2
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
3
4
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
5
6
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
ᬹⴜ㈢#ឣ㈊#㇅䇢#♴䉮 よ✕㈆#かḼ#ឣ㈊#⫗፥䇞ⴘᢎㅅB 세계 일주? 결혼 준비? 대학 학자금 갚기? 여러분의 꿈이 무엇이든지 당신과 우리에게는 소중합니다.
여러분의 꿈을 이루기 위해 저희가 도와 드리겠습니다.
Dong Shin, Agent Bus: (303) 557-4020 Fax : (855) 712-9472 2712 S Havana St.#D Aurora, CO 80014 dshin@amfam.com
Kyounghui Lee, Customer Service Representative for Dong Shin, Agent Cell: 303-880-6545 Klee2@amfam.com
Kyung Lee, Customer Service Ha Yoon Chung “Andrew” Representative Sales Specialist for Dong Shin, Agent Cell: 303-246-3089 Klee1@amfam.com
(Korean & English) Cell: 720-412-1218 hchung@amfam.com
Office (ᔍྕᝅ) 303-557-4020
JinDeok Jung, Customer ServiceRepresentative for Dong Shin, Agent Cell 720-577-8193 jjung@amfam.com
7 DEC
NOW
5
이화여대 동창회
www.coloweekly.com
일시: 시간: 장소: 문의:
12월5일(목) 오후 5시 서울바베큐 회장 백홍자 303-257-5679 총무 변윤미 267-261-8907
DEC
21
콜로라도 타임즈 2000년 창간·매주 목요일 발행 11월 21일 목요일 909호 이현진 사장
경복고교 동창회 일시: 시간: 장소: 문의:
Editor and Publisher
Agenes Park 사장
Publisher
조예원 기자
Reporter
신현일 기자
Reporter
Chael Kim 기자
Reporter
기사제보 ·광고문의 Editorial ·Advertising coloradotimes@gmail.com (303) 588-4718 (720) 937-3106
12월21일(토) 오후 5시 서울바베큐 회장 성민기 720-982-6316
클로드 모네 전시회 자연의 진실 CLAUDE MONET THE TRUTH OF NATURE 일시: 현재~2020년 2월2일 까지 시간: 월~목,토,일: 오전10시~오후5시 금: 오전10시~오후8시 예약: denverartmuseum.org 장소: DENVER ART MUSEUM Hamilton Building 100 W 14th avenue pkwy Denver, CO 80204
NOW
DEC
7
콜로라지역 순회영사 업무
NOW
일시: 12월7일(토) 시간: 덴버- 9시~1시, 스프링스- 4시~7시 장소: 덴버- 포커스 문화센터 스프링스- 남부 콜로라도 한인회 문의: 박준상 영사협력원 (720.215.1884)
colta2000
NOW Denver, CO 80216
facebook.com/coloradotimes
아리따움 그랜드오프닝 세일 instagram.com/colorado_times
issuu.com/coloradotimes
기사제보 받습니다. 여러분의 이야기를 들려주세요! 사연, 학교, 결혼식, 가족경조사 등 사진 또는 내용을 보내주세요.
We Want to Hear From You Send us your news. Have you got a local story or picture
일시: 11월8일(금)~11월30일(토) 시간: 오전10시~저녁7시(월~토) 오후1시~오후5시(일) 장소: 10780 E. Iliff Ave. Aurora, CO 80014(구 아모레) 연락처: (303.743.8809)
NOW
한국 현대 민중미술 전시회 Aesthetics of South Korean Activism + Global Perspectives 일시: 10월4일(금)~12월15일(일) 장소: 2350 Arapahoe StDenver, CO 80205(Redline)
DEC
NOW
5
이승우 메디케어 우대보험 세미나 일시: 12월5일(목) 시간: 오후 6시 장소: H-Mart 오로라점 옆 쌍둥이 빌딩(Hiro Buffet 옆 건물). Pavilion Tower 2지하 세미나실. 2821 South Parker Rd, Aurora CO 80014 문의: 이승우 & 김경숙 의료보험 (303) 875-9076, (720) 371-1621 * 참석을 원하시는 분은 미리 예약해 주 시기 바랍니다.
무료 덴버 시티투어 FREE DENVER TOURS 일시: 11월1일(금)~4월30일(목) 매주 토,일 출발: 오전10시, 200 E. Colfax Ave., Denver, CO, 80203 소요시간: 2~2시간 30분 홈페이지: www.denverfreewalkingtours.com
8 엘도라 스키장 Eldora 2861 Eldora Ski Rd, Nederland, CO 80466 쿠퍼 마운틴 Copper Mountain 209 Ten Mile Cir, Frisco, CO 80443 브리켄릿지 Breckenridge 1599 Ski Hill Rd, Breckenridge, CO 80424 윈터팍 스키장 Winter Park Resort 85 Parsenn Rd, Winter Park, CO 80482
NOW 모나치 스키장 Monarch Mountain 23715 US-50, Salida, CO 81201 베일 리조트 Vail Ski Resort Vail, CO 81657 스팀보트 스키장 Steamboat 2305 Mt Werner Cir, Steamboat Springs, CO 80487
스키장 개장안내 아라파호 베이신 Arapahoe Basin 28194 US-6, Dillon, CO 80435 키스톤 리조트 Keystone Resort 100 Dercum Square, Keystone, CO 80435 러브랜드 스키장 Loveland Ski Area I-70, Dillon, CO 80435 울프크릭 스키장 Wolf Creek Ski Area US-160, Pagosa Springs, CO 81147
아스펜/스노우매스 Aspen / Snowmass 120 Carriage Way, Snowmass Village, CO 81615 텔룰라이드 스키 리조트 Telluride Ski Resort 565 Mountain Village Telluride, CO 81435 그랜비 랜치 스키 리조트 Granby Ranch Ski Resort 1000 Village Rd, Granby, CO 80446 에코 마운틴 Echo Mountain 19285 CO-103, Idaho Springs, CO 80452
오로라 파커길에 위치한 파빌리온 빌딩 앞 겨울 폭풍 속 풍경. 26일 화요일 추수감사절을 앞두고 콜로라 도에 겨울 폭풍 경고가 발효됐다. 시속 40 마일이 넘는 돌풍과 많은 눈이 내렸고 학 교, 도로, 공항 등이 폐쇄됐다. 콜로라도 교
NOV
23
Colorado Avalanche vs TOR 2019년 11월 23일 토요일 17:00 Pepsi Center, Denver 1000 Chopper Cir, Denver, CO 80204
Dec
01
덴버 브롱코스 vs 로스앤젤리스 차저스 2019년 12월 1일 일요일 14:25 Broncos Stadium at Mile High 1701 Bryant St, Denver, CO 80204
