Issuu

1960 Anuario Estadístico Puerto Rico Statistical Yearbook '

~.~~1OT E

~ 1~.~ ~~Lr~~~~ DE ~~~~C 4ÇNG p 80

COMMONWEALTH OF PUERTO RICO OFFICE OF THE GOVERNOR

PUERTO RICO PLANNING BOARD BUREAU

ECONOMICS AND STATISTICS

~ ~

ANUARIO ESTADISTICO Puerto Rico 1960 STATISTICAL. YEARBOOK

JUNTA CE PLANIPICACION PUERTO PICO PLANNING BOARD Ramon Garcia Santiago

Presidente Chairman

NEGOCIADO DE ECONOMIA Y ESTADISTICAS, BUREAU OF ECONOMICS AND STATISTICS Alvin M. Mayne, Director

¡¡~'

~~► D Elías Maldonado,~ ürector

DIVISION DE ESTABISTICAS DIVISION OF STATISTICS

~ Miguel McFaline Cintrdn, Jefe Chief

SECCION DE INDICES ECONOMICOS ECONOMIC INDICES SECTION

I TABLA DE MATERIAS Págs.

Tabla POBLACION 1• 2. ~ ,3. ID

Población de Puerto Rica, 1765 2, 1959: urbana y •rural, 1899 a 1950 Características de,.,la población total 1940 y 1950, urbana'y rural 1950 y de la población civil, 1959 Area y densidad pobla~ional por municipio: 1940, 1950 a 1960.

1 2 4

ESTADISTICAS DEMOGRAFICAS o4. 5. ' 6. C7 8. 9.

Nacimientos por edad de la madre y legitimidad en Puerto' Rico: año natural 1959 Número de personas casadas y divorciadas: 1954 a 1959 Nacimientos vivos por municipios en que ocurrieron y por .residencia de la madre: muertes por municipio en que ocurrieron y sitio de residencia: 1957 a 1958 Nacimientos vivos, defunciones, mortinatos y mortalidad infantil por municipio de ocurrencia: año calendario 1959 Muertes de niños menores de un año por causa principal, sexo y residencia urbana y rural: año natural 1958 Muertes por grupo de edad y sexo: 1957 y 1958

7 7 8 12 14 16

CLIMA Y OTRAS CARACTERISTICAS 10, 11. 12. 13.

Temperatura - Promedios anual y mensuales por estáción meteorológica: 1959 Lluvia - Mensual y anual por estación meteorológica para Puerto Rico: 1959 Huracanes: 1508 a 1956 Altura de los picos mas altos

17 19 22 23

SALUD Y BIENESTAR PUBLICO 14. 15. 16, —

17. 18, 19_.. 20. 21. 22.

Número de licencias autorizadas a médicos, dentistas y enfermeras para ejercer, en Puerto Rico: años fiscales 1954 a 1959 Número de unidades y sub-unidades.de salud pública y personas atendidas: años fiscales 1953 a 1959 • Hospitales generales - Estadísticas por patrocinador de la institución: años fiscales 1958 y 1959 Hospitales especiales - Estadísticas por patrocinador de la institución: años fiscales 1958 y 1959 Número de casos informados e indice de morbilidad por enfermedad transmisible: años naturales 1957 a 1959 y mediana 1954-58 Asistencia pública - Total acumulativo de casos y costo total: años fiscales 1954 a 1959 Número de internos en instituciones de bienestar público del- Departamento de Salud: años fiscales 1955 a 1959 Estaciones de leche - Número de estaciones y la ayuda prestada por tipo de programa: años fiscales 1953 a 1959 Programa de comedores escolares: años fiscales 1955 a 1959

24 24 25 26 28 29 29 30 31

CRIMEN Y DELINCUENCIA 23. 24. 25. 26. 27,

Personas adultas arrestadas y/o denunciadas en Puerto Rico, por delitos: años fiscales .19.58 y 1959 • Accidentes de tránsito en Puerto Rico, por tipo y causa: año fiscal 1958-59 Casos de tránsito clasificados por infracción y forma de resolución: años fiscales 1958 y 1959 Delincuencia juvenil- Faltas cometidas por menores clasificadas por edad y delito: años fiscales: 1958 y 1959 Delitos ocurridos en Puerto Rico; por tipo: años fiscales 1957 a 1959 INSTRUCCION

28.

(rcxifir~

34 36 38

Escuelas públicas diurnas - Matrícula urbana y rural, por grado: años escolares 1954-55 a 1958-59 óEP 5 1951

Biblioteea

32 33

II TABLE OF CONTENTS

Table

Pages a a:

POPULATION 1. 2.

Population of Puerto Rico, 1765 to 1959: iirban, and rural, 1899 to 1950 Characteristics of the total population 1940 and 1950, urban and rural 1950' and of civilian population, 1959 Area and density of population by municipality: 1940, 1950 to 1960

1 2 4

DEMOGRAPHIC STATISTICS 4, 5. 6, 7., 8. 9,

:;. i

Total births by age of mother and legitimacy in Puerto Rico: calendar year 1959 Number of persons married and divorced: 1954 tc 1959 Live births by municipality of occurrence and mother's residence; deaths by municipality of occurrence and residence: 1957 and 1958 Live births, .deaths, stillbirths and infant mortality by municipality of occurrence: calendar year 1959 .. Death''of'infants under one year of age by cause, sex and urban .and rural residence: calendar year'1958 Deaths by age group and sex: 1957 and 1958

7 7 8 12 14 16

CLIMATE AND OTHER PHYSICAL CHARACTERISTICS 10. 11. 12. 13.

Temperatúre - annual and monthly averages, by weather station: 1959 Rainfall -'Monthly and annual amount by wéather station for Puerto Rico: 1959 Hurricanes: 1508 to 1956 Elevation Of highest peaks PUBLIC HEALTH AND WELFARE

14. 15, 16. 17, 18. 19. 29, 21. 22.

17 19 22 23a

Number of licences authorized to physicians, dentist and nurses to work in Puerto Rico: fiscal years 1954 to 1959 o Number of public health units and sub-units and persons treated: fiscal years 1953 to 1959 General hospitals - Selected statistics by sponsorship of. institution:' fiscal years 1958 and 1959 ::` .rod Special hospitals - Selected statistics by sponsorship o tnstitui4on_ fiscal years 1958 and 1959 .. 1 Morbidity and morbidity rates of reported communicable disease: calendar year 1957 to 1959 and median 1954-58 '. ... ' PublicFassistance - Total cases and cost: fiscal years 195.4 to 1959,.. = Numbér`ryoft'iiitOrn persons in 'public welfare institutions of the department of health: fiscal• • years '1955`'ío 1959... - Milk stations - Number of .stations and assistance given by type of program: fiscal years 1953 to 1959 School lunchprogram: fiscal years 1955 to 1959

24 24 25 26 28 29 29 30 31

CRIME AND DELINQUENCY 23. 24. 25. 26, 27.

Adults persons arrested and/or accused in Puerto Rico, by offenses: fiscal years 1958 and 1959. • Accidents of motor vehicles traffic in Puerto Rico, by type and cause: fiscal year 1958-59 Cases of traffic according to violation and form of resolution: fiscal years 1958 and 1959 Juvenil delinquency - Offenses committed by minors, according to age and offense: fiscal years 1958 and 1959 Offenses occurred in Puerto Rico by type: fiscal year 1957 to 1959

32 33 34 36 38

EDUCATION 28. 29,

Public day schools - Enrollment, urban and rural, by grade: school years 1954-55 to 1958-59 School enrollment in public day schools - Urban añd rural; vocational and evening, and in private accredited schools, by municipality: school years 1957-58 and 1958-59

39 40

III

Tabla 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.

Págs. Matrícula escolar en escuelas públicas diurnas - urbana y rural; vocacional y nocturna y en escuelas privadas acreditadas, por municipio: años escolares 1957-58 v 1958-59 Matrícula en escuelas públicas y privadas.acreditadas, por nivel académico; programas especiales, grupos dé veteranos y escuelas de nivel universitario: años escolares 1955-56 a 1958-59 Número de salónes de clase y matrícula en él nivel universitario por institución: años escolares 1954-55 a1958-59 Matrícüla de analfabetos en escuelas públicas, por municipio: años escoláres 1957-58 y 1958-59.. Escuelas privadas acreditadas- Estadísticas seleccionadas: años escolares 1954-55 a 1958-59 Población de edad escolar y matrícula: años fiscales 1958 y 1959 Escuelas públicas diurnas, urbana y rural, por número de estudiantes y categoría: años escolares 1957-58 y 1958-59 Escuelas públicas diurnas clasificadas por número de plazas docentes, urbana y rural y categoría de escuela: años escolares 1957-58 9'1958-59 Clasificación del personal administrativo y docente: años fiscales 1955 a 1959 Número de edificios escolares por número de salones de clase, urbana y rural: años escolares 1957-58 y 1958-59 .,.

40 46 47 48 49 49 50 51 52 53

GRUPO TRABAJADOR Y E!1!PLE0 NOMINA 39. 40. 41. 42. 43.

44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53.

