardier van Kortrijk FRANCIS MICHELS | viool 1
Allegro, uit Concerto Grosso ….
Arcangelo Corelli (1653-1713)
2
La Folia
Arcangelo Corelli (1653-1713)
3 Sicilienne Johann Sebastian Bach (1685-1750) 4 In de velden voor hobo en orkest Peter Benoit (1834-1901) 5 Gebed August De Boeck (1865-1931) 6
Après un rêve
Gabriël Fauré (1845-1924)
7 Sonata voor piano Hob. XVI :10 8 Duet
Joseph Haydn (1732-1809)
9
Amours perdues
Joseph Kosma (1905-1969)
10
Feuilles mortes
Joseph Kosma (1905-1969)
Joseph Haydn (1732-1809)
11 Gymnopedie Erik Satie (1866-1925) 12 Preludium en Allegro naar Pugnani Fritz Kreisler (1875-1962) 13 Liebesleid Fritz Kreisler (1875-1962) 14
Meditation, uit Thaïs
Jules Massenet (1842-1912)
Bewerking: A. Abbenes 12; K. Cosaert 4; F. Michels 2, 5, 10, 13, 14; M. Matsue 9; B. Winsemius 7
Francis Michels (°1975) leerde als kind viool aan het stedelijk conservatorium
van Brugge. Daarna studeerde hij altviool aan het Conservatorium van Antwerpen. Hij kreeg daar ook lessen compositie, elektronische muziekcompositie en directie. Momenteel volgt hij de cursus 'compositie' aan het Conservatorium te Gent bij Daan Janssens. Hij stichtte het barokorkest 'Les Amis De Loeillet de Gant' (Gent) en is sinds 2010 artistiek leider van Ensemble Respiro, een initiatief van vzw Respiro Dell'Arte. Beide groepen richten zich tot amateurmuzikanten die serieus met oude muziek willen bezig zijn. Hij is ook actief als arrangeur, leerkracht viool bij Respiro Dell'Arte, organisator en strijkerscoach. Ook werkt hij als freelance altviolist. Samen met Michel Gabriels richtte hij de vzw Warm Water op die de kunsten wil laten stromen als warm water en wil verhinderen dat elke kunstenaar weer opnieuw het warm water dient uit te vinden. Onder deze vlag richtte hij 'the Ghent Baroque Players' op, met deze groep organiseert hij sinds 2011 barokconcerten tijdens de Gentse Feesten. Hoogtepunten hierbij waren o.a. de continentale première van de masque 'The Death of Dido' van Dr. Pepusch en, meer recent, een gesmaakte uitvoering van de eerste Barokopera uit de nieuwe wereld, 'La purpura de la rosa'. In zijn andere leven studeerde Francis scheikunde aan de Universiteit Gent, waar hij ook een aantal jaar werkte. Daarnaast was hij ook actief als leerkracht wetenschappen.
MAANDAG 17 JULI 2017 | 20 uur | Sint Maarten/Begijnhof ELISABETH VITU | beiaardier van Perpignan en Carcasonne (F) 1
Preludium voor beiaard
Staf Nees (1901-1965)
2 Little Fugue George Frederic Handel (1685-1759) 3 Sonata II - Allegro - Andantino - Presto Baldassare Galuppi (1706-1785) 4 Jesus bleibet meine Freude, uit Cantata BWV 147 Johann Sebastian Bach (1685-1750) 5 Twee menuetten uit het De Gruytters Beiaard- boek, Antwerpen 1746 6
Medley van Franse volksliederen Auprès de ma blonde - Chanson de Lingères Chantons pour passer le temps - Plantons la vigne En passant par la Lorraine - Jeanneton prend sa faucille Ma Normandie - Baisse-toi Montagne Le Vieux Chalet - Se Canto
7
Prelude and Toccata II
Johan Franco (1908-1988)
8
St. Anne
William Croft (1678-1727)
Bewerking: J. Lannoy 6; L. ’t Hart 3, 8; I. Schroeder 2 ; E. Vitu 4
Elizabeth Vitu studeerde beiaard bij Charles Chapman in Luray (Virginia – USA),
een studie die ze aanvulde met sessies bij Johan Franco en LaSalle Spier. Ze zette de beiaardstudie verder aan de Hollins University waar ze het beiaarddiploma behaalde. Nadien volgde ze les te Douai bij Jacques Lannoy aan de Franse beiaardschool. Elizabeth is sedert 1999 assistent-beiaardier van de kathedraal te Perpignan en vanaf 2006 titularis. Zij organiseert er het Festival International du Carillon de Perpignan. Aan het Conservatoire is zij leraar voor beiaard en campanologie. Recent werd zij ook adjunct-beiaardier van Carcasonne. Ze publiceerde, bewerkte en componeerde muziek in Engeland en de USA. In 2016 voltooide zij een vier jaar durende studie aan de Mechelse Beiaardschool bij Koen Cosaert, Eddy MariĂŤn en Tom Van Peer.