통부는 여행을 수요일에 재개할 것을 권장 했다. 수요일에는 하늘은 맑지만 기온은 여 전히 쌀쌀하고, 추수감사절 목요일은 온도 가 오를 것으로 전망했다. 헬렌 리 기자
NOV
27
Colorado Avalanche vs EDM 2019년 11월 27일 수요일 20:00 Pepsi Center, Denver 1000 Chopper Cir, Denver, CO 80204
NOV
30
Colorado Avalanche vs EDM 2019년 11월 30일 토요일 19:00 Pepsi Center, Denver 1000 Chopper Cir, Denver, CO 80204
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
9
10
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
제19기 민주평화통일자문회의 덴버협의회 출범회의 및 정기총회 열려 지난 23일(토) 오후 5시 래디슨 호텔에서 제19기 민주평화통일 덴버협의회 출범회의 및 정기총회가 열렸다. 이날 행사에는 120여 명 의 관계자들과 새로 취임 하는 민주평화통일 자문위 원, 언론사 등이 초청되었 으며, 민주평화통일 자문 제19기 민주평화통일자문회의 덴버협의회 회장으로 위촉된 회의 강석희 위원지원국장 이 위촉장 수여식을 진행했다. 정주석 간 주평화통일자문회의 덴버협의회 자문위원 사의 사회로 개회가 선언되고, 민주평화통 에 위촉되신 것을 축하드린다. 아울러 한반 일자문회의 덴버협의회 국승구 회장, 노덕 도의 시대적 소명앞에 진지한 자세로 임해 환 미주부의장, 강석희 위원지원국장, 샌 줄 것을 부탁드리며, 다른지역 협의회와도 프란시스코 총영사관 정광용 부총영사, 오 연결, 소통하여 덴버협의회가 새로운 통일 로라 시장 마이크 코프만의 축사가 차례로 시대를 열어어가는 동력이 될 수 있도록 다 함께 힘을 모아달라”고 축사를 전했다. 이어졌다. 정광용 샌프란시스코 부총영사는 “이번 먼저 국승구 덴버협의회장은 “제19기 민
했다. 이번에 위촉된 자문위원들 은 2019년 9월 1일부터 2021 년 8월 31일까지 2년간 활동 하게 되며, 강경순, 고경란, 국승구, 권영세, 권형근, 김 동현, 김의민, 김종구, 김현 주, 김홍철, 나진이, 박민숙, 서영철, 손국자, 손은영, 송지 국승구회장(좌)의 연설모습과 45명의 자문위원들(우). 연, 신선남, 오영교, 오현복, 윤한성, 윤혜린, 이경우, 이다 19기 위원의 나이가 젊어지고 여성의 참여 희, 이명희, 이미옥, 이상화, 이석구, 이승 도가 많은 것은 상당히 고무적인 일이라 관, 이영랑, 이캔디, 이효경, 전민영, 정경 며, 지역과 분야를 초월하는 세대로 긍정 조, 정기수, 정민기, 정수진, 정연일, 정주 적인 활동으로 한반도 평화통일에 이바지 석, 조석산, 최병철, 최영재, 최진영, 최화 하는 역할을 해달라”고 말했다. 영, 현경애등 총 45명이다. 이어 민주평화통일 자문회의 김형기 운 마지막으로 기념촬영과 만찬으로 출범 영위원회 간사(전 통일부 차관)가 남북관계 회의를 마쳤다. 의 병화와 신한반도 체제에 대하여 강연을 헬렌 리 기자
H-MART, 고객감사 최저가 폭탄세일 2019년 마지막 절호의 구매찬스, 12월 6일 전격 세일 돌입 연말을 맞아 H-MART에서는 한 해 동 안 마트를 사랑해주신 고객에게 보답하고 자 12월 6일부터 12월 12일까지 “최저가 폭 탄세일”을 준비한다고 발표했다. 먼저 눈 에 띄는 품목은 햅쌀 경기미다. 밥맛 좋기 로도 유명한 경기미 햅쌀 15LB를 정상가 $13.99 하던 것을 $7.98에 판매한다. 한국 사람이라면 김치 없이는 못 살기에 장모사 랑 막김치 1갤런을 $8.98에 정상가에서 4 불 인하된 가격으로 판매된다. 가도야 참 기름은 5불 인하된 가격 $11.98, 라면의 베 스트셀러 신라면 박스는 $9.98, 전 세계 쌀 의 90%를 차지하는 자스민쌀의 인기브렌 드 3레이디 자스민쌀 50LB가 8불 인하된 $40.98에 판매된다. 몸 보양식으로 좋은 CJ 비비고 사골곰탕은 육수를 8시간 동안 정성스럽게 고아내어 사골의 깊고 진한 맛
을 그대로 담은 사골곰탕은 박스에 최저가 가격 $8.98에 판매된다. 당도가 높아 미국 주류사회도 인정하는 최고 품질 한국 배 7과, 8과, 9과는 $22.98, 홍시 박스는 $13.98, 겨울철 별미 고구마 는 파운드당 78전에 최저가 판매된다. 새 콤 달콤 비타민C가 가득한 블루제이 귤이 15LB 박스에 $18.98 최저가로 선보인다. 연말이 되면 모임과 파티들이 많아진다.
이때 빼놓을 수 없는 고급 음식 중 하나인 랍스터와 던지니스게가 금, 토, 일 한정으 로 특가 판매된다. 가격은 미리 공표하지 않고, 세일 1주일 전 깜짝 놀랄만한 가격으 로 공개될 예정이다. 또한 모든 민족이 즐 겨 찾는 살아있는 꽃게도 역시 금, 토, 일 한정 특가판매로 1주일 전에 가격이 공개 된다. 노르웨이 고등어가 파운드당 $1.98, 금병어가 파운드에 $5.98, 가다랑어가 파 운드에 $1.98에 판매된다. 수산부 인기상 품인 머리 새우는 파운드에 $4.98 최저가 판매된다. 수산부 팀장은 “한 해 동안 마트 를 사랑해주시는 고객에게 보답하고자 가 격은 낮추고 상품의 질은 높여 고객께 감 사한 마음으로 품목을 선정하였습니다.”라 고 밝혔다. 신선 정육부에서는 겨울철 몸 보양을 위
해 소꼬리를 정상가 $9.49에서 올해 최저 가 $6.98으로 선보인다. 손질이 많이 가는 생 소꼬리는 고객을 위해 정성껏 다듬어 내 놓을 예정이다. 찜갈비는 정상가 $8.99에 서 특가 $6.98으로 판매되고 냉동 소불고 기 $4.98, 수육 보쌈 $5.98, 바베큐 등갈비 $4.48, 치킨윙 2.98에 파운드당 판매된다. 생활용품 부서에서는 겨울철 포근한 잠자 리를 마련해줄 솔라론 고급밍크 담요를 정 상가 $119.99에서 $40 인하된 $79.98으로 판매된다. 이번행사는 오로라점(2751 S Parker Rd, Aurora, CO 80014/(303) 745-4592) 과 웨스트민스터점(5036 West 92nd Avenue, Westminster, CO 80031/(720) 287-5340)에서 동시에 실시된다. 자료제공 오로라 H-MART
11
Thursday, November 28, 2019¡NO. 910
ᨚŕ¸?✙ ⊚Ĺ?
ěśŠěš˜ěš˜ëŁŒ
ëł´ě˛ ěš˜ëŁŒ
어댰ě?´ě§„ëŁŒ
í‹€ë‹ˆěš˜ëŁŒ
ěž„í”Œëž€íŠ¸ ěž„í”Œ
⠙ጊ⌚Šᇥऽ๞à ⊚Ĺ?⊚ഠ޾ ᯕᔢ ࢹಅáŹâŚšá¸Ą ชᖙ፾ ᨚŕ¸?✙ ⊚Ĺ?a ↽ᖠᎼ ݅⧕ Ḽŕ´âŚšÄ áœ–â€Ť ݅܊‏ ⪚᯹ ŕ¸żâˆ…âŠś ⊚ŕ´áœ˝áœ…â–˝ ᨚŕ¸?✙ ⊚Ĺ?Űľ ⪚᯹ ŕ¸żâˆ…âŠś ⊚ŕ´áœ˝áœ…â–˝áŽ?ಽ ⪚᯹ ⦽໦ ⦽໦ }ᯙᨹ ฿۾ ŕ¸żâˆ…âŠś ⊚ŕ´ŕˇ? ☖⧕ ⪚᯹ᇼ᎚ Ṝ⪜⌚Šዠ࡙ ⊚ŕ´ŕˇ? ŕ ĽáŞĄ ऽพ‍ ݅܊‏
á? áˆ â°Œâ’€á‡¨Ôśá¤§áż ŕż”ŕż°Ôˇ
Free implant consultation ěľœě‹ CT 스캔 ëł´ěœ
‍ݥ‏⢽᎚� ṜȽ⊢ ,ZV +VOH %%4
elitedentalcolorado.com elitedentalgroup.inc@gmail.com Fax: 720.748.8867 ě›”, ěˆ˜, 몊 9am -1pm í™”, ę¸ˆ 8am -5pm Saturday by Appointment only
ᨚŕ¸?✙ ⊚Ĺ?
12
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
‘쥬빌리앙상블’ 연말 공연 성료 42명의 쥬니어 합창단이 만들어 낸 아름다운 하모니
쥬빌리 걸스가 원더걸스의 '노바디'를 공연하는 모습.
리틀쥬빌리, 쥬빌리걸스, 쥬빌리 B, 쥬빌리 코랄 등 총 42명으로 구성된 쥬빌리 단원 들이 "O Holy Night'를 합창하고 있다.
남성 중창단 쥬빌리 B가 아카펠라 'The Longest Time'를 부르고 있다.
