Skip to main content

Gráfico de Puerto Rico (4 ago. 1927)

Page 1

4'

+ É A

NL

pre

a a

iio apo

Agosto 4,

A e

e

dee

AP, ze " A A

PS


Un casimir batista

Baja el grado del calor;

Si queda bien,

|

Hace de usted, : Un figurĂ­n.....

Ambas cosas dan Placer: la una Para vivir;

riales

lali

Pen

.

.

La otra para Vencer...

CABRER

comprando

en

STORE

Salvador Brau St.

San Juan

np

Ă‘

A

a a

Libe Ud. del Pana e rica Miel,


OA

oE A

CONCURSO DE BELLEZA GRAFICO - FOX - FILM

| ?

RICO” se Para elegir la señorita más bella de Puerto Rico,quien con el título de “MISS PORTO y tomar Corporation Film Fox la de estudio gran el visitar rá enviada a Nueva York para ella. para e especialment filmada parte en una película que será Todos los gastos del viaje de “MISS PORTO RICO” serán sufragades por la Fox Film Corporan.etrópoli, tion e incluirá el pasaje a Nueva York, hospedaje en urn de los mejores hoteles de la de

oficiel

de habla española, shaperona

señor?

sonal de ur

su estadía

durante

ete.,

etc.

cines,

teziros,

estudio,

al

«isitas

en

el Norte,

ia

famosa

pe”-

la conducción

bajo

Film

Fox

coapeñía

Corporation.

bajo los auspicios conjuntos de la Revista

Este Concurso se Organiza

“GRAFICO” y la Fox Film Corporation REGLAS

más

bella

de

Puerto

CONCURSO

el

CONCURSO

por

conocido

será

Concurso

1.—Este

DEL

GRAFICO-FOX-FILM elegir

fin

por

Tlene

GRAFICO-FOX-FILM.

la

Srta.

Rico.

será conocida como GRAFICO-FOX-FILM, este gran CONCURSO al terminar señorita premiada, 2 —La siguientes premios: los a derecho tendrá y RICO” PORTO “MISS vapor de la “Porto Rico Line”. Pasaje gratls a Nueva York, de Ida y vuelta, en un (a). York, acompañada por la señora chaperona de Nueva de hoteles mejores los Hospedaje gratis en unb de (b) la compañía “Fox Flim Corporatlon” (c)

al

Visitas

de

cinematográfico

estudio

“Fox

ñía

compa

la

Film

Corporation,

oficialmente

conducida

por

la compañía Fox. representantes “Miss Porto Rico”, que después será exhlTomar parte en una película producida especlalmente para (d) exterlor. el en y Isla la blda en los cines de compañía FOX, que será exhibida en los meSer filmada especlalmente para la película notlciaría de la (e) partes del mundo; visitas a los mejoras Dtras y Latina América la en como Rico, Puerto Jores cines, tanto en “Mlss Porto de

teatros, cines, etc., etc., durante

Tener

no

belleza

de

a todas

Isla

esta

siguientes

las

reuniendo

Isla

la

E

z

exterlor.

de

señoritas

las

recibirá

que

atenciones

las muchas

y todas

enel

condiciones:

Rico. en la semanalmente os publicad los cupones usando se llevará a efecto por medio de votos, películas Fox. Cada cuexhiban se cuando teatros los en Fox-Flim la: dará y los cupones que por cualquier señorita de la Isla. Los tendrá un valor de 20 votos y el público puede votar de

menos

4 —El Concurso Revista “GRAFICO”, pón del “GRAFICO”

su estadía en el Norte;

la

ablerto

está

Concursb

3.—Este (a)

de

representante

como

Rico”

16

de

años

Ser

(b)

edad.

nativa

de

Puerto

de la Revista “GRAFICO”. Toda señorita que reciba no votos serán computados escrupulosamente en las oficinas retrato en las páginas de la Revista “GRAFICO” y será, su publique se que a derecho menos de 2,000 vtoos tendrá enviar su retrato. Los retratds deben ser los mepara votos 2,000 de notificada cuando haya recibido la cantidad en papel de brillo. negro color postal, de jores posibles, sin retocar, tamaño no menos a 1,000 votos en este derecho amente inmediat dará O” “GRAFIC 5.—Una suscripción anual a la Revista La suscripción anual e recibo. su con junto r suscripto al Concurso, mediante un cupón especial que será enviado ($4.00). pesos cuatro valdrá O” la Revista “GRAFIC en ia Revista “GRAFICO” 6.—El resultado del escrutinio semanal de todos los yotos recibidos será publicado

publicadas oportunamente. fecha que se determinará más adelante. una 7.—Los votos por cupones serán recibidos hasta BOX 176, SAN GRAFICO-FOX-FILM, a “CONCURSO dirigld os 8.—Todos los votbs serán enviados por correo, RICO. JUAN, PUERTO (12) señoritas con el mayor número de por cu pones, las dbce 9.—Al terminar el escrutinio final de los “votos

y

además

votos, cuál

será

serán

dado

en

escogidas

de jurado 10.—Un es la más bella, en

11.—Las

reglas

en oorrespondenola das como finales *

E IIIIIDEDI

DDD

del

panta'las

las

como

de

candidatas

varios

cines

definitivas

personas preeminentes un acto público en sitio

CONCURSO

sobre los detalles tafinitivas.

D DIRA

de

la

para

Isla

el

mismo.

EI DEDE DE II RDD

título

fechas

“MISS

que

serán

PORTO

RICO”.

para juzgar entre las 12 candidatas será formadb San Juan de la prensa. y fecha para ser anunciado bportunamente en

GRAFICO-FOX-FILM del

en

Todas

zzz DDD

las

son

bien

decisiones

de

claras

y

las

comités

parece y

innecesario

Juradba

Dz zDnn az zzz zz zo zan ga RIDER

serán

entrar

conaldera-

In IDRRARANDBES


E

===

===

GRAFICO

GRAFICO DE PUERTO REVISTA

¡ILUSTRADA

SEMANAL Juan, Puerto

San

Entered

as

June

1927

at

RICO

2,

second at

San

Juan,

the

Act

class

the

matter

Post

Porto of

Rico.

Rico

March

under

3,

EDITORES: EDITORIAL PUERTO

'

Office

1927

RICO,

INCORPORATED Tetuán

P.

O.

8t,

Box

San

22,

176,

Juan, Puerto Rico. Precio del número suelto 10c en la Isla de Puer to Rico. Precib de suscripción en Puerto Rico:

Trimestre... 00 Semestre o Ama

_Pagod

adelantado

Estados Santo

Año

oro oro oro

Unidos, Cuba Domingo:

a

y

9,

Para

1.28 2.25 4.00

5.50

Semestre Trimestre

1.75

Para

otros

países:

Trimestre

4.00

A

7.50

Pagb Para

precios

muníquese dor,

Vol.

adelantado

Box

I.

con 176,

No,

de

el San

12,

anuncios

co-

AdministraJuan,

Agosto

4,

P.

R,

te CPI

2.25

Semestre

1927,

- COOL ,

Ss

Envienos su anuncio pa»

ra

el

»

o

proximo

»

numero

El

Dr.

EI Eugene

Nelson,

de

a

Los Angeles, asis tió a Helen Lee thing, esta bellísima est Worrella de los “Follies”, ciente enfermedad, en ocasión de una rey el resultado ha sido que los dos muy pron se cazarán, según acaba to de anunciarse,


ao

ooo

LA

HORA DE UNA ESPOSA de una “esposa soltera” que no recibió el beso de novios.

—————————5

vívida

AA

XKÁ

al corazón de la mujer. A

Por HELEN WAINWRIGHT (CAMPEONA MUNDIAL DE NATACION) PRIMERA

A

amaba.

se

¿Qué me

hombre, nunca quien un

en

besado;

había

mentos tar,

a

uní

“Me

nuestra

de

fuerza

impulsó

a

¿Jugarretas

ciones?

“Unidos

vez...

mo-

“Ya

ante

el

al-

separación.”

misteriosa casarme

ma, que lubles

precisos

los

unión

nuestra

verificó

no a quien la vida en

en

del hasta

fué esas

la

destino? la

que

condi-

tal

muerte”

sacramentales palabras testas indisocon vínculos ligaban me

nard

yo

pañeros

en

de

de

trabajo, varios

de

deville”, ;

cuando

tro

traba

director

Oklahoma.

Oklahoma,

contrata

de

bastante

George

gran

un

era

Holland,

la ciudad

troba

matrimonio.

HORA,

UNA

DE

esposo

le

a

conducen

que

nuestro

de

una

de

“vau-

Era

nuesencon-

Lo

interesante,

y É

buen

amorosentimiento algún exalyo, de imaginación

sentimiento

un

“Fué su,

:

. la

una que

] ginal.

ante

que

el

lienaba

le de

vista, casarse

“Un

esta

con

por

.

mi 4

el

caso

tan

boda

notas

z ori-

y oriuno

de

mis

uno

público

numeroso de

aquella amor

wuinwright, nu2ostro

|

S jJoco-

ejecutábamos

teairo

Helen

3

calcula-

sentía

númeios,

compañeros,

nun-

pero

frío,

z siempre

mientras

anunció:

A

an decidió

nuestros

¡

que

puramente

broma,

Buscando

eginales,

emo-

una

HORA.”

UNA

DE

ESPOSO

yo

que

el

como

dor,

p j

ser,

nuestro

de

presa es

ca

sue-

avasalladora,

incompatible,

y '

al

personifica-

es

amor

El

George.

en

do

nunca

pero

juveniles,

nuestros

de

Encantado

Príncipe ños

siempre

esperaba

soñadora,

tada,

de

AA

amable , pero de distante

inspirarme Jowen so.

hace

com-

bien

Estaba

encon-

mis

cumpliendo

orquesta. ,

Leo-

trato

¿amarlo?

ción

números

conocí.

la Mi

de

compañero,

organista

Me

con

pa-

los

cabo

a

llevado

han

se

anulación

de

extraño!

un

a

preliminares,

sos

al-

mi

en

grabadas

quedaron

:cómo

PARTE

reservados.

los derechos

Todos

Rico.

Puerto

en

Exclusivo

1927.

Copyright,

1 a”

manifestaciones van directamente de la madre, y de la esposa

Sus interesantes

LS

Narración

GRAFICO

p 1

noche, a

primeacaba

Director

de

.


A

GRAFICO

Orquesta.”

Hero

Bien

pronto se propagó la noticia. De todas partes surgían “reporters”, hasta «el Administrador, para completar más la broma, me arrojó una llúvia del tradicional arroz, símbolo de felicidad. La Prensa no sólo no se

contentó ticia,

la

con

sinó

tes. Al

impresión

que

Prensa

cos

la

la

Yo

me público

lá

transmitió

Unida,

instantes

de a

sabiéndose,

bueno

de la mientos!

cias,

al

echar

por

popar:

complecienengañando mi-

todo

aquello

solamente había sido una 'especulación del Empresario, y me disponía a dar aquella satisfacción al público, cuando al empezar yo mi número escénico, y oir los primeros acordes de la Orquesta, que Preludiaba la Marcha Nupcial de Mendelssohn, no sé que sentí, que anuló repentinamente mi propósito. Por

deza

primera

que

saturada

vez

comprendí

encierra de

esa

la

Marcha,

amor,

en

A

lismo,

«en

aquella

ola

de

que el alma sentíase feliz en aquella rezas. Aquello fué un mi mente desfilaban los res de Julieta y Romeo, sidad de los de Pablo y

esfera conjuro, trágicos

de

puante

amola grandioVirginia; de

y al unir

a quien

emociones

poder

misterio-

nuestros cómo

no

tan

esfumado

mi

mano

conocía

y

más

mis

tarde,

estas

por

del

dulces

cierto,

al

tí.

Mi

gran

aventura

mi

alma,

Me La

ante

El

sentía

escribí

a

despertar

fué

completamente mi

madre

me

nunca Esta

de acuerdo

seré no

su

es

una

en que el emociones,

tura

nada

timientos

de

han

- Soy

de

en

¿Que

una

existe

dulce

intimidad,

una

el

aven-

mis

sen-

parte

gran

una

hay con-

simple-

una

que

tomado

na. en

eso.

Tidícula,

no

nombre. romántica,

no Pasiones,

de

protagonista

tonta,

de

predomina;

luchas

la

las leyes, pero

sinó

aventura

amor

iratiempos,

mente

con

esposa

algu-

atracción,

gran

dulzura

Beso de novios? No Sé, pues sOy una “esposa soltera” a quien su Marido nunca besó. Yo no Pod ía incluír me en la expresiva frase de: “y vivirán felices por toda la vida.” Después de la boda, nos vimos envueltos por la loca aleg ría de nuestros Compañeros. Más que algo gran de. como lo es un acto de esta natu raleza en Nuestr a vida, para ellos había sido

un

nuevo

motivo

pretexto

medio

de

Hotel,

donde

risas

más

Para

de

y chistes, DOS

fiesta,

un

divertirse.

En

llegamos

dispusimos

a

al

cele-

miel. ¿Era posible tanta ironfa? Empezaba ya a retirarse mis comDPañeros, a sus respectivas habita ciones, y me encontré sola con el espo-

ver

la

dicién-

lo que

visiones,

entre

en la Nupcial;

de

contestó,

la boda. Hubo alí los con gabidos brindis, por la felicidad de los novios

comenzada

el altar

me

corazón

melodía de aquella Marcha había terminado con el sacrificio

ciencia.

y

no se explicaba

De todos modos, ya era la esposa de

a la de

manos el acta matrimonial, cuando más desconsolada me sen-

fué

ventura,

que

George,

íntimamente

naturales

todas

la

había sucedido, conociend o ella tan bien mis ideas sobre “el particular.

sentiPierrot

vehemente, este acto me trajo a la realidad más desolada. Ya habíanse

sentimenta-

inconsciente.

el

de quien nunca había sentido la presión de sus labios sobre los míos, y que no me había hecho senti r esas

tan

sado nunca, como un rumor de hojas que se besan en los árboles, como un trino alado de Serafines, dí rienda a mi fantasía y me dejé envolver

da

dome

sobre Recordaréis

insensible, aquel,

gran-

de exquisitéz senmedida que raudas surgían las notas, armoniosas, Drecisas, con más pujanza, con más misteriosa poesía como no se habían expretimental.

es

y Raquel.

su alma toda, al canta r a la luna, para invocar el espíritu de Pierrette y cómo lo consiguió. La músi ca cesó, y con ella mi arrobamiento. Al terminarse la función aquella noche, alguien sugirió una boda verdadera entre George y yo, para no desmentira la prensa, según aducían mis compañeros. Una hueva farsa, de las que casi todas las noches repre“entábamos ante el Público; algo novedoso, que Tompiera la vida rutinaria del teatro. Esto solamente fué lo que me impulsó. La curiosidad que siente sel niño ante un nuevo juguete que nunca ha poseído, y que le atrae, por no haberlo conocido an: tes. Pero en esta farsa, mis sentimantos no se despertaron, fué un acto mecánico, mi alma permanecía

y

tierra

Jacobo

ponía

te conmigo, lo estaba serablemente, yo poseí siempre gran fuerza de voluntad, y estaba dispuesta a desmentir todas aquellas noti-

que

fuerte música

so

no-

eñ

noticia en todas sentía horrorizada. tan

¡Cuán

toda

la

y Leandro;

de

incons-

amargo.

abatida. contándole to-

brar

y

50

que

no

mi

so

de

por

la

eterna

luna

de

las leyes me hab ían dado, pero corazón. Comprendiendo lo falmi situación...

En el próximo continuará esta

número de GR AFICO interesante aventura en la que Ud. verá cómo la “esposa soltera” resolvió su situación, en momentos tan difíciles.

a

ERE

REE CES

k


a ci

rr

A

GRAFICO

A

HELENISMO Por

DE

Rubén

del

Rosario

A

D. logra

AMADO

delimitar

¿Qué E

verdad, rica,

a!

evaluar

hemos

de

discutible. se

puede

Dos

o

do

valor

en

llamar

es

vación

y

toda

lo que

con

nuestra

a

las

José de

exceso

la

sobre

la

Esa,

Rodó,

bella

balumba

Lebrador

de

de

la

cuentos

falange de

de

nición

mengua-

sentir.

hemos

exactitud

ejercicios es

dado

la

una

ju-

sentir.

apor-

struggle

for

deslumbrada

toda

una

hay

honrosas Una

crítico

y

de

en

el

se

el

generación

artí-

un

el

guión

que

es

más

hispanoindígena. bre

en

Por

nuestra

nuestra la

que

maestro

que

que

a

Enrique

José

no

el

se

Porque,

licano

eso,

excepción

cuando un

hablando deba

una,

discípulo

desvive un

se

una

lanza

que

al

quiere

emocional agitación

grato

por

dentro

pronuncia

hálito

preludiando

experimenta

verdad.

una

presencia,

serenidad,

al

que

en

Para

fuerzas

con

toda

momento

el

que

surge

el

ayudándose profanar

de

el

puede

la

ara

el

idea

provechosa. que

dad

e

El «quí

pasa nos

Al

puede es

se asiente idealidad.

una

interno, dios

éste

es

ya

cuestión

ser sobre

Amplificando el

alcance

lugar,

¿hay

la

primera

vista

La

sión

y

austera el

una

emergente que

interna

es

tutelar.

ya

hele-

dominar de

hemos

acogiéndose

examinar base

Rodó

su

de

el

ineluctable

Como

vencido

de

de

fácil

miedo

y

al

di-

a

una

ídolo

inamovible

siemde

ver-

len

difícil

de

dominar.