MAANDAG 24 JULI 2017 | 20 uur | Sint Maarten/Begijnhof FLORIAN COSAERT | stadsbeiaardier van Izegem 1 Allegro, uit Sonata in F major voor orgel Wq 70/3 Carl Philipp Emmanuel Bach (1714-1788) 2 Largo, uit Konzert für cembalo f-moll BWV 1056 Johann Sebastian Bach (1685-1750) 3
Prelude opus 28/4
Frédéric Chopin (1810-1849)
4
Nocturne opus 37/1
Frédéric Chopin (1810-1849)
5 Jan De Mulder-Suite - Gavotte - Burlesque - Adagio Espressivo - Finale Jos D’hollander (1934) 6
Fascination. Valse Tzigane
Fidenco Marchetti (1876-1940)
7
Oblivion
Astor Piazzolla (1921-1992)
8
Music For An Early Spring Morning
Koen Cosaert (1963)
9
April love
Sammy Fain (1902-1989)
10
My funny valentine
Richard Rodgers (1902-1979)
11
Autumn Leaves
Joseph Kosma (1905-1969)
Bewerking: C. Winter 1; H. Groen 2; L. ’t Hart 2, 3. B.Winsemius 6; M. Leszkowitz 7; J. Courter 9, 10; R. Giczcack 11
Florian Cosaert (°1993) begon zijn muziekstudies op vierjarige leeftijd. Aan het
Stedelijk Conservatorium te Kortrijk studeerde hij AMV, AMC, piano, klassieke en elektrische gitaar. Hij volgde middelbare studies aan de Kunsthumaniora voor Muziek en Dans MUDA te Gent-Evergem. Daar specialiseerde hij zich in jazz, piano, elektrische gitaar en contrabas. Ondertussen studeerde hij ook aan de Koninklijke Beiaardschool Jef Denyn. In 2012 won hij er de 2de prijs in de Internationale Wedstrijd voor Jonge Beiaardiers. Op 31 mei 2014 behaalde hij er met onderscheiding het getuigschrift 'Beiaardier'. In september 2014 werd Florian aangesteld als stadsbeiaardier van de West-Vlaamse stad Izegem. Hij speelde concerten in BelgiĂŤ, Nederland, Frankrijk, Ierland en Spanje. Samen met zijn vader Koen Cosaert vormt hij een duo voor beiaard vierhandig. In 2012 maakten ze samen een concerttournee doorheen de Verenigde Staten. Als contrabassist speelde hij verschillende seizoenen in het symfonisch orkest van Jeugd en Muziek Oost-Vlaanderen (JEEMO). Als jazzmuzikant treedt hij op met verschillende formaties van kwintet tot bigband.
