EN A
% Z.Viernes, 1 deagostod; 1980 KA
H
Ets
:
ble con aguaceros
dispersos.
¿
O
|
AS
h a
4%
DE eS INTI
!
Justicia se opone a la reapertura de Cerro Maravilla
:
A
tE
ved
EbeE
PS
MT TS EA E 1d QUE
| 4A
OJITOS
AT CATIA
TT VO LF IET:
1) endoso
A
a
IE
ELE:
Boston Jl FETO
TS
Celeste AÑ
Padilla pagina,
2
IAE
REI
AR
RI
Is
Viernes,
1 de agosto
ce
5
y] Vuelve Puerto Rico al seno de la ONU e por Irene Garzón El comité de descolonización
por 25 paísee y Mari Bras dijo que hay
de la Organización de Naciones Uni-
conversaciones con varios países para un proyecto de resolución, aunque ya se le aseguró que Cuba, como en el pasado, llevará la ofensiva. El líder socialista en ese mismo viaje a
PD—
EL REPORTERO
das (ONU), que comenzará sus trabajos la semana próxima, iniciará el 18
de este mes el debate sobre el “caso de Puerto Rico”, en torno al status, y se
espera que el día 22 se someta a vota-
Nueva York se reunió con el Ministro
ción una resolución, que entre otras cosas subraya aspectos de resolucio-
de Relaciones Exteriores de Cuba, Ísidoro Malmierca, y el embajador
nes anteriores aprobadas en ese foro.
cubano en la ONU,
%
El
Secretario
General
Socialista Puertorriqueño, grande”
para
el año
Recientemente
Mari
la estadidad. “Objetamos tajantemente ese enfo-
que.
didad como alternativa”, dijotextual-
Bras se entre-
mente
noviembre
Empleados de la Administración
una resolución, que se espera radicar
didad, y poniendo como requisito pre-
legisladores
y el
piquetes
Gobernador deben decir ahora 81 se
Supremo,
aprobó o no la partida para los aumentos de sueldo”, dijo Pérez. Agregó que aunque no descarta
desde donde marcharon hasta el Capitolio y de allí a Fortaleza, en protesta porque no se les ha concedido un aumento de sueldo que
una
huelga
mas
adelante,
por
el Juez Presidente
ahora los empleados mantendrán una protesta de brázos caídos
se había comprometido a otorgar.
hasta que se celebre la Asamblea el
supuestamente
El presidente de la Federación de
Empleados de los Tribunales, Luis M. Pérez afirmó que tanto el Presidente
José
Trías
Monje
como
el
director administrativo, Eulalio Torres le aseguraron que otorgarían un aumento de 50 dólares a los empleados judiciales con la condi-
ción de que la Federación respaldara el proyecto de presupuesto de
1980—81
para
la Administración
de Tribunales a someterse a la Legislatura y al Gobernador. Pérez mostró la parte Del Pro-
yecto
que
$1,627,467
dispone
la
suma
para un aumento
de men-
sual de $50 dólares “a los emplea-
vio el traspaso de poderes. El año pasado se aprobó otra resolución reafirmando la anterior.
está integrado
30 de agosto en la que se decidirá la
acción a tomar. Por su parte, el director interino de Tribunales, Miguel A. Rivera Arroyo dijo reconocer que el
aumento representa una cantidad mínima para esos empleados pero “no
podemos
dar
lo que
no
tene-
mos”. Explicó que de un aumento presupuestario de $8 millones que se solicitó, la Asamblea Legisla-
tiva aprobó solo $2,850,000, lo que representa una tercera parte del presupuesto solicitado.
“Esto obligó a revisar todas las partidas de gastos, incluyendo sueldos” según explicó Rivera
pro
La facción
Carter—Mondale
en la isla hará gestiones en la con-
vención nacional demócrata para
que el Partido Demócrata Nacional se comprometa a apoyar tante en el Congreso como ante el pueblo norteamericano cualquier decisión que adopte el pueblo de Puerto Rico sobre su condición de status. Así lo dió a conocer hoy el presi-
ción de la isla a la convención demócrata el próximo fin de semana
en Nueva
prometida
York está com-
con
el
Presidente
Carter. “Nosotros
vamos
a
estar
apo-
yando al presidente ya que los electores así nos lo ordenaron”, dijo Viera Martínez al señalar que para
las primarias demócratas se adoptó una regla que fue aprobada por las facciones Carter y Kennedy en la que se dispone que los delega-
dos
electos
por un
candidato
no
se
que recibieron.
dole el respaldo, pero indicándole que solo podía darle $25 dólares de aumento a los 3,000 empleados
le
descontaría que
el
día
participaron
a
los
en la
El también presidente de la dele-
demostración de protesta ya que la
gación
misma no estaba autorizada efectuó en horas laborables.
Carter—Mondale
y se
asunto.
crata de Puerto Rico, Angel Viera Martínez al informar que la delega-
podrán ser relevados del mandato
empleados
de que la situación surgida en torno e Billy Carter, hermano del Presidente, no le hará mella a la candidatura y a la personalidad de Jimmy Carter porque, según sus palabras, el Presidente no tiene nada que esconder en torno a este
dente interino del Partido Demó-
afectó la labor de las Cortes y que
agradecién-
no
demócrata
(AP)-——
jueces”pero afirma que luego de aprobado el presupuesto, recibió un Monje
el piquete
JUAN
Arroyo.Afirmó
de Trías
que
SAN
dos de la Rama Judicial que no son
carta
2
envueltos.“Los
a
próximo.
| ción conven la a status Ei | el capitolio
Piquete ante Tribunal
candidato
“para el 22 de este mes llevar a cabo
Puerto Rico y habrán cuatro sesiones al
nización de la ONU
al
Bras,
En 1978 la ONU aprobó una resolución señalando como alternativas válidas para solucionar el status de Puerto Rico la independencia y la libre asociación, excluyendo la esta-
:¿ primer día de debates. Actualmente el comité de descolo-
frente
Mari
senador por acumulación por el PSP en las elecciones generales de
Le
hoy
No vamos a dar causea ninguna
endija (en que) se pueda colar la esta-
Owen Abdulah, de Trinidad— Tobago, quien le informó que el 18 se comenzará el debate sobre el caso de
montaron
Press
dista Juan Manuel García Passalacqua, que pretenden que se incluya como alternativa de descolonización
del comité de descolonización, Frank
de Tribunales
United
político de la facción demócrata esta-
que
vistó en Nueva York con el presidente
E
Raúl Roa Rouri.
con
tió sobre fuerzas en Puerto Rico, mencionando especificamente al analista
se la
viene en la ONU, describiendo a 1981 como el año de “definición política de Unidos sobre Puerto los Estados Rico” y anticipó un confrontamiento entre las Naciones Unidas y los Estados Unidos sobre el caso de Puerto Rico.
"
entrevista
International (UPI), Mari Bras advir-
Juan Mari
Bras, dijo que la resolución que apruebe será en preparación a
“batalla
En
del Partido
a
demócrata
la
convención
pro
a la convención
se mostró
convencido
A
Angel Viera Martínez
lo que añadió que “emo no quiere decir que pueda dar margen para pom
bilidad de que se reabra el caso del Cerro Maravilla declarando que “para nosotros y el Gran Jurado la investigación
está
cerrada”
Giménez expresó que “el hecho de que haya habido dos tiroteos no implica que haya algún delito”, refiriéndose a una información publicada ayer en The San Juan
Star que indica la existencia de tres nuevos
testigos en el caso.
Según rotativo, hallaban
la
información
de
éste
dichos testigos, que se cerca del lugar de los
hechos, declararon haber escuchado dos series de tiroteos. Esta
que se investigue En
que
este
caso,
más la
an fondo”
investigación
realizaría el Departamento
Justicia
y
el
NIE
“ría
de
dirigida
a
determinar si hubo violación admi: nistrativa, ya queno tenemos nada criminal para procesar a nadie”. Sin
embargo,
Giménez
3 3u
la
1
descartó
3D
Muñoz,
Muñoz
manifestó que el Departamento de Justicia, a través del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE)
tomaron alrededor de 60 a 70 declaraciones juradas
Cerro
sobre el caso
Maravilla
y
que
del
“en
este
momento no estoy inclinado tomar declaraciones juradas”.
a
Y que de probarse “algo en lo criminal se reabriría el caso”. Pero, la
versión contradice la anterior presentada por Jesús Quiñones Qui-
investigación
ñones en declaración jurada ante el
Especiales
fiscal Angel
Vivas, en la
Pedro Colton Fontán den-ostré que
cual indica que escuchó “una serie de disparos provenientes dela torre de Rikavisión”, aunque no puede precisar cuándo ocurrió. En la copia de la declaración jurada de Quiñones Quiñones al Departamento de Justicia el ex— policía reiteradamente indica que “no puede precisar” con exactitud los hechos del 25 de julio de 1977 cuando murieron los dos jovenes independentistas en el encuentro
no había prueba. “Nuesíra investigación iba dirigiua a determinar si
con la policía en Cerro Maravilla.
criticar o concluyó.
Figueroa
Giménez Muñoz indicó que asumiendo“que se consiguen unos testigos que escucharon unos
Negociado
realizada de
y
por
el
Investigaciones
el
Fiscal!
General
se había comet*a,
algún delito”.
Pero,
“im
nuevamente,
hubo
sufi-
ciente prueba” como pari*procesar a las personas envueltas. El Secretario de Justicia indicó que toda investigación tiene un
propósito. Para procesar a alguna persona. Para formularle cargos. O para comenzar una acción judicial civil. “Nunca con el propósito de subir
a
una
persona”,
Por otro lado, de probarse que hubo un delito Giménez Muñoz citó hipotéticamente como ejemplo de
tiroteos” no es prueba suficiente para llevar a cabo un proceso judi-
delito si hubiese habido “un testigo
cial en lo criminal.
y yo
que vió cuando mataron o pisotea-
que no existen prueprocesar a nadie”,
ron a las personas”. Con estos “testigos de prueba directa, no de cnjeturas, reabriría el caso”. Y de
coincidimos bas para
“Colton
expresó el Secretario de Justicia.A
019038
A
El Secretario de Justicia, Miguel Giménez
¿ E
Miguel
Gimenez
Muñoz
probarse que sí hubo delito, “sería-
dicha controversia suscitada por la
mos
aparición de nuevos testigos “no tenga ningún efecto (sobre la nominación hecha por el Presidente
los
primeros
procesar a las culpables”. En Departamento tamente con el
en
investigar
personas que sean este caso serían el de Justicia, conjunNIE quienes lleva-
rían a cabo la investigación.
Giménez
Muñoz
espera
El ex superintendente
de la policía Astol
Calero sostuvo hoy que Desiderio Cartagena
debió renunciar como Superintendente de la Uniformada desde que dijo que no sabía nada
la
superintendencia
de
Roberto
Torres
de
Juez Fede-
San
Juan),
a
lo tendría de policía raso, “para que se ponga el uniforme porque en realidad nunca seloha puesto
sino
únicamente
para
tomarse
foto-
grafías ya que él siempre estuvo gateando en salones con aire acondicionado.”
Alejandro González Malavé, quien se graduó de policia y supuestamente trabaja bajo la supervisión directa de Cartagena, Calero dijo
que lo que éste pide se lo dan. Calero dijo que tienen que mantener a Gon-
Malavé ñ
callado , porque
si
“llega
Agregó que si González Malavé pide el Cartagena
y el
Gobernador
se
lo dan
parte,
criticó
a
Cartagena
por
novoprogresista
Sagardía
Sánchez
Superior
en
en
el juicio
el llamado
Antonio
del Tribunal
“escándalo
de las
ques al Estado Libre Asociado para señalar
En torno al Cerro Maravilla y a la situación en que se encuentra el ex agente encubierto
zález
vez.”
discotecas”. Calero, quien se autodescribió como que “tiene la lengua larga y se atreve a decirle a quien sea lo que es y como es”, habló también del Gobernador Romero Barceló y sus ata-
contra Cartagena diciendo que si por él fuera,
Foto El Reportero, por
Corte
cielo,
representante
Municipal de San Juan del Partido Popular Democrático, Calero arremetió fuertemente
Franchesca Von Ravenau
la
haber servido de testigo de reputación al ex
En una conferencia de prensa en el Comité
A
de
pesar del tiempo transcurrido no se han conseguido pruebas”
dan...” Por otra
González.
Astol Calero: Tengo la lengua
que
Carter para nombrarlo ral
porque es “la forma de evitar que González Malavé hable..y si pide ascensos se los
sobre el caso del Cerro Maravilla, siendo entonces el Segundo Oficial de la Policía bajo
y
y
Calero haría un guardia del superintendente Cartagena
)
larga.
Muñoz
511 OUTIQURI
Kosa
de EL REPORTERO
para Giménez
3P
por Grissel
cerrado
ORAI
Caso
a
hablar, el Cerro Maravilla va a temblar otra
que los puertorriqueños son ciudadanos de segunda clase. “En la vida los hombres son tan esclavos,
como esclavos quieran ser y tan libres como tan libres quieran ser. Siempre me he sentido hombre libre y siempre me he sentido ciudadano de primera clase. Si aquéllos a quien Dios no les dió la su ente inteligencia para saber distinguir lo bueno de lo malo quieren
sentirse ciudadanos de segunda clase, allá ellos”, declaró textualmente
Calero.
9
Jueves, 31 de julio de 1980
ortal la heroína del Ayatola por
F.R.Velázquez
demanda.
ELREPORTERO
Europa,
se
ha
dicho,
está
inundada; Estados Unidos no. De Nueva York a San Juan es cosa
De El Reportero El Buró Federal de Narcóticos advir-
de abordar un jet y listo; y, por supuesto, las autoridades federales no
tió de un incremento en las muertes por sobredosis entre los narcómanos del
pueden intervenir con un pasajero salvo que medien circunstancias
país, gracias a los embrollos políticoreligiosos del suroeste asiático.
extraordinarias.
El extraño enlace lo constituye la heroína blanca de elevada pureza-90
obtenía en Puerto Rico era de cosecha
porciento-
dad
confeccionada
con
en Irán, Afganistán
mexicana. mexicano
impuni-
y Pakistán,
y
el
los Estados Unidos, donde constituía el
Sei-
85 porciento de la heroína consumida,
bert, quien confesó que hay indicios de la existencia del cotizado material en
y en Puerto Rico, donde toda la que se
agente
religiosa,
a cargo
según
del buró,
reveló
Pero el Buró y el gobierno . emprendieron juntos un
vigoroso programa antidrogas que menguó notablemente el suministro a
países de reputada convulsión social, política
:
Hace cuatro años la heroína que se
Ronald
expendía era mexicana. “La
Puerto Rico.
Las muertes se anticipan entre los adictos de poca previsión que por más de un lustro se han acostumbrado a la heroína mexicana de mediocre calidad y baja pureza, que aquí se consumía. Hace un año, la pureza de la heroína que se vendía al detalle oscilaba entre un uno y un tres por ciento. Pero en meses recientes la calidad ha aumentado de forma contundente, según Seibert. quien indicó que hace cinco meses era del diez porciento y hace tres subió al quince. En los últimos dos meses oscila entre el 20 y el 40 porciento.” Pero encontramos una muestra cuya pureza era de 65 porciento,” admitió el agente federal. Los
laboratoristas
del Buro
Federal
de Narcóticos pueden precisar de dónde proviene la heroína que incautan sus agentes por la pureza de la droga.Por
la
muestra
suroeste
asiático
se
estableció
como
lugar
el de
procedencia. El Buró se ha visto precisado a reti rar a sus agentes de dicha región convulsa debido al peligro que allí corren.
Al parecer, los investigadores
locales
heroína
mexicana
era de pobre
calidad, comparada con la que ofrecía la notoria conexión francesa de los años sesenta,” afirmó Seibert, subrayando que la heroína francesa, blanca y de excepcional pureza, era similar al producto asiático que ahora nos ocupa. “Los laboratorios mexicanos no eran tan buenos Sostuvo.
han
desatendido
sus
funciones
para
dedicarse mayormente a los embrolios
nacionales. Y esto, claro, anula completamente la estrategia del Buró que, antelaimposibilidad de ponerle coto al trasiego de narcóticos, se dedica a destruirlos sembradíos de amapolas, materia prima para confeccionar heroína, los de coca y marihuana, en estrecha colaboración
refinada en laboratorios clandestinos ubicados en Francia e Italia. “En Alemania, un kilo de esta heroína asiática se vende por $22,000,” reveló el agente especial, mientras explicaba que en dicho país, cuyo tamaño es aproximadamente una cuarta parte del estado de Texas, las muertes
por
sobredosis
han
No
aumen-
como
los
franceses,”
Un número indeterminado de estos laboratorios, diseminados por el sur de Francia, han sido objeto de redadas por parte de las autoridades y, a todas luces aparenta que el viejo elemento de la conexión francesa ha vuelto a las andadas, refinando la materia prima proveniente del sudoeste asiático y encargándose de introducirla a Estados Unidos, vía Nueva York, como antaño, antes de que el temible sindicato francés fuese desarticulado. Pero
las
autoridades
temen,
y afir-
dio cifras,
man que es solo cuestion de tiempo, que
con los gobiernos responsables.
tado alarmantemente. sin embargo.
