. . -·. :·. IOVEIA ~
fA,/,~ . ..
DE LA DIAS FRlG!NTE R SA. DEL PARAISO . .
~ ~ ~
r
~
•
M!RI! ;·...8!NTI8IM!. .'JDEL ROS!RIO. .
.~
.
·. .
.
.
.
.
...
.
·,·
1
: · : . ~ p ompuesta pal,'a la Cofradí~ "..
. .: .
.·.·.· ·· .:_ : \• · ·_ e. ~ste titulo, · •
•
.
""·
,. M
.. ..
.· . ·
1 "'-
1•
,.
\ • • ..
9
•
.
~·. ••
~
\
• •ct
q
••
'
'
•
•
t .
•
.
'
•
•
..
4. ,
~
...
•
-
.POR El .PBRO. D. JUAN MANUEL,_ECHEVERRIA •.: :·~ .... . . . .. .-. . . . . ' ,. .. , . . : .. t.. . •
111
•
•
..
- ~- ~
.
:.. · : ~··· .. . . "'
j' "
•
~probaba - ~ -~
.
.
'.
rJ>
•
...
....
. , ..
• •
•
•
•
..
..
~ ~
...
; . ""
..
(
-
·~.-.
•
•
,.,~
por ltt ·au~on~)tb .etlsiástiea. . . . ....-· . .- V
•
L
1
•
'
•
..
•
r
•
•
'.
•
•
' ..
..
~
•
~4 •
•
.,
·~
•
•""
..; , •
.•
:. Iñíprenta de José Solves. ...
·: -
~
:
.;., . '
' ....1
.. .....
. . 1 .. . .. · ..
. -:
:'\ ,."
, 1
..
.
•
•
~
. -.. •
.
.
.
. . .
't
•
.
.
'
1·862. . : .. .
:
.
("\
.... . ·:. . .·,.
~
}
--
,J
.
•
'· •• •
•
J
••
o
.. -t.. . .. .. .:..
..
... .
.. . ' ~·
. .
.
.
~·
J.
.·' .
.
.. ,.. ..
.:
·.
•""
•
~·
..
.
''!• .• •
".~
o
o
~
•
• • • • • ••
• t
.
•
, ·
'
. ·- . ...
.·. · D'ecl4t:Q ·que· he cétlid(! lri pro~
N.· ' ·ÉNA a · _ n~
piedad d~_ ~St4
_.J?§~ .~Solves~ 'único ·-.q1J:e. pue~e _í"f~ .f/1-i·1nit_l~.> ·. . . . . . . . .. ' :. :. ; •
•
•
•
1
•
~nau
-
.. .,· -;..,.. : .... . • o
• •
.... •
•
. ..
Manuel Echeyerría. •
•
• •
•
•
- .::·· •
•
••
•
••
•
.....
: _ ,.;,.
':- --· ·- .
• ....
o
. . .. . . . . -·
~
o
• •
....
•
• •
... •
, ,
•
• •
'/
~•
..· ...
' •' o l
.)
•• •
.. .·
....
. .·..
.
~
•,
/
. ... . . . ... ""
..
·~
...
:
•
r
• ,.
-
. . .: . •
....
•
1
r 1
:.
•
••
•
•
... .: ·~- ~
•
1
... .. ~
.. .•
:
.... ... , • • •
•
1
.
'·
. IUD-a-LG!NCI.A.S.
::_~:. :.~.: ·>?···, ~;·.·: .~.::·-~·.:·. ·~ .· :. ':: . ,;:·.·.··':, ' .:' ..·: :_·. (':~ ·..<·~· . : ~·; ..-~: ~:~ -' . ._ ..., •
•
~·.
!
';
•
~;_. . '
.
1
·.
•
.
, .· ' .
·. . .
.• . ¡
f""'. #_)
~.~.·
--~
• •
.-¡ ~ .~
.
•
••
.
• •
. .
..../ -~-: :.: ;~·~.\
•
•
-
· - · ';
: . '-: :.
~. 1 ~ •
..::- ~
'
- ~ -···El E~tmo. é n:no·._s~. D ~ Fr~ \Pd-
, blJ . iJ,~~íg.1#hO~r.~i.~nc de;Máfag~,
· d1g~1~11J:lo .-·O.bisJ?o.de. l~·- . pibc~sis · qe;-~~ri~~~ . . . ~~Ricó~: co~~ede á)P~: qtj~ -~~~ieréti ~~+Q~ t~p1ente.-· est~ ·Novena: 4o·. 'días ·J~. ·.fhátil~ ' ""·
~
.
..
••
•
. ') $.
.gencias por. cada uno de ·los: diá~~ · ·.·. ~ ~~;·., ·: : _ :-~ ·.~-~: 1.. .
I1
.. ' :
.
. ..·•.
.
.. . .
.
. :.
·.. ..~.~ ·.
<:.
·~:: ;
.:'::'
..
.
.
o
.
.
...' .
•
-
.
. -. _:_;:__...:.;_~~~~ , .·~E-~.
-
.,./
.. . .
.. •
:· ·.' ! •
. :.:: ~
.
'..
• • •
..,_,..,
. •
.
.
·:, ... :: •
•
1
...
•
••
..... •
. ... ..
.
~
'
• •
;
. .
•
•
·.··. .
.
......
. · ·:•
"
.
.
•'
•
. ..
•
•
.
J
·..
¡, •
~stra(lo' en V~estmp~·esencia: .c~nÍiGSO ~liR
~.U:lpas·, Seño~ inio·J e~u~·Clj.risto,_ Ipi Dios y. Iui :Réd~ri.tor; y · ·avergonzado ~e · 1pi ingi·at~t~~ . Y
"
~OI)tiuu_a~ reincid_ eu,cias.,.in1);)lol.;o de . IllÍev~ v~íestra bondád para q u~ 1r1e las pe_rdo11eis, en. vir~uQ
de ·q~. e . n1e arre11iento de e'l1as i)Of- ser ofcn~ s'as co~~tra Vtiestra divÜ)t~- ~aj_cstad, y prometo la ~nn1t~nda con vuestra g·racu.t, ·qtte_es¡!~ro_. no . 1rte negaréis, no por 111is-1néritos, sino pot.- l~s de V':lestra pasi~u. y lllJierte;·; Jr la i~1tere~~~Q~l. de ~i · tluleísin1a l'I~dre María que ~l ·tt~aer ·::del · cielo su Sa-n to Rosario p1·ornetió <t Sto. 'Dot~l~l} go . q·tte seria un n1edio efi~. de <~lJt~aer·:<sJt protecci~n · pa.r~.t . s~alir. ·del ~ peca<}o•.~· J_>erdot)ad ·. pues. los · mios~· y .J1aeed ·que -110 vuel_va· á ·:C.a er .el~ e_ llos, :sino· que persevere ei1 vuestra' g•~acia. ·y ·.ámor hasta.el n:n de mi .~ida.. An1ert~. ·: ..·.: · ~ . ~-·
1
:
·"- .......
.· '
__. . _
•
••
~
•
•
•
•
•
..
•
..
...
•
o
1 •
.
'<1 "
\ .
-
,_,
... . - ..
·. ....
.
.-:> ~:./. ;.:~~ . . -
-
• ...
'
~
.. :
"'
.
·=.:::•
..
~
•
.
.
.
'\
....
--~
.
.
,
-~ ~ :· ~:·: ,_...-..~ . F >E ·. ~- D:E:·· ·M . · .A,R .. lA·._· •
•
-
•
•
.'· .> .:; .· .. ·.· .:../.·..~- .. : ;, ' ._,. ' . .. .
..
~------
•
.
. .·? ·~ · . ·: ~··:-- . ~,: ~-;; . . ...•· ~. ~- :. ·... . ' . :: . ~-- .:·... . ..
= ·• •
'
1
•
• •
-
_ ·_
•
1
•
; •
·~ri~ide~é1lló~ :.j~ :fh·rri~Íé: qu~-:r~sP.l~Üul~ci~ en:l~ .:S.ant.ísima:. V:írgen.;~ de·. que.. dió.in~ue.sti9.7.
nable testimonio en la Encarnacion.del . Vet;bp·;.. .~~eye"d9 ~r~emep.te mi'st.eri9.s t~ri s~blim·~~ .;Y · ~~p~~i?~es illteligéiiCiá hu~~nái Ctijrá Vi~~ tud .·fu~.' 1~ ·r.a1~ ¡. el fQ.~.Q~in~nto ~ d~ t~..d~ s.u· d1~ ~)la~ . ~omo lo aseguró co~ luz divina l~ Sa~t~ Madre ()el Bautista, cuando le dijo: ,.,B~en~r :y.e:ptura~a .eres_ , · ~arí~~ por·· q·u. e..creis.t.e.~' . ....: · ·.--:·~_:·:...'=~ .. -
a··!l<
.
.
.
../ .·,·::.:::· ·:
,
'.
· :.~· 0RA~IONe - ·-
'
·. •- ~.·. _~·r=~
~~ober~:a·~~éinl~del_o.~.cielo~-, : ~u~. ~o~;rei:
·- " 4iendo .q ue. . Ia.~fé. es .él .fund~men:to de to4~ ~a~~ ·:·tidad,:. j< q~e sip . ell~: ~s . impósib~e agT&dá'r-·.~ ~ :J)ios.t. o.~ ·.afi~nzastej·S :en est~ pieqra .incont;noV:t~ _)~~e~"~rey~~~o_ cp~ . ..ñrm~ . _.f.é:. ~os. ,. L9isterios rila~ ' sublime$, y.,hum.Jllandq. ~...· ~1\os v·u~s_tra razoti y-vtie.stros sentid-os; ·os suplicarr1os, Sefio·r-a·i'qu~ al meditar·los misterios de vuestro ·santo: :.R~ sario, se avive nt!.~·~tra~ .f~~:; <p&r.a creerlos sin mas lijera~:Yaéil_.aci.9~.~ · _·y._· j.q~~ ·P~~i~l}do pública profesion .ae·1a fé ~catqJica.:, ·estemoa_dispues~dB.
la
-
- "'¡,~J1.J... -
•
que
á inonr.antes renUJ).CÍar á ella. Y adema!, V.~rg~n~. Santfsin1a·, ~ó~l)a<J_eceos ·. ~e: tanto_~ ·p~~· blos que estari priv.·adós de la luz· de la verdad, . y haced que entren e~ la Sa,nt~ Iglesia, para que · unidos tQ9,9a· W1--1~ .mish;la .v~rda~·era -~, no haya mas ~qÚe· ui{ .solo:~-: ·pastor::y · ·uii':'solo Tebaño ~-obr~ la tierra, yj':l~tos · tambien goze'mos las delicias· del :cielo,: donde~ descorridos los·.- velos de la· fé, ·veré·trios:á· Pios ·en ·su ·esencia, cara·.á e~~~- y·-~~~· ~oda ~a ·:et~rriid~~-, .At~-~~··. :· .. : .. _: · ·:··;· ..; .,.
:
. '
.
-
-
:'":
":_'
..
.
' :-
~
.
.
• ,
#
:
. ..~
'~
••
..
•
...
•
..
"
.
•·
•
.
. ...'.
..
.
•
:
... #
.
~
• '
.
·~ • • ••
.
'
. .. .
:
.
.
¡ '.
:
'
.
·~ ·.1
••
• .
•
•
•
·~
•
-
• •:
1
...
•
•
•
•
"
-
.
•
••
<
•
•
..
~
..
.·
.
... .
⪚d~~s, 6 ·:piadosisinia . Virg~n· Marla~ .qri~
j~tnas · se
ha óido decir haya sido; abá:liddna;;. do de v·os ··riingu·ri~: que;, ·ha a·cudido·á vuestr·a proteccio_n, in1plorado vuestros favores, !J. · ci~ (~~do s~ esp~~all:za ·.e}l .yuestro·_ p~~ro_c~~io. Yp, ap:~f:ll·!l:~~ ~e· :esta éonfianz~, .a~u~o á vos, ·Virgen
-~~~·:~ ~~ 1. ~~- Virg~~e~_;_ .á ~os· me ·p~~sel~to._, . ~~· ~~ ·vq~ . ~e. P9~~r.o,_jf~l~~~~- ~-~-~~o _· p~~o.r _e¡~·~ s?y. ~~ -~~~~c~e~s. ..~~Is t~_eg_~~~' ·:.~~~~:a ~~~r~ 4~1 ).)i~~n~· ·Vet~bo,~- -a~t~s. ~~en: ~~ój~-~1~~-:- ~-~e~~~~ ~~~;- ·y·. ~esp~~~~~l~B fay~ra~~~nie-~t~~ --- ~!fi·e~.~ .·~ -~~~
.
4. "J •
~-
•
..
••
.. • • •
.
-... : ... ; ·...... · . . · , . ··1.:
o
""'(
, ·.
o
.. · :
;
•
..
•
.. -
~~
~.
.'
•
, · .. . .
_.. .
. . . . ....
· ·,
'
.
~
•
:~ ~ :
1 ..
1
n· -
·~ -· 1 .. . ;
• ..
.. .
• {)
.
l
• ...