No

se

sino semántica. significación que varía Todo concepto es más menos estrecho, lo cual

LAMA

DO

ATI

=

a

ica

y de

cada

momento

fué

verdadero:

la

corcovado. ra

es

tolera

rece”

perfección

sabio

de

Rodó.

innata

en

aptitud

de

cosa

que

grande no

se

Para

caracteriza

cosas así

artista

Se

es

llegar

se

las

transmite

simulación.

o un

despojó

de

estampa

apariencia,

amor.

en la acepción

que

en

Y

el RODO (Continúa

APR

sin

A A

en

AAA

le

todo se

en

sus

pero

el

página

el

ni

insfeo

La no

propias

ante

artista

nace

impecable

en una la

en

elegancia

herencia

indicativa

FECIT

se-

por

embargo,

del vocablo

lo

elegante.

nadie

Frío,

llegar

esgrimió

es

la

mar

de

bien

como

elegante,

hasta

la

Para

que

pa-

proteica,

sentimiento

aptitud

el

ataujía

grupa

una

decir

Fidias. mosaico

la

utilizar

elegante

de un y

la

nace

Olím-

de

alcanzar

Se

Júpiter

con

eclecticismo

be-

preci-

maleable

en

intuitivo

piedra una

Minerva puñal

sobre

la-

benedic-

criselefantina,

Para

Sólo la

cual

espuma

su

una

Prosa

el

un

Prosa

confunde

que

elegancia

de

vida.

elegante.

le

la

de

de se

taracea.

recesitó

oportuno.

gancia

pulpa

lo hermoso,

necesario

tante

la

incisiva

de

veces

A

¿Prue-

parece

la

Prosa

otras

primer

paciencia

familiar

E

fa-

obra.

la

recuerda

antigiiedad.

elegancia,

iecto

veces

sugiere

vieja

perfección

e

de

en

su

que

o

VD III

tiem-

mediremos

actitud,

según

zígque

halla-

crisopeya

heleno.

prosa

medieval.

ensayos

Prosa de

su

una

Flaubert

que

de

era

en sus insinúe

es

es-

perfección

en

no, apenas deja un rasgo personal una confesión, ni una palabra que

me-

y

del

los

Veamos,

Toda

no

de

helenismo

definición

humanas.

Por eso el escritor no hace otra cosa que dar tumbos entre noción y noción, y el

A

una

trata

sentimental,

el

otro

helénico

de

de

un

la

otros

Serenidad, la

de

de

como el ampo cambiante.

que

más

tanto pensar

todos

lo.

Rodó

serenidad

que

como

a

Rodó.

que

iglesia

maestría

obra

de

de

lo formal

granítica

de

Prosa

a

es-

belleza

y de de

modo

perfección

cincel

ame-

obs:

de

impecable

rroqueña

a

afirmaremos

intelectual

de

Pope

y

del

antecedentes

producto

la helenicidad

la influencia

Prosa

aludir

nuestra

de

tina.

superior

extensión

alquimia,

maravilla

vivisección

y

de

pico,

clases

oposición

el

una

tarea dos

que

Es

peligroso

tiene un campo de de cerebro a cerebro. amplio; a veces más o

lo mismo. zaguear y

la

virtualidad

un No

una

emprender.la

la

de

en

vencer

acarrear

voluntad.

obstáculo

exterior

de palabra

triunfar

perfección

su

confundir

cuyos

defi-

“supresión

de la

Dios.

TI

por

a

fruición

es

oro

brada

amor

no

oropel,

por Decir

influencia a

mito-

griego?

belleza

como

junto

importante:

la

la

Hélade

delicado

la

No,

decir

a

absoluta;

noma

junto

abarca

la

de

de

uno

su

conturba

franqueza de

que

de

¡áz.

rece

necesario

obstáculo

cho, pre

simulada:

abuso

definición.

de

multifloro.

y

es

obstáculo exterior. a fin de determinar rismo

Lo

a toda

pintoresca

de

falso

y

genio.

semánti-

pendamiento

el seudoclasicismo

la

Rodó?

aventurarse

táculos:

pos.

el

considera

problema

uso del

delicado

aticismo Lo

con

atica,

parecida

su

el

griego,

en

manera

amor

se

el

del siglo dieciocho?

concepto

el

arte

oyendo

insuflarle

un

¿El

escapa

aticismo

y

del

u

iuestras

es ' Es

ta?

Rodó

el

forma

remos

en-

de

se

folleto

el

una

aquí

influencia

destacan

americana;

fin,

por

ellas

uruguayo;

proteiforme;

prosa

ex-

libro. Pero

Es

píritu

Algo

sólo

lenismo

flo-

de

lineamientos

filosóficos;

de

es

esta

nuestra

respecto.

anodina

juvenil,

ser

una

escritores

admirable

bandada

lifa

allá,

más.

nociones

He

Grecia?

que

algo

verdad

cuyos

de ¿La

hueco

general,

este

amor

Es

más

multilátero prosa

el

helénica?

¿El academicismo

generalización

el

¿Es

logía

universales.

a

co.

difícilmente

benevolencia

en

muy

ALONSO

cuantas

helenismo?

hispanoame-

y

Con

Amé-

es

unas

el

letras,

de

de

de

es

literatura

llamaríamos

ensayista

tanta

horda

en cada no faltan

Enrique

enjundioso

aquí

artística producción

las

una

literatura.

letras

Sin embargo, cepciones, que

fice

una

tal

a

existe

barbiponiente.

tación

que

cumbres

semiliteraria

ventud

es

que

tres

mediocridades

producción

Ciñéndonos

asegurar

ricana..

la

concluir

RODO

o

ele-

siquiese

“pa-

serenidad

debilidades

espectáculo

inter-

escritos. Ni una emoción más

de una

individual,

personalidad

línea o un párrafo 47.)


pocas

las

diez

ba

en

el

el

caballero la

sale

cara

de

terreno,

el

encuentro,

tísimo.

do

una del

nado

el otra

los

de

labios en

antebrazo

asalto

Estalló

un

a

pasear

el

del lo

chorro

de

de

que

brazo

cn

el

de

articular

Después un

por

suerte

y

resucitara

de

un

aspecto

tal

de

cintarazos

punto

que

lograrlo

lo

cierto

es

se vió

que

colocó

brotar

el

ante

del

codo

las

de

brotaba

que

yo

y

ya

del

codo,

esparcía

sabía

allí y

Lo

Calamita,

en

primeras formidable

el

cuello,

horas pedí

el

suelo

poner

los

difícil

del

y

de

nos

la

un

poco

uña

más,

me

estuvo

en

de

Si

muere

“Sí,

Palamedes,

cuerpo,

no

pasear,

algunos

tres

únicos

adversa.

a

fondo,

sostenido

tenía un

én

línea

cuarto

únicamen-

mi

adversa-

de

hora, asomenterrados todavía.

en que

mortis”.

dedicaré

yo

antes condiciones

afligido”.

ne

acercaba

tación

tiene

rretera

empecé

a te-

llavaba

sanwiches

que,

franca.

como honra

2

barón

Poco

pareció sitio

la

nombre intentar una

un me

parecía

de

algo

donde

respetuosos

De

un M A agradecido, o

desnuda: con

al

pobre

barón

a nuestros reconciliación Prev que

la

esta La

en

roncos

sugirió

pues eran

para pocos

hombre

de

su

una

de

que Villa-

yo

m6

las marchas

todavía

cuatro

religioso

Confesor.-

idea de Mevar despanzurra

ca-

estridores

pero

lavar

muy

estem:

Tepresentantes ia,

acompañado

exagerada

con

fijo la del automóvil

muerte

Villafranca,

al terreno

estaba sonaba

solo hombre,

dáveres. El

de

también,

crepúsculo, que en iniciarse a las tres .

taxímetro.

busta

tú

el

de

lejanía

fatídico

Cpuse, mi

la

perdona ete.”

una tarjeta capricho: “muy

y la tierra

en

de un

de

a

vicio

era suave

en

idea

de

feo

sí,

viuda

ránidamente

el

perdida

Este la

perdono... alma

a su interpretarse

muy

peratura

yo

te al

enviaré

podrá

Casarsa

mía, llevaban los médicos en sus estuches de cuidadosamente desinfectados. Pero llegó el señor Solzi, obligándome a interrumpir el piscolabis, y yo, rabioso, sin perder instante, al primer asalto le arranqué un mechón de pelo. El no se da por enterado, y yo ¡paf! le planto en mitad del pecho una estocada que, a no resbalar por debajo del codo, le hubiera atravesado de parte a parte. En vez de esto sólo le hice un arañazo profundo, de veinte centímetros de extensión, en la base del pectoral derecho, y esto bastó, a juicio de los padrinos, para proceder a nuestra reconciliación.

echo

artículo

le

ete...

que

la bocina

de

los

los cirujanos, le colocan zapato y el calcetín, y ven pulgar, ligeramente encarnada,

del

Además

forpies.

reconcilia-

hecho

pocos

a la punta que continuamos durante

así

de

al

operación

barón

había

cuanto sílabas. y

la

cuando mismo

o cuatro

por

dónde

msimo

colgado

mano.

tres

se

no

realizaron

otra

apetito

OA

parecían

una corona, en cuyas. cintas poner los dos célebres versos compuestos en colaboración por Tasso y Alfieri:

cirujía,

AI

me

“in

de

brazo

del hueso

Renacimiento.

temor

se mandaré

pu-

punto

del

dedo sale sangre. Le vendan hasta el cuello y se lo llevan en seguida a una clínica para someterlo a la trepanación del pie, sin dejarme tiempo siquiera Para que nos reconciliemog

se-

separarle

como

que

Acuden inmediatamente una camilla, le quitan el

tanto

me

sables

servido para aquellos encarnizados combates fueron envianados otra vez, y

los dos de no estar muertos ni Entonces resuelvo recurrir a una estocada secreta (que aprendí en la sala del conde comendador Agesilao Greco) y atravieso al conmendador Venturini la punta del zapato derecho.

cruzarse

que

resolví

tomé

brados

petrimetre

en

gloriosos

durante

quedaban.

vez

el

mi

cuando

mi

prohibido

el

que

me

Una

por

rio,

mer-

y entre

tardaron

tres

de

que

del

generosa

Holofernes

los godos,

no

o

Para

derecho

caballero

ner

Calamita

está dueios.

tiro a fondo sobre el pie derecho, sosteniéndome con izquierdo. Vuelvo a tirarme a fondo sobre ambos pies sin máa sostén que el dedo meñique de la mano izquier-

te

secundada

yo,

comis

habían

museo

sangre.

la

la

contra

aplausos,

da.

vida,

intercostal

que apareciese de Casarsa.

con

dos

seguida

laparotomi« con

sin

pude

Me

el

mortífe-

y

de

barón

hasta

hizo;

y en

cirujanos

mos

el

carótida.

charcos,

su

feroz nervios,

mí,

que

tanta

la

el

tronco.

sé

la carótida

tuvo

punto

Cala-

esperando

Recibí

de

odiada

Dos

se-

era

desafío),

actiutd

rey

modo

protegió

de

(del

la

un

espacio

el

en

los

su

Era

tanto caballero

adversario

cómo,

salva

horizonte

armas.

cabeza

mando

direcaficiotan

al

tanto,

Dios,

comendador Venturini se pone en guardia con un espadón que me hubiera hecho temblar. si no me diera ánimos el ansia de volver a ver a Cleo y de vender caro mi pellejo, que centuplicó mis fuerzas hasta el

rios

vil

de

mi

sexto

oportunamente,

fuera

mira No

el

a

no

a Odorico,

atacó

nuestras sieron

el

Igntre

espectadores

espuma;

fondo

caballero ácido fénico.

adversario, me

un

que

a

Presentóse

que

de

a

presidente

de

escudriñaba

la

el

la cabeza

gzundo

valor.

sé corazón.

su

poco

Empecé

cortó

nuestro hacia

el

poco

mantenía

numerosos

tumbar

formidable

por

accedí

a

nos

los

lancé

que,

de

una

el acto

ced

porque

hombre

destinados

produci-

hol los

Los

VARONA

descargando

hubieran

fuese

sangre,

pecho

me

derecho,

el camino

mente,

no

cubiertos

mi

que

Kuxler,

a

de

ro, y tuve la suerte de perforándole netamente

en

DA

v

cuarto

arma

si

de

dar

muestras!

hervía

distancia,

estocadas

barón

podíamos

tenía

odio que mita. Al

y

carnicería, el

DUELO

GUIDO

respetable

golpes

a,

tranquilamente

dos sanwiches y beberme un frasco de agua, pues el alco-

acero

a

derramamiento

que

brillantísimas Yo

de

Gracias

POR

violen-

aire

espantosa

parados

EL

que

empezamos fué

CUENTISTAS

merme

negra.

combate,

al

del

hojas

en

contra

tor

que

que

Las

viranban una

Calamita,

señal,

LOS GRANDES

en ante

misa

la

DE

esta-

forma,

terrosa

una

Dada

A

punto

magnífica tenía

horas.

en

—— ooo

>

ORMI

GRAFICO

Dd

8 ===

ca-

llegó

A mí

me

un

sacerdote

al

su ropa talar, nin guno nOs (Continúa en la Pág ina 50.)

atreyimos

a

la

gente

se.

con

7 DERE

ATA

yor po


pa

e e e

GRAFICO

o

AS

Cuando te Mueras.... Lector, espíritu

si

no

trario,

dueño

gota

de

de

a

? ni

por

Es

el

desean

planeta lo

en

lejanías

entre

nieblas de

los

andarán, sin

sombra

ni

cera

que

solitaria

sé

en

las

ocultas

por el

la

la

las

libertad ya

lo

y

el

los

decía

tos

a

la

y

el

lucha

el

espíritus

una

inquietu-

cada

continuación

a

la

que

estuviera

cumbre

espiritul,

absolutos

una

al

de

más

logro

consisten

sus de

no

de-

en

y los

y

fuerzas

de

ensueño,

la

esperanza

Marte, acá

los

genieros.

lector

en

la

hombres Galileo en

y

ensueños

de

donde

el

genio

habrá

ciencia,

con

dado ojo

los

+

Pesteur

meditaciones

AA

de

la

agita-

por

ya

fru-

todos

por

sus

irónica

y

Koch, las

conmise-

y

lo3

in--

vagarán

perspectivas

L.

SI

TS

que

como

panoramas

pasearán

de

su

carne

pierna de

la tierra

En

torturados

todo

ese

la

las

delicueLe-

siempre

el

de

demonía-

sus

novelas

Tomás

Isadora

largo,

de

si-

Conde

y

ajenjo,

Angel;

de

las

como

Schuman;

enfermo

hasta

de

Pauvre

Huysmans,

Miguel

fin,

de

la

alumbrados

el

personajes y

con

curiosos,

sospechoso

y

te-

vértigos

morbosidades

Hoffman

espíritus

voces

aquel

ensueño

y

sus

la3

dipsómano;

sombríos

Goya

y

pesadilla,

anquilótica;

los

Bernhardt... de

el de

satánicas;

cortejo

de

sus

Poe,

hacerlo

ensangrentadas,

páginas

de

comprende

con

de de

lunas

y se

que

atraen

de

escalofrío

recatados

falacia

tortuosos algunas

un

hay

acercamos,

siniestra,

dé

Duncan

largo

y

her-

ideal,

que

pasaron

hiperestesia

por

un

com-

plejo extraño, o víctimas gloriosas de ese admirable desequilibrio mental que Lombroso llamó genio... me ¿ el

vendería

fuego

mi

Saturno, como fernales... Con

la

un

luna

para

los

mas

inmóviles

niños

que

resortes

alma,

maravilloso,

una

va

sembrando

hay los

estampa

que

que

de

quemarme que

consumiera

soñar,

amigos

rotos,

cuentos

Climent

y

míos.

las

en

el

es al-

fami-

mueven Allí,

almitas

in-.

las

sombras

hombre

la

en en

Esta

para

ideales...

mientras

temores

arde

esencias

infantiles

polichinelas

pueriles

por

matices,

prematuramente,

muñecos

viejos

ingénuos

Fausto,

extraños

mueren

los

como

en

no de

en

como

de

hornillo

que

“Sin allá

miedo

irá

que ... mente,

las

emaltan Y en

a

ventiscas

Neigilda

buscando que

matemáticos

absurdo,

médula;

abismos

nos

y Lorrain;

Sara

moso

sus

que

la

3us

rabiosamente

su

espiritua-

maquinístico

de

y

Picasso.

