PENSANDO
ALTO,
SINTIENDO
Abs
HONDO
Y
HABLANMD
CON
eee.
>
¿2 ]
> d+
O 4
6
FPSS
Xx 0
XT
MD
d
9
A Don Miguel de Unamuno
>
d
En
su
destierro
d 9
>
d> d
e y d
que el
Salud,
noble
Maestro!
en
rincón
de
un
Bidasoa
enmedio,
recordé
frente
Dios
nosotros
con
aquel
a
día
Fuenterrab
de aquellos en
este
para
hondos
corazón
dec
ros
nívea
y
barba
la
frente,
¡Y
España
vos,
proscrito
d
vos,
abuelo,
¡España, si si
este lo tiene
a
la
y
la
don
veros.
Y vos,
pueblo. el
ayer de
jrizio
27
marzgy
traidor, el
y le
sano,
se
entera
entraña,
“¡Viva está
España!”
muerta,
consiente
escupan y
la se
frente; calla
jamás se haya visto, la cruz como Cristo
1926.
Don El sabio
Angel
»o
jo
: :
despierta,
rebelde,
y
y
sereno,
h
lo do la
España
máscara
de
triste,
viajera.
estuviera
digno
Maestro?”
grave,
clamando:
Si
clavado
pechera;
e]
Nuestra
han
Dios
vuestro
desgarrada
o dormida.
vistan
me
á loco que
lágrimas,
Miguel!
se del
mandáis,
mirada,
en la hora d2 ahora, que o es que quiere morir en Madrid,
me
enlutada
vejado.
con
aquí busca
y Señor, pe dona
o extenuada. que
vuelvo
sobre
enfrente!
+
en
“¿Qué
pensativa;
- Edi
que
va
quedo:
¡Recuerdo!
a
versos que
a
dos
—donde está una conciencia esa conciencia es me hicísteis la merced, ¡oh, apóstol desterrado!
dv
d+ d d » d+
Hoy
Hendaya,
Lázaro
ludes
que
Miguel Aaestro
acuden oir
su
de
Unamuno
dirigiéndose
a la
frontera
evangélica
a
las
«6 «6 «6 6 x0 ;0 x6 ;6 «6 + «6 H6 x0 ;6 «0 x6 H6 46 ;0 a 40 6
multiz
francesa
palabra.
Mezó
d+ d+
_
rica
ccoo
ANO E
—
Malt
Tonics
hay
muchos
pero
MALT-NUTRINE solamente
nada
una
y mas que una
y una vez probada jamás otra. Toces los Almacenes, Colmados y Farmacias la tienan. JEXIJALAj
KORBER€. C0. SAN JUAN, P. R.
Y
diríjase al Box
1344 - San
Juan.
PERIODICO VIBRANTE Y SINCERO. Fundado por: FRANCISCO
AÑO 1. **Entered
CERDEIRA.
NA as
second
(15)
SEPUBLICA LOS SABADOS.
|
|
Director:
SAN JUAN, P. R. AGOSTO 14 DE 1926.
class
mater
April
17,
1926,
at the post
ma
office
at San
Juan,
Luis
[8]
P. R., under
NUM. 31
the Act
ef March
o
AA
A a
z
SAN BERNARDO Todavía no sabemos si la perturbación cielónica que últimamente azoto u Puerto mi100, estava Paluciuaeo pur Ban bernardo o por an Liborio. Lo cierto
ue,
que
¿0s
Gosicuszus
Causeaos
¡ueron
grandes
y
las
perdidas
iucal-
culables a juzgar por la imi0rmacion precipitaaa que desde las columnas de la Prensa dio uno de los managers de un importanie banco de Ponce. Francamente, cuatro
vientos
es algo peligroso una
eila puede
para
intormacion
acarrearie
de
al
una esa
pais
institución naturaleza,
dentro
y
bancaria, por
fuera
los
de
lanzar
a los
trastornos
que
la isla.
Fuera de la isla, porque sufre el crédito del buen nombre de Puerto Rico y dentro, porque el que aceuda algo (¡ Y son tantos los hermanos del muerto!),
encuentra en eso un espienaido pretexto para dilatar más los créditos ya vencidos. Para algunos, los más, este estado de cosas le ojo de boticario. Cualquier areedor que apure le dirán: “Tenga Ud. paciencia; compadézcase San Bernardo poco le faltó para dejarme con
lante.”
Ante
un argumento
tan sencillo como
ha venido como pedrada en a uno de sus deudores, éstos de mí; vea que el ciclón de una mano detrás y otra de-
lógico, ¿quién se atreve
apurarlo?
Usada!
dm
8
a ta
Y los que se suscribieron a cierto empréstito, que, dicho sea de paso, muchos ven con marcado recelo, tendrán entre otros varios argumentos, el de alegar
también la ya célebre tormenta del santo varón que apuntamos. tenía que suceder:
gas.
Y es lo que
Al perro flaco, como dice el viejo refrán, todos
La filosofia que encierran estos refranes más profunda ni más humana
españoles,
no
son pul-
puede
ser
tampoco,
Malo, malísimo es para los pueblos, como para algunas sociedades, cuando se le tuerce un alambre o se le rompe un tornillo, porque entonces toda la máquina
se descompone,
no funciona,
CINTRON.
cada pieza se va por un lado distinto
y al final de la jornada, nadie sabe la hora que es. Esto es lo que puede pasarle a la isla y lo que le está pasando ya a aquelias
instituciones, cuyo fracaso total, se le debe a sus directores que sólo tienen ojos para ver las conveniencias personales.
$, 1879”' e
2
"LOS QUIJOTES”
Elogio
de la Soledad
Soledad, soledad fecunda! los que no la hayáis conocido, ensayadla alguna vez. Quien aprende sus secretos, vuelve a ella como una dulce y sagrada voluptuosidad. Fortalece desde el primer instante, lo mismo que un
áspero tónico; pero, a medida que se prolonga, se vuelve suave y fascinante. A la larga intoxica
lo mismo que si fuese una especie de droga. La “droga de la eternidad”. El que la bebe una vez no volverá a dejarla del todo! Soledad verdadera; soledad de horas, unas horas cada día; soledad de días, muchos dias, uno tras de otro, sin hablar; soledad de semanas; so
ledad de meses. Así q. la lengua se ha olvidado de
articular; ¡cómo articula, ¡cómo habla, q. claro habla el espíritu! Todas las cosas adquieren len-
gua y el espacio se llena de signos. Ni
el
hatchis,
ni
el
opio,
ni
la
hipnotizante
seducción de la música, ni la fugaz y radiosa reve
lación del color; nada y mansa soledad!
mueve
tanto
la fantasía
No la obligada, maldita soledad del prisionero recluído en celda, que eso es sólo un crimen
de
lesa
hermandad
y una
fiebre
que
incita
al
mal. No hay nada que excuse de imponer semejante tortura a las almas. La soledad ha de ser libre. Soledad en medio de nuestros semejantes o soledad en medio del campo. Soledad de los
largos
cuya
viajes.