Estado de empleo de la población civil no institucional de 14 años o más por sexo y mes: años fiscales 1958 y 1959:. Estado de empleo de la población civil no-institucional de 14 años o más por edad y sexo: promedios de años fiscales 1958 y 1959 Estado de empleo de la población civil no-institucional de 14 afos o más por sexo: años fiscales 1958 y 1959 Personas empleadas por división industrial y sexo: años fiscales-1955. a 1959 Promedios de empleo total, mujeres empleadas y trabajadores de producción en las industrias manufactureras de Puerto Rico, por grupo industrial principal: años fiscales 1958 y 1959 Personas empleadas en agricultura e industrias no agrícolas por clase de trabajador, sexo y mes: años fiscales 1958 y 1959 Personas colocadas en Puerto Rico y Estados Unidos a través del Negociado de Seguridad de Empleoldel Departamento del Trabajo de Puerto Rico, por mes: años fiscales 1958 y 1959.... Número' de obreros de la industria, azucarera que recibieron beneficios por desempleo por fase industrial y semanas pagadas: años fiscales 1957 a 1959 Fondo del Seguro del Estado - Nómina, primas recaudadas y tipos de prima: años de póliza 1954-55 a 1958-59 Promedios de horas trabajadas y salarios recibidos por trabajadores de producción en las industrias manufactureras de Puerto Rico, por grupo industrial principal: años fiscales 1958 y 1959 Fondo del Seguro del Estado - Ingresos y gastos: años de póliza 1954-55 a 1957-58........: . Jornal promedio diario en las clasificaciones más importantes: años de póliza 1957-58 y 1958-59 Tipos de prima prevalecientes en las cincuenta clasificaciones mas importantes: años de póliza 1957-58 y 1958-59 Conflictos obrero-patronales y trabajadores envueltos: años fiscales 1956 a 1959 Conflictos obrero-patronales y trabajadores envueltos por industria: años fiscales 1958 y1959

54 56 58 59

61 62 64 66 66

67 68 69 71 73 74

ECONOMIA NACIONAL Y OTRAS ES ADISTICAS RELACIONADAS 54. 55. 56. 57. 58. 59.

Balanza de pagos de Puerto Rico: años fiscales 1955 a 1959 Distribucioi del producto bruto e'importaciones,a precios constantes: años fiscales 1957 a 1959 Ingreso neto por tipo de pago: años fiscales 1957 a 1959 - Ingreso neto por origen industrial: años fiscales 1957 a 1959 Inversión bruta de capital fijo en Puerto Rico: años fiscales 1957 a 1959 Relación entre el producto bruto, ingreso neto e ingreso personal: años fiscales 1957 a1959

80 82 83 84 86 87

Table 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.

Pages Enrollment in public and private accredited schools, by school level, special programs, veterans groups and college level schools: school years 1955-56 to 1958-59 Number of classrooms and total enrollment at collegé..level, by institution: school years 1954-55 to 1958-59 Illiterate enrollment in public schools, by municipality: school years 1957-58 and 1958-59 Private accredited schools - Selected statistics: school years 1954-55 to 1958-59 School age population and enrollment: fiscal years 1958 and 1959 Public day schools, urban and rural, by number of students and type: school years 1957-58 and 1958-59 Public day schools classified by number of teaching positions, urban and rural and type, of school: school years 1957-58 and 1958-59 Classification of administrative and teaching personnel: fiscal years 1955 to 1959 Number of school buildings by number of classrooms,! urban and rural: school years 1957-58 and 1958-59

46 47 48 49 49 50 51 52 53

LABOR FORCE, EMPLOYMENT AND PAYROLL 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53.

Emplóyment status of the civilian non-institutional population 14 years old and over by sex and month: fiscal years 1958 and 1959 Employment status of the civilian non-institutional population 14 years old and over by sex: averages for fiscal years 1958 and 1959 Employment status of the civilian non-institutional population 14 years old and over by sex: fiscal years 1958 and 1959 Employed workers by industry group and sex: fiscal years 1955 to 1959 Averages of total employment, women employees and production workers in manufacturing industries in Puerto Rico, by major industry group: fiscal years 1958 and 1959 Workers employed in agriculture and non-agricultural industries by class of worker, sex and month: fiscal years 1958 and 1959 Job placements in Puerto Rico and United States made by the Employment Security Bureau of the Department of Labor of Puerto Rico, by month: fiscal years 1958 to 1959. Number of sugar mill and cane field workers who receive unemployment compensation benefits by number of weeks paid: fiscal years 1957 to 1959, State Insurance Fund - Payroll, premiums collected and premium rate level: policy years 1954-55 to 1958-59 Averages of hours and gross earnings of production workers in the manufacturing industries in Puerto Rico, by major industry group: fiscal years 1958 and 1959 State Insurance Fund - Income and expénditures: policy years 1954-55 to 1957-58 Mean daily wages in the most important classifications: policy years 1957-58 and 1958-59 Premium rates prevailing iii the fifty most important classifications: policy years 1957-58 and 1958-59 .. Labor conflicts and workers involved: fiscal years 1956 to 1959 Labor conflicts and workers involved by industry: fiscal years 1958 and 1959

54 56 58 59 . 61 62 64 66 66 67 68 69 71 73. 74

NATIONAL ACCOUNTS AND RELATED ECONOMICS STATISTICS 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64.

Balance of payments of Puerto Rico: fiscal years 1955 to 1959 Disposition of gross product and imports, in constant dollars: fiscal years 1957 to 1959 Net income by distributive share: fiscal years 1957 to 1959 Net income by industrial origin: fiscal years 1957 to 1959 Gross fixed investment in Puerto Rico: fiscal years 1957 to 1959 Relation of gross product, net income and personal income: fiscal years 1957 to 1959 Personal consumption expenditures by major type of product: fiscal years 1957 to 1959 Personal consumption expenditures in constant dollars, by major, type• of product: fiscal years 1957 to 1959 Selected total and per capita income and product series: fiscal years 1957 to 1959 Disposition of gross product and imports: fiscal years 1957 to 1959 Personal income: fiscal years 1957 to 1959

80 82 83 84 86 87 88 89 90 91 93

AGRICULTURE, PRODUCTION AND RELA'1'h'D SUBJECTS 65.

Estimated production and farm value of agricultural commodities: fiscal years 1957 to 1959

Pags.

Tabla 60, 61, 62. 63. 64.

Gastos de consumo de las personas por tipo principal de producto; años fiscales 1957 a 1959 ,,,., e Gastos de consumo•de las personas por tipo principal •de producto, a precios constantes: años fiscales 1957 a 1959 . ,, Series seleccionadas de ingreso y producto per-capita y total: años fiscales 1957 a 1959„ Distribución del producto bruto e importaciones: años fiscales 1957 a 1959 Ingreso personal: años fiscales 1957 a 1959

88 89 90 91 93

AGRICULTURA, PRODUCCION Y ASUNTOS RELACIONADOS 65. 66, 6 68,

Producción estimada .y valor en la finca de productos agrícolas: años•fiscalea 1957 a 1959, Area cosechada y producción de caña de azúcar, café, tabaco y piña: años de. cultivó 1.95354 a 1958-59 Estimado de pagos y subsidios agrícolas federales: años fiscales 195.4.a 1959......: Extensión de bosques .públicos por forma de adquisición a junio: 1958'y'1959.......• INDUSTRIA

69. 7 f1 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78.

94 96 96 97

s•

Plantas promovidas y ayudadas por, la Administración de Fomento. Económico y la compañía de Fomento Industrial: años naturales 1954 a 1959....,.,...:.......................a.............tt•., Producción de azúcar crudo y refinado y mieles: :áñgs'de cultivo 1953-54 a 1958-59.;...: ..... Valor estimado de la .cosecha de caña de azúcar, incluyendo pagos del Gobierno Federal: años de cultivo 1954 a 1959 ,~.,.~ •,.. Caña de azúcar molida, producción de azúcar crudo.:y,miel y rendimiento por central: años de cultivo 1957-58 y 195859................,......•., -.,. Ron retirado del almacén de adeudo y.p•ro¡iucción de espí'ritus destilados y cerveza: .. . años fiscales 1954 a 1959....,. ,,. ,..., Producción de abonos mezclados y cemento: años fiscales 1954 a 1959 ,,..: Estadísticas generales de la manufactura.por número de empleados: 1958 .. .. Estadísticas generales de la industria: i909,, 1919, 1939, 1949, 1954, 1956 y 1958. . •, Estadísticas generales para todas las industrias, las de exención ,contributiva .y las. establecidas con la ayuda de la Administración de Fomento Económico: 1958 Número de establecimientos, empleo y nómina y valor agregado por la manufactura, por grupo principal de industria para•establecimientos.con exención contributiva, Puerto Rico: 1956 y 1958 , . v.,...................... .......•.,.....,.•........,.r. •.

98 98 99 100 102 102 103 104 106 t 108

PRECIOS, DISTRIBUCION DE PRODUGTOS Y SSBVICIOS 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87.

89. 90, 91.