••
• ,: •
-~ 1· •• ,
,
..~;
;• •
·:, , ... :· .,, • !
.,
.. H • _
.
•
• , .,.
~
··t • . •
.. •
•
; •
'. ..
. ..
,
.,
•.
..
. . . . ..
;
,.
•
•
.
•
....
""'
...
• •
...
-
1
• ,
•
1
, .
-
l'
-
..
-
•
•
•
• •
..
..
·
•
-
• •
.
• • oJ :
1 "":..
•
•
•
•
· ·
r . .• =-· - •._, •
•
•
: .
• -.
. ., •
\
..
~
•
"' .'
:
.
f ..
• .
'
•
•
..
..
•
•
• ~
. ..
•
..... o
;
-
• •
•
•
•
~
....
~: .
.
'" 1' . . ... . . . , ••
'
....
ro .
·'
.
. -
....
... - .
.
.
.
.
....
...
·--.
-....
----.. · .--M~Iill~ll 'lG)I!IZI Si? . · . · -· : · . . ,
l'
• l
•
•
..
•
.
•
•
'
·, .
.
.'
'
.
.
.
.
.
'
-,..
.
· ...PRIMER . ~
· SEGUNDO.
•
-
. . . . . . _.·:_.: .
~ - _____..._...._........~.·~4
·~ ~
.
.
• '•
•
\.
..
-
.
··B - .
~
1
-~
~IISTER.IO. . . .
~IISTERIO .
.
-.
. .
·: \
.-
.. .
.
:-. : ~
.'
.
.
Virgen Ma~a, ~adre d~ Dios · y mad~e ~Ues- .·tra, o~ ofrecemos estas ·. diez . A.ve Marías y 1iii .P adre Nuestro en rnel)'loriá del· go_zo qlle tuvis~ · · · ~eis cuándo en la-visita que ' hicistejs ~ á- Santa Isabel fué · santificado~_. el · PrecuT·sor por ·· la presencia de J esu-Qhristo encerradó en vúestro se~o; ,y -os p~din1os nos alcañzeis la gracia .d~ que ·.p or vuestra 'intercesio_n seamos santifi- · cados por' v~estro div.inp' .t.Iijü so~.r~ la tierra·y
-
-
'
..0 t7
.
gl.?;r~fica.go_a 11~r -~~1 -Ini,s~.l)O 9~~ptie~~- ,~n .- e·~ :.c¡~Jo•.
"·In· en·. ·• : .. .·. . ..-.. . . .· . ...:. - · . ---.. · · : ·· · , . ·\·. ~ ·: · : ·. , · . ·· ·, ~ TERDER }llSr~-:El~IO .. . - .. :..··-
f .i
·-
ti
_.
.
..
' -
•
• •
•
•
..
._
•
,
..
1
' .
.
.
-·v¡rg·eti : t\~~a.~5:a, tTiaa}.J 9e Di~s\~ ú1~a~~~ nu~st~~; • ~ .o s ofi·ecetnos J~s~as. diez_ Ave l\I~r~·las )T· u.n ~~1.dre
·· .~u~str~ ·:e.Q.
·lne~no1·ia d~l goz~ . q.u e :tul.~i~feis -cua11dQ .·el > Vei~lló·· 11~ncariia.do . naeió de VJ-1estro
_'s en? Vi:jinat'y - fué 'adüi·ado p01; 10~- : Ang~les .y.-:pasto.r~s; ;y os ~·9gtt111os · ·Itos_-.alc:Vtizels ··l ft.·g ra.i·cia . -~de .qtte .nazc·a· . eÍI~ ll UC.stros corazone~. ·.p~Ol~ -.~ti . at~?r. y_. \ }~~· _olj~,ery~nciá - ~e . ~~s . _.pr~cc¡)- ·
. :to~;. y: qu_~, .'adoi.~t1.p~ole· ·:fieles· sobre -la.
~1e1~r:-~,
· ·continuetilüs 11uestras· adoracioú.es.-eterna.n1e11te· .-en -· el . ·éieló~ - Ani e11•.. '. -· ~- : · · .- ·. .' · · -.... .-: · • ··:.. ~ ~·~ ,
•
~
-
...,
•
~
•
•
•
•
o
• •
-.
•
•
•
...
#
,.,..,.
-. ,
•
·~
.-. -~·.._ -·..' ~' -'" CuAnTo~- lnSTEiüo. ·. - ~--.: .':
~ir~;~~~ ;_~farí~ 1~adL:~.(~: pi~s'. ; -~l¡fu.~ :~~~~tri,
QS ofrecel~10S e.stas~ dieZ A-ve l\{arl~S,)~ ;llll radr~ · · . -Nue~tro .·. ~n , n1e~o~·i_a · _del .go~o .qu.~ tuvist~i~ .. , - -. c~an_do ·.presenta.~tei~ á · J ·e süs eü_·~·el te.mplo; ~,y . ...: . _ fu~ ·: preco'i1ii~do · pór ·SiJ?.1eon A1~a: · c·on1~~-~el . · .. -~Ie~h1s Dl:OIÍ1etido; )T -OS 'ro/(~all10S . -ÍJ.~~-- alcat1Ze:ÍS ; .
·y
Ja·-; gracia·qe .que,_·· l)_t)i·i_ficáü~<?n()s · ·de_:·_= n);testr~s _: manchas, :n.os }Jrésenteis ~1 SPñ~~n~-~ii' -u'liiori rCO-Íl . ···· vuestro divil.H_) I-I ijo, -y ·. p~ng·nj·s- ~Jú ,üti~~tro·s· ·}á~ .:.b ios sus.-alába11za.·~ ·· c.¡ ue~ rest~·eneu sin· itlterm.isiti~ . -_sobre-la :·tierra ·. y.·:.: ~_e· -.~ont~n uéai :eü ::el :cielci.poT·.·::_,t~'..l.o , la · '-:!e · thrn~1-·d·1d . ~·- · . A·n · '-.t eii · _. -~·.-. .._,~ ·.:.-..:~·:·~-:.-~, ·. ,. --r, ·-1'"" ·~,~-·;;.'· (.J.UUJ -~ '~ ~ -- ~ -. ~ 1
\.:"
••
....
·
-
.
. .
.
...
..
:,
'; ·
-
,. ' / :
- · 10-
...
.' "
••
.
.
6.:·:· :·:·,.;
:: QtJJ:NTó
~ ..r ..
~nsri.úii
= " _·
,....
-~ ~ ~!.•
---
:~
._
Virge~ . Ma~Íá; ~i~d·r~.:· d~ :ó~~~"Y mad~e·. nlles~
tra, os of~ece1~19s .estas diez ~ve . l\tiarí~~ -Y, un, ~adre
~'9-es~ro. ~n · .n1~1por1a ~-el - g~Z"(j ·: qu·~
vuestro · tierno· corazon ..cuando ·: en~ - contrast~is á J es~s en .-el templo .siendo :: lá adtniracion d~ los·doctores· de lá.ley .po~- su di• vina sabiduría·; y os ped~nios que :r;t9~. enseñeis __ á ' busc~r á Jesus;á ·. teten~rlo. siempre con ri~ · sotros~ y á:practicar la verdadera sn:bid~ri~ qu·e cohsis~e eh el temor_de Dios y la.gqar.~a· de su · ley··en · esta vida; desde la cual11os con·d ·uzc~ ·vires~r~r patrocini~ al ternplo de~ la· gloria .et~r~ na. A m en. ~ . . '· -. ·. · · - .. ·. ~ · . , · : .:· . tuv-o
______...____
"'(
'
..
.
... .
.
-. -
'
,..:. :~~. Mlllll~ll .IIL/QII'III~ · . : ..
..
· PRI~fER lt'IISTERIO. - - · .
.
.
.
- ... . . .. . '-
·-
. ..
.
Virgen M~ria, ·ma4re d~ Dios y· ma.dre ~ue~~- . tr~, os 'ofrecemos .e stas dtez A_ v.e 1\'Ia.rías·y u~· Padre Nuestro en. m·e~naria del doloi-que·: tras~· pasó·.v ue8tro tierno- corazo~ cuand~; obedeoiert~ do .los· decretos..del Eterno· Padre, desde vues• ~ tra.'hntn_ i lde _·habitaciqn -~gonizabais ~on J-es~ Ohrlató ora.ndo. .e~ · éJ:·huerto; '. y-~o~:Ped~moa ,que , . ...
. -1·;·t· ----'--
·' .··
·nGs aléán'ZeiS la :gracia ~e Un dolor-t~n . viVo ;Je• ··ti}tes~ras c.ulpas ·que·n~s ~ag~ ·agonizar llor~ri d?~~s~- ~~9 :_ :~agt•im·á~ d·e s~~gre;· y . _q~-~ - ~--p:o-r ~·~y) ·· eJercició_· d~. ~.a. orac1on _~erezcamós:- s·ex . coifso~ lados por·.· lQ~ ,Anj~les : ~_ J nuestr~s afliccioné~ sobre l~ tierra.:·y ·a lc·anzar l~s· goz()."S ·e ternos e~
eri
:-
.
· ·et ·c ielo. 'Amen. ·. _. · _ :: ·~ : · · · · ··: ·-.-·:· · · ·.··._ :: . ;.5··:·,_:.- < .':.·...~··. · _·:::! ~..~--- ··· _¡ ·· ·:. ~- ··.>:·¡: · . .:. :_ .:· ..., -.·:· .· -_;:~ ~ ·;_: __:,~:~··. · ··:;-.·.; -.:~~- .
.·:. :~:- >:· ~·-;__.· · :SEGU~D0. ·MISTERlO~· ·-~: ·_,__ :... ·.~ ;- __:· . :. ,'1, l.· ·.: .:: •·,·
:;..~ . ... . .. • ·.·.. .
.r
.• ·:. •
.
.
.
t· ;·
-
,.
.. :
-~.
. ·. "
1 ,.
:.
...
" • ' '.· .
.
¡"t ' ...·, • •
' •,
•
·.·,.
··:~·
. Yirg~n:· :Mati~~~jn~dre·d~ pi~~ ~:.~a~r~ _I1l!es~ ~ra~. o~: o(re.cém_9~ . ~stás ·die~ Av~ M~~ía.~ . Y:u~ ···;radre_· .ntiéstro eh m~moria : 'del_dolor . qu~ tras7 :~ p~s~ · - ~~estró · :ti~r~o_·. Cora~o~~- cúán~o·~ · yQ.~-~~r~ _R~jo fué · ctu_elniente. a~otado 1101~ n:u.~~t~·os~ ·pe: ~-~dqs~
y· os pedimos
~1os alcanzei~-
la ·gracia.' d~
...;_. -~~~p~a~:. ~os -&~ptes_. , ·cQ~ .q~~- :la·miseri~.o~·dia d~_ •
,
D~os no~ -~~~tlg~ -~n.. ~st~ YJ<la_p~~~l q~~~ s_eanJ.o~ libres de los azotes ·-9e-i~u Justicia_:·.eu'~ la::"~: :eterni:..
t
dad. Amen. ·-·.·· · •
.: / • 1
.·-:~.---~~- -~.r-
....
.•
•
.~
,~
..
:_
. . #'
. ••
'
· ·. ·.....·.
: .,.
.
,...· · · - ·
-.
.. ....
J
~E~c~~---~~IS.'r~~-~0~ ··· •
..
·~ ·
•
..
.. •
•
•
•
.
·. ..
. . ,·
v~:g~~- M~rí~, : - ~nadre de .r).iQs~:y:n~ad~e : Une~~ t1~a,
os·ofr~cemos
estas . die~- Ave.·1v.larías· y un Pá.dre ·~.uestro:. en - .I~·Iein._Qiia; :_del · dolo~· qu·e ,·. -tras~ paso· vuest1:o. tierno ·.,Có.ra~o_tl_· ·C.\Úi.ndo.-·u·iía·-.corot .na-d·~ puniantes,.._~espi11as. talnclró :la - cabeza de :v.u·e stro·.adprab le Hij,(J,.:-~a:usáú·dole. · ·.·inde.c iblas lo
do~preijr~·y~ o~\:~~p)ica~Tto:s ·: ~o~_.::~lcatrzeis·.'·-l~~~g~ ..
/ /
.
/
'·
...
- 1'>~.ia . ele q.ue . :nos ci fialllos ~obre la: tie.rra ··Con · la COrOll_a ·(le _la _- }:le~·titeuein, por -)_a. . cual , ~C'7 receret11os en el cielo la .corona eterna· de la .· . .. gloria .. Auleu. . , .
.
·-CU-¡\R.TO
. .
·~
.
'
Vi~gCD. 1\iarl~,
.
l\IIS' - T.ERIÓ~.. .