La heroína procedente del suroeste asiático ha inundado espantosamente
Pero en Nueva York, y aquí es donde donde Puerto Rico entra al tinglado, el
viajeros procedentes de Frankfort, París o Madrid, obvien la escala en Nueva York y viajen directamente
a la vieja Europa donde seintroduce de contrabando desde Turquía y luego es
mismo kilo de heroína se expende en $220,000, por aquello de la oferta y la
hasta San Juan en calidad de correos portadores del peligroso polvo.
Treintiseis pistas celosamente vigiladas Treintíseis pistas de og clandestinas diseminadas por la isla vienen de perillas al narcotráfico que ultimamente es más aéreo que otra cosa.
“Cierto
es
que
todavia
tuan de noche con las luces de los automoviles precisando los linderos de la pista. “Algunos aterrizan
mE
y
una
a”
explico que las ganancias envueltas son tales que la pérdida del
una avería abandonan el aeroplano,” señaló Seibert,quien
avión no es motivo de lamentaciones.
La
mayoría
ueden
hay
de las pistas aquí
acomodar
aeroplanos
imotores. Casi todas se ubican en
buques nodrizas cargados de marihuana en los mares pero ahora se
la costa aunque hay un par en las
Ronald
vigiladas por agentes de drogas.
usan
más
los aviones,”
montañas. Varias, al presente, son
explica
Seibert, agente especial a
cargo del Buro Federal de cos en San Juan.
ste
Narcoti-
sivo
e
sr
Billones
de
capturó en una pista clandestina del país un cargamento de medio millon de ellas.
desde monomotores hasta enormes y desvencijados cuatrimotores
El comprimido, usuario todas las heroína salvo expende en cinco y le cuesta al
Constellation. Dicho medio de transportación es más rapido y difícil de interceptar. “La marihuana se transporta ahora en aviones exclusivamente. Tambien la cocaína,” subrayó el
que le otorga al sensaciones dela ' la euforia, se dolares en la calle importador 75
centavos.
El manufacturero principal del Methaqualone es Colombia, según se explicó. El atractivo que repre-
agente.
efec-
y
estas tabletas han entrado a Estados Unidos y hace unos meses se
actualidad los embarques de mari-
se
una
com-
Se trata de las tabletas Methaqualone, un sedante sintético, depre-
huana, cocaína,heroína y tabletas se efectuan en aviones que van
clandestinos
embargo,
nos con la cocaína y la marihuana.
pasado cuando la Guardia Costanera abordó en alta mar sobre media docena de barcos. En la
aterrizajes
sin
sustancia controlada
parte las entrañas de los aeropla-
Y es evidente que la modalidad
Las pistas donde se aterriza con la ilegal carga son, algunas, remanentes de la Segunda Guerra Mundial, muchas asfaltadas aunque tambien las hay primitivas. Los
año,
nueva
de navíos cargados de marihuana ha venido a menos desde el verano
4
vez
entregan el material, despegan. Si no pueden yr por razón de
senta Una pista clandesti na:h a
de estas en la Isla.
E di
el trafico de estas
pastillas
sobre la marihuana es que ocupa: menos espacio que la yerba y E ganancias
son
mayores.
>
0861 Pp 018038 ap 1 'ssuzera OYILIOd3Y 13
DE ULTIMA HORA Recomiendan El juez
de
la
a Torruellla
Corte
ser endosado
Federal,
Juan
Torruella
acaba
de
para ocupar el cargo de juez de la Corte de
Apelaciones
del Circuito
de Boston, como
“extremada-
mente bien cualificado para el cargo”, según anunció hoy
el licenciado Blas Herrero. La recomendación para esta posición fue hecha primero por el Colegio Federal de Abogados de Puerto Rico y más adelante por el Comite Nacional sobre nombramientos
Judiciales, seleccionado por el Colegio Federal Nacional de Abogados
colm Monroe.
-]
;
>
Pe
E
E Se
Más
pt
:
a
>
éste, será el primer puertorriqueño en
Para endosar el nombramiento del juez Torruelas, el Bar Federal de Abogados de Puerto Rico tomó en conside-
área de tres calles
ración las actuaciones de él como juez y el hecho
revitalización y restauración de la isleta en un período de ocho años.
Planificación calculó el costo total de los proyectos del plan maestro
lera como
para lo cual sólo había una ínfima
“Debido a que el empleo se consi-
un elemento
autogene-
lor de actividades, un nuevo uso Ea
e
hs
suma
de SON
Aún cuando, según Alegría, autoridades municipales son únicas que parecen
mostrar
en la restauración de sólo 400 de los 10,000
las las
interés
la ciudad, empleados
municipales trabajan en el casco. Al hacer su estudio, la Junta de
ies
que
ellos
chsiind
proyectos
dos por la Junta de menor como la
teamericano
paro
y del código
penal
de Puerto
Ri:
Colton desmiente
AR
isifica
que la d E Colton Fontán era falsa pues
de Planificación urgencia, entre
remodelación
de que ha
estado activamente en funciones en la Corte Federal y tiene ámplios conocimientos del derecho anglo-zajón A
disponibl
mientras
e
por Mar-
ocupar dicha posición en noventa años.
A
de 73 joyerías en un
presidido
endosó fue al juez Torruellas. De ser nombrado
a
Unidos,
Para ocupar el alto cargo federal han sido recomendados dos abogados más puertorriqueños también, pero al único que el Colegio Federal de Abogados de Puerto Rico
,
JH
de los Estados
Colton
Varia
Fontán
dijo
fue presion:
textualmente
“esa
aseveración
gadamente dicha por el ex policía Quiñon
das del Hospital San Ildefonsoy la creación de tres residenciales en el
totalmente Expresó
sector de la calle San Sebatián ya están en marcha.
había
falsa”. que
tomado
en
ningún
momento
él (Colton
declaración jurada a Quiñones
Fontán)
le
Quiñones,
expresando que “es lamentable que ahora manifieste que se le presionó
para que prestara su declaración”.
Préstamos SAN
JUAN
(UPD——
Una
investigación
realizada
sobre los préstamos de rehabilitación de viviendas concedidos por el municipio de San Juan reflejó que 17 de los 45 subsidios otorgados no cualificaban para los mismos.
Así lo dió a conocer Carlos T. Novoa, director de la Oficina de Planificación y Presupuesto del municipio capitalino, quien dijo que la investigación interna realizada comprende del cuatrode abril de 1976 al 30 de diciembre del mismo año a la Oficina de Vivienda y Desarrollo
Comunal. Los préstamos fluctuaron entre dos mil y cinco mil dólares y los intereses en los pagos mensuales eran de entre 11
y 22 dólares, que fue el subsidio aprobado por el Municipio de San Juan.
Javier Blanco:
“San
AAA
Juan puede convertirse en ciudad
muerta”
EA
A
Jueves, 31 de julio de 1980 ERO
O
EL RE
risis en Hospital de Humaca Por Grissel Rosa De El Reportero
¿Qué sucedería si lo llevan a operar de emergencia y encuentran que
la
Sala
de
Operaciones
está
cerrada? Tal fue el caso de Gaspar
Gómez
Robledo de 75 años,
quien
llegó al Hospital Regional de Humacao con gangrena en uno de los dedos del pie izquierdo y lo
enviaron al Hospital Regional de Caguas “ya que aquí no podían atenderlo porque habían cerrado”, señaló su esposa, Petra Castillo.
Castillo adujo que si lo hubiesen atendido en Humacao, no hubiesen
tenido
que
amputarle
la pierna.
“Ya que en Caguas no había cama disponible
y tuvimos
que
traerlo
nuevamente a Humacao para operarlo y cuando llegamos acá, la gangrena le había cogido media pierna”.
La falta de personal, fondos y cirujanos completan el cuadro de la Sala de Operaciones del Hospital Regional de Humacao, cerrada
diariamente a las 3 de la tarde, los fines de semana y días feriados.Este centro médico presta servi-
¿E
cios a las áreas de Humacao, Las Piedras, Yabucoa, Naguabo, Mau-
nabo, hospitales y médicos privados y pacientes cuya condición de
emergencia
no
les
ha
permitido
pasar por un Centro de
Salud.
Los casos de emergencia tales como operaciones de cesáreas, vesí-
culas
y apendicitis
son
tratados
hasta las 4 6 5 de la tarde,“a opción del cirujano y el personal que se
hallen trabajando”, expresó Rodríguez, enfermera pm se desempeña en
[vette
graduada la Sala de
Gaspar
Gómez,
anestesiólogos,
anestesistas,
fuera del enviados a
económico que se deriva en la prác-
Reportero.
por
cobra aparte.”
Fran
b
Por otro lado, el doctor Ojeda destacó que los médicos que trabajan
Respecto a la situación del cierre de la Sala de Operaciones, Delgado
más
pueden
en el servicio público en Puerto Rico laboran con menos sueldo, trabajo y más
más
de
r
lud.
así porque no hay personal para-
un
parte
pacientes.Ade-
presupuesto
limitado
Rodríguez
sintetizó
del
Ivette
Departamento
de
las esperanzas de muchos médicos
médico ni cirujanos disponibles las
que dicha situa-
El
Von Ravenau
gobierno, no importa las operaciones que 2.5 siempre va a tener el mismo sueldo. Mientras que en la práctica privada cada operación se
añadió que “esto siempre ha sido
Mejías director de la Sala de Emer-
3
al
pacientes, del total de 15 internados en ésta sala. Tres de los cuales
son parapléjicos y no valerse por sí mismos.
lísimo conseguir especialistas para el servicio público por el atractivo
, expresó
gradua-
médico en la Sala de Cirujía.Cada escolta tiene a su cargo cinco
Operaciones en los días y horas señaladas.Por otro lado, “es difici-
gencia
casos
10 enfermeras
chesca
das, 9 cirujanos prácticos, tres escoltas y un oficinista de récord
cializado y diestro, como una de las razones para el cierre de la Sala de
ortopedia, acaecidos horario laborable son
otros
y Almijo,
ciru-
janos, ginecólogos, internistas, cardiólogos y demás personal espe-
tales como accidentes de tránsito y
y
Foto
se queja del servicio del Hospital Regional de Humacao
tica privada”, indicó Ojeda. El doctor Edgardo Delgado
eraciones.Estos
en
A
ción ha venido ocurriendo desde
24 horas. Aquí se han hecho todas las gestiones para traer cirujanos
y enfermeras que laboran en el Hospital Regional de Humacao,al
Piedras.
que se estableció el Hospital Regional de Humacao en octubre de
pero consiguen empleo en otro sitio o se van a la práctica privada luego
comunicarnos abrir la Sala
El doctor Ezer Ojeda, director médico interino destacó la falta de
1976. Actualmente hay dos cirujanos, los doctores Fernández García
del año de servicio público. Ya que si
horas pero, “veremos a ver cuando se realizarán”.
Caguas o al Centro Médico de Río
trabaja
en
algún
hospital
del
que hay planes de Operaciones
de 24
“Ha estado así siempre El
Secretario
Rivera
Dueño,
de
Salud,
minimizó
Jaime
hoy
la
seriedad de las implicaciones del cierre dela Sala de Operaciones del Hospital Regional de Humacao después de las 3 de la tarde en días laborables,los fines de semana y días feriados, con un dicha ción“ha estado así siempre.
situa-
Para Rivera Dueño el problema principal en la falta de servicios médicos
de emergencia
en un hos-
pital que sirve a cinco pueblos de la región este, estriba en la falta de un
anestesista,
“servicio
que
es
bien limitado en Puerto Rico”. Según Rivera Dueño, en el Hospital Regional de Humacao se atien-
den casos a un nivel secundario. O
sea, se les prestan los primeros auxilios o se estabiliza la condición Jaime
Rivera
Dueño.
del paciente para luego enviarlo al
Hospital Regional de Caguas, donde se le brindan servicios más especializados.
El Secretario citó como ejemplo los casos de accidente de cráneo o
pacientes
con condiciones cardiá-
cas. En estas situaciones se brinda una primera ayuda
paciente pital de Añadió
le al
para luego referirlo al hosCaguas. que “lo
ideal
sería
que
cuando se dé un caso de emergencia pueda atenderse en Humacao. Pero que en Caguas se le puede brindar
un
mejor
servico
al
paciente, ya que el Hospital Regional de este pueblo cuenta con más recursos de personal médico especializado”. Aunque sele indicó lo ocurrido en Humacao a Gómez Robledo,
Rivera Dueño defendió la situaci
señalando que “ hasta ahora es sistema ha resultado muy bien, y que lo mejor en un caso quirúrgi
es que se atienda donde están tod los recursos. Y, estando Caguas una
distancia razonable,
es mej
darle un servicio completo a ldí pacientes después de las 3 de tarde en este Regional”, expresó e Secretario de Salud.
Actualmente hay dos cirujanos dos obstétras y varios médicos resi dentes del Hospital Regional di
Caguas prestando servicios en l: Sala de raciones del Hospita Regional de Humacao, informée Secretario. La meta es hacer de
último “un hospital secundario opere 24 horas al día”, conc Rivera Dueño.
éf
suma OY312/0d38 13
MACHINES
Copycorp y Savin Felicitan y desean éxito a
EL REPORTERO
Teléfono
725-2802
MUEBLES DE OFICINA Y PAPELERIA MAR-MOL saluda a la prensa Puertorriqueña y desean mucho exito al nuevo diario
EL REPORTERO
Telefono
724-8315
1 de agosto de 1980 Viernes, EL REPORTERO
López Portillo firmará acuerdos con Gastro LA
HABANA,
(AP)
zalo
—
Martínez
Corbala,
Los presidentes de México y
durante
la
Cuba
horas
Portillo
viajarán
hoy
sin
de
visita
de
en
72
Cuba,
se firmarán una decena de
comitivas a Isla de El Cayo una isla cercana donde con-
convenios sobre el turismo, cooperación tecnológica,
versarán sobre la situación internacional y luego regre-
sarán aquí mañana.
cultura, educación, forzento industrial, comer-
De acuerdo con el embajador mexicano aquí, Gon-
cio y pesca. Carlos Rafael Rodríguez,
el vice
presidente
informó
que
convenio
se
firmó
un
comercial
que
compromete la venta de 400,000 toneladas de azúcar
cubana
a México,
atraviesa por una escasez del dulce . del
que
severa
terreno
de
nistro
exploración
de
la
López
zonas
ción
presidente
leo soviético
condecoración
a los clientes
temas fundamentales viaje de diez días de
vez a Costa Rica para formalizar un convenio regio-
de 74 horas.En su discurso,
nal
Venezuela se comprometen a asegurar el abasteci-
dad a algunos de los pensamientos escritos por el prócer cubano el siglo
miento petrolero a la región
pasado
México
y
El vicepresidente Rafael Rodrígez dijo hoy que Cuba
El presidente Fidel Castro inició la crítica contra la
está preocupada por la posi-
plataforma
bilidad de que el candidato republicano Ronald Reagan gane las elecciones
durante su visita a Nicaragua en ocasión del primer aniversario del triunfo de ia
mantienen desde hace casi 20 años los norteamericanos contra Cuba.
Luego, durante la conmemoración del 26 de julio en
país no confía en la Organización de los Estados Uni-
Cuba, dijo que la elección o
López Portillo, Rodriguez censuró nuevamente la pla-
taforma
de Reagan.
“Hsa
platatorma
fica un regreso a del Big Stick”
Rodríguez
pero peor”, dijo Rodríguez. “Antes significaba palo y zanahorias, pero Reagan
el
Rodríguez
dijo
Cuba dos”
“estamos
que
por
señaló
que
en
gane
noviembre
Ave Piñero 264-8 — Tel. 765-4545 RENE)
so. $20. Reg. $65.00
Cant. limitada
que
esa
reunión no significó gún “acercamiento”.
nin-
El gobierno cubano exige como condición primaria
y
Desviación de alguna vértebra
Lun 4*| Trastornos
(»)
Gases— AS QUIROPRACTOR'// Tel. DR. JOSE R. ORTIZ / 780-1975 de Sierra Bayamón a Sabana Seca frente Urb. Teresita, Bayamón, P.R.
ron
que
viaje
a Cuba
comunidad con Latina. Necesita-
mos un foro para poder hablar con una voz común
frente a Estados Unidos y no sólo mantener una relación de subordinados”, dijo.