Índice de precios al consumidor obrero en Puerto Rico por grupos,y por meses: enero de 1957 a julio de 1959.' Indice de precios al consumidor obrero por grupos principales: años fiscales 1955 a,.1959 Teléfonos en servicio al 30 de junio: años. fiscales 1955 a 1959 Indice de precios al consumidor obrero en Puerto Rico, por grupos de artículos y servia,' cies: ,junio de 1955 a junio de 1959` . Índice de precios al por mayor de productos alimenticios por mes: año fiscal 1959............. Precios ,al .por mayor de. productos alimenticios por mes: año fiscal 1959....,.......,....E Precios promedios al por mayor de materiales de construcción seleccionados: años fiscales 1957 a 1959 Indice de precios al por mayor de comestibles y materiales de construcción, por meses:: 1957 a 1959 , Matrícula y .volumen de negocios de cooperativas informantes por grupos: años fiscales 1955 a 1959 Consumo de energía eléctrica, por meses: años fiscales 1958 y 1959 Generación de energía eléctrica en Puerto Rico y energía usada por los éonsumidorés: años• fiscales 1955 a 1959 ,, , Número de abonados, ventas y renta general recibida de energía eléctrica, por tipo de servicio: años:.fiscales 1958 y 1959, , Número de cliente y renta general recibida en servicio de agua, por tipo de servicio: años fiscales 1956 a 1959 ......,. '

110 112 112 113 114' 116 118 119 120 121 122 122 123

Table 66, 67. 6&

Pages Area and' production' of sugar cane, coffee, tobacco and 'pineapple: "crop years 1953-54 to , ,, . . _ . 1958-59 z . Estimated federal agricultural payments and subsides: fiscal years 1954 to 19.59 . Area of public forests by, manner of acquisition as, of June: 1958 and 1959 INDUSTRY

~ 96. " 96 97

, s

69, 70, 71,172. 73, 74. 75, 76, 77, 78.

Plants promoted and assisted by \the Economic Development Administration" and the Industrial . i 1...::.....,.r..s..:....:., Development Company; calendar years 1954 to 1959............. Production of raw and refined 'sugar and molasses: crop years 1953-54 to 1958-59 Estimated vál.ue'of sugar cane crops, including' federal government payments: crop years 1954 to 19.59' • " Sugar cane. ground, production of raw sugar and molasses and yield, by mill: crop years 1957-58 and 1958-59 Rum. withdrawn from bonded warehouses, production•óf distilled spirits and beer: 'fiscal years 1954 to 1959 • . r Production of mixed fertilizers and cement: fiscal years 1954 to 1959 General statistics "of manufactures by number of employees: 1958 General statistics óf' industry: 1909, 1919; 1939, 1949; 1954, 1956 and 1958 • ' General statistics for all industries, tax-exempt, and E, DA. assisted and promoted`''. industries: 1958 • ' Number of establishments, 'employment and payroll, and valúe added by 'manufacture, by major industry group, for tax-exempt establishments, Puerto Rico: 1956 and 1958

98 98 99 100 102 102 103 104 '106 108'

PRICES, DISTRIBUTION OF' PRODUCTS AND SERVICES' 79; 80.' 81. 82: 83, 84. ' 85. 86, 87, 88, 89, 90, 91.

Consumer price index for wage earner's families in Puerto Rico by groups of items and by .months: January 1957 to July 1959 Consumer! s• price index for wage earner' s families by major •groups• df commodities: fi'scál years 1955 to 1959 Telephones in service as of June 30: fiscal years '1955 'to 1959 Consumer' s• price index for wage earner's families in .Puerto Rico, by groups of items and services: June 1955 to -June 1959 " ' Whol'esal'e prie index of foodstuffs by month: fiscal year 1959' ' • Wholesale-prices of foodstuffs by month: fiscal year' 1959 • Average wholesale prices of selected construction materials: fiscal years 1957 to 1959 Wholesale price index of selected foodstuffs anc cdnstruction'materials, by months: 1957 to £ 1959 Memberhip and voliinme' of business Of reporting cooperatives by group: fiscal years 1955 tó " 1959' Consumption df electric energy, by months: f~scald years 1958 and 1959 Electric energy generation 'in Puerto Rico and~power delivered tó consumers: fiscal yéars j 1955 tó' 1959 Number' of customers,, sales and general revenue in' the ~Water,Resources~Authority, by type of service: fiscal 3'ears 1958 arid 1959 Number of subscriber and general revende received In the water'sérvice, 'by type of service: fiscal years 1956 to" 1959

110 112 •'•112 113 114 116 118= ~ 119

120 121` 122 r '122 x123

CONSTRUCTION AND I#OUSING Units and cost of'proyects compléted by Puerto Rico Urban Reáewal and Housing Corporation: fiscal year's '1958 and 1959... 93, Number of permit's and estimated value of construction by use and kind: fiscal years 1958 and 1959 94, ' ` Number and Value of private" and' governmental construction p'ermi'ts, by muiiicipalities: fiscal years 1958 and 1959' 95. ' Number''of permits and estimated value of construction, by`use: fiscal years 1957 to 1959 92.

124 126 128 132

TRANSPORTATION AND COMUNICATION 96,

Kilometers of highway under maintenance and cost of ,maintenance by kilometer: fiscal years 1953 to ieee

133

VII •

Page.

Tabla CONSTRUCCION,Y VIVIENDA 92. 93. 94. 95.

Unidades y costo de proyectos .completados por la.Qorporación.1e Renovación Urbana.y -• •\Vivienda,de P:R.: .años. fiscales 1958 y 1959 Número. de permisos y valor aproximado de las construcciones por uso y, clase: anos fiscal es 1958 y 1959............................... ........................................................ Número y valor de permisos de construcción de edificios privados y gubernamentales, por municipio: años fiscales., 1958 y 1959.................................,.,. .,. ... Número de. permisos y valor aproximado ,de las construcciones, por uso: años fiscales 1957 a, 1959

t• 124 126' 128' 132

TRANSPORTACION Y COMUNICACION 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107, 108. 109.

Kilómetros de carreteras bajo conservación y costo de conservación por, kilómetros: años ., fiscales 1953 a 1959' Longitud total de carreteras en Puerto Rico clasificadas por tipo de superficie y por sistemas administrativos a junio 30 de 1959 Servicio de autobuses, Autoridad de los Puertos de Puerto Rica: años fiscales 1956 a 1959. Número de vehículos de trótor por clase: anos fiscales 1955 a 1959 Registro de vehículos de motor y remolques, por municipios: años fiscales 1958 y 1959 Nuevo registro de automóviles y camiones, por tipo y marca, y de tractores: años fiscales 1956 a 1959 Funcionamiento de aeropuertos - Autoridad de los Puertos de Püérto Rico: años fiscales 1955 a 1959 , 1 Número y tonelaje, de embarcaciones por puerto, clase y nacionalidad: años fiscales 1856 a 1959 Movimiento de .pasajeros por aire y agua: por er igen o .destino: años fiscales 1957 a 1959 Número y gastos de visitantes en Puerto Rico: años fiscales 1957 a 1959 Movimiento de pasajeros; por origen o destino; por meses: años fiscales 1957 a 1959 ' Movimiento de pasajeros por edad y sexo: años fiscales 1955 a 1959 Personas registradas en hoteles por residencia, por ciento de habitaciones alquiladas y promedio diario de huóspedes,por meses, San Juan: años fiscales 1958 y 1959 Personas registradas en hoteles por estado y pais de origen, San Juan: años fiscales 1957 a 1959 ,

133 133 134 135 136 140 142 143 144 144 145 146 147 148

BANCA,: FINANZA Y SEGUROS 'a 110. 111. 112..

Ccoperativas de•cródito - Balances 'de situación consolidados al 30 de junio: 1956 a 1969 Banca -• Balances de situación de los bancos comerciales al 30 de junio: años naturales 1955 a 1959 Primas cobradas y perdidas pagadas por riesgo: año natural 1957 a 1959 •

150 151' , 153

HACIENDA PUBLICA 113. 114. 115. 116. 117 118.

120. 121. 122.

Ingresos y desembolsos del gobierno central por clase principal: años fiscales 1957 a 1959 Desembolsos de los fondos de funcionamiento del gobierno central por función gubernamental y objeto: años fiscales 1958 y 1959 — ,. Ingresos y desembolsos de las empresas de servicio, público por clase principal: años fiscales 1958 y 1959 Ingresos y desembolsos de fondos en fideicomiso y de agencia_spór clase principal: años . — fiscales 1958 y 1959 Lotería de Puerto Rico - Ingresos y distribución de fondos: años fiscales 1956 a 1959 Contribución sobre ingresos - Origer,y valor-de las recaudaciones: años fiscales-..1956 a 1959 Rentas del-•Gobierno .Estatal recaudadas por el -tesoro de los Estados Unidos: años fiscales 1956 a 1959:. Deuda neta del Gobierno Estatal, los gobiernos municipales y las corporaciones publicas al 30 de junio:.. años fiscales 1955 a 1959 Estado de'la deuda pública para el Gobierno Estatal y los tres municipios principales. a junio 30 de= 19.89., .... . .. : Recaudaciones de los municipios por origen; años fiscales 1956 a 1959.................•.... 7

155 157 161 162 163 163 164 164 165 166

VIII

Table 97, 98, 99. 100. 101. 102. 103.

