Skip to main content

La Razón (25 abr. 1874)

Page 1

NOTICIAS.

AL Y DE

PRECIOS DE LOS

ANUNCIOS.

de

O

on

o

E

de

Un número suelto

co ==-Para

”

rd

d.* 73

9

2:

T3 30

AI

GÚno»-=-

enc...

.oooraso

+...

.o.on.no2 ooco.dó

la Isla se remite franco de porte,

|

cents.

ADMINISTRACION:

00

-

Calle de Mendez-Vigo

-

;

e

e

co vivir,

moles 22 del corriente de órden Sor. Alcalde y. le ha sido comu-

nicado el siguiente telégrama:

tao

>

,;

nada las cuestiones

de política lo-

y tan variados

de

personas

traveniráloqne tengo prevenido sobre la prensa periódica, los indi-

tener

U.

compoy

¿Y

En distintas ocasiones hemos mamfestado, que no deben extraar nuestros lectores, la marcada preferencia que de algun tiempo acá hemos dado á las cusstiones quese refieren á la- Agricultura,

el pocta Bello, porque puis escnue iahnonte

pocos se ocapan de ella, y casi todos

enlazada

«vida

de

lhás

relacion

plantas,

y

com

no

el

de

la

que

esta

y ce-

por la

alcatliza cada

se paralizan

¿los precios anor-

males que hoy

alcanza,

podemos,

¿qué

qué

todas sus lá

x*

q

a,

¿ E nda dos pega

na

¿Borras

a,

y

Pero estas

en

lo

y

de nuestro

fruto prin :ipal. Debemos consignar

Saber. Medramos

aquí,

b tros desaciertos

vacion, sin pensar

que

puede muy bien volverse. contra nosotros. “A falta do estudios espociales,

de los

progresos agrícolas del Perú inde-

podriamos

pendiente, precedidos de 40 años

comparar

nuestra

que somos efectivamente admradores de los. progresos realizados

agricultura

por.aquella y otras repúblicas de la

nes gratuitos con que nosotros nos

cordias civiles, y q. nuestro objeto

envanecemos. Veríamos entonces, que” es puro fetiquisino el que

la

podemos

nosotros de-

cir de Puéerto-Rico, y aun

cuando

nuestra publicacion no está exclusi-

al públicar en “La Razon” los dos | artículos que al Perú se: refieren,

vamentedestinada á tratar de asun-

fué principalmente lanar la aten>

tos agrícolas, preferimos

hey ocu-

cion de

los

hatendados

bácia, ese pbuevyo.centro de pruduc-

nuestro tiempo, gastar nuestras fuerzasy perder nuestro decoro, contestando á chistes groseros. y

cioy de azúcar, excitar su ,emula-

eton é indigarles-

desatender lo en el.órdeo

importante al

material, para .engol-

farnos en el mar putamente local, abisiyo de

bles

de. una. política ernos: en el.

Quba y el grado

de

dé prosperidad

que lia alcanzado,

pero preciso

es

compite con los. países mus adelantados,si no los: supera, en punto á la magnitud de sus cusechus.”

tan

Lo copiado. basta para probar,

¿que

esa

Yiqueza . es insegu-rA y precaria, .¿porgue .hunea se

cias de, tal.ó .eual régimen, con inuaci

desco-

decantada.

polémicas sobre. Las. excelen-.

bra A

No

riqueza

convenir : tambien,

estériles 6. ivtermina-

desventajas manifiestas por

los poligros.que

de fabricacion actual. nocemós la tinmeisd

pais,

ha fundado en

la red

previsora, sino en las eventualida-

des de cirennstancias

| AY

económicas

que pueden y deben Cambiar de iento. á otro” La situacion |

mada por la Me

financiefa de aquella Isla lo está obando hoy, siendo tal la crísis quea lí existe, que. el oro ha subiBE ha precio fabuloso, sin que

|

creamos baje ent bnénos tibimpos. no escritor cubano Á que emos referido, a ei rof sr de la riqueza ia

|

cando

/ o que sigue + na ¿Comunidad rica, An

Muchos

fueran

necesarios

las

cuestiones

que

dejamos

á la sazon

imumentos

que

oficial,

Jas

ejercia la

primera

-autori-

dad de la isla, comprendió perfectamente la trascendencia, y gravedad dolas circunstaucias, conociendo desde luego que aquella insurrección opi Meclarar indopendienbertades. de EspañiP9uiés onfireia an un principio. La sitnadoa no pudo -

presentarse. mas aflieti con más perentotiedad

la

los tebeldes.

P

á la una

de los Jos ne-

chos louites de Buestra publica-|

sociales,

por la

observación

motalidad de

tros hermanos

de Cuba,

patriotismo

hicieron en el

sus propias fuerz: 49,

en

la

gram

No le

cantidad del

circulacion, pudiendo asolos temores ny se maui-

le ¡urpuso un interés que autes to te-

LA, y ervó Un buégvo papel (ue, como era nataral, produjo, Eraudes complicaciones. El resultado fué fa= tal, Wi reecto del oro, que en los dos años «anteriores solo habia aletnuzado

un 3 por 100de prima, £ud subienda

hasta pagurso 4 es del año proxiwo pasado 4103 por 100, Este resultado es la mayor ceusura que puede recibir tan desacortada thedida; sit que sea tecesario detevetse á

hacer de ella niuguna crítiéa,.

Antes de plantear proyectas inás ó

méros acertados, conviene

iusulares y + cho la atención en las €

peniustulares, y decidido está el Gobigruo de la nagion á uo omitir Saeri-

del

como dejanios indicado

¿laró Deuda provincial. la de : Cuba,

es=*

tos con entusiasmo hallamos á nues-

de toda

cuenta

festaron producióido el alza en el precio del oro, hasta que el arreglo en Agosto de 1872, hecho por Don Segisurntudo Moret y Prendergast, ministro entouees de Ultramar, de=

adutivistra-

las. provincias ulbraimatinas. Dispues-

en

Intimidaba papel

prierer lu-

cion pública de las colonias, para 10 perjud ear los intereses generales de.

9.000.000

billetes circularan

gurarse que

hallado,

de la más

la

emitir

de la isla por

y el

dichos

fanza

gar combatir dichas causas por cuantus tredios sean posibles, no sit vetricta

y

individuos, cuyo

par, silva que fueron buscados con afan en vista de la seguridad que ofrecían. Hiciórefse entisiones sucosiyas, y como la provincia tenia con-

en idénticas circunstanciás, pues. siendo la deuda de que nos ycupa mos nacida de causas estraoridinarias

“lar

nombró

Denda,

mercado sin depreciación alg Una, y no solo que se tomaran, por oro.á la

sin prevenir las terri-

en

se

de la

la Habana, con garavtía

confianza

bles, consecuencias de tan repetidas inipremeditaciones. No es esa la marcha seguida por

y transitorias, se debe

la

en billetes del Baneo Español

riqueza

«que

momo

han

hallaba

antes, no se encontraba en condicioves de hacerlo por sí mismo. La

cuidándonos

otras naciones ' que se

de doce

'Pesoro, que,

«cosa que de salir de los Apu.

ros del presente,

llamada

acuerdo fué

de me

lan presenta:

no.

se

nnániniemente á eon-

Innriedi: tamente

junta,

prinier la

eú que

por todos los medios posibles

compuesta

de

El elemento relato de la

defensa de la integridad del tey-

ritorios

vicios que denuncia la historia de ess ta. Deuda, á no ser que queramos aviquilar la riqueza pública siu re-

de otra

pais, reuniéón-

eu Fobrero de 1869 on

situacion

tribuir

10 «creemos deben ser aceptados sit que antes se proceda 4. corregir los

sulfados

á

isla, se ofreció

co-

to; pero si bien no tratamos por atrora, de combatir en concreto los planes que se hiu hecho. públicos, es lo cierto que en principio y tésis general

los representantes de

triste

esteriliza-

del

Hamamignto

la capitanía general. fiel, despues de oir el

patriotismo,

proyectos se.

alizurso.en

alzan niento nacional,

dolos al efecto

difieulta-

han de quedar

Acababade

la Motrópo ti el

la riqueza pública del

aún gran= y duero.

las

ni exijirse | castigo de

triunfante en Alco! lea; y el general * Dulee no pudo prescindir de hacer un

producen

"relaciones

imáitod las pecesidades

% á tratar de varios

dl pas

datos

el artí-

; a para extinguir deuda tan crecida, y para hallar recursos conque hacer

ele és nara el pais, ene

gastos

y: tan señalado

estirpar la enfemiedad de que ado-

4

cuantos

vista

de “La

dos tantos esfuerzos, tanta abnegacion

su ua-

siel ¡pre en los estre-

de órigen

didas si no

de cultivo, á ind icar los medios de'

7

enten=

131 grito insurreccional de Yara, dado en el año de 1868, encontró á uba sin tropas y sin buques, sin armas y sin dinero. El general D. Domingo Dulce, que

gocios públicos y privados, todo n= dica la gravedarl de las circunstan—cias, gravedad que toma proporcio. hes en virtud de las exigencias de la “guerra, y que reclaman urgentes 1184

. riores á los de la grande Antiljg? A señalar los vicios del sistema

a habia - alganyde prusperi-

estos

merciales, el escesivo precio esambios, la paralización cn

mE decia, en años | lecen las cañas $ rel Departamen- .

Agri ii,

cias

yor apogeo, cimentada su riqueza sobre arena; qué.nos sucederá aquí con elementos ¿nfinitamento infe-

-

en

des que ofrecen

'ópoli que Puerto

Rico, tenia en 1 época de

prudente,

y concienzado estítdio en

apuntadas.