Dicha
perfecta
lengua no entendemos,
de
las
ciudades
qué bien se vive sin
tener que hablar, sin poder hablar. Tolo lo fun-
damental se dice con los ojos o se insinúa con las manos. Y la santidad del ambiente no se mancha con el temblor malsano de las voces
vanas.
Alegría también de las ciudades lejanas en que se hablan idiomas bellos que sí comprendemos,
pero
que
no
nos
las voces semejan
interesa
sólo como
escuchar;
una música
todas
verbal
que busca formar melodías. No es ya la penosa tarea de estar cambiando conceptos, sino una
especie de sinfonía instintiva que busca sus ritmos. Por instantes, también ya la palabra no es indispensable, puesto que hemos aprendido a adivinarnos. arte!
ledad
¡La
palabra,
entonces,
semeja
un
Soledad sencilla, pura y simple soledad. Sodel
carpintero
que
trabaja
silencioso
un
día y otro día inclinado sobre un banco, puliendo
con esmero las aristas del leño oloroso! Soledad del labrador que hunde el arado y camina lento,
pausado,
marinero
soledad acaso
seguro como en
el barco
heróica
no
hay
que
en todo
no
de
heroísmo
gestado
en
tu
que solehaya
seno.
La más pura, la mejor forma de la maternidad es una vasta soledad en el regazo del misterio. Después, cuando la vida nos lleva a pasar una semana en el trato de las gentes y retornamos en seguida a la soledad, nos parece que perdimos en siete días, los siete cofres de un deslumbrante tesoro! Tantas y tantas horas qua sólo son dicha que se va! !
El tiempo,
glorioso,
insustituíble,
inagota-
ble tesoro, sólo se nos da en la soledad. Sólo la soledad lo retiene, lo posee, lo palpa, lo penetra, lo goza. El tiempo, el único tesoro, el jugo, la entraña de la vida. Poseerlo es la dicha, lo demás es accesorio. Y, sin embargo, ¡cómo inventamos maneras
torpes de perderlo!
¡Matar el tiempo! Y lo logran
los
que
desventurados
fundo
de la completa
no
conocen
soledad!
el
La
goce
pro-
soledad
les
aterra, no sin motivo: es una fuerza sagrada pero si se entregasen a ella y se limpiasen un poco la conciencia, ¡cómo se sentirían poderosos, agigan-
tados!
Matar el tiempo, dejarlo pasar, aturdirnos
para no sentir su marcha rumorosa y solemne; trocarlo por pasatiempos, es decir, cambiar perlas por paja! Os dais cuenta de que la vida es una cosa que se va y que acaso sólo se vive una vez. Y la vida en esencia es un rato del tiempo, unos breves instantes de la inmensidad sin confines del tiempo! Y esta infinita armonía, esta embriaguez de la existencia queremos reemplazarla con
pueriles atenciones! pensamiento,
Entregarnos En
Al aturdirnos
para huir del
nos suicidamos!
nombre
de
al tiempo, volver a la soledad, la
voluptuosidad,
ensayadla
los
voluptuosos. Ningún deleite es más profundo, ninguna embriaguez supera.
Y si ya
iguala,
ningún
os sentís fatigados
tranquilos;
si
do, la más
sana,
también
la
andáis
en
busca
o
de
delirio
la
- solamente la serenidad,
hallaréis, tras un largo y solitario olviprofunda
y cordial
alegría.
La
dicha serena que sólo se alcanza en el ejercicio de la soledad. Desde
la niñez
debiera
del diario programa,
dársenos,
como
parte
una hora, dos horas diarias
de
otras
:
soledad soledad
del místico
instante
¿pero
¡Soledad robusta del pastor que apacenta sus rebaños! Soledad del viajante en las largas, tediosas travesías. Los labios se pegan de no ejercitarse, pero la voluntad, toda recogida, se endereza, se fortalece y se afina. Se organiza para el futuro. Soledad del pensador que ordena sus tesis; contornos,
soledad
es
imbécil,
del
vértigo en que se confunden y se subliman todos los valores?
del mundo;
ésta
camina: un
los ritmos
palpa los prodigios de la revelación. Santa dad fecunda, no hay obra grande que no
de ejercicio de soledad! Sería como enseñar a ser dichoso! Pero se enseña a todo y no se enseña a vivir! l
un semidiós. Soledad
y también
(Por Joss VASCONCELOS)
del artista que corrige sus del poeta que en ella atisba
Así como
se dedican
al estudio,
ciertas horas
debería dedicarse
al juego,
siquiera una
hora cada día para el juego de la fantasía y la posesión del propio ser; para el atisbo del tiem-
po que suena, se multiplica, crece y rinde más,
mientras más se le atiende. Darnos el tiempo es como bañarnos en las aguas de una limpia, tem-
blante laguna, inundada de luz. La soledad es el baño de alma; sucia la trae el que no sabe estar solo! Ejercicios de soledad; no habría malvados si se hiciera moda y derroche de soledad! Una
»
6
“LOS
QUIJOTES”
España, Luis Araquistain y Coll Cuchí o
_——
a
==
Por informaciones que hemos recibido direc tamente de nuestro culto amigo Sr. Cayetano Coli y Cuchí, sabemos que dentro de breve tiem po arribará a las playas boriqueñas en compañía del formidable pensador español Luis Araquistain Viene Araquistain a América en calidad de lo que es: de un embajador del pensamionto español. En esta cruzada de la inteligencia, lo acompaña el eminente letrado y elocuente orador, Sr. Cayetano Coll y Cuchí. Las conferencias que dictarán estos profundos pensadores llevarán por
partes más interesantes nación descubridora.
¿PARA “...Y que
reciba
las
SERA
que
no
sea
injurias,
los
que
muchas
él
(el
Sr.
mental, la España del nervio forjador, la España cultural. La otra España, la conocida por españolada compuesta de bailarinas, toreros, frailes, chu
los y militares,
PIROPO
de
y
los
hasta
de individuos sin autoridad y sin personalidad. MERCENARIOS DE LA PLUMA, PARA SITOS DE LA ISLA, aue sirven lo mismo a las causas malas o las buenas, ya que parece que ven éstas según el color del metal con que les pagan”. El párrafo que precede lo entresacamos del Editorial de La Democracia de fecha 11
soledad
sueño,
hay
la de
no
activa,
aliviada —porque elemento
un
también
con
en la soledad con
estimula
dolor—;
de
Aliviada
la pereza.
el
sueño que restaura el aparato del pensar; sueño que le limpia y pule todos los goznes y lo devuel-
ve vivo y alerta, cada mañana gloriosa! Sueño eso es revivir! Una y otra vez ensayad la sole Jad: reparador; jamás pereza! ¿Quién desea ocio si todo el mundo no alcan za a disfrutar los tesoros de uno solo de los instantes del tiempo? Inagotable riqueza de lo que podéis pensar, de lo que podéis hacer, de lo que
viértete en nosotros y podéis soñar! ¡Tiempo, agrándanos el poder! Inmersión voluptuosa en el sale
tiempo,
de ella el
como
alma,
el
cuerpo
después que ha nadado en el mar! Comenzad con una hora cada día. ld por el parque; recorred solo o con un amigo, pero los dos en silencio, una avenida muy larga a la hora del crepúsculo, que es hora impregnada de
lontananzas.