“las
— AVISO DE MATRICULA LA MATRICULA PARA EL PRIMER SEMESTRE DE 1980 - 81 TENDRA LU-
GAR SEGUN EL SIGUIENTE HORARIO: DIURNO
CURSO
9:00 AM - 3:00 PM
NOCTURNO
4:00 PM - 7:30 PM
DE 1980
DE 1981.
MIERCOLES, 6 DE AGOSTO ESTUDIANTES DE TERCER
AÑO.
JUEVES, 7 DE AGOSTO ESTUDIANTES DE SEGUNDO
AÑO.
VIERNES, 8 DE AGOSTO 9:00 AM - 12:00 M ESTUDIANTES QUE NO HICIERON LA PREMATRICULA
DIVORCIO
1:30 PM - 5:00 PM E ESTUDIANTES DE PRIMER AÑO DIURNO. SABADO, 9 DE AGOSTO
ANITA
9:00 AM - 12 M
Y todo trabajo legal.
LIC. CARMEN NT Tels. 759-9866 764-6950
Do
ESTUDIANTES Pesrurao. 35
==.
DE PRIMER
va,
ANO
UNIVERSIDAD
: KE = INTERAMERICANA
+. 42 * DE PUERTO RICO re
RT
“de
lamiemto en masa de miles
MARTES, 5 DE AGOSTO GRADUANDOS DE MAYO
AEDESBAAS TIA RA
en medio
de cubanos en la embajada de Perú.
“Este tipo de organismos no deben ser panamericanos, porque quienes los manejan no tienen el sen-
que una
la calumnia y el ataque político” que provocó el ais-
DE DERECHO
CURSO
de la
nueva muestra de solidaridad cuando anunció este
LUNES, 4 DE AGOSTO GRADUANDOS DE DICIEMBRE
tido de América
a Cuba
También recordó López Portillo dió
Portillo dió actuali-
y señaló
amputar
América Latina”.
organismos requieren de “una transformación profunda”.
A)
de salad WS
Ruta 872
López
No contencioso
puede proveerle: Dolor. HORAS: Tensión Y Lunes a Sébado SA.M. -2P.M.
su
dos y declaró que ese tipo de
A
de
que esto sería “una
Randall FOR MEN
dijo
que
en
las elec-
AA, A
sin
preocupa-
la posibilidad
Reagan
ciones
palo
Managua con el Secretario Adjunto del Departamento de Estado norteamericano, William Bowdler, pero
sign1-
la política (garrote),
sólo esgrime zanahorias”.
no de Reagan podría significar “la paz o la guerra”. Castro se reunió en
del bloqueo económico que
dijo
lución cubana y pretendie-
FACULTAD
para una normalización de las relaciones con Estados Unidos el levantamiento
Rodríguez
movido desde Washington,
en el Palacio de la
realiza una visita de estado
circunstancia peligrosa”.
con motivo de la visita del presidente mexicano José
anche
se presinfame,
de aislar a la naciente revo-
se efectuó
sar a México, viajará otra
LA HABANA, Cuba(AP)—
dos Unidos. En conferencia de prensa
ceremonia
el verdadero de los pueblos
latinoamericanos, taron al designio
de la orden
Revolución, donde Castro ofreció una recepción a su colega mexicano que
el cual
representar sentimiento
Fidel Castro la
López Portillo por la América Latina. Antes de regre-
en
camarillas cobardes y traidoras que no podían jamás
nacional José Marti. La
parte,
“en la hora vergonzosa de las claudicaciones en que
en la que recibió del
das con entregas de petró-
su
a través de la historia, pero subrayó la que se produjo
expresó
monia
compensa-
Cubanos preocupados con Reagan
sandinista.
nosotros mismos.” El mandatario
las
los del
revolución
El
tidades del crudo a Cuba,
El petróleo ha sido uno de
a la presidencia delos Esta-
solidaria.
por
exaltó la solidaridad que su país ha recibido de México
le haga a Cuba, porque sentiríamos que se nos hace a
de México en Cuba.
Reagan
conjunta
Castro,
posi-
anoche su respaldo a Cuba durante una solemne cere-
serían
la que Cuba y México deben tener voz, apoyo, proyección y compromiso”, agregó.
en
una
histórica que
a esta patria americana en
“Nada soportaremos que se
ción petrolera, mediante el cual México entregaría can-
de
sido
ayer
formas
Así lo
nos amarra profundamente
presidente de México, José López Portillo advirtió que
en que se vuelva a discutir un proyecto de triangula-
en la Habana
expresaron
diversas
El funcionario cubano manifestó también interés
que
congruencia
Portillo y Fidel Cas-
tro,
hidrocarburos.
Portillo y Fidel Castro
ha
demos-
seguiremos diciendo y haciendo en un ejercicio de
considerado como ejemplo de cooperación regional. Arnbos presidentes, José
cubanas en donde hay indicios de la existencia de
López
asegurado,
hemos
trado, comandante.
excluye a Guatemala y a Cuba, que tienen el sumi-
cooperación tecnológica, para que un grupo de expertos mexicanos participe en
la
unidos”. “Así lo
Este convenio regional, que según el director de Petróleos Mexicanos
Se anticipa que México y Cuba firmen un convenio
dentro
causas de Martí son las causas de México y Cuba
centroamericana y del Caribe, con facilidades de pago.
cubano,
ACULIADODE
RECIO
0861 op 03803w 9p 1 “s9449A (1312103813
en la Escuela! Para el Regreso a la Escuela La Esquina Famosa tiene ropa de niños para toda ocasión: deportes. bailes. pasadías y días regulares de clases. Tenemos conocidas marcas de calidad, a precios que están al alcance de mamá y papá.
Levis 9
Kaynee
Billy The Kid
IZOD
Lacoste
Health-Tex
El Regreso a la Escuela es importante para ellos. Vistalos de La Esquina Famosa. Lucirán bien y
sentirán... ¡que acaban! Aceptamos Cuenta
Master Charge,
Ideal, Visa
Diners Club MN RA
y American
Express.
SS
d
S
SS
Miss
WA SAN JUAN 4
SANTURCE
PLAZA LAS AMERICAS
WA MAYAGUEZ MALL S
4
e
4
EL SEÑORIAL PLAZA
PLAZA DEL CARMEN CAGUAS
4 PLAZA CAROLINA TELESFORO
FERNANDEZ
E HNO., INC
PERA
AER
FIDA
ARES
A
ASA
e CEN
EII
E
Requiem por el credo
Carter en peligro Si la convención del Partido Demócrata Nacional que habrá de reunirse en la ciudad de Nueva York optara por elegir un candidato que no fuera el actual morador de Casa Blanca, se le estaría asestando un rudo golpe al discutido sistema de primarias presidenciales como el medio tradicional en la designación de candidatos
a las dos
más
altas posiciones
electivas
de la nación. No puede, por supuesto, exigírsele a los delegados a las convenciones políticas que se conviertan en individuos desprovistos de crite-
rio propio o que rectificación
prescindan del derecho a
cuando
así
lo
justifiquen
lá las
circunstancias Sin embargo,el hecho que pueda
registrarse
la sustitución de un candidato que ha acumu lado tan holgada pluralidad de delegados como la lograda por el señor Carter sería una contundente comprobación de la pobre estima a que ha descendido ese candidato en la Opt món
pública
Ese
caso del actual como lider de mundo
se
han
la conducta
parece
ser
Presidente, la nación visto
justamente
cuyas imitaciones más poderosa del
senamente
errática
de
el
su
agravadgqs
hermano,
por
el señor
Hailly Carter Esa enojosa situación personal para el Pres: dente parece haber propiciado una probable conjunción dato
de fuerzas
independiente
sentante
John
a
politicas entre el Candi la
presidencia,
Anderson
y el senador
el
repre
Edward
Kennedy La hostilidad de la prensa norteamericana y europea hacia el presidente Carter obedece a las inconsistencias que han caracterizado sus actuaciones
durante
su
gestión
presidencial
Entre los acontecimientos recientes que han dado lugar a censuras están las relaciones del señor Carter con el cha de Irán, la captura y retención como rehenes de subditos nortea mericanos en la embajada americana en Tehe rán, el fracasado intento sorpresivo ordenado por el Presidente para liberarlos y ahora las revelaciones de nexos que se mantenian ocul
tos entre el gobierno de Libia y el señor Carter enfatizan
la posibilidad
Billy
de due se pres
cinda del actual incumbente como candidato a la reelección
EL REPORTERO “Prensa Libre, Pueblo Libre”
Por: Alfonso BOGOTA. zamos
a
López
(ALA).
agitarnos
Michelsen
Para la
vida
comen-
logos
época de Franklin D. Roosevelt, la idea de que
micos
su concepto del Estado y sus fórmulas econó-
agrupaciones sin militancia electoral, omo 13
micas van a ser enterradas, no deja de producirnos una cierta melancolía. Los doce mejores años de nuestra maduración intelectual los pasamos bajo su égida, contemplando
“Americans
inválido, y rebozaban
política
en
de historiadores, de comentaristas, de polito
la
su estampa de máximas que
en
quienes
viéndolo de una
IMA Joaquin
Martinez-Rousset
Directór
de Anuncios
Victor
Vásquez
Director de ccion DEMORA LEO NA
OA
CORIMG Director
Neil O
ola
TO
Grafico
Román
los circulos
vivo
el
for Democratic
politicos y acadé
|
fuego
|
sagrado
Action”
(ADA),
se
liberal, que se identificaba con Roosevelt. Evocar su nombre en las reuniones poolíti cas era uno de los secretos claves para aviva
acuñar nueva
sabiduria.
el sentimiento
La depresión de 1930, el peligro y la ame naza fascista, los días angustiosos de la Segunda Guerra Mundial y los arreglos de Casablanca, el Cairo, Yalta y San Francisco,
demócratas. Cuál no sería nuestra sorpresa ! registrar que en el debate sobre los principio
para
ala
asegurar
una
paz
eterna,
no
se
borrarán
del
partido
demócrata,
pró»ima
namente
rooseveltano
Roosevelt,
mientras
hacia
su
Curáa
que
que
CONVencion
didato parte
anual de reposo en el Sur de Estados Unidos los jóvenes que habiamos seguido su trayecto ná sentimos que con él seba todo un jalón de nuestra vida Pero nos quedaba, como un
partidista en las convencione
rarse a la ploatatorma
fácimente de nuestra memoria Cuando una mañana de 1944, munorepent
deben
deberá para
incorpo!
ser sometid
escoger
el
can!
presidencial, se abandonan la mayol de las imnovaciones del legad |
huesos de demócratas ilustre Muchos deben haber cruyido en tas tumbas alsaber qu ya no es dogma aquello de que es prefenibl que
haya
inflación
y no
desempleo
a que
hay
“Ha comenzado el crepúsculo de la era de Roosevelt al cumplirse medio siglo de su llegada al gobierno.” legado, su flosotia politica Lo veramos como un hberal de ultimo modelo, un renovador de los viejos principios sobre los cuales se habra fundado la Union Norteamencana, los mismos Hevolución que habian alimentado la Prancesa Vivamos a la espera de un nuevo Roosevelt y. para muchos espiritus progresistas, John f Kennedy, de llegar a la presidencia de la Unión ¡ba a ser, en su tempo, el porta estandarte de tos ideales que habian revitalizado por más de treinta años al Partido Demócrata en los Esta dos Unidos Nos corresponde ahora asistir a los funera les del pensamiento roosveltiano, y a cantar el último responso por el "New Deal.” Las soluciones mágicas de los años treinta ya no tienen
vigencia ni los problemas son los mismos. La amenaza totalitaria ha cambiado de signo y las poOsibilidades de retocar en cualquier forma las instituciones creadas para mantener la seguridad ukniversal o la estabilidad moneta-
desempleo y no intlación, Como pUarece que ha quedado el texto definitivo de la plataforma O ¿que sentirá la venerada sombra de Trumar al
escuchar
la
afirmación
de
que
“La
crisi
energética reposa sobre un hecho básico, cua es el de que el petróleo es un recurso himitadd
que se va agotando de dia en dia, pero muchoy hiberales se enfrentan al problema atacando dá las grandes compañias petroleras Es algo gra: tificante desde un punto de vista emocional pero no es una respuesta al reto de nuestrd tempo ¡qué diablos!” Quien lo dice no es un ultra conservado cualquiera sino un partidario de Kennedy
donde lo dice no es en la Junta Directiva de u Banco sino en el seno de la propia ADA, san tuario de los creyentes, que presidió algun vez la señora
Roosevelt.
Otros, entre los dem
cratas, van aún más lejos, llegando hasta afi mar que la condición para la supervivencia d la izquierda
norteamericana
es zafarse
de
|
ria, se ven muy remotas. Es verdad que en todos los continentes se presentan fenómenos
ideologías de los años treinta, como de u cepo, y empoezar nueva vida Como puede apreciarlo el lector de la pren
de desempleo
americana,
idénticos exteriormente
a los de
no
se
ha
venido
condenando
New Deal como doctrina para su época. has ignorar el balance favorable que lo justificó € su tiempo.
Por el contrario,
se admite gener:
completo de la superficie de la tierra, pero nuevas formas de sojuzgamiento y extorsión obli-
mente que su sabiduría reside en haber dia nosticado y curado con éxito la dolencia q: afectó el cuerpo social en aquellos años. y 1
gan, aún a los más poderosos, a doblar rodilla frente al poder de penetración que
en los futuros. pragmatismo,
El
To Tol
todos
mantenía
encargaban de prolongar entre la intelectuali dad americana las directrices del renacimientd
la gran crisis mundial de 1930, pero distintos en cuanto a su origen, a sus repercusiones y a su tratamiento ATT O) A. W. Maldonado
en
colonialismo
ha
desaparecido
casi
por
la se
deriva de poseer recursos naturales no renova-
utopia.
bles, como el petróleo. Quizá no esté a nuestras puertas una guerra mundial susceptible de durar por años enteros, como ocurrió en la
alcanzada
Su mejor recomendación que lo inmunizó contra
es to
Pero una vez superada la enfermedac la convalescencia,
la terapéutica
no sirve para el mal subsiguiente
la posi-
El mundo padecía en 1930 un exceso producción frente a una carencia de pod adquisitivo, a una falta de consumos, que lle a las industrias a la bancarrota y a las entid
bilidad de un holocausto nuclear Estábamos acostumbrados a que los espiritus reaccionarios se enfrentaran a la nueva versión del liberalismo que arrancaba de la primera administración Roosevelt, pero no estábamos preparados para que sus propios correligionarios, sus epigonos, le extendieran el acta de defunción al New Deal. Una pléyade:
des financierasa la quiebra. La secuela inevi ble fue el desempleo. Roto el equilibrio entr producción y el consumo, el remedio esta en aprovechar la capacidad del Estado p generar poder de compra, aún a costa del d cit presupuestal, promoviendo obras públi y atención social para los sectores más des (pasa a la pág. 13)
primera mitad del siglo XX, pero una serie de guerritas locales amenazan la seguridad de regiones enteras y
llegan hasta asomar
in temor ni favoritismo A. W. Sin
Maldonado
temer
vor);
brk
ni
esta
favorecer
es
Times
la
que
(Without
famosa
frase
describe
su
Fear
de
The
filosofía
or
patriotismo periodistica.
New
Es
casi
imposible
que
se
lea
este
libro
sin
ivajEs la historia de lo que se considera, casi por
el mejor
periódico
del mundo.
