Skip to main content

El Reportero (29 ago. 1980)

Page 1

Viernes

IQ

¡TSE sos

LIN

agosto

INDEPENDIENTE

mayormente

ra TE

de

DIARIO

A

NN

29,

II

<A

LES

de

1980

sr

|; ds E

Y

dla

¡Periodistas van As

A

A

a demandar omero Barcel

no sé nada

Página

4

fraude

VO nyudq0y

Página

:0)04

arbitrios: Martir. 3 Manuel

Mártir

Santiago

Denuncia escándalo Justic!


A

A

RO

IN

Por Irma Iris García

El REPORTERO

Especiales (NIE), Angel M. Figueroa

Vivas, cancelando una orden para arrestar una pandilla de la que supuestamente formaba parte el Fiscal de Distrito de Mayagúez,

Víctor

M. Calderón. El presidente del Colegio de Abogados dijo que los documentos revelan que “ha habido una clara obstrucción a la justicia”. La situación, que fue revelada por EL REPORTERO, puede violarlos cánones de ética profesional y los abogados envueltos podrían ser no sólo procesados criminalmente, sinó que también desaforados, según

afirmó.

El Secretario

de Justicia”, dijo. IR

Departamento

SP

practicante que no tenga nada que ver con el de Justicia, en declaraciones

hechas a la Prensa Asociada, dijo que ordenó al Negociado de Investigaciones Especiales (NIE)

AP

Se refería Tapia Flores a la orden emitida por

el fiscal especial del Departamento de Justicia, Pedro Colton y el Jefe de Negociado de Investi-

la opinión pública puertorriqueña, un abogado

proseguir con la investigación luego de recibir

AA

gación exhaustiva.

brar en este caso, un fiscal especial aceptable a

informes policiacos en el sentido de que el fiscal Víctor M. Calderón figura como involucrado

con personas de baja calaña. Miguel Giménez Muñoz dijo cuando

AAA

ajeno al Departamento de Justicia y aceptable a la opinión pública, para que realice una investi-

tendente y el Departamento de Justicia, el Gobernador debe nombrar un fiscal especial

conflito de intereses. “El Gobernador debe nom-

desconocer

a e me NN

mayor de la Fiscalía de Puerto Rico, el Superin-

«dida de la plana mayor de la Fiscalía se involucra al Superintendente de la Policía y al Secretario de Justicia, de por sí crea un claro

concluiría el interrogatorio de testigos

en la pesquisa que vincula al fiscal Calderón, con una banda que se dedica a la cirulación de cheques y pasaportes falsos para indocumenta-

dos que traían de Miami, entre otros negocios túrbios que se le atribuyen en el Area Oeste. Sin

embargo,

el Secretario

de Justticia

no

menciona la orden emitida por el propio jefe del NIE conjuntamente con el fiscal especial Colton, cancelando el arresto de la banda, según

AA A

de

El presidente del Colegio de Abogados dijo que ante el escándalo en que está envuelta la plana

29,

de El Reportero

gaciones

Ss

Tapia Flores explicó que un escándalo en que

Viernes

agosto

de

1980

Tapia Flores dice “hubo!

Angel Tapia Flores

Confidente está en la cárcel pero la pandilla en la calle por Irma Iris García de ELREPORTERO

empleado que se identifica solo por su apellido,

La confidente de los agentes del Negociado de Investigaciones Criminales (NIC) que estuvieron a punto de arrestar una pandilla en Maya-

guez, está presa en la cárcel de Vega Alta mientras que los miembros de la pandilla traficante

en

armas,

billetes

y pasaportes

falsos

están libres, de acuerdo con documentos en poder de EL REPORTERO. La confidente había

expresado

su disposición

a servir como

testigo en Corte. En el momento en que la pandilla iba a ser arrestada en un hotel de Mayaguez, los agentes

del NIC recibieron órdenes del Departamento de Justicia de cancelar la operación y tuvieron que

cruzarse de brazos observando todo el movimiento de los integrantes del grupo, aparentemente encabezado por el Fiscal De Distrito de Mayaguez,

Víctor M. Calderón.

La confidente dijo que tenía en su poder unos papeles que supuestamente estaban a nombre del fiscal, por una transacción que él había hecho con unos pasaportes. Agregó que luego de

prepararles los papeles, cuando seiba a efectuar el negocio el fiscal informó que ya otra persona había hecho la transacción, pero que ella con-

“las preparaba a su manera” en el piso 5, al lado

Miami, a quien se recogería en el Aeropuerto del Maní.

de la Oficina de Donación y Herencia. “Entonces se sacaban certificados de nacimiento y se preparaban documentos falsos para traer perso-

según tengo entendido, es el que va a repartir” el

nas para acá de Miami”.

mujer

confidente

agregó

que

“el fiscal,

trabajo que iba a hacer cada uno.

También se le especificó que los integrantes

Bajo juramento, la confidente reveló que ella llevaba los documentos a Miami y los entregaba

en el aeropuerto a una persona que no identificó. Ante el Fiscal Auxiliar de Aguadilla, Juan José Nolla, Ada González Rivera informó cómo

operaba el grupo y como las autoridades lograron sacarla de la Cárcel simulando que se había fugado, para que pudiera identificar al resto de la pandilla.

La mujer había sido parte del grupo anteriormente y se encontraba cumpliendo de

La

3a 7 años

luego de resultar convicta del delito de apropia-

del grupo ocuparían el primer piso del hote' para poder salir hacia la piscina y entrar“por el portón de abajo sin tener que entrar al Lobby”. Agregó que tenía conocimiento de que el fiscal

Calderón ejercía presión sobre los agentes del NIC, que había hecho renunciar a un fiscal y que “ahora es el circo grande, porque ése es el que manda a todos allí y mientras breguemos con él, no nos van a coger”. La mujer confidente mantuvo

sus contactos

con los agentes del NIC a la vez que trabajaba

cióción;ilegal agravada.

con el grupo, hasta que, en el momento

Relatja que una mujer enviada por el grupo a verla a:ia cárcel, le propuso que se fugara para

órden del Departamento de justicia cancelando

realiza: un trabajo durante 5 días, al cabo de los

cuales la sacarían del país con papeles de otra persona y le darían $20 mil dólares. La mujer le informó que era nueva en la pandilla y como

ella llevaba tiempo bregando con los asuntos de

en que

iba a efectuarse el arresto del grupo, se recibió la la operación. De acuerdo con los memorandos internos de la Policía, la orden fue emitida por el fiscal especial del Departamento de Justicia, Pedro Colton y el Jefe de Investigaciones Criminales, Angel M.

Figueroa

Vivas.

“Peter

Colton

y Figueroa

armas y dinero necesitaban.su experiencia.

Vivas han decidio que se cancele eso”, fueron las instrucciones que recibió el Jefe Auxiliar en

Otro ángulo que recoge la declaración jurada de Ada González está relacionado con escritu-

Continuó diciendo González Rivera que ella debía entregarle unos papeles que tenía en su poder que involucraban a un empleado del Gobierno, a un fiscal y un agente.

respecto, y no aparecen preguntas del fiscal que aclaren qué se hacía con esas escrituras.. La

Al fiscal Nolla se le informó también que el grupo se reuniría en el hotel Mayaguez Hilton,

informante

con

donde bregaría con armas y billetes falsos. El

quien trabajaba, enviaban las escrituras al Departamento de Hacienda, donde un

grupo sereuniría en distintas habitaciones para despistar, y llegaría un cubano, procedente de

servaba los papeles.

ras de casas, pero no ofrece muchos detalles al dijo

que

ella

y un

exagente

1

|

Operaciones, Alejo Maldonado Medina. Se le dijo que la institución (la cárcel) está reclamando mas”.

a esa joven“y

no podemos

retenerla

El Superintendente Desiderio Cartagena llamó a los fiscales para corroborar la orden, y luego le confirmó la misma a sus agentes, que la acataron bajo protesta, segun revelan los documentos.

:


O

por Irma Iris García

de ELREPORTERO

TERO,

Un banquero de bolita del Area Oeste, a quien se involucra con la banda de falsifica-

se dedicaba a importar y circular dólares falsos y armas, así como a preparar pasaportes falsos y vender certificados de nacimiento de puerto-

rriqueños, a personas indocumentadas. Hasta ayer nose había radicado cargo alguno contra

el fiscal

Giménez

Calderón,

Muñoz

según

se informó.

dijo que hasta el momento

las investigaciones se habían encaminado a las

alegacciones

de la supuesta

participación

de

Calderón con la banda de falsificadores de bille-

tes y a la constante compañía de personas de dudosa reputación. “Queremos saber qué hay de cierto en todo ésto”, agregó el Secretario, quien

concluyó diciendo que “es posible que la investigación conduzca a algo más”.

13 OY312/0438

revuelo entre los líderes del país, cuando el Gobernador se negó a informar quienes cons-

se refirió Gimenez Muñoz como una coincidencia con los informes publicados por EL REPORque lo involucran con una pandilla que

SAUIAIA

bolitero de Mayagúez

'6Z

Fiscalía de Mayagiiez a la de Guayama, a lo que

Alega Romero indultó tituían

dores y contrabandistas de armas y pasapor-

tes falsos, supuestamente es uno de los indultados por el Gobernador, según aseguró

el

grupo

de

confinados

que

había

indultado. El Gobernador justificó su negativa a informar los nombres de los indultados diciendo, en términos generales, que eso les perjudica-

ría al integrarse nuevamente a la sociedad, y

a EL REPORTERO una fuente de entero crédito. “Todo el mundo en Mayagúez lo sabe”,

resultaron en vano todas las presiones reali-

dijo el informante. Aseguró la fuente que el banquero

bolita, Roberto Toro Serrano, fue sentenciado

En los memorandos de la Policía en torno a una supuesta banda de falsificadores de billetes y traficantes de armas y pasaportes fal-

a cumplir 10 años de prisión, de los que sólo

sos, se vincula al “conocido zar de las bolita

cumplió cuatro meses. La sentencia fue impuesta por el juez Rubén Fernández, según se informó. A fines del año pasado, se levantó un

cido por Torito, como uno de los integrantes del grupo que supuestamente encbezaba el Fiscal de Distrito Víctor M. Calderón.

de la

zadas para obligar al Gobernador a hablar.

en aquella área”, Roberto Toro Serrano, cono-

Mártir amenaza a reportera por Diana Alvarez Amell de ELREPORTERO “Sobre el caso, no tengo nada que declarar”,

dijo Manuel

Mártir

Santiago,

director

del Negociado de Arbitrios del Departamento de Hacienda, al preguntársele sobre el fraude de arbitrios en Ponce descubierto por auditores de Hacienda. Mártir también

dijo desconocer las vistas

administrativas a las que él mismo había citado por carta para ventilar el caso “no sé nada

de las vistas. Sobre ese caso, no tengo

nada que declarar,” fue la respuesta reiterada de Mártir Santiago. En su carta, Mártir señalaba que las vistas serían celebradas en la Oficina 510 a las 10:00 de la mañana el jueves 28 de agosto, según tiene constancia escrita el periódico EL REPORTERO. Mártir negó además saber algo sobre el informe que los auditores presentaron al Secretario de Hacienda, Julio César Pérez, en

“director

bía en el pasillo cuando los empleados se agolparon fuera de sus oficinas. Un individuo, que en principio rehusó indentificarse pero luego dijo ser Manuel cuando

de' investigaciones

internas”.

El

sujeto, acompañado por dos hombres noidentificados,

les

señaló

que

ambas

debían

de

pasar a su oficina. La reportera le indicó que con gusto habla- .

Mártir, gesticuló y gritó a la fotógrafo de EL REPORTERO, Francesca von Ravenau,

ría en otra ocasión, pero que en ese momento

la fotógrafo y la reportera estaban en plena

ésta intentó tomarle una fotografía

función de trabajo periodístico, a lo que con-

en el pasillo del quinto piso de Hacienda. La

reportera le preguntó quién era, y elindividuo

testó el sujeto, quien solamente se identificó

contestó gritando “a mí nadie me toma una

como “director de investigaciones internas”,

fotografía en mi oficina”. a preguntar, e indicó que llo de un edifico público, testó gritando “Todo esto

tantes debían haberse dirigido a la Oficina de Relaciones Públicas de Hacienda, donde les

amonestó que EL REPORTERO no había procedido correctamente, porque susepresen-

La reportera volvió el lugar era un pasia lo que Mártir cones mío, soy el dueño

indicarían a dónde ir.

de todo ésto”.

Este

La reportera y la fotógrafo, luego de haber

sñor

admitió

posteriormente

que

...la reportera dijo que Hacienda es un edificio público. Mártir gritó: “todo esto es mío, soy dueño de todo esto...” sido cuestionadas por un individuo que se

cuando hay vistas del Negociado de Arbitrios

Chrysler-

presentó como empleado de “Investigaciones

Plymouth en Ponce había incurrido en irregularidades de trámites en los requisitos de importación de automóviles, lo que facilitó

Internas”, pasaron a la Oficina 510 en donde Otero, que se identificó como director de esa

se reúnen en el quinto piso de Hacienda y que, en tal ca.o, el director del Negociado era la

oficina, aseguró que no había vistas ese día.

un fraude de cerca de $3 millones en donde

La fotógrafo y la reportera regresaron a la

el que seindicaba que Carlos Fernández Mendía,

están

exconcesionario

involucrados

de

varios

la

funcionarios

de

Hacienda y el propio Mártir, según averigiió

EL

REPORTERO

en

una

investigación

fuente de información pertinente. La

Oficina del Director del Negociado de Arbitrios, en donde la secretaria de Mártir dijo que

ahora han sido infructuosos todos

éste no estaba disponible. Luego dijo que se encontraba en el octavo piso reunido con el Secretario de Hacienda.

los intentos realizados por la redacción de EL

Posteriormente, a insistencia de la reportera

REPORTERO

de que le notificara que un miembro

especial.

Hasta

para comunicarse con Pérez,

el Secretario de Hacienda.

No obstante, cuando ésta reportera y la fotógrafo de EL REPORTERO se presentaron el jueves por la mañana en el quinto piso

del Departamento de Hacienda, en el edificio situado en el Paseo de Covadonga en Puerta de Tierra, su presencia ocasionó una algara-

prensa deseaba buscarle.

hablarle,

dijo

de la

que.iría

a

fotógrafo

y

la

reportera

regresaron,

escoltadas por el “director de investigaciones internas” y los dos individuos que lo acompa-

ñaban, a la Oficina del Director del Negociado de Arbitrios, en donde el individuo que previamente le había gritado a la fotógrafo se

identificó como Mártir. Ahí volvió a amenazar

a la fotógrafo,

gritándole

:“no me

tome

una foto, mire que no quiero....” Mártir se negó a discutir el caso con un terminante “no voy a declarar nada sobre ese

caso, no sé nada sobre el informe de los audi-

Entonces, la fotógrafo y ésta reportera se dirigieron a la oficina del Secretario de Hacienda en donde se les informó que éste no

tores” ante lo cual se retiron la fotógrafo y ésta reportera, seguidas por el “director de investigaciones internas” y otros dos indivi-

había llegado. En ese momento, fueron abor-

duos quienes las siguieron hasta abandonar

dadas

el edificio de Hacienda.

por un

sujeto

que

se identificó como

ap

procedió a quitarle jurisdición de la investigación a la Policía ordenandole al NIE proceder con la pesquisa. “Si tenemos que limpiar la casa lo haremos”, dijo el Secretario. Calderón fue trasladado esta semana de la

098038

“Es cierto que la Policía recibió este típo de confidencias”, dijo el Secretario, y agregó que

?9p

informes oficiales de la Policía.

0861

A

obstrucción a la justicia


1980 de agosto de 29, Viernes

pr B. Ruíz de la Mata

de ELREPORTERO El conflicto entre el gobierno y la prensa del país entró anoche en una nueva fase cuando una asamblea de periodistas acordó recurrir a los tribunales

para solicitar que

prohiban que el Gobernador Carlos Romero Barceló y oficiales de su Administración “continúen discriminando

EL REPORTERO

se ñala disc

Prensa

contra

algunos

tas y algunos información.”

periodis-

medios

de

Seis miembros de la prensa - tres

de ellos de este diario -- se han visto envueltos en incidentes con funcio-

narios gubernamentales en los últimos tres días. La resolución de pedir un mandato (injunction) contra el gobierno fue aprobada 45 a 2 en una asamblea convocada originalmente por la Asociación de Periodistas de Puerto Rico pero a la que se unieron otras profesionales.

La una

organizaciones

asamblea también aprobó resolución condenando a

Rafael

Hernández

Colón,

candi-

dato a la gobernación por el Partido

Popular

Democrático,“ por

Wilda Rodríguez, de El Nuevo

Día

tratar de intimidar a los medios de comunicación”

estarían

advirtiendoles

sujetos

/

Tomás

Stella,

Sylvia

Gómez,

del

San

Juan

Star

que

a demandas

de

libelo de su parte si publican anun-

ios

alegadamente

auspiciados Progresista.

por

difamatorios

el Partido

Nuevo

En su carta a los medios de comunicación

Hernández

Colón

advierte de cinco temas que alegadamente

el PNP

usará

para

des-

acreditarlo y los que quiere prensa vede de antemano. El

periodista

Tomas

la

Stella,

quien radicó la resolución pidiendo que se recurra a los tribunales contra el gobernador Romero

por otro lado defendió contra

de

Hernández

lando que gobernador imponer

la es

Barceló,

el voto en Colón

seña-

acción del un intento

censura

previa”

ex“de a

la

prensa. Esta segunda resolución fue aprobada con 29 votos a favor, 11 en contra y otras 11 abstenciones.

La

reunión

fue convocada

de

emergencia a raíz de los problemas

con que se confrontaron el martes pasado los periodistas Sylvia Gómez,

de WAPA-TV,

José Rafael

Reguero, de El Nuevo Día, y esta reportera.

Beatriz Ruíz de la Mata, de El

Reportero

En un extensoinformea la asamblea la presidente de la Asociación de Periodistas, Wilda Rodríguez, hizo un recuento de más de 15 ocasiones en las que supuestamente miembros de la prensa han tenido problemas con las autoridades en

un

los pasados dos años.

una serie de fotografías de dicho incidente y de otro encuentro con la

Durante dista

la

asamblea

el perio-

Rafael

Anglada

también

informó que el fotográfo Freddie Toledo del semanario Claridad fue amenazado el miércoles por un agente encubierto de la Policía

cuando

trataba de tomar fotos de

de Wapa-TV

de

fue víctima la fotográfo Francesca

dió a conocer una correspondencia

al Departamento

von Rabenau ayer cuando trató de

de Instrucción Pública. “Este agente amenazó al compa-

tomar fotos del Director del Nego-

intercambiada en mayo «del año pasado con el ayudante de prensa

ciado de Arbitrios, Manuel Martir,

del Gobernador, Antonio Quiñones

si tomaba las fotos”, dijo Anglada

quien al mismo tiempo se negó de forma destemplada responder a las

Calderón, donde éste le comunica que en el futuro debe someter todas

mientras

preguntas de Alvarez.

sus preguntas por escrito a la Ofi-

piquete

Maestros

de

frente

la

Federación

ñero Toledo de tumbarle la cabeza mostraba

Policía, en Guánica,

vieron

envueltos

a la asamblea

en los que se

el pasado

25 de

julio Anglada y Toledo. Por su parte, la periodista Diana

Alvarez Amell, de este diario, denunció las amenazas de las que

Los periodistas también aproba-

cina de Prensa de La Fortaleza.

ron una tercera resolución responsabilizando a la Policía de cualquier atentado que sea víctima

rez a Quiñones Calderón si esta es una medida que se le impondrá en

Reguero

el

o cualquier otro miembro

de la prensa. Por otro lado, Manny

Suárez

el

del San

Al preguntarle, por escrito, Suá-

futuro

a

todos

los

periodistas

periodista

Quiñones le respondió de su puño y letra que no, que la orden sólo se

Juan

aplicaba a

Star

él.


El

Gobernador

Barceló,

Giménez

de

tagena,

de la Policía

el

festó que “ahora se están integrando más los investigadores a la

nuevo

descentralización

Policía.”

minales (NAC).

coronel

“La centralización

lo que hizo

fue perjudicar la comunicación necesaria para resolver rápidamente los casos,” indicó el Gobernador, “por lo que hemos tomado la determinación de hacer una reorganización,” añadió. El NAC sustituye a lo que anteriormente se conocía como el Nego-

Criminales del

Investigaciones

(NIC).

NIC

no

criminalidad.

los recursos del Negociado Federal

El Negociado de Asuntos Crimi.nales estará bajo la dirección del

ción

la

al nuevo negociado, Romero mani-

de Puerto Rico que

de

en

y el Superinten-

el

crea el Negociado de Asuntos Cri-

ciado

auge

Para estos efectos, el Primer Man-

capacitar mejor a los miembros de este cuerpo. Se utilizarán además

firmaron de

ciente

externos a la Policía. Refiriéndose

con

dente de la Policía, Desiderio Carreglamento

en

Miguel

Romero

Justicia,

Muñoz,

efectivamente

nador. Por otro lado, señaló que el antiguo Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) era un cuerpo “híbrido” que contenía elementos

Carlos

conjuntamente

Secretario

bregar

“La

organiza-

propició

que

se

Miguel

Rivera.

Este

bre-

gará únicamente con el crimen organizado, criminales con más recursos

y

casos

criminales

de

mayor importancia. Además, trabajará en contacto con la Fiscalía General, según expresó el Primer Ejecutivo. Los miembros de este nuevo negociado, el NAC, deberán tener preparación académica y técnica

especializada para poder contrarrestar de manera

eficiente el cre-

datario indicó que se están llevando a cabo análisis en la Academia de la Policía con el fin de

de investigaciones (FBI) y el Servicio Secreto. Este último ha colaborado en preparar a los miembros de

la Policía que prestan servicios de protección y funcionarios.

escolta

a

distintos

Romero Barceló expuso las gestiones, hechas durante su incumbencia en 1977, por mejorar el sistema de persecución y procesamiento de los casos criminales, las condiciones de trabajo y salarios del personal que compone la Policía

de

Puerto

Rico.

Además,

citó

varias cifras que indicaban un aumento en el número de miembros de la Policía, la cantidad de unida-

des de patrullaje y el total de guardias asignados a las escuelas. No obstante, el Gobernador declaró que “el delito de robo a

mano

armada

y asaltos en las

casas y negocios los últimos

años.”

a aumentado en Y apuntó

que

“mientras más tarde la Policía en arrestar a una persona que haya cometido un delito, más incidencia

habrá.” Pero “con el apoyo y recursos necesarios podemos bregar con

la incidente ola de criminalidad,” afirmó. Entre la alta oficialidad de la Policía y los fiscales del Departamento de Justicia que se hallaban presentes se encontraba el presidente de la Asociación de Miembros de la Policía, Angel David González. Este se expresó a favor de la decisión tomada por el Gobernador y otros altos ejecutivos

gubernamentales

de

descentrali-

zar la Policía de Puerto

Rico.

ce

Desiderio Cartagena

Miguel Rivera

Pide contralor haga pesquisa ICPR por

B. Ruíz de la Mata

puertorriqueño

El

presidente

de la Junta

de

Directores del Instituto de Cultura anunció que han pedido que el Contralor de Puerto Ricoinvestigue esa entidad para aclarar el uso de fon-

dos públicos para su programa de telenovelas. El arquitecto Carlos Sanz dijo en una

entrevista

REPORTERO

telefónica

con

EL

que se han gastado

enormes cantidades de dinero en la

producción basada

en

de

una

una

obra

telenovela del

Abelardo

Díaz

Alfaro pero que hasta ahora no se

de ELREPORTERO

escritor

capítulo dinero.”

y ahora

se necesita

más

ha terminado “ni un sólo capítulo”.

Al preguntarsele a Sanz el signi-

Explicó que la Junta citó el pasado viernes al director del Pro-

ficado tras la solicitud de una inter-

grama

de

Medios

Comunicación

Alberto

Modernos del

Rodríguez

de

Instituto,

y

a

otros

empleados de esa división para que

explicasen el uso de dichos fondos. La

telenovela,

que debía

contar

con 100 capítulos, se comenzó a filmar

Sanz,

en

noviembre

quien

encontramos

pasado,

dijo

vención del Contralor en momentos en los cuales el ICPR se ve envuelto

en una candente polé-

mica respondió categoricámente “hay una discrepancia que queremos entender, hay unos números que no cuadran...aquí no hay cacerías de brujas.” Por

otro

lado,

Sanz

rehusó

dar

sostuvo que “ahora

cifras exactas de cuantos son los

que

fondos que cuestiona la Junta indi-

no

hay

un

sólo

cando que “en estos momentos estamos precisando los números

exactos.” La filmación de la telenovela fue

aprobada durante la incumbencia de

Luis

Manuel

Rodríguez

Mora-

les, quien renunció a dicho cargo cuando la Legislatura aprobó el pasado mayo la creación de la Administración de Fomento de las Artes y la Cultura. “Si

él

(Rodríguez

Morales)

estaba conciente que había problemas no se lo informó a la Junta,” dijo Sanz.

OYILIQ-3Y 13

pudiera

las distintas áreas,” dijo el Gober-

*p 0j808e op 'gz souxera

por Grissel Rosa de EL REPORTERO

0861

Muere el NIC, nace el NAC


1980 de agosto

Alega Ayatollah sufre de cáncer LOS ANGELES (UPD-Un iraní anti-Khomeini que escapó el mes

de

pasado

de

una

supuesta

tentativa

de asesinato dice que el Ayatola se

29,

está muriendo de cancer y que le

Viernes

quedan

pocos meses de vida.

REPORTERO

Cambises Shahrais, ingeniero que ayudó a construir las bases militares de Estados Unidos en el norte de Irán durante el régimen del extinto Sha, anunció el miércoles

que

el lider

religioso

de

Irán

“morirá dentro de cuatro o cinco meses”.

Shahrais dijo que gente del gobierno e Khomeini informó a su grupo, “dedicado a derribar al régi-

El

men de Khomeini”, que el Ayatolá está enfermo y que lo asisten médi-

cos suizos. Observó

que

Khomeini,

el

mucho, meses”,

en el discurso martes,

acaso

cuatro

dijo Shahrais,

el

de

Ayatolá

o

cinco

quien

pre-

dijo que la muerte de Khomeini empeorará las probabilidades pará libertar a los rehenes

norteamericanos. Shahrais dijo que ha sido tildado

de agente de la CIA por las fuerzas khomeinistas y blanco de amenzas y tentativas de asesinato, como el incidente del 31 de julio en su casa de Los Angeles. En el ataque los pistoleros se

IS

——Un artista iraní da los toques finales

a

la pintura de

rentemente ha sido pintada en conmemoración de los 300 dias de la captura de los rehenes norteamericanos, que se cumplen hoy viernes. )Laserfoto de AP)

ayatollah Khomeini en las murallas que rodean la embajada de Estados Unidos en Teherán. La obra apa-

equivocaron e hirieron a otro hombre, dijo Shahrais.

Pasan de mil ejecuciones en Irán 28 (AP) -- Más de un

millar de personas han sido ejecutadas

en

Irán

en los primeros

18

en

de

de

agosto

1979,

mericanos sean dejados en libertad

vanguardia de la oposición al régi-

del

de

Amnistía

1,200, informó Internacional.

anunciara

La organización, que recibió el Premio Nóbel por su labor en defensa de los derechos humanos,

indicó que sus propios analistas habían estimado que las ejecuciones superaban el millar, sumando

los casos aparecidos medios de prensa. “Hemos

en distintos

visto en la prensa otras

estimaciones de que el número de ejecuciones supera ahora las 1,200

siete hombres

fue-

ron fusilados al amanecer de hoy en Ahvaz, en conexión con un supuesto complot contra el gobierno

apelado

y hemos

dicho que su aprisiona-

miento es arbitrario y en violación

comunicado

que

hemos

“En muchos casos que coonocemos, personas encarceladas fueron

meses de revolución islámica y puede que el número real supere los Amnistía

el pasado

repetidamente para que los nortea-

Internacional fue dado a conocer horas después que Radio Teherán

hoy

“En

la

de

febrero

hasta comienzos mismo año. El

transcurri-

victoria

revolucionario,

descu-

bierto el mes pasado. Según la British Broadcasting Corporation (BBO), 71 personas han sido ejecu-

tadas hasta ahora a denunciado complot.

causa

del

de leyes y convenciones internacio-

nales y del compromiso iraní para con la jurisprudencia internacional”. La carta al primer ministro recordó que antes de la revolución, Amnistía “apeló una y otra vez al extinto Cha para que pusiera fin a las ejecuciones, tortura y reclusión de prisioneros de conciencia”.

La nota expresó asimismo que la organización contemplaba con pesar

las continuas

violaciones

a

horas del viernes, Amnistía Inter-

los derechos humanos desde ei triunfo de la revolución “y especial-

nacional

mente

Por

otra

parte,

en

las primeras

dio a conocer el texto de

el gran número de ejecucio-

y judios han sido sometidos a juicio y algunas veces sentenciados a muerte,

sentimos

que

la falta

de

procedimientos judiciales imparciales torna imposible aceptar más allá de dudas

las acusaciones for-

muladas en su contra”. Finalmente, Amnistía Internacional apeló al primer ministro a

bunales revolucionarios islámicos se les negó consistentemente juicio justo, agrega la carta.

ofensas sexuales”, añadió. Laulicht dijo asimismo que debido a sus limitados recursos,

creencias u orígenes.

En la nota Amnistía Internacional puntualiza asimismo que las

usted y a su gobierno para poner fin a las ejecuciones y el encarcelamiento de prisioneros de conciencia”, añadiendo que recibiría con

autoridades

beneplácito

Amnistía

propia

crimen,

ejecuciones

cubren

todo,

corrupción,

narcóticos

y

dejó de controlar estric-

tamente la aplicación de la pena de muerte

en

Irán

hace

un

año,

cuando había sumado 438 ejecucio-

La carta no mencionó a los rehenes norteamericanos presos en su embajada

desde

el

4

de

noviembre de 1979, que el viernes (hoy)

cumplen

cautiverio.

300

dias

de

iraníes

los

carta. “En aquellos casos en que baha's

a las ejecuciones y encarcelamiento de personas a causa de sus

“Las

presentados

A

sufrieron

Ali Rajai, exhortándolo a poner fin

licht, vocero de la organización.

lugar”.

y hasta

nes

acusados

tuvieron

del Cha

reclusión en esa época por sus creencias políticas”, dice la nota. “El encarcelamiento de baha's, judíos y más recientemente cristianos pone en tela de juicio el espíritu de tolerancia religiosa que entendíamos existiría tras la revolución y que fue reflejado en la nueva constiución iraní”, prosigue la

una carta que envió al nuevo primer ministro de Irán, Mohammed

y pensamos que eso es perfectamente plausible”, dijo David Lau-

que

men

ante los tri-

tienden

un

cre-

cientemente a aprisionar a quienes consideran sus opositores, incluyendo a miembros del Majlis (Parlamento).

"e

revolución, LONDRES,

la

Y O il

desde

a

nes en los siete meses

dos

“tomar cualquier medida posible a

discutir con

una

nuestras

usted

oportunidad

“de

preocupaciones

personalmente

o

con

cualquier representante de Irán en el exterior”.

A

por Graham Heathcote


COOPERATIVA

DE SERVICIOS

FUNEBRES

otro logro más del cooperativismo puertorriqueño al servicio del puertorriqueño.

¡Adelante hacia un Puerto Rico más justo, mejor servido!

COOPERATIVA DE SEGUROS MULTIPLES DE PUERTO RICO PROTEGIENDO

TU

SEGURIDAD.

op 039088 op “ez rouzera

OVTIMDATA

|

HOY abre sus puertas al pueblo consumidor la

0861

Largos meses de espera son hoy motivo de regocijo...


1980

29, de agosto da Viernes

por Sarah Vázquez

conferencia,

De EL

subjetivo,

REPORTERO

el carácter

confiable

y

como una publicación de “carácter

nado, citó ayer a conferencia de prensa para refutar la información que publicó el diario El Nuevo Día, en la que anunciaba que la Escuela

parte, indicó que la situación real

doctor

Norman

de Medicina de la Universidad de Puerto

Rico

estaba

considerada

Unidos. El artículo de El Nuevo Día presentaba los resultados de una encuesta efectuada por una publicación

norteamericana,

la revista

“Private Practice”, en la que se determinaba que las dos mejores escuelas de medicina de todos los Estados Unidos eran las de John Hopkins, en Baltimore, y la de Harvard,

en

Massachusetts.

laba, además,

Seña-

la revista, que la

Escuela de Medicina de la UPR era

una de las dos peores.

El decano de Ciencias Médicas doctor

Pedro

Santiago

Borrero,

quien se encontraba presente en la

doctor

Maldonado,

por

Según

su

tiene

ha

veraciones de la revista eran total-

ninguna

estado

EL REPORTERO,

prepara-

ron la recomendación para que se le extendiera la acreditación a la Escuela de Medicina opinaron que la estabilidad y las credenciales académicas del actual liderato, así como la estrecha interacción que sostienen con el actual Secretario de Salud han sido factores fundamentales en la optimización de los

funcionarios

de

lector voraz.

programas de estudio”, manifestó

en que se coloca a la escuela entre

está utilizando la información de la

culpa

de

la

cue

discutir

controversia

Nuevo

Día)

para

Su

las 10 peores.”

en

al

Espiritu

Santo en la vida de nuestra patria y

ademas dar testimonio de nuestra fe cristiana en estos momentos proféticos que nos ha tocado vivir.

Jorge Rashke

FRENTE AL CAPITOLIO

(ls NES INTI

SEPTIEMBRE 1 A

LA

100 P.M.

Transmisiones de Clamor a Dios, Septiembre 1, Redentor FM - 104-1 Clamor Informativo 8:00 A.M. - 12:00 M, Cadena de Clamor a Dios 1:00 P.M. a 4:30 P.M. desde el capitolio Radio Redentor FM-Utuado, WIAC-AM - San Juan, WALO-AM - Humacao, WVOZ-AM -Carolina, WCGB - Ponce, WTIL Mayagilez, WMIA - Arecibo, WLEY - Cayey, WHOY - Salinas, WMDD

que

constatara

cómo ¡ue que surgió esa encuesta

capitolio en San Juan pera interceder ante el Creador por la paz e de

de

creada a “un grupo de personas que

la

tener

Por eso es que el DIA DE CLAMOR

Divina

Escuela

ron

de

pentimiento nacional y una visitación divina en nuestro país veremos en esta isla terde o temprano una confrontación entre puertorriqueños que ha de terminar en una guerra civil.

intervención

la

públicamente el asunto y achaca-

necesidad

ambos médicos la

torriqueña. Yo Creo que de no heber un arre-

frente

por su parte,

que redactó la información en El

Lamentaron

uno de odio, difamación, violencia y división profunda de la familia puer-

verte

con

A Ze Dr. Norman Maldonad

el rector Maldonado.

nuestro país se va cenvitiendo en

yo espero

aquí

Le entregué los datos

más temible dei Sigio. Dios ha te-

A DIOS

la

a Bienvenido Olavarría (periodista

sar de nuestros pecados como pueblo. Mientras más cerca está el 4 de

político

con

mente leí el artículo, porque soy un

nido misericordia de nosotros a peambiente

entre

Medicina. Indicó Peña Clos que “esto es falso. Yo no he estado por el Colegio de Medicina en años. Simple-

David y Federico. Este año hizo lo mismo con el huracan Allen, el

el

relación

reuniéndose

El año pasado Dios nos libró milagrosamente de los huracanes

noviembre

conocer,

entrevistó telefónicamente al Ledo. Peña Clos, para conocer su reacción en torno a las acusaciones que le imputaron en el día de ayer los

mente infundadas. que

a

de

nuestra

algunos correligionarios suyos.”

encaminados a probar que las ase-

evaluadores

dieron

tratar

de

escuela, durante los últimos meses

de la Escuela de Medicina es otra y presentó a la prensa documentos

“Los

para

estas personas “figura el Ledo. Sergio Peña Clos, quien aunque no

no científico”. El

encuesta

minar el prestigio institución.”

vate Practice”, a la que describió

Maldo-

Médicas,

referida

poco

científico.de la encuesta de “Pri-

El rector del Recinto de Ciencias

entre las 10 peores de los Estados

ELREPORTERO

enfatizó

poco

- Fajardo.

Envia tu Cooperación para esta actividad a: JESUCRISTO 80 - con Jorge Rashke, Apartado B, Bayamón, P.R. 00620


SI

OYILIGJIY13

GRAN VENTA DEL HOGAR EN...

Horno Toastmaster

Ad

SHERWIN

WILLIAMS

|

+5244

4

Reg. 68.60

Pinturas

BARRIO OBRERO NS Esad

TSE

P1 — _ E R R AHO 10.6

¡37

White” ype

MZ

e

e

DDe

DE ESTUFAS

Magic Click ““Yenn”

EE con espejos - para closets Reg.

48” x 80 1/2" 60” x 80 1/2” 72” x 80 1/2”

164.00 194.15 218.50

43" x 96”

202.00

60" x 96” TZ xd

233.25 274.15

AO

Encendedor e

“Sliding” Monarch

Espejos

a

9

AHORRE

1.40

2702

21.90

248.45

25.70

dl

claros

E 1 y E Sy

8

4-1"

25W - 40W 60 y 75 Watts

A

42"

Xy

SYWWANIA

5 A

19

O

Reg. 24.10

In Faucet

1.60

>>

Rombilias

Faucetr =3040

New Concepl

Paila de 5 galones

A

“Bone White” y blanca

A

A

2)

a

A

maki

A

“Anchor”

ss

y bandeja

+”

79 AHORRE

Saute “Fry

Pan

3/4

AHORRE

16£

MD

AHORRE 2.00

tape

-- 69

A

AHORRE 8.85

A

Akrylite

AHORRE

Y

A

The Revolutionary TIPTURN

Midis

E

Ss

1.47

hh

de

e

98 canon Reg. 10.45 Se

e

Caja de doce

A

Mezcladora

Colores a escoger

Cortinas

1

SET DE 8

10

PLASTICAS

0

Decorativas - “Polynesia” Colores brown, blanco y verde 1.70

36"x6' 48"x6'

10:25 12.45

8.50 10.80

1.75 1.65

72" x6'

1995

15.39

4.56

480931

Golden Tempo

A

AHORRE

Tank

*“Olsonite”” Colores a escoger

6

AHORRE 2.00

Para el baño

muLD"

Cedarbrook space saver

802

AHORRE 5.13

la

mp mms

Tal UTILIERIA

repair kit

Reg. 1295

mm

84

Tapas inodoro Reg. 8.95

REPAIR KIT

0

Ahorre

7.45

inodoros Chicago Specialty Toilet

TOILET TANK

mm

Especial

9.15

reparar

==

1

Reg. 30" x6'

1

“Libbey”

Set

(995

AHORRE 2.00 Efectiva del miércoles 27 al 30 de agosto, mientras dure la mercancía

Mercancía para ser recogida en las tiendas.

mm

2

85

19.00

211.35

AA

Akrylite

¡

O

1.01

Use su crédito.

10M

Ps

AHORRE

Ahorre 14.65 18.25 20.35

DECORATIVOS

EJ]

54

Especial 149.35 175.90 198.15 183.00

— ¡

AMERI

*p 8088

Fortaleza

0861

INT

NIN

AAA

SA

A

IAN

ap 7

sourera

AAA


EDITORIAL

Falta de confianza en Justicia el miércoles

trasmitida

seca”

La “orden

algunas

por

lando

operaciones ilí-

de individuos que auspiciaban

de

al Negociado

Jada

lado,

de cargos

investigaciones

Espe-

Justicia, de departamento sión del Negociadode

te!

ciales

otro

ad

involucradas

en circulación desde ayer.

en los

la acción

de

La administración del Departamento de Justicia, con

la justicia.

Podrá

interés

reclamados

El

Senado

de Puerto

a

participación en el mercado negro de armas de

fuego. La forma en que se domo la sena de

tancias A

arrestos ya programados tarse puede propiciarle

cipales promotores de este juego ilícito, según se publica en la edición de Claridad que está

Se alega

e

tiscal

Calderón

ha estado

compraventa

de actas de nacimiento

así como

y a punto de ejecuuna oportunidad a

e

interpretaciones

de

Justicia

se

encuentra

cabo

parte

una

del prestigio

investigación sobre

perdido

seria,

llevando

metódica

y a

os los pormenores

rela-

cionados con los escándalos atribuidos al Fiscal de Mayaguez. Cualquier amago de favoritismo o de encubrimiento en este caso - tiene que ser totalmente inaceptable. El pueblo quiere conocer la verdad. Es indispensable que se denuncie a 105 responsables de actos

dn

indeliz fuera ingunado ño de 105 prin-

ne ps

nuao fuara

en

opiniones,e

Departamento

profundidad

Rico

para investigar las ramificaciones ilícitas del crimen organizado en la Isia. Cabe la posibilidad de que se conozca lo que pueda haber de cierto entre manipuladores de bolita y el fiscal Calderón así como las circuns-

1eS

asociado en casos de falsificación de billetes, relaciones ilícitas con banqueros de bolita,

público,

-cuperar

mba

por e'

convincentes,

ahora en una situación tan comprometida que í le desperdiciar esta oportunidad para

do Calderón cuando sus servicios fueron

poco

altamente cuestionables, ha desmerecido mucho ante la opinión pública. Las irregularidades que se han denunciado en estos dias en relación con la administración de justicia en Mayaguez tienen, por supuesto, que seguir destruyendo la confianza pública en esa agencia de gobierno

cono ¡eserea

investigaciones

negativas persistentes sobre asuntos de gran

agencias investigativas del Gobierno, ya que e! Negociado de Investigaciones Especiales del Departamento de Justicia estaba aparentemente ajeno a las informaciones incriminatorias que el Negociado de Investigaciones Criminales pueda haber acumulado en relación con actuaciones ilícitas del fiscal de Mayaguez. Se presenta por fin ahora una oportunidad para investigar a fondo el historial de irregularidades que se fiscal Ca

le ha sido encomen-

el fiscal Calderón

contra

pOr

la investigación

que

ayer

Justicia.

de

Secretario

El

las personas

Es evidente la falta de coordinación entre las

citas en la región oeste de la Isla, transac“210nes en las que, alegadamente, participaba el fiscal de distrito Víctor M. Calderón. Este funcionario, contra quien se había expedido una orden de arresto, acaba de ser trasladado a la fiscalía de Guayama nformó

de

expedientes de la Policía para que sigan bur-

de Justicia frustró el arresto

el Departamento

delictivos

sin

importar

la jerarquía

de los car-

gos que ocupen.

El oficio de los presidentes por Victor Alba

cobran más que un profesor de universidad, y los profesores no protestan, porque saben que

MIAM! (ALA)——Truman tenía una tienda de camisería que quebró. Nixon era un abo-

si quieren

cobrar el salario de un basurero

no

gado sin clientes de provincias. Kennedy era

tienen mas que pedir una plaza de basurero. Por eso, el norteamericano no comprende

nieto de inmigrantes holandeses. Carter era comerciante de cacahuetes. Ford, hijo de clase

que

media baja, tenía una fabriquita de muebles. Eisenhower, hijo también de clase media baja, era un general de carrera. Lincoln había sido leñador. No ha habido millonarios ni aristócratas ——salvo F.D. Roosevelt——, en la Casa Blanca. Al presidente de Estados Unidos nadie le llama Excelencia, sino simplemente, “Mister President.” Y cualquiera, sin necesidad de instancias,

recibir claro,

puede

escribirle

respuesta, sino

de

uno

no

y

del

de sus

estar

propio

seguro

de

Presidente,

ayudantes

en

Europa

se desprecie

a Carter

por sus

siempre

existe

la tendencia

Dado

mundo

que los europeos

ciones norteamericanas. Porque los europeos

pasado en que trabajar era una verguenza, un

toda naturalidad “la clase política.” Como si la

signo de interioridad social ——lo es todavía entre nosotros——, mientras que en Estados

política no debiera ser, precisamente, cosa de

Unidos el! trabajo se considera un motivo de

más que de profesionales. Clemenceau decía que la guerra es demasiado seria para dejársela a los generales. En Estados Unidos han descubierto que la política es demasiado importante para dejársela a los políticos.

orgullo

En cambio, en Estados Unidos se acombrarían si les dijeran que no es justo que solamente los norteamericanos voten para elegir al Presidente que sería mucho más equitativo que

para

los

puestos

de

primer secretario

del

buscarían a alguien de eso que en Estados Unidos es inconcebible y que llamamos con

camiseros y actores, albañiles y farmacéuticos

EL REPORTERO

diana. lo decidan.

dei presidente es que cumpla con la ley. Cuando Nixon, al comienzo de su primera presidencia, disfrazó a unos guardianes de la

formula esa reclamación,

Casa Blanca con uniformes semi medievales y les pertrechó con trompetas, la prensa y la gente se le rió tanto que a las dos semanas, los uniformes estaban en un almacén de trastes viejos y en el Congreso hubo quien pidió que

lismo

está

quien

puede decidir de la vida de los europeos,

la Casa

AIN

su coste se descontara del sueldo

Blanca ——mucho más que las que se toman en el Kremlin, por ahora—— influye en la vida de todos los países. Si es una decisión sobre

CAT

ran

la

prensa

europea

o

la

latinoamericana

hijo de un comerciante de zapatos, o que Carter tuviera un negocio de aráquidas. A nadie en Estados Unidos se le ocurriría poner de relieve el oficio anterior de un candidato a la presidencia.

Ningún oficio es despreciable ni despreciado. Los basureros de las grandes urbes

no voten en las elec-

cacahuetes y a Reagan por haber sido actor. Si supieran historia, comprenderían que eso viene del pasado aristocrático europeo, un

cia ” Si pide, es porque se considera con derecho a recibir y, por tanto, lo único que espera

poniendo de relieve que Reagan fue actor o es

a los

que en Europa todavía damos impor-

ellos

Los norteamericanos se asombrarían si vie-

imitar

tancia a que Truman fuera camisero y Reagan haya sido actor, tal vez sea mejor para el

Nadie, al terminar la carta al Presidente, emplea la fórmula consagrada de “Dios guarde a usted muchos años,” mi al pedir algo indica que lo espera de “su reconocida benevolen-

presidencial.

de

poderosos.

Partido Comunista de la Unión Soviética y Presidente de Estados Unidos deberían votar todos los electores del mundo, porque atodos

La

afectara, qué

verdad

incluso

en

quienes

ocupen

es que

en

su existencia esos

Europpa

puestos

tampoco

se

pese a que parecería

muy adecuada. Porque en Europa el nacionasi es de una

tan

arraigado

nación

“Prensa Libre, Pueblo Libre”

coti-

que

se acepta

de fuera de Europa,

A.

W.

Maldonado

que sea

Pr

O

elegido por sus conciudadanos y no portodos.

Cualquier

decisión

politica internacional

adoptada

en

puede llevarnos a la gue-

rra o darnos la paz, quitarnos el sueño o dejarnos dormir tranquilos. Si es una decisión sobre cuestiones económicas, puede ayudar a superar la crisis O empeoraria.

Y sies una decisión sobre cuestio-

nes sociales, de apariencia muy locales, puede determinar, al cabo de un tiempo, decisiones similares en otros países, simplemente

porque

E Pdo TUThd ELE

AU Neil

Roman

'


por A. W.

Maldonado

2 de noviembre Luis

Muñoz

de 1953.

Marín

“Le

tenía

razón

para

sentirse

satisfecho. Cumplia 13 años de haber subido al poder político y de haber iniciado una gran transtormación en la Isla. Cumplia seis años de haberse convertido en el primer Gobernador de Puerto Rico electo por el pueblo. Cumplía año y medio se haber izado la bandera de Puerto Rico en la inauguración del Estado Libre Asociado. Sobre todo, Muñoz veía el fruto de su obra. Ya había cerca de 200 fábricas nuevas en cumplía

poco

más

de

tres

años,

preguntado

a mucha

gente

y nadie

siguiente manera: “Mi querido y pequeño amigo: “Cuando recibí tu carta de septiembre 21, en

Puerto Rico. La Administración de Fomento, que

he

me sabe decir. Yo le he oido a pappy decir que usted es el hombre más inteligente del país y yo le pregunto eso a usted. Ni pappy sabe eso. Usted me lo escribe y yo le gano una a pappy. “Lo aprecia, “Marcelino Canino, Jr. “(Me dicen Pinkie) “Estoy en séptimo grado.” Muñoz Marín respondió a esta carta de la

muerte de aquel gran hombre que es admirado no solamente en la Unión Americana sino en todas

las partes

del

mundo

donde

el corazón

de la gente sabe amar la sencillez y la grandeza de alma. “Recibo ahora la la información de la compañía fabricadora de relojes de Suiza y de Estados Unidos a la que pregunté. La contestación verdadera no es nada tan interesante como podría haber sido. Sencillamente me dicen que la razón de dibujar los relojes a las ocho y dieciocho minutos (a veces los dibujan a las dos menos diez), es porque e ese modo se

COMENTARIO.

Un día en la vida de Muñoz

estaba

logrando proyectar hacia Estados Unidos algo

llamado “Operación Manos a la Obra.” Y ya Muñoz comenzaba a preocuparse de los efectos del rápido desarrollo económico.' Ya su mente estaba comenzando a formular las esperanzas que más tarde llamaría “Operación Serenidad.” Muñoz estaba literalmente en la cumbre. En

toda la historia de Puerto Rico ningún político había dominado a

tal extremo

la política puer-

torriqueña. Un año atrás había ganado las elecciones con nada menos que 64 por ciento de

los votos.

Ya Muñoz era una figura de fama internacio-

“ ..Luis Muñoz Marín tenía razones para sentirse satistecho el 2 de noviembre de 1953.”

la que me preguntabas si yo sabía porque en los catálogos siemprer ponen los relojes cuando están dibujados, en la misma hora, la hora de las ocho y dieciocho minutos, no quise escribirte

sabiendo

La prensa en Puerto Rico era otra cosa. Diariamente los dos periódicos principales lo criti-

hora

caban fuertemente,

uno desde la derecha, y el aún

la

prensa aquí estaba tranquila. Muñoz

probablemente

comenzó

su

día

leyendo El Mundo. Había mucho que leer en la primera página. En aquella época, el periódico publicaba

nada

menos

que

nes en la primera página.

doce

yo,

al

igual

que

tu

papá,

tam-

fabricantes de relojes más famosos del mundo

nal. Tenía una extraordinariamente favorable prensa en Estados Unidos y muchos otros lugares del mundo.

otro desde la izquierda. Pero ese día, 2 de noviembre de 1953.

que

poco sabía. Le mandé a preguntar a uno de los que ellos deberían

tú querías

conocerr.

Pensé

tener el dato que

que

sería alguna hora histórica. Más de

la mañana

de

quién

sabe

o menos aesa

un día luctuoso

para

la

libertad y la justicia murió en Washington, asesinado por un fanático, el Presidente Abraham

Lincoln, libertador de los esclavos y mantene-

dor de la gran Unión Americana a la que hoy estamos libremente exactamente a esa

asociados. Pero no fué hora en que ocurrió la

puede leer con más facilidad la marca de fábrica sin que sea ocultada por el dibujo ni del horario ni del minutero. “De

mos

manera

ganar

sabíamos curiosidad

que

esa

ya ves,

a tu buen

tampoco.

Quiero

ni tú ni yo

papá,

le pode-

porque

felicitarte

en hacer esta observación

no

por

tu

y en bus-

carle por todos los medios a tu alcance la contestación. Sé igualmente curioso en cuanto a todos los estudios y todas las cosas que valga aprender y verás como eso te recompensa en conocimiento y aprender lo que

en no

la satisfacción se sabe

de

querer

“Con mis mejores recuerdos, “Luis

Muñoz

Marín”.

informacio-

a

Después de asegurarse que no había nada grande, ningún ataque contra él, Muñoz comenzó a leer los títulos. Prostitución en la Calle Luna. La fuerza armada considera colocar a la Calle Luna de San Juan como zona fuera de límite. Amenaza de huelga en muelles en Ponce. Comisión

de

Servicio

Público

va a eliminar

las guaguitas en ciertas zonas de San Juan. Nombran nuevo gobernador de Islas Vírgenes. Problemas de espionaje en Berlin Oriental. Consideran instalar miento en Ponce.

metros

de

estaciona-

Demente asalta a un cura en Cabo Rojo. Y

con

una

foto

de

título siguiente: Nuevas obras

Santurce,

resolverán

Muñoz

problema

lee el

del

tránsito.

Quizás Muñoz se sonrió un poco. Un

buen

día

para

contestar

cartas

pendientes. Llama

a su secretaria

para dictar. Y entre las

cartas que quiere contestar está la siguiente. “Dorado P.R. “21

de septiembre

de

“Hon Don Luis Muñoz “Gobernador

1953

Marín

“San Juan P. R. “Hon. Muñoz Marín: “Yo deseo usted me escriba diciéndome por que es que en los catálogos siempre ponen los relojes americanos en la misma hora. Los veo siempre en las 8 y el 18.

a

J


1980 de agosto de 29, Viernes

EL REPORTERO

en EU

Males económicos por Norberto Svarzman NUEVA YORK, (ALA)- La crisis económica estadounidense está ligada no sólo a la inflación, sino a! abandono de los indu s, que fueron dejando envejecer enfrentan una

sus eg

también, como en el caso del Japón, frente a uno de sus enemigos de la Segunda Guerra Mundial. Esta vez es Alemania Occidental que

trabajando casi 108,000. Si miramos hacia industrias más simples, el

ahora suma un 40% de las exportaciones mundiales en ese rubro. contra un 21% de Estados Unidos

ventas

A En materia

panorama

no

es menos

de calzado,

ominoso.

menos

En

por las importaciones,

la

1979

el de goma,

industria

las

fueron

con el 52% y

ha

caido

de acero,

de

e año

senta en lai ISeSs

Cta

ndee

pos

Hasta comienzos de ¡a decada pasada Estados Unidos era una potencia en el comercio

tos

de

producción

S no

rado

ae

en

cientes competitivos

son

indumentaria

mundial, pero en el curso de esa década perdió

Si a esto sumamos la reducción en ei consumo de la industria del automóvil, nos expli-

casi

camos

la cuarta

mercado.

sus

parte

de

su

No sólo eso,

mercados

participación

en el

sino que vió invadido

y cedió

terreno

en el frente

la

creciente

desocupación

en

las

acerías y la disminución en los dividendos que

a 845,000 a febrero de este año y luego han

pagan sus accionistas, que cayeron del 17.1% en 1974 al 6.8% en 1979 y se anticipan más reducidos para este año. El fantasma japonés reaparece en el campo de la electrónica. En 1960 casi un 95% del mercado interno de radios, aparatos de televisión y artefactos similares, era de producción nacional. Hoy la situación es dramática, pues ya no se fabrican radios en Estados Unidos y virtualmente se ha abandonado la producción de televisores en blanco y negro. En cuanto a los

seguido

televisores en color, la mitad del mercado

nacional

frente

a las importaciones.

El caso de la industria del automóvil es el más dramático, donde los japoneses y la falta de

visión,

llevaron

a

Detroit

al

borde

del

colapso y casi provocan la desaparición de uno de los llamados “tres grandes”, o sea, la

Chrysler Corporation. Así,

en

la industria

empleados

automotriz,

el total

de

cayó de 983,000 en febrero de 1969

los despidos

Siguiendo en el campo industrial, puede decirse que, en lo que hace a las maquinarias

en manos

para

tener

trabajar

metales,

Estados

Unidos

perdió

está

de las importaciones.

Así tenemos

que

135,000

en

la industria,

empleados

en

que

1970,

ac

llego a

ahora

hay

L

E

1979

que

se

2S

> a que Ss para limi tar tas por cada pieza de

exporto.

se

importaron

seis. Los ejemplos podrian seguir, pero el torrente de cifras resultaría muy aburrido. Los indicadores apuntados son suficientes como para dar una

verdadera

idea de los problemas

que está enfrentando la economía estadounidense, que no es tan fuerte ni tan poderosa como

muchos

pueden

creer.

El asunto se está debatiendo insistente mente en Estados Unidos y se esperan reacciones en todos los campos, según indican industriales y analistas. Ei problema que puede presentarse y afectar

las relaciones interamericanas, es el eventual surgimiento de una corriente proteccionista. que intente un cierre general e indiscriminado de las importaciones. (E! autor York).

es

periodista

argentino

en

Nueva

Reindustrialización, ¿mito? por Richard NUEVA

Reeves

YORK

(UPS)-

“Reindustrializa-

ción” será una de las palabras claves en la campaña presidencial de 1980. Fue muy repetida

como

tanto

en

la convención

en la republicana,

Jimmy Carter incorporado

además

demócrata

de que

acostumbrado

de

la

retórica de sus campañas. Suena

que

bien y nadie está muy

significa,

seguro

de lo

lo que viene a ser una buena

definición al uso de lo que dice la mayoría de

los políticos. “Reindustrialización”, la palabra misma debería de evocar imágenes de modernas fábricas y rostros sonrientes de obreros norteamericanos en plena producción, barata y eficiente, de nuevos Chevrolets y televisio-

nes

RCA

que

estarán

incluso los japoneses comprarlos.

tan bien hechos

que

harán fila para

La palabra la puso de moda en los últimos años Jack Kemp, el congresista republicano representante de los suburbios de la ciudad con anchos, pero cansados, hombros, ciudad de obreros,

Buffalo,

Nueva

York.

Kemp

nathy, en un artículo publicado en un número

ochenta.

reciente

Pero

no es la solución

define

y, en el mejor

están

a

punto

de

los Estados Unidos no

recuperar

la

superioridad

corresponde no sólo a un conjunto de condi-

Segunda

Guerra

hasta

hace

ciones externas,

Mundial

unos

años.

Incluso cuando el país adoptara el programa republicano, o la variante demócrata, de permitir, digamos, que United States Steel produ-

jera con la misma eficiencia que e la industria de acero del Japón, la ventaja norteamericana pronto desaparecería.

Los pequeños avances

tecnológicos que se pudieran efectuar, serían copiados en seguida por los otros países industriales en donde los trabajadores ganan menos, en donde el pueblo acepta todavía un nivel de vida más bajo y toleran todavía condiciones de trabajo que pertenecen al pasado en

los Estados Unidos. Los cana

problemas tienen

de

raíces más

norteamericanos en

forma

de

impuestos

para construir las nuevas fábricas y aumentar la productividad norteamericana. La palabra es bonita y es probable que sirva

a actitudes, pre-

acuerdan

los

tratos y exprimen

trabajadores

para

a las compañías y

obtener

ganancias

a

corto plazo. La gente al final de la línea preferirían fusión a producción. Y lo último que inte-resa es la idea innovadora. invenciones y adelantos conceptuales no rinden ganancias rápidas que se puedan mostraren los balances

de ganancias trimentrales.

profundas

norteameri-

tas o republicanos,

de lo que se

de los hombres de negocio: que se den incenti-

precios alto del petróleo. Gran parte del problema les incumbe a los patronos norteamericanos. Dos profesores de la Escuela de Comercio de Harvard, Robert H. Hayes y William J. Aber-

incentivos

los hombres demasiado

sino también

ocupaciones y prácticas de los gerentes norteamericanos.” Los abogados y los contadores se han adueñado de la industria norteamericana, sostienen los profesores, y se dedican a hacer lo que los abogados y los contadores hacen mejor:

Por desgracia, alos políticos, sean demócrala industria

- ayuda

y equipo

competitiva

fines de la

ganes, reglamentaaciones del gobierno o los

e

teamericanas para innovar...la responsabilidad para esta desidia

desde

nuevas

federal

nacion y la capacidad de las compañías nor-

de la que gozó

formación

fábricas

Business

industrial

lamentan

construir

“Havard

el paso del tiempo ha erosionado tanto la incli-

la mermante productivicomercio. No importa lo

sueldos

para

revista

los Estados Unidos. dad y el balance del

reindustrialización como programas del capital

la

Review” escriben que existe “prueba importante de un fracaso gerencial amplio, que con

gobierno planificados para dar promoción a la de

de

de los casos, sería una solución a corto plazo de los problemas a largo plazo que enfrentan

que digan los políticos,

y Ronald Reagan la han a! acerbo

de comodín a los políticos en la década de los

de negocios

y otros:

altos o trabajadores

hara-

vos de impuestos El

futuro

ofrezcan impuestos

no les convence

y se producirá como antes.

depende

para

la opinión

de

financiar.

respaldan

los

que

se

Si los incentivos

incentivos

en

la investigación y la inno-

vación, los Estados Unidos volverán a ponerse

en movimiento. Si el gobierna brinda financiamiento para la “reindustrialización,” el pueblo se sentirá bien, pero sólo por diez años.


antisoviéticas

los cuatro

dias

hoy de la corte fue filmada, pero que no sabia por qué se hizo.

a la sala de

Entretanto, en otra corte

occidenta-

les y de simpatizantes

situada

de

desusadamente

inmediata, dijo que el juicio que se desarrolló durante cuatro dias “estableció y

probó que Yakunin elaboró, multiplicó, guardó y distribuyó material difamatorio,

llevó a cabo agitación y proy

en

el otro

extremo

de esta ciudad, el juicio dela

Yakunin, con el pretexto de

cial Tass, en una informa-

antisoviéticas,

Durante

corresponsales

La agencia noticiosa ofi-

paganda

derechos

en que se desarrolló el juicio, funcionarios impidie-

ron el acceso

y sentenciado a cinco aÑos de trabajos forzados y cinco años de destierro interno, informó su esposa. ción

los

lo

ex

que estaba colmada. La agencia Tass dijo que

matemática

Velikanova

Tatyana

entró

en

su

el juicio fue “abierto” y que

segundo dia, según dijeron sus simpatizantes.

los tabajadores, ingenieros, estudiantes y periodistas que asistieron, “aprobaron la justa sentencia dictada

ron

contra Yakunin”.

fiscal

Fuentes

ver a su esposo.

que

enteradas cuatro

dije-

testigos

se

presentaron hoy para el juicio de Velikanova y que el

La se%ora Yakunin dijo que dentro de tres dias se le permitirá

$SoulolA

ortodoxo disidente, fue hallado culpable hoy de actividades

de

religiosos.

ruso

sentencia,

'6z

ciones

(AP)-Gleb

la

cual debe efectuarse dentro de los siete dias. También dijo que la decisión final de

ap

28

sacerdote

apelarán

9p 038038

MOSCU, Yakunin,

Entonces, dijo, decidirán si

pidió

una

sentencia

de cuatro años de trabajos forzados destierro

y cinco interno.

años

043121013 13

una organización que reunia y difundia información sobre presuntas viola-

por Serge Schmeman

soviético

a sacerdote

0861

Condenan

de Gleb

Yakunin

se fijó un objetivo concreto: el

de

socavar

el

sistema

existente en la U.R.S.S.”. En sú testimonio final a la corte, Yakunin declaró ayer que sus actividades eran

“mis

deberes

Titel INCA lla

TUS

religio-

sos como sacerdote”, y negó que su obra tuviera por objeto

subvertir

al estado,

según manifestó su esposa. La

señora

Yakunin

dijo

que al pronunciarse la sentencia, el sacerdote, de 46 años, “se vio bien, se lo veía

calmado”. Poco después, un camión

policial se alejó de la Corte Popular en esta capital, mientras

unos

15 simpati-

zantes de Yakunin ban

flores

arroja-

contra

vehículo mientras ban “Gleb, Gleb”. en

el

corea-

La agencia Tass dijo que el juicio se presentó

“prueba irrefutable” de que Yakunin

mantenía

“víncu-

los criminales con centros extranjeros subversivos”, y

trató con ellos “concretas cuestiones de coordinación de acciones hostiles a la Unión Soviética”. Tambien dijo que “era

asombrosamente escasa la religión que habia en las acciones de Yakunin”, y afirmó que su juicio determinó que habia comprado y vendido libros y articulos religiosos.

TRAS ¡ance has regis

La agencia noticiosa hizo

the bride choose.fr

mención. de varias personas que testificaron que las actividades del sacerdote

modern,

OS

O

AS

ÍA

g rings and attendant's gifts to

A

patria”, y que sus articulos fueron

SERE

crystal and tableware

eran “perjudiciales para la y documentos

e

ARO

d brida! consultants to help MATERIA

ES rá

utili-

E

ol

visit

AR

CUR

zados por diversos “centros antisoviéticos”. Antesde que se produjera

su arresto el 1 de noviembre pasado, Yakunin fue miembro

fundador

del

Comité

po

ZO

A a

E

IIS

IS IR

DS

724-6426 e Free IS LI!

Parking

Cristiano por la Defensa de

13

los Derechos de los Creyen-

tes en la Unión

Soviética,

ASPIRA

RRA

3


29, de agosto de 1980 EL REPORTERO Viernes

AC gradúa a 30 en comunicaciones Por Peña

María

Julia

de El Reportero La Autoridad de Comunicaciones y el Colegio Tecnológico de San Juan presentaron ayer a un grupo de 30 jóvenes que terminaban un curso de Grado Asociado

a nivel universi-

tario en Telecomunicacio

grado asociado con dicho colegio, ante la necesidad de personal especializado para trabajar en los nuevos equipos de la telefonía diyital. Es'e curso tiene una duración de 2 años y los estudiantes que se gradúen tendrán preferencia para

obtener trabajo en la industria telefónica del país, según nos informó el admi-

nistrador de dicha agencia. Avilés

Puerto

considera

Rico

que

hay

un

en

alto

grado de desempleo, no por que no haya trabajo sinó

por la falta de orientacion de los estudiantes

a cursos

ténicos. Considera que la demanda actual para emplecs es de persones El

ingeniero

Avilés,

director de la Autoridad de Comunicaciones,

informó

especializadas

en las téni-

Según

el criterio de Avi-

que el curso es auspiciado por la Autoridad en coordi-

lés, los puertorriqueños son personas bilingúles que pue-

nación

den

con

el

Colegio

Tecnológico. Avilés informó curso

gida

ha

tenido

que

el aco-

ya que solicitaron 300

jóvenes y coger a 30.

sólo

pudieron

La Autoridad de Comunicaciones

gestionó

este

“Jesucristo

varios

años,

las iglesias evangelicas

el

de

Puerto Rico celebra “El día del clamar a Dios”, donde se concentran una gran multitud frente al Capitolio en San Juan a orar y pedir públicamente a Dios por esta isla puertorriqueña. En esta ocasión se efec-

de septiembre, comenzando a la 1:30 de la tarde. El ora-

lo

será

el

Rvdo.

Raschke.

Según información que nos suministra el Rvdo. Gustavo A. Firpi, presidente del Comité de San Juan para “Jesucristo 80”, el pueblo evangelico ha estado

orando

para

así

Además de este curso en comunicaciones, el Colegio Tecnológico tiene planeado" ofrecer unos cursos análogos en enfermería, electrónica,y computadoras.

80”

Tienen inauguración hoy por

María

Julia

moral

de

un

Hoy se inagura el “Pass-

port Coctail Lounge” en el conocido

restaurante

El

ubicado

el

Consulado,

en

Fucile, es

sienta

Rvdo.

Evaristo

Salgado,

invitan al pueblo en gene-

ral para que se unan al día de

tablemente

posible

frente a la casa de las leyes,

destrucción total”. Firpi continúa diciendo:

el Capitolio, para conjunta-

una

“a esto sele añade la violen-

cia política dentro de una sociedad rebelde. Solamente podría evitar esta destrucción la directa intervención divina de Dios”. Tanto Firpi como el

clamor

Rvdo.

a

Dios

Jorge

con

Dios ha -escuchado pueblo.

Rico y a

ese

“Sin embargo, dice Firpi, Puerto Rico está pasndo por

el

Raschke,

mente orar una vez más a Dios para que éste inter-

venga

a

Puerto

Rico, muy

favor

de

todo

especial-

mente en este año de elecciones donde los ánimos de todos los políticos están tan caldeados.

que

a

ambiente

serio.

el cliente

gusto

Su lema

personas

PARA ANUNCIOS Llamenos

al:

721-2560 721-2561 EL REPORTERO 721-2562 Prensa Libre. Pueblo Libre

en

informal que

se

un pero

es que

las

concurran

al

lugar se sientan en su rasa. El horario del “Passport Coctail

Lounge”

será

noche. “Mi intención que venga aquí

es que el se sienta

relajado, tranquilo; o que quiera

discutir

asunto sereno y indicó el Fucile

en un ambiente confortable”, nos señor Fucile. es un destacado

algún

ciudadano, fundador de los clubs Kiwanis, que se dedi-

mañana.

can a obras cívicas.

Durante

de

rrista Paco Martínez amenizará con su música y sus exsquisitas canciones. Además tendrá un Happy “Two” Hours, donde los _precios se reducirán a $1.50 entre las 5 y las 7 de la

5:00 de la tarde a 2:00 de la este

BAYAMON

REFRIGERATION INSTITUTE

Ave. Los Millones (Sótano Supermercados al lado de los Cupones) - Tel. 786-2468

MATRICULA Clases comienzan

contínuamente

por Puerto

rante, la terraza, salones para diversas actividades, y ahora, el nuevo coctail lounge. Es un lugar acogedor donde hay “de todo para todos”. La idea de su dueño, John

pueblo desciende vertiginosamente llevándonos inevia

tiempo el fantástico guita-

varias divisiones: el restau-

de ELREPORTERO

el lunes y

corazón del Condado. El Consulado cuenta con

Peña

acto de cla-

mor a Dios, denominado “Jesucristo 80”, el lunes Iro. dor

compañías

conseguir empleo.

espiritual

Reverenuio Jorge Raschke, respaldado por casi todas

tuará el mismo

a

los peores momentos de su historia, cuando la vida

por Paquita Berio de ELREPORTERO

Durante

servirle

norteamericanas gran

Paco Martínez y su guitarra frente al Consulado.

cas industriales.

ABIERTA

2 sept

nocturno.

El Sol

CURSOS DIURNOS Y NOCTURNOS

sabatino 6 sept

REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO Para mas informacion pasar de 9:00 qe la mañana a 4:30 de la tarde

786-2468

MAYAGUEZ PARA ANUNCIOS

EN

EL REPORTERO COMUNIQUESE

833-0772

CON

MES, PROMOTION PEA

ADV.


OYILIOdJiYy 13

Carrasquillo Demanda Vean caso por Irma Iris Garcia

%P 038038 ap “gz sousa

de ELREPORTERO Agustín Carrasquillo, quien perdiera a su esposa durante el desahucio efectuado en el Municipio de Loiza en febrero pasado, pidió al fiscal Pedro Colton

a que instruya a los fiscales en el caso de asesinato de Adolfina Villanueva a que se opongan a nuevas tenta-

0861

tivas de suspenciones injustificadas del caso en los tribunales de justicia. En conferencia de prensa, junto al profesor Arturo Meléndez, se indicó que a siete meses desde que se efectuó el desahucio de Loiza, todavíá él caso está a

nivel de vista preliminar. El caso de apelación del pueblo de la decisión del juez Carlos M. Delgado Villegas, bajande el cargo contra el Sargento Víctor M. Estrella de asesinato en

primer grado a homicidio involuntario,

fue

septiembre. Carrasquillo

dijo

a primero

y toda-

vía no se han recibido citaciones para el caso que supuestamente se verá el próximo miércoles.

Los informantes señalaron que se está haciendo realidad el comentario hecho por uno de los policías vinculados con el caso,

Luis Alfredo Maisonet, quien supuestamente le dijo al Sargento Estrella, frente a la prensa, que no se preocupara porque el caso se vería después de las elecciones; que el PNP ganaría y

que se archivaría el caso. “Por eso quiero que se celebre el juicio ahora”, afirmó

Carrasquillo. Méléndez, a nombre de la familia, emplazó por segunda vez al Gobernador para que ordene al procurador general Héctor Cruz Colón a atender la querella que se le sometió desde hace mas de un año contra el abogado Raúl Torres Poveda,quien alegadamente dejó pasar dos plazos para

apelar la decisión del juez Edgardo Márquez contra la familia.

TRESCIENTOS

DIAS EN CAUTIVERIO

La foto capta la quema de una bandera americana, por un grupo de iraníes frente a la Embajada días de la captura de los 52 americanos rehenes. (FOTOLASER)

¿Quien violó la ley?

ayer

que ya estamos a fin de mes, el lunes, día festivo, estamos

?

citado

para el 3 de agosto pasado, y cuando se llamó el caso en Sala, el juez explico que había sido un error de Secretaría, que ni siquiera se había citado a las partes y que el caso se vería el 3 de

Lizardi

SAN JUAN (AP)-El portavoz de la Mayoría en la

dijo que “creo que el señor

el que inicie una conversa-

Colberg

ción intecepte o publique el

Cámara.

Representan-

gadointerceptor, cuyo nom-

contenido de dicha

tes, José Granados Navedo, solicitó ayer al fiscal fede-

bre no fue revelado, pudieron haber violado las

conversación. Por otra parte,

ral Raymond

provisiones

sección

afirmó ayer que actuó den-

inicie una investigación sobre una posible violación

605 del Título 47 del Código de los Estados Unidos”.

a la ley federal en la divul-

Añade Granados Navedo en su carta que, “yo le urjo a

tro de los límites de la ley cuando divulgó a la Prensa la grabación de la conversación, y afirmó que éstos violaron la ley que prohibe la utilización de palabras soeces por radioteléfono. Colberg reaccionó asía la petición hecha por Granados Navedo al Fiscal Fede-

de

Acosta

que

gación a la Prensa de una conversación por radioteléfono entre el gobernador Romero Barceló y el entonces Secretario de Estado Reinaldo Paniagua. La grabación, hecha por

un aficionado de radio que captó

la

conversación

Ramírez

de

y el ale-

la

usted que tome nota de los hechos e investigue plenamente éste asunto”. La parte del Código Federal a que Granados Navedo

se refirió prohibe que una persona no autorizada por

fue

divulgada

y

al

posibles violaciones a la ley

federal y local al grabar y Colberg

Secretario

de

divulgar entre

la el

conversación

gobernador

INVITACION

Añadió que “si duras y malsonantes fueron algunas palabras que usaron en la parte de la conversción que yo divulgué, peores son otras que aparecen en el resto de la conversación la cual no he divulgado todavía”.

A MISA

ayer

durante una conferencia de prensa por el portavoz de la Minoría

en

la

Cámara,

Severo Colberg. En

una

conferencia

de

prensa celebrada ayer, Granados Navedo alegó que Colberg violó la ley federal cuando

divulgó

la conver-

sación y que tanto Colberg como la persona que hizo la |. grabación violaron el Codigo Penal de Pue:to Rico. En su carta al fiscal federal, Granados Navedo le

DON LUIS MUÑOZ MARIN Vecinos de Santurce y del Condado invitan a los familiares y amigos del ilustre PUERTORRIQUEÑO, a

la misa

que

y

Panigua.

del

22 de noviembre de 1977 en la Banda F-M de su receptor,

ral

Justicia a que investiguen

por el eterno

descanso

de

su alma se celebrará el sábado 30 de agosto a las 10:00 A.M., en la Iglesia de San Jorge.


EAN

A

El REPORTERO 29, de agosto

OYIRIOJIY 13

Viernes

0861 9P 038038 ap '6z souzna

de 1980

Foto EL REPORTERO por Francesc a von Rabenau

16

AAC


OYILIQdI!13 SALIA 'GZ Ip 0180838 0p 0861

AIRPLANE LA SEDUCCION DE Mimi,

CON PISOTON

Para los amantes de las pelí culas

MIMI

Este doming

o, 31 de agosto, a las 2.00 p.m, el grupo experimental de movimiento y baile * presentará una muestra de su reciente “Pisotón”, trabajo, en el parque Muñoz Rivera. Activi dad auspiciada porla Hermandad Nacional de Artesanos Puertorriqueños.

basadas en historias que tratan de tragedias en aviones, le encan-

trag

icomedia de un joven siciliano quien tiene una extraña y moderna forma de vengar el adulterio de su esposa. Exhibiendose

tará

“Airplane”.

—Exhiben

esta

película doce teatros de la isla y el área metropolitana. Prot agonis-

en Cinearte, en Hato Rey.

tas Robert

Haysy

en

Nueva

metropolitana

semanas

consecutivas en un uno

AUFESIONALES

Nos

especializamos

Organizaciones

York.

simples

en

la organiación

profesionales.

intercambios

Programamos

de acuerdo

a

guila

profesionales

0

BALLET

o

tando el Ballet Folklorico de México en la Piscina Olímpi ca de El Escambrón. Un repertorio que incluye más de 30 diferentes ballets de todas las regiones mexicanas. Un espectáculo lleno de colorid

FOLKLORICO

E ARAN

AR A

Durante este fin de semana se estará presen

18

Norzagaray

o y alegría, bajo la dirección de Amalia Hernández.

SONY,

PROFESSIONAL AUDIO $ 8 Calle VIDEO Francia SERVICE

$

9o

INCLUYE:

aba

1

Desayuno

Continental,

FILA ET 6 |

QUEDESE É

NOCHE 1ñOS

males. lelantado

Steve

FO

DÁ

ELREPORTERO!S Prensa

Libre

Puebio

Libre

pa

LE

NT

>

Oferta expira dic.

s

SEIS NOCHES

¡LA SEPTIMA

HORNE

McQueen v Linda Evans protagonizan la pelicula “Tom Horne un héroe del antiguo oeste basada en una historia americano. Exhibiendose veridica de en y arios teatros del Ponce y Mavaguez área Metropolitana, Cag uas

propina,

Acondicionado y baño prod

. 5

TOM

Por Persona una noche Haburtación doble

50

No. 468, H. Rey

P

la sala del Museo de Artee Historia, calle en el viejo San Juan, a las 7:30 y 9:30 de la noche.

ESPECIAL> ISLEÑO

SERVICIO AUTORIZADO

764-6845

La cinemateca de Puerto Rico continua su homenaje a Luis Buñuel, en su ochenta cumpleañ os, con la película “Viridia na”. La misma se exhibe en

R

para

uniones

y turísticos

al interés de la organización.

foure

AGENCIA MAYORISTA DE EXCURSIONES

VIRIDIANA

de excursiones

Convenciones.

o

en pueblos amigos. COSTA RICA, VENEZUELA, GUATEMALA. COLOMBIA, PANAMA, NUEVA ORLEANS, MEJICO O LOS ANGELES SON ALGUNAS OPCIONES

incluyendo

Ponce , Caguas y Mayaguez.

,a

de los más esperad

Millie Arango, Israel Ortiz y Greeg Fiippo, con ¡os bailarines Peter, Eddie, Georgie, Marta y Mary Ann.

Presentándose en varios cines del

área

DE IRIS CHACON

El Club Caribe, del hotel Caribe Hilton present a a la “Vedette de America” Iris Chacón, comenzando esta noche viernes y durante

cinco

Al Pacino vuelve a la pant alla y esta vez con "Cruising”, una electrizante película de horror homo-

filmada

DEBUT

os espetáculos en del Hilton. Coreografía de irene Mac Lean, vestuario de

Julie Hagertuy.

CRUISING

sexual

-

GRATIS!

O menor

Reservaciones

«

por

15. 1980

RESERVACIONES: 725-2323

1151 Ave. Ashford Condado

A

725-0451

LLAMENOS.

e 724-4222

Fdez. Juncos 654 Miramar 00907

E


El nuevo rostro de

z O)

z m x

Urquiza

3 20 E —

A >

por Annie Alfaro de EL REPORTERO

Agrelot. Este señaló que Urquiza parecía haber encontrado la fuente

Este es el relato de una misteriosa desaparición. En ella se encuentra envuelta una personali-

$

de la iuventud al afeitarse el mostacho. El vaticinio de Agrelot se cum-

plió a los días subsiguientes.“Muchos se lo creye-

dad de televisión que se marchó de

ron en aquel momento pero la reali-

e

vacaciones

para regresar

dad es que lo único distinto en mi

anal tad

nuevo”.

un día se quitó varios

td)

En

como”

años de encima y adquirió una apa-

riencia que ha tomado a muchos por sorpresa. Esta es la feliz histo-

ria de la cirugía plástica del actor Manolo Urquiza. Todavía

pipa

no

era

la falta

de la célebre

estrenado

su

recién

renovado rostro frente a las cámaras de Telemundo. Tendrá la opor-

de

bigote...pero

dejame seguirte el cuento”. Dice

Manolo

que

recurrió

a la

cirugía más bien por accidente que

por vanidad. Dos días después de celebrarse

el hombre

ha

cara

el Festival de Novelas,

salió con su familia hacia Jayuya a

la casa de campo de un amigo. Allí, se

pusó

a correr

caballo

y sufrió

tunidad de hacerlo el lunes, a las ocho de la noche durante la presen-

tación del “Best Seller”. Entonces, veremos la obra maestra del escalpelo,

la risueña

cara

de Urquiza,

libre de sus tradicionales arrugas. Son

pocos

rejuvenecido su

éxitosa

los que han

visto

al

Manolo.

Después de

operación,

se presentó

“y

por primera vez ante la prensa, el jueves pasado. Se vió obligado a abandonar

su reclusión

para ir al aeropuerto bienvenida al actor Rogelio

Guerra.

Cuando

hogareña

y darle la mexicano llegó con

Manolo Urquiza se hizo la cirugía plástica recientemente. Se ha quitado unos años de encima. (Foto El Reportero: Por Franccesca von Rabenau)

el azteca al almuerzo todavía lucía un poco hinchado,con algunos puntos sin cortar y cicatrices en las

patillas pero dada las circunstancias se veía bien. No pude disimu-

ancha

de un sombrero

y una

Hacía tres semanas que lo había visitado en su oficina de Telemundo y nunca imaginé que tuviera en planes “estirarse la piel”.Se disculpó por no haberme llamado en varios días pero se justificó

ción, fueron constantes las entra-

diciendo

cuando

que

se acercó.

había

estado

fuera. Acto seguido no pude más

una caída. Al tocar el suelo se dió

que decirle que me daba cuenta por

contra

una

lado

das

y

salidas

para

saludar

al

paciente. la sala de operación. Debido a sus

Cuando regresó a San Juan visitó

subidas y bajadas de peso, contaba con una gran cantidad detejido flácido. No hubo nzcesidad de aplicarle anestesia general,sólo local.Como una medida alterna, estuvo presente el cardiólogo Castrodad. Manolo padece de alta pre-

patilla)

enfrentamiento con su teleaudiencia. Como todo relato tiene su principio, vamos a comenzar por él. Nos cuenta Manolo que ya para el Festival de Telenovelas se rumoraba sobre su posible operación plástica. Todo surgió a raíz de un comentario del comediante José Miguel

el

y se hizo un hemátoma.

surgió espontáaneamente. La verdad no se puede esconder. Urquiza fue la sensación del almuerzo que se había preparado en honor a Guerra y Gladys Rodríguez. No puedo escoger momento

sirvió de préambulo para su futuro

en

Urquiza permaneció 5 horas en

izquierdo

más apropiado para impactar a los

piedra

de la

la apariencia de su rostro. La risa

que allí se habían reunido para conocer al galán de Los Ricos también lloran.¡Ni que hubiera estado planeado de antemano! Eso sí, le

20

ala

gajas oscuras. Solicitó admisión utilizando una falsa idéntidad. Quedó en record que Manuel Fernández Fernández sería operado inmediatamente. Cuando el batallón de enfermeras se dieron cuenta de quién ocupaba aquella habita-

lar mi asombro

del

rostro(cerca

inmediatamente al médico. El Dr. José Segarra, cirujano plástico lo examinó y le sugirió la operación.“En sus propias palabras me dijo:Manolo, por qué no aprovechas y me dejas quitarte toda la pellejera que tienes en la cara?” Lo pensó muy poco porque al día siguiente estaba ya en el hospital. En

dos

ocasiones

anteriores,el

Dr. Segarra había atendido a la familia Urquiza. Operó a Conchita, la esposa de Manolo

y tam-

bién a su hija Lourdes. Cuando le propuso

recluirlo

para

una

inter-

vención quirúgica, consultó con su esposa y ésta lo motivó. Un día después

apareció

en el Hospital

San

Pablo, y pasó de incógnito bajo el

pena salir a la calle. Reconozco que al principio, en lo que uno se acos-

tumbra a verse sin arrugas, reconsideré si había tomado la decisión

correcta. Cuesta

adaptarse a qui-

tarse los años de encima,

sobre

todo a la reacción de la gente. Sin

embargo, ahora lo veo tan natural

como llevar dentura postiza o lentes de contacto. Cuando uno vive de

las cámaras, es necesario conservar la apariencia. Peor hubiera sido si la transformación tuviera que ver con mi calva. Si me hubiera puesto una peluca, habría hecho hecho el rídiculo. No va con mi personalidad...” Las reacciones hasta el momento han sido favorables. Ya hay más de un candidato para la próxima

éstos,

cirugía. La gente lo para en la calle

cualquier precaución debe tomarse

y le preguntan sobre su metamórfo-

sión

y

en

casos

como

en cuenta.

A los dos días, ya el actor fue dado de alta. Sin rastro de vendajes, se desplazó a su hogar

donde

permaneció oculto tres semanas. El médico le prohibió coger sol, hablar y le recomendó mucho descanso.(Sabemos que lo segundo fue lo que más molestó a Manolo)

“En todo este tiempo me mantuve quieto en casa. Chica me daba

sis. Aunque no tiene pelo donde ocultar las heridas, apenas se nota. Verdaderamente ha sido una obra de escultura plástica. Al eliminar

todas las arrugas que surcaban su rostro, Manolo se encuentra feliz...

como un niño con “papos” nuevos. No cabe duda que ha borrado su“ añometro” para comenzar a disfrutar de su rejuvenecida apariencia. ¡Es su revivir!


OY3120-38 13

Las mil una No es que Awilda

Carbia

s$au

LITA

Awildas le haya cogido

prestado el título de su famoso espectáculo a la gran cantante argentina Nacha Guevara,

pero

al

ritmo

que

aumenta

el

número

de

caracterizaciones de que anualmente se com-

pone su espectáculo “Desconcierto” en el Teatro Tapia, en poco tiempo llegará a la cifra del

título. Entre los personajes incluídos este año por Awilda figuran Jacqueline Kennedy, Liza

Minnelli, Mirtha de Perales, Libertad Lamarque, Anna

Santisteban,

Carmen

Jovet, Ruth

Fernández, Lucecita Benítez, Charitín Goyco, Iris Chacón, Walter Mercado y un político cuyo nombre Awilda se ha negado a

revelar públicamente espectáculo. También

figurarán

antes del estreno del sus

viejas

y exitosas

caracterizaciones como La Mosquita, Dulce María la cubana y otras. Y mientras más personajes agrega Awilda,

más pelucas tiene que preparar Junito Resto. Este año sumaban

21 las pelucas para otros

tantos personajes. Cuando lleguen a mil Junito tendrá que empezar la hacer desde el

Awilda

Carbia para este Desconcierto trae

21 imitaciones de las que cada personaje es

año anterior...

toda una creación. Aqui la vemos haciendo de la Mosquita Muerta, una caracterización de

Charitín. Junto a ella sus bailarines.

A Aquí

suyas

vemos

en

AA

a la Awilda

el personaje

haciendo

de la cubana

de las

Dulce

María. Como en otros años, tiene nuevos chistes y ocurrencias para hacer que la audiencia se muera de la risa.

Otra vez con Charitín. En esta ocasión hace una imitación de la cantante durante el espectáculo que presentó en el hotel Caribe Hilton. Awilda trata de darle realismo a su

personaje por medio de la voz y sus canciones. Para esto toma clases de canto con Rina de Toledo.

El Alma de Puerto Rico Hecha Canción no puede quedarse atrás en las imitaciones de la

gran

Awiida

Carbia.

Con Ruth Fernández,

consigue ganarse otra vez la simpatía de su público. El espectáculo es una labor conjunta

de Awilda y Benito Mateo.


S AL CIINE

1980 29, de

agosto de

Que ver...

Viernes

ZONA METROPOLITANA AMBASSADOR:

724-7242

ataque

Bruce

Fatal

de

Lee”

y

“Lady Exterminator” 3: p.m. CINERAMA: 727-3240 “Being

ELREPORTERO

GRAND:

724-2290

Boricua “El Coquí”, presentará

Cawboy”

y “Foul Sunburn”

adaptación

dramatica

del

CLAMOR

SORDO

“Baquiné”, obra del escritor Abelardo Díaz Alfaro, tomado del libro “Terrazo”. Subirá a escena a las 3.00 P.M. mañana sábado en la Plazoleta del Puerto, en el viejo San Juan.

Obra

de

Ubaldo

Santiago

que

forma parte del 14 Festival de Teatro de Vanguardia que se pre-

senta en el Ateneo de Puerto Rico este fin de semana. .

Pacino Matinee

5:-7:15-9:30

PLAZA

CARMEN:

785-1290 “Juntos

LAS

SAN

JUAN

(1):753-1128

UA

ll: 725-1101

12:50-3:05-5:20-

PARAMOUNT

UA lil: 725-1101

“The

Over”

12:50-3:-

“Tom Dom.

Horn” 5:40-7:50-10: Matinee

CAROLINA

RADIO plane”

CITY:

727-3923

5:30-7:30-9:30

REGENCY:

“Los

3:-5:10-7:20-9:30

“Air-

p.m.

Profesionles”

RIO PIEDRAS CINE:

764-6895

vs Breaker” p.m

y

“Fire

“Breaker Power”

2:

NEW VICTORIA: 765-7423 “Love and Bullets” “Imprerio Contraataca”

2:

p.m.

PARADISE: 765-5670 “Urban Cawboy” “Foul Sunburn” 2 p.m.

SEÑORIAL (1): 765-7423 “Zulu Dawm” 5:10-7:20-9:30 p.m Dom. Matinee

SEÑORIAL (11): “Juntos son Dinamita” 5:00-7:15-9:35 Dom. Matinee

p.m.

HATO REY CINE ARTE (1): 753-0586 (Sala “John

RICO:

Ford) "Para olvidar a Ve-

CINE

RIO:

755-1110

(Concor-

dia S. Center) Solo Sáb. y Dom. “Black Hole” y “Aventuras de los Primos

NUEVO

ELEPE

Americo Bochetti presenta las canciones de su nuevo álbum musical acompañado por el trio Colindáncias, dirigido por Irvin García, Acto que tendrá lugar en el Café teatro LA Presentación, de la calle

Bolivar, frente al Cinerama en Santurce.

de Trinity"

PLAZA LAS AMERICAS (1): 753-7380 “Airplane” -3:30-5:307:30-9:30

p.m

784-1716

“Zulu

p.m.

CATAÑO CATAÑO:

788-1135 “The Back”

2

CLUB: 769-8950

“El

"It Lives Again' y Dom. 1: p.m

CAROLINA

son

762-

Dinamita”

1:15-

3:25-5:35-7:45-9:50 p.m. PLAZA CAROLINA (IV): “Zulu Dawn” 9:30-11:30 a.m.-1:30- , 3:30-5:30-7:30-9:35 p.m PLAZA CAROLINA (V): “The Party's Over” 1:15-3:25-5:357:45-9:50 “Empire

Strikes

(VI): Over”

9:40-

12:00 M.-2:20-4:45-7:20-9:45 p.m

UA CINEMA 150: 791-0707 “Tom Horn” 1:30-3:40-5:457:45-9:50

p.m

UA CINEMA 2: “Black Beard's Ghost” 1:30-3:30-5:30-7:30-9:30 p.m

UA CINEMA 3: “Airplane 1:303:30-5:30-7:30-9:30 p.m UA CINEMA 4: “Los Profesionales” 1:25-3:30-5:40-7:45:9:55

p.m CINEMA

Sellers

5:

“Being

There”

2:-4:40-7.15-9:50

pm

GUAYNABO CINEMA

4: 781-0515

Comenzando

“Airplane”

Septiembre 4

BAYAMON BAYAMON OESTE Horn" 5:10-7:20-9:30 Matinee

(1): p.m.

“AirDom

CUAGUAS TWIN (1): 746-3023 “Cruising” Al Pacino ?:30-7:309:30-Dom. 3:30 p.m CUAGUAS TWIN (II) “Tom Horn” p.m

5:40-7:40-9:4-Dom.

3:40

EMPERADOR (1): 844-1111 "The Nude Bomb” 5:30-7:303:30 p.m

EMPERADOR (11): 844-1111 Black Beard's Ghost” 5:30-

“Tom Dom

3:30p.m

LAS DELICIAS (1) 844-1111 “Zulu Dawn” 5:30-7:30-9:30Dom.

3:30 p.m

PONCE (1): 842-7300 “Cruising” Ai Pacino 5:30-7:30-9:30 Dom. 3:30 p.m PONCE (Il) “Tom Horn” 7:40-9:40 Dom. 3:40 p.m

PONCE

(Il)

5:50-7:35-9:20

“The p.m.

5:40-

Warriors” Dom.

Mati-

nee SANTA MARIA: “Airplane” 5:30-7:30-9:30 Dom. 3:30 p.m.

MAYAGUEZ

p.m.

PLAZA CAROLINA

(WOMETCO)

7:30-9:30-Dom.

(1):

PLAZA CAROLINA (11): “Cruising" Al Pacino 11:30 2.m.1:40-3:40-5:40-7:40-9:40 p.m PLAZA CAROLINA (111):

Peter

CAGUAS CUAGUAS

9:30-Dom.

Exorcista” 7:30-Sáb.

UA

2: p.m.

PONCE

necia”

CINE ARTE (11): 753-0586 (Sala Renoir) “Salute L'Artiste”

(ll): 7875:10-7:20-

LEVITTOWN

768-1716

p.m

“Juntos

p.m

ROYAL: (Old San Juan) 7253864 (29 -31) “Great Ride” y “Chinatown” 1: p.m.

NEW

CAMPO

7623:15-

2371 “Calpel” 9:30 -11:30 a.m.1:30-3:30-5:30-7:30-9:30 p.m

p.m

Matinee

plane” 5:30-7:30:9:30 p.m. Matinee

PIAZA

5:20-7:40-10: p.m PUERTO RICO: 724-3837

Dom.

MARTI: 781-4480 “Imperio Contraataca” y "Arabian Aventure” 7:30-Sáb. y Dom. 1: p.m.

COUNTRY

Partys

p.m.

CINEMA CENTRO 5119 “Zulu Dawn” 9:35 Dom. Matinee

Dawn” 5:10-7:20-9:30 Dom. Matinee

“Urban Cowboy” y “Fou! Sunburn” 7:30 Sáb. y Dom.

“Zulu Dawn” 7:35-9:30 p.m

4:30-7:30-8:30

Dom. 2:30 p.m. CINEMA CENTRO (Il): 7875119 “Airplane” 5:30-7:30-9:30

y “Un Super Policía” 7:30-Dom.

5:15-7:15-9:15 p.m

10:

Dinamita”

des Again” 7:30-Sáb. y Dom. 1: p.m. LAS LOMAS (RENAULT): 7818078 “The Baltimore Bullets” y “Hi Rider” 7:30-Sáb. 2: p.m.

PARAMOUNT

y

son

LEVITTOWN:

ASTOR: 783-5077 “Campeones de la Risa” y “Apple D'King Ri-

1: 725-1101

BAYAMON

“Scal-

NUEVO

ASTRO CINEMA - 2,000: 5566 “Disco Music Fever”

UA

(IV):

p.m.

p.m. NEW BROADWAY: 727-3319 “Watch Out We're Mad” 5:107:20-9:30 p.m. Dom. Matinee

p.m PARAMOUNT

que tan fuertemente esta pegado en todo America Latina.

AMERICAS

PUERTO

“Robin

12M-2:-4:-6:-8:

(ll):

3:-5:10-

pel” 3:30-5:30-7:30-9:30 p.m.

METROPOLITAN: 727-2123 “La Venganza de Trinity” 6:-8:9:55 p.m.

“Scalpel”

Por primera vez el cantante panameño Basilio se presenta en concierto. Dos noche, en el hotel Condado Holiday Inn esta noche y mañana a las 9:00 P.M. Un concierto con lo mejor de este cantante

Horn”

ROOSEVELT: 765-3898 “El Imperio Contraataca” 8:15 p.m. Dom. Matinee

Nest” y “Daisy May” desde la 1:

BASILIO EN CONCIERTO

AMERICAS

“Tom

7:30-9:30

“Urban

722-1314

(ll):

“Cruising” Al Pacino 2:45-5:00-

3:40-5:45-7:45-9:30

MIRAMAR:

LAS

PLAZA

7:30-Sab. y Dom. 2: p.m. LORRAINE: 723-5625 Show en vivo y películas X - 1: p.m. METRO: 722-0465 “Cruising” Al Pacinop.m.

AMERICAS

7:20-9:30 p.m.

Matinee

Sylvia del Villard y su ballet Afro una

(!1): “Crui-

sings” Al p.m. Com.

LAS

753-7380

There” 4:20-7:55-9:30 p.m. Dom. Matinee CONDADO (1): 722-4212 “Calígula” 2:30-5:30-8:30-11:30 p.m. CONDADO (11): 722-4212 “Calígula” 1:30-4:30-7:30-10:30 p.m. EXCELSIOR: 727-3923 “All That Jazz” 4:20-6:55-9:30 p.m. Dom.

OESTE

753-7380 “Amanecer Sangriento” 3:-5:10-7:20-9:30 p.m.

PLAZA

“El

MAYAGUEZ

(1): "Amanecer

Sangriento” 5:10-7:20-9:30 p.m. Dom. Matinee MAYAGUEZ (11): “Airplane” 5:30-7:30-9:30 p.m. Dom. Mati-

nee MAYAGUEZ

Pacino

(HI)

5:-7:15-9:30

“Cruising”

Al

p.m.

Dom

“Tom

Horn'

Matinee

MAYAGUEZ 5:10-7:20-9:35

nee

(IV) p.m.

Dom.

Mati-


13 0431/0438

PEDRO CON Z Por Pedro Zervigón

UY

SAULALA

Iris Chacón: ¿algo más que un símbolo sexual?

Coincidiendo

con

en ese club nocturno.

esta

presentación,

Iris

ap

octava temporada

“BZ

Iris Chacón vuelve esta noche a la pista del Club Caribe del hotel Caribe Hilton: es su estará conmemorando el décimo aniversario

0J8038

de su debut en un club nocturno. Fue allá por septiembre de 1970 cuando se inauguró el ya

cabaret

Rey

Bayamón. Es en esa época que comienza

Zodiac

en

9p

desaparecido

a forjarse lo

leyenda

de

ORBT

que con el paso del tiempo se convierte en “la Iris Chacón”.

La década del setenta vio a Iris convertirse en la figura artística más popular de Puerto Rico. Su fama y su trascendencia van mucho

más allá de ser la mejor vedette que ha habido en la isla. Su importancia radica en haberse

convertido en un simbolo sexual como ño Se recuerda otro en la historia reciente de Puerto Rico. Desafortunadamente no conocemos que exista ningún estudio que investigue cuáles han sido y son los símbolos sexuales puertorriqueños. En Estados Unidos frecuentemente se hacen investigaciones de mercado para saber

qué particularidades motivan sexualmente a la población.

De

esa

manera

se planifican

muchas campañas de publicidad. Aquí, que sepamos, no existe ese estudio, lo

cual dificulta el comprender por qué Iris Chacón se convirtió en un símbolo sexual para los puertorriqueños. , La literatura puertorriqueña no podía desconocer este fenómeno. Iris es uno de los temas de Luis Rafael Sánchez en la que

muchos consideran la mejor novela que seha

asentar

fama

continental

de

nalgatorio

anárquico. La Madre quería transformarse en otra Iris Chacón y perderse y encontrarse en las curvas sísmicas que tienden su kilóme-

tro cero en la cintura. La Madre quería ser Iris Chacón

y desmelenarse

públicamente como

tigresa enfebrecida de éstas que los locutores llaman temperamentales...” Es importante señalar que el impacto de Iris no se limita a los puertorriqueños. Los motines ocurridos en fiestas patronales en Moca y otras poblaciones de la isia en que se

tantes en la construcción de la leyenda. Pero hay algo más. Iris es una de esas artis-

su éxito.

tas

en

otras

plazas

artísticas

fuera

de

Puerto

pasado

siete años

talento, haya

sido un factor influ-

que

surjen

cada

cierto

tiempo

con

ese

magnetismo que trasciende la sexualidad, su forma de bailar o cantar e incluso una bien planeada campaña publicitaria.

No son sólo los hombres los que se desviven

No dudamos de que Elín, que es un artista de mucho

por

ver

yente en los comienzos de su carrera. Pero el

niños

magnetismo de Iris trasciende a Elín y a cual-

mujeres,

a

Iris.

forman como

También

las

mujeres

y los

parte de su fanaticada. La

Madre

de “La

Las

Guaracha

AUUUONIURNDNLONUCORDDODDDDGRGDUDDDDNDDDCONDNONADCDDDDOGODDROUDNCDDDD3DONDNDNDODOCDDOCDOODDNNGDUDUDRDCCOnDDDDDNDNRODIDDDEDNDOOUDUDODOIDDOLDENDDUDCIO CONO DONDUDONDEDIONDDDDDR sEUDURDE RD

“Tampoco podemos atribuir su éxito a unas caderas. Hay otras artistas que también poseen caderas bien pronunciadas y no han tenido, ni remoiamente, el éxito de Iris.” DRBREROD VOBUUOOAIOUDUODONDGADOSIRTOUIUDONgS ORO RSDUIDIO DORSO RG IDRDODODIGUIO GIO DINGODDGCODDUDGODUNGUADU IDO PDN EDO DD O SODIO NUDIDDSRODOGOOIDU IDC DDNDDO LCD DDD NOOCDOID DDR EDO DDD SRERORDAInI?

Rico. En Venezuela hubo incluso un motín en

quiera de los colaboradores

un sitio donde esperaban presentó.

haya

a Iris y ésta no se

desde que

tada negativamente.

han registrado heridos como consecuencia de

presentaciones de Iris, también ha ocurrido

Han

ambos se divorciaron y en ningún momento la carrera artística de Iris se ha visto afec-

que la vedette

tenido desde que se inició en la profe-

En cierto momento algunos sectores moralistas la emprendieron con Iris. Ultimamente

sión artística. Tampoco podemos atribuir su éxito a unas caderas. Hay otras artistas que también

estos sectores que trataron de atajarla y cen-

poseen caderas bien pronunciadas

surarle sus movimientos y la forma de vestirse -o de desvestirse- la han dejado tranquila. Las censuras a “El Show de Iris Chacón” en emisoras de televisión de la Flo-

tenido, ni remotamente, el éxito de Iris. Es un hecho innegable que la publicidad de Iris ha estado hábilmente dirigida desde que ella comenzó a proyectarse públicamente.

y no han

del Macho Camacho”, la imitan. Los niños corren al televisor cuando

pueden llenar ese club nocturno cinco sema-

riday los piquetes contra la vedette puertorri-

Las

fotos posadas y la imagen sensual que siem-

o

ya pertenecen al pasado.

pre ha proyectado han sido factores impor-

llama carisma.

sexuales de sus

su pro-

nas seguidas. Iris lo hace año tras año. Y ese hecho va más allá de su fama, de sus caderas

queña por parte de grupos religiosos en la isla

claras implicaciones

comienza

grama. Iris, no hay duda, tiene “ese algo” que atrae cuando está en la pantalla de televisión o en un escenario. Si le queda alguna duda pase una de estas noches por el Club Caribe del hotel Caribe Hilton. Son pocos, muy pocos, los artistas que

Da mae

y

Al comienzo de su carrera muchos opinaban que Elín Ortiz era un factor decisivo en

Pi

escrito en Puerto Rico, “La Guaracha del Macho Camacho”. z Uno de los personajes de “La Guaracha del Macho Camacho” es La Madre, cuya admiración por Iris es de tal naturaleza que quisiera ser ella: “La Madre quería cantar a lo Iris Chacón con tonadillas de caramelo y chocolate. La Madre quería bailar a lo Iris Chacón

de

la

sensualidad

que

proyecta.

Eso

se

23


Los Expos al puntero por FHE ASSOCIATED PRESS

4-1

Houston doblegó a los Cachorros con el dominicano Joaquín

Andújar en el montículo y el zurdo

Solamente tres partidos había en agenda ayer en la Liga Nacional, pero las posiciones fueron afecta-

das notablemente, sobre todo en el este, donde los campeones Piratas

de Pittsburgh cayeron al segundo lugar tras perder su cuarto partido en ristra. Montreal, que no jugó, asumió el liderato por una centésima. Los Astros de Houston se afianzaron en el liderato del oeste obteniendo victoria sobre Chicago, mientras los Dodgers de Los Angeles miraban, al no tener partido señalado.

Joe Sambito en relevo desde la séptima. Dennis Lamp fue el perdedor en el partido donde Cheo Cruz se

fue en blanco en cuatro turnos, bajando su promedio a un todavía robusto .313. En

Pittsburgh,

Johnny

Bench

bateó jonrón de dos carreras y Paul Moskau

(9-5) tiró su primera blan-

queada de la temporada, al ganar los Rojos de Cincinnati 4-0 a los Piratas. Bench conectó su número 29 en el tercero cuando los Rojos le marcaron tres veces al abridor Rick Rho-

Sacrificios A

por Papo Plancha especial

para

EL

REPORTERO

Llegué de nuevo y tengo que pedir excusas porque les había prometido información sobre los que van a llevar a ustedes las incidencias de los partidos en nuestra pelota este año, pero mis agentes infiltrados a través de toda la isla me pidieron más tiempo, así que yo relevo el mensaje.

Se picó Tato, ave maría, que cuerda ha cogido ese hombre por lo que aquí yo

puse de que Romero

Cuevas

le refutaba todas las cosas que

escribía. De todas formas le agradecemos la publicidad gratuita que nos

dio a través de los canales del pueblo de Puerto Rico y como dice el refrán, el que se pica es porque ajo come.

Viene

el “Pollo”,

el famoso

pajarraco

de San

Diego

que se pasa

haciendo maldades a los peloteros en Grandes Ligas, viene por ahí, y parece que lo traen los Super, ¿quién más? El hombre-animal cobra como

loco, por eso es ya casi multimillonario, pero hace bien lo suyo que es entretener. Chiro Cangiano, no cambias, ya has anunciado como quince refuerzos

para este año y la liga sólo permite nueve, ¿cómo es eso?, ¿van a usar short-field?. Oye, ¿qué es lo que hay entre el doctor Buonomo y tú?, pónganse de acuerdo en lo que traman. La gente no es boba, ustedes no

pueden decir una cosa y negarla al otro día diciendo que no han hablado. Tú

quieres

a Avilés, y Millo quiere a Otto, y eso es lo que hay, ahora

pónganse de acuerdo. Hasta ahora, Ponce ha anunciado a Tim Flannery, segunda y tercera base suplente del San Diego, Jim Gantner,

que hace lo mismo con Mil-

waukee, Joe Lefebvre, patrullero yanqui, Bobby Brown, otro que tal baila, Dennis Werth, buen bateador pero no fildea ni en la receptoría, ni en primera, ni en tercera, ni en los bosques, Steve Balboni, prospecto jonronero de los Yanquis, Butch Benton, suplente recibidor de los Mets, Dennis Kinney, quien ya algunos creen que es nativo y los panameños

estrellas de liga grande Omar Moreno y Ben Oglivie. ¿Y los nstivos, van a jugar? Seguro, Chiro es como los especiales de día de fiesta, a la mitad. Santurce trae a Terry Kennedy, entonces no vuelve Gary Allenson como decía Tato. Nosotros le dijimos que era un paquete, y lo sigue siendo, pues ni con Carlton Fisk lesionado produce a diario. Me recuerda al pobre Papo Rosado. Millo Buonomo loco por cambiarlo pero nadie lo quiere. Los Mets se lo prestaron a otro equipo de liga menor, y con todo y la lesión de

John Stearns, no lo suben.

En Mayagiez no han llegado las butacas todavía. Barbosa, en vez de estar pidiendo que jueguen

para que manden

sin refuerzos, llama

a Estados

Unidos

ahí

las dichosas sillas, que el año pasado no se pudo

inugurar en fecha en el Cholo García por que no había donde posar las posaderas.

¡Que barbaridad! y que jugar sin refuerzos aquí. Bendito, yo acepto jugar con menos refuerzos, pero con ninguno, no hombre. Esto es profesional, no AA, la gente no va acudir en masa para ver a Marrero Cantres

jugando regular ni a

Juan R. Agosto lanzar cada cuatro días. No hay que

hablar, los refuerzos son esenciales, pero se deben rebajar, no eliminar.

Y ya me voy, a ver si averiguo eso para la semana que viene, lo de los que van a transmitir, por radio y por TV, los que se las saben todas. Saben tante

que

... nos

vemos.

den (4-4). Moskau ponchó a seis y

mera vez dede marzo de 1977, pero

dio apenas una base mientras pro-

apenas 24 horas les duró.

derrota en línea y su octava en los

con par de dobles y un sencillo, mientras Bob Forsch lograba su

pinaba

a los Piratas

su cuarta

ultimos once desafios.

Los Bravos de Atlanta vieron su racha de cinco victorias detenidas

y su marca volvió a caer bajo los .500,

al

ser

derrotados

decisiva-

mente anoche por los Cardenales de San Luis 11 a 2.

Los Cardenales han ganado tres de sus últimos cuatro, frente a las dos novenas más calientes de la liga, Houston y Atlanta. Los Bravos habían llegado a .500 por pri-

Dane lorg produjo siete carreras undécima

victoria

en

dieciocho

decisiones. Las carreras de Atlanta fueron producto de cuadrangulares de Biff Pocoroba y Jerry Royster. Esta tarde, Astros y Cachorros miden fuerzas en Wrigley Field, y Nolan Ryan, que ha encontrado la ruta ganadora, lanzará por Houston frente a Douglas Capilla. Los Dodgers juegan en la noche frente a los líderes del este, Expos de Montreal.


la decisión el estelar Ron Guidry (13-9), ahora metido a apagafuegos por emergencia en el cuerpo monti-

La batalla por el liderato del este en

la

Liga

Americana

siguió

el

mismo curso anoche cuando tanto Yanquis de Nueva York, líderes por medio juego, y Orioles de Baltimore,

perseguidores

implacables,

lograron victorias frente a los rivales del oeste que venían de vencer¿los por dos noches en línea, Seattle

y California. Jonrón de Bobby séptima entrada dio quinos la victoria de Marineros de Seattle,

Murcer en la a los neoyor6-5 sobre los apuntándose

cular de los Mulos. Guidry sólo permitió un hit en tres y un tercio de

entradas lanzadas.

Ken Singleton, Eddie Murray, Gary Roenicke y Rick Dempsey impulsaron dos carreras cada uno en el triunfo de los Orioles sobre los Serafines de Califoprnia 13 por 8, la duodécima consecutiva de los Orioles sobre California en serie regular, nueve este año. Los Orioles empataron un récord del equipo con nueve hits en la cuarta entrada que produjeron seis vueltas.

Los últimos seis hits fue-

ron doble

consecutivos jugada.

después de una

Jim

Palmer

a los Atléticos de Oakland 3 por 2..

(14-9)

Tany

cogió palos pero fue el ganador, con relevo de Sammy Stewart en la séptima. Benny Ayala pegó de 1-1

En Detroit, Champ Summers dis-

Ferguson Jenkins, quien tendrá que ir a juicio por cargos de posesión de drogas el próximo 18 de diciembre, abrió el partido anoche por los Vigilantes de Texas frente a apenas

de Kansas

duró

una

City, pero

entrada

al ser

vapuleado para cinco carreras en el episodio inicial, antes de ser sustituído.

Resiles de Kansas City 10 a 6, deter

niendo la racha de victorias de los Reeles en cinco. Al Oliver impulsó

vueltas

con

cuadrangular

y

hits y Pat Putnam y Mickey Rivers aportaron cudrangulares en el triunfo. George Brett fue limitado a un sencillo en cuatro viajes, lo que bajó su promedio a .404.

Jim Dwyer, sustituyendo al lesionado

Fred Lynn,

entrada

de

las

abrió la octava Medias

Rojas

paró su primer jonrón con tres a bordo para que los Tigres de Detroit derrotaran a los Cerveceros

de Milwaukee 11 a 7. Los Tigres perdían 6 a 2 en la sexta entrada, cuando le marcaron nueve veces a

los serpentineros

Cerveceros,

evi-

tando otra derrota a Mark Fidrych,

quien fue explotado por tercera vez consecutiva desde que fue subido. Sixto Lezcano bateó de 5-2, con dos anotadas y una impulsada, pro-

ducto de su jonrón número 17.

Los Vigilantes no se amilanaron y ala postre derrotaron a los líderes

tres

su marasmo

viajes.

como emergente.

los Reales

Pérez continuó

ofensivo al irse en blanco en tres

de

Finalmente, los Azulejos de Toronto y los Mellizos de Minnesota, que

empezaron

fueron

ayer,

los primeros

fueron

que

también

los Énicos que no acabaron íu que dar empatados a cinco tras catorce entradas completas. Un concierto de rock pautado para la noche en el Exhibition Stadium de Toronto causó la suspensión del juego, cual continuará esta tarde.

Otoniel Vélez disparó su cudran-

gular número

veinte de la tempo-

Boston con doblete, anotando pos-

rada para los Azulejos, mientras

teriormente la carrera decisiva con dos outs al cuadro y Boston derrotó

que

José

Morales,

pegó

su séptimo

para los Mellizos, con dos a bordo.

3

no.

Jenkings, quien fuera arrestado el pasado lunes por poseción rogas, no duró una entrada ayer en la lomita.

Standing LIGA NACIONAL ESTE

. Equipo

57

Pittsburgh : Filadelfia Nueva York

58 58 68

San

LIGA AMERICANA ESTE

JP

Montreal

Luis

Equipo Nueva York Baltimore

Boston Detroit Cleveland

69

Chicago

7

Milwaukee Toronto

Kansas City

“Houston : Los Angeles 3 ¡Cincinnati Y - S.Fco. : Atlanta

Oakland

San Diego

¿Cincinnati 4, Pittsburgh O

Luis 11, Atlanta 2

392

80

.365

32.5

Detroit 11, Milwaukee 7 Nueva York 6, Seatts2 5 Texas 10, Kansas City 6 Juegos para Hoy

Minnesota (Zahn 10-7) en Toronto (Stieb 11-9)

de

¿Houston (Ryan 9-8) en Chicago (Capilla 2-5)

*“¿Fincinnati (Pastore 10-6) en Pittsburgh (Candelafa 9-13)

¿Atlanta (Boggs 7-8) en San Luis (Martínez 4-3) ¡ Biladelfia (Christenson 4-1) en San Diego (Mura 6)

lontreal (Norman 4-3) en Los Angeles (Goltz 6-7) eva York Ripley 7-6)

76

Seattle Juegos de Ayer

Boston 3, Oakland 2

h

Unicos juegos programados

egos

73

California

Minnesota 5, Toronto 5, 14 innings, suspendido Baltimore 13, California 8

Juegos de Ayer

* Houston 4, Chicago 1 ¿Ban

Texas Chicago Minnesota

(Jackson

14)

en

San

Francisco

California (Martínez 3-6) en Baltimore (Stone 214)

Oakland (Kingman 7-14) en Boston (Eckersley 9-11) 7 Milwaukee (Travers 12-5) en Detoit (Wilcox 11-9)

Seattle (Ressler 3-6) en Nueva York (Perry 7-10) Texas (Matlack 8-6) en Kansas City (Leonard 15-8) Chicago (Baumgarten 2-8) en Cleveland (Gariand 6-6)

el

Jim Anderson reacciona negativo al canto del umpire, después que Lou Pinella se acomoda en la intermedia. Pinella avanzó con sencillo de Reggie Jackson.

(Fotos AP Laser)

0861 9p oj903e op 'gz suse,

por THE ASSOCIATED PRESS

(OYINLIOd3) 13

te de los líderes


1980 Viernes 29, de agosto de

Rompen los Masters mañana Mañana

Juegos

Panamericanos

ciera recientemente.

de Masters de pista y campo en el Estadio Sixto Escobar con la parti-

cipación

de

más

de

300

En

el primer

evento

será

Banqueros

Grises

a las

4:00 de la tarde que es el de los 10,000 metros para hombres y A la misma

Los

hora se cele-

brará los eventos finales de pesa y

el

Orientales

béisbol

hasta las 9:00 de la noche con las semifinales de los 200 metros para mujeres y hombres. El domingo las competencias se inician a las 3:30 de la tarde con los 5,000 metros y el lanzamiento del martillo.

El lunes, día final del torneo, se celebrará la maratón master. La salida está señalada para las 4:00

de la tarde desde el Centro Recreaa

recorrerse

será

de

El

en

equipo

cuenta con siete lanzadores, tres receptores, seis jugadores del cua-

dro y cuatro guardabosques.

VOLEIBOL

INVITACIONAL

21.3

el Colegio

informó

Marista

fin de semana

de Guaynabo,

José (Chevy) Rodríguez,

tiembre

bajo

marina

de

director atlético de la institución.

El presidente del Comité Olímpico de Puerto Rico, Germán Rieckehoff Sampayo, acusó al gobierno local de intentar dominar las federaciones olímpicas y dijo que espera que en las próximas semanas se pueden intencificar las diferencias entre ambas “La nueva ley que regula el deporte que se aprobó aquí es un intento por desmembrar las federaciones

En estos Masters Panamericanos participan aquellos atletas que

Olímpico internacional.

de

sóftbol

El

Sin

embargo,

el dirigente olímpico

que la tensa situación

nacional

dijo

del gobierno y el país no será.

presentada en una reunión que presentarán en Cara-

cas a instancias del ministro de deportes de ese país, Osvaldo Borges. “Aún

pienso que esas situaciones pueden discu-

tirse aquí, pero tengo una serie de preocuapaciones

por lo que suceda en el futuro”, agregó Rieckehoff Sampayo, quien además es presidente de la Organi-

el pueblo” sostuvo Barbosa Muñíz. Rieckehoffd Sampayo dijo que ainstancias de Bor*oo + ces y del neecidamte dal 1aConil146 MU Ci

zuela,- Luis

gobiernos

Felipe

de

Ismael

Centroamérica

y el Caribe (ODILAC),

pero Riecke-

hoff Sampayo dijo que se decidió que fueran Borges y Rodríguez quienes invitaran. “No creemos que sean los gobiernos quienes dirio-

gan y dicten pautas a las federaciones y la situación más difícil es en POanamá”, dijo Rieckehoff Sama-

de

peón a Ponce, campeones por cuatro años consecutivos.

En el calendario no hay mas par-

para este fin de

semana. BEISBOL JUVENIL Los Banqueros de Hato Rey y Puerto Nuevo inauguran mafiana

sábado el torneo de 1980 de béisbol juvenil doble A que auspicia la Federación de Béisbol Aficionado. El apoderado de los Banqueros de Hato Rey, Elmy Martínez, señaló que la ceremonia inaugural comenzará a las 9,30 de la mañana

en el Parque Reparto Metropolitano.

e Meadows, Pr

entre

olimpicos

Originalmente, la reunión iba a ser convocada por la Organización Deporitva Intergubernamental del

Villa-

Martínez anunció que Hato Rey dedicará su temporada a la memoria de la señora Irma Rivera Flores, madre de la primera base del

las diferencias

y comités

en una reunión en una mesa redonda el 26 de octubre.

fañe entregará antes del inicio del doble encuentro, el trofeo de cam-

tidos señalados

Bi Ueacn de Viene

nacionalesse discutirá en una reunión en Caracas,

superior

Federación

Aficionado,

Rodríguez,

latinoamericanos

titulares de la sección

presidente

de

“El gobierno es quien tiene la responsabilidad de

oeste del año pasado. Sóftbol

Marina

la

desarrollar en el país los programas de deportes para

masculino se inaugura el sábado cuando los campeones estatales Leones de Ponce reciben la visita de Aguada,

Isleta

de

zación Deporiva Centroamericana y del Caribe (ODECABE). El sercretario de deportes, José Cleso Brabosa Muñíz, ha negado que la nueva ley vaya encaminada a destruír el deporte olímpico.

TORNEO DE SOFTBOL torneo

auspicios

Fajardo.

fín de semana

El

del 5, 6 y 7 de seplos

Otra vez Rieckehoff vs Barbosa Por Luis R. Varela

dijo Rieckehoff Sampayo, que es miembro del Comité

Actividades

lin de este año se llevará a cabo el

el domingo en el primer torneo invitacional de voleibol a celebrarse en

olímpicas e intervenir en la autononmía olímpica”,

ricanos, Panamericanos y Olimpiadas por sus países. Se espera una gran concurencia a este magno evento para las estrellas de pista y campo del ayer. A

El tercer Torneo de Pesca de Mar-

ticipando desde hoy viernes hasta

kilómetros.

compitieron en Juegos Centroame-

TORNEO DE PESCA

Un total de 20 equipos estarán par-

entidades.

y la ilegada

será la Estadis Escobar. La distan-

cia

dirigidos

de Humacao

superior.

salto a lo alto. Los eventos continúan el sábado

tivo del Escambrón

estará

por el agrónomo y deportista Catino Santos, quien dirigió a los

atletas

representando a 15 países.

mujeres.

ELREPORTERO

equipo José Pomales y quien falle-

viernes se inaugura los

Primeros

de Canadá, detiene a Lo Kai-Hwa de Teiwén, en la

Serie Mundial de Pequeñas Ligas en Williamsport. (Foto AP Laser)


“Procedimos,

refi-_

riendose a la parte que le toca al Departamento

Las facilidades de judo, esgrima

de

Recreación

porque

Estas facilidades, localizadas en

y

Deportes. Los edificios fueron adquiridos

sin embargo,

la idea era tenerlas.”

pero se lo vamos

a cobrar a

García Centro, porque entendemos

y Puerto Nuevo, son cons-

es cuipa de ellos. Tenemos el punto de litigar.”

truidas en metal prefabricado. Sin embargo, no estuvieron listas para

tardanza, que ha ocasionado que se

Caparra

a

tiempo,

“Definitivamente ha habido una

esperaba

la celebración de los juegos en julio

tengan en unos 'vanes”, y que hace tiempo se debieron eregir,”

les de junio, unos días antes del comienzo de los juegos. “A finales

ción y Deportes José Celso Barbosa

de junio de 1979 no teníamos espe-

que según Barbosa, impidieron la contrucción de la base para los edificios.

expresó.

Recrea-

Muñiz

ranza de que se erigieran,” añadió.

y boxeo, que se iban a edificar para

el

los Juegos Panamericanos, están en proceso de construcción, de

de

acuerdo

al

Secretario

de

principio

de

1979,

y se

estuvieran terminados para fina-

ES

ue

del año pasado debido a las lluvias,

“Habia tres organizaciones, que

Por otro lado, un vocero de García Centro desmintió las acusaciones

de

que

los

edificios

llegaron

estaban supliendo la demanda de como bregar con el asunto,” añadió

demasiado tarde para se» construidos. “Eso llegó aquí con dos meses

el

proveía

de anterioridad a los Juegos Pana-

parte de el dinero, nosotros proveíamos otra parte y el Comité Olímpico servía de intermediario.”

mericanos,” dijo el vocero. “Por problemas administrativos y por-

secretario.

“COPAN

De acuerdo al directivo, quién es

además

presidente

del

Comité

Organizador de los Juegos Cerntroamericanos de 1982, la compa-

ñía

García

Centro

conseguía

los

que las fundaciones no estaban listas, no se construyeron.”

Según lo expresado en conversación

telefónica,

la

gestión

que

le

tocaba a García Centro era la de traer los edificios a Puerto Rico y

materiales y seencargaba de eregir

eregirlos.

los edificios. “Nosotros la zapata, movimiento

en tierra,” añadió. En cuanto al cobro del almace-

poníamos de tierra,

“No

los ibamos

a poner

todo lo que tenía que ver con el piso,

naje

además

rige los deportes en Puerto Rico, el

de

proveer

el terreno,”

prosiguió. “Coordinar

esas

cosas

no

fue

por

ción

el tiempo, personal.”

“Podrán

por

falta

de

Los edificios, según el secretario, se encuentran en la isla hace algún

tiempo, almacenados dentro de unos remolques. “Han estado en unos 'vans' hace tiempo,” dijo. “Nos

están

facturando

hace

parte

de

la agencia

que

vocero indicó que todavia no se han hecho gestiones para la factura-

fácil,” continuó. “Hubo atrasos por también

9P 08088 op “6 soura

hizo la base,” dijo Barbosa,

0861

“A las tres facilidades ya se les

por Alfredo Berríos De EL REPORTERO

OVIWQOAIV TV

“La culpa es de García Centro”

de

este

tener

a

García

la

Centro.

intención

de

cobrar a García Centro,” prosiguió. “Eso está en “status quo' ahora mismo.

No hay acción de ninguna

de las dos partes.” “Se están haciendo las gestiones para resolver el problema lo más pronto posible,” finalizó.

Abren las inscripciones . para el basket juvenil El director de las categorías menores de la Federación de Basloncesto, José “Pepo” Pereira, anunció

que

cripciones

comenzaron

para

los

las ins-

deportistas

interesados en operar en el circuito local, en las categorías de Futuras

Estrellas y Mini masculino. En la división de Futuras Estrellas son

José Celso Barbosa: explica la suerte que han corrido las instalaciones

elegibles

para

participar

1971.

En la mini masculino, por su parte, pueden participar niños hasta

los doce

años

nacidos

en o

después de 1969, según el anuncio hecho por Pereira. “Los

interesados

pueden

comu-

nicarse con la Liga Infantil, adscrita a la Federación de Baloncesto, en la Antigua Base

niños hasta los 10 años de edad,

Naval de Miramar”, informó Pere-

que hayan

rra.

nacido en o después de

ue se supone, se utilizaran para los Panamericanos. (Foto EL REPORERO por Alina Luciano).

y

El Comité Olímpico gastó todo el dinero por Alfredo Berríos De El REPORTERO

CAF,”

explicó

el secretario,

José

Celso Barbosa. “Podemos comprometernos a ser auspiciadores.”

De celebrarse en Puerto Rico el campeonato juvenil de la Confederación Centroamericana y del Caribe de Fútbol (CONCACAF), la Secretaría de Deportes daría seria consideración a auspiciar el

Según el directivo gubernamental, la Secretaría daría su respaldo a la actividad por el auge que está tomando el fútbol en el país. “La idea es aumentar el interés del fútbol en Puerto Rico,” añadió.

evento.

De acuerdo a Barbosa, el auspiciar el campeonato no violaría la ley, debido a que es el torneo juvenil

“Si

mos

nos

decidimos,

auspiciaria-

un dinero para la CONCA-

de

la

organización,

que

no

envuelve participación alguna de ningún profesional. La ley prohibe que el departamento use fondos públicos destinados a actividades deportivas

de

aficionados,

para

actividades profesionales. El secretario además negó que el dinero que se le asignaría al campeonato de la CONCACAF es el que era destinado al Comité Olím-

pico de Puerto Rico. “No es cierto. El dinero que se le asignó al Comité

Olímpico se gastó todo,” indicó. “Lo único que quedan son noventa mil dólares.”

,

¿

Ese dinero, según Barbosa, “se ' usará en lo que nosotros compren-

|

damos sea para promover el deporte. El Comité ha gastado ' cerca de 410,000 dólares este año,” : concluyó. No se pudo conseguir al Lic. Germán Rieckehoff Sampayo para

una reacción a las decleraciones del secretario.