쥬빌리앙상블 청소년 합창단이(단장 김 나령) 지난 24일(일) 저녁 6시 파커시 페이 스 센터에서 연말공연을 성황리에 마쳤다. 쥬빌리앙상블은 콜로라도 유일한 청소 년 합창단으로 킨더가든부터 고등학교에 재학중인 청소년까지 구성되어 있으며, 이 날 콘서트에는 리틀쥬빌리, 쥬빌리걸스, 쥬빌리 B, 쥬빌리 코랄로 연령과 성별로
스는 '원더걸스의 노바디' 노래와 댄스로 , 쥬빌리 B는 남성 중창단으로 아카펠라 를 이번에 처음으로 도전해 많은 박수갈채 를 받았다. 마지막으로는 이준석, 김은 강사가 참여 하여 'O Holy Night'을 다같이 합창하며 아름다운 하모니, 감동을 선사했다. 이번 공연은 단순히 노래만 부르는 것
나눠진 팀들로 아름다운 하모니를 만들어 냈다. 리틀 쥬빌리는 킨더부터 2학년 학생들 로 구성되어 있으며 깜찍한 외모와 노래로 즐거움을 선사했으며 쥬빌리 코랄은 남녀 학생들로 구성된 쥬빌리의 메인그룹으로 동요메들리와 A Winter Wish, Ordinary Miracle로 크리스마스 캐롤을, 쥬빌리걸
이 아니라 곡에 어울리는 컨셉과 연기 등 을 정하여 보는 이들의 눈과 귀, 모두를 즐 겁게 해주어 얼마나 아이들이 열심히 노력 하고 준비했는지 확실히 보여주었으며, 총 42명의 학생들과 김나령 지휘자, 이준석, 김은(보컬강사), Shaochun Tsai(피아노) 가 참여했다. 헬렌 리 기자
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
13
14
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
RTD 설문조사, 승객, 운전사등 서비스 축소 동의
올 한해는 RTD에게 매우 힘든 해였다. 버스 및 열차 운행 인력 부족으로 셀 수 없 이 많은 교통 지연 및 취소가 당연시된 가 운데, 고객 및 직원을 상대로 신뢰할 수 있 는 수준의 서비스를 제공하기 위하여 전반 적 서비스 축소 또는 정기적 운행 축소 여 부를 설문조사했다. 데이브 제노바(Dave Genova) RTD 총 괄 매니저 겸 CEO는 지난 주 목요일 저녁 설문조사 결과를 발표했다. 그 결과, 이용 객 58% 및 임직원 63%가 현 상태보다는 서 비스 감축이 바람직하다고 생각하는 것으 로 나타났다. “승객은 언제 올지 모르는 버스, 열차를 마냥 기다리는 것보다는 운행횟수가 줄더 라도 정시운행하는 것을 선호했다. 승객은 단순한 바램은 집으로 가는 것”이라고 제노 바 CEO는 말한 가운데, 이 점은 일부 RTD 운전사 및 기관사가 말한 바와 정확히 일 치한다. 여론 조사 이번 여론조사에는 13,000명의 응답자가 참여한 가운데, 58%는 운영인력 부족이 해 결될 때까지 일시적 서비스 축소를 지지한 다고 밝혔다. 170명의 직원은 RTD의 운행 인력 보충을 위한 강제적 초과근무에도 개 의치 않는다고 답했다. 한 직원은 “나는 초과근무를 원하고 좋아 한다. 더 많은 돈을 벌 수 있기 때문”이라고 답했지만, 다른 운전자 및 기관사는 강제적 초과근무로 인해 가족과의 시간 및 건강에 악영향을 미치고 있다고 대답했다.
심지어 한 직원은 “때때로 정신 분열증에 걸릴 것 같다”라고 답해 인력부족의 심각성 을 말해주고 있다. RTD 임직원 63% 역시 일시적 서비스 감축에 찬성한다고 밝혔다. 조사 질문 가운데 승객에게 얼마나 오래 동안 버스나 열차를 기다릴 수 있는지에 대 한 질문에 대한 응답은 평균 “18분”이었으 며, 혹자는 “30분도 기다리겠다”고 답했다. 다음 단계 다음 단계는 RTD 이사회에서 향후 계 획에 대한 방향을 잡는 것이라고 제노바 CEO는 밝혔다. 12월 12일 이사회에 계획안 초안을 제출 하게 될 것이며, 그동안에도 물론 지속적으 로 운행 인력을 모집하고 유지하기 위한 노 력은 계속될 것이라고 그는 덧붙였다. 지난 33개월 동안, 791명의 버스 운전사 가 고용됐고, 710명이 그만뒀다. 같은 기간 RTD는 열차 기관사 177명을 고용했지만 201명을 잃어야만 했다. RTD CEO는 마지막 서비스 축소 기간 은 과거 경제불황기였지만, 아이러니하게 도 지금은 호황기지만 실업률이 매우 낮기 때문에 운전사 및 기관사를 충원하는 것이 힘들다고 털어놨다. 그는 서비스 축소라는 마지막 방법을 쓰 기 전에 할 수 있는 모든 조치를 취할 것이 라고 전했다. 이제 최종 결정은 RTD 이사 회에 달렸다. 이사회에서 서비스 축소를 결 정할 경우, 내년 봄 이후 시행된다 서비스 축소는 버스와 경전철에만 적 용되고, 덴버 트랜짓 파트너스(Denver Transit Partners)에서 운영하는 통근노 선인 콜로라도 대학교(the University of Colorado) A라인, B라인 및 G라인은 서 비스 축소에서 제외될 것이라고 그는 말했 다. 제노바는 아직 모든 세부사항은 미정이 며, “승객에게 미치는 영향을 최소화하는 범위 내에서 축소를 검토중이며, 보다 신속 히 모든 것을 정상화할 수 있는 방안을 모 색중”이라고 말하며 인터뷰를 마쳤다. 신현일 기자
주 의회, 석유 가스 규제법 채택 논의중 주 의회는 석유 가스 산업 규제 개혁에 의무화된 사항 중 하나로 콜로라도에 매설 된 수천 마일의 송유관 및 가스관에 대한 정보공개 규칙을 논의중에 있다. 콜로라도 석유 가스 보존 위원회(the Colorado Oil and Gas Conservation Commission, 이하 COGCC)는 지하 매 설 송유관 및 가스관 위치 공개에 대한 여 러 제안 및 방법에 대해 검토중이며, 송유 가스관에 대한 비활성 및 재가동 처리 방 법과 검사 방안을 다루고 있다. 유정으로부터 석유와 가스를 운반하거 나, 유정 부지 또는 1차 저장고까지 매설 된 송유가스관에 대한 관리 및 정보공개 강화는 해당 산업 발전보다는 공공 보건 및 안전과 환경이 우선하도록 하는 주 상 원법안 19-181에 초점이 맞춰져 있다. 아
울러, 이에 대한 논의는 2017년 2명이 숨 지고 3명이 심한 화상을 입은 파이어스톤 (Firestone) 폭발사고로 인해 촉발됐다. 남편 마크(Mark)와 남동생 조이 어윈 (Joey Irwin)이 사고에서 목숨을 잃은 에 린 마르티네즈(Erin Martinez)는 이 법안 이 통과되도록 많은 노력을 기울였다. 조 사관들은 절단된 채 사후 봉합처리가 되지 않은 매립관에서 누출된 메탄 가스가 해당 주택 지하실에 지속적으로 쌓인 후 폭발했 다고 사고 원인을 밝힌 바 있다. 줄리 머피(Julie Murphy) COGCC 위 원장은 지난 수요일 그릴리에서 열린 공 청회에서 “2018년 승인된 개정규정에 의 거 논의를 계속해 나갈 것”이라고 밝혔으 며 공청회는 이번 주에도 계속 진행된다. 신현일 기자
콜로라도 노동부, “역대 최저 실업률 2.6%”
주 의회는 석유 가스 산업 규제 개혁에 의무화된 사항 중 하나로 콜로라도에 매설 된 수천 마일의 송유관 및 가스관에 대한 정보공개 규칙을 논의중에 있다. 콜로라도 석유 가스 보존 위원회(the Colorado Oil and Gas Conservation Commission, 이하 COGCC)는 지하 매 설 송유관 및 가스관 위치 공개에 대한 여 러 제안 및 방법에 대해 검토중이며, 송유 가스관에 대한 비활성 및 재가동 처리 방 법과 검사 방안을 다루고 있다. 유정으로부터 석유와 가스를 운반하거 나, 유정 부지 또는 1차 저장고까지 매설 된 송유가스관에 대한 관리 및 정보공개
강화는 해당 산업 발전보다는 공공 보건 및 안전과 환경이 우선하도록 하는 주 상 원법안 19-181에 초점이 맞춰져 있다. 아 울러, 이에 대한 논의는 2017년 2명이 숨 지고 3명이 심한 화상을 입은 파이어스톤 (Firestone) 폭발사고로 인해 촉발됐다. 남편 마크(Mark)와 남동생 조이 어윈 (Joey Irwin)이 사고에서 목숨을 잃은 에 린 마르티네즈(Erin Martinez)는 이 법안 이 통과되도록 많은 노력을 기울였다. 조 사관들은 절단된 채 사후 봉합처리가 되지 않은 매립관에서 누출된 메탄 가스가 해당 주택 지하실에 지속적으로 쌓인 후 폭발했 다고 사고 원인을 밝힌 바 있다. 줄리 머피(Julie Murphy) COGCC 위 원장은 지난 수요일 그릴리에서 열린 공 청회에서 “2018년 승인된 개정규정에 의 거 논의를 계속해 나갈 것”이라고 밝혔으 며 공청회는 이번 주에도 계속 진행된다. 신현일 기자
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
15
16
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
17
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
추수감사절 연휴,
성수기 공항 이용 Tip
눈보라 예상