Pasead
promesas! Encerráos
hora
o dos,
después
a dar
si queréis
la mañana
por
trabajo
del
en
vueltas
diario,
vuestra
una
cámara.
No temáis imitar a los locos. Hay en cada locura secretos que el cuerdo no acierta a concebir. Pa-
sead
solos
vuestra
y en
angosta
silencio
una
por vuestra
y otra
ancha
no figurará
en
estas
interesan
tes conferencias para nada. Bienvenidos sean los portaestandartes la cultura española, a quienes le auguramos éxito definitivo.
Barceló)
proceden
la noble
de una manera gráfica y verbal, la España monu-
ESTE
improperios
veces
de
de un
GRANEADO
ha creído que ya es tiempo
álguien
ataques
QUIEN
y artísticas
El objeto primordial de estos consagrados intelectuales, es solamente uno: el de presentar
título: “¿QUE ES ESPAÑA?" y estarán ilustradas cinematográficamente con vistas de las
FUEGO
—
vez por
habitación.
Igual q. el cuerpo, el alma necesita de gimnasia. Ensayad después, un día, dos días de soledad y de
DE
LA
DEMOCRACIA?
del corriente mes, y no parece sino que el mencionado diario ha emplazado su artillería de grueso calibre para exterminar no sabemos a qué clase de parásitos o merce-
narios;
pero
pechar
que
la vieja Democracia el tal
parásito
es
debe sos-
un
vampiro
insaciable, cuando cree que no puede aplastarse con un simple pisotón y apela al célebre cañón 42. Que duerma también dentro de poco el sueño de los Justos, el digno sucesor del Boletín Mercantil, es el humano deseo de los hombres de esta revista. revuelta
o
de
del genio
ordenada
meditación.
no es otro que
su poder
El
secreto
de soledad.
Pero si no halláis el genio, estad seguros
de que
hallaréis. mejor aún, que su virtud singular, dicha y la paz, la confianza y el poder. Si
os
honda,
atrae
la voluptuosidad
la alegría
cuarenta
viva y ardiente,
días sagrados
va soledad
prolongada
probad
la y
los
de la virtuosa y pensati-
del Señor!
Iniciad vuestros ensayos; ayudaos de un trabajo. de un libro, de un ejercicio físico; lo meior de todo es recorrer paisajes; eso no cuesta nada, basta salir por las calles o andar por el campo. Aún donde la tierra llegue a ser fea, el cielo tendrá siempre maravillas. No hay crevúsculos como los crepúsculos del desierto. Salid
pues, por doquiera, lo importante
es que logréis
estar solos y que sintáis que la boca se seca de
tanto callar. Entonces, sólo entonces, la fantasía arde
y se ilumina como una flama sagrada. No despegar los labios es una virtud y hablar también es virtud. De tanto profanar la palebra nos hemos llenado de cnfusión. Aprendamoa ahorrarla para emblearla, en su caso, con abundancia, y santidad.
En la soledad
se prevara, germina,
se or-
ganiza la palabra. En el silencio toma formas d'-
vinas. De la soledad salimos empapados hálitos de Dios. JOSE VASCONOELOS
de lo-*
“LOS
LA
QUIJOTES”
ESPONJA
HIPODROMIL Corporación
para
instaler
uno
en
Mayaguez,
o en Arecibo.
LA
RESPONSABILIDAD AUGE
Es
necesario,
SOCIAL
DEL
antes
FRENTE
AL
triz. Es la descomposición
VICIO
de
proseguir
en
influenciada
nuestra
nando intensamente los intereses del pueblo. Y es preciso que esos diversos factores aus tal tra bajo realizan, aparezcan en estas coluninas, no
un estigma para ellos solamente, sino como
una
consecuencia
natural,
justa,
perjud'cial a los intereses En
donde que
toda
sociedad
cada
cual
se
es. de cuáles
con
son
el conjunto
difícil.
pero
de
muy
que
las
aue
persista
sin
que
perfecta
sus
mal
la firme
actitud
narte,
de
los vicios
que
el cuerpo
lesione
determinación
hace
entronicen
de
dad
lo
arraiguen,
se
la
y
social,
colectivi-
no resuelva poner término a la amenaza. Todo lo contrario sucede en aquellas soriedades, donde se ha perdido toda noción de bien, donde penetran con facilidad, y se arraigan. los defectos sociales que son causa de la ruina COfectiva. o. cuando menos. ocasionan el desgaste
El caso es
un
caso
por
parte
de
nuestra
trado
el
de
los
tínico.
de
la ciudad
a.
merece
nuestros
isla,
y
mavor
el
hecho
es
demuestran
Tenemos
en
más
eerio
de
La
hallarso
de
ranonnan
que
en otras regiones por lo licenciosos. Juan
dos
en
no
hay
nara Pero
lo contrario.
San
esturlin
urbano
Hipódromos,
los los pues
hav que afirmar que el de Hato Rey pertenece a San Juan aunaue se halle en la municipalidad
de Río Piedras. Y. no semanas,
enterado
un
diario
de
ello
fecha cercana, con
un
nuevo
hace
local,
noticiaba
habríamos
Hipódromo,
apenas
que el
debe hecho
par de
estar de
bien
que,
en
de contar en San Juan pues
diversos
tos de reconocida solvencia económica ban
la idea
pales
de la ciudad. Hay,. allá en Ponoe, otro
de
un
la construcción
de
un
elemen.-
patrocinanuevo
sitio
para el deporte hípico en las cercanías munici-
habla también
de que
se
Hipódromo,
intenta
construir"
y se una
organizada
para
la
o tal vez grupales.
San Juan, es la víctima explotatriz de unos cuantos afortunados a quienes la ley ampara y la sociedad adula. La isla, es víctima del despojo semanal también en esta feria de las carreras de caballos, pues no hay rincón isleño donde no funcione clandestinamente un pul.
Hay
que
semejante,
¿cuál
decirlo con toda franqueza;
la acti
tud del todo social no es otra que la del horrible cómplice que contempla impávido la muerte de la víctima, por los recios golpes del furibundo atacador.
pierde
La víctima
en cada
es nuestra
infeliz
día de carreras
que podría emplear auge social.
isla, que
nuevas
fuerzas
en su reconstrucción
y en su
Y ante este estado de cosas, hay que afirmar que nuestra sociedad tiene una gran parte de responsabilidad en el sostenimiento del vicio que atacamos, ya que de una u otra manera, estimula la vida del mismo.
