Skip to main content

La Razón (20 mayo 1871)

Page 1

E

A

n

¿040 ¿Hebid ordano

dansk

Ho di

TA

abia -9e mb ¡55

se iidora GE OO al

enolid

- doll

rte

pies me

es

E

y

o

a

a

Vir

¿ isa

ATTE

h

-Un: a

dbau

año

¿

lc dera

yn;

¿A

j

l

ta; NB

hi

y

1EQTO

1 [0, COMERCIAL Y. y

1

4 Y

B

OS

100, f

SANA

men.

Adol

p880

eto

de

9%.

iia

erotic

porte.

75

TAR

E

_, Sentavos lnea; por zm

conta

|

ps 22

8

OL

Pa

A

e

loaigo

| quiere os s; toda vez que | tro cam;

ena: "podido dé papel para -el periódico que tenemos hecho á ¿Alemaniay otro á1os Estados Unidos y no encontrándo en la isla nos vemos en 14 dura necesidad de im-

6,8

ne hemos

podido consegnir, de color y. clase

¡inferior.al que siempre usamos. De

se 108 per

“sufrir.esos inconvenientes que tan-

to podrian, perjudicar á esta publi-

“cacion, si no contáramos con la benevolencia de nuestros favorecedores, 4, quienes suplicamos nos «dispensen. esta falta agena ánues* tra voluntad.

Hétiramos. el editorial “para dar cabida

de hoy,

al siguiente.

artí-

culo con que nos ha favorecido uno de nuestros dores...

ilustrados

NUEVA

colabora-

eo

a

praia

acaba

|

Agotado el caudal de injuriosos «epítetos, únicas” armás empleadas

¿hasta el dia por nuestros adversa¿rios + políticos

para

tivo; nada, produce de ¡Por, sí, nada

a

Pero. tambien nada mas lógico y

natural que el gobernado pretenda,

prodigado

so q

d

anticipado.

perdido

de por

lo triviales y repetidas su fuerza y su virtud, si virtud y fuerza han te-

nido alguna vez; cambian el siste“ataque,

entran

con.

nuevo

ardor en la=lucha y abroquelados ¡trás

la

calumnia,

encuentran

en

'su'rico y variado arsenal armas tan destempladás éindignas,como las ya por fin abandonadas. —Arrastrados

| por: la fatal pendiente sin examinar

os medios, acojen las especies mas

¡absurdas y descabelladas que en-' ¡cuentran al paso, ansiosos

por lle-

'garalín que de antemano se han vpropúesto.

"¡Solo

así

nos

dpTiihlias los

siguientes y calumniosos concep“tos. que hemos leido en La Repre_sentacion Nacional, bajo la firma de

-sby .P., del domingo 7 del 'q«cursa. ¡Hace mucho tiempo'que se viene ¡'Afredicando de viva voz en casi to-

"e«tós'los pueblos de la [sla, en los "campos y: en todas partes donde “habitan esas masas que descono“¿gen-en absoluto la idea de. como

“se hdministra la cosa pública, que _ “tan luego como se estableciese la “Diputacion.

Provincial no se pa-

. “ESPECIOTAS por el estilo, ES.

afirmaciones,

«Principios, he «decimos

falsos

nosotros, que

¿Mosreemos puedan tener cabida en «ninguna cabeza medianamente ar-

««gahizada; aunque desconozca en abDos cata idea de como se administra

lao cósa' pública. Nadie ed

¡ignora en

9, que siendo la mision de to-

Poio de sus, gobernados, manteel. órden,

tan

necesario

desear en una

A A A A

O

¿HAerifl

morales y ma

Erben

4 Edd

¿Arba A.

ridi-

Cuando hace-

palabra,

rela-

mos lo que dejamos apuntado, nos ama-

mos unos á otros; cumplimos

y tenderá siempre nuestra propagan-

reproduccion fiel de las diferentes clases de riquezas productivas de un pais, Catastro que existe ya en algunasnaciones y que sibien ha ocasio-

da, bien de viva voz, bien en la prensa, en los pueblos de la Isla, en los cam-

¡la ley;no

de Orédito

y de

como

una

el obstáculo y se impone

Los

te á la época.

la memoria, y cuya vuelta no desea- |

permane-

dif ciles

de 'próbar!

_segunlostEo a de la ley, bastá-

ba en aquellos tiempos de mutismo y tribulacion general la mas leye.

queja,la. mas inocente reclamacion

| hi ser calificado de desafecto, de Or

ante, de perturbador del: órden

, público, y otras lindezas porel estilo,

amen dela poco grata amenaza que solia venir, de it á poblar

ADE

menizar por completo este hecho con el libre albedrío del alma 'húmana; pero el hecho, por.lo mismo que lo es, no puede

son

son.

¡yverdad. Y los mandámierttos de la cultu-

¡ra ya Sabemos cuales son.

el apetecido término, por más

la

aceptado, el siguiente:

No hay real pro-

Y cuando

silencio ante

lama espíritu del hombre y después de -diez y ochto siglos. de ¡profundas nteditaciones, dice hoy tambien: “"FPodós somos miembrosde un mismo cuerpo.” La razon

tó, y ojeó, por decirlo así, el libro que se

greso de verdad y ciencia cepto á Alemania,

-midh universales é invsriables;

1.

LAS

¡ spn? Todos el os:

-cho;

variases>

madaá. demostrar. ds

e esta síntesis suprem:

_ por lo

+

á

ha o

' de Ja humana . ida? Eo.

. religion! se traduice por estat palabra, que

-es todo: un co njj unto de e

| tes- LEUaN

toleramtcia:.!

fa |

rd

'existener

menos, es nues

b cmo dos

a

ta

no hay

0

:

MANUEL CorCcHADo: pe id

LECCIONES

:

DE PPO.-RICO:

Apareció por fin en la Gaceta de 14 del corriente el tantas veces anpncia-

do decreto sobre

eleccion de diputa-

dos y. senadores en la isla de PuertoRico, y sulectura nos ha recordado la.

fábula del parto de los montos, pues

esa obra es pequeña bajo. todos eon. ceptos. Tarde y mal vienen cumplién-. dose las solemnes ofertas hechas por la revolucion de Setiembre á las. | vincias ultramarinas, y tarde y ma Nh j la el Sr. Ayala el último acuer-

es. un conjunto'¡de principios socia- | nac que la giencia está. MaNimri

pueden

los

—00—

.sairta de errores y de mentiras. El Evan- | a

¿redueiree s estas bellas: y ¡Seni¡lsimas no se. unos ú obrosi:: Iabrrals:

cuando

o

Barcelona. e Na

¡chísimas:que ni siquietá ¡nos atrevemos | «bieran olvidar lok que, cegados. q la |-4 'invaginar. Pero volvamos á la cultura, ¿pásion, aseguran que el Eyangelio es úna hemos; di-

dé

progreso de moral y virtud. En muestro próximo artículo aplicarentos este con-

el Evangelio y la ciencia se han. dado la .mano. Etocuente leceion que ¡nunca de-

¡Quel tiene sus leyes Y principios, eter-

moral

pueblos, y hoy es ya un axioma por todós

-y la, fé. se han armonizado en este punto;

'opósito.

obrár; por-

ha adelantado, dé lo que se ha progre-

particular, funda as muschio tie-

de la inteligencia, guardó

pensar, es preciso

filosóficos.

que la sécion da fa medida de lo que se

así sucéda,

por

eq es nuestro actual

“que ha-

sado. La accion revela

¡yan hecho grandes progresos

religiosa, rompiendo el círculo de hierro

esto; esperemos y meditemos. ¡Cuántas cosas que sabemos entá actualidad, fuerow ignoradas 6 mal comprendidas por

Los piieblos

¡que los guarden, son réalmente los cultos: los qpeasí no lo hagán, podrán estar en camino de serlo; pero no hán tocado

ciales; acbeaidal de todos los hombres,

el nuevo concepto, pero estúdió; y “medi-

descorazonarnos

dite á to-

¡No basta

hoy, no alcanzamos á armonizar satisfac-

que

ños

ireis en mi amto?, nie amareis en rigor de '

pieza á columbrarse por muchos. ¡La fé

estos dos hechos incontrasta- |

constante y desintere-

dos: Sí guardáreis mis mandamientos ésta-

y de

terial, y por lo tanto innegable, tan in- ' del esclusivismó: pagano, ¡enunció. esa magnífica proposicion. La filosofía; la fé negable comio el irresistible advenimien-

bles. No' Hay

Vivir en la letra no

isada. La cultura humana

j ternidad que, aunque en lontananza em-

por

cultura.

cion, á la acción

miserables dig-

cional, el derecho eomun: 4 todos los

¡libertad es otro hecho, otro hecho ma-

filosóficamiente

es Vivir; se vive cuandose llega á la 'ac-

pueblos, elaborará definitivamente la fra-

negación de la: libertad del hombre; La

torisntente

vérdadera

conciencia rumana; El derecho interna-

nos mucho y muy bien de Yer en ella una

entrevisto

¡A éste precio se compra la aureola de la

gobernantes,

término,

haber

el concepto; es preciso ponerlo en accion.

+ nen ya adélantado en lá poseston de la

tra ignorancia relativa; pero guardémo-

to del progreso y de la"cultura, Hoy

cada uno de los instantes de la vida. No:

Libertad, igualdad

io de cada pueblo en ¿da libertad y la moria

¡4 outs le aron á su tiempo, como llega| rán las « e hoy esperamos y otras mu

jo

que

El derecho nacional; el derecho pro-

“nuestros antecesores! Y sin embargo, esas

¡Epoca dciaga,

para

nos amaremos unos á otros.

continuo. Nosotros no sabremos aun ar-

pero limi-

bertad de accion dela eondicionada por lá libertad de todos y cada uno de los otros, miembros; igualdad de condiciónes legales para Negar a. los mismos fines só-

cultura humana:

abusos ¡entonces ¡cometidos debió |. ser negado por nadie. Su material exisacudirseá los tribunalesóá lasauto- “tencia podrá poner de manifiesto nuesridades de aquella época, porque

elevados

venir mas ó menos remoto, la verdadera

ciendo libres, están sugetos á la incontrastable ley del progreso, del progreso

Tolefancia, li-

basta

sido

de todos los púeblos, de todas las humanidades, si existen otras; he aquí el ideal político á que nos conducirá,en un por-

definitivamen-

hombres,

para

interés-mal comprendido, esta es la triada santa, á que.nos conduce el ideal dela cultura humana en punto á política. Li-

adquiere con el mismo obstáculo :una fuerza prodigiosa; se robustece, rompe

hu-

tado ya. La suena no debe ser.mas e umd

á algunos espantadizos: por igmorancia ó

contrariado durante un breve momento,

todo el: ideal

esaun un hecho deplorable;

y fraternidad, esta; por mas qué esparte

el ideal

realizado

cumplan y hagan cumplir el deber; bal

ocupar dignamente.

que corresponde .á

una «época determinada. Pero

timo que desee ver cobradas dichas contribuciones de una manera justa y racional y no del modo absurdo, ilegally vejatorio con que seha efestuado el cobro en tiempos no lejanos que todos tenemos presente en

$

bertad, igualdad y fraternidad. La guerra

ser expulsados del puesto que no-saben

brotan,

instante en la eternidad de los tiempos, el ideal de cultura

|Á

E

todos, inclusós los depositarios del po-

nos de lástima, en primer

ne leyes y principios invariables. Tal hombre, tal pueblo púede retardar un

Justo, lógico y natural es por úl-

absolutamepte

do dejan de hacerlo,

hecho providencial, y por esta razon tie-

los intereses que le ha confiado.