Pages Total lenght of highway in Puerto Rico classified by type and surface and by administratives system as of June 30, 1959 ' Bus operations, Puerto Rico\,Ports Authority: fiscal years 1956 to 1959 Number of vehicle by type: fiscal years 1955 to 1959 Register of motor vehicles and trailers, by municipalities: fiscal years 1958 and 1959 New registration of cars and •trucks, by type and' make, and of tractors: fiscal years 1956 to 1959 Airport operations - Puerto Rico'ports Authority: fiscal years 1955 to 1959 Number and' tonnage of vessels by port of entry, type' and country df registry: fiscal yéar`s 1956 to 1959

133 134 135 ' 136 140 142 143

PASSENGER MOVEMENT AND TOURISM 104. 105. 106. 107. 3 108. 109.

Passenger movement by air and water; origin or destiñation: fiscal years 1957 to 1959 Number and expenditures of visitors in Puerto Rico: fiscal years 1957 to 1959 Passenger movement; -by origin or destination; by mdhths: fiscal years 19FLto 1959 Passenger movement by age and sex: fiscal years 1957 to 1959 Hotel registration by residence, per cent of available rooms rented, daily average number of guests; by months, San Juan: fiscal years 1958 and 1959 Hotel registration by state and country of origin, San Juan: fiscal years 1957 to. 1959

144 144 145 146 X47 148

BANKING, FINANCE AND INSURANCE 110. 111. 112.

Credit unions - Consolidated statements of condition as of June 30: 1956 to 1959 Banking - statements of condition of commercial banks as of June 30: calendar years 1955 to 1959 Premiums received and losses paid according to risk: calendar year 1957 to 1959

150 15.1 153

PUBLIC FIÑANCE

116. 117. 118. 119, 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126,

tax

115."

Receipts anddisbursements of the central government by major kiñd: fiscal years 1957 to 1959 Disbursements of the central government operating funds by governmental function and object: fiscal years 1958 and 1959 Receipts and disbursements of public service enterprises by'major kind: fiscal years 1958 and 1959 Receipts and disbursements of trust and agency funds by major kind: fiscal years 1958 and 1959 Rico' lottery - income and distribution of funds: fiscal years 1956 to 1959 Income - source and amount of collections: fiscal years 1956 to 1959 Commonwealth government revenues collected by the United States treasury: fiscal years 1956 to 1959 * • Net debt of the commonwealth government, municipal governments and publio corporations as of June 30: fiscal years 1955 to 1959 Public debt status for the commonwealth and the three most important municipalities as of June 30, 1959 Municipal receipts by source: fiscal years 1956 to 1959 Disbursements of municipalities: fiscal years 1955 to 1959 Assessed value of property, debt incurring capacity and debt incurring margin, by municipality: fiscal years 1958 and 1959 University of 'Puerto Rico - Statement of income: fiscal years 1958 and 1959 University of Puerto Rico - Statements of current expenses: fiscal years 1958 and 1959 Puértó

113. 114.

155 157 161 162 163 163 164 164 165 166 167 168 170 171

PICTERNAL TRADE 127. 128. 129. 130.

Position of Puerto Rico in the trade of,United States . Exports and imports from United States to the •eleven principal markets of the world, and copulation: calendar years 1958 and 1959 Value of exports and imports by country: fiscal year's 1957 to 1959 Value of shipments to united states •and,exports tó -foreign countries by commodity groúp: fiscal years 1958 and 1959 ' Value of shipments from the United States and imports from foreign countries, by commodity group: fiscal years 1958 and 1959 -

172 173 176 .179

Tabla 123. 124. 125. 126.

Págs, k' Dembe±-sos .$e los ,municipios: :años fiscales 1955 •a 1959;.,....:.:.... Valor•de la propiedad tributable,• capacidad prestataria y margen ijrestatario, por > municipio: años fiscales 1958 y 1959 ^ • Universidad de Puerto Rico - Estado de ingresos: años fiscales 1958, y 1959.., Universidad de Puerto Rico. - Relación de gastos corrientes: años fiscales. 1958 y 1959.....,

167 168 170 171

COMERCIO

128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137.

Posición de Puerto Rico en el comercio de Estados Unidos -• Exportaciones e importaciones de Estados Unidos a los once principales mercados del mundo. y población: años naturales 1958 y 1959 , . . Valor de las exportaciones é importaciones por país: años fiscáles 1957 a 1959 Valor de embarques a Estados Unidos.y exportaciones a paises extranjeros por grupo de artículos: años fiscales 1958 y 1959 Valor de embarques de Estados Uñidos.e importaciones de paises extranjeros, por grupo de artículos: años fiscales 1958 y 1959 Cantidad y valor de las exportaciones de artículos más importantes: años fiscalés 1958 y1959 Valor de las exportaciones de productos manufacturados principalmente por las nuevas industrias en Puerto Rico: años fiscales 1950 a 1959 Cantidad y valor de embarques a Estados Unidos de ropa y otros productos textiles manufacturados: años fiscales 1958 y 1959 Cantidad y valor de las importaciones de los artículos más importantes: años fiscales 1958 y 1959 l Peso de embarque de mercancía de y a los Estados Unidos por grupo de artículos: años fiscales 1957 a 1959 Embarques de Puerto Rico a Estados Unidos y exportaciones a paises extranjeros de productos seleccionados: años fiscales 1955 a 1959 Ptabarques de Estados Unidos a Puerto Rico e importaciones de paises extranjeros de productos seleccioñados: años fiscales 1955 a 1959

172 173 176 179

los

127.

INDICE

183 186 189 191 194 195 197 200

X ~ ~ Table 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137.

Pages Qpantity and value of exports of principal camínodities: ifi1scal-years -1958 and 1959 183 Value of exports of factóry prodúcts manufactured primarily, by the néw industries in `Puerto Rico: fiscal years 1950 to 1959 • •' 186 ~iantity and value of shipments to United 'States of apparel id. other fabricated textile ' products: fiscal years 3958 and 1959 189, @uantity and value of imports of principal commodities: fiscal years 1958 and 1959 191 Shipping weight of merchandise from and to United States by commodity group: fiscal yeárs 1957 to 1959 , 194 Shipmeñts from'Púerto Rico to United States and exports to' foreign countries of selected products: fiscal years 1955 to 1959 , ~.... 195 , Shipments from United States to Puerto Rico and imparts from foreign countries of selected products: fiscal years 1955 to 1959. .• ; '197 INDEX

200

1 ~

POBLACION P0P.ULATI0N

z ~ ` i

Tabla 1 - POBLACION DE PUERTO RICO, 1765 A 1959: URBANA Y RURAL, 1899 A 1950 POPULATION OF PUERTO RICO, 1765 TO 1959: URBAN AND RURAL, 1899 TO 1950

a Año Year

Población Population

Rural

Urbana - Urban

Puerto Rico Cambio sobre el censo anterior Change over preoeding census Cantidad Quantity

Por ciento Per cent

Población Population

Cambio sobre . el censo anterior Change over Población preceding oensus Population Cantidad Por ciento Cantidad Por ciento Quantity Per cent Quantity Per cent Cambio sobre el censo anterior Change over preceding census

1765 1775..;.... s . ' 1800 1815 1832 ''

44,883 70, 250 155,.426 220,892 330,051

--25, 367 85, 176 65,466 109,159

--56. 5 121. 2 42.1 49.4

---

-------

------

-----

1846. .,. 1860 18771887.. 1899.,.. .

117,863 135,394 148,340 66,917 154, 678

35.7 30.2 25.4 9.1 19.4

--------138, 703

-----------

----'-------

-------

-----

447,914 583,308 731,648 798,565 953, 243

814, 540

---

1910 1920 1930 1935 1940

1,118, 012 1,299,809 ' 1,543,913 1,723 534 1,869,255

164,769 181.797 244, 104 179, 621 145,721

17.3 16.3 . 18.8 11.6 8.5

224,620 283,934 427, 221 512.020 566,357

85,917 59,314 143, 287 84, 799 54,337

61.9 26.4 50.5 19.8 10.6

893, 39 2 1,015,875 1,116,692 1, 211, 514 1,302,898

78.852 122,483 100,817 . 94.822 91,384 -

9.7 13.7 9.9 8.5 7.5

1950 1951 (1) 1952 (1) 1953 (1) 1954 (1) 1955 (1) 1958 (1) 1957 (p) 1958 (p) 1959 (p)

2,210,703 ' 2; 234.000 2,227,000 2, .213, 000 2,229,000 2,264.000 2, 267,000 2, 285, 000 2,321,000 2,346,000

341,448 23, 297 - 7,000 -14,000 16.000 35.000 3, 000 18, 000 36.000 25,000

894,813 18.3 1,1 * -0. 3 . . -0.6 . * 0.7 * 1.6 * 0. 1 * 0.6 * 1.6 * 1. 2 *

328,456 * * * * *

58.0 * * * * * * * * *

1,315,890 * * * * * * * * *

12,992 * * * * * * * * *

1.0 *

* * *

p. - Preliminar - Preliminary. * - Información no está disponible - Data not avai lable. (1) Estimado nor el Negociado del Censo de los Estados Unidos. Los cambios son sobre el año anterior. Estimated by the U. S. Bureau .of the Census. Changes are over preoeding year. Fuente de Información: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado del Censo, Censo de Población de Puerto Rico, 1950 y estimados de población. Source: U.S. Department of Commeroe, Bureau of the Census, 1950 Puerto Rico Census of Population and population estimates.

