ATAN
brs, E
poc
REVISTA
-
=>
HONDO
Y
HABLANDO
CLARO 6
SEMANAL
ds
10 CTS e
Luis Llorens Torres
Luis Cintrรณn
Alfonso Lastra Charriez
(Colaborador
(Director
(Colaborador)
OC
O
CA O E
A S)
ES S
IDO
DO
OC
AO
0
I O
(O
PSOE
SINTIENDO
(
Toe
A
a
4IDIIDIIDICO
ASS
A. Galera y Romero
Francisco Cerdeira
A,.tonio Moreno Calderรณn
(Colaborador)
(Colaborador)
(Colabofador)
226183
| |
PX
DST
PI
ESP
RADAR
(E
A
“EL COMETA”
KR
DS,
CAMISAS,
y demás
0
ROA DORIA
LL
ND0ÓO
caballeros,
LR
ZAPATOS,
4 »
de Trajes
LSSI
y detallistas
para
y
32.
CORBATAS
artículos del ramo.
Camisas
Pañuelos de hilo.—Corbatas ele-
finas.—Cuellos
nuevos.
4 Y
4 b
de su verdadero
precio
justo
$50.00,
de
es
los vende a $25.00: de $40.00 a $20.00; de $30.00 a $15.00; de $20.00 a $10.00, y así todos los artículos de este popular y acreditado establecimiento. Para las Pascuas y Año Nuevo, EL COMETA tiene en existencia diez mil trajes, cinco mil pares de
zapatos,
cinturones
un
cargamento
y demás
de
camisas,
corbatas,
artículos.
4
Haga
b
una
visita
a EL
COMETA,
$S.
Brau
9 y se convencerá. b
4 OEA
PIS
0
calidad
y
estilos
correctos.
P.Oiusti £ Cn LAS NOVEDADES S. Brau
AM BERTA BT IET
AIESEA
45. DO
NOYACAROL YA
caballeros todo es de primera
PT AROBAOAZRA
TARTA
SA EIIAASDESZESDEIDZIDZRDGZS
El Teatro más elegante y mejor ventilado.
Donde
BATIDA
SS
-— AO
o
RIALTFO A
de
DIAL
-=IS
TARARAOARARIAORTA?A
DESIDIA
LESLTOLAL
A
LALA
SEREIALASL ly
DPI
IRAAAROORORAOARAIAR
En nuestro departamento
TALA Tb
“a
32
nuevos.
OS
su
que
CIENTO
vendan
ERA
Y b)
POR
se
se exhiben las mejores películas,
VELA
4
b
que
hace
La? Calcetines
y se oye la mejor música. IDAS
RARA
RA
> R2
DADA
ADIDAS
TR
*
Trajes
costo.
colores
y
CARO
DIR
TASA
bh
y
de
calidad
ODER
a un CINCUENTA
4
estilos
COMETA cuya
fina.
E
h
de
EL
interior
A,
¿
variedad
por
americanas,
SS
importados casas
A
trajes
e SL
Los
principales
las
SLI
4
>
gantes.—Ropa
DLE
4
ve
DLE
y
DIRA
4
TEORIA EA D DREA
bh)
SE
b)
ANSIA
MO
d
LA
Importadores
Brau
Si
Salvador
ATARI
DE LAS
Calle
IA
> ALAS
SS TS
RDA
AT
PUEBLO.
DEL
CASA
VERDADERA
LA
ODA
z a zz O
2
IÓ
$
DPS
RAZA
DITA
PIP
X PS PS PI PSXPS
- - Suscripción: --Un trimestre . . $1.00 Núm. suelto . 10 cts.
Toda correspondencia dirijase al Box 1344 - San Juan.
PERIODICO Director:
AÑO
L
LUIS
VIBRANTE
Y SINCERO.
CINTRON.
(e)
SE
San Juan, Puerto Rico, Diciembre
12 de 1925.
PUBLICA
e)
EDITORIAL PROFESION DE FE. O es un nuevo periódico el que hoy se incorpora a la prensa de Puerto Rico con el título romancesco de “LOS QUIJOTES”, es todo lo contrario: un periódico nuevo. Nuevo, por su ideología libertaria, en la más amplia y elevada acepción del vocablo; nuevo, por su independencia de partidos políticos, de colonias extranjeras, de sectas religiosas, de corporaciones comerciales; nuevo, por su noble apostolado de defender la libertad de aquellos pueblos que la tengan conculcada; nuevo, porque no persigue como finalidad el de dar dividendos a una empresa; nuevo, porque hará de sus columnas el baluarte de toda causa justa, de toda aspiración noble, de todo anhelo digno y de toda protesta reivindicadora. La juventud portorriqueña tendrá en “LOS QUIJOTES” su más alta tribuna, no para cantar a la amada de “las manos liliales, del busto venusino, de los labios carmesíes o de los ojos pérfidamente enloquecedores”,sino para cantar en estrofas rebeldes y vibrantes, como la “DESESPERACION” de Espronceda, como las “IRAS SANTAS” de Chocano, como “LA NUEVA MARSELLESA” de Víctor Domingo Silva, como los versos de Carduceci, de Guerra Junqueiro, de Alejandro Sux, >y de todos los ideales que dignifican a los individuos y ennoblecen a los pueblos. Nuestro programa es vasto e intenso. Para cumplirlo nos sobra voluntad, desinterés e independencia.
Como su ilustre antecesor, aquel hidalgo manchego,
de “lanza en as-
tillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor” que inmortalizara el cerebro portentoso de Miguel de Cervantes Saavedra, “LOS QUIJOTES”, al recorrer por su nuevo “campo de Montiel”, pone como divisa en su escudo de combate el apotegma del Duque de Rivas: “PENSAR ALTO, SENTIR HONDO Y HABLAR CLARO”.
LOS
SABADOS.
NUM.
1.
SR
LA TRAGEDIA SECULAR.
AER
(DY
(0
GLOSAS
“Porque
DEL MOMENTO.
El jefe del Directorio Militar de España, General Primo de Rivera, ha declarado en estos días que el ejército peninsular, victorioso. en Marruecos, ha terminado su campaña contra las huestes de Abd El Krim. Desde hace un sigio se viene repitiendo la misma cantinela y se vienen celebrando los mismos
triunfos; y
cuando los que se creen triunfadores están saboreando plácidamente las delicias de la victoria, los marroquíes se levantan
otra vez en armas
y el
castillo
de
naipes
de la dominación española en el Riff se desploma estrepitosamente.
Mientras tanto, España, no la España oficial que viste de uniforme, se desgrana y se extenúa en una lucha infructuosa. Un viento de tragedia sopla incesantemente por la Península Ibérica, desde el Cantábrico a Gibráltar y desde las costas levantinas
tera portuguesa.
del Mediterráneo
Los hombres
a la fron-
tienen ya secos los la-
bios de maldecir un día y otro día a los que se empeñan
en sostener un año y otro año una guerra suicida y las mujeres ya no saben de donde sacar más lágrimas para llorar al hijo, al esposo
o al hermano,
caído en tierras
africanas bajo una lluvia de balas homicidas y bajo un sol más mortífero que las balas mismas.
España no quiere la guerra con el moro, no la desea, no la siente, no la cree una necesidad nacional. Que se haga un plebiscito honrado y se verá quiénes triunfan, si los que desean la guerra en el Riff o los que la detestan. La elocuencia de un plebiscito tuvo la semana trágica de Barcelona, en el año 1909, como protesta contra el envío de tropas al Africa. En el año 1922 hubo un intento de sublevación en Málaga por la misma
causa.
el soldado español
es un positivo valor
nuestro, ya que el hombre español, cuando siente la patrira, es capaz de las mayores abnegaciones. Pero es cuando siente la patria. .” ¿Está claro lo que dice el señor Cueto ? ¿El concepto militar de patria puede sentirlo el soldado español en las tierras del Riff? No. Porque el soldado español no ve atacada su patria por los rifeños; es él, el que obligado por los sostenedores de la guerra en Marruecos, tiene que atacar a los nativos de aquellas tierras. ¿Que el sostener esta teoría es antipatriótico, dirán muchos? ¡Qué va! Lo antipatriótico es. gastar en Marruecos el dinero que hace falta en España para
escuelas,
carreteras,
canales
y ferrocarriles.
El señor Cueto sigue diciendo en su ya citado libro: . " “España ha dado, y he de esperar que dé, militares excelentes;
pero ha dado,
y he de esperar
que
siga
dando, militaristas detestables.” Y el señor Cueto, hombre de uniforme, de espada y de kepis, conocedor concienzudo de la diferencia que hay entre el militar y el militarista, pone, valientemente,
el dedo en la llaga.
Porque el cáncer de España es Marruecos, y es en el Alcázar de la Plaza del Oriente, en Madrid, donde moran los principales interesados en mantener abierto ese cáncer, para sostener un raquítico y desmedrado imperio colonial, o mejor dicho, una caricatura de imperio que le dé un poco de oropel, aunque más no sea, a un trono que se bambolea.