MAANDAG 31 JULI 2017 | 20 uur | Sint Maarten/Begijnhof GEERT D’HOLLANDER | beiaardier van de Bok Tower, Lake Wales (Florida – USA) VLAAMSE CLAVECIMBELMUZIEK 1 Uit Suite I Ouverture & Vivace – Le Basque I & II – La Dandrieux Josse Boutmy (1697-1779) EEN AMERIKAANSE BEIAARDPARTITUUR 2
Introduction and Sicilienne
Ronald Barnes (1927-1997)
TRANSCRIPTIES VAN DE BACH FAMILIE 3 Adagio, uit het Concerto nach Italienischen Gusto BWV 971 Johann Sebastian Bach (1685-1750) 4 Sonata in D Moll Allegro – Andante – Prestissimo Johann Christian Bach (1735-1782) MANUSCRIPTEN UIT HET BOK TOWER ARCHIEF 5 Preludium IX voor beiaard, “Maestoso Agitato” Johannes Fr. Volckerick (1815-1897) 6
Sonata in C Dur voor pianoforte Allegro Risoluto – Andante – Rondo Turc Daniel G. Steibelt (1765-1823)
7 Espana Emmanuel Chabrier (1841-1894) UIT DE MECHELSE SCHOOL 8
Sprookje voor beiaard
Jef Rottiers (1904-1985)
Geert D’hollander studeerde aan het Koninklijk Vlaams Muziekconservatorium te Antwerpen (o.m. piano, koordirectie, fuga en compositie) en aan de Koninklijke Beiaardschool te Mechelen. Hij won ca. 30 internationale wedstrijden voor beiaard of compositie. Van 1997 tot 1999 was hij, in opvolging van Ronald Barnes, universiteitsbeiaardier en docent aan de 'University of California at Berkeley'. Van deze universiteit ontving hij in 2008 de 'Berkeley Medal of Honor' voor 'Distinguished Service to the Carillon'. In 2010 verwierf hij, naar aanleiding van '1510-2010: 500 jaar beiaard', de ANV-Visser Neerlandia-Prijs voor muziek met zijn compositie 'Ciacona'.
D’hollander was gedurende 25 jaar o.a. stadsbeiaardier van Antwerpen, Lier, Middelburg (NL) en leraar aan de Koninklijke Beiaardschool te Mechelen vooraleer hij in 2012 aangesteld werd als beiaardier van de monumentale, 60 ton zware Taylorbeiaard in 'Bok Tower Gardens' (Lake Wales, Florida), één van de meest unieke en toonaangevende posities ter wereld. Hij krijgt jaarlijks diverse compositieopdrachten, geeft internationale Master Classes en wordt frequent gevraagd als jurylid.
MAANDAG 7 AUGUSTUS 2017 | 20 uur | Sint-Maarten/Begijnhof KOEN COSAERT | stadsbeiaardier van Kortrijk
WENSCONCERT. HET PUBLIEK KIEST… Het programma voor dit concert wordt door het publiek van de Kortrijkse beiaardconcerten gekozen in de weken voorafgaande aan dit concert. De twaalf werken die de meeste voorkeurstemmen behalen worden door de beiaardier uitgevoerd en op de luisterplaats aan het publiek bekendgemaakt.
MAANDAG 14 AUGUSTUS 2017 | 20 uur | Sint-Maarten/Vandaleplein KAMPANULA REINAART DE VOS Een muzikale fabel voor iedereen die van een mooi verhaal houdt! De beroemde fabel van de sluwe vos Reinaart krijgt een zeer speciaal muzikaal jasje! Dina Verheyden (muzikant/verteller) vertelt, zingt en speelt samen met haar kompaan Richard de Waardt (muzikant) het verhaal van de vos Reinaart. Een eigentijdse, eigenzinnige en zeer muzikale bewerking van dit eeuwenoude, maar tijdloze verhaal over een vos die zijn streken nooit verliezen zal. Ter ondersteuning van het verhaal gebruiken Dina & Richard een klein Japans verteltheater - een Kamishibai - met daarin toepasselijke en karakteristieke prenten, gemaakt door Vlaams illustrator Klaas Verplancke. De muziek bij deze voorstelling is van eigen hand en wordt verklankt met behulp van een bonte waaier aan muziekinstrumenten, waaronder beiaard, accordeon, klarinet, zang, synthesizer en een zingende zaag.
