DE >
+
E y
MM
A
pr
ha 4 y
y A es
AER
cp
Y
EENpió
E
a
te
ear
4
A wi do 4
,?
ia
E
min
eo q rod: A PR
adelimtado
Un semestre HR
o
DMOStrO 3
--
Un
|
alo
A
lá
7.
E
Laa
AN
AÚBICO
LOs Dias 5, 1
lic
Conan
Un
o
does
..(Kc.oocn--
eco...
1
2... oca noo
onosn
on
.
Para la sta se remite franco de porte, da
po, 25 Y 30.
E
LL
0
> Calle de MendY2-Vigo no 64.
e
eos
sirvan hacerlo ¡antes
su razonamiento? Así acre-.
dos ó remitidos que no sean de interés general líneas. — E anticipado,
JEZ.-
se cobrarán á 5 centavos Sá
á Españ
.
los labios
pues llegada esa fecha suspenderemos el envío de números á los que
jos del pais, ¿quiénes ¡les señalan?
tros intereses, las agencias respec-
són
los
lanes, en
son
Alava
los
tivas en los pueblos de Rincon, . ¡ta que de entre. aquellos observan Aguada, Bayamon, San Lorenzo, llos intransigentes, los que sin senCrales y Aguas buenas, los señores ¡tir amor, ni afecto; ni siquiera que en esos pueblos
deseen
conti-
nuar recibiendo el periódico, se serVirán entendersé con esta Administración, interin pasamos ánombrar vtuevos agentes.
Confiamos en que algunos otros
q. así mismonños adeudan susericionés atrasadas, nos.-remitan su liqui-
dacion tambien á la mayor brevedad, pues
en el caso contrario
nos
veremos en la dura necesidad de ahbunciar
del
mismo
modo
que
demas
dar
cesan en 5us cardos, Cúmplenos las
por
mas sinceras
lo
gracias
á la
ge-
«neralidad de nuestros encargados en la Isla, por el favor que hon
prestado y prestan á La Razon, con sus activos exactitud
servicios
y
esmerada.
¡el mas leve
deseo de que se
¡gu justicia
á un país que de
¡sá
esclavitud.
tan
una
calumnian:
¡| Que- respiramos!
los que
aman
nauseabundos!
nos
á los jorene.
migos delos labradores; delos hijós.
Qué
siempre destituidós de todo funila-
miento, y A Santificar de tal modo álos conservadores; ímplicitamen-
ya
estamos
Aigdrándónos
que la gloria ¿teria hiá de ser una bienaventuratiza demasiado escásn
para que pueda prep
tan¡BE
ta virtud.
Atribuye el bileñ colega á núes-
tró partido ol haberse impuesto
la
obligación de Buntradecir sus eseritos, porel metd hecho de ser él
órgano de los cónservadores,
resulta de esto; all
dparecer cbimd
y que,
nosútros
enemigo
del
del labrádor y de tádos
los hijos del país, Y decimos huestro partido, porque ah tuando el.
decano principia
den rectitud á sus modifiquen
ese
lenguage
la vehe-
iuchas
veces
¿procaz, de ordinario zalnrie -nbe, - y de hecho cesará esa propaganda que, dicen, existe contra elios; sús dichos, sus obras,
nadie
mas.
pro-
paga aquí el odio que las dicta: Pero sobre todo que no sea su posterior conducta una táctica calcúlada, sino que se esfuerzen por desechar de sí la injusticia con que se nutren, y traten
de, alimentarse
en los principios de una sana eytiidad: de ese modo es que llegaran
á la sinceridad del umor y lo harian subsisteñte, con tóda satisfac«cion nuestra, porque veríamos la correspondencia del Taternal afecto que siempre. les hemos ofrecido y que siempre ha sido desestimado.
| Obrar de otro odo seria hipocresía; y-al menor! idescuido se pondria
de manifiesto, Óse dejaria traslucir:
y entonces la desconfianza del enhiiBlatido de log | paño; sefia mas mortificante aun
que se han impuesto la obligación, y
añade: esos embaucadores, modo 1n-
determitiada pata pider exclamar
que la desenibbzada
la-misuía antipatía, -
espresión
vosotros
odas JUes, ñ
y
entonces
inspira
mos el
greso
de
1d
distinpuerto-riqueños, “como si no hemos tenido, la fortuna
pátriotás
de
hermanos
por el orígeñr, por elidio-
costumbres
y por las
creencias.”
Pero díganos
el co! ega:
Revolucion lanzó del poder solútismo; cuando
volucion, se pueblos
la
han mandado
cotr
ta pe ct ia IR
que sea embaucadora, y menos que | diendo de una razon que en algan.
Re-
sola
lo han sido jamas en.muchas partes, que pretende eb aletin cuando ln de su amor en ellos funda la
tenga prensa; es cótisecuencia cla. e «modo pudieta legitimarla: Quizas le
rn que si existe la del partido, áá | 'complaceriá que ntinca sé hubiera este y á súls periódicos es á quienes | fijado ese reticor, ed el ánimo de: se refiere el Orgtito conservador.
Hay dos modos de contestar el
_bargo3 pero la prensa
cotiservado-
ra no abandonando j jamas el estilo ' áiefe con que se distingue cuando habla de liberales,
SUS correligionarios, le
Hácemos tul
Justier az pero no trabaja el Boletin “por desarraigarlo. ¿persuadiendo á ¿Los suyos, persuadiéndose á$ sÍ wmisto de que es de su parte wn refíicor
forma ñada be- | ¿puramente gratuito; ¡antes
névola que digitos, —da
bien, lo
suficien- ll fomenta tratándo del sostener
te miiotivo para creer que sold se
inspira én él sentimiénto de odio y de hacer el mal; y. echárielo
que
existe de nosotros hácia ellos. Pero
qué lo, acredita? Nomos
nosotros
dos que lachamos «constantemente.
4 delas ¿ara, cada ve que + ofrece, tío. les | . purque se le iñegue ávingana
por ciérto embalíca
á nadie; es
do lo. egntrario, es higblar la ver-
ene que les concedió la Mabúra-
ofrece c
prueba de que si hay muchas
la me: 1
nefas de sef embiticadores, esta ingeniosa por lo-menos es oo bien pot si y sutil, por una palte,
otra muy desgr acidila cuánto tiene
de lisóngera: Aquello de que diga el Boletiñs los que no hemos tenido la fortuna de nacer en esta parte d e la
Monarquía española,
efecto
del
todo
produce
un
pios
conservadores, |ni
sí esa
económico
la:
es.
comun,
«nadie supone jauas que es desgra-
enmienda
á los
—-““Artículo único. Por. ebatifibació-
nes á los secretarios de corregimientos
de Ponce y Mayagiez,. en Lodo, de registradores de esclavos,
de.
á 1.000 pe-
setasecáda úno, dos mil pesetás. Hiumiacáo y yan,
Por.
id.,
td,
4 los de - Guayama, á 750 pesetas
cada uno, 2.250. culos, segun el estado adjunto letra A. Por id, id. 4 los de Agvádilla y Art. 29. Los ad pára cubrir las; Arec' bo, 4,500 pesetas cada uno, 1000.” obligaciones del Estádo. en la misma. isla para e Lexprosado año éconómico,, _—Se ha, autorizado: al Sr.. Asqueálcular ! | ex la 22antidad de 15.276. 390. on ¡o para mar ún tratado entre e e nde SEA _Paña y Ho lánda.. 'ebra est; , Posétas > «N
|
ade=:1 Municado. al pera unS.f
tra
hoy
se
sostienen
las
segun
las ¡necesidades
que debe percibir el diputádo D. Luis
.
Padial y Vizcarrondo, son: de : oficial : segundo del ministerio
lo recla-
del
podrá
de
la Guerra
y
en los meses de Setiembre y Octubre,
sobrantes
y desde entónees los que le eorresponden como oficial de reemplazo.
Tesoro de
hacerse ' trasferencia. capítulo ó
el
los sueldos
de S.: M. declarando que
-.—Del 12 al 20 saldrán' para la, isla de Cuba tres vapores conduciendo Nal ; fuerzas del ejército.
capítulos
de
—Henmos recibido el
que
prespecto
de
ca-
un núevo periódico titulado La Voz de
pítilos en quie exista déficit. Estas trasferentias sé acordarán por el Con-
preferencia los asuntos de Ultramar,
España,
que
se propone
sejo de ministros, oyendo prév iamente á la sección de Hacienda y Ultramar
siendo. su fandador cio Guasp...
del Consejo de Estado:
¡El
....
entre
capítulos
del presu-
puesto, así como los créditos dinarios y concederse
supletorios; durante el
dd
—D.
golo podrá año en deb
62 Se
autoriza
dentro.
j
las Oposiciones cuerpo de
1871, =—
siguiente
ue
E
en
la
rovincia
de
pafede se
Siuidtro dejos Estados-Unidos Sr.
tro del Circo, destinando sus productos á socorrer las víctimas delincendio
y
él de Chicago. . , Pal. el “Berlin para Malido ¡ —Ha gran del gar, llevando las insignias cruz de San Fernando para el ce
1871. -
rador de Alemania. , 3 <.
vigente
-—Ayer salió Para. Jerez
Puerto-Rieo.-la
- Constitucion de la monarquía españo-
Pu
de e
una ma
¡e
Io
a
ue quedará earreg 'avorable
nidas a qe artículos que siguen: todos los casos €n que |
el HH
o tefero al de recho srá que a ¿puepañoles que te-
el 1
| Gabi elad6M di
guen alguna contribu- |
!
do de ente
00 á la A
igton, si bien dejando á salvo las 1o--
clamaciones «que haya de]
h leer, como. tam-
istado, 4laep directaal E
el de los Estados Unidos res] cto ptura del buque Hornos. iedad sostiene el Gobierno,
|
e “señor
se
en el art. 101 deJa misma, sin otras| surgido entre el Gobierno de: pul
salones
los
prepara eu
Sickles, tomando parte en ella los E cipales artistas de la Opera y del tea-
proposición de ley:
119 Se declara
Bor. Sanromá la proposicion sobre
abolicion de la esclavitud. od —Se dice'de una dritifnss Ancla
ha presentado al Congreso la
, “Artículo
-.
de la ca
posesion
—El llos probablemente apoyará
el
y organizando el euerpo de enípleados.
Victor Balaguer.”
de las Antillas.
Sor. Rey.
Noviembre de 1870, y el real decreto de 29 dé Sétieníbre de 1871, ereando
Madrid 28 de Octubre de
tomado
—Haá
|
bre de 1869, 28 de Setiembre y 23 de
|
para el ingreso enel.
Aduanas
¡pitanía general de Vastilla la nueva al
regencia del reino; 4 pr ministro de Ultramar, en 11 deDiciem-
Cuba
principio
cifhdo tomar parte en aquellas.
-
a
de las islas de
.
Hagta ahora son trece los que han soli:
“Artículo único. Quedan dscláéadod leyes del reino, con la fuerza y_ vigor
-. —Se
abierto de
.—El 15 del actual darán
«hz
Puerto-Rico.
ha
tenientes generales.
de
Víctor Balaguer.” El niinistro de Ultramar leyó en el Congreso el siguiente proyecto.de
aduanas
Nicolás Azcárate
ra, han sido promovidos al empleo d:
que estime oportunas. Madrid 30 de Octubre de
de
entradi
na y el de igual gradación Sor. Sier
los presupuestos, todas las economías
de tales, los decre
ha
al ministerio
de Ultramar para realizar,
ey:"-
general Lérsaddi
meses
seis
;
“Art.
y directorD. Igna
nuevo su bufete de abogado. ¿ —El mariscal de campo Sor. Laser
. rige.el presupuesto y los A
tratar con
en el territorio español en el ferro-car .vil de la linea de Francia, deteniéndose en las provincias Vascongadas
Art. 59 Las trasferencias de crédito sobrantes
modificaciones que las expresamente
nadie
Castro.—Al-
presupuestos de Puerto-Kico:
ni los pro-
aceptará por lo que suenaí porque por un sentimiento que
de. presu-
da en 1? de Julio de 1869, | la, promulga nto de lo preceptuado en
calculó al estampar una frase estudiada, y que de seguro
sentado la siguiente
al. que
contrario
que. prochimó la ley funda-- ciado por nacer amí donde Hactó, prensas. or qué no hay"uno de sus su mental Ml Estado? Somos DOSOtros tii llama fortuna el poder haber haLos que á trueque de: qjuíe esos. dere- ¿ido en otra parte. ¡Qué poco p: ares ida los que alguna vez la act mce habla al pen tiimi a del, A jus ticia. a la Apececión de dol 10 del les decrotardi; a abia.
ded. ¡Por qué, no vue ve en
—
¿provincias de la Peninsula. los de-
púdierán
de
Peralta.”
.—El ministio de Ultramar ha pre-
ofrezcan remanente al capítulo
la ab-
Congreso 8 de No-
Padial.—Baldorioiy
de Ultramar.
el año
del
viembre de 1871. —Safromá. —Corchado.—Blanco.— Hernandez Arbizu.
de 11 millones 7.597 pesetas, distri-' buidos por seceiones, capítulos y avtí- '
crédito del
recen, luchan y degpedazan? Pues siesos vínculos no u- sido baustante fuertes en la península, como no
no
imgra-
1871-72, sé presnponen en la cantidad
to,
creencia ó. religion dos que se enfu-
que ellas
—Palacio
que
de créditos en úno ó varios capítulos de una misma seccion del presupues-
á nosotros? -Kl Boletin comprende perfectaluego que no habló en términos que al produciruos asíexpo- | No yenerales, dice que esos tales han btauáo a quisiéñi hecho su propaganda por medio de | mertios uná gran verdad; que toda que esas razones fTTOsas si rvieran para consuma pel mismo hesus periódicds; mas como aquí río enemistad es perjudicial; que debe 'sofucarse, y mucho mas no proceBe conoce hinguna fraccion liberal, cho que nos atribu 3 quisiéramos
:
110, 111 y 112 del mismo Código fun-
damental., S
varez
Art. 42 Cuando resulten
buscar
una
de ellas:
administracion de la Isla. .
hacer correr la sangre á torre: 1tes? ¿ No son súbditos de una misina monarquía, compa triotas, hermanos, eon un propio idioma, con unas costumbres,
el proyecto
durante
men
estraños para que vay: aná
mismás
su reforma queda sujeta á las prescripciones contenidas en los artículos
latir.
pareceria
el sistema. tributario,
los nbsolutistas y destruir
sentir
cargas y atenciones públicas, reforme
no absolutistas han pretendido despúes y pretenden
nos
munes con que
civil
al
parte de la Constitucion .del reino, y
más de cobrar las ' donteibuciónes' e0-
en España—-que no hasido por cierto de poca duracion —y cuando despues de ella no ban cesado los cocuaudo
si
NOTICIAS.
min iStro d
sus
ma, por las
de perturbación;
y
de llórar pór tanta
e
de nacer en esta parte de la Mo harquía española, no fuésemos com-
natos
piedras
por el mihistro
Rico,
am
“cuándo ha habido ena guerra
nosotros;
servicios del Estado en la isla de Pto.
