Jueves, 14 de agosto de 1980
Nubosidad varia-
NE
aguace ble ros cor y tronadas
Ns
RS
a
ME
J
|
DIARIO
INDEPENDIENTE
|
25*
DE LA TARDE
juece
RES
Deb votars pOrsex
E
Página 4 E
o
le
E
E
Atentan secuestro Sofía Loren Página
|
EE
1
ETS
La
1401 1d
al
Grandes
Programa
AT 1]
LTL
3
ETE
pla
STAN
IATA
Fantauzzi
ANTE)
EN
A
IN
A
VAT
A
RANA AAN
IR
A
A
FR
¡EA
30
ROSAS AE REO O
AA
14 de agosto de
1980
Carter nombrará más hispanos DE ULTIMA HORA
Jueves, EL REPORTERO
NUEVA
YORK
(AP)—].
El
tica
presidente
hispánico
en
el gobierno
Secuestro Air Florida MIAMI
(UPTI)-- Siete refugiados
cubanos,
designado
más
mericanas
que
Carter
autoridades
mesas
ha
de ascendencia
hispana.
Carter
su
había
campaña
formulado
presidencial
de
Ford,
1976, como el decreto de amnistía para
juntos”,
extrangeros indocumentados y la rehabilitación de centros urbanos densa-
decepcionados con su nueva vida en Estados Unidos, asaltaron hoy un avión de Air Flo-
Nixon,
Johnson
dijeron.
“Y si resulta reelecto su admi-
rida con 74 personas a bordo y lo desviaron
nistración derá aún mayor acogida a
mente poblados por hispanos, no había
nuestra comunidad”.
llegado
hasta La Habana
con la amenaza de hacer
explotar una bomba
El
de gasolina.
nueva
ola
de
viven en Estados
piratería
aérea.
“Los planes de gran alcance demanpregunta sobre el proyecto que Carter anunció hace tres años para reconstruir el barrio del Bronx.
La cuestión del Bronx,
con un grupo de
ellas Adalberto Valdez, un ex director de los programas de asistencia norteameri-
en Colombia
de
ilegal por la Oficina de Rijas, juegos y espec-
cultura y Víctor Marrero, subsecretario del Departamento de Vivienda..
especial
des municipales dijeron que controlarlo es imposible pues se juega en las residencias
al final
“La
gobierno trado
Pirámide”es
Plan Celeste para S.J.
instancia obedece a una “nueva visión” sobre la ciudad capital. Celeste Benitez explicó que de un
blecimiento de “Impacto San Juan” (que fue sonificación de la capital, fortalecer la Guardia Municipal, “lograr” adiestamientos espe-
ciales para la Policía Estatal asignada a San alumbramiento de la capital.
Ramiro
Miñiz,
exgerente general de la Cooperativa de Cafe-
teros de Puerto Rico, fue designado como presidente de la Asociación de Ahorro y Préstamos
de
Puerto
Rico
(UPD—
que
agrupa
republicano
Ronald
de
seguro que habrá mucho más progreso”,
lleva
dijo Marrero. Con relación
a la situación
de
los
millares de refugiados cubanos que llegaron a los Estados Unidos desde abril
nombramientos
pasado,
las autoridades dijeron que el
gobierno
ha
dispuesto
un
fondo
de
17
millones de dólares para atender a sus necesidades y que continuaría dándoles ayuda.
ELexgobernador
mos
a
quince de estas entidades incluyendo dos bancos de ahorro y préstamos. El abogado de 43 años actualmente es presidente del Ponce
Federal Savings y a su vez presidente de la junta directiva de esta entidad bancaria.
planteando
del pueblo
ante la consideración
puertorriqueño,
los cuales
definitivamente merecen ser analizados
queña
y
en torno a las elecciones de este
discutidos
al
Cardenal
Luis Aponte Martínez, presidente de la
analizar responsableprincipales problemas
sociales y económicos, especialmente la necesidad premiante que tenemos de fortalecer los valores morales, culturales y
profundamente
campaña electoral”, Hernandez Colón. Hernandez
enviada
conferencia episcopal, el candidato a la gobernación expresó obtimismo en que, pos, “podamos mente nuestros
Colón
Luis Colón
candidato
“La promesa del presidente todavía
como resultado del llamado de los obis-
Ramiro
presi-
Rafael Hernandez Colón se solidarizó con la coferencia episcopal puertorri-
necesaria”. En una carta
Juan, implementar un sistema de patrullaje a zonas recreativas y finalmente, mejorar el
(AP)—
numerosos
del
está ahí, no la ha abandonado, y estoy
año, calificando la intervención de los obispos católicos como “oportuna y
un programa de prevención del crimen) una
PONCE
con
GUAYNABO
programa
anti-crimen que expresa seis condiciones o acciones inmediatas. Incluyen estos el reesta-
Nombran
que
opositores
RHG con los obispos|
Popular reclamó designar a San Juan como “distrito especial policiaco”, y afirmó que la
parte
en los asuntos
el tiempo
los
Reagan, han incluido ese barrio en sus giras proselitistas.
mericanas y que muchas de ellas tienen
(AP)— La senadora y candidata
formaría
durante
por
propio
acceso a niveles de formulación de polí-
a la Alcaldía de San Juan por el Partido
la medida
Mercure,
que realizó en áreas sociales, económicas y políticas. Señaló que durante ese periodo, Carter nombró a 180 autoridades hispanoa-
der cupones perderá su dinero.
JUAN
Alex
pobres de Nueva York, ha sido
utilizado
sideran la ineficiencia de su política urbana. Varios dirigentes, entre ellos el
asistente
Carter en la Casa Blanca estaba ilus-
una estafa pues la persona que no logre ven-
SAN
presidente;
ción de los hispanos
utilidades. Las autorida-
que
Cruz,
Valdez dijo que el grado de participa-
privadas en donde se reunen los apostadores, que aportan entre 500 y 1,000 dólares, para des advirtieron
del
Miriam
subsecretario del departamento de agri-
táculos de Bogotá. Sin embargo, las autorida-
obtener “jugosas”
protocolo;
tores más
dente Carter como símbolo de lo que con-
cana para América Latina y actual jefe BOGOTA (AP)— El juego de la “Pirámide” que está haciendo furor en Colombia y que llegó importado de Venezuela, fue declarado
una zona al
norte de Manhattan donde viven los sec-
autoridades hispanoamericanas, entre
Pirámides
por falta de
dad muccho tiempo y gran cantidad de dinero”, dijo Marrero al responder a una
Unidos.
Torres se presentó
a materializarse
apoyo en el Congreso.
asis-
propone realizar en favor de los aproximadamente 11 millones de hispanos que
giados cubanos que desean regresar a su país una
Torres,
asuntos hispánicos, convocó hoy a la prensa para explicar lo que Carter se
Cayo Hueso, y funcionarios aereonaúticos expresaron su preocupación de que los refulanzar
Esteban
tente especial de la Casa Blanca para
Fue el segundo avión de Air Florida que es asaltado esta semana en ruta de Miami a
puedan
embajador
Kennedy
que
durante
hispanoa-
presidentes
y
Valdez
nos admitieron que muchas de las pro-
gobierno,
los
Latina.
Por otra parte, los demócratas hispa-
ron hoy sus partidarios. su
América
por ejemplo, incluye a seis
embajadores
si resulta
reelecto para un nuevo período, anuncia“Durante
la
dos Unidos,
participación de los americanos de origen
hacia
dijo que el servicio exterior de los Esta-
Jimmy Carter proyecta incrementar la
Colón
en
esta
dijo en su carta, tambien
agradeció
ala Iglesia Católica y a las otras iglesias del país su “valiosa contribución” a la educación
y
al
fortalecimiento
valores morales y religiosos. El candidato popular se
de
los
solidarizó
especificamente con el planteamiento de
los obispos en el sentido de que “cualquier fraude, engaño, mercantilización o presión que atente contra la libre determinación del elector vicia en su misma
religiosos de-nuestro pueblo”. Hernandez Colón enumeró en su carta
esencia el proceso electoral”.
los asunto que él cosidera deben ser discutidos en esta campaña electoral, men-
esta cuestión en momentos en que se dis-
Los obispos advirtieron al País sobre
cionando el fortalecimiento dela familia
cuten las alternativas de sistemas de votación a usarse en los comicios del
como
cuatro
institución
básica, el desempleo
y
su efecto multiplicador en la problemá-
tica socio-económica del país, el crimen y sus orígenes, los alivios contributivos y la educación.
“Estos y otros problemas vitales a nuestra vida de pueblo son los que esta-
de noviembre.
Hernandez Colón se solidarizó con el pensamiento de los obispos de que el debate elecionario puede convertirse en
una ocasión privilegiada de educación social que no se logra a través del fanatismo político y la difamación.
Prensa
Asociada
,
El presidente Carter acaba de ganar dos batallas políticas: la nominación
endoso
de
su
de Edward
partido
y
a
la
regla
de
a
¡
N
y
IT'S CARTER
el
Kennedy.
A pesar de la controversia cuanto
a
en
convención
abierta y de las disputas acerca de
“soron-
De
OYINIOdJ3Y 13
Kennedy endosa a Carter una
Carter
fue
demostración
renominado
en
masiva
los
por
0861 9p 038038 app]
la plataforma del partido, el presidente
miembros del Partido Demócrata. Mirando los resultados en la televisión,
y
exclamando
“Adelante,
Texas”, el Presidente observó cómo
el estado de la estrella solitaria lo colocó en el tope de la nominación.
Al finalizar el conteo, Carter había obtenido 2,129 votos, mientras el senador Edward 1,146 y medio
Kennedy recibía votos de sus
delegados. Tanto Kennedy como Carter pronunciaron
sando
discursos
ayer
endo-
la plataforma del Partido
Demócrata.
El discurso de Carter,
pronunciado
nado,
antes
apoyaba
empuje mento,
y los pero
de
ser
nomi-
lo que llamó “el ideales”
asumió
del
una
docu-
posición
fuerte en cuanto a ciertas medidas económicas. El Presidente se negó a
aceptar
el
programa
propuesto
por Kennedy que asignaría $12 billones para programas de trabajo y
que
sería
forma
incluído
del partido.
en
En
la plata-
su lugar,
Carter dijo que él ofrecería su propio plan para crear “cientos de miles deempleos.” Carter se opuso,
-
además, a la medida que proporcionaría fondos federales para el aborto.
El discurso de Kennedy, por otra El presidente
parte, fue dirigido a los delegados
tras la nominación. Manifestaba su apoyo a la plataforma del par-
de la Convención
Nacional
que es “imperativo” que los demó-
públicos, Kennedy
pero
John
White.
no se sabe
acompañará
aún
al
tido y su endoso al renominado pre-
sidente. Kennedy dijo que “apoyaría y trabajaría en favor de
Kennedy y Carter habían estado hablando sobre la unidad del par-
dente en la tarima esta noche.
tido
chusetts
Dijo
en
sus
pronunciamientos
si
Presi-
cratas derroten a Ronald
la reelección” del Presidente.
Reagan.
Demócrata,
Un
ayudante del Senador por Massaindicó
que
Kennedy
aún
no se había decidido sobre si acompañaria
o no
al Presidente.
bien.”
Atentansecuestro Sofía Lorén LADISPOLI, Italia (UPD— La actriz Sofía Loren y su hermana María Scici-
estado conduciendo delante de ellas, a su vez sedetuvo y comenzó a golpear a la
lone fueron robadas y golpeadas el mes
hermana
pasado policía
Loren bajó del auto hermana, el hombre
en una carretera, en lo que la piensa que fue un intento de
secuestro
a la estrella italiana, según
despachos de prensa.
La información dijo que la actriz de 45 años acaba de cumplir el 15 del mes pasado
una
jornada
de trabajo
en
los
estudios Roma, donde se estaba rodando
una película basada en su vida. Las dos hermanas iban por una carretera justo fuera de la ciudad, cuando un
auto que estaba detenido impidió que el Vokswagen
en
que
viajaban
pudiera
de la estrella. Cuando
Sofía
para ayudar a su le suministró una
serie de golpes y le arrancó la carterra que contenía el equivalente de unos 125 dólares y su pasaporte francés, huyendo
inmediatamente. La policía que no suministró la información del incidente a pedido de la estre-
lla, especula que al detenerse la primera vez el ladrón arrojó algo frente al neumático del Volkswagen para pincharle, y luego intentar secuestrar a la actriz
italiana que tomó ciudadanía francesa. Sofia
Loren
está
casada
con
el pro-
ducctor italiano de películas Carlo Ponti
avanzar.
Un hombre descendió del automovil,
y reside en París. Su hermana, que oca-
pidió informaciones a las mujeres . Pero habiendo andado unos 100 metros, se
películas italianas, en una época estaba
pinchó un neumático a la actriz, y la señorita En
Scicilone
ese momento
descendió el hombre
del auto. que había
sionalmente
tiene pequeños
papeles en '
casada con el pianista de Jazz Romano Mussolini,
italiano.
hijop
del
dictador
fascista Sofía Loren.
Por
otro lado, Carter dijo que había hablado ayer varias veces con Kennedy y que “todo marchaba muy
1980 14 de agosto de ves,
“Debe ser colegio cerrado” por Irma Iris García de EL
Cuatro
exjueces
del
Tribunal
mas elecciones, y que se cambie el
ERO
vigente de votación > tarjeta de identificación
toral.
'
yi
En
es
opinión
del
emitida
Supremo,
Díaz,
Raúl
Serrano
por los exJué
Jorge
Luis
Cór-
Geyls,
contiene garantías adecuadas contra el fraude. El referido sistema dispone el uso del colegio abierto
por
la mañana
que
tengan
tarjeta
ción electoral y cerrado por la tard:
único que resulta compatible con la garantía constitucional del voto
tres meses de las elecciones genera-
igual, de acuerdo
les
emitida por los cuatro juristas. Agregan que ante la imposibili-
de
el
sistema
los cuatro
el
comisionado Progresista
a
utilizarse.
comisionados la opinión, y
del
Partido
pidió
tiempo
a votar mas tarde en los
la opinión
dad de usar el sistema tradicional de una sola votación en colegios cerrados,
por la falta de locales
y
para estudiar la misma, según se
otras facilidades,
informó Los cuatro exjueces del Supremo
mado la Comisión Estatal, se justifica el sistema de colegios cerrados,
recomiendan
clasificando a los electores por sexo,de modo que las mujeres voten
en
el sistema
colegios
de vota-
cerrados,
clasifi-
a los electores por sexo de
tarde. Añade
la opinión
que el sistema
según ha infor-
en la mañana y los hombres en la tarde. La opinión emitida explica que la clasificación por sexo del sistema sugerido no viola la igual protec-
ción de las leyes ni está prohibida
Un policía en cada
ambiente de mayor seguridad, ya
ble”.
votación en colegios cerrados es el
los del sexo masculino voten por la
mayor acercamiento entre la policía y la comunidad y propiciar en
sistema
meses como alternativa a la incertidumbre que prevalece a menos de
forma que los electores del sexo femenino voten por la mañana, y
propuesta porque entiende que esta medida va a contribuir a lograr un
El comisionado electoral del Partido Independentista Puertorri queño, David Noriega describió el
venía proponiendo en los últimos
sobre
Democrático, para que se le asigne
cía que conoce
a cada vecindario la protección de
des-
alienta la conducta delictiva”, dijo textualmente Arrarás. El legislador señaló que una
un policía permanente.
sociedaden donde el auge de la cri-
estudios realizados al respecto con-
minalidad mantiene tras las rejas a los ciudadanos, confirmados en
cluyen que este sistema es posible mediante una reasignación de
sus
tareas
hogares,
mientras
que
los
delincuentes andan a su libre albedrío, es “refrescante y alentedora”
la propuesta
del candidato
a la
gobernación por el Partido Popular
sugerido
Declaró
como
que
“razona-
aunque
el
PIP
hubiera preferido el sistema de colegio abierto, ante los problemas administrativos
en torno a
las lis-
tas electorales y la entrega de las tarjetas con las fotografías, el sistema de colegio cerrado es la única
alternativa simple, sencilla y viable que minimizaría las posibilidades de fraude. Por su parte, el comisionado elec-
toral por el Partido Popular Democrático, Hector Luis calificó de “histórica”
Acevedo, la opinión
emitida por los cuatro exjueces, dos de los cuales son simpatizantes del Partido Nuevo Progresista, según
se informó. El único comisionado que no expresó de inmediato su respaldo al
sistema
sugerido
fue
el
del
P.N.P., licenciado Eugenio $. Belaval, quien pidió tiempo para estudiar la opinión, según informó Acevedo.
vecindario
que la presencia cercana de un poli-
el vecindario
Estatal de Eleccioel próximo viernes
nados la respaldan.
para los que no la tengan. “La jurisprudencia de nuestro Tribunal Supremo haría sumamente arriesgado entintar los dedos de los electores que voten en colegios abiertos para evitar que
con
la
le sometió, según se informó, y por lo menos tres de los cuatro comisio-
identifica
vuelvan
cando
“Hernandez Colón ha hecho esta
de
de
para votar por la propuesta que se
los electores
colegios cerrados”, agregan. En estos momentos, el sistema de
ción
permanentemente.
La Comisión nes se reunirá
nes sobre el sistema de colegio abierto o al sistema mixto que se
Nuevo
CAPITOLIO (UPD— El representante popular José Henrique Arrarás endosó la propuesta del exgobernador Rafael Hernandeez Colón de que cada vecindario tenga un policía asignado
para
por otras disposiciones Constitución.
impondrá en las próximas eleccio-
solo
Hector Luis Acevedo
el colegio
Saldaña, se advierte que mas de medio millón de electores inscritos se quedarían sin votar, si se utilizara el sistema de votación mediante tarjeta de identificación electoral Lu En ta tal situación, nuestra Cons titución no solo permite sino que exige que se altere el sistema de los votación vigente”, señalan juristas en la opinión emitida. El colegio cerrado parece que se
electorales respaldan
Pr
que combina
abierto con el colegio cerrado, no
Tres
X
de votación
y Lino J.
Héctor Martínez Muñoz
Supremo recomendaron el sistema de colegio cerrado para las próxi31stema
ELREPOR
dova
REPORTERO
Hernandez Colón ha indicado la viabilidad
de su propuesta
dentro
de
ya que
la Policía
y la
reducción de gastos “superfluos” que serán destinados al recluta-
miento y adiestramiento de nuevos policías, señaló Arrarás.
José Enrique
Arrarás
Reunen sindicatos de A. L Por Ismael Torres De
Prensa
Asociada
Así lo dió a conocer el Secretario General de la C.U.T.E., Hector René Lugo, al anunciar que por la
Dirigentes sindicales sudamericanos y del Caribe vendrán este fin de semana a Puerto Rico para asistir al segundo congreso de la Confederación Unida de Trabajadores Estatales (C.U.T.E.), afiliada a la Central Latinoamericana de Tra-
Central
bajadores (C.L.A.T.), cuya sede es
de
Venezuela. Los visitantes extranje-
ros tendrán la oportunidad de escuchar además las posiciones de los distintos partidos en cuanto a Puerto Rico, ya que el congreso se
iniciará con un debate entre candidatos a la gobernación.
Latinoamericana
de Tra-
bajadores, que dice agrupar más de
siete millones
de trabajadores en
América Latina, asistirá su Secretario General Adjunto, Eduardo García.
Por la Central Latinoamericana Empleados Públicos confirmó
su comparecencia su Secretario General, el colombiano Eduardo Esteves, y por el Sindicato de
Empleados Públicos de Curazao, aunque no se informó el nombre de la persona, sí se aseguró que habrá representación.
Por
habrá
la
República
representación
Dominicana
del
sector
sindical a través de la Unión Gene-
ral de Trabajadores Dominicanos y de
de
la Confederación
Sindicatos
Autónoma
Cristianos
de
ese
país. El Congreso comenzará el próximo viernes 15 del corriente a las
ocho de la noche en la sede del Colegio de Abogados
en Miramar.
Los candidatos a la gobernación
tar electos comicios.
El
en
senador
,hijo,
los
próximos
Nicolás
Nogueras-
representará
Romero Partido
al gobernador
Barceló, el presidente del Popular, Miguel Hernán-
dez Agosto, representará al licenciado Rafael Hernández Colón.
Por los partidos Independentista y Socialista, acudirán
tos
a
la
sus candida-
gobernación,
Rubén
de Puerto Rico tendrán a su cargo los mensajes de apertura del con-
Berríos Martínez y Luis Lausell Hernández, respectivamente.
greso y seespera que en esa ocasión presenten ias propuestas de sus respectivos partidos en torno a la política sindical a seguir de resul
beraciones el sábado y el domingo en el convento El Buen Pastor en
El congreso continuará sus deliRio Piedras.
por Mercedes
0861 9p 038038 ap p1 “saaanr OYINIOdJ3Y 13
Peligra Instituto de Cultura Aurora
Especial para EL
DELGADO
REPORTERO
OPTIMISTA
Cultura Puertorriqueña --la de su más pleno desarrollo o la de su
Sin embargo, esto no ha ocurrido aún, a pesar de que ya tuvo lugarla muy esperada reunión del Dr. Delgado con el Gobernador. Interrogado sobre la entrevista, el Dr.
decadencia— mantiene en estado
Delgado
La incógnita que prevalece en
torno a la dirección que en definitiva ha de tomar el Instituto de
de zozobra a los empleados de la institución y ha ejercido un efecto paralizador sobre actividades que
se limitó
a comentar
que
la misma había sido “muy cordial”. Ante la insistencia de esta reportera por saber si existe alguna
Así lo supo EL REPORTERO, al
limitación al tiempo que deba tomarse el P.i¡mer Ejecutivo, para
investigar los motivos para la cancelación de la exposición retrospec-
hacer conocer su decisión, el Dr. Delgado aclaró que no tiene conoci-
tiva de la obra de Carlos Raquel
miento de que exista estipulación
Rivera que había sido señalada para tener lugar en el ICP el pró-
alguna que obligara al Gobernador
habrían
tenido un gran relieve.
ximo mes de septiembre.
La expo-
sición, que se exhibió en El Museo
del Barrio en Nueva York recientemente,
había
estado
destinada
a
a expresarse en forma definitiva durante la entrevista, ni límiie de tiempo -establecido por ley-- para la ratificación ejecutiva del Direc-
a
exhibirse en Puerto Rico antes de
tor del ICP. A otras
que El Museo del Barrio devolviera
REPORTERO,
la obra reunida por ellos a los colec-
reitero su “optimismo” y confianza
tido, por sus “merecimientos profe-
cionistas e instituciones que las prestaron para la raetrospectiva.
de que el ICP prevalecerá como una
sionales”. No obstante, mismas personas dijeron
Museo
Dr.
EL
Delgado
solicitando
la
directa e inmediata
de
el Dr. Delgado.
a los directivos
del
devolución
el
de
institución de relieve en la vida cultural puertorriqueña. “Es mucho lo que ha hecho y mucho lo que todavía tiene que hacer”, subrayó
Se supo que dichos coleccionistas escribieron
Osiris Delgado
preguntas
Barrio
de El
goza
del
aprecio
colegas,
nombramiento rrecta
de discípulos
y
allende las líneas de par-
revela
apreciación,
Gobernador,
de
una
por
las
reales del ICP. Ramón Aboy,
estas que el
inco-
parte
del
necesidades
la obra, tan pronto terminara la A pesar del optimismo expresado exposición neoyorquina, en vista - por el Dr. Delgado, en los círculos de la incertidumbre que prevalece intelectuales del país aumenta día en torno al destino del ICP. -— a día la preocupación respecto dela
dirección del Comité Pro Defensa de la Cultura Puertorriqueña, opinó que la preocupación funda-
suerte que le espera al Instituto de
mental que prevalece es de “indole
Cultura Puertorriqueña. Muy mal recibido ha sido, por ejemplo, el
política, ya que la balanza de poder se inclina, definitivamente hacia el Partido Nuevo Progresista si tomamos en cuenta la afiliación parti-
LAS
CANCELACIONES
La carta de Jacqueline Directora
de El Museo
Biaggi,
del Barrio,
dirigida al ICP, no ofrece explicaciones para la cancelación. Escuetamente
informa
que
““la
exhibición de Carlos Raquel Rivera programada para el mes de septiembre de 1980 en el Instituto
de Cultura Puertorriqueña no tendrá lugar”. La carta, fechada el lro. de agosto de 1980 fue recibida el 5 de agosto en las oficinas ejecutivas de la institución. Por otra parte, la celebración del 25
aniversario
mada
del
ICP,
progra-
para el 21 de junio pasado,
también
fue cancelada.
Interro-
nombramiento
de la señora
Barbosa para ocupar el dejado por Myrna Casas Junta
de
Directores
Todas
INCORRECTA APRECIACION La
octogenaria
profesora,
de
EL
que
la
REPOR-
TERO, el Dr. Delgado negó rotundamente la información vertida
por otros medios
a los efectos de
que, alegadamente, el Gobernador Romero Barceló había rechazado
su nombramiento al cargo máximo en el ICP. La designación del Dr. Delgado,
como
sub-director
fue
hecha por el anterior incumbente, Dr. Luis
Manuel
Rodríguez
Mora-
les. Su designación como Director Interino, aprobada por la Junta de
Directores, debe ser ratificada, de acuerdo
Gobernador.
a
la
Ley,
por
vete-
rana del magisterio en Puerto Rico,
que ha afectado
festiva
la
sin embargo, pidieron permanecer anónimas, “por respeto personal” a la Sra. Barbosa, hija del líder estadista José Celso Barbosa.
--por meses-- la vida institucional hacía ver o sentir fuera de lugar la fecha requería. A preguntas
de
las personas consultadas
ejecutivo interino del ICP, Dr. Osiris Delgado, indicó que la situación
conmemoración
lugar en la
institución.
gado sobre el particular, el director
de incertidumbre
Pilar
el Sede del Instituto de Cultura
dista
de
los
miembro
miembros
de
de
la
su
presente Junta de Directores”. En efecto, pudimos corroborar que del
los nombramientos recientes Gobernador coinciden estre-
chamente en ideología y afiliación partidista, sumándose a los directores identificados con el PNP que
habían sido designados durante el término de Rafael Hernández
María Sanromá, Carlos Sanz, Enrique Lugo Silva y Pilar Barbosa. Solo un remanente de afiliación penepeísta, Enrique Laguerre,
queda
en la presente
hecho,
muchas
Junta.
personas
De
insisten
en que la fidelidad penepeísta es un requisito
para los nombramientos
en el presente y que pueden esperarse conflictos con el actual incumbente interino de la máxima
dirección, de mantenerse éste fuera de la línea partidista. Ante aseveraciones de esta categoría, la señora Marisa Rosado, también miembro de la dirección
del Comité Pro Defensa de la Cultura, expresó que: “el peligro que se xislumbra es la amenaza a la auto-
nomía
institucional
garantiza
que
al Instituto
la
Ley
de Cultura
Puertorriqueña. Se viola el espíritu de la Ley cuando hay un control partidista de la dirección. ¿Cómo va
a haber
autonomía,
de hecho,
cuando no están debida y justamente representadas otras formas
Colón. Componen la Junta de Directores actual del ICP: Carlos
de sentir y pensar sobre el devenir y
Conde,
país?”.
Wilfredo
Gétiger,
Jesús
el
quehacer
cultural
en
nuestro
Jueves, 14 de agosto de 1980 EL REPORTERO
Exigen Torres revele nombres por Irma Iris García de EL REPORTERO
quien
Cinco profesores de la Escuela de
Arquitectura le han dado un plazo de 72 horas al exprofesor de esa Facultad
y Presidente del Colegio
de Arquitectos, Luis A. Torres para que aclara públicamente sus declaraciones
publicadas
en
El
Repor-
tero y revele los nombres de los profesores ineptos a que se refirió. El
profesor
Torres
fue
decano
de
la Escuela
desde 1971 hasta el 1978, dijo que, como Rector, no quería responder a
señaló
las
las imputaciones de Torres pues quería sentirse en libertad, como arquitecto, de acudir a cualquier foro que se celebrara pera discutir la situación de la Escuela. No obstante, Miro Montilla dijo
acordada.
que
luadora excede la de Torres, según
la
Escuela
contaba
con
una
acreditación de 5 años de la Junta Examinadora Nacional de Escuelas de Arquitectos, (NAAB), y que, aunque
no había
recibido infor-
fallas que supuestamente afectan a
mes sobre los problemas plantea-
los estudiantes de la Escuela de
dos, no creía que existieran. “Debe ser el Decano quien conteste”, dijo.
Arquitectura
de la Universidad de
Puerto Rico, especialmente a los que no han podido revalidar y dijo
DECANO
que
Decano
la Escuela
se ha convertido
en
refugio de profesores que no tienen
experiencia práctica y de otros que no podrían sobrevivir como tales en e: ejercicio de su profesión porque no están aptos para competir.” Los profesores Luis S. Sierra, Segundo Cardona, Jorge Rigau,
informó que el Decano podría proveer copia de dicho documento, pero el Decano no estuvo a la hora
No
EVADE
fue
LA PRENSA
posible
Efrer
conseguir
Morales
al
y su secreta-
ria informó que se encontrata en reuniones fuera de la Escuela. Cuando
finalmente
se
localizó
en
sus oficinas, en la mañana de ayer, Morales accedió a ser entrevistado pero cuando llegamos a sus oficinas éste se había marchado. Su
En carta enviada a nuestra redacción, Morales refutó los señalamientos de Torres señalando que
la Escuela fue acreditada en 19179 por la NAAB , cuya capacidad eva-
la Escuela de Arquitectura a hacer
público el informe de acreditación de la Junta Examinadora Nacional, así como las minutas de las reuniones de la Facultad en 1979,
cuando se emitió el mismo. Torres
se reafirmó
en
sus
decla-
raciones y aseguró que tanto el Decano como el Rector, estaban al tanto de lo que estaba ocurriendo. CARTA
ABIERTA
A LA
FACUL-
gido un problema muy importante. El Reportero supo que las infor-
Arquitectura se había cuestionado
dos de que “tan libeloso e irrespon-
maciones
sable exabrupto no debe pasar impune”. Los profesores califica-
un clima de incertidumbre en Escuela de Arquitectura y que
ron
han
las
declaraciones
de Torres
como una “falta crasa de ética”.
celebrado
varias
han
creado la se
reuniones
las nuevas necesidades de Escuela
temor a las reacciones tal vez nega-
dicen que se sienten aludidos y ofendidos aparte de estar convenci-
publicadas
su Carta Abierta que fue esfuerzo y|
trabajo perdido un currículo revisado para la Escuela ajustándolo a
CUESTIONAN ACREDITACION El presidente del Colegio de Arquitectos emplazó al Decano de
TAD
y Alberto
todo marcha tan bien y sin problemas?”. Señala el profesor González en
Graduada, pues nunca se discutió a
secretaria informó que había sur-
Rivera
¿dónde quedará ese paraíso donde
indicó.
Ferrer
Osvaldo
salen de la Escuela para acredita. ción, se queda uno pensando,
La acreditación de la Escuela de anteriormente en una Carta Abierta a la Facultad circulada por
nivel de Facultad, y ni siquiera sepresentó, “me sospecho que por
tivas que suscitaría, de parte de algunos
de
los
claustro”. Coincinde
compañeros
del
la posición del profe-
sor González con la asumida ahora por el profesor Torres, al indicar
que “todo este estado de cosas es ocasionado por una falta de trabajo de equipo que no puede existir
por falta de orientación,
pues
no
existe en la escuela una filosofía de diseño que nos aclare que es lo quel queremos, alrededor de la cual todcH gire, que organice, que oriente, quel] siente pautas que establezca metas |
y que enseñe alcanzarlas”. Mas
los
caminos
parall |
adelante
dice González
enjl
uno de los profesores que denunció en 1979 la situación que ha trascen-
su carta a la Facultad que “de todos] estos esfuerzos individuales en dis-f|
para discutir la situación. Por lo menos un profesor pidió que se
dido
de la carta le fue enviada
carta,
de
al Decano Efrer Morales, al Rector
aclarara su posición en la Escuela,
legal,
le fue
Antonio Miró Montilla, al presidente del Comité de Etica del Cole-
porque
Reportero por miembros de aquella
estructural y mecánica, se olvidan
no ser
los edificios de funciones complejas, los complejos de edificios toma-
Copia
supuestamente
su nombra-
ahora.
Copia
tintas
direcciones
de
papel
puede resultar”. Explica que se des-Y
suministrada
a El
cuida
la
cuatro
de
hojas
la
extensa
bueno
organización
miento conflige con las disposiciones del Reglamento aprobado por
Facultad quienes identificados.
al licenciado Torregrosa.
el Senado Acádemico cuando aprobó la Escuela Graduada.
El profesor Darío González luego
dos en contexto con el vecindario,
de señalar las fallas de la Escuela
que no se estudian los problemas de
dice que
vivienda
El
Rector
de
la
Bermúdez
Universidad,
En
la
Oficina
del
Rector
se
se
“al leer los informes que
de
mas
|
visual,
gio de Arquitectos, Osvaldo Toro y Jorge
pidieron
nada
relevancia
en
Puerto Rico, y que no se dan temasf]
que realmente
motiven
res y estudiantes mejor trabajo.
a
a profeso-f] realizar
unfl E
Los informantes dicen que planteamientos que ahora
losf hal
hecho el profesor Torres se queda pequeñitos en comparación con 1
referida carta que se le envió a los] profesores en 1979, en la que, refi riéndose a los profesores, dice Gon
zález
que
diseño rantes
“las
calificaciones
d
son extremadamente toleX dejando pasar erroresíi
garrafales,
donde
la
tecnologísk
cuenta poco o nada, tal vez porquek los profesores, faltos de una direcjX
ción y desconociendo lo que se hacdk en los demás cursos, no encuentra en qué basar sus críticas”.
En esa ocasión el profesor Gonfi zález señaló la necesidad de revisa el
currículo
publicándose incautos”,
“que
para
todavía
alegrar
porque según
sigud
ojos
indica e
su carta, aparecen cursos que yand se ofrecen o han desaparecido, si ed que alguna vez se dictaron. El profesor González concluye s
extenso
planteamiento
dicienddk
que solo ha tratado de identifica las causas de lo que considera “ell deterioro que ahora comienza
manifestarse para El
Arquitecto
Luis A. Torres es emplazado para que revele nombres de profesores ineptos.
que
en nuestra
conociéndolas,
tomar las decisiones para eliminarlas”.
Escuelaf podamos
necesarias$
Norteamericano
cos
de
de
Médi-
Emergencia
auna-
especializados en emergen-
seleccion
cias. Y a modo de ejemplo
médico
mencionó
sala
asignó un psiquiatra a hacer una guardia clínica.
rán esfuerzos en el empeño
Los dirigentes de las enti-
por lograr un radical mejoramiento
en
los
dades
servicios
doctor
Gerardo
médicas
menciona-
das dijeron que el Capítulo
médicos de emergencia. El
un caso en que se
de
Sanz,
Puerto
Rico
del
Colegio
de Médicos de Emergencia
Presidente de la Asociación Médica de Puerto Rico y los doctores José Roríguez
propulsa el establecimiento de normas profesionales
Méndez, Ovidio Rodríguez y Juan F. González, miem-
para la práctica
bros de la Junta de Directo-
además,
especialidad.
esta
se
proponen
someter a la Legislatura un
res del Capítulo de Puerto Rico del Colegio Norteame-
proyecto de ley encaminado a exigir más controles y
ricano de Médicos de Emer-
gencia, expresaron, rueda de prensa, que
que
de
Expresaron,
mayor
en en
excelencia
en
la
del
que
El grupo de médicos señaló que una gran parte de las muertes por acciden-
tes automovilísticos y ataques cardiovasculares podrían evitarse si se mejoraran los servicios que se
prestan
en
salud
las
salas
de
emergencia. El doctor José Rodríguez
Méndez,
Presidente
del
Capitulo de Puerto Rico del Colegio
de
Emergencia, celebración Asamblea
Médicos
anunció
de
la
de la Segunda Científica de
esta organización
ATICO
clasificar las facilidades de de
una
de emergencia.
Puerto Rico se plantea con urgencia la necesidad de servicios
personal
atiende
0861 9p 03803k ap y “sea
La Asociación Médica de Puerto Rico y el Capítulo de Puerto Rico del Colegio
OAINIOJIY 13
Médicos urgen mejorar ¡. —servicios de emergencia¡/__ A
Fa
existen-
tes a fin de mejorar los mis-
0010
mos y de orientar debidamente
a
la
comuni-
dad sobre el mejor uso de esas facilidades. Dijeron los galenos que en Puerto Rico, al igual que
en
otras
áreas
civilizado,
del mundo
hay
una
alta
incidencia anual de muertes por accidentes, principalmente
aquellas
causadas por vehículos de motor y por enfermedades cardiovasculares
en
las
TO
cuales predominan los ataques al corazón. “Una gran parte de esta muertes podrían evitarse si
lográsemos mejorar los servicios que se prestan en la fase pre-hospital y tuviése-
tai do ola
ir
a
mos un mejor sistema de clasificación de las facilidades que
existen
en los dis-
tintos hospitales”, señalaron galenos.
Agregaron esa manera
los
éstos que de las personas
“que transportan pacientes
con lesiones o enfermedades agudas y severas, sabrían
a
donde
dirigirse
para obtener el tratamiento
más apropiado de acuerdo a la condición de esos pacientes”. Por
su
parte,
el
bridal priáte
doctor
la mayoría
O
estas
las
en
es que
mismas
obstante
el
algunas
de
se asignan
médicos
a
no
Ashtord. Avenue $ Condado TT
Beach
AO h
E
O RA
Amkiamce
nistración de salas de emerproblema
everythiríg
MRE
vando la reglamentación vigente relativa a la admino
gitts,
OS
de los
hospitales privados y públicos del país están obser-
gencia,
to help
ngs and attendant 's gifts to
Gerardo Sanz, Presidente de la Asociación Médica de Puerto Rico, expresó que aunque
consultants
WERO
Arcade e Telephone 724-6426 RS
e Free A
Parkihg
14 de agosto de 1980
Padilla da a conocer programa El alcalde de San Juan, doctor Hernán Padilla, dió a conocer su programa de gobierno para el próximo
servicios.
cuatrenio,
gencia
el
cual
espera
Jueves,
seguridad
que
agua,
nos
el
para
pago
de casa,
renta
deseo
de
organismos estatales y pri-
Proyecto
de
vados para efectuar el reco-
su
el
Empleo manera
para Jóvenes, de que funcione todo
el año.
de
Otro albergue que el alcalde de la Capital piensa establecer es una Casa de Ayuda Juvenil donde jóve-
luz,
zapatos,
especialistas,
expresó
ampliar
continuará y ampliará la ayuda económica de emer-
implementar basándose en “la
lla
Por otro lado, indicó que
EL REPORTERO
nes
de
8 a
18
años
que
gido
de
chatarra,
pieza
prensión
de
solares
En
el área
en
un
vea de ayuda especial. Con relación al área de conservación de la salud y
yermos,
organizará en los “* Primeros
llevar a cabo la remodelación y ampliación del Cen-
indicó en su programa para los próximos cuatro años
tro de Diagnóstico San José a un costo aproximado de
que espera duplicar la Guardia Municipal a 500
$2.2
construc-
hombres, aumentar la flota
a 30 vehículos y 20 motoras y adquirir radios portátiles
Area en la Parada 18 a un costo de $10.5 millones;
suficientes para
DOMENECH
los centros de Sabana
0%
Obrero, Río Piedras, Puerta de Tierra y Puerto Nuevo a
Alcalde Hernán Padilla En medio de los embates que se han producido en esta campaña electoral, el
a
cara
s residentes de San Juan n la satisfacción de haber dedicado mis energías y nocimientos a dirigir un gobierno íntegro, dinámico y creativo”.
problemas
an de acción se encuen-
primera prioridad dentro de
ésta será el desarrollo e implantación de un sistema
Entre los planes del Ejecutivo Municipal se destaca
de prestación
la creación de un programa
de servicios.
que
como
bajo
residentes desventajados, de San Juan, mediante la
Anuncia su regreso a la escuela. Clases comenzarán
facilitar la
eSi tiene niños con problemas aprendizaje; venga a vernos eEstamos
8
1
Prensa Libre. Pueblo Libre
disposición de los desperdicios sólidos. Respecto a este tópico,
Padilla
se propone
extender a todos los residenciales públicos alrededor
del pro-
de
mil
de
basura
tres
veces
por semana. Por otro lado, el Alcalde propone implantar un programa combinado con
REPRESENTACION
LEGAL
e Reconsideraciones e Vistas administrativas
y Nidia
Domenech
Urb. El Comandante, Carolina, P.R.
INF
Tel. 752-4815
La Clínica de Asma de Asma Este
de P.R.
Bronquial
y Alergias.
nuevo tratamiento ha sido aplicado exitosamente
durante los ultimos 25 años en Estados Unidos e Inglaterra. Información:
Tels. 756-6709
Clínica de ASMA Horario 9 am a 7 pm Condominio Centro No.
TIN
754-7704
1 Suite 1006, Hato Rey. P.R
AN o
E
ANN blusas
consurra GRATIS 727-7545
Calle Tapia 276 (Altos) Villa Palmeras, Santurce P.R.
Le]
11
DESCUENTO
pantalones.
ropa interior
faldas
carteras.
STAR FASHIONS RARO CI
ISE
AR
AMA
RAEE
EL
Frente al Canal 11
723-8734
e Corte Federa!
PARA INFORMACION:
Domenech
ofrece sus servicios especializados en hipnosis para el tratamiento
¿PROBLEMAS CON SU RECLAMACION DE BENEFICIOS POR INCAPACIDAD? EN
Greda
AAN TRATAMIENTO POR “HIPNOSIS
DE ABOGADOS
CASOS DE SEGURO SOCIAL ASESORAMIENTO Y
grupo
recipientes
metálicos de gran capacidad para garantizar el recogido
un
Escuela Elemental DOMENECH Calle José de Joussieu 933
789-5323
pro-
municipio de San Juanes la
Directoras
GRAN APERTURA DE GUAYNABO
formando
de
especial para niños ciegos. Edades de 6 a 7 años.
PRONTO
ACADEMIA DE ARTE Y PINTURA
el
18 de agosto.
comunicación con los cuarteles y las patrullas, aparte de aumentar el número de
En trajes.
BUFETE
el sistema de prestación de
EL REPORTERO
los auspicios
de los mayores
blemas con que confronta el
brinde a éstos la oportunidad de conseguir un empleo. Por otro lado, Padi-
completarán
rey
salud. Uno
grama del Plan CETA para
áreas geográficas. Con este fin, se propone aumentar a diez los centros de Servicios Múltiples que unidos a los centros de Diagnóstico y
Los
mientos en el campo de la
jóvenes de 16 a 24 años, mediante el cual se le
integración de servicios por
Tratamiento
Médico Social, y una Unidad de Estudios y Adiestra-
de adiestramiento institucional, vocacional y técnico
meta en este programa se ha propuesto servir a los
San
especializada en geriatría a establecerse en el Complejo
de alcoholismo,
el primer Albergue para Indigentes Desamparados.
de
Este anunció además, la creación de una clínica
Padilla propone establecer
la de bienestar social. Uno de los programas de
destacó
de diagnóstico Juan.
que deambulan por las calles, muchas de ellas con
Entre las áreas que cubre
Padilla
de Servicios Psicosociales en cada uno de los centros
mayor interés en el programa para el próximo cuatroent renlo es el de proveer uidado diurno a niños de edad preescolar, de manera que las madres puedan trabajar. Respecto a la población de personas desamparadas
el 1981-1984, que “ hoy cara
Según el alcalde Padilla, para el próximo cuatrenio se establecerá una Unidad
Otro de los proyectos de
alcalde Padilla expresó en u Programa de Gobierno mirar
un costo de $1.5 millones.
ayuda en gastos funerales, exámenes médicos y compra de enseres del hogar.
brinda la experiencia...”
ara
de diagnóstico LLana, Barrio
ABIERTA
CLASES DE LUNES
Diagnóstico y Tratamiento
de Lloréns Torres y ampliar
compor lo
Elemental MATRICULA
ción de un Centro de Diagnóstico y Tratamiento de poner en operación máxima el nuevo Centro de
de
Escuela
de la Capital”, así 10 a 12 maratones, campamentos y la los Deportes a cele-
ambiente, Padilla propone
la
sentido
y justicia,
todos”.
brarse en el Polideportivo. El alcalde de San Juan
millones;
logros. Hemos ser-
con
que esperoa que así continuará para beneficio de
de servicios
recreativos el Dr.Padilla señaló que de ser electo nue-
Juegos como de torneos, Feria de
días
grandes
pozos sépticos y desyerbo.
cer
15
sido años difíciles, pero de vido
vamente, San Juan
por
Padilla expresó que “han
y
programar, a base de solicitudes, los servicios de lim-
hayan abandonado sus hogares puedan permaneambiente en que se les pro-
cuartelillos.
Venta
termina
agosto 30.
1980
ANA)
IE
rre
mera
Nueva York (AP)--Carmen Hernández, una estadolibrista de la
los de Kennedy, coinciden en que sus diferencias en materia de eco-
ños igualdad con otros ciudadanos
pio destino y ace un año emitió una
estadounidenses, el poder de voto y
proclamación
delegación de Puerto Rico a la Con-
nomía y política exterior coinciden a menudo con las de las otras
más ayuda federal en un mismo nivel con la que reciben otros
política de su gobierno respetar los deseos del pueblo puertorriqueño
Demócrata, observó con irritación un afiche con la leyenda “Puerto
representaciones. Pero el elemento
estados.
en
Rico-Estado
agudo es la cuestión de la estadi-
bro-
Gilberto Mayo, un abogado que
más
cuanto
a
su
futura
'saAanp
algún
divisivo
situación
política. Pero Mayo sostuvo que, al menos
mista había dejado en la puerta del
dad.
a
forma parte del sector de la delegación que favorece a Kennedy,
salón de delegados partidarios del senador Edward Kennedy.
Carter están en general a favor de la misma. Los partidarios de Ken-
expresó por el contrario que el presente status de la isla, establecido
Los dos primeros días de la convención estuvieron cargados de
nedy
hace 28 años, debe ser mantenido,
estadidad designando elementos de esa tendencia como jueces fede-
Mayo
Los delegados que apoyan
se inclinan
por mantener
la
emotividad y frustración para los
presente situación de Estado Libre Asociado.
20 delegados puertorriqueños que apoyan a Kennedy, la señora Her-
Aun cuando la mayoría de los celegados de Kennedy acordaron
nández, oriunda de Aibonito y leal partidaria del senador por Massachussetts, no estaba de humor para
bromas esta mañana. “Es esta la forma en que los delegados Carter
de (el presidente Jimmy) muestran su respeto por
nuestras creéncias?”, se preguntó, arrancando
de la puerta el afiche
estadidad
rales y en otros cargos desde 1977.
impuestos superior a
La señora Fernández dijo por su parte que los delegados que apoyan
en una reunión celbrada hoy apo-
cualquier ayuda adicional que signifique para Puerto Rico. El dele-
al presidente tendieron una rama de olivo a los seguidores de Carter.
yar la reeleccion de Carter, la cuestión de la Estadidad continúa
gado expresó asimismo que temía que la estadidad signifivaría la
En la sesión de ayer optaron por la iclusión en la plataforma partida-
siendo
imposición del ingles como lengua oficial de la isla.
ria
causa
de
disputa
y
economía. Socorro Fernández, una partida-
ria de Carter, resumió así la posición de su sector en materia de ¿stadidad:
“Que
puede
obtenerse
sostuvo
que
la
indirectamente, Carter se ha identificado con los partidarios de la
p]
que
partido
ap
51”,
del
9p 098038
Nacional
que era
traerá consigo nuevos federales por un monto
Cuál
es la posición
respecto
está
de Carter al
totalmente
punto
favorable
a
la
enmienda constitucional garantizando igualdad de derechos para la
en
mujer y de variasiniciativas econó-
claro, al menos no para los delega-
micas promovidas por Kennedy, incluyendo la que declara a la crea-
dos
no
del
puertorriqueños
partididarios
pidiendo la incorporación de la isla como el Estado 51 de la Unión.
cuando no se tiene representación? nosotros somos aprovechados de
de Kennedy. Oficialmente,
estáa
ción de empleos como la mayor prioridad del partido en materia
Ambas fracciones de la profundamente dividida delegación puer-
Estados Unidos, limosna como ayuda”
recibimos
comprometido con ninguna de la dos partes, tal como Kennedy, el
nacional. “Pero la cuestión de la estadidad
torriqueña, con los partidarios de
La delegada afirmó que la estadi-
presidente ha dicho que el pueblo
es lo que
Carter susperando apenas 21 a 20a
dad significa para los puertorrique-
de Puerto Rico debe decidir su pro-
admitió.
Carter
no
0861
vención
expresando
OYILIOd3!
13
| Delegados boricuas divididos
realmente
nos
divide”,
Discurso 'no tenía sustancia' por Grissel Rosa de EL REPORTERO El presidente
Carter durante la visita a la isla de
de la facción
esta-
dolibrista que endosó las aspiraciones a la presidencia del senador Edward
Kennedy,
Miguel
Lausell
eno
restó hoy importancia a la compa-
Hamilton Jordan, uno de los directores de la campaña de Carter. “Esos han sido los ocho minutos más caros que he visto en mi vida”, señaló Lausell en una referencia a
los fondos supuestamente recauda-
recencia del gobernador Carlos Romero Barceló ante los delegados
dos por los demócratas estadoístas.
a la Convención Demócrata Nacional respaldando al Presidente Carter, calificando su discurso como el
Por otro lado, Lausell indicó que su grupo va a continuar partici-
de “un republicano”. Lausell y otros simpatizantes de
cuestionado ción
abiertamente
demócrata
Romero
estadolibristas Kennedy han del
Barcelo, quien
la filia-
gobernador
pando garán
en la Convención, que brecon la plataforma y
respaldarán
al presidente
Carte-
r, “en términos de votaciones, debido a que las reglas del Partido
Demócrata
nos
obligan
a
conti-
nuar con él”.
por primera
vez este año hizó campaña políti por un candidato presidenc teamericano, al dar su en MA
presidente Carter.
tamos
2
sus
“Kennedy
sp
El discurso del gobernador “no tenía sustancia ni razón de ser, ya
ce
Convención iba a ser abierta o cerrada”, sostuvo Lausell en una entrevita telefónica desde Nueva York.
he
*
despega de la ventana, des bajo la ventana.
ancianos en Texas y Sissie no se
donde puede ver a su ama. Y duerme
los
sin
embargo,
demócratas
admitió
populares
camente
similar
a
la
del
1976
cuando el grupo del PPD respalc
$75,000 en un fund
nominación demócrata.
raising'
fan-
para que un gobernador hablar ante un foro nacio-
st
encuentran en una “situación bás: al senador Henry Jackson, en fallido intento por alcanzar
nal”, criticó Lausell.
Sissie, es una perrita muy leal. Su dueña la señora Frank Wilbourn
fue internada en un hogar e
Lausell, que
dente de que en Puerto Rico se tengan que hacer aportaciones de tasma pueda
,
4 LE
EdiLE
43,
N
DN
“Espero que no se siente el prece-
sendy
O RIO
que lo se iba a discutir era si la
su la
No obstante, Lausell sostuvo que “en el caso de Kennedy, éste es
mucho
más fuerte que Jackson
y
El Nueve Partido Demócrata puertorriqueño alegadamente cele-
está más ligado a Puerto Rico”.
bró aquí hace par de semanas una
la nominación, “dentro del Senado
actividad para recaudar fondos para la campaña del presidente
Aunque y el partido
Kennedy va
haya
a tener
una
nencia enorme”, Lausell.
perdido promi-
ul
e
0
RED
ATAR
TRE
AAESIN
O
R
E O
PTN EA
EDITORIAL
Dura prueba para Carter La
convención
Nacional
del
Partido
nominará
Jimmy
hoy
in
sistema
incumbente
de
primarias
> e interpretarse la designación a vamente
liscurrir entre convenciones y presenta
al
Jefender habian
su
principios
motivado
haestado
a
cando p
del
a
un
Demócrata
vDrobable probable
El
a
que
€y
Jr r
o cale
tan
hi
) en el
afe
la
a
a
ves
la
ctitua
» n
d da
tendencias
se
es
, er
el
estan
hacerle frente a en los Estados
aquella
gesta
presidente
politica.
Truman
no
s como
sin
habia
el actua
su
senor
Carter
hay
determinación
como
decide
causa.
por
una
cuando
que
a por
que
de
Ai
del
de el
descendido a niveles tan bajo P; sigaer
€
irme
percepcióo
las
señor
Carter
aspiración
lo
de
demostrar
que
on de 7 evista
Lareta
lograr
realización embargo.
se
Para
haran
de
sus
el no
Una
ceja
que
salga
noviembre.
falta todos
dedicación
acreditarle vez
n¡se
que
rinde
se aun
confronte
dificultades.
elecciones
que
politico.
tri
al
t
senor
los recursos.
que
pueda
Carter
la energ
allegar
de
entre
t
seguidores
Unidos su
ha
logrado
carrera
ahora
que
la
suprema
politica.
ansiaba
esta
Tiene
que
victoria
para
algo más que para satisfacer su orgullo de jefe btener una politico. Le corresponde ahora que salve al Partido ictorita electoral Democrata de una profunda division sectaria ¿Podrá lograrlo el Presidente?
Nacional
rentari 1Cepta
O por
|
registrando en la nacion para la dificil situación económica
la
incumbente
de
cuanto
de espaidasalatradición y
Partido
conv
| Preside
pero
compareció
programaticos
retar
actuando
a filosofia Mi daidatura sn so
onal
reflejo
de
O s noviembre
Reagan
4 conservador
dramática
derrota
s de
comparable
la que emociono a toda la ha sido la del senador Kennedy
aceptar
por otro lado podria facilitar
Hs es
2o0nald
que
nderá a Carter.
más
Carter Kennedy
al
como “cerrad los triunf 100res
acontecimientos
corres
de
de
que
I
ción
convención. concurrencia quien
de
El señor
que el apoyo ctoria 1eren |
dente puede
ficarlos en el lapso las primarias y nominadoras
La nominación
a
cree
al
Carter como su candidato enla Casa Blanca. Es
in
1
reconciliarse.
Demócrata
oficialmente
la el
>Cto
La
lucha
plano
de
de
primarias
solidaridad
se
condujo
partidista
en
un
pero
contienda presidencial! habr: proliferación de ataques a la forma errática er que el señor Carter ha dirigido los destinos de la nación O La falta de popularidad del seno! Carter la apatia electoral en los Estados Unidos y las disensiones en su partido podrian € Har resultar
y es
.
bt les lac
lo
Presidente
nsiga
para r
ref
É
que
el>
a
cción.
De mf
e
las españolas
Se
a
a,
Se Y
3
por Pilar Gimeno
Nuestros fines.” propietaria de una
MADRID por
EFE) Es muy fr ecuente preguntar el director, el presidente, el dueno. el senor
de seis hijos. “es promover a la mujer en el campo de la empresa. Creemos que todavia en
X. don Z. o Mister H. y que luego resultan ser la presidenta. la dueña O la Señora X. Estas situaciones de sorpresa y relativa comicidad
las grandes
pretendemos "Muchas
mujer, ha sido argumento de novelas. películas y se ha repetido frecuentemente en la vida real. embargo,
con
la incorporación
Una
gran
parte
de
son mujeres.
las
empresarias
Doutry,
de nacionalidad
belga.
del
Asociación es la señora
“La
España. Fue una argentina quien las impulsó a crear la asociación. según nos cuenta Blanca la Cierva
y Justa
Carominas.
presidenta
y
vicepresidenta respectivamente de la Asociación Española de Mujeres Empresarias “Efectivamente.” nos dicen. “vinieron a Madrid
de
unas señoras argentinas que acababan
asistir
a un
preguntaron empresarias.
Congreso por
Como
una
en
Londres
agrupación
entonces
no
y de
existia.
un
grupo de nosotras decidimos crearla y realizar un
estudio
sobre
propietarias
de
un Congreso
un
las
mujeres
negocio.
en Versalles.
que
eran
Fuimos
invitadasa
y en 1971
fundamos
la asociacion
-Spaña
estan
asociación
10
mujer.”
regenteadas
estan
integradas
por
ellas
En
la
desde
directoras de clinicas psiquiatricas. grandes fabricas o colegios hasta las que poseen
mundo
continúa.
cuanto
“sufre
una
mayor
es
mayor
su
nivel
intelectual. La competencia entonces es mayor. El objetivo nuestro es que la mujer se
encuentre en condiciones exactas a las del hombre. Cuando esto ocurra ya casi no tendremos
razón
de
mayor
capacidad
adaptacion con
que
la
misma
tener
españolas
las formadas
por
empresarios
varones es bastante cordial.
“En
con
propietaria de una bonita tienda de articulos hombres
empresarios
veian con cierto recelo. cuenta de que colaboradoras
nos
funcionamos y que somos serias. Prueba de ello es que
perteneciente
a
la
comision
permanente y nos prestan una gran ayuda Mantenemos tambien una excelente relacion m la CEDE (Confederacion Espanola de Organizaciones Empresariales) y con el IMPI (Instituto de la Pequena y Mediana Empresa La
aportar
)
mujer.
algo
por
nuevo
el
Cuenta ademas
que
ocupada
el
hecho
al mundo
de
serlo.
¿puede
empresarial?
hombre.
porque
fuera del hogar.
Hay
es ama de
El esfuerzo
que
ha de realizar esentonces mayor. ¿Que opinan nuestros maridos? La mayoria estamos casadas y casi todos han comprendido cual es nuestra labor y nos ayudan en todo momento.”
Otros mujeres en caso
de
los
objetivos
pincipales
de
las
empresarias españolas es lograr que de fallecimiento. el marido y los hijos
reciban una asignación mensual igual que la que recibirian las viudas y los hijos del em presario
varon
EL REPORTERO | “Prensa Libre. Pueblo Libre”
A.
W.
Joaquin
Maldonado
Martinez-Rousset
pero se han dado
estamos integradas en APYME (Asociación de la Pequeña y Mediana Empresa) como
Industrial
muy
y trabaja
un principio.” señala Justa Carominas. “los
capacidad
de
empresarias
e regalo.
obDservac!
en cuenta que la mujer empresaria es
una persona casa
de
y de imaginación.
ser.'
Mayor capacidad de observación La relación de las asociaciones
asociación
Mujeres el 75% de farmaceúticos Un tanto por ciento muy elevado de las mpresarias españolas son farmaceuticas /a que un 65 por ciento de las farmacias en
al
por vocación. sino porque la de sus padres o quedaron
discriminación
Las españolas
pertenecen a esta organización internacional y cuentan a Su vez con su propia agrupación en
de
no
viudas. Por ello es muy necesaria la información para seguir adelante. Con las nuevas generaciones es distinto. puesto que son ellas las que por propia iniciativa crean su propio negocio
Mujeres que desde hace
treinta años yan formado una Mundial. cuya actual presidente
empresariales
le corresponde de número. Nosotras
formar e informar mujeres llegan
empresarial no han heredado
creciente
de la mujer a la vida del trabajo, la escena ha dejado de ser un hecho aislado para convertirse en algo normal mundo
organizaciones
tiene la integración que acuerdo con su elevado
de quien espera encontrar aun caballero calvo y gordo detrás de un despacho y aparece una
Sin
senala Blanca de la Cierva agencia de viajes y madre
NATA
E EL 0 TUS
|
TS
IA
¡DAMA MONA René Soulette Director Gráfico Neil Román
rete
El plan de Juan Mari Brás A. W. Poco
Maldonado a poco
Faltan
el pueblo
solamente
elecciones.
dos
difícil entender se está despertando.
meses
Y la Comisión
y medio
para
Electoral
las
no sabe
cómo celebrarlas. Lo
que
ha
ocurrido
es
un
Comisión,
Romero
Barceló
Progresista,
del
ejemplo
No encuentra
no se celebrarán
Rico en 1980. ¿Idea absurda? ocurriendo.
salida.
elecciones
Sí. Pero
Puerto
el PNP
para que haya colegio cerrado se necesita un lugar con una puerta que se pueda cerrar. La segunda alternativa es el colegio abierto Pero también se ha acabado el tiempo. Es absolutamente necesario tener un sistema de identificación que evite el fraude. La Comisión ha fracasado en retratar a cientos de miles de electores. Se calcula que nada menos de
ya
que se elimina la garantía contra el fraude. Es decir, el colegio cerrado es solamente efectivo puede
entrar en
un colegio
Ya
indicó
que
importa Opinión
iba
aprobar
su
la reacción
de
la oposición
que
más dificil abierto.
realista
que
aceptar
el fracaso
del
colegio
Ahora
sabemos que la estrategia de del PNP es unir a Hernández Colón
Mari
Brás.
La
campaña
es
pintar
persona
a
por
supuesto,
de
la
visita
de
Claramente
Plan
Mari
si el PNP
Brás
para
termina
celebrar
aceptando
el
las elecciones.
no la
de
colegios cerrados, pero los hombres votando por la mañana y las mujeres por la tarde, o viceversa. Obviamente, esto resolvería dos problemas: garantizaría la pureza de las elecciones, y no sería necesario preparar los miles de colegios adicionales. Es decir, se votaría por sexo por la mañana y la tarde en los
colegios.
El liderato del PNP, de inmediato, rechazó la idea. Pero ofreció razones algo curiosas. Pudiera ser, se dijo, inconstitucional ya que no se
puede
discriminar
por
razón
de
sexo.
el
proceso
del
electoral.
Movimiento
y entonces
del
PSP
Pro
——el
Es
marxista—leninista—— Mari Brás ha insitido en que el voto no es el arma
para
librar
a Puerto
Rico
del
enorme
es Mari que
crisis.
B r as quien
surge como la a Puerto Rico de una Estremece la imaginación
puede
s acar
pueblo a la cañona a unas elecciones que un partido pueda robar. El peligro es real. Y aunque sea una pildora amarga para el liderato
viene,
Hace varios días surgió una idea nueva. Se
mismos
líder
Esto
Hernández Colón a la ONU dos años atrás para bregar con la resolución cubana contra el Estado Libre Asociado
asegurándole al
sistema
todo
pensar que pasara en Puerto Rico si se lleva al
pueblo que no se va aprobar cambio en la Ley Electoral a la cañona. al
decir que se trata de una Por muchos años, Mari Brás
Hernández Colón como amigo de Fidel Castro
Pero el Presidente del Senado, Luis A. Ferré, se dió cuenta de lo obvio. Si su partido continúa maltratando el sistema electoral podrá ocurrir una explosión en Puerto Rico. Ferré se reunió con líderes de su partido y
regresara
Gerineldo
colonialismo
empujón.
se
como
Independencia
Nuevamente Puerto Rico se confrontó con el
que
repudiaba
Primero
estilo de gobierno de esta administración y este partido. Nuevamente, gobierno por
recomendó
electoral,
fue el líder del sector radical independentista
pública.
emitió unas declaraciones
que
ha dicho que favorece el plan. El plan,
No hay que suprema ironía.
plan
y de
La lógica
dice, no viola la Constitución
para votar
abiertos y cerrados——
el administrador
Barreto,
increiblemente, en la desesperación por salir de la encerrona de una u otra manera, el
——colegios
de la ONU.
Y parece que se va aceptar el Plan Mari Brás.
decidió eliminar el colegio
después de la hora indicada. El colegio abierto es solamente efectivo si nadie puede votar sin tarjeta de identificación. El Plan PNP anulaba ambos sistemas.
PNP
Brás sobre el asunto
indica que entonces sería el mismo PNP estaría involucrado con el “comunismo.'
partido siempre
con
Se le ocurrió al liderato del Partido Nuevo que si ni uno ni otro es posible, ¿por qué no
si nadie
Mari
Socialista Puertorriqueño. Y para el PNP aceptar un plan de Mari Brás tiene que ser aún
Todos campaña
400.000 electores no tienen sus tarjetas de identificación. Y claramente no queda tiempo para retratarlos
absurda
más
“...Estremece la imaginación pensar que pasará en Puerto Rico si se lleva al pueblo a la cañona a unas elecciones que un partido pueda robar.”
los miles de Por supuesto,
idea claramente
ser
podía
no
El plan para votar por sexo lo propuso Juan Mari Brás, el secretario general del Partido
Hay tres alternativas y las tres se han cerrado
Una
rechazo
humillante.
al pasar del tiempo. La primera era regresar al sistema de colegios cerrados. Pero ya no
usar ambos?
el
por
razón
La
Pero hay otra razón.
lo absurdo está
queda tiempo para preparar lugares para usar este sistema.
será dificil seguir atacando a Hernandez Colón como un “comunista” porque se reunió con
Puerto Rico moderno. Tener ahora que regresar al colegio cerrado será, por lo menos,
en
Y si sale,
en
el
cerrado alegando que esto era un sistema primitivo de votar que ya no tiene lugar en un
Nuevo
se ha metido
está
Obvia.
común,
gobernador
y el Partido
sencillamente
una encerrona.
pues
creación
exactamente
Para el PNP aceptar el plan sería un terrible admisión de fracaso. Contra todo el sentido
monumental de incompetencia. La
donde
discrimen.
El maligno espectro de fraude electoral
del PNP
OMINDIO3 713
RA
tener que admitir su fracaso,
en estos
momentos es la única salida de la encerrona en la cual se ha colocado a la democracia puertorriqueña
0861 3p 038038 ap pT sean
bie A: A AN
14 de agosto de 1980
Bonn ayuda al tercer mundo por Heinz BONN.
Murmann (IW.S.)——
sclo
Alemania
Occidental
Jueves,
debe en gran parte su exito económico
quien
están
adopten
dispuestos
de
a
establecer
ayuda
sus
a los paises
propios
en
vias de
los
ultimos de
anos
actitud
se
ha
instigado
al
una
de
mayor
logro
gracias
Tercer
Mundo.
Con
billetes
de
a
las
ha
continuan en desventaja politica y economica A raiz de la intervencion sovietica en
la
Afganistan. Alemania Federal ha propiciado programas de ayuda a Turquia. Paquistan ndia y Egipto -todos paises cuya
a
naciones
para
responsabilidad
el corazón de
les llenan
actitud
Occidente
los alemanes,
que
esa
siempre
industrializadas
*... las naciones más pobres conmueven a la vez
que
labor realizada por el ex Canciller Willy Brandt
la asistencia recibida de los Estados Unidos en los años que siguieron a la Segunda Guerra Mundial. Ahora, en cambio. los alemanes programas
EL REPORTERO
actual a
en
cambiado El cambio
que
estabilidad
motivo
de
resulta
vital
al
equilibrio
La nueva estrategia hacia vias de desarrollo ha rostilidad en algunos sectores de
respecto
la
mundial
esta
capita!
especialmente el sector industrial. Este se queja de los productos de baja calidad en su
las
manufactura
provinientes
que
ha
declaran
del
invadido
Tercer
Mundo
a Alemania
Federal
carteras.”
y
desarrollo
acusación ha resultado cierta en las industrias textilera. la de juguetes. de ropa y la del cuero
Las
en
Asia,
razones
ayuda
nec
que
son
les
y Latinoamérica
llevan
a brindar
enteramente
opinión
pública
asi
daría
les
Africa
aqui
estima
mayor
disminución
esta
altruistass.
que
una
protección
relación al Tercer Mundo. contribuir a la estabilidad global.
La
medida
política
en
además de No obstante
la razón de más peso consiste en fortalecer económicamente a dichas naciones. creando asi un mejor mercado para la industria de
exportación
de
Alemania
Federal.
E
independientemente de los motivos. las encuestas públicas indican que el pueblo aleman favor
esta dispuesto a sacrificarse
de
Dos
la
ayuda
décadas
un pocoa
extranjera
atrás.
pueblo
aleman.
cuando
debido
el presidente
a que
se hallaban
a fortalecer su propia economía.
París
Es
(.IW.S.)
Eldesempleo.
de
ayuda
Unidos.
extranjera
Brandt
Occidental
de
los
ha advertido
y el Japón
deben
Entre
que
cubrir
Las
advertencias
de
Brandt
del
presupuesto
de
1977.
las
relaciones
aumentado
en
por
mas
incidente
que
el
Tercer
del
doble
Simultanea-
mas
Mundo. en
la
opinion pública aqu: recientemente. a favor de proporcionar mayor ayuda al exterior. ha sido
la invasión sovietica de Afganistan
de combatir
el dominio
La tragica
comunista
si
financiera francesa. descubrio que el 32 por ciento de los dirigentes empresariales consideraban el esparcimiento tan importante O más que sus actividades profesionales: el 74
franceses se preocupan
mas tiempo para descansar Actualmente unos seis
del ano son laborables.
sus
por
ciento
personas
que
deambulan
los turistas extranjeros restaurantes
o
cafes
expreso
10 meses
en
aun
por
busca
Paris
son
de los pocos
abiertos
más empleados
semanas laborales
vacaciones
Seis
manera
que
continuo. t
an
No|
resultado
Gran
la
economia
parte
funcione
cbstante en de
del de
ano.
de
modo
's esfuerzos
vano la
franceses
de
al exterior
En
conclusion.
100.000
la mercancia
las
los
naciones
programas mas
de
pobres
el. corazon de los alemanes. llenan de billetes las carteras de
humanismo
y
a Tal
empresa
nercantilista ha conseguido la creciente popularidad del programa de ayuda alexterior
disponer
de
Las
clases
millones
de
ec
genero de vacaciones Segun las ult estadisticas las clases profesionales 1dministrativas
os que
representan
viajan en sus dele los
rento
semanas
prefieren
libre y no más disfrutan
luchando
porque
tengan derecho sindicatos re
de
Es un hecho hace
increible
deseo
tiempo
estan
trabajadores cree que los
alo largo
su
de
cinco
de vacaciones al año y los sindicatos
El gobierno ha intentado persuadir al pueblo frances para que incorpore el sistema de interrumpidas
a
tempo
de
el 89 por
vacaciones
campesinos
ciento
soloel
y dej
17 por
y aaricultores
tome
vacaciones
“Es un hecho que la mayoría de los franceses prefiere
pues todo permanece
virtualmente cerrado o en paro durante el mes de julio y sobre todo en agosto. cuando las unicas
incondicionalmente
ayuda
combinacion
polución. los crecientes impuestos y el fermento político son las nuevas plagas de Francia. Pero con la llegada del verano los vacaciones anuales En Francia puede decirse que solo
debido
vacaciones
la inflación. la
de una sola meta:
desaparecieron
mismas
La
importación
conmueven vez que les
realidad que puso de manifiesto este hecho es que los paises en vias de desarrollo son incapaces
industria.
nmensa influencia en el gobierno de la nacion
fue
influido
1976
las
su
hecho que los sindicatos laborales de Alemania Occidental. que cuentan con una
de de
apoyan
ha
minar
Por otra parte. el mercado del Tercer Mundo para la exportacion de automoviles naquinaria y acero alemanes ha compensado el desempleo ya mencionado en las industrias marginales. de manera que el comercio cen los daises subdesarrollados halla su equilibrio de modo positivo. Y esto puede apreciarse en el
incrementar la ayuda extranjera a aproximadamete 25 mil millones de dolares ——un 40 por mente. el presupuesto para el Ministerio Cooperación Economica. que esta a cargo
y
en
barata de
hicieron
finalmente su impacto en el gobierno aleman hace dos años. cuando el Canciller Helmut Schmidt pudo persuadir a su gabinete a
ciento
con
1972
2mpleos
la
diferencia
de
por Jacqueline Grapin PARIS.
Europa
El
John Kennedy fundó los Cuerpos de Pazcomo parte de un programa de ayuda a los paises subdesarrollados. la idea apenas prendio en el dedicados
Estados
amenazan
mas
vacaciones
:
todos
los
mismo
Se
tiempo te
libre
tos
y
La zona das
geograficaes otro factor
el80por
a ciudad
ias:
en
solo
ciento
el
delos
verano.
parisinos
por
un
influyente
abandoná
promedio
de 4
un 25 por cient
provincias toma vacacion Una nueva tendencia en
¿
que la mayoria de los franceses
mucho
dinero.”
no mas dinero
No
Jue
son
)JS
tetados
funcionar:
notablemente
viajes
al
extranjer
excursiones
y
I»Stumbran
probarse
(
t ongestiones
del
t
ransito
que
esta ciudad todas las noches. En rapida carrera abandonan Paris los fines de semana pero sobre todo. escapan por miles a las montanas y a la orilla del mar en los veranos Inclusive
€
LA
los jóvenes
y dinamicos
ciantes
paralizan
ejecutivos
cuyas ambiciones deberian mantenerlos pegados a sus mesas de trabajo. consideran el descanso esencial Una encuesta ¡eciente mente publicada en “Expansion evista
y
obreros
acos
Dran a visitar las poblaciones rurales. va ahorran dinero en casa de sus familiares Las
montanas
atraccion para principalmente invierno
se
estan
convirtiendo
que
en
una
los veraneantes. pero interesan a los esquiadores durante el
Como
el
esqui
es
un
deporte
relativamente caro. son las .clases pudientes las que toman vacaci 'ones t temporada invernal
ayor
novedad
de
todas
os viajes a los Estados
mas en
la
350.000 este
franceses
para
Unidos
los
francese
Se estima qu
visitaran los Estados
Unido
verano
Este
sistema
ciertamente
economia
paraliza!
cada verano. pero pone d nanifiesto el grado al que llegan los francese por encontrarleel placer ala vida tO0 Cual €
verdadero
deporte
nacional
SS
RAS
to
rro
mue
al
0
Bn do
Bajo ás
IS
n
el lema
tista ción
de “Contra-
Adelante” la Asociade Contratistas
Generales llevará cabo este año
su
convención
y exhi-
bición anual del 29 de agosto al lro. de septiembre en el Hotel Cerromar de Dorado, según informó el
Director
Ejecutivo
Asociación, les.
«e
Dijo las
ro
A
00 ¡a
o]
(
e
Morales
la
Mora-
que
se
.
representantes de la indus-
RECESION
tria de la construcción” en el evento.
a
————Y
de
A.
espera “una vez más laparticipación de más de 1,500
%
:
José
HUELGA
Destacó Morales que faltando 17 días para la activi-
dad, el Hotel Cerromar ha sido reservado casi en su totalidad, faltando por ven-
derse
solamente
unas
20
habitaciones, de un total de
500 que tiene el hotel. El
GASTOS
(—
de
agosto
una
discusión a panel que discutirá
el
tema
“Vicios
Construcción
FALTA DE PRODUCTIVI
tendrá
en la que se efectuará
DE FINANCIAMIENTO
INTERESES
om
30
lugar la sesión de trabajo principal de la convención,
y sus
caciones”.Los
ak
que
panelistas
participarán
discusión
son
de
Implien
esta
el ingeniero
Ignacio Martín, el ingeniero Hermenegildo Colón, los Licenciados Rodolfo Aponte y Francisco Espinosa y la Secretaria del
Departamento
de Asuntos
del Consumidor,
men
Teresa
Dra.
Car-
Pesquera
de
Bousquets. Este foro dará comienzo a la 1:00 P.M. El domingo 31 tendrá lugar la Asamblea Anual
de cipa
la Asociación. la
discusión
Se antiy
adop-
ción
de
importantes
resoluciones
industria
en
de
torno
la
a la
construc-
ción, asi como la elección de la junta de Directores y el nuevo presidente de la enti-
dad para el año 1980-81. El mismo
domingo,
por
la
noche, se efectuará el banquete de gala en el que se hará entrega Alejandro S.
tomará
del premio Herrero y
posesion
mente la nueva Directores.
El
orador
formalJunta .
de >
principal
durante el banquete será el Gobernador de Puerto Rico,
0861 9p 038038 Ap pT “Saa?
Contratistas dan convención agosto 29
(QYUINMIOJ3Y 13
el
E
Carlos Romero Barceló.
Serie nueva de servicios La firma de contadores públicos autorizados, Arthur Youmg comenzado
nueva
é: Company ha a ofrecer una
serie de servicios y
programas
educacionales
para la industria, el comercio y otras organizaciones interesadas. Los tres nuevos servicios que ofrecerá la firma son los siguientes: servicios educacionales y otros pro-
gramas
relacionados
que
serán ofrecidos en las facilidades del cliente y preparados especialmente para ser
presentados al personal de una
organización
fica;
seminarios
especí-
a
nivel
nacional que serán ofrecidos al público en diferentes localidades y seminarios internos de Arthur Young va disponibles para el público en general.
Piden más fuentes energéticas El
Presidente
ciación
de
la Aso-
de Industriales
de
Puerto Rico, Ernesto Castillo.apovó ayer anunciada construcción
A. la de
una planta eléctrica operada por carbón en el pueblo de Rincón, al tiempo que enfatizó
la necesidad
* de
que se construyan y se pongan en operación nuevas unidades
generatrices
de
1986 puedan ser satisfechas. “La nueva planta de car-
bón
que
propone
la AEE
para ser construida en Rincón. constituye una alternativa para enfrentarnos a
esta
situación
y ayudaría
grandemente a resolverla un costo inferior al de plan-
tas operadas con petróleo”, dijo Ernesto A. Castillo.
tivo al ambiente”. Señaló Castillo que habia sido informado de que se han hecho sugerencias concretas “para la utilización de la materia particulada
que se pueda producir en actividades de construcción”
y también
sobre
la
disposición adecuada de cualquier otro desperdicio. El
presidente
de la Aso-
electricidad”, como solución al problema de las fre-
Con relación al impacto que sobre el ambiente
cuentes interrupciones en el servicio eléctrico ''que
generatrices
hemos venido padeciendo durante los últimos ocho o
carbón Castillo dijo que conforme a información
fines de “que nuestras fuen-
diez años”.
que
Dijo el Presidente de la Asociación de industriales
están tomando las medidas
y variadas”. “Esto, como es natural nos garantizaría un suministro de energía constante y confiable, con
podrían
y
obra
tener
en
las
plantas
operadas
su
providencias
poder
con
“se
necesarias
vas unidades generatrices es imprescindible para que
por las agencias gubernamentales correspondientes” para que la planta a
las
con-
construirse en Rincón “no
sumo eléctrico en el país en
resulte en un impacto nega-
que la construcción de nue-
necesidades
del
ciacion de Industriales exhortó a la AEE a que continue buscando otras alternativas de energía, a los tes de energía sean diversas
Zulma Rodríguez, directora de relaciones públicas de la Liga Puertorriqueña contra el Cáncer, recibe de Orlando Archilla,
un impacto positivo en los costos”, concluyó diciendo
gerente general de Alberto Culver. un donativo como una contribución al fondo para la compra de un Acelerador Lineal a ser
el Presidente de la Asocia-
usado en el Hospital Oncológico. La Liga celebra el sábado un
cón de Industriales.
maratón
para
recaudar
fondos
13
EL REPORTERO
Jueves, 14 de agosto de 1980
SERTE
A a
o
Perú condena golpe en Bolivia LIMA-AP)-La
de
Senadores
Cámara
aprobó
boliviano
por
Hernán
Siles
que pide al gobierno el des-
Suazo. Esta fue una de las mociones que aprobó
conocimiento
Senado,
unanimidad
una
moción
del
régimen
de
61
14 el
miembros-
castrense de Bolivia al ini-
.Por su parte,la Cámara de
ciar anoche sus sesiones el
Diputados, de 180 miebros,
parlamento. Instó asimismo a que se
se enfrascó en cuestiones de
reconozca el gobierno clan-
destino formado por el diri“gente izquierdista
administracion interna y escuchó algunas exposicio-
nes de sus miembros sobre diversos temas.
La moción sobre Bolivia fue promovida por senadores izquierdistas, que forman minoría. El sector oficialista,
que
tiene
32
representantes, la hubiera podido bloquear. La propuesta indica que el gobierno peruano debería desconocer la legalidad del régimen del Presidente,
General Luis García Meza,
ser instruida para dar amparo a toda persona que
que el 17 de julio derrocó a la presidenta Lidia Gueiler.
lo
Sugiere también que Perú debe reconocer al gobierno en la clandestinidad de Hernán
La
Bolivia
dor por mayoría relativa de los comicios de junio. la
sin
posición
peruano
Siles Suazo, gana-
Además,
solicite,
restricción
alguna. del gobierno
sobre es
de
el caso
de
conceder
al
tema un trato cuidadoso debido a los estrechos vínculos
moción
peruano-bolivianos,
declaró el Presidente Fernando Belaunde Terry.
señala que la embajada peruana en La Paz deberá
Paros y huelgas en Venezuela CARACAS-(AP)--El gobierno
del
Presidente clima
25,000 trabajadores de la industria textil en Valen-
Herrera
rrestar
un
el
Campins
agitado
paro
declarado
por 12,000 taxistas en Caracas han
recibido un apoyo
casi unánime
de la pobla-
ción.
Los taxistas de Caracas
Los
caraqueños
también
se enfrentan
a una creciente
sector de la ciudad.
LA PAZ (PA)-La periodista norteamericana
Esta mañana partió a las
10:45
hora
Marie Helen Spooner, que permaneció arrestada durante seis días, viajó hoy
ñada
por J.D.Jones,
en un vuelo comercial a Lima, tras ser liberada ano-
vey,
che por el gobierno militar. En el aeropuerto “El Alto”, de esta capital,
declinó
hacer
declaracio-
nes, pero dijo que una vez en Lima, decidirá hacia donde viajará definitiva-
mente.
Es oriunda de St.
Louis, Missouri, pero reside en Santiago de Chile,
mediante
una
Sociedad
Interamericana
de
(SIP).
Prensa
beca
de
la
La señorita Spooner se veía en buenas condiciones físicas y de salud, así como
de
estado
de ánimo,
pero
con el evidente deseo de evi-
tar conversar sobre sus seis días
de
dencias Interior
prisión
en
depen-
del Ministerio
del
local,
acompadirec-
tor del periódico “Financial Times”, y por Robert Hardirector
d
la
revista
“The Economist”, ambas publicaciones británicas de las que la señorita Spooner es corresponsal. El avión hará una escala en Lima, donde
sus
tiene previsto hacer
planes
futuros,
según
dijo. Jones
y Harvey
llegaron
el domingo desde Londres e iniciaron gestiones ante las
autoridades que
militares,
culminaron
las
anoche,
cuando en conferencia de prensa el ministro del interior Coronel Luis Arce, anunció que la periodista quedaba en libertad.
tiempo
cia,
indefinido
un
centro
unos
industrial
situado a unos 150 quilómetros de Caracas, al no llegarse a un acuerdo en torno a
sus
demandas
aumento
de
de salarios, rom-
iniciaron ayer un paro para
piéndose las negociaciones.
presionar al gobierno a que aumente las tarifas que
Por otra parte, los transportadores de gasolina de
entraron
14 días, junto con la obliga-
varias regiones del interior declararon un paro en
ción de instalar en sus vehí-
demanda
en vigencia
hace
culos un taxímetro, las que son un 50 por ciento inferior a las fijadas anteriormente
en forma unilateral por los
Liberan Periodista
El
laboral en varias ciudades de Venezuela pero sus enérgicas medidas para contra-
Luis
contaminación ambiental, como lo evidencia la negra columna de humo negro que despide este autobus en algún
propios taxistas.
Al mismo tiempo anunciaron una huelga por
enfrenta
14
O
de
mejores
sala-
rios y de que se les permita utilizar algunas autopistas
hasta ahora vedadas tránsito de camiones.
al
presidente
advirtió
que con “declaraciones y paros” no se construye un país.El pasado fin de semana, Herrera Campins manifestó que en Venezuela “hay empresarios que
lo único que saben producir son declaraciones y hay algunos grupos de trabaja-
dores que lo único que saben producir son paros, pero con declaraciones ni con paros se hace más rico el pueblo, ni se hace más progresista la Patria”. Mientra continuan las gestiones
para
solucionar
los paros y huelgas, el gobierno ha advertido que no negociará con ningún organismo o sindicato bajo presiones.
Fracasa huelga El Salvador SAN SALVADOR-(AP)La huelga general cconvocada
por
los izquierdistas
nacional. La Junta grada
por
Militar
dos
coroneles
y
tres
fracaso casi absoluto, pero
complacencia
hubo fuertes enfrentamientos entre los soldados de los
puesta que parecen haber recibido sus llamados a desoír la convocatoria al paro general que hizo el Fente
aacompañados
Democrático
y mercados que funcionaron normalmente.
rrilleros enmascarados que intentaron entrar a la ciudad. Cuando menos hubo 34 muertos.
Las escaramuzas se sucedieron en la periferia de la ciudad. Dos aviones camu-
flados y varios helicópteros artillados sobrevolaron
las
* montañas que rodean a la ciudad donde se replegaron los guerrilleros,muchos ellos que apenas pasan
15 años
de de
de edad--.después
expresó por
gran
Los dos dirigentes democristianos de la Junta, José Napoleón Duarte y José
contra el gobierno tuvo un
cuerpos de seguridad y gue-
civiles
intela
res-
Revolucionario.
tratara de una campaña electoral. Visitaron tiendas
armas. Aparentemente el secuestro tiene fines propagandis-
nacional liberal fue secues-
ticos
trado anoche por guerrilleros del Movimiento 19 de
atención sobre la exigencia de la guerrilla de que la
Abril
(M-19),
informó
la
cadena radial “Caracol”. Bossa López es el ponente de un proyecto de ley que decreta la amnistía para los
de transmitir información
dia Nacional, la policía de
guerrilleros urbanos y rura-
“falsa y calumniosa”.
hacienda
les
policía
de bandas
tal y como si se
BOGOTA-AP)-Simón Bossa López, congresista y miembro de la dirección
El gobierno de las fuerzas armadas la había acusado
la
de músicos
Otra vez el
del embate de las fuerzas de seguridad que incluyen elementos del ejército, la Guary
Antonio Morales, salieron al centro de la ciudad
que
están
alzados
en
para
amnistía
se
llamar
extienda
la
no
solo a quienes luchan en las ciudades y los campos contra el sitema político colom-
biano, sino también para quienes están sentenciados o esperan ser juzgados por actividades subversivas.
ESOO
Correspondiente
ORO
al
A
Sorteo
Ordimario
Núm
EA
.*
=
35 20
MU DE AGOSTO.
AS
ESTA LISTA ES VALIDA
NUMERO PREMIO | NUMERO PREMIO | NUMERO PREMIO | NUMERO PREMIO: 20494 -- 100|23782 -—20501 »-— 100
rr A 200
[NUMERO PREMIO 37791 100 100
100 200
9Pp 03503t8
op
p[
'soaonp
314 35 31106 q'2
PARA LAS SERIES ABRCOE
NUMERO PREMIO | NUMERO PREMIO 31LO92C--
OY112/038 13
E
0861
O
PREMIOS DE IAL USTA OFIC
¿Y
[kx LOTERIA
318001 — 31902 -31908 — 31957 --
22m 22002 22008 220201-— 22021 — 22028 22033 22043 22004 — 22083 220041 22130 — 22134
1723 -- 100 100
1600: 1200| 300| 100! +00|
31013C-JLOLHC-— 31015C-31010 -31016C-31017C-3IO1BC-3101%-3AC¡PA-
1 1
22182
22
00
22183 21 — 22228 2221 22238 —
22939
31020
«5000
31021A- 1000 FLOR 2
2
—
100 100 100 100 100 100 100 100 1000
5”. 36011 -- 100 300 100 200 100
1
100
el Irene
FREERI
23 mn
6377
MUERO
--
100
13079
PREO
--
¡00/11
[vom ro PRE O *2775 «2198
---
«28301--
100 100
*3820C-+3871C--
100
100 100
a3EZ2C-238230--
23110
—
rro
.378s 43797 4IB0AC--
00
«38250 -382 «3830
41578
—
100
100
uero
100/++087 100|0013)
4I80M-—
10044317
Pe
IMPORTANT
Techets enderg en 9.
remar
0 tes pres 01 $75 DO each.
310%1C--
100
Mo
100
Pe
45004 1--
100|ac320 100 |u.3891
--
4384 7C--
- 190
00
00 je 100
E ja53704 «S37OC--
99 100
-- 300] -- 00] -- 100]
4.20. 100 o0f.3erec-100 [4387 7C--
«$199
c
o 1
1 100]
a in
+ ic
DE 1981 Este sorteo coduca el 20€ FEBRERO
E
100
.
1
--
[oo
100 =<i 38 100 |u.2n0
43957
200 100 100/4381
3107IC--
100 12500 1
*IBOTC-— «3IBDBC— IBA 4IBLOC-—
ell 200! 100 100] 100| 43540
100
43880C-O a3882C-«yB8aC--
100 100 100 100
3LOT4L--
Metro
43ATSC-SST -—
100 100
3AO6IC— 31064C-31004T-31065C--
except the one mer, Feat Priza, are entitiad do.
A e3351C--
LOBPESITA
PREMIOS tro
To dos
ganamos
con
13D£ AGOSTO
la Lotería
1980
MAYORES
53m
do
200 31020
e
18054
no para llevar pasajeros de San Juan
a Mayaguez o de San Juan a Ponce. Se trata del “trencito de Bayamón”,
Jueves,
que
forma
EL REPORTERO
recreativo predios de 111137
3 tndaad.
del
pS recorrid o
El
parque
ri
es
rit trencito
ael
es
US6I
3p
YSOG
P
)
A
; 7
E
parte
que se construye en la nueva alcaldía de la PA
11 'sosone OUILIOIY13
14 de agosto de 1980
El tren ha vuelto a Puerto Rico, pero
Retorno del ferrocarril
a Puerto Rico .
A mt
¡(M3 E
e
la 188
PE
e
Ez
mí
¿3%
ae
Y
E
Y
SÍ
<= pd
Fo
z
l
d
SA
»
E 5
14
E” E
A
Ps
.
úl
ZE =
era?
E
A
.
5
Fr
e
e
ho.»
-
.* PA
+
53
r
"¿ae
e mm.
>
A
..
$$
-
o y
%
i
MA
4
e
dl
6 A
16
3
Fotos El Reportero
por José Bonet
IAVITZARI ANAND
RR
ITA
de 1980 14 de agosto Jueves,
Anexo
su Lp está atrasado. Todavía no ha
No
puede pasar mucho tiempo sin tener noticias de Anexo Tres. Es curioso pero cuando menos uno
se lo imagina aparece José (Jochi) Loubriel con algo nuevo. en
feliz encuentro
los
pasillos
mucho
más
probé
de
que
desde
tuvo lugar
Wapa.
delgado.
Lucía
Luego
nuestra
com-
última
conversación, el joven cantante había perdido peso, 25 libras para ser exacta. El ajetreo y los múltiples compromisos artísticos resultaron ser la mejor dieta. Ahora con
sus dos nuevas
a América
tú sabes que su 45” “Que Alegría” se está escuchando. Ahora creo que
por Annie Alfaro de EL REPORTERO
Nuestro
EL REPORTERO
rumbo
chicas,
Sandra
salido al mercado.” En ocasiones, cuando se sufre los reveses que han afectado a Anexo Tres, se corre el riesgo de desapare-
Latina
La amistad entre las hermanas
hice teniendo en mente la trama de la telenovela, como es costumbre
Roger y Jochi data de hace varios años, desde cuando cursaban estu-
en México.
dios en el Sagrado
temas
quería
que
fuera
Corazón.“ una
No
repetición
más de Anexo Tres. Anteriormente
el” foco” había sido Arleen ya que
Aquí
muchos
se apartan
de estos
por completo
la novela,.” afirma
de
José.
Hace varios años atrás, Jochi había hecho sus “pininos” en el
cer. Cuenta Jochi que pensó seriamente enterrar al grupo e irse por
era la única mujer. Ahora yo era el
único hombre, y el sobreviviente de
campo de la composición unido a su excompañero de grupo, Julio
su cuenta. Sin embargo, tenía cier-
las dos etapas anteriores. Sandra y Marujan harían el marco femenino
Ortíz. Las canciones que interpretaron en los festivales OTI a nivel
además de cantar bien.
nacional fueron de su inspiración, sin embargo,” nunca tuvieron feen nosotros y pasamos sin glorias ni penas, comenta.
tos compromisos que cumplir y dejó que las aguas volvieran a su nivel. Fue entonces cuando analizó
En
la posibilidad de hacerle un acerca-
todas
miento a dos amigas y propornerles que se unieran a él.
momento exitía un contrato ya firmado con Alhambra para una pró-
este nuevo
fueron
resurgimiento,no
rosas.
En
aquel
Ahora el director de Anexo se ha
y
y
Maruja Roger van a la conquista de mercados internacionales. Anexo Tres ha sobrevivido a los
cambios. Después de unas cuantas idas y venidas en las que el grupo
ha sustituido unas caras por otras, ahora se encuentran rumbo a México y Ecuador. Su disco está “pegado” en las radioemisoras de Puerto Rico y en el exterior la compañía Peerles acaba de adquirir los derechos de su Lp.
Todo Tres
parece indicar que Anexo
se
está
profundas.
moviendo
Jochi
en
ha
aguas
tenido
que
luchar para lograrlo pero no ha sido en vano. Cuando surgió el
rompimiento entre Aileen, Peter y él, las cosas se pusieron negras. Era la segunda
vez que uno de los
integrantes originales decidía abandonar el barco. Dos años atrás
Julio
entonces último
tiró
que
la
toalla
entró
permaneció
y
Peter. con
ellos
fue
Este sólo
un año. Aileen quiso probar suerte como
solista
y se desanexó.
Preguntamos antiguos
por la vida de sus
compañeros
y Jochi ense-
guida nos puso al tanto. “* Julio está
en
la
mente
urbe
neoyorkina.
Sincera-
no sé si está en el ambiente
artístico
o
no.
Peter
regresó
a
su
Miami y creo que alguien le hizo una grabación para un disco pero todavía
lo
está
esperando.
Después de dos regresos al ambiente artístico, Anexo Tres va en camino del triunfo con sus integrantes femeninas Sandra y Maruja. Jochi es el director del grupo y el único de los integrantes originales.
De
Aileen pues no te tengo que hablar,
xima
grabación.
“Teníamos
pautados hacer un nuevo lanzar un nuevo disco pero con el cambio en
el grupo
tuve que convencer
a la
compañía de que no habíamos perdido calidad si no que al contrario-
ganado
a dos
buenas
cantantes
que además era muy guapas” Después de un litigio “amigable”
se nos honró el contrato y lo demás es historia. Sacamos el número “Que No” a la calle y está entre los
primeros.
comenta
José.
Al tomarse este riesgo y ganar, Anexo Tres logró un contrato por 2 años. En enero próxima tienen pautada la producción de su siguiente LP. Aunque muchos de
los temas que las compañía escoge no son originales de Jochi, éste va ha demostrado dotes como sus
compositor. La oportunidad para hacerlo se la ofreció Pedro Cabrera en Así lucían los tres s primeros anexados durante el programa
ron en el canal7.
semanal que tuvi
Wapa
cuando
le ofreció
compo-
tomado en serio su labor de compositor
y hasta
le
Cuando
surge
no pierde tiempo. en
cualquier
“Lo
la inspiración,
de
papel
y ponea
que
funcionar
Entre
sus
planes.
todavía
está
abierta la posibilidad de escribir el próximo tema para una de las telenovelas que está en vías de comenzar. Por otro lado, tiene a su cargo
adaptar
al
inglés
la
letra
de
la
melodía. “Qué suerte he tenido de nacer” original de Alberto Córtez. Junto a las chicas de Anexo. Jochi todavía tiene un trecho que
recorrer. De esta próxima gira que harán por tierras aztecas y andinas,
puede
tos.
Son
que
tres
impulso
Dia.
un
la grabadora.
Amor
Cada
De
Escribe la letra
pedazo
tenga a la mano
personalidaad
de
futuro.
todas sus canciones con Pepe Luis Soto.
ner el tema para la telenovela El Nuestro
ve
tiempo para acá, está registrando
es
surjan
voces
otros
propia.
lo que
contra-
distintas,
cuenta.
Ahora
con
el
por Annie
tres meses.
Tan es asi que por un momento pensó dejar a un lado su vocación
Alfaro
de EL REPORTERO promesas
se cumplen.
días me propuse ir tras la pista de Enzo Romani, el célebre loco de la novela “El sabía sobre
aconsejaron
Idolo”. Como nadie su paradero, no hubo
desistir,
dejar
lado el teatro y dedicarse a una pro-
sorpresa.
fesión más seria. “Mi padre es ven-
“La verdad es que no esperaba que me dieran el papel. En otras ocasiones me había ilusionado con
dedor,
más, tenían a todo el Departamento de Homicidios trabajando
vida. Mi madre es maestra y quizás
Telemundo
labor
desempeñé
en
en
la
una
que
etapa
me
de
mi
educación
fisica
en varios
plante-
les escolares de Ponce”. A través de la Compañía de Tea-
rriqueñas
tales
como
Casas, Angela Meyer, Awilda Car-
novela y perderá la poca cordura que le queda”. Así se expresa medio mundo en
bia, Chavito Marrero... “Como ves, aunque
hablan
sobre
la actuación de Joffre Pérez en la telenovela “El Idolo”. No hay duda
cias en un manicomio del distrito de Ponce. Pasó allí varios días estudiando a los enfermos mentales, analizando sus reacciones. Sabía
Myrna
pasará los próximos capítulos de la
cuando
relatado a la prensa sus experien-
tro Ponceño, Joffre se mantuvo ligado a esta actividad. Durante 15 años trabajó junto a figuras puerto-
para internarse en un
Rico
algo como esto y no se cuajó. Ha sido una lucha dura, como dicen por ahí, contra viento y marea.”. Hacer de loco no es tarea fácil. En numerosas ocasiones, Joffre ha
por esto decidi probarme en la pedagogía. Dí clases de teatro, y de
manicomio”. En una lúgubre celda, rodeado de locos, Enzo
Puerto
del cantante Alberto Cortez, la oferta de Telemundo lo tomó por
a un
más remedio que esperar. La policía ya estaba sobre su pista. Es en el caso. A la primera señal de vida, sonó el teléfono y desde Telemundo una voz me puso al tanto.Ya la ley lo tiene y está arrestado. Regresó a los estudios de
de un período
gos en un proyecto encaminado a producir un especial con los temas
tir que estaba perdiendo su tiempo. Desde un principio, sus padres le
Hace
Después
crítico, en el que se unió a dos ami-
histriónica. Todos le hicieron senLas
en la TV
0861 ap 03803% ap p] “s9aIN/ OYINIO)3IY 13
Un “loco” triunfa
que su personaje debía proyectar credibilidad. Era lo menos que se podía esperar de un papel co-
el público
diga lo contrario, no soy nuevo en estas lides. Lo que ocurre es que
estelar. “Y o he visto
mantuve mi participación teatral restringida al sur de la Isla. Mi
pretando locos y lo hacen como si fuera
es
un
a mucha gente inter-
“cliché”.
No
tienen
en
- 4%
Clutet.
Tan real fue su actuación que el público quedó conmovido. Las llamadas
no
cesaban
en Telemundo
felicitando al actor. A las estaciones de radio les pidieron que lo entrevistaran.
farándula reportajes. mañana
Las
revistas
de
le dedicaron varios De la noche a la
se produjo
un
cambio
en
su vida. “En un aspecto he cambiado, en otros soy el mismo. Sencillo, no necesito aparentar lo que noes. Mi
matrimonio con Celeste ha adauirido
mayor
y medio
solidez.
que
Hace
estamos
dos
años
casados
y
tenemos un varoncito. De mi primer matrimonio tengo otro. Durante el tiempo que tuve que
depender del teatro, de la pedagogia,
siempre
estuvo
interrogante
de
presente
la
la inestabilidad.
“Enzo” aportó
.
a mi carrera, seguri-
dad. Sinceramente creo que querer es poder. Con este personaje llegó
mi oportunidad. Un poco herido por cosas del pasado,Joffre comentó:* Hasta
ahora, mi familia nunca respetó mi profesión de artista. Ahora que he dado el'cantazo” me reconocen.
Eso para mi ha sido duro.” En An”
4)
A
e?
a
e
7 é
AL
PIERA
'
incursión en la televisión hasta la Jibarita fue de papeles sueltos que
talento. A los 30 años, 23 obras de
fin, que El Idolo me ha proporcionado la gran oportunidad de darme
teatro, dos matrimonios, dos niños y un
continuo
quehacer,
el joven
no
causaron
ningún
impacto.
En
a conocer”.. Joffre fue uno de tantos actores
ponceño por fin ha hecho carrera en lo suyo. Las telenovelas han sido un vehí-
que quedaron desempleados al terminar súbitamente la producción
culo de exposición para muchos de
de la Jibarita.
nuestros
Telemundo
para éxito.
actores.
Joffre
ha
sido
Sin
embargo,
su boleto
al
arrollando
PE
de que su caracterización ha calado hondo. A través de la pantalla chica, el público ha reconocido su
cuenta que hay diversidad de enfermos mentales con síntomas distintos. Existe el agresivo, el
pasivo...escogí para darle peso a mi caracterización a un esquizofrénico-paranoico. Es un personaje dificil y hasta agotador.
Durante la escena
en que maté a
Alana,
un
entré
en
estado
de
sobre
“shock”. Creo que ha sido uno de los capítulos más lindos de la
posibilidades de trabajo. Quedaron en avisarle y así estuvo durante
novela y en parte le debo mucho a la dirección escénica de Martín
Aprovechó
para
inquirir
y visitó
los capítulos
El Idolo”*, Jofíre
>
su
que restan
continuará
papel.
Se
de”
des-
irá aden-
trando en el abismo de la locura, un proceso lento que aportará mayor brillantez a su personaje. Su compañero de manicomio
será el actor
Lucho Cabrera. Ambos qué hablar en sus
darán de futuras
caracterizaciones. Cuando “El Idolo”termine,
no
hay duda de que Joffre Pérez formará
parte
del reparto
en
la pró-
xima telenovela de Telemundo. Con él la empresa ha adquirido un ganador. Muy pocas veces el triunfo se logra haciéndose el loco.
19:
Jueves, 14 de agosto de 1980 EL REPORTERO
La moda, según Lucy Pereda Por Paquita Berio de EL REPORTERO
——Esto lo hago variedad de modas.
Aunque el hábito no hace al monje, tu
forma de vestir dice cómo eres, cómo te sientes y la forma
de vida que lle-
vas. De manera que saber vestir para
cada ocasión
es de suma importan-
cia. Saber qué es lo más adecuado para un momendo dado y buscar el
lugar perfecto dónde
comprar
a un
módico precio es algo que también hay que aprenderlo. Estas cosas no se
aprenden
de la noche a la mañana.
Lo
es
mejor
buscar
consejo
de
un
experto. Este le recomendará lo mejor que irá con su figura. La figura es también importante. No todas las modas y estilos van a caer perfectamente bien a su cuerpo.
encontramos
estrecho
aquí
en
el tobillo.
Está
el “jump
suit' y el mahón u “overole”. Una adolescente y una mujer que trabaja fuera, pueden resolver su problema de
vestuario para el colegio o la oficina con dos o tres pantalones y una variedad de blusas y el tan efectivo “blazer”
de hilo y de algodón. Las blusas de seda se prestan
para toda ocasión.
LOS ESTAMPADOS ——-¿Se
usa mucho
el estampado?
——En Puerto Rico yo diría que es indispensable. La mujer que trabaja
pados
puede
usar
también
el'blazer”
con
pantalones
de
colores
Mahones
diferentes. Lucy nos
Estampados
eñando ropa especialmente para Puerto Rico. Esto es con el fin de lle-
que
está
los altos precios en el mercado dounidense.
Podrá encortrar que le gusta un modelo de vestido, y lo verá encanta-
dor en el cuerpo de su amiga o una modelo, pero que al usted colocarlo en
el suyo se ve horriblemente mal. Por eso es tan importante el consejo de un experto.
esta ocasión
nos acercamos
a
una elegante figura de nuestra televisión quien además tiene una bouti-
Se trata de la estilizada
Lucy
Pereda.
dis-
Por eso, para
abaratar
precios esta-
mos diseñando ropa en Puerto Rico. Pero Lucy también tiene grandes elogios para nuestras mujeres en
cuanto a la forma en que se maquillan y el arreglo personal de nuestra juventud.
Lucy
Pereda
es una
de nuestras
mujeres más elegantes y en ocasiones
la hemos visto animar programas de televisión, especialmente documentapor ella en
países del raundo.
ADECUADO
esta-
——A veces quedo sorprendida de lo cara que está la ropa hoy en día.
les realizados
CONSEJO
comenta
nar la necesidad que existe debido a
Blazer
UN
juventud
sobre un traje estampado. Y puede utilizar las blusas de pequeños estam-
Baggies
que.
la
usa mucho el pantalón “baggie' o el “baggie? modificado, que es el más
fuera
En
que
para escoger Por ejemplo,
diferentes
Un
modelo
ideal para
el trópico, según
estrecha que hace juego con el blazer.
Lucy nos recibe con elegancia y simpatia. Su cuerpo es el de una modelo profesional y enseguida comprendemos que cualquier moda, por complicada que sea, caerá bien a su figura. Pero Lucy también nos ofrece sus
consejos para las lectoras.
Ella nos
da ciertas “orejitas” que beneficiarán grandemente a las lectoras jóvenes.
——Para
comprar
lo que nuestras
damas deben usar, no lo hago por lotes. Selecciono cada modelo pensando siempre en el trópico y en lo que se puede usar en Puerto Rico a horas
determinadas. Visito Nueva York por lo menos cuatro veces al año. Cada temporada paso unos días viendo toda la variedad que nos presenta cada modisto. Tengo en mi
mente también que muchas
actrices
de televisión confían en mi para vestir. Pero usted también se puede convertir en una magnífica actriz en lo
que al vestir se refiere. Nos
explica
Pereda
que
al día
ve
entre 15 y 16 colecciones de ropa para la
temporada,
que
ofrece
cada
modisto. Y durante los días que está
20
viendo
pasar
las modelos,
dor de 250 colecciones.
ve alrede-
Lucy Pereda, acompañada
de su hija. su socia Mirta Rubio y dos amigas.
Lucy: blazer, blusa y falda
de las drogas y del alcohol,
line
Witte
Susan
con
la que
tuvo
tres hijos.
Scott
normalmente
y Stephanie.
al tra-
En 1952, parte hacia Nueva York para pro-
bajo. También ha tomado la decisión de mantenerse unido más que nunca a su familia y especialmente a su hija Susan. Con este fin va a dirigir la primera película que su hija producirá para la televisión.
bar fortuna. después de haber estudiado en la “Yale School od Drama”. En Nueva York
decidido
Paul
dedicarse
Newman
está
por completo
además
dispuesto
comienza a frecuentar el “Actor's Studio”, al mismo tiempo que trabaja en el cine y en la televisión. Un año más tarde, en 1953, su
nombre
a
empieza
a
ser
conocido
en
los
ambientes cinematográficos. En 195% llega el divorcio para Paul Newman y un/nuevo matrimonio con la también actriz Joanne Woodward. Junto a ella rueda “El largo y cálido verano” que le valió el pre-
ayudarla como sea y tan solo cobrará el 1” de lo que normalmente percibe por una actuación en la pantalla.
Pero no es solo el actor el único que piensa cooperar al lanzamiento de Susan. También Joanne Woodward, madrasta de la hija de
mio a la mejor interpretación masculina en el festival cinematrográfico de Cannes. A par-
Paul, ha accedido a trabajar, en la película
tir
de
ese
momento
la
carrera
de
Newman
como protagonista recibiendo tan solo el 20% de los 400,000 dólares que cobra
empieza a ascender vertiginosamente.
normalmente.
periodo de “La gata sobre el tejado de zinc”. “La ciudad
UN
GRAN
LANZAMIENTO
Paul Newman, director de la producción que su hija Susan realizará para la televisión
almacén
de articulos
de deportes,
lo que
segunda
guerr:
culminó director de
con su primera experiencia en “Rachel, Rachel”, el año
los
rayos
Para Paul Newman
alistó en la Marina y sirvió en una sección de
una
torpederos como
adueñaba:de
radiotelegrafista
EN TODO
1968 a la que siguieron “Casta maldita” y “El
se
de tercera.
gamma
sobre
las
obsesion.
Ya
llegar a ser el mejor es
en el colegio
él. Según
dice,
todo el mundo debería tener.
En 1946 se licencia en Ciencias Económicas.
esta idea se
es una
idea
que
Por eso cuando
surgió la oportunidad de dirigir una pelí puso todo su entusiasmo.
carrera que va habia comenzado en el año 1942 en la universidad de Kenyon. Durante
todo el periodo universitario, Paul va man1-
Pese a sis éxitos como actor Paul Newman
festaba su madera de gran actor, interviniendo en algunos teatros universitarios.
reconoce que las interpretaciones no inmorta lizan a lqs actores ya que son trabajos de
interpretación y no de creación y que ade
En 1949, se lanza en serio a la aventura de la vida
artistica
uniéndose
su trabjode actor está practicamente agotad:
a una compañia
La muerte de su hijo Scott por causa
de las drogas y el alcohol le han dectdido a volcarse en ayuda de sus hijos
También
ward.
su mujer
madrastra
Joanne
ade Susan,
Wood-
colabora
en el lanzamiento de ésta como productora de televisión.
y quemado. rosas
Por esto ha rechazado
ocasiones
poder
trabajos
pensar
mejor
en nume-
como
actor
una
dirección
para
cinematrográfica.
Como ya hemos dicho, todo lo que hace l hace con verdadero espirtu competitivo. Esti ocurre también
con su aficción a los deportes.
EL MEJOR
margaritas”.
ndial
trabajo.
automovilismo, pasión que le hace rejuvenecer. “Al volante me relajo”. suele decir Newman. La afición a los coches de carreras le ha
efecto
a la
la
por su
que
man como
hizo que Paul se familiarizara con diversas actividades deportivas mientras cursaba sus estudios. Durante
y “Desde
cobra
Susan perde lo que
terraza”...
La carrera cinematográfica de Paul New-
norteamericana, nació en el año 1925, en el estado de Ohio. Su padre era propietario de un
frente a mi”. “Exodo”
Fueel
va a dirigir un tele-
soA0nf
después de la muerte de su
célebre actor
pI
Paul Newman. hijo Scott. a causa
El
filme producido por su hija cibiendo tan solo un 1%
je op
parte de los Woodstock Plavers. donde interpretó 16 comedias. A finales de ese mism«
EFE)
£
Especiales
año contrae matrimonio con la actriz Jacqueha
OY31210432]
de giras veraniegas y en otoño pasa a formar
Barceló
0861 9P 0750
Por Pepa (Servicios
13
Los grandes amores de Paul Newman
adquirió
de pequeño,
especialmente
el
acompañado hace muchos años y ahora la ha abrazado
con
verdadero
amor.
Corre
en un
Porsche
Paul Newman. al que algunos critican por seguir
sas
participando
pruebas,
a su edad
afirma
que
en
las peligro-
si durante
años
el
cine le ha tenido completamente esclavizado, ahora
tiene
sueño.
mucho
tiempo
para
realizar
En cuanto al peligro de muerte
su
que
constantemente corre afirma: “La muerte llega en el momento inesperado. va sea en un circuito ya en plena calle” Pero quien
más sufre con las pruebas auto-
movilisticas
que
Paul
realiza
es su esposa
Joane. quien está constantemente pidiendo a su marido. pese a considerarlo un buen piloto. que deje de correr a esas velocidades. “Paul es un hembre imposible, siempre hace lo que quiere”, dice Joanne
SU FAMILIA
LO PRIMERO
Se dice que Paul Newman y su esposa forman una de las parejas mejores avenidas de Hollywood. Nunca se ha hablado de desavenencias matrimoniales ni se les ha atribuido
idilios
amorosos.
“En
mi
casa
esposa. como todas las esposas dice a menudo Paul
manda
mi
del mundo”.
Pero algo vino a enturbiar la felicid que disrutaba la familia Newman hijos, tres de su primer matrimoni« su actual esposa. Á los 27 años mori hijo de Paul Newman y de Jacquel Scott. a causa de las drogas y el Durante mucho tiempo se vió el act tamente abatidi erte de su hijo. en quien Lle;
tenía O
avudó
a
puestas
creerse
todo
todas
cuipabie
sus
yv a
Paul Neteman y Joanne Woodward ¿man de los matrimontos mejor avenidos de Holly
que
no
le
lo
Paul Newm fuerzas para luchar, especialme
lo necesita.
ilusiones
decir
le nuevo por
con quien
Y ahora es Susan quien está en
uno
circunstancias de que su padre haga algo por ella. El actor-director nunca ha dirigido una pelicula para la televisión pero esta vez lo hará por su hija poniendo todo su esfuerzo en que consiga lo que quiere aunque hubiese preferido que en vez del cine se hubiese casado y formara una familia ajena al mundo
¿ vod
cinematográfico
1980 14 de agosto de Jueves,
Maricarmen sigue pasos de Garmita Por Pedro Daniel Ayala de EL REPORTERO continuación relató una anécdota. “Maricarmen nació en Lima el seis
de María del Carmen es una hazaña de papá David que ha que-
cha que sabe que ser artista es una
durante
presentacio-
de agosto, aniversario de la batalla
rido que comparta el escenario con
obligación
nes de la cantante puertorriqueña en ese país sudamericano. En la mayoría de las informacio-
de Junín, y por ese motivo yo la iba a bautizar como Junín, pero la
la niña. El futuro de ella no lo decidimos nosotros. Ella no es artista.
familia
Lo será cuando ella lo decida...”
público. Ella, en la actualidad estudia canto, sigue música, pero también sigue sus estudios
Maricarmen,
nes
El REPORTERO
que es. La chica noble. La mucha-
Jiménez, fue una atracción en Perú
la hija de Carmita
las recientes
que
se publicaron
estadía
de
Carmita
durante
en
Lima
se
opuso,
y se le bautizó
de
respeto
con
el
la
se
mencionó a su hija, producto de su matrimonio con el animador, pro-
motor y empresario peruano David Odría. Desde
su
llegada
artístico a
Perú,
la
prensa le dio un gran destaque a Maricarmen. En el mismo aeropuerto de Lima, Carmita declaró a
los periodistas que fueron a cubrir su llegada: “Hace 15 años, cuando hice
popular
“Papeles',
tenía siete
meses de embarazo de mi Maricarmen y ahora festejar sus
agosto”.
regreso con ella para 15 años el seis de
Había
gran
emoción
en
sus palabras. La alegría se reflejó en el rostro
de
la
cantante
puertorriqueña
cuando vio que su hija se emocionaba al ver por la ventanilla del
avión la gran cantidad de periodistas que las esperaban. “Ustedes han hecho muy feliz a mi hija y eso lo llevaré muy guar-
dado
en
mi
corazón”
Carmita. Maricarmen,
que
les
cumplió
dijo 15
Carmita se emocionó mucho con la llegada de su hija a Lima
años durante su estadía en Lima, le
como
dijo a los periodistas peruanos:Yo no quería cumplir 15 años hasta no
orgulloso de ella, es una chica muy
pisar mi Perú". La hija de la can-
Maricarmen.
Estoy
muy
Durante su permanencia en tierras
Lima en una época en que Carmita vivía en ese país sudamericano. La joven, cuyo marcado acento
nes de su hija: “Me gusta mucho cantar a dúo con mi hija Maricar-
puertorriqueña
puertorriqueño
nació
fue destacado
por
la prensa peruana, reveló a los periodistas allí que planea estudiar
peruanas
habló
en varias ocasio-
men, quien pienso que muy pronto me va a superar. Por lo pronto ya me aventaja en varias cosas y tiene
periodismo y dijo que en su repertorio como cantante incluye toda
una preparación que yo no tuve: estudia canto, música, toca piano,
clase de música. El orgulloso padre, David Odría,
sabe idiomas
que es una personalidad muy respetada en los medios artísticos de ese país, en todo momento se mos-
tró
sumamente
cariñoso
con
su
hija. Cuando la prensa lo abordó expresó: Muchas personas dicen
que Maricarmen canta como su mamá y habla como su papá”. A
* EXTRA
—
Lima,
Miércoles
23
de
Julio 3
Carmita y Maricarmen muy emocionadas al volver
buena, responsable y estudiosa.” La madre no se quedó atrás.
en
tante
—
ESPECTACULOS
La bo
a
£.
emoción de su arri Lima, después de
15 años, estuvo a punto de jugarle una mala pasada
a
Carmita Jiménez. *“Bace 15 años. cuando
hiée tenia
popular “Pap.-les”. siete meses de em
barazo
de
mi
“Marcar
men” y abora regreso con ela pare festejar sus 15 años
el
sex
de
agosto”
actriz”.
conto
emocionada
Mientras hablaba se advertía un tono de orgullo en su expresión. La prensa peruana le preguntó si
lente
queña
interprete
y es también
La alecme en el roxtro cuando vio »crandaba
de
la presencia de María del Carmen
en el escenario significaba que Carmita
Jiménez
esperaba
sus
adrirac:un
hh ventar'la tartos
dejar una
herencia en los escenarios.
en la Feria del Hogar.
esperar:
Miren,
la
exce
se de Qug
reflejó Carmita su hija
diídos
ojos
al
por
ver
del
avión
a
periodistas.
“Ustedes han hecho muy feliz a mi hija y eso lo llevare muy guardado
—¿n pj
corazón”,
La respuesta de la cantante no se hizo
la
partorri
diio
la
presencia
Cuando
Maricarmen
nació le iban a poner de
nombre Junín por haber nacido el día en que se conmemora esa célebre batalla de Bolívar, pero la familia se opuso. —¿Eres amiga de tu hija? le pre-
29
4
Wi
' IDO
e 2 2 finas
guntó otro periodista. —'Muy amiga” contestó
AA
Maricarmen
i 7 ir
no quería cump ir 15 hasta llegar a Lima
.
académicos,
porque
tiene
interés
Car-
en ser una profesional”. El público peruano reaccionó con
mita, y agregó:Somos dos amigas que hablan de todo. Le digo que es
mucho entusiasmo a las presentaciones de Carmita con su hija Mari-
una paloma. Que vuele y haga todo
carmen
lo bueno. Yo intervendré cuando se detenga en algo malo para se? selo.'
distintos programas de televisión.
siente ella artista? indagó o reiiodista en conversación con Carita. - - Ella se siente la chica buena
televisión
en la Feria del Hogar y en
El entusiasmo fue de tal magnitud
que un veterano comentarista de la peruana
expresó
des-
pués de una de las actuaciones conjuntas de madre e hija: Ha nacido una nueva
estrella”.
0431210438 13
Z
Por Pedro Zervigón
e;
diciembre
de
1
op
de
reclama:en Aguadilla, Mavaguez. Humacao se repiten las escenas de La entusiasmo
es
masivo
Ya
estan
T
03s07e
158
pl
Svlvia Re xi
seguros
sólo gustan en La Tea y el Sylvia Surge la idea del primer disco y el provect los envuelve en largas reuniones para defi nirse como grupo. El producto final es altamente satisfactorio w algunos números comienzan a escucharse por radio
Los integrantes del grupo rechazan
il
las tentaciones Las a
normas
conocer
tienen
otros cantantes
de
serie dad
folklore
el
todas
de competir en el mismo
en que lo hacen
inalterables J
pue erti irriqueño
mientras 1tra
nivel
y conjuntos
propósito F
y el
9p
a Te
1e
SoIA0mnf'
«2 Haciendo punto y el morivivi
ORG!
PEDRO CON
le se
dar da
man-
comienzan comienzan
Mer
V
muc
CLOT
E
iecican
punto en otro son' es un fenó-
S
que les faltaba algo. Entonces surgió la idea
meno digno de analizar dentro de la historia
de
musical de Puerto Rico.
cusión...y
Para llegar al sitio donde están, los componentes de 'Haciendo punto” han tenido que
cía que era integrante del grupo Tanamá.
romper con una serie de precedentes. Fue el primer grupo musical de canciones de contenido social y político que llegó a un
público extenso, no limitándose a sectores estudiantiles y a los independentistas, que era adonde generalmente quedaban confina-
dos los cantantes y grupos de ese estilo. Han sobrevivido dos 'rompimientos' en los
incorporar
a
un
músico
que
aportara
per
algo más. Llamaron a Irving Gar
El debut se produjo el 30 de octubre de 1975 en un espectáculo que se tituló:'Bueno, ya veremos que tenemos.. E Un cuatro, una guitarra, una conga y una campana eran los instrumentos musicales que apoyaban las cuatro voces. El programa se componia de 'Masa' de César Vallejo, 'El rey de las flores" de Sylvio
Rodríguez,
'En
la vida todo es ir” de Juan
que dejaron el grupo varios integrantes que eran considerados baluartes fundamentales
Antonio Corretjer, 'La Vida Campesina”. décimas de Llorens Torres con música de Sil.
del conjunto.
verio, “Verde luz' de Antonio Cabán Vale (El
Después
tura',. sólo quedó fundadores.
en
de la segunda “rupel
grupo
uno
de
los
Topo)
y otras.
Contrario a la norma general, nunca han
El éxito fue apoteósico. La calle Sol se llenaba de interminables filas que entorpecian
tenido un líder o director. Siempre han bregado colectivamente en todo tipo de decisio-
el paso de los automóviles. Abelardo Ceide, e! dueño de La Tea, suspendía programas pau-
nes. Esa forma de funcionar ha sido positiva, contrario a la creencia de que es imposible
tados para darles más y más semanas. El pequeño local no daba abasto para todos los
trabajar efectivamente
que querían verlos y cada noche se quedaban
de esa manera.
*Haciendo punto” surge hace exactamente cinco años cuando se disolvieron los dúos a los
que
Croato.
pertenecían
En
aquellos
Silverio
Pérez
momentos
y Tony
Silverio
y
Roxana habian decidido no seguir cantando juntos tras haber puesto fin a su relación matrimonial. Al casarse Nelly, también se
había disuelto el dúo que Tony Croato inte-
sin
entrar
cientos
de personas.
Dos
veces
traté de verlos y en ambas ocasiones tuve que virar hacia mi casa sin haberlo logrado, no
sin antes haberme metido en el revolú que se formaba en la puerta del café—teatro. Si no insisto por tércera vez a horas más tempranas de la nodhe, tampoco lo hubiera logrado
El proceso: para
ponerle nombre
al grupo
graba con su hermana. Silverio y Tony se encontraron y planearon
fue muy interesante. Entre los amigos consul tados estaba ese talentoso actor y cantante
presentarse juntos en el Café—Teatro La Tea
que es Enmanuel
del Viejo San Juan. Descartaron la posibilidad de hacer un dúo y comenzaron a pensar en una voz femenina que los acompañara
Nueva
Surgió el nombre de Jossie La Torre que cantaba en el grupo La Puerta. Cuando comenzaron a ensayar advirtieron
Logroño (Sunshine). Desde
York propone “Haciendo son en otr
punto”. Les gusta pero deciden invertir las dos palabras claves y surge Haciendo punt« en otro son' La incorporación de otro músico de much talento, Nano Cabrera, fortalece el grupo.
ha
gent
:
"Haciendo puntc”. Incluso parte del pú llamaba al grupo “el conjunto de Tony”. Noleles
fue fácil borrar esa imagen Tony
sobre el grupo.
Pero
paternalista de
lo lograron.
Paché Cruz, Iván González y Moncho Díaz son los refuerzos que se suman al grupo. Comienzan intensos ensayos para acoplarse y el resultado es un nuevo sonido. Los cambios permiten musicalmente.
al
grupo
seguir
creciendo
En vísperas de un importante viaje hay dos nuevas bajas. Jossie La Torre e Irving García deciden irse a vivir a Estados Unidos. Nena Rivera y Jorge Arce son llamados a ingresar
al grupo. Por segunda vez “Haciendo punto' se enfrenta a los rumores de que el conjunto se disuelve por la ida de quienes eran sus dos
voces principales. Pero 'Haciendo punto' es
como el morivivi y otra vez resurge con mayor fuerza.
Los integrantes de 'Haciendo punto' aprovechan cada coyuntura desfavorable ocasionada por la salida de miembros del grupo para reorganizarse y experimentar. Esto los
lleva miento
tante
a un
proceso
continuo
de enriqueci-
musical que es un factor muy impor-
en
el
mantenimiento
del
éxito
del
conjunto durante los cinco años que el mismo tiene de fundado. Es ese trabajo colectivo de equipo lo que les
ha permitido ese crecimiento constante y el resultado es que “Haciendo punto” no suena igual año tras año, como otros conjuntos y orquestas.
Siempre
se
están
renovando.
Siempre nos tienen alguna sorpresa. La presencia de Silverio, Ileana, Paché. Nena. Moncho, Iván, Jorge y José este fin de semana en el teatro Sylvia Rexach con el
concierto 'Son de la América mejor demostración cuando
se
trabaja
Nuestra' es la
de lo que se puede sin
egolismos,
hacer
cuando
se
está consciente de que las instituciones tienen que ir más allá que la gente que las compone.
23
Jueves, 14 de agosto de 1980 EL REPORTERO
Por Gonzalo Ramírez de EL REPORTERO
El equipo de sóftbol y baloncesto de los artistas, y los cronistas deportivos se han unido a la campaña de recaudación le fondos que
realiza DESCO de
la organización FUNpara construir un Centro
Adiestramiento
Comunales
en
la
y
Servicios
población
de
Cidra.
José Julián Alvarez, presidente de campaña de FUNDESCO y el actor
Jaime Ruiz Escobar, hicieron
un llamado a los cronistas deportivos ayer en conferencia de prensa para hacer el anuncio oficial de la actividad. “Tenemos como meta tres meses para recaudar estos fondos, que
son unos $140,000. Con la ayuda de los artistas, la cronica deportiva y de la comunidad en general vamos a recaudar estos fondos,” dijo
Alvarez, quien presidente de
también la Cruz
es vice— Azul de
Puerto Rico.
El Gobierno Federal aportará $550,000 y la diferencia, unos $140,000 tienen que ser recaudados
por la comunidad. Estos fondos serán utilizados para la construcción
en
el
Barrio
Honduras
a dr E
de
Cidra un Centro de Adiestramiento
Ilustración
y Servi cios Comunales. “Actualmente existen apróxima-
damente 2,500 comunidades sub— desarrolladas en donde las familias
viven
en
condiciones
de
de la Cruz Azul tienen un cargado
itinerario de actividades deportivas a celebrarse a través de todo el
mano a estas comunidades para que puedan levantarse y ayudar en
país y que se extieden hasta fines
de este año. En dichas actividades
el desarrollo de nuestro país,” dijo
habrá actuaciones artísticas para el disfrute de los presentes y para
Alvarez.
Los propósitos sociales que servirán los programas del Centro de Adiestramiento y Servicios a la Comunided estarán enmarcados
en; una recreación aporpiada para miento
y adultos; ayuda y servicapacitación, y adiestra-
en
técnicas
centro para
El actor Ruiz Escobar reveló que los equipos de sóftbol y baloncesto
extrema pobreza o infrahumanas. El propósito primordial es darle la
jóvenes cios de
del propuesto
agrícolas,
oficios vocacionales y ocupaciones
complementar los desafíos de sóftbol y baloncesto que se celebren. En
dichas
recaudación FUNDESCO.
de
se hará
fondos
la
para
unido a la recaudación de fondos es la representación del equipo de “Superación
integrantes
impedimentos
físicos,
pero
que
bién
celebran juegos con equipos cuycs integrantes no tienen impedimen-
son
80”,
cuyos
jugadores
con
anunció
económica
su
tos fisicos. El señor Alvarez hizo un emotivo
aportación
y fisica
que preside. Este domingo
de
17
la entidad
de
agosto
el
equipo de los artistas estará en las
llamado a la crónica deportiva que actúa en programas radiales a los
Croabas de Fajardo celebrando un doble partido. Previamente a cada
fines de que ellos lleven a la comu-
actividad
el equipo
de los artistas
nidad el mensaje de FUNDESCO y su Centro de Adiestramiento y Servicios.
anunciarán presentando.
La Asociación de Cronistas Deportivos, a través de su presi-
cómo pescarlo. No me des un pez para alimentarme un día, mués-
“No
dente Quique Valentín, donó $100
Otro de los organismos que se ha
sóftbol
diversas.
actividades
el desarrollo juvenil
trame
me
donde
se
muestres
como
estarán
el pez,
pescar
para
dime
alimen-
recaudación de los fondos. Los Cro-
tarme siempre,” de W. Berrie, es el lema de FUNDESCO, que se ha
nistas Deportivos Profesionales Asociados, a través de su O
“lanzado para realizar este lindo proyecto para la comunidad
dólares,
dente
más
Cruz
500
latas
para
Roqué—Vicéns,
la
ta
pu ertorriqueña.
Gaylor Perry pasa alos Yankees NUEVA Perry, el
zanado
YORK (AP)—Gaylord único lanazador que ha
el
premio
Cy
Young
en
bas ligas mayores, fue adquirido hoy por los Yanquis de Nueva
Jim mm
y Fergunson Jenkins
son los otros. “Nos complace haber adquirido a un pitcher de la capacidad y expe-
a
riencia de Perry,” dijo Cedric Tailis, vicepresidente ejecutivo de
cambio del lanzador Ken Clay y otro jugador que será nombrado
los Yanquis. El gerente general Gene Michael
York
de los Rangers
de Texas
posteriormente. Perry, que cumplirá 42 años el mes próximo, tenía record de 6-9 y
promedio de 3.43 en carreras limpias con Texas este año. Es el lanzador activo con más victorias,
dijo que “definitivamente nos ayudará durante la carrera por el gallardete. Tiene la clase de ener-
a
los Rangers; “al parecer ellos creen que yo ya no puedo hacer mi
trabajo.” Por otra parte, Perry agregó que
Rechazan
“me entusiasma seguir jugando beisbol. So e espero ir a Nueva York y ganar
algunos juegos para
ellos. Voy a lanzar todo el e que pueda ayudarles (a los Y quis) a ganar juegos.
bateador designado
gía mental que se necesita en una
DEARBORN (AP)—Una iniciativa para incorporar la regla del
campaña dificil. Teniendo a Gaylord como otro abridor derecho nos
ha permitido a las formaciones incluir un bateador designado para
bateador designado en la Liga Nacional fue rechazada ayer en la
reemplazar
en la lista de todos los tiempos.
permitirá poner al zurdo Rudy May como relevista.”
Perry es uno de los únicos cuatro lanzadores que han ganado más de
neamente en Nueva York y en Cleveland, donde se encuentran los
cien juegos en cada liga. Cy Young,
Rangers. “Me decepciona que pien-
285, y está empatado en el lugar 16
sen que ya no pu 1edo ayudar a este
equipo,” dijo Perry, refiriendose
El canje fue anunciado
simulta-
reunión de verano de dirigentes del deporte. Cinco
Liga clubes
votaron
contra
le
iniciativa y cuatro a favor. Tres se abstuvieron. * Desde 1973, la Liga Americana
al lanzador en sus tur-
nos al bate. No obstante, el presidente de la Nacional,
Chub
Feeney,
declaró que la iniciativa será considerada nuevamente en la reunión de invierno
de la entidad,
a cele-
brarse en diciembre en Dallas.
triunfador del duelo Holmes-Alí. Mercado se abrió camino en la máxima
ante el estadounidense
división
Tom Prater, en la que puede ser antesala a una pelea con el ex-campeón del Consejo Mundial
de Boxeo (CMB), el norteamericano
Mercado,
primer
escalafonado
a Ernie
Shavers.
“No
tengo prisa. Espero
únicamente
que
La
El boxeador de 26 años de edad admitió que requiere lucirse aquí, y en la eventual presen-
que “Mercado mundo.
está hecho para campeón
Es el más
pelea
fue
programada
a
13
12 asaltos
y
estará en juego el título continental que poses Mercado.
El promotor puertorriqueño Manuel Siaca, uno de los asesores del colombiano, comentó
Alí
y
hacen de él.
cuando la reciba sabré aprovecharla,” afirmó Mercado.
Spinks. Ese día pelearán por la corona el titular Larry Holmes y el extri-campeón Muham-
Cardona
tran ahora su interés en Mercado. Prater, quien se encuentra en Bogotá desde la semana anterior, sostuvo que no lo impresiona el favoritismo ni el record del colombiano, ni tampoco los comentarios que se
me den la oportunidad de pelear por el título y
en Las Vegas el dos de Octubre frente a Leon
de Ricardo
Antonio Cervantes, y los aficionados concen-
Tate.
del
CMB, afianzará la posibilidad de presentarse
mad
de noquear
Su record es ce 28 peleas, 26 triunfos (22 de ellos por nocáut) y dos contrastes, con los norteamericanos Mike Weaver, campeón de la Asociación Mundial de Boxeo, y John
Leon Spinks. Si triunfa ante Prater, que no está clasificado,
luego
Colombia se quedó sin campeones de boxeo luego de las derrotas
'saaon(
cerrado “El Campín”
capacitado para noquear a todos sus rivales. Son pocos quienes le pueden aguantar.”
p]
BOGOTA (AP)—El peso completo Bernardo Mercado combatirá esta noche en el coliseo
O331:10432
tación en Las Vegas, para tener la ocasión de encontrarse en unos seis o siete meses con el
9p
Anchique
Prater hoy
9p 039038
por Jairo
contra
En
duelo
preliminar
se
presentarán
el
mexicano Rosendo Pubascaba y el campeón colombiano de los medianos, Manuel
del
fuerte de la división. Está
O86[
Mercado
Saavedra.
Venezolano podría ser novato del año Por Tato SAN
saliente de los hispanoame-
Rivera
JUAN
(EFE)—El
venezolano Dámaso García competirá contra 41 jugadores
para
norteamericanos
obtener
novato del Americana
el título
de
año en la Liga de beisbol.
ricanos que participan en esa liga del beisbol nortea-
mericano
y
actualmente
defiende el segundo para los Azulejos
Toronto,
donde
ha
saco del
tenido
muy buena actuación. El venezolano llegó a los
Dámaso García despunta como el novato más sobre-
Azulejos procedente de los Yanquis de Nueva York,
Chile pedirá sede 1987
donde
SANTIAGO DE (AP)—El gobierno
CHILE entregó
Otoniel Velez y al dominicano Alfredo Griffin,
Olím-
novato del año pasado en la
para que se organizador
Liga Americana. Otros novatos hispanoa-
su apoyo pico de postule
al Comité Chile como
consiguió
promedio
ofensivo el pasado año de .263 en los once encuentros que
participó.
En la novena de Toronto se unió al puertorriqueño
de los Juegos Panamerica-
mericanos
nos de 1987, informó ayere!
Ligas son el lanzador dominicano Alfredo Martínez,
presidente
de
ese
orga-
en las Grandes
nismo, Enrique Fontecilla
recientemente en el equipo
El dirigente se entrevistó con el presidente Augusto
de los Angelinos de California, y el jugador del cuadro
Pinochet y dijo al termino de la reunión que el manda-
el
tario “nos ha dado su apoyo
y respaldo para poder hacer las postulaciones pertinentes.”
Chile debió haber organizado los Juegos panamericanos
de
1975,
pero
las
autoridades militares decidieron que el país noestaba en condiciones de hacerlo. Además criticaron los ele-
vados
gastos
en
debía incurrir. El presidente
que
se
de los Atléticos de Oakland, también
dominicano
Orlando González. Tambien prometedor jugador iberoamericano llegado hace un mes a los Cer-
veceros de Milwaukee, es el torpedero Edgardo
jugadores
NO ALE
puertorriqueño Romero. Otros
del
Caribe
y
America del Sur llegaran a fines de temporada a dife-
rentes equipos Americana.
de la Liga
A pesar de su destacada
> 1 campeón
A
NN, francés de motociclismo,
Patrick Pons de 27 años, murió el martes en la noche. luego
de sufrir un accidente en una carrera de motociclismo en Inglaterra.
expresó
actuación como novato en la Liga Americana y sus
que el costo aproximado de los Juegos es de unos 120
buenas oportunidades para ganar el título de novato del
de los Medias Rojas de Boston, q;e presentan un total
Las novenas de Texas y cuentan con Seattle no
millones de dólares.
año, el venezolano
García
de cinzo candidatos para el
novatos
la elección de la sede de los Panamericanos de 1987
tendrá que competir contra otros buenos jugadores
título.; El que mayor candidatos
oficial. Los Yanquis de Nueva York ascendieron al
se decidirá el próximo año en la reunión de la Organi-
norteamericanos.
tiene este año para novato
serpentinero
destacado
sustituyó al otro novato,
Olímpico
del Comité
Chileno
Dos
fuertes son las
contrincanpotenciales
zación Deportiva
tes
Panamericana.
estrellas del beisbol Glenn
Hoffrran y Dave Stapleton,
en la Liga Ame-
ricana es Medias Blancas de Chicago con siete
jugadores.
lanzador del
Sherman en
Tim
su
alineación Griffin Lollar,
ex-receptor
que el
hijo
Yanqui
Lollar.
Par de centenares de his-
panoamericanos
partici-
pan en las categorías menores del beisbol organizado en Estados Unidos y
acudirán
a los campos
de
entrenamiento de Florida v
Arizona
en
ia
primavera
para mejorar su actuación.
O
“40
Jueves, 14 de agosto de 1980
POLIDEPORTIVAS Pagán a Chicago El puertorriqueño José Antomio Pagán esta siendo considerado “Seriamente” para ocupar el puesto de dirigente de los Medias Blancas
EL REPORTERO
de Chicago
en la Liga Americana,
informó hoy una fuente ligada al Beisbol Profesional de Invierno. De
consumarse
la información,
Pagán se convertiría en el primer dirigente puertorriqueño en las Grandes Ligas. El mentor nativo actualmente dirige al equipo “Ogden” de clasificación Triple A, y estará al frente de los Lobos de Arecibo en la próxima campaña invernal.
Tablas ROMA
(EFE)—El alemán occiden-
tal Robert
Huebner
y el húngaro
Lajos Portisch hicieron tablas en la septima partida de la semi-final
del Campeonato
del Mundo
su propio record mundial de 1500 metros, al correr la distancia en un tiempo de 3:52.45.
Su anterior marca la estableció el pasado
que se
está disputando en la localidad italiana de Abano Terme, cerca de Venecia.
Huebner aceptó el ofrecimiento de tablas que le hizo Portisch en el movimiento
42.
seis de julio en Moscú
calles de la ciudad ponceña, hasta
3:55.00, mientras que la medalla de
terminar frente al antiguo Parque
oro en la olimpiada la consigió con
de Bombas.
un tiempo de 3:55.6
Maratón Shangai La décima edición del maratón Shangai
se efectuará el sábado
17
Se espera la participa-
ción de unos 50 atletas en silla de ruedas
Fuera Figueroa El
lanzador
boricua
Eduardo
Las seis partidas anteriores tambien terminaron en tablas.
de agosto, corriendose a una distancia de siete millas, con la parti-
Rangers
cipación
fondistas
zado la temporada de béisbol delas
Nuevos Records
del país. primeros
ZURICH
quince
cronista deportivo de la Ciudad de Chicago en el día de ayer. Figueroa, quien fue comprado por los Rangers a los Yankees de
dense
hoy
(EFE)—El
Reinaldo
estadouni-
Nehemiah
la mejor marca
Se
realizó
mundial
del
año en 110 metros vallas, al ganar la prueba con un tiempo de 13.21, en la Reunión Invitacional de Atle-
tismo que se está disputando en Zurich. El pasado viernes, en Londres, y el domingo en Colonia, había reali-
zado marca de 13.23 La campeona olímpica soviética Tatiana Kazankina batió anoche
de
destacados
Renaldo Nehemiah, de los Estados Unidos, brinca la valla final de la carrera donde competencia internacional en Zurich, Suiza. (Laserfoto AP) :
Figueroa Grandes
premiarán
a
corredores
los
en arribar a la
meta, además de entregarse certifi-
cados de participación a todos los que tomen
parte en el evento.
Maratón
en Sillas
La Asociación Deportiva en silla de ruedas de Puerto Rico llevará a
será
licenciado
de Texas Ligas,
por
los
luego de finali-
según
informó
un
Nueva York, dos semanas atrás ha perdido dos partidos en que ha lan-
zador con los Rangers. Este es el último año de Figueroa con su contrato de tres años que firmó con los Yankees. Figueroa de
17 de
no ser firmado por Texas, es elegi-
agosto, a las cuatro de la tarde, la tercera edición del Maratón en Silla de Ruedas de Puerto Rico.
ble para entrar en el sorteo de agentes libres para la próxima temporada.
cabo
el próximo
domingo
STADT 26
con
La salida se llevará a cabo en el estacionamiento principal del Parque Paquito Montaner, recorriendo la Avenida Las Américas y varias
hizo el mejore
tiempo del año,
“ZURICH 13.26 en el evento
de 110 metros
con
vallas en una
PO
El
gueco
Bjorn
hace dos semanas con la también tenista Mariana Simionescu. Borg jugó la
en ristra,
tiempos. Dicho músculo fue
cabo en Toronto, y tras un
estadounidense John McEnroe en la final de
luchado primer set, dispuso
Wimbledon, una de las más
dos, único torneo que todavía no ha conquistado.
primera ronda del Abierto
Borg
regresó a las canchas por primera vez luego de su triunfo en Wimbledon, su quinto
Gullikson 7-6, 6-1. El sueco se lesionó un músculo en el estómago en su- último match frente al
de
y su boda
Canadá,
del
llevándose
norteamericano
a
Tom
memorables
de
todos
partido frente a su compatriota Erik Van Dillen
el mismo que le privó de continuar el año pasado en el Abierto de Estados Uni-
cuando perdía 4-3 el primer set, debido a que se torció el tobillo. La lesión no es seria
grande
pero
los Precisamente
con
las
McEnroe
miras puestas en el Abierto de
Estados
jugarse
en
Unidos,
Flushing
a
Se
Mea-
Borg
JUAN
Las
En
(AP)—Se
de
y
lle-
su
victoria
en
Wimbledon
dos
hace
y su. boda
Luis
R. Rigual
informó Bill Veeck, contro-
También Veeck, quien los como propietario de Indios de Cleveland en la década del "50 tuvo sus mayores éxitos, puso al cubano Minnie Miñoso como designado para que éste jugara en cuatro decadas, utilizó a Larry Doby como el segundo dirigente de color en las Mayores,
versial
cambió
de EL REPORTERO La compañia norteamericana Merrill-Lynch, que se dedica a la compraventa de
acciones
y al mercado
de
valores, será la nueva propietaria del equipo Medias
Blancas Liga
de Chicago
Americana, figura
de la según
que controla
los
uniformes
al
la mayoría de los accionis-
estilo
tas de la novena.
camisa por fuera y una vez hasta en pantalones cortos,
Veeck hizo el anuncio tristemente, ya que él es un hombre que vive del beisbol
y tardó mucho tiempo en reunir un grupo de inversionistas para comprar el equipo hace cuatro años.
Siempre
innovador,
Veeck fue el hombre que inventó los días de promo-
ciones
para
incrementar
las asistencias enano Eddie
y puso Gaedel
al a
batear de emergente como último recurso pues su novena
de
Carmelitas estaban sótano.
entonces,
de
San
hundidos
los
Luis, en
el
antiguo,
en fin, cualquier llevara público.
con
la
cosa
que
En
esta
tenia
ocasió
responsal
pará con sus inversionistas y pór lo tanto, decidió vender''con la única condición siendo que no se llevaran el equipo: de la ciudad. En
estos de
momentos, José
Los
Reales
de
Kansas
cómodamente
frente
en
la
al
división
oeste
de la Liga Americana, maron al lanzador Ken Brett, hermano
antesalista,
como
coach
Orlando
Cepeda,
estos
boricua
pero
todo
esto es
solo un rumor, ya que equipo está a la venta.
el
una
racha de 26 juegos corridos bateando de hit. El veterano Ken, se había
«
cuanto
al
unas inscritas
por el este, Rio
Dorado, por el oeste y sin límite por el norte. Brunet
explicó
que
cada
lancha recorre como promedio 73 millas comiendo sirga durante los tres días de pesca y gasta promedio
a en
sábado
hay
de
cien
de
galones
combustible. El aguja emigra
de
una
atitud a otra del Atlánti
]
J
México.
La jornada de según explicaron | nizadores en rueda de prensa en el Club de Yates |! Cangrejo, sede del torneo está dividida en dos clasificaciones, equipos y partici pantes
individuales.
“Se anticipa que la pesca | este
año
a
será abundante la fase en que
estará la luna durante
|
los
días del torneo,” dijo Francisco Brunet, director del Brunet señaló que debido
la pasada tem-
porada,
al
por ¿los Angeles.