En
ba alan medida, se describe la agonia del perió iogo cuando trataba de decidir sí publicaba O pop los documentos secretos del gobierno de
tidp Estados
Unidos
sobre la Guerrade Vietnam
-ani los llamados “Pentagon Papers 1yoll a segunda parte del libro trata de otra clase la alegación de que el Times adt agonia blando htrepbia
sus
prncipios
sostenido
qu At decir biéensales en Layformacion
una
que
usaba
todo asi
más
fundamentales
“relación
el
como
especial
sugranred
mundo otra
La
enorme
terna ¿o
os
en
lucha
Con la
para
proveerle
Clase de
Servicios
rra
instrumento
fria”
El
Entonces este
de
diano fueron de Moscu
y
editores
era
entre
el
que
pendencia porel asalto brutal por
terminos
más
de
Salisbury,
aunque
el Times
estuvo
peligraban
e
individualmente
los
periodistas se preguntaban para sus adentros ¿estoy yo en suelo americano oen la Alemania
de los nazis? Pero el peor peligro en la historia del Times vino del presidente Richard Nixon. De todos los crimenes de Nixon, ¿Cuál fue el que real mente le obligó a renunciar la presidencia? En la mente de Nixon cualquier institución o
vital en la “que
vinoel macartismo
penodico
Algunos
sus
libro
de defensa
de los años 60,
niega
individuo
que
se
le opusiera
era
un
“enemigo
« ..de las instituciones con la responsabilidad de hacerle frente a la degeneración de las libertades de un pueblo, la primera tiene que ser la prensa.”
de
conciencia
realmente
que existiera un “arregio especial "siconfima que su periódico le ofreció asistencia a la CIA
Times
ejecutivos
del
como
la decada
rría en el Sur. Para los reporteros, Alabama y Mississippi eran zonas de combate. Sus vidas
sión comunista de Stalin, el Times consideraba que era normal que se ayudara a la CIA
Corporativos
la
un
Unidos habia ayudado a derrotar el fascismo y se encontraba ahora luchando contra la agre-
no solamente en terminos de
interna
En
profundamente envuelto en la revolución de los derechos civiles. Era increíble lo que ocu-
Después de la Segunda Guerra Mundial, en aquella “era de inocencia” cuando Estados
decorres
CIA e
principio de independencia Times queria ser patriótico e
Salisbury
ntde se hagan pausas frecuentes en medio de la Ptura, descansar la mirada y pensar sobre blítiberto Rico inejnsenso,
el El
independiente. Pero surgia crisis cuando principio chocaba con el otro
como
riódico. También es el titulo de un excelente ro por su reportero Harrison
y
la extrema de
wolaba
patriotismo
parte
del
derecha
de
los
en
los
difamados
su
ande
do
ftuewvctmadernn
senador
penocistas
Elenorme
Iirórncamente parte
Mc(
arthy
Estados Unidos, integros del mas
como
pos
Lindo
pPersequir
y
y
Ci
elo no habia Time Gonla
mstrumento:
peor
mayor
tr
ordenaba ciado de (
la
CIA
'eguir a
ontrbu
y otras
agenci
a perrodista
otros
ciudadano
Finalmente ron
tan
de
estas
Nucor
impacientes
«
Agencia
Blanc
¡et
ha tismo
e y del
macartism
y ultimamente de Nixon
a
VIOIer
1
la persecución
0el
casi
racis
patológica
Una y otra vez, en su oficina de la Casa Blanca, Nixon dio la orden de destruir a ese “enemigo” tan odiado ——The New York Times Al fin y al cabo, la prensa triunfó. Y con la prensa, la democracia americana. Triuntfó por la valentia de los jueces que sostuvieron la
Constitución de los Estados la valentia de los dueños y Times y otros periódicos
¿Qué Rico?
tiene
que
Diariamente
ver
vemos
todo
Puerto
Rico
persecución
esto
crecer
fanatismo y la intolerancia. poder publico. que se siente
Unidos
Vemos, en casi
por
con
en
esta
del
Puerto Isla
el
Vemos el abuso del
sobre todas
todo, el miedo las esferas de
——miedo
de caer
del
en
partido
——y
los periodistas
victima
de
la
el poder
¿Existe la voluntad y la valentia en Puerto Rico para detener este deterioro en la demo-
A
cracia puertorriqueña? Lo que surge poderosamente
AE
el mensaje
A]
la responsabilidad
NILRO
Protector contra los que devoran los derechos públicos
NESARA RAS
TTEERS GRE RA
SAS
de este libro es
que de todas las instituciones con primaria de hacerle frente a
la degeneración de las libertadesde un pueblo la
primera
tiene
que
ser
la
prensa
, 1 de agosto de 1980 lernes >
us
Le asesinan de balazo en nuca Un hombre murió y un menor resultó herido de
años, fue tiroteado por la espalda, penetrando tres
gravedad en sucesos de sangre separados esta ma-
cuerpo
plomos la parte superior del
ñana en San Juan, inoró el Centro de Mando de la
las
Uniformada.
sala
ha
la
operaciones
del
el
motivo
y la
En otros sucesos diversos, se informó de tres escalamientos ocurridos esta madrugada.
La
residencia
Sequeira,
establecido
identidad
con
de la
identidad del agresor.
ción preliminar no hay tesse
de
desconoce
final, en Barrio Obrero. De acuerdo con la investiga-
ni
el 925
Los hechos ocurrieron en la: cuchilandia La Bomba en la barriada Cantera. Se
ments, Eduardo Conde
ni
en
restantes
herido,
Centro Médico. Se supo que quedará paraplégico, según el doctor que le atiende.
El suceso tuvo lugar frente al Mirador Apart-
móvil
dos
El
calle Milagros en Cantera, fue llevado de urgencia a la
identificado, murió en el acto a causa de un balazo de contacto en la nuca. Era un hombre trigueño, de aproximadamente 22 años y 62 pulgadas de estatura. No llevaba en su persona ni valores ni documentos.
tigos,
los
domicilio
El occiso, que no pudo ser uy a — Md
y
nalgas.
Calle
del
en
el
de Jaime 1464
Wilson, del
de
la
Condado,
fue violentada por los cacos
1isesino
ul
quienes,
tras
ventana,
cargaron
prendas
ida
y
forzar
una
con
propiedad
en
$
Foto EL REPORTERO, por
Carlos
Juan Maribrás Gallizá
Francesca
von
Ravenau
Comité pro Mari y Gallisá En reunión anoche en el
Abogados
se
efectuada Colegio de
organizó
el
Comitéde Apoyo a las Can¡ didaturas Legislativas de | Juan Mari Bras y Carlos Gallisá quienes han side
dez de Lewis
Manuel Maldonado Deni en el intelectual. Otro nominados fueron Carme
fue nominada
para presidir dicho comité. Entre las nominaciones para integrantes del Comité de Apoyo se inclu yeron entre otros a Iris Mar tinez y Madeline Willemsen en el sector artíst |
R.
del
Toro,
Benjamín Victor
Luis
Ortíz
Meléndez
ros
El
Marí 15
Gáe
l hogarde Rafael los
atracadores
GRAN INAUGURACIGN de
rar, | CELESTE
(
FAST EXPERT,
COMPLETE EXPORT DOCUMENTATION SERVICES ON
AIR OR OCEAN TRICKING, WAREHQUSE FACILITIES, PLUS TWO
|
|
de ACOSTA
y su Centro de Pinturas
A.
S
Eg QUALITY
IN
AIR
TRANSPORT
E
1
JE
ta
regia
imnauqur
PINTURAS
THE ISLAND
SPECIALIZED
Ls
LA
AP
Tels.: 724-1765 Mia
723-3509 - 722-3332 - TX
ATTE
TE
”
RR
propios
KOT JUST AN EXPORT DEPARTMEN.. BUT A FULLY QUALIFIED,
OFASES THRU CUT
AEREA
|
|
SHIPMENTS VIA
TS
en
|
WHO CAN GIWE VOY,
|
1
se
sacara anat
PS A A
LF:
4 . Marchand
balas
a famosa act
FIRM,
SES
a
Ae]
UMSS
cosa
que
se
pinta
siempre
si la pinta con
luce
mas
linda
Rivera
Belaval entr
se debe
músicos cuatro”,
el mercado,de
del
al
mas
pequeños
de
16
y
$100.00
para
un
de una transparecia y separación de colores. Se utiliza un proceso especial a un costo de más de $1,0000.00. Luego, con las fotos listas para ser utiliza-
das en la carátula, se arma la envoltura del disco y se cubre con papel celofán a un precio
el pre-
Lp,
grabar
estos
diez
mínimo
-
8
canales. “Las grabaciones de discos que se están realizando en la iela son tan buenas que ya
desde las islas vecinas vienen aquí para grabar orquestas y
tres
horas
de
con-
En
aquí en vez de llevarlos a Argentina, México o España. “Nuestros músicos han probado ser tan buenos o mejores
grabación,
aún que los de afuera, de manera que preferimos grabar en
los magníficos
estudios
de
grabación que ya poseemos en Puerto Rico”, agregó Figue-
El hacer la mescla del sonido y el trabajo final de la
roa, quien aseguró que ya no vale la pena viajar a otros pai-
cinta antes de pasarla al lugar
hará
Puerto Rico actualmente
grabaciones, de manera tal que ya las casas disqueras prefieren grabar a sus cantantes
números,
cobrar entre $1,000 a $2,000.
se
de sesenta
se están haciendo muy buenas
según ha establecidola Federación de Músicos de Puerto Rico. El director musical puede
donde
por disco
centavos.
hay que hacer diez arreglos musicales, a un costo promedio de $250.00 cada uno. Los músicos cobran $100.00 por
luego en el
mercado. La fotografía que se utiliza en la caratula del disco se hace
lleva un promedio mínimo de cien horas de estudio. Para
RecorRecor-
Films”, y otros
hasta
musicales
hasta 24 canales,que se utilizan para grabar cada instrumento por separado. Entre ding”, “Televicentro “Borinquen Studios”
el público compra
que doblen a veinticontinuó explicando
baratos,
Actualmente en Puerto Rico
“Ochoa Urrutía
que
el
cio normal por hora de uso del estudio. Grabar números
existen varios estudios de grabaciones, los cuales tienen
estos están ding”, “Vini
producir
el dueño de la casa disquera. Los estudios de grabación cobran desde $60.00 los más
petroleo, del cual se derivan los productos necesarios para hacer los discos, así como alto costo de vida.
presupuesto
dy 180
para
los discos en el acetato, que es la pasta que hace el disco que
de
14 a
al
tenemos
se escogen
disco”, añadió el productor.**Si no se cuenta con un presupuesto sustancioso, entonces tenemos que escoger doce
grupo
al alto costo
músicos
acuerdo
un disco de larga duración es de aproximadamente ocho dólares. Dijo Figueroa,que esto
que el artista grabará.
“Los
Artomax, Tomás Figueroa, quien grabó recientemente a los cantantes Gilberto Monroi-
en
a $400.00 cada cara del mismo. Con ese “stamper” se prensan
e o
temas
de la casa disquera
precio
Su costo fluctúa entre $300.00
a
Entre $16,000 y $20,000
El
“La producción del disco conlleva una serie de etapas desde
solistas,”
que se comienzan a escoger los
cuesta hoy día producir un disco en Puerto Rico, aseguró
g Roberto Yanéz y al “Haciendo Punto”.
hecho en un metal especial compuesto de plata y nickel.
cantantes
De EL REPORTERO
el dueño
aseguró
Figueroa.
PA
Berio
ATA
Por Paquita
Uw6 1 ep orní ap 1g “sonanf
Un pasatiempo muy caro
el “stamper”
ses para grabar, pues el costo
varía en cuanto a precio. El “stamper” es un disco
de
grabación
viene
siendo
El técnico de O chga
sola
Recording m
al director del ¿grupo Mate
Reportero, por José
Bo net).
estra la con(Foto El
es.
practicamente igual que aqui.
A
A
dy
Pp,
7
A
“e.
a
* o
ha
5 A o
a
AN
.
pr * El grupo norteamericano
DY
/ .
.
ATA
2
A
“Matches” graba s u más reciente LP
7
»
As
SS
.
q
-
(Foto El Reportero, por José Bonet)
BOLETINES INTERNACIONALES Motines de Afganos NUEVA DELHI (AP)-Los motines en el ejército afgano y los conatos de revuelta en distintos sectores de Afganistán han deter-
minado que las fuerzas soviéticas estén enfrascándose cada vez más en operaciones de combate, dijeron hoy versiones de Kabul. Los rusos están cayendo en una situación
de “ejército contra ejército” en lugar de “ejército contra guerrilla”, expresó aquí una fuente diplomática occidental. La presunta ofensiva aérea soviética con-
tra
unidades
rebeldes
de
la décimocuarta
división blindada del ejército de Afganistán entró en su segunda semana con la continuación de violentos bombardeos y ataques
aéreos
contra
Ghazni,
120
kilómetros
suroeste de Kabul, y las ciudades dijeron versiones llegadas de afgana. La revuelta de Ghazni y los revueltas de otras unidades afgano registrados en la semana
al
que rodean, la capital conatos de del ejército pasada deri-
van del intento del Presidente Babrak
Kar-
mal de depurar a los miembros de la facción rival Khalq de su partido marxista y del gobierno. Jna gran mayoría de funcionarios políticos del ejército afgano pertenece a la facción Khalqg y se informó que estaban renuentes a
permitir los intentos de incorporar a miembros
de la facción
Parchamita a
la jefatura.
Versiones de viajeros llegados a la India y otras fuentes aluden también a asesinatos diarios perpetrados contra miembros
de fac-
ciones en pugna del partido e insurgentes musulmanes afganos.
Varias mujeres negras fueron arrestadas durante los disturbios raciales acurridos anoche en la parte
oeste de la ciudad de Orlando
No darán visas a los Cubanos
en Florida.
visas
de
tránsito
Cuba hacia los Unidos y otros
hasta
tanto
no
con
era
desde Estados países,
ponga
LMA-
A la Escuela
SAN JOSE, Costa Rica (AP)—El gobierno de Costa Rica decidió no dar trámite a nuevas solicitudes de
en
vigencia las reformas en los trámites que demanda la
nueva situación. La disposición
fue adop-
tada a raíz de las migraciones masivas de cubanos
Crisis gabinete israelí
ocurridas en los últimos meses, lo que ha dado opor-
JERUSALEN
de una maquinaria que pretende obtener ventajas económicas de las personas
del
primer
—
La
tambaleante
ministro
Menachem
coalición
Begin
se
aprestó hoy para la otra ronda de maniobras
políticas, luego de la sorpresiva renuncia del ministro de justicia, Shmuel
Tamir.
Si bien la mayoría de los observadores coi-
tunidad
a la organización
con deseos de salir de Cuba y de sus familiares residen-
tes en el exterior.
ncidieron en que no era inminente una crisis de gobierno, la renuncia de Tamir complicó
Un comunicado del Ministerio de Relaciones
aún más
“que el gobierno de Costa
para
Begin la dificil tarea de reorde-
nar su gabinete. Desde mayo pasado el primer
ministro
Ministerio
de
ocupa Defensa,
interinamente al no
haber
el
logrado
que sus compañeros de coalición se pusieran
de acuerdo con respecto al reemplazante de Ezer Weizman. Tamir,
que
renunció
anoche
creía que su movimiento
diciendo
que
demócrata estaba
sobrerepresentado en el gobierno, indicó que
a pesar de haberse negado al pedido de Begin de
permanecer
en
su
cargo,
habrá
de conti-
nuar integrando la coalición gobernante, que actualmente controla 62 de los 120 escaños del Parlamento.
Exteriores,
expresa
hoy
Rica desea que nadie sea llamado a engaño por quienes
se dedican
a gestionar
el trámite de tales visas, y que
tampoco
nadie
puede
pensar que el trámite en cuestión de simple gestión
rutinaria y que depende de pagos de honorarios y tras
remuneraciones a los agentes de visas”. El gobierno advirtió, ade-
más que el trámite de visas de
está
tránsito
en
sometido
Costa
Rica
y lo estará
siempre a lo queindiquen la ley y los reglamentos.
En: Mahones,
Guayaberas,
Trajes de niña, Ropa interior y
Sweaters - de marcas reconicidas. *Toda
la mercancía debidamente
identificada.,
Venta válida hasta el 15 de agosto. Departamento de Señoras: Sólo en el Viejo San Juan. Blusas desde $5:00 en adelante. Al servicio de los niños
LiyM Ana
Tel. 724-8445
y
Plaza Las Américas
se apoderan de planta LIMA, (AP) — Las instalaciones en tierra y mar de la empresa petrolera norteamericana Belco Petroleum Corp., en el norte peruano, fueron ocupadas hoy por sus 750 trabajadores que piden al gobierno nacionalizar los bienes de la compañía, según informes recibidos en Lima. Se indicó que la acción empezó a las 4:30 de la madrugada cuando unos 150 trabajadores en 35 plataformas marinas tomaron posesión de las instalaciones y obligaron al personal extranjero a abandonarlas. Unas tres horas después, según las versiones, el resto del personal adoptó una
de Garantía
actitud similar en las insta-
laciones que la Belco Petroleum tiene en la zona de Talara,
unos
o IMREMRICION SN CORO GAO
1,060 kilóme-
No
estaban noche
PITA
dispoibles
fuentes
de
40 IC O A
CA CIA
FOCOS
o dr
tros al norte de Lima. esta
0861 ap o3803w ap 1 “ssuzsra OUILIQOdAIY 13
REGRESO A LA ESCUELA
Obreros
MO
1 CO
09 Croata CORA Lao e es O Mars de Comprador
la
empresa en Lima, cuya producción llega a unos 35 mil
GAO
es
Receta Mo.
barriles diarios de unos 210 mil que produce el país.
La Belco Petroleum opera en una zona del zócalo continental norte, frente a Talara, y tiene instalacio-
nes en tierra y mar. Recientemente renegoció un contrato de operaciones
con
el
organismo
estatal
Petroperú, que da mayores ganancias a la empresa
¿Cómo evitar los contratiempos y gastos que conlleva
peruana por cada barril de crudo extraído por la compañía estadounidense. Según los informes, la
oficinas de Pearle Vision Center
usted compre, automáticamente obtendrá La Gran Garantía en Espejuelos igualmente se ajusta a ese adulto activo en su familia ' que haya roto sus espejuelos. Ya sean espejuelos para sus niños O
á
donde puede obtener La Gran Garantía de Espéjuelos.
ocupación de las instalaciones deriva de las demandas
no satisfechas de mayores
Problema: Su niño que es
salarios de los trabajadores.
activo, usa espejuelos y tiene un promedio de romper dos (2) pares por año. El costo de
Los trabajadores formaron un cordón de vehículos de la compañía frente al local central y desinflaron
monturas de última moda
encontrará la gran | diferencia con el Gran : Certificado de Garantía. |
arreglarlos es mayor. ¿Cómo puede
Fajardo
mantener a su niño con
dos, según se dijo. Piquetes de la policía antimotín se mantenían
Plaza Las Américas
todo el año?
en tierra, de donde también el personal extranjero fue
obligado a salir, según los
Arecibo Ave. De Diego 207
Prensa Libre Pueblo Libre
E LR
|
Vidal 56 Este
'
McKinley 51 Oeste Ponce - Castillo 47
Shopping Center
EL REPORTERO
Humacao - Dr. Isidro Mayaguez - Calle
Bayamón - Bayamón Bayamón
Calle Garrido Morales No. 14
Hato Rey -
espejuelos
cerca de las instalaciones
Fey
'
para el resto de la familia, visite a Pearle Vision Center-donde usted |
La pregunta es...
los neumáticos para evitar que pudieran ser desplaza-
informes.
Solución: Visite a Pearle Vision Center. Por cada par que
la rotura parcial o total de los espejuelos de su niño? La única solución la obtiene usted visitando cualquiera de las catorce (14)
Rio Piedras -
- Calle Dr.
Ponce de León 1122 ¡ Santurce - Barrio Obrero Avenida Borinquen 2050 |
Veve No. 99, El Cantón Caguas - Gautier Benítez No. 2 Carolina - Plaza Carolina
Muñoz
Cayey - Muñoz
Vega Baja Rivera No. 2 | TM
Rivera 105 Sur vision
Nuestra reputación se ha creado en un mar de caras felices.
ARETES
DINSA
Se acepta Visa
EE SERA ERAS
ER
ARIAS RAR
center y Master
Charge
15
13 OIDO 0861 9p 038038 ap 1 'ssuaora
EL REPORTERO
Viernes, 1 de agosto de 1980
tar menen
El inicio de un periodico... Escenas
de
la construcciรณn
de
Fotos de El Reportero Por Tony Pacheco 16
AA
APP e e e
El Reportero
A
EAN
IAS
re
:
Tr
permitido ofrecer servicios de recogido dos
por Paquita Berio de EL REPORTERO La senadora Celeste Benitez, candidata a la alcaldía de San Juan por el Partido E lar, considera que el actual incumbente, Dr. Hernán Padilla, no ha cumplido con una
construcción del Centro de Area para los ser-
veces por semana en el área residencial y
vicios de Salud de la Capital. á “ Los e jos darán 0 — mp en A 19801, segúnel tiempo requerido solicitado por los es ir ió e edil dle eño. No obstante, el programa de gobierno de un alcalde es de 4 a 8 años,” señaló. En cuanto a la “División de Salud Mental” y la expansión del de Alcoholismo — y Adicción « Drogas, el informede la senadora Benitez alega quew no se ha cumplido como prometió el alcalde de San Juan. Sin embargo, el Dr. Padilla dijo: “Decir que el Gobierno Municipal! de la Capital no ha atendido el problema del alcohol, es caer en la falsedad. El Municipio lleva a cabo un programa de alcance a la comunidad mediante el
todos los días en la ruta comercial, particular-
mente en San Juan, Puerta de Tierra, Barrio Obrero, Hato Rey, Río Piedras y en Roosevelt.” , A El gran Centro de Diagnóstico y Tratamiento, supuestamente localizado en la
serie de promesas que hiso durante la cam-
A
Viernes, 1 de agosto de 1980 EL REPORTERO
Careo entre rivales a alcaldía
establecimiento de un sinnúmero de casitas
conocidas como “casitas del alcohólico”. Estas son dirigidas a través del Departamento de Recursos Humanos y sus fondos mee del programa federal de Desarrollo omunal.” E
Con relación al ps
para bicicletas, el
cual menciona el informe , asegura el Alcalde
que en su plataforma no mencionaba nada sobre esto.“Sin embargo, se continuará revisando algunos tramos para construir el paseo desde “El Morro” hasta el área de la Parada 8, ya que hubo una fuerte oposición durante las vistas públicas de 1977-78, para que el mismo se hiciera a lo largo de Isla Verde hasta El Morro, por la playa.” agregó. Pregunta también el informe Benítez: ¿Qué sucedió con la promesa de la creación de Cen- . tros de Asesoría Legal en barriadas y residenciales públicos? A lo que el Alcalde comenta: “Hemos ido incrementando los servicios legales a través de las oficinas de Asistencia =p del municipio. Esta dependencia municipal opera exclusivamente con fondos
hd
La senadora Celeste Benítez comienza su agresiva campaña por la alcaldía de San Juan. ES electoral hace cuatro años. Pero el Dr. adilla dice todo lo contrario. De acuerdo a un extenso informe preparado por las oficinas de la senadora Benítez, las promesas “incumplidas” fueron la base de su triunfo en 1976, logrando que el pueblo capi-
talino le diera su voto.
Elinforme alega quela _—
— del Dr.Pa-
dilla iba dirigida a lograr soluciones a uma
serie de pe
problemas serios que afectaban a la u meta de campaña era “mejorar la
calidad de vida en todos los aspectos, y
que
los ciudadanos de San Juan se sintieran feli ces y orgullosos de su Capital”. Entre las mencionadas
promesas de cam-
Parada 18 en Santurce, jamás se estableció ni se construyó, ya que el que existe en ese lugar,
continúa igual,
SE
stas
municipales
sin que se hicieran cambios ni son
refutadas
cuenta
con
un
presupuesto
tener abogados visitantes en los Centros de Servicios Múltiples.
en el sistema, dice el informe. acusaciones
y
sobre los $300,000 que le permite al Municipio
por
“* Este servicio de la Oficina de Asistencia
Dr.Padilla.“Ya los planos que marcan el início para la construcción del Centro de Area están en su etapa final. Se estíma que el costo
Legal
del
Municipio,
que
antes
era
una
ueña oficina de la División de Asistencia lica
de la enorme obra será de $10 millones,” dice
del
Departamento
de
Recursos
Humanos, ha sido integrado a la División Legal del Municipio en donde se encuentra o el sistema de asistencia legal o servicios legales, el equipo y la ayuda técnica legal de
el alcalde, y agrega: “En días recientes el municipio formalizó el convenio para adquirir los terrenos ubicados en el sector que se conoce como Hoare, detrás de la Cooperativa
otros aboga
de Taxis, cerca de Abarca y colindando con la
os con mayor experiencia,” ter-
minó diciendo el Dr.Padilla.
Avenida Muñoz Rivera, destinados para la
aña, dice la senadora Benitez, estaba el estalecimiento de un moderno y revolucionario sistema de recogído de basura y un sistema ara disposición de desperdicios sólidos a "E plazo. án el informe, el programa expuesto por el
gobierno de la Capital resultó “eficiente en
os sus aspectos,” tanto en el utilizado para la recolección y disposición de desperdicios sólidos como el del sistema computarizado, que no funcionó debidamente. Ante tales acusaciones, el Alcalde Padilla, dice: “Mi compromiso fue el de aumentar
la
flota a 100 camiones y actualmente el Departamento de Control Ambiental cuenta con una flota de 110 camiones, 15 para el recogido de ganchos, tres camiones compactadores nuevos,siete
compactadores
no funcionó
debidamente,
de equipo fron-
tal y el resto, camiones reparados”. En cuanto a que el sistema computarizado
el Alcalde señalo
lo siguiente: “Como he explicado públicamente, un sistema de recogido moderno como se pretende, conlleva la designación oficial por computadora; luego el experimento contínuo en el área pp así ajustar las rutas de
cada camión tonelaje promedio que se recoge en un área residencial, en una calle, en un
18
camino,
en un
sector.
De esta forma
el
Municipio ha completado el 87 por ciento de los servicios en la computadora, lo que ha
| z
Ee
A
A-
É
E
a
El aciual incumbente capitalino Dr. Hernán Padilla se defiende de las acusaciones del info rme de Benítez.
por Carmen
Luisa Pons
Las ollas de todo uso deberán seleccionarse de acuerdo dará.No
al uso que se les recomiendo esos
juegos enteros que hay en el mercado.Frecuentemente los
que
se
usan
son
muy
pocos y el resto utiliza espacio innecesario en los gabinetes. Sin embargo, hay unas
ollas básicas de las cuales no debemos prescindir: 1
más recomiendo es el “Cui.sinart”.
En toda demostra-
ción que damos de este procesador de alimentos, le llamamos la cocina.
la maravilla de En él se raya,
muele, mezcla, rebana y deja listo para cocinar o servir, hasta 1 lb., de cualquier alimento en menos de 60 segundos. Es muy fácil de usar, muy fácil de cuidar y limpiar, y una vez que usted
aprenda a utilizarlo se sorprenderá de que una cosa
olla grande de 8 litros, para
tan efectiva haya llegado al
sopas,
mercado
espaguettis,
etece-
con cierto retraso.
tera. 1 olla tipo caldero para cocinar el arróz; 1 olla
CUCHILLOS
pequeña
llos
es
toda
buena
olla
para
para las salsas; 1 guisar
o
“brai-
sing” y 1 olla para saltear o “sautee”. Hay unos
más
tipos
sofisticados,
mucho
mucho
más eficientes que aunque cuestan más son las ollas que actualmente tienen más demanda en el mercado. Me refiero a las famosas ollas “Cuisinarts”. Estas tienen un fondo
plano con varias capas de aluminio integradas de acero inoxidable.
Esto per-
mite distribuir el calor uniformemente; que seecomice
energía eléctrica ya que se cocina a fuego bajo; las comidas retienen sus jugos
y valores
nutritivos y son
mucho más sabrosas. Otro segundo tipo de olla se
conoce
como
Calphalon.
PROCESADOR Recientemente se ha añadido al equipo de cocina ese casi mágico utensilio que se conoce como
procesador de
Un
buen
incio
juego de cuchi-
indispensable cocina.
pueden
en Si
parecer
al
un
poco más caro que los cuchi-
llos corrientes,
a la larga
resultan más baratos. Al igual que en las ollas, recomendamos unos tipos de
cuchillos
básicos.
Entre
otros: cuhillo de cocina o “French chef”. Este se usa
regularmente
para
cortar,
rebabar y picar. El rebanador o “slicer” para rebanar carnes y otros alimentos. El pelador o “parer”, es un
cuchillito muy útil para pelar papas, yautía y otros. Al seleccionar sus cuchillos agarre el mango y mué-
valo en su mano para ver como se siente, muy grande o muy flojo. Escoja aquel que se ajuste al tamaño de
su
mano.
Los
cuchillos
como las ollas adecuadas son un tesoro para la buena
cocina.
Con
un juego
de
cuchillo a la mano se facilita esa serie de tareas que de otra manera tomarían
Un
buen
equipo
Luciano) para aplastar
de cuchiilos
la carne
es
sin
machacarla (pouding). El cuidado de los cuchillos se recomienda para que retenga el filo y temple
y
estén siempre disponibles al uso. Con un buen cuidado estos cuchillos duran
mucho tiempo. Los cuchillos deben de ser amolados frecuentemente y
para limpiarlos simplemente páseles un paño humedo y séquelos bien. No los sumerja en agua con
jabón y no los ponga en la lavadora de platos. ferible guardarlos
Es preen un
porta cuchillo, ya que el guardarlos en gavetas, además
de
que
a menudo
peligroso,
indispensable
casa
mano
la
en
la cocina.
facilidad
(Foto:
de echar
a unos recursos que
hacen más bonita y facilitan el proceso de cocinar. Contínuamente
aparecen
en el mercado nuevas variedades de ellos. Cuando las personas van a las tiendas se vuelven locas buscándolos y selos llevan a en canti-
dades para elias y para regalar...¿Quién deja por detrás una cucharita de dos huecos en las puntas para cortar en bolitas la sandía, el melón, el melocotón, el mangó, la papaya y otras frutas de esta naturaleza?
¿Y ese otro que saca el cora-
| El Reportero,
por
A
tina
zón a la piña y la ddja lista para rebanar?
El saca-centro della toronja
y el de la mánzana
y la pera, hacen ur efecto similar. Para preparar uná buena comida con satisfacción y eficiéncia es indispensable un buen equipo, córjocer la receta y tener a mébhno los
materiales necesaribs. Hoy me propongo hablarles de un equipo básiko para nuestra cocina que incluye
ollas, cuchillos, progesador de alimentos y arípfactos especiales diminuto*
(gadgets).
|
resulta
pierden
el
temple.
GADGETS
mucho tiempo: rebanar,
Artefactos
picar, moler,
cocina que le dan al ama de
pelar y hasta
|
ar
minúsculos
de
O
RA
ser
alimentos. Los hay de distíntas marcas pero el que
0861 ap oy9o3w ap 1 'souzara OUIRIQd3Y 13
De Buena Tinta
EARL
o,
ho Ye
A IEA AANRRACO AO
A
El utilizar cucharas de madera para mover los alimentos poteje sus ollas. (Foto: El Reportero, por Alina Luciano)
El procesador de alimentos se está haciendo indispensable en la
cocina moderna.
(Foto: El Reportero, por Alina Lucianc)
19
31 de julio de 1980 Jueves, ELREPORTERO
Joan Báez: Vivir feliz es ser como una vaca”. cia mexicana), proclamó que “una cosa es protestar y otra
la canción de protesta interna-
cional,
ha
llegado
por
fin
a
ser
España, donde actuará en provecho de “Humanitas”, aso-
ciación
en
derechos
humanos.
En
favor
de
militante
añadir
en
político”,
seguida:
para
“el
voz? y ella resondió:
acti-
vismo político es mi vida, no mi afición”. Para Joan Báez, de 39 años, divorciada y madre de un hijo, la canción puede ser un medio o un fin. “Pero si me preguntan si uso la música para
los
su primer contacto con la
expresar
mis
ideas,
les
extraordinaria”, pero ella replicó con rapidez: “Es muy peligroso considerarse a sí misma extraordinaria. Se puede uno convertir en un
versias entre sus antiguos amigos. Un periodista la sorprendió con una pregunta: ¿Qué haría si perdiera su maravillosa
prensa española, la cantante norteamericana (de ascenden-
MADRID, (EFE)— Joan Báez, un mito en la historia de
res-
pondo que sí”. Admitió la cantante la posibilidad de que sus creaciones sean manipuladas: “Yo siem-
idiota en una sola noche”.
Dibujar.
Acerca de su permanente lucha por causas que consi-
Comentó después que “no se puede triunfar a base de tru-
dera justas, Joan Báez hizo notar que ello no impide que piense también en ella misma:
cos” y que, si bien no le faltan
pero
capaz de misma”. Alguien admitir
también
luchar quiso
se
considera
una
“Escribo artí-
soy
mí
concierto resultará mejor ofre-
por llevarla
que es “una
no
buena escritora.
culos, hablo en público — dijo— pero exceptu en casos como Bob Dylan si se da un
“Considero que la gente por la que lucho no tiene nadie que la defienda,
ideas,
a
cantante
cer una panorámica de varios autores”. Joan Báez
no
se considera
una mujer feliz. Porque feliz no es una buena palabra — sostuvo. “Eso es ser como una vaca”. “Pero si me preguntan tengo muchas alegrías
muchas
penas,” agregó. “Les
diré que sí. En un mundo como este, que secae por todos lados, es muy difícil ser feliz”. En opinión de la famosa
cantante, hay que mantener pequeñas esperanzas para no volverse loco. cansancio se
Evitar que el convierta en
cinismo. No dejar de trabajar. “Yo he sobrevivido gracias a mi sentido del humor”, declaró
pre seré utilizada, porque en el momento en que abres la boca corres el peligro manipulen”.
de
que
te
Alta, delgada, de voz cálida y mirada
dulce y profunda,
la
figura de Joan Báez se difundió por todo el mundo como un reguero de protesta, durante la guerra de Vietnam. Joan
Báez
Después,
su lucha en favor de los derechos humanos provocó contro-
un mito de la canción.