Los periódicos, las cartas, las noti-

-Méntos ei para llegará ser el pais. mas rico del orbe, si Cuba, apesar de su riqueza, |. 4 de su mayor estension, apesar de haber sido mas atendida, mas mi-

“las bases estables

enjogar

pidió'los proyectos con ánimo

lizar

:

A

separatista eu Cuba exige des sacrificios de hombres

que. la riqueza de Cuba era ilusoria apesar de tener allí todos los ele-

de una: agricultufa 'inteligciute y

nues-

y ol campanario dé

su iglosiá por los mas grandes. .y espléndidos del nrundo, así: tambien nos hemos coonaturalizado, con. él. pensamiento de que Cuba

EA,

á los crecidos

maravillas de nuestra agricultara. que nacieron

para

consultar; pero creegnios, decimos se. gtinida vez, que importa mucho ana-

Jas atenciones ¡ineludibles de cam paña toda vez que la insarres cion

otras comiarcas

tributado á las

“de

«mentos. atendiendo al misto tiempo

Niños hemos sido, -y á semejanza de los niñios que toman la casa en

entraña páta el porvenirsel.modo

Áá manoseadas gracias. No debemos

la de

hasta ahora hemos

del pais

parnos de elles, en voz de invertir

año, con

que no recibieron del cielo los do-

América latina, apesar de sus dis:

“enesta fóri9onla: tierra y brazos!” Lo mismo

por

gido

rable, que ha hecho pensar sérianiente endos iñedios de evitar su au-

de-

“que sotl cuestiones de vida para “nosotros. ¡Ya so vé, es tan cómo-

el Gobierno

de someterlos á tin

ista de Ouba. , Al empezar ol presente año aleanzava- la Deuda de la guerra «en la gran Añitilla una cifra tan conside-

cantada produccion, caballería por caballeria, brazos con brazos, año

por los de la coloyial isla de Cuba”,

déficit,

sa por cierto, al estado financiero por quevatraviesa

y la obser

el Albur

Han

atencion púl=*

que

agrícolas,

toda

“fstá

de nueshace

y esto

condenemos el estudio

en

contestacion a lo que dice el “Boletin” núm, 44, lamándonos ma-

bejosamente “adiniradores

apesar

los ca-

El señor ministro de Ultramar ha dirijido entusiastas telégramas á Cuba criando se lé dió cuenta delos platies presentados para solventar este

Pa

Huest: as.

A

de

cedores:

nuestro

de

independiohtes

cansas

S

zezomrenda-:

nan de vanidad, suponiendo que su habilidad es la causa de sus trinnfos. Nosutros acertamos, por

conier-

tomamos

inversion

la deuda actítal?

cion,sobre la situacion ed de. la Ista de Onba, enya lectnr:

se lle-

gannn,

27

en la

dios tiene

culo que reproducimos á continua-

Aíluir en ruina de

que porque

monte,

nuestros

económicas

Tberia” núm

aumen-

pitales recaudados cuando se creó? ¿Qué reeursos ofrece el pais y qué me-

A

De lá revista quinrstial

un

á aquédlles jugadores de

recemos

observan

DEUDA DEO CUBA.

sus propios pronlb vedores? Nos pa-

condicio-

adelante;

de

Á.

el considerable

de meses? ¿Qué vicios, qué defecto se

de confesarlo

e

obedece'

to que ha sufrido en tan corto número

comprender quizás, que pierden su tiempo; porque, como al principio hemos dejado cousignado, tales provocaciones, no podrán hacernos variar la línea de conducta que 110s hemos propuesto segulr.

.£ (O NECESA-

riamente ha de

brazos

qué

se re-

una falsa impu=

ac aba

eonside-

bitaute deuda de Ja isla de Onba? ¡A

daño pueden hacer, nos provocan llamándonos á una discusion á todas luces prizada de poligros. Sin

3 arosócar

una plétora ..

caida,

niisma

¿Qué causas han producido la exor-

las

dose los otros dos de sus naturales

razos, ¡piden otra

1

eg. OS

como

La

muláplicar su

ciales de los mercados

habrá

á botas?

creia que la prodnceion de azúcar . era

situacion

y

do que hablaba de memoria, valién-

sabemos

jetnacion

hombres

en su núm. del 15 de Abril dicien-

so-

llevá al abismo, is 8 es sembrar

oscilaciones

“nuestra tierra. ¡Cosa fenomenal! tego hay un solo periódico consas

“da encerrar

tación

mas y peripecias. 4 HMcosantemente

el

intereses morales y materiales, dependen hoy exclusivamente de las

|

los qnedaria

los

se el primiero de

emigracion en ufasa, ol Exodo con

los

y todo

de compañero al

armas tan dsadas ya, que muy poco

car de caña, sin mos, qué

de la

comercio «languidece,

insulso “Candidi=

vuelve contra nosotros, y valiéndo-

caña, coño

pais sufre una. crísis, que de prolongarse nno ó dos alos; 148, cold cluirá con nuestra principal riqueza Ha Y un tiempo en que se

riando

“dos sobmé ciento que sepan mas “allá que los incultos guajiros de

«grado ¡ lis cuestiones

ocaparuos.

cosas de la

“Porque en dq dinitiva, sín azú-

nes no existen ya y el sistema de trabajo y la produccion han cambiado por completo y seguirán” va-

“y de saber asombrosa Preguntadles, empero, á nuestros haconda“dos lo que se les alcanza acerca “du Jos lenómenos meteorológicos y

calas en azúcar

rocurso

abundantes:

“cion de sus campos, Apesar de “esto, aquí se os hablará de histo“ria, de política, de literatura, do “me «licina, con una cap: a de datos

terrestres ensn

no

cione:, sobre

lo hizo en azúcarde glucosa!.

duccion en otros paises, sea

nt

produe-

la

con

ta-

que de súbito se la aygntase la única veta que supiese, explotar. ¿Qué

sliivlias

mas Ó

“titucion Nocl lal que no esté “menos

Tr

1

NO hay tna sóla-uura d08L

puestos

del

lo” y llevando

hada maravillosa de nuestros días. no convierta” diréctamenteo las fó-

in-

un

es

azúcar en los mercados éstrangoros, sea por el aumento de la pro-

negocios

muy

alyuños. años

cómo

dia,

en nuestro

Ju deben lo que poseen. L 1 ese ritor cubano _de==="

elevados

perfeccion

dice

agrícola,

de

74, seguido

niqué valemos! 'Nosotros podreagricultura de la caña, cuando ve- > moa muy bien encontrarnos en el mos que por la baja del precio del caso de un pueblo de*mineros al

PROPÓSITOS.

las ventes”, como

sacarina; de .qnet la química,

bándoso sin tregua en el cuido,

AAA

de

vuestra;

aplauso.

álarde

hacen

que ocupa

SANZ.

“nodriza

un

!

mas esta

ración nos mueve. con fuerza á ofre- cer al ministerio. actual nuestro Jeal consejo, seguros de que lemos de decir la verdad, toda la: verdad que reclama la importancia y trascendencia del asunto: P

con el sesudo “Boletin” á la tabe-

cha en su tetriporio; de: que Francia no pue > 4 Argelade ca- ñaverales; de. que el “sorgho azuarado” 10 resulíe entre las manos del agrónomó entopeo tina fuente

la:

lexrito, de un esprit, que el cielo concede á muy contadas individualidades, adulando servilimente al

notifíqnele este apercibimiento.— NUESTROS

quizás

intereses;

-“«Leco” agotados ya, 4.10 que parela | cs, los insultos, dicterios y aprecia-

caso omiso de “aque-por. medrar, por ob-

mercido,

en

al Director

satisfaccion

haciendo llos que

sielon poética y sueltos de lntercera plana. Llame

4

do

en pró dé tan sagrados

ficio alguno

concr dedo en los

cion, nos hemos

guerrero en artiiad coa amul-. tiplicando 4 lo ¡pñuito. la remola-

selsatas nos basta y nos

sóbira, para

la revista de la Metrópoli,

que la KR

son log

merecen señalarse

lo que haya Ingar si como lo hace en el número del 20 del corriente en varios párrafos vuelveá con—párrafos están contenidos

día;

atencion del público ilustrado del pais. La sancion de este y de: las

Al periódico “La RAzoN:”. que-

cados

use

que tocar para

niitorial

ó

mision

de

E

13. Tió Negarra. e

tres meses que acaban de pasar, y la no estien- = a A prensa conservadora en masa,

asuntos, que tofiriéndose al órden

DE DE MAYAGUEZ.

snpresion

ms 5

coltiintas sin tener cal; tantos

"GOBERNADOR CIVIL AL ALCALda apercibido de

Jlenar..su.

>

Redactor Principal,

LA

probádo

$4.

_Wiréa.—Pago anticipado.

pa

ZON al pais, que pueden, perió

Director Fué llamado el e del

ha

tiempo,

ese

cre

cria

No

MAYAGUEZ,

ES Director Hedactor, A. Ruiz Quiñones. O

r temporadas Á precios convencionales. Los anuncios 10 centavos por cáda tres líneas: los comuni pagarán ¿Los suscritores tados Ó remitidos que no sean ale initerés general se cobrarán á 5 ceutavo +

-

pe

ar

Hasta éinco líneas de impresion 4 reales fuertes, y excediendo 4 5 eenta yos línea, por.una ó trés veces.

e

¿>

Duás

$ 222.

fe

A A A A

- que rodean - á esta ¿lOs vicios eS que

fijar

1


LA CAJA DE AHORROS.

pues de ella sacaremos lo sucesivo.

negarse

extraorilinariamente duros

próximamente á

_nisio

principios de 1872, ascienda al comen-

AL

zar ei año actual

$

t y y ¿

¿

una

4 87.000.000 de pe-

1

del

q. agregar12

tuto.

debia al

en

favor de

agradeci-

nuestro

La carta que ,hemos

de las expediciones á Santo Dowingo Méjico y ul P: o ne an así, siempre resnltará que e 42 á ST vau

recibido

traordinatio” “de guerra quese estableció desde que empezó la Denda, -

entonces nos sentiriamos

y pu-

Sr. B. Tió

á tal abuso el justo correctivo.

la salos en

fondos?.¿Sa-

4,

bemos cuánto importan al año? Enes conocemos Ta +

puja Ta insurrección separatista y se cuide mucho de velar por la más acrisolada moralidad administrativa. Mucho podríamos extendernos soLre estas materias

si no temiéramos la atencion de' demasiado

ocuparemos

del mismo

nos

asunto en los

siguientes números, diremos para concluir que la confianza, y solo la . confianza que el Gobierno pos con -sus actos en la buena . administración. en.

Jas medidas 'que

y

hueer la G a

'

apre-

dei

,

|.

con

que U.

chilena de Punta Are=

Art9 7

inútil.

al

da

refugioden

¡Aedo y contratacion en

uBgo a

rancesa

2-

litoral.

ciudad

sun.

rió

La

.

1o

5, que le

do Magallaues son

calidad.

ÍgrOces

con

los que

hoy

ocupan

comprendida

ha sido

entenderse.

a

|

de

aunque,

Quien

fi

las

de

la cual conste

Ss

y

no pueden

que

alquilarias

ádos

contemplación Mayagilez.

Y una Una

salir con-, eur eo.

eual

P

alguna.

Abril

18 de

1574.—El

—*ecidental.—PEDRO

JOSE

ER

se

miembros de midos

la expedicion

iban ar

hasta los dientes.

Sabido es que

la Tierra-de- fuego”.

es solamente. conocida por ens costas. Los exp'oradores

Ot pues se gu

estaban

implantar el pabellon francés

ros de

en un suelo ignorado.

Su primer des-.

cubrimiento fué un tago

de 20

á 25

o

de aleada

A

+

E

> Tolo coutratoEa

kilómetros de circuito, de bello aspecto y cubierto de millares de aves.

ya

la.

Este lag

nn

S

el nombre del E O

al

“44 la exuremidad sud del la

un

; : - cubrl

grupo de

¿des -

habitantes, Los

hombres huyeron; pero uva mujer y

sobre

a

efectuando

esta para

y bajo particular bilidad, con el o

viendo que los trataba con cariño,

inmoral especulacio

jaj

pañuelos se calmaron y la mujer me

- contratar 6 al lb

plo, indebia

+ dió en cambio un pedazo de huja-delata que provenia de una caja de sar= “dinas. La mujer lejos de ser fea y

' desagradable, 10S pareció ¿para su raza.

hermosa.

Las

«Envió una vavguardia de cinco |

hombresá las órdeues del:

ria la e, nl abit lo efectuará sin

un A

ri

e

: A ei

pr

-

29

Tudo

un jor-

de

Íricui cia

fs, e E esreos y

a

rios consue

e eS eS

inarios

aquel. que se

deberá justificar haberse.

rante

A

con

halle

al io

-lad bras

.

o

ó

pe

a

Ñ

-

intranqrita.

|

he pS Pl ic

roto

y

3

”

,

ze

deshecho.

t

po Es palos lol mentes

luz divilta

||

|] :

Tu mi cariíío com preudieras, bola, Si lHorar, como Horo, m6 Iirarias.

o

| E

;

o

dejad que una sola

Vuelve cu a an

|

||

E

|

p |

tusojus cabren

|

fugitivo Fajyo,

¿

Pu labio carifioso. Vierta acentos de amor y de IA

| |

Y “ese mantode luto, misterioso, Caiga en pedazos de tu frente PA Vuelva á latir el palpitante seno

Escolmlida mansion de los amores

"Es PR o

E 2 y

NX

:

¡ |

.

amor plácido encanto;

|

:

Arrebata el veneno

|

Que al alma leva sin cesar dolores,

5 NS

IST.

|

(gta agonía

ales ] Que robando la paz y lula alegría Lilia ena clcalosale afictivo: Hanto . ; los ojos de añictir

|

?

¿ Porqué si jóven, bella,

;

| La vida sus encautos 16 briudabx, id Y eu su dorado cielo contemplaba La de la dicha refulgento' fiat:

La arrebatas del mutido- pie Hi 1 Do cion dr, Bro apo, > | Hermaua

- Y amante

ÓN

que

pra...

hermáno deja,

y Hanto en sus a

danes ¿23d

“triste Corazobr en e

eres hue y E 0 : : LAS,

e no api

evapora

el que. 2 1 Bo Po

la atérmal partida,

murmuraudo eh sus vidos: e. Ma;

30

3

:

a É i

;

i

;

]

|

eta

Boa

se hiciese de arr

Te

pita

A

|

q q

conducta. Si asi no lo efect vecina

AS

ad

aquella al trabajo, 3

da pazl

E

9 TOSO

Arto 30 "Transcurrida upa: semana | No le tornas la:

deniora

|

celestiad perdida, : Mort cubre su frente,

nupelal

|

¡Por compasion, Dios mio?

desde la amonestacion, el. amonestado

eS

E

talamo

|

) :| 2 ;

2d

Do la dulce amistad derrame eu aras. .!

hertawente

endiendo

Y ca

os.

Art9

a

1

Y la luz apagó de su io

Marguio y del has Elda p

el

¡Oh!

vagos

vario de conducta y se ae

med ..

vic

la

anÉ

y

A

/

Sent e Au !: Corazon 1 sextimiento Nou tieno

será llamado por la autoridad. local. de. sl domicilio, la que le amonestará para que.

MEA Art.

y

candente lágrima

comprendido en el artículo anterlor,

s AutoPo Sn

Art. 6,9, Todo li »erto, rl

CO alo" mm: ia

juv eibu

0

e aan

pue:

los

A

pu Y Y laz. A e A

miuieut

el

y

pS po

Jeelro

contemplar lala desigual desienal batalk fa | AlAl coriemplar batalla

proviucial

organización

mul'Ó Salario, E trab €n díasy horas siga de

—

Creyeron que mi intención era hacer

tabaco y

19

4

* los contratós que € . pre de pe

—dáudoles galleta, azúvar,

pe

A

¡Oh cruel, muy cruel lel corazon estalle

|: Isla, elabaud »no eu q. se halla.

escandalo público,

dos niños que se ocultáron debujo de

la yerba fueron cogidos. Al principio

-

S

= da Drazes

el amm: oso

y pena

Una

sociedad.—Uonsides

a trabajo. '

CAR

>:

frente

2.2 Los q. teniendo oficio ú ocupacion 4 Por qué tu oimnipoteucia lícita, 10 Se dediquen habitualmente al" | Fornó su cuerpo frio

q

la

e”

A “uta señala ESTA eo El ua mur BOSS preiritey YE dh ar illo pálida resbtilar |

Diputaci ion Provin-

| ampleo, oficio 4 ocupacion | Jorativa, y conocida,

:

1 |

Se S 3

de or y descovsuelo: tanto,

7

o O 19% Todos los que no tengan rentas,

«sion de los contratos colado láuteta

pegan

Una palabra Y una a

la clase jornalera en m uchas jue isdiccio-

deArte 3.

respectiva Autoridad. local, y. > que e icos de. Tos e

F Ha

Miéntras vaga en sus lábioy lentaniete

o

viené a constituir -1és Muanicl ipules, _grave peligro para el órden público.

“En los 20 dias sigoletala. E de la publicacion «de este Decre Se pro4 vna minaciosa y detenida revicedera

| 3

Y

Eye

1 p

MA ] |

Ñ

agricultura

Sup

|

eY de

Y a impulsos del delor rásgase el pecho

Decreto

2

Con fantasia in visible y pesleyoso,

siguiente a.

mando lo siguiente:

4 esto Gabioro

7

cesidad que existe de corregir la vagan—

por: una justa

la Autoridad

y

ys

En lucha gigantes: yo

A

blos de

7

alera meta mé ira

Est nacétada

Viéindo cubrir

'expediciovario no quiso permanecer causa que aprecie con intervencion del |- de esta Isla, y los artículos 3> y, 35 de en el litoral. Avanzó hácia el interior ——Protecwor -Ó Síndico correspondiente y | la vigente L=y de órden público, 01: ypietario,

e

de el pecho

2111

visita que estoy

lebrados por los libertos por consecuen=s

u

$

Critzando de la vida da corriente

Tanto

raudo que segun se desprende de dichas exposiciones y he comprobado en la

> cia de lo preserito en el art. 2, > de la Le

£

i

ES

¡Si cruel! muy exuel E sutrir no pne-

DE

: cia que tantos males está causandoÁ

siete:A Es «Artívalo 1.EOS 9; Dedos los: vontiattós os:

A

Una existeneía pura añraripreadaÉ

Al-

DE

8 omo

.

;

Mí jad de a enagenada | La muerte cruel ¡muy cruel ! rompió en pedazos

señala

LA

MAYAGUEZ.

».

Y vez y Obra otra vezvez il al

Y apénas jay

será exijida sin

cial, en que manifiestan Ja Imperiosa ne”

Se

,

Y escuubimlo la Voz pu'a,, armoviosa,

-t Jas inánimos ens % Tonic d FA dl á posiciones de los Áyuntam: ientos de esta

se

4

1 id

libertos, so

-4-O:vil.se ha, servido dictar el j Y A N D Qs

Jerabt

A

| Del ángel sedueior de la esperanza;

El Ex*"mo. Sor. Gobernador Superior

El Excmo. Sr. lios Superior debi oe de 10 del mes actual, se !

Hornos. Eos

|

El

calmé

suludo francós de Valparaiso, que le de abolicion de la esclavitud y. que en o han sido. trasmitidas por el ministe= | actualidad están vigeútes, así como los | reserva de s»meter al Gubierno de fa que en lo sucesivo se celebren; se enten República el currespondiente proyecto rio de uegociós extrangeros. derán obligatorios por lo. menos hasta al A tación: jos ; El desembarco -e» la costa de la A pr beis y ha sobre AE Tierra=de-Fuego tuvo lugar el 7 de 20de Abril de 1876. Art. 2.2 Los cóutratos mo podrán en cigaikacuso e pe Ga O Diciembre de 1873. Aun cuando el ¿manera alguna resciiklirse á voluntad de euncude el jprticulo 42, cuso. 17. del

cabo de

¿

j

3

Dormir no puede el eovazon herido, E asómase 4 is lábios toda el alma "ara exalar tristísimo gemido. ¡Comprente mi dolor! Jóven, bermosa, Viendo» vn mundo de luz en lontabanza

OLAGUIBEL.

Pa

a

Anegúe el mmnantñrl del sentimiento, ¡Ot! vená mí! que en brazos de

Municipal.

contratantes, sino

¡

no se | Arrullada por brisa juguetona,

la multa que

el Bando de Policía, que

==

y

Con lágrimas de dnelo y de agonía: Ven; y tu eterho loro Arranque de mi pecho dolorido . Un suspiro, un lamento,

Alcaldía

de los

k | ¿

|

ETERNO:

Ey te ELEJIA.

e

legal, si

decreto del

Isla y de la Hom:

VILLA

| |

al Gobierno mapeo: de la | Eta áceñirla maternal corona;

| pena de inemrícen

E

DE

el:

q

Sra. Dolores Hostos de Mantilla.

,

qt ee notorio para eonocimiento general y mas exacto etmplimiento, advirtiendo que los dueños de casas

ó

En

:

-

de

eu vigor las disposi-,

al presénte

nel y

sera

É ourri Br. Y ' ES e E

á Ta contratación

DIOS 5

Von, Musa del dolor: baña las cuerd

se

ds

A

1

A LA MEMORIA DE MI QUERIDA AMIGA

trabaj de > trabajos

esté contratado,

ealde

E

ó

1Ly rERARIA.

| Del laud insonoro

opongan

:

"go Fue: su número 18 Lad e a

É: | 3

_—

de

hasta

:

ls dias

1873 y circulares posteriores

145;

buen carácter: Sé,

La sociedad de Geografía:

dirijióndose al

0;

—

A

ciones del Reglamento de 20 de Abril

y salvajes

osiblo

:) ocho

“dde,

Act. 17. Quedan

nómados Mi

cumplidores:

tiempo fuese malo,el pequeño cuerpo

Bando.—Puer a

SECCION

se-

hasta evtolr»es la hubiera ehudido. Art. 16, Cuando nn liborto quiera de su jurisdicción Municipal, se de cederá el oportuno pase de acuerdo el Protector 6 Síndico y propietario:

mo con los patagones.

y que fué

el presente

Abril 15 de IS 14. —SAN ¡Lo que hago * a0torio. para. sí exacta

siendo entregado «al propiequien se halle contratado,

| dará o

el estrecho

N

A

noticias del con-

.esceda

del | ú obligadó

producen

buena

ría de los indígent

tierras

La expedicion francesa á la Tierrade—fuego, cuyos preparativos bicieron

alguuas

desmontes

de- muy

|

elEsal comisarios cumplida y Hari conJeebuprio ndoca y esquisito

.

públicos, tariocon

Espa que en ek norte de Chile. + 08 TUQuinos, como la gran mayo-

Tierra-de-Fuego.

“ha recibido

Los

a

|

Art, 15. Todo tiberto que sea aprelten-

dol

'xplotation

|

Es

po

dido sin códula-ó con ella en estraña Ju-

:

e] A

La

des

4

Hbetto.

La cria de ganado no eucuentra hiases Ne.

eS wsideracion _

Las Autorid

QU

iliadas de la guardia. “civil, guardia

sito por cetrafas Julisitioniones E las de

cada

caso le des;,

El Oro de iS

niateriales

apoyo,

:

| |

Art. 13. A todo libetto se le facilitará

la península

¡cioh

te abundancia.

reco-

|

oh

da

| grátis una cédula que se titulará

tienen

me

remitirán á mi r

nda.

a,

- municipal: y de órden. público, yde los

ze

e ; HE

correción

per ior Gobierno;

: | de fué desenbierto ell 1861 en basbiva- Jj

los morir y comenzaron á llorar; pero

al

|

e.

qui ME Pertrisset ha en + E nar la guerra, podrá |pro neir la baja viado de estas regiones ' coutiene las |: en el valor del. oro” el. buen áuimo ntes: siguie nes cacio [indi para pagar

Inspirada . za, y sabiénde sion de los fu dos

segun. los

hermos anchas. Se edifican mo- | risdiccion, será entregado á la Autoridad “nuamentos bastaute hotables. La inLoenl respectiva, vute la que justificará tal falta, y no efectuándolo sutrirá la - dustria de la colonia: consiste en la , exploticion de uinerales e de correccion Á q. se haya hecho acreedor, y

LI tUIESVU - vardosa.

su destino.

el precio

bien

Hebrocian

- gracia. Las calles dla

erganizada por un hombre de grande enargla, Mr. Pertuisset, ha legado á

este ásu vez, para “iuspirarla, trate . enérgicamente de combatir cou ema.>

pero si

DE

Art. 12. Los: propietarios | qe enn a 4 celo

ha hecho U.

algun rui lo el año pasado

del oro séguirá en alza y la guerra continuará exigiendo nuevos desembolsos. Para Megar en esta cuestion al fin apetecitlo, es necesario sostener en: los ánimos de los leales de Ouba una

lectores;

ta 9 que

Y á salir,

M.

de proyectos pia ámortizarla? 'Foda nueva inposicion, to:la derrama, todo nuwvo doimtivo que se “haga, será eánpletamente injustiticado mientrab no se separe de una manera positiva lo que se recauda y

causar nuestros

cnales

u

gran coufianza en el Gobierno, y que

|

las

dispuesto á prestarle su ( Y=eLaue con la mas alta

HO se conoce perfectamente? Porque es lo cierto que cualquier arreglo se ria ineficaz mientras el vicio de que

' J 3

es

- Mar alli un

en cualquier otro caso, cuyas tenden cias sean benéticas, siempre estará

lo que se gasta. ¿Oómo arreglar lo que

¿

prision con

SA del Oeste, cuya | calde respectivo com recurso á este Se].

Mitirá á la expedi

mienda, he hecho todo lo que ha es. tado á mi alcanee, para difundir entre mis amigos y conocidos.el bien que' les reporta la impesicion de sus econowías en diehe Caja; porque mañana no carecerán de recursos para atender á las necosidades perentorias que -les puedan ocurrir. Sentado este principio U. comprenderá que no he heeho otra cosa que enmplir con mi deber; y en este, como

pia, sépalo el Gobierno y sepánlo los leales de Cuba, para que se le ponga

subsista,

líneas,

dos conceptos

dos otra inversion q. la que le es pro-

la Deuda adolece

mayor

gio, que de mi persona:

Si tantos millones se gastan, dígase en qué y cómo y si en estos últimos tiempos se ha dado acaso á esos fon-

10

: IU

- So

et clima:

trabajo po: ee 0 E oda, E y Ccoustante. dén los primeros en su ilustrado periódico, al. tratar de E meses de 1873 las mivas han sumis la propaganda que hice en benefició nistrado 4.000 toneladas de carbon, á de la CaJA DE AHORROS. los buques que se han aproximado. “| Yo, sin merecer los buenos y eleva-

ciaman.

/ COSTRA.

de

destino á las obras públicas,

carbon ofrece benefiétos para los que por único objeto darle las mas cum- "no cifran su suerte en el desenbri-: miento de una rica nina largo tiem=. | plidas gracias, por el inmerecido elopresentes

gas públicas las cuentas "con la cla ridad y precision que estas cosas re-

=

dias

al trabajo. En este casó pS

des locales. fprmaráo elo iente gubernativo, y con.

la Ley de abolición, satisfarán una múlta | observancia Maja pido. Abril 18 de q á 200 pr . tus del | 1874.—MANU£L PrATS. tancias que Coneurran instancia de A A Protector 0 Síndico la impondrá el Al ¿$qxXNMNMÉÓ———————

nas fundada en 1843 en

enorgu—

cio: el agradecimiento me hace tomar hoy la pluma para dirijirle las

disentible derecho á conoce? la inversion de esos capitales y á que $e ha-

no

por

;

500

mavera y estío de puestros paises), pero las otras estaciones son 6 muy idada Seo pes perturbadas: dluránte dias

La colonia

Presente.

perentorias, tiene in-

qué se invierten dichos

|.

Cumplimiento. de los contratos tiyan contra la letra y espíritu de estos, Ó de

dia

Segarra.

Muy Sr. mio y de mi

e

8, nenDO

temperatura ostia OtofÑlo y. en invierno (que Corresponden á la pri-

las

Hé aquí la carta del Sr. Cardosa:

puesto y tan liberalmente responde á

p | |

| de ocho á veinte

trabajos de desmenfé y cultivos. La

nos hemos propuesto llenar.

que tan erecidas contribuciones paga, que tan grandes sacrificios se ha im-

¿A que vienen los proyectos para amortizacion de esta Deuda? ¿se be á cuánto ascien.le en virtud de anmentos sacesivos? ¿Conocemos

Fm no coros

esdesde mucho sobre todo amento el serriblo, , e que menos se hanPigyroso, mprendidos, los -| iquca contratoclemplid: aida

llecidos de Jrabor- realizado por completo el ideal humanitario que

¿En qué se han gastado estos millones de duros? El español de Cuba,

|

inmoral

y de

de llamar á nuestra Sociedad, si de Brunswick, es decir, en la lengua | l* Persona con quien se halle contratado pensando en su porvenir y en el de - dde tierra mas. ans tel contivente | y to ma: que cero el modelo que . FE continuacion se insert. : sus familias frangueasen la puerta Art. 14 Las códulas serán purámente e que con tanto placer se les abre, eSlade «il e an RR e duSd A de MR OS poo u loealesy ne tendrán valor para el trán- :

fosdual Porque es lo cierto, segun resulta de lo d'cho, qne en estos últimos dos años, en que nada se ha he= cho puede decirse, se ha gastado en. la guerra vez y mediala cantidad que en los cuatro primeros, enando era preciso adquirir á precio de oro todos los recursos de que se carecia. Parece imposible que tan crecida eantidad se haya empleado. en-1os . gastos de campaña. A enalquiera se le ocurre que con 30.000 000 de duros al año se sostiene, vo la campaña de Cuba, que bien poco se ha hecho, sino una guerra de grandes proporciónes.

,

Los libertos viciosos

las | 9803, y aa

-Gontra

colobisac

tivo y la

sen al Sr. Cardosa, si su ejemplo subsidio que asciendeÁ. 000.000: |4 sirviese de estímulo, á la digna clade pesos anuales. E Lose que uno. y otro- dia no cesamnos. ¿Qué inversion se ha. dado 5 estos

las necesiklades

o

ES propia p? cul”

opiniones mas aci editadas,

dido lleno del mas noble eutusiasmo. Si todos los artesanos siguie-

ingresos ordinarios y el subsidio ex-

detalles interesan-

al cabo de Hornó

blicidad, pone de relieve sus delicados sentimientos y es aria prueba 45.000.000 de duros, que aparecen mas dela féque lo alienta en el gastados en -el período” de dos años,.. con más todos los sobrantes delos -honroso sendero que ha empren-

$

no

des

e no Sn epongas e sE | nestacion y de las tres cor

rt. 10.2

Océanos, á partirde la Isla de Chiloe

Insti-

á darle

que nos apresnramos

Ss

contiene MYUnos

tributándole alli

muestra

| tados, A

tes. Dicho territorio comprende toda | Jas amenestaciones de los propietario: la parte austral de Chile entro los dos | 'Ó-de los alcaldes, sufrirá la correccion.

miento que sentíamos por sus desvelos

Bauco Español, tomados para gastos'

Fl

débil

sos. Y no se diga que á aquellos 30.000.000We la guerra de Cuba hay que el Tesoro

Oardosa,

Una noticia dA colisilado de Val-

paraiso sobre el territorio| relacialt de Maga| Pifitu de la Ley de abolición, y 4 y lasdE1 presadas en los artículosar morijeren su conducta y ná y | glánsulas especiales de cada ss ompaña: E Hands

en nuestro editorial del 10 del cor_riente hicimos un cumplido elogio del honrado artesano. Sr. Dio-

la atencion

ene, sienlo el importe de esta Deuda 30.000.000 de

-

considera

AttS 69 Se

|. gibles los vagos que

el mejor réjimen de los, servicios contra-

|

d -

Sr

muertos.

los opiclatios para

que lo

z mas que un goifoaadiloro de ratones : nes

No nos equivocábamos Pe

que apenas se

modi un poco sobre este asunto, llara

AAA

ica

"su1 Nidia

trabajo por cada

regio abarto 6 Egente eu la Peutisul . ; k

es

Á

:


1

pe

abrojos; Destrozen losa abre

EN

SY x de

corra

seques, 10: deja que

Y

A

Aunque en Él se evapore:

Mi amargo sefrimiento. Deja, pur Dibus, que Loto,

EE

ria, Mientras dure mi vida brausito Esas dolienties

a, Derramadas seran á lu Memori ernales fiat lus per rolu al ¡Ah! que s

4 >y

ida unta, Que una dulce amistad plác 11 triste conzou se hace pedazos Y siento Vatilar el alma mia. Adios par siempre, Lola? Cuando espirala tarde Y el tibio sel en Oecidente arde ola, Entre tintas de y ivida aure : oido tu a Si Mega hast Como del blando cétiro dormide <> Arrallo qué entre flores se resbala o, suel el Y que abandona presnroso a, Es un suspiro que mi pecho ex

cn! o y malas

de

hábitos

nac lie

19 de 1574.

,

las

espectá-

$2: ss liruao cian $:

A

De Barcelona + Puerto

esp. Almirante,

Propietgrio—

”

Bb.

Tió

Sugaurra

De Bremen,

cap. Metz,

mercancías

A

*

á Bernedo.

su totalidad” destrnida por el in-n , cendio del 41, han pasado tambie á mejor vida. Acompañamos á las

|

que ' de, esperanzas

Guairo

- lastre,

Le Barcelona, polacra esp, Luisita,

-10

capitan Paris, cou frutos pevinsula2 res á T, Tolosa. De Puerto Plata y Aguadilla, vapor

an

Sociedad de Artesanos.—El15

inglés Arno, capitan Tay or con carga

tuvo Jagar

a

- al cónsul ingles,

que ha de llevar.

Directivativa

Juuta

De Ponce, vapor inglés Claribel, cap

- Drenaman, con frutos del pais y 15 lla y U? 4 Latimer cajas mantequi

de esta Jos trabajos adiaministrativos

De Ponce, bergantin

Sociedad,en su segundo periodo de | La eleccion

se efectuó con el.

resul. rayorórden y eompostura mayoría de votos udo electos por indivivii

Os

residente

siguientes:

si

—

i

rtes

E

>

E

de La-Rosa.

S

alem. Eduard,

capiten Getfe, cou. carbon de. piedra

á Latimer y OP

ar abia

11 De Aguadilla, balaudra española con car - Rita, patron Rodriguez, 12 De Arecibo, goleta espuñola Nieves Rosario, capitau Fernandez, en la

-13

De

Halifax

'inglesaJhou

y Puerto-Rico,

De la Habana, vapor español .

muela, capitan Minondal, eon á

Sé

afa

tine. V

EE,

de

A

rio.

Bernedo,

E

ESTE

E

a-

ENE

De Ponce, goleta española Azuana,

espitau Hernandez, Co carga.

asistencia.

—

A

de

oclo de Mayo próá

la Sala de Audienciadejeste Juzgado, á

Dado

¿

en la Villa de N

ezá

e diez

A

de Agua-

judicial

a: del Partido Instanci

A

En la calle de Mirasol núm. 54 se ha

con

sería, estapo cobijada de tejas de best de constru ci Se emana, la cual radica e

frente á la de Dn.

coge “de

esta Villa,

Francisco Juliá, cor-

ocupa con su fondo hasta la * que da al Teatro; a s f como un : maderas cóbijado

empalizada. pesbr de - |

de Zinc, que todo eo-

linda por Norte y Sud, cón otros solares

y Casasde lá sucesion,la gual tra sido va-

lorada en Cuatro wii doscientos veinte y

once del mes entrante Mayo, á las nueve ' r

AR

em

HA

EXE

ad

|

Y

se hen usado hasta ol dia, sin que por muen

perjudica

lo mas

mívimo á lo naturaleza mas delicada, acom-

pañan á cada cajita instrucciones para eu 030*

- — Otra preparación del tnismo autor, muy acreditada, se ofrece .al público. El elixir dentrffico conservador de Saint Servant del

Dr. Casasa.

universal

Remedio

tal, en Euro¡ a, y todas

las Américas,

indis-

que aprecie en'

pensable para toda persona

algo la conservación de lá boca. Cada frasco> acompaña prospecto y manera de usarlo. depósito de drogas, medicamentos simplesy

compuestos, y toda clase de patentizadós que continuamente se reponen de los principalos Europa

mercados de

-espendio por mayor y al

|

Sres. Farimacé

y América,

detail,

YE

e $e

su

para

3¿8%

á todos los

bigos y establecimientos de la

que tiene acreditado para Henar los peridos

al comercio de droguería en esta

illa... SS a , Por el vapot españo! «Ponce? procedente

pádo, que se detalla

por

botellas y dame

finos generosos de Madera y Oporto,

¿Al

clases pd iperiores y muy recomendadas. porsu puegaa y bondad para los :enfermos,. débiles y convalecientes.— Mayaguez 30 de

minutosde la poblacion, con su buena casa de vivienda;en esta imprenta informarán quien es su dueño, 33

Abril de 1874 —JOSÉ MESTRE. A

—2—5

S

Pes %

3

e

dl

que se haeen, en los muches años que está

Est.nciaen el barrio de Sábalos, á tres

-

ES

Isla, que lhalHarán siempre ventajas que prometen los precios equitativos á q0e se sirver los pedidos, la superioridad de los artículos que importa, y el euidado y atenciou especial

Se arrienda una

,

E

Ea este establecimiento Farmacéutico del'

que suscribe, se encuentra general surtido;

de Liverpoo!, se lia recibido Brandy Hereesy

de veuta una buena partida,

.

seguro para todas

y

de diez y siete reales la docena de Latas.

eray, hay.

A

las enfermedades de la boca,reconocido como:

e

la Miscelánea de D. Julio E.

Y

las pas-

recibido ura partida de Sardinas en aceite muy frescas que se ofrecen al precio

>

a

la tenia

tillas, polvos, elixires y cuantos vermífugos-

bacos

SUPERIOdd

he Ta res de la Habána,se acaban.

pazo total de lás costas de: ps sus: incidencias. - de Tabacode Ysabela. En Aguadilla en

Debiendo tener alecto.el. remate el, dia.

completa de

loiibrices incliisa

mas prontitud y eficacia, que todas

dos pesos, veinte citico y centavos, y ad-

judicadoal dicha pS

de

A

“siendo tan cómodo y agradable de tomar, que hasta los uifios lo apetecen, obrarido 00

Castells hermanos.

Aviso al público. |

del

toda clase

a

cuyo

tevotnienda como

se

infalible para la destruccion

co-

su cocina que tiene los bajos de nora

alta de maderas del pais,

la callé eu.

sacarolado vermífugo,

25.

dispuesto la venta e pública subasta de una casa

Barcelona, una especialidad

vermifuya, pata todas edades y sexos,

1.

Baños d* Ooamo, 1 2 Abril 1574.

E

se enttientra la reconocida y

Dor. Casasa de

OTRA.—Los sirvientes que para asistencia particular traigan lus Srs. bañistas pagarán...... $ 0, 75 Segunda Clase.

Por auto de estateoha dictadoen la . Doloresde Leg- ho testamentaríade Doña Villa, seha | esta de fué na que nerica' veci

-.

la tos y catarro de- i

cho que se toma pueda

: Alojamiento, asistencia y baño $ 1. 50

la:

con el método de usarlo. paña un prospeczo Se han recibido tambien de la farmácia del

¿Los de S hasta 12........,, $1 50 Y de 12 en adelante........ $2. 50

Juez de primera

Aldecoa,

Don Miguel de

de savia de piho. de Delabarte para

veciculosúus.

ST"

-

calentitas interihitentes, tada frasco, acon:-

especie; los de3 hasta S pagarán $ Í.

- yarez.—Por man do d "S.S. Santiago

Hondu-

eficaz esencia febrífuga del Dor. Marqués, verladero consuelo para los enfermos de

tambiená precios convencionales. OTRA.—Los niños menores de 3 años no pagarán retribución de ninguna

y seis.de Abril de 1874 —Belisario Alal OS -R. Palmer. $

fucus

Tambien

- mida á las 6 de la tarde. - NOTA.— Los Sres. concurrentes que deseen servicio particular, lo tendrán

lajunta general quetesdrá lugar para de crédiexamen el reconocimiento y

|

los niños. de pepsina con cortede Anacabuita. sas de naranjas. de Digital. de ratania y mático,

Un almuerzo solo. .........$ 1. Uuva comida sola..........$ 1.

á las 11 de la mañana;

antisipl-

líticos súlfuroso. de Zarza de

de máti-0:

Alojamientoen el estableci—-

Almuerzo

de Ricord

denticion de los n1de hipo-fusfito de sosa. ños. de hojas de nogal con contra bromuro d , potasio de Deseseartz

mas

.$,

/

de rábano Yodado,

de Guaco,

]

chocolate ó café

la Bueto ¿ Butbú.

/

de cortesasde naran¡28 AMArgas. «le quina ferrujinoso. de lactucirmio. > de ergotiha.

la casa, á

Cama para una noche.....:$

bromo- yo-/

ras yodurado.

TARIFA DE PRECIOS. SS Primera clase. :

Un

de

de arseniatode hierral

de condurango.

abun-

haráu

[de rábano dado.

de citrate de hierro. de arseniato de sosa.

miento con toda asistencia... .$2: 50.

respondienteA dicha casa el solar “que

Norris, capitan Mor,

con salazones, á Látimer y UP

di

los Sres. que gusten lhonrarnos cun su

———

ximo á la unade la tarde,, concurran

LOS.

mejoras que

agradable la permanencia en

tesion de bienes,

para que el dia diez y

con Carga de Cabotage á Berunedo. De Aguadilia, goleta española Villa patron Gouuzalez, en del Hierro,

e

hecho algunas

ro.

le proto - yoduro heirro,

de brea ó alquitran. de bromuro de ammonio. de bromuro de Hierro. de cáñamo Íudiauo. de cloral.

A

dante cantina ¡provista de toda clase de . licoress conservas, dulces y tibacos, de

ANUNCIOS.

Benuchamps, haciendo

Tres

español

.

Por el presente, se cija álos acreedores «del concurso “voluntario promovido por la sucesion de D. Pablo Antonio

Hermanos, patron Gimenez, con car-. > De Puerto-Rico y Aguadilla, vapor español Madrid, capitan Lartitogui,

»)

é

Guánica,

De

*?

4

-Mayagiiez y su Partido

provisio-

capitan J. M, Kerman, con nesá Muoyer H, y U?

Ayun-

Don Belisario Alvarez, Juez de Primera :- Instanciaen comision de la Villa de-

De Filadelña, bergantin inglés Edith

fundadores de la poblacion, casl en

religion.

vapor

cónsul Iuglés.

de eroup. Don Rafael Escalona y , Don Tomás Tolosa padre, decano y puede decirse que uno de les

y

ruta,

Ó traba-.

JARABES

de bi-fosfato de cal.

tos de cuerda y viento los necesarios para una pequeña orquesta, Además el

de accidental, Pedro Jqé de Olaguibel,

De Santhómas y Puerto-Rico, vapor inglés Arno, capitan Mouauly, al”

ataque

afliecion enla ma-

su

0?

De Puerto-Rico, goleta americana Weusonah, capitan Peudleton, eu lastre á Piaja- y Bravo. "De Ponce, goleta española Maria Belen, capitan Mendez, con carga,

”

Una niña de*nueve años hija do nuestro amigo Don Oárlos Man-

nos ofrece nuestra

licores

español Alicante, capitau Nañez, coil

te Sr Mantilla, muerta Á consede un. alumbramiento, cuencias

familias de los finados en su Justo - halhi len xs? un qno y ; deseamdeosAA dolor;

y

Sauthlómas

De

esta Villa, y esposa del comandan-

gotable fuente

Mag-

y encargos á Nadal hermanos y

Lares

la subasta. —Lo que sehace notorio pa-- | euyos precios hay una tarifx a al favor qué nos dispenra la conenrrencia de Ibitadores,—Ma“só el publico el año “pasado, hemos B74.—El Alcalyagiúez 21 de Abril de

:

E Young, con

dalena, Cap. N.

con el e

Establecimiento cuenta con una

tamiento y pagados porlel que obtenga

Ra-

áJ.

con provisivues

De Curacao, goleta holandesa

hija Dolores Hostos de Mantilla, de de Dn. Eugenio antiguo notario

consuelo á su

porel

bassa.

hles de la poblacion, que han ecutrido en la semana anterior. Dia.

gual, que sucumbió de un

berg. alem. Henrriette,

jadores serán nombradg

presado Mayo. Los pesdores

-

Cruz, en lastre

VIsI-

personas

las defuticiones de

”

para

de dominó, ajedréz, billar etc. etc.; los aficionados á música, piano é instrumen-

es-

del

de utilidad y

de Hipofosfito de cal.

tendrán como solaz la lectura de loa periódicos de la Isla, algunos de la Peníusula y extraugeros: haliafáan juegos

ménos tiempo, el 10

ser

de Piro-fusfato de hier-

ellos el año pasado, Los Sres. bañistas, ademas del buen - trato que tenemos por costumbre dar,

De

igualdad de -

empezandoá regir deste

J.F., uu

ad ácido fénico.

mos quedaron complacidosde nuestro trato lós Sres. que permanecieron en

hes y el míuimo

circuustancias la ofertafle

Bergantin

de asparragina. de bá samo de Tolú, de helladona.

temente conocidos estos Baños y sabe-

pat.

De idem idem idem Nueva Flor,

sido

han

Defunciones.—Varias

Ruiz, en lastre.

x

pomposas frases, pues ya son suficien-

qle exceda del ti-

diez dias. prefiriéndosd.en

patron

De Aguadilla, bal, esp. Nina,

1-6

- No creemos necesario ofrecernos.

ante.

real fuerte flibra: el máximo

de duracion será un

4

a

Mii tw

e

sores.—1

s y SeñuSirvientes— 1 Señoras casada ribis. y Cuebas.— Presidente, Ramon Naclal — Secretario "Tesorero, Jacobo MounsauLo.

po de un

E

Camp.

2 Jurnaleros.—4

se admitirá ninguna

cap.

Carmen,

s

tigo á su ruego sino sqiere escribir: no

Lopez, con provisiones á Lamoyer y

Profe

Ménores—3

—42

Iugeniero

les—1

De

»

Industria

pendientes. —U Empleado.—11

esp.

berg.

Bremén,

el

curar, lega á reconocerse

las

precios que regirá desde el dia 15 corriente mes.

Hi

proposiciones se harán A pliegos cerrados firmados por el infíresudo Ó un tes>

con fru-

por

|: no es de dudar, el regúiltado de su aplicacion á las dolencias hunianas, cow el auxilio y decisionde lós Sres. Profesores del arte de

to, dando á conocer á la vez la varifa de

existe de mámifh._ en: y SCrewaria.

Farmácia

rá haciendo remesas de tolos ellos, si como

cemos de nuevo nudatro establecimiene:

tarde del primero de bajo las condiciones de' ' 3glas

su

surtido de algunos de dichas jarabes, y segui-

puede

:

baños y cumpliendo

del mismo-que se hallará esta Casa Oonsisturial, A:

berg.

Rico,

tos peuniusylares á T. Tolosa,

|

De

21 de 1874:

|.

la subastade cárnes

Vapor españo!

esta

ó francés: todo á- pre-

Llegada ya la estacion propias

sesiou ordinaria de ayer

a

cap. Serra,

:

recomiendan

$ 6 uno de 500 hojas.— Punce, Abril:

MU]

4

clase

Baños de Coamo.

de la

minuciosidades que

tera confianza del facultativo. A fia de poder introducir su uso en esta localidad, el Dor. Marqués ha remizido á

la targeta, hasta el

.equitativos, eomo

de

científicas,

conveniencia. pidan. E 0 ¿Los que por hoy pueden ofrecerse en esta Libros talonarios tomo se quieran á - Farmácia, son los siguientes:

de

carga

toda

Medicina

aplicacion en la terapéutica mélica, con.en-

correo de

- lado y que se inviarán- á quienes

Segun lo acordó el A

Alicante, cap Nuñez, eón cigarrillos Bernedo,

con

Beruedo :

con

verseen las Tarifas que se han circu-

Villa de Mayig

MARÍTIMO.

y-puesbos—de-su rnía, á Fermin

muela, por tránsito.

-cios muy

fmado en este

y U* co azúcar. Rico, . por esp. Ma-

ALCALDIA

Entradas. 10 Abril.—De la Habana, Puerto Plata

—5 Comerciantes.

E

inconve-

los

A

A

AÁ

MOVIMIENTO

Clasificacion.

15

tellano, ingles

|

», Para Aguadilla, gol, sp. Ritita, con carga. 13 Para Halifax, berg. ol. ing. Elsie, por Lameyer Para Puerto

que

Jibro en cualquier de los idiomas cas-

puerto.

carro

nientes que la acumulacion de ha— suras eu la poblacion trae consigo

Imposiciones.

vegetal...

vaf r. mglés Cla-

de tránsito” y café

ademas

de impresos dosde

de

Barcelona, y Otras autoridades

pero como moneda cot-

_riente.Se hacen lo

ribel, por Látimer y (* con su carga

número, pues a

ocultan

le

se

cábon

ellos. por la Academia

al que las solicite. Se

en pago: sellos de

de sus ja=

' del que suscribe se entre-

les los Sres. Facultativos podrán enterarse de sus condiciones médico farmaceúticas, y de les satisfactorios juicios emitidos sobre:

VAPOR. Pbxcr.

á vuelta de correo, frau-

- 5 centavos,

Hermanos y U*?>

York,

Para Now

y

limpieza y ernato pú-

tan, auméntese su

Mayaguez.

admiten

gol. Iblandesa Mag-

nlces y

con cañas

uno ó dos carros no. has-

Si

| co de porte,

e

Nadal

4. rabes. En la farmácia

- gan prospectosde dichos jarabes, por los cun-”

alma a$ 2 la colección,

3%

pol Nadal y O. t se remitirá

nuestros

de

muestras

por

dalena,

tíilada medicinal como vebíyulo

de venta colecciones de. Estados para

|

Lo

cols

IMPRENTA DEL

igualmente el agua den"

dicas, empleando

y Lo En este establecimiento se hailan

a Venmonad

York,

Curacao,

Para

,

basuras al

triste

aceras y dando un

da

COn «

|

Para Aguadilla, Derg riette, por J, Rabassap

el pé-

fre nte de las casas, invadiendo

Her-

sesge Alexandra, con azúcar y miel.

y

suras de esta villa; dias y dias petr-

imanecen los cajones de

cares de la remolachá: usados -en Francis para los jarabes, están reconocidos ser inferiores á lus de caña en ¡sus propiedades mé-

las Alcaldías.

11 Pará Baltimore, bal cidanesá-Prind-

y

destinado á la estraceion de las ba-

blico

Artesamos.—2

MAnos,

la atencion

de quien corresponda, sobre sin 10 servicio que presta el

GAPETILTAS.

9

—

E

— Llamamos

Basuras

e

Alnil

Para-Guánica, gu

los encargados de re=

cuestion.

solverla

Es mi oracion que se dirijo al cielo, MANUEL M? Sama.

de

e

imporsande la 1sla de Cuba, porque los azú: *

Mayaguez, Abril 24 de IST4—6 1

Es

9

motos mas felices? La policía y los .

lecheros son

y. den

por Plaja y Brayo

suso? ó ¿será que las vacas, se niegar 1 á dar tan precioso alimento con la abundancia de tiempos re-

lazo

Caja de 2horros

en de-

caido

sa al vecindario ¿Ha

de

Para Pouge,

10 Para New ;

cion, que usa el mejor de caña de los que re:

, torsal de colores, Gusanillo é hilo de oro.

«muta, vapor Madri

stia cierta vigilancia provecho-

exi

lágrimas

propiedades curativas, usaudo siempre como.

- laboratorio químico, substanciasde primera. mano, ps su pureza, parándos - hasta. en la eleccion del azúcar para su prepara-

Señoras: fajas Ventrales pre-. para Be- - ta anjadas en la Exposicion de Viena. Seda Para Aguadilla, gol. sp. Maria e AA teu, con cargas gon azucar,

a

son diadfanos 6 inalterables, sin dismibuir sus:

A

?

pt

“tar ga de

«¿y

debe contenér, labout tiempo, si la memoria no nos es infiel, que

timiento abierto el manantial del sen

Que

cante, por Bernedo contafé y azúcar.

resino-

sas, substancias incompatibles, todo. entra á formar parte de sus jarabes que sin enbargo, gracias á los progresos de la ciencia,

4 $50 de contado.

Hierro, .Cou carga. Parala Habana y eséala, vap. Ali-

ae

yel idedores de Teche, ofrerieuda al público an líquido: conteniendo de la que esta sústancia na sagna

—=

volátiles, sales insoluhles, materias

Perfeccionadas y simplificadas.

berg. ¡8 el abuso. —Siguen los | . 8 Para Delaware,

_—Continxa

.-

4?

4 la

anilitar

cia de los llamados patentizados. Aceites

| En “La Pura,” Candelaria 29. Plata, vapPue y illa Aguad «La iBoríaquen,” Sn. José 48, Para 6 Jj ¡ug 'Aruo, por el vi -cónsul com 4. En las mismás casas se ballan de ven-

salida del Batallon de Pto-Rico, + siguen en via.de enraciom

|

A

02

miel y azúcar. - , yy Para Aguadilla, gol.

5

estudio queda abierto en esta

¡Máquinas « coser!

g

por. Carlos

pión,

más heridos y contusos que que-. da: «on en el hospital

o brio Truecas en urm santa el pech al alma ndo cua Y en él tú vivirás, y

r y C*con

a

sifisados, y esencialmente médicinales, que

- nada desinerecen,y muchos de-ellos supean, á los mej»res que nos vienen de Fran--

Villa, calle del Rio núm. 6. Z - Mayagiioz, Marzo de 1874. -3-3

ng: Armada

<

mero, pureza, y perfeccion notables, se ha dedicado á la preparacion de Jarabes do-

"nico, ufrete af púbico sus servicios Su

eon es-

e

rre

mi Amoroso

ent

encerts al e Qu

los ramos de la facultad, atendidos

?

cin

O A , befg. Boston - yy Para 4 + £dis

Los de-

factorio hasta el presente.

:

Para New York, gol. por Mooyer Hoffschl:

E4 4

facnltativos Audinot; Hoeb-y Arroyo, ElE estado del| operado es sátis-

%

«y:

con carga.

Segun tenemos entendido, + el Doctor Dominguez hizo la operacion, avudado. y asistido de los

=>”

:

14

A

Matas, Farmacéutico de Barcelona, posév uf establecimiento de Jarabería y Laboratorio químico, qué además de todos -

- Salvador Mestre y Mora, |

esp. Anita,

gol

» Para Puerto Rico,

ac nal.

E

Aldecoa.«— Juan Arroyo.

E

A

carga»

guadilla Abril 17 de 1874.—Miguel

E

Ponee, gol. esp. Nieves Rosario | Doctor en derecho Civil y Conó¿, Para en lastre. 0000 E ds

domingo pas

el tentro de esta Villa éF10' del.

aman

Sres. E. leguero y C? de este Comercio.

por

o

CASAS

,»,

A

El Dr. D. Ramon Marqués y

+

Maya-

en la desgracia ocurrida en

te o

Chimó,

arrenda-

AA

:

, de los soldados estro-

Dulce amistad

gol. ama,

Dieta, 08. a, 801.gol. esp.dep, Carlo ic áv Gu a Par ta, con Para Atroyo,

,)

a amputacion de una

baja mar Y al descansar trio, . a agor Ta cuerpo

altimore,

Nadal y C* cou azú

ara cón sus semejantes.

ART A

Para

contrato del

A

q

respetar el

Hento q. sobre sus bajus existe con los

o

>

en, enmplidores. fieles s en el seno de sus

medias, vap. esp. Alicante, con resta, E $ de carga. is

1>

a AA

conceptos-4 la sociedad

¡los que tendrán entendido que debe-

Para, San Thomas y escalas. inter-

y

14

ri

“cor azúcar y miel.

de hombres útiles

on.—El

| Farmácia Mestre.

gol. ing. Thoinas .

Ly

»”» Para Boston, berg:

de ilustrarse, llegará

Bella Union

-

dela mañana en este Juzgado; se hace | dens. Dechou saber ¡rarala concurrencia de licitadoCampbell, por Cárlos

honrada clasede 3 siempre ha demos

e

e ss 3

Ls o”

e

A

y los hay

de

venta

Kafuel Bofill,

en

ela

e

la


S conc arena

A

pDecoDi pe

P

É Y

Deasos o es

MA

- ¿e

En ab nea de: b «Don Carlosde Oboudens, en las Marios

á

se encuentran de venta:

—-

p

finos para carruaaji

Vino de Burdéos de primera casE d e ., Julien”. y O

:

en

icas y damesquas. Y

8e lea “pasar 'Ñsus ¡avisóg

:

Por un baño

Cta.

EE

ruso de vapor.,..1

regadera, con sábana, toballa, dy jabon, peine y demas......o.:,. 50. Por,un baño de placer: solo, sin:

DE

SEGU

con

sábana,

peine,

Melinbis SO

espejo

0

,

26

Por an abouo de doce baños de

CAPITAL:

ceda A 8

|.

2]

placer eon todo lo necesario 4 Bor un id, de la misma clase, sin

nn... == =.=.

DAD MOLI rms > 20 9. Por un chocolate con pan, man-

JO

Por jin refresco de frambuesa, li-

Por a

y

... «ie

y

e 50

cents.

de

peso

avisando con

”.

1.2

05 * 124

De

de

LA

1%

DE

1874,.—

la

del estas

all

para

'4 Don

José

O

VENGAN Y VERAN!

tema francés, superior calidad, . Sebo para máquinas y. carruages.—

SAID

El

Mayaguez y. Abril 8" de 1874.

que

Ga rié Y Suarer.—2 12

cavidad

de aire

de

; DE

E.—VIOLET

J. Gosnell y Ca. e

¡reconocida como sé la Ae

A

:

AS

a

nn

JES PA

$ ESEPARACL +P - Otto of en cold

+

EXION.. 3

gE

E

Violeta y milá

E

pr

Cream,

eS», pia

4

á putito

Va

Nolan

propie! tario de sa

e

da.

io

es

ia RA

con

fabricadoeseyed od

:

A

SA

tencias yCónocihdo er clla, ofrece” gran" char

el término mas

nueve

AGENCIA

horas,

Ñ

3%

tosojo— 0-1 4 e

a

il pS lasdispo-

pa: pára

|

e

Td

33.

En este establecimiento se encontr. 14 máyor

perfeccion -y al gusto

del dia,

como sou roperos de cáoba, ¡d. de cedro y de pino, Catres cumeros y, de vientos, ' mesas de comer, de cuatro personas hus-

que serju' pro-

¡ ta 16, de caoba,

id. de cedro, id, de pino,

mesas de sala, de caoba, id. de aceitillo, id. de cedro, id. de pino pintadas - y kin pintar, de cibtro pies y de uno, mesas redundus de Sala, lavamanos, - tinageros,

utilidad. Con

lo, cual no- tan

y tod lo:den:ás anexoá este oficio, que

se venderán

eu an

módico

«precio

en:

atencional objeto Y ne se desee,

AGENCIA

lluvia éomó de'ordinario “acontec : e cuando

FUNERARIA.

Siempre constante el dass suscribe en

giles. |

servir. con esmeto al púb Ico en general

en todo lo concernierte á la AGENCIA

FUNEÉRA RIA, no desmaya en proporciovarse todos aquellos artículos de lujo

lo

y al alcancé de

todas

las fortunas,

dieúdo cofrecór. desde; luego

otra fuerza motriz, animal, hidraulica ó |

lo

pu-

¿mas de

_parrodquianos.

Mesas pura adultos de 1.*,d69.? y de vapor ebe tenerse €n cuenta el lugar ocupado por esta y la transmision e m0de 3.2 clase, Ademas hay” otra mesa viniiento, : E extruordinaria, pe, ARE

e ps

A E io ap Do s Ato Sei E deunente

do

BREBDBA

cion del aparato es únicamente de T varas. 1 de moda:qué sobre. el particular se usa en lus fábricas esuangéras pues no eco— de largo por 5 varas de ancho, si el nro. homiza vada para —Proporcionarlo á sus vimiento és dado' 4 mano; de emplearse

de 1 A

/ Una.

Es

perennemente un gran sartido de ¡muebles” de todas clases, acabudos son la

mismo que estan ya secos son mucho mas | frágiles, El espacio necesa ra: la: sata.

hay. de vet

en 08p 8 es

A. e n sus

y

FUNERARIA.

PABLO

solo se

estropear ó romper aquellos, que por

q

poner-

por 3-3

de Muebles

secarse de 18

grano con rastras, lo que da por resultado

¿Muy

en

sea

PABRUCG/A

la pena

Ademas, la cantidad de trilla es nula, 4 puesto que no hay parú que xemoverél

e e ilradfants de a ma 1 y Ca.—Sé recomienda é

breve posible,

escrito Ó personalmente.

insig:

es Ea

la-desetaeión se efectúa en dos.

qu png

la ocasion.

Dirigirse para Informes al dueño

as

4

módicoy

dés ventajas á los que quieran dprove -

o que requierén” todos lo- ¡ Japérdid a que pudiera tener en époens de

¿de sus

á-

en

solu'Mhorra yn tiempo: "precioso, si que tambien economiza jornales y se libra de

|), andado

veinte .

palos,

ponerlo en

con enpdiciones muy veutajosas.— Situado en mo de los mejores lugares de la poblaciony-oen buenas y variadas a PP

la venta, á las 24 6:26 horas de: haberlo

cojido de los

a Sole. Be.

cir

decidido

ereemos sutidien-

cérlos de su "Indisputable

Y

Mavaguez.

sumamente

este sistema puede el hacendado mandar «su fruto al meteado listo deFtolo para

|

se á las Órdenes de log Señor As asageros,

“vapor, y Euclo

enumerarlas todas,

ven-

ZAPATERIA

venta á un precio

6 aprte algunas de ellas, para conven-

Un .£Dp! lena del Hotel de á bordo,

y cogorgaiso de;q.

dos dé café son tantas,

LA

tivos de salud, ha

¿Paso deVáire caliente. * Las ventajas y etotiomías que este muevo invénto proporciora 4 los háten-

tativos” al Aione de todas: Jas fortunas.

|

la

* niómetro que indicá la temperatura inte,: Tior del cilindro, $ de un registro en la chimenea ¿Que fácilita ó debo. ¿el

et e Lesson Jabon en

9

VENDE

en

¿pues al efecto se halla provisto de un ter-

Sr

del

Teniendo que ausentarse el diieño de este acreditado establechnlento, por mo:

pilarse,- bastando

á

informarán

3

désea alnfdcenario sin tiesto alguno; ¿pudiendo moderarse el Calor a voluntad,

lo

windsor-—Kh Pa

de entrar

de

motor

un

únicamente ci:co a seis horas," si

¡JABONES FINOS" PARA ELrabmbe

Trearo1d Bow

19 sacos de café en ochoó

acabada

Alemana de Mr. Enriqiie Sífahi. calledes. José nún, 29

metálico

valga

pueden

En este aparato

y

COM-

Expresed creamof mulherry leaves. aPolwos pata el bcador su ais

,

|

VINEGAR.

voluntad

¿reemos

“dle mencionar se,

T(CADOR. COLOG

Elagua Florida de

Sh

ará

sE

juego de ruedas

lación al efecto producido,

Y VIFAGRES PARA: EL,

EAU

E A

vapores,

forro

la: Íulesin,

SGANSL£

se escapa este

del

de

esta Imprenta

del

rolletes. Llena

caliente

uficante, que no

to cuenta con una escogida servidumbre,

legan

En

afin de fa-

estremo

»

una CASA de mampostería

la: Calle

animal cualquiera, hidráulico ó de vapor. La cantidad de leña cousumida don re-

no tendrín nada q. desenr, pi es al efec-

siempre: que

cuatro

Puede aplicársele á

limpia con

dable al aliento. -

Ha AGUAS

ari »

sobre

censerva los dientej y da una fragancia agra*

Ap

8

solo

Par

IA nia e pu rr

ee

CHERRY TOO'TH PATE, no

- honol de ofrecerlo á sus numerosos amigós y al público ev general, gurando

: Propia pura teniendo d US: coci-

un

Piebri, ido

dedor:

su vezosusel espacio anular, que gira tenido por un telar de madera: movimieno que se transmite al grano y facilita su desecación.

cerca de los muelles, con Lermosas vis. tas del puerto y de a ciudad, tiene el

|

y eolecada en

tm eje ó

eficacia gin dolor ó hjuria á las encias, pero

espuciosos cuartos para familias, cantina bien provista, baños: frios y,calientes á la órden, barbero $2; todo á precios equi-

«

chimenea

Rivera, “id,

Basitio

construir, vor la exrifidad de 232000!

_cilimlro. Caliente ya, pasa por un tubo de hierro, de'la chimenea á la cavidad interna de aquel; que gira alreded-r de

to, merced á un sencillo

Mater nacional do. suscribe,

Se e en

dentadas que transmiten el esfuerzo ejercido sobre.an manúbrio á todo el aparato.

cómodo estableciinientb, situado en lo.> mas céntrico de la 'calle del Cpinereio,

El LABORATORIO deujal del Sr.D José Garcio Gouce, ha. sido trasladado á la calWe de Mendez-Vigo, N2 67 ul lado del rats lcolagi Pia is en

e

Flowers.

San Thómas,

nes, correages Ú,

todo,

de Indiera, D.

¡GANGA

Jos

plauthas

La mitad de la fuerza de un hombre basta para poner el aparato.en movimien-

Calle Principal, frente al paa y

nicio-

A

¡'nilocome vila

[Sar Thómas

Qleina, sypera al do .pezuña

cilín.

por

de

y Und

Naranjales

e los pedidos y demas informes di : rigirso ¿e Vos sefíores Guenard y Pinillos en May aspidos ici Rico). y 12

tro y la longitnd total del cilindro, El uire que ha de desecar el grano, se produce en una hornalla provista de su

Golden e

E l «Hotal Internacional: a

Vilas de sebo de: todos tamaños, sis-

D. = rancisco Mejía, Ab

pasando al través del grano colocado

coches “eh: lata villa: + it

TA

|

|

Al

cilitar el movimientó del grano y. de que pueda. el aíre caliente, bañarlo por com. pleto. La cavidad interior se deja vacía y sirve de Teceptác ulo al aire caliente,

la mañana.

a ne

tor mado

compuesta

do de no Henarlo de un:

Stephinotis.

Asisclo Perez que gontratará y uandarárdis-"' ¡poner inmediatamente.

Ax

co su muevo establecimiento, en «donde: ciquMtLarán todo bueno y burato

TRA SLACION:

2

puede dirigirse. á auestro consipratario Doa!-

PUERTO-RIOO...

Y ORPULOS

que

Aguiló, esta) lecleto,

anular

por las perforaciones

pariienlares; di

Todo el que nécesite

Vapor.

y suaviza toda:cluge de pugna

—

viajes

“Ei Telégrafo.”

Los que suscriben, ofrecen al núhllz ,

:

1

D. Fomas Olivari. id.,

ocapando un espacio de 3. piés de diáme-

sale uno todos los Lines, Miér-

tarde.

puestas

FINO

:

Nuestra estacion en Pons está tambien. ¿ con buenas parejas, y coches as

=

BON

|

coles y Viérncs 4 las 4 de la madrugada con * destino á Ponce de dondo regresa á las 4 de

Calle de Mirasol, casan? 8.

Acejte de

Yauco

DE

de la mañana,

á unirse á otro

sale para Mayagiicz á las 6 de

acio

barrio

Jun Aur, id, D. Antonio

de hierro galvanizado perforadas en toda su lougitail, y: 4 distancia de medio pié de la cubierta externa del cilindro, El caféó el grano que quiéra secarse, se cóloca en este espacio anular, éñidan-

y Sábado sa-

todos los dia á las 4 y media

de en-

Atencion. al

na del es

Boaucharaps,

Domingo Suntoni,

manejo,

ntilidad, consta de una cuja

Dorval

€

abajo Ktro Enriqúe Lacour, Naranjales irriba, Mr. fas Bacour, id. id. Én lajarisdieion de San German, Don

GRANOS

y Pinillos.

Lati mer

lés arriba, D. Pedrode Nieva,

rica de doble forro, de seis pies de largo: y Otro tamto de diámetro; la pared inter:

Método. su ion y los de ruta, cuyo itinerario

llega á San German

Guenard

dos forros está

Paía San German y Sabana Grande salen todos los dias los que fueren necesarios á las 3 de la tarde, y de Sab* Grnade sale uno

dra ios ope NICOLAS MARTINEZ.

Fábrica de velas

nocida

R Pd | con eleganeja y etogidos materiales. AS ngo 24 de 1874,

le de Mayagúez uno 4l»*s 4 de la mañana, " para Ponce; y todos los Mártes, ¡Juéves y Sábado, tocando en lsos puntos intermedios, llega 4 Mayagúez á la 4 de la tarde,

pesos

horas

de Marzo

Bos 'eguies elabor: dos

. FABRICANTES

DE

Este sencillo aparato, de fácil

he

Todor los Lánes, Miécoles,

Fr ancísco

sancionado por la esperióncia y de reco:

+ Trifle.

es el siguiente,

¡cipac:on cuando estos pasen de 10. Mayagiiez

surtido. de

)

pecialmente

el en dido odplacien- ;

Ademas, € puntual servicio

1%

hasta'10-

El representante y encargado.

un anemias. y variado

*

A 8. M.la Rein) VictoriaS. A: K,la Princesa de Gales 34 las Córtes de Buropa y del Oriente, €? eL.

todas horas del.

el módico precio 12

|

y 1. 5d por eo comodidad,

CLASE

De

1.000,000 pe

módicos, estando

Por una copa de leche eon azúcar A 123 Los vinos y ¡dulces de todas clases á precios convencionales. Se sirven alAE

“TODA

Za

AMOS . =

jas, bue tes -cochetos

2D

un café con leche, con pan, yeso 6 mante villa A q rro” Pr MS

niuerzos.y cenas desde

E

DI E Ss en LA EFORY . 5 Priméra de Puerto-Rico,. . Esta empre PA con nuevas pare

25 10

sólo:

id qa

los Sres

y o.

de Furtrias, D. Sabás: Pinillos,

ee

Por «mas pokmenores. ditijteso á los :

E:

¿y

Ported

id 3

Mooyer Hotischtacger 4 re — eS ad tits

Po: sluna copa licor de cualquier

tequila Ó- queso...

,

Ajentes eu Mayagnez,

50

isaministrar nada el estables A E A Por un id. de doce beños enel habil 0ó. Datos Bas 2 CASO 2

«es

Hamburgo.

5

Porun baño en la alberca Ó tam. que

50

os

APARATO para secar café

4 de

R O 8 G o N

suministrar nada el establecia

o

=. $ Sde

- Gompañia Trasatlantic

26

Por id. id. de placer de chorro” 6

MARCO.

de cal y potasa.

197

piá ES

Paru más informes dirigtrse en M giiez ú los Cunsighatarios LATIMER YO! | 3 E Mayaguez Marzo” de 1874. pa A —p9— t

.

DE

eE at

E

D.J. nin

Ponce;

8

mibgo,

6 pregios,. mórd. o ..

5 >

J

Mesus.de

Los señores rob que deseen | «moutareste nuevo sistema para la pró| xima cosecha, se servirán darnos “aviso con alguna anticipacion, como ya lo han. efectuado algunos, á tin de poder Lacer

2. ua extror

montura.

Varios sbu/lés hacendados - Jue

eme “iustala

0h Sus di ÁS,

pu

: se A

| k

|

citar los: señores 8iyguien es 6h cuyas haciendas existen ya; y dl onde puede pasar el qué desee los: fapuldnan: En laEOS du Muyagiez: Don *i A $

ae

clase, de /

poderes hay. otra meso |

ños que se presentarán,

lps tie:

bn

/

cos del. clase,, de 2,» y 3

con tiempo los pedidosá: Haropa,: de varias piezas Wdispoltablos; SU CONS-

¿Eb odel-del a parato: tomaton ST 1] o en Pa Ma. yagúez es de $800, siendo de: cuenta del dd a Patas de traslación y

pi

párvulos de Y

/

+

encuentran

consta.

P »

1

-

eS

artes

sostenido de abob

pa

Los fletes. serán cambio de SR."

el

Peñon.

Vapor:

A

Y

ArroZ io... Lp

realce y esjlendor que estese merece, . =

Utensilios

erro galya

o

currencia 'al Establecimiento, “sea Uria prueba mas do laa amabilidad “que tanto

tiastos

Vidriera y

A parando

tir 4108 bailes sea preciso-pasar esquelas da irivitacion. Contando” ton que'su cón-

TARIFA.

Gs y Ferretería So...

CONSIGNATARIOS S.—En IDEM. | : En

e

pa

remediar

'esta falta, loo

e

Fe

tar ek Establecimiento, sin que paraasis-

, y/no se puede

Isla y sí «solaurente em Cabo-Haits, Paca A razao y Puerto Cabello.

se

moralidady. por tanto, acreedoras-á visi-- j

cal y. po

Adi >> vid.

Cobre, Laton, Claves, Tubos 1

N OTA .—En el midió de enilik de N ia ta .

" tamiento en las tidrras, idel fosfato de

2

:

á las señoras y señoritas de reconocida |.

r

- colonias tienen po principal causa el ago

“id,

:

Mantas, para camas en fardos 60— - id. . Quincallería, Pintura..--- ¿ Patti Jn

entrada

exijen

:

Pd

y copeluyendo. £las doce de la misma.

|

ra

(no siendo cajas en fardos )

Sales

NEW.YORK ¿ll blege

agrónomos mas distinguidos admiten que la eufermidad de las cañas en las

ton idei.

ula

dE

Mercancias, eh ¿Sujus 6 fardos. ys Lencería por fade. .¿ To

de las cañas he

.

IDEM...

wn'sabrditido:dástinas

jamtcarias Lo.

did

siem eq e el tiempo to permita, y empezál d ; estos á CA ocho de la noche

las distingue - y. contribuirá ó darle

dos al Se

MAYAGUEZ

Llega

Men,

les y bai te “por “cuenta 'del:empresario,

dtóntaboños

ES

hs

PARA" BAN se. ;

Art: 3,9 —Todos los dngrúngos: y días: de fiesta, habrá música, fuegos artific.a-

A dvirado. que, En solo PO

¡ “ley, de Boston,

E TIPOS DE: FLETES:

O

>

brica de W.. L Brad-

e

niños que.no pasen de conor anos, para pa quienes será grátis, >

ARA

¡de la odiada

pe

E treet.

a

1 ql

ya

eS

Peor e

e:B

¡Sales

>

A

Y Wil

OS

ese.

LA GUAIRÁ..

PONCE

i

0

|+con anticipacion respecto'á la'c ga que “| tengan á- Pe TE AÑ

Pp

mad A dl

4 e

Tie 5

Oe

A

de

+


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
La Razón (25 abr. 1874) by La Colección Puertorriqueña - Issuu