Mientras los nativos de Marruecos se resistan ser sojuzgados por los hombres blancos de Europa hagan
de sus montañas
el baluarte
de su salvaje
a y
inde-
guerra mundial, no las hará en sus campañas coloniales, y es lógico que así suceda. El soldado francés, desde 1914 al 1918, luchó heroicamente por liberar a su patria de la invasión teutónica. Ahora lucha en tierras extrañas a la suya por causas muy distintas. Si
pendencia, en vano será que los europeos ganen una, dos, veinte, cincuenta 'o cien batallas. La batalla final, la decisiva, la ganarán ellos: los nativos del Riff. ¿Cuándo? No lo sabemos. Dentro de diez, de cincuenta años o de un siglo. En la vida de la humanidad el tiempo tiene un valor muy relativo. Pero será peor mientras más tiempo tarden los europeos en darse cabal cuenta de que su misión en Africa, lejos de ser providencial para los africanos es una sangría suelta de oro y sangre para las naciones
Marne y en Verdum, no debe sentir la misma dad de luchar en Siria o en Marruecos.
tas pretéritas y conquistas legendarias. Y esto es lo que constituye, a despecho de la vo-
Los pueblos, se diga lo que se quiera en contra, no
miran con simpatía las campañas expansiones coloniales, Francia
que
realizó
gestas
guerreras a título de , / homéricas
durante
la
el soldado francés sentía la necesidad de luchar en el necesi-
que se empeñan en resucitar en tierras marroquís ges-
Y el soldado español tampoco siente la necesi dady luntad nacional, la tragedia secular de España. de luchar y morir entre los riscales africanos. A. Galero y Romero. A este respecto, Don Juan Cueto, oficial del ejér-
cito hispano, y notable escritor militar, en su libro “De mi Ideario”, dice:
San Juan de Puerto Rico, Octubre de 1925.
“EL NACIONALISMO EN PUERTO RICO”.
PO
1), da
(Obra
premiada
recientemente
por
la
Real
Academia
de la Lengua)
PROEMIO. (Fragmento)
. . El nacionalismo es el más grande de los ideales y el más poderoso por la virtud de su fuerza inmanente. El Partido Nacionalista en Puerto Rico, defendiendo nuestra independencia, reprersenta la Inteligencia Suprema haciendo al hombre libre. La libertad es don de Dios y la tiranía es obra de los hombres: tenien-
vos que arrastran humildemente peor,
la besan
porque
tiene
la cadena, o lo que es
dorados
eslabones,
de censura. Si los Estados
Puerto
Unidos
se empeñan
nor y por derecho,
lo preparan
contra
las conveniencias
clamarlo
es la escuela de las traiciones.
cionalistas, dignidad
lo tenga
somos de
usurpado.
Puerto
nuestras
Nosotros,
Rico rechazando
fuerzas
morales
los na-
con toda la
conveniencia,
ca en
Un
poder
a un
el cumplimiento
de
el
se
necesita
para
pueblo:
un carácter
basta
tiranía.
Voluntad
Habiendo
esa
grande
viven, para
un crimen de la fuerza, vileza del que
tos.
La
de
la
soberanía
de
los
Estados
que
forman
Unidos;
de
tan
Dr. José Coll y Cuchí.
la
San Juan, P. R.
DIV
PYV DPP
y en cuanto
la
los
que esa
Patria,
deberes,
es
es la escuela
privado
de
los
más
caros
cuidan, que
lo
guardan,
lo
se lo
sirven,
lo goce. se ejercita
en
tiranizar
educa a los otros en el odio a
por
a los escla-
su propio
mal,
los otros
pueblos
a la vida de la libertad y la disfrua
conciencia.
Los
anglo-americanos
de
su
espíritu
será
la penitencia
José COLL
DIDIER
de
DETALLE
NLENDEALEVA
DENLARALAAS
su
pe-
y CUCHI.
DITA
Engalanamos la presente página reproduciendo un fragmento del formidable PROEMIO del libro “EL NACIONALISMO EN PUERTO RICO”, original del eminente escritor puertorriqueño doctor José Coll y Cuchí, cuya obra fué recientemente premiada por la Real Academia de la Lengua, la más alta cumbre de la intelectualidad española. Puerto Rico, la Isla más bella del mundo, este p: dazo de tierra dulce y sonriente, debe sentirse feliz y orgullosa al contemplar que allende los mares se la glorifica, premiando la obra de uno de sus más preclaros hijos, que son el orgullo de una Raza inmortal. Con razón se ha dicho, que los tres escritores americanos de más potencia intelectual, los tres cerebros más poderosos de América, son: Manuel Ugarte, José Vasconcelos y José Coll y Cuchí. READERS
y
el más
perdiendo el respeto a la libertad, acabarán por perderle también su amor, y esa
que
Patria;
lo
nacen
abyección cado...
nuestra
a
de
soberanía,
que el Sultán
sume
independencia de Puerto Rico está justificada por los hechos de los muertos que ilustran la historia de los Estados Unidos. Nostros condenamos a los usurpadores: no tenemos derecho de perdonar a los subyugan
amará
la defensa
la tiranía; y al fin, cuando el tirano se con-
de
el Congreso
la demanda
y en
derechos:
pueblo
mo, mientras
Puerto Rico está mantenida con las armas por los hombres
deberes
esa
Rico se edu-
a los demás, acaba por tiranizarse a sí mis-
cuadre a sus sentimien-
usurpación
sus
El pueblo
la impone
y del que la acepta: colóquese cada uno en el lugar que mejor
su
se lo dicten:
Si Puerto
primero
por ho-
a volverse
derechos mientras los disfruta un amo, parece a los eunucos del Serrallo, que
La soberanía es un derecho de los pueuna
de
Un
pere-
cesita es el cultivador.
la esclavitud
el
soberano
a
por
lo eleva a la religión del honor.
ce un ideal, porque no hay semilla que carezca de sitio para germinar: lo que se ne-
blos, la usurpación
sus
ellos
de la lealtad. Lo primero rebaja a un pueblo al tráfico de la infamia; lo segundo
para la no
les
convencer
de
y autorizan
derechos,
es
conquistará
para libertarlo. Aunque un pueblo entero se someta a la esclavitud, una sola volun-
de muerte
de
sus
que
enorme
tad rebelde es amenazá
en vez de ser un pueblo
ellos cuando
imperio brutal de las fuerzas físicas. subyugar
en
Rico de que debe ser una colonia
do fe en Dios, se tiene también en la virtud de sus dones; pero hay que hacerse digno de ellos, hay que quererlos; y si de alguno estamos privados, hay que rea quien
se
compadece, porque los pobres de espíritu no son dignos
$
e
UN POCO DE SINCERIDAD.
DS -
La política española se halla sin pulso.
No existe
oposición, no hay izquierdas ni derechas y la prensa se reduce a una serie de hojas paupérrimas con unos comunicados oficiales sobre las operaciones de Marrue-
cos, algún tímido esbozo de la situación horribles entre el negro de las columnas
y unas lepras que son la hue-
lla de la censura omnipresente
y todopoderosa;
sura,
constituye
rezago
inquisitorial
que
la cen-
la calle, andando
con lentitud
Esto
en
el orden
concretamente,
militar.
y Unamuno
lanzar
profecías
y se aleja del país a todo el que
tiene la lealtad de señalar los peligros de una dictadura sin vuelo y sin programa, sujeta a las versatilidades de un epicúreo. Por fortuna para el Marqués de Estella—y no cito al de Magaz
ni a los otros
porque
ro son más
que
peo-
nes dóciles de la partida que se está jugando desde hace largos meses—la conciencia pública española duerme un pesado sueño de opio. Cansado de acometer, de imponerse al mundo por medio de la agresión violenta, generadora de reacciones violentas también, el león yace inerte, agotado, rotas las zarpas; y lo peor es que tal decadencia presenta manifestaciones inequívocas en todos los aspectos de su personalidad.
La do-
minación colonial de España ha desaparecido para siempre, acaso por error de sistema, acaso por ineluetable fatalidad histórica;
pero de todos como
resultante
de su apego a los métodos de fuerza y a la nega ción de todo derecho que no sea el de su absoluto predominio. A causa de los privilegios, el maltrato innecesario al nativo y la obstinación
en equivocaciones
fundamen-
tales, perdió un continente, y perderá tarde o temprano las chumberas y los peñascos del Riff; porque no es posible establecer en esta época las prácticas inhumanas que se aplicaron para colonizar nuestras tierras. Todavía en los partidos militares
se llaman,
“insu-
misos” y “desafectos” a los moros que reclaman la independencia de su suelo; todavía en esos partes se recurre a la fórmula candorosa y ridícula de atribuirle todas
las bajas
al enemigo
y todas
las
victorias
a las
sus
ediciones
es genuinamente como
al extranjero,
española, en
a claudicantes,
porque
y de glorias inmarcesibles para arrancarles a las infeDe
“
dl
su
y aunque
patria
rompen
se
su
obra
les
mira
con las ñoñerías
y
vejeces características de su medio. Algunos de ellos, como Palacio Valdés y el mismo Baroja, fueron conocidos en el mercado exterior, antes el
pecado
de
purga ahora en el destie-
independiente
y
sincero.
Con
todo, quiéralo o no el Directorio, Unamuno es el valor más positivo de la España que piensa. Y mientras las letras pierden su brillo y la mocedad se desangra en la guerra más absurda que han presenciado los siglos, el Marqués de Estela se enriquece, el rey ensaya una nueva pose para impresionar con impuestos y gabelas
a los necios y el fisco abruma al contribuyente, al obrero,
que es el único que trabaja.