Kampanula
Dina Verheyden & Richard de Waardt zijn gelukkig getrouwd en delen hun liefde voor muziek. Samen beheersen ze een bonte waaier aan muziekinstrumenten, zoals beiaard, piano, accordeon, klarinet, orgel, zang en gitaar. Dina Verheyden is naast zangeres/muzikant ook lerares aan de Koninklijke Beiaardschool te Mechelen. Richard de Waardt is stadsbeiaardier van Rotterdam. Zie www.torenmuziek.nl voor meer informatie. Dina & Richard spelen samen in het kwartet Kampa Kampa! waar ze Franse chansons, Argentijnse tango's en eigenzinnige composities spelen. Samen vormen ze het duo Kampanula. Als duo bewerkten en speelden ze vorig jaar de muzikale voorstelling 'Peer Gynt' met muziek van Edvard Grieg. Dit jaar hebben ze de beroemde fabel van Reinaart de Vos van een geheel nieuwe muzikale en theatrale jas voorzien.
MAANDAG 21 AUGUSTUS 2017 | 20 uur | St.-Maarten/Vandaleplein KOEN COSAERT & AELYS DEMEYERE UIT HET DAGBOEK VAN ANNA MAGDALENA BACH 1 Badinerie, uit de Suite n°2 voor orkest, BWV 1067 2 Air, uit de Suite n°3 voor orkest, BWV 1068 3 Toccata en fuga voor orgel in re klein, BWV 565 4 Prelude, uit de Suite n°1 voor cello solo, BWV 1007 5 Prelude n° 1 in C, uit Das Wohltemperiertes Klavier, BWV 846 6 Koraal “Jesus bleibet meine Freude”, uit de Cantate Herz und Mund und Tat und Leben”, BWV 147. 7 Sinfonia, uit de Cantate “Actus tragicus”, BWV 106 8 Aria “Schäfe können sicher weiden”, uit de Geburtscantate “Was mir behagt” BWV 208 Allen: Johann Sebastian Bach (1685-1750) 9
Twee Menuetten, uit Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach, BWV Anhang 114 en 115 Christian Petzold (1677-1733)
10 Aria, uit Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach, BWV 988 Johann Sebastian Bach 11 Aria “Heute noch, lieber Vater doch”, uit de Kaffeecantate, BWV 211 Johann Sebastian Bach 12
Allegro, uit Concerto voor viool, strijkers en basso continuo n°1 BWV 1041 Johann Sebastian Bach
Bewerking: G. Bodden 10; K. Cosaert 1, 6, 8, 9, 11, 12; J. Van der Ende 3; B. Winsemius 2, 7
Aelys Demeyere studeerde piano, harp en zang aan het Conservatorium te
Kortrijk. Ze vervolmaakte zich verder voor zang aan het Lemmensinstituut. Tegelijkertijd studeerde ze muziekwetenschap aan de KU Leuven. Ze treedt geregeld op als vocale soliste. Als echtgenote en moeder van een beiaardier heeft ze haar plaats in de beiaardwereld verworven.