La
isla,
pequeñez
noblacional
significativo
ambiénte favorable negocios lucrativos
hechos
al
nuestra
la maldad,
cias, ya personales
los sostiene. en
sociólogos.
volumen
capital.
que
Hipódromos
por
Y frente a una situación es la actitud del todo social?
para
se
costumbres
consiguiente en el organismo
diseñándose,
explotación vil, orientada hacia la desorganización absoluta de su personalidad por convenien
organizada,
cuenta
responsabilidades
forma
difícil, ave
un
su
debidamente
ana
licenciosas
de
colect'vos.
dá
social,
como signo fatal del principio de descomposición total de una sociedad, entregada a la corrupción,
labor analítica en el vicio del Hipódromo, fijar definitivamente la posición que cada sector ocupa en esta delicada cuestión. Son varios los sectores que contribuyen a que se sostenga la “Esponja Hipodromi!” !lesio-
como
Es la fiebre hipodromil, extendiéndose a todas partes de la isla. Es el vicio alargando sus tentáculos poderosos para atraer a todos los elementos sociales en su aspiración anula-
Sociedad
está
obligada
a mirar
por
su
existencia, y a defender la existencia de los indi
viduos que la integran. No puede llenar ese sacratísimo deber si no resuelve atacar con fir-
meza
los males que la corroen, combatiéndo
defectos individuales organismo social. Es
por
eso
que
que
lesionan
hemos
la
querido
salud hacer
paréntesis en esta labor ruda que venimos
zando.
Es
preciso
responsabilidades,
fijar
Nuestra posición frente al vicio que se amenaza
social
para
isleña.
La posición
la
posiciones
existencia
de
determinar
la
colectividad
de los otros factores frente
cargue con sus culpas, sepamos colectivo.
a
conocer, a fin que cada cual
echarle a cada
la que en justicia le corresponda. Y a eso iremos, en nuestra misión
neamiento
un
reali-
no puede ser más clara, extiende como una seria
ese vicio, es cosa que hay que de que, llegado el momento de
uno
y
los del
de
sa-
“LOS
QUIJOTES”
pp
CARTAS
DE
PARI 1926
París r. San
D
Francisco Juan, Puerto
Muy
querido
un
abrió
su,eto que
que
Ud.
y
El
era
o
corazón
de
rebelión
por
ahora,
su
de
un
de
al
todos
o
por
otra
España cierto
miembros
pensase; vi:
fin
vez.
de
como
que
el
el
Rey
movimiento
Desgraciadamente
evaporado
de
presentarme
los
cuando
que
di
intrigas
Presidente
brinco
parecía
la Casa
las
monárquicos
serio.
ha
Domingo
pesar
hogar
dió y
eru se
a
¡0
me
prófugc
no
Santo
declaró
cas:
la raza, fuesen gustasen. andaba
en
puertas,
esa,
aquella
hoy
libre
que
sus
de
hasta
instante
Sabrá me
ira,
amig
Perdone tenido
Cerd Rico
parece
Perc
que,
será
ineví-
table. Le mucho
mando
un
cariño
a
gran
abrazo.
periodista
español
que
los
(El
Vasconcelos
autos.
Salude
Brau-Pica.Pica
Sr.
escribe
y
bien
se
a
también nuestro
pero
refiere
se
con
colega
marea
en
«“ Galera
y
Romero). A minar
lalbás
todos uno
la: muy
amigos especia
1
muchos recuerdos y cariñ 080 para
para D on
Capó
Suyo
afectísimo JOSE
VASCON(
ter.
Vicente
“ELOS
“LOS
QUIJOTES”
Amigo Cerdeira: En respuesta a la.sugestión que Ud me hiciera hace unos días, remítole para “Los Quij-tes” la siguiente información acerca del panameri
canismo.
___
]
o »
|
EL
PAN
AMERICA
NI
4
Existe, amigo director, el Panamericanismo “of:cial” y el Panamercanismo de loz pueblos, de la misma manera que existe en contraste lamentable, en casi todas las naciones del continente occidental, la dictadura, y la democrac:a, la opresión y la Ibertad, el abuso y la justicia. De los actos censurables que haya realizado el Panameritanismo “oficial”, no tengo el derecho de infor marle,
_ _Á
s'no
cuando
en
casos
concretos
de
injusticias
A
“
AMERIC (Por
AN
SMO:.
.
FEDER
Santiago
AN '
Igles:as,
Secretaridilo j Ñ
co-
metidas, los pueblos obreros de naciones interesadas lo demandan. El propósito es informar ahora acerca del Paname ricanismo de los pueblos tal y como lo define y sostiene la Confederrrión
está
Obrera
representada
les,
a
saber:
derat'ón
of
ración , Obrera ¡Obreros
Labor;
de
Estados Obrera
América,
Un'dos
de
Obreros
Centro
naciona
American
México;
del
Fo
Confede de
Salvador;
El
Unión
Honduras, Unión de de Nicaragua, Fe-
Nicaraguense;
República
Nac'onal'sta;
Internacional
actualmen!t»
República
Obreros
Salvadoreña: República de “El Progreso”; República de
que
obreros
Mexicana;
de
Hermandrd-.Comunal
Perú;
Americana,
organismos
Unidos
Confederación
' ¡deración :na,
Estados
Reg:on2zl1
Salvador,
Pan
por doce
Obrero
Dominica-
República
del
Perú;
del
República
del Ecuador, -.Confedera-ión Obrera Ecuatoriana; República de Guatemala, Federación Obrera de Guatemala: República de Colombia, Sindicato Central Obrero y Dire: «¡torio
Ejecutivo
zuela,
Unión
Hermandsd
¡de
los
Nacional
Obrera
Soc'al'sta;
República
Venezolana;
Ferroviaria;
Puerto
República Rico
de
Vene-
de
Cub:
Federación
Libre
Trabajadores
La
Confederación
Obrera
Pan
Americana,
es
una
institución de buena ley, como lo demuestran sus orígenes , «y todos los actos y gestiones internacionales que ha llevado a cabo sucesivamente desde su fundación, contra la tiranía y la intervención armada, o en defensa de la soberanía e independencia de los pueblos de las llamadas repúblicas latinas o ibero americanas. La Confederación Obrera Pan Americana representa en sus aspiraciones fundamentales el más noble y elevado ideal de los pueblos productores panamericanos, y está basada en los pr'ncipios esenciales a la libertad y la democracia, atributos que son indipensables para asegurar
y
garantizar
la
organización
el desenvolvimiento las
de intensificaala
progresivo
muchedumbres
producción
del
y crear
normal
trabajo,
el bienestar
a
¡e fin
dentro
de cada nación, que es a la vez salvaguardia de la propia soberaníz nacional. Proclama la paz permanentemente
de los países Pan Americanos Unidos,
entre
Su
objetivo
La American ciaron, fomentaron centración
de
vida efectiva
del
de
los
de
of Labor
li
espirituales
e
pa
de
establecer
a
México,
esta gran
productoras,
y
al panamericanismo de
pa:
mutua
unida a la Con-
Trabajadores
y lograron
fuerzas
protección
trabajo.