-. ·
~
mmlrede Dios y m.l)d.i;e.
nti~~~
tn1, · os ofrecen-los estas diez ..t\ ve·_ J\I«~.ría:s .y ·un · ·Padre N_ües~ro -é u_lTH~Jllorja ~el do_lo1~ . q)le tras-· pasó vtiestro tie1:uo Corazoli cuando vjstcj~ ·-·· á v11estro. I-Iijo en _la -' cal_l.e . de 1~. a.1narg··~1_ra. n1n.r.:-. c.nan·do al n1onte Calv.a rjo .cnrg;:t.do con .la ·cruz y _su·c\ltiibien(h.l · bnjo su ·1leso_;· y·- os· roganios .. nos alc~tn~eis la _gn.icÜt de ·q·l~e., ~Jcepta.ndo .)a .cruz. de los ti·ab~ljos que ,e] ,Señor :_11os eúyja.ré solJre la _tierrn:, . y to1 ei~ánd~1os ecni · paeienc_i~; p~r ese {!_ an1i_no ,nos Jj,rija.nios _a1 nioute eterno ..· ~e. ~a gl.ol~ia. ArneiJ: · . ·. · ...··,. :~ ·'
.
~
Vírgen Mal'ía, luadre (le Í>ios. y-1Í~~.dre., mi~s~ tra, ' es ofrecen1os e~tas diez 1\.ve.. )iarí~-s - y u~ Pádre , Nu.e stro en ~ 1nen1oti.a ··. clcl . ·dolor q~e trasp~~ó_- vuestro ·tierno ._ o·orazo~· cü~. n~ do . visteis crucificar -á: . ·v_uestto 'divino jo, . y lTIOrir entre J~cJecibles a-ngustias el ·· . CaJ--va~io; y rog·a.n1~s · ~.os. alcanzeis.la · grt~~ ·ciá ~de _ qu~~- crucificand9 -con él . . .~-uestra ~-~!: !ie,~ );nuramo~· á:l u~ do. y á ]a.s ._pa:~ion~., _·y·, ;q~t~-
·:a:ien.
os
.
-
·'
•
•
o
-
•
l.
:m
o
-
•
o
-
o
o
o
•
-
•
o
:
•
•
•
:.
1
: .
o
•
.
.. . \.
....
~
.
.
.,
.
.
..
'
13-
. .
' ....
~~-~)i~a~•~1o, ~~.o1ú~ · ~1, co1~ lu~ ~eütiru~eufós :· ti1~s· _.,.~,~os de _odlO all1ecado, de Ulnor á nuéstro Pa- . . tlre . cel~~tial "'):, ·de 'resiguaeiOll ·en _Ijle·qio de las - p~éua:s, _ exlla.1en~o8 . llt~est~·o. (tl_fit_110_.S11Ei)iro eti 'ru~estrus · In~. nos,-¡)!tnt -q ué .\así vivú1nos ·e terna- . .
í11ente .cti ,el c-ielo. J. ,Ar'uei1~ . ·
.
,
'
... ·- < · - ·: •
:.
;,-:
• •
.;. ,..
.. . . < •
-
.
:
... .. .. ...
- ..
- ../ "
"
~·· . · - . , . . . - - - -
-·
-
' .'
...,
-.' . . .
--
~
.....
• <J
~y·. ,- s- :r~-·E _R-----~- o·. s-~· ·_ ~ r ·:o·~ ·h·-r-o ·-··s·· jo·----~ . -··· ·- ~ ~ ;t•t :~ • ~ ~-- -- t ""- ·-~· __:~. -~. ·~- ll:!. :.~ ;_ :,~· ~.l . .-
•
.
•
'
•
•
..
" . ..
.. . .. .
•
..
'
J
~••
.....
..
.
.
.. . . .
: •
•
.
·,·-='
.. -.
-
....-
•
•
.
.
1
..
.._.._.
•
•
.
•
.• : • • •
_·
-
-
. -
..
~
.... .
. ..
-•
...
-
•
..
-
•
•
&,
:\tírgCü-:M2~u·Ía', .Í11:~t1re ~e·: ~i¿~ y I~lÍidr~ . ~~ue~~
.
o~ ofreceiii_ os .·estas sli~~ .~..L\..~e ·. ~Iaríns y·.-u·Ii 'Pti.dr~ N qcstro Cl.l · In~rnoí·itt de l~t gloriósu alel.
_tta:;
.gríá. q nc' tuvi~te_i~ ~uündo \"u~stro, clivi1Io I-Iij(;
' ~e ··os )l})Üreciú _1:~~\.lei~atlo; y· . os. rog·¿unos - ~~(_)~ . alca.nz~is ·la . gi:<reiá de ~lllle, . restlcitando con . Ori_sto del SCl)l:Jl~ro·' de· n~e~tr~~ · p._e~~<]os, brillen íiuc_stt:n:~ -~lb.1as ~.óbi~ la. tierra :coii-lo.~ ·re~¡)1án~ ~or·es· la:gt:a~ia ~,éj'tie no~ n~s~g~1i~e_la_ dic~~-~p~ . brill~ r _'e n·1a 'ct_ erüislad..c~1i ·-lo~ r~sp1aiid~res ·de · !~- gl ~~·~a.. .L\1!1 el~. :..~~~: .' ~. -.-~-- < ~ ·... ~ ~ ~ . ·. -. . -~~ .. : '. :.~~ . . . . . ' .. .-..
de
...
..._
-
:
\... .,. •
•:.
·:
•
• • 1
'
••
.. ·.
'
~ .
•
~ : ~ _._
•
• •
•
,
-. .
•
•
•
'...
_.....•
• • • • •
. .• • : - .
~
.
·V:ii·g~~i·j~~l~í~,-lh~Jt:; ~~rDib~ ·.r l'~ªd~-~ ·hJÍ~~- . tia, -ós··ofréceidos -~éstas' ·diez··...L\,~e Marias·y üh '
.
-14~~r~. -~~~str~_- :e~ rr1~1~0ri~ de J~ ~.gl~ri.Q~~; ::~~ g-ria. que tuvisteis éuando vuestro ~ iiivino:~ jo _s.ubió ·triuitfante-:·á 19-s -ciel{)s-._ entre:. los ~ ~os anjélic~~; y os rogam-os _,·no.s ·alcahzei~_ -il:\ gr~cia d_ e que; eleván~qn_os ·hasta él_-po;r.~- la c·ontemplacion de los divinos misterios, rp_er~~
·n.i-
camos e11:la ·ho1:a de · n11estra :· muer~e- elévár~ nos- hasta . el trono dé su :majes.ta~- p~ra· ~do rarlo . eternamente. · Amen. ' ··--'. - ·· ·..:··....· . · ·. ·. ··-~ . .. .. - . .. . . .., , . .. . . ~
-.
"'
,
.
~
~_'t.·,_ . . ·~.
. •. f ,· ....
:- - ~ ·. ·. ·
,..• · .... :.· .. •.: ·.
. --: -~ :: /~: : ·
TERCER·,MISTERIO . . . •. .
. '·
'
.
·-
.
.
-~~,
·,.
-~ ··:-y··::· ....· ·:· ~
ví:g~n Mafía~: '~adré:: de Í>ios "J :madre-n~ea:: tra, os .ofrecemos estas diez .Ave Marias y ·un
J;?adpe -N:üest~;o _ e~ -memoria· de la gl~riosa·' ale g-~h¡; _. qúe t~viSteis cuando .··el .E spíritu .. s·antq ·desc'en~ió .sobr~ los apóstoles reunidos eri .-torn~ l:"~~~tro; y ~s - rogamos · no_ s ,.alcauzeis la . .grac~a .de. q~e es.e di1,_7ino .E~pírit~ cJ.~sciend~ sobre·. n~ 'sotros,, ~lustrando :nuestras inteligencias · . para ~onocer _á Dios,~ -Y encendiendo nuestros co1~~;. ~ones para ama~le SQbre_·tod~s ]a cosas·_ en .esta , yida~--
y-de_spue~ go~arle: ~-n .1~ otra
eternidad -: ..
.
;
~
· Amen~-. ·· . . .. .
p:~r tQd~-. ~~
·. .. ·· - · ~ ··- _-. :__ · - ..._ . . .
. ·:. ···.·
'
·::·: <..: :··. CUARTO' MíSTE.RiO~ '· -~> .\ -~:·~ •
•
;;1
1
..: • •
•
•
1
... -
•
•
• '
•
.,
•
•'
•
.
.. .:
•
• • "
•
•
"'.
~ )1 ..
-
•
• •-
••
• "'
•
• ...
~'
•
• 1
'·
.
.
•,
;
• ...
••
#. • ..
._. •
.
•
,;
.
... •
# ,, •
\.
~
:
.
V:tr~~~. Ma~~~ ti.~dre· - d~ Dios y·~adré:. nue~~
·- ~~~ . os
ofrecem<>;s est~s diez .Ave -~;Marias;y-~_llil
..?a4._r~. -~Y.-estr9 _en _pt~~_ori~ ~e l~ _gloiio_~a ~-~~ /
.
..
·
-15-
-gr.l~ -:·· qu.~· . tuvistei~ cuando.- p~rtisteis·..··de -~sté
··m_undo, y.vue~tra purísitna altna fué inúndád·a ·e n de~ic~a~ ~~ine~plicabl~s' e~ -~el - cielo; .Yos r~ga: DO~
asistaiS en la .h ora de llUe~tra muerte -pár-~ qlie e~ta; sea preciosa· .á-los ojos del Seño~, y _·:q ue _e11 aq~el.· ~noine~to nuestras almas:-estén ~l?ras!tdas en él arror .diyino, ·Y·ardan en vivos .J.l~:s~o~ - de>unirse co~ el ú~ico ·.-o pjeto digno. de _ s·u~ · ansias, ~e . cuyo moqo~ ..al sep'at~rse de nú_ es• -~!QS__cuerpos, VUel~_n . -~~ cielo ~ ·g~~ar . COll V~8 -~dé la vida eterna~'., 1\~~n . .. .· ·.... ·. ~· . -~ .. ··...
-fflOS
·.
_.:, . ~"~
~
.~ '< ~- >-..~QUINTO ·. MISTERIO~ ..;:.-
·.. • -:· . . ·--;~-
-- ¡\~~~~ >M~rí~,. ~8dre· d~ ~ios. y-m~~ie iiu~: · •
•(
•
..:_
(
•
-
•
•
'
1'
4
•
•
•
•
1
"
•
l
•
• "
•
•
...
t
e
•
•
~stas . diez · ~v~ )larías·y ú·l) Padre_~~e~~!~ en -~ne~oria-· de l_a··glorio~a ale~ gría ·qu~ t~vist~is cuan·do, ¡.~~licitada al terc·e~
tra,-Qs:· oft•ecemos
en
dia"--desp~es d~· vues~~o dichoso· tránsito, ~uerpo y ~lma fuisteis_conducidá -a l cielo á-reci-
'bir.la .corona-de vuestros ·- mérito·s eti.un trono .'.·$0'~o-·Jtiféri91<al.4e )a ·p!vin!dad·; _ os.rogarij'os qu~ ·d~sde :~as .álttlrás ·~n '9:u_e t:?- ~~~is .~Os .: ín~i~i~ e~~ OJC!S de - p1~daq e~- _l~ . VIda, y en,la·hora de
y·
- - 1~ . -~uerte ~nviéis ..- _ .vue,~.tr.~ - A~geles · _ que:nos 'c onduzcan·á r~ino; ·naciéndonos en él
vuestro·
participar de lá ~ glori~~ inrPensa que g~~ais;· ~~,. m.~··hij~ ~el -Pa;dre, madre <Jel ~ijo y esposa~tel
Ewíritu ·Santo·; ·-Ainen· ;~ . ·-·-'. ·. ~ ·· . · -- .- :... .:.·. · ·.
~-~~ ·,
• • :,
: .
,~
>\
,. • ' : .1
... '
~
: ·
~.
•
• \
.
~·
•' 1
:
.~
>, ~ :; ··•
•
.
--~ ' .'"
......
1
>.:'.:~ ',;.;: ·-~ . -~·-··.~ .:~-.·_:~ -~-~:<\:_.;·:
.. . .
ORACION .·PA:RA- D-ÉSPUES-DEl.·., ROSAQ.IO.• . • •
..
~
•
;
1" .
•
..
•
. •
.. .. ... ...... . , ... :
•
....
• •
•
1 .....
•
•
•
...
•
•
.....
•
•
·~
_,¡, \
.;
-
J
:*'
1
(.
._
.~...
.
1
-
•
..
,·
r •
-•
. ..
•
,
:..
""
•
. •
.
1
.•
\
...
•
~
'
•
01!·~iqs;~cu5¿ u~tÜ~n~tQ~:~ijó(~o~ ~t~:ere~~{
lo~ 111~~111ios ele la eterna .s~)v~cj_ o~l por ,sl~ n}uer~. · te·, vida )r 1~e_sú.t1;~c~io~1; éoriG~dedn(>'s·q_ue' lo& que.
de-fa ·
v-éneran1os estos · ú1'isterios .J·en\ el.Rosa1·jo
Bi~nav~iit~~r~~ d~ Yírg·en l\~a.rí~~ .i~~fté~.ps~ ~9· q~~
c9_n tienert y _a)c~.pze1~1os 1(? .qu.e pron1é~eit. .Por. el iTl;is.tno·· ! ~su-·.Clirjsto -= V-~~-~~t.~·? -:.IIij <?~ y ~é~<?tz: : ·· ~1 na~tro que con v·o·s 3r ~1 Esp1r1tu Sa.~to ··v1ye_ y . . !eina }JOr J~s sig1.o_s (l~ _los_- ~igJos,:. ·- .-Arrt~}~·~ ···..·_·: .· . . - . .. . . ... .. .-. ...--..... ~~~~====·.>- ··~··~==~=---~. .. ,. -,. •
•
,
••
•
.~
• '.