“al

senvuelve en estas otras:

y merecen consideracion y respeto; cuan-

y de todos los pueblos. La cultura es un

pesada y onerosa el pago de la contribucion ue debe al Estado en cambio de la fiel Administracion de

mos para nuestra comun tranquili-

gérmenes

aunque -titánices

Cuando esto hacen,

te en la conciencia de todos los hombres

carga

«lidad. —Y nose nos diga que para ver cortados ciertos y determinados

cuyos

ciie

Resumamos; el ideal de la gin

ra que ejerciten—si quieren=y garanticen el ejercicio de los derechos.

crecen y se desenvuelven indefinidamen-

to, la fé en el trabajo, decae su ánimo y considera

principios

18 emp Y

prep

==

cmd

mana en nuestros dias se encieéra en estas palabras: Amaos unos á otros y se de.

queacaten y hagan acatar la justicia; pa-

cebidos arbitrariamente por éste ó por aquel hombre d pueblo, sino en virtud de

+

to intelectual Pa por lx, razon det hombre, pero practicable en todos y en

der. A 6l han

bles. La humanidad crece en cultura en

productoras del pais, pierde elalien-

forjár

mismos deberés, nos mismos des

rechos para todos,

ds

virtud de principios que no han sido con-

pias al desarrollo de las fuerzas

en

8el desenvolvimiento. de la existencia._L Unos

ta á leyes eternas, universales é inyaria-

instituciones pro-

3 cenar

de la cultura humana, que le gstá señalado á nuestra, época. Ved, pues, porque todos, hoy, escepto muy pocos ambiciosos y.orgullosos, esclaman,cfn noble y generoso entusiasmo: “¡Que ES la guerto

cultura humana en la política, es la democracia; la igualdad de condiciones para

elaboracion del genio de los siglos, suge-

de establecimientos

a0ourrt

guerra, ños amaremos realmente unos á

del error y de:la injusticia. El ideal de la

de 1871

La cultura del hombre y de la humanidad no es un hecho fortuito. Es una

ciolanguidece, que la Industria es nula por falta de buenas vias de

soib ¿bd

¿eb

corn

otros; habremos

esfuerzos del mundo autiguo, del mundo

tos, estareis en mi amor.

. manece estacionaria,que el Comercomunicacion,

á pesar de. los yanos;

Bi guardáreis mis mandamien-

el

mayor número de beneficios posi-

entretenernos

¿X cuál es en política? Abrid loa ojos de la intoligencio, fijadlos donde quiera, y lo vereisimponiéndose en todas partes,

irresponsable que

LA CULTURA A. EMANA.

bles. —Si vé que la agricultura per-

para

Administracion

pasó: ya por fortuná,?y quiera Dios sea para no volver en buenos tiempos. z Y Quiñones. Antonio

“.

wsbde

la guerra antigua, de la guerra hecha por:

puato á religion, es lá mas esquisita ; tolerancia.:

den cometerse á la ¿sombra de una

pretenda obtener cor la menor suposible,

tenemos

absoluto todos los a,Jus0s. que pue-

Maft

pesa 5015809

excediendo, 45

tado de guerra, la guerra puramente de-, fensiva; Nada de conquistas, nada de atrocidades; estos/eran los carácteres de

tiranos

otros. El ideal de la cultura humana en

San German

0

en que debe encerrarse; la. cultura ha di-. cho y demostrado que solo merece el die-..

poseida no

implica la tiranía». Demasiados

nistra la cosa pública; no ignoran en

Esasí mismo lógico y natural que

contribucion

da y lógicamente. La verdad

absoluto la idea de como se admi-

de su instalacion en nuestro

de

9 Did]

oia

parece que no es tiempo! de que desapa.

die niega el derechd de pensar, dentro de la moral, como le parezcá mas. cuer-

pos y en todas partes donde habitan esas masas, que si bien desconocen en

nado cuantiosos gastos y consumido una larga serie de años, es tan real,

rl

y 19

el mundo del error y de la injusticia. La | guerra es el derecho de. defensa de los, pueblos; y contra el injusto agresor, solo, en ART e despues sel llaman li- ¡tenemos detecho á inutilizarle para la; bre-pensadores. Son-esclavos del esclusiagresion injusta, qúe intenta:en daño vismo, y se apellidau libres; tienen la innuestro. Y cuando asi procedamos en teligencia embargada por la pasion, y las. guerras, que aun pueden suscitarse,, afirman que piensan. 'Nó, el verdadero empezaremos á amarnos unos á:otros; y libre-pensador no se erige en pontífice. cuando afranquemos del corazon de todos Piensa, anuncia lo que piensa; pero á nálos pueblos esa envenenada espiña de la

la mayor

tiva, $, $7, sin un Catastro en suma,

o

A,

' rezca completamente la guerra. Empero; - |a cultura le ha señalado ya. los. límites

imagina estar en el eselusivo dominio de

riales para nuestro pais, ha tendido

ma

Moctles

y

dadera tultúra;.en este punto, es. quemo:

|

nos apartamos de la síntesis. Por desgra-

de su producto, de su calidad

hRistencia de; la sociedad;: el of

' fura en punto á. religion.

al estableci-

suma de felicidades morales y mate-

á. da

cotrariretta y cumplida justicia y

L e, sih. siquiera

riqueza y de todo bien, á querer y

exacto del número de propiedades

es

Tol

' la nt

E - culizarle, mientras se mantenga. en los; |: ha yaguerra alguna. Paz, y armonía; he límites de la moral, que es una para to- quí el lábaro santo. Pero, hoy. por hoy;:

dos; he aquí el :idegl de la humana cul:

ó cosas imponibles, de su estension,

obierno Proteger la vida y ha- | : y mortíferos. bal

¡oner

bases

que no pueden existir sia, un estado

pais.

atea

F

e.

los otros. ¿Queréis mas?. Los mismos qué la Provincia, á difundir la ¡ilustra- 7 niegan todos los preceptos: «religiosos, cion, fuente de todo órden, de toda que no tienen ningunos, son los primeros

luntad, ó al interés de los encarga-

Y 015204

lll el. E nombre da: molestar- guerra; El ideal de la tolturá; dé la ver-=

la verdad: religiosa; y ariaternátiza á todos

«Baríam mas contribuciones y otras | sobre ser m

¿Absurdas

lá

Ad

pe

E aéra burma, ¡dol mis E puclblá $ ¿putada

to de la inversion de los fondos de

idea

la.oko

eb

=

sin sujeccion al capricho, á la vodelicada mision,

y

INCIOS.

He

BC

Het

pusee, á tener un exacto conocimien

tan

ss

:

ciertas y equitativas

fondos confiados á su defensor nato, es decir al Gobierno; y que tambien

' nuéstro partido, han

ma de

obio

tens gunas

cia, estamos aun léjos, muy léjos de este idéal. Aquí, en la tierra, cada cual se

las calificacio-

á los hombres

EI tórto

10 centavos por cada tres líneas: Tod 'ostativiniad-

mientode un impuestojusto y adecuado á los bienes.que cada cual

digo mas, exija de su gobernante, una justa repartición, del impuesto

el administrado quiera tener pleno

nes ofensivas: que tan gratuitamente

del.

abusos en ese órden,

l-pinguna;-conven=./. cor ocimiénto de lainversion de los

cidos ellos de que

han

poblacion, e a

sus semejantes. A ver cortado de raiz. todos.: los

tiene.

dos de

ba

do |aj

Laa,

res Ses.

_ mo, que, ¡MOSOLIOR adoramos, sin

dependía quizas la vida de uno de

una

combatir

sil o canlasier er agente ¿de mano. a

servicio público, ' bien para prestar una simple declaracion de la-que

de los paises

tan reconocida su utilidad que lás dificultades que pueda presentar su formacion, no debe ser un motivo para desechar del todo la

CALUMNIA. said)

| la

| regidos por, el Sistema Representa-

momento aguardamos el que tenemos encargado, y nuestras medidas . sobre bases volver A

,

de sus DANI

Mp

Los anuncios por temporadas á precios convencionales.

on

;

:

A NU ESTROSSUSORITORES

tomadas para; no

per yes 3

dog das ago máis ve yl

IRA

Hasta cinoo líneas de impieion A rostes roles fucrtes

Es

43

.-«deere

o “Para la. rich

POE

eey Su:

e

bio vis! RR ”e z 1510.,307

E:

dd ce

rr

SL

primirlo en el único

—— a

(UNT

FEST ¿ POLA

A

dor

Y

O TÍ UL

Ny

yDE

,

E

0

ohiuuiads

a

Latseos id

se qUe

ca

lv

OO 254

o

estan

EPR

A

sa aasei0óáa91a91

al

sol atdo luv!) bsng oxteiaic da sp eb iibdqroldsbuibiisrp 2oyés evi

Del

adelantado

0:10:05 Um mútneroSu E 'Un

10

sii

Si

pr

pa - Uw '

44

UD

34

" PRECIOS DE ¡SUSORICION.. |

debas

El

?

137

UIAOR

UNO: SE

a

elas

:

Y

5

Ob 2ivE8 rs

E

AR

¿RIO oral

sl

9

OOG

o

1158 A

4 ¡Ubeda

DOY

rébiabsooi oros ESUSIPA DAD

ha Ad

ei “0

08

3

—

HO

lá

AO

a

A

4 de odas 4 rra ll a! 19: ems ie cu

d di Lo

o

do09 e

b 5

A

al

:

|

e

Capinarodalos

e” CORUDTA PUR pY

CU oí A

¿NEO E obalpHida toba rett e il pk Palas El do obrgoláa is ra

A

ecY ore

ES,

ae

ES TE OD

MRE o

digais

las 0 Co.

E sOPDRena. de


A

= A

e

lo menos arguyen falta de prevision

' para llevará cabo el pensamiento. Se-

de

. ¿un el decreto, Puerto-Rico no tendrá,

pe

er oreep mr rateab

ici

de todo qu en el ministerio

5

pri Jempecal »

cdi

su

o

4

Ñ

2

cite

,

+

a

.

i

,

A

e

"|

Hevar defecto los elecciones de Sevado- E

he

-D;

>

-

NE

EAS el

tiens

pedo a pallas

Dee

AA

representacion en la presente legisla- * tura, contra lo que sobre ello dispusieron las Córtes, y vemos muy dificil que el ministro "pueda desvanecer los

¡—Se ha

-Este'es el juicio qué nos merece el

tardío ¡cumplimiento de: una" ley que:

| decrevo de 1%de"A Ue por loque rest

Do repetimos, es difícil hallar LAZOS, nes plausibles:que justifiqueñ la au” senciade los diputados de Purerto-Rico

en este: asuhto! 'Utro” día :n.O8: OENPAL

Arnque'

EOIOS: 7 EUROS

dea biesfaio

una ley ordena

á

previsor?' Si!

1as '

provincias de

Ultramar tuvieran re-

presentacion

en las primeras sesiones

"SEN

el primer correo de Enero?

rivso es"el desarrollo

para Diputadosá' Cortes: calló leñ'1la

¿Se ignoraAAen A E er

p1 “O

Gueéta de

A

Pe

E

moy locas

Me ¡Gap

pil

Gambetta

el Brad, agiítrdlor de Bilicos, | het Que esde hace; aleanós. “dias “se én-

— Ha

lo existente

paña sañadiewtlo: ¡estas

ext: m1

Sig vitivati va

llegado

'¿ Madrid

s | 5

rd e

“pe rador Mo nomibano.

| —Una carta de Bayona dice que! Ja

reconcilincion de D. Cáriós con Cabrera a

A

ds

Md

o

pa

ES

[Nr

]lamarso,

|

le

j

comsagráb y define? 14 Ifbert: id: “Por

El :—Dice el Unrwersal que sor Patrocihio

|' |-«Ivinñi8árto US! Nos parece que basta lo espues4

||

farbrdade

bien determinado la diyision de distritos. A , Xi il

a

;

cer 4 sus reaccionarios amigos, y hasta el telégrafo pierde su rapidez cuali-

j

, E

Det pasos

mentos de un ministerio para,

Adra.

en

lav isla

de:

Puerto-Rico,

14

y

de dicha

Antilla,

oy

|

do.

to de decreto que contiene

P

muchos

| de electores.

no

les: provineiasten: las primeras sesiones

más

cercanos'/á

80

Aa

|

la Gaceta || «biecidas porrelidecreto; hoy

0d

dai

creemos que sea, aná dif

[Ss colonial

por

|

:

vtró qhe-siseribe, esperando.

ic

-de: Cuba los dab

el Sr. Ay yala trasmí-

del

i

e1 12613 de Mar" “talé E má llega (el Ñ

entras eo Ko

“¡Pobre Juicio

E > dabehil | Hb á cabo'sus BrOpBEL. “tos, 6 los disi

: [rene

|

al

ú ab, 0 no ARE

sup Se repetir

AE

por]

PEA

.

bo

de

oO

do bn hada

suyadio ¡sha terminado ' oe:

preceder!|

sun

0)

Hisab sa

'

ds:

Ri

¡cio

de deme! yecto. ded

metro deUÍ Ayala.

daDE

de: ve ¡e“MyPOnSi vel es! olaa

dreto.

obllmda an ARO oo

nat

cuyiis

o

éons-|

torta

ro cd deóirandia

rail

dd Hal

ven ¡múmierccousiderable: y: sde

|

| :

ue en

Ñ

|>

iseria, JA dy ProR e aero Pro os 09 e e): ce

y

el Aito

Borg|

ana

pasos pa

S

elbiñenmas: dispone el hrb:10 adicional de dá dey | tadas? por sus hlembres de, 10 de Pe del córfiente año ya para> tes. ns, que esla: imarid

$

ed

Ea -s

e

as

el:ejer:e men

a

619 acomodados.

|. tiene, Sin embarg

pc

E referirse al giga Ye 'dá,quien aludi EueS

ue al 1

“calificado: como” RES: e

tal: lo |seaso:de rechazar

391

de

pi

| ente: Las: oposicibués figúranarmél

ablolibaj sb y

5

Mii Na

as

las | loca age

«járel caráctervque tómaráu! ilelsy debaOs y eb espirita mo Ecoa lino á

yr Adelanio. Laper dd e| «Congreso Jl oie

OOO) sus. ele 9L0-.

hack: poca: bie1 ho, chat ojapenásisi |" -hastao ¿e

Ero 54, y me parece fandado ló'

Ra 12 ya

¡

5

veadda De btró modo, Testagutar-' A 'hrtentos nada convines y: que renlza la lohelazsterte de: Cánarias, ¡reservada | ten que vive. Yo estoy mie

cuatrocientas actas relativas *: ados

|

gon

e, su «Inipiativa: y

¡(aq5SyO De los E SOa p OS que conoz3ca ON heAroa: eS

|-rales de la: stay se apresura 6 someter¡4 | | -tituyen, :pero'ya claramentese: dibn-|lof

cs

"Sr. Director de La Razon.