~ s &

* * * * * *

POBLACIUN POPULATION

Tabla 2 - CARACTERISTICAS DE LA POBLACION TOTAL 1940 Y 1950, URBANA Y RURAL 1950 Y DE LA POBLACION CIVIL, 1959 i CHARACTERISTICS OF THE TOTAL POPULATION 1940 AND 1950, URBAN AND RURAL 1950 AND OF CIVILIAN POPULATION, 1959

Urbana Urban 1950

Asumo - Item 1940

1950

Rural 1950

Población civil 1959 Civilian •'populatlor 1959 '(1)

~ ~

(No se indica por ciento de aumento cuando las cifras de 1950 son menores de 25,000. Signo de menos (-) indica disminuci6n.. No se indica por ciento alguno cuando éste es menor de 0.1 Per cent increase not shown where 1950 figures are less than 25,000. Minus sign (-) denotes decrease. Per cent not shown where less than 0.1) Total

Distribución de por cientos Per oerit distribution Total 1940

1950

Urbana Urban 1950

_ 100.0•

100.0

100.0.

100.0

3.2 13.4 14.4 -12.2 10.0 8.7 '7.1 `' 6.0 10. 1 6.6 ' 4.3

3.0 11.8 12.2 10.7 9.9 9..7 8.3 6.8 11.1 . 7.4 4.8

3.314.4 15.9' 13.3 10.0 8.1: 6.4 5.4 9~ 5 6.2 4.0

Rural 1950

EDAD - AGE: Total

1,869, 255 •2, 210, 703 894,813 1, 315,890 2,309,838

Menores de 1 año " 59,938 Under 1 year 220,502 1 - 4 años - years 5 - 9 ''251, 652 10 - 14 227.097 206,149 15 - 19 20 - 24 ' 206,326 148,008 25 - 29 30 - 34 • 102,596 187, 110 35 - 44 45 - •54 125..993 69,831 55 - 64..............- -. 65 años y más ,65 years and over 63,106 No informados 947 Not reported Edad mediana - Median 19.2 age.........;., Hombres -Male..' Menores de 1 año Under 1 year 1 - 4 años -' years..._ . 5 - 9 ' 10 - 14 • ' 15- 1920 - 24 25 - 29 30 - 34. 35 - 44 45 - 54 55 - 64. 65 años y más 65 years and over ' No informados Not reported Edad mediana - Median age

26,975 71,032 295,390 105,885 318, 127 108,9'54 270,727 95','542 220,231 88,785 86,559 192,930 157..992 74.390 60,830 131.737 99, 761.. 224, 346 65,943 146,982 95,631 42,778

44,057 189,505 209. 173 175,185 131.446 106,371 83.602 70.907 124,.585 81,09 52.853

75,486 289,092 323,924 289, 532 210.865 146.401 137.418 131,872 253, 132 203.755 134.014

3.2 11.7 13.5 12.1 .11.0 11.0 7,9 5.5 10.0 6.7 3.7

85,578

38,411

47,167

114,347' ,

3.4

3.9

4.3

.3.6

---

0.1

---

18.4

21.2

16.5

---

938, 280. 1.110.946

429,578

681.368 1.114.763

100.0

500.0

30, 242 112,047. 127,791 114, 496 99,460 102,464 72, 263 52,012 94,268 66,825 36, 808

35.952 149.247 161, 183 138, 675 108,915 91,083 76„341 66,583 114.907 76, 460 50, 634

13, 666 53,701 54.559 47, 198 40,628 38,409 35,088 29.539 48.685 31.762 20, 491

22, 286 95,546 106,624 91.477 68,287 52,674, 41, 253 37,044 66.222 44.698 30, 143

38, 519 146,543 163,320 146, 360 100,160 60,416 52, 156 50.505 114.935' 107, 503 76,835

3.2 11.9 13.6 12.2 10,6 10.9 7.7 5.5 10.0 7.1 3.9

3.2 13.4 14.5 12.5 9.8 8.2 ' 6.,9 6.0 10.3 6.9 4.6

3.2 12. 5 12.7 11.0 9.5 8.9 8..2 6.9 11.3 7.4 4.8

, 3.3 14. 0 15.6 13.4 10.0 7.7 6. 1 5.4 9.7 6.6 4.4

29,245

40.966

15.852

25,114

57,511

3.1

3.7

.3.7

359

---

-'-

---

--'

19.2

18.2

20.7

16.8

---

~ J~

-C ~

POBLACION :POPULATION "

g y

Ñbla 2 - CARACTERISTICAS DE LA POBLACÍON TOTAL 1940 Y 1950., URBANA Y RURAL 1950 Y DÉ,i,A POBLACION CIVIL, 1959 (Continuación) CHARACTERISTICS OF THE TOTAL POPULATION 1940 AND 1950, URBAN AND RURAL 195'O AND OF CIvILIAP~; POPULATION, 1959 (Continued)

~. Total 'Urbana Asunto - I tem

Mujeres - Female r

1940

1950

930, 975 1, 099, 757

Menores de 1 año Under 1 year • • • • . 29, 696 1 - 4 años - years. .'.'. 108, 455 . 5 - 9.. 123,861 10 - 14. •• • 112,601 15- 19..,. 106,689 ., 20 - 24 103,862 25 - 29 • •• • • . 75, 745 , 30 - 34 50, 584 ' 35 - 44. . 92,842 45 - 54 59,168 55'- 64 • • •• 33,023, 65 afros y más 65 years anal over.:.'.: ' 33,861 No informado Not reported.......... 588 Edad mediana -Median age 19.2

Rural 1950

Urban 1950

465, 235

Población civil 1959 Ci vi i Tan population 1959 (1)

Total 1940

1950

Urbana Urban 1950

(l0Ó 0

100.Ór

100. Q.

100.0

36,967 3.2 142, 549 - .. 11.6 160,6O4 13.3 143, 172 12.1 110,705 11.5 85,985 11.2 8.1 85,.262 81,367 5.4 '138,_197 •• 9.9 96, 252 6.4 57,179 , 3.5

3.2 13.2 14.3 12.0 10.1 9.3 7.4 5.9 10.;0 6.4 4.1

2.9 11.2 11.7 10.4 10.4 10.3 8.4 6.7 11.0 7.3 4.8

3.4. 14.8 16.2 13.2 10.0 .8.5 6.7' 5.a 9.2 5.7 3.6

634, 522 _ 1,195,075

13,309 ' 21,771 35.080 146, 143 .52,. 184 93, 959 54,395 102,549 156,944 i32,052 48,344 83,708 63,159 111,316 • 48,157 101,847 48, 150 53,697 42,349 81.;651 39,302 33,863 65,'154 31,291, 5.1,'076 109, 439 58,363 34,181 36, 341 70, 522 22,287 44,997 22, 710

Distribución de por' cientos Per'oent distribution . . .-

Rural 1950

44,612

22,559

22,053

66,836

3.6

4.1

4.8

--- _

---

- -

---

_ 0.1

---

'3.5 . ---

18.6'

21.7

16.2

---

(1) Cifras preliminares. Desglose por edad y sexo preparado por el Negociado del Registro: Demográfico, Departamento. de Salud de Puerto Rico basado en el estimado dé .la población:civil al 1 de julio de 1957 preparada por el Negociado del Censo de Estados Unidos. •- `Preliminary figures. iBreak—down (by"age and sex prepared by the Demographic Register Bureau, P.R. Department of Heafl, based on the estinat'e of the civilian population as of July 1, 1957 prepared by the U.S. Bureau of the Oensus. Fuente de•informaci6n: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado del Censo, Censo de Población de Puerto Rico, 1950. Source: U.S. Department of Oommero'e, Bureau of the Census, 1950 Puerto Rico Oensus Population.

c~ w

Tabla 3 - AREA Y DENSIDAD POBLACIONAL POR MUNICIPIO: 1940, 1950 A 1960 AREA AND DENSITY OF POPULATION BY MUNICIPALITY: 1940, .1950 to 1960

Población total - 'Total popúlation

Municipio Municipality

Area en millas cuadradas Area in square miles

Porciento de aumento Per oent increase

1960

1940

Tht al (1) l

Por milla, Cuadrada Per square mile

1940 a - To 1950

1950 a - To 1960

6.5. _ _

1950

3,423

1,869, 255

2, 210, 703

2~. 353, 291

683.8

18.3

Adjuntas Aguada. Aguadilla. Aguas Buenas

67 30 36 30

22,556 14.923 34, 956 14.671

22,424 20,743 44357 15,565

19,721 23, 241 47,703 17,044

294.0 774.7 1, 284.6 567.6

- 0.6 15.7 26.9 6.1

-12.1 12.0 7.5 9.5

Aibonito Añasco Arecibo Arroyo Barceloneta. Barranquitas

31 40 127 15 34 34

16,819 _ 15.70169, 192 10,746 18, 545 17,098

18,191 17,235 75, 361 12,936 19,897 17,605

18,351 17.220 69,937 _ 13,313 19, 339 19.053

8.2 9.8 8.9 20.4 7.3 3.0

0,9 - 0.1 - 7.2 2.9 - 2.8 8.2

Bayamón Cabo Rojo Caguas

44 71 59

37, 190 28,586 53, 356

48,000 29,546 60,132

72,466 24,752

1,639. 4 349.0

29. 1 3.4

51.0 -16.2

Calmly Carolina

47 45

18,922 24,046

20,886 29.224

65,_ 105 19,732 41, 012

1, 109.3 419.2 , . 898.2

12.7 10.4 21.5

Cataño Cayey Ceiba. Ciales

5 50 27 66

9,719 31,391 7,021 22,906

19,865 36,656 9, 199 19,464

25, 218 37,984 - 9,020

5,096. 6 _ 759.4 294.9

Cidra.