,
...
•
-
•
•
:·
•
•
.::-
•
-
...
• . 1
.
..
'
•
•
• ..
:
:
..
,
~·
.. • • •"Y·.
""·.~·
··":.."'·.....
'"""
.. '
1
.
;
1
_:_ ··· .·IDUft -~~J.l1RttiD1l~- .:·-~· - · .·.:· . -
;
..
.~
.
:
:
.
.
-~··
.;. ·.· ~
., -._ ·. - . ·.
-.: /....
. .
'' .
·~ '
.· · .· /.J'odo co!no ·-~n el·pri1n_éi·dia,' 'var_iando · 'solo_ ~ -,. ·
: .• :: ia j;oiisid~mción .il~ ~Ta~i?n., Propia~ - d~ ·: .;·._ •
' '
1
•
O
...
•
•
1
:
•
-- -.
•
••
.,
••
•
~·-e · s ··t·.;;
·~ •
•
"V
. ...
{
·-
. .
·_,;
.
.
·•.. . •
. .. . :
•
•
..
\ '
.
...
:~ --~
·;;· ·
.,•
)•
a
.. .
-
~·.......-:
·;-~·~··: . , •
- ·.·,
•
•
.
:'
"'
-> ·
-
·
•
•
., -
.. .... . :- .
•
1
.
•
... . .
·: :.: :·.,_!•'·' ·......'.•..:. '·..~- ·.•. -.- ' ·.:. .
..
•
• ""'· .
•
;. •
•
,JI>
¡ . ,. ..
..
..
..
• •
-
•
.
: •' ·_.··~ \"
__... · · .. ·. -.·E$P.ERANZA:~· DE, ~MA-R.IA~ .:~. ~-~- '_._·_ -.._. ·~~~ ·
.-~o~~i~érel~~~-- la_._ ·~~~,~~;. :~Sp_~:~;~~:. ~q~~-·- : ;e~L1
plandectó_:en tod_a; la Vida ~e Matra,_y'priildPill;; ·
- 1 1 -. ~~nt~~ c~a~~o .vió .á su s~nto esposo tan desa~-o·segad~ y .r~sue~to. á · aba~donarla,., pqrqu~ Ignoraba el m1ster1o Inefable obrado en su se~Q-por la virtud del Altisímo. Con culántf:t con&~nza se entregó· en l_~s !lla~os del Señor,segu-, r~ . de ~ que · todo redundaria en su mayór gloria, ' ~omo ~sí sucedió! Aunq~e vió despues · á su Hijo _adotablé -entregado al furor ·de las verdu~ go~, ·á 'los· horrores d~ los. tormentos y á la mue;r-· ~e; __no -p or éso :d_ ejó un solo momento de. esperar firmemente que .J esu-Christo·, á quien veia mo! ir. én ·m~qio del qprobio, resucitaría, co:rr1o · lo ~abia ~nu~cia~o, lleno de gloria, · som~teria · á ~u Ev~ngelio y _a·su iinperió el mundo e~ t~ró,.. Y~ ·r einaria ·. ~n el cielo y sobre la tierra: .
."' _
• . r..
.
•
., •
.~ . .
.. .
... .
~
.. •
r
- - J·.
.
..
e
•
•
._,.
.
•
~
, -
-. .
' ,.....
._
- . ...
~
"'~
..
'
. .,
'
O.B :&CION. · ·. :
lo~~r~~~ r~ina· · d ~ 1~~ ci~lo~~ q~e c:mpren· cu'án. necesaria es sobre la .tierra' la vir-
di~ñ'do
t~d-. de la- esperanza, la ~cuJ~ivas~~is-,en. '·vues~Q . corazón, Jiaci~nd<?la mas .firine y jeneros·a. ~ qu~· ~a:~~e· t~dos lo~ Patriarca~ .y ~tofetas; os supli7 · · ~amos, Señora, que"al meditar lo~ misterios d~ ~uestrQ Santo·.R~sario,_ s~ ·c_ onsolide .y aumenfu. ~n nosotros esta _divina. vi~úd, cuy9 hábi~Q ·- ;QOS f~-é .i nfundido en el bautÍSll!O; á fi;Il de qúe . ~~ --ning~pa·circunst~nc1.a ~~la vida ~esfallez_c~ ~\1~~:.;~. ~~per~~za, bo.~.d~d ~ir; .· , . . ..:_9irri~~tada .... ~n.' ·.~~(,2) .... ..
"" .
.•'
\
•
1
•
\
'
..
...
..
'
.. •
..
.. •
,
.
-
•
•
•
-
•
o
.
._
18,,.ina y los _n~éri tQs .de_ Jesu-Christor y· s~~tel:iÍ· da· con ~ue~tt~as . buenas -. obras,.sjn.: lo cjial·sé.~ ria ·lllla .cull1able '. presuncion. y sobre .todo -. á }a· hqra de nuestra ll1Uerte, oefendednOS COntra los ataques d~l ·- den1oñío que s~ ·e~f{)_rzn·rá en .,
indu~ir110s ·á la desesperacion} 'a1ent~d iluest-t4 _confianza en vu~stro J?ivinó Hijo n~estro. Sal~· .vador,. y en vuestra ~ eficaz y maternal prqteecion, contirn1ando nuestra .e_sper!tnza ~on la · .pos~sion de l_a_ eterna bienaventuranza.- A~
men
--~ •
t.
•
1
•
- ·-
. ..
...
..:¡. :. . ~ •.
.
'
...
•
-
"
1
...
:
....
• ·'":
.
.....
• >-
• •••
.
. ••
·
•
-
\.
•• •
.. .
. . •
•
.: •
-.· Todo -c(Jmo en el J!ri~er ~4ia~- - f!arian_ do.solo:. ··. · · ·· :· · la -c~nsi.dérácion f¡oraciim jJrOpUis d_e: _ :. , · ..
.· •·
. ..
'.
:
'
..
'
<
..
...
.
'
•
.-
~
.· este. . . · . .
\
•
•
.. ..
-~-··.. .
.
,
.. -
•
..
•
'
l.
•
..
l.
.
.
/ ·
.
. · _. .. . _ ·.·. ·, ·
~
·'
-
'
4
•
-
..
\
..
.
AMOR A-RDIENTE p·EMARIA -ADIOS. · .
= ;- .. ·_-
··Orisid~r~~·óS . que·. si tOdo~:~~s: úebioS d~l
··(?ora;zon .de_1\'laría f~_er?n .i11efapJes; pú.ed~. de~ ·cirse que ~u ~n1or á·D1~s - ~o.fué.- ~en :Uil: g1·ado íncó~nparablen1ent~ ·superior ~ tó~o óti·o ·afect~. . Si. pudi~ran1os : p~petrar e~ · el _San~ .. t~ario _ del , Cor~zon ,. de ·.esta -~ol?l~ ··Yírgeri ·· . lo -veríamos todo infl&madó.. en ·é l amor de
. :'sll:. ·cnad~r. : Umi pr11é~a, d~ e_ l19 .-~ 811_diV,i~ • -
•
•
•
,...
•
4
,
.
.
.
..
... ·\
-
•
• •
-19-
lió.\:c~ntieO; <eri.:que -aparece · trasport~da
. _a,·eg~ía ~
de
porqu.e ··_ :P!Ied~.: c~lebrai· ·' las
glorias qu.e · a!l1a; Y. - ~nsalzar al Señor .que·
. d~l - :'D~os se:·J e'· · :há ~Oll!unicado .. tal} . Jr~agnific~ment~. - -E~~e- -aniot · 'le hacia ·. np~e~~~~~.; ~~n puntu_a7 - . l:i_dad -.'' toda ' la·.· ~ey, no ~ol~ ei1 su~ pr~ceptos sino-h·a~tá ~n =sus_ina.s pequen os ·consejos, hacia p~'rfectas... . su·s- accio'nes, :inspirándole _la ·mas f}~1;a'; inteitcíb~f y · 1~ 11ro.n~itud }~11_- seg~ir lavo~ ~ }t~nta:~ · de .J?ios ·y ·agra:dar;~.e - ~n· e1la~, y . 1~ .fuerz~ de e~te· ai11oi~, co_mo ló asegu1~an los Santos, :fué . la qu.e la :hi~o 11}orjr. l\{aría, dice ·uQo de ellos, . ilo debia ·· n1orir .ó debia .n1orir .de ·amor. - En -fiJ1,-.iníposi~le/que "':llla pura.:cria~u~a pu:eda alnar . - ~ ~io_s !11ás q~e . M.·ari~~ ._ Y. ~asta :.los. n?a~. ~ncul:a.·rbrad·os: ·:serafines · hub1e~aif · pti~ldor~ :baJar del ·cie.lo·.para · ap!~~ellder en-el ·.Corazon ~de.:María có n1o ·se .de be .a111 ar á Dios: ·· ., · . . .,
)
·es
..
.
..
~
'
. - : - .. ·. ·-/:_. .·ORici·oN. · . :._· · · . .llobe~~~·a· ;f.ei~~ - d~.' io$ -~¡:~~~,·~~Y~·. ~o~aiO~· '
•
'Ítmóro-~o-
"
•
•
..
..
t
•
',.
fué prefig.urado e·Il Ja zarza que
ar~í~
sin·-d·estrui1;s~, y en el · altar·_~del ·propiciatorio .'· cuyo fuego··11o se estingu~~ ja1n~·s, y·q:u~ fué ~-qn · .·- hoÍ~i1o~ divino <?u y as llatnas ad·quii~ian ~ada dia, ~ada instante, ._ tnayor :víveza · Y.··má~ intetl~O ~~lor~ ·os_sti~licainos.--.q~.e -a~~ ~e.dit~r-los .~i~t~ rios 'de vuestto.Santo Ros~Iao, en to.dos los cua. le~;··yemos~·evidentes. · testihionios del aiD:ór divi~ :
•/
.
-
20-
tao fJ IJ(~ t,H alJrasa.ha, Re abrasen tambien nu~tros 0(JTU7;0nfJR en llarna.s del mjRmo amor, que eleva ~1 ttlrnrt, 1~, fJ(~rfecl5iona y es eláello de todas las virtudeH. l!ara en(;ender nuestro ~~o.r: ~ Pi98 pottcdrH?R Bjemr'r(i delante de los ojos su-grandeza y Hos .perfccejones infinitas y los jnntlme~ bles beneficios de que nos ha c-ólmado. Haced que nos eje:rcitemos en este santo amor por la fiel observ~ncia de sus diVinos .preceptos, _ no solo mirando con ho·rr~r ~<Jda .culp,a m·ortal, ~ino_e-
vitando, en cuanto nos sea po~b:}e, hasta la ve. n1ai; ·qúe en todas nuestras obras· tengamos·la ·~·-~as _pura intencion de .a~a~arle, i~i~ndo ~1 ···fervor CQn que vos hac1a1s todos vuestros ac- tos solo· p~r Dios. HaeBd que -tengamos p~rte .··:en la íntima union que; el amor babia est"alile.. :eido entre Dios y vos. En fin, Madre del amor :..·hermoso, inflamad nua.~os corazones durai;l- te la vida en el amor diTino -que devofa,b a el. ' vuestro~ para que despues de el] a le amemos aun mas perfe~t~mente co:n , vos y los Angeles ·.. eh el cielo. Amén. ~ · --: ~ ··
..
.. -
.t
'
. --
.. 1
1
'· j
11
;
,
1
..
.'
..
-
~
.. ...
...
~
' , .. . :
.. ...
..• 1
-... .,.,
.._ .. .
.. .
:¡ , ., (. .,. ,.. ~ . =~ ' ·' . ..•..• •,_
-
-~
-
-=-
·"' """'·
.21
/
'~ ~.. ~~· / ' ·"", . ~~ .... ~ !
-
#: . .,·(.. ;
- , :.~': :: <,:, ;,~ ·.·/·unta-,.-~,n.ra~~ ,·:_~': ·-g·-:_.-·: ~,~ - ;. ~~ -
''.J ..
• •
··~·
'
-_:.
-~ . ' -~
·.
: :_
.·
· •
:r
1
.
.. •
,~ . '
' :. .
•
•
:
·' ,::
1
·:~> '
:.·_··.::·t9~- .como ~en . el pri1~r . d~-, ~-~riando - &9Ío ~ .--_ .
.·;, ;, .>.la ConSi;le~a.CiOn y orllcióñ p1:0p~· de ';· : ·:. . '\
,..
...
...
... •
·1-. ~ ..: ··, -· . . ,.., . ., . ..
;~ .
••
•• ' .
..
.... .
1'
\
.1
·-
. ·..
..
...
:
¿>
.
#
· ·
-
, .. . . . ~ ·--".. " ...
.... . . -
.
.
'~
este . · · ·. ·
_,.
,.
.
,
...
-
•
...
•
-
...
1
::- ..
•
:.
-
•
•
; ,
.
"
::"''
..
, _.
.
~
· · :. . - - . .. - .-, · · .:.
.. ,
••
.
, ,
- ••
. --~
..,_
r •
_..•
,
,
•
-, . · .,
..
· ·-:.:·,.' écAR·iDAn·: Dt MAR-,A··coN.[o·s HOMBREs~.~ _ ~: -.-
.- ·::l~nsider~~~~la ardiente C~ria~.~ : ~~~~~i~;á-
~
::-ll_a ~~L5Jor~.z~rn.: -de- M~ría p~ra ~on-.~o~ ~-o~~re~s.;.~y ,
.: ~§pec~alm_e~t~ . h:~c1a lp~. -p~cadores_. _: Por ~~llós
- -~ 9freéió S~ · Divino.-Hijo eri~ ~l ~emplo~ acept-~nd!J . ,~- loe ~ma.rtirios de-la ·p_asio~r _ y la. ~~pada. ~q~e ..-_ ~n -~ -ella habia de ·a travesar su:altna inocentísiiila. ~,
•
4
t
'
...
.
~·
...
~.
. ~~ a~9r _á_ sus_· p_rójimos ~~ hízo em_ pren4er_.ün_ -~' J~rg~Jviaje para ir. a·. v~sit~r álsab~l, y'l~ e;xcjfu- . :(._b~ -~ ~peo ~f~t á l~s. J?.OOesitádos, .a ante.s·..q\l_ e
un
-~~ -~~ -l~- ,-~og~~~' hasta. el :p~~~ó_de ·.o?l~g~r_.~l. S~l-· . ·yador -~ ha;cer ~u · pr1mer Il!~~ag~·Q..Pa~~ ~~~~~l\ar
.la jlecesidad -de los~ e~p~~os ~e Caná~ - qu.e - es~s --no :-habian ·notado,: todavia·. Esa.·caridad le ·hízo . '- adopt~~no_s· po~.:-bJj?~.--~1 p~-~- deJa ·9_ruz~ -~ - q~e- .·. '4 arse en ~~ _m~~do ,. ·desp~~-~:.: ~~- ~~ ~ee?sion- de J esu~Chr1sto P~!~: a~p~~ar-iy prot~Je~ -~ la Jgle~ '
•
,
..
•
_
..
•
••
..
•
••
..
.J
,
•
t
••
... ~ia naeiente, y-::p}i<Jier~ tiec~~se que_".á .se~eJanza de su divino:.:&Y~'-nó. }~~~~P.or -P~!te alguna ·· 4on(].e ~o deJ~~;~t;~M~t9-9:"recuerdo ,de__ sus fa: ~ores y de.su eandad p~ra con loH bom br~s•. ,_ 1
f
,
_,
.
....
.
\
\
\ ~
'
.
~
'
'
'
' obera11a refun de los cielos, qtie . de tal:rilR: Ilt:)ra uJ11ustr,)is t\ los l1on11lres ·qt1e no perdot1ast.e. S Nv·uestl~<? lllljj )hita ¡1aru darles ra-.. s~Jud ·y lar _d n io11, ·n 'Oll1l)aiin~1do ~l· nn1or que }1rofeb~lis ~í Dios 991~ el qu~ teni~.is . á Jos hon1kres; 4
OS SUll}i ~alllOS
qtl~~ al · Il)~dita.r los \Ii1rsté11o~ de 'u st ro SailtO !{osario se desr•ierta:·y avive en 11osotros la cariLiad con.Iluestros prójin1os, -lla-
ci'utlúllOS .·oull)l" ~ nder qtie e11 el, anibr <le :Pios y tie nuestros _ltern1at1ós .s_ e encierra toda la ley ristintul. Haced qtie 11uestrt1 ct1ri_dad ¡1ara con .nllos 110 sen esa caridad iii¡1erfecta que se <!O~ ·t -11ta co11 no l1ncerles 11i desea:rles i11al, sitio.
sen1ejanzn de la que ·alll1lsab~ vuestro n1is ricortlioso Cornzon, les ll~tga.nlOS todo . él bi~n que p-odanlos,-rogtleillOS ¡.1or ellos, lespre~ teJllOS los·serYicios que estéü eú. ntlestro arbi-. -t rio, to111enlos 11arte en- st~s ·11enas, _los. a-li'.:ie:.. · m os e11 stis 11.ecesidades, los eonsolen1os en sus : afiic "iones, Jr, ')t1ando }¿rs cil:ctttls~ancias. l o ecsijan, llOS snnrifiquenlO~ ppr e.llos. Y sob~~e t~ .d o, nlcanzadnos la forta~~za jenerosa de a1:1ar de todo corazon el nuestros·ene111igo~, l1acer b1~? · á los que nos llacelllllnl, J nrar po'r los qu~ nos persigutnl 11nrn ·qtle 11udi :lndo decir á bocl~ _llena · ~\ Dtlestro 'Padre que ~tá ·e11 l~s cielos :qtt '
{i
\"'perdónailOS nuesf-I~S cleudas aSÍ.CODlO 11_080Íro&
-23perdonamos á nu~~~ _deu~~r~s" mere~cam~
obtener de él el p~t~9n qlie_ta_nto neces1tan1o~ en este· mu~do, y desplles la vida ete_rna. A7
· men. -..
....
-
.. 1
.
1
-..::.. .
.
...
"
· · . 'fado ep1!z,o ~ el' pri1nfJr ~ia., 'va-ria.ndo _ sol~ : la cq_n,iderac'i.on y_~?"a.t.!ion p'ro¡Jia.s de ..· .·
. .. " ~
~
~ ,
. .'
.
-
. .
'
....
·e.ste. · :
.
.'
- , --~--- ---: ~- ~ .: ~ -·- HUMilDAD..DE MARIA•.·_ . .~
•
1
·· Dio§l ~~n~~e~~m~qu-e sien40 Mitriá.' t~adr~ ·d~ ~n que por-·el ,P.ecl1o -de se ~ajar á Sll ~e1~o
-: ~abia reducido al n1ayor grado de. l1un1illa:cio~ .y~ de abatitnie11tó, no 11odia .d ejar d~ ser la 111_~ls · hu1r1ilde -de toa~ las criaturas. Et'i efec.to·, á ca-
-da pa.s.o rejistra.1~1os una pt~ueba de esa profunda
~
-
- hun1ildad de ~larí~ A pes~r de hallar~e lle~a _··d e gracia y libre de ··la.tnas le~e falta, j~n1~9 --:p~nsó en 'sobrepon~rse á nadie.. ·_oua11do p~l ~ diera _llrunarse ·la · Madre ·. de ~u Dios, . ~~e .=· contp~aee _ e n ~apellidar~e la-hun1ilde ~scl~v:a ; del Señor. C .u andq ·Isabel la. .pto~lan1a ·be11d~ta, .' ~ntre las mujeres, se .l~_uti.1illa atribuye11do !:·. d~ su ·grandez-a á" -Dios su salvador que se dig_ n6
to-
~::nji~a~· ·la.-huinilde ~ pequeñez . .
'
d·Qsy. .siet~v.a•.·9on
.
. '.
~ ·2~ ~
· eVidente~l)~ligro ·de
·-sir·.·ttifamadá~ -· lá--h.~mi}dad
7
J
··cierra susl~bio's w p.ára:no.révela.r_·á. ·' s_ tt ·espqs·ó.·~a 'gloriosa digñid.a d .á que ha sido encurrib)·aaa. . L·a humildad··la-.ericerró · en un·a . vida voliinta:./ rlanient~ Q!;!cur~ y le insPiraba~ J;lorl'.Qr _ias alá;. _:banzfis_-mas legítin1as,- Ja llep.ó de : turbaci~n _á laa que_~ uri·Angel.Je dirijía ..de parte de Diqs~ ·. . · · la·--hiz·o -presenta~se co111:o pecadQra cua~dp_ era· . la~~ltlas santa de la~ . criatur~."s,-. purjfiéarse; como las demas mujeres,.sien'd;o: - 1~ pureza.-. mism~, .. some.perse ~ la ·l_ ey .est~h.do .: 89-h re·.. t.od~ ' .ley·, .. ~-n - fin .~ufrjr' cpn ·glJs~o .· l~s .humill,aciones --~ d~_l . · ~alvario,~ s¡e:ndp-~a · Se!tora- de~ -los_cielos -y·: d:.:~ - . 1
·-
la--tierra. ;·.~ ·..- _· . .:·
..
, · .
:
-....
.
~o
(.•
..-
_. . .
...
~
. ..
,
o
.
~
,. ... ...!
..
•
•·
-
. . -. ......
. #
•
-
•
• -
. ,- '
#
• ..
•
•
~--
·-
ro ' -
••• ....
..... ... ·,,:-
·<
\
:.. f
,~·_ .-_ ~ ;
·
,._
. .- •• • •
•
.
1
""'
··.
,
•
OJiAfJION. -.· ...<.
-'·
-·~":.
: .•
. ...
:
.
>. _ :. :~ --.-
.
·-.-
~- :
. . .. . . . . .
.-
... --
•
t.
-
~, '*
•
•
-:
• "
.. .
¿be;a~a ~ei~~-de··lo~· ~i~l~s,: q~~:·cQ~s~it~i~l .
·~t.ei,s ' l~ humild~,d vuestra vi~ud pteqominarit~.~' · · _y· f~Jl~am~n_to ·_ de .too as· y-uestr~s viryU:de~, p~~-
.·firiéri_dol_á ha~ta .á .la: opin~on de .' vú~st~;t- ·q_~.eii~
· da,virjinidad, ·cuando .·e n el-templo ~ quisisteis · ap~recer co~p una ~ad~e coinun~ á truequ~ _de · no dej~r d_e practjcar un -a cto l)~~ó~co_.d~~ ~umil dad; os suplí9ámo~ que ál ·med~tar los .tniste- . ·· ~os ae. vue~tto~~arito Ros~ri_o- qu_ etantQ nos rec?erdan la p.~rfe~ci.oh co~ _que ~j~rcitaste~s· e~a VIrtud,.~0~,-áVergonzemos . ·de·~ nuestra-. sóperb~~
.á vista de.vl:lestros . .ejemplos que son '
'
...
su ~a. .
....
~.
_;___ 25
~
~~ ~e}1sura~; Hac~d
'-
que nos penetremo, (:le ·· la idea.de Ii~estra - nada; y -que ·- re~onocién<l-o:or nos pecadore~ - ~011~p1~endaÍ11.0S _que }a h11n1ilda~ _ - ~n_ nosotr~J.s n1~s que up~ v~rtud e~ up -ácto de .rigQrQsa:-j usti cí.a p-a ra , c9n~ J.?-Osotros mistn_os~ .a:~ced q~e- en vez de bus~al~· las a)a;hanzas y~lo~ ~pl~usos, _ huyat11QS de._ .éllos~ refiri~ndQ ~ si_em¡ire .~' J?io~ · tod{) -lo buf3no que ·haya . e!J nosottQ_~; _que' sean10Slllan~qs _y afables CQll todos, _ev~tanat~roganci~,_
-el , desden y la ·petulancia._; q-~~ -~l11errios la .so}edad, -escojiendo -los lugar~~ ~as _retii·a~os· d~l .bullicio y de._los resplandores 9.~1 -~~I;J.d9, y hu.y e.ndo de .Io·s etnpleos ·y·.· .~igni ·da.des que l1alagari la soberbía~ y la v~ri!da_d.• .~ H?c~dnos C0111prender -qu~ j~n1áS serémus hijo~ vuestr<?S si -p. o sori1qs hU n1ildes, ni será ver.- dadera nuestra ·virtud· ... . si no· descansa sobre ..el ·sólido c.hnientó <:le -la hu~1~ldad; y .ya _que -~Q , do la
\
.....
~
·If~i4e~q~ in1ita;i·os é1~
vue~~ra pur~siJTI~. i~ocen:
~i~ y~~ :vuestra _en1i~E?nte sa.ritida.d, ha:ced_ q\1~ ·o~ in~ite1nos ·en yu~str&--h~inildad, hum1llá~-~ -d9p.os ,e~\ 1~ ~Íerra l1~lra ser exa1~adQs-en el _ci~l9 ~por tod~ l~ ~t.erp.idad. ~ Arp_ e!l· · · _ ~ __-~ . '
--
..
...
~:...
'
""'
" ...
-
- .
:-
.
.. ...... ....
'
.
. "
.
-
--
'11.
_ ..
"""
'
..
- -:
. .
.
' .. '.. . ..
• !"o.
.
. '...... ..
~
.:
.
.
.
' .._
~
... -
... ,¡
.. ..
..
-
. . .. ..
• ~ .
.. . . . . ..
.
'
.
"
.
.. .. .. .~ '
-
í
{
. . ,: . . . . . . --_::T9dn cOmo ~-ez _p;imer -dia,v~riitnt/f].SolÓ:_::l ; --.. -lq, C()IMideráci01J: fi'~racioñ p:Yp.pias_:iJe .·;_.- ~-: .;(•
,
..
,
'
'
...
_____
-este.·
....
~-_.....,..
.1, J
..
~
.
,
•
'
,
. ,
•
. •
'- ,. . ,
•
. , ·,. ,,.,..
.... . , •
...
~
'
•
•
l .. ,
" .-PJREZ·A VIR~INAl ÓE MARiA.:_-- . -- -_·, :~;·
'" •
..
~ ..
'
, •
1
•
•
:'• •
:
lonsid~r~nws~-e;·.m~of: infne~~o. ~u~ :.;;ofeSb
~aria á la pureza virj inal._:Qesde ·su rpa~ tie~uo' -' . -~ñ9S no sólo cons~.g.ró...al Señor- sus pensam_ie.J!~·· to~ y sqs d~s~os, sin~. su ahna .Y ~~ cuerpo ~P·or:
el vo_t~ de perpetu~ viljinidad: sacrificio e;n~on~
~ ces
tanto IT138 herói~o cúá~l_to q~ue, COpQen'árt~ -dose asl á un_a,. ésteí~iHda~ ·volui1ta.rüi, ~e .re_~ig naba á la· igQOTilÍ.~lia,, y· ~ceptaba ~l sello deJ . ~probio~ Mas, ~pesar de·las .-pre_ocu1~aci9~es~~ . tú~ época, .i l ustr~da co~ l~z ~ivina., de tal 1110d9 ·. - ~~ó María ~a viljinid~d, ~ q.u~ C})~~l~o. ~ ~1 A~g~J t_~é á a.nuncla.rl_e gue seria madr~~ de, ·p~o~, re~~ só·~esta- dig~ida.~ SUl1re_ll)lJ. 1ni~ptra.s llO~ : ~stuy.Q. bien asegurada·· que la. 111áternidád:· dj~dna ; -~~ ~~noscabaria, ~ll: ·Ul) . á.¡:)i~e . e~; /voto:' ,d~.- su. vir7:
,JIUI~a~. ¡Que ~~ !·~u.d ·:t~J1 J?eroic~t. .;~re~~rn~.. Jª . g!or1a de u~a vi~JU1Idad ·s1n _.n1itncha ·a lá _d1g~ n~da~ de n1a.dl~e de Dios; ·~J thn·bre de _Vírg.el) purísu~a al _títu l'Q.de re~.r~a del :.(}.~J~lo y Señ~r~ , qel UlliYerso! - - .- . .r : ·r ::.. :':!··~J L, · ' ' .. .. . ' ... •
"'
•
~
l
·
·
.. •
• • • - ... •
, •.
~.
:- •
,.::., ; ,
....
...
.-
jiP
..
... . ...
.. ,
. ...
, ... -
• > ... •
,
..
"'
•
"T. , . ,., 1
•
~ '
•
t
, •• • .. •
'
1
ORA()ION:.
'
:
,'
•
.. ... .. .
-
.'
..
.
'
~
·-·~be~na ·.;eiria ·.de 1¿~ :.~ieiOS q~~ pOr:~r~o~
..
, to· de :una ~irjinidad ·~invioláble·~ · os····p rópusis., teis servir ,á Dios.con toda..l~ perfe~cion de qu~ ·erai$ capaz.," distej~ .á Ja.: Iglesia· el.m<:>delo ina~ p~rfect_o , de; una : pur~~a ' ~j~11TIQl1~}1a, y á ]os ·hombres·· ese .·herm~~o - ejen~plo que ·'"aa.ria _aJ · . mu_t1do tantos fieles iri1itadores vuestros y, ·a lo's :Angeles-ta. nto~( ; ~olj1p.~~ero~ ~é s~ ·~:pu~_ez~
_ .viyjiriáJ: :os ~uplic.ftriios~ qu·e·:at)~editar · lo~ mi_~:~ · te'rios··de vuestro.Santó· Rosai·io·coricibamos·el ·-. irias ·v.ivo · ~~or á ·esta · virtud que ta11 grata ·o.~ . ·hizo ~á :1?~ . ojosL -.de Di_os, que re<;ón~pens~ vu.~sf . _ - tra' yitjínidad -reuniendo~ ella el· aúgusto e~~· 1
(
-
,.
, -
•
-
• ·-
.,
)
1
•
•
•
•
-
#'~
- . J;~~~er _ demadre; . s_~y~ . . ~aced - -qu~ y~·oc~1_r~~~ __rnos alcanzar la se_h1eJanz~ ·con. este. Q1.vin~_ Se~
' -~91\ ·,, adq':lii'ie~~.ó- y~ c~.ilt~vahdó ~a ~anta· v~r:tu4 · de·lá_:p ureza. ~o1i J~s ··au.silios :de la divina -gr~
_
.. _.cia: :qúe paí"~ co_n~eg~tirl~ é~1pe·z~mos·. tenien~ . _'· - . ·do pa.rtic}l~ar cu)d.ad!J .de ·~vitar t~do ~0- qué .J?t~~~ . . . da tiüírcl1itaí· .]a; liernlosa' azucena de ]a casti-·. ,~
'
<"
..
-
#>
..
"'\
~a4~ ·huye.nd~ la~·-?~á~~oúes~ ~pe~~gr?,sas . y -·1~~-~~~-~ -. . .ttendo. á. l.o_~ ~ ~tract~~O~· ~e~ deleite; a· todo p·~p~ . . . .Samiénto~ : ~ .t oda inclin.~CÍOJ?.;~~ ~ toda lTI~rad~·;·~ . · ·á~.~.oda_·p~Ja_bra q~e pueda. ofe1~det tan delicada:.
,.
vii·tud, -19 ··q~.al_ l<?g1·~~:~n1o-~ pox 1~.mortificaciorr _ ' · C9ntin~~ ge:~l:lest!·~s ~,énti-do~ y -p~sionés; ·pó~: . :la .9r~c1on, la 4.~ºQP:~~~~~ ..g~, .~Qsotrós. ·~isn1o~ . .. , . '
..
.- .... '. .
~
. . -
2'~-
·-
lta..fuga a~ :l~s · . ~bjetos pcligfó~~s~
:
' .
Amparad con .v uestro favor á los .·sacerdotes y _person.aa f~l~iosas que, á ej e~p]o .v·~estro,. h~n. ?O!lsag~a flo 1rrevoca blementc·._á D1~s su V11JlUidnclr1.. ~ ..t.oda.s ~queiJ~s q~e en el siglo, siguiendo VlJ.~~
-
'
d~~
tros pas<?8, han hecho .voto de. observarla,
. l~s fuerz~s para. cun1plir . tan ·s agrado e~rJeño; ~: inspiraii á todos el aprecio que merece esta 'divina virtud que nos hace agradables á los ojos pel ·Sen.or, y ·aniables en vuestra· prescnc~a, que ..'IJ~S aaen1ej~ á. los Angeles sobre la tierra ·y nos .hará sus her~anos en el· cie]o por. toda la eter~ ni . . Amen.' . . · .· · · · . - · ·· · . dad . . .
1
-...:...---··-----
•
. .. ·.· .'
' .
,
~
., .
.,
.
..
,
'
.
~)
.r ·.· . .
.
'
'
.::: ~ · .. AMOR DE MARIA A·_LA POBREZA_. . . · ~ 1
1
•
• •
-
•
•
•
•
•
•
•
,. _.~ ·.'Í'od~ · como.en el-pr_imer. d-ía, va;iando ~olo ~ , .-- - ~ ;· ./a coniiderac~n y ·orácio'(t propias ·de · , -.: '/ ·- · · · _ ,. ,
.1
..,.
,
"
9
t..!.:, ~'' '
,
,
·.
,.
.
:
.
·. · 1
, .
'"
.. . .
:..
'
•
•
... •
~-.
1 ••
•
.,..
_
..
.....
lonsidéremes
· .,.
••
· •
. t
•
. .. .-
~
es .e.
.._
,
•
••
'
•
J4111•~
..
"
'
_'
r .1{ .
. • • ....
....
.
:
• • "'. ..
•
. ·~·. ,. ··.... ', •
....
;
.,
•
• •
_
P"\
¡
, . -. ..
~ue ante~:~~~ j ~su~Cris~o ~~~~~
~e~dase e!_l su ,p~éd~cacion el ainor'á la pobréz!1' como un . m~~~o. ~eguro de ·perf~c({ion cris, ttana, y 9ue: en el sermon -~e la montaña._ P-!~
.?Ia:~ase_l;a h1enav~.ntur~~za .~e la .pobr~za eva~ ~Jé}j~~- Marta jJusttádei:·pór el · diviilo ~-E~pfntu
.'
)
'
- 29' - · ~ómp'r.endió esta doctrina y la practi.c6 adplira.~ ~~~-tlú~n\t'é, ejercici~o .
siendó .·to~'á · ·su . vid'~ :· u~ ::p~f~~t~ de · pobreza vo~·u-~t~ri~·· . En_ ~f~ctó_~
.c ua·tldo, obedeciendo la ·órden del cielo, tuvo . .:q ue tomar estadq,- quiso por esposo á UD ]~O":J~
un
~re pobr~-, artesano.. q~e vivia -d~_l _· t~~-~~J9 -~e ~~s m~n~~-. T~n . pobre se·presentó en _ Bel~*,
q\le todos la rechaza~on de sus. casas, ·y .- ~~:V.~ 'que refujiarse en un e~taplo ~rr~ina~9, · d~~d~. :dió .á lu* al'Salvado'r del mundo, ·y para env9l·ye·r á ~u~ hij~ ~ecie~Il:~cido no ·tuvo ·mas · q~~ :UJ?.~S gr~~eros papales. _- E.~ e~ templ~; ·a l e~~~
·p~irl la ~eremoftia de la: purificáci~~t . .-:sol.~= 1?:~:-
do l~evar la -ofrenda de lo~ pobres;porqu~; p~:. r~_ n·o_ dejar _ de_·serlo ·~:nc solo.·-instan te, -el oro de lo~
dié~ .
magos,
_s•._)3_u~~~ventu.r_a. babia. pasá~
do sin tardanza de ·sus ,manos·á las de los necesit~d~s. ~~1·a · s~p.u~t_ar .. á ·su~ ·Divi~o Hijo tuvo 'que a'cepta¡-· ú'~a . sában~--. y un sepulcro ofr~cidos pot:"la. cat!i4a<J ·á .su pol:>rez~. ~n u~~~, pa~ .~~bra:, ~ tod·a .:su vida - fué :; si~mpte ~pobre~·.~ -s~em~ . pre sufri~ndo · ló~ -.efectos . de lá·.niiae·ria; _pero siempre·-no' ·solo resignadá sin9 alegre · eón el~á,..y of~-~ciendo · ~-:~ Di~s .todo~ lo~ dias el _~actificio de su pobreza. .' .-~-: ·:!~:.t • -
.
:
•
..
•• . .
~
.. ~
. •·... •
. . ..
-
-
.
•
.
.
.
••
·'
,
/
..
..
...
'
~
.... •
\.
+
..
... ...
~
• 1
:
.
~
• ...
. ..:
.
•
•
•
....
. _.
..
o
.
- . . .• ·..:..· ' - : . ·: -:-• .,
•
..
-
..
-
. .-
~
..-
.
':.
'
...
.
,.
.-~:
..·:. ~ :: .. ·.: :' . OBACloN.- .· ··.. ._·_.:~~ •
•
•
-
-
-.·
-
•
•
•
•
o
\ ...
•
•
•
.
#
-.
•
.
-
•
.
-
. ' ....
'
•
•
;
•
~
•
•
..
...•.
. :-." .. ·. . .: •
,
,_,
#
"\
~
~
i
."bét~~~;:r~iná <le'iJo~éi~~Q$.;; que,.de:.w~.~
..._ 30-
4~ < ~n~st~is ..:1.a p.obreza . qu.e n? la hubi_ erais:·
. c~~b~adoj.amas -p or todos los :bienes .del mn~~. · dq, - el~vápdoo~ P?r su ~jercicio á.la. nJ.as. s_u~li•. · 1ne ·perfecc~9n;. os sul1licamos que al med.Jt~r los n1isterios de v-uestro:Santo Rosari~, .~onclba~ IDOS á inlitacion'._vuestl~a ·u-n vivo alllOr á la pobre• · · zaevanjélica, .q~e téndrá lldl~ré.coinpe~sa)~ pQ~ ' ~esión·:del reino ~ de los cielo~. Haced q~e --l1bres de los·1~:Z9~ terre}l.os ·y desí:n~endid~s d~~ afecto. á. las COSaS ten1p·orales, podan1_0S entregarnOS _mas ·-- · . fáciln1ente á la·. coi1te1nplac~ón ·Y·amor las ~ ce~estiales; que ~p~rta.dos. de )as·ocasione~ _ ta!l _ .. COlTIUBeS .de. ab1tsár-Crllllll1á]merite d·e las ·:ri• . . qpezas, :1~en1<?s ~o~1 nla~s._ ~pu_reJ;:a:·a, Dios;j:~p·y~ an1o'r.crece·.en el aln1a. .a 111edida que se desata - · , d·e los vinculos de los ·.. bienes .ter1~erios. ·con ce•: ~ed á los que· la Provt_ denciá l,os.ha dad~ -~· q\1~: ]o~. ·posea.n C011l0 si IÍO ---~0,~ ·, túvi~S~~i es decir, _ · . desl1rendid~s de :todq ,afeéto, ·que ~os. usép se-·· · glj·n el Evanjelio, derra~i.1áñdolos en· la~ ma;nos· _de los po~r~s, . C011SO]a~1dO ?On _· ~llos· á_los Inje~~. .bros Iní&ticos de Jesu-Cristo que están eii la. n1iseria, y· _ haci_é~dolos a~í · pro'Cec~~sós pai·~ _ su . . -a1Il1a: a.Jca.nzad á los pobres ...u~a · saüta resio-- n~ci9n con· stl. estado., i·e.conociendo en él :Ón ' -signo de ··sent~jaú·z.~ ·eoú ·~.e_r qt1e , fué t~n pob·re, . qu.e al n1orir no tu·vp ·aonde ~.r.~clinar su·· cabeza·~ · y_u1T'n1edi.o de obten,e r fúcil n1ente ·las :riquezas . · . eternas; y á todos- alcanz~.di1os . uii :verdadero a1nor á la pobreza evanj'élica,: renunciando··a las . . riq·ueza.s; ·al menos.con~:el ·-A.tectc) .~ p~ra ~
J
\
.