Mi dumnato amigo: “ácabo de leer

| HOT ¿Quiere vivi? dentro dela atmiós-

y nos

á sus Ór, E

í

wéonuyidn| |óto:hall

que hande

"dicali Do ea eh deal » AE Do ![aPITO $03, DOT. Jo. ds JUeSeS

isuvempeño «en traducir desfaworable-imente los conceptos.que no, que encuen808» paid .h las.

-4 la “convocación de lós colegios teleuto- | | cuatrocientos diputados que: le.

28 de.|

*Puerto-Rico Me 'brero, Túbicra llegado

"

del obte

i

Autoridad,

acatamiento

denás tórniinds de lu eleccion, el Mirna. |

y en él ministeriode ¡| «breve: recibirá

do : ómníluya

protestando "Siémi e | Fora creada por labevolticionide Stbte . SL No! rebrocedas-pues. No seprés_huestro mas profaido respeto” y

Vencidos; hoy: 10dbs | lost: incon ves; eb

|

MO, SE, ¡SOBPP-

ella.se espone para disuadir d este de

presente á nuestra: diéña: Primera

de esta

A

bo

Antibla;:

el 27 del misnio mes, y

por el cl

esa misma bandera,

|

ia

declara> el artolo

del pproyecio! de Cuustitucion

¡islatura. Un telégrafo menos veloz 'que'él correo ordiiñio es in feñóme'te su órden

de

|

¿ha Rontestácidn dias al Boletin núme-

¡de Marzo. Poco se armonizan éstos | -Rieo; y señalado pora Autoridad Nupe- esot pebrlsaoa 'AS,. b299 s ¡hechos eon el sibiero' propósito de | rioricivil eldia:en que los “ayuntamiento pH ¿MNciOT]sióca C : de or ii ¡ A st y g0 ¡que Puerto-Rica tuviera representa-. habrán terminado: Sis trabajos prepara'cion en las primictas sesiones de la lé- «toriós, Á "cuyo: plazo deben vreferirse. los E “ESPAÑA: 107jugo! “epa9a

a

,

k

igaen Ol E le Anrigós | mos que es de suma «necesidadiél E xtraños, Puerto-Rico quiere Sr colegio pedido, y así 'lo «hacemos | | “bre, quiere sef vérdáderamente' espa-.

¡que no llega Á sd destino hasta el'15 '| tes respecto de la- provincia dé Puerto-

no que solo se

paso aconseja á D. Cárlos que

| cel sostenimiento

oo

jecion á las éoridiciones que para! ejercer

'ro; que el gobernador de Cuba no' lo

E

quica y de

¡no oiga consejos que. no tengan por base

1 SEP Almirantazgo: se ocúpa activa— 'PúevtdB 00N o, satjemos si esto. sol cierto; :pquo:: don les excitar con | imenteide la prepárucion de. un regla9 da, Ja, guelgia loque, somps, CApaces | comento: ro los; contramaestres de la 'ar-

iy

| que cada individuo] per LaUecO, ca

oputucion provincial, yidespues de ¡la ne«cesidad de formar nuevas listas con su-

vel derecho “electoral.

la forma-

cion. ¡de listas tiene fecha 22 de Febre-

.

D y ¿Alo $ o ostra! odAl 01

UA

ley. de 14 | ellas están mar caldos: Tos bariios, Pal -«Cordutd :quizá: mosuel va! la,

|-de Diciembre de:1863:-Bní, Puérto-Rido

'mento que el telégrama ordenando al.

ld

1

mr

Sr.

16 de Marzo lo que el rey no sancióna 'hasta. 19 de Abril. Prueba ese doen-.

trasihite hasta

Lyy

'“ATeññoS perródicdos? cola uta

1 Por todas estas rAaZzQnos y apora- | anomalía de que por órden del minis- | Jas dificultades nacieron; primero dela ' tro se pone eu vigor en aquella ista: el | elección que debió celebrarse de la Di- | dos:en uu artículo dde la.: ley $TEe- ; e-do

A

Ian

SI

iresueltamente la bandara católico-monár-

:

,

.

E y

ie

E

|| Sr. Nocedal, en la que levanta franca y

.Hud, quedase fuera sel poder el agtual

de Madrid de 14 de Abril, dándosela

de Puerto-Rico

á

So E D, guy al pir-' | 115 —i£Ea Esperanza publicatuna carte del

«¡modiiearioH ¿Sta

,

¡gobernador

fiés

|_Bravg comió con D. Cárlos, y añade que

Mr]

dela legislatura: próxima se: ofrecieron ¡cultad la ¡formacion de..las listas, Bos; electores d ela pequeña Antillaá Ñ lio pues: que al reghar las ,CONTESPORdesde Iuego.gramdes: ubstáculos: ¿En la ue Fesistan la iapb ¡cion de Culeros, | art Hoy Gomar en la discusion lia aquel colegio ¡sacadas de | Veiga isla de Ouba ¡embarazaron- los rabajos ¿Qe las actas.de Villarcayo, Jos Sres. Case'dónue Per! 2 Apia de formacion: de las listas: electorales “el lay generales quese encuentra en tel ar y Estéban Collantes. "Po Rico ha' toqtistádo boi su estado: de guefra que allíse sostiena ly ¿la trabajo sería esté" Corregimiento” ¿geritud el respeto de todós:!los: polí- isis “précisa saxtitación por uuévos distritos de de algunas * hóras, por “que: yá” en oticos dev la: Peuíinsala¿Strsadmirable | + 3 t P > las elrcunscripciones de “elevcion: estaCOMUN I[CADOS. cuestion

fe-

4

.

Prtincian:

sotras poblaciones tendrán sus cole- | de Madridnoshandiabládode las listas | ¡porque de vírlos puede hasta alejarse para ¡empre de sa providencial objeto. 'glos con mucbós” menos tLCLO ¡| de: caña idátos: alpiadubles ¡enviadasvá

curar la: representación de aquellas tie-

Ayala á Puerto-Rico el m Sto proyec-

Ed

destituida > de Ya; : h.

Marías no es. un barrio, es Un!

otros:

Ú

“Loque: no'seria extraño es que alre- . al estado4á que han llegado las , cosas, que se com priderS, | veibo dereste: número» enla: ¿pequeña ; p hnicamentÉ las declaraciones del interey K Ze ) - til los senha dj dee y «niicado aquíun: 4 ¡| ["Eádo -podrán esclarecer el asunto.

pueblo, y si no sé abre allí un, co-!

dios del comunicacion: >y> la comodidad

y sia consultar al

de Estado, comunicó el

erseñor lodnd Barca?

la |

$?

| Corial el Sr. Gambetta acompañado del | - “Sr.'Castélár, y desde allí se- dirigirá á

ce a

Consejo

ten

«con. útencion+di, Agente dis | legio,. quizás pa el anios. pueblo circunstancias dé las Incalidades,tsus me| de la Isla donde esto'suceda, Guan-! |

tenemos á la vista un documento ofcial publicado en Puerto- Rico el 16 de Marzo, que se presta á muchos, Y sigbificativos comentarios. que, con

hiyeer: estas

estudiando

No exajeramos ni inventamos. nada:

Prueba ese documento

19 está y

¡Las

de los, Msmados á pen eb eo | do en eso departamento el qué dirán ' electoral. 1 obliga á dar un paso háciala libertad. :Mas:al pobiito del dlirileltario de pro- :

cha 4 de Febrero,

e

de /acuerdo ' | -que

a

indicaciones,

| esperanza de,

con el parecer de:los. Diputados 4: Cór“tes Constituyentes

mós"atrevenvos

respetuosas

de Evero del corriebte año, habiatam-

mero Robledo se estrelló ante la aetitud de la mayoría y del ministro, el Sr. Ayala utiliza un interregno parlañ

| ¡cpTo;

y, eu: cumplimietto de lo que precuptúa

z

Hoy por la mañana salió para el Es-

|

él artículo 1-9 adicional de la ley de:1 2

:

ha llegado á Sau Sebastian.

| eS TBara tor prender la "eonvenien-. | sevainl0 existente: porque ¡¿d-araeat-

“AN

de la. provineia (de

comprowmisarios

eS" mientras que, en E ispaña ved una

carnéréres que ||. Barcejoya,son carlistas, «motiarquia!c con: los 1

¡e

0

necesidad.

A

del

la viuda

desgraciado general _Miramon, víctima Ape; fué en Méjico. de.su fidelidad al ein-

“endnitra entre 1OSp!SENOS, ha"aconsejádo mantener

en su hospedage, los ¿diputa-

doyiy Fóñadones refiblicAnos. 07

itrevé negar que el Podem: $ A a RUCIdad. A hi es- ¡ E MEROpl provincias de ¿Anérscallas pinstragrotonts || de pata, Esla como. $ Brabo.se ha pasado al lo id eo. Rico: de ¡BeE '4 | «serian; Gonaniea. 0d0 Sl |. » lepra os Lacibióa denon phd los || quo ide. das parao da poe parpcidm nécesárias:!electorales::en 1 caño el Sr.; Romibro Robledo. para ls canoque -preda. elestorades >armonía con trabajos porel .coutrario ha ántes carlista; Campo |. regccionáriós, filerzds detós wr pesa | sufra«del vírica A lbieiad eb Peris iia: iiocblb s:s la dificultar las reformas en Puerto-Ri£o; Ho di | » major ele , | || AGOrse z que, el Sr. confirman que cartas visto | | Ysla aguila de fretito”" permijinéccrácal e I ¡ ! AO HTA isposio : el un año más tarde toca al Sr. Ayala

le inspiran, pues mientras el Sr. Ko-

e

no, ¿o sin, instisia,

4

Cor-

il

¿SID vés: segon bid: Epoca, que t el Sr: Oiózaga como los: ministros :pi

Eos lod ae dl tieitullo

desempeño de ese papel, con mas feliees resultados para los hombres que

| |

- Port

vada la salol

señalada? ¡Rara coincidencia!

E

|

DÍ SS

de 230.4. 300. ¿Pres-. || grená

bajar

de

quedó aceptado. como director de | cusiones efe! Congreso el Sr. Nocdaal y el Sénhado eL Sr, Aparisti y Guijarro!

¡|

dpstaos] pesiptada

¿que rado108 | cia de esc colegio; ye pio estamos! -*oycátacarian ET bio dictada e 1 habla dictedo:'a raiñnar bssbiil o diberta “misma ¿Gobierno el tano. que de seguros il ne a " do | ES Gobernadores: superiores civiles: de las |

¡da pea ae ro nist

de 1870 ago-

upche. por los,carlistas: para poner en eje-

nion, antes tan maldecidos pót*Huvs ¡l Sisgutida.:, stoy! “El 5" ¡Gambetta, el laos queha tros adettrinbilos' F9qUE- port id: FIStO, Hiadeacdon Aalto ewépmienlo: esp, ¡HldS o de Mocha despues de Ja caida del mperrá, ha estado” en el Congreso con ana de das disposteienes mas o felices | -BESf. Custelar, 9 *** «des su Jensr-ab! cotas su fecundo: ejergl | —El24 en la noche visitaron al br. iO... Mit! sa shigonabos ¡as

:

juvisih ócion” de amas de

|

do e reunion, celebrada el 24.em:la |

¿Gucigh laa ¿pstruccionés, de D. ld

en! des-

Hecréto y de di 3

eluirlos que no aleanzasen la cuota | “50 poo A fines de Var-

| Ne Tn

harifino mal

Vi> M::el .

,

Abril

3

y ¡su dió-

slegio “pe: digéla “Cón decit que se | palabras: * |t evitarian MET ar viajedo eineoáú. sei “ns: ¿Versalles hay. lab que. tiene - |L es un hecho, y que entre ellos reina! la EE Has apariencias de república, pero sin” mejerin teligenera| seistegyuas yatar véiir a yotar; cree—Todos los senadores nombrados+ 2D domguna, de su5.cuabi das es esehcia- | ] ; , |

Imp ritificmslio

cab

elGahierrado

de nuévas listas sé' reduciaá excion ZA

de

y

ExrosIcioN<ÑSenor: Anton deo'que | didad, que casi 5debería

que con, tales antecedentes la forma-

Sh

o

o

contribu-

bol directa ó saben leer y escribit, y

E

altimió.

MINISTERIO DA DA Ola

provincial m6 le Sida aen Puerto-Rico

Es

a$5o: ES

icon

ee A Ja eze tl e Ta 1 bertád |i recibido altísimas Indicaciones pára no Y Aer nbendo de" Ya | "EStOPSEF qe Tappersona del monarca sea

| de e AS

taria.como lialad á esos electores el '

publi- ;

Puerto-Rico nú- | |

mero 34 del 91 de: Marzo a

. queno

Senadores,

ajustándose los demás ár Decteto

'inar, que no han podido dará luz antes los artícnlos desde el 11 a1:18 del de-

orlos que pagan delle:

y

'ortlitiáato

11 15000 habita es puede aseguranso : A PABSÓS APaylcAnÓs qe se cótrsa-

verifiguen eu Puerto-Ricó Jas elecciónes

$v concibenen el ministerio de Ultra-

exponen" “de

nebultadós lhastas ahora han, sido; xulo

'

dias 20 y sigúichtes del més de Junio, se ' ji| -estensa

¿Tan labo-

sé

Suérgica Poe

coyo artículo 19 se dispona que én los ' «Bm exagerar; batondida; su vea

de las ideas que

ereto que nOs puna

'baje

do 0id

| bado-$n acta sin-discusionas

que “verdaderimetito

| migordertod año hudión: segialistacbas

-GoOhtengao sun múámero de electedes dret

Y, y £ Mon

IL| Aongreso+el: «dis/25,. Habiéndose pto

AA tad DRDS ' teoibién en iguabforna emandb,lds || HS. y Un, tn agniti -tircanstandiás leales: sylaiconro | |

Po

|

demingos$ espremelasibalo Muhtpensior que¡do IMputido eñ la sesión del protihit

In

Arda tenmbien, añurquepecós)) tus: eno-

MA Hora biet tiene. baso Marías, ' Damos á'contiouacioño di presio declhirado heki > poco: purblo de sedel Decreto que con fecha 12¿de Abril : unta clase y ñas de: 30 electoves? | publicó la Gaceta de Madrid! del Y4, en

de la legislatura, ¿por qué no cómunicó la órden para la formmación de listas en

auna

Va ALEA AT SHE IMIZACiOnO sberalyry salí

tos:ermpreridamo Subdividinúestos

'

AAA

|

POPOLrUtOS MO Shins + reside

|

,de la: Gomi-

votacion resnectita,

de

CPESesto, Que conforme 4, da. beic Le on

|

eta un Ao pSuta Y aHí:sgoJ

AE:

ro o

de que

Ja

|l.

| apar amic los, Srea, 10; podian, ser -Se

sentives

ia todos ¿gs dera; L de,

ble y un ES

| la roviñcia de Puerto: Kieo: divi: | diváldos.distritos electorales eu tan ' tas»secciones cnantos :ayarsta nrienr

adria habersézdado: antes tambien po-

dria' haberse retardado mas.

SARA:

hlloh

los.b

fanal anciana

1

didaid de los electoresasí los acom camino do las reformas, y autquo po- || sejen, “siempre + teuliay78ecciuros

ben escaparse á quien, como gobierno,

se

¡

cest4 Ro an ser-elegido le vinE lomas ejerci er E dl e jurisdicción afuctai a dies wi ul nadas hutigua, eapilla del lo

Aondsiddo

A re se

las elecciones Al firresua¡paso ei cel

esto presupóne obstáculos que no deser

el ¡Gobernader Snperioy Givitule

al Sr Ayala por haber fijado:et dia de

Ha á 1.300 leguas dé distancia; y que de

do,sí, muánifestar que es: de suponerse

de "censurar, quedamos: reconotidóos

elegtoral?' ¿Ha necesitado tres mesés para aprender que aquella isla se Hás

era su deséo

Lartítcúlo 6% delo Decretó dierz

extrangero

Aena ió] coutracel: doo

| qn PODBaY

disiarespobpralde delos debates dle

¡cionvos E sl

Ministro de ¡Vltramar: Hemos queri>

y Ustam grande: nuestra fé que, lejos ;

y señalaba nueva base para 8 derecho

tiene obligatgion

torque la: lenfordéba.

if

PON rento e icfonmap dio

EpOLO) parto musaton Aa ; sólicitadisa ajustabacom atado vá

que : nuestros diputados no tomen asiento enveb:+Qobgreso. ensesta presenteidegislatura. Par: lo demas; esta-1m0s ya ttan: acostumbrados: 'á esperar

Puerto-Rico la de division de distritos

btamsincero

É

dugir el:ianterior artículo: hacer nues-

nero, que

aplicar desde luego

cias del

hidadesy pero; sea» diéhocon el desJ 5 Lou bido:1as

tros: los cargos: que en Él: se hacenval

que esas elecciones | terminaron el 8: de Febrero. ¿Qué inéoñvenieiteo sériv: lia impedido qué empeézase en “ésta fecha la formacion de -las listás? ¿No sabia el Sr. Ayala el 119 de

le

blow rip

No hasido: nuestro: áurimio: ál repro:

|

lá formacion de listas; pero es To cierto”

1 La: Piaguson:)

EN

PA

ENDE ad pon SN

todasdas lisposiciuni es: do as. pablo

sa

D

Ao

1] e

LU ha padecido ' en; él iiilomtimcio

3) ica sia la se, EPoÓ domasind a peo:

2008 0

y

A

'83-

dificultad para

verdadera

firese una

provinei

dipatados

de

eléccionés

¿e

;

rada valo, queremos conceder que Ar

contiene:

| LOAOA For: Anglada) 1H Ke —En la sesion del Senado del dia d 25 ate de : 5 puestas á discusión lás netas de lós O ispos seAvituyale Vitocia y de Dórtosa; se deOS SÓNItIVA.

Uri

la” presérte' legislatufa:

¡que Pe osf

a

alontaral dema loli,

eride

sb

bleciera en este último «pueblo a | eolegid:electorarhadidederegada. Resjietamnok: y u acabamos: siempre

remos en eFexámeit y: eom éntaro «8 las!disposiciónes E,

as, apar

a Villa

tercero el Sor. O: tiz de Pinedo y

Aa

en

j

|

rá

us

| peri oir atiomolostataaidás

| E

se referia solo 4:Puelto-Rito:10003 09351 | peota 4 da vondacta política” seguida

|

de saber. .quentasq li

+ Gomis,

All

mM

Pis

| citudque hicierán al: As

la nacion

:

.el Sor.

:

ES

|

para justificar: elo ||

abinal

E

primero Mel

A

unw escusa trivola

lali

Speretario

se

, 1 que'ha vistó en 1 de Abrilyó:alega"

|

de

| sli otospa toicofauo diia mas o 1 in | $ oJaAS nm boda] Dabiialal al | YODO PAPER o

les

honra. les

dores

Sor,

Jog.eue

,

8

Higuerala.

Do

sb op

dstioga

pais.

el

4

| taside un” globiérno” paga?

| bandeta'de España-coñ

y

E

y

Marzo:

|

ml

Di Sántla-

Córdoba, terearo;el SoraBilyela y cuarto

e decirsefgés unp. de Jos.que mejor.

representan

Decreto

del

e1

:

AS

quiso'ver:en Evero, Febrero y

| mos dichu)

| es; enfin; quere desaitorjcen lina vez: | mas: 'elnPuerto Rico Jus solemmesigton

1

Parlamento, que. por tanto,.pue:. | Ebv Diego. Madrazo, segundo €! ¡General

pel

o

Wiculos (Contiuúanids arte

grave

pd

sidente el que lo £rainterino./Sf. Santa

et

1

y mal

partes se estable-

dle nuestra patria que hoy estéu.fbera... Cruz; primer Vice

a

|

á s importantes. | . =iia .dbsen ¡del hombre

FIA DEAN] TIRA

e

|¡ lados en sus esperanzas,

A

sribahe worse br. +. haste-e1 23, iguales-6-1oo. que prtrba

larper- decretos,se nos. ocurre Ja.ob-. electorales, exponiéndalosá

er

”

$

91d

7

1]

; tFRuisZorri--|

La demdeRidaORBD2

rse hasta tres

lo avisado. El co-

00

A

a y á Sagasta.

PARE

Dicigmbre; de; 1er - | Wero, Martos, Rodriguez y BocolTame—po=-il dia e):20Sepade¿ quedósiendo definitivamente diendo plo. copiará con me-.... gustituido se $, rma que se esppigsa en los ar-. Difícilmente, phe

| tados.

la agitaciom propia: de:lós-períodos

legis-

di FEB; provisional.

Hoz

la

e

nl

y que al ministro le fuese

y

Oy Ulloa.ntBl

cd

vision. de distritos:se veupase de Luba, «| statu quo: mal: 109: lomalriái: tos puelijos

E OI ÍA siguientes del á [crtbaltes de la

eleg: «cuatro, Penadores y quinos Dipu-

del'|

El

Osllantes El grupo conservador tie:

o

y dando «erbaráto que'la-ey sobre: dis». “rcer'eon hechos: loso partidarios

ordina-

Art. > DaOwrariacia dr Buerto-Rico

| peranías: ánlos reformistasy. comipla-

en Cuba es conotido'aquí' desde Olctu-: bre de 1868. Luego el'Sr. Ayala, Óno:

elecciones

próximo conarreglo-albde-3>

posibilidad de una di- | creto, 10% 194 fo

AigidoR

Y

estarán funcionando las Oórtes? | Mesde Junto

una tardanza que no tiene explicacion.) solucion? Tarde. y mal, repetimos, ha: | de 44 de EL estado de.guerra quese! sostiene em: | 'ejeeutado:elácuerdo dedas s¿Ooridtitu- | _do en la Uuba, dice el decreto, ha estorbado la --yentes, porque:mal esvalentar:cob-es-.

de guerra

Las

€

E

|"Artículo 19

:

mr

recen tas que se han utilizado en el”| E

formacion de las listas:em aquella isla;

o

firmado en New. «York “un

rinisticio iudefinido, preliminar di paz definitiva Queva á ne

INIA

;

nqubidatasdo 4 al Ayala) ptes! il 1 en los dias veinte A

preámbulo del decreto.Paára Jastifitar: 1.1, No eta ETA

servacion de que el estado

Rodri-

ia

y

mento serio y oficial se aleguen razo-. > del mes de [Fúño: y debiérido venir - nes cuya frivoli seed 3 ” lregión, al aleance del gares: y esa calificacion es la que me- * de buena fé el de ral que para esa

dado

delos.

a

que en un docu- |

De.

|

la colaboracio

uez, Baralt, Castro, Vi date Osorio e _carrondo y otros.

le dirigirán con tal motivo.

¿Pena nos causa

con

Mad:

€

res. Rivero, Echegaray, Lab

graves cargos que indudablemente se

-

en

un nuevo pporióaadn titulado La ' cion, dirigido por D. Nicolas


an

2

pe

-

pd

mi ala] con ionjo1e: dolida O so a crea lisa rizo: ti. Ñ[| prmáe

Al

q e afectan- ||

ade

I

Leo

agas

j a

me

le

is

ejukigrio eN

Hayieudoda Md ind

80

eN“V. 94són, ||que

SUYO ffmp. enamigo EAN lo legis, nl y AlEMPIOoreja

¿ION

is: ia

da

esiplamp

sb

lo.

Ade

eficaz;

estan

¡|

siprak | sU

wlas Po E

5 íbiel

Í

Es

E ss

Q- S. M. B,

q

- Ciutson,

ba ES

81 lá 1

|

o

aa "| Lo SaáESA iS

q

¿ESl mugraclud obiguconando a tm | Ce a, nace, Al

pueblo

cariño,

acendrado

vine sulos de

estrechos

»» Tipásagt

pPASABeron

MO

'

mos encurnizados de la

¡Herniawd Presbto: D Fretícisco. Ciútron, |, $9 0Li

¡Licenet

0 Jrád 68 ¿anones (Q: py E dr al iádo: 1] pi 'en Sag

el mus acibaradodeseon |||

-Es)youesisindocen

Qmivgo

:

aquí no dindueitbo: :eHiste

- cia: yueabilad evangélitaqur la: constante

custado algunos cóutimiosial Ppaébio

soheitartt ys asiduo esmero ea prodigarles

lacbal

||

«queje

|

5

sail

-Págena

bodegas

ri

dl shido

yo esco tado

Lt.

o

en

eres

zi

K

L

1

¿orisads

her spsito

98

las |

¡|

COM] Úró dh Baz

os

o, eb

a

esas cabiesopolulan, uo

4 ñ dp: gu;

yl

ah. estravi

co váPopcanen

da los |

pants

CAE

A

]

|

Had

«si con el

y cortesía

silencio,é

elitortabis corres; a

pl

YP der

Vid obs SÁ

AAA

Y ¿BUpia legs

¡Despues delo espuesto Solo: np E resba, ¡| tamar eboro de mar os lenasreno lal hardega | -

JUA! logrado hermano. en el período. de sus

a

i

$.

Ey

4

para.hacer las, PRACAReA

loros

:a

AN]

Ad il

| ]

3

'

Mo

|

A

E

:

294940 $0 enanos Ne

avisa al E

¡ |

que desde: esta fecha ¡ :

PP PESITOS POTRERO. Luis

M

LLO

AG 1

' cil

E linia ADE

Mera

cámplido-en-esto

faf-mát

lnpieal de red ás ájjutó-

de Y

pomo bé dickharnada

ab

Que dámipla

3

To chimpi la su

e

AA glo ¿pa

ai

sE

a

de Pm

-Setá ueao manía, > péto:

me: die

ES

á ciértos prójimos. mal vestidas y.

des

e

Y

do

ráde:

j4 Nencio avisen y OS s D y y examinar. - Hecha esta salvedad, pasaré alzimos párrafos de su citada éarta.

d

s

¡e

nó sea 9 que: sea de los escrúpulos, $ que 'spberano: un Vd. reciba eva resbalon

ma runque,

1871.

di A

1

tanto mas la! natural facili—-

|

esqias,

| heslo.

«obio dst uno de: los: párrafos” de putada!

CS mada muevo bay, que referiren ul:¡esa ¡3

9

en

¿esa

Pon ii pd ds ese Ed ño de haber 0 Ata dde!

da

-ANtes

1

je lv high" el: es ¡poner laMUagas e 0 estoorar 15

e sálga el¿granos!”;..:

trás

¿

E

Sa

yy as

f Los males: par. ser viejos. : ¿dejañán:

¿RR sndiide,

» ser males? ¿Cen me pr ñ que dabaren e siglo EN ne

sa

ue adn ds orfjon más” y

sario respétirla

pia ps a Pa

BE

prin

MA: yNr4d

4

alguna

adquirir

5

A

o e

j

justrucol

as de Msbabos

me li

|

ne-| e

se. ag

Jn

e

||

DE

:

alguna:

“búcion

GeróE R. 1. P.D. al

ij

A

Si

Se

nimo,

|

dE sioRid: ¿ 25049e Cipios

A

rial

-

ya Soma ah

y

+

RR BAM

¿iba

jacde pines día:

Mirate Rodri

Pen -

sbhiésib

ell nínhéra:d

Mica

Bl."

"DouEsTa

¡ene

Eo Eres yt

eh;

h

de

e 9/59 tia va : tesAr demi rir Ó “cuan e elpage nsinil de

epréa pitlalesperaba: FFogerte.

4| PSU ae hs

0

aran In

ahiomo'y

pb acosada? Pie

ed

y

y uno.—

¡

4

'

,É

E

' h.

A |

E

:

a

Y a ae

>

De

|

po qeS de

;

PRETRD,

con: “tipos

p

ajos

e

p

|

o

e

pa

id

A

|

Ad

|

PE

de

Aa | apo

|

(

ei

j

Ar-

OASIS

mo:ets. ayi

|

EE

nuevos

ara. trabajos

|

les

3E

¡

la res, Declaraciones Precids ¿Cor| Ti rient > U rtas de "Aviso p Jard gi9 UV aos an ¡la

gra: sip ismon diendo

|

|

E

ticularés:. Conocimientos; Circula .

a! uasin odiado

:

Ep

Es sudo? Ta

y Di

Ea

¡

| 'esclúsivamente

h

ES S

|

E:

o

:

|

0d

LS

Pp

ha

Ñ

Bl e

5

yj

oil

abia

MUS

4

Made

|

E

OL

Lal

eebdinicniio: óR. Na

La

p

3

3

han sido

"18%

dé

t

1. as. mueye de lá AN de Se ai ocho db : 5 AN sotenta”

repo

E3 5 le Mayo D; Castro.— EE Mediatilla, Mendez. cuomaed pu sure áfiLa ya

2

y 51 Juzgado el dia

Cientos

mej

so bi

¡28

¡CeteñNa. e ia y enla

cc

Raz ers

co

' ¡moral Ser Súpremo, $ quee Y 1d

"e

E

Not

mes.

ys, 'M: a

-

¿N para el exidmór Ese

dad «Procodín

| tacueido” ed a .S cd E

tendrá o

dinas 4 pls aa

bamos

que — ne

| sotros

tos, e

TA-Beroands

pen

q ¿Ayigiendo: ed

qe

rail

de

|

y

p he

y

IO

pit

y

ip

>>

a

Y4

pa a ÓN |

Y

Ei

con que, siempre

«Srecibi ib A

de

ee

|

AS perota mu Es oci¿. |. zario de] en dos ¡itolsriba «e sb. e A da A VEA En mur escdós mie dado y sl did

y spin e hipEN

sos

q

Masia

| Coij,

]

AA hay AñroOE

mad mida

Fé

Sin

enseñu

os

09

e

dad

¡

3

E

|

2

totovaquélas; seguros, de «la cordipl

ira peoufivido jul Dos Anka ol

es

me

lós one

ad, acom pañiaón ios ca |ebuautist de lnrel eagon |lbstarjetas *eólo. Veoraria cad bomili a ehosw dicerbo dolor" adas pa en a findacion?

E

z

yabos

ast; ¿ptoeiura:

can

del jóven pta

disponer.!

wa

ANUNCIOS.

|

limirrofés

,

A

o.

| mes ide: Junio en que teridiáo e ge“.

¿ña

ad

UTA

st

de acuBiúdo

Presta

e il

As!

¿Qitoft1989 3b sojoste Mexusol

des

este

mvitár

de

:

acogida pa Oristobal. Senras y DeCasiurivoGonzhia. | lbrecrbidos;

4]

ÑS

13191

pueblos”

lós

>

honra

Mendo

<

|

H

RE

AS

e >

vimgial.

etento

|

p

PRAT: a los demas. que, gusten

eñé li

DARRO

= oa

Ss

momen-

exmada.

E En: el cgntro : há

«BC htos | An: de, ellasyel i cc ce ron ao sla

ml ¿Pero Sto, si nada, Je pa lecir, e N payo es,ed

que Acabas

sos de

ligera ile

7 0Bra » hecha, á Fatos9h losla

TASA

ero vamosal asunto. |

ds

dar, una

Lana, dor kmo

Linn de, aplausos es dis conduet:

|.¿anacobra: de gusto. y. de. mérito, - y!

amos á

Láao «NMeavina

ue

Mass

DE

niGH

2

:

lee La Jibta: de e

e STE Gérman y su parti: dr. : Ademas Tocal, aptópósita para, ¡89ul | San , d 'h AA cito 18 RE FRdOEA.] ia ¿yOghe á, dar, sús lecciones. | Lita Pad plans

0 dad de su autor ”cur2CuNn1to ños. consta -Porrazo. — Hs esta iialGavereheta hija de mi “hcen- * que esté no es Un pro /$Qr de dibujo, : eye ¡arte., y ha: practicado es dedecir, á mis seme-| -¿pnes nunca drado apor al prójimo; lie a ice ho d jantes! a Vd. Ye Sor. ¿que de* mino puede! | v

Jecirsleaquello:des Al prójimo contra una

en

q

septentrional Yartos jóvenes,

do todos los utensilios. que LARA HNen: une esc mts de

, ei 1 op

TIL LLAS. “Al GACET SS EA DAME MV

“prueba

cun la. 'na-

: AA

el jóven. D-. Manuel M: Samas. Es

“Cuidado, Sr., tom ésto dé pusar por enci-| “al mas

12 de

lo

-SANEY.

S1ÁMUL 0. Sabemos

“yor 3 atisfaccion

e oamtr;

ña, «que para la Exposition; há. Hbtho

“edo ña hecho pasar por, encima de” 10 eserú-'

¿ pulós 'delsirdoniciebcta.”

E

“cuadro, trabajo! ¡desiltrma y tintdre 5 -

ones!

tl

ima, VÁBESD,

a Taa, Sa

ae lasmrás Efistiahia médrtidion > |

y

|. . Brernas:artes. —Hémos ista el

'Cren Ud., Sor.—Prójimo, que e ba, sido A

Mayo

ENE LOG

¿SN

at ea

Ep

Yoko Sel

No he de callar por mas que con el dedo, * Ya tocando en la. boca Ó ya en ia frente,

Pr

ds PR ae

|

|

E no 20 ea Hi códrobibl

| ¿puebla AUN el. Susto

La | a E

dad, A]

||

1]

P

O

pias a

Lis

a da ¡neto

gol

PERinie

4

a.2-

ace

enc

| ¡edi Js

tao” arras

de

voz

infante

é

La, pira

=

lo,

| pido alioli Falenrijac odos: A

|| que qcantám en el coro semis sal) a bit: Pipatoigan

er,

P

lo

Ed

d

zal

¡háce; oir. Sus .melgañiososaverder:y | a

il

Hlas Yer. ¡Su jalo. | .

Eo

Ej

S

ol

mao

se poa” Pp

qa

propuesto!

contalida hi su iva

contestacion

decir verda-|

de

seguir la s-nda ya cra

0500,

corp . Vet

SEE ,

>

4

pór mas

La ¡|| Gon

2

eb. lala

de hue

nfuriad

oda venieñtl Añénto Oréó” Haber acigfado robada y) Ef orantertap RS puritoL Tos | “todos

da su puesto á la presente cóntés tación. Estg no quiere decir que dejará de pobli,

|| a lornado. con gusto y sencillez

¿

,

María Brugmaz.

¡Ha

ab

Sáftlazo ||. 'FIEST

BM

presente ' Mes, Bs

arto den Jagyácoianes

es

ho po

puutos

4

IEIMECZ

LAO

deis

2005

to!! |

Er OA

ne lA.

Me

ls

p

BA

CUA

EN

|

| partidas: y Mey agúez Mayo, AR IR 1871.

¡

¡quer endiractotas las ' Mn EN, GUS ERA, quel-Jugn eo irpuidoj las: díciva, curan dad enfarivoarles¡990 |. se rEmManteiá: a Sorenis oreetores. la madaltidas ¿inyegido,

Lp Para, esto será precisó que la tal revista ce- | Sulo | llevaria Cony go el Dábiente,.. “carse en gu -dia,

Ñ

A és Y En) ¡Amigo de E

“podo-Hhportasobré tudo dele que ban? apa.)

ps dial

'alirijen aasiboyoy no;dEhe de faltar hoy .Á este precepto

o

pr

oIDA ES: Jota pra,AN

dar; | Vista.

de

hu cartas que

epa

dsoidd

sf, 2) wédico

de contóflár.' | O" e

rije la carta que hoy trato

Siempre

diari

A

mé di-

Ud,

que

de «“Lá Razou”en

143

in

10 o! pres

tetenía yate: ilrababla Son S mio: ja.engrita que en mi an eriór llrad

Y

E inmensa CONE

de; incite nde

mas de lózica Ó no Aereas

F|

1d 7

|

Y nosotros, pobre hijas del pueblo.

;

debió celébrarie cun el Sord

15 a

'

¡“Pedro Antougior-

cta

] |

accloWil ie

5

bs

¿E

Y

OS

did

Si, de cránaión nm ol

|

las: fungio-

noches

bran todas, Lis

| |

'trabsfiére para el próximo por no haber-

Do-

dom,

cel 19 Ara,

agil

HN

¡he yleyla «esla ¡Lotería. ¡Lotería del

D

dm

mr go Y

En |

]

q

IA

ú

|

ye litradoo Miguel

á 0

DO

+

que

Moyés. 13

q

Bou; na densPiblo BuenoA eriado,utdn a niño nl

Lon ¿l

pa

bo e elisre ¿Somos fAl vez Rayos y Magés ypor aladidura? : | a es religiosas de costumbre snivts- Mi Custido asf se divaja, Siñor, no esdosible '!] ita Ñ asapd provecho. de? ita «isohisions Un pudo |: Dia: época; 4 chas cuales e

“

Saney. áa; su Promo,

de

¿Fara

,

miento?

dolió

€

e

partoquidf* rele.

nuestra? Helesia

misma cosal: ¿Un entierrocns acasorjuh meal- |

VINTRON: 4. Ei) 2 CANO. ¡M,

UIS,

Es

ES

O

-olon ade se muérte Es está por vestir iña || dediga á,la Leina delos cif

+

el

| |

a

ebo eb». Pájaror:adoh: Pablo>: Miranda; | ¿A22MAFde Re) er

|

piscinas

dk

|

Salas FE

Fránbisco )

Joao:

driguezidon ll

. Nel EP 5

>

epa o sio

Puntos de swruta én

Agresdiblas y deÑtas

| |

e

y

edyena, 1! Carlota: “don ¡[17 d0. en la gol. De 4] | Mos E: Ramirez cdo IngePSctefp

Na es- |

el

es

ie

de las Mufez

mes

ex don Ea

ER Federico MO Ale | eS

a Sun

“Si

castigo

el

pues

ent

Lee

| ¿don A

jrY

Pl rob. sip

||

:] Ni

¡3% ;

e

ortega

An QuE

y3

-$E

Bseóh, ¡|

Dentingo;

| |

1

que “suscribe

a El

|

Eriuntes D

|

e E

persona que tenga. “diphos vúmetos , ó irte dé ¿M Sy Tol haya. corprado, . se hirve

trdtsg

218 y 8 asin sol ia

don»

Sanchez,

“Adolfo

ie

: Ls eS Sl Cód Dor de eS

W

y aquí cejebrimos 14" E

de Señor

po

queda

YISy

póo

sl pb €6 est

j

j

stade coré

E

Ss, |

¡Do: Poncej¡en. el vá

an |

taa, deberí user imexorable. — Ho pdvosi Mes tamos en MES DE. María AaRía.—Hs

l:

nacimiento

Ali el Rey. Magogce! ebró el

Avis queridos padres: ofreciéndoles que;el

1148

de a Y té

billete

pnAñalbuna 1). dia se coge á cualquiera £4v

'|-ba;'ró acofiadol $ ki tratar

dolencias, y por Je buena acojida que alió ' | pleta y ¡cobre ¿qué inelaciom existe, >éntie | 1 ref que me regenta uel ayto y €) aci cioA á quede 11| e ncoutraron en momentos s ,tan solemues |. Aque mas fibo.agradec ¡miento

Ri 4 :

ja historia ño declara bién si aquel oro. esta- d

mi |

para, con

ped azO de

Hero de Peralta; aparte de q. li Ral:

5% Oriente. Pero venka' SÍ.

nos las nus.condiales y espresivas gracias

vo su, £latrópico.proceder

les avestilió ¡ponete

, Adesde. el, nes habt y juzado fn il ya se ¿consabida,¡¿habla Yi, de la,ohevda haba Yue eserrábaBelen al niño Dios por uno de los Magos de * ÑÑ ADÍenior. Bueno Sr

y. lo hisemos consuma satisfigción, triy iealfheñte á los Esparai” ter

dd

y el: bil lisharo

prápio "dede |) merca nel v averiada) es det"

Oroz y que es buy

tebemañia,

z

í

ola

na

ebsequios.

alados,

este ¿punto : Para. prelor des caccione, gto!

| paso de lá

a tam se-

¡

8

read

10 ileg O sl- ? ob

El DESEO

y 108, “aluebacios:”

q0S

e DOE dolce .

2,

gratitud

Rréjimo,

y Quedamos, Senor

nes imponen a

que

Po

pi

EN

E

ae 18 ¡queda sr ire podet g Cs nal SES Url - Para vdd RRaasyo Fa drama | euales, sea dictiorde paso, serin mas locua id vz pá al sb 49 hecho ' simpatias de aquellos vee pl fána ictór conferido ¡| -Hhabia l A depcir s Y, ¡+ rr etorcertiiyico: trae Y Eo A t : SuBas eN dEtarle de e repre NTO:D al Eosb PASAS 19% MQNDMIE 19 de ptos mos ce Bso Nh Mo e defanido Si ño pc ea público por medio deta prensa perió dica, | be ofidionádoá la Asp es ay qu |qe 7traHajos; Viso | para Tesi e OROS ela enañinor vié- |pms189 Jos celtros para oy anios ab vine! Cura des y ante este espontáneo testimonio, faltae ayo l ] igtiez Tay: E $ sra ¿ 59110 11 ye pea

riamos ¿4108 deberes

¿

3

Quien lo presetitáen esta imprenta sera gene

Fo dmente gratibicádo. A lemas se

| i

Drobado ana

a Caba

ha

SN

.

|

48]

4

¿

en EiEASiAOS>

E

]

| |

al corriente, p*

1699

"139889 un désimos $

dad!

1%

i

iado

> dob

ia A

Mii

|

dell ¿dd

Jul se ha: de celebrar 130

ia, |

|

T

bit 2

a

hs

ON

; É

boina

Y

e eN

|

|

«BÍER qa dh

a

o

A

¡EP

úl

vuteroc deds la Habana, :3 pi ha le), sor go Pa del $

E 5 Para DgESE ends > |; , gol. am, Mery. LY Sra ALA

||

dias de.esias ALAna Mucs

alg

para

uruque

|

Por Esp" ina

me q ¡100 nos, dobeits. |

de S. 1.

En uno Bes

IPSRDEÑABLE.—

lr Jasvt [de A

e

Ó > o

z Frias

pes las, casara |

ah

E

" Eo

Bo

Ea

OS

PS

á uno Ml á otros los mas osquisitosicuida- || dejar de seroaiólid; Suele Algas veces ser ||

dosy los..mas áffctuosvTcousuelos.

|

43:

(Seou

90

E cho

fal

enusud e

e

Fee aer

pl 97

gala

dipoaiifhriag11o NAS

e

S

3 3d

”

0]

dl

E

de

ES

bs

svivo dos sin aho a

ún-

E SEpaR

ce e ee dde

o

110 gal UR 3

pu

ote SENOS e C com: PIRECHYOS | en hacer! toquvin de

| |

rataré de nvenguatla lo que sisés que quema vfué, sel efroto-de-on hlesenido: y les lía !

y

j

eu,

Ma:

Para, A

| re afiecimiento Lai. así to exivierah |

y

"5n

pon do

A

ob

es

se PE Ma

AO

-O

1I29.0>

BÉ

eslones

eracias: had. Es efisocrimicaddn

(|

2930000 robos

Si el velo que se quemó el mismo día ervú qmb qu er nó lacté: mi pen pas A

¡tantes de Fajardólas pruebas mas ineqaí--vocakde Ives dáduta nestimacion; defurén-

MORA

cmd,

6 se 510 paid

A

y

hi

E robibeq abs

+1p

-

Ba

A

|

a

MN

1

¿ÓN

|

JE

A

08

Li Ritos

|

:

Jeiparión: i. Gonsales. ¡lOde sl Glcnbromr ,29uqsimidoaio o voy olBsios

po: PENdd dose entodo.la mas. que se spudio- | "ini donda deca ¿fúear por

solamente: evene ro sunalvéndad. loss

mingnoo

Las

n

YiA

¡E

pOBTe

uÉ ta

(lim =S

$0

h

1 | sobar La. Laa; Di putación acordo: ydaruolas

«huboll ya do"

los

10)

Pues Señotsyal

-recibieron de Ya:imayor parte de loghabi- |

1

del. resislaegne to yl motero Lode: eoRamos Eric no los «hubo?: Domingo

tos segundus

tentocel primero tomo

us celebrar

o

y

er el Lis

ute, BOL és); O pón0

| BO SP

ee Jvineral Paita Quepudiese

patria que huy | tado

Lamts Vacungebiste, picantes)

¿cialirente ¡ao mis amudos y 'nnciauéscfpa-

ps

|

So somtates

de «demostracion.

jp

ias

A

sp, AUSy

cies Dal

o

eE

- |

DA]

Ea

y

gp 119 0 jee M8 e enérigir ¡Iugratobo 6cupa; :sé; viltiór on4 O: su memoria. Zar

esuelo:áctoda nuestra: familia y muy esPécdres,

».

4

6 Re

LEY¿Capra su [pal

anos delos emeriñ- | serzel, Dustre. Lowtlluno!

¿

.

>

ALA

FU 0 a

Priqer Rey Dóx ÁmaDeo ¡06 Bators.

'

a

|

ic

na

discal

prom

apro

alar

de

ilatina

Y

¡|

querido

4 mi

| LE

O 03:73

GUY ARIS

ÑAS;

as al iusiirs olas dl A

|

Obis-

ss

CA. olaimp

Orr

al RCA E | AS O 05d | a seas: i c a c a $ i Erie, ido, ,$n 10 periodicos 11 «corregidos? Luego Segun estosprideipios debió | Ae hemos ¡Durante la rápiday cruel enfer edad que privó de la existencia

|

||

A:

p .l

es

A od rca di

o el

a

A

babroia ediarmajanaroo

dnd Q ¿Eoos

as dsos » ASISTE Feat oñtta. dos,

El

[qual 3 al ns soto

PIÓN TÁ

mires

ps

o

Adrodeb oh le

FIESTAS. BE

12

po

:

ELIMIA

deal Barióquer2UN BARR

i otto ohnactiase' '99 bbe' eli 2 som Lala” ells alvénl obosiad

needa DAA ¡BAG bere, den, en 1h

cándose' del His fámas de uf” Smb.

|

+56.

sbitobe

teneatis)o!:

Y (Rigum

¿

2

a

Milesdedes la Oi pital

Pájaro, || aj» pobres

Aguadilla, A

AGRO

les

al

Bien a

cAÑONlasas Vr

¿La Comiejon de festejos invita 4 tos habitandenla lóvalidad, SÍ, BIBN! bo botrária | “Qué Dros haya tenido misericordia | caps - Eine E con sal; z09n-4 Latimer y pes Nodgrados fol val emo | «dep desla Provincia que quieran: ple | be e PE Dd de sus lista de -Jos vecinossaniafites de (ese

fáos ¡de¡la

Sunio ota de vida si los fayoresobtenidos il refluyen en personas $ ¿quienes nos ligan |

e

|

S arecrilnisiiaadi de ést

;ODIAN '

escueb zol 1 os, died oxirpna estarabingos dvO Es 6 93008 - fate delatfimeb

acci-

ó sea pa" miére

CARLA

¡ 4 chida depbloss A pl |

Lop calas

á

Me wo Vorkia bete tmb As Para, «$1 ¿ae ubapy Thompsomocone provis $ ABO00

a. el 6 has Inagobrar

terior

SEA

ega-baja,

C1

le

id

[Nh

beneficio propio;es ¡biensa: y dura ;

e bién lr

dean

e Lap.

bayoqgirodapaerobCataliva, Deodareci ¿bi despachado || “(18.2 9e Sup || con maderas. cap Cruz.

Ar Pala ebuhior

|

mos

(Ivabilnea

“—De

virtud.

pat “ ed bdo Em

A e

|

dele || ¿Norera ea sencillas costumbres so

sim dar ¡emfesode

que ser 1

¡oy el vióes conspit Old + HA temuia y la |

:soias te De or

Ha|

ami

¿8,20

isE

ou

san;

j

Fo

5h

e

os amp. Sua” e.

limavapor /azhd mater h este mebilledBence)

1

del, fatal de

qmies

dente, CO aero: CAMANae sar 'pubpetía la ignorancia || En

o ¿Lan

| 28) ob!

Guayama Ma 13 de 1871. bromo E cestesñ

ET

un momento,

y

No

5

Spa

, >

y

] , ebiorprowisionesi3r

el

la 0

+ £apa Bin

|

ls Se aplica ¿Cemo corresponde. bi de. se ¿8inve] ¡ASB5Hr; en | SUI : ee: q "periódico: el arljuuta; remitidos: y por. ello |

túcias suzatlo.

'Mmonomahiacos Aya tés

98

mo. ¡

|

É

:

as

exieten cia” ng ¡aráddose 04 Ba

Aug AAN

6D.

om

ión:

de BueSAÑOBLa

3

98)

|

bves”

Bl

AS

no es eficaz Ó 00

Los

A

OziY

MOV,

de

isla

scubrió 0

o”

10

á-

| o eh: 14937, ertó-Ric 40% Irae Eeooe

EPp piro

porque

digamos;

ue

estas

“Isa

y

de una corona; «Cristó |

naa: aplets ute

Lot, remedi que oY.

prueba que el tal remedio

de Ja. 90d; d ¡|

mio; Esper

¿nas

91

a

aariádail

Pol

«del

aj

ro ne 1d SeUS di e rs Santos:sto“ oie AAArJon. A | sito eco oe aROSERRI mándibutas. SES adds SL hood A A

:

principal:

A AA Ara ROSANA re:

ib

e pe

ee

medio

al

Aipat

py.

QUEee pe

Majode187Lj0is01a 01. | Mayágller abad 104 eols1 01 eb eobatan Ji ido in |

on

h la parte

seudo “español con

ey

o

esos

ar

a moles

ay de lr

Est

02

brpl de

Oostip

DACdoO

v

ara:

$ pro

"

¡ed >» Pia

Ln

y

oo le | 24 des el de los siete de-|| Di

and Po

Y

a

1€ ul

¡féhadl La sde ia que a

aver

ma ni ie a

a

PA

o

a

>

punt

LY de

A

5

eS

mi

publi a a,

ó

supe-

:oa Bi

que

cds

Óve )pl in aclamada Miner any di: :

ln

e

e

»

e

ce

ce

>

5

a

ni

:

le

Mi

|

Poio

St

a

ESE

ES o

z


4

+=

nal

E

Ai

Rodeo AE

TEO

ROO

LAI

Pd

S Jp

A

e

POr! BR

Oñ::

io

| -poronosotros'á dos Estados: Unidosikeie

19

| guido el; aquellos. mercados precio igual

á

-

A

|

ani

yr

A

y:

133

a

Vinos

sos pedidos á que constantemente atendemos, «ofreciendo «desde luego prodietos' perfeccio-

en Jós países mas adelantados en esté género de industria. Nuestras extensas relaciones con las principales: plaZas- productivas hos proporcionan ademas la ventaja de' adquirir las primeras materias; siendoYe las mejores

clases las que usamos enla elaboracion «Of oacaláte'y los otros productos, ,

AGENCIA FUN BRARIA.

cendioó—LONDRES:

concurrir útilmente

del'

CAF

lap,¡ vainilla; yemia, leche, $, También hallarán en dichos establecimientos Café molido cuyo polvo conserva el aro-

7 y 23 a las 63

. Ina del grano q, recogemos para ntra, fábridel detail, que son

as muy módicos. Los pedidos se harán directamente á nues-

tra casa en esta villa.—Mayaguez.

errecnss y C*

DA UNION J”

DE LA REFORMA Y EL GALLITO.

Gran empresa do carruages, la

¡ Primera en Puerto-Rico. o

Tengo el gusto de hacer saber Co que esta empresa que giraba bajo de José Costa Camps y C* queda primero der pasado Enero bajo mi rección. y administracion,

DO

La referida empresa no ha emitido gasto al-

él

siguiente

viajes y la subsiguiénte tarifa,

«+:

órden

WU)

MC

Saldrá de Mos á Ponce los dias Lúnes, Miércoles, y. Viérnes, Viceversa, los

Brítanica, Conchas,

Juéves, Viérnes y Sábados. de

Tambien se venden Rollos de tabaco: de mascar de la acreditada fábrica de Grego-

ORDEN

ri Hermanos, de San German...

DE

VIAJES

DE LA 2* LINEA.

Todos los dias á exepcion de los Domingos, $ no ser en el cáso de que se pidan extraorcon direccion á Mayagiiez gara á las 74 de la misma,

no San German de la tarde,

haciendo su retor-

TARIFA Uno id. de idem 4 Me e ib á no id.

dé

Tayaboa....idem

de D, Pablo Bo

$6 50 | dez Deza |

Guayanilla idem ,,5 50 Yauco...... idem ,, 4 50

idem 4 Sabana-Gramde

id, ., 2

|

50.

''Unotd. deidem 4 San German, ss id E 1, > y Uno id. de Yauéo 6 Guayanilla......,1 00 Uno id. de Guayanilla 4 Tayaboa ano 1 00 ., Uno id. de Tayahoná Ponce .m.: -Unoid. directo de Yauco á, ¡Popce 6,

Viceversa . 92

-.

| Puntos donde. esisten, Oasas

tarias

en

las. e,

el. de, Don ¡R oe en el de Don. E Don J! Agí La empresa

Pon. qa

el

AR/

i

21

pong

yiB

A

colladlecdiiaiqss

de

en

Guaylbila

Ponce, en el:

h.

traer

ppal pan ri Id. iños cuatro asie MA ra niños, de , e Paraceid. —Jueuguetes

nos

caoba; , NOga,

por

¡ebles de

de

red, colganj

y ¿de:sobremesa de una E

A los

de

y otras maderas finas. — Lámparas de pa- | puerto procedente papelo

modelos;

los

| bo '

E as

fé

de las: mas acre-

magnifica. pirgdura i

4Pedallito»” ;

Gal

conoce

Bn algunas haciendas de este departamen-

NOTA:dial Per

RS a

lo, que nunca. hubiera : competido con otros E:

: antes

| sol a

haciendas: con mi ¡uueyo yes y aquella, que boe

A

a

ld Aral

dis! in

| dl 3. delos, Bacen da no E

iúklde, los

la cualltenzo

autoriza-

res. Moo

| '4o 14 ki

oh Jaeger y O ohan dal

er Ho

,

|. e

A

los:queSonia la,y

en New-York.

pao

ia:

| e de? 50 23.

E

porel,

ace re-

Pda po

ni

Sr NED

An-

1oS..

Luis Antonio Paganí, ;

Agrimenéor público y delineante,se ofrece para la mensura y levantatiento-de planos Geométricos y Topográficos de cualquier terreno,

.

Tambien puede encargarse de la redaccion de proyectos para toda obra de fábrica. Reside en Mayagúez .—Mirasol 59. es

FIESTAS REALES.

Con motivo á:estas y. las del Alai

to Patron San Antonio de Padua, "que han de tener” lugarr del TI al 13 12. del entrante mes, se ha proyectado

.éstablecer una Foxba

“Venid

Y Posapa. P

ues á ellas, y 8

n-

“tar á nadie dir jirse 4 la cása puertas á la. dle y andera 4 colore; donde blociodtcalileibineho aco

“trato esmerado asmrE

j“dánte..-.--.- -Tod

abun-

cie E

Ceiba 1 Mayo

Y

de festejos.

CalderonsFrancitoo”| M|

menos lo ma

, Monte

Don Francisco de P. ral

m7

:

Añasco 17 de Mayo de 1871.-

del Dr. Don Francisco etaboraba un | ¡azúcar ma-

ago

mil tabacos de Lomerío.

clasa de diversiones y juegos lícitos.

tonio Seins.

perfecto de limpieza.

“de P. Vasquez, se

hay Monitorés, Gigantes,

se ha petibido, ñ

sábado y los demas dias indicados toda

Ulises

los oyes pits nd | tamaño corriente, gruesos, Trompetillas, |. gión: ¡pat ublidat. Dichos Sérs. fueron tamy r de partida la compraron -que tambien '“Honradez” y s —ÑOristale- | PE “Modelo” |

Ademas en los cuatro dias habrá desafío de gallos, permitiéndose desde el

A guilar.—Cárlos GFarnier.—José

fo, he puesto en ejercicio mi sistema con éxito derannOs en 1 ale Cárimen, por ejem-

itadas fábricas, y cigarrillos de todos

demi

salon del Teatro.

La Comision

otro sistema que se Jo quite-sino el mio, dejádnolo, con los reactivos sanos que empleo,

de la Habana, una

qe factura de tabacos

¿y por la noche un baile de etiqueta en el

NO

dedicado á la misma: por.é6l des arece completámente el principio verde llamado Clorofila que con tan'feo. aspecto hace aparecer

plo, dela prop edad

30.——

Trovadores en la plaza principal, asignándosele un premio á aquel que á juicio de inteligentes cantare la mejor décima. ——D. 1,A. 31.—— Lo mismo que en los dias anteriores,

El que suscribe tiene el gusto de ofrecer

este

h

—DIA

Los mismos festejos que en el dia anterior, y en la tarde habrá desafio. de

- ¡6 estos au sistema para la elaboracion del azúcar: bijo de una esperiencia de 36 años

-

Presbítero D.

colores,

Señores

en el estado mas

29.—

ballos, comparsas de máscaras y fuegos artificiales, elevándose un globo de varios

tendrá

nd se

—

la Península. Por la tarde corridas de cá-

el. divertido

y.que hasta-hoy

lA

de nuestro digno Párroco

HACENDADOS.

el producto

—D

PAS

Rafael Gonzalez acabamos de recibir de

cerafa-

QUE

baile de “etiqueta en el salon del...

50.

con procesion á las nueve de la mañáva, bendiciéndose la hermosa imágen de Nuéstra Sra. de los Dolores, que por encargo |

cuatro partidas

dias

ensebado, y por la no-

iluminacion , fuegos artificiales, retre-

Alborada al amanecer. Misa solemne

ruidoso

no vaya á Lajas?

5.

entró

un

pueblecito de LaJas. ¡QUIEN SERA EL

que le ariima

que

y

también

sitar en aquellos

RAMIREZ Y 'CÓMP.

Vapor

L,

dicho señor una fonda

azúcares. de otras que este establecimiento:ha recibido | preparé una pa

elúltimo

A

para recibir á cuantos quisieren vi-

Se, participa 4 los numerosos parroquia-

aPega Al

contrarios;

preparada

41.— Mendez Vigo.—41.. ¿MÁ YAGUEZ.

pl po

ce gos completos

OLAUDINO

máscaras y palo

al

de cortos y largos

varios aficionados,

“EL AGUILA DÉ ORO, DE

cuyo acto será solemnizado con la orquesta. En la:tarde habrá carrerasde caballos,

de gallos de diferentes pesos, ¡para ofrecer riña á los que gusturen

Gran surtido deTabacos,

Tomilas

¡| Tolosa, hijo.

diccion en ta sala de la casa Municipal,

billar y gallera de dicho poblado, prepara para esos dias en union de

en

13—18

|

> va] 1871.—José Mestre.

As

repuesto de piezas y otras muy útiles: sconocidas hasta hoy con rueditas en de les.—Arados de todas elasesAÑ daa para café

onsigna-

surtidos

músicas

las fnueve de la

mañana Misá solemne con Te-DEUM á toda orquesta. A las doce del dia se re«partirá por la autoridad Civil y. Eclesiástica una limosna á los pobres de la júris-

D, Fernando Mancas, denota del

¿«tealizarlo,— Mayagitez, Abril 25

ñ

AMADEO

mados monitores espolones,

proposiciones de

06 Ten del deseo

repique de alboráda. A

mé

desafío de gallos, en el que rarán la temporada los mas

venta 6'ariendo A los compañeros que se le dirijan y pretendan efectuar' trato

un completo

se. tomarán epasages ó

López.—En

En

Patle a

Máquinas de_coser de un carreton, con

25

“imformes y se recibirán encargos y 'nes.—En Mayagúez,- éstablec db, ocu Sojoogro San Ge rman

D

8

ras, bailes,

el establecimiento

Gqúien' hará

suscribe,

DIA 28.—— Al amanecer de este dia campanas

ofrecerá en esos dias la mas completa animacion. Habrá funcion de Iglesia, fuegos artificiales, bande-

Farmacia situado en la Marina de :esta Villa de Mayagúez, del propietario que

Se-compra en el establecimiento

Un viaje deMayagtes áPonce Ú.viceversa $7

VENTA

gos artificiales.

Lajas, la segunda Espinal, la población de la alegría y el bureo,

A los Sres, Farmaceuticos, DE

la ascencion

como

cipal en donde se quemarán algunos fue-

Nacional de S. M. el Rey DON

tículos y alta novedad en todo, que sin duda

Plata vieja.

4 cuyo punto lle-

Trono

hasta ahora, una varledad y gusto en los ar sus

corriénte)

entos públicos, así

del vecindario, prévia invi-

queda inaugurada la fiesta.—Por la no-

paran para celebrar en los dias de Pascuas de Pentecostés (28, 29 y

30 del

estab

de la poblacion; se

che iluminacion, retreta en la plaza prin-

Los vecinos de éste Santuario, jurisdiccion de San German, se pre-

y sin competencia, Los

dicha casa,

de batista.— Paños.—Sombreri-

no vaya á Lajas?

17—18.

"vió se arrepentirán de hacer

los

señoras

¿ QUIEN SERA EL QUE

por mayor; hallarán al mismo tiempo que muchas ventajas er los precios, desconocidas

|

para

tos para niños.—Cintas de gró.—Marchantes lisos para cintas.—Cintas de terciopelo, —Botones de seda, dy, dy, dy. —— ADEMAS — Se ofrece una rebaja de abanícos para acabar con el surtido anterior.

compradores del: detalle lo mismo que del

e

desde este punto á las 4

Uno id. de idem á

sumamente baratos

| Sttrazzara y cr

-dinarios, partirá : de San German á las 6 de la-mañana unh rmoso y: elegante coche,

tacion que se hará al efecto, con lo cual

Pañuelos

tan completo y variado, que apesar de ser el primero en importancia y el mas nuevoin troducido en la Capital, se realiza á precios

$. $.

Se realizan efectos de escritorio.

ñ

tos.

mercancias de todas clases,

mendamos los Cazadores, Brevas, Regalia

ORDEN DE VIAJES.

en las casas

titulada Bazar Parisien, establecida en la Capital, acaba de recibir. de Europajfpor:los buques de vela “Guipuzcoamo” y “Mayaguezaná” y por los vapores “Santander” “Guipuzcoa” y “Antonio López,” un surtido de

acabán-de recibir por el último vapor de la Habaña, una gran variedad de Tabacos de diferentes bitolas, de los cuales reco-

de

y cabalieros.—Juegos de cristaleria comple»

La cása de Cómercio de Don Miguel Sainz,

A

El sábado 27 del corriente'á las 12. del

pabellon nacional en todos

de 1871.

Lopez.

—"

onrtolard)

y Comp:

Febrero

L (Q.D. G.)

¡que general de campanas, recorriendo

Pantuflas Ó chinelas de lana

Gran Comerció directo,

¿Los netos, do este Establecimiento, situado enla calle de Mendez Vigo núm. 40,

guno para proporcionar al público un cumplido y exquisito servicio, que brinde comodidad, utilidad. y baratura, como, lo demuestran las condiciones del tren,

Jacobo

TABAQUERIA

al públila razon desde el sola di-

| Mayagúez

AMADEO

2lMile-

>|

faútasía, son la Y cada que ofrezco á toda persona que me' "honre con su presen-

cia.

aderezos,

calles

Se quenta con sirvientes 4 propósito para

go de conocimientos. —-Si el dia 28m0 hubiese llegado, ala Capital el vapor español procedente de la Habana que ha. de conducir la co ndencia de San Thómas, . saldrá el Triunfo a Menar este servicio regresandó inmediata mente, — Mayagitez, y Octubre 1870.-—Raldiris Hermanos y C *

medios.

Polainas para niños, un bonito surtido de todos colores de meritos lisos y con charol.

atenderá las personas que se dignen frecuentar este establecimiento. Les hechos senán la mejor garantía en favor de esta casa. .Comodidad, byapa, mesa y trato y nada de

—el dia antes de su' salida las pólizas y jue-

- de España de S, M. el Rey

de lana

la música

dose comidas, eenas, chocolate y café á todas horas; así como tambien comidas á domicilto.

deben presentar en la Case Consignatarja

De petete

'de trencillas

Avíos de bautismo completos.

Con este nombre acabo de abrir dicho HoTEL, en donde se Admiten pasageros, sirvién-

Los cargadores en los viages del 8 y 24

surtido

tro, última novedad.

Calle de Mendez- Vigo núm. 83. — AR —

y para Aguadilla, Arecibo y la Capital el dia 17 á la 1 del dia.'

|

pueblo en los: dias 28,

dia y al estampido del cañon, habrá un

MOTA 004UNIVERSO.

de la tarde; y de Ponce,

gar en este

29, 30 "y: 31 del corrte. mes, con motivo del advenimiento al Trono

Sombreros de paja, varias forrar y de fiel-

Mayagúez, Dbre. 29 de 1870.

dia 17 a las 7 de la mañana.—Sale para Ponce, Arroyo, Humacao, Fajardo y la Ca= pital, los dias 3 y 24 a las 8 de la mañana,

ca, y toda clase de dulces á precios módicos, Lós especuladores obtendrán considerables

Iglesia.

torio, $.—Todo á precios módicos.

Arroyo, Humacao, Fajardo y la Capital e1

de las fiestas reales que tendrán lu-

recibir:

Sombrerds de Panamá finos, entrefinos y or-

regalos.—Butifarras. —Objetos de escri-

Entra eh este puerto procedente de los de Aguadilla, pias y la Capital, los dias

fo; especial para ñodrizas con canela de Cei-

PROTEAMA

:

' -dinarios.—Alfombras para salones y para la

Licores superiores.-—Dulces propios para

LESARTEGUI.

variado

Prendas negras,

par¿— Perfumería fina. —

ren

se acaba de

res, relicarios, todo de mucho gusto.

—Seda de color, y negra.—Zapatos de becerrillo para niños, al infimo precio de

Vapor Triunfo.

feccion del Homeopático, higiénico para con«valecientes, con almenéras, ajonjolí, de hier-

Uu

—Calzado' de hombres, de niños y niñas.

cerniente al entiérro, deJ Diciembre 23 1870.

.

para adornos, de' colores y blancas.

an Julian.—Burdeos. — Mos

diez reales

Mayagúez, Mayo de 1871. N. MONTES. 1-3.

salidos de Paris despues de la guerra.

segun diseño

ambién sé hace cárgo de todo lo son-

ademas de órdenes particulares para la con-

A

y3?

rola ha-

de 12 quintales. --—--—Si alguno interesa verme, vivo en la Ha" cienda Resohúcion de Dón Antonio Pardo, llanos de,San German,donde pueden dirijirme la corres ndenciá 6 bien entregándola á “D. Miguel Nogueras en la Farmacía Boysen,

Un elegulute surtido" de abanicos francesés

E QÚRSADA.

álido.—Vino San Vicente.—

Medoe

Ataudés; se encuentran constantemente listos de todás clasesy Como se pidan.

tros favorecedores Chocolate elaborado con la referida perfeccion de las clases Corriente, Fino, Superfino é Imperial; nós encargamos

3 EA ob

Brandy

que se presentarán

maria al detall, y en nuestra casa principal al por Mayor, hallarán constantemente nues-

alSer

2?

GU MBES

DE: VENTA. en la Tabaquería Nueva,

de35 Ademas bay. otra, mesa extraordinaria. Catafalcos de

miento

catel.—Pedto Gimenez. — Amortillado.

2?

4,, 16.

En este estableci-

¡muchos

y

Mesas de párvulos de 1* clase de

rías de la poblacion y la

sobre Jos no

d

ofrecer desde lué-

clase. Ademas hay otra mesa E.

4 la

abia.

.—65. Mendez-Vigo65—

años en esta Villa.—A gentes

Mésas para adultos de 1> de2* y de. ES

colates de'otras fábricas mas.Ó menos discordes de la genuina confeccion,

y idas

'A-

quianos.

talimentácipn, se recomienda desde luego por. sus propiedades nutritivas y digestivas; y e tal concepto no debe confundirse con los Eno: En nuestras conál

mundo, y conocida desde

go lo mas de mo que sóbre el particular se usa en las. fábricas estrangeras pues no econoviiza nada para propqrdionéno á sus parro-

Nuestro Chocolate pues, notable por la And. deben

pdien

ae

| rias sobre las que acostuimbrata' '

PARÍS EENJAMERICA;

Una de las mas fuertes en el

«RIA; no -désmayá en proporeioniarse: todos “aquellos artícúlos de lujo y al'alcanée de to-

ra de su pasta, exento.de toda mezola nociva á la salud y poseyendo todas las buenas cualidades que

L ONDON.

Compañía de Seguros contra Ín-

das las fortun

abonará. Eo

quien la hará llegará wis: manos.

,ráv en un módico: pon en atencion Al ebjeto que se om.

lo concerniente á la AGENCIAF

scgo

ela

«Jole"'adétiad ud A

¡ Sebo para, máquinas y carruajes (sin agua niHacia) en cajas de 25. Hbras 49 4 14 quintal.

'Siempre' constante el que 'gusttibe en servir con esmero al público em TS sE

nados; qué :náda desdicen de los elaborados

ne. se

pl

cap

To. - aplicación hábilmente conducida estattios oí actitud de aténder-á los numero-

Y

dla

Las mismas en envase de 10. por quintal. -....-... 4, 18.

los demas anexo á este oficio; quese vende- '

civtfento somo el priméro' de su género en

e

E ein e

a

completo perfeccionado sito en esta poblacion en la calle de la Iglesia bajando hacia el rio, deberá considerarse nuestro Estable- |

ga

|

as mismas en envase de 1 ¡quintaloouivud

personas hasta 16, de caoba,:id:-de cedro, id. .de piúo, mesas de sala,: de» cauba, 'idem de aceítillo, id. de cedro. id. de pino: pintadas y ¿Sin pintaf; de cuatro piés y de uno, mesas re(dondas de sala, lavamanos, tinagerot, y:todo *

soles roputadas fálsricas de Pano,

e

as

| «ciendá, bien entendido vowlos ¿fientos nepara el objeto. ¿Velas de sebo, clase supetior de 20" PA e 10 to libra, en alibabéd: de 5 cesarios Los precios 'por 'cada., bodoy son ¡bien:mótados] U hidos, 48 174. pes que artegladas; como las de los | - dicos: al mínimo de 10 résles por cada uno

«y de vistitos, mésas de: comer. dé! á cuatro

por;cuyas eitennstancias.- unidas! al aparato

ados.

«dela

A

Aicielantos, de vapor, Pefeccionada con, posteriores, construida:

coral

como son; vopéros de

caoba, id. de cedro y de pino, catros cameros

Fantiza

les :

$

celom,y al¡guústo.del:idia,

:

A

pe

r el esta- |

'bisciiilones de la

ui

;

Precios corrientes. Bilan

| WAY AGUEZ" :

rinom; mos. hiro comprender desde ' lué conveniencia de: aplicar: el” ya sand -—— A útiles perfecciona en su el lraco; P enla expectativa de: es progresos, q 2 | ¿En este Establócimiénto“ie-efigontraiá peba vldi7mecániea, “creimos da icado | ,gram surtido de mueblesde aguardar¡el completo triunfo de la cieñbia y ' Poscetai todas olases;: ¡acabados ; pobilá mayor -petfec-| tenemos:ahora 'et gusto de anuncia

top

:

7

o

—Vigo rl 25.

demás incor

Pa qe Jo

tai

E

Pros

|

-

Medicaid

BOS 'sicesorés ed 1

me

a

nERE

Y

e,dormia *por'quiin-

ri

porros at

cl

spent die o obtenid o , j Eoopencas as

0d

tn A

>La» experñenoli: ciencia Meda

hdi

Rd

MAY,

15 9 de E

a

oa

de: y Victoria, |7 "TEA

a

al vapor, de Ñ. e

dá

VA

al

> ter Me ARIANE

pd

do

pd

nia

dt

DAA

"

'

rió

1

ted14 Pri AAA

v

YH:

DU


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
La Razón (20 mayo 1871) by La Colección Puertorriqueña - Issuu