Darán homenaje a Elia Kazan en festival cine PARIS, (AP)-El V1 Festival del Film Norteameri-
como
“Nido de Ratas”, con
Marlon
Brando, y “Al este
cano se llevará a cabo del 5
del paraiso”, Dean.
ciudad de Deauville, con la asistencia de numerosas
tado
al
11 de septiembre
en la
grandes figuras del séptimo arte de Estados Unidos. Este festival, conside-
rado uno de los más impor-
tantes del mundo, tiene la especialidad de presentar
numerosas películas que no han sido tg ir previamente
en
Francia.
Estará presente el presti-
gioso director de cine y teatro Elia Kazan, quien será homenajeado. Se proyectarán además algunas de sus
películas
de
Viuda
más
éxito,
con
James
Otro homenaje será tribual actor Yul Brynner,
intérprete de los “Diez man-
damientos”, película del director Cecil B. deMille, de “El 3d yo”, de Walter
Lang, y
de otras
realizaciones. El director Otto Preminger, creador de “Laura”, con Gene Tierney y Dana Andrews, será igualmente
agasajado. Serán también evocados sus films más prestigiosos, como “Exodo”
con Paul Newman, “Porgy and Bess”.
y
de Sellers
no habla de chavos MADRID,
(EFE)--Lynne
Frederick, la viuda de Peter Sellers, ha levantado en Madrid las barrerasinfran-
queables o
había estable-
cido para la prensa desde la muerte de su esposo. En declaraciones
madrileño
“Diario
al
16”, la
actríz inglesa, que cumplió
26 años
el
pasado día 25,
afirmó que Peterlo fue todo en mi vida, un padre, un
hermano,
20
ún
fue
problema
momento.
jen nin-
'Incluso
abía épocas en que'casi me arrastraba
con
su
enormes
ganas de vivir”.
Con
pocas
palabras, la
actríz define a Peter Sellers en la intimidad como un“
caballeroso, delicado, pendiente de los pequeños detalles que hacen felíz a una mujer”. Sobre la aportación de Peter Sellers a su carrera
hijo,
un
todo
un
artística, Lynne declaró que “mi marido y yo traba-
Acerca de la diferencia de edad con el famoso actor,
amos juntos en un filme. ] pensaba que era mucho mejor que nuestra vida profesional no se cruzara”.
amante y marido”. Lynne
un
“No
sobre
Frederick
comentó
La
unidad familiar y la tranquilidad hogareña están relacion adas con la seguridad económica Una
familia que
ahorra
es una
familia
tranquila, que se mantiene unida. Ahorre sistemáticamente en el Ponce Federal. Sus ahorros crecerán y su familia se sentirá segura y unida.
MODA
arica
PONCE PLAZA + PONCE RAMBLA + PONCE PLAZA DEL CARIBE + PONCE CONDOMINIO TORRE DE ORO PARADA 22 SANTURCE + SAN JOSE SHOPPING CENTER RIO PIEDRAS + GUAYAMA + YAUCO +» COAMO JUANA DIAZ + AIBONITO e AGJUNTAS e CIALES e UNIDADES MOVILES PEÑUELAS + SANTA ISABEL
ARIAS A O
si y
13 OYI112/0dJ38
bailar tenido sus altas y bajas, por cas.
presiones económiHasta 1968 funcionó
con un subsidio del Insti== Nacional de Cultura Artes. Así los sueldos
se de
| 'SAUILILA
y Bellas ems
os miembros del grupo.
Sin
embargo,
debido
a
Ap
que el presupuesto nacio-
038038
nal a veces se tiene que distribuir entre otras
entidades culturales,
ORBT
9P
careció de una ayuda continua y tuvieron que limitarse a presentacio-
nes esporádicas. Aún
así, recibió la condecoración de Oro Talía del Ministerio de Educación,
durante una función a la
ue asistieron los presidentes de Chile, Colombia y dE Por varios años lograron mantener un programa
quincenal
en
sión, obteniendo caipuro de Oro
la televiel Guapremio
de la crítica de televisión.
Tal vez porque la labor ha sido cuesta arriba, Margot está tan empeñada en no dejarse vencer. En la mayoría de las ocasiones
sus
ella
gastos
corre
Estuvieron en Puerto Rico hace diez años.
Foto EL REPORTERO, por
Tony Pacheco
A Bride registers at Ambiance because...
con
personales
para poder acompañar al
Ballet en su recorrido. Lo
suyo es vocación
se paga
con
que no
dinero.
De
ella dice Lydia Díaz Crua
“2
es
conocí
algo
increible.
hace
unos
años en Colombia y me agradó desde un princi10. Su labor con el Ballet Nacional de Venezuela
es algo encomiable.
Cuando me invitó a unirme a esta gira no lo pensé dos veces. Como directora, Mar-
got
reconoce
que
tiene
que ser estricta, muchas veces intransigente. En todo grado de ternura, debe existir cierta fuerza
y ella la tiene.
Por eso
puede transmitir lo siente fácilmente.
otras
llegarán
que sí
a donde
ella quizás no ha podido llegar.
eterno
Su
campo
hacer
para
es
un
que
otros puedan desarrollar a
ple mitud
el baile.
Esta
noche subirá el telón y desde atrás, ella volverá r estar en el centro del
TR Sd
LI her profesional gúidance 04 gifs.
A
PO
help:
==>
|
A o
A ES
Sd ES
E
MARTES
RR ST AUT
and appropriate gifts; everything,
E UR
O AS
A
dE
Come to Ambiance. We look forward to AO
TRA ] AT RR
Telephone IRE
7 IL] LA
— :
gift a A
EE
Jueves, 31 de julio de 1980
ya
Artistas puertorriqueños P Por Annie Alfaro
de EL REPORTERO Comienza la exportación de artista boricuas y ya hay quien tiene sus maletas listas. Los rumo-
ELREPORTERO
res
que
hasta
hace
poco
habian
recorrido los pasillos de Telemundo y Wapa, ahora se han convertido en
estampida
de comentarios.Mé-
xico le acaba de abrir las puertas a los artistas puertorriqueños a través de un intercambio entre las empresas
Televisa y Telemundo.
El primero en comentarme sobre el notición fue Manolo Urquiza. En su
oficina
del
laberinto
de
Tele-
mundo me puso al tanto sobre este la visita del conocido director de televisión mexicano Valerio Pims-
tel
a
Puerto
elenco medios
Rico
para
reclutar
nativo. Supe por otros que todo había ocurrido el
pasado 14 de junio en los estudios del canal 2. Allí Pimstel citó a medio mundo para llevar a cabo pruebas escénicas. Á todos se les
entregó
el
mismo
habia un papel masculino.
libreto,donde
femenino
y otro
De más está decir que hasta último momento sólo la gerencia de Telemundo conocía sobre los pla-
nes de Pimstel.Sin embargo, como en
este mundo
los secretos
corren
como pólvora,no pasaron 3 horas sin que todos descubrieran las ntenciones del director. erio Pimstel se llevó las prue) para estudiarlas con la
selección
ydia fue una de las prime:s en saber el notición. Tuvo que
1cortar su participación en la telenovela El Idolo para cumplir con ei compromiso
en
México.Partió
la
semana pasada y ya se encuentra trabajando dura en la capital azteca.Según dicen los que saben, esta oportunidad puede colocar a Alba
Nydia entre las actrices más cotizadas de Puerto Rico, México y Venezuela. Tan pronto termine sus
compromiso, regresará a la isla donde la esperan buenas ofertas. Confirmé
que
el actor
Orlando
Rodriguez ya tiene el boleto de avion en la mano y sale mañana para
México.Sus
intervenciones
en
la telenovela de Telemundo y en especial su personaje de don Lupo en Marta Llorens, le han dado un nuevo impulso a su carrera.En
Mexico permanecerá dos semanas, grabando 10 capitulos con Libertad Lamarque en la telenovela Soleda-
d.En
esta encarnará
Para
viaje
Orlando
a
este
México.Doce
h tuvo la oportunidad de trabajar en esta capital. Comenta el artista boricua que este intercambio puede ser el inicio de una granindustria a
una damita joven que pudiera combinar ambas facetas, la musical y
mas figuras negras de la televisión
ciar
escénica. Pasó la prueba de fuego.
mexicana. Carmen Beién lo sabe y después de tantos años de lucha no
Sale junto a Orlando para cumplir
piensa dejar pasar esta ocasión.
con Televisa. Si logra el éxito, ésta será la oportunidad de su vida. Una de las actrices que más se
“La perseverancia da frutos. Me tomó desde 1954 llegar hasta aquí
la
clase
artistica
de
su
sexto
atrás
otros países”.
es
Pimstel
Richard-
pensado, el resultado para a benefitoda
sonrisas.
Belén
Mexico, sabemos que sus oportuni-
a
todo
Carmen
Pimstel quedó muy cemplacon su fuerza dramatica. En
dades son ilimitadas. Si todo va viento en popa puede llegarse a convertir en una de las primeríisi-
convenio es entre dos empresas, Televisa y Telemundo. Si se desarrolla como hasta ahora se tiene
está
veterana son. cido
tam-
años
del
Como si la suerte tocara simultaneamente a varias puertas, la actriz y ahora cantante Lucyann bién se la lleva a México.Su nombre salió a relucir cuando se le preguntó a Manolo Urquiza por
nivel internacional.'Claro que este
Puerto Rico. Se proyecta seguir enviando gente con talento para ese mercado y asi promover la telenovela de aquí al igual que hacen
el papel
esposo de la actriz argentina.
292
e or
hacer
beneficia con este intercambio es la
AAA
ti
pero por fin lo conseguí. México es una plaza dificil pero veo que tengo
Por Pedro Zervigón
Porqué
no me
gustó Danny
Confieso que soy admirador de Danny. En
'“OT7<a
la lista de mis cantantes favoritos él ocupa uno de los primeros lugares. Siempre que voy a verlo cantar lo hago con el entusiasmo del niño que va a Disneyworld por primera vez. tado un espectáculo suyo. COMIENZO
El
NOSTALGIA
80
que
>
Danny está presentando en el Club Caribe del Caribe Hilton se inicia prometedora-
)
mente. La voz de la persona que presenta el
Y
se complace
en
presentar
es
acompañado
|
LOS
con la participación de un trío de vocalistas femeninas (Leyda, Yanira y Lourdes) que cantan desde uno de los laterales de la
por
la crquesta
momento
LA
EPOCA
importante
DE
la primera
orquesta. Como es costumbre en las presenta-
parte ce NOSTALGIA 80 es el que se dedica a la música de la época de oro de los tríos.
de
ciones personales de Danny, la orqhesta es dirigida por el muy talentoso Pedritá Rivera
Cuando el joven músico Jorge Laboy hace sonar su guitarra en un requinto que evoca a
Toledo, que también está a cargo de los arre-
glos musicales En
en el Club Caribe. Tal es el efecto mágico que produce el recuerdo del famoso trío mejicano.
a Danny
Rivera' deja confundido al público cuando habla del Club Flamboyán y menciona que Danny
puertorriqueñas e internacionales.
vestuario. Esta segunda parte del espectáculo cuenta
Los Panchos, estalla una inesperada ovación
espectáculo en vez del tradicional “El Club Caribe
Dr. Jekill en Mr. Hyde se produce tras salir de la pista brevemente para cambiarse de
Otro
PROMETEDOR
espectáculo
Don Leocadio realizara lo que tal vez fuese un sueño de muchos años:actuar en la pista del club nocturno más importante del país, donde sólo trabajan las grandes estrellas EVOCANDO PANCHOS
Por eso resulta tan raro que no me haya gus-
en el Hilton
que
han
transcurrido
desde
y comienza
sentación
la
le desagraden
del cantante. Es lamentable que estc ¿curra. Laboy (cuyo hermano Paco es el director del trío Guayacán que se dedica precisamente
a la pista. Un
a rescatar ese tipo de música, introduciéndole elementos modernos), y otro destacado
A
músico
A
A O TAO Y.
joven,
Ruco
Gandía,
acompañan
a
Danny en varias melodías de aquella época. Y lo hacen vestidos a la usanza de los aÑos del
50, lo que aporta nuevos elementos nostálgicos al momento.
La
Leocadio Vizca-
presencia
de
Ruco
Gandía
y
Jorge
Laboy, de la nueva generación de músicos que explora y renueva la música puertorriqueña, resulta simbólica. Mientras Don Leo-
cadio
Vizcarrondo
representa
el
glorioso
tras una actuación que se extiende más allá de lo aconsejable, el público lo despide con
los numerosos jóvenes que, como ellos, dedican sus esfuerzos a crear nuevos caminos en
una ovación que es un emotivo reconocimiento a quien es una gloria de la música
nuestra brega musical.
RETORNO AL PRESENTE Es aquí cuando Danny se monta
puertorriqueña. El momento resulta doblemente emotivo al solidarizarse ei público con Danny
de propiciar
que_
el
Danny. El balance no está logrado y en ocasiones la música no deja escuchar bienfla voz
se retira de la pista
de
o no le entusiasmen, ly
escoger las canciones que lo motiven.: FALLA POR LA HIBRIDEZ E Todo el tiempo la orquesta se escucha demasiado fuerte en relación a la poz de
pasado y Danny el vigoroso presente, Laboy y Gandía significan el futuro que promueven
gesto
reper-
artista tiene que tener absoluta libertad en
recibidas por el público a pesar de los dramáticos contrastes en el estilo de ambos.
el bonito
nuevo
protesta en sus actuaciones. El públicb tiene derecho a noir a ver un cantante cuyos'temas
rrondo. El veterano intérprete entona varias canciones a dúo con Danny que son muy bien
Vizcarrondo
a un
cas sería tan absurdo como querér que Ednita, Sophy o Chucho incluyan música de
espectáculo lo constituye la presentación de una de las segundas voces más hermosas que
Cuando
conocer
der que Danny cante sólo canciones ramánti-
simpático relato.
Rico:Don
a
torio de acuerdo con sus vivencias y sentimientos. De no hacerlo se convertiría gn una máquina, en una fría computadora. Preten-
“Júrame' interpretado a lo Danny de 1980, no como se hacía en aquella época, corona el
ha tenido Puerto
dar
mucho de él en el futuro.) El artista tiene derecho a escoger si
público ríe y aplaude el recurso, tal vez con mayor énfasis dada la presencia de la “Gorda
LEOCADIO VIZCARRONDO Uno de los momentos culminantes
para
poeta—compositor puertorriqueño: Mario Henríquez. (Apunten su nombre, quy oirán
a interpretar varias
cercana
|
En “La Misa Campesina”, el autor ¿spañol Alberto Godoy enfoca al Cristo que vive en cada ser humano. Danny aprovecha su pre-
técnico de sonido con una camisa con el nombre de Myrta Silva al dorso, lo revela. El
mesa
variada ¿cane
presentes por su contenido social.
de
canciones de fines de la década del 50, cuando siendo un adolescente trabajó con la orquesta de César Concepción. Danny tiene un don especial para dialogar con el público. No son muchos los cantantes que logran esa comunicación tan estrecha con los espectadores. En esta ocasión Danny comienza a relatar una anécdota muy importante en su carrera: su primera audición. Aunque no menciona el nombre de la persona ante quien fue esa primera prueba como cantante, la oportuna entrada de un supuesto
de oro” en una
espéctáculo
¿Quién no los recuerda o al menos los ha oído
HACIA ATRAS EN EL TIEMPO Sale Danny a la pista con un atuendo de atrás
del
alguna vez en su vida?
muerte del destacado músico ponceño.
años
parte
Danny incluye una gama
que algo raro pasa cuando nos acordamos de
años
j
segunda
nes. Aunque las hay para todos los!gustos, algunas levantaron críticas en varids de los
César Concepción. Una vez salimos de la sorpresa inicial y recordamos que no estamos en el Flamboyán sino en el Hilton, confirmamos los
esta
máquina _
del tiempo
y emprende
un
en
la
rápido
viaje hacia el presente. La transformación de
Pero
éste no es el principal problema
NOSTALGIA
de
80. El espectáculo falla en que
carece de estilo, de coherencia. En realidad son dos espectáculos totalmente distintos. La primera parte no tiene nada que ver zon la segunda. Es por esta hibridez que fálla esta
presentación de Danny en el Hilton pere a la calidad del cantante y a las creativad ideas incorporadas
al espectáculo.
31
La situación hubiera sido distinta dedhaber sido un programa totalmente dedica do a la música
o una verdadera
retrlospec-
tiva de la labor musical de Danny
de antaño
désde sus
comienzos. un
Igualmente legítimo habría sido
concierto
desde
estrenos
variado de
en el que
nuevas
se ihéluyen
canciones
thasta
popurrits de canciones antiguas de
por
algunos de sus éxitos musicales del pisado. Pero NOSTALGIA 80 no es ninguna de esas tres cosas. Por eso no me gustó. i
Muchos artistas no admiten las crítigas. Sé que que
Danny no es uno de ellos. Estoy deguro meditará lo que aquí digo. Por algo ha
llegado adonde está.
¡
0861 ap 07808w ap 1 “sour, OVINO
13
PEDRO CON 7
semana
Qué ver este fl Este será el último fin de semana del recital 'Con Lorca y Miguel Hernández'en el que participa Pedro Zervigón junto a los intantes Maritza Pérez y Américo Boshetti que interpretan wVemas musicalizados de ambos poetas españoles. Hoy viernes está Miguel Angel Suárez como invitado especial, el sábado el
Vicepresidente del Colegio de Abogados domingo el propio Miguel Angel.
Luis F. Camacho y
el
A
EL REI
MTERO
Viernes,
1 de agosto de
1980
1
“All that Jazz”, una de las mejores películas del año, ganó
recientemente el premio a la mejor
película en el Festival de Cannes. Fuerte competidora por el Oscar de mejor película del 79, ganó otros cuatro
Oscares.
Roy
Scheider
logra una magnífica
interpretación en este filme musical de
Bob Fosse, el hombre que dirigió Cabaret.
En el Ateneo se produce el estreno en Puerto Rico de la zarzuela española
Pedro
en dos
Gómez
actos,
'El Huésped
y las sopranos
del Sevillano”.
Marina
El barítono
Suárez y Ana
del Pilar
Pérez figuran en el elenco en esta producción de la compañía Pro Arte Lírico de Puerto Rico.
Ls
>
e
Danny Rivera sigue presentando “Nostalgia 80” en el Club Caribe del Caribe Hilton. En el espectáculo también participan el veterano cantante Leocadio Vizcarrondo, los jóvenes músicos Ruco Gandía y Jorge Laboy, un trío de vocalistas femeninas integrado por Leyda, Yanira y Lourdes, y la orquesta bajo la dirección de Pedro Rivera Toledo.
¿E TAPA, a e dl RATA
Jacobo Morales, Horacio Olivo y Silverio Pérez están en Tetuán 20 presentando el remozado espectáculo “El Efecto de los Rayos Gamma sobre Eddie López”, sátira política que fue un gran éxito cuando se estrenó en 1971. Al libreto se ha incorporado chistes y canciones sobre los años transcurridos desde su estreno.
*.
PU
¡
Este domingo se inicia en los terrenos de El Morro el Séptimo Festival de Arte de Verano, organizado por la oficina de Asuntos
Culturales del Municipio de San Juan y que tendrá tres meses de duración. La Compañía Folklórica Puertorriqueña de María Teresa Miranda figura entre las atracciones artísticas que se presentarán este domingo desde las diez de la mañana. También la orquesta de Joel Tamaro y el Payaso Quiquilín y su Carrousell
Musical.
A A TA AL AA IRRE
rn
OY 31d 9p 0380838 ap 1 “saJUIITA ! es
o?hez uñnc o omMsá nzisc Lo anc Er re
3 Suc ursale:
2n
sen
e Ca quas (P laza)
e Ca cuas S ur
3
idente
cepres
e H ato R ey
¡gente Ejecutivo
. Laguna Garde ns
eG uaynat vsabo
eC. aye y
ecC:
draaefa ¡ardo
e
Jun
cos
eGGurabo
0866T
Y rra. rm ga, E
OFICIALES
Rieckehoff le explicará a la prensa Por Gonzalo Ramírez de EL REPORTERO on mucho entusiasmo y un buen ánimo arribó ayer tarde el licenciado Germán Rieckehoff Sampayo procedente de Moscú, donde se están cele-
brando los Juegos Olímpicos. “No hay palabras para describir los
Juegos
Olímpicos
de
Moscú,
es
algo maravilloso. Son las olimpiadas mejor organizada desde los Juegos del 1938. Ha sido un gran esfuerzo por parte del pueblo soviético,” dijo el presidente del Comité Olímpico de Puerto Rico. Don Germán elogió altamente la labor realizada por los boxeadores puertorriqueños en los juegos. “La actuación de los tres boxeadores de Puerto
Rico
fue
altamente
elogiada
por la prensa extranjera. Cuando Pizarro perdió frente al cubano Adolfo Horta, quien es el campeón mundial del peso pluma, el boricua fue entrevistado más por la prensa que el ganador. “Mercado no
tuvo
suerte
ante
el
mexicano. La cortadura no fue gran
tratados,”
explicó
Don
Germán
la
labor a grandes rasgos de los tres boxeadores puertorriqueños que participaron en los juegos. ¿Don Germán por qué usted declaró en Moscú que se hacía responsable de
la decisión de inscribir a José Molina y Luis Pizarro a última hora en los juegos.
“Yo voy a citar a una conferencia de prensa próximamente para explicar estas declaraciones mías en Moscú,”
contestó
Don
Germán.
Las olimpiadas de Moscú se puede decir que fue un éxito en el campo competitivo, según explicó Don Germán. “No hay duda que se notó la ausencia
de
los
países
potentes
a
nivel competitivo, como por ejemplo Japón, Alemania Occidental y los Estados Unidos. “Los mismos atletas sintieron una cierta pena por los atletas que no esta-
ban presente. También se notó vacía ciertas areas de competencias.” “Pero
algo
más
importante
que
todo fue que se defendió el prinicipio
olímpico por encima de todas las pre-
el cabezazo es una area fácil de san-
siones políticas y del boicot. Fue una lección para aquellos países que
cha y en el olimpismo los oficiales no
olímpico.
cosa, pero donde el mexicano le pegó
grar. Fue una venita sobre la eja derepermiten
que los boxeadores sangren
mucho.
“Sobre
la
labor
de
Molina
fue
excepcional. Peleó con mucho coraje y
determinación.
El
quería
pelear,
pero yo me opuse, porque yo no llevé a esos muchachos para que fueran mal-
intentaron
destruir el movimiento
“El Comité Olímpico Internacional
(COD) defenderá firmemente el princi-
pio olímpico por encima de todas las presiones,
independientemente
donde se celebren las olimpiadas, terminó diciendo Don Germán, quien comenzó a laborar en sus oficinas.
se despegan los Yankees y los Reales Las ligas mayores tuvieron poca actividad ayer
lleros bostonianos Fred Lynn y Dwight Evans bus-
jueves, pero ya para hoy viernes se espera que todos los equipos vean acción. Solamente un par-
cando el tablazo. Los Vigilantes de Tejas pararon en seco la racha
tido se jugó ayer en ia Liga Nacional y el mismo se escenificó en San Francisco, donde los locales
de 14 victorias consecutivas del lanzador de los
Gigantes derrotaron a los Cardenales de San Luis seis carreras por cuatro.
Larry Herndon fue el hombre grande en la ofensiva de San Francisco al impulsar cuatro carreras,
tres de ellas con un kilométrico cuadrangular. Greg Minton fue el lanzador ganador mientras que John Urrea cargó con la derrota, ambos en rol de relevo.
Orioles de Baltimore Steve Stone al imponerse siete a cuatro en el partido.Los Vigilantes le anota-
triple
y
su
permitió
mas
libertades.
Pero el daño
estaba
hecho, pues el veterano Ferguson Jenkins dispersó nueve incogibles mientras ponchaba a siete
décimo
cuadrangular. En Kansas City, Dennis Leonard permitió solo
seis hits en ocho entradas mientras el rapidísimo Willie Wilson conectaba de 4—4 anotando las cuatro veces en el triunfo de los Reales sobre las
Medias Rojas de Boston 13 carreras por 3.Los Reales dispararon dieciseis inatrapables, incluyendo
un cuadrangular dentro del parque para
Hal McRae, ocurrido cuando chocaron los patru-
los Yanquis
de Nueva
York, que
a seis. Reggie Jackson, en una de sus mejores
veces en la misma primera entrada.Lou Whitaker impulsó cuatro carreras con doble y bombo de sacrificio mientras su compañero Steve Kemp
un
Finalmente,
ron cuatro veces en la misma primera entrada y
Tigres rugieron desde el inicio, marcando siete
con
extensa desde 1974 en las Mayores. Su récord ahora es un impresionante 16 y 4.
finalmente lo expulsaron en la cuarta, donde entró el nicaraguense Dennis Martinez, quien no
En la Liga Americana, cuatro partidos se lleva-
tres
La racha de Stone mayo y fue la mas
parecen encaminados a otra serie frente a Kansas City, derrotaron en once entradas a los Cervece-
ron a cabo y a fin de cuentas los líderes Yanquis de Nueva York y Reales de Kansas City aumentaron sus ventajas a siete y medio y doce juegos respectivamente. Los Tigres de Detroit detuvieron en cuatro su cadena de derrotas consecutivas al arrollar ayer a los Serafines de California quince por seis. Los
empujó
para obtener la victoria. comenzó el pasado 5 de
Pra
Regg ie Jackson pegó su jonrón número 29 anoche.
ros de Milwaukee con marcador de siete carreras temporadas, disparó su cuadrangular número veintinueve con dos a bordo y dos outs en la novena para empatar el juego
0343121043813 op
IE
s9Adn
f*
Llegó el “MINI SACO”
OU86 1
9pP
Ort
DE CEMENTO SAN JUAN
un nuevo tamaño para
que economices en tus chiripitas. . l
Ahora
usted no está obligado a comprar
el saco grande del cual siempre sobraba cemento.
MINI-SACO,
Cemento
San
Juan
le trae el
un nuevo saco de 47
libras.
La misma calidad insuperable, en cantidades ajustadas a sus necesidades
para que
economice.
Claro, para proyectos grandes siempre puede obtener
el tradicional
saco
de
Cemento Ahora con su nuevo uniforme ONCEAVO
de
San Juan.
con motivo
de
ANIVERSARIO.
E
E AS
A
AS
nuestro
94 libras
Precio del MINI-SACO
$2.31
SAN JUAN CEMENTO. INC. Kilómetro 26
Hm.7 Carr. NO 2
A
Dorado, Puerto Rico Tels. Oficina Central 764-1000 - Ventas 765-1685 / 767-9755 - Planta 725-5878
Viernes, 1 de agosto de 1980 EL REPORTERO
“Greyeron que era fácil” por Alfredo
R. Berríos
de EL REPORTERO Pedro Hernández, Apoderado de
los Piratas, ha visto muchas victorias de su equipo Quebradillas, pero la de anoche la calificó simplemente de increíble. Jugando sin dos de sus iniciadores, y con una gran actuación ofenBayamón
anoche 76-75
al
¡para
Canóvanas
y
“Durante toda la temporada la prensa criticó nuestro banco,”
el
Raymond
pilar
quebradillense
Dalmau.
“Decían
suspensión
de
un juego
luego
del
ver acción nuevamente. “Si su con-
Baloncesto frente al ganador de la
expresó
“No creí que pudieramos ganar sin Cora y sin Manny,” expresó Hernández. Figueroa recibió una
a la
serie final de la liga Superior de serie entre Guaynabo.
“La sobreconfianza del equipo de Bayamón nos dió la victoria,”
dar los regulares.”
de
equipo pasar
con cuatro faltas personales.
de que tenemos banco para respal-
incidente de pelea con Roberto Vigil en el cuarto juego de la serie. Cora está lesionado de la rodilla, y los médicos no saben cuando podrá
siva de sus reservas, los Corsarios
eliminaron
era flojo éste año. Dimos el ejemplo
que
dición significa un riesgo, no va a jugar,” añadió el apoderado.
El juego, que en sus comienzos pareció inclinarse a favor de los Vaqueros,
fue
nivelándose
lenta-
mente hacia los tri-campeones, que jugaron
gran
parte de la segunda
mitad sin los servicios de Dalmau,
e
explicó
Hernández.
“Me
da
la
impresión que creyeron que era fácil ganarnos.” El en otora estrella de los Piratas, consideró que los Vaqueros fueron perjudicados por la zona que le presentó Quebradillas y los
obligo a tomar la mayoría de los tiros en la segunda mitad a más de
20 pies. “No jugaron con Valderas, ni con Rubén
abajo. Además
Que-
bradillas jugó un gran juego.” Dalmau, sin embargo, no está de acuerdo con su apoderado en cuanto a la calidad de juego de los
Vaqueros.
“No creo que se sobre-
confiaran. Bayamón jugó el mismo rítmo de juego que toda la serie. Un juego lento, trabajando la bola.” Los Piratas tienen que esperar
ahora
la
conclusión
semifinal “A” Canóvanas y
de
la
serie
entre los Indios de los Metropolitanos
de Guaynabo, para ver cuál será su rival en la serie final. Hernández, por su parte, preferiría disputarle el
campeonato
a los Mets.
“Si
Earl
Brown no está en condiciones óptimas, preferiría jugar con Guaynabo. Ahora, si Brown está cien
O
por ciento, sería mejor enfrentarnos a Canóvanas. ..
e
Alberto Zamot: No pudo silenciar a los Piratas
e. 4
La
alegría de entrar a otra final
Foto El Luciano
Reportero.
por
Alina
Incierto el futuro de Cora El problema mayor con que tendrán que bregar los Piratas luego de derrotar a los Vaqueros de Bayamón, no es a qué equipo enfrentarse, sino la lesión de su estelar Nestor Cora. Cora tuvo una colisión con el centro de los espuelados, Roberto Valderas, en las postrimerías del
cuarto
encuentro.
acumulación
Esta
le
causó
de líquido en la rodi-
lla izquierda. “Todavía los médicos no saben si hay daño al ligamento
o al cartílago,”
28
expreso
el copioso
anotador. “Pero si todo sale bien espero jugar la próxima semana.”
Los
galenos
tienen
que
hacerle
unas pruebas a Cora para determinar si el líquido que tiene acumu-
lado la rodilla no es sangre, el cual
mantendría al defensa pirata fuera
de acción campaña. De haber
por
el
resto
salido triunfante
de
la ano-
che el quinteto vaquero, los Piratas
habrían utilizado al defensa de la selección nacional en el juego que
se iba a celebrar mañana. “Si hubieramos perdido, yo hubiera jugado el sábado,” expresó Cora. “Queríamos evitar tener que jugar un séptimo juego.”
ás
Juan
Trinidad, Roberto
Valderas y Raymond
Daimau
” luchan por u n rebote
A
busca
Maldonado,
de El Reportero Orlando Maldonado irá
quien fue
bajado del escalafón mundial por no tener mas de 15 peleas en el box rentado,
el dia 22 tras un campeo-
nato, pero ésto es solo un paso para intentmr ponerse el fajín mundial antes de que los petardos
encabeza una cartelera a celebrarse el dia 23 en el Coliseo Roberto Clemente. Su
anuncien el año nuevo.
“Don José Sulaimán nos prometió que de ganar esta
adversario,
el
nicara-
en
y del
Caribe
con
el
aguerrido púgil local.El campeonato está vacante, lar,
las Olimpiadas
Mario
Méndez
defendió.
q.
lecionedo a Orlando para disputar el campeonato representa la buena fé de Sulaimán
en ayudarlo”
vista puesta en el campeón mundial.“Su estatura, su
debido a que el otrora titu-
ronce
y en el área del general, el haber
campeonato
a
de 1976.
van a llegar a lejos”, vaticinó el titular nacional.
Pero
cano
de
Venezuela Caribe en
agregó el letrado.
Centroameri-
no
físico
lo
título
son tres de los que se preparan allí y estoy seguro que
guence Enrique Guadamuz, se jugará el
pelea, mino q el campeonato mundial,” señaló Gabriel Peñagaricano,
del medallista
dos
“Entre tantos boxeadores que hay en México, en
Orlandito
y
su
estílo
tiene
me
la
cua-
dran perfecto”, dijo Maldonado al referirse al
Maldonado, invicto en 16 combates con siete nocauts
se adiestra a diario en el gimnasio de la urbanización Jardines de Caparra en Bayamón, bajo la tutela de
su
hermano
Freytes
Cabán. Allí, según Maldonado, se preparan una serie
de
noveles
púgiles
Sin embargo, su estancia Jardines de Caparra
será temporera. Su apoderado lo llevará a preparase
en la Casa del xeador. “Aquello es ideal. El campo, los cuartos y la facilidad de entrenamiento ayudarán a Orlandito para coronarse
con
un
futuro en el deporte de as trompadas. “José Alindato, Joe Rivera y Héctor Sánchez
campeón”,
tuvo Peñagaricano. En
campeón Oguma.