3u$ como

del

saco

cándidas,

ambicio-

prolongan

placeres,

TOMAS

RS

por

arras-

dolorosa...

Arquímides,

abstrusa3

demoníaco,

masoquistas

lo3

espíritus

perversos,

donde

como

mirarán

de

los

constante

mundos,

Tierra,

no3

todos

diabólicas—lo

por

sufrir,

del

de

para

mevimiento

otros

fin,

maravillosos,

zumidos

al

existen placer

insinúa

ración

por

poetas;

y

siente

encantada

acompañado

Quincey

se

recorre

fatales

la

borracho

alta

final

Gríz

luz

2rrastrando co,

a

espirituales,

Yo

preferencias

la

llegar

lián,

apacibles3?

predilecciones

martirio

sin

EN

malsanas

a

o

Lautréamont

cencias

él,

que

3ombra3

iluminan

liares

artistas

sublimes

Desde se

ni

Acoger3e

en

agitados

ción

la amable

si

Goethe,—movidos

les,

su-

anhelos

transparentes

entre

una

que

y

anónimo!

como

inquietos,

vidas,

ni

más

esas

las

compli-

hombres,

que

nes

sin

Por de de

gratos,

literatura,

como

saciedad

reposo

ni

con

ciertas

Angésedo-

artificiales

Juan

nos

asomarse

malestrom, renas...

soledad.

rectos,

para

2

y

de

de

que

noideal

paisajes

hablar

esa

esfumados

sin

Al

y admiración

en

Fra

éxtasis

ciones. rror

las

una

biografías;

delicioso,

hasta la

de

sus

Saturno es para los artistas y los literatos; para los satánicos, los borrachos, los carnales, los morfinómanos y los locos. Es el planeta prohibido; el tabú de las constela-

precaución

deseos independientes, ino un de tranquilidad y de olvido...?

los

agitadas a

ni

que

nada...

Para

trados

te

mueras,

de

de

los altares

extrañas de

y

en

ensueños

estrella,

3uperación;

sear

cuando

abadías,..

más

destino

existencias de

ni

apagados

Silencio

paz,

de

sin

hay

colores

ambiciones

paz

nada

que

celestes

de

decoran

de

gozosa

desear

inscrito

como

envuelto

matice,

impalpable,

espíritus

acariciadora,

Yo

de

cubistas

soledad.

sencillos,

sumidas

des; sin experimentar ya grande y sosegado anhelo Podéis

mecánicas creaciones

humildes

tranquila

acogedor,

leyendas

espíritu,

la

y

Jardines

seres

de

¡Oh,

un con-

morbos que

espíritus

panoramas

perversa;

penumbra

el

claras

sin

después

y

Paisajes

perpétuamente

imágenes

los

fragancias.

3e

de

hlimaciones vivir

irás

horizonte

azules.

los

caciones

s3imples,

románticos

mar.

suaves,

aquí de

tienes por

insatisfechas,

gozosa

con

el

escondidas

almas

no

eres,

mediotres,

para

luminoso

como

lico;

que

ideal

grata,

luna

Por

almas

a donde

reposo,

figuro y

simplicidad

sos,

si

que

Venus...

me

de

artista; sitfío

esas

mundo

verdadero

Yo

de

ni

curiosidades

el

propicia

ches

perverso,

deliciosamente

escoger

decídete

lnz

poeta

y

una

agua

refinamientos

den

eres

complicado

un

blanco

con

flores de

enormes

estrellas

estanque de

ni

dedos

azul,

idealidad;

acariciará blandamente las de trapo y de cartón...

los

lluvias

y

airosas

finos

el Patito en

caídas

furiosas,

glaciales E

í

cristales”... Feo

bogará

airosa-

tanto,

Caperucita

Roja

orejas

de

lobo

un

gran

BATISTA

1


1— =—=—======

GRAFICO * Para las horas

de

hogareña

intimidad Bien ción

al

conocida

de

es

descanso

vestir

uno

de

de

un

trabajo.

El

dulce.

que

en

esta

cer

de

na

de

y

los

día

afanoso

en-

la la

sencillez

tos

momentos.

a

de

modelo

la

Segundo a

una

para

que

izquierda,

creación de Marie rico satén Baronet también

líneas

materiales

creados

primer

Barr,

nos

además el plaelegancia que ema-

modelos

ma.

de a

abandono,

intimidad

los

El

goza

modelos

tiene

excelentes

arriba

sensa3e

estos

después

tregamos,

la

que

la

se es

ve una

Nixon. color

término rusa,

en cre-

abajo,

izquierda,

belleza

de

es-

Nati

desplie-

ga

toda la elegancia de un precioso modelo de 'satén blanco, con decorativo dibujos, en di-

ferentes los

colores,

conocidos

beses.

Arriba

aparece

a

la

de

japo-

derecha,

Marion

Dixon, lucienbella negligé, de finos claros, y crepé satinacorte imita el Popular

do

una encajes

do.

imitación bordados

Su

“Jacket”. Abajo delo en ámplias

a la derecha, un movolie estampado. Las Mangas, están remapor un encaje y una fran

tadas ja

de

cinta

niosamente

ATOTRRA

AA

OO

>

NN

NN

A

rc

>

€

2

Ñ

A

de

colores

armo-

combinados.

=

e €Qqx——— ——

>


A

GRAFICO

INDIGENAS

ACHICAMIENTOS

CABEZA

LA

e al

“SANZA”

DE

Continuación indudable que la cabeza indígena que posee el Sr. Vidal embalsamada ejemplar de achiico magníf Díaz, es ha sido concamiento y que además Es

de

través

a

maravillosamente

servada

años. a en cuanto alguna No cabe duda su autenticidad y no es menester esa para probar documentado tar muy hucabeza una es todas luces que esta

los

embalsamada

mana

su me-

tamaña

na-

a

a más

es su

de

parte

tercera

la

nos

o

reducida

y

esto

expresión,

última

o

tural. admirable

llevada

a

y

la

cabo

digiosa.

reducción

de

el

achicada

conserve

origen

primitivo,

que

en

riencia sión

su

a pues

qwe

salvaje,

no esta

fueron

ocasionados

es

proceso

só

a

del

cabo

Es

tan

esta

ejemplar

culiaridades pues

como

eulos

sean

de

no

faciales

describiera ángulos

ten

en

de

de

Kensigton,

y

Hos

do

que

que

lle-

tamaño

obra.

dicho

de

sea el

“un

estudio

brinde;

sólo

se

que

y

minimum, dos

de

Nueva

y

algu-

traron

cuerpos

de

la

cuyas

de

otro

de

a

un

la

en

la

en

los

án-

el

clases

de

alguna,

tampoco rasgos

pues

o

los

ángu-

nasales

todos

naturales

doli-

han

que

han que

dos

verdadero

conoce

cedimiento para

usado

por

humanos

estos sido

Este

de

con

precios

de

las

Colombia

y

cabezas

reducir el

se

el pro-

indios

los

de

la.

“nace,

de

y

“Achica-

cuerpo

en

mun-

lucha

mo

de para

trofeo

su

es

como

costumbre

enemigo

presentarlo

de:

victoria

que

pues

tros

las de

que

lógico existía

vencido a los

y

a

en

suyos

la

vez

la co-

el

se

aquellos de

cuan-

para

de

los

por

se

al

o

sobre

presentaban

barbas,

ellas

mismos

contínuo

desapariciones

que

sus

ofrecían

individuos,

.n-

regissecues-

todo

de

crecimiento

extremo

que

el

Go-

bierno del Ecuador, (y supongo que para esta fecha, el de Colombia), se vió

obligado

prohibiendo

entre las tribus indígenas que poblaban estas regiones, de disponer del

aque-

vender-

unas

Como la demanda de era cada vez mayor y

achicamiento

dígenas,

que

Sur

del

es

lembarsa-

los

Enemigos.”

nombre

suponer

y

a

expresa,

luego por

una

eran cada vez más satisfactorios, Megó a ser un verdadero peligro el proceso

Ecuador

embalsamar

cuerpos

miento

ejemplares

extranjeros

por

mataba

para

y

ad-

regis-

in-

nombre

entre

regiones

estado el

los

que casi

cabeza

a

se

fotografías

Enemigos

la América

en

en

reducirla

traban

El

la

que

indígena

intención,

aquela con-

de

de de

la

un

en

llegó

tales

casos

baladí

querer

Ciudad

aborígenes, luego

a

costumbre

algunos

y

de sobre

humillados

tas baratijas. estas cabezas

en este trabajo.

Achicamiento

pe-

Esta

cortarle

marla

hombre

superioridad

proporciones

con

ente-

del

su

cayeron

cuestión

embalsa-

cuerpos

estos

que

tienda.

exis-

hallándose

de

llos

quirir

sólo

reducidos

Indios”

York,

sertamos

mo

natural

demostrar

O

tercio

cabezas

embalsamados

“Museo

catorce

a un

también

la

exis-

embalsamadas, Y

y

Nacional

(Inglaterra),

museos

si

Chile,

Historia

deseo

Ade-

Vidal

una

las

importancia

conocían

de

de

normal.

actualidad

:

el

Sr.

reducidas

los

ros

estas

aseguraron

en

ne-

a

Museo

tamaño

ten

el

Nacional

cabezas

las

razas

informados

su

embalsamadas.

posee

de estas

madas

modificados o sustituígrandemente dos por completo durante el proceso de reducción y de embalsamamiento. Mal

nas

co-

braquicefálicos

rasgos

“por

quince

que

más

en

los

esta

que

el

por

nos

Deniker,

y

expre-

investigar

las

como ni

Museo

Sanza,

que

tienen

estos

del

qug

para

veremos

cocefálicos, los

y

para

craneanos

cabezas

ya

de

adecuado”

oportunidad

apaun

la

primitiya

inexacto

antropológico

una

indigena

notable

cabeza

de

salvajismo,

alguna,

cabezas

más

precisamente

artista

estas

ver-

vez

este

de

es

cierta

cierto

y

duda

también

que

nota

expresión

sin

cesidades

de

encogimiento

esa

rrespondía,

la

indígena bien

>

fi-

haya

tal

menos

dureza

de

también

se

propia

fiereza,

el

si

revela

fiereza,

rasgos

inde

reducida

fun

cabeza

qwe

un

rostro

dura

de

los y

eza

pro-

de

esta

aún

pertenecido

sido

manera

que

originales

misma

ha

carece

asegurar

sonómicos

dad

una

Sinembargo

damento

cabeza

esta

de

humano

aspecto

El es

mientos

y

a

por

pasar

una

completo

castigando

ley

especial

los

achica-

severamente

a

todo aquel que se encontrara en posesión de un cuerpo o de una cabeza humana ra

embalsamada

probar

nante

que

de

manera

la

había

(Continúa

y que clara

obtenido

no y

pudietermi-

en

en la página 43.)

for-


Ue

e

—

>= —

GRAFICO

A

a

El

Papa

Pío

Miencia

al

trabajadoros tieron

Su

a

un

Santiled

trab

8

concedió aire

libre

una

retiro

se

«

diri

au-

a

5,000

q.

asis-

YOMAanos

Diritual.

ió

a

los

Ponderándóles

su picdad y lealtad religiosa y los conminó a mate rializar en la vida privada y pública loz principios e tianos que les fueron enseí ados durante retiro

espiritual.

o ta Dc A

el

Esta niñita es Priscilla Moran, estrella cinematográfica de años de edad, por cuya custo dos dia se ez3tá li brando en una corte de Los Angeles una ardorosa batalla legal, como resultad o de loa cargos que 3e han formulad o contr

que éste había hecho ofertas silen a. su padre en el sentido de ciozas para obtener la tutor ía de la niña

Herbert C. Hoover, secretario de comercio de los Estados Unidos, estará a cargo

de la aeronáutica civil. El negociado del departamento

que

tario,

E

O

a

EAN

tiene

la

supervisión

di-

McCracken

Jr.

recta de la industria aérea, está a cargo del sub-secreWm.

P.

O

Trace


———

GRAFICO

— =====>—>—>—>—

La Mujer que esperaba el Amor Con

una

insistencia

apremiante,

so-

consentido, ción

que

reclama

a voces

sol

madrugador

aten-

ratos

lus

tejados

la

noche.

cío

de

Carmencita

húmedos De

se

diminutos y

pies

así,

en

en

cubiertos misita

las

crepé,

las

mala calzó

por

abrió

la

el

teléfono

su

orejita

de

dó

entablada la

»

rosa

fina

de

y

el

mal que

su

al

falda

acercar

trasmisor,

a

¡Horror!

sus días

pues

«encontrado,

un

amor

su

quiero

que

se

me

mo-

en

leste.

ra.

Una

vez

nicación, dejó

terminada

Carmencita

caer

en

ción de sus ticia fuese nunca, zada

una

puesto

ame,

su

por

y

su

butaca,

para

sentir

nos

desgarra

estaba

ultrajada

posición

su

situación,

en

social, por

¡Su

el

por

de una

célebre

amante!

No

noticia

su

idea, cuando

nos

de

la

dignidad,

en

ridiculez

de

y

necio:

un

ni

nos

toma

mentos. siempre

que

a

Carmencita

La

llevara,

culminar su

esposo

sentía,

algo

en

de

DESAPARICION

vida

mo-

que

tenía

trágico,

indiferencia

él esque

¿quién la hahía

él

imaginación fiel

altar,

al

e

jura-

y

ampara-

religiosos

y mora-

falta, a

sí

to-

su

como

un la

algo

propia,

alma

no

lazos,

que

por

su

sumíase

la

en

te

en

ma lo

la

medio se

a

de

su

Esas

expansiones

mo

de

da,

que

de de

muy

humano, prochó

más

alvue-

nobles.

espíritu

como

su

un

alma

que:

la

bálsa-

resigna-

conturbó

ella,

al

habíase

muy

enseguida

roto

del

de

su

imes-

corazón

naturales

nobleza

su

considerar

Egoismos

pero

su

aguardaba...

cadena

La

al

remontábase

su

así

por

peradamente.

y

elocwen

raudo

y

de

hondo,

pasó

terraza,

tan

altas,

para

siempre

esencia.

la

daba

era

piedad,

aquella

de

inmovilidad,

más y

a to-

primaverales,

imaginación,

esferas

y

Algunas

meditación,

ensanchaba, su

corazón

naturaleza,

hacia

que

su

baranda

larga

contemplar

amado,

impedírselo

posible. noches

sobre

el

por

cerró

plácidas

codos

con

hacerlo

reconquista

Algo

en

alma,

aquellos

su

le re-

pensamien

tos a que se entregó su imaginación febril, pensamientos de nedención, de

libertad, q. resurgían

con nwevos

brotes

de

esperanza,

avasa-

la

más

lladores, porque

po

la

3e

le

a

la

policía

ha

de

búsqueda

de

pedido

New de

de 15 años desapareció

Baltimore

que

se

York

para

una

la

Florence

Scott,

de edad, de su

quien hogar

en New York, la víspera del día señalado para su boda.