수많은 여행객으로 인해 추수감사절 연휴동안 콜로라도 고속도로와 공항은 마비상태가 예상되며, 주 일부 지역에서 는 눈보라가 몰아칠 것으로 전망된다. 연휴 기간동안 눈보라가 몰아치는 가 운데 일부 지역에 1피트 이상 적설량 및 기온이 영하로 떨어질 것으로 보인다. 따 라서, I-70와 I-25를 이용하는 주민들은 각별한 신경을 써야 한다. 국립 기상청(National Weather Ser-
vice)에 따 르면 눈보라 는 북쪽에서 시작해 콜로 라도 중부 를 거쳐 남 부 및 남동 부로 이동할 것으로 예상 된다. 수요일 이 후 온도는 한 자리 수 로 내려가 더 추워질 것으로 전망 되며, 눈보 라가 사그러 든 후 다른 눈보라가 또 다시 올 수 도 있다고 국립 기상청은 경고했다. 지난 해보다 전국 항공 여행객 수는 4% 증가해 사상 최대치를 기록할 것으로 예 상되는 가운데, 덴버 국제 공항(Denver International Airport, 이하 DIA)은 11 월 22일부터 12월 2일 까지 약 2백만 명이 이용할 것으로 예상된다. 가장 붐비는 날 에는 이용객 수가 211,000명을 넘을 것으 로 보인다. 신현일 기자
-교통안전국(Transportation Security Administration, 이하TSA) 보안검 색 대기 시간에 대한 정보는 FlyDenver. com 및 공항 터미널 내부 디지털 모니터 확인 -공항에 일찍 도착할 것. TSA는 성수 기 동안 초과근무와 스크린쿼터제를 유 동적으로 사용한다고 밝혔으며, 검색 통 과 시간이 감소되는 효과가 지난 여름동 안 확인됐다. -TSA 웹사이트 내 휴대 금지 품목 여
부 확인. 패 트리샤 콕스 웰(Patricia Cogswell) TSA 부국장 은 “만일, 하 루동안 검색 대 옆에서 지 켜보면 믿 지 못할 일 이 많이 일어 날 것”이라며, “TSA 요원이 가장 많이 듣 는 것은 ‘그 물 건이 거기 있 는 줄 몰랐다’ 라는 말”이라 고 언급했다. -가능하면 프리체크(Precheck) 같은 신뢰성 높은 여행자 프로그램 등록. 항상 시간을 절약 하거나 엄청나게 많은 시간을 절약하는 것이 아닐지 모르지만, 최소한 신발, 벨 트, 재킷을 벗지 않아도 되고 가방 안에 랩탑 및 태블릿을 놔둬도 된다. -인내심을 갖고 익숙해질 것. 항공여행 객은 매년 증가하고 있고 일년 내내 공항 은 성수기처럼 붐빈다. 신현일 기자
18
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
SC19(Supercomputer 2019) 세계 슈퍼컴퓨터 컨벤션 국제적 행사에서 만난 … 자랑스러운 한국의 얼굴들 덴버 다운타운 콜로라도 컨벤션 센터 는 지난 19일(화)부터 21일(목) 까지 북적 이는 인파로 가득찼다. 주중임에도 불구 하고 덴버 다운타운은 오전 시간부터 오 후 내내 교통체증을 겪을 정도로 평소에는 보기드문 많은 인파였다. 이번 열린 행사 는 전 세계적으로 매해 개최되는 국제 슈 퍼컴퓨터 켄벤션으로 이 산업체에서 활약 하는 대다수의 대기업들과 연구기관들, 교 육기관들, 그리고 심지어 미국항공우주국 인 NASA(National Aeronautics and Space Administration)까지 참여하는 3 일 동안의 세계적인 행사 및 축제였다. 한국에서는 한국과학기술정보연구원 KISTI(Korea Institute of Science and Technology Information)의 박사분들과 연구진들, 그리고 서울대학교(Seoul National University) 연구진과 학생들이 참 여하여 2 개의 각각 다른 부스에서 한국 의 슈퍼컴퓨터관련 최첨단 네트워킹 기술 과 연구 성과를 홍보했다. 약 25명의 전문 가 및 연구원들이 각자의 분야를 대표하 여 홍보하는 모습이 인상적이었던KISTI 의 현대적인 슈퍼컴퓨팅센터 부스는 많은 참가자들의 이목을 사로잡기에 충분했다. 실제로 아이비엠(IBM), 인텔(Intel), HP 엔터프라이즈(Hewlett Packard Enterprise), 레노보(Lenovo), 아마존(Amazon & AWS) 및 크레이(Cray)등 이 분야에서 전 세계적으로 명성이 자자한 산업체 대기
업들의 임원들과 연구진들까지 KISTI부 스를 방문해 여러 질문들을 하는 모습이 종 종 포착되었다. 게다가 SC2019는 19일 세계 최고 슈퍼컴 퓨터 TOP500을 발표했는데, 한국의 슈퍼 컴퓨터 5호기인 누리온(NURION)이 세 계 14위를 기록해 이번 컨벤션에서 의미있 는 성과를 남기기도 했다. 특히 다른 큰 성 과 중 하나로KISTI는 이번 컨벤션에서 세 계적인 슈퍼컴퓨팅센터인 미국의 국가슈 퍼컴퓨팅응용센터(National Center for Supercomputing Applications, NCSA)
와 합의각서(MOA)를 체결했다. 슈퍼컴퓨 팅 분야 기술협력을 데이터 및 디지털 라이 브러리 개발 분야로도 확대하기로 한 중요 한 합의이다. 따라서 NCSA의 다양한 연 구 개발, 산학연과의 협력, 블루워트스 슈 퍼컴퓨터 구축과 운영을 통해 얻은 경험을 KISTI와 공유하게 된다. 최희윤 KISTI 원 장은 “세계적인 슈퍼컴퓨팅센터인 NCSA 와의 협력을 통해 슈퍼컴퓨팅과 디지털 라 이브러리 분야 기술 개발에 더욱 박차를 가 하겠다”고 언급했다. KISTI의 장지훈 실장은 본지와의 인터
뷰에서 “이러한 참여를 통해 우리 연구소를 전 세계 슈퍼컴퓨터 관련분야에 홍보함으 로써 추후 구체적으로 공동 연구도 추진하 고 KISTI의 성과도 지속적으로 알리면서 외국의 유명 연구소들과 다양한 협업을 할 수 있게 되길 바란다”고 언급하며 “내년 아 틀란타에서 열릴 슈퍼 컴퓨터 컨벤션에서 도 내년 상반기까지 KISTI가 선보이게 될 최신 기술들을 홍보할 수 있도록 잘 준비하 겠다”는 다짐을 밝혔다. 덴버에 대한 인상 이 어땠는지에 대한 질문에는 “콜로라도가 이렇게 공기 좋고, 풍경이 다채롭고, 살기 좋은 곳인지 몰랐다”며 미래에 열릴 슈퍼컴 퓨터 컨벤션을 통해 또 다시 덴버를 방문하 기를 희망한다고 말하기도 했다. 전 세계의 컴퓨터 제조사들 및 클라우 드 업체들이 다양한 볼타(Volta) 기반 제 품 및 서비스의 출시를 발표한 이번 국제 슈 퍼컨퓨터 컨벤션. 이번 컨벤션을 통해 자사 의 기술 및 연구개발 홍보 효과를 크게 봤다 고 평가되는 엔비디아(NVIDIA)의 창립 자 겸 CEO인 젠슨 황(Jensen Huang)은 “ 세계에서 가장 강력한 인공지능 및 고성능 컴퓨팅용 플랫폼인 볼타를 통해 이 자리에 참가한 세계 최정상의 과학 연구진들과 이 뤄 낼 새로운 혁신의 물결이 곧 사회 전반적 으로 엄청난 파급력을 미칠 것”이라며 내년 미국 아틀란타(Atlanta, Georgia)에서 열 릴 제 32주년 슈퍼컴퓨터 컨벤션에서 모두 다시 만날 것을 기약했다. 조예원 기자
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
19
20
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
21
22
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
22면에 계속
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
23
24
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
25
26
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
COSTCO 대형마트에서 韓食(한식)찾기 우리에게 익숙하고 친근한 코리안(Korean) 제품들 종종 우리 주변에는 코스트코(COSTCO) 쇼핑을 즐기는 사람들이 적지 않다. 많은 제품들을 대용량과 저렴한 가격에 구 입할 수 있다는 장점 때문이다. 특히, 대부 분의 코스트코 제품들은 가성비가 좋은 것 으로 매우 유명하지만 그 중에서도 갑이 라고 소문난 제품들은 따로 있을 정도이 다. 어린이용 완구부터 다양한 국적의 음 식들, 그리고 신선한 수산물까지… 곳곳에 서 직원들이 다양한 음식 제품들의 샘플링 (Sampling)을 하며 손님들의 발길을 사로 잡는다. 할리데이 시즌(Holiday Season) 에는 더블 할인이 적용되는 제품들도 즐비 하다. 게다가 최근에는 약 2-3년 전과는 확 연히 다르게 한국 손님들에게 친근하고 익 숙하게 다가오는 제품들도 다양하게 판매 된다고 한다. 어떤 제품들이 판매되고 있 는지 들여다보자. ▶ 비비고(Bibigo) 만두(미니 만두, 불고기 왕교자) CJ제일제당의 식품 브랜드로 한국 요리 가 ‘비비는 음식’이 많은 것에 착안하여 한 식을 다루는 브랜드인 ‘비비고(Bibigo)’. 한국 손님들 뿐만 아니라 이제는 외국인 들에게도 친숙한 브랜드가 되었다. 한식에 서 착안한 식품들을 주로 취급하며 미국에 서는 전반적으로 냉동식품을 다루는데, 볶 음밥과 만두가 냉동식품 분야 전반의 탑클 래스를 달릴 정도로 미국에서도 유명하다.