3
'esós naturales,
para
“Artículo 12 Los gastos de todos los |
toda
par
ás ciao milit
yuidos los que
ventura
Puestos le Pto.-Rico, leido en el Von-
menor Suspes dan. TAN
ción provincial respectivamente. . —Art. 4% La presente ley fórmará
—Hé aquí
cen, Y q. para sanear
AQ: LA no
inilarás de leere-.
dás estas dOsas nuestras constituye.
_—
por mul.
suyos,
:
ner r el culto y los
nuestra dicha.
titud/
en-
imputarr nos:
no nós
A
d y
inocente, el árbol, la campana, has-
habrian
como enemigos cota pen cepa á los
clases del ejército dupuedan su-
ligion católica, tanto parroquial como. tatedral, correrá en la provincia á car-
mismas
estas
el Boletin repita que es falso, que es
El
mencia de sus pasiones; que moderen
il
y:
, Art. 39-La obliggacion de mante—
las recordábamos. -- ah! hasta esas
tenerá los q. resisten las libert: ides
que nadie ,
en señalarlos como
al
: cálúmnioso y suposición maligná el
Necesitan
acaso los tonservadores
Ves
de
nuestro corazoh si ausente
protestaque se haga bor desvirtuarlos pierde su ya lor: a vano es que
¡Ilámán traidores encubiertos; á los
labradores, haraganes;
siquiera
testigos
ra, que era fortuna no
lla-
Cuando los hechos hablan,
no
¡escárnecen vi insultan; ellos
queja, pero.
odio, mal
dicos, que no erá núestro ni el aire
se ocúpe
Les
dadanos:..
de la im-
creyéramos, si lo dijéramos siquie-
deseo de der volveros Jamas, odio por
ellos
pensamientos cúando juzgen á lós
como
cargos á loá liberales; pero
| |
lograr
¿han dicho por medio de sus. perió-
de Íudice.
2) de Novieníbre, consagrado, como tódos lós que pública, á hacer
ornalero,
para
añanino
naleros,
FS
ta las piedras. - - ¡uh el amor á to- : ga de. los ¿Municipios y de la Diputa-
ninguná
por que de todo esto formula
¡do tenaz de ¿por bado quiera sirve
Con este encabezamiento hemos leido ún ArtícHló en el Boletin del
ia
Y
gos, loa
que beiviriris?
tendriais un cargo que
¡cruel iniquidad, qué nó hacen? Ah! ¡los qe
El
$
¿
| «se "prescriban pará 1ós demas ciu€ uno” [que
para
fancia, los. ¡Objetos de nuetros: Jue-
de
hemos
Sempre
interesantes, lds amigos
una
cosas. Desmentidl fonces.i -..-; per
re-
sus alicia
cuta-
hijos
A; en
habeis hecho y hae
¡machen las cadenas de su opróbio-
liberales; que
que
para que se le
y Guipuza
último de vosotros
ellos
del pad, que ita dentes pelas
MA PRESION RADICAL.
te,
le hn-
se: le viegúe la liber-
tad que anhela,
ñlos
Vizecay8
mado aauseabundoS
vó hace distincion, trabajan, ingra-
¡tos, para que
aálos
parte, en fin, ni ad KRico, hemos dicho sutros no es m el as Somos nosotros log
¡liberales? Nó: es la misma conduc-
los
Maturales de una SOMOS NÓSO-
tros los que en O
los que
Por ventúra
S.
tinciones entrelos misma patria? Ac
conservadores como enemigos del jornalero, del labrador y de los hi-
seencuentren en descubierto, Suspendidas por conveniránies-
:
que jamas hemos?
y desmentirlo 'con
¡las obras? Luego si se señalan
Situación
tiara
ble amor; peró hablarnos de. esto ¡con
ó
stas áá las condiciones de.
Demos: na
41S, así traduci-
qe
Las
Opinion, á,
riamos por les belsins tan entraña—
de terminar,
3
Los suscritores pagarán 10 centavos por cada tres líneas: los comunica»
mos y prevenir
la modera-
a, es ese afecto
iaaidicntes: al trimestre que vence "el último del corriente níés, que Se
:
añ
5 pretensiones,
AS súscr ciones Asu cargo,
¡
la
precios convencionales.
4
eh,
!
Hasta: binoó Mocha de impresion 4 reales fúertes *y ¿xcediendo, 4 5 conta-
vos lin por una ó tres veces. . Los anuncios¡$ por temporadas á
¿ 4
E
———
ls
ADMINISBRA ION X
PRECIOS DE LOS ANUNCIOS.
j
|
8. 75 cents. 2. 00 75 20
osas
dadioa ner. dogs detalles08
it
LICA
a
añó
'RICION.
Pide
A
.
COMERCI
de
pe
PRECIOS onLa
Un
|
+
MS
y
e
E
100, LITERA!
E E
ez y ¡8 do
G reía h ]
$
¿ $
Ps
a
28
33 o
E La Pazon. Ea
de
FS
|
j
Castro.
da
4
|
ds meiga td
—Ha
sido nonbrado vocal
bunal de oposiciones pará
3
?
—¡Las
últimas
del tri-
Sr. Blánco,
la
Baldori: y,
oleo
dipu-
en el cargo de
Direttor de
La
A
tado por los distritos de Poúce y Sabana Grande en Puerto Rico, | ía optado por el priinero. —DP. Nicolás Azcátate ha cssaío
pr pad
Topo LO TUERCEN:
cualquier sea,
incidente; para
por
3
cimientos deSetiembre
6las aplaudimos.
|
“ar:
eS aprueel dilibéramismo ideas
. ayer, los conservadores
nusstra decadencia
sidleran
tras
dio
sepa comprender lo que se lée. ¡Cuánta
Candar no es ir Castelar en la trivuna,
«Mesotros á bibi
clases, y
mos
las juzgamos
el e
eficaz de estrectrar los lazo
| pen es que futidan unos: en los mi-
miestro diputado ho, quiso
istros ue
aplaudirle, no le oyó eon gusto, y votó se-
su es
de
súerte de Jonás. ¿De parte de quién ¡está la razon? ¿qué gana el país, con ¡| Arguúmentaciones de esta especie, con
La proposicion Suavédra pedia que las Córtes deetarasen haber oido econ gusto lAs espliexciohes del Gobiezno, y como el Sr;
:y
las con-
¿2US CAD UN fin Parecido al de Faraon; nesotros Creemos que les cabrá la
tio eta
sé discutia.
' gun su conciencia
y runa, y
Y + acipio seguro
que »+sunen á la Metrópoli. Ellos bs
mala fé! Corchado no hia votado en far.
«que digauros,
las
Vez esperamos con ellas el bien de la Provincia, el K nejoramiento de nues-
do'el Diario de Sesiones de las Córtes, Ó necesario es que si se ha leido no se
lo que
como el
una segregacion.
dias, no terror siguiera una nocion e Cuestiones políticas necesario es no haber lej
eso
co: Miénah
Reformas, precrtsoras, segun ellos, de
ecesario es para deducir esas corisecnen-
vor de la Internacional, porque
bajan? .
le indi-
suben
y otros en los que
ese térreno, no
o
lo que su voto si
Corchado haya apro
puede deducirse. gue to la Internacional, Aia: AM, ¿por mas
preparándome á escribir. Nuevas re-
¡ ep
flexiones, sin embargo, me hicieron ábandonar ta pluma, El gobierno, me E
5D
cli
TEGha
¡una
Atos á los santol
en.
aque, no vacHé en darle el nombre de San Casiano. Marte, des pejado de sus Arróos q jtares y en la. astitud de un púkbecia muy preocupado e Paz, Su con sue. ctado viaje, : y mas todavia con la notaMe difereneia que exis-
irónica
sont sa.
S
É
E
i
b
E
jeturas! conje turas! esclámé despidién=
dome de mis compañeros de la cueva,
y empezé maquinalmente
4 caminar
por l£s calles de nuestra villa sin cul
darmo de averiguar la hora.
Embebido.en mil estrañas conside-
raciones y eri
e pee q
es
in testimonio
olvidado
a ASA tó
la ter-
Sr. Direc-
tor atto. y «fimo. Q. B.$. M.
de los
Un transeunte,
|
irrecá—
LITERATURA.
.testrotar caballos w
Á MARIA
a
£
LIMPIAS
nd
.
y
GENESIS.
Me adre del Divino Amor,
Buja del Padre querida,
Esposa fiel elegida Del Paráclito Señor.
| |
+
.
: ,
“Desde e] priodlpt í0 treada”
La Trinidad té bendajo, Para ser Madre del Hijo Purísima, Inmaculada.
| | | |
. Por esa bella eleccion
|
Todo el mundo se gloría,
y
Por eso, Vírgen María,
+
Pura fué tu concepcion.
Pues electa del Soñor, Tú eras Aquella mujer,
eiuuna pe squtoña habitacion, que era
dende se hállaba: en un rincon y metida en £n eestillo; habia útia gata, rodeada de cuatro gatitos, que Babia dado á Jus má
De
bártita, y los miraba cada muro. muchas Y ces deci 18 eldosrcd de sú eleccion: al 6
De, verse al fin consumados Los oráculos sagrados
amiga
estaba Era
ele
separó uo y señaló los otro:
dd. que
+
Y
Ipéa conteret caput tuu M....4
'
Lo
PURA
E
á una corrida de toros.
Le
Y cuando fueron los dias, " De las santas profecías; *
3 trésiám arias.
U.
aliora mismo á tirarlos Jetos de aquí. Hsterasgó parecerá acáso insignifican-
Cuando la hora sonó De -Aparecer el Ungido,:
te y pueril: ¿qué importa, en- efec to, la vi da de tres animalitos, reciennacidos Nada al parecer; y siñembatgo, yo no | he podido yh estimar ú la delicada perso: na que decrátó la inierte de aquellos infelees bichos, estr tanta, sangre fria: con tau | perfecta tranquilidad!
blorosa en demanda de uns limosna, prorumpa en lágrimas, domináda su alma
El que Jacob dnuució.
xracion.
' Sobre tn seno castísimo ¡ Y al Verbo eterno concibes Por la Virtud del Altísimo! >
¡? A. Aquel cuyo santo nonibre
El Uniyerso veiera! ¡A aquella Luz Verdadera Que ilumina á todo hombre! ¡Al Espíritu increado! iS Hijo de Dios cuerdo
p
|14
Una frase de un drama ó de im libro,
Ea edece á veces los ojos de una muger ebe decirse
en honor
del
sexo) tos |
ojos de un hombre tambien: y sin em- | pe , ACASO esta muger, no. habrá sabio desmayarse: núnca, y es más que probab
le, que este ho: abre teng
esforza rizado y va
:
A! Paráciito recibes,
anto tiempo prometido, Tantos siglos esperado.
por el mas profundo seutimiento de con- | 0
| .:,
Fi que á Adan fué prometido,
TIL Una mu dh sensible, puede ¡¿lumbrar Sin) palidecer, para qué cortey we brazo
4 una persóna querida, si en esto estriba|la conservacion de la vida de aquella. ¡Persona;, y no será estraño, que al. wéx A á un ano iamo tenderle uva mano tem-
la que labiade nacer
Kl Divino Redentor -...
la. piel mas
esperaba, diciéndole=—Vaya
MS
moniciun, que diz va la vencida, tiene
la hovra de despedirse de U,
la sensibilidad de s eorazon.
entrar
He
aquí el arsenal donde se van acopi Lan do las. an ani que deben convertir 4 ala en ana Jertisalen.¡Ouántos nues y cuántos al echar una es “udriñadora mirtida 4 ese recinto, ereerán que allí se proclaman ideas pe “judiciales, que
cera
¡Las emociones slá má tan, y (ice que su fre muúeho del coraton.. ha lo yo Hlegué á sú casa me hicieron
de. aquende. He aquí los eones, roformistas esclamé, dejándo asomará una
tépens est; ¡y mientrasacudo con
que se pone mala,
te entre loy 80 de allende y los 200 mis. Pci
la
sospe-
Ademas, ¡está hablando siempre de sh sensibilidad; jamas va á ver un drama, por
parvuli-
has gi ay rdes del alma-
Válate San Pablo. Diremosá quien tos quie virros lo que á Lúculo “Memento quit
de ay udar-
ide...
an Juan en la de considetaeio£to, como por la cir-
onvertir
su escandalosa irrespúnsabilidad....1 7
¡Hace poces dias fui yo 4 visitar á una Sra. muy bella que conozco ¡Swaire de hada, lá delicadeza casi in fantii de, sus facciones, ln dulzura de su vez y la elegancia de sus maneras, hacen de ella, mas bien que una muger, una sil.
por cel . Liamó mi: 1tenson la cir. ae anela de carecer de t pia-en agallas e) cet 220 que SUS M2>.,08, y ( ji en to ¡HS > es px Vista udiera hácja el santo, como si en á terres Cerraba aquel $ er.contrarias. venerable fizur: a de sante cuadro, 2d mas avanzada que otro santo de o. tambien de FPoJos demas, ds
nes de Wa enustancia
? «2vima;.
acaso hombres),
Maalia
pluma]
misma
* -CTOS: es el dese
perroy ó van á. ver
"LO testigo de la y desea nuestr:
bías er,
una. pequeñez
ella
de seguir la
empresa de Gonzalez y Ramos usandoide
EJ jo ¡dado de los aninmales indefensos,
|
bie
remediar la situacion? ¿Ha
els ariño qué se les profesá, prueba ternúTy de sentimientos: es deehr, prueba tamcien seusibilidad:" no hay ubá persona verdaderamente sensivle, que maltrate á un animal. Pero liay Mur 3 in mueres (ue se des. imevan por todo, y Gan de puhtapiés á yn'
el sie donde
6
n'
del Jas 3S pen. 3 de los sin sabores,
Una
sino Y ur escasez «le so?