Esta

es

la

última

fotogra-

“fía de la niña que se busca ansiosamente

O

sin

resnltado.

sin eran

que las

no

de

otras

rompían

«el

sin

sintiendo

y

dique

locamente

brújula, la

pomerle

por

que

sionaba,

ban,

pudiese aguas

empuje

el

pulso, A

legítima

reprimidas,

tir

a ella,

aquellos

de

espíritu,

una

mnealidad,

su

confortaban

compasión

inevitablemente

así, en

candaloso... Aquella

¡por

en

accidentada

latente

Car-

su

TO nos sorprende, pues con anterioridad, vivía en nuestra mente; esto le sucedía

así.

esta

forjamos

visos

sucedió

en

tonadillera,

acostumbramos

esta

calculado-

fría,

amor

es-

rechazo

cel

balazo,

aún

el

a

hubiese

sus

de

pudiendo

esas

todos

el

en

deliciosa

de resarcirse en pues consideraba

estima

aquellos

cuerpo

¿q.

con

:inquietaba

espíritu; Cuando

y

lejos

solamente

hallado

última sentía.

se

eterno

no

no

compensa-

encontrado

trató

culpable,

afinidad

su

otra

la

el

haría

esposo, que nada significaba para él; ella, más grande de espíritu, deseaba la completa armonización, la íntegra

una

también,

que y

Pero,

preceptos

grandeza

vida,

sembrando

exalta ante

esperaba,

cambiaría

torturante,

hecho

restase

su

amor.

sus

amor

dar alma

de

que el

lo

que

espíritu

nunca

da

al-

ser

la

esposo

el

que

bien

su de

destrozado

el hotel

sentía

ila-

quien

a

su

naturaleza

Felizmente,

mencita

al

su

vez,

en

la pun-

tiene

persona

Resentíase

su

crámeo

se

la

que

esposo

dirán”...

rota

que,

una

corazón.

esposa

comu-

desfallecida,

despiadadamente,

lanzada

breve

Aquella

entonces;

vida

ideas. No es que la nodolorosa para ella, eso

dolorósa,

ma

la

esposo.

desacorde,

tan

aquella

y la ruin-

como

ella

hubiesen

fuerzos No

si

entregado

hubiese

sido Gracias.

da

existía

que

sensitiva

su

la

mento

iba notan-

diferencia

delicadeza

dad de alma de tranquilidad, era

ción,

fué

su

de

grande

inquietud

idealiza

displi-

y

intuición,

tranquilo

les,

monótonos

de casada,

enorme

la

entre

Lezcano.

¿dónde

transcurrir

do

que-

la comunicación.

Sra.

Al

centes

por

curso

a

reprochaba

le

Nada

ser, algo

esa

naipes.

de

conducta pasada. su conciencia.

ca-

muñeca

ampulosidades

ocultaba

la

ruinosa

su

como presa

Alá en las interioridades de su ser, Carmencita sentíase satisfecha de su

del le-

desorden,

contemplación

castillo

nuestro

de

chi-

despertar los que

un.

son

lo

la

de

todos

fué

ella

como

inspira

nos

sus

de-

del

vorágine

nuevo

Para

placer.

sus

la

de

doloroso,

gana,

las tibiezas

encantos

seos,

ro-

coquetonas

delicioso

sus

de

bajo

muy

del

se

en brazos

en

lanzó

envuelto

y

hacía

aún

incorporó,

nelas, y abandonó cho,

calentaba

bien casado, franco desvio,

so de su situación de pronto degeneró en un

inmediata.

El

transportes

ros

rnovedo-

lo

amorosos,

do

prime-

los

Pasados

él?

sinó

motivado,

nó vibrante el timbre del teléfono, esparciendo por toda la estancia sus sonidos autoritarios, cómo un chico

Taboas

Amparo

Por

tanto

pudiendo de

coto tiem-

resis-

más

im-

que

las

se

precipita-

arrasándolo

voluptuosidad

de

apritodo, aquel

arranque, gozando de aquella enibriaguez libertadora, a cuya finalidad estaba,

como

un

radiante

amanecer,

un

horizonte preñado de esperanzas, y luciendo en toda su radiosa belleza, EL AMOR.


Lady Astor, quien tiene la manía de discutir, se paró a oir al Rev. Jack Bucknall, quien sermoneaba en una esquina en

Plymouth, Inglaterra, y oyó cosas tales del religioso que lo regañó en su acostumbrado tono de priora enojada. El reverendo le contestó no muy blan-

damente

y

acalorada

Esta autor

fotografía de

honor

música

del

Gran

con

3u

de

Jefe

a Harry

jazz.

quien

Indio

multi-color

Yerkes, ha

White

de

escrito

Horse

reconocida una

fama

sinfonía

Eagle

atavío,

el

que

como

india

en

aparece

pintoresca

tes. que

La las

rias

mal

dadero

entabló

para

los

así

que

una

resultó

demás

oyen-

“lady” dijo más tarde doctrina revoluciona-

representaban mensaje

de

el ver-

Cristo.

E

también

muestra

se

discusión

El team de polo del ejército americano que m080* puesto militar de Governor'z Island,

recientemente ganó el campeonato * “junior” * visitó el faderrotando al team loca1 con una 10. Lg fotografía muestra a log caball anotación de 22 contra eros jugadores, bloqueando la bola,


ts is e sa D.

Ramón En

uno

de

la

dejó

H.

Delgado!

de

los

pasada

de

el

en

D.

de

de

muy

su

tiempo, médicos

que

le

ado

asistieron

sus

El

de

su

entie-

verificado

en

la

saludo

nuestro caballero D.

nocido to

empleado

atribulada esposa y Enviamos de demás familiares en este momento consentida más nuestra infortunio

amable

dolencia.

Con

José

“San Lorenzo” hoy Unidos Estados

riía

empleada se

divierta

ve

temporada

operación,

la

de

acto

practicada

sea

está

compañía

de

último,

dromo

el

La

éxito.

dente

sus:

y

esposa

saludo

Desde cielos postal,

de

en

la

su

que

también

que

el fué

sometido

nos

María

ñanza

de

dueños

envía

Rasca-

los

afectuosa un

carj

can

bre-

Juan de

Tobacco su

entre

amigo una

Ser-

delicada

se vió

pri-

la

socie-

del

en

Sur.

en el

San Hipó-

goza

entre de

la

la

la

a una

más

José

Porto curación

organizado

de

de

María

Para

este

entre

baile

con

su

muy

tan

espléndido

En

hay

quienes

firma

joven

“Los

español

empleado

Sucs.

de

de

ticada

con

dama

doña

de

la

Pla-

una

cudero, do

Gamarra,

establecimien-

Diablos

pasados

qui.

con-

restablecimiento

María

hacemos

del

votos

amigo fervien-

sitio dar

brillantez

a

obligada

a

social. *

días

se

operación

gran

vió

quirúrgica

éxito,

Blanca

la ya

prac-

distinguida

Fernández

encontrándose

de

Es-

fuera

de

to-

cuanto

antes

pueda

en

Trujillo

peligro. Esperamos

volver

a

que

su

totalmente De

anima-

aquel

proponen

mayor

hogar

Alto,

restablecida. Rx

el

Hi-

operada:—

eufrir

Jo-

gran de

se

acto

las:

parroquia.

vecinos

asistencia

Hato

bastante

por

aquella

los

noso-

ya

formulamos

3x5

Miramar,

entre

operación

ViceAmeri-

votos.

de

residencial,

de

Rican

sinceros

za”. Por

amigo

jas

Dama

está

acreditado

calzado

estimado Torruellas,

Co.

impresiones

3%

que

Sánchez, del

y N.

bailar en la Academia:— Pasado mañana sábado será celebrado otro gran baile en los salones ás la Academia del Perpetuo Socorro

una

de

condistin-

A

ción

goza

Condado

salud,

el

la

pronta

nuestros

Español

sé

de

esta

operado:—

Sanatorio

en

una

El

del

+ xx

complacen amistades.

de

D.

presidente

saludarla

aquí

el conocido

ciudad

“Bueyón”

de

afectos.

María,

En

tc

Luestro

Por

permanencia

aliviado

recibido

por

“Sociedad”, las echa de

del Sur,

residencia

deseamos

de

gratas

de

se

Bank

simpatía.

*R

Rey

su

caballero

población

de

Bank

Colonial

Rengel:—

la gran hemos

aquella.

deseamos

José

En guido

Perla

Porrata

de

*..»3%

Un

de

aureola

Le

ni-

Rafael

amigo del

cons-

invitado

Torruellas:—

competente

Monjas.

rúrgica,

que

lo

ciudad, participar a

esta

élite

la

Vicepresi-

American

del

calor

de

meses bella

Asst.

Torres,

Cabrera

Las

Guayna-

de

finca

señorita de

señorita

gran

tan

a

gentil

el

C

deseamos

un

**+

domingo

en

Sr.

mejorando

posible

el gusto

esta

tros,

querido

nuestro

hos,

fué

esperando

tinúa

descanso. *.o ur».

tuvimos

que

los su

de

lo

de

distinguida

merecidos

pasando

bo en

que

Porrata:—

durante

pintoresca

su

todo

Juan

Guaynabo:— En

nos

seño-

le

tam:

*6%5s2x

En

Luclla

quien

embarca

viajeros.

estimables

a

A

deseamos

feliz

muy

viaje

Un

elegante.

la

fiesta

nues-

vado de asistir; se trata de una bella cue lo tiene algo turbado y que provablemente vendrá a San Juan a pasar una temporada.

disfrutar

Colonial

dad

mejor

el

con

ciudad,

al

José

su

a

Goyco,

Hop:

presente

estará

quien

Ferrer,

Rengel

inteligente

American

el

a una

la

John

Dr.

galeno

reputado

el

bién

Pepe

D.

amigo

el

del

polí-

king. Con

comenzó

en

de

Hospiial

renombrado

el

mundo

tfior de la sociedad

Go-

de

lo

Para

al

del

estar

se-

de

tro

gito,

por

de

jóvenes

granado

co

El

Blanquita esta

practicada

será

le

que

operación

someterse

de

el objeto

con

Norte

amigo

al

lunes

de

va

quien

Benítez,

J.

José

D.

tíci

y conocido

hacendado

Angel

Imprenta ciudad.

vacaciones

jueves

amigo

estimado

nuestro

Anca,

ría

acaudalado

el

sus

embar-

en unión de su bella esposa doña Ma-

el Rengel,

licencia:—

fe

vapor

En el ca para

y

la élite.

saludo.

Desde

J. Benítez:—

amigo

concurrió

grupo

xs

seo

D.

buen

la

Agradecemos

su

a

de

esta

de

hierno

comunidad.

nuestra

en

foso

resi-

más

ser

de erópolis duefvé una sentida manifestación de las melo, elocuente demostración de el gozaba que de simpatías recidas extinto

cual

teléfono quien se

ne-

su

Barranqui-

nutrido

ta

Juan,

San

la

la

Huy-

esplén-

en

de

ñoritas

ago-

último

una

fiesta a

un

recursos.

acto

rro,

celebró

tas,

desde

los

Barran.

Carmen

dencia

en

'algún

en

domingo

dida

minan-

existencia

hacía

ke

afectos.

venía

habiendo

El

señorita

sociedad

sólidos

fiegta

quitas:—

el

prolongada

fermedad do

en

esta

Una

esta

persona

disfrutaba

seno

+.

Una

Ramón

Delgado,

que

ls

tes.

días

prestigioso

caballero H.

aos

semana

existir

ciudau

GRAFICO

R*

regreso:— De

su

viaje

por

Estados

Unidos

ha


16——=—======regresado

a esta ciudad, Amparo Gutiérrez,

ñora Pnesiro

buen

ejército

americano

Reciba

saludo €-la

amigo

la

de

el

joven

se-

esposa

de

Capitán

Virgilio

apreciable

a

donde

Reciban los Ruestro afectuo

del

Pida

Cordero.

dama

bienvenida

sociedad,

la

su

de

de

en

San

a

San

Juan

Urrutia, tre

ra,

el

se

dejó

ver

por

conocido

joven amistosamente

amigos

por

esposos

ciante

bienve-

socio

don-

El

Si

Ud.

discreta

de

da

o

rubio

cabelle-

lucir

a

tonalidad

claro

una

para

sus

El

nene

de

Su distinguida

a

en

luz

cía

un

la

y bella esposa del

Dr.

bebé,

que

ha

aquel

hogar

de

Díaz

una

siasmo

existe

su

meses

entre

vecinos

del

Va

y

to

dos

pollito,

trado,

hijo

es

púdromo

último,

Perón

amizo

entre

atracti-

un

correc-

y

de

conocido

un

cada

él

día.

Monjas”

domingo nocido

jóvenes

una

rubita

mayor “Las

el

conocidos ella

los

magis-

En

el Hivimos el

los

actuando Luis

día,

el

entualgunos

Condado,

elegante

que hace

desde

como

Torres,

Cha-

muy

LIGADORES.

co-

Sres.

En Angela só

en

el

el

de

unión

de

vapor Suau

haber pasado Visitando las Continente.

“San

esposa

Lorenzo”.

el

Ledo.

Carbonell, despué s de una deliciosa tem porada Principales Poblaciones

precisa

con

Prospecto

que

usar

sus

natu-

lograrlo,

hoy

la

loción,

INTEA

agua

según

acompaña

indica

a cada

Esta res

rica

loción, manzanilla

de

nera en

especial, toda

lel

su

vello

sirye

pureza,

sin

venta

M.

compuesta cultivadas

necesidad

en

Blanco

las y

de flode ma.

también, para

el

el

fras.

co.

usada disimulo

de

depilarlo.

Farmacias,

en

ilustre

ahora pero

“Legazpi”

puerto

ha

con

Excmo.

de

pasa:

rumbo

Señor

Ministro

España

Serra

Garabís,

J. Fernández *k

D.

Anselmo

Otro cue

vapor

de

llegaron

Don

a

An-

Plenipotenciario

Caracas.

diplomático

ha

el cargo

Ministro

de

merced

a

la

ostentado

Re-

acentuación

€

“San

Consecuente

Lorenzo” amigo

el

Y

Valle.

pasajeros

Unidos

fué

conocido

sido

elevada

en

catego-

diplomática

Otro

Sr.

país,

y

el

de

Ranero

ha gestión

obtenido el premio de su alta siendo ascendido en su brillante

ca-

rrera. La Sra. de Ranero y sus encantadores niños permanecen en Madrid

por ahora. Felicitamos

al

Sr.

De

Ranero

por

su merecido ascenso, que no supone, aunque eso fuese ya bastante para celebrarlo, el éxito de una afortunaCda gestión Personal, sino la acentuación de una política fraternal entre dos pueblos que han de vivir cada vez más compenetrados y unidos.

Co.

xx

stados

UT.O

ha

representación

Cabassa:—

Después

del

numerosos

de

la

.....

Lores:—

los

ría

Angela

Distribuidor

doña

de Suau regreEstados Unidos

Para

CAMOMILA

J

bella

Pérez Pierret lunes último de

Salvador

del

su

encantos. solo

De

Suau:—

insensiblemente

niezclada

*o re.

Lod

español

el

Ranero,

*x*

Trasatlántica,

nuestro

Ranero,

de-

mentados

asegurado

y

de la cordial política de acerc amiento entre Venezuela y España, a la que ha cooperado eficazmente el Sr. De

a

rales

que

por

sidente,

Reus

ha

do

El

Adivinanza:—

nos

americanos

Ranero:—

vapor

Compañía

hesta

in-

Saludamos al recien naci do y le seamos toda clase de dichas en Puso por la vida.

Se

el

la

gel

Gar-

alegría

mensa.

Una

*

de

dió

venida

mercados

de

Venezuela,

Clínica

lindo

llenar

los

Angel

En

El conocido Ledo 3enicio Sánchez Castaños ha pasado a la categoría de padre de familia, desde hace una se-

mana.

lanzar

Don

en-

Benicio:—

P.-

europeos.

claro, verá au-

“Mattress”.

Conzález,

Conzález

Sr.

castaño

kx *

Loros

mercantil

su

de

todo

cabellos

pálido,

Luis

Anselmo

la Inc.

Lores González h.. traído paacreditado establecimiento un espléndido surtido en objetos de fantasía y todas las modas que acaban ra

marco también,

D. de

Co.

dín

e

el

valor.

caoba

de

bonita:—

bonita

su

Juan:—

conocido

sus

cara

tantasg

Y

último

svudo

a esta sociedad simpatías gozan.

tantas

Una

una

domingo

o

regreso

Necesita Ro

El

de

A

distinguidos

*

Sinpatías.

Mattress

a su

nuestro

regreso

goza

GRATICO

en

el

nuestro comer-

di.s

en

posa

del

de

haber

Cayey,

ha

pasado Tegresado

algunos a

la residencia de los esposos Nadal-Cab aSsa en Miramar, la distinguida dama, doña Angela Cabess a de Mayoral, es-

sentante yama.

Sr.

de

Joaquín

la Insular El

Mayoral,

Motor

Abate

repre-

en

Gua-

Casanova.