특히 코스트코에서 취급하는 ‘비비고 왕교 자’는 냉동만두 중에서는 최상위권이라는 평가를 받고 있으며 특히 미국에서는 25년 동안 시장 1위를 차지하던 중국 냉동만두 브랜드를 밀어내고 1위를 차지했다. 한국 고유의 음식인 불고기로 속이 찬 왕교자뿐 만 아니라 최근에는 치킨과 고수가 들어간 비비고 미니 만두도 외국 손님들에게 많은 인기를 끌고 있다고 하니 참고하면 좋다. 한 번 샘플링을 한 손님들은 주저없이 구 입을 서두르는 모습이 자주 포착될 정도로 인기가 많은 비비고의 만두 제품들을 이번 땡스기빙(Thanks giving day) 연휴 손님 맞이 용 접대음식으로도 추천한다. ▶ ‘육포’하면 코리안 바비큐(Korean BBQ) 육포 미국 골든아일랜드(Golden Island) 상 표의 코리안 바비큐 돈육 육포는 글루텐 프리(Gluten Free)에 몸에도 좋은 제품 으로 코스트코가 최근 선보이고 있는 가
성비 갑 제품이다. 코리안 바비큐 레시피 로 만든 이 제품은 코리안 소스(Korean Sauce)가 전 세계인들의 입맛을 사로잡고 있다는 맛있는 증거이기도 하다. 돼지불고 기를 숯불에 구운듯한 맛에 보통 미국 육 포들과는 달리 짜지도 않고 달지도 않으면 서 부드러운 맛을 내는 육포로 한국 손님 들 뿐만 아니라 다양한 인종들에게도 인기 가 많다고 한다. 특이한 점은 보통 육포들 이 소고기로 만들어지는데, 이 제품은 돼 지고기로 만들었음에도 불구하고 질기지 않고 부드럽게 씹히는 매력이 있다는 점이 다. 현재 콜로라도 내 여러 코스트코 지점 들에서 14.5 OZ에 $11.99에 판매되고 있다 고 하니 참고하면 좋다. ▶ 비비고 햇반(Cooked Sticky White Rice), 코스트코에서 햇반 마련 ‘비비고 햇반’은 코스트코에서 ‘아는 사 람들만 안다’는 제품들 중 하나로 최근 꾸 준한 성장을 거듭하고 있는 인기스타 제품 이다. CJ 제일제당의 냉동밥 및 냉동죽 제 품들이 미국 전역에서 점차 인기를 끌면서 높은 매출 성장세를 바탕으로 시장 지위 까지 확대하며 최근 코스트코에서는 대표 적인 냉동밥 강자로 떠오르고 있다. 전자 레인지로 1분 30초만 돌리면 우리 입맛에 맞는 뽀얗고 맛있는 흰 밥이 순식간에 완 성된다. 혼자 생활하거나 유학생활을 하는 학생들에게뿐만 아니라 바쁠시엔 도시락
용 밥으로도 간편한 ‘비비고 햇반’은 현재 코스트코 다양한 지점에서 8개에 $7.89에 판매되고 있다. 간편하고 맛있는 밥 한 그 릇에 약 $1불이 남짓도는 셈이다. ▶ 한국 입맛에 딱, 커크랜드(Kirkland) 유 기농 김 미국 코스트코는 그 동안 다양한 인종의 손님들에게 품질좋은 ‘유기농 김(Organic Dried Seaweed)’ 판매요구를 받아왔으 며 이에 따라 ‘애니천(Annie Chun’s) 유 기농 김’ 제품을 판매해왔고, 최근에는 코 스트코 브랜드인 커크랜드(Kirkland) 의 유기농 김이 날개돋힌 듯 팔리고 있다며 유기농 김의 판매 증가에 놀라운 반응이 다. 우리에게 가장 친숙한 일상 반찬인 김 의 바삭함을 살리고 은은하고 고소한 참기 름 향이 퍼지는 커크랜드의 ‘유기농 김’은 현재 콜로라도 내 다양한 코스트코 지점에 서 10봉지에 $8.99라는 저렴한 가격에 판 매되고 있다. 조예원 기자
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
27
28
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
[지혜의 샘터-72]
【2019년 추수감사절】 진정한 찬양과 감사(3) 서론) 2019년도 추수감사절을 맞이하여, 성삼위 하나님께 감사와 찬양과 영광을 돌립니다. 그리스 도인이 하나님께 감사드리는 본질적 이유는 무엇일 까요? 그것은 세상 사람들처럼 결코 명예, 부귀, 건 강 등 현세적이고 기복적인 것 때문이 아닐 것입니 다. 그것은 생명, 구원, 죄사함, 영생 등 신령한 복이 요, 영원한 복 때문입니다. 그리스도인은 어떤 상황 속에서도 찬양할 이유와 감사할 이유가 무엇입니까? 그것은 그 무엇으로도 살 수 없고 그 무엇으로도 해결될 수 없고 그 무엇 으로도 빼앗기지 않는 영원한 생명과 영원한 소망 과 영원한 구원이 있기 때문입니다. 많은 사람은 기 복적인 복을 받을 때, 노래가 있고 감사가 있고 행복 이 있다고 생각합니다. 그러나 성경이 밝히고 있는 복, 노래, 감사, 행복은 우리가 생각하고 있는 차원 을 초월합니다. 보통 사람들이 생각하는 복은 현실적입니다. 기 복적입니다. 보이는 것입니다. 그러나 성경이 밝히 고 있는 복은 현실을 초월합니다. 보이지 않는 것입 니다. 물질적인 것이 아닙니다. 그것은 신령한 복입 니다. 예수 그리스도 안에서 복입니다. 영원한 생명 을 얻은 복입니다. 죄사함을 받은 복입니다. 하나님 의 기업되는 복입니다. 에베소서 1장 3-15절 중심으 로 2019년 한 해동안 베푸신 주님의 은혜가 무엇인 지 알고 진심으로 감사와 찬양을 드리는 절기가 되 길 소망합니다. (지난 주: 1. 하나님의 선택을 받은 복을 감사드리며 찬양합니다. 2. 구속의 복을 감사하 며 찬양합니다. )
3. 인침의 복을 감사하며 찬양합니다. “인침을 받았다”(1:13)는 것은 “도장을 찍었다”는 말입니다. “하나님께서 책임지신다”는 뜻입니다. “ 하나님께서 보증하신다”는 뜻입니다. 하나님의 권 위와 하나님의 약속과 하나님의 보호를 뜻합니다. 우리 자신의 인감도장은 우리를 대신합니다. 인감 도장을 아무나 찍을 수 없습니다. 죄 중에도 공문서 위조죄는 매우 큽니다. 도장의 원 주인의 허락없이 도장을 함부로 찍어 가기 때문입니다. 누구의 도장 이나에 따라 그 권위는 대단합니다. 청나라 강희 황 제 낙관이 베이징에서 경매가 되었습니다. 중국 돈 으로 355만 위안(5억 5700만원)입니다. 이 땅에 왕의 도장, 죽은 왕의 도장 값입니다. 우주 만물을 창조하
시고 역사를 주관하시고 심판하시는 만유의 주님의 인, 도장으로 우리를 인을 치셨습니다. 대단한 보장, 대단한 가치, 대단한 의미입니다.