“responsabilidad ninguná-de la idem.” ¿Quousque tandem! ¿No hay manera de
involuntara; ñatwral, pero tierní-
sable
Li savia del pez, no
í
*“sjeúdo él el conduetor del ef pnipaje, sib
| les y de alis ¡arles en ellos, es él generoso anhelo de y felicidad Agena,.
volúr en
no muy
continuos:
y ACASO
doloras de los
Pa diita,ho mbra
colocado ta
“sagero que se embute en sus vehiculos;
prner, Jugar 4
que existe: la ser. bilidad; es una eom-
sima,
í
los
no se habla mas que de política! Con-
-Ante. Ennsideruciolés tan juiciosas, Caron, Pero aun apartándonos del aplavso que | “abandoné mi primibra idea y me preparéá tratar (dle otro asunto. Atacase pedia - y entrando en apreciaciones . sobre los razonamientos del Ministro, am ré simplemente al gobierno, exclamé en
ligar
de 1858 hasta”
el vequaquam de Diciembre de 1871, los periódicos todos de nuestra isla han venido uno y otro dia ocupándose dé lá política, sin que hayan obtenido nías tesultáado que el de eneontrarse hoy en el mismo punto de donde partieron ayer. £ mr sarsotdes, el Boletin atuta al oFFeZo, La Razonal Bolciin a otro periódico á¿ La Razon. HB yyy como?
reglo á sus fines. Alora, queriendo per: vertir la pública opinion para herir de techazo á los reformistas, se valen del voto que ¡en ¡la cuestion de la Externa! cional dió nuestro. amigo D- Manuel ihado en el Congreso, deduciendo pórb
haber votado con la mayoría, que ternacionalista, Ó cuando menos q. ba las doctrinas de estos; y tomo. putado loes por el sufragio de los les reformistas, que' 1osotros d21 modo ó participamós de aquellas
»-volucion
famo
glo, presente parece corresponder á la épota de Cervantes; deesde los ofre.
insigni-
esplotar! o con
estaí baarrellanado,
dores, hasta el HL fico bombardeo da > Capital, suceso que mas que Al si-
Vuestros adversarios no se desenidan jamas en hacer su propaganda, y aprovechan
a
eu
salirse de madre
de Lares, que como la fuga de Mahoma, sirve de era para ciertos historias
da
ficante que
Des Lo
tivos.
descubre,
goce, de la susodicha esclusiva
“(e reales, de idas y venidas, por cada.pa-
Pero la sensibilidad, noc se da á conocer
Por alardes!
obstantela filípica mes, eontinúa en
“los seis, ya los diez y seis é ya los Yein-
eomo ma. anomalía en la ns inralesa
no
vieren y enten-
“de meterse diariamente en el bolsillo, ya
se di-
La sensibilidad es uno de los m>a bello
fuertemente e: )mprimido por las. exijvencias de la.cap: iciósa moda, parecia
sabe ios por Gu 16, nega-
“el pleno
la presente
“zalez y Ramos, no “del cinco de este
atributos de la muger, y paros en pera + tabenataral, que tnemntger >uselisible es
pasion
abultado
enyo
imfteresaute,
que
cuantos
““dieren, q. la empresa de éoches de Gon-
las sensivies verdaderas, sógun yo las: cu-
cia dé Dupuyt en; hi cia espiicaciones
al Mártir compañero de
"Con que y subre el misimo tema, Lgs-
“pau
“tiez ado, y dejaré para luego 4á las sens dle= ras, quo son; muchas mas que aquel as.
al gran
“cuservardo
|
muy distintos.
Forzoso es coticedersel
rreceptosde. Aúam $30 th.P or vtro lado la cien10:: ide 2er el Tocayo de César,
dela po putas cio1 1 provincial, hen sido,
Cons-
un p esebrrá
Muy ES mio: y—van des por en camino y nadie les. dijo palabra. E ¿ ru
TL
tuoso Carpinte royS okre las bondades de su cabarlo bianco y la posibilidad de construir
por demas, y
vide en dos géncros
Apiper tinen-
nia el Sento de los ahogados con el vis-
MIanoss2addí Y SUS TOS: ni ados, coma los
titucion; y D. Julio Vizcarrondo en el te Redactol del mismo Diario.
un
tevés la acalorañía diseusion que soste-
lítica entra nosotros es cosa ya muy
hasta atiora,
encender
| |
se les confunde. numerosá
Director de DD Noviembre de 1871.
Empezará hoy hablando de las seasibles,
de sus potentes pul-
El Nonnato, con su aspecto grave y
buscaba en todas partes Sobre qué escribiré, ropótia una y otra Vez, ED fuertes paliadas en la ireute paro: Céspertar mis lisas. ¿UnY artículo US y lt a. -..? pero la
del
para
picada ota?
comedido, escuchaba con el niayor in-
que tuátilmente
inspiracion
dase la
AE
in amables liubie ra resistido ; E.cendio Ge Chicago.
enteros con la vista fija en las Mira del cielo raso, como si de ells agnar1
or resps
te Cigaíro, que por sus cualidades
minvios
pe rmanotía
Ó ya
grodiblno,
cual tambien habia sido elegido, Sr.
monues
lerto del
cargo de diputádo provincial, para el —El
la
gabetas
las
Mr
Fuerza as ¡prránte
de mi escritorio, como si en elias fue-
dé Melillá
dimision
TOS E a sb
ASRÓAIpO
manos,
mis
Ora registraba
artículo!
diputado por Pto.
Rico, ha pr esentado
» radas, Cuyo To
ostaso de materiales é indeciso acerca del asunto que debia escoger parad oste
son enextreníto satisfavtorias. Las hostilidhdes son insignificantes y las tropas del sultan deben estar ya en el Riff. —El
entre
pluma
el ingreso
noticiis
oia
—
elamaba yo esta máñana al tomar
tico de historia general del comercio.
E
mente
lianos; anientras €: santo que murió á
Matana comezón de estribir, ex-
en el cuerpo de aduanas de las Antillas, D. Ignacio del Villar, catedrá-
A
las. fatigas
especie
conviene
CÓM UNICADO. Sor.
ara combatir un mal
quid os que descan saba de
delero, trabajado aquí por artistas ita-
DE ¡Los LEÉNES.
LA CUEVA
|
de
sordos Pon-
á Íu-
que
SS
tah atiguo y tan arraigado.
se onton-
21 rnciando
medio
|
se,
cuenta,
vuelto
Paris, Noviembré de 1871.
valdria inuy poco, y eva
rauy dósau! ¿prizada,
vela colocada ea un dea ccionario can-
y D.Roman Baldorioty
la
ha
ás
á-
|
de
¿rvalos y por
CRITICO.
además
años, nunca se
Y
formado
MUSEO
voz:
|
viuda 4 los
María del Pilar Rérils de Marco.
|
Pero lo qhe ei labio no quiere decir, $ Bose atrevo á pronunciar, la pluma, mas osáda que ¿quel lo hará, y separará los defectos, dejias cualidades von que general-
traba el Precursor,
por
echándome
que mi dóbil
Congreso, á disposicion de los señores
la Hustracion del siglo.
de
A
cello,
inquieto Hiodendo inútilmas e de evitar las rayos de luz; que purtian de la
ría, á fin de que sea seguro y rápido el
Madrid, el señor obispo de Gibraltár,
A
tras-
éxito de la acometida.
por fortuna hace tiempo, rechazados
" Julian ea
“>
pasaban como
nueve
nacido.
que
das, es únicamente á las * dictado de sensibles.
veces lre quer! ¿do cozabati t esios juicios, erradosé injustos, no mo he atrevido á ha-
dela curia. YA 4 póstol patron de España, á la derecha del phner grupo, mos rábase
su corr espondiente dotacion deprtille-
los profesores de Puerto-Rico D. José *
e
sin descaiso,
se le pusiera una
que
recien
por el Cue fué en la tierra su compañero. A estas almas hcbles y delicadas, á estas alinas tiernas, á estas Almas elegi-
|
é htcrininables
dido en la cama “del Mártir,
vordaza para 'no dejarlo hablar. Los ptocedimientos dle; la inquisicion pasaron ya
coh
Como la hue; 12 educación exige
perdió
una esposa,
pS
. ¡De qué profunda hemildad
Viste tu espiritaMenol. ¡Vírgen, llevando en ta seno A e
la Espias.
dara
ne
batallones,
lo combatiriamos
) á elias,
|
suprima la contrádiceio,:, aru que algín: IS
ciertos
spues *
á casar, y ora cada mañana y cada núche,
log yerros y aun las faltas de les personas que. le deber. ser mas amadas, y así se juzgal de todo lo demás. A
nue
que
y
que *
habla aun con lágrimas de
iran
pero 1 10 pediriamos que
diputados, el expediente
io
tl
temente.
—Ha quedado sobre la mesa del
,.
sea nun-
do, y por esa misma razon sl mañana vióepmos: aquí, que no sucederá, algun adep-
En este caso habrá que formar una
£
el mundo
manera com-
Gorutina, sin.pebsár jamás en los pesa'es pon 4 la que deja pfendez con una e pa vlndigna á un antigo arisénte: des tócola, á la cue mira con firiferencia
mitidas por la ele: otricidad : 4 su vecino de la derecha, Espec ie de gallo sin rabo, de acartonado a A pero frescas é infantiles encías. Detrás de estos y ten-
Internacional son absuráas, que no podrár
ga recuperar la zona perteneciente Á E spaña, que se atrinchera conveniéndivision, fuerte de 10
carcaj adas, 3
de una
pa-
al leer
sajes, en esfiépitosas
Nosotros ersemos que las teorías de la
triunfar mien dE as que
el veñando,
sino
«liez
caniñosa, á la nel y haco alcunas zalamerías
órgano de los Bordos, y prorampia de cuando
no, los
hijo
_Conozco
Se llama, por ejampio, hor: dadosa, á una
tra ista parak AS columnas de El Debate,
Ehreco
sentimientos dd, juzgamos equi-
persona que solo es amable: dulces, 4 la que no se cuida de Gus el mundose desplome:
unal6 esas interesantes cobros. en
un
hasta los
pletamente errada,
anisario y lists ele: «tovalés, sio cn al-
que los seguidos ingieses han juzgado con el mismo criterio que el reformista Corchadó.
unaescuadraá álasaguas deTánggerpara avivarelcelo del div au de Marruecos, reforzando al mismo tiempo la guáarnición de Méfilla, que hará una salida pue ahuyente á losriffeños y nos ha-
. Votadamente,
- Conozco “hna madre,
veinte años,
e
cionalistas los lores de IngTaterra!
—Segun La Iberia, múy pronto irá
reformista le-
Tec cionadas
O
ax, ¿dolo
penis:
Z
greso y en el Senado.
las¡ase lor 188, sino de dos demás. No pocas veces,
bos, cuentas Be rrientes, boletas do ca pondencias
ses
dolor ntoral troncha y abate pa-
ra siempre, como el hunacan nn arbusto jóven y -delk
la
abordará simultáneamente en el Con-
recordar una
de papeles represen tando) re
ta voz
A
Sin decirlo, que ca-
les haee .cambiar de color
y
se 4
que va
desg racias que agov TA putada es el modo equivocado de juzgar, no
sensibles
dla sensacion
k
2
TE
SARA
Puertb-Rico
te9 lono
A
A
a
—Sé ha nombrado capitan general de Castilla la Vieja á D. Gabriel Bal-
fundamente
|h
—
0, gre una ad
Intere-
pa pal dique llare union, colotado elante de ud és eritorio com]»pletamen-
ral en Europa. Que en Inglaterra viendo los lores, ricos propietar ios, que ese movimiento podria traer una rúptura a violenta entre el capittal ¡y el trabajo, lejos de combatir las ideas impidiendo su manifestacion, han ereido mas conveniente poker se al frente del movimiento para dirigifio y ¡A que son tambien internálimitarlo.
lago.
y «oo
un
van los Dibres de los santos más p.esmian: tes de nuestro almanaque, Dire 'mauriós en las parrillas, tipo
gen”es delas clases obrerasó trabajadoras
nador de la Isabela, en aquel archipié-
A
los mi iembr osidel Ciub
líticos miopes, que nó $e cuidan as que de leer El Debáte, El Correo de las Antillas, El Boletin Mercantil y otras publieaciones análogas. que el movimiento
donde
nel Mantilla, ayudante que fué del duque de la Torre, nombrado gober-
de
seria que supieran
Bueno
esos pe
aquí
ceca
A
ecón-
sconaL ales del Nabuco. No sé por dls estraña coincidencia
calle convencido y no que ealle ob ligado.
se embarcará para Filipinas, el coro
drich y Palau. —La cuestion
gusta;
me
no
y
:
NERD
Marsella,
jbn
hombre
el
VARIEDADES. Senbilidadl
7
inugeres con. pretensiones de kónen-
hablaré en artículo aparte, «qué bien lo merece lo estraño y numéroso de- la especie.. ¡ Por el contrario, hay. Mageres tan pro-
a
|
en
sibles y que solo son profundamente e; tast. estas son sensibleras, - y de e pa
ES
A
sí misníás,
Vo:
Hay
Josro DERECHO.