A

GRAFICO UN CRIMEN SENSACIONAL

A

¡rá O Le e a A

Esta página compuesta de fotografías, Muestra arriba, a la izquierda, al Dr. Thomas E. D reher, prominente médico, custodiado por el sheriff de policía de Franklin, La.; en el círculo, al señor James Le Boeuf, rico propietario del mon_ cionado estado, a quien asesin aron su esposa, quien apurec e a la derecha, y el Dr. Dreher , amante de ésta, para deshacerse de él y heredar sús bienes . Los adúlteros y presuntos asesinos, al ser interrogados sobre el caso, acusaron a su vez al vagabundo James Beadle , quien aparece en la 1otografía de la derecha, arriba, sin que se tomara en cuenta gai_ cha acusación. Durant nal

que

e

se

les

sigue

en

la ruidosa

la corte

sados ze han manifestado ceso monótono.

de

vista

del

Franklin,

evidentemente

proceso

La.

crimi-

ambos

acu-

del

pro.

cansados

| a

|


18 == iso mo GRAFICO =aoooooo

A Esta

muchachita

linda,

“La

Srta. Brooklyn' ”, al fia ha con seguido una oportunidad para demostrar que tiene madera de actriz de cine. Se fué de “*polizonte'” en un barco de New York 2 San Diego y de allí se trasladó a Hollywood, donde

aguarda

el

a

i =

resultado a

de

' ráfica3

tográficas

:

las qu

e

Lita

Grey,

a machacantes pués

Lo

de

esposa

haber

para

de

Charlie

separarse

anunciado

un

e

de * “silenciosamente? ” sería

Chaplin a

quien

silenciosamente

tremendo

materia

solicita de

escándalo

de

su

un

:

millón

marido,

contra

discusión.

de

¡

des-

Charlie.

|

La Sra. Erma O'Brien, espo3a por la ley común de **Boston'” BEly, notorio

ladrón

de

joyas,

testificó

en contra de éste en el proceso que ze le sigue en una Corte de New York, por un supuesto robo de joyas en varias residen-

cia3

ricas

de

Long

Island.

Charlie Chaplin, el actor cumbre del cinema se le ha visto dolorosament e conturbado en lo con moti blara

su

vo de la ruidosa demanda cara-mitad,

Lita

de

Grey.

di

EA

AAA


A

——=-oo__ EN

A

GRÁFICO:

- 21.2,A

CARICATURA

,

ROA tm ds

PO

ir

|

Una voz de la calle:

—Compae Juan-

cho, allá vá “el buey”.

Don Guille:

—Eso no es el buey. Es

el jamón de Ponce.

oe:

AN

=>

ji

e

E


O

o

cc

| La animada Votación en el Concurso “Gráfico-Fox-Film? RESULTADO

Las

DEL

ESCRUTINIO

DOCE

candidatas

elegibles

tomar en

la

para

nelícula: _

Raquel

Abella,

San

Carmen

Julia

García,

Srta.

Sarah

E.

Srta.

María

P.

Barletta,

Srta.

Amparito

Cintrón,

Srta.

Ernestina

Srta. Srta. Srta. Srta.

Canino,

Irene Texidor, Tula García, Josefina Fabián, Belén Colón,

Srta. Srta.

Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Sría.

Blanca

Castejón,

Matilde

Casalduo,

Remedios Castellón, Josefina Bujosa, Angelina Morales, Rosa M. de la Torre, María D. Polo, Melruca Escudero,

Srta.

Josefina

Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta.

Ana R. Peña, Iraida Ruel, Mercedes Bajantas, Jacinta Prados, Ventura Sánchez, Yaya Yumet, Carmen Sánchez Zoe Vivoni, Ana L. Morales, Elsa G. de León,

Srta. Adela Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta.

Srta. Srta.

Rosado,

Astol,

Ana M. Bou, Estrella Vera, Providencia Rubio, Sylvia Simonet, Elba Marín, María T. Santana, Josefa Rodríguez, Rosa M. Fernández, Carola de Tuya, Mariana Rivera, Julia Whatts, Mercedes Vallés, K£tty Espasas,

Matilde Elisa

Cemidey. Gigante,

Srta.

Be'én

Srta. Srta.

Adelaida Flores, Enoé Cutvas.

Palacios,

_Srta. Irma Portilla, Srta.. Angélica . Urquizo. Srta. América Izquierdo, Srta.

Srta. Srta. Srta. Srta.

Monsita

Lizardi,

Isabel Padín, Mabel Brteman, Panchita Moreno, Isabel González,

López,

AGOSTO

San

Juan........

San

Juan...........

Ponce.................. San Juan...............

Mercedes

Padró,

Gloria

Soto,

Srta. Srta.

Margot Estades, San JUAN Milagros Salas, Samturte

M.

San

San

Juan............

Juan..............

Luz M. Cano, Vega Baja.............. Petra M. Calderín, Santurce...

CANDIDATAS votos

Srta.

Julia

M.

Carrasco,

Ponce,

4505

votos

Srta.

4140

Guayama, Ponce, San Juan, San Juan,

votos

Guillermina

4120 3389 2550 2635

Srta.

votos votos vot s votos

Concha

Srta. Sria. Srta. Srta.

Clara Reyes, Gloria Porrata, Ernestina Paralitici, Adela Sampér,

Juan,

Ramírez,

2328

vot”s

Srta.

2246

Totó

Caguas, Utuado, Santurce, San .Juan, Santurce, Santurce,

votos

2090 2025 2024 1625 1400 1324

Srta.

votos votos votos votos votos votos

Leah

Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta.

Carmen y. Muratti, Zoila Labordé, Carmen Ruiz, Lola Quintana, Magdalena Mayol, Josefina Picornell,

Ponce, Hato Rey, Bayamón, Corozal, Mayaguez, Santurce, San Juan, San Germán, San Juan, Santurce,

Miramar,

Corozal, Mayaguez, Arecibo, Hato Rey, Arecibo, Cabo Rbio,.. Hatillo, San Juan, Miramar, Carolina, Arecibo, Bayamón, Bayamón,

Toa

Baja,

1285

vbtos

1080 1056 904 885 880 805 640 626 610 550

Srta.

votos votos votos votos votos votos votos votos votos votos

Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta,

502 votos 490 votos 475 votos 430 votos 38” votos 320 vot0s 370 votos 350 votos 339 votos 315 votos 300 votos 275 votos 245 votos 221 votos

Real,

Rebtcca

Prados,

Josefa Graña. Esperanza Bravo, Ana M. Bonhome, María J. Torres, Concha Sobrino, Justa Hernández, Carmen López, Rosario Rodríguez, María D. Vicenty, Isabel Acosta, Arline Cancel, Do-its Díaz, Awilda Carbia,

209

vo*os

Juan,

vo*os

209

Srta

Santurce, Santurce,

yatos

194 184

Srta.

votas votos

Rafacla

Srta. Srta.

Juana Isabel

Srta. Srta. Srta.

Lolita G. Tuya, Rosario Irizarry, Soledad Muñiz,

San

Bayamón, Juncos, Cayey, Caguas,

Caguas, Santurce, Santurce, Guayama,

180 vo*hs 180 votos 180 votos 180

votos

180 vot-4 165. votos 160 votos 160 votos

Pra,

Srta.

fent l

Cotnanillags,

lan

Er-—hsmo,

Brígida

San

Monagas,

Ursula C. Llovina, Ruth Llauger, Ramorya Ramírez, Luz Domenech, Teresa Palacios, Mariana De'gado, HOnorina Weber, . Susana García, Isabel 119 cargó, Teresa Sampall,

200.

Mayanuez,

votos ps

s

votos

31,949

votos

ta di

moLos votos

24,095

votos

20,744

votos

18,233 15,296

votos votos

14,013 6,870

votos votos

Negrón,

Srta. Aurora Padilla, Srta. Matilde Cordero, Srta. Irene García, Srta, Eva Aybar,

145

votos

140

vo*os

136

Carolina, Cataño, Lares, Arecibo,

vo*os

128 120 170 120

vot's votos votos votos

Lares,

120

votos

Santurce,

145

votos

Germán, Santurce, Santurce, San Juan, San Juan, Utuado,

Mayaguez, San

Germán, San Juan, Mayaguez, Santurce, Santurce, Hatillo, San Jus>n, Cataño. Santurce, Ponce,

Gurabo,

Maricao, Santurce, Manatí, San Lorenzo, Santurcs, Manatí, Río Piedr>s, Cabb Rojo, Guayama, San G-rmán, Marirao, San G-rmán, San Juan,

Santurce,

San

Torres, Ramos, M. Soneira,

Juan,

Germán, Santurce,

Alcover,

Srta. Adelaida Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta. Srta: Seta. Srta.

San San

Tapia,

Santurce,

Bayamón,

66,284 aos

FAVORITAS

6035

Piedras,

San

1927.

Juan..............

Srta.

Mayaguez, Río

DE

Fajardo..............

Cordero,

Mejías, Espina,

2 DE

Srta.

OTRAS Dolly

MARTES

Srta.

Sita. Edith Srta. Isabel

parte

EL

Srta.

Srta. Srta. Srta.

HASTA

Juan,

Ponce, Naruabo, Manati,

Miramar, Hato Rey, Manatí, San

Juan,

Santurce, «San Juan, Miramar, Santurce,

100 votos 100 votos 99 votos 85 votos 85 votos 85 votos

80 votos 80 votos 80 votos 80 votos 68 votos 63 votos BO yrt=a en s EA EN

a vo*os

BN ya m45 42 40 AN 40 31 30 OB 90 20

votos vn*ms vo'os 120% votre sat e untayA vnovaras

70 90 20

vot=e untne 0t-8

0

vI+ns

9

unto

20 vatos 20 20

vo+tns votos

20 votos 20 votos 20 votos 20

votos

20 16 10 .B

votos votoa votos yotog

"


UNA

EMOCION

FUERTE

|

La presente barrio chino

fotografía de

muestra

el

momento

en

que

el

cadáver

de

Lee

Yen,

New York, era colocado un terrorista oriental del en la ambulancia, que fué zón del motín que produjeron requerida en aquel distrito unos chinos locos, emprendiéndo por ra30 con terribles cuchillos de la contra el que encontraban matarife. Lee Yen fué muerto a su papor un policía que se vió obli gado a ha_ cerle un disparo,

A

alerta

CONCURSO GRAFICO-FOX-FILM PARA ELEGIR A “MISS PORTO RICO”

CUPON POR 20 VOTOS

Caneurso Gráfico-Fox-Film P. O. Box 176, Sen Juan, P. R.

Sírvase apuntar 20 votos a favor de A Nombre

Direcelón Ne

ss

a de

de e

la

candidata.

la

aisla

eel

Candidata.

tetra»

Cuando le preguntaron que cómo 3e sentía y le infor-

maron

que

que

él

a

que

salud

trasladar

nes ....

Ciedad.

Ar

ados

en

había

esta

quiere que

a una

graves

tenido casa

el

““Tigre»*

contestó

mi muerte vaya

de

condicio-

pregunta: me

dicho

habían

físicas,

Clemenceau

Fe

se

lo

con

**“¿Quién

que quietan

ligero”


La

Meri,

posando

gentilísima

en

la Terraza

danzarina,

del

Hbdtel

estrella

del

Teatro

de

las

Artes,

Central para ''GRAFICO””, que instantánea tomada por nuestro

que

ha

actuado

en

embellece esta página redactor Casenave.

el

Municipal

con

la

con

gran

reproducción

éxito,

de

la


Dbrita

Ceprano,

la

deliciosa

artista

que

hará

su

presenatción

en

el

Teatro

Olimpo

el

próximo

domingo, en su atavío sintético con que caracteriza la Vénus moderna. una de sus creaciones cosmopolita s que le han valido, como fácilmente se explica, el aplauso de todos lbs públicos. Dorita Ceprano nació en la Perla del Adriático, en Venecia, y se crió en Madrid y en Sevilla. ¿No está dicho todo con eso?... 1

hu

|


La nia

solemnidad masónica de la colocación de

Ginorio,

Gran

Maestro

en Río Piedras.—Arriba, la Gran Logia Soberana, en pleno, que asistió a la ceremo. la. primera piedra del Hogar Masónico. Abajo: a la derecha, el Sr. José González de la Gran Logia Sobera na, colocando la primera piedra.


E

.

-

-

1: Grupo -comisión

*

en. de

Pm

que aparece el Sr. señoritas. la copa

-

Cesteros, dueño del caballo “Río Piedras” donada por

A el.

Tiempo alcalde

a

y su jockey Limardo Sr. Emmanuelli, que

recibiendo se disputó

de la en el

hipódromo Las Monjas.—2: Vista de varios. palcbs- del hipódromo _Las Monjas, el día de su inauguración.— 3: Importante llegada en la segunda carrera en “Las Monjas”, en la que se ve al famoso “Sherman” venciendo

fácilmente.


a

A .

A

A

PaANNE an

e

ERA

O

A

A

pam

a a

A

SS

ntierro

jo:

el

de

D.

José

Labrador

Viñals,

propietari

o de *“La Correspondencia de Puerot Rico'”.—Arriba: fúnebre cortejo al llegar la carro la orgaza mortuoria a la Plaza de Colón. la derecha: el eldbcuente tribuno En medallón, el retrato del Sr. don Rafael Cuevas Zequeira, Pronuncian numeroso grupo de amigos del finado do la oración fúnebre. Aba, que acom

ción del Labrador. A

pañó

hasta el cementerio

el cadáver del popular

periodista,

.


A

Grupo

de

San

zación

formado

Jorge, de

una

por

a

algunos

beneficio agradable

de

de

los

dicha

sorpresa

concurrentes

institución que

fué

al

animado

docente.

dada

a

la

Encantadoras

baile,celebrado

Abajo:

Srtas.

concurreficia

señoritas.

el

y jóvenes en

que

domingo

a.cuyo

figuracan

último

en

la

cargo

estuvo

muy

bellas

Academia

la

DP"gani-

damas

y


y

AS e is

El

Campamento

de

la

Niñas

Escuchas

de

Bayamón.—

Arriba, a la izquierda,

Joy

Hindle,

ejercitándose

en el manejo del arco. A la derecha: Mrs. Toll, a cuyo cargo estuvo el Campamento, encabeza una expedición monte arrl. ba, llevando la impedimenta de la simpática milicia. Abajo, a la izquierda: el cuerpo de señales. A la derecha: las campeonas de tennis del Campamento. De izquierda a derecha: Jby Hindle, Tila Domenech, Dorothy Hartner, Mrs.

P.

A.

Boulon.


a

|

IT, you Rar” HOW

CÁN

YOU

YoU THINK /

DO

GET LONDON

WITH

_MEWLING AROUND *

2

amigo,

El

que

ha

a

venidb

pasa r unos como

:

«Tú,

E

majadero,

DRAE?

a- ver

0?

si

te

callas.

¿No

días en el si estuviera

compren

el

des

cinturón

pueblo y a quien se en su propia casa:

que

no

me

dejas

ver... a s y va

le

ha

hablar

dicho

por

que

puede

teléfono?

Me

sentirse

quito


a

Von cr

Pa or

TAO UNA

PAREJA

GRAFICO JUBILOSA

¡ERAS Pa,

1927

Una señorita de la ““alt a socie. dad'” ha gaxzado el título de

“*Miss

Kansas

Peaches

Heenan

, ligera de pies y grác il de Cuerpo, aparece revista que se está exhi ea una biendo en el Ritz_Car lto En la presente en Atlantic City. fotografía se la ve en compañía de Anatole Friedland, y ambos están en una jubilosa

incidencia

de

baile,

Orr,

líder

gante

de

Wichita'*

City. de

colegio.

crito para

Es

de

de

la

la

Wichita

Su

1927,

Srta.

sociedad y

nombre

el concurso

za anual que se ha de cabo en Atlantie City.

en

Mildred

ele-

estudiants

será

ins-

de belle. llevar

a


A — = ===>

[GRAFICO IR POR

=>

ado

LANA....

HH. Carson Healy, a quien se ve en la presente fotografía a la extrema derecha con su chaqueta so_ bre el brazo, fué capturado por los secuestradores de Ellis Aichin, de 13 años de edad, que abarece frente a Healy, cuando éste, como miembro de un grupo que perseguía a.lo3 secuestradores, cuyo sobre éstos en las montañas Nevada. Aichin se escapó y a Healy lo pusieron en libertad los secueñntradores más tarde. Baldy Dean. uno de loz que secuestraron a Aichin, todavía no ha sido apresado.

UNA

La

Sra.

Johnson

Knoxville,

sus

herederos.

En

rón,

y

ahora

quienes

s3u

de

falda,

tienen

de

Tenn., la "señora

6

ha

MADRE

tenido Knoxville

meses de edad; y dos años de edad.