27


y jueces. Pero Hector R. García, conocido en ls ámbitos deportivos

por Alfredo Berríos De EL REPORTERO

como

Durante las carteleras de boxeo, su presencia en la Cancha Municipal de Rio Piedras no es tan notada como la de los boxeadores, árbitros 1d

Totin, es quizás la figura de

más importancia técnica.

en

el

área

“Me encargo de recibir, evaluar y

supervisar

los

programes

de

boxeo,” señaló García, quien además de ser el Secretario Ejecutivo DE»

de

la

Comisión

representante

de del

Boxeo,

es el

Secretario

de

ELREPORTERO

las

tres

facetas

del

Recreación y Deportes. “Mi labor es velar porque se cumpla el reglamento vigente de Boxeo

Totin empezó Administración

Profesional

asesorar al presidente en aquellos

de la entonces administradora doña Dora Passarell, y ocupó puestos tales como Director del Negociado de Recreación y Deportes,

asuntos

además de ser Comisionado de la

de

Puerto

Rico,”

explicó. “Conjuntamente con los miembros de la Comisión de Boxeo, de

controversia

y

disciplina.”

De surgir una queja ante la Comisión, la oficina que el dirige, la recibe, evalúa y la discute con los

miembros de la misma. “Si es nece-

en de

la antigua Parques y

Recreo en el 1970, bajo

la dirección

Lucha Libre Profesional. En su actual puesto,

brega que

con

los problemas

surgen

mente

en

el

boxeo,

García

usuales mayor-

de parte burocrática.

“Se

saria una vista administrativa, se

estudia, se investiga y se resuelve

le recomienda

siempre pensando en que el deporte va por encima de todo.”

a los miembros

de la

Comisión si se debe entender en el caso,” añadió el destacado deportista.

Nacido en Yauco, García está ligado al deporte desde temprana edad. “Nací al lado de la cancha de baloncesto del pueblo,” dijo. “Practiqué todos los deportes, pero en el más que sobresalí fue en el voleibol.” Participó García con varios de los grandes equipos de los años 50, tales como el de Tortuguero y más tarde en la Universidad con el Rolán, del Licenciado Rafael Soltero Peralta. “El voleibol es el deporte que más satisfacción me trae cuando lo practico,” señaló. El Secretario de la Comisión también posee un legado difícil de igualar. García fue jugador internacional, participando como miembro de el equipo que participó en los Centroamericanos del 1962, además de ser director técnico de la selección femenina de voleibol y el primer árbitro internacional de Puerto Rico. “Ningún atleta ha Totin García, Secretario de la Comisión de Boxeo. (Fotos EL REPORTERO Alina Luciano)

ostentado

deporte,” expresó orgullosamente.

el

problema,”

explicó.

“Eso

sí,

Pero el trabajo de la Comisión no

para

en

aprobar

o

desaprobar

peleas. Se extiende mucho más allá

de lo que se ve públicamente. “En

la comisión se está pendiente desde que

un

muchacho

boxeador,”

solicita

ser

señaló.

“Nosotros

porque

este mucha-

investigamos

cho quiere ser profesional y si verdaderamente se comportará como un profesional.” Pero García, en su puesto de Secretario de la Comisión, no cree que hayan oficinas donde un promotor busca “un muerto”, como se dice

en

el

argot

boxístico,

para

echarselo a uno del patio. “Podría existir, ya que el arreglo es entre “matchers,” comentó.

“La Comisión sí investiga si un boxeador tiene su record inflado,”

agregó. “Cada vez que viene un extanjero a Puerto Rico, investigamos cual es su record, si trae el visto bueno de su comisión local. Si no cumple con los requisitos, se rechaza la pelea.”

por

Rivera decisiona

a Herrera

El destacado boxeador del patio, Francisco Luís Rivera logró anoche una convincente victoria sobre el colombiano Nilberto Herrera, en la pelea estelar de la cartelera

celebrada

en

la Cancha

Municipal

de Rio

Piedras.

Rivera, vencedor de Quique Solís en un programa anterior de Boxeo Caliente, dominó durante toda la pelea al colombiano, teniendolo casi al borde del nocaut en los últimos 2

dos asaltos, ganando la decisión unánime de rm

los jueces. En otros combates de la velada boxistica, que consistió de un total de 34 vueltas, ocurrieron tres triunfos por la vía del nocaut técnico.

En las 143 libras, José Vidal derrotó a O TIN

Ernesto Osorio cuando el árbitro detuvo la pelea en el segundo asalto. Edwin Rodríguez también propinó nocaut al derrotar a Edwin Cintrón en la segunda vuelta de un combate pactado a cuatro asaltos. También, en la pelea que cerró la velada,

el peso welter Fernando Escalera, propinó el nocaut

de

la noche

cuando

su rival,

Angel Alberto Moreno, falló en responder a la campana del séptimo asalto.

Francisco Luís Rivera, con barba, recibe golpe de el colombiano Nilberto Herrera.

PT

tercer

E

Viernes 29, de agosto de 1980

Totín García, adicto al deporte


Johnson de Miami y se acordó que el púgil que caiga tres veces a lona en un mismo

asalto, pierde por nocáut técnico. Se utilizarán guantes de 8 onzas. En el asalto

A pesar de de que el panameño Jorge Luján es favorito para retener su corona mundial del peso gallo esta noche, el boricua Julián Solís está confiado en regresar a Puerto Rico con el título.

jueces

serán

Rico

Waldemar

y el panameño

pelea y la voy ha ganar,” declaró anoche

Medardo

berto Mendoza será el supervisor del encuentro por la Asiciación Mundial de Boxeo.

Tommy Hearns vs. Pipino Cuevas. Los expertos favorecen a Luján 7—5 por pegada,

rado título

un por

mientras

estilista,

que

Solís,

espera

decisión.

Luján

conside-

arrebatarle

el

conquistó

el

título en noviembre de 1977 noqueando al mexicano Alfonso Zamora en el décimo asalto. Esta es la quinta defensa del campeón panameño. “Desde

tomar

que

suena

la ofensiva

la

campana

y acumular

voy

a

todos los

puntos posibles. No le voy a dar ventaja en ningún momento,” declaró Solís, quien solamente tiene 11 nocáuts en su carrera. Solís está consciente de que Luján tiene

una

pegada respetable, pero también ha

sido informado

que es lento en sus movi-

venezolano

Gil-

?P

mas en hacer el peso de las 118 libras de la división.

“Julián

no tendrá

problemas

en

hacer el peso hoy por la mañana,” declaró

su

entrenador

Márgaro

Cruz.

En

0861

pelea estelar se presentará los combates de Roberto Durán vs. Sugar Ray Leonard y

El

Solís pronósticó que no tendrá proble-

11 desde las 8:30 de la noche. La pelea de

Soliís—Luján sube a las 10:00. Antes de la

Villalobos.

“6z

los

de Puerto

ap

y

Schmidt

08038

árbitro

a Miamia ganar esta

en entrevista telefónica el púgil boricua que está invicto en 21 peleas. El combate será televisado por el Canal

su

SaulalA

número 15 la campana no tiene el conteo de

diez cuando transurran los 3 minutos del asalto. El norteamericano Ken Rondeau será el

“No veo como Luján me pueda ganar la

pelea de hoy. Yo vine

OYI11210d38

por Gonzalo Ramírez De EL REPORTERO

13

“No veo como Luján me pueda ganar”

la

esquina de Solís estarán Frank Parilla y el

cubano Carón González. El pesaje es a las 11:00 de la mañana en el Centro Comercial

de Miami. En la misma cartelera Quique, hermano de Julián, quien lo ha ayudado en la prepa-

ración

para

el encuentro

titular de esta

noche, estará viendo acción frente al peso

pluma colombiano Juan Mayoral. Quique peleó por el título con el panameño Eusebio

Pedroza, actual campeón San Juan, perdiendo

peso pluma, en por decisión

unánime.

Una

gran

legión

de

puertorriqueños

estarán alentando el retador boricua, enca-

mientos. “Me han dicho que es lento. Esto me ayudará acumular puntos en los primeros asaltos. Las condiciones físicas mías me dan la ventaja de llegar a los 15 asal-

bezado por su madre doña Gloria de Jesús,

tos,” pronóstico Solís.

la voy a desperdiciar.

En el día de ayer se efectuó la lectura de reglas para el combate en el Hotel Howard

conmigo en este combate tan importante para mi,” terminó diciendo Solís.

fanática número nos Solís.

uno de los cuatro herma-

“Esta es la oportunidad de mi vida y no Puerto

Rico estará

En la tarde de ayer leí su artículo “Relación cordial en el basket” y me sorprendí enormemente al leer los comentarios de mi amigo,

Noro Gallardo, en relación

al sistema

utilizado en la Federación de Baloncesto de Puerto Rico para los pueblos que desean cualificar como nuevas franquicias en la Liga Superior.

Les incluyo el recorte de los párrafos a que me refiero y precisamente el no cumplimiento de la Federación de Baloncesto, fue lo que motivó que ambos este servidor y un

grupo de entusiastas deportistas nos retiraramos de este bello deporte, echando por el suelo muchos años de esfuerzo y sacrificio.

Antes de la reorganización, los Santos de San Juan se transfieren a Canóvanas.

Hicimos una solicitud formal a

los directores del Baloncesto para ocupar ese espacio vacío. Se nos dió la oportunidad de presentar nuestro plan de trabajo. Les puedo asegurar de que gozábamos de un buen respaldo dentro de la Federación. Surgió el problema Baldrich-Morales Cabranes y hubo una reorganización. Se estructuró un nuevo reglamento. Se nos aseguró que se cumpliría con ese reglamento y se nos invitó a una reunión para formar la Liga Intermedia. Hubo represen-

tación de varios pueblos de la isla interesados en participar

en

la

Liga

de clasificación.

Nuestro

grupo

estuvo

ÓN En

ido

representado por el Lcdo. Jorge Castro Jiménez, la reunión se convirtió en un monologo, ya que la Federación había tomado la decisión de no cumplir con el reglamento. El Lcdo. Castro y el señor Alegría de los Santos de San Juan rechazaron esta decisión y les indicaron que ambos

A

grupos llenaban decisión.

los

requisitos

y

que

no

era

justa

su

No cumplieron con el reglamento, contrario a lo citado A

en su artículo. Nuestro grupo por consiguientese retiró del

E

o

esa

;

2

a

Julián se ha preparado fuerte para su compromiso. (Fotos EL REPORTERO por Alin Luciano)

baloncesto. Espero no haberles agobiado con estos datos, pero es la realidad de lo sucedido y no podía quedarme callado ante esos comentarios inexactos. Atentamente, Jorge A. Buxeda


1980 de 29, de agosto Viernes ELREPORTERO

“Dios está conmigo”:

Carmelo Negrón

Muhammad

reta a Rosario Gómez precisamente en el Garden. Negrón es primo de Laudiel

por Luis R. Rigual de ELREPORTERO Esta estelar

noche de

pelean

la velada

NUEVA YORK (AP) Muhammad Alí boxeó siete rounds ante una multitud ruidosa en el Madison Square Garden y después revisó su predicción para la pelea

(Boritruck) Negrón, uno de los bue-

boxística

por el título mundial de peso com-

nos peleadores boricuas que salie-

en el turno

ron

del

del

Munich'72.

Felt Forum en el Madison Square Garden de Nueva York el domini-

equipo

olímpico

Carmelo

no

de

pierde

en

23 salidas, ganando 22 por KO. “Cuando Edwin Rosario quiera

cano Jesús (Pecho) Castro y el neoyorquino de madre puertorriqueña

peleo con él”, dijo Negrón refirién-

John Locicero, noqueador de Cano

dose al otro supergallo invicto bori-

Betancourt, en los pesos medianos. Conversando con Jak Brami,

cua

asistente de Gil Clancy, concerta-

categoría). Rosario tiene 14 KO's en 14 combates, y su más reciente victoria fue

dor de encuentros

nos enteramos

para el Garden,

de que para el día

de México,

Negrón,

y el chi-

noqueado

por

contamos

abandona

a

la

combate

donde se ven-

cualquiera de los dos sería un digno

cano Nicky Pérez, el mismo que fuera

si

éste

dió bien al mercado americano, ya que el mismo fue televisado en la cartelera de Gómez-Holmes. Sería un choque de trenes, y al momento es difícil predecir una victoria, pero

cuitb cerrado de Ali y Holmes desde Las Vegas, pelearán en el Garden el invicto supergallo de Puerto Rico, aunque radicado en Nueva Carmelo

tres

pero

“No digo que ganaré en el octavo

round,” dijo al referirse a una predicción que se le atribuyó cuando entrenaba esta semana en Pennsylvania; “anticipo que será en cualquier momento mero y el octavo.”

sobre el bien cotizado Javier Flores

dos de octubre, como parte de un programa que culminará con el cir-

York,

(tenemos

Wilfredo,

pleto contra el campeón invicto Larry Holmes el 12 de octubre en Las Vegas.

substituto de Wilfredo Gómez.

Wilfredo

La

leyenda

entre el pri-

viviente

de 38 años

ha salido de su retiro y ha rebajado 12 kilos de peso para buscar el título

que

ya

ha

sido

suyo

Contra dos de sus ayudantes, Weatherspoon y Monroe, Alí prefirió absolver golpes en lugar de tirarlos, peleando frecuentemente con una mano tras la espalda, lo cual disgustó al público que le gritó: “Que, se supone que estes trabajando. Imaginate que el otro es Joe Frazier.” En un hacia el quieren

momento Alí se volvió público diciendo: “¿me decir

como

El promotor Don King anunció que se han vendido ya 18,000 boletos para la pelea en Las Vegas y que es seguro que se agoten los 24,000 boletos.

tengo que

“Es la pelea más importante de nuestros tiempos. Tieneimpacto en todo el mundo. Alí es el último de los grandes,” comentó King.

ROSA MARIA FIGUEROA ORTIZ

HA FALLECIDO Sus hijos José Miguel,Héctor Iván y Marta Elaine Coli Figueroa, su hija política Margarita Andino De Coll, sus nietas D'evora, Margarita, Marta, Carmen Coll y Marta Beatriz, Cristina Martínez Coll, sus hermanas, sobrinos, primos y demás familiares al participar tan infausta desgracia, ruegan a sus amigos eleven una

oración al Todopoderoso por el eterno descanso de su alma, e invitan al acto del que

Buxeda

de

se Isla

Rico Memorial

efectuará Verde.

mañana

Partiendo

sábado la comitiva

de Santurce en la Parada

a

las

10:00

fúnebre

A.M.,

desde

en

el cementerio

la Funeraria

Puerto

25 1/2.

Nuestra eterna gratitud al Lic. Rafael Hernández Colón y a los doctores José M. Sobrino y Dr. Carlos Oscar Rodriguez Pérez y Dr. Gerardo Martorell y al personal del Hospital

Pavia.

pelear?

nadie.”

>

sepelio

debo

Ustedes no le han ganado nunca a

tres

veces.

“Dios está conmigo, ganar,” dijo Alí.

Alí


1

Tracy

a la tercera ronda del presti-

del torneo hasta el momento. Dibbs fue vencido por el hindú Vijay Armritraj, quien muchos

gioso torneo de tenis U.S. Open, el

consideran debió haber sido precla-

otra adolescente norteamericana

más

sificado, mientras que Fleming, quien no está en su mejor forma, fue vencido fácilmente 6-3, 6-2 y 6-0

quien fuera finalista hace dos años

por Johan Kriek de Austria.

derrotó a Kim Jones 6-3 y 6-3. Chris Evert Lloyd, tercera pre-

El pasó

boricua

Francis

Gonzales

rico en premios, al derrotar 7-

6, 7-5 y 6-3 a Robert Van't Hoff, norteamericano que es actual campeón colegial, donde represen-

Austin

apabulló

a la vete-

rana Rosemarie Casals para pasar

a la tercera

ronda.

aquí, avanzó

Pam

también

Shriver, y

al igual que

la argentina Ivanna Madruga,

que

tando a Stanford University ganó el campeonato de la NCAA hace

El cuarto sembrado Guillermo Vilas, de Argentina, avanzó a la

dos meses.

tercera

El favorito Bjorn Borg fue extendido a cuatro sets por el norteame-

John Hayes 6-2, 6-4 y 6-4. También

triota Peanut Louie 6-3 y 6-1 para también ir a la tercera vuelta,

lograron

adonde también irá la checa Hana

ricano

cano Roacoe Tanner, el polaco Wojtek Fibak, el francés Yannick Noah, el británico Buster Mottram

de

servicio

potente

John

Sadri, mientras que tres de los pre-

clasificados, el quinto Vitas Gerulaitis, el octavo Eddie Dibbs y el noveno

Peter

Fleming,

fueron

minados de la competencia segunda ronda.

eli-

en la

Gerulaitis, nativo de Nueva York

y

el

vuelta

con

avanzar,

victoria

sobre

el norteameri-

norteamericano

Brian

Teacher.

En dobles, lograron avanzar a segunda ronda los veteranos Clark Graebner

y

Charlie

Passarell,

el

clasificada,

Inglaterra

y la yugoeslava

Mima

se

jugarán

también

algunos

encuentros de la tercera. Entre los

boricua más destacado a nivel mundial hasta ahora que despunta

Jimmy

Roecoe Tanner.

Hank Pfister 6-3, 6-2, 3-6, 1-6 y 7-6.

Francis. Passarell fue de los cinco

y Martina

el

com

Jausovec, también avanzaron. Hoy concluye la segunda ronda y

californiano

ante

su

y 6-0. Virginia Wade, veterana de

y del área donde se celebra el torcayó

a

Mandlikova, que se impuso a la argentina Lillianne Giussanni 6-4

Jimmy Arias, de 16 años, se convuirtió en el jugador más joven en participar en el US Open y perdió con

neo,

abatió

OYJILIAJIY

mejores del mundo en 1968. En la rama femenina, la favorita

BAULITA

El resultado fue la mayor sorpresa

“EZ

El “tiebreaker” del set final fue 8-6.

PD

ASSOCIA-

PRESS

078034

TED

9P

por THE

ronda

0861

Francis a tercera

favoritos

que

verán

Connors,

acción

están

Harold Solomon

Navratilova.

e

A

E”

Vitas Gerulaitis fue sorprendido por Hank Pfister.

o

Austin devuelve a Rosie Casals, a la que “blanqueó” 6-0, 6-0. (Fotos AP

er).

Us

e

o

31


DEPORTES Viernes

29,

de

agosto

de 1980

Carmelo Negrón lanza un reto al supergallo Edwin Rosario »isna so

n Solís tras el título página 29

Muhammed

Alí observa un periódico que anuncia su triunfo

vaticinio para

la pelea

titular frente a Larry Holmes en 2 de

os NATA (FRENTE AL ANT. NA

DN S

y

sobre Sonny Liston, mientras Don King observa. Alí cambió su octubre próximo.

Ny

“Foto

AP Laser)

E

q

Sl

PIEZAS

ALO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
El Reportero (29 ago. 1980) by La Colección Puertorriqueña - Issuu