20.392

20,491

18,083 21,952

273.8 609.6

104.4 16.8 31.0 -15.0

Coamo Comerlo Corozal Culebra. Dorado Fajardo Guanica. Guayama Guayanilla Guaynabo

78 28 42 10 23 31 35 66 42 27

22,772 18,539 20, 458 860 9,481 20,405 12, 685 30,511 15,577 18.319

26,485 17,966 23, 087 887 11,749 22,116 15,630 32,807 17,402 29,120

26, 122 18,589 23, 598 572 13,444 18,350 13,788 33,685 17,368 39,755

330.8 663.2 544.5 57.0 584.4 590.8 393.9 503.8 407.1 1,491.0

PUERTO RICO

591.3 430.5549.7 885.9 568. 1 558.2

8.3 - 5.5 40.3 2&9 3.6 1.9

0.5

_ 7.1 7.1

16.3 - 3.1 12.9 3.1 "3.9 8.4 23. 2 7.5 11.7 59.0

- 1.4 3.5 2.2 -35.5 14.4 -17.0 -11.8 2.7 - 0.2 36.5

ty. y

))

1+ 5t

y¡e y

Tabla 3 - AREA Y DENSIDAD POBLACIONAL POR MUNICIPIO: 1940, 1950 A 1960 (Continuación) AREA AND DENSITY OF POPULATION BY MUNIOIPALITY:'1949, 1950 TO 1960 (Continued)

Población total - Total population` Area en millas cuadradas Area in square miles

Municipio Municipality

Por ciento de aumento Per cent Increase

190 1940

1950 Total (1)

Por milla cuadrada Per square mile

1940 a - To 1950

1950 a - To 1960

592.2 480.5 648.7 753.9 512.2 374.5 492.6 827.4 251.9 -' 434.5

3.3 13.9 13.4 16.8 12.7 3.6 18.4 11.3 10.8 0.1

0.7 - 3.2 3.2 - 1.3 - 1.1 - 3.4 8.5 - 0.5 - 5.9 -10.0

Gurabo Hatillo . Hormigueros Humacao Isabela. Jayuya - „ Juana Díaz Juncos Lajas , Lares

28 42 11 45. 56 39 61 26 61 62

15.870 18,322. 6,098 29,833 25.842 14.589 23.396 19.464 14.736 29.914

16,395 20,877 6,916 34.853 29.113 15.113 27.697 21.654 16.326 29.951

16.515 20,209 714O 34,417 28,786 14,604 30.041

Las Marías Las Piedras Loiza. Luquillo Manatí Maricas Maunabo Mayaguez Moca. Morovis _

47 33 54 26 45 37 21 76 50 39

9.626 15.389 22,145 8.851 29.366 7,724 10.792 76,487 19.716 19,167

10.807 16,208 24.755 9.967 30.449 7,403 11.758 87, 307 21.614 19,291

9,262 16,998 28.205 8.601 29,332 6,912 •10,793 84, 576 21.958 18.107

195.4 514.7 522.4 330.8 652.4 188.7 513.5 1, 107.3 438.8 463.6

12.3 5.3 11.8 12.6 3.7 -4.2 9.0 14. 1 9.6 0.6

-14.3 4.9 13.9 -13.7 - 3.7 - 5•? - 8,2 - 3.1 1.6 - 6.1

53 28 63 47 45 116 23 14 61 35

19,180 13.954 19,770 17,319 14.789 105.116 11,494 9.256 16.116 14.146

21.019 15,927 21.181 18.851 14.931 126,810 13.712 9.888 16.651 16.097

17,237 17.345 20,406 17,133 _14.862 146.480 13.152 8.694 17.247 15.931

324.9 618; 8 312.9 364.5 330.1 1.253.0 571.5 620.7 282.4 456.5

9.6 14.1 7.1 8.8 1.0 20.6 19.3 6.8 3.3 13.8

-18.0 8.9 - 3.7 9. 1 - 0.5 15.5 - 4.1 -12.1 3.6 - 1.0

69 54 47 54 71

19.400 26.473 237.537 26.627 30.266

23, 435 29.553 368.756 29.248 35,376

23..148 27.658 451,724 27,936 33.445

335.4 513.9 9560.3 517.0 470.1

20.8 11.6 55.2 9.8 16.9

- 1.2 - 6.4 22.5 - 4.5 - 5.5

Naguabo Naranjito Orocovis Patillas Peñuelas Ponce Quebradillas Rincón Río Grande Sábana Grande Salinas San Germán San Juan - Río piedras.. San Lorenzo San Sebastián

....

21.544 15.365 26.951

Tabla 3 - AREA Y DENSIDAD POBLACIONAL POR MUNICIPIO: 1940, 1950 A 1960 (Continuación) AREA AND DENSITY OF POPULATION BY MUNICIPALITY: 1940, 1950 TO 1960 (Continued)

Población total - Total Population

Area en millas cuadradas Area in square

Municipio Municipality

1940

1950 Total

mlles

Santa Isabel. Toa Alta Toa Bala. Trujillo Alto. . . . . Utuado Vega Alta. - . .. Vega Baja. . _ . . . . . . Vieques Villalba Yabucoa .. . YaUCO

. .

. ...

:......

Por ciento de aumento Per cent increase

1960

(1)

Por milla cuadrada

1940 a - To

1950 a - To

Per square . mile

1950

1960

34 27 24 21 115

11,468 13.371 11,410 11,726 42,531

13.478 14, 155 15,761 13,605 46,625

14, 545 15, 694 19,771 18,262 40,501

396.3 586.4 762.2 869.4 352.1

17.5 5.9 38.1 16.0 9.6

7• º 10.9 25.5 34.2 -13.1

28 46 52 37 55 69

14.329 23, 105 10,362 12,871 27,438 30, 533

16, 521 28,925 9,228 14,972 28,810 33,708

17, 598 30,185 7,199 16, 493 29.927 34.814

617.3 655.6 138.4 "445.8 543.8 504.4

15.3 25.2 -10.9 id. 3 5.0 10.4

6. 5 4.4 -22.0 10. 2 3.9 3.3

(1) Cifras preliminares del Censo. - Preliminary figures of the Census. Fuénte de información: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado del Censo; Censo de Población de Puerto Rico, 1960. Siurce:

U.S. Department of Commerce, Bureau of the Census, 1960 Puerto Rico Census of Population.

i~)

ESTADISTICAS rDEMOGRAFICÁS DEMOGRAPHIC STATISTICS

Tabla 4"— NACIMIENTOS POR EDAD DE LA MADRE Y LEGITIMIDAD EN PUERTO RICO: AÑO NATURAL 1959 TOTAL BIRTHS\BY AGE OF MOTHER AND LEGITIMACY IN PUERTO RiCO: CALENDAR YEAR 1959

Edad de la madre Age of Mother

Total

Legítimos Legitimates ('1)

Ilegítimos I l legitimate

Por ciento Ilegítimos Per cent I l legitimate

TOTAL

74,803

56,157

18,646

24.9

30 Menores de 15 años - Under 15 years 45 75 3,012 8,362 11,374 15 - 19 años - Years 5.003 18,799 23,802 20 - 24 3,145 l2,866 16,011 25 - 29 •2.016 7,962 9,978 30 - 34.. 1,436 5,630 7,066 35 - 39 465 2,058 2..523 40 - 44 72 383 455 45 - 49' 4 6 10 ` -" `, 50 - 54 2 , 5 7r 55 años y mas - 55 or over..•.' i, ` Edad no especificada — Age not 3,461 41 specified 3,502 a s (1) Se refiere solamente a. hijos de matrimonio - Refers to chi ldren of married couples.

40.0 26.5 21.0 19.5 20.2 20.3 18.4 15.8 40.0 28.6

9.8.8

Fuente de información: Departamento de Salud de Puerto Rico. S.uroe: P.R. Department of Health.

Tabla 5 — NUMERA DE PERSONAS CASADAS Y DIVORCIADAS: 1954 A 1959 NUMBER OF PERSONS MARRIED AND •DIVOROED: 1954 TO 1959

Aña Year

1954 1955 1956 195V 1958 1959

Personas casadas Persons married

38,874 37,824 37,834 38,230 39,852 40,212

Personas divorciadas Persons divorced

9,376 9,476 9,194 10,062 ' .10. 226 . `(1)10;740

(1) Estimado a base dé' éxperiencia hasta noviembre 1959. - Estimated on exper'i'ence up° to November 1959• Fuente de información: Departamento de Salud de Puerto Rico. Source: P.R., Department of Health.