Es decir, trabuja la mujer, la esclava en el campo, donde rinde las labores más rudas, la esclava también en la ciudad, donde recurre a todos los expedientes para sostener el hogar, en el que casi siempre busca el hombre la sopa caliente y el lecho blando, tanto en la clase media
como
en la pudiente:
que en
la
pobre
ya
es sabido que desempeña el papel de bestia de carga. ¡Estas infelices mujeres españolas, prisioneras de los prejuicios y del clero, siempre maltratadas, siempre encadenadas al matrimonio creyendo que rompen las cadenas y se encuentran con el marido que busca quien le guise y le zurza los calcetines o le dé la administración
de
bienes
que
no
creó
para
si tienen hijos, cuando éstos pueden
destrozarlos.
ayudarlas
se
Y
los
llevan al servicio para que la nobleza holgazana y el mi-
litarismo parasitario: disfruten de una cida, rodeada de honores y beneficios.
existencia
plá-
Sobre esa España inerte, impotente para incorporarse al movimiento de renovación universal, extiende su sable el Directorio, cuya cabeza visible, Primo de Rivera, ha hecho de su uniforme lo más sagrado, lo más intangible de la nación, si no más, que la majestad del monarca.
armas propias; todavía, para castigar la rebeldía de un insurrecto, se atropella a una familia y aún se incendia una aldea entera; todavía se habla de honor nacional >
o más
roja, los que miran hacia el vasto panorama del mundo,
ser
de las Cortes
intelectual,
por la Puerta del
trascendentales ni se ponga en tela de juicio la buena fe de Primo de Rivera, se levanta el lápiz rojo sobre los órganos de publicidad, se prolonga indefinidamente la clausura
el
ción francesa o inunda el mercado de pornografía y novelas del género cursi para señoritas del Sagrado Corazón. Unamuno, Palacio Valdés, Blasco Ibáñez, Ba-
rro
de
En
en el literario se nutre de la importa-
que en su patria,
la tentaciónn
abrirse
paso en la vida.
para
sienta
a
para
inncapacitará
los
que
mutilación
alguna
venden
se
(9)
AO
lices madres a los hijos de sus entrañas y arrastrarlos al cementerio de Africa, de donde, si retornan, traerán
Sol, o en el entreacto, mientras los golfos de la clac corean un cuplé de moda, los pocos que se duelen de estos brotes absolutistas ridiculizan al Directorio y sus alardes renovadores; pero de ahí no pasa la protesta contra el régimen del sable. Todo se puede decir en forma que el viento se lleve las palabras. Sólo así. Y que
ET
(0
institu-
una
ción todavía en España. En
: A
Ramón
Madrid, Oct. 1925,
VASCONCELOS.
Ss
P*2Y
“EL PODER DE LA PRENSA”
MAS
1)
(0)
Par
AR
A?
titula Luis
nuestro
compatriota
Araquistain,
uno
el
enorme
de los capítulos
escritor
de su jugo-
so libro que lleva por título el sugestivo nombre de “El Padre Yanqui”, obra donde analiza de manera atrayente
y conceptuosa
las grandes
virtudes,
y no
menos
grandes defectos del pueblo norteamericano. Nos
ha
sugerido
plagiar
este
derosísima:
el hecho
de que,
en muchas
hemos
encontrado
en
Puerto
que haya
querido
publicar
cisamente
porque
como
título
Rico
nuestros
nuestros
una
razón
ocasiones,
ningún no
no, pre-
merecieran
el honor de la publicación, cosa que la hubiéramos cuntrado
justificadísima,
mos
nuestra
que
prosa
llegado
a la conclusión,
motivo,
por el cual
nuestros verdad
sonas como
que
por
descontado
florida.
Pero
tene-
hemos
no era ese precisamente
el
conciencia
suele
generosos,
la caja;
espirituales,
interés rara
vez
por
público
En
contraria,
lo menos,
tratan
y la ideología
la Prensa
se antepone
la idea
social
norteame-
desinteresada
a la finalidad utilitaria. Si alguna vez se da un pensamiento desinteresado e independiente, ha de refugiarse en la Prensa no diaria, en las revistas
de
lantic
en
las per-
He
tales personas,
y llenos
“LOS
inperan
en
nuestras la cuna,
verdadero
a ellos también
significación
que
privado.
hacia
desde
de
inspirados
respeto
de
pero frente
periódicos
de galanura
nes y de la educación su
su
ricana
la
hemos llamar
nombre
y moriremos
se
dedican
bello tros
país,
po-
Augusto
Cueto.
Manatí,
Decimos esto, porque casi toda-la Prensa de Puer- to Rico olvidando esa emoción y la más grande virtud de nuestra raza, de ser idealista antes que mercantilis-
EL PROXIMO
ta, ha copiado el más grande defecto de'la: Prensa de los Estados “Unidos y que tan magistralmente
señala el -
ilustre Arasquistain,
cáusticos.
-párrafos que entresacamos-
el
nombre
de ex-
periodismo
del capítulo -arriba
citado.
“La fuerza social más-temible de los Estados -Unidos es -la-de su Prensa: Como-todo lo norte“-* Jameñicano, es también una institución cuantitativa; de mucho pápel, de muchos lectores, de muchos
3,
en
especialmente los
los que este
nues-
publicistas. Cueto.
P. R.
Dic.
como "suyos
al
y
compatriotas
damos cambiar de manera de ser, porque no podemos ni podremos ¡jamás!, tomar los consejos que le da a su hijo antes de emigrar a Francia, uno de los personajes de Shakespeare en el drama “Hamlet”, cuando le dice que para triunfar en la vida, hay que decir todo lo contrario de lo que se piensa hacer.
en estos,
con
Augusto
a todas
sin que
el por qué se ha fundado
QUIJOTES”
en quien debieran inspirarse “Sanchos” de nuestra estirpe
convicciode
aquí
“Liberator”.
celencia que hizo inmortal el glorioso Manco de Lepanto, personaje
vida
que
Monthly”,
del personaje más simbólico nuestra raza, el idealista por
nues-
mar defecto) es siempre hijo de la
las cosas,
que
de conciliar el interés
con
pública española, pero este defecto nuestro, (si es que se le debe lla-
por
haber
semanales “The Nation”, “The Republic”, en las mensuales “At-
siempre
seculares que
de su exis-
cualidades no la diferencian aún esencialmente, del resto de la Prensa del mundo. En todas partes hay periódicos puramente mercantiles, sin más
tra España; algo duros en el concepto y en la frase, ¡es verdad! al sacar a la luz de la razón los vicios
recibido
esto, fin capital
Ney
es
de sincero patriotismo hacia
sinceridad
todo
07
e)
bien
que si
que carecen
un profundo
poco
en-
sobre
TE
tencia; el idealismo y la verdad, si no ausentes, son valores subalternos y aleatorios. Pero estas
nos rechazaban
artículos,
estilo, son
porque,
es
no
periódico
trabajos,
al fin,
po-
anuncios,
A
1925.
NUMERO.
Contendrá el próximo número, un interesántísimo artículo sobre hispanoamericanistnó, dé Lúis Llorens Torres; otro formidable artículo sobre la” actualidad política; de Lastra: Chárriez ;. una estás. penda entrevista Hecha a Luis Dalta; uji artículo *
de José Vascoricelos” titulado “La doblada * espa:
-ñola” y otros trabajos de palpitante actíálidad.
La primera vez que ví a Cristóbal efecto
desagradable.
La
segunda
dable, debió ser algo peor. nidad
de
conocerlo
vez,
Real,
me
si no fué
hizo
un
LOS NUEVOS REPORTAJES. ' “ENTREVISTAS
desagra-
Más tarde, cuando tuve oportu-
y tratarlo,
resultó,
con
gran
sorpresa
CRISTOB
para mí, que aquel mal efecto que su presencia me había hecho,
se trocó en franca
simpatía
y en completa
A Cristóbal Real, todos lo conocéis. garbada;
viste desaliñadamente;
usa unos
admiración.
Es una figura destrajes
que
negación absoluta de la elegancia y de la línea. Más aun, Cristóbal es la armónica desarmonía; su cabeza, pelada al rape, empieza a ponérsele monda; padece de estrabismo (bizco). Cuando habla parece que lo hace con dos personas, puesto
que
mira
de frente
con
un ojo a su
interlocutor
y con el otro ojo mira a alguien, que al parecer está esperando.
En
otras
palabras:
tiene
un
ojo mirando
A
son la
a Cataño
y otro mirando hacia Santurce, suponiendo que esté mirando hacia la bahía de San Juan. Pero donde Cristóbal Real se maninfiesta original y único, es bebiendo; cuando Cristó-
dito le dice a boca de jarro: “He tenido mucho gusto en cdY nocerlo,
señor
Ladilla”.
Ocioso
será
informarle
al
lector
que ante aquel disparo inesperado, yo me quedé frío, Romanacce, cambió de color, y al interfecto oíamos que hablando solo decía: “Este señor...¿será un guasón o me habrá confundido ?
Ultimamente estuvo en esta Isla dando una serie de conferencias un sabio muy conocido en su casa. El tal sabio o célebre Catedrático de fonética espasmódica, lo trajo a Puerto Rico agarrado por el ronzal, el señor Guerra Mondragón. (Son frases de Cristóbal Real). —¿ Cuándo llegó usted a Puerto Rico? —Mi llegada a Puerto Rico se pierde en 1 noche de los siglos. Yo llegué con mi tocayo Colón en su segundo viaje.
|
Me recogió en las islas Canarias cuando venía para acá. Ha de saber usted que las Islas Canarias están a mano derecha yendo para Africa. Cuando llegamos a Puerto Rico donde primero tocamos fué en las márgenes del Culebrinas, aÑli nos bajamos para hacer “aguas”, y cuál no sería mi sorpre-, sa al ver que ya alguien me había cogido la delantera?
AN
——¿ Quién ?
—i
—¡ Merjeliza ! Y 1
a
|
pa]
1
—Sí, sí; allí estaba comiendo hierba. Luis
bal lleva una copa a su boca, parece que mama, que habla por teléfono o que mira por un telescopio. De sus sutilezas, de su ingenio, lo mismo que de sus crueles ironías, podrían escribirse centenares de libros. No hay un solo escritor en Puerto Rico que no haya sufrido los alfilerazos de sus críticas. Para poner apodos, Cristóbal se pinta solo. A José S. Alegría, le llama “Agonía”; a Ramírez Brau, Ramírez “Miau”; a Ríos Ocaña, Ríos “Cucaña”; a Meléndez Muñoz, “Meliendres Muñido”; a Sacarello, “Meterelo; a Lebrón, “Culebrón”; a Elzaburo, “Alzaburro”; a Gelpí, “Pipí”, y así por el estilo. A guisa de anecdota, voy a citar un hecho que presencié en la Redacción de “El Mundo”. Me encontraba hablando cierto día con el entonces Director, señor Romanacce, cuando de súbito se presenta un caballero de porte distin-
guido. Al momento Cristóbal Real que se presenta y Roma-
naccé que hace, como era de esperar, las rituales presenta-
ciones.
El caballero en cuestión se apellidaba Hedilla, y en
tal forma fué hecha la referida presentación. Pasan unos minutos y Cristóbal que se quiere ir, pero antes, le extiende la mano al caballero presentado y con un desparpajo inau-
Cintrón,
el Director
de “LOS
QUIJOTES”
que
en
aquel momento nos acompañaba, soltó una carcajada que debió oirse en el Archivo de Indias. á —Pues, como le iba diciendo,— continúa Cristóbal Real—, vine con el tocayo Colón en su segundo viaje. Eso de que
Colón
fué
hijo de Génova,.es
algo. que
aun
está por
ver y probar. Colón es tan italiano, como yo soy chino. ] inmortal descubridor de América es más gallego que Joaquín Saul. Yo creo que debió nacer en La Guardia; nada de particular tiene esto, si pensamos que Colón debió con-
cebir la idea de descubrir cresta del monte ojos
Santa
a América contemplando desde la Tecla el infinito mar
que ante sus
tenía.
—¿Ha
expuesto alguien en Puerto Rico la tesis de que
Colón era gallego?
—Muchas veces la presenté en la prensa Periódica, dh que nadie se lanzara, quizá por las poderosas razones que aduje, a rebatirla. En manos de historiógrafos tan sesu-
dos como don Angel Paniagua y don Manuel Zeno Gandía,
—de estirpe corsa el último; y ya. sabe usted que los corsos disputan a los gallegos el ser compatriotas de Colón, —puse los libros en que se comprueba que fué hijo de Galicia... —¿ Y fallaron?. ..4 —¡Que Colón era más gallego que Pantín, quien e
tiene de gallego el saber tocar muy bienla gaita! —(¿Qué le parecía entonces Puerto Rico?
+
CORRA
dh
¡ds
IIA
E O OO ee Oe E O BORO ORO ee ORIO
oe
A
REAL 02.20.
A
E
ORO
.2on
POPCADOCIDOCICIAS
de segundo Zequeira. e
.
nos, que eran tan raros como lo es en nuestros días un representante a la Cámara con algún barniz de cultura geneEl campesino vivía con holgura. ral, no andaban sueltos.
|
clase
de
mujeres
pocas
y muy
públicos,
prohombres
Había
idéntica, porque el amor a la patria era lo que ardía en todos Con cinco mil escuelas que haya ahora en los corazones. |
la Isla,
menos
nada
del
Acosta,
Julián
Baldorioty,
de Corchado,
fuste
Julián
E.
Brau, Gautier Benítez, Sergio
Monge,
Braschi,
Matienzo
Antonio
Cuevas,
Salvador
de
José
Tapia,
José
Cintrón,
Rivera,
Muñoz
Blanco,
Alejandro
literatos
y
sociólogos
patriotas,
entonces
producir
solían
escuelas
Cinco
cincuenta
que
espiritual-
hombre,
un
de
el quinto
no se vislumbra
hablando.
| gmente
Cortón,
Diego, Bo-
Luis
nafoux, Braschi y otros muchos que conoce toda nuestra gaEl hogar conseryaba incólume su origen llarda juventud.
de edad, casi estaban ociosos. de la “Ominosa”
a
cierto!
Puedo
asegurarle
a usted
que
aque-
cabo
y de asistente
Hacíamos
una
¡agárrese!
clase
de
putaciones
sin contador;
Rafael
periodismo
bombeábamos
que
Cuevas era
la de
Levantamos
a caño
abierto
re-
y con
la misma facilidad que poco después y por cualquier circunstancia, dejábamos caer como guanábanas a los mismos elementos que días antes habíamos estado bombeando. Aquello
era el delirio en dos cuadros pintados por Gisbert. —Dígame, Cristóbal, ¿qué opina de nuestros literatos ? —(¿Qué quiere usted que opine? Saque a Llorens Torres y a Rivera Chevremont Astol en la prosa, los demás lo que escriben estos señores, más? ¡Nada, nada! —¿Qué hacía usted a los —;¡A los veinte años, yo
en el verso, a Mariano Abril y “pal gato”. Porque fuera de ¿qué vale lo que hacen los deveinte años ? no hacía más
que
comer
hier-
ba deliciosamente! En esto, yo creo que no he cambiado mucho que digamos; son tantos los elementos cerriles que andan en cuatro patas por esas calles de Dios,que se contagia uno sin quererlo. mascar chuingo?
¿Usted no ha visto por ahí a la gente Bueno, pues fíjese usted bien y verá co-
porque se tenía a que eran personas
Los crímenes eran rarísimos, sagrado. Los fiscales, Srgullo el respeto a la ley.
Á
tan
caerse de espaldas y romperse las narices.
asesi-
Los
ahora.
que
alegre
y
formal
más
—Mucho
pi.
pr
—;¡ Y
lla época fué una de las más felices, interesantes y pintorescas de mi vida. Calcule usted: yo de Director y Luis Brau
FIDENCIALES”
íÍL
O
Y ya sabe usted que los fis-
enjuiciaban
Gobernado-
a los mismos
Pes generales, como le ocurrió a Palacios. —«¿ Hacia qué fecha empezó usted a escribir ? Hice mis —En el mismo año en que llegué a San Juan. pinitos en Canarias, junto al gran Enrique Fumes, poeta y dramaturgo, a quien conoció y admiró Salvador Brau en SeEl “Boletín”, con Jacinto Aquenza, el manco de Mavilla.
glorca;
“La
Integridad
Nacional”,
con
Angel
que
Rivero,
hendía entonces, partiéndole en rodajas, con la pluma, a Secundino Melón, quien rendía a su apellido todos los honores de ordenanza; y “La Libertad”, periódico autonomista, de En “La Integriiatos Bernier, me abrieron sus puertas. ad” presencié con qué júbilo celebraban la muerte de Maceo muchos “patriotas” que, después de cesar aquí la soberanía de España, no vacilaron en proclamar, a gritos, que es-
tuvieron, con cadenas, en las prisiones del Morro. arrastran
algunos
cadenas
Por algo
injusta?
De ellos el que no se me olvidrá ja—;¡ Tengo tantos! qe es el ¿de las carreras, el del “embriscamiento”, que le Como que de esa amara el llorado Rodríguez Cabrero. época es que parte la idea de los hipódromos
¡Si usted
viera
acostumbraron rreras
la gente
cómo
entonces
corría
en Puerto
la gente!
Rico.
Claro,
se
a correr y ahora el domingo que no hay caSepa usted, que en se pone de mal humor.
aquella época sombría, corría todo el mundo: corrían grandes y chicos; militares y paisanos; blancos y de los otros. Bueno, aquello era carrera general.donde el único premio 'Pdle
se disputaba
de que están rumiando
co negocio que está hoy por explotar. ga en
un
zaguán
un
puesto
de hierba
hierba;
es el úni-
Cualquiera que pony le dé por
vender
era el de salvar la pelleja.
—(¿Es cierto que una vez estuvo a su cargo la Dirección del célebre periódico diario “El Heraldo Español”?
—Y
de la santa
prohibición,
¿qué
opina
usted?
—Pues opino que la santa prohibición es el disparate mayor que un puueblo culto puede cometer; es el mejor incentivo que tenemos me explico cómo es
para coger unu borrachera diaria. - No posible que un pueblo libre e indepen-
diente como el pueblo del inmortal leñador Lincoln, puede transigir sin rebelarse, con semejante absurdo impuesto por unos falsos puritanos que se espantan en público de cualquier cosa, y en privado son capaces de violar una selva virgen y dejar en la calle al lucero del alba. Y no crea usted
que digo esto por despecho, no. gota de licor. Lo detesto. ¡ Tableau !
Yo-nunca he probado una
Yo el alcohol, ni lo....
huelo. * de
Bernal Díaz DEL CANEY. a
e
el
mazo a cinco centavos, se llena, se hace rico en un mes.
canes.
—¿ Cuál es el recuerdo más doloroso, más duro de aquella guerra
mo da la impresión
NUESTROS HOSPITALES.
$294
(E) PS
A
propósito
de
un
artículo
firmado
por
el
Ledo.
Emilio del Toro Cuebas, Presidente del Hospital Betances, corporación naciente que trae el noble fin de establecer en este país, un centro de tanta necesidad. Que se realice cuanto antes esta idea, debe ser el clamor unánime del país. En materia
de Hospitales
estamos
muy
atrasados.
Hospital y cárcel en Puerto Rico son sinónimos. gente
que prefiere
ir a la cárcel
antes
que
Hay
al Hospital,
y tienen razón. Generalmente
nuestros
Municipios
construyen
los
moribundos
fermos debieran En cambio en los sitios más más valiosas. plazas
y paseos
fuesen
unos
pestosos,
como
si los en-
mirarse con asqueroso desdén. Europa radica sus mejores Hospitales pintorescos de los parques y alamedas Los Estados Unidos los tienen en las más
frecuentados
y se gasta
fortunas
inmensas en levantar estos templos de la ciencia, con fastuosa complacencia. El grado de cultura de un pueblo se aquilata por el grado de su piedad.
Un pueblo sin Hospital, es una piara de cerdos. . Es un montón de hombres
e
SA
con 150 enfermos o más, antes de la guerra, siendo Director el que suscribe, no tenía otra dotación y con once centavos
tomaban
café,
almorzaban
y
comían,.
si no
bien, mejor de lo que en sus casas comían. Y es una atrocidad del cielo y una irrisión para un pueblo, sostener instituciones caritativas, sin tener con qué alimentar a los enfermos,
sin sábanas
y sin fri-
sas con qué arropar los pobres que han tenido la desgracia, no de enfermarse, sino de convivir entre los conciudadanos gobernantes, sin piedad y sin conciencia.
hospitales, lejos, bien lejos del pueblo, como si los pseudos
(0) a MS)
Morirse
una
un
vergiienza
un
hombre
en
hombre
para un
de hambre
un pueblo.
hospital,
es
en una ciudad,
Morirse una
es
de hambre
vergiienza
para
la
raza humana. Por
ahí,
no
vamos,
¡no!
que
no'camina
por
tales
sendas, la actual civilización. En hoteles estamos mejor preparados, olvidándonos así, que el Hospital es el Hotel de los que en el mundo han tenido la desgracia de ser pobres... Y estos seres, son los que aquí, allá, en todas partes, constituyen desgraciadamente la mayoría. Y no se diga que no podemos montarlos.
rudos y torpes satura-
¡No!
dos de brutal rusticidad.
Dinero hay para establecerlos a brillante altura. La historia es un libro abierto, y todos sabemos
Un pueblo sin Hospital es un pueblo sin sentimiento, sin generosidad. sin corazón, sin sentido común, ce-
que
rrado a todo acto de piedad,
tura de nuestra cultura, de nuestra educación, de nues”
muerto
para
toda obra de
hay
filantropía y de caridad. Es una vergilenza para la comunidad que se le importa poco, la mísera condición del pobre. Los gobiernos que son un mal necesario se levantan, se constituyen en los municipios con ese fin, con el propósito no sólo de levantar paseos con muchos faro-
tros
les, y plazas con muchas
buena
fuentes y con muchos
bancos,
sino con el noble y generoso fin de aliviar la triste condición del mismo infeliz que vive sin dinero, sin casa, sin salud. En tales deplorables condiciones es horroroso vivir en parajes, donde el corazón humano se muestra cruel, y la comunidad ciega a todo acto de piadosa solidaridad. Todavía es más grave esta última condición del pobre, que todas las demás, falto de casa, de dinero, de salud, porque habiendo almas generosas en un pueblo, ni hace falta la casa, ni el dinero y es posible el retorno de la salud perdida. En
pleno
estercolero
ni hay
redención
ni
surge
irremediable la esperanza.
Hay hospitales por esos pueblos de Dios que sería mejor quemarlos para matar el desdoro que producen y el peligro que acarrean al persistir “tan asquerosamente. Con un prómedio
de once centavos por cabeza los
he visto yo y no se diga sino pequeños,
que son
grandes
dinero
principios,
de sobra
para
de nuestra
hacer
hospitales
a la al-
civilización...
Lo que falta es otra cosa: sanción pública, la protesta viril del pueblo bajo, del pueblo necesitado. Falta la ayuda del Gobierno, la ayuda pecuniaria, la ayuda moral. Falta en nuestros legisladores, no caridad, sino voluntad.
Falta en el ambiente puertorriqueño, esa sabia tendencia, esa generosa espiritualidad. Falta
en nuestra
Falta
que
sociedad
un código que condense
ESO. los políticos
se den cuenta
de lo que
es
ser pobre, y de lo que es un hospital. Basta ya de tanta indolencia. Seamos
más
compasivos
y más
No basta decir que somos muy
humanos.
caritativos y muy
generosos.
Es menester
demostrarlo.
Decíamos que en los Estados Unidos los Hospitales son superiores a los Hoteles y es verdad. Hay Hoteles que cobran más de cien pesos diarios, estando como están preparados para recibir, sin previo
aviso, la real familia de cualquier nación; pero
es
lo
cierto también que hay Hospitales que cobran más de ciento cincuenta pesos diarios.
hospitales,
Es decir, que el turista enfermo es digno de proji-
porque Tricoche en Ponce, que contaba
midad, despierta mayor compasión que el turista. sano.
HERMANOS GONZALEZ BLANCO. Edmundo, una
razón
Andrés y Pedro González
social!-—son
tres
escritores
en esos libros que se llaman “Juventud, egolatría” y “Las horas solitarias”? Quedamos, pues, en que el mejor crítico español es Edmundo González Blanco.
Blanco--¡ toda que
conocerán
seguramente casi todos mis lectores, unos otros de lectura. Ignoro cuál es el mayor.
de
oídas,
Pedro
Uno de ellos, Edmunde González Blanco es un pícaro de marca. ren
hacerse
Esto
a todo
novelista,
último
quiere
trance.
crítico,
decir
que
El, como
sociólogo
ya
erudito.
es despreciable.
contra no me acuerdo
To-
dos los bellacos tienen sus manías: la de éste es la citorrea. En sus libros se divierte uno más que en un circo.
Baraja
el payaso como
ideas ajenas
chistes
que
un aprendiz
con la misma
no son suyos.
de repórter.
facilidad
Escribe
Hace
Su
mal
cultura
es
superficial..
citas
de
segunda
mano.
Atribuye
no he
Pero le he
decir
que
fué
qué revolucionarios
contratado
para
eso
mejicanos. por
el señor
Carranza, entonces presidente de Méjico. ¿Qué nos importaría a nosotros la política interna de aquel país? En otra dijo estupidez y media sobre la literatura española. Habló contra Echegaray, Pérez Galdós, Benavente, Valle Inclán, y todos los españoles que pudo. Los ridiculizó contando detalles más o menos misera-
No es raro encontrarse
en sus libros con faltas de ortografía. completamente
Inútil
que
tan
que
oído dos conferencias que diera en Lima, y por ellas le juzgo. Aseguro que es un perfecto mentecato que no ve dos cuartas más allá de sus narices. En una habló
Bobadi-
y
Conste
leído nada de este señor: el tiempo es oro.
Tiene todas las agallas de los que quie-
célebres
lla, es poeta,
es lo peor de la familia.
a otros
dad; pero ignora que es un anzuelo que sólo lo tragan
bles de su vida, como si por ellos se pudiera juzgar sus obras. Me calenté y me salí. Alguien me ha dicho que
los
este Pedro González Blanco habla así por envidia, pues
los disparates incautos.
que se le ocurren, Dogmatiza
como
a fin de darles autorimagíster
y
se
muy suelto de huesos, el mejor crítico español. jor crítico español
creo que sí puede
llama,
El me-
siendo
ser, por aquello de
“tal hueso para tal perro”. La literatura española actual, tan mala como es, tiene necesidad de un crítico malo, aunque siendo González Blanco no es malo...sino peor. En tierra de ciegos el tuerto es el rey: donde todo es pirotecnia, literatura de castillos en el aire, luces de Bengala, cualquiera
que
enciende
una
lámpara,
aunque
sea
presta-
contemporáneo
suyo,
nunca
pudo
formarse
un
nombre, viéndose últimamente obligado a oficiar de traductor. Es muy probable. Para ser justo debo confesar que en Lima tuvo un gesto verdaderamente admirable. Es cosa acostumbrada en los pueblos de América, reportear a cualquier títere que llegue del extranjero.
En
la
capital
del
Perú,
un
joven
Balazero
Pinillos que tiene mucho ingenio para escribir sobre adoquines y chimeneas y que desde hace tiempo quiere
da, llama la atención.
En España de un tiempo a esta
sentar
parte,
sólo
préstamo.
Rubén
oficiando de maestro
nista, al hacerle el reportaje, le preguntó: —¿Quién le parece el primer literato español? Don Pedro le contestó: —Mi hermano Edmundo. El joven Balazero se quedó en una pieza.
se
vive
lírica contemporánea
de
no hemos
hemos
de escuela
española?
los días a Rodó, a Herrera Reissig, rramente
¿No ¿No
visto
en medio se
saquea
a Chocano?
visto a uno de los más
a
a la todos
¿Ulti-
honestos
es-
plaza
de
“literato”,
sin
tener
dedos
critores españoles, a Pío Baroja, imitar descocadamente LA LAMPARA DE ALADINO, de Blanco Fombona, Tienen razón
los americanos:
el primer
punto constitu-
ye un caso de patología especial, el segundo ocupa solo un número de la vasta enfermería social. El mundo de los sanos es atroz para lidiar con ellos: es menester policías, cárceles, cortes de justicia, tribunales supremos y muchas cosas más que deberían ser innecesarias. El mundo de los enfermos es peor; mil veces peor, mucho más aterrador, más abominable, espantosamente terrible. Es más chiflado, más antojadizo, más caprichoso, más insoportable. Para guiarlo se necesita más paciencia, más abnegación, más cuidado.. Fíjese el pueblo de Puerto Rico en el Departamento de Sanidad. Fíjese el pueblo en el Departamento de Educación. Fíjese el país en todo lo que quiera, pero el parangón existente entre esos departamentos y la Benefi-
cencia Pública no admite comparación.
para
Alberto
orga-
Hidalgo.
Aliviar el dolor es labor de dioses, decían los viejos sabios de la Grecia. Ya quisiera Europa tener las escuelas,
los edificios
escolares
que
tiene
Puerto
Rico.
Suntuosos palacios, regiamente equipados, montados a un nivel superior que honra al Gobierno, al país y a la clase del profesorado. Pero mientras el Escolar dice que es menester dar de comer al niño para que resista las horas de la enseñanza,
sin
vértigos,
sin
mareos,
sin
postración,
sin
hambre, yo pensaré que el parangón es odioso. El gobierno quiere instrucción, así nos americanizamos prontamente, aunque la agricultura fallezca y sin esperanza de que los Bancos remedien la situación. Mucha sanidad, mucho bienestar social, pero en los hospitales no hay sábanas para arropar a los enfermos... :
Dr. A. Giol Texidor.
la
NUESTROS HOSPITALES.
|
PS
dl
A propósito Emilio del Toro tances,
de un artículo firmado por el Ledo. Cuebas, Presidente del Hospital Be-
corporación
naciente
que
trae
el
noble
fin
de
establecer en este país, un centro de tanta necesidad. Que se realice cuanto antes esta idea, debe ser el clamor
unánime
del país.
En materia de Hospitales estamos muy atrasados. Hospital
y cárcel
en Puerto
Rico
son
sinónimos.
Hay
con 150 enfermos o más, rector el que suscribe, no centavos tomaban café, bien, mejor de lo que en
a
E
e]
Oz(O)
AR
antes de la guerra, siendo Ditenía otra dotación y con once almorzaban y comían,. si no sus casas comían.
Y es una atrocidad del cielo y una irrisión para un pueblo, sostener instituciones caritativas, sin tener
con qué alimentar a los enfermos, sin sábanas y sin frisas con qué arropar los pobres que han tenido la des-
gente que prefiere ir a la cárcel antes que al Hospital,
gracia,
y tienen
conciudadanos gobernantes, sin piedad y sin conciencia. Morirse un hombre de hambre en una ciudad, es una vergiienza para un pueblo. Morirse de hambre
razón.
Generalmente
nuestros
Municipios
construyen
hospitales, lejos, bien lejos del pueblo, como
dos moribundos fermos debieran En cambio en los sitios más más valiosas.
los
si los pseu-
fuesen unos pestosos, como si los enmirarse con asqueroso desdén. Europa radica sus mejores Hospitales pintorescos de los parques y alamedas Los Estados Unidos los tienen en las
plazas y paseos más frecuentados y se gasta fortunas inmensas en levantar estos templos de la ciencia, con
* fastuosa complacencia.
El grado de cultura de un pueblo se aquilata por el grado de su piedad. Un pueblo sin Hospital, es una piara de cerdos. .
un
hombre
rrado a todo acto de piedad, muerto para toda obra de filantropía y de caridad. Es una vergilenza para la comunidad que se le importa poco, la mísera condición del pobre. Los gobiernos que son un mal necesario se levan-
tan, se constituyen en los municipios con ese fin, con el propósito no sólo de levantar paseos con muchos
faro-
les, y plazas con muchas fuentes y con muchos bancos,
sino con el noble y generoso fin de aliviar la triste condición del mismo infeliz que vive sin dinero, sin casa, sin salud.
En tales deplorables condiciones es horroroso vivir en parajes, donde el corazón
y la comunidad dad.
Todavía
humano
se muestra
ciega a todo acto de piadosa es más
grave
esta
última
cruel,
solidari-
condición
del
pobre, que todas las demás, falto de casa, de dinero, de salud, porque habiendo almas generosas en un pueblo, ni hace falta la casa, ni el dinero y es posible el retorno de la salud perdida.
En pleno estercolero ni hay redención ni surge irremediable la esperanza. Hay hospitales por esos pueblos de Dios que sería mejor quemarlos para matar el desdoro que producen
y el peligro que acarrean al mente. Con un prómedio
de once centavos
he visto yo y no se diga sino pequeños, me ES
persistir
que son
tan
asquerosa-
por cabeza los
grandes
hospitales,
porque Tricoche en Ponce, que contaba
de enfermarse,
en
un
sendas,
En
la actual
hoteles
sino
hospital,
raza humana. Por ahí, no vamos,
es
de
una
¡no! que
convivir
entre
vergienza
no'camina
los
para
la
por tales
civilización.
estamos
mejor
preparados,
olvidándo-
nos así, que el Hospital es el Hotel de los que en el mun-
do han tenido la desgracia de ser pobres... Y estos seres, son los que aquí, allá, en todas partes,
Es un montón de hombres rudos y torpes saturados de brutal rusticidad. - Un pueblo sin Hospital es un pueblo sin sentimiento, sin generosidad. sin corazón, sin sentido común, ce-
no
constituyen desgraciadamente la mayoría. Y no se diga que no podemos montarlos. ¡No!
Dinero hay para establecerlos a brillante altura. La historia es un libro abierto, y todos sabemos que hay dinero de sobra para hacer hospitales a la altura de nuestra cultura, de nuestra educación,
de nues”
tros principios, de nuestra civilización... Lo que falta es otra cosa: sanción pública, la protesta viril del pueblo bajo, del pueblo necesitado. Falta la ayuda del Gobierno, la ayuda pecuniaria, la ayuda moral. Falta en nuestros legisladores, no caridad, sino
buena voluntad. Falta en el ambiente puertorriqueño, esa sabia tendencia, esa generosa espiritualidad.
Falta en nuestra sociedad un código que condense ESO. Falta que los políticos se den cuenta de lo que es ser pobre, y de lo que es un hospital.
Basta ya de tanta indolencia. Seamos más compasivos y más humanos. No basta decir que somos muy caritativos
y muy
generosos.
Es menester demostrarlo. Decíamos que en los Estados Unidos los Hospitales son superiores a los Hoteles y es verdad.
Hay Hoteles que cobran más de cien pesos diarios, estando como están preparados para recibir, sin previo aviso, la real familia de cualquier nación; pero es lo cierto también que hay Hospitales que cobran más de ciento cincuenta pesos diarios. Es decir, que el turista enfermo es digno de projimidad, despierta mayor compasión que el turista. sano.
HERMANOS GONZALEZ BLANCO.
a
(S) ZN Edmundo,
Andrés
y Pedro
González
Blanco--¡ toda
en
una razón social!-—son tres escritores que conocerán seguramente casi todos mis lectores, unos de oídas, otros de lectura. Ignoro cuál es el mayor. Uno de ellos, Edmundo González Blanco es un pícaro de marca. Tiene todas las agallas de los que quieren hacerse célebres a todo trance. El, como Bobadilla, es poeta, novelista, crítico, sociólogo y erudito. Esto último quiere decir que ya es despreciable. To-
esos
“Las
libros
horas
mejor
que
se
crítico
español
juzgo.
Aseguro
que
contra
no
Inútil
me
el payaso chistes
En
dijo
tan
mal
Hace
superficial..
citas
de
Los
segunda
mano.
Atribuye
a
otra
entonces
pañola. navente,
como un aprendiz de repórter. No es raro encontrarse en sus libros con faltas de ortografía. Su cultura es
completamente
un
González
perfecto
qué
presidente
para
de Méjico.
y media
¿Qué
sobre
no
malo...sino
teratura
peor.
donde
da, llama
una
la atención.
lámpara,
En
sólo se vive de préstamo.
Rubén
oficiando
de
maestro
lírica contemporánea los días a Rodó,
de
Bengala,
de
¿No ¿No
Reissig,
a esta
hemos
escuela
en
cual-
sea presta-
de un tiempo
española?
a Herrera
de
aunque
España
parte,
tierra
todo es pirotecnia, li-
de castillos en el aire, luces
quiera que enciende
En
visto
medio
se saquea
a Chocano?
a
a la
todos ¿UlIti-
rramente no hemos visto a uno de los más honestos escritores
españoles,
te LA LAMPARA
a Pío
Baroja,
imitar
DE ALADINO,
Tienen razón los americanos: ye un caso de patología
ridiculizó
contando
detalles
más
o menos
mundo
de
los sanos
es
el segundo
ocupa
solo
atroz
lidiar
con
para
ellos: es menester policías, cárceles, cortes de justicia, tribunales supremos y muchas cosas más que deberían ser innecesarias. El mundo de los enfermos es peor; mil veces peor, mucho más aterrador, más abominable, espantosamente
terrible.
Es más chiflado, más más insoportable. Para ciencia, más abnegación,
antojadizo,
más
caprichoso,
guiarlo se necesita más cuidado...
más
pa-
Fíjese el pueblo de Puerto Rico en el Departamento de Sanidad.
Fíjese el ción. Fíjese el gón existente cencia Pública
confesar
que
en
Lima
tuvo
un
gesto
ha dicho que envidia, pues formarse un a oficiar de justo debo
verdaderamente
admirable. Es cosa acostumbrada en los pueblos de América, reportear a cualquier títere que llegue del extranjero.
Pinillos
En
que
adoquines
sentar nista,
la
del
mucho
y chimeneas
—¿ Quién Don
hermano
Edmundo.
Balazero
hace
se quedó
Balazero
escribir
sobre
tiempo
quiere
para
orga-
le preguntó:
el primer
le contestó :
joven
sin tener dedos
el reportaje,
le parece
un
para
y que desde
Pedro
El joven
Perú,
ingenio
plaza de “literato”, al hacerle
—Mi
capital
tiene
literato español?
en una
de Blanco Fombona,
un número de la vasta enfermería social. El
misera-
pieza.
descocadamen-
el primer punto constitu-
especial,
es-
bles de su vida, como si por ellos se pudiera juzgar sus
otros
creo que sí puede ser, por aquello de perro”. española actual, tan mala como es, un crítico malo, aunque siendo Gon-
es
país?
Habló contra Echegaray, Pérez Galdós, BeValle Inclán, y todos los españoles que pudo.
Me calenté y me salí. Alguien me este Pedro González Blanco habla así por siendo contemporáneo suyo, nunca pudo nombre, viéndose últimamente obligado traductor. Es muy probable. Para ser
Blanco
nos im-
la literatura
dad; pero ignora que es un anzuelo que sólo lo tragan los incautos. Dogmatiza como magíster y se llama, muy suelto de huesos, el mejor crítico español. El me-
ciegos el tuerto es el rey:
mejicanos.
de aquel
obras.
zález
no
eso por el señor
la política interna
estupidez
que
En una habló
los disparates que se le ocurren, a fin de darles autori-
jor crítico español “tal hueso para tal La literatura tiene necesidad de
y
el
Blanco.
mentecato
revolucionarios
fué contratado
a nosotros
Escribe
Edmundo
es
acuerdo
decir que
portaría
suyos.
es
egolatría”
pues, en que
ve dos cuartas más allá de sus narices.
Carranza,
no son
“Juventud,
Quedamos,
Pedro es lo peor de la familia. Conste que no he leído nada de este señor: el tiempo es oro. Pero le he oído dos conferencias que diera en Lima, y por ellas le
dos los bellacos tienen sus manías: la de éste es la citorrea. En sus libros se divierte uno más que en un circo. Baraja ideas ajenas con la misma facilidad que
que
llaman
solitarias”?
pueblo en el Departamento de Educapaís en todo lo que quiera, pero el paranentre esos departamentos y la Benefino admite comparación.
Alberto
Hidalgo.
Aliviar el dolor es labor de dioses, decían los viejos sabios de la Grecia. Ya quisiera Europa tener las escuelas, los edificios escolares que tiene Puerto Rico. Suntuosos palacios, regiamente equipados, montados a un nivel superior que honra al Gobierno, al país y a la clase del profesorado. Pero mientras el Escolar dice que es menester dar de comer al niño para que resista las horas de la enseñanza, sin vértigos, sin mareos, sin postración, sin hambre, yo pensaré que el parangón es odioso. El gobierno
quiere
instrucción,
así nos americani.-
zamos prontamente, aunque la agricultura fallezca y sin esperanza de que los Bancos remedien la situación. Mucha sanidad, mucho bienestar social, pero en los hospitales no hay sábanas para arropar a los enfermos...
Dr. A. Giol Texidor.
UN BLUFF DE PRIMO DE RIVERA.
E)
PS
VINCENT SHEEAN, EL CORRESPONSAL DE “THE CHICAGO TRIBUNE”, QUE ESTUVO EN CASA DE ABD EL KRIM, DESMIENTE ROTUNDAMENTE LOS BLUFFS SANGRIENTOS DE PRIMO DE RIVERA,QUE TANTA SANGRE HAN COSTADO A LA VIEJA ESPAÑA. Vincent Tribune”
Sheean,
y “The
corresponsal
New
York
de
World”
gresar de la zona insurreccionada
“The que
Chicago
acaba
de
re-
del Riff, después
de
atravesarla de un extremo a otro, y que también está publicando en la famosa revista “Asia”, sus impresiones de viaje, declaró ayer aquí que “los españoles ja-
más entraron en Axdir, la capital de Abd El Krim, siendo todas las informaciones que ha hecho circular el Ministerio de la Guerra de Madrid a este respecto un “bluff” sangriento, que ha de provocar terribles reacciones
en la opinión
LA
pública.”
VERDAD
DE
LA
corresponsal
de
“The
Chicago
de Alhucemas, Tribune”,
boloñés
El
GENERAL
cuya
dice el opinión
de llegar de Ait Ka-
mara: “¿Cuando llegué a Uad Lau, donde fuí recibido a bordo de un cañonero español, se me informó que hacía veinte días que los españoles habían entrado en Axdir. Me sorprendió semejante noticia, pues hacía precisamente diez días que había salido de Ait Kamara, y todavía a mi partida, las columnas españolas estaban muy lejos de la ciudad. Por eso, no me extraña que el
general Weyler protestase ante el Rey de España de que se hiciera creer semejante falsedad al pueblo espaprestigiosos
del Ejército se
conjuraran contra quien se ha atrevido a comprometer el prestigio
de.su
LAS
Patria
con
tal embuste”.
OPERACIONES
DE
para
desgracia
de
España,
en
AGUADA
Fernández Silvestre y Tal vez lo que ocurra, la playa
de
Suani.
a que
las columnas
Kiffane,
DE
material
este
último
a Beni
Bu-
JORDANA
en Axdir oficialmente,
del
general
Boichut
SHEEAN
dió lugar
avanzaran
para hallar el desastre en Sidi Aly al decir del general
mil
quinientos
de guerra
Jordana,
hombres,
Bou
por
Ruk-
los franceses
gran
cantidad
y una batería completa
de
de setenta
y
cinco centímetros, que es la que se está utilizando para batir
a Tetuán.
“El canard
hecho
circular
por el Directoriv—dize
“Le Temps”—nos costó un sacrificio inútil, por lo cual Francia se ha visto precisada a abandonar el frente del
Atlas, conquistado les hubiescn
tan dolorosamente.
Negado
alguna
vez
gente, y librar de incursiones ger a Tetuán”. “No
es diplomático
Si los esnaño-
a Axdir,
do retirar de la Bahía de Alhucemas
ha'nían
rifeñas el camino
ni correcto
podi-
un fuerte contin. de Tán-
lanzar las acusacio-
de Jordana contra el
Mariscal Petain, figura prestigiosa del Ejército Francés, que pudo solucionar la cuestión de Africa para España si el general Primo de Rivera hubiese actuado con tacto y proclamado la verdad de los hechos”.
LO QUE DICE MALVY M. Malvy, ex-Ministro del Interior de Francia, que
El
general Primo de Rivera, por su parte, como los Ministros del antiguo régimen de que tanto él habla, ha sabido en tanto, ponerse a buen recaudo”. EL VIAJE
DE
nes que formula el general Gómez
“Las operaciones de aguada semejantes a las que tuvieron lugar en Annual costaron la vida a la mejor
parte de las tropas del general aún la vida de este jefe español.
GOMEZ
las fuerzas españolas
perdieron
más
De
general Gómez de Jordana, Presidente que fué de las conferencias franco-españolas de cooperación militar,
baha, donde,
ñol y que los generales
Metalsa.
Comentando “Le Temps” unas declaraciones recientemente formuladas en la prensa de Madrid por el
no, Sr. Moreas,
acaba
en
luego a Axdir, después
fra, para ir en bote por la costa a Rhomarra, y de aquí a Uad Lau, Targuist, Xexauen, Tetuán, Tazarut y Tánger. El señor Sheean tiene la más absoluta convicción de que los rifeños están todavía en Axdir, pues los mismos partes oficiales españoles reconocen que Abd El Krim los hostiliza desde Ait Kamara, es decir, que la situación relativa de una ciudad a la otra es como de Madrid a la Moncloa, o de París a Astieres.
coincide en todo con la del periodista y diputado italiaque también
Moreas,
punto fué a Midar,
do
lanza terribles acusaciones contra el Estado Mayor General Hispano, porque habiendo asegurado que estaban
SITUACION
Refiriéndose a la operación
diputado
(O)
actuó
de Presidente
de la delegación
francesa
que
fué
enviada a Madrid para negociar con el general Primo de Rivera la solución de la crisis marroquí, declaró ayer en una manifestación celebrada por los socialistas en el Pre de St. Gervais.“que la diplomacia española se encuentra a la altura de la de Bulgaria, de Grecia o de Rumanía, tantas son las indiscreciones que se cometen”.
Mr. Sheean, cuyas correspondencias cablegráficas son publicadas por los cuatro periódicos de mayor circulación en los Estados Unidos, “The Chicago Tribune” “The New York Times”, “The World” y “Daily News”, entró en el frente de Marruecos por Rabat, cruzando
ciario francés,
todo el país hasta Port Say, ya en Argelia.
efecto, estando Francia libre de compromisos con Es-
Desde
este
punto volvió a entrar en el Riff, encontrándose con el
De acuerdo
con las declaraciones el pacto de Madrid
paña, a causa de que
el Directorio
del plenipoten-
ha cesado Militar
no
de tener cumple
Ss SS
EL HOMBRE QUE LO SABE TODO.
¿No conocéis al hombre que lo sabe todo? Es fácil encontrarlo dondequiera. A las primeras palabras que cambiáis con él advertís que es el hombre que lo sabe
todo.
Habla
de
política,
de
diplomacia,
de
cien-
cia, de arte; de viajes, de mujeres, de caballos, y habla con la suficiencia del que no ignora nada. No es, unque pueda ser confundido con él, el que llamaba Gracián “hombre de plausibles noticias”. Es verdaderamente el hombre que lo sabe todo. Unas
tende
cosas las sabe porque las ha estudiado
haberlas
vuestras
cutadores,
leales,
Ni
siquiera
da esculpir una sola frase en ninguno. Pinta cuadros “hace” música y no hay un “sport” que no domine. Sobre cualquier materia, por ardua que sea, tiene algo
industrial,
el primer
Estado.
Como
lo sabe
todo,
querrá
inventor,
el primer
primer general el primer marino, ministro
abundantia cordis” y escritor ““cálamo currente”. Si tropezáis con “el hombre que lo sabe todo”, no pretendáis siquiera que os escuche. ¿Para qué? No podéis
tar los de sus consejeros oficiales;
que
él no
sepa.
Lo
que
vosotros
llevar su iniciativa a todos nacional.
tróficos.
En
materia
danos,
por eminentes
cuando
poner
una
un
“niño
prodigio”.
Vuestra
experiencia
ha-
ingeniero,
el
ministro o
Concibirá
los campos
proyectos,
de
imaginará
empresas y trazará planes tán gigantescos como catas-
habéis aprendido con esfuerzo y con años lo sabía él ya era
y
universal.
la actividad
nada
todo
el primer
Querrá
decirle
serlo
ser el primer agricultor, el primer
“ex
es orador
de sus
Menos mal si “el hombre que lo sabe todo” es un hombre cualquiera; verbigracia, un charlatán de café o de “cacharrería”. Lo peligroso es que “el hombre que lo sabe todo” ocupa un puesto preeminente en el Querrá
porque
son-
necesita
designios.
cerlo todo.
que decir, y lo dice con facilidad,
una
sin iniciativa y sin responsabilidad,
sapientísimos
infusa.
idiomas
más
informaciones, pues está previamente informado de todo. A lo sumo, necesita instrumentos, meros eje-
no pue-
varios
advertencias
o de compasión.
ciencia
de chapurrear
otras, por
para
risa de desdén
aunque
Es capaz
estudiado;
o pre-
bios,
de consejos
se limitará
a sopor-
a los demás
ciuda-
que sean, les dirá, si permiten
opinión:
“¡Hombre,
consejos,
ex-
no!”
Por
que lo sabe todo”.
“El
de hombres maduros o de ancianos la tenía él rebasada
algo y para algo es “el hombre
cuando
hombre que lo sabe todo” ha de hacerlo todo o ha de di-
era
un
rorro.
Las
aventuras
más
extraordi-
narias de la más intensa y azarosa de las vidas son como sus juegos de chicos. No tenéis nada que enseñarle, ni siquiera nada que sugerirle. El está de vuelta en todo mente.
cuando
vosotros
váis
lenta
y
ktrabajosa-
ficultarlo
y entorpecerlo
todo.
Nada má peligroso en las alturas.
Es, a todas lu-
ces, preferible un hombre que no sepa nada y buena voluntad. Dicen que así era Carlos III.
tenga Como
él no sabía nada, elegía ministros que sabían algo.
Y
Es inútil que pretendáis influir sobre el hombre que lo sabe todo. Pederéis el tiempo; no os hará el menor caso. Tendrá para vuestros consejos más sa-
podía hacer.
lo pactado, esto es, de desembarcar suficientes tropas en la bahía de Alhucemas para hacer posible el acceso
formidable (no como Chicuelo.
de una fuerte columna francesa por el sur. El convenio, según M. Malvy, se fundamentaba en los tres principios siguientes:—(1) Represión del con-
Para ser persona hace falta tener más edad. Precocidades en el artista, en el boxeador, en el torero y hasta en el sabio del laboratorio son muy fre-
trabando,
cuentes;
tablecer
(2) celebración la cooperación
de una conferencia para es-
militar,
y
(3)
fórmula
de con-
diciones de paz a los rifeños. Pero ante tal engaño,
se rompió el convenio.
Pase
que los hombres del Directorio militar español engañen tan miserablemente al sufrido pueblo español, lo que no está bien ni le será permitido es que engañen al pueblo francés.
Da pena ver cómo un pueblo de leones esté gobernado por una manada de carneros. Antonio
Núñez
Alonso.
IDEAS.
A los veinte años, no se es; se está porque
el sarampión
en
el mundo
o la escarlatina no supieron
hacer
justicia. A los veinte años se puede ser un sabio como New-
ton, un pianista como
Pepito
Arriola,
un malabarista
los sostenía con firmeza
para
que hiciesen
lo que
él no
Y así fué un gran rey de grata memoria. Alvaro de Albornoz. recuerdo
pero es muy
padre, buen hermano, buen caballero.
ahora
ninguno)
raro la precocidad
buen
amigo,
buen
A los veinte años se es tonto. A los veinte años aun se divierte
y
para
un
torero
ser buen
ciudadano
y
uno en las juer-
gas, aun se tiene la necedad de lanzar requiebros por la calle y se va a los
toros
a
abuchear
cobardemente
a
quien se juega la vida, y se va a los teatros a juzgar en media hora, por el procedimiento caballar del pateo, lo que un hombre bueno y voluntarioso tardó seis meses en pensar y componer. Sólo en medio del camino de la vida se nos aparece la visión de la muerte, y la conveniencia de ser bueno
y el dolor del pasado, y entonces sentimos esa tan saludable sensación de pena, de vergilenza y de asco, que nos librará de volver a tener sólo veinte años en el espíritu, como en un tiempo, ¡oh,-dolor!, los tuvimos en el cuerpo. Felipe Sassone.
PER
que denominaremos
página,
La presente
FARSA
DE
GILDA
dedicaremos
la
REVUELTA”,
“MESA
circulantes
rumores
breves, LA
Y a U
MESA REVUELTA
a a a
AR
a
comentarios
y chascarrillos de actualidad.
Cómo!, tro :—;¡ El maes
GRAY.
¿no sabe
usted
lo que es un
pagaré ?
El El
Gilda Gray, la artista cinematográfica que últimamente hizo su turnee por esta Isla, al llegar a New York metió su linda pata. ¿Que cómo metió la patita ? Pues echándose incienso y desprestigiando a la Isla que tan bondadosa y hospitalariamente se le brindó. La culpa no fué de ella, sino de la gente que tan inmerecidamente la llevó y la trajo a todas partes. Al llegar a
este
punto
de
la información
que
nos
mueve
Leemos en un periódico de España: “Se alquilan camas, jamones y chorizos”. La casa
es
un
aplaudido
no sabe
cómo
llamarlo,
UN De
a Pedro, so pena
PASAJE
maravilloso
y
Pedrito que
y a Hércules,
le llame
Herculito.
puede
calificaraa
to en. su establecimiento conocido con el nombre de París Bazar. Se exhibe en dicho pasaje un número conción. un
de
Toda
artístico
pase
juguetes persona y
que que
original
juguete,
por el acreditado
hace su compra,
causan
desee
verdadera
comprar le
pasará
para
admirasus
niños
recomendamos
establecimiento,
PRINCIPIANTES.
Ofrecemos nuestras columnas a todos aquellos principiantes, cuya colaboración espontánea quieran ver
publicada
en
nuestra
revista.
No
ponemos
cortapisa
de ningún género y queda en libertad de elegir tema todo aquel colaborador que desee hacer sus ensayos en el arte de hilvanar letras, siempre que sea dentro de la más rigurosa moralidad. Cualquier trabajo decente
al iniciador
Entre mamás. —Mi Juanito se tragó un nikel. Le habrá costado mucho. —Solamente cinco centavos.
que
y a la par que
un rato feliz contemplando
que se sale de lo vulgar. Felicitamos tan feliz idea exhibicionista.
ne-
(?)
.:l
nuevo Pasaje que los señores P. Giusti y Co. han abier-
siderable
de primera
que llegue a nuestras manos, aun viniendo firmado con seudónimo, lo publicaremos.
MARAVILLOSO fantástico
esos artículos
comediógrafo
Pero lo que sí tiene importancia y a ella vamos, es el que este búen señor tiene varios hijos y todos llamados por diminutivo. Por ejemplo: A Julio, le llama Julito;
Ramoncito;
anuncia
A LOS
español; bueno, dirá el lector; eso no tiene importancia.
a Ramón,
que
cesidad, no es de comestibles, es un Hotel.
clusivamente, en el movimiento rotativo de unas nalgas desquiciadas ? Seca
Agua-
Cuando se celebra una Asamblea Las Asambleas. de la Unión, se le llama asamblea de los unionistas; cuando se celebra una Asamblea del comercio, se le llama asamblea de los comerciantes; cuando se celebra una Asamblea del CRIMEN, se le llama asamblea de los (que lo ponga el lector).
Después de todo, ¿qué otra cosa puede esperaruna artista que manifiesta su arte, única y ex-
Muñoz
de
a hacer
Claro, el safacón de la artista coreográfica, llegó a New York y al destaparse salpicó el buen nombre de Puerto
Pedro
1
-¿Cuál es el colmo de un oculista? —Qperarle las cataratas al Ojo de agua
estos comentarios, recordamos la indignación justificada del buen amigo Salvador Romañat, que tuvo el mal gusto de ir al Morro el día de la bachata cinematocrrá.fica, y una vez allí presenció con asco y sonrojo la burla que a nuestros educandos se les hacía. Y la indignación del amigo llegó al paroxismo cuando vió que sin escrúpulo alguno y con la anuencia de nuestro Gobernador, se le servía a los alumnos de las escuelas un indecente refresco envasado en inmundos safacones.
Rico. se de
alumno: ¡No, señor! maestro :—;¡ Qué feliz es usted
algo
de
—Clase de aritmética. El maestro:—Vamos a ver, niño, si tu papá debe cien pesos y paga ochenta, ¿cuántos queda a deber? —El
alumno:
¡Cien!
—El maestro: Se ve a las largas que de aritmética En
un examen
escolar,
El maestro:—Vamos
no conote
a ver, niño, ¿qué es un pa-
garé?
El.alumno:—Un
pagaré es un..
un...
usted
ni papa.
El alumno: no conoceré aritmética, pero conozco a papá. El deberá cien pesos y los seguirá debiendo porque no le paga a nadie.