MAANDAG 28 AUGUSTUS 2017 | 19 uur | St.-Maarten TORENBEZOEK – MET DE BEIAARDIER OP STAP
MAANDAG 28 AUGUSTUS 2017 | 20 uur | St.-Maarten/Vandaleplein KOEN COSAERT & LA CONFRÉRIE DES MUCHARDS DE SAINT-DRUON 1
UIT HET BEIAARDBOEK VAN JOANNES DE GRUIJTTERS, BEIJART OFTE KLOKSPILDER DER STADT ENDE CHATEDRAELE TOT ANTWERPEN 1746 - Marche - Aria - Soet Chatarintjen - Menuet - Cruijs Capelleken - Marche d’Hartop
2 MARCHES DE PÉLÉRINAGE - Marche de Pélérinage dédié à Hubert Boone (2012) Jean-Pierre Van Hees - Bedevaartsmars van Arc Ainières, in 1967 opgetekend door Hubert Boone van Leonie Devos in Arc-Ainières - La Chasse d'Appolon 3
POLKA'S - Polka 1 van Arc-Ainières, in1967 opgetekend door Hubert Boone van Leonie Devos in Arc-Ainières - Polka 2 van Arc-Ainières, in 1967 opgetekend door Hubert Boone van Leonie Devos in Arc-Ainières - Waar, Waar, Waar..., Kerstlied opgetekend door Roger Hessels, Torhout
4 UIT HET LEUVENS BEIAARDHANDSCHRIFT 1755-1760 - La Bergerie François Couperin (1668-1733) - Cecilia. Thema met 7 variaties Anoniem - Marche Jan Jozef Colfs (1708-1771 5 KERSTLIEDEREN - Ah, Bélinde, uit: Contredanse des Pays Bas - Laet ons gaen te besoeken, uit Speelmansboek van Van Pelt Maastrischt/Tongeren 1789 -1824
6
MARCHE POUR SAINT-DRUON - HARMONIE DE SÉBOURG
7
MAZURKA BLANKENBERGE
8
CHANSONS AMOUREUSES - Le Deuil d'Amour - Bon, bon, si l'amour vous gêne
9
WALS VOOR POLLE (1990) Wim Poesen
De 'Confrérie des Muchards de Saint-Druon'.
Toegegeven, het is een hele mond vol, maar alles is verbonden aan de inlandse doedelzaktraditie. In het Picardisch dialect van de regio Ronse-Ath-Doornik heet het instrument 'muchosa', en aan deze kant van Schelde wordt dat moezel- of muizel(zak). In Noord-Henegouwen is iemand die op een muchosa speelt een muchard. De muchards troffen elkaar in hun eigen confrérie 'de muchards'. Voor zover de verklaring van het eerste lid van de naam van ons gezelschap. Saint-Druon is de patroon van de schaapherders. Nogal wat herders waren tevens muchard. Op de jaarlijkse bedevaart ter ere van hun patroon (16 april) waren altijd tal van confrères aanwezig die zich over de muzikale omlijsting van die feestdag ontfermden. Omstreeks 1980 werd de muchosa door een aantal, toen nog piepjonge, vooral West-Vlaamse doedelzakliefhebbers 'geadopteerd'. In 2000 verleenden zij, ondertussen al wat ouder en verrijkt met een paar Limburgse vrienden hun medewerking aan de eerste 'Rencontre de Cornemuses' te Arc-Ainières. Dit feest rond de doedelzak werd opgezet door Pascale Gheux, achterkleindochter van muchard en herder Alphonse Gheux (Saint-Sauveur 1850 – Arc-Ainières 1936), ter herdenking aan de 150ste verjaardag van de geboorte van haar overgrootvader. Uit deze samenwerking kwam de confrérie tot stand want een paar muchards uit Henegouwen maakten ondertussen deel uit van de vriendenkring. Met de confrérie willen we dit uniek instrument in de kijker plaatsen. Het repertorium bestaat uit muziek die terug te vinden is in verzamelingen van Waalse en Vlaamse traditionele muziek, waaronder een aantal historische beiaardboeken die veel populaire dansmuziek bevatten. De melodieën worden meerstemmig bewerkt door leden van onze confrérie. Voor de uitvoering worden de traditionele muchosa's aangevuld met lager gestemde doedelzakken. Een confrère-muchard ontfermt zich over de trom om wat orde op zaken te houden. Onze muchosa's en begeleidingsinstrumenten komen uit het atelier van Rémy Dubois (Petit-Réchain), Geert Lejeune (Brugge) en Hubert Boone (Nederokkerzeel) en zijn gebaseerd op de enige 3 authentieke exemplaren, allen te dateren voor 1800, en thans deel uitmakend van de collectie van het MIM.
KORTRIJK – BELFORT Wekelijkse bespeling:
iedere zaterdag van 16.30 tot 17.30 uur (afwisselend met de beiaard van Sint-Maarten) Luisterplaats:
in en om de toren op de Markt
Technische fiche Kortrijk Belfort Aantal klokken: 48 (c0=c2) Klavier: Europese standaard Stemming: gelijkzwevend Totaal gewicht: 1.680 kg Gewicht basklok: 260 kg Gieter: Koninklijke Eijsbouts Asten (1994)
KORTRIJK – SINT-MAARTEN Bespeling:
iedere zaterdag van 16.30 tot 17.30 uur (afwisselend met de beiaard van het belfort) Luisterplaats:
Begijnhof of Jozef Vandaleplein
Technische fiche Kortrijk Sint-Maarten: Aantal klokken: 49 (c0=c1) Klavier: Mechelse/Belgische standaard Stemming: Middentoon Totaal gewicht: 18.490 kg Gewicht basklok: 5.060 kg Gieter: 3 A.L Van Aerschodt (1865); 26 S. Van Aerschodt (1880); 2 M. Michiels Jr. (1955); 18 J. Sergeys (1974)
DE MUZIEK OP HET AUTOMATISCH SPEL VAN HET BELFORT (vanaf 1 december 2016) 1/1 – 6/1
Februari
April
Mei
1/11 – 29/11
30/11 – 6/12 7/12 - 31/12
Door het jaar
uur
"Met dezen nieuwe jaar, wij komen u vereeren" Kortrijks volkslied
half uur
"’t Was op enen Drijkoningen avond" Kortrijks volkslied 'Veldwerkopnames' door Pol Heyns uit het archief van de VRT bij een man in Kortrijk op 25/1/1939
uur
"Jan Plompaert en zijn wijveke" Kortrijks lied 'Veldwerkopnames' door Pol Heyns uit het archief van de VRT bij J.Mayeur in Kortrijk op 21/1/1939
half uur
"En ’s avonds, en ’s avonds" - Lied voor vastenavond
uur
"De kantwerksters van Kortrijk" (Sint-Annalied) Kortrijks lied
half uur
"De winter is vergangen" - Vlaams volkslied
uur
"De mei plezant" - Vlaams volkslied
half uur
"‘k Kwam Cecilia tegen langs den waterkant" Kortrijks lied 'Veldwerkopnames' door Pol Heyns uit het archief van de VRT in Kortrijk in 1941
uur
"Sinte Maarten" Lied voor het feest van Sint-Maarten (11 november)
half uur
"Gildebroeders, maakt plezieren" Lied voor het feest van Sint-Cecilia (22 november)
uur
"Zie ginds komt de stoomboot" - Sinterklaaslied
half uur
"Sinterklaas kapoentje" - Sinterklaaslied
uur
"In dulci jubilo" Kerstlied, zetting door Johann Sebastian Bach
half uur
"Maria die zoude naar Bethleem gaan" Kortrijks kerstlied uit de 16e eeuw
uur
"Rondo" - van Arthur Vermeulen (1871-1939), stadsbeiaardier van Kortrijk van 1911 tot 1922
half uur
Thema uit de opera “Le Carillon” - van Jules Massenet (1842-1912) Het verhaal speelt zich af in Kortrijk met in de hoofdrol de stadsbeiaardier. De opera werd in 1892 voor het eerst opgevoerd in de keizerlijke opera te Wenen.
Iedere zaterdag van 16.30 - 17.30 uur Afwisselend op de beiaard van de Sint-Maartenstoren of op de beiaard van het Belfort.
TORENMUZIEK wordt georganiseerd door de Stad Kortrijk en vzw Respiro Dell’ Arte - www.respirodellarte.be - info@respirodellarte.be. Met dank aan de sprekers Jacques Ghekiere, Katrien Vanden Weghe en Elisabeth Gabizon. Dank aan Jean Mattelaer, de mensen van vzw Respiro Dell'Arte en de Vrienden van het Begijnhof, die instaan voor het onthaal van de beiaardiers en het publiek.
Vu: Vincent Van Quickenborne, K. Leopold I-straat 13/0042, Kortrijk | vormgeving: team communicatie Stad Kortrijk | Foto's: Stad Kortrijk en Kattoo Hillewaere
WEKELIJKS BEIAARDCONCERT