정준모 (Ph.D & D. Miss) 목사, 교수, 저술가 및 상담가
인침을 받지 못하면 하나님과 상관없는 자입니다. 인침은 곧 구원받았다. 죄용서 받았다. 하나님의 백 성이 되었다. 그리스도의 제자, 그리스도인이 되었 다는 의미입니다. 에스겔 성경에 보면 천사나타나 하나님의 구원을 받고 택함을 받은 백성들의 이마 에 먹물을 찍으라고 명령을 합니다. 그리고 두 번째 천사를 보내어 이마에 먹물이 없는 사람을 살육하 는 기계로 죽이라는 말씀이 나옵니다. 하나님의 인 을 받은 자는 바로 하나님의 보호와 하나님의 소유 가 되었다는 말입니다. 특별히 오늘 말씀 13절에 보면 진리의 말씀, 구원 의 말씀을 듣고 예수 그리스도를 믿으면 약속의 성 령의 인침을 받는다고 했습니다. 우리가 하나님의 말씀을 듣고 예수 그리스도를 믿는 자라면 우리는 모두 성령 하나님의 도장의 찍힘을 받은 자입니다. 놀라운 특권이요 놀라운 사실입니다. 이 기업은 하나님의 약속의 성령으로 인을 쳤기 때문입니다. 이것은 성도들의 긍극적 구원의 보장을 의미합니다. 우리를 거듭나게 하시고 우리를 중생케 하시고 우리 안에 거하시는 성령께서 우리의 구원을 완성케 하시고 우리를 성화시켜 나가시고 우리의 믿 음을 고백케 하시고 우리가 죄악을 고백케 하시고 우리가 주님을 주로 믿고 고백하게 하심으로 우리의 구원을 온전히 이루어 가게 하시고 우리가 누릴 기 업을 보증해 주십니다. 하나님의 구원 역사는 결코 퇴출이나 부도가 없다 는 뜻입니다. 하나님께서 영원한 구원의 보증이 되 어 주십니다. 보증이라는 모든 대금을 지불하셨다는 뜻입니다. 주님은 우리가 영적으로 부도 낼 것까지 도 다 미리 아시고 대신 지불을 해 주셨다는 말씀입 니다. 이것이 우리의 구원의 안정성입니다. 그러므로 우리가 할 수 있는 일은 무엇입니까? 그 영광을 찬미하는 것입니다. 우리는 이번 추수감사절을 앞두고 지난 한 해 동
안 하나님이 우리게 주신 은혜를 생각해 봅시다. 그 은혜를 막연하게 생각하지 말고 구체적으로 표현해 봅시다. 표현 중에 제일 좋은 방법은 적어 보는 것입 니다. 우리가 그 감사의 조건을 적어 볼 때, 얼마나 우리가 받은바 은혜가 큰 가를 알 수 있습니다. 어떤 교회 목사님은 자신의 교회에서 가장 어렵 게 사는 한 여성도가 감사 봉투 속에 들어있는 감사 의 쪽지를 보고 그 외롭고 힘들게 남편도 없이 홀로 4남매를 키우면서 하나님의 은혜로 자식들 먹는 것 입는 것, 가르치는 것 제대로 못했지만 하나님께서 도와주심에 대하여 감사는 글을 보고 너무나 감격 했다고 합니다. 결론적으로 우리는 성도라면 누구나 예외 없는 가 장 큰 감사와 찬송의 제목이 있습니다. 1. 하나님 자 녀로 선택된 복입니다. 2. 죄사함 구속을 받은 복입 니다. 3. 약속의 성령의 인치심으로 기업의 보증을 얻은 복입니다. 길게는 지나 온 자신의 생애, 짧게는 2019년 한 해 를 돌아보시며, 내 인생의 구속사를 묵상해 보시길 바랍니다. 다 잃어 버렸지만 그 가운데 나에게 복음 이 있고, 그리스도의 구원 역사가 있다면 그것은 감 사 중 감사입니다. 다 깨어진 유리컵을 들고 땅의 물은 마실 수 없지 만 내 갈한 영혼을 적시는 영원히 목마르지 않는 생 수가 내 영혼의 반석에서 흐르고 있다는 사실에 감 사할 수 있기를 바랍니다. 결국 이 땅에서 삶은 육을 잃고 영을 찾고, 나 신 을 죽고 그리스도가 사는 입니다. 그 진리를 깨닫고 그 진리 속에 산다면 그것은 모든 것이 회복된 자요, 감사와 감격의 천상의 새 노래를 부를 수 있습니다. 2019년 늦은 내 인생의 시간이지만 주님으로 인하여 감사하는 한 해가 되시길 바랍니다. 오직 영광을 주 님께!!!(SDG)
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
29
30
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
31
32
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
작은 자 하나에게 “임금이 대답하여 가라사대 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희가 여기 내 형제 중에 지극히 작은 자 하나에게 한 것이 곧 내게 한 것이니라” (마 25:40) <김한희세계선교센터 목사 이응신> <제321회> 이 글을 몇 자 써 내려가고 있는데 인도에 서 전자메일 도착했다고 컴퓨터에 표시가 됩니다. 글 쓰던 것을 잠시 멈추고 따끈따끈 하게 펜의 열기가 떠 오르는 편지를 읽어 내 려가기 시작했습니다. 일반적인 감사의 글 이 아닌 많은 기도제목과 자세한 사역보고 가 포함되어 있습니다. 저희가 인도의 문이 열어지기를 위해 10 년간을 기도하며 기다렸던 것과 어떻게 하 나님이 하나님만이 하실 수 있는 방법으로 인도해 주셨는지를 이미 나누어 드렸습니 다. 인도의 고아원의 아이들을 돕게 하셨고 복음을 한번도 들어보지 못하였던 부락민 들을 섬기고 있는 성경학교 학생들을 후원 하게 하셨으며 예배할 처소가 없어 길가에 서, 들에서, 남의 집 처마 밑에서 예배 드리 던 부락 민들을 위해 예배당을 지어 주도 록 감동하셨던 일들도 나누어 드렸습니다. 오늘 도착한 편지를 읽다보니 우리 독자 여러분들에게 편지의 내용을 나누어 드리 면 좋겠다는 마음이 들었습니다. “사랑하는 김한희세계선교센터와 제임
스 목사님에게, 한 해가 또 저물어 갑니다. 그러나 여러분들의 기도와 물질의 후원으 로 금년에도 예수님을 믿은 사람들의 수가 더하여 졌음을 기쁨으로 전해 드립니다. 미 국은 감사절을 지킨다고 들었습니다. 저희 들의 감사한 마음을 어떻게 다 전해야 좋을 지 모르겠습니다. 우리 하나님은 신실 하십 니다. 너무도 좋으신 분이십니다. 한번도 약 속을 어기신 적이 없으신 아버지 이십니다. 저희들은 이 은혜가 감사하고 맡겨주신 사명을 더욱 충성되이 감당하고자 지난 달 특별 금식기도의 기간을 가졌습니다. 4일간 의 금식기도 기간을 통해 하나님은 놀라운 부흥의 불길이 타오르게 역사 하셨습니다. 매일 밤 800여명이 모이는 집회가 열어지게 하셨으며 그 중 힌두교인 13명이 예수님을 만나 침례까지 받는 기적이 일어났습니다. 그와 함께 성경학교 학생들은 위한 특별 세미나를 두 차례 가졌습니다. 매번 50여명 의 학생들이 참석을 해서 뜨거운 성령님의 역사를 경험하였습니다. 예수님을 믿는 다 고 부모와 형제들에게 버림받고 어렵게 생 활을 이어가는 젊은 사역자들에게 보내주 시는 후원금은 사막 한 가운데 오아시스와 같은 축복입니다. 그러나 성경학교 학생중 ‘
비제이 폴’이라는 형제가 마귀의 공격으로 지난 달 갑작스럽게 아들을 잃었습니다. 하 나님의 위로가 임하시도록 기도해 주시길 부탁 드립니다. 물론 정성껏 후원해 주셔서 더욱 힘차게 교회를 이끌고 있는 부락촌 목회자들의 뜨 거운 감사의 마음도 전해 드립니다. 늘 경제 적인 어려움이 무거운 짐이 되었던 목회자 들이 훨씬 가벼운 마음으로 부락민들에게 정성껏 복음을 전하고 있습니다. 또한 저들 의 자녀들이 학교 교육을 받을 수 있는 것이 큰 축복입니다. 두 가지의 특별 기도제목을 전해 드립니 다. 2020년도에는 3개의 교회당을 추가로 건축할 수 있었으면 좋겠습니다. 지금까지 후원해주셔서 예배처소를 건축한 3 부락촌 에는 놀라운 복음의 열매가 맺히고 있습니 다. 그러나 아직도 수십 군데의 부락촌에 예 배당이 없어 새롭게 예수님을 믿은 사람들 이 들판에 앉아 예배를 드립니다. 기억해 주 시고 기도해 주시기 바랍니다. 인도 정부가 기독교를 강하게 탄압하기 시작합니다. 이미 인도를 100퍼센트 힌두교 나라로 만들어 가겠다는 공약을 발표한 정 부이지만 지금까지는 각 도에 따라 상황이
조금씩 달랐습니다. 그래서 저희도 정식으 로 기독교 단체로 정부에 등록이 되어졌고 은행구좌를 열 수 있어 김한희세계선교센 터의 후원을 받아 왔습니다. 그런데 금년 말로 정부 등록이 일단 만 료됩니다. 새롭게 등록을 하고 허가서를 재 발급 받아야 한다고 해서 서류들을 준비 중 인데 일단은 은행구좌 사용을 강제적으로 정지시키겠다는 통보를 받아둔 상황입니 다. 주변에 활동하시던 선교사님들도 추방 을 당하고 있습니다. 저희 고아원과 인도의 불우한 아이들이 지속적으로 사랑의 후원 을 받기를 소원합니다. 목사님, 인도땅에 복 음 전파의 기회가 끊어지지 않도록 기도해 주시길 부탁 드립니다. 아직도 13억에 가까 운 저희 민족이 예수님을 믿지 않고 멸망 의 길을 달려가고 있는 상황에서 목숨이 다 하기까지 복음을 위해 달려가는 삶을 살다 가 영광의 부르심을 받기를 소원하면서 감 사의 마음을 전해 드립니다. 사무엘 아브라 함 목사 드림” 이 글을 읽고 계시는 독자 여러분들 모두 복된 감사절을 보내시기 바라며 여러분을 통해 하나님의 사랑과 은혜가 복음을 필요 로 하는 많은 사람들에게 끊임없이 흘러나 가기를 간절히 기원합니다.