CAMPEONA

5 niños muestra,

en

18

meses,

ufana,

« la izquierda

de

los

duplicando tre3

retoños

éstos, aparecen

así que

él

número

tuvo

los otro3

de

un

de ti-

gemelos,


ro q vi

En

la

convención

bumeros

|

tar para totografía

más

de

chirópatas

decidir aparece

progresistas

que

se celebrará en Los Angeles. California. uno de loz concurso de espaldas bellas que se ha de efec_ qué muchacha tiene 1 a espalda más bella de las concursantes . En la presénte el Dr. Wood, jefe del Colegio de Chirópatas de Los Angeles, examinando un grupo de espaldás que tiran de frente.

significados

del

programa

será

el

1 4

A

pesar

de

que Jack Sharkey alegó que Dempse y había «cometido ' 'fou]' * y de las acaloradas discusiones de los periodistas, estos dos policía s, de Rahway, New Jersey, nelius Crowley, no se salvaron de hacer Flanagan y Cor. de pobre citas bestias, tirando de William un carrito cho e mano, desde Rahway hasta Elizabeth, y montado en él Joseph MWcNearney, de manos, he-

al

Y

ex.campeón.

quien

apostó


e

e msm

La

Quebrada Por

Luis

Luis,

me

han

llamado...

Me llamaron de la quebrada —me dijo. —Suéltame idiota, debes estar borracho—le increpé cuando me repuse del susto que me ocasionó. Pero mi compañero continuaba. —La Virgen proteja a Paula y a

mis

barrigones.

Otra

vez

que

me

llamaron se murió mi hermano. La lúgubre salmodia me comunicó su terror; pero animados por el ron proseguimos nuestro camino. Ascendíamos la vertiente opuesta

aora

mo

Maldita

Veuegas

Era la noche tan obscura que no nos veíamos las manos. Los caballos resbalaban en el camino de herradura que descendía al barranco y la humedad de aquellos parajes cortaba nuestros cuerpos. Allá, en el fondo del precipicio. una quebrada con su glu-glu metálico fin jía ser un cautivo medioeval que arrastraba una cadena fantástica. Súbitamente, Monce se agarró de mi temblando. —Don

GRAFICO

Cortés

cuando el. licor empezó a hacerse sentir. Creo que una nube fué cubriendo. la luna que acababa de luCir momentos antes y recuerdo va-

ALGO MAS QUE ANUNCIO Pildoras del Dr. Reverón

gamente el loco galopar por el vientre de una montaña talada; porque

los

caballos

iluminado

en

el

pasto,

circuito

el

perseguían

pero

la

luz

huía de las patas de las bestias hacia la cumbre del monte mientras se fué eclipsando el astro. Los imás extraños desvaríos acosarón a mi escudero, que ahora, se avergonzaba de su cobardía y pre-

tendía

ante

aparecer

mí

como

un

guapo. Riendo a carcajadas, lanzaba piedras desde las cimas en la corriente murmuradora; saltaba en su corcel los lindes erizados de mayas y por último, como escuchase los cascos de las monturas de un pelotón de juerguistas aproximándose, corrió a cerrar el paso del peligroso

desfiladero, en tanto que me decía: —Verá Ud., don Luis, como corren esos cobardes... no tenga Ud. miedo porque sólo es chusma... Las herraduras sonaron muy cerca; después fué el grito de Monce. —;¡La bolsa o la vida! Parecióme que los caballeros sorPero prendidos. hacían un alto... en el relámpago de un pistoletazo,

Cuide su salud. usted ANEMICO? pensado

el ruido

ZAS?

y con

fuga mientras chocaba un contra las piedras de la ba-

rranca

fué interrumpida

tante la charla quebrada...

eterna

por un insde la maldita

¿Ha

pensado

Mrs.

Doris

negado

ga el ciarse. prende se

mor.

Stevens en

París

Malone, que

ten-

propósito de divorDice que no comcomo puede haber-

propagado

tanto

eze

ru-

VILLAR $CO.tu<.

c.S us-

Pues HOY MISMO solicite de su farmacéutico las

píldoras

del

REVERON y después

Su los

de usarlas.

sangre suficientes

y usted

no

DR.

felicítenos

será

adquirirá hematíes

un

ciudada.

En el mercado

hay mu-

saludable.

chos competidores inferiores. No admita sustitutos.

Exija REVERON De

venta

en

todas

las

farmacias.

O.

R.

Yordan

Pasarell

Químico-Farmacéutico

Depositario de la ma forma. ha

,

ted en un TONICO efec. tivo, insuperable, garantizado por 50 años de éxitos?

de la cuadri-

mo...

en

perdido usted sus FUER-

vi a mi compañero rodar en el abisga en cuerpo

usted

¿Está ¿Ha

Box

116.

legíti.

Ponce, P. R.


INTE

RO

—

—

—

A

—

e

tartas

— —

a

GRAFICO

— — — — ——————

Dll:

YO

AA

¿En fué Por

qué otra parte las bañistas tienen ijempo o se preocupan de tomar el té? La presente fotografía en los baños de Chiswick, Inglaterra, a la hora ''nacional'” del té, las cinco de la tarde. tomada cierto que las bañistas no demunestraa que la moda del pelo corto esté en predominio por aque-

llo

contornos.

E]

Í E e EE

TEMPETAA

ARRAGS

RE

A AV

i

La lancha de regatas Shadow Vite, vendida recientemente por Carl G. Fisher a George Yatch Club de Moniauk, se espera que tome una participación destacada en las regatas de Oro que se efectuarán en Greenwich, Conn. el 6 de este mes, pasado mañana.

Graves del de la Copa


A

—

— ===—

GRAFICO

= —= —=

o

e e

des

— 4]

LOS

La última que se ve

moda a las

en laz Srtas.

Fay

en los juegos de las Srtas. Violet Kendall

Rausch,

izquierda,

DIEZ

La

fotografía

JUEGOS

muestra

a

Frank

EN

LA

PLAYA

playas de baños es esta que ilustra la presente fotografía, en la y Emily Smith (la del pelo largo) tratando de enganchar el aro

y Evelyn

MIL

RAROS

DEL

Ford,

derecha,

“'“ALA'?

PARA

Crowninshield

entregando

quienes

UN

aparecen

en

segundo

término.

>

MARQUES

al marqués

bro, el premio de diez mil dólares por su novela “'Cagliostro'”, la cual para adaptarse a una película excepcional. También se ve al señor J. izquierdo, y a la Srta. Lillian Uttal, a la derecha del marqués.

de

Casa

se M.

considera la mejor del año Torres Perona al extremo

A

A

Real,

A

A

Vicente

A

A

Huido-

A A

A


A

rc ro A

La

FOX

FILM

CORPORATION

filmará

una

gran

película

en

la

que tomarán especialmente parte las doce bellezas de Puerto Ri co, conteniendo en sus escenas los mas bellos y hermosos panora: mas de Borinquen y todo aquello esencial y de importancia para dar a conocer en Norte América las grandezas su mar Caribe.

PORTO

“Miss

Para

de esta hermosa

la

tierra

y de

RICO”

casa

GONZALEZ PADIN CO., Inc. regalará los siguientes objetos personales: UN espléndido baúlropero, de tamaño especial, pri:

morosamente terminado por fuera y dentro, de la

reputada marca NEVERBREAK; UN

magnífico

suit-case de piel de zorra superior, con

interior de satin de seda y un completo neceser de aseo;

UN espléndido traje de viaje que “Miss Porto Rico” ele girá a su entero gusto y selección de entre el rico surtido de la casa; UN riquísimo traje de soiré, estilo de última moda;

UN juego de ropa interior, de riquísima seda; UN par de zapatos elegantísimos, de precio verdadera mente exclusivo; y ' UN precioso sombrero de última moda.

ERRATA

MR


Kc a cs. as

La

Cabeza

(Continuación

ma

legal

vigor

así,

este

miento,

que

timonio

más

lidades

niosa

de...

la

página

difícil

arte

de

intelectivas

se

mañana

de

una

de

la

industria

yor

Por

tesinge-

noche

fortuna

la medida sabia del goecuatoriano ha puesto coto a estos desmanes, y difícilmente habrá de practicarse hoy este proceso, y co»s

natural

las

cabezas

y

cuerpos

y

y

habrá

desde

luego

el

valor

material

estos

de

con

de aumentar

cienti-

especímenes los

años.

los

piés

que comparados con «: resto cuerpo resultan despropo1rcionalmente grandes debido principalmente a la dificultad con que tropieza el del

Descripción Cuerpos

de

los

fotograbados

y cabezas

encogidos

embalsamador

Los

fotograbados

que

aparecen representan

ilus-

trando

este

indígenas reducitamaño, y que son los encuentran, como ya hemos di-

A)

Dos

dos

en

que

se

artículo

(fig.

especímenes

todo

su

cho anteriormente, en el “Museo de Indios” de Nueva York, mientras que

el

otro

senta Sr.

fotograbado

la cabeza

Vidal,

cabeza

tiene

B.)

que

repre-

posee

el

de

otra cabeza nuestros campesinos y que de comparación fué expre-

retocada del

a

de Sanza

acompañada

de uno de para fines

samente

(fig.

por

un

campesino

artista. asi

La

arreglada

nuestro

juicio un gran parecido con la cabeza indígena de Sanza. En la (fig. A.) hemos de notar que ambos cuerpos han sido reducidos prodigiosamente

y

en

son

apareciencia

reales

a

excepción

de

de

tal

suerte

que

pequeños a

la

de

los

estas

partes

y

las

plantas

de

huesos

del

y el del maalto.

admirablemente.

También

atención

pilosa,

su

parte

ducción.

De

de

del

estos

igual lector

cuerpos,

modo el

llama

la

sus

ca-

con

pies

la

velludo

del

presenta

denso soy sobre el pecho sienal encogimiento de la reducirse hace más tupido

ra

remos

cabello

sí

y

la

barba,

(al

aproximar

los

berbe

lectro

así

mismo

reducido de estos nota que el cwerpo del imapenas sobrepasa la oreja de si

la

primera

nos tamnota quiso

pletamente

ble,

esta

como

que

tanto

que

las

auditivos

han

obliterados obliteración

hemos

proceso

de

la

fosas

boca

como

nasales

y

sido.

comexpresamente, es indispeusa-

comprobar,

de

embalsamamiento.

L.

Montalvo

para

en-

folículos pilosos) imprimién dole de esta manera a estos Cuerpos embalsamados una apariencia sumavelluda. El apreciará el tamaño

igual

canales

los

mente

además

los ojos,

el

tre

que

poco

como una antigua cicademuestran de una manera claterminante el propósito de achi-

y

piel el

un

car artificialmente esta cabeza, reduciendo la altura de la misma a expensas del ángulo antero-posterior. Vie-

pues

al

enseguida

con la camposi-

Bl. mercado prognatismo que presenta el rostro de Sanza como bién el doblez de la piel que se sobre su nariz, (y que alguien

bre las piernas do esto debido que

reducida, nuestro

mayor que la Cuarta parte de la segunda y que corresponde aproximadamente a un tercio de la misma.

interpretar

especialmente

espécimen barbudo, el cual un cubrimiento capilar muy

solamente

triz)

llamará

aspecto

veremos

es

los

salvajes que por lo regular son duras y tan gruesas que imposibilitan el proceso de achicamiento o reatención

no,

también

los

las

de

de

remover

tan

cuerpos

y

al

de

dureza

verdaderamente manos

más

cabeza de Sanza cabeza—normal de

hasta la fecha existen en los diferentes museos y colecciones privadas pecdrán ser conservadas para la postefico

pulgadas

de

tamaño

es de 28 pulgadas

tres

asidos

El

la

que

ridad

tiene

falda.

nas, tanto en la barba como en el cabello, y que nos dán a entneder que esta cabeza indigena perteneció a un hombre que pasaba ya de los cuarenta años, y que en vida: de este su parecido sería análogo al de nuestro viviente compatriota. Si comparamos

criminal

bierno

mo

los

su

En el fotograbado (fig. B.) notaremos que el aspecto humano de la cabeza de Sanza es notable, y que tanto los cartílagos de las orejas como el de la nariz han sido reducidos

(denigrante.

y

que

vobre

menor

posibi-

aquella

convirtió

en

el

AS

persona

pié,

embalsa-

haber sido elocuente de las

A la

11.)

pudo

raza,

a “a

A

GRAFICO

ra

antes de haberse puesto en disposición del Gobierno.

la

Y

de

gs

Dr.

J.

Guenard

N.

de la R.—En el próximo y últiartículo el Dr. Montalvo Guenard, explicará el proceso final de embals amamiento y reducción de cabezas y cuerpos indígenas. mo

A

ARA


NN AT

PS ATA ACI RN

La

Srta.

Dorothy

belleza, celebrado por tanto, es *“la

Britton,

3u nombre rece

en el concurso

mes.

En

ejercitándose

del

concurso

internacional

de

recientemente en Galveston,, Teja, y quien, Srta. América'”, mantiene su deliciosa comple-

xión de niña de escuela, miento de herraduras. Y próximo

ganadora

la

fragante tan bien

de campeonato

presente en

el

y turgente, mediáfite el lo hace, que ha decidido

que

lanza_ entrar

se ha de celebrar

fotografía la Srta. pasatiempo aludido.

**América*

el

apa-

OS

encuentro

brado 2

PEDANTE CRA o.

A

El

acuático,

recientemente

Club de Biltmore lizaron interés

cionales. que

en

Shores,

el

celeYatch

se rea.

salto de natación de un y una excelencia excep-

La

aparece

Srta. en

Elena la

Meany,

presente

fo-

tografía, campeona nacional de saltos de natación, ganó el *“event'* de la tabla de salto de diez pies, conquistando 119.2 puntos.


TT

RA

QRAFICO

=>

2120UA

pS

AO

,

Esta muchachita con indumon taria de hombre es Maximilone Octerop, de 19 años de edad, quien ha hecho a pie el recorrido de San Francisco a New York, invirtiendo en la enorme

$1.50

y

fatigasa

solamente

de

caminata

los

$3.50

con que inició su viaje. Ahora espera colocarse en algo en la ciudad

ra

de

ganar3e

lo3

el

rasca-cielos

pa.

importe

pa-

saje hasta su hogar terdam, Holanda.

del

en

Ams-

La Srta. Mildred Doran. maestra de escuel a de Flint. Michigan, voló de su casa a California, donde está haciendo los PreparatiVOS para volar hasta

dicho

viaje

es

Angie

—

Honolulú.

El

piloto

Pedlar.

—

El

III

que

efectuará

con

ella

RN


El príncipe de Gales por fin s= decidió a tomar parte en una película, para lo cual se embadurnó la cara con la grasa especial

que

se

untan

los

ar-

tistas, haciéndolo como un con3aumado profesional, y aún así no estaba conforme consigo mismo. El príncipe aparecerá en la película '*'Remembranza' * la cual está produciendo la Legión Inglesa.

Mary

Pickford,

americano,

nen

la culpa

dice

la

actriz

que

verdaderamente

los

grandes

''paryw

de que

financieros

hacer

amada de

economías'”,

por

la

el público

calle

se haya

Wall

tie-

ambos

Fairbanks

son

dueños

de

la

compañía

en

pagando

igual

que

les

continuarán

p

que

EE,

Lor

ado

trabajan,

e

Sl

han manifestado yue no tienen ningún interés en hacer

economías, por lo que a sus cooperadores.

e

rebajado

el sueldo a los actores de películas. Pero como ella y su esposo Douglas

ES

siempre

e

>

leron pe

a

lo3

0

SE

A

Ó

me

q ao

Ocatal,

te eta

OST a

il os

>

de

los rebeldes a

E : Nicaragua.

E

o

:


A

A

A

O O SR

Helenismo (Continuación

A

de Rodó

de

la

página

GRAFICO

lismo que

7.)

riva cualquiera. Agreguemos su

prosa

y

de

ramificación dad

y

es

so te

una

que

de

consiste

de

Hay

una

ce

ser

Es

Rodó

lo

leía

sincero

fué

en

y

una

Cualidad

su

la bemos

artista

tuelo

puede

nester

se

con

se

es

un

La

la

y

prosa

es

tome

Ya

solamente. El

el

litera-

No

para

pero si exquisito

es mayor. armonía es

des-

elegancia.

exquisito. talento

exquisitez,

de

su

elegante.

ser

ser

puro.

alguno

que

es

elegante

mérito

por

enunciado

gran

de

modo

exquisitez

ser

se sans-facon.

accesoria En

que

sinceridad

ingenua

exquisitez.

mos

hay

es

me-

expresuar-

como a

Rodó

la

vez

el

una

cualidad

cósmi-

toda

del

tai

y

sido

sempiterno,

desechado

puesto

jamás.

que

Lo

vidado

no

habrá

ha

ol-

una escuela de arte, encandilada por el relumbrón de una falsa concepción de lo clásico; mas nunca

cl

hombre

ha

temente.

En

plandece

como

abjurado Rodó

dél

conscien-

esa

armonía res: cardinal de una proa bella. Creemos fútil insistir sobre este punto, ya que la más lige: va lectura de sus parábolas o de sus

ensayos

racidad

virtud

pondrá

de

de

nuestra

manifiesto

la

ye:

aserción.

IV Evidenciado

el grecismo de la forse puedé afirmar la belenicid ad de Rodó en cuanto a su espíritu. Era de esperarse que en lo esencial su pensamiento fuese griego. La crítica ha sido incapaz de hacer un absoluto deslinde en lo rela tivo al fondo y a la forma, dos tér minos tan íntimamente vinculados que no es fácil determinar cuál es uno y cuál es otro. Trazando influencias, —hallaremos ma,

una

patente.

Sócrates

El

noble

transfundió

su

discípulo elevado

de idea-

los

de

muestra y

cuya

No

mos

Platón. de

a

el

luces

ni

se

sed

Era

ni

a

Carlyle

verdad

ni

a

-fecundas al

Emerson.

posibilidades. a

infundir

era

un

No

Notaba

Rodó,

dinámica.

soplo

de

juventud

un

heleno

en

por

reposado,

la por

sobriedad la

de

amplitud

lización

tuvo

la

fe

mística

del

Su

obra

literaria,

cia

y en la cuentemente de

un

la

helena

forma, con

juventud

CEEI

Cuanto mayor número tantes de bancos haya

se su

obra americana.

IE

en la esen-

confundió

DI IIIII

de

fre-

mentor

RAID

de depost en una co:

munidad, mayor será la prosperidad los ciudadanos

individualmen-

le y para la comunidad en general. Empiece hoy, abriendo una cuenta con nosotros,

y

uv

tante consecuente.

hágase

un deposi

- AMERICAN COLONIAL BANK OF PORTO ARECIBO PONCE DOPADADODNELEDE DESEE

su de

ilumi-

Lado.

DEDICA

para

a

renova:

para ser crítico y pensador, guía generaciones y artista. Sobre todo: artista, puesto que su misma vi: da fué un arte. Orífice consagrado a «incelar un ideal, por eso es grande. . No conforme con hacer de su vida obra de arte, despertó una juventud due yacía en un letargo de siglos. la dió el nosce te ¡ipsum y la mostró derroteros olvidados. No fué sólo el camino de Paros,-ni- los mármol es de Arundel; sino el camino de la lucha. La grandeza de Rodó está cinchada a la grandeza de América. Una an: Aictionía colosal, sueño de los héroes de la emancipación por el que la raza indohispánica debe laborar en el presente y en el porvenir, fué tam pién el sueño de Rodó, en cuya rea:

que su Lo cual es co mo decir que era armonía. La idea ae] movimiento involucra la del ritmo. No exigte fuerza allí donde no hay armonía. Renovación implica regresión. Re: hovar es modernizar lo antiguo, adaptándolo al espíritu de la época. RenoVar es plasmar de nuevo lo clásico, filosofía

fué

taba

que

sumariar

Rodó

de

su pensamiento fué una síntesis militante y constru c: tiva. No fué mera filosofía de salón de clases. Exponer ideas, sí; mas ex ponerlas: para encauzar nuestra con«ucta, para suscitar rumbos inéditos. para señalar orientaciones preñadas

de

Grecia.

un

vuélta

uta filosofía estimulante, por”la mul tiplicidad de aptitudes que le facul-

pen-

Todo sistema filosófico ha siempre sincrético. Conforme a este axioma, Rodó supo libar sus ileas en todos los jardines. Fué el suyo un eclecticismo fino que no des: menos

vieja

estilo

samiento.

deñó

la

No se renovación sin

Vv

sido

£S

concibe

de

redu:

pretendamos su

decadente.

dor.

] de

cuerpo

su

Plato,

helenismo

O

intento. la

Gorgias,”

todas

Amicus veritas.

de:

Recor

enseñanza

.exaltemog

superevaluar

idealidad

cuentos

tradicional amica

Goldberg,

obra de arte. La belleza, intento literario del hombre; es inconcebible sin la armonía. La cual puede ser también ideal. En la historia del hombre hay un canon di: vino de armonía y belleza, y ese caúcn es el griego. Que parece inmorfin

al riagis

alada

y en

despedida

título

parentesco

sinceri-

en

“La

cuyo

más

la

La

Ariel

grandemente

idea

estilo.

negativa

la

tivamente

c£

su

virtuá

insinla sinceridad del mentiro profesional. Pues bien. esa varian no es la de Rodó. Para ser posi

cero.

la

otra

Rodó. en

demos:

alguna

tendremos

aproximada

a

flota

Ci

RICO

SAN JUAN MAYAGUEZ SANTURCE | EDILES

CAGUAS BAYAMON IIIE LAIR

,


LIRA HISPANO- AMERICANA ULTIMOS

LOS EL Telón

ROMANCERO

despeluzante.

MACABRO

Ganguea

el

voz

de

melodrama,

su

El gaitero guiña el ojo, llena el fole, hincha el carrillo,

junto

como

y

roman(cero,

con

romance

no

respira,

y él va

con

su

las

viñetas

del

dios

soplando De

pun-

del

(tero marcando

un

su

que

monigotes,

baile.

es[pantoso.

erizán

“El

los

Crimen

negro

cabellos

de

y

brilla

(de Comadres

y

ver-

de

Una

en

cadalso

la

cae

la

voz

bigardeg

miran

gaita. el

grotesco:

almazarrón.

Los

reos,

con

y

(bonetes,

y

es

tal

la

realidad,

que

parece

que

(gimen. El

romancero

tétrico

la

vista

Y,

como

actor

malo,

con

voz

hueca

de-

(clama: ¿Quién

quiere

otro

romance (toso

De

Emilio

En

La

del

una

Esfera.

en

el

prado

un

mozo

Su

Angel y

Hermanas

negro

y

las

son

Agil y,

la

por

chilla,

gaita un

plegarias

en

la

ve

florecer

infeliz

lunada.

en

y

una

se

fé

las

santa

paz

la

Noche

Danza

loco

hierve

el

y

Calla,

Agosto.

el

mocerio;

amor,

corre

asombrado,

y

después

“¡Ad'o

La

voz

fanal

el el

mosto

canta

refaixo

su

estigma amor

cielo,

donde

los

dramática:

donde

la

héroes lepra

la

cuna

divino

la

gesto

piedad

la

Que

en

los

donde

la

vida

salva

los

encierra

suma

embates fué

orcos

luz.

de

la

suerte

crueldad,

de

sublime

tierra, cruz:

la

muerte

caridad.

GiL.

De

BC.

A

IMPOSIBLE

Como

en

nube

de

celos,

preñada

imponente,

de

luctuosa

rayos,

carrera.

+

al

recio

mar proceloso, la nave, bramido del viento en las

furioso

turbión

quebrándose

espinas

al

sonido

corazón.

un

mantc

escoria

el

vicio,

el

gimieron,

y

la

mirada

en

un

vértigo

raro

el lóbrego

¡sentí

que

la

alcoba

sentí

fondo

me

en

ane.

sombría la

cabeza.

en tropel agitado el ansia y la pena,

del

ahogaba

perecieron

alma... en

un

mar

de

(tristeza!

devoró,

innominada

se

(cia,

erró

en

vacila

velas

un ósculo aciago sangriento cubrió la concien-

Después..., rebullendo la duda, el recuerdo y

nubló,

olas,

de

sino

dogal;

las

(ga;

v

el

de

mástil,

puso el mal, sacrificio

se

la su

RODOLFO

martirios

amarelo!”

cabe

de a

Li

lirios

crímenes

cerebro

madrinas

toca

río.

los

cielos

amor.

en

sus

humano

el

los

sin

cruzó

su

el

donde

de

los

peregrinas

su

de

ruta santo

consuelos

dolor,

En la lóbrega noche del alma siniestro presagio de ruda tormenta,

abnegación,

arrojó

halló

sutil, dulces

del

abrazadas

vuestra

boca

de

donde no

y

perfil,

hizo

donde

selvática

del

DOLOR

la caridad.

el zarzal de inmoila a Dios

donde ¡ljujú! agrieta el

Hadas siempre

moza.

de

heroínas

derramar la

vuestro

Caridad.)

humanidad,

en

Donde

¡ljujú!

.

marfil

Abril

violáceos

sembró

al

amor

y al

atrapada,

histérica,

Lázaro.

blanca

su

de

perfumando

de

y

infiernos

su

la

que,

de

intrépida

muestran

DEL

a su

céfiro

espan-

donde

retoza,

fauno

y

nimbo

como

La Noche

fueron

los

en

Negro.

de

manto

sacro

golondrinas

manos

alma

en

Los ojos puestos en el cielo, imán divino de su amor, la tierra inflaman de su anhelo las golondrinas del dolor.

dan

hospital,

ensangrentado...

Blanco

¡WYUJUI! ¡Bjujú!

virginales

abandonada

del

faca.

retozo

GOLONDRINAS

(Las

crimen?...

CARRERE.

horror

castas

con

despa-

(rrama,

las de con

luna

pecho

En

chu-

hopas

el

ángeles

culebra

(rretes de

quiebra

ansie-

truculentos

maternal,

infancia

en

destaca:

De

LAS

sagrado

a la

una

el

Y

a la

Jalón”.

con

se

sombra Calla

cara

con

(dad. Un

ritmo

(da crueldad. Nilo”. “Los Restos

Don

rojo,

el

que,

(mellón, su hórri-

con

el

“¡Ladrón!”—Como

mrimen

con

todo

en

caramillo.

pronto

¡Ijujú! Siniestros

Pan,

y

ri-

(pioso;

la plebe

ACIERTO Swweevrcorcrcrors

Máriano ALBALADEJO. En

El

Suplemento.

:


EN

AAA AO AS LA Una

COPLA

herida

y

el

el

si

aun

Cara los

alma

del

la

escruta,

ante

tenemos.

oleajes

pasan.

al

¡Qué

pena es querer verdad en la vida no poderla encontrar! muerte

vive

la

respira

al

se

en

algo

y

que

algo La

yo

agua:

acometido

ni

mujer

el

los

y

al

le

hace

más

y

dos

maneras

el

vivir

o

el

en

tí

no

soñar

la

vida late

los

de

vida

en

pensar

de

sirve

para

En

querer

de

y

los

Negro.

inclitos,

la

falanje

lírica.

en

y

aun

ese

Más

Y

heráldico

insólita

mi

y

Gloria

de

Mundo.

vuelve

la

a

transito

a

los

halagos,

ajeno

escéptico

que

pugna

por

PRADA.

a

sus'

que

lenta. é€l

está.

el niño—.

no

estragos

y

vaga

humedad,

su padre-Te den

besa

de

poetas

las

obras

peregrinos

sin

acuciarme

que

con

mi

soy

Jocas

sé,

disculpa—y

el

perdón

en

conquistar

Si

el

mi

sol

el

de

a

nuestra

noble

fúlgido

enjundia

esplendoroso

vate

que

isócrono

mis la

siempre

y

a

yo

ver ni

en

de

poeta

¡Ante

yo

busco

atentos

(fiebre falsos ata-

bebo

(víos... añora del

los.

levanto

que el

altivos paso,

ni

(orfebre su color,

y

basta!

la

a

caminan

por

brillantes

genio,

ofrenda,

no

para

hallo

reverente

de (reflejo!

por

mi

la

¡Sin

al

hombre

VOYy—apartando

postfo...,

arrastro: digna la pos-

Di

para

las

ni

glorias,

(nura.

Zzarzas

del

a la (muerte...

por

las

dichas

que

(gó

por

los

J. JURADO En

el

triunfos (otorgó

De

al (astro!

sendero—impávido

por

(la cumbre, dejo la lla-

ver

(camino

áspero

duelos.

el

fulgura,

(tura

admirar

asf

como

sol

me

ni

y Y

ilumi(na

me

(no

que

es- *

veces,

que

(el

mi

adi-

(pejo.

viva

ojos

que

refracta

estrofas

del

míos.

(vina,

luz propia...ya

rindiéndole

lim-

(altura, los

con

de

versos.

incitadora

potencia

lumbrera,

sus

se

todo,

ritmo

la

fragancia...

el altar

admira-

me

en

con

gloria

creadora

por

más

Todo

al

venas

que

su

la

fulge

a veces,

mi

(lumbre,

alzando al

gustos

en

(pia casta, laurel del ad-

tiempo

y

vaso

vino...

¡El

guerra,

forjan

acaso

acomodo—

los

Poeta,

ya

de

si

ren-

creer

remiso.

(diversos,

como

sentí

es

(mi sibila. en deman-

y

(halla mi

si

(preciso... me atengo a

rápido,

pasiones,

mi

vacila

ignotos,

horóscopo,

encuentran

más

Del

sus (horrores.

que

en

mas

(son

la

(mirado,

Del

como en la hierba la lluyia cuando cesó de tronar

Aunque

de

deberes

viendo

(rador,

no

me la podían dar. Sonríe el muchacho a que respira con afán. En sus ojos relucientes

gusto

los

aprobado, papá...! traigo nota porque

una

otros

mí

(lado

casa

han

brilla

a

al

por

los

(la sintiendo

triunfal.

sigue

norma;

levan-

veneración

destino,

yerro

(deber

En

el

estan-

(cores

Nuevo

nerviosa

no

por

ni

avanzada del

(tierra propicio

De

le

to-

(to la mirada mi

Cumpliend>

penas

—¡Aprobado!—grita ¡Me

en

(Arte.

En

madre

deber

conceder

Jamás

formé pos

emblema

rindiéndole

¡Yo

La

dudo,

(darte

a

del

(lo que hago, callo lo que

(mis

SEMBLANZA

varones

vago

alas

que

Angel.

uno demás.

mi

chiquillo

ignoro,

que

En

y

Ramírez

(da

oleadas

alegre,

lo

que

roto,

APROBADO El

lo

el

pues

jugar...

E.

las

olas

ya

Blanco

MI

lo pasado.

ágil,

refrena

mar,

amar:

las

que

(su

ambiente;

en

digo

las

que,

empiris-

(dar,

arenal.

De

frente: marchando

sigo sin

de

de

por

en

ai

juguete

sentir. el

por

naufragar.

en

el

el

sé,

Esclavo

paz

las

del

(deseo...

cediendo

papá,

sentir

llegan

o

y

cmonfusamente

marinero

sólo

Oleajes tiene

llorar...!

repentina

modos

vivir

a

deben

Tras mil

cobarde,

esa

veces

Hay

mundo

que

como

listo

a

el

de

ciencia

(creo.

todo

besos

conoce

aire;

impele

Tengo

No importa. Pasó el sofoco. ¿Quién se acuerda de ello ya? El fulgor del arco iris olvida la tempestad. Y el chiquillo, refugiado

nace.

hace

es

de

esa

brusca

mortal,

se

hace

me

casi

echó,

contestar,

de

es

primera,

y

se

hallar

encuentro

me

que

que

resignó

a

ciencia

O (pirismo

se

si

Música:

Mi

Si

abrir

cuando

vez

20

de ansiedad, preguntón hasta entonces,

en

La

Bor

van

úna

la boca

el que,

congoja

y pecho

se

sabrá:

hombrecito guarda del Tribunal,

¡delante

al viento

nada

=>

tembloroso él,

alma

huracanes

los

y

y

siempre,

ignoramos

GRAFICO.

como un la visión

alma no sabemos cómo sk hiere; Pues es lo cierto

que

y

ANDALUZA

en

decimos

O

DE Esfera.

LA

me nedestino,

que la

me

suerte!

PARRA.


página

“ípio,

8.)

que

siquiera

puede

ver

a

Apenas

cruzados

los

confesor Auxiliáronle los

reanimarle,

le

aceros

amagos

se

más

curas.

los

primeros

el

Raspantini, y

cam-

de

esto-

ta

cirujanos un

de

pues

que,

para

sanwich

era,

ojo

y

se de

le

que

no

cerca

de

lejos.