“Wmor la puerta,
"necieron en silericio: Corehado, oyó y dijo yo prefteró que
reronibrudo
una er 1 fónda.
clave.
y perma-
sstobíio se pedia,
o
Mo
smas yelévar, stel a «lo se hace por cinco años, un millon “de duros cada uno de ellos sobre el tipo ds la subasta. salido para
pérario
Lopara ido
S: nos hués; sedes de
sienten en
eS
la se abstuvieror, ¿serán ¿Serán inditar mbién. internacionalistas? rn. Pe £ s! Ellos ne qui-
$
negacion, que
favor de la humanidad en de todos los que súfren, de todos los que lloran.
womida, entonces potiremos decir que
spNen reunirse de boche
mi ' visita
dos da esta 1
Caba, se prométe, entre otras cosas; respetar á los emple: ados que tie “el
xi idad. de un cronómetro, y cuando se nos fijen las horas de almueizo y
nd decir una palabra, sino de c uservar con la méáyor ate ueion cuito pasaba á mi alrede 19h para vaciar Inego en el presente Y Henlo el Fesuliado de
siempre mejor que quererlos convencer por la razon de la fuerza. Esas, estamos seguros, fueron lasidéas que tuvo nuestro amigo al dar su voto. Los demas diputa-
el
duda; marelíámos con la tegúla-
varios 'atdigo liberales reforraistas. Una vez alli mé la resolución de
caerán vencidos por lá fuerza de la razon,
Sr. Puig y Llagostera propowiendo el arriendo de las aduanas de la isla de,
co —Ha
sostener
r
por
lugar donde
la fuerza de la discusion, y los adeptos de aquella sociedad, obrec ados ó ignorantes,
toria. 1 1* —Parece que en la exposicion ele vada al ministro de Ultramar
absurdas, no podrán
piraciones
sus'as-
hay
$
sabe que sus inca! lificables teorías,
mañana, entrar á pagar el subsidio por 'turno,como en las barberías. .. no
:
y García, » nacionalista por esto 6 que esté acorde con V jentá ya que mo era de todo pun—Ha sido. nombrado jéfe del éyarto esos principi: os? Lo que. se Geduce es que | to imposible encontrar un asunto militardeS.M. el rey el teniente general no' quiere obligarlos á €callar, sino dejarlos nuevo econ el cual distraer la Siencion D. José de la Gándara, y may ordomo que discutan para conv encerlos de error; en de reis ,lectóres; ocurrióseme la idea inayor el duque de Fernan Nuñez. Jo que se deduce es que en la tribuna y “Las duquesas de la Torte, de Prim y de dirijirme á la” COuera de los leones, la prensa, en público y en privado, quiere de Tetuan, la condesa de Alamina, : - que la Internacional se espligue, porque La nombre que quieren dar algunos al Jas marquesas de tos Ulagares y de Sardoal, parece que han sido nombra das damas de $. 1. la reina vi ic
A
Baldorioty?
ELO
dadoá forfiar contra nuestro diputado
sea inter-
que
¿Se deduce
irrealizables.
ro intenso placer en habitar e tos dónde vivieron las personas que amaba: esas mujeres son las que aman una solá vez en la vida, y las “que, muerto ópe dido el objete de -su amor, empleanla inmensa necesidad de ternura y de ab-
mn A aciciaR
los errores ó las utopias
desvanezcan
se
establegimientos” públicos. Dormir 4 | Jas loee, abrir aquellos á las seis de la
A
en el de Ultramar el espediente man.
rian enloss Muistorios, cotho se partió
á
y
que en el palenque de la discusion
le mortifican, ye O
el 08; y parece gustar uh m
lb
para
|, re que á las ideas se combata con ideas,
tes, por que
uve era la lora fijada para cerrarse los
NA
teniéndolos, nréstras quejas se. perdé-
consolar: lejos de huir los revuerdos
Pronto recordé, sin embargo,
y
tados
contreproducentes; Corchado quie-
Feridnda
preya.
no.
pa
Antohio
y que
¿Hey
ect. =
any Yo que hizo subir depunto mi sor-
que nuestros
oidos,
bil pára «soportar la fatiga, ., su esp ita no te fánsa ñunca de compadecer y de
trepitor. ,0 ruido de puertas q. se cerra-.
E Y
Recibid,
plaza, Cv. daba las doce. Siguió unes-
dE
“confidehcialmente si el Gobierno británico admitirá para su estudio di“cho documento.
Ministros nó tienen
dor; habrá dicho én toda en id añ na frase pomposa y estu E La muger sensible, es Ka y fuerte: bien que su ¿Cuerpo
10s Me“surados co mpanazos del eboj' de la
A
este motivo, le rnégo me diga
sabemos porexperiencia
al iesdollores, | |
sorrprendíme, en estremo al.o
de variadas plumas y de distintas €especies, ¿para quéntacarlo? Ademas ¿no
en ello no se oponen á las leyes de la moral. El Ministro y mayoría abogán por que. no se permita la libre manifestacion de lás ideas, lo que siempre ha dado restl-
segun conviene al
de elhliaóo pe 1 able $ mis
dije, nO es mas dun TR Ministerios y _siendo estos como los árboles, á cu-: yas ramas suben tódos los dias aves
otra ¡slcioad,
cede á los ciudadanos para asociarse, si
la pla
“decoro é ilustracion de “ambos paises.
Con
esta Ó 1
sl
za de Gibraltar,
de
$ y
lo que se dis cutia era el derecho de añocía- cion; la libertad que la Constitucion eon-
“syje solicitando se estinlie la mánera “de restituir pronto á España
-que
>
>
i
*
a p por varias “corporaciones caphñol | “las á ese ilustre Gobierno un men-
--
AE ERE RA
24 Es
—
E
: HE
:
;
a
| 4
E.
A s
A
¡MN eque Qufaes
e a 3 < E p ,
|
]
|
5d j¡ o
.
a
J
e
| j
| ]
|| j
+
|
| b1 l
a
|
Ble
¿
¡i
|
»
h ¡
Í
j ]
|
¿
] 1¡ Í
¡
|i
i
]j | jj
4
i
| |
|
j
]j
¡¿
3
j
|j
1|
¿
]|
;] í
jÍ
|
h
a D 1 E N U d a i c n o c i ya H
ar
. joer
e l:
es
e
y ito O n
in
SI
y
e ad
dd >
bo!
L La Vo z de C er canti
: .
A
3
|
dé
Or ect
in
ce ]
a
do:
rva conse
l
ay
o de deeltá
esta
ito
ta
dsMal T ad
Y
An Mepae m Sas dSsreah
de
le
E
el
o A € a ci ónsal es, E námidie E ea es erada.
EA,
id ENyat Y S0s u e
e Bil. e? de id Sn.
OS
i
e
l y, s uda
ri ns sca
”
- M
n ació
dé
he
4 R D-] ¡émen,
B
9 paqu retes pa.00—€n N e ” e 1 A al psl e ro t sp3n o n gy p A mehen! d " 9bres a n 6 A o a C 0 s ( d y q Ao e Z R nta D0 10, a 216cosh piimie sh¡pe —4 e) Mio d. ¿gri P t gine Ana1s3 e pS ra N 14 dO Cc: ine bra 00. 4 0 5 a c g p: a de lag e. 2lehi s l a50 54 E o acia br8 DS 22 00 atís a . iehso ne3 40.— E E g ro
vina
s sañSá
i
úS
ps — o04 Ale
13
e
es de b lo pa. 57 N e. gs La ls m e u a g e n Y vb ps — U i a Me pi e l v á s v s o o c a d aba 83 — 3 U 0 un A s s. y a ¡jas p cón enan ¡2T9ósfo + os t 12 9pas 12 0 n0s.e. queE.s olomd 1 SoO 0 e 1 d e d' ¿ ps. ——5: 0 c i h d a e. ue tos] 28 e 26 ps q ps. - S quesos pPaap vlera ol t de E 2 50 r an nones 26 s —€ 0 3 e ó 1 j p s i — U e t 4 t 0 p e t s 0 h á p r . c 4 r S a 00 aDa ns pu ve pul Ipá api uetes pe $ p
> con e de da
Labró
asa p r o Ulm
La
Le a s o buh
ab, de
azar 0 yd ará 1 a Hi ijjea d el a segl wda de ab oa N o]
pas
do pa
oche
rime
UR
15 im ven
¿o
q
:a
z
eee.
30 U bar
Sip ps. —AÁ
8: rvez
e
A l iucé 63 1 es
tas-
be
ps
pue
pas
:
q
fido
290
Y
e ae
n l co
Ss
d
16 e
pi s
batoros
ál: AS
soss o?, se so
o
da
o aDlA ad on 88 .
ite
L
ran en
av
as
r 28 pfuuenr-a l ve l o s á d di s tiene u lo pre cio . d
¡s
pad
StAee s8ee
|
A
4
¿
:
A
20
:
asis tido
pod
lsd fi osDua 4
pr in
a
¿
' .
pa
p E, 4
:
E
r ;
de
ea
A
|
3 E A e Es
e
8
E
:
bel
Ae Ej|
: |
ddenta a
de
le c se aeCaññ 9n*8
A
M
cien
a
4
pt
PY
Ñcaj
t
“var las ma
as,
Bi
sed
¿ ecl: len
abl
to :3
s
rca
ros igar 8 de
10
intsdES
S; en qeeTámlbien
s d e
to m
c sie u ta
ba de óCnaa va,
aci
lar
d itad o
cre
b ord 0 ela
|
nti-
y
ba
E
y e
s
co
s Su
de
tre
to
at,
e
o¡juet
pa
d e
c
de
dos
aluae d rár
de tar: “
id
da
Dn sie
1 01
12u
ac a
H
i: róx
0
p
re
lo : a
las
Acnittoio
E
r Po
a H ad
n
c ante
b eim
C l
1,
d p ga 2 Juz er me
ts
meaate
: iend a
J
d ¡cha
l te 1 mia
Eq
aant dee, i c i 1 n d aú e
los
JA it
a,es
y
=
li
sh
la
qu
e
tin a
est
: Jus p ese D. a de
le:
1ada
De la
tas , R a-
alísscr yaluí a est e ) d o n ell tará udde man ¡fi o lo 8 s l o d l all a uút sp ara 1m po ber e d et av ada me seite el s t ¡ s lú es año de la :para e >i bie e y( 8 u va O d o Ue Me al: ob yet U de que si les e onvií ené
fieell B
s
do
rrir
á' l
est
| ;
ada
en paqú e
ci
l aiÉ -
m
is mo
1ah
rey
do
pu
E
io
laza
110
el
ieis 08 0 raq
(
PE
y o ol
paa
os
co
Ll
| Loan me, S na Jon A Fr de e o n A ori e cimDae C mE a i c s c Ar ! nte: | a c Mi Sra,
o
o ame d
5 la e SE c
A
|
d o perdsay pao hi se cn eo
Ñ
Fa ” d i C ¿id cb 8 ios | sr
'nl
r, a r n c e Dur paa
qlo, es pa
va E Cro eSn qu '
a
Se l ] e N n E pe12E3 [e ol 0Sa ( T : ] der de.
tesedia n e m a Mi comio ia pa e r ob
ERe se hal
P. isco de
ed
Th E
4
el
O L s a p m o de
C ] e e q yagues 1 di y
|
Lp
13 H
l
poa
Pp
¿
HL
¿
uez.
:
Pichi
soe
nt a r a j i de agr ol ra. Ñ:
SNe DO
E
A
il
)
:
Pol ]
|
S
; S
|
|
,
$e
05
:
E
|
8$
r ¡N>
E
=
:
le|
1
¡5
=
y
|
qe e
xa
;E
Á
—
:
E
]
Y
4!
Vs
>
]
EE
n S E o
|
o
|
Í
,
o
] s
.:
| d
=>;
$
3 ,
:
;
:
d eo i E
|
s nos Ao A
y , ten
bajo:
p
pe
o
degcerc
M a ra se 5
v E ! lo ¿0Dna-mD ag i d ip | Vs s n de a i d ó E :
Ez
pe, A
E ]
e
']
a
mas , o D T de
4
E
.
dy e ral c
E
o Ed ent
==
!
on o d a o s a c r o men a l e d ton
|
Í
3 e
olabo n i R é lr de l P | ddcehian de pre fe
Valla= se
|
: :
E
E
|
2d |
|
p
PE
l. S L il
ñ :
¡ |
a tenis
ds
ue se lor
s a a i p paca 5 c 4 5 1 s o g 0 _ oye: 3 tacos d g e r . u s o b a p m i c n proredYeork y, Bo s p r em s la 21) te ce el e
nd as l al a Edel
as
la ei ha a i d e p p bassi-vxd! Por
mb a C “ od
ue l o
803
ll
Fa
:
Ñ
ES d i v pa sc
Eai aba e a í h r ecn ence h i a a p z
e r Ei
pe
L
dd
i d e p
r c s y di rá
ES
1
A
o a d r o n e d n i o apr ¡qe
l |
:
y: Dd
y
4in
A
S A s e A de
e
j
Ni
pa
E
epa s l: e a h i b ba e Sa t t be o D a
n apita
A FÑ A
ENy
,
es-
=
: o
| A 3 á es
e , la Hab ana al vit olas, , piicad ura
s
emteos
-
e ¿tiu
il
el
j
| A ¡
:
—:
l li
;
o sioneaal c a b a n t |
cag
s y
=
E
:
Ye
+ li
r
| | Cáan 2 e 2 les
ES an en T ab aco de
el: ase
6
idri
y] j
r pE o 2
a eadnaptliicaflc ion alv poor” Pedsu Ss suce Re $ p a r d a ! o p a I t T * a a ú á s ad qui 3 . o sa e xp rie ucia de Cu re ñ or: pe : pa d ro est ros ante ceso r nti vulaad a o e o p vE . y D a os ws 1 egiti m 8 ue 1 sores en t a.el abo Ost! r s o r á e z acio nd elU 30 cola e y d em s d prod u 08 Aca mt d e lu 1 r : s o e e d c o S edgeo sa . toin a , NOnelhizo apliprenr v l a y c ven e a e r e m 1C apoo a d n ec ion dos átil elab raci on; pero u s erf a c p s n e 1] ati a d e e lo pr gre , quequ e laen A ex pect o sos s iv h rab la me cánic a, creim de 06onlv evi en-te o a c a y eenci ay uard ar el com plet o tri info a d el a a a r t de Dun la n o o . el u l ex -
E ¿No
qu
uúte
s
ren
dia
ar
lug
B
a cig
:
H
q
o
ed
P
;
H
s
caj
pe
ES ur
:
+
ha
d as E
asi
Riaarcos
L
de D.