Federation
Regional
entre sí y con los Estados
también
las organizaciones
federac'ón
poca
es
ini-
a
con-
Conferencia
log pueblos A
que más
méricas.
para
a
de
a
Representantes
de
la
pr
redención social y económica de las muchedumbres, obre-
ras y campesinos de las repúblicas af'liadas, dispone también del material indispensable, dignificador y erea-
Confedere ción en
mente
De derecha Presidente
Morrison,
Las declaraciones oficiales de la Confederación Phedra Pan Aspericana, contienen en sí, además de las A
de
dando
a izquierda; de
primera
la Confederación
línea,
Obrera
Secretario de la American
Unión Internacional
de Tabaqueros;
Roberto Have Pan
Americana
Federationof
cretario en inglés de la Confederación General de la Confederación Regional C-
Paria”
La
ObreraPan Obrera. Mex
Vargas,
Washington; F. Roberts, Comisionado Obrero enel Editor del “Pro
(
Washin
Agreg
Ce
de Orizaba, Vera Cruz, Méxic de la Confederación Obrera
e
“LOS
QUIJOTES"
DÉ LOS PUEBLOS Y LA ATION
OF LABOR.
Y
7 dor de una fuerza moral y solidaria internacional, que nunca había ex stido en América, y que habrá de cambiar totalmente la historia del pasado de aquellos pueblos en que la libertad y la democracia tienen funciones muy limitadas. El movimiento europey en todos sus aspectos, filoocasiones sóficos radicales extremistas y en muchas revistiendo
JOR edbación
Obrera
Pan
Americana)
caracteres
de
verdadera
social
tragedia
y
humana, es excepcional en América. La Internacional Obrera de Armsterdam, no es ni será un inconveniente a la organización y cohesión de la Conferencia Obrera Pan Americana porque: ella está basada en principios de libertad individual y colectiva, y proclama la completa autonomía de los movimientos obreros de todas las nacionalidades,
La
gran
americana
fuerza
al
enteramente toman
de
en
el libre
participación.
nacionales ciales
a
por
Confederación
resolver
pendida
hasta
aconseja
el
está
posible
que
que
puedan
que
la
mejor
surje,
ser
la
experiencia
método
y
de
pan. afirma
que
en
ella nteresen-
asuntos
considerados no
y el
se
los
por
decisión y
el
y
haya
representativos
caso
obrera
sostenida
consentimiento
Es
algunos
semejante
uando
esta
desarrollarse,
buen
acuerda
todos,
final
es
y
sus-
entendimiento
unánime
entre
nosotros.
“Estamos
convencidos
ner
princ pios,
a
Confederación
a
la
política
Obrera
destrucción
une.
De
la
minorías, para
de
la
misma
Pan
intento
sobre
las
Americana,
confianza
medios
sus
cualquier
táctica
manera,
usando
imponer
que
y
intento
estratégicos
decisiones
nos
fraternal
todo a
las
impo-
de
en
conduciría
que
por o
de
minorías ahora
parte otra
mayorías,
lo
nos
de
las
suerte, conside-
ramos fatal”. Probablemente antes de verificar la Confederac'ón su quinto Congreso en la ciudad de Washington, una comisión debidamente organizada visite todos los países del Centro, Sur América, incluyendo las Antillas, con la
misión
especial
de
explicar
su
programa
y
principios,
a los centros obreros nacionales, y además para entrogar personalmente a las genuinas representaciones obre ras y sociales, la invitación formal de la Confederación para que envíen sus representantes. En esta información no intentamos reconstruir la labor que durante muchos años ha sido realizada cn defensa de la paz, la justicia, la libertad y la democracia de
los
de
la American
pueblos
En
época
asumió
el
oprimidos
Federation del
panamericanos,
Presidente
fenecido
gran
por
el
esfuerzo
Díaz,
de
México,
of Labor. Porfirio
leader
Samuel
Gompers,
Pre-
sidente de la American Federation of Labor, la posición de un protector de las vidas de aquellos ciudadanos mexicanos, a los cuales se leg quería extradictar para some terlos a juicios sumarísimas militares y a los fusila. mientos consiguientes. Esto no fué consentido por el
n Obrera Pan Americana verificada recientehington .
erman, ana;
Organizador
Luis
N.
Morones,
Obrero;
William
Vice-Presidente;
Green, Frank
Segunda línea; Chester Wright, SeLabor. Americana; Eduardo Moneda, ex-Secretario Presidente de la exicaga; George Perkins,
o Obrero de la Embajada ongreso
del Comité
Legislativo;
Mexicana en N.
Méndez,
xico; Santiago Iglesias, Secretario de Español a Pan
Americana.
movimiento obrero Americano. Cuando el pueblo de Cua solicitaba su independencia de la monarquía española, el Presidente Gompers interpretando los deseos y decisiones del pueblo obrero, puso su personalidad e influencia al
servicio
En ciones
de
deseaban el
del pueblo
el año
derecho
Cubano,
1911, el Presidente
los leaders
Gompers
revolucionarios
de
recibía peti-
México,
quienes
establecer un gobierno democrático, fundado representativo
del
pueblo,
que
pusiera
en tér-
mino a todo vestigio de caudillaje y tiranía personal, pero denunciaron el temor de que el gobierno de los militarmente en intervenir pudiera Estados Unidos México, impidiendo que el pueblo de aquella república no
A la vuelta
“LOS
LA
QUIJOTES”
RAZA
Los últimos hijos de la llanura pampeana iban
replegando
hacia el rincón
se
de las serranías
del Sur, como buscando albergue en el regazo de la madre Tierra, perseguidos por la “'gringada”
invasora que
había
cuadriculado
los cam-
pos con la monótona trabazón de los alambrados. El último rugido de la raza se perdía tras la polvorienta ruta que los potros dejaban en su carrera
indomable.
Ramón
de los nómadas, neno
de
Juárez
iba
a
la cabeza
llevando dentro del alma el ve-
la natural
rebeldía
apocada
por
la ley
protectora de una generación ansiosa de conver-
tir el llano
en
un
vasto
mercado
de
oro.
Id
Cuando estuvieron lejos, donde la contienda
pótesis de Gerchunoff. res,
las
celulas
en que enn
En la sucesión de los se-
heredan
se agruparon
los
instintos
ante
el peligro,
que
lo gobernó.
el
recuerdo
en
un
cuerpo
lo
animaron
que
generoso Altivo
de
y
hora
v repi-
la voluntad
y altruista
en
la
dado
siempre;
la desgracia,
sereno
el instinto de la libertad y el esfuerzo denodado para
mantenerla;
el amor
al trabajo
ta ansia por todo lo noble y lo grande risticas son que España Continente nuevo.
Si no fueran para
a los
ejecutorias
la permanencia
sa simpatía
legó
entre
y
la infini-
,carácte
pueblos
del
bastantes
de los vínculos
la hidalga
de afectuo-
nación
española
y
del progreso no les fuera a arrebatar el poema de su existencia montaraz, echaron pie a tierra
los paises del Nuevo Mundo el haberles hecho brotar a la vida, bastaría con los preciosos y pre-
y volvieron libres.
del dvino idioma castellano-——como
a
reanudar
sus
faenas
de
hombres
ciados
tor
Desde aquel día enmudecieron
y callaron dulzura
los cánticos
tenían
en
las guitarras
romancescos
las
madrugadas
que
tanta
pampeanas,
y tanta unción inspiraban en la espantosa calma
y
BRAVA
de la noche.
Sería
preciso
que
un
tremendo
cataclismo
hiciese desaparecer a la America del haz de la Tierra para que se extinguiera el recuerdo del presente
paña.
y el brillante
Hay
que
buscar
porvenir
las
q. les debe
raices
a Es-
primarias
de
la civilización americana en el eternamente florecido y eternamente hermoso árbol ibero. Existe una memoria orgánica, según la hillevara a cabo su obra de liberación y reconstrucción. La pronta acción del viejo leader Gompers, apoyado por el movimiento obrero Americano recabó y pudo man tener con sus representaciones constantes ante el presidente de los Estados Unidos, el derecho del pueblo Mexicano a realizar sus ansias de rehabilitación. Esta misma
actitud fué asumida
siempre, de manera
generosa y fran-
ca, con motivo de los siniestros acontecimientos que estaban íntimamente asociados al mov:m'ento de los presidentes Madero, Huertas, Carranza, Orbegón y Calles, y con motivo de las tragedias que estas épocas sefialan en la historia dolorosa del pueblo Mexicano, com. batiendo la tiranía hasta lograr establecer un régimen de garantía, de libertad y de derecho público constitucional. Las
maquinaciones
secretas
de
enormes
poderes
in-
visibles que siempre han hecho esfuerzos públicos y privados para inducir a la nación estadounidense hacia las guerras de conquista, y al fomento de las ocupaciones militares de pueblos débiles, fueron s:empre combat:das sincera y francamente por la American Federation «f Labor, obteniendo por ello las simpatías y la confianza de los movimientos obreros y de los pueblos de la América Latina. Esta actitud generosa y de solidaridad en defensa hacia los pueblog oprimidos de México, Cuba,
Santo
Domingo,
Nicaragua,
y otros
culminó
después
en
el prestigio y la confianza merecida que las representaciones de los trabajadores dieron a la American Federation of Labor, en nombre de sus respectivas naciona-
lidades, En la actualidad la confianza es tan completa que las oficinas obreras de Washington reciben numerosas
exposiciones
y demandas
en solicitud
de ayuda
moral
noso
dones
de
Hugo,—sus
religión
virtudes
espíritu
Sagunto,
la
del
Cádiz
que
del
Crucificado,
lo Mamá
civilizadoras
dejó
el
Vic-
y el lumi-
inmortal
huella
y Numancia.
en
,
Fuerte de alma y brazo, la raza de Pizarro,
de Cortés
de
Almagro
y de
Alvarado,
fusionada
con la de los descendientes de Cuauhtemoc, de Tecun Uman y de Lempira, ha poducido una inmensa pléyade de pensadores, de sabos, de estadistas, de guerreros y de artistas, en los aue brilla, con excelsos resplandores, el genio humano. . ¡Salve,
señaste el
glorosa
España,
a las naciones
que
diste
americanas
alas
y en-
a emprender
vuelo!
y de protección a los derechos públicos que los pueblos reclaman contra lag tiranías e injusticias, de dentro y fuera de sus naciones. Los mismos gobiernos comienzan a reconocer que la acción y la influencia del trabajo organizado es bienechora y de justicia. Todos adm'ten que la misión de la organización obrera Pan Americana es una fuerza de garantía al derecho público, a la civilización obrero de los y la democracia, y que el movimiento Estados Unidos es altruista y fraternal, que tiende a mantener el respeto para todos los pueblos de las repúblicas del hemisferio occidental de acuerdo con los nobles gran
la
de
fundadores
log
a
inspiraron
que
propósitos
república. embargo,
sin
necesario,
Era
organismo
un
crear
adecuado en el cual estuviera debidamente representada la conciencia y, el derechó de todos estos pueblos, y en cuyo organismo internacional del continente americano se
la
oyera
resultara
voz
las
y
forma
en
jadores
aspiraciones
concreta
además,
estos
pueblos
que
instrumento
un
cultivase permanentemente espíritu de confraternidad
todos
para
los
de
pueblos
fueran y
social
traba-
conocidas, humano
y que
el mejor entendimiento y el y de confianza mutua entre
y de Pan
América
y con
esta gran
de visión del futuro, se dió vida al panamer:cansmo los pueblos, representando actualmente con sincera intensidad en la Confederación Obrera Pan Americana, Je la que es Presidente, William Green, y V'ce-Presidente, Luis N. Morones, México y Estados Unidos están repre-
sentados
en
estas
dos
persomalidades
de
relieve
nacional.
Juli
1926. SANTIAGO
IGLESIAS
inter-
"LOS
pi
QUIJOTES”
NS UV
f
_VOCES . AMIGAS RELACIONES VIOLENTAS ¿Cué
sucede
el Sr. Cerdeira
entre
nuestro
y la “Casa
de
compañero
España? distinguido
de
¿Es
Acaso
lizo
: y
Ya dl
>
1 In
AN
LIA DÍ
QYV
070
ae a BASE
S A
para
tituciones
no
hermandad. en
la
“Casa
de
Cerdeira? debiera
serlo.
y
cultura
de
su
estrechar
Los
relaciones
españolas
españoles
son
el
entro
mejor
las
ins
y los portorriqueños
La nota intransigente jamás ha producido otro
Y
no
temple
si
no habrían traspasado
nongrato
el Sr.
Pues su
la
defender
que,
fruto
cordia, para
que
el
arruinar
existirían
vez sazonado,
imperios
que,
inexpugnables;
de
la
de
ponzoñoso
muy
el cual, una
otra
para
suerte,
sembrar
reselo donde debe reinar la confianza; distanciar con malditos antagonismos hombres
dejando
que
así
se
dis-
forme
el
para a los la
bre
cha por donde quepan el vasallaje, el debi itamiento y la ruina, y para hacer qua amando futuras generaciones se levanten y aman menos, amar más a quien debieran más. do menos a quien debieran amar
Es la enfermedad c'us
v'smo
derrotado
ancestral. en
el estrecho
círculo de las cuatro
paredes
que
abrigan
que
los
compromisos de una colonia. tro español, el Sr. Cueto, de Manatí, que es ataques de sufre casi los mismos objeto Cerdeira. monárqui¿Por qué? ¿Porque no son cos? ¿Porque están afiliados al gran ejército de la España redimida? La “Casa de España” es para los españoles, sn distinción de matices políticos. Las diferentes opiniones pueden discutirse allí serenamente, desapasionadamente. Como en-
tre
hermanos.
M.
Torregrosa
hora
esa
por
perdidas
todavía
recuerdan
debéis
una
ser
“Libertad”
de
del
sólo
podéis
y
ESPAÑOLES.
cosa:
(Reproducido
que
pequeña
política
algunos,
Semarario
importante
Aguadilla.)
Es el ex-
renacer
Cuba
Angel
Republicanos, monárquicos, socialistas, anarquistas: allá. En estas tierras, en mala
en Cavite y en Santiago
quiere
de
cdo.
solo sirve
Este
viril
semanario,
es
editado
y diri-
gido por el brillante escritor, autor dramático y notable letrado señor Angel M. Torregrosa. Demás. está informar lo profuncaculto amigo y que agradecemos al mente compañero
esa
demostración
solidaridad
que
tanto
nos
de
honra.
simpatia
Gestos
y
de
tal expontaneidad son producto exclusivo de espíritus superiores, puesto que saben ante-
poner a cualquier conveniencia material, 'a sutil
delicadeza
dad.
Cracias
de
una
elevada
espirituali-
La AO
límites
para
soterrados,
importancia,
España” de
QUIJOTES”
ataques
A
los
“LOS
los
3 S ANS
VENA:
AA:
WM) /
y
de
tuvieran
Y
SY ALe A >
Semanario se
A
el
S SÓN COSTAS OOO
que
IAS
observando
e
e
Venimos
compañero tiene que utilizar las columnas de la Prensa y las páginas de su brillante
Y
y!
:
VUUEIDZ
Y
“LOS QUIJOTES" ¿_
RT
MAS DATOS PARA LA HISTORIA
|
ú
PUÑALES
Nuestro hace
buen
el honor
colega
de
El Imparcial
plagiar
nuestros
MOHOSOS
nos
métodos
bastante bien. Responde de soslayo a nuestra clara proposición para establecer una cooperación
entre todas las fuerzas políticas
del país, con un editorial que trata de resucitar emociones que se interpongan en el ca mino de tal cooperación; cooperación que ate rra al colega justificadamente.
Felicitamos a El Imparcial por su inteligente idea. No cabe duda que las fuerzas que re presenta el diario de la calle de Tetuán deben hacer cuanto esté a su alcance para evitar q. se forme el frente único que ha de dar la ba-
PERO NO DESMAYE EL COLEGA. NO SEREMOS NOSOTROS QUIENES NOS INDIGNEMOS PORQUE UN PERIODICO COMO EL IMPARCIAL SE GANE LA VIDA DEN TRO DE CIERTOS CANONES DE HONRADEZ QUE DESPUES DE TODO SON HUMA NOS.
Le aconsejamos
sinceramente
que ha-
ga cuanto esté en su poder por impedir
ia
unión del país frente a sus opresores. Créanos el colega: no debe dejar pasar un solo
día sin poner una piedrecita en el camino de la cooperación
gigante. ha
se
aproxima
a paso
de
El argumento
pasional
de que
se
valido
no
que es
muy
bueno,
pero
siempre
talla a los intereses que tan fielmente repre-
es algo. Y el colega debe dar contínuas prue
senta.
bas
La cooperación
legislativa—y posible
de
su
eficiencia.
Si
mente electoral ——entre aliancistas y socialis
de un buen argumento,
tas
se
es cosa
que
El Imparcial
debe
tratar
de
valga
frustar a todo trance. DE NO HACERLO ASI, PECARIA DE MAL SERVIDOR, ESTABLECIENDO UNA DISCREPANCIA ENTRE SU SERVICIO Y SU JORNAL. Pero El Imparcial
mano
no
seguros
es
un
mal
servidor.
buen servidor. fraude
El
Imparcial
es
un
Y no hay que temer que de-
a quienes
no
debe
defraudar.
HACE BIEN, PUES, EL COLEGA, EN PLAGIARNOS TRATANDO DE DIVIDIRNOS CON PASIONES DEL PASADO. Lamentamos, por él, que su plagio sea imperfecto. Nosotros
hemos demostrado con hechos que en el movimiento
de las “*Fuerzas
Vivas”
mentos irreconciliables entre mentralmente
opuesto
de
militan
ele-
sí, por lo dia
sus
intereses
eco-
nómicos. Y lo seguiremos demostrando con nuevos y más jugosos hechos. El colega se
ve obligado a recurrir a pasiones de un pasado
en el que si hubo faltas,
francamente
borradas
por
las
ya
estarían
actuaciones
trascendentales del presente, aplaudidas por aliancistas y socialistas—por el país en
general,
No es el pasado,
aplaudir
cuando
que El Imparcial
era presente,
lo que
resa al país en estos momentos.
sa el momento
inteintere
actual y los frutos de justi-
cia y libertad que han
de cosechar
torriqueños
del momento
historia
pasado,
del
Nos
supo
a cuya
actual.
los puer
No
formación
es la con-
tribuyó el jefe de las “Fuerzas Vivas” con ventiseis mil dólares, lo que nos interesa,
colega. Es el porvenir,
a
de
cualquier
puede
valerse
argumento,
que
eche
a cualquier cosa, pero que llene siem
pre su cometido
y cumpla
deber. Es más, vamos mos
no
le aconsejamos que
a probarle de
al colega
nuestra
fielmente
con
su
a ser generosos. Vaque
estamos
posición,
que
tan
tememos
tan poco a sus maniobras, que le vamos a regalar unos cuantos argumentos que puede utilizar para tratar de impedir la unión de los partidos. ¿Qué tal le parecería al colega
recordar que una vez el señor Barceló manifestó
cierta
inclinación
a deportar
al Sr.
Iglesias? Es un argumento, ¿no es verdad? Pues
esgrímalo
el
colega
contra
nosotros
despiadadamente. Se lo regalamos.
¡Y cuán
tas cosas no ha dicho el Sr. lglesias contra el Sr. Barceló! El colega podría asignar uno de sus redactores a husmear en las colecciones de la prensa y encontraría cosas apropiadas para tratar de impedir la creación del frente único cue le aterra. No des
mave
el coleza.
CHO.
EL
OTROS
TRABAJE.
PASADO
LOS
NO
TRABAJE
TIENE
TERRORES
QUE
MU-
PARA
NOS
TIENE
EL
PORVENIR PARA EL. ¡Y vea el colega lo que es tener confianza en sí mismo. y en los principios que nos guían! MARCHAMOS
FRANCAMENTE JOS
NI
AL PORVENIR,
MIEDOS,
MOHOSOS
ARROJANDO
SIN TAPU PUÑALES
A LOS PIES DEL ADVERSARIO,
DESPRECIATIVAMENTE. Editorial 3 del 1926.
de
“LA
DEMOCRACIA”
agosto
“LOS
MI
QUIJOTES"
PEQUEÑO
CINE
PARISIEN Para ara
a
JU
1.
(
nermosa
Francia
por
me
principales
dos
pr
stregesilo, mund nuna
3
que har científico
¿ A
i
ejemplo
eur
Washington
de encan país
ese
durante
inmenso lidad
los
ser varias darían envi sorpre días jardín » €
re'nan
ingleses
derecho
por
pudieran
espontáneos,
ni
PARA
que
EL
E
71
11
pie
hospitalarios, campos
PROXIMO
y
y
a
Ttran-
pensé
prop'o!
ser los
n,
las
colinas,
que
corteses los
A.
valles
NUMERO
En el próximo número pubficaremos una originalísima entrevista que nos concedió el bri-
llante literato y notable abogado Sr. Rafael Cuevas Zequeira. También publicaremos una for España, nos desde Soria, midable réplica que
envía Angel del Río en cuyo trabajo refuta nues-
tro
colaborador
sobre
hace
el
origen
punto
del
algún tiempo
DE
por
idioma
HOSTOS
punto
las
notas
español
publicar
en estas mismas
páginas
que
cuales eran suscritas por el ilustre Dr. Coll y Cuchí y un notabilísimo trabajo alusivo al inmortal Hostos. Además publicaremos otros tra bajos de ca A
12
“LOS
QUIJOTES”
Como el buen lector habrá visto, parece que el decano de la Prensa de San Juan, viene sosteniendo un verdadero fuego graneado y de los múltiples disparos que en estos últimos días ha
venido
haciendo,
en el mismo
“nii uno
blanco
sólo ha dejado
a que
como
extranjeros
bom-
Sr. J. Malén, Guayama:
razón la vieja
están
obligados
¿Recuerda
escritor cubano Sr. Hernández
de Alberto
Sr.
de Tócame
cubano
P.
C., Barranquitas:
Su
“Crítica”
V.
bien. Saldrá en la primera oportunidad. Ten
acá,
dente
hacer turno
y luego
se somete
Ponce:
lo publicaremos,
to de calma y
¡qué
Nos ha gustado raro!
saliva
Un
lo del
cuento
y
poqui
del
elefante.
Sr. J. H. M., San Juan: Es verdad que nosotros publicamos algunos dibujos malos,
como
los suyos.
Sin
embargo,
pero no tanto
notamos
que
su
dibujo, no solo sirve para clavarlo en la pared, sino que se presta para clavárselo a Ud. en la cabeza, suponiendo que posea usted semejante adminículo. Sr. ''Marat”, Mayaguez: No, no hacemos eso. Es muy indecente... Ni le aconsejamos que lo haga. En la vida cualquier persona puede tener su clase de pestecita, cosa que faltando agua no puede
evitarse, pero lo que sí se puede evitar en cualquier momento,
Ud. bier?
es el ser indecente.
Juan:
Chóquela,
corregida
chóquela
y aumentada.
un
libelo
es
LA
SE
NO
la evidencia
de
Pero
A
VAMOS
cabo
a
rabo.
y entonces
hay
no
¿Lo entiende
¡INDECENTE!
Sr. O. V., Aguadilla: Ese idiota no merece ni la galantería de un desdén. ¡Qué cara.. coles sabe ese bárbaro lo que son gestos, ni lo que es ingenio, ni lo que es nada! Lo sabemos, lo sabemos que somos su pesadilla, su eterna pesadilla.
Y como lo sabemos, nos reímos mucho, mucho. ¿Sabrá ese perfecto imbécil lo que es una risa interna? ¡No lo creo! Cuando nuestra visual al-
nadar?
usted
¿sabe
es
Eso
¡No lo olvide!
y
Su trabajo “El Volcán”
D., Santurce:
Sr. P.
al can-
¿Verdad?
y...
eres
eso no es más que la casa
dicho,
la barca,
en
muy importante.
está
mucho
Eso
enséñenos
tidos
laboratorio. Allá veremos.
Sr. “Romero”,
mala pu-
porque
inconveniente en meternos ea la barca. Y ya me-
ga entendido que lo que llega a esta redacción, tiene que
corazón,
V.:
Ahora si Ud. puede probar todo eso, véngase por
también?
muy
Roque
PUBLICAR.
El que quiesa mezclarse en la política del país, de Puerto Rico, que se haga ciudadano americano. O de lo contrario, a callarse tocan. CORRESPONDENCIA
Sr.
San
bien:
confide1cialmente
al
Catá por su intro-
escritor
“Incógnito”,
Ud. Está muy
de que fué víctima el bueno
Chiraldo,
Adios Malén;
O.
su artículo.
misión en la política de España? ¿Se ha olvidado del encarcelamiento
la risa, esa
un mo, .scardón. Rima pura... .cosa que 10 tiene
a
el lector lo que le pasó
contener
ñalada te den, en el mismo
mantenerse. Si un escritor Puertorriqueño o cuba no o chino llegara a Madrid y se mezclase en la política española, ¿se lo permitiría el gobierno
español?.
no podemos
mentar a los espíritus superiores. Amigo con esa clase de títeres, no se discute...
Democracia en las justas apreciaciones que hace de aquellos elementos disolventes que ¡0 saben o no quieren sostenerse dentro de la imparciali-
dad
a verlo,
risa interior que tanta satisfacción le hace experi
de dar
objeto de su mortífero
bardeo. Y tiene mucha, muchísima
canza
calicular, en pleno mes publicarlo en agosto, caludemasiado sería que ¿no le parece a Ud. roso? Déjelo para el mes de enero y vea si puede
publicarlo en Aibonito o en Lares, pueblos
frescos en tales épocas.
muy
el volcán...
El Volcán,
a Ud. si que lo tiraríamos da cabeza en un vol-
cán de materias fecales.
Sr. “YO”,
Caguas:
Qué
lástima, qué
lástima que
sea usted tan -.animal. Y que “coste” no se lo decimos para ofenderlo. ¿Se ha fijado Ud. alguna vez en la forma
anda?
que
a ver,
Vamos
¿cuál
es su predilección: el rebuzno o el relincho? una curiosidad;
nos agradaría
Es
saberlo.
CURIOSIDADES
Cromwell, que era creyente y aún fanático,
les decía a sus soldados:
—'“Rogad
a Dios
y conservad
la
pólvora
seca”.
cuando a su entrada en El mismo personaje, r la multitud de gente observa n hiciero le Londres que había salido a verlo, confesó: —''No
habría
menos
si me
llevaran
al pa-
tíbulo”.
La Gossu, actriz de fama en su tiempo, se
embarazada; era la primera enfureció al verse vez. Y decía con gesto amenazador: —¡ Ah... si yo supiera quién ha sido!
Al preguntarle a Esopo cómo podía ser tan honrado, contestó: —''Haciendo lo contrario de lo que hacen los otros”.