Harto

le

Por

batirse

biconvexos dejaban

y

ver

ni

dalo

de

delante

de

mí

hombre,

desnudo hasta el ombligo, que acudió al terreno can confesor y gafas, apunté fulminantemente y le atravesé la lente del ojo prés-

metiéndole de

de

vida. empezó a

los

sesos

rical uue

me

paseaba

con

más,

esperando

una

para

falta

de

mi

al

cara,

Raspantini,

Santa

Madre

sitio

la

capital.

a

los

hora

espaldas

sin dar señales confesor se revistió y rezar el oficio de difuntos

y

El

fijados,

su

pasó

las

ver

la

me

el

viviendo

en

lo

paz

cuarto, hubiera

los el

una

y

tres

señor hora;

no

llegaba

podíamos ocurrido,

Solzi

no

pasó

el

una

Sr.

sospechar y

como

EEE

allí aquella

recogió: y

bagajes,

le

y

Kuxler

persona va

a

le

testi: seguían

hicieron

que

ha

batirse,

carburadores,

no

desconceptuarle

se

levantara

poco

llegaron

chorreando

mas

de

acta

de

y

sudor

bagajes,

acta

de

la

sus y

y

la mejor

recorrido Se

a

solamente,

calidad, un

que

costo

en comprar

le den

Gomas

el máximum

por

pero

ac:

con la

tan baratas

como

las de cualquiera

representantes

jadeando,

accedieron

“panne”

del

con

a

ar-

levan-

carbura-:

dor.

apa-

Como ya era casi de noche y no había allí aparatos de alumbrado, formamos un corro con todos los auto: móviles con sus faros encendidos.

hora

que tuvi-

De

esta

manera

se

verificó

el

AOL

de

otra

tal

“pan-

y

le cuestan

a

lleva

reducido

LAS GOMAS MILLER

no-

leído

SOS

El secreto consiste,

de

mo-

sus

»

AHORRESE UN 507 EN EL SOSTENIMIENTO DE SÚ AUTOMOVIL

un

fin ex-

dos a

que A

de

Solzi. lo

Por

recadero

” nes

con

cuartos

armas

menos.

de

ex-

fué con

pie.

cedieron

anticle-

persuadió

con

por le

que toda Geili, cuando

buenas

feroz

que

Raspantini

escán-

nos-

nos

el sidecar al senos explicó, muy agiautomóvil había sufrido del carburador. Afortu-

tar

Iglesia.

y

Pasó

Ninguno lo

que

“panne”

g£0s, a

un

no

y éste

nadamente

mi

de

en motocicleta que llevaba en

Solzi,

tar

recía.

ON

dar

acudió

y

seguir

no

contra

Pero

Transcurrieron

cristal.

po

ningún

tocicleta,

debía

la

últi-

equipar

su

=

=>

==

:

debiera

A

práctico

automovilista

carro con

los

MILLER Es

Un

(Engranadas

al Camino)

:

Andreu Aguilar €: Co., Inc

RO

GOMAS

a

Todo

las molestias e inconvenientes de o reduciendo éstos al mínimum.

E

evitánúole blow-outs,

:

marea y sin embargo le dan un millaje asembroso,

Teatro san

Municipal Juan,

P.

y

en

la

Marina,

R IA

ai

5

Frente

s

“4

>)

DISTRIBUIDORES .

Cayó

de

2

pedazos

hasta

2

bita,

cuanto

nada

presión

a

comunicación

tado,

en

costumbres.

tener

en

nna

adversario,

rodillas

bi-

ponernos

antes del volviese en sí

me pareció que el sacerdote me había mirado burlona: mente y le excité a ponerse en guardía, remangándose la sotana hasta las

miope

otro.

a

último

posible

ñor

reonciliarnos

con

campo,

ale-

barón.

el

ga-

la

llevar

de

e

aquel

de

del

autorizó

lentes

focales, ni

nacimiento,

présbita

motivo gafas

de

usaba

en

de

teléfono

llegó preso

produci-

trocitos

precaución

un

<=

con

Villafranca

cortadura

los

ojo,

quedó

nariz.

anochecer,

de-

le

la

=

este

la

el

no

mos otros

cristal

en

y

meprin-

=

un

de

leve de

de

metido

oído,

al

o

a

fas,

de

una uno

Cuando

barón

el

Resolvimos

sinfeetado. El

por

pedazos

habían

por

que

da

desmayó.

dieron

le

era

==

biados

cada,

los

se

alieron

los

herida creíamos

<=

no

ni

porque

tal

que

cr

que

nada,

lo

o

y

decir

la

de

o

:

la

fortuna,

grave

ou mamo

;

de

Por ros

——

2

(Continuación

GRAFICO

DRA

EL DUELO

,

AP

—


no

desafío,

rO

esos

res

que

combate de

los

te

a

sobre

en

un

faros

se

yo

precipité

me

parte,

en

uno

rompía

el

tan

apenas

radiadores

perforaba

círculo

son

de

el

dió

de luz. Pedeslumbradola

señal

tanto sus

del

que del

chaleco

reloj.

duelo

par-

eh?...

verás

yo!

En

le

y

le

Al

advertir el peligro, se ordenó a choferes que apagar an los faros, y Prosiguió el combat e a Oscuras hasta que los Padrinos encendieron por íurno ún par de fósforos. Yo hice molinetes espantosos esperando pescar algo en la obscurid ad. Wfectivamente, llegó un momento en que noté que no podí a mover mi espa: da. Se da el alto, se encienden los faros y entonces vemos todos que te. ría atravesado un neumático casi los

el

asalto

en

cuanto

el

“adelante,

se-

al suelo y espera, digan “¡alto!” ¿Sí

que

¡Ya

que

dice

caía

de

Tepresentantes,

bolsillo

descubro

del

tira

uno

Solzi

tiempo

ñores”, él se acurrucado, a

sobré

y lo atravesé

gún

director

cómo

te

siguiente,

arreglo

que

era

el

hacia

el

64o.,

apunto

suelo

y la clavo en tierra para siem. Cuando encienden los faros, ye-

pre.

mos

que

con

Solzi

la

punta

de

mi

la

mano

y

que

ducido rísimo

mi

sujetaba

espada

arma

numerosos

grado en penetrantes epidermis,

Nos mayo sive,

en

las

reconciliamos y

todos!

nos

fuertemente

en

la palma de le había proarañazos de prime: la muñeca aunque

el

todos la

espada

cavidades

de

con

la misma confesor inclu: cenar.

juntos,

fuimos

a

nuevo.

—No

Volvemos a ponernos en guardia. Sclzi"se defiende como un león, o, por

lo menos, hay

manera

yo

me

de

lo figuro,

verlo.

Al

pues

cabo

de

Como de

es

aquellos

1 grandes

no

dad,

al

lle,

de

y la

suponer, la hecatombe seis cadáveres dió lugar

comentarios

cuando gente

pasaba huía

a

la

en yo

toda por

acera

la ciuuna

ca:

Opuesta.

tengo

jeres. Soy.

Se tímido.

— Y. o DOr<

COn

ellas?

—Porque De

de

¡us

eros

como

se

Fliegende

a.

¿En

suerte

ríen

“on

las

mu-

mí

porque

-.tan

tímido

ríen

Biaetter,

de

mií..

Berlin,

O

qué se parece

al Sol el

CEREIPINA? de salud.

2

En qué es fuente de vida, man antial

con flores y plantas de nuestra gran flora antill ana y POr esa causa es CEREIPINA lo mismo que el perfuma el baño y nuestr o tocado que alivia un lor de cabeza, una neu doralgia o el reumatism o.

Solicite de su droguista un frasco de CEREITPI NA.

0


A

a

¡Setenta Sres.

Salvador

San

Juan,

Muy

Sres.

R.

Puerto mí0s

sobre

STORY

£

nifestarle a

el

y

Uds.

la

y

mas

solicitud

durabilidad

es

para

estilo

de

años

seis

estando

por de

mí

pianola

servicio

magníficas A

atenta

CLARK,

hace

pléndido

su

un

M

de

ser

un

placer

miento mos

y

ma-

compré

ha

la

dado

ex-

actualidad

en

pequeño

mi

instrumento

pianola tiene voces tam sonbras instrumentos de mayor tamaño. Nuestra

pianola

felicidad

inconveniente

es

una

para en

como

fuente

mi

de

hoy

PIANOS A $10 MENSUALES

otros

entreteni-

familia

y

no

recomendarla

a

nuestros

motivos

para

amigo

(Fdo.)

y

Edmundo

más, S.

soy

su

tene-

PIANOS

atento

Edmundo

B. Fernández,

cido industrial de nuestros

de Bayamón,

numerosos

reccmiendan

Reproductores

S$2,500

cono-

h

AA

o

es uno

A

clientes que

los instrumentos

Story % Clark Recoríe

este Cupón

Sres. Brau los

AHORA,

Salvador R. Nin, 99, San Juaz.

llame al teléfono

1366

o visítenos

cuants

antes

Inc.

Sírvanse enviarme a vuelta de correo su proposición de oportunidad sobre instrumentos Story € Clark. Estoy interesado en un Piano. Piano-repro-

ductor.

(Tache

la palabra

A

Eléctricas y de cola de mayor precio

FERNANDEZ.

basta

Don

REPRODUCTORES $15 MENSUALES

también

Tenemos

S.

B.

ofrecer

podemos

amigos. Sin

1927

Story € Clark

opi-

pianola

que

me

en

mi

mi

cOndiciones

pesar

—

Debido al gran éxito de

amigos:

mérito

que

1857

Inc.,

Rico.

Contestando nión

Nín,

Años!

que

Ud.

no

quiera). E

a

á

ao

oa

" "(Dé el número exacto de la calle). " (Ciudad o Pueblo).

ue

Ca

Es

Ú

!


TT

A

AO

—

—

—

GRAFICO

— m..

Y ”

PAS

*

aborde

a

La condeza Markievicz, líder republicana irlandesa, quien mu rió recientemente en Dublín. Momentos antes de su entie rro, 100 soldados del Estado Libre, totalmente armados, tomaron posesión de la tumba para evitar que los republicanos hicieran la corriente descarga de fusiles que acostumbran ante el cadáver de sus líderes. En vista de ésto los republicanos ir-

landeses

rales

po3pusieron

de

la

los

condesa.

PENSAMIENTOS

DE

fune-

GRANDES

HOMBRES: €

La3 bres ra La

los

fines

vocación

de

a

sua

la vida. —Maeterlinck.

de

y de cada mujer

A prri yerba li

Er

debilidades de los homson a veces necesarias pa-

cada

hombre

es la de servir

semejantes.

—Tolstoi. A

La linda Julia Hoyt , divorcia da, de la alta sociedad de New York no piensa contraer nuev as nupcias, según se lo declaró a los periodistas recientemente. Se decía qu e Julia se casaría con el conocido actor, Louis Calhern; pero ella no piensa ahora en otra cosa que en el teatro.

Las

disputas

tiempo

si

no durarían

la

culpa

se

mucho

hallara

solamente de una de las partes en querella. —La Rochefoucauld.

El mal nace samiento.

de la falta de pen—Hood.


ca

MA

> e

NN

EN

AA

E |

— —

— — = — — ——

GRAFICO

AAA

A

ARAS

SA

5

AAA EA

=>

>=

E

a

o

HUMORISMO'

És -

AZ

El me

decir?

que

algo

ne

la

Acusad0.—Si. hasta aguarde

co

queda

acusado

El

Juez.

El

Y

dl

rogar le abril d

señor; el 3 de

a

mado

a

un

y

áños

20

avise

le

que

y GARRO

_

=>

HA

mi

¿Tie

día,

mujer

no

que

17 Do

Sue

Humor.

Madrid.

AN

A

verbios

hacen

sabios

El—Los3 y

los

ten.

| í na

imposible emu

No.

|

q

diez

AN)

tiene

De

€

Nebe'spa

tc”.

de

cartas

hacerle

podré no.

De

E

Die

un

tú de qué de acabas

saci-

abo-

pequeño

Muskete,

sabes Ella—¿Y que bio es ése tar?

repi-

Viena.

Cu

AAA

eN

Tod

y

mi sastre las venderé como papel viejo, y con lo que reuna

lo

7

cuentas

Esti

el —Sólo hay diez personas en “us mejor será ¿No o. Teatr y devolver la función pender el dinero a esos señores”

Ppvo-

los los

necios

¿Y ¿qué

¿NO. nO deportes

|

|

]

caso.

Yo

parta: SOY femeninos.

«seria

ce

muchos

no

hubiera

viudo

años

si

no

le

Vea

Vd.

desde

mi

mi

hu

mujer

nadar. sabido De Der Gotz Vienu.

ro MAariao comple

0 ¿ius esas? sun

que nada; esposa. — Pues, Li sus reducido ha modista mi precios en un cinco por ciento,

y

yo

he

aprovechado

la

oca

sión para que nos gamemos la diferencia. De Guerin Meschino, Milán.

Oiga, señor, al mozo. —Nada de eso mozo. ningún De ¿Journal

olvida

que

va

he

traido

Amusant,

Paris.

yo

no


—¿Por

qué

no

trajiste

FICO esta semana ? —Imposible! De

ía los jueves

no

venta en la calle.

'

de

medio

queda ni uno de

—Pues tendré que suscribirme di. rectamente, y eso me dará 1000 votos más para

E.

PORTO RICO,,

|

mi candidata a “MIS S

Cada semana es más difícil consegui r el esperado ejemplar de la popu lar revista ilustrada GRAFICO. La edición disponible para la ve nta en San Juan y Santurce se agota antes de las diez de la mañana.

PP

Para absoluta seguridad usted debe suscribirse de una vez, Usted recibirá su ejemplar directam -

¿Envíe el cup ón Hoy mismo!

%

PO

A

spués

el GRA-

año

de

GRAFICO San Ju11an6, , Sa Señores:

e

Un

ente en su casa el jueves por la mañana.

buena

lectura

po r

P. R.

Incluyo adjunto la cantidad de $4 suscripción a GR .00 como AFICO por un año , Envíeme el

recibo y cupón de 1.000 FILM

GRAFICO-FOX-

Nombre

S4.00

Dirección

...

votos

..

...

Ciudad...

A

en

el concurso


a a

o

OS TZ EE

aa

EN

RCA ER

A

az a

Al

La Línea

“R. S. HOWARD” HOWARD” se han El piano y el auto-piano «R.S: del público puertouado en el favor creciente

perpet

- rriqueño, amante

indiscutible,

de las cosas de bondad

han dejado satisfechas las porque en todo tiempo del medio y del momento, exigencias más rigurosas e a compás

char siempr en un plausible afán de mar de todas las cosas. o siv mejoramiento progre del

Morales

señores:

San Juan, Pto. Rico. -

Me es grato manifestar a Uds. que el piano R. S. re Howard, que les comp e hace y tengb en uso badesd tan dado me , años os

magnífico y eficiente sercon

que pte

a

bei ed

pas a

mentos de esta clase que se están trabajando en esmercado.

te

En

ocasiones

distintas

que se me han presenta res”-

¡

.

ha venido NOLA “R. $. HOWARD”, aquello de ebtener la en al son minar la gestión per n de los rollos de autoprecisa, la debida modulació iolos dedos,L presEX to de lia iante el utilizamiert pianos, med sal EX. a jas. bot clavi d , botones y manejando nando a dá ie s, roHo s pio pro PRESSIONOLA modula sus aruce toda la intención la pieza musical que repred cadeza, de vigor, sin que deli de tística, todo el matiz lo que dejamos dicho: a nadie tenga que atender a , clavijas. it - eprimir botones y a manejar

de nd , inas máqu Una de estas inte ión

onasteic persapgu de do dE

Y

así,

'

con toda me cia,

S.

la eficacia a que

experienR marca

“autoriza mi la afamada

Howard

namente

Uds.

que

dig-

representan.

am

ga

y S. S.,

Carmen

:

de Eiueres

Sanabia

musical

reproduzca

que

i :

e

5

,

;

p

, E 4

]

la

será como si . un consumado pia.

OLA EXPRESSION vie

: toda la exsiuviese ejecutando al piano con presión que el artista sabe darle.

nista

lo

esiu

;

alhe tenido inconveniente recomendarles en guno

!

trozo

cualquier

A

3

]

,

| Sánchez Morales € Co., Inc. San Juan, Ponce, Mayaguez, Arecibo y Caguas.

a

;

JA

13

*

,

_

:

pl ia

Estimados

:

-

tico, la EXPRESSIO. buen concierto,el piano automá también a eli

IN

Sánchez Señores Inc., £ Company,

ps

Juan,

Junio 28 de 1927.

a

San

ud

A , la victrola ortofónica, auHoy, cuando el radio y a poco margen de molestia tomática han dejado tan imo poc e hac ta has o la la gestión personal, eliminand ana para obtener un hum ión enc erv int bie prescindi

R.,

P.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Gráfico de Puerto Rico (4 ago. 1927) by La Colección Puertorriqueña - Issuu