33
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
부르릉, 새 ‘Mr. Henry’가
필요합니다!
Arequipa: Casa Hogar
$11,200/$25,000
아리끼빠 카사호가 고아원의 호세 목사님은 하루 24시간을 쪼개어 바쁘게 지냅니다. 세개의 고아원을 관리하면서 특히 암에 걸린 어린이와 가족들이 머무를 수 있는 새건물 증축 보수공사에 심혈을 기울이는 가운데, 아바 청소년 집회와 CEJA 청소년 훈련센터까지도 정성으로 섬겨 주시고 계십니다. 호세 목사님의 1985년산 벤 ‘Mr. Henry’ 의 도움 없이는 아무 일도 못합니다. 목사님은 이 차량으로 60명의 고아들을 태워 공원으로 피크닉을 가기도 하며 고아원에 필요한 생필품을 사 나르기도 합니다. ‘Mr. Henry’는 CEJA에 필요한 여러가지 물품들을 수송하기도 했으며, 아리끼빠를 찾는 목회자들을 맞으러 나가는데도 한몫을 해 왔습니다. 그런데 미국 포드 회사에서 제작되 35살 된 미스타 헨리는 현재 거의 움직이지 못하게 되었습니다. 차량 엔진과 연료시스템이 고장이나 작동되지 않고 있는 실정입니다. 비용적으로도 그렇지만 이 차량의 부품을 페루 그 어디에서도 구할길이 없습니다. 부속품을 구입하여 보내 주려고 알아보는데 하나님이 저희를 다시 감동하십니다. 이 기회에 고아원과 아바 청소년 사역을 위해 중고 벤 한대를 고아원에 기증하라는 감동입니다. 혹시 이 글을 읽으시는 분들 가운데 감동이 임하신다면 $25,000 모금을 위해 동참해 주시길 부탁드리며 기도를 부탁 드립니다. 지난 호에 소식을 전해드린 이후에, Jose 목사님과 가족이 많은 고아의 교통편을 위해 이용하는 새 차량 구입 헌금 목표액 2만 불 중, 벌써 11,200불이 모금되었습니다. 고아원에서 현재 사용하고 있는 Ford van인 ‘Mr. Henry’는 이미 낡고 오래되었습니다. 차량 구입을 위해 사랑의 헌금을 보내주신 분들께 감사의 말씀을 드립니다. 고아원 차량 구입을 돕기 원하실 경우, 수표(check)의 받을 사람(Pay to the order of)란에 “HHK WMC” 그리고 메모(Memo)란에 “Mr. Henry” 라고 적어서 보내주시기를 부탁드립니다.
김한희세계선교센터 HHK World Mission Center HELP NOW: 303.757.0777 PO BOX 24015 | Denver, CO 80224 | coj@coj.org | www.coj.org
34
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
35
36
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
37
38
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
39
40
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
41
42
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
43
44
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
45
46
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
'덴버 너기츠' 서부 컨퍼런스 2위 질주
자말머레이(좌)와 제라미그란트(우)가 피닉스와의 경기에서 즐거워하며 코트를 걷고있 다.<덴버 너기츠 공식페이스북 캡쳐> 지난 22일 금요일 펩시 센터에서 20192020 NBA 정규시즌 덴버 너기츠(11승 3 패)와 보스턴 셀틱(11승 3패)스의 경기에 서 덴버가 96-92로 승리했다. 두 팀의 대결은 동・서부 컨퍼런스 2 위의 맞대결이었다. 1쿼터부터 덴버는 강 력한 수비로 보스턴을 5분 동안 2득점으 로 막으며 27-13으로 1쿼터를 마쳤다. 2 쿼터부터는 보스턴의 공격이 살아나기 시작했다. 초반 11점을 득점하며 보스턴 의 추격이 시작되는 듯했으나 보스턴의 에이스 워커가 공 경합 도중 중심을 잃고 동료의 복부 부위에 머리를 박으며 정신 을 잃었다. 한참을 깨어나지 못하자 관중 들의 우려와 선수들의 쾌유 박수를 받으 며 들것에 실려 응급실로 이동했다. 다행 히 심한 부상은 아니라는 의료진 발표가 있었다. 이후 상승하던 보스턴의 공격이 다시 수그러들었고, 3쿼터까지 70-57로 덴버 가 리드했다. 4쿼터가 되자 동부지구 2위 팀답게 보스턴의 수비가 살아나기 시작 했다. 덴버는 턴오버가 계속 나오며 2점 차까지 추격의 빌미를 제공했다. 경기는 막판까지 누구의 승부를 장담할 수 없었 다. 하지만 경기 45초를 남기고 덴버의 밀 샙이 3점 슛으로 91-85로 만들고 달아 나 가 시작했다. 결국 보스턴의 파울로 자말
머레이가 2개의 프리 드로우를 성공 시켜 96-92로 덴버는 승리를 지켰다. 이날 덴 버 브롱코스의 전 쿼터백 매닝이 관중석에 서 경기를 지켜봤고. 홈팬들은 덴버 승리 의 기쁨과 또 하나의 즐거움을 만끽했다. 24일 일요일 같은 장소 덴버 펩시 센터 에서 피닉스 선스를 맞아 116-104로 덴버 가 승리하며 5연승을 달리고 있다. 덴버는 이번 시즌 평균 득점 20점 이상 인 선수가 한 명도 없는 상황에서 리그 최 고의 수비력으로 12승 3패라는 놀라운 성 적을 올리고 있다. 최고의 수비에 작년과 같은 공격력을 다시 찾는다면 올 시즌 파 이널을 향해 최고의 팀으로 순조로운 항 해를 할 것이라 기대된다. 객원기자 앤드류 강 andrewcoloradotimes@gmail.com
덴버 브롱코스 전 쿼터백 페이튼 매닝이 가족들과 펩시센터에서 경기를 관람하고 있다. <콜로라도타임즈 독자 사진제공>
[스포츠칼럼]
골퍼에게 우승보다 더 중요한 것 브랜든 매튜스의 사과 지난 14일 목요일부터 17일 일요일까 지 아르헨티나에서 ‘라틴아메리카 PGA 투어 114 비자 오픈’이 열렸다. 17일 대 회 최종일 콜롬비아의 리카르도 셀리아 (Ricardo Celia)와 미국의 브랜든 매튜 스가 합계 11언더파 269타로 동타를 이뤄 공동 1등으로 우승자를 가리기 위해 플레 이오프에 돌입했다. 파4 18번 홀에서 펼쳐진 연장 1, 2차전 은 두 선수 파를 기록하며 연장 3번째 파 3 17번 홀로 이동했다. 브랜든의 티샷은 홀에서 2.5미터 거리를 남겨놓았고, 리카 르도는 9미터 거리에 버디 펏을 남겨놓은 상황. 리카르도는 침착하게 먼 거리 버디 를 성공시켰고, 브랜든은 좋은 위치에서 짧은 버디펏을 하려는 순간, 갤리리 중 한 명이 소리를 질렀고 깜짝 놀란 브랜든은 버디펏을 놓치며 갤러리를 향해 손을 올 리고 항의하는 동작을 취했다. 이날 우승자에게는 2020 오픈 챔피언 십 자동 출전권과 우승 상금이 걸린 중요 한 경기였다. 미국 펜실베니아 출신 193 센티의 25세 젊은 그에게는 정말 중요한 순간에 절망적인 상황이 펼쳐졌다. 많은 것을 놓친 브랜든은 라커룸으로 어깨를 떨구고 들어갔다. 그리곤 대회 관계자가 찾아와 사과와 상황 설명을 했다. 브랜든 은 관계자의 이야기를 듣고 얼굴이 붉어 지며, 그 갤러리에게 데려가 달라고 요청 했다. 소리를 지른 사람은 다운증후군을 앓고 있는 중년의 남성 후안 이었다. 이 병을 앓고 있는 사람은 긴장이 고조되면 감정을 조절하지 못하고 소리를 지르는 행동을 간혹 하게 된다. 후안에게 간 브 랜든은 그를 꼭 안아주며 “괜찮아요? 경 기는 재미있었어요? ”라고 물었다. 그리 고 사인을 한 장갑을 건네며 “미안해요. 경기가 즐거웠기를 바래요. 당신을 위한 선물이에요. 고마워요.”라며 후안을 보듬 어 주었다. 브랜든 매튜스는 골프 채널과 인터뷰 에서 누군가 일부러 소리쳤다고 생각했