1
·ae
•
1
,
V
•
·
.
,
)
''
.
... -
•
· ·,
(
.t
31 __._ oonforn'Ies trvos y vuestro divino: Hijo sobre la tierra y ·reinat• 1u ego co~ ambos en la gl~~ ria eterna. An1er1. ·. .~
. .
1 •
....
-
••
1
' ; .. '
'
'
...
·. Todo . C01nO en el primer dia, va.ria~do 'solo :~ . .· la ~o1zsiderac·ion y orac·ion propias de· •
1
este ·
1 -
•
-:
. .·
'
. ...;.
·~ -
'.
$;
- ··
e
?J' '
«
. :· OBEDIENCIA DE .MARIA. "
~o~SiderC1v~s los . 'admh~ables . eJemplos d~·
1.
•
t'
1
.
·-
obedie~cia
q.u e la Sa1~tísitna Vhj.en ríos dio du., rante toda su ·vida. Desde su 1na.s tierna infancia obedeci~ siú repiicar á ~us padres, recon~:w ciendo en .SU voluntad la voluntad de Dios. Etl eí teinplo obed~(!ia. esc~·ul1Ulosali1ente á los S·a cerdotes~ -: DesJlOsaQa luego con ~osé, aunque· su pt·opia dig.n idad la l1acra st~pe~·ior á ~ste S·a11~ ~ tQ Patriarca, le estal~a e~1terarnente suj~ta, co·: m.o toda e~po~a debe ~starl~__á. su es.poso. ¡Que . espectáculo ·tar1 her1nosor ¡La reina del cielo1 la madre de Dios; obedecía á ·u1i· sencillo arte~ s~no! Aunq~e etl ·Vísp.eras_ de. ~u parto celes~ · · t'i~l, c9n gran trabajo e1nprende su viaje á B.e~..' · l~n ¡1or obedecer-. á Ú~1 - edicto de Aur-usto; En ·. la ·¡>urificaci<?n ;consiente · eri ser te~ida conto··. u)la. ~ujer . p~~~do~a par~ mqstr~r s.~ obedien.: . : .. .. . . ... .. . ... ;.
.. ~
,
'
'
~
32-
ib~ ..todos los:, a~Qs .d~sde Nazaret ~~templo d.e. J_erusale~. ·Y~.
oía á.la ley.- .CQn :el . mismo .fin
p.o r último para ob.~decer él decreto- del E ter~ . po Padre ~cepta el. horrible- n1artirio~ de pre- , · 1
· ~enciar la agonía de su hijo unijertito, de pié al lado de la ·Cr-uz, y oyendo las espantosas_bias. femias que.contra· ambos vomjtaban lo~ verdudel Salvador. - .·. ·. - ·. .
~
...
, \
... 1
•
J.
ORA.CION• .·.. ·· _·.· ; :·- :··
' \,
~
..
·.
•
,, ~
...
..:· . · . . ~
1
...
'
~~berana reina ~~ lo~ cielo~,_ que t~nt~ eje.r~ la
citasteis virtud .d~ la . obedie·nc~a p~~a ··m~s::.: traros digna .m adre de_aquel que se hizo por no~~. sotros obediente hásta-: la mu~rte, y .muerte· de Cruz; os suplicamos . que al meditar· los .miste-. r_ios de vuestro.·santo ~osario, comprendamos el mérito y la necesidad de .practic_á r la -o be~ · diencia mas -p erfecta iio solo á ·Dios; sino ·á · l~s que por él han sido co_pstituidos nuestro·s supe~ riores y en los que obedecemos al mismo Dios. ~.aced q-qe matemos ~n _ nosotros ·el ·orgullo y· e~ amor propio que nos_inspiran -.r epugnancia · á. obedecer á los otros, . . · da11do· ·así testimonio· i~equlvoco que nuestrp _corazor;t ~o ~stá · ~nte~ .ramente sometido, . como debe, á la voluntad diviná. Alcanzad .l~ práctica· de esta virtud· á tpdoslos estados y edades, ~los hijos para que obedezca~ á ·~us _-pa~~e~, ~~o~ .disc_ipulós-·.par~ '
- ~.. ..
':, ..
..
. . :..
~~ 1
. l
"'
..
-33que · obedezca~ ·á su·~ . mae~tro~, .~ las . .espos~s para que ob~dezcan·. á·~U$ e~posos, á I~s ériado para que <?bedezca~ a sus ·amos,.á los ci.ud~ dan·os. para ·.que ob~dez·~an á .·l<?s ~r!ncipes y ·dema~a-ut~ridad~s; y á .c~da . ~nó de ·:n.osotrós para ob~decer :~ciegainepte al que hemo_s· ~scoji- ' do por dire~~or ··de _n ttestta· .c<?nci~ncia y guia de 11uestra salvacion, reconociendo en nue·s trás
s:fip.eriores, ,au~ cuand.~ ~·ean :~uros y de'· c.aracter agrio, lps representan.t es -~ ~e ~ios q~e l_o~
-~~ i~vestid~ de ,s~ au~ori.dad, y .~ quien e~a,.:. .n.a el po5}er.,,que.ejerzen. E!!_se~~dn~~ á éom~
:prender ;los bien~s . ines~iln.ables. ~ de la .'obedien-· :~ia ..q~~· p~odu·ce .la' ~az y· l~t~anquil~~~.d ·<le:_ .alma, 1mp¡de las 1lus~ones del ·~mor.propio, Jo~ ·errores á_que ~.stá. contirniamente e~pu._esto ~lpes~ ·píritu del honibre1 1os laz.os que e1 ~emoniot_ien~· -de á ]a .piedad~. y las. dudas y·perplejidad~s á qu~ -~sta~os ·suje~os ·cuan~·o queremos. teji;rnos.pQ~ ·nosotros .r:Qismos. Inspirádnos ~ . esta virtud el .~n~_or c~nstante' q~e ~os _le profesaste.isJ_:~ : ~n: .·~e q~e·o~edeci~ndo· á ~ios e~ t9dos.~~s preceJ?.~. .~o~; .Y ~ nue~tros s.11:per1or~s por J?~o~, .. 1~ ~ ~-~~-;.: -~os _gra~os ~ep.1a :VIda ·alcanzando·l~s :Per,:d:téJ~-. ~~~ <q.ri~ ~.er'eci~ Ab~:~tham po~. ~u :·o.~·~.di~jÍC.~~;:
)r.d.e.spues de. ··e~la r~Cibamo~la~ que ~státi_pr~;:· .~.8;t1das e~ el -c1elo a l.os que obeQ:eqet_t,.4DiQs,~ _ gt;~a~da:n sus· tp~n~a~l~~t9s~ -~~e~~-.· . _ ...·· · · ·-.: , .
.. .:
.. .
"'. . : . .....
,... ..._
. ,
..... ... _, ,.
~
...
....
..'
~ ""
.
• • •\
..- ....
...
~- ·,
...
r
'
., ;
..
'
~ .,.: • :
.
'
.<
.
.·
,
· ·. ~ , :
.
: ~ ·, . .. ! ·.·!: .. r .
1
1
.,.1
~.t· ·: ·~
.:i· ~· · :.:
....
..
., .
.
'
.
·maa
o~11IB11())~~
· ··· · ...
...
.' .
· '
.., (
.·
.-
:·.:.T~da ,como .·en el 'primer dia,
variando Jalo.· la, ~·cdnside1~acion y ora.cil!'t propias de· . .. ~
·..,, .' ' . 1·, .. ' · -· · .·.· · · · · ··_ .. e$te. 't-
...
~
'. • •
e
.
·
...............
1
.
•
1
,
.
•
•
.....
HEROICA .PACIENCIA ·oEMARIA ·EN LOS TRABAJOS~··
lo~~der~mos l~ ad.~írable ~ berói~~ pacie~·
cia q~e mostró lVIa:r1a eq todos' los in.n úmeraples. ~ráp~jo~ de ~u vjd.a. Esta no pudo.. dej~r .d e .~er ün tejid_ o' d~ ellos por qu~ las penas son .e~ patrymonío de las al1nas aiíiadas de Dios,.y ni~·7 g~~a }_ o fué tan;to COlno-la d~ aquella q.u e él.esCQjió.par~ se_ r su madre. Prescinda1nos ·d e lo que atormentó su divino Corazon la duda de su san~ to esposo, y su resolucion. de .ab·ando!ütrla e-o~~ e~posa infiel; de ]_ o que sufrió al ver nacer . á._ ~:U _ :ijijo ~n 1~ mas e~pantosa mis~ria; en la circun-
e.n íuo;
ci~i~~ al ver . derrámada su sangr_ e preciosa, . ~Ji ·:vi~je á $gipto y residencia en ·aquel pais ·e_~~ ~~anj~~r.o é.idól~tr~; ~n. la degollacior1 .de los
éerites · y en la v1da pública de Jesu~Cristo; 'y trasl~~~mó~~s ~ ~~rúsalen el . dja de· ·s u pa~:: 8ión,·-·d onde · ·él ~ Corazon ·de Marra~- ·fué 'h eeh? _un ·:i~metiso de amarguras. ¡Que· si· tuacton ·p.~.r~· ·~~J~! ·. ::f~ta buen:~ · ma~re·· vé allí .á au Divi~tl· ~Bij~l, ~ ; ·.~al~ .~(~~~Q-~Y __, __ti~r,u~i:~\objeto de
mar
•
o
-.
-
· . : .... .
•
,
.
.... .
'
.
·~
- So su~ eomplácen~i~s,, ~u · ~~jo . Y · ~~ . :píos á la vez, . entreg.a do al poder' de las: 'tin.iebl~s, rodeado de je.n te armada., atado oon1o, ~~ ~alhecho_r,. ,gol. peado por una· turba ·frenetica, llev~do ~ ·e11tre --W
prision~s . ~o11 ..~urla · y · escar~i.o ,· por_las-.. calle~ mas publicas, conduciqo de tribu~al en tribu.nal, tr~tado de loco, . Juzga~ o po·r juec_e s inicuos, ..~aturado de .op.robios maldiciones y blasf~mias ' por un.pueblo furi~so, .azotado,. do, coronado de . ~spinas., y por . último ·.clav~d~ e~ u.n a cruz•. Las ,p alabras faltan pa.rl~ l1abla:r _ de María en e~ C~lvu~·io: .p reguntem·os mas llien·)~ ·-· ~·~e·stro corazo~: lVIaría itos pide -~n est~·_. . si-
escu.pi-
ty~c~ori afe~tos
·q ue jama~ r.o~rian espr'esar 'la ~cerbidad~ espantos~. <l~
.m ás· que
·discurso~
·a~s ·.dolo·r.es. ¡Y sin en1 bargo, · qué .. tr~nquil~, q~é serena,, qué resignadi\. en diyin~ yol~n~ ~d! ·lNi rin;a qu~ja, ni _ una palabra. sale ·cde ~q b~ca, n_ i. un suspiro de su Corazon!_ Esperin).eri~ :~.~ un dolo~ tan ·grande cotno :la !nar,_y su al~
la·
·:m·~ · ~e son1ete, ·s~ espíritu · se h.':III;lilla, .Y ~~-~ ·]~~:t>ios no .cesan ~e
·t:ad'~, y
repetir
"h~gas~ , ·tu _vo.luri~
en· vez de indignárse con~ra los v~rd~~. ~gos 'de s~ adorable Hijo, ~selama 'córP-Q -~~t~.~y..:·
'~on . es~e "Padre, perdónalos, q~e ~-ó ·sab~p:· lq· ·qU:~ ·h~cen/.' · · · · ·· · :-:..' . ·_.l.'·~. .··t'~! .
. ..
.
·'. - ~
.
"'
.
~
... . ,. ,~
-- \
'; . . !' J
~.