ar ¿CO! má
eu er
os
nr
e o p s s o quen
z
::
S
á
|
y ul
g to te em 3 ah ra se | raya jon 1 pr a is ta y ta1 n 1 neg O se ra$ i el a E , s d t e | c exis te ia i l o e m o r t r l i a n o s b 4 e A v nc a anal u om s i a : : s 03 prec os, defe hofa a e d v d n n , Wi rger 1 b nd cida, k d re uic r i á a S u h l d e b a p j o G c e l e d ú o r á r € d en mo a T el a, le «be rua párec id 9 el : cci qu e c la d an el y 18 o ry lu gar espr bbldes os á e ré em o api, 7 ] ar - co M q squ de!wa ¡u Tm s 58 qqaune e Árb ol de 1 a,V ida man: i le ra e de H: ahif .— A: rurinci pio d el u q 1 3 Eclói e e o a a ost c s : a j e a l n e p s o c n t i h o r r ó i l u a a p 8 r e n O n m e R o a e q e J D 188 qu vO nte ptúe Q eine ena elaas 0 i Ce eri E ¡nro os n Ss Qu e en la ede njaz 1«8V 14NS ión io y el carga áneYBn tto y OR: p d L ya ds un ] i s m r r d | a o e r s o e á : a e C m S, a e s e v e l m c d t e e d “ je 1 A de la l rc $ ni a cu l cid ¡en es, as cua es se es AG u ema—n JARO, ng. m2bBuurg á bhPclaa.j ya y a y 2 s l a rato Li 1Cla«en s8 u eo pa a ti florid e a a l . 1 n d onc imak t 5 r r d n u b 3 e o p a d 0 s a d t M L n i c 2 p N a 1 o 20 sÍ a ir pa ne es, 1 ciadjmabs " elf uer en egal es. . Ma ¡y gúez ' yas r caleal 6d re A E Os de e€ó est a 0.o — cio D. ] El í£ vut od e Si t S sit o e n| e sta poblia .> pes ada” de p o r a i ient n l ta | — 3 Al: he c d r o d JS casaas que y ¡ U 1ent rad u e úm o c S e L 4 c a i l C O 8 k O B z l o i ; 4 e d T US se p ad la 1 gle sia ja ndo hác Ja S >) zMoines N ,3 do. n e 151 44bris. y 12 id maca Pi q 1 n yo ch de Mms j | c . c r ñti d 6 87 i atr E p a e e A 9! y a p10Y6Y) e 1 aun Tele de3] Sa n S José, héióácia —4 A . 1 la P al E fe u 5 .. Mudo rls arenq es ps.> 14 ads l y U eom; : rio Sá lañ p ri e d deb erá co ñsid rars en ves 2) ado es tv a e e d u B M s ú l P t g , o Qu e elo e g S e 0 n a a : D n : a 1 et z ero de nta élla. — mE asa, : Fe E tía A ( : erw Arc oor R8e sm o o € jue e rec en l soj o! a a el prim o E Si Y in N E s url s B n 1il la E e t J n orn an es ase as 25 á tie mp ) s n i a t n o N l e o a o a i u , d d s a 9 a 5 b o q l i 1 m a p e i 6 d t n i l A n i 1 t 50 d r m e e d e m i s S a 9 Ra v D e i r r g n d o l g l e A o e i d % a l 0 o a a a a c A i £ n d e U a n l 1 a d L t d d e y r i 8 a m e p r s ] i 7 s 1 a 8 c 4 d p ] o u a 1 e «A o por A et o” ge y9n co nt rel ¿Tr E ESEA e n ente con uci ida d n s al : l Aoqu de 2 roció: o a ado e e 0 — s 1 ¡ 1aF a. de esgte ejcla ran ZA. a S s . p ñ R S e a e Z B z p s : A D i A M es am .S dais Hér pes carga rdent se en Se pl « at d epa y 67 t ONe JUAN as ES y PrR ¡CH AAb, :, d one e en er á los num eroriosildiod:tu pos o om ldde cuAd rto en nu€ apiral, 1.0 a0.0 q9: u se bá dE fe te2£3 r6 de barjo Dan mM b n Y | ¡ e C e r l l € u A e E agi ita «de " a ¡L r. l ob O e ell och 10 n la a náj fué ace, sptad Tá e s á q S sian tem ente, ate nrdfeecmci osos Ig aci lo G s Pp, e eéÉl leby e D. le: | que UN grzon oferta r-taM adEeS, qau r e 01 vs ; . | 2 didovd a n De 1 f n s e e r c i | e a uel S ita rio eri ial, M d e . r S ha E esd e lu sEo prod ue ctloos elpaebor ad 0s ed € o Fei El; gr sd uad q adr id 1 va: per iódie o nd a t oe n b o1 l nOfado egu! are xisten n d u R Le | tras a na i p n h i n 5 n 1 3 o e u e c a e c o d e c d e e a e d i u s e i n r t ular £ L C l ido u di ad e r la a , M ad qu a no ucBida la dépi shippen. S es e a Vi 0%: de E: 2. ha . b Pl fa nte ía, Ay uda: ossE pqaíse sp Ma pueanst 08.e n. eE ]l a arretd e ste T e i il “A H n W ” se Su 1 e a g , n S “ l r . e o 4 E and o po . N r o e e | ve a” d á ibe al el po riócdico? am a r 4 tr as a xte2» t : e , t rin a, "C a. . i 5 I s M 14 n j L s . S e r N . a l a d . A a e o u e l t l o e es : n d e 0 4 s c D e ocí ros si prstil i o1r5 1 miag d $ 36. P e ni o tin se emestiaA Prp rt B s : o a n e s c a o 1 e y i ? 0 n p ñ l o | h i t 0 i n E e , a E c i t e , o l 53 Mk — S Or Blal o uc adas ri08r ? A cotonopor cion an adp emas s pi ip o nexewlt ido da o pi del Tes ba ente e el el o n l j i y d e r u n a a t a : 1 r l q p í l e o e t c e e a a i a r ye p T ri q 0 ven jad d lae 8 me qu a > a or. e teor nciaoss dyde t cr b pres nte pr mer edi eto, citnoge' lam eO Er Gar rera e h t deb € su i i 1 a e paz y ls P roí t o s Y o d ema r s e n d e a ! m a n i , o a 2 o n b p i ! s p t o C j re 8 r i n a ds si a erhi os a el p blo áte 93ncipa donuees: tos sd uela das y e mp azo Á á 1 OR pGróf uyos J osé 1 M dOo rra + daSss la l ora cion del Qu e acat Q báetevnt to ]2 aP rovl N ucía, i sir 10 que 1 ac ebe Alas J se : A t e s a e n a u o a u é q C r $ e Se ro R y a9 q |> us otrm OS pr ue tos r AA N Novdoa po i 300 temo, A nto nio. é eonrter leedze D si a e o oda Ss Co uro el ali bell om 0M1 une! 1u0 s pe d os d un OS s a s n l e A o i e d e y . a u d r l t o t 1 H po la e o ev NO E E¿e m dri muiresz: pa ra quee f o es” L la lia : del Señ , NÓ Vesvla ro.C hoocso ate pue s, not le pó ruez us an nOs C01 ¡test 5 esta O * 77 Tow oy ilL, 0 e a 1z a a ech a ompa l ó t t De d l i : 1 . i y l s h s ab e 10r. s e o n e ll: rla D c p c arse i,d E 8 ent e 0 la ó rd 0 d 0 n l e e a t c i t n d 0 l , a u a e se a s d r x , a a F e a ñ r z R a e o m e 0 s O á m ” e e p d 4 e a ¿ m a Ah te D al a . a . ma eras : ár | , E e o d sta. A ; d Tú a el V 280 e Ju dá 3 ¿m pt r los gneastos co si le bo r a,á0€ q n lad ecrse . ver »230% etedcttooss. esta la salu y ose; yend o toda i i a l A I u d l l r q r e b c as C lál-a e a n Y ) o e p a 0 o o c p s l d 1 ad o yr 1 uel 148 vue tas que « os tos P ed ra, S b des s r eifh u . d ituJ “TP, Tolosa Ja a? e 6 o v o t l uert o le d a e e n y P g d i ! e n n u 1 1 l e e k e l CLie sta el cel esti m anáa eb úti m lue e o á =p qu los d Gé—n va y lee do nteose 0 ; Slel bnyre ver 1drá 5 Test e l»eS r es;uitn: 4atno e d n dau Bda caco,ti e4 T vmá ás a e i u R qu q i d a d g l l m n A i a : a de e : i . e i a c o t s e f i Eune rrád 3 Fr | is a x cé s5 p 3 naja 8 saal. r de de ent a Bol lohii !; Im uy str uye soíobrES as] u s dtre e LR ye o sa lía d LO: los om] e o m , ge H n n rit J i . l c s y e a t ; ypeo n S $ e a o a A a e o s e D ( u i u i l v t s a s h s ; c t s i c s e a i o a E t t v n e o i 1 m i e j S e l o e 0 s i t i ¡ a 1 l e y o a r d A E r s o M l t i jus l 3 pe s l ci o u a e s n ala i ec Sá Ñ irá r G itro edio ¿n e ei sti y10)id d y R : auto de 08. e — o r 2419,pjas:aceás d Mm — L a d la ct pto tr o.dfeább onf ndirs con E O guao rlde ará 44 nps. 30l a icia!' e lo laré | a ytuubdi ere ? si Ch ot e5cit a s P S e | í p P s p r l M e 2 d o í l p i t u 2 1 e c r a s 4 a l e r a . e a " E n 2 s l e m e r s o a d e M d a y d s H da $e Os y: uvdee És ric selma ont ra Uv a a dal d dbhi ibeetht ¿me o scor A ! u o Ss 'd s la Liri 5 porfil uma ado tido une hará i e a a d nOR l a a Qu a a s ios r b b l s r n D p o e a q . e e u 6 o a c e e l 3 % i S 3 l a s n u i c a o t 2 e 2 Ss. ñ coap lan o N se a la : c 5 su ausé no a gr-anu na f erÍfecc ON a?APby 2 cz las espi as roel de odan > Ad es % e 'nt es ¿e E n y so' em vid ad car icte rísti ic;a a del ps.l—e2 940c.aja 2is4 papeg —3b00 cas tud renal lres E s á d ose pienn a t i o 00 pi l A. z d S a s on t as sd tel á l 10D L d o l Y a e a t c c 1 Ss a a i l u i u s u s E o 1 o l l e li c e a J ñ o a l l n e D o n e e t a < t ó s i T Q u c i l 1 e ra d n ja iél h dral p3. d os d el a!ca n7 l 4 ie j deiu l ca Oñie co, E5hlo s d des zubdo + miq sa dia y arán d ol6s el pe juimari a m al'd eta l, lyareán .cou 12 ps ALca Jae salch l ¿tSNuoune l1i it1 oncma r u — 1 3 e l a r h h l a o ; 0 l a á an . z a e r ] r = k t m | e y r : d e n Ei2 PÍ O el lnga ¿] M u gu es doc i ; ac cá z D:ic tem br qa po fay orayecoer,d OTe o y, Hoy enaa porTIE neóich e, s end O o X T AC NO Ñ os 1061 a R E t n : e tro rsef id l e N s n e . i o Í j lm ent si ma 1 ar e RoEN ren el ia qEule P ¡enmtao sedt d a y uno - Scu la ér rri e E ore, T siL d E ] P io , pa a h nr N ube. lig era: — n u ahe . or F; B e : nd o e 5. S g r es Caarño. os Rpl ina; a se quios á ¿0 ncar e zamoOss NOTA Cá rlos ont la.s | sa los AruaEd a ¿las v 16.e "el Us uo elo sd É i e t 12 Ge l i L a W t u ec n. t S o c s s : a : : n LE E o 1] 4 e j rti are p ara yd o los's ho c»hmbre ti peas lt1im ame nt ejdi los peE ro adaelCu an do cor 1 fé ve rdadci ela n na s U e co ln é i o u i o u i l l t p n g p v m e e 1 n a a d i E a u i í a r d r m i e J l; h : e o ! t a Qr al o b á r d M f t , a o r a l O c p o t l d o v iol r al As cmn 108tr 1 ar de leap ico, ? Ba atlo mE mx ud m te la , ya e Pro fe a al cie o i rciopr guuna in eutneralcainieo:n án tés Co ddda ' án men dra s, aj onj í, d e h ero odi bn vie: rio | as pre l gus to tdopoi or ien a l Po r qu e 1 al luEvai?a cavyera y y oj a t y L o s n u O a l o m s . e s i : i e i a n s á r P e c c l a P u e o l r f , A n a a o e t Y r p a E l p co c ela d Ne et a r.q el m ad, n1 :To ER) nán a RAR s , ¡es aplecjijal P ara nod iz eles te blo sie 12 Ednad0 abraa- y he r oE i 6 c rient n v m la, yem a, | eche, $. e ual D 2li A úin1 sla Ví írge CnEa t qu o í unaa lómai ver ] ext ón dida y 6 1ill: mt T : e , E r : a n . l Ú l a , t l Ta Se q a E 8 lup ts ba 1 ; ri 1vile l á nido a h ab - el pe ada ¿0 psi p ne pertidel eE nidsepo» ade sol re 25 g orias ue ni 1a a radde 0 mbi enh alár n end ishos estab Lodi mien p i mn h / ; les, p c 2 b l * i , á l e d v E r g o s e > e ía f 0 v r t er d ef é c . d ñ a 1 o u r s u r p é l t o d t u o C n e i i d n ( q u S é oli i o Ss M 1 ma éPA o! lv ar u $ 2e ro e laa ar 1e, espe rred en ra ] 1 pos. nus lproteec 0sen d E aún mmms y od crue yo;ge pmo os c a. ya elf áb o-de ud ¿La DIO ces ion m ta 03 r 'én : e l r a e u o a e d r 4 e a l S e c a d 1 g h e t e o 0 o l u a o . a i ac i 0 irg n;.C yO r. se eur! e se ) pró c ! rancl aseq d edc e sá pparrec los. m ódicasri, d el mi si € g an ja 19. t I01 23 El o . ar e c a 6. Uh rac iboi mM: 1 ner te, : y ys i t l U ngid: o Salv ado . Ñ d s á 1 n a ú S Ñ RiÍ bl u pa r ie a,ody:! esopecul r es ubltcen d án : i amo 9 i; 0btd AdIeseel NT a c s 'qu es m1 ml L i a o : o l l L p o 1 f L i m u o q e d o l n . ide rable es ¿ r o t e c i é F l i ber ; a l d i s d d 0 r á 2 h e 1 l n e t 7 n r a , d . s n v d t 8 e d r e n n q a enecrio h j : 0 