ESTADISTICAS DEMOGRAEICAS DEMOGRAPPIC STATISTICS

8°

Tabla 6 — NACIMIENTOS VIVOS POR MUNICIPIOS EN QUE OCURRIERON Y POR RESIDENCIA DE LA•MADRE; MUERTES POR MUNICIPIO EN 61TJE OCURRIERON Y SITIO DE RESIDENCIA: 1957 Y 1958

1957 Nacimientos vivos Live births Municipio Municipality -

PUERTO RICO

2 3 4 5 6 7 8 9 ].0 11

Adjuntas Aguada Aguadilla Aguas Buenas Aibonito A$asco Arecibo Arroyo Barceloneta. Barranquitas

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Bayamón Cabo Rojo Caguas Camuy Carolina Cataño Cayey Ceiba Ciales Cidra.

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Chamo Oomerio Corozal Culebra. Dorado.. Fajardo Guánica: Guayama. Guayanilla Guaynabo

32 33 34 35 36 37 38 39 4o

Gurabo Hatillo.., Hormigueros Humacao Isabela Jayuya. Juana Diaz Juncos...•. . Lajas

Muertes -

Lugar de nacimiento Place of occurrence

Residencia de la madre Mother's residence

Lugar de muerte Place of occurrence

76,070

76,,070

16,022

877 464 2,895 519 682 486 3,362 566 517 828

741 869 1,588 590 614 555 2,043 520 598 839

157 108 585 63 127 97 801 113 116 127

3,553 619 2,050 412 731 366 1,235 8 646 701 .

1,988 609 2,052 674 1.073 997 1,322 182 718 805

809 137 384 136 124 100 279 17 77 107

884 608 739 9 171 1,304 392 1,122 494 468

963 664 869 13 383 440 418 1,186 642 1,019

129 64 93 6 60 434 95 240 109 98

431 204 149 1,394 702 583 932 530 310

468 568 179 1,039 945 623 1,069 658 4Q0

55 57 53 289 159 95 171 103 63

ESTADISTICAS DEMOGfAF'ÍCAS DEMOGRAPHIC STATISTICS''

~ LIVE BIRTHS BY MUNICIPALITY OF OCCURRENCE AND OF MOTHER'S RESIDENCE; DEATHS BY MUNICIPALITY OF OCCURRENCE AND RESIDENCE: 1957 AND 1958 .s 1958 Nacimientos vivos Llve births

Deaths

Muertes - Deaths

Residencia Residence

Lugar de nacimiento Place of occurrence

Residencia de la madre Mothers residenee

Lugar de muerte Place of occurrence

Residencia Residence

16,022

76,128

16,099

172 137 402 91 147 113 623 105 142 141

832 469 2,737 535 790 479 3,761 494 368 846

721 925 1,588 628 666 578 2,026 461 492 848

119 119 531 71 97 101 882 117 114 127

135 148 372 111 95 119 638 122 146 135

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

373 161 439 158 176 210 290 40 104 133

3,710 607 2, 120 328 766 574 1,287 9 539 779

2,120 597 2, 159 637 1,069 956 1,388 197 723 863

737 171 393 173 121 116 267 33 88 87

358 194 464 197 182 187 270 66 115 121

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

154 93 137 6 87 186 111 262 146 167

830 620 758 10 223 1,487 345 1, 112 390 430

889 696 846 18 415 463 377 1, 182 577 1,045

127 81 77 1 48 476 94 254 95 97

180 109 101 1 71 202 108 276 126 164

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

73 127 58 286 197 116 230 129 82

365 169 134 1,432 657 602 929 511 296

456 590 160 1,052 923 643 1,094 , 629 393

66 102 48 284 167 84 149 93 79

86 139 59 ,271 198 101 205 130 104

32 33 34 35 36 37 38 39 40

ESTADISTICAS DEMOGRÁFICAS DEMOGRAPHIC STATISTICS

Tabla 6 — NACIMIENTOS VIVOS POR MUNICIPIOS EN 61 JE OCURRIERON Y POR RESIDENCIA DE LA MADRE; MUERTES POR MUNICIPIO EN JE OCURRIERON Y SITIO DE RESIDENCIA: 1957 Y 1958 (Continuación).

1957 Nacimientos vivos Live b•irthe

Municipio Municipality

1 2

3 4 5 6 7• 8 9 10. , t 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Residencia de la madre Mother' e residente

Lares Las Marías Las Piedras Lóíza. Luquillo Manatí Maricao Maunabo Mayaguez Moca Morovis

876 235 443 885 59 936 200 360 3,024 451 555

1,063 266 550 931 236 932 239 406 2,419 795 687

201 42 70 111 47 183 33 70 671 99 77

Naguabo Naranj Ito Orocovis Patillas Pefíuel as Ponce Qµebradillas Rincón Rio. Grande

287 557 842 583 266 6,152 226 236 339 4,731

450 647 880 626 508 5,025 442 264' 463 6,470

82 75 122 136 78 1,604 83 39 74 1,336

447 908 686 9,804 895 941 479 264 351 278

514 881 750 6,610 966 1, 175 564 420 576 479

108 135 190 1,804 153 197 86 46 77 43

1,357 422 920 217 612 946 1, 357

1,402 546 1,020 221 738 '1,029 1,426

285 85 185 57 77 153 231

Río Piedras

Sábana Grande Salinas Ban Germán San Juan . . San Lorenzo San Sebastián Santa Isabel 28 Tos Alta. 29 Toa Baja 30 Trujillo Alto

Utuado Vega Alta Vega Baja Vieques Villalba Yabucoa Yauco

,....

Residencia no especificada - Not stated No .residentes - Non residents Fuente de informacióñ:

Lugar de muerte Plaoe of 000urrenoe

Lugar de nacimiento Place of 000urrenoe

22 23 24 25 26 27 27

31 32 33 34 3'5 36 37 38 39

Muertes -

Departamento de Salud de Puerto Rico.

111 420

ESTADISTICAS DEMODRAFICAS , DEMÓGRAPHIC'STAjISTICS; . s

~ ~

LIVE BIRTHS BY MUNICIPALITY OF OCCURRENCE 'AND OF'MOTHERS RESIDENCE; DEATHS BY. MUNICIPALITY OF OCCURRENCE AND RESIDENCE: 1957 AND 1858 (Cóntlnued)

1958 Deaths • •

•

Nacimientos vivos Live births

Muertes - Deaths

Lugar de nacimiento Place of occurrence

Residencia de la madre MotherT's' residence

246 52 89 172 66. 211 47 84 656 135 95

939 232 433 ' 872 42 910 181 337 2,909 652 476

1,128 264 532 953 216 902 219 .387 2, 292 861 653.

155 42 •78 116 56 187 32 56 694. 105 82

197 48 106 172 67 231 43 67 686 127 110

114 94 142 150 103 1, 228 95 52 99 1, 137

277 554 805 620 281 5,310 218 251 312 4,795

465 639 864. 647 574 5,123 479 285 431 6,617

86 74 99 107 73 1,742 89 40 86 1,314

111 88 121 .. 127 101 1, 293 113 49 111 1,087

120 154 195 1, 605 187 250 102 66 113 .67

463 842 687 9, 518 Y' 946 _ 920 '' - 425 277 176 264

510 830 '764 6, 255 1, O54 1, 237 525 477 593 468

102 152 192 1,822 130 144 74 55 • 53 40

121 173 191 1, 612 177 202 115 -82 93 75

2.2 ~ 23 x•24 25 2.6 27 27 28 29 30

1,416 375 965 219 608 950 1,341 =

1,46 541 1,092 236 724 1,058.' 1,396

287 89 193 43 103' 171 250

313 127 217 44 124 203 . 296

31 32 33' 34 35 36 .:37

-----

14 297

-----

27 46

38 39

Residencia Reel denoe

312 101 220 59 96 185 263 20 36

••

~ Source:

P.R. Department of Health.

Lugar de muerte Place of occurrence

•

Residencia Residence

- •

•

1 2 3 4 "5 6 . 7 8 . 9 10 1.1. 12

14 15 161 17 18. _ y19 20. 2`1

ESTADISTICAS DEMOGRAFICAS DEMOGRAPHIC STATISTIC

Tabla 7 — NACIMIENTOS VIVOS, DEFUNCIONES, MORTINATOS Y MORTALIDAD INFANTIL POR MUNICIPIO DE OCURRENCIA: AÑ•0 CALENDARIO 1959 LIVE BIRTHS, DEATHS, STILLBIRTHS AND INFANT MORTALITY BY MUNIOIPALITY OF 000URRENOE: OALENDAR YEAR 1959

Municipio Munioipality

Nacidos vivos Live births

Defunciones, Deaths

Mortinatos Stil lbirths

Mortalidad infantil l fant mortality

TOTAL

74; 803

15, 847

2; 422

3, 555

718 462 2,682 500 819

130 99 556 60 109

31 17 140 15 22

22 25 162 14 21

Añasco Arecibo Arroyo., Barceloneta. Barranquitas

492 3,988 529 344 876

101 905 97 106 94

11 157 14 16 30

26 239 28 9 22

Bayamón Cabo Rojo Caguas Camuy Carolina

2,540 5.44 2,087 354 671

576 161 395, 119 116

72 12 57 6 20

147 26 88 24 18

Cataño Cayey Céiba Cíales Cidra.