브랜든 매튜스의 인스타그램 캡쳐. 고 절망했고, 큰 충격을 받았다고 했다. 하지만 상황을 파악하고 나서 자신이 화 를 낸 게 정말 부끄러웠고 끔찍했다고 밝 히며 그 일로 후안이 기분 상했거나 자책 하고 있지는 않은지 알고 싶었고 자신이 그에게 나쁜 감정이 없다는 걸 알려주고 싶었다고 말했다. 그는 어린 시절 친한 친구의 여동생도 같은 병을 앓고 있었고, 그래서 언제나 그 들을 보면 마음이 약해진다고 했다. 매튜 스는 월요일 새벽 마이에미에 도착해 차 를 몰고 집으로 가는 길까지 자신이 전날 있었던 일이 이렇게 사람들에게 많이 알 려질 것이라고는 생각지도 못했다. 갑자 기 전화, 문자, SNS, 미디어의 기사들이 눈덩이처럼 커지고 있었고 오픈 챔피언 십에 대한 면제 혜택을 받도록 하자는 여 론이 높아지고 있었다. 하지만 매튜는 “ 지지는 고맙지만 이런 일로 면죄부를 받 고 싶지는 않아요. 하지만 사람들이 나 때 문에 기분 좋게 만들 수 있어서 다행이고 그것이 나에게는 중요하고 감사합니다. 그런 상황에 처한 사람이 있을 때 저와 같이 따뜻하게 행동 해주신다면 세은 좀 더 좋아질 거예요.”라고 말했다. 브랜든 매튜스의 행동은 골퍼가 우승 보다 더 중요한 것이 무엇인지를 생각하 게 했으며 잔잔한 감동을 주었다. 추수감 사절을 맞아 콜로라도의 한인 사회뿐 아 니라 우리 주변의 약하고 힘없는 사람들 을 한 번 더 살펴보고 안아주는 따뜻한 연 휴를 맞이했으면 한다. 객원기자 앤드류 강
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
47
48
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Windows 7 지원 종료 한때 Windows 최고의 베스트셀러 운 영체제였던 마이크로소프트 Windows 7 가 오는 2020년 1월 14일에 지원 종료를 맞 이한다. 하지만 아직도 상당수의 사용자들 은 Windows 7를 사용하고 있다. Windows 7에 지원이 종료된다고 해서 당장 Windows 7 이 설치된 PC등을 사용 할 수 없게 되는 것은 아니다. 하지만 신규 보안 업데이트가 지원이 안되므로 사용자 PC는 새로운 보안 취약점과 사이버 위협 에 노출돼 바이러스와 악성코드 감염 위험 이 높아진다. 지난 2017년 마이크로소프 트가 Windows XP에 대한 기술 지원을 종료했을 당시에도 전 세계 150개국 30만 대 이상의 PC에서 랜섬웨어 워너크라이로 인한 피해가 발생한 바 있다. 또한 Windows 7 기술 지원 관련 마이 크로소프트 고객서비스도 지원 중단되므 로 마이크로소프트에서 제공하는 Windows 7에 대한 기술 지원은 모두 중단된 다고 생각하면 된다. 하지만 ATM 이나 가스 펌프 등 장비에 포함된 디바이스용 Windows7 Embedded는 PC에서 사용되 는 Windows 버전과 지원이 다른 경우가 종종 있으므로 확인이 필요할 수 있다. 따라서 만일 가능하다면 가장 좋은 방법 은 Windows 10으로의 업그레이드를 추 천한다. 업그레이드 방법으로는Windows 10 탑재 PC를 새로 구매하거나 현재 사용 중인 Windows7 PC를 Windows 10 으로 업그레이드 하는 방법이 있는데 후자의 경
기에 해당될 수 있다. VPN을 사용할 경 우 VPN 공급자가 운영하는 서버에 연결 이 된다. 트래픽 방향이 전환되며, 다른 사 람의 스누핑 시도등을 차단한다. 집 등에 서 사용하는 개인인터넷은 상대적으로 공 용인터넷 보다는 안전하다. 하지만 반드시 WPA2 등 Security option을 Enable 하 여 사용하여야 한다.
우 현재 사용하고 있는 PC 의 성능(스펙) 이 Windows 10 기본사양에 적한지 먼저 확인하여야 한다. 만일 Windows 10으로 업그레이드가 여의치 않다면 다음의 방법들로로 Windows 7을 보다 안전하게 사용할 수 있다. 1. 바이러스 백신 프로그램을 사용한다. Windows 의 경우 OS에 탑재된 안티 바이러스 소프트웨어인 Windows Defender를 가지고 있지만 업데이트가 되지 않은 경우 최신 바이러스에 취약하다. 따 라서 Norton, AVG, Trend Micro, V3 등 강력한 바이러스 백신 프로그램을 사용하 여야 한다. 2. 사용하는 웹 브라우저를 변경한다. Windows에 기본으로 설치된 웹 브라우 저인Internet Explorer의 경우 Windows 의 구성요소이다. 따라서 Windows7 지
원이 종료되면Internet Explorer대한 수 정, 업데이트 배포가 중단되므로Internet Explorer의 사용을 중지해야한다. 특히 바이러스의 경우 웹 브라우저를 통한 감염 이 많기 때문에 반드시 신경써야 할 부분 이다. 사용자 PC에 Internet Explorer 대 신 Firefox, Chrome, Opera, Safari 등의 3rd Party 웹브라우저를 사용할 수 있다. 이러한 브라우저의 경우는 보통 OS 지원 이 중단되고도 1년 이상은 해당 OS에 대 한 지원이 제공되었다. 3. 공용인터넷 보다는 VPN 또는 개인인터 넷을 사용한다. 공공장소 등에서 제공되는 공용 인터넷 (오픈된 WIFI 등)을 사용하는 대신 VPN 을 사용한다. VPN은 컴퓨터와 서버 사 이의 ‘보안 연결(Secure Connection: SSL)’이지만, 중간에 ISP가 위치한다. 기 업 네트워크, 공항 라운지, 스타벅스가 여
4. 데이터 백업을 주기적으로 한다. 중요한 데이터가 들어 있는 PC는 보안 이 취약해 짐에 따라 반드시 백업을 주기 적으로 하여야 한다. 백업의 경우 외장하드, NAS등 로컬 스 토리지를 사용할 수도 있고, WinDrive, Google Backup, Carbonite,, SugarSync 등 많은 클라우드 백업 서비스 를 이용할 수 있다. 일반적으로 백업해야 할 데이터 양이 많지 않으면 클라우드 백 업 서비스가 좀더 유용할 수 있으며 매우 큰 용량의 데이터의 백업은 로컬 스토리 지를 이용한 백업 서비스가 좀더 유용할 수 있다. 5. 네트워크 연결을 해제한다. 만일 특수한 용도로 사용되어 해당 PC 에 네트워크 연결이 필요 없다면 네트워 크 연결을 해제하는 것이 좋다. 예를들어 주 용도가 PC안에 들어있는 동영상, 음악들 을 재생하는 목적으로 사용되고 있다면 굳 이 네트워크 연결이 필요 없는 경우가 많다. Chael Kim 기자
49
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
MK Tax 4&37*$& ᖙྕ ᔢ ݕᖙྕ ᅕŁ
ᝁȽ ᔍᨦ ॒ಾ
ᖙྕ qᔍ ⫭ĥᨦྕ
1BZ 3PMM ᕽእᜅ
Iliff Ave
rk
Pa er
Havana St
Rd
Hooters
Fedex 뒷 건물 Fedex 143호
H-Mart
Yale Ave
4 1BSLFS 3E "VSPSB $0 'FEFY घÕྜྷ
ᖒᙽݡ 46/( 400/ %"&
4.- $0/4536$5*0/ --$ ᔍᯕঊ ] ᯙ▭ญᨕ ] ᳦⧊Õᖅ *OUFSJPS ] )PUFM .PUFM 3FNPEFMJOH ] $VTUPN )PVTF *OUFSJPS $VTUPN ,JUDIFO $BCJOFU ] )PNF 5IFBUFS
Who1:5315881<593## ##63619;419494 Hpdlo=#vpv534<4564Cjpdlo1frp## ##gdqq|fkxqj44<3Cjpdlo1frp
50
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
51
52
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
53
54
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
55
56
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
57
58
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
59
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
미용실·스킨케어
부동산
융자·은행
기독교·천주교·불교
학원·학교
자동차 수리·판매 보험
병원·클리닉·한의원 주류 도매 공공기관·단체
제과점·떡집
홈케어 식당·캐더링·노래방
총기 교육
관광/여행/택시
화장품·생활용품 건축·핸디맨·전기·냉장·냉동
기독교·천주교·불교 회계 변호사
동문회·동호회·모임
기타업소
언론사 부동산
마트·식품
62
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
63
64
910호·2000년 창간 ~ 2019년 11월 28일 목요일
Thursday, November 28, 2019·NO. 910
65