eett de 1 211Si 1i e a i 8 7ú rría, E AE 0 N t Po e á h qu bi ¡e a r e lo Ss p rec ios ere a e , d eba 1 m b s l s M M a r l e o l 5 : n u u a r c e $ n d t S 3 8 s u m ódico e so 1 ti 10 iS vitl a at res r, ¡SU y P FO rm 0sa j ue a : en 68 os s e i n p 0 n e s t c n e n a O 0 ( d s o i a a s t j 4 e an 1 as m idy r os ig e “E , v7ell : 8. d r ; Q and | pliejgo cer ado al: ¿Oo man dapnt e Ge fe de : ibbuadc a jáH-soleemn Diz UNr; lqa.u fiebtsta t O haoana ola ed 08 n ue i p ía á s r nte á ues8 b e n ola borras 80 se a z 0 p e e l . e a d e e l o n o e i s d > e i D n t 7 : s P a € a e d o . t y | tr utí ima $ ] edi Pa- a ¡Al puert 4 9 cepeción . ela | ¿Isa en estas es mand; pb ota iS a e guez o lr n | ' 4 ci vor que á el la 3 éb A a da 4 (E cn las nov ena S, 8 ailore8: y i Sin s s E zOz. obra es a é l Ti H er 8 i a) á o ; s M s s pr a : d Há. > € le l at a ñaa n r ría as. 2 l T S 1 t 9 e 0 S s a c d : 2 a n a l l la yá cuiD la “Ba hoheomm: 13. u, i do neo 38 . gatlan a, ho : ” mt iaUN dCa háv Arr nta ec rTns spañ as ZE a J r e u Y a $. | u y o , i ; O D p o a w ó : e r l r a á á ejo e n , e a se E o mp rol s. cl vi ud, e nd l fa i a b ze i i e i c a a d r r r l b L a o r u S o c b An Ej e M de ad j E ic v: | m r post or 9 , A 6S3.2ñañual . as nd adosa que. ¡Ar a cs ug mer cam v toObRia,ol eñs a m D M Le opa d . p : s c F g B z i S a : u t y tTe o i8l p 36 ado ll na as cast E A u GU Y e E m 8 e 1 87 a r q d r u u 0 e s s en F S u a 2 B “ j a o Y as l 8 . N u a e , e E s v l ab e G . r R S a n 1 i l o y , o c u J u s t B 1 i T f r e i n n l q m d h u n m a u á A e ó e r r h m a a aass” t o o ua o v l ed O. de s j a Oyys 1 » b yion s € n p 3 50) 00 nara ja . Ísl l" a 10 e ; y E LA reas as ispea pur 2 E: a Ho AE Bo othl ¡ z ] tepE i lia > Cá ru uN ad al Cb: irte stom ca rea de J ch] la: hija s i . * “Ar Uca E h m a y s a 9 1 a r E . ú p E | T le : y di e , mí em th Tex id : bie « pad be E UE » AT0E,N.009 as od r rBa P ” uer ara Ri ic * o me el! i s n E n e i n , 0 a d L i 3 “ t d c l p ] j y z 1 P e i du o e c d v ¿ a : u N $ k . | o 1 , t d enjas. —e ES e : ior s ma el r al an e d E ” P h e a n O a r ¡ p e y e b i u f i o“ iest A d . j atmal do $ c ca g D a O harl| e so i6h» 50,00 915 da 3% PA A 1 E r a a i | Casa m E ¡ A es p r R b $ a A n l , o | t e ¡ u a a , C ER ¿A :d c ¡er a M “on jas. a .c eli! sit av NTI o m D nido o e r ivie 1 ada, a E sp. “O hE o . E ol E am s a A a a ar b ec v t g él l p y n a n oi x e r » ] tE l tr siat n Vi; o, ma m p m A r u ie ae Tá a e A o p 4 b C : r e n e i p o l l m l a t ene. N g i a ! pe ne to; ¡br q a o ca u alo na Apun en rée cla, va S ppi E e ovi- A y 86 ll AS li l ( a : j e be av l O 0 R. Tm ¿ e e de . J en a s a . f n N e S l s l e A a M e l n . s : I o d c a E o y j t cu t a o TCaOrr 0 n s L y N t c 0 o a ; n y A s t 0 e r | á o 7 d a e m l 1 A ma d h o + in Y n 0 ie t i6 va cio d n | de dál iég , : 1d eder e rat el | e ¿El e mov im ns bre, ¿Fl | bieesbudas, pquertocom q ani ima-s pre y en abas pa, s i $ ” j io p s a d e e D r e a ! Al c , o D JE ' o d n S m ij i b v a a c m n m A. e r lo a. * e a N sus a par la. En : «b gud 4 da e ¡ a a n n l y e t 8 a m t A A e y Í ¿ a 4 : tecore de tes se i ( + 6 , E 0 Ente M R : pi Lie Riien de co nd; cio nes la de erl ven aa pu ede PE pEl an nt r He E o A lo mb c S tiva s ns vei d E p l d . o t o e o u e L q ñ Din SS al sd diiri US csd li lastr b ue UR, q |L a] os p; ecios So. b la o Domiwing o l. o ijano . 114j 8 eAe E e e e a s — E || : s ue vi io ue E S i Ra) ser 1 e lggoo= . |» u : in E io m e Y : s h R ie hs c l 8 r « D 1 do :z a wb N dia e e d n d o a i s 5 pe halne Fe D . t » last1.. t LS MdA y j : re id de K Pr e n e d a e n S b i i do p qe E p o , e ES ro Sara CO : o n Ú qu z cal il ma ilan $ BEraucescoo”' s30e0 ndo é con estino 6 i jon G en *A. ” m | S$ . 8. pl to | “ infchen de renndo po I E os B a nas 17 E a M e more ct qu es os DSdo os b E a n aor l s r e i á y Re d R nd Ejo a l t acga r O c a me i ds r o. n pr o , r bur Ham s Ameino e s d r a o d t s ' dl s , ur bi - de a . pa es s cam i e o m c i o r d al y bul Yos i
to,
E
SE
e
m ar ¡y 0 o Y re é d D;
| i: a” 0[2139E bea b15an v. end do ¿por “be rmarni7 1 a 5 s Ar mch ib E95 < Ha os pm AR y 0did em$ás ct urA 1 o e 1qu es “ Ba d id eg ojo ci h d 100 3 saco oayas Er sal oh.aremos Loa, y hPa l lo n p oro “Ton Tec 5 e l Ec 8
de
a. a e y O
ja: ddeo ed i
rp s ases s touient. es: : a rayad 08, : Tiri iuny rifa a,e y Impe a M d lí riales Reeagacltlo s, B e v+ Re ga a s e r a s E tr e 3chBarev: AS n sa das e 1 n , Ú i dpe”r.e5 en vá sia E
es
y €
a e l
l
dad
ho
ciga TrO8 d e la o E oh rade al sí a quer as, porta a r g e i r 8 r as s pi pas, par € ajas pa ra rat Aba 0 , c | : cmionsc, Hdvne dae ! ient ease el u o ro cé f s : ps, ujo 08 nec esari os, para fu er. £. c me cio; y or n m , i i t e ña M d n una a d o , o es an ci a Co p d e t i P f a t y ve ii rm s e de ci s. t a m rens iva lo la ennoolso 8 emb rad as D. A ur eli oA n yo ) Po n os eo de 920 cl uco cue rda'as le rrén t a q o = d á 8] tus dae | 15 i ¡ F ábri Sia Sy nel B arrio de Ap alma1as de d del:e0s, F s a j S i t a e s | abi l etilo H ld ju risdi iceio n, li má an Ra : Ch l e o dkooiO aal N Ort ec on.eo Ri io d e Añña >r¿ós tSs ur] t b t a o ey o y dem É s pro ve ; Ba de l S : n n P , B d a e i o tos i ho soh1 r b r t m s , u o G e n e e y p a 3 e d y i a e 3atai r n primé ra a mas ti gua cp 41. Sal co a l la H: ciend: a O: d elar la e a s l e a d an ldi irias , con on, a e to J Se ell a Vil a r D. an
Brrro 57
:
de deell
co
o er jor e de m amle idoac er cu quie 5, Die del f l o n e ig o
a
'
-EE
e
o
d
a vi
p
ed al ñáb »ridas eosphe d e eo 4uebl es e h a c os : b o x s s s m a e e si s ? tin Sabeé 3 E immad a 1 uteb a a n y e dAiTAsR i en y S e o Oe p ey,ntdaos pesdta ro 111 set eci nta 8 h pe S e e me ent a nti ue:
24,
a p e entu $35O.
310 on
P el
cho
i
b
ttaa fábrY e
e
añ
B: art lu
el
n os n
laa
ua ue
con
2 y
>
i
ac e l
p ena au etno t€
ió la A Had c nda al
Ef sal ¡en
á
s te iien A os por
ia mab 8
anq icm 18. vi
ti
1
de
ud
orte
pt
1
e
t es
it
Sl
o
ua 0
mo
la
a
pu d 1d: sf es, r esto n o de , sel sd pl cor e t ve n nie io Y s bi ast ) e c de públ ica su d a 4 n t c e de no i e d la an Mna vant o
al
>
sped
'
ic
te del
i
e
el
tene
a e
re
a
n
bi
de
d Po
»
m oe
41
e
ne
ce
a Ju bh «Eitu ye, hi ubi dida sele el abaj Jo, Ji 1ris uicci vn d e N
a ment
ex
visisio nes A A >; y 1 MeEsta stes i ee xite Ha Hits e. lead jya. cea r a ad ln de- Lio
de
:
1
y
en e D: y sio n d y . s a utis ta B ass at, y e es? d cin 9 Pp artid o,$i cid ebt e re! lati yqu ñi d Jos bie nes á Soli lc be n o c a i rm t a mis Dé e O f o i c n e o prev
O
qumit Bot : ad pdae pia ala iste
'
0
“.
q
4 "
— de
'
bla d 0a0 Lori 0:q
e
bie N I e8
i
ro
on ur 0 B c s
a r >os l p por na tal, S pol « A ¡lcueblio na J y P l y A C ja y to. KR 0129 p ipas id id. 42yl pa. : y uo s a p i daule . marr 9 ) y e 1 r 0 1 ies, u q cu a 1 . c 0 r : 2s. y C dol exdas y 2jcaa l oin o aEnarmMocenn aado $ t a i e d . i o r g Ss eh tan vendid en a 0 talogl Eara her E , 50 folet « M “1 arcl la]? de $: 7tand o», esso l l E pi an Ca r 00 ma ricaMH ps y la 250 UCnrvoo We1irE 5 a u
JU EAan
PE ód u ANNDES¿S aqx d GR ao E e r e en JG eas us ( st T s adoso s io a d l r o g fus a e . e p h Y U a sid NQ ap osta un 1 18 sont Pl a uee ó a 1 d s O, o 0 d es n d m á ¿Cgui 4 de ad US peli S ol:le s c t t a si amb nh Fen oSra rn HNO E. E a rán i le E de E ra a giet e Je “ a — e 1 di y t e e o nu sir puer o proc Jed e de 5 an t eu fr n t á la iga ta amer 10 na és Sha wm man t a pl a mte MJ r ; a e r d o p e :$ Ut Ou €S, su a r o p c 1: P a er , SE e a l mar . PatEt ali 1dO ayero C mp aní o enañ De — a( jue cup 1 bre » el 2 pe R 1 s 6 tel 0 n 2 ne o su s tr abu , € OE 1 nde a ra p s e o l y 3) f i nejcion L COnoelcida o g zue a £ a elá Mo 190 u 2 r el o -H m
po
'on ?
Lo
ar á
D»
Se
M
í]
o:
5
a
er
S
1
de
o
de
s a ja
Ue
bno de E a o erl p o ha teni idBo seesstta y ez nbx abilildidad nues i g ó sole ga! o á EE r ' — A zr m rL P Bol eti R
¿
dl
bl arc yn e
Se or eñ
E
d
J
! Lanaate
?
t en
£SO ó
,
ela
2s
nv
Or
o
ppr ih E sp una olci rrenee 2 n e d r o é t r h a d uu t c r c e a G c p a h ga ; 081 e toc: e bs d as 1 e l iérghi a u d q o as teten l i o e d n a bi z . qu An de ido o l6 l yrlaec N : l ¡ l elal a: g a a p p . m 2 i r a Ymo ja
rr
roÍ
el
si
e an fiei ina
adi n E
M
e 8 Pos
grpaN
Ag
$8
an o qj ? ico lás”
as
a apo.
E
10 E; S
a
en qu
en
.
N
y
o'*
ia dle c n i v o pr or o p ce n o a bobipa
¡ p 1|
+
iii
neor
Ea
||
q3 A
Sm |
Por
4]
Sd q
Puqes
Tí
j ]]
aE
¿
stro poere grino ci
BPE Ad
j 1
O y
To
4d sp E
>
$
o P pa
1
la g
.
l ie
Aan u que rylabiaa de HAC e ue R El r¿ iqvin Oo eder 1to he
j
]
!
s
1 la,e
e se ele va i l an za
V
io € r
á
O
E e 2 . de lós di 1r2es pa reci ó u nk binbbre a sel edES He esast 2 y U0 4 bi añD ar e 21 rio Gaqueas najib 9; 1 i e a c Ariissdi ción de u M ay 22 tez. S egul 1 hee r í cont Ó su cad ave Te n oe oxvslogd E d e t e 0 os É o s m o 1 d e ) Jud - b oen «sdo ueh alefui dor a l r e u b c Ab el es gueypare g a an aqu ; he nt : B os ¿ r oove: sl E
qu
de
olaano
l ve nAúd
ej
n e O
etas. ? P or la Té e sa eticont do a S Í Y ra as Ju l ze mbóan tas ewurrEitura 5t as si AeS f QS do; C De A a a m , z acul1 a ñ0 *% > EL O s
Lo
j|
bo
mbi
so y e err H
Pi
ielo t nu les odeu
.
¡
4
Pie
l as fa
en
1. co
s
rO
sa
h
cera
?
la! de erf ec ) Fué la b ella pjDidi iraci110d A 1) el Hífibo cel Jivin 0. 0 gr Po res so e Ti 1 8:
|
k
LaY, beaeQlaler
as ris ndoae pa H i
pee
ado
Ss
A.
j
zyd e sa i e t n que len ns su e peranzde D este rra dos L a, jos
M
|
l
3
oaca
relu
P
|¡ ||
k
20m,
h
e Be
Dd
De
¡
j| |
ES
rl
ase tas
ata
rg áa
y
-
!
E
aj
a i ad p A l r E d! e t 4 a s a " c d lomé e Mallor S lado o H o E e i u q e c art d T E n D a e l 5 o v la dep A a l i e 1 E V d a M t p E E ná d de es rsar feri e U d l e a p tro bátará ó c 3 o s , ceuero que sta nomer6er6ea uno H D A de
cua Mas pi e tod o ua!an a€s ¡n nt O'd T o os E se onju an gr o e e o, e Ese
||
á
)
hi
]|
!
a
e e i . p entrida destr f bic er s tamON sel us esos 00 dí aA s m pa de la
j
É
s justicta. E a Nég > ta H e
TOS yO
*
l ca
M as
dl
4
r ¡bota mib Ga
. aloenchi
nd eza
A
j
1:
sd E
e
|
é Ay
Mas'
Su
E
;
n
divi
Oys
S
|
.
oM
vall n el.
E
.
pe
a var
ina
ol en as q evedeol S A M Q G o Hon yé edlos e i al
|
ll
de
a arés be
Hiz
|o
:]
ASE
el
za
3
l
a
E
$8.
i
E
5
i
vs E
part
A
A
4
U
EE
$
:
1h
b
1
—
lp: s
io y P
E pb
E
A
bio
q
eds
o é er t u
d $6. 0 0 bris : SEc rganE E 00 ti n i a E A p t Li ie de go. e s p d a det A n ¿C ” a 0 0 dul es. 1 ronk, o Y | l o Y 5 c $ s c i A od a iÑ or V li ano CY sp a Ms N a x a. Pl 1rad D a red rdu mad o para a b i nE e | 2 i N b + d E v r i n c e i e io d l D A d alo Sotola Ds.- Loa50 ma ooy mcanrici s beY >; 30 Hed Dao l Eneii ¿AFmeelrin T olosa, "á ” ] Sn ldo. dea o o r a o n o d d e j e s a o e i d ui L n E s € q s z e s a o . e c o n s o e s m e e n p N 3 zo o Evn o 1e seg ntb = ubo ió en dl a ul t a p su ca o e hÓrde be :A 0.. ;da : : ear + ter en, «J;am a e Í ponasñol “M s pnd . y o s ? e S l e r m i á x . d e v T r r g c 8 P m e a a . “ E : d a E bm ol tn hóse B l R Qu e y sd P " p . e 43 g m w A Md I (c me. izo s no s el oti depatteéss r o a z e oner 0d0e N e t 100+. r r d T . M. ? ¿0 COS; p i n i r o a a o o a s C c ' á ¡ r j o i r p r e h abrá ten id dma ppaes daad pe ile E X- y A to Ñ c deT eár e | Ya l . 1 otino me A la. Er Ral Sa zE | c s s . l i s r e ó i b e i d b r e i p b , 20 N E | -Ta le ple á evlesStrra ano reiali el ma- 9 iau belY s a po] E : mas 9,i q d N 7 dnps l l i Ñ n l l a b p a | o L e c ú r r i a P t p a e l d : pie ni sul So r , en ) em a A es R i dj nif es utear qh u p AS d do . e as l dla al v pa t o- Ri a M E e s t e r u i " e r f i E x bal 4 y s e p $ 5 ue2 p esl poa q mi inia, esatci al ente odeo maquuee- E e deunose artíacb ism d la M l P ] Ad 0 t* E e d 1 t ONa 1 n D Y i “ u t n 7 e e ” i Q s qu o d v l e e c e c cular o n d que e f ore : o o ha adse ai o ! e tr o i n a n s d as ad r o p e i a i r d c p ] C d t : s € | : ! “ a en Jue E o a ad a l y a ei ql: +0 el a olla Yyo rl-s 7 Re h re1 ones r irec tas con] OS de dás oo atraeosasy =n : d r r suAvó.prof na1 e uyo e | r c E mal del rplra delia Sr; ¿ ' ! d a in O h v ti z e o d e a 30 jo es y e e a e on des SJ M de E n e 0 + e Í d m uido t e 1 “A g a n a 3 s i v i v s ] e e e e l a p L u t ; e e S . . : e s E r y S d t e t a s d a e O s d o u e m d d o r Ñ s e a i a a a M i n ; N l d n e e u l l l c l h u h d t : l 1 a a n t e p e e e l u o c o s e u t r p e a s P s e d s | m s a la ut ba c la eel n
E
di
«_
un0 AR A,
.
:
Í
Lay
j
l
E
IPEis
de E
r
$
E
E
a pr á
|
E
>
y ¿
e
Ha
| S E N I IAN a AE E
OR
NJ
2
PA Pq
E
oy
EN
E
E
1eT
;
.
o
o
1
AS
E
Y
S
Lp
EN
Fazon.
“lo concerniente á A
dl
AGENOÍA
> +
Ape
y
por
ARE
el albayalde rojo
>
Sc E
sedan A
Tengo
A
pino y otros.—Se cepillan táblones, «vipara cigarros,
varios,trabajos de carpintería y ebanis-
utilidad y baratura, como
|
Depósito de la “Fábrica de Velas.”
MATA-FUNOOS,
con direccion
AVISO [IMPORTANTE. nuestros
garantizadorés y responsables á las cantida—
des que se les entreguen por la mitad del ya- . el IS
publicádo, deben satisfacer los SrÉs: que ' E : ; gusten suscribirse, Los mismos Sres. darán en. esta mebria cuantos antecedentes, datos y pormenores
UNA.
-.dao.cosiono
rias
”
Unoid. el gp
á leyalon: boa .......y
00 1 25
viceversa..,,
2 25
en
Fibroa;
eds rudo
sw
precio cai
E
desd
PP
co
¿Cesto
AAA
Aparato N? 3 sencillo, cabida o.
A
A
IIA
A A Aparato N? 3 sencillo, cabida 20 Mitros; 0
precio: és ds
La empresa
ne» Ea
Bo ”
5h.
»”
2:
3 El s
y
Su carga, una... tros,
..o.
¡UNA
precio...
......
0
.....
co.
bros
|
a
Octubre 2 de 1871.
los correos peñiínsulares tan prento haya do:
fotografiado Á poetas, pintores
Los Suscritóres
MARTINEZ.
4
RELOJ
86 dirigirá á su agenteen es-
3-3,
Señora,
A _ Mayagúez, Nbre. 19 de 1871. a ,
>
4
$l
4
$
E
O
y
E
A
18
MES
nod
hi .
SA
>
p
E
qn
E on
,
E!
;
, |
3 s vAES
RO para
e
. Here para el próximo p idDiciembre, pot no. o aberse expendido todos los billetes - : 1109,=3 :
En
o
de
ñado de un Billete, que debia tener'efec-to conla lotería del mes actual, se trans-.
Es
EEN PEI
hej
uh
La venta por acciones del
P
As
recibirán
pS
¡He de Mendez Vigo —Mayaguez Octubre 24
$
año
“
e,
¿
8 ES j
|
»
jc iii A
la Paz.—Opi
París.
2-3
José E. Balsac.
Mercancias DE EUROPA.
diéndo!lede
que quie-
la comida
de
Moda de
:
hecha,
del dia: y de la noche,
De venta por mayor y menor, en lá pieza contigua ála farmacia de D. Ramon
á la Francesa, Italiana y Criolla del páis, al gusto de la persona que lo ocupe.
Martin, calle de Mendez-Vigo. Rico sur-
á todas
las horas
á precios módicos y condicionales: cocina
Cárcel
de
N? 2.—Mayagúez
1871.—VYgostino
_
tido de objetos de lujo y utilidad, todos
á precios baratos.
Noviembre
Olcese.
518
Alpúblico. Al públic que
El
suscribe,
pone
eu
gúuz consu dueña que vive calle de Men-
des Vigo uúm. 114,
entrante
.
han trausferido
pata los dias 13, 14, 15 y 16, principian-
casa
público pura
la
concurrencia
de *los
demas Pueblos. de Guayanilla 29 dé Nbre, de 1871... C. Torres. 33.
y |
fos tres
-
Torres.
Pérdida. 7
e
:
Del barrio del Retiro y de la posesion qué
Nota: Alcoholado
habita Don Eustaquio Balsac en el camino que conduce á Sabana Grande, ha desaparecido en la noche del 22 próximo pasado, un
| | Barpapi nés átd 5 real es bot ella.y
cahallo negro, paso. menndeado y trote, con
suscribe
ános pelos blancos en la frente, negular, 64 cuartas alzáda.
' Giene el gusto de participar al público de la últimamente
Diciembre, se
do las' novevas el 6. Lo que se hace
años de su permanencia. i | - Mayagú-Z 3 de Agosto 1871.
habiendo recibido
23.
FIESTAS EN GUAYANILLA. Las de lá Patrona la Purísima Concepcion, que debian celebrarse el dia 8 del
especúlar — Ofreciendo que pará el dia 19
_Elque
ganado;
uno úotro negocio puede verse en la Capital con D. Alejandro Turull y en Maya-
y Juana
siendo. tratados + hos parroquiagas
posesion para
construida. La persona que quiera hacer
Diaz; llenando los pedidos que quieran hacer y á precios muy baratos para los que quieran la misma
úna
muy buena calidad, con una casa de mam-
Jerez, San Vicente, conservas alimenticias de todás elases. y para los aficionados rom ¡ Muy. antiquísimo. Cigatos Modelo, Honradez; Pabacos dela Habana, y elaboradosen
Patricio
Sl
postería y madera; cómoda y sólidamente
| mo lá huéená longanióa de Vich, quesos mallorquines, brandy, vinos ¡Medoc, 5t. Julian,
en
LT
compuesta en 1250 cuerdas de terreno de
¡del público en general que habiéudo com.prido el establecimiento de pulpería de D, Genaro del oro; situado en los bajos de la casa de D, Rafael Bello;. calle de San Jusé n* 58, lo ha reformádo de un todo y en donde: se encontrarán provisiones frescas co-
habrá en
23
Se vende ó arrienda en Loiza, barrio de
Canóvano,
conocithiefito
el pais de hojas de Cuba, Comerio
cs
Ojo al Anuncio. a.
| como acabadas de recibir dela fábrica. Ofre-
Amonti-
de
Guirnalda.—La
¡
| L. P. Benitez: - ta Isla, que lo les:
6 de Ultramar,
612
á buscar
Quincena
—El Comercio. de Cádiz —Juan Palo.mo.—Voz de Cuba.—Quincena de Ja-=Voz de Cuba.—El Ultimo Figurin.— La
818.
l isla, que
5 - barriles y por botellas. Café de la Union, ca-
Btrazsara.
maudar
sesiones.—De-
vion Nacional.—Revolucitr — Correo d las Antillas.—Tiempo.— Regeneracion
las clases sociales. ; Todo attistá suscritor de tualquief carácter Ó condicion que sea; que quiera contratar-. . Seen cualquiera de los teatros penitisulares
| viñasde Jeréz de la Frontera. Se vende por.
Fernando
por un
liego de tipos de todas las épocas y todas
llado pasado; todos legítimosde las mejores
|
ran
|
»» 5 50 cts.
bin como Moscatel, Pedro Gimenez, Jerez
30.
— La paz.
A
conveniencia el hacerlo por sí
se ofrece á todas las personas
de
bate — Epoca.—Novedades—La Nacion...
Octu-
l;
de Don Jacubo López,
ventajosa
cé Suscritores: Cada entrega consta de ocho páginas fólio Y ayor, acompañando nn retrato
encargado de la em-
ámbar, Pasto de oro,
,
Simpli-
Española.—Igualdad.—Cor-
reo Militar.—Diario
cocinero italiano, que trabajaba en
casa
83
tistica, se pub
Vinos legítimos. «seco, Pasto
»,
.
,
NICOLAS
pendencia
de cobre de una
Collác Hermanos.
suscriciónes
Progreso.—Provincia.—Don
miel,
recibidor; todo
admite
cio.—Constitucion.—Discusion.—Iberia. —Gil B'as.—COorreo de España.—Inde-
deiiás, con ¡la misma cogsideracion; edac-
El que suscribe acaba de recibir directa: mente de la península, vinos de diferentes
és. sis
108
to
fóndo
suscribe
á los siguientes:
de-
para
. titud y esmero que lo fueron
para cualquier=punto de la Isla.
1.90
.,
Nueva,
pondrá coches extraordinarios
ber á este público, eomo
El que
A
la Tabaquería donde podrán acudir todos los parroquianos quetenia en la de»
de:
|
.
¿
¡1.1
del mes- Entrante
en el do Don Ramon Pou.--En Ponce, en el
de Don f. Aguilo.
- Aparato No 4: sencillo, cabida 15. , mena loo .. a
Bermudez, será gratificado.
Lorenzo Sojo y comp.—En San Germanen ¡el de. Don Ramon López.—En Guayanilla
presa.—Mayaágiiez, Febrero 22 de 1871:
balacera
Bl que los presente ó diere neticias ciertas de su paradero á Don Roque Crespo
las que se tomarán pasages é
Su Dato
UR
zada crecieñitéky como de 2 años de edad.
informes y se recibirán encargos y comisiones.— En Mayagúez establecimiento de D
. Estodo Jo que tengo el gusto de hacet sa-
N* 1 sencillo, cabida 35
casas, paso trpte y edad 18 meses; y un Machito colorado claro, bien formado, al-
Consigna-
AparatoÑ* 2 dohle efecto, cabida de 25 litros con bombilla, precio... y; 59.50 Aparato
una
PERIODICOS. - ——o—
- Aviso al público.
4 á Sán Gefman.:: id. ,, 1 00 uco á Guayanilla....... 1 00:
LE TA
tarias
2.
y
Acudan
.
EN
Uno id. deidem á Sabana-Grande id, ,, 2
Puntos donde existen Casas
Aparato N? 1 doble efecto, cabida / 35 litros con bombilla, precio..... y 68.
frente
mongas; alzada creciente, crin y cola es-
Uno id. de idem á Tayaboa....idem $6 50 Uno id. de idem á/ Guayanilla idem ,,5 50 Uno id. de idem á Yauco......idem ,, 4 50
hi
Apárato de doble efecto de cabida. Pesos de 45 libras ó sean 90 cuarti1108, preeÍO. . .lidiusción capcom a 10% Su CArga, UBA. ...comos0ccióno0s ¿3 de
Toro, han
cinta blanca de esta al hucico, las orejas
]
Uno id. directo de Yauco á Punte ó
y
* ya Grande y de la
ro, un lucero blancó en la
|
A En [4
Cu-
viejos en cambio.
33-53;
Del barrio de Pla-
posesion de Doña Mercedes del
depósito en la
ra al vapor.
del establecimiento de alambigtetía en el Barriode Sábalos de esta jurisofrecán 4 los hacendados de esta 4 los de la Is'a. alambigues de todas
=
El
desaparecido un Potro color oscuro ela-
á cuyo punto lle-
Unoid. de 'Tayaboa á Ponce
ho
da
¿E
TARIFA Un viajede Mayagúez á Ponce Ó viceversa $7
sentantes en este Departamento á los Sres. Gumbes y Quesada, y eomo agente al Sor. Don Manuel Besosa; quedando los primeros,
de precios de los aparatos de sus cargas.
á Mayagúez
de la tarde.
repre-
>
Pérdi
E
gara á las 74 de lá misma, haciendo su retorño áSan German desde este putito á las 6
Tenemos el gusto de anunciar al público,
CATga,
los
OLDEN DE VIAJES DE LA 2? LINEA: Todos los diz.s 4 exepcion de los Domingos, f no ser en cl caso de que se pidan extraordinarios, partirá desde San German á las 4 de la mañana un hermoso y elegante coche,
SR.EBAÑOLAS.
Su
nes, Miércolés
cláse.= Su
Matina, establecimiento de la Sier-
NOTA:—Tambien se toman alambiques
módicos y el
Cistkro Y ArroYo.
]
.
brede dstd.
queel que haga una visita al establecimiento ha de quedar complacido. Mayagúez Nbre. de 1871. '.
de
colores.
precios convenciunales.— Mayaytieá
mayor aseo ofrecenal público; seguros de
Saldrá de Mayagitez á Ponce los dias Lú-
instantaneó contra incendios, del
precios
de todos
y dos vueltas para
el nombre que encabeza estas lineas. Trato esmerado,
Convoyes,
| agua y gusrapo; serpentinas
Iglesia acaban de abrir una barbería con
lo demuestran las
.Juéves, Viérnes y Síbados.
a
Los que suscriben participan al público en general que al lado de la confitería de losSres. Salvador Nadal y Hermános, bajo él tolegio Franco-Hispauo y frenteá la
condiciones del tren, el siguiente órden viajes y la subsiguiente tarió. ORDEN DE VIAJES.
y Viórhes, y viceversa
3-3
Barbería Nueva,
dehater sabet' al públi-
Jarros;
nas enseres; bombas de cobres
alojarse,
E
guno para proporcionar al público un cumplido y exquisito setvicio, que brinde comodidad,
limitados ,
quieran
Aguadilla Nobre. de 1871.
La referida empresa no ha oinitido gasto al-
dulce de guayaba, 4*—Se ajustan á todo
Tarifa
gusto
que
Escupidores
dimensiones eun su cabezote, culebra y
coches para el servicio público.
co que esta ermmprasa que giraba bajo la razon de José Costa Camps: y O* aueda desde el primero der pasado Enero baju mi sola direccion y administracion.
pichpen, tablones de
se soliciten.
el
los
de id.,
dueños sitdadu diccion, Villa y
tanto en el Hotel como en el Espinal, y
primera en Pnerto-Rico.
fajías, piso, empalizada, í?-—Se asierran
lor de los aparatos que, - segun
sentos pira
ra café de 1d.
segun
Los que suscriben,
Deseando complacer á todo el que nvs visite, ofrecemos tambien cómodos. apo-
—12
Gran empresa de carruáages, la
*
todá
clase de fiambres y comidas á todas horas
LA UNION
Se asierran tablas en listones para al
como
pe
1E%
Juegos
arreglado
¿omo el de los E. Unidos, y en caz ja de l arroba, de $14 á 16 quintal,
plateados. Juegos pa-
á
toda clase de objetos de lujo, un espacioso salon de bajle perfectamente arregla- ;
'-—En Mayaguez, GFumbes y Queria.
Sebo para máquinas:
Tomás
todos á dicho Almacen que su due-
magni6-
do, y ademas para los gastrónomos
Don
ño está dispuesto á vender barato para reulizar en pocos dias.
quieran favorecérlos. En una
de
nas de coser, las cuales traen. hilo
construidoel
local$e encuentra
A los Señores Hacendados,
perteneciente: á quincalla,
y seda
"
*
bíertos 8. : Tambien huy Máqui-
ca confitaria, un gran bazar, suftido ton
Agentes.—En Ponce SS. J. Cortada y C*
Para galletas. ..:....2........., 35
que hemos nombrado
dicho
hiasta
S. 8. de un resultado inmediato y seguro.
Para VelaBioccbó. eco 0cmno 95
-
empleado
cada á las junturas 6 grietas de las calderas
Para chocolate. ......ooom...... $20
tería,
personas que
za hervido y estopa ó hilaza, cuya pasta apli-
Cajas tamaño corriente—el ciento.
Ñ
ha
aliora,Se usa amasándolo con aceite de lina-
Dt
ocios. +
Ó blatco
que han
almacen
Azufates,
raucho monstuoen aquel lúgar, con todas las Comodidades apetecibles pari las
reemplazado con grandes ventajas y economía
Hermanos.
muy
y parroquianos
de la verla ho háy mas que hacer una visita
7—10.
de lavamanos
_ Los dueños del Hotei y Café de la Iberia, participan 4 todos sus “amigos
de
al TELÉGRAFO.
Tolosa, hijo, se acaba de recibir un completo surtido en efectos de Tonelería, Carpintería, y todo lo
én Aguadilla. Del 7 al15 del próximo Diciembre
blahcas
guez Noviembre 12 de. 1871.—MestrE
Enel
3=3
muselinas
de enumerar que por estar realizando se darán sumamente baratos y para convencerse
¡¡OJO!!
FERIA DEL ESPINAL
vapor,
to de hierro antizcorrosivo y volcánico
por cepillar y de 2 por ! |
beneficios
de
gas y agua,
manufactureros de la Gran Bretaña, el cimien
Las tablas de pichpen tienen un au:
costo y con
de
pondido con un efecto satisfactorio. En todos los talleres, Arsenales y centros
Aserrar—3 pulgada grueso......, 15
pel
conductores
200 libras por pulgada cuadrada, y ha corres-
Tablas de pino —Millar de piés. Cepillaruna cara...oceooo... $2
E + E E
para
ÍGUEL ARRIBAS.
Ez E
alfombras,
bordadas, y una infiuidad de artículos difícil
geveral, al que se ofrece para su cons-
Y LLaBREs.
diversiones en
de Festejos”
desconocido
utilidad
las
El Corregidor Presideute de la Junta
de hierro anti-
en el Arsenal de Voolwich á una presion
siguientes:
as
je-
5 ratura. Á pidposito de esto, ha sido probado
Se hacen diversos trabajos, á los precios:
AE
cimiento
repartido
perfumería, driles catalanes, im-
permeables,
tante y mas esmerado servicio. —Maya-
JOs invito á losrecinos de los pueblos de esta isla, para que se sirvan concurrir, propendiendO á su animacion. > Ponce Nbre, 18 de 1871.
y para revestir toda clase- de aparatos calorí, feros que hayan de resistir una elevada tempe-
Dicho establecimiento -está situado entre los depósitos de Maderas del Sr.
cajas
debidamente
evitar falsificaciones.
calderas, tubos
SARA VAPOR
gas d:¿—Se:hacen
para
unir las junturas de las máquines
1=3
de
te, como-cousfa en el programá que circula. Y en nombre de la Junta de Feste=
en ésta Isla, es de grandísima
haber tenido poco uso. En esta imprenta
Vigas
barriles, pueden dirigirse á las referencias que
las haciendas,talleres, arsenales y demas establecimientos de esta especie. Se emplea para
sitarse, una Máguina
tambien
que sostie-
los tres dias pata amenizarlos ámpliamen-
Dicho cimiento completamente
Se vende, por no nece-
Y í0ce del próximo Diciém:
bre tendrán eféctos las espresadas fiestas
corrosivo y volcánico.
A
diez
¡Malupe. |
con esmerado lucimiento; y á éste prop»Ó-
Los mismos $$, tambienacaban de recibirel
cerniente al entierro. 4-3 Diciembre 23 1870
mento de 0,50 machiembraf,
Del
ra idem,
espendio, serán el objeto.que la Farmacia se prop gradgrplenamente la confianza del público en
Losque deseen obtener alguna cantidad de
nuevo
Tambien se hace cargo de todo lo con-
Machiebrat.o.bos
| ES
|
das, encajes, peibadores, magnificos abrigos,
pañolones, bufandas de todas clases y pre-cios, avíos de Bautismo, gorras y camisas pa-
de primera calidad, y la equidad * n su
Nuestra Se-
sito se han
bos fondos, la cual está ya
Ataudes: se encuentran constantemente Jístos de todas clases y como se pidan.
ma
nen con la principal fábrica de Inglaterra.
gistrada
-qU+ se presentarán.
Gunze y de los Sres. Monge
La eo en general haber recibido
se indican al pié de este anuncio; debiendo . advertir que la marca que precede al mismo, es igual á las que llevan los envases por am-
de 3? Ademas hay otra mesa extraordinatia. _ Catafalcos de 1” 2?” y:3? segun diseño
informarán.
Tuiemta. llamado piedra plástica,
relaciones directas y tontinuadas
miza nada para proporcionarlo á sus parroquianos. Mesas para adultos de 1” de2* y de 3 > clase. Ademas hay otra mesa extraordinaria.
para la cabeza, de todás clases, Vestidos hechos para Sras. y niños, bareg de todas clases, Punto de'seda'blanco y negro; liso y bor- : dado, gran surtidede medias, tiras borda-.
lidad en el despacho de todas las prescripciones Fácultativas, los medicamentos siempre recientemente repuestos y
Ponce, en celebra-
cio
frecer á sus favorecedores son,el conocimiento práctico que tienen del artículo asi como las
usa en las fábricas estrangeras pues no econo-
de coser, de un ovillo, en buen estado
privilegio del
barriles. Las mejores garantías que puedeñ o-
g0 lo. mas de moda que sobre el particular se
Ganga.
en esta Isla con
pora Larcaing. “Evé” una gran partida de
das las fortunas, pudiendo ofrecer desde lhe-.
o
HT
El E
RIA, no desmaya en proporcionarse Y04 aquellos artículos de lujo y al alcance de to-
2?
introductores
de paffielos bordados. y orillas de eolores, desde 4 ris. hasta $ 33 uno, Floresy adornos
taciones directas de los principales mer- cados de Europa y América X-que hace - la referida de la Marina, p
La mas rigurosa exactitud y puntúa-
" Los SS. M. Osuna y Compañía, únicos
FUNERA-
Mesas de párvulos de 1? clase de
2-Vigo, núm. 83.
cenciado Mestre, y se hallará siempre _Surtida y provistá de las mismas impor-
A
FUNERARIA
+
Torrellas,
surtido de botines para hombres, sombreros de todas clases de Sras.. niñas y caballeros, adornos para vestidos, magnífica coleccion
Marina del Li-
OS
AGENCIA
Siempre constante el que suscribe e vir con esmero al público en general
; Mauuel
* una sucursal de la d
raso blanco
y peniores, para Sras. y para niñas, gran
Pr
que se desee,
uez, Nhre. 20 de 1871.
Botas, Zapatos y Botines de
Farmacia desde esta fecha será
oir
_ rán en un módico precio en atencion al objeto
- “Esta
SEÑA
crin
y cola E
PARTICULAR:—Una cicatriz En
el espinazo Cowo de que habia tenido una
de
¡los E. U. un surtido completo de artículos de J
ma-.
tadara. El que lo presente en esta villa á lós Sres. Balsac y C% ó en la de San Gertán
d valesas,se halla en aptitud.dé bacer en estas | toda
clase de composicion, dejándolas por 1--Don Ramon Motales verá gratificsdo E -De| rosamente. _ malo que sea el estado en que se enciientren, AAA
ce ademas constritir calésas de dos y cuatro asie ntos del modelo que y
se compromete
|
E
|
De ventaen el
destb, lag cuales
|
á entrega tán bien acábadas | como las q e vienen del | estrangero; pues al. macende D. Tomas Tolosa (lij0) efecto cuenta coh inteli; ibbuend to ros, pla-. de HOLE mejorados de to tores, talabalteros' Y demas operaribs que sb | Pe bic ener dee uesto, y de
148 presente á los Sres. hacen-
|
o ads
PONCE 4
una palabra, el
,
CE
sin pintar, de cuatro pies y de uno, mesas redondas de sala, lavamanos, tinageros, y todo log demas anexo ú este oficio, que se vende-
En
pin
Fabricado espresamente para
pintadas y
sacrificios.
dueño del Café-Fonda se propone elevar el crédito de su casa, hasta donde merecen esta ilustrada poblacion y los señores transeuntes que lo. favorezdia
¡ Gran rebaja de precios.
de
A
sin grandes
de viajes. I EA
.
sociedad Farmactutica esta-
¿blecida en esta Villa calle | San José Núm. 54.
ESPECIAL
Calzado.— Efectos "Militares y
E
aceitillo, id, de cedro. id. de pino
blados detente y convenientemente, pueden
Nueva
de.
Novey da Fantas d ía.
en
TICOS.
encontrar las personas que tengan que padar . aquí temporadas, las mayores comodidades
|
cameros á cuatro cedro, id. idem de
y confeccion;
con espaciosos cuartos para huésped+s, amue-
Eg
5
MESTRE Y LLABRES ¿FARMACEU
4 precios módicos
| conrelacion ú la abundancia
|
SS
ri
ER
caoba, id. de cedro y de pino, catrcs y de vientos, mesas de comer, de: personas hasta 16, de caoba, id. de de pino, mesas de sala, de caoba,
Moyaguez Noviembre 9 de 1871.
ESPECIAL h en Sombreros.—Artítulos
ce
acabados con le mayor perfec-
cion y al gusto del dia, como sof roperos de *
cios sumamente cómodos.
72.—Mendez Vigo—72.
|
miran ronetoranciar
de
|
a cos
todas clases,
de muebles
por meses Ú por comidas
cerrillos, Charoles y [engoitiós Suela, y
th
¡miento se lince tose
herrería; y que
id
n este Establecimiento se encontrará pegran surtido
2-3 '
5
Piedra Plástica.
E,
un
l
—
ñ
| 1j
á demas otros artienlos del ramo, á pre-
tes que se sirvan Visitarlo, Provisto. de un buen cocinero oftece rica y abundante mésa.
TAS
+
-tarde!
- MAYAGUEZ. mi
4 poder del que suscrib», quien ha introdumejoras, para mas satis“cido en él a s de esta Villa 'Ó transeun“facerá lasp
su casa ha=
En la tabaquería “El Aguilade Oro” ide.
Claudino Ramirez y C2, se detallan Be-
Este acreditado estab!levimiento ha pasado
bitacion todos los dias de 12 á 2 de la
Calle de Mendez- Vigo núm. 25.
'
úm: 61
..
gratuitas para los pobres.en
— PEL Telégrafo,
1 j
iO
A
versidadde Paris, de regreso á esta Villa á donde ha fijado su residencia, se ofrece al públic en el ejercicio de su profesión, Calle de Miraxol, núm. 57. Consultas
- MueMa blesy Agencia funeraria PABLO BRROA. E
DEL UNIVERSO.
y cirujiade la Uni-
|i
de
Y
de
1
- _Alos Zapateros.
-_HOBBL
“leg
Doctor en medicína
$
PRO
| D. Cárlos Hoheb,
la|
. de Le son
A