Dodgers de Los Al igual que su
ser
licenciado
magnífico bateador, a pesar de ser pitcher. Los Reals lo utilizarán seguramente en el bullpen, donde un brazo zurdo definitivamente ayudará aún más a la nóvena mas caliente de todas las Grandes Ligas.
en
ganar
evento.
hermano menor, Ken es un
líder
en
total
de Luquillo
hay
amanecer
debido
fir-
George,
momentos
al
(Peruchin)
zurdo de su
de bateo en la liga con .391, ven
Pagán
para dirigir a Chicago. quienes también tienen
Brett Vuelve Ken retirado tras por Luis R. Rigual City,
se habla
Antonio
en
que tendrá como límite navegacional Punta Picúa
todos
categoría de embarcación—zarparán
del
1969.
para participar en el torneo
busca del gran pez “Ag Ss Azul” que pululaen agua ag del Atlántico en esta época, en su anual mi gración hacia aguas del Golfo de
Venderán Medias Blancas por
de
tipos—no
limitaciones
en
embarcaciones
deportistas
lanchas
tamaños
tras
conceden
de Pesca
Venezuela e Islas Virgenes.
canchas
le
Laver
del mar de Puerto Rico, Republica Dominicana,
las
se
entre aunque
el primer tenista desde Rod
ticipación
a
McEnroe,
oportunidades a Jimmy Connors y a Guillermo Vilas. De ganar Borg, sería
cuarto Torneo Interclub de Pesca del Caribe con la par-
Bjorn Borg regresó fLaserfoto AP;
Flushing
final
tió tampoco representar a su país en la Copa Davis el nas mes pasado, d nde fueron eliminados por Italia. Mcenroe se retir su
SAN
semanas.
y
en
una
también
vará a cabo este próximo fin de semana el vigésimo
lt
espera
va la lesión, que no le permi-
Torneo
os.
decidió
Meadows
por Luis R. Matos
É
las circunstan-
descansar.
dows, Nueva York, desde el 25 del corriente mes de agosto, es que Borg ha decidido participar en el torneo canadiense, para ver como
y
dadas
cias de la proximidad del Abierto de Estados Unidos,
0431210138 13
por Luis R. Rigual De EL REPORTERO
OR6I 9p 038038 ap p] 'SOAanNp
dei Molina.
- Borg avanza en Canada
a la gran
cantidad
jas
se
que
han
de
agt-
pescado
fuera del torneo durante los pasados días, se anticipa una fuerte jornada este año.
Durante
el
pasado
tor-
neo, los deportistas capturaron 21 agujas azul, tres
blancos, un tiburón mako y un etún además de cantida-
|
des de petos y dorados para un promedio de 300 libras de pescado por cada día de los tres que dura el evento.
|
TU CONTACTO MUSICAL DIFERENTE AAA
iaa
27
EL REPORTERO
Jueves, 14 de agosto de 1980
IS MON DE EDANACON ERRE PESTE E
Rojos suben al primero por THE ASSOCIATED PRESS Los Rojos de Cincinnati se acomo-
victoria en las Mayores en la que fue su primera decisión. Cheo Cruz
daron ayer en la primera posición del oeste en la Liga Nacional al
batear de 6-0.
derrotar otra vez a los Padres de San Diego mientras los Dodgers de Los Angeles y los Astros de Hous-
Mike Rowland obtuvo su primera tuvo
una
tarde
al
Con tres carreras en la séptima
mientras
prácticamente
yabucoeño
toda la temporada,
desafortunada
entrada los Cardenales de San Luis derrotaron a los Expos 7-5,
ton, que han estado en el liderato
que
en
Jerry
Pittsburgh, Morales
y
el Lee
continuaron resbalando al perder frente a los Bravos de Atlanta y los
Mazzilli impulsaron dos cada uno para que los Mets de Nueva York
Gigantes de San respectivamente.
derrotaran a los campeones Piratas 5 a 3, por segunda noche en
Francisco
Los Rojos perdían tres a dos entrando a la octava cuando marcaron dos veces para ganar 4a3.El dominicano Mario Melvin Soto (6-
línea. Bob Forsch (8-7), con relevo de John Littlefield y Jim Kaat, fue el
5) entró en el séptimo y fue el gana-
ganador por San Luis, mientras Harold Dues (0—1) en relevo fue el
dor, mientras
que el abridor de los
derrotado.
Padres,
Shirley
el
decimotercer cuadrangular por los
derrotado. Ray Knight disparó su undécimo cuadrangular para los
Expos y el boricua Tony Bernazard se fue en blanco en dos turnos.
Rojos mientras que Jerry Mumphrey conectó su segundo para los
Los Mets pegaron sólo cuatro hits contra doce los Piratas, pero
Padres.
todos
En Los Angeles, Tommy Boggs (6—8), llamado a lanzar a última
delaria mente
hora, dejó en cinco hits a los ex—
mientras
punteros y los blanqueó cubriendo
relevo fue el ganador. Jerry Mora-
la ruta en el triunfo de Atlanta 2a0 sobre los Dodgers. Burt Hooton
les se fue en blanco en tres turn: s
(10—5) Hubbard,
Bob
fue
el
(9-8)
Ellis Valentine pegó su
fueron oportunos. John Can-
(8-12) lanzó pero fue el que
Tom
aceptableperdedor,
Hausman
en
Glenn
pero empujó dos. Finalinente en el más viejo de los
de los Bra-
circuitos, los Cachorros de Chicago
derrotado.
intermedista
fue
vos, conectó su octavo cuadrangu-
detuvieron
lar en la segunda entrada decidir el juego, ya que no mas anotaciones.
para
para hubo
Sencillo del panameño Rennie Stennett en el fondo de la duodécima entrada dio a los Gigantes un triunfo de 6-5 sobre los Astros, quie-
su
racha
infligirle
una
de a los
derrotas Filis
de
Filadelfia 2 a 1. Dick Tidrow ganó en relevo mientras que el abridor de los Filis, Dick Ruthven (10-8), fue el perdedor. Mike Schmidt pegó su jonrón número treinta de la tempo-
nes perdieron los tres juegos de la
rada y tercero en tres días para aumentar su liderato en la liga.
serie. El Vaquero Dave Smith (2-5), fue el perdedor mientras el novato
En la Liga Americana, la lucha en la división este se quedó igual ya
Standing
a
an
Gary
AMERICANA
Equipo
Baltimore Detroit Boston Milwaukee Cleveland
quis de Nueva York como los Orio-
Equipo Montreal
JG 64
JP 50
Pittsburgh Filadelfia Nueva York
64 7 56
50 53 7
San Luis Chicago
50 46
Ransas City Oakland
a 59
Texas
53
Minnesota
49
Chicago
38
California
46
Seattle
41
Juegos de Ayer Chicago 4. Nueva York 1 Kansas City 6, Baltimore Detroit 2. Boston 1 Cleveland 14, Tejas 3 Oakland 6. Minnesota 2 Milwaukee 5, Toronto 4 Califormia 10, Seattle 4
Reales
1
Juegos de hoy Boston ¿Renko 6-5) en Detroit (Schatzeder 6-8 Nueva York (Underwood 9-3) en Baltimore ¡Stone 184 Oakland (Norris 15-71 en Minnesota ¡Jackson 7-7 California ¿Martinez 24' en Seattle ¿Honevcutt 8-12
Texas ¡Figueroa 3-5) en Cleveland ¡Barker 12-8) r oronto (Stieb 10-8) en Milwaukee (Haas 13-9
anta San Diego 50 Juegos de Aver Chicago 2. Philadelphia 1 Nueva York 5, Pittsburgh 3 San Luis 4. Montreal 1 Atlanta 2. Los Angeles 0 Cincinnati 4 San Diego 3 San Francisco 6, Houston 3 Juegos de hoy Houston ¿Ryan 6-8; en San Diego
Atlanta
de
partido salvado número 17 para López. Sencillo del panameño Benjamín Oglivie con dos fuera y bases
derrotaran a los neoyor-
llenas en el cierre de la novena dio a
Yanquis
que
victoria
Houston
a
siete
imparables
las Medias
Blancas
consecutiva
a Baltimore
al ganar
los
6 a 1. Fue la
segunda derrota consecutiva de los Orioles después de diez victorias
seguidas. George Brett extendió su
¿Curtis 4-7
Har
gesheimer 2-2 Filadelfia ¿Espinosa 2-3: en Nueva York Zach 6-5 Chicago 'Caudill 1-3: en San Luis Vuckovich 10
los Cerveceros de Milwaukee un triunfo 5 a 4 sobre los Azulejos de Toronto. Sixto Lezcano bateó de 4-1 con una impulsada, y Otoniel Vélez se fue en blanco en cuatro viajes. El zurdo Bill Travers (11-5) fue el ganador. Los Atléticos de Oakland
ron
Cuatro
entrada,
carreras
en
anota-
la sexta
tres de ellas mediante
el
duodécimo jonrón de Wayne Gross, para ganarle a los Mellizos de Minnesota 6 a 2. Matt Keough (13-11) tiró su decimoséptimo juego com-
racha de juegos seguidos bateando de hit a 26 y subió su promedio a un
pleto de la temporada para obtener
astronómico .391. Gale (11-7), espació seis hits y ponchó a tres, Palmer
derrotado.
puso su récord en 12 y 9.
¿McWilliams 8-8' en San Francisco
López salió de hoyos con las bases llenas sin outen la octava y novena de los Tigres de Detroit 2 a 1, sobre las Medias Rojas de Boston. Fue el
Rich Gale, apoyado por jonrón de
S. Fco
del
entradas, preservando la victoria
tres carreras de Willie Aikens contra Jim Palmer en la misma primera entrada, obtuvo su novena
Cincinnati Los Angeles
el intento de doble jugada
les de Baltimore, estos últimos por
quinos y a Ron Guidry (12—-8) con marcador de 4 a 1. Oscar Gamble conectó su séptimo cuadrangular en la sexta entrada para privar a Dotson de los nueve ceros.
OESTE
rompe
los Reales de Kansas City, quienes se mantienen como la novena de
Chicago
Toronto
OESTE
de Montreal,
que fueron vencidos tanto los Yan-
para
NACIONAL
ESTE
Nueva York
de los Expos
mejor récord en las Grandes Ligas. Richard Dotson (9—7), limitó a LIGA
ESTE
z
Carter,
segunda base Ken Oberkfell, de los Cardenales de San Luis. (Laserfoto AP).
los LIGA
o 28
CAS
Wayne Garland se combinó con Mike Stanton en juego de seis hits y los Indios de Cleveland
los respal-
daron con ofensiva de 19 hits para aplastar a los Vigilantes de Tejas
8
14 a 3. Garland (6—4), no permitió
Unicos Juegos señalados
que le pasaran de primera hasta la quinta
El
entrada.
taponero
mexicano
Aurelio
la victoria. Fernando Arroyo fue el Finalmente, los Serafines de California volvieron a derrotar a
los Marineros de Seattle al marcar seis veces en la décima para un triunfo 10 a 4. Andy Hassler (4-0)
en relevo fue el ganador y Shane Rawley, en igual rol fue el derrotado.
Carney
Rudi
(16)
Lansford
, Bobby
California y Leon
Seattle
Grich
(13),
Joe
(13) por
Roberts (10) por
pegaron cuadrangulares.
En la Guarida... César
Fantauzzi
Stevenson
tas en el medio de la cancha...El público se sorprendió...Pero
se
la
comió
que era jugando
anoche-
son
...Hacia mucho tiempo que el hombre estaba tranquilo...Pero anoche se destapó.
como
en sus mejores
mp OYIRIOd3Y13
Por Avelino Muñoz De El Reportero
¡
dos
luego
se
dieron
cuenta
la cosa...La verdad es que
tremendos
artistas. Parecian
darse de verdad...Para rematar entró un tercer “luchador” ..:Salió a defender al más i ; pequeño de los dos:..Pero se le vi
tiempos... Tiró puños a
,
11e
sid
con
sus
-n el] » del fatidi final de los Piratas. la gran atracci 4 un gato...Por cierto;que el 1 juego se transmi-
companeros, an
agrarró una silla y le metió contra el tablero...Lo mas interesante es que tanto
t16 por el 7...El feliho entró al medio de la
intento de agredir y terminó Fantauzzi con una
pequeña
cortadura
a
lado
del
0Jsodu
YE pelear
ojo
izquierdo...A todo esto, Amalbert no podía creerlo y no sabía que hacer...Mientias
cancha
y no
debido encima
al ruido...Finalmente bricó por de la mégsa de anotaciones y
encomtraba
oor donde
"Pp
de
salir,
Fantauzzi se arrastraba por el suelo con sus compañeritos de juego, Amalbert se
desaparareció...
concentraba mirando la pizarra...
el juego, había unk protesta con cartelones... Todavía se acórdaban del canasto de
O86I
depués
:
Fuera de la guariHa, y antes de empezar
La violencia se sentía desde temprano...Unos jovencitos, de unos 10 ó 12 años
Pipe Pérez en un segundo y los cartelones hacian aluciones al “segundo mas largo de
dieron un espectáculo de lucha libre..Como una hora antes de iniciarse el
la historia”...Tuto Marchand, como siempre, también pagó jas conswecuencias...
juego los dos chicos se entraron a las galle-
j
A
;
>
»
mM
Angel Alvarez burla la defensa pirata para ejecutar tiro. [Foto EL REPORTERO por Alina Luciano
un
Sigue hoy la final del superior femenino Esta noche, en el Coliseo de Guaynabo continúa la serie
final del baloncesto superior femenino entre las Rebeldes de Guaynabo y las Gigantes de Carolina. La serie se encuentra favoreciendo a las Rebeldes y
a
Wa
Manny Figueroa va por encima pero ya la pelota ha entrado.
E
de Angel Alvarez, mientras
o
<= fa
Quijoje
e
Morales
observa,
AsE
dos
juegos a uno, y de ganar esta noche se proclamarían campeonas. Las Rebeldes tratan en la serie de revalidar el título y cuentan con las estelares Clara Cintrón y Betty Segarra.
ER
ARPA
A
1980 14 de agosto de Jueves, EL REPORTERO
Finí para César Fantauzzi Por Gonzalo
Ramírez
De EL REPORTERO QUEBRADILLAS-—
El explosivo jugador
de los Piratas César Fantauzzi ha sido suspendido para el sexto juego de la serie final y
con toda probabilidad no vea más acción en el resto de la serie. Fantauzzi fue expulsado del partido porlos árbitros cuando montó un espectáculo de
muy
poco
agrado
para
la fanaticada
del
baloncesto. Los mismos compañeros de equipo no le dieron el respaldo a Fantauzzi
por el espectáculo que montó antes de terminar el juego. “No podemos
respaldar
la acción de Fan-
tauzzi. Esto nos perjudica como equipo y puede que nos perjudique en la serie. Vamos a ganar
la serie con
Fantauzzi
o sin él,” dijo
Steve Dalmau. Con la expulsión, Fantauzzi tiene automáticamente un juego de suspensión, pero el Director del Torneo, el licenciado Guillermo Figueroa celebrará hoy a las 2:00 de la tarde una vista, para ver en su fondo el caso de Fantauzzi.
“No vamos a emitir una decisión ante de la vista, pero si hay que suspenderlo por el resto de la serie, será una decisión que se tomará en
la vista,” dijo Figueroa, quien presenció el espectáculo que montó Fantauzzi ante su fanaticada. Ray Amalbert estaba muy indignado por el
incidente con Fantauzzi. “Esto puede perjudicar al equipo en la serie. No pensó en sus compañeros que están dando el máximo por ganar la serie. Trataré de no utilizarlo más en la serie,” dijo el dirigente de los Piratas.
Pedro Hernández, apoderado de Quebradillas manifestó que la decisión de utilizar a Fantauzzi en el último juego está en las
manos de Amalbert. “El es quién manda en la cancha y el decidirá la participación de Fan-
Pu
Manny
Figueroa
ne
WT » um hizo lo imposible por detener a Fantauzzi.
(Fotos EL
Pedro Hernández acepta la derrota tauzzi,” dijo Hernández.
.
REPORTERO
por Alina Luciano)
Por Gonzalo
Ramírez
De EL REPORTERO
_. QUEBRADILLAS—
Antes de comenzar el
juego de ayer miércoles el tema
obligado en
Quebradillas era el partido de la noche ante-
rior donde Guaynabo venció a los Piratas en el último segundo. Los fanáticos pegaron cartelones a la entrada de la cancha con varios estribillos
como “el segundo más largo de la historia”, “nos
robaron
el juego”
y otros más.
Fue el
tema del momento y lo será por un buen tiempo. “De ganar la serie final los Mets, será el maldito segundo que se los dará,” comentó
uno de cancha.
ne »
30
E
"
Hanky Ortíz también lo intentó.
e
.
los
fanáticos
en
la
entrada
de
la
Pedro Hernández, apoderado de los Piratas, admitió anoche que luego de ver el videotape varias veces el canasto de Pipe Pérez en el segundo final fue valido. También se percató que Manny Figueroa cometió falta en la persona de Pipe cuando Tony Babín falló la tercera tirada libre. “Luego de presenciar el videotape varias veces la decisión del árbitro fue la correcta. Pero el juego no se perdió en esa jugada, fue mucho antes donde perdimos el partido. Pero
Ya ese juego es del pasado,” comentó Hernández sobre el “segundo mas largo de la historia”.
EA
algo sicológico
De
atrás
EL
REPORTERO
frente
en este equipo.
a Aibonito,
Vinimos
Canóvanas.
OY31I9d38 13
Por Gonzalo Ramírez
de
Gana-
mos el juego del martes viniendo de atrás, así QUEBRADILLAS—Los hermanos Steve y Raymond Dalmau anotaron 67 puntos para
que todo parece que tendremos que ir al sép-
darle a los Piratas de Quebradillas una ven-
confianza.
juego,”
dijo
Toro
en
un
tono
de
La ofensiva de los Mets volvió a caer en las
Guaynabo, colocándose a un triunfo para llevarse el cuarto campeonato en línea y el quinto en su historia.
manos
El hombre grande en la serie lo ha sido Steve Dalmau, según el dirigente Ray Amal-
ría de sus tiros son bajo presión,” dijo Amalbert. Quijote encestó de 25 intentos de campo encestó 18 y en las tiradas libres de 8—7,
bert. “Ha jugado una gran serie. No quiero
Mario (Quijote) Morales, anotando 43
puntos. “Manny lo está gardeando bien, pero es que Quijote es un gran jugador. La mayo-
restarle méritos al resto del equipo, pero Steve es el hombre de la serie,” dijo el mentor de
demostrando la calidad de tirador que es.
Quebradillas. El dirigente de los Piratas no mide la labor de Steve únicamente en la fase ofensiva. “Steve ha logrado detener a José Sosa en la serie. Los puntos de Sosa en su mayoría son
en la serie en la cancha de Guaynabo.
le anote
de
Amalbert no era el único que tenía elogios para Steve, también el dirigente de los Mets alabó la actuación de Steve. “Jugó un gran partido y merece todos los elogios del mundo,” dijo Julio Toro. Steve anotó 30 puntos, mientras que su her-
mano Raymond
anotó de todos los ángulos.
Otro que contribuyó a la ofensiva fue Manny Figueroa, quien encestó 23 puntos.
“Ellos había
jugaron
mucho
Además
mejor
que
nosotros.
hubo
balance
a pedir a la Fuerza
defensivo.
Quebradillas 127 Guaynabo 110 QUEBRA. CCTLTLATP R. Ortiz 11002 R. Hernández 5 0 0 10 R. Luyando 1 2 1 3 1 2 C. Hernández 5 5 Zo 8 T. Babin 18 8 5. Dalmau 11 R. Dalmau 14 19 9 37
GUAY. ESA T. Diaz J.Sosa R. Menar Rodriguez 1. Alvarez M. Morales J. Perez P. Salgado
POTALES
TOTALES
36
42
35
impuestos
127
TLTLATP 0.0 14 10 s 3 0.0 0.0 3 8 0 0
Ray Amalbert
-
tercera
a venir de atrás.
Es
EC A
A
Mat.
O
O
AO
“Estamos
la
“Le de la
partido de esta naturaleza,” dijo el apoderado de los Mets, Sammy Reyes.
Tony Babín nos mató en los fast break. Ellos fueron los que estuvieron corriendo todo el
partido,” comentó Toro sobre derrota de los Mets en la serie.
de Choque
Policía que actue en este partido. La cancha no ofrece las garantías necesarias para un
No
entusiasmo en los muchachos.
nunca
vamos
viernes se jugará por primera vez
e
que
Mañana
A
en guira, pero difícilmente distancia,” dijo Amalbert.
0861 Ap 038038 ap pT 'soxaan
taja de tres victorias por dos sobre los Mets de
timo
Mt
IIA
$
EEN
) , Rays
Dalmau
estuvo muy agresivo.
Quijote Morales coge un rebote. (Fotos REPORTERO por Alina Luciano)
El
31
DEPORTES Jueves,
14 de agosto de 1980
Pedro Hernández acepta el “largo segundo” tras ver el video tape vea página 29, 30 y 31
Fantauzzi no juega mas Véa página 30 y 31
Carlos Hernández y Manny Figueroa tratan de contener a César Fantauzzi. Esto le costó su participación en el resto de la serie final.(Foto EL REPORTERO por Alina Luciano) E
=> dm
Año e
nor y
A AIM; Ls
pe
ec
er
conto
Me Al más S FIAT
AVE. J. F. Kennedy Km. 3.2 v sus, Dealers AUTORAMA
,
a
:
GS
SS