.
• \ ' •. ~
.
•
.:
. ·,.,;
.
:.:1'.
. .
.
.
.
,~
¡\. t
.. ..,..... .. . .'. . .,. ..
· ;r""· ~:
..:
!J,
:
~
. .. . .' .
1
\
:
.
1
/
- Sf>;. •~ 1
.... . í •
f
- OBACI·O N. ~
·~
..
. #
'
,
i
,
ciel~s,
loberana reina de Jos qpe durante to-· d~ yuc~tra vida, y sobre todo en la pafjion de. vuestro div·ino Jlijo,. fué embriagado vuestro ouleísimo Corazon con una eopa de aj~njos, ..y o~ rodearon dolores espantosos corno Jos del infierno, rnostrando en todos ellos la mas h.erói~ ~a constancja, y la mas invjcta paejencja, y. ,me:rccjendo así el herrnoso ep1.teto de rejna de .los mártires; os su¡)licamos que al medítar loe mist~rios de vuestro Santo Rosario compren-:
damos el mér.ito de esta virtud, y cu}.trl necesaria .n os es en este mundo de trabajos. Alcan 7 zadnos, ó Madre del dolor, ]a gracia necesaria para soportar cor1 resjgnacion y calina los ma7 Je8 de esta vida, cualesquiera que sean, las per; secucioncs ]as inj uriat;, la pérdida de bienes, las enferrr1edadcs, y hasta la rnism~ m11erte. H~ :c~d que. á vista de vuestras 1penas que sobre~ pujaron á las.de todos los mártires, y de la im-:p.onderable paciencia con que las soporta~teis.; no.s..ávergonzerrtos de nuestra falta de résigna~
~~io_n y tol.erUJjJeia, _en los pequefios trabajos qu~ nos e~via la Providencia en castigo de p.ue~: tros ]~~9do~, ~Y pqr los qu~ !fOS he,t~o~. quejado y rnurmin:adc~ taritas vec~sjl ·eo·ncedeHrios que
en nuestras aflicciones ~ bus·quemos el consuelo no en lo.~-:ft~mbres, · sino·;en v.ue.str~.alma desolada, déSahogando·.~ :.n·q~trt> · · cita-iOn afligido
-· ·-··..:.· ""'"". .· . ·. .. :--.
-~r ;·,
-31··"· . ..,_d··.· . ·· ..:¡:·:
·=-- .
..
. .
. ·. ..
erj;y:·u~tf~. ~~~~~9~·~ar~~ J~- g:~ ~~l9.t,· r.·q~~re. .~i~.Q~ do en nuestros sufr1m1dento la pena de nuestras _cuJpas, no~ hum~llemos bajo la_l!lanq que. nos hier~,,. ~omo vos, siendo v~ctima inoceiltísima, os inclii1ast.eis resignada bajo el de la_s angu~-tia~s - c~on q u~ ~l ~ielo os opr~mió e~ e.I ·. con~ tinuado n1fil:·tirio de vue.s tra vida; ·á fin d·e que nu~~tr~~ ~~ic.~ion~s s~an ag~adable~ al Se_ñ qr ·y me!ritó·l~ias - :de la gloria. · ete~·na. Y_puesto··que
peso
....
vuestro au·xilio' poderoso : t~rmillamos hoy . felizmente este s~nt.o . ~oveJ!ario, os rogamos l~ acepteis COl-r:tO Ull: obsequio de nuestra filial gratitud, y pqr - ~·~c~mp.~nsa_ de .~él nos al~a~ zeis del Senor .qtie se coñsolid·e y crezca en ,nues~ ros corazo11e.s·1a··devocion á vuestro _·divino Ro-. , sario, no solo pTacti~ándola ~osat·~é.s, ·sino en~ señándola á lo~ qpe 11o: la ·Ct)_n.o~~rt; que pr.ocuremos con atdiente zelo adqtlirir; ..conserva~ y aurnentar .1~ ,Jl~~ve virtune~ .qué e11 estos qias hen1os ,adn~irp,,qo ~n yo~-~·_,qu~ : ~fl4~ uno de nosotros·consiga el favor ~s11.~eia_l q~e -.$~ ha propuesto pedirq.s· dur~~1~.t~ s:q P1l~·~o~ y ·. q~e todos, unidos en 1~ ti~rra e1~ ..ca~·ipad . p~r(ecta y en una tierna 4ey·qcioQ -~P.eia vo~~ po_s ye~mos re u~ Ilidos..~a~:t?P~.~~- .-. a}g~~ 4i? ~~ , tededor vuestro trono celestial_por siglos· intermi11ables. Amen. ~on
de
.
.. •
J
. .. :;
..
~;
. . . . .· - ·
\
..
..
.. •
·-··
.'
. -..
•'·
1
..
.
.·
~
t
•
•
~
'•
,.
~ •
,
..'· .&Z&B&IIZ1&S · .
.
DEL SANTISIMO .ROSARio .
.
~.
'
· Q~~ p~e.d~n. _canta~se ,6 rezarse. e-da c1ia ·· ·
despues .de la N~v.ena•.·.' .- :. . ,.
..
•. .
~
!
· ·-·
,·
. ·-
., ..
.. :
..
- .
.
;
.
·-
De virtudes. relicario· . ·, -y :-~sc:udo . ~de protección; ··.· · ~ ·..· S~á-por ·,eso· el Rosario ·. . · ~- . Mi mas· t~erna devocion. · -- .• .
.·
.~
1 ..
• t
~
·
•
•
,
'.
. Cuando·el hereticü- afan .
"
~ D'eva~taba
todo el suelo .. · · . Maria bajó del cielo >_..:·. ~~ ' P~ra_. J~nsenarlo á .Gtizm·an·:·:· ~ . : ·.·. ~-· '·_ · Eií..·él1e dio un talisman . . .
. ..
1.
De gracia ·y de-:bendic~on • .· ·.. {·._ ·_ ( ·. · · . · · Será j)(if eso el RosariO.' 4'· e•
•
r.
•
'
• •. • •
. .. ~
• '
.
.
..
•
.
•
.
..
:
•
• . •
.. . :
•
-.
•• .
-
'
. \
•
..
.:. . . P.redi·cól~ fervoroso· . .
·. Sánió DomiDgo en efmu~do, , Y q_9~j~bi~~>prófu.ild.ó· ~-- ~-~ -:..::~ ,._: · .
-s·ueórazon /ª'tnoros'o<·_.; ·:·. ;..:.? :.:.' :'.::,~ •r. { ; ! .' · ' • ' 1
' ,'t r ·
\
\
~
· ",'•
'
· · ..._·
•
•
'"
.
•
.: .l
'
. ¡;
-
·39 .-
·Vió el · ef~~to p·ort~ntóso·:· · ·:·· .~-~~·_..~~; . ·:_··:--. ;.--~~;: ....¿· ·_.". Dé la ·fau~~a .prediécion. · :. ·· .· · . ,. ~ ...... - . Será ·por e&o ~l -Ro};~~ió "" . . . . .. . ·:· . ' . {)
• f
'
.....V .. t
.... ,.. '
.
~
,
..
ct·
~
'1
_,.-
....
/
¡
~
•
.~
;
• !
. .
• ,
.
..
.
, .
· .>~·. r ~·· · . ~~ 4~rej~ c9yfu~dido~ -~,··,:;· _· · ~ · . .:· De.stru~d.a la i~i9.uida~, . · .·· ·. -; . .
.. .Flor~c~ente l~:·pied~4, · . -. ·. ~~ ... ·Y elp~~~??r ~co.~:v~~do, ... ':': ·-~~-- ; ·.:. . :.· · .... Frutós soil que ha produc~qo ~ · · . -: · ·-· La·:nu·~va .P~~dicacio~.· .· .. :! .:-.· . . . . · L:1 ~ ~:; :-.S..erá.por. ~~ eZ. Rosario
r· \ :
~.
1
1
'
t·
t
~.
&
"" "
•
.
•
..
..
.: .... , .. '? .. fit
·: ..:. ·.. p~r~11~~.~eg~r~..e~ él l
•
,
•
"
•
r
•
' ..
'
• ..
•
•
1
•
.. ~ ·· ·
t.
•
...
•
&.
"¡ .. ._'"\.•
.
"'
ct·
- •· ....
-t i·· ,:·'· :·':'~
•
· Cuanaó· ~i-h.od~i- otomanO ,· ··~ ,.
; ·). Té)d(r el ·ffiún'do~anle.na·~aba · ~.. .:..-···.''
, •
•
\1
•
Con él la Iglesia imploraba ~ ~ · ··. ' El auxilio·soberano ¡ !: ·• ~~-: ~ -~~~.:.- ·· .--; ~ ·. .. · :. Y.con él .venció ·el .crlsti.an·o<. .\
~
J
, ·. ~:.· ~- .·..Def.inusliinian -la·amoicion~ -..=: 1
~ t
"J
-
1ir
.
• ...
,
,.
~
f•
•
' •
..
:
. .• ..
• •
,..
t •
· ~
··
' 1
i
•
•
.
.....
;
~
..
·. . ·
~
' " ... •
'-4-
•
-
..
··
·
~ ··.
•{.¿_.
~
-•
,
~:-
1
•
""'
-.~efá (lfoi:.es~· 'el ~~~~Ü!.
• • ..
· ·
l
S
•
t
11* ,
..... . ·
1
• ~ . ' .. .
.~sera-~ testig ~ o1.~51. &tnriost)~ ·:: .:·: ;_~·; :.~· ~ ~ ,.
4'-
'
•
~,
~ ·.r
, '· . ~ ~ . " · . En t~dos'!ti'etti:P~~;Bep~n~::,' ~
..
...
· Halló contra su aaversano . La Ig~-esi~, ..q\le·.e~ ~l . Rp,~uiri~ Tuvo it;Iyen_~~~le., bro·qu.~I: · -~.-~. 1 . Co~.~~~ e~ 1~,e~~je, e! infielr ..·:. ·. ~: ~. Y en tod·a tribulacion. . •! , ._ . . r: .. ~. :·~- ·.S~!".ft pq~ eso el &.sar.i~
~
•
·...:.:: ~
..
- 40D·e su p_Qder prodigiO'so, Y á los siglos dirá :cuánto .· · E.l Rdsatio sacrosanto Es obra de salvacion. . · Será por e.fJo el Ro6ario ~·· '
1
'
Por glorias tan inefables1 · Por nobleza tan perfecta, · Frré ·devocion predileCta De los Santos mas notables: ~- F~rntos .de ,él innumerables . · Sacaron de bendicion .. Será por e8a el Rosar_io 4',
1
l
1
.
1\I re-zatlo los;mortales ~.
Con piedad y·eón fe·rvor . Se inflama el.alina en amor, . Los coros arijelícales · " ·Goi'an, y las infernales · Lejiones vencidas sor:t. . · ·. , . · Será por eso el Rosárrio t. 1
•
•
Dulcísima melodía · · ~·.: . cfístianos. ··.. ... . . .-.-~ A los oídos - .. . . . Son los ecos soberanos Def·JWsarío ·_de ~&tatia; ··-~ E \Íriuildat( etr:alegrfa E} pi~o.s.o -~o~~zon~... ·. ·. , . ':: -~ ···-. ·sfJI'á ~ 810 1fl &111Kin ~ ~ rr", , ~ .; , . \
:
f
•
..
..,J i
"
'•
-41Contra el de;nonio en ]n 111uei'te, Si en vida lo practicamos, En el Rosario encontran1o.s Defe11sa y esclldo fuerte: De nllestra dichosa suerte· Será. segura caucion. Será .por eso el Jl~sa'rtQ ~. .
-
•
De virtudes relicario Y escddo de proteccion;. Será por eso el Rosario ft[i 1na5 tierna devocim~.
f
· ··
.... / -
.......
""
·-
'
\
.t"
..
,....~ . i •
• 1
• r . • t_
.,....
.' '
'
..
~
· ·:
......_~·...
...
'"
..
.,
....
"' .,....
\'
•
d
.,~
1 •.
.
~·
' . ~ .
1
•·.
....
'
.·
f
.
,l
-~
.. ~
'•
....
...
·.
·-
¡.' '·
.. .
"'·
...
'.~
' ,1' .•.
.
~
......
!-
..
..
'· ' · • \ ·; .. ; · . ~ ~t
.
......
,.,.,
·~
..·
. ... .
.... ,...,
.(
: .,
-· .
~~
• ·-
.,a:\. 4
'.
,
~
..
.,
~
•'
,'
: ¡Í
•
..-....·. . ,..
... ...
11 j
.
~}
..
...
.,..
! . . ....
t .
•1; .
..,· ...
.,.,....
1
'
1
· ~
. ..
():;..· ·
.... .;
'
~-
'•
(
•'
.. . :. .......
'·
.. ..
·,t •.
~
••
..........
\
....
.. .
.: ¡ .. " ,
1·
~
~
"":.
·¡ .
.... .. ... .:.:' .. ''\
1
.: :... : -
-· ..
i
.~
·.
.... . ··
••'
.,
-
t.
' '·
, ··e·
(.
•
.... .,
....
í
l t