3
en
noviembre,
sos-
Orlando
llega a los 21 años y espera celebralo mundial.
con
la
“Mi
corona
relación con
Sulaimán es sumamete buena. Sulaimán tiene el deseo de convertir el Consejo en una organización seria, con los mejores cam-
peones. El es criticado, pero es por ser extremadamente recto. Por su honradez, estoy
seguro
que
Orlando
una
garantía
para mí. Por eso esperamos = para noviemb rlando esté pelea
Peñagaricano. Peñagaricano ct que en la actualidhd una oferta del para
presentar
tiene
ex
a
peleas a su pap lo. embargo, la posib
Sin
ciaciones, pues Kin ha hecho una ofe
pueda ser econóom mente considerada “Eso está en ne; nes, pues King to
me ha podido conv algo
valga
que
verdadt
la pena pa:
Orlando.
Síi
es
espera, pero la of que venir pronto; viene, pues firm
irá por el campeonato mundial. Tengo su palabra y eso es
mas
que
ASS OSA
Orlandito
Maldonado
y
Gabriel
Peñagarícano.
Foto El Pacheco
Reportero,
por
Tony
Regresan los boricuas MOSCU,(AP) El último de los tres peleadores puertorriqueños
que
participó
en los Juegos Olímpicos, Luis Pizarro, partió hoy de ER a su país. izarro erp ayer en cuartos de final ante el peso luma cubano Adolfo orta por decisión. De haber
ganado,
aseguraba
por
Pizarro
lo
se
menos
una medalla de bronce. Junto
a Pizarro también
regresaron a San Juan el entrenador José Ramón Martínez y el jefe administrativo
de
la
Luis Bermúdez.
delegación,
.
Permanece aquí el jefe de la delegación, Libertario Pérez, quien viajará el domingo a Washington y de ahí a San Juan. SE Puerto
Rico
no
pará en el desfile
partici-
de clau-
sura de los juegos, según se informó.
PUERTO
RICO'S
TA
BAYAMON,
PUERTO
RICO - 86*
NO
BEST
PRUEBA
:
.
0861 9p orní ap Tg 'Soran
Orlandito
OY3 12/0432 13
e
MOSCU (AP)-El soviético Yuri Sedij ganó la medalla de oro en el lanzamiento del martillo con una
marca
mundial
de
81.80
metros
para dar brillo a la jornada de ayer del atletismo olímpico, mientras al
Viernes,
1 de agosto de 1980
Ya han caido 31 records márgen de las pistas, los echos de la reaparición de los controles
EL REPORTERO
internacionales soviéticos.
sobre
los
jueces
Sedij estableció la marca en su primer lanzamiento durante la final de ayer, y aumentó así a 31 el total de records mundiales
a»
en esta
iada.En la pasada edición, ontreal, se establecieron un
presidente
de
la
Federación
locales,
polaco Bro-
Alemania Oriental con 131. El atletismo cierra hoy con las
ayer al ganar los 3,000 metros con obstáculos, venciendo al favorito
finales de 1,500 metros para hombres y el Maratón.
Steven-
ser cam-
de
aficionado, Stevenson ha librado todos sus combates en tres asaltos o menos...principalmente menos. Las peleas por títulos profesionales
son a quince vueltas. El poderoso atleta, que se ha canadversarios,
insiste en que nunca se hará profeva en contra
comunista,
llo personal
pero
de su
su orgu-
y el de su nación
no
impedirían que se enfrentase al mejor profesional. Sostiene que en el pasado accedió
a combatir con los campeones norteamericanos, Alí, primero, y despues Holmes, en series de combates
a tres o cuatro asaltos, y no más.
El árbitro levanta el brazo de
con una suma récord de 163 medallas el cuadro de honor, seguida por
la sorpresa
tos ha impedido tal enfrentamiento
porque
en la ronda final de esgrima. La Unión Soviética encabeza
nislaw Malinowski dio
mundial, o el ex-campeón Muham.mad Alí. Según el arrogante y jactancioso Stevenson, solo el número de asal-
ideología
final a Austria 4-1.
colega. El veterano corredor
peones reconocidos por las dos yrganizaciones rectoras del boxeo
sional,
damas. El país,que anteriormente se llamada Rodesia, venció e la
competencia de espada por equipos
jueces
»nfrentar a cualquiera de los dos 'ampeones mundiales sin exigen-
noquear
que disputará la presea dorada lo
trado protestas por los fallos de los
los
pesado en el mundo, puede hacerlo nediante el sencillo trámite de
de
por el pesado Teó-
no
sobre
yicampeón olímpico, desea demostrar seriamente que es el mejor
sado
Encabezados
filo Stevenson, el poderoso equipo cubano de boxeo avanzó a ocho de sus 12 pugiles para la final de mañana.El otro latinoamericano
implicaba una censura a los oficiales. Desde entonces no se han regis-
son, el poderoso boxeador cubano
su condición
destacada actuación en
el atletismo, la soviética Tatiana Kolpakova ganó el salto a lo largo con marca olímpica de 7.06 metros.
La Federación Internacional! del mencionado deporte pagó los gastos de los ganadores, para completar un total de seis equios. Este fue uno de lcs deportes mas afectados por el boicot. Por su parte Francia ganó la
Stevenson no pelea por dinero
En
1976,
tencia de hockey sobre césped para de las competencias,
peso a su rival.
»n el pasado.
en
plata.
con 81.66. Al márgen
jueces quedando eliminado solo al a soviético Sergei Kuliaba por ayudar ilegalmente a un
Weaver,
En otra
Montreal,
hace apenas 36 dias, ganó su primera medalla de oro en la compe-
side
Larry Holmes o Mike
con-
en
La marca anterior la tenía el también soviético Sergei Litivinov
gado a explicar que la reposición de controles del organismo que pre-
cias sobre límite de Eno Sus rivales bien rian
bronce,
sigió la de
es el venezolano José Pinango. Zimbabwe,que fue reconocido
Internacional de Atletismo (FIAA), Adriaan Paulen se vió obli-
por Will Grimsley MOSCU,(AP>Si Teófilo
esta
forma su carrera ascendente:En Munich, 1972, había ganado la de
total de 36 marcas.
el
Sergai Beloglazov levanta en
Filbert Bayi de Tanazania. Malinowski completó de
Teófilo Stevenson al conocer el fallo de los jueces.
Por Gonzalo Ramírez
“El ha estado padeciendo de un fuerte cata-
de EL REPORTERO Lo único que habla es de su campeón
con
pluma Salvador Sán
rro, pero para la semana próxima habrá des-
el
aparecido
preparo
con
mucha
turce
ayudará
grande,”
para
la
próxima,
dijo el campeón
lució
como
siempre,
ligero
de
que el catarro no me deja respirar bien”.
dedicazión
¿Cómo me veo,” me preguntó Gómez luego de terminado su sesión de entrenamiento.
que
“Noté que te faltó el aire en los últimos asal-
es
la
tos”. Es cierto, me cansé, pero estaré en condi-
boricua, que sale
este fin de semana para Las terminará su entrenamiento.
y
manos y piernas. “Me cansé un poco, pero es
para todos mis compromisos, pero esta pelea me
se esta
El jueve Gómez realizó cinco asaltos de ante en el gimnasio de la parada 22 de
Las Vegas, Nevada frente al norteamericano Derrik Holmes, en su defensa número doce. me
Además
dor inseparable.
del peso supergallo es el 22 de agosto en
“Yo
el catarro.
cuidando mucho el catarro,” dijo su prepara-
. Ese ese
su tema herido, ceñirse la corona pluma, versión del Consejo Mundial de Boxeo. El próximo compromiso del monarca mun-
dial
todo
Vegas,
ción máxima para mi combate del 22,” aseguró el Ei Niño de Oro de Las Monjas.
donde
Gómez ha estado padeciendo de un fuerte catarro, pero su entrenador Saúl (Plomito)
A 20 días plazo de su combate con Holmes, quien venció al púgil puertorriqueño en el
Espinosa asegura que su pupilo estará en perfectas condiciones de salud.
peso límite de la división supergallo. “Esto
aficionismo,
se encuentra
4 libras
sobre
el
demuestra que Gómez se ha estado cuidan y que solamente el catarroleest afectando a
OYi12/Ó0d34 13
-
CMB sepelean el título.
|
Y”
dijo el entrenador panameño.
“La mayoría de las veces Wilfredo encuentra en esta etapa del entrenamiento de 8 a 6 libras sobre el peso límite, pero su dedi
0861 9p 018088 ap 1 “SaUIAA
¡(Gómez y
ción y disciplina en sus dietas, le han pe
tido estar 4 libras a 21 días de la pelea señaló Plomito. Gómez
está consciente
que un menor des-
cuido le puede estropear su sueño de pelea
por el título pluma con Sánchez. Fuera dd gimnasio Gómez está confrontando proble
mas
con
la
celebración
de
su
pelea
cod
Sánchez. A Gómez tiene la promesa de José Sulaimá
presidente del CMB, que tendrá la oportunil
dad de pelear por el título pluma, pero existá una condición, tiene que renunciar al título
supergallo antes de pelear. Cuando Carlos Zarate fue peso
para
gallo
i campeón
no tuvo que renunciar
enfrentarse
al
boricua
por
del
a su títuld
el
títule
supergallo. La condición que presentó Sulaij mán era que de ganar Zarate tenía que renun; ciar a uno de los títulos. A Wilfredo el CMB le está exigiendo que tiene que rennunciar a corona supergallo antes de pelear por la faje del peso pluma. , “Sulaimán siempre me está cambiando las: reglas. En cada combate las reglas 1fe4
rentes. Le pregunté por qué no me
aplica
la!
misma regla que a Zarate y me contestó queel'. CMB cambió la regla. Que un boxeador tiene
y
renunciar a su título antes de invadir otra ivisión.
“Todavía no me he dado por vencido y no voy a renunciar a mi título que tanto trabajo
me ha dado conseguir y mantener. Yo espero que Sulaimán sea justo conmigo y me aplique el mismo reglamento que a Zarate,” terminó
PE
diciendo el campeón boricua.
Wilfredo Gó. mez: Su próximo rival ya lo venció, pero le interesa el campeonato pluma.
Banquete boxístico de fín de semana por LUIS RIGUAL
junior welter el veterano campeón Antonio Cervantes (Kid Pambelé) y el jóven Aaron
de EL REPORTERO
Pryor. Quien se crea que Pambelé va cómodo
El panorama boxíistico del fin de semana se presenta muy
halagador.
Rara es la oca-
en ésta será sorprendido.
or tiene a su
favor dos cosas: juventud y el
hecho de estar
sión en que en menos de cuarenta y ocho horas se lleven a cabo seis combates que envuelvan a tantos púgiles conocidos y que cuatro de las reyertas sean por el campeo-
peleando en su casa ante su público. En su contra tiene que es un peso ligero que esta subiendo a las 143 libras, y por su estatura
un ex— monarca. Tenemos pues ante nosotros un banquete boxístico. El aperitivo es esta noche, a eso de las diez, cuando se trepe una vez mas al cuadrilátero que lo vio morder el polvo por única vez el “Radar de St.Just”, Wilfred ítez. Precisamente en el Caesars Palace también sucumbio su rival, el norteamericano Tony
bates,
nato, siendo una no titular protagonizada por
Chiaverini, ante el E corona
al boricua
el p
le arrebató la
o noviembre,
el
popular Sugar Ray Leonard. Eso tienen en común. Hay algo que ha variado. La pelea será dentro de la categoría junior mediana, o sea en las 154 libras, donde el CMB clasifica a Chiaverini como el segundo aspirante al título que ostenta Maurice Hope. A
Benítez, el
tendrá desventaja en alcance.
Pero el muchacho no ha perdido en 24 com-
ganando 21 de ellos por la vía rápida.
¿Sus últimas víctimas? Leonidas Asprilla y el Diablito Valdés, no necesariamente flojos, aparte de que al infame Diab!ito lo liquidó en dos vueltas. Pambelé tratará de imponer su experiencia,
cito lo hizo
pero ya en una ocasión un joven-
lucir mal(por si no se acuerdan
demostrando que no estaba afectado a manera
por
su
derrota
ante
de nin-
Leonard.
unen llegar al límite, pero ganará el de aquí. Para seguir el banquete tenemos la sopa, ue nos la traen el sábado por la tarde desde Cincinnati.
Allí
se
medirán
por
el
título
y
unificar con Mano
de
Piedra Durán, +.”
no veo porque Leonard, que perdió, deba venir primero. Los “expertos” han seleccionado a Hearns
juventud
de Hearns
La ensalada, al igual que el resto del banquete , llegará desde Detroit y consiste de la rimera defensa del titular ligero de la AMB, ilmer Kenty, no por casualidad nativo de Detroit. Kenty fue el hombre que destronó a Ernesto España, quien desde entonces no se
Pipino gano el título a los 19 años y cuenta apenas 22. Hablan de que Hearns no ha perdido y ha noqueado a 26 en 28 peleas, pero se olvidan de que Pipino no ha perdido en los
ha vuelto a trepar al ring. Por aqueilo de ser
Pipino atacará a los planos bajos por ser mas:
ara ésta no hay vaticinios, pero me parece
Ho,
fred viene de ganar convincentemente por KOT su última pelea sobre al, Turner,
José (Pipino) Cuevas, campeón,
que acabará antes de los quince.
debe tener problemas si ha entrenado a consción de zurdo causa siempre dificultades. Wil-
mexicano
Thomas Hearns, hijo de Detroit a quien ¡laman “Hit Man”(asesino a sueldo, por aquello de que en los tiempos de Al Capone esta “profesión” estaba de moda en Detroit). Se ha dicho que será una guerra, que ni soñando llegará a los quince asaltos, que en el transcurso se van a caer los dos y que el vencedor se enfrentará a Sugar Ray Leonard para luego
7-5, igualito
en en el aperitivo y se llama Benítez).
primera defensa, le han traído
ciencia, pero no será un paseo tampoco, pues Chiaverini es un avezado púgil cuya condi-
¿Tienen hambre? Llegó el plato princi,
por el título welter de la AMB se enfrentan el
favorito
oy
CMB lo tiene tercero entre los welters y esta
será su primera pelea en las 154 libras. No
pero así son las cosas.
desde Corea
del Sur un bizcochito de nombre Oh Young el mismo
que
noqueara
en
San
Juan
nuestro Samuel Serrano. Aquí no hay dudas, Kenty
por
KO
y
viene
la
revancha
con
España.
Brocis amente Sammy es el vinito de este banquete. Peleará defendiendo otra vez su título junior ligero AMB frente a su especialidad,
un japonés.
Este
se llama
Yatsusune
Uehara y se unirá a la lista de nipones y orientales que ha despachado “El Torbellino”. Es una pena que Serrano haya sido mas
aplaudido
en Japón
que en su patria,
que
hicieron
con
Lkeo-
nard sobre Durán. Me parece que Pipino los hará quedar mal también. Hablan de la pero se olvidan
de que
últimos cinco años y que ha defendido el título once veces, ganando diez por nocáut. bajo que Hearns, y otra cosa, Pipino ha pro-: bado nasio
que asimila, Hearns hace poco.
se cayó en el gim-;
Si todavía lo desean tenemos el postre a:
base de el veterano peso completo Earnie Shavers y el ganapán Randy Cobb. Lamentablemente
las
mejores
peleas
de
Shavers
han pasado y aunque insiste en que no necesita el dinero, corre peligro ya que en su penúltima
salida,
cuando
fue
noqueado
por
el
colombiano Bernardo Mercado, sufrió el des-
prendimiento de la retina.
]
Será un banquete estupendo, disfrútenlo y
buen provecho.
;
DEPORTES Viernes,
1 de agosto de
1980
Llega Rieckehoff y elogia la Olimpiada
Peligrala faja de Gómez au”
Manny
Figueroa
y Cesar Fantauzzi
se
confunden
en
un
abrazo
luego del emocionante
triunfo de los Piratas.
Foto
EL
Reportero,
por Alina
AUTORICO Y SUS DEALERS AUTORIZADOS
EN TODA
LA ISLA
Avenida J.F. Kennedy
Km. 3.2
Luciano.