714 1, 228 7 534 782

108 277 22 71 87

18 66 1 8 10

41' 55 1 13 25

Coamo Comerfo Corozal, Culebra Dorado

771 654 784 5 238

116 61 91 4 44

23 23 15 -~3

24 16 22 --- ~11

Fajardo Guánica Guayama Guayanilia Guaynabo

1,466 312 1, 119 369 519

445 67 218 'l9 119

94 13 29 6 14

127 12 62 14 15

Gurabo Hatillo Hormigueros Humacao Isabela

369 142 125 1.373 635

69 100 38 253 166

28 5 3 44 14

11 14 5 47 40

Adjuntas Aguada Aguadilla. Aguas Buenas Aibonito

~ r 5.

~ r

Jn ~

ESTAMISTICAS GEMQGRAFICAS DEMOGRAPHIC .S,T'A?'ISTICS

Tabla 7 — NACIMIÉNTOS VIVOS, DEFUNCIONES, MORTINATOS Y MORTALIDAD INFANTIL POR MUNICIPIO DE OCURRENCIA: AÑO CALENDARIO 1959 (Contiñuacióri) LIVE BIRTHS, DEATHS, STILLBIRTHS AND INFANT MORTALITY BY MUNIOIPALITY OF OCCURRENCE: CALENDAR YEAR 1959 (Continued)

Municipio Munioipality -•

Nacidos vivos Live births

Defunciones Deaths

Mortinatos Sti l lbirths

Mortalidad infantil Infant mortality

Jayuya Juana Diaz Juncos Lajas Lares

589 942 528 258 920

72 184 91 63 175

17 26 12 8 -• 27

20 55 13 9 42

Las Marías Las Piedras Laiza Luquillo.... Manatí

239 435 793 42 977

54 82 130 45 166

9 14. 25 6 27

17 11 26 2 31

173 356 2,743 548 501

38 60 692 115 70

5 9 76 17 9

it 9 100 27 15

285 549 817 638 257

73 53 103 107 62

8 13 28 20 . 8

9 14 22 31 19

6,297 190 223 274 5,724

1,777 62 59 73 1,533

293 4 3 4 157

505 11 9 13 304

412 842 690 9,095 889

91 141 216 1,801 125

20 40 26 196 23

23 30 40 363 34

907 412 318 282 195

195 85 59 82 41

23 11 9 9 1

47 16 8 22 4

1,.293 337 959 218 640 953 .1311

258 53 183 43 86 160 230

62 11 30 2 12 32 56

47 13 36 5 22 31 63

Maricen Maunabo., Mayaguez Moca Morovis

I~ •, ..

Naguabo Naranjito Or000vis

. .r

Patillas........, Pefuelas Ponce Qiebradillas Rincón Río Grande,., Río Piedras

Sáb

ana

, ..

Grande...............................

Salinas,.:..., ., San Germán San Juan San Lorenzo

-• , -

San Sebastián Santa Isabel.:....:.. : ....... Toa Alta. Toa Baja Trujillo Alto, Utuado Vega Alta Vega Baja Vieques Villalba Yabucoa Yauco

.•

. _ .. -. -

Fuente de información: Departamento de Salud de Puerto Rico, Source: P.R. Department of Health.`

Tabla 8 — MUERTES DE NIÑOS MENORES DE UN AÑO POR CAUSA PRINCIPAL, SEXO Y RESIDENCIA URBANA Y RURAL: AÑO NATURAL 1958 DEATH OF INFANTS UNDER ONE YEAR OF AGE BY CAUSE, SEX AND URBAN AND RURAL RESIDENCE: CALENDAR YEAR 195 '

Total por sexo Total by sex Causas de Muerte - cause of Death

TODAS LAS CAUSAS - ALL CAUSES Tuberculosis, todas las formas Tuberculosis, al l forms Disentería, todas las formas Dysent:ery,,. all : forms Toferina - Whooping cough Todas -las otras enfermedades clasificadas como infecciosas .y parasitarjas -• Other infective acid paré- • sitic diseases Meningitis. .excepto la menigocócica y tuberculosa — Meningitis, except meningococc.al and tuberculous Influenza Neumonía, excepto neumonía del recién -nacido - Pneumonia, except pneumonia of newborn Enfermedades del 'corazón (todas)'Health diseases (ai l) Gastritis, duodentitis, enteritis, co.litis, excepto diarrea del recién: nacido - Gastritis, duodentitis, enteritis, colitis, except d.i-arrhea of newbornMalformaciones congénitas dei aparato circulatorio - Congeni'ta.l malformations of circulatory system lie"sión -intercraneaña y raquídea producidas al nacer - Intercranial and spinal injury at birth Otras lesiones producidas al nacimiento - Other birth injury . Asfixia post natal y atelectasia Post natal asphyxia and atelectasis. Neumonía dei recién nacido - Phneu.monia of newborn Diarrea del recién nacido•- Diarrhea • .. . of newborn Otras infecciones del recién nacido Other l-nféctions of newborn.,

Urbana - Urban

Zona no especificada Area not stated

Rural

Varones Hembras Total Male Female

Varones Hembras Male Female

Total

Varones Hembras Total Male Female

4,088

2,334

1,754

1,671

956

715

2,389

1,358

1,031

128

'20

---

--_ 15

--7

--8

--4

--3

--1

--11

-_4

--7 -

--_ :--

-----

, 12

---

-~-

27 9

16 5

11 4

S 2

3 2

32 10

19 7

13 3

-----

—----

370

190

180

130

69 .

239

120

119

---

43 14

923

526 _

. -359

397

211

249 .

315

564

148 -

' -k

320

185 '

-135`

140`-

81'

175 ' -

100

---

61 .

-36

'31•:

2•

---

120

124

---

242

12.9

113

143

77 .

250

'150

100

123

• 69

186

100

` 35

23 ;

a~ us ~

é)

~ ~

t>~

,!r

~ q~

Tabla 8 — MUERTES DE NIÑOS MENORES DE UN AÑO POR CAUSA PRINCIPAL. SEXO Y RESIDENCIA URBANA Y RURAL: ANO NATURAL 1958 (Cont.) DEATH OF INFANTS UNDER ONE YEAR OF AGE BY CAUSE, SEX AND URBAN AND RURAL RESIDENCE: CALENDAR YEAR 1956 (Cant.)

Causas de muerte - Cause of Death

Total por sexo Total by sex Total

Otras enfermedades particulares de la primera infancia - Other dise— ases peculiar to early infancy Prematuridad con mención de cualquier otra afección secundaria Inmaturity with mention of any other subsidiary condition Prematuridad sin calificación Inmaturity unqualified Síntomas y estados mal definidos Symptons and ill defined conditions. Accidentes - Accidents Todas las otras enfermedades - All other diseases

Varones Hembras Totál Male Female

Zona no especificada Area not stated

Rural

Urbana - Urban Varones embras Total Male Female '

Varones Hembras Total -Male Female

Varones Hembras Male Female

359

233

126

137

217

140

---

428

248

180

211

121

214

124

---

350 52

194 33

156 19

84 24

49 14

35 10

264 28

144 19

120 9

2 ---

1 ---

281

163

118

106

175

108

---

Fuente de Informacion: Departamento de Salud de Puerto Rico. Source: P.R. Department of Health.

(á\

ESTAIIISTI CAS BEINOGRAi+'I CAS' DEMOGRAPHIC STATISTICS

~ ~ a Á

Tabla 9 — MUERTES POR GRUPO DE EDAD Y SEXO: 1957 Y 1958 DEATHS BY AGE GROUP AND SEX: 1957 AND, 1958

1958

1957 Edad Age

Total

Hombres Male

V Mujeres Female

Total

Hombres Male

TOTAL

16, 022

8, 667

7,355

16,099

8, 776

3,829 1,048 292 172 205 293 278 292 880 1,131 1,529 2,346

2,132 527 156 107 120 ISO 149 155 504 692 909 1,365

1,697 521 136 65 85 133 129 137 376 439 620 981

4,088 1,001 285 186 237 254 232 299 853 1, 184 1,499 2,317

2,334 484 165 123. 154 154• 132✓ 171 453 690 879 1,344

1,754 517 120' 63 83 ` 100 100 128 400 494 620• 973

1,677

1,969

Menores de 1 año - Under 1 year (1) 1- 4 años - Years 5 - 9 10 - 14 15 - 19 20 - 24 25 - 29 30 - 34 35 - 44 45 - 54 55 - 64 65 - 74 75 años o más 75 years and over No especificada Not stated

3,712

1,682

2,030

3,646

Mujeres Female •• V

7, 323

~ ~

(1) No incluye los natimuertos. - Not inoluding stillbirths.

3 Fuente de Información: Departaménto de Salud de Puerto. Rico. Source: P.R. Department of Health:

~ ~

S t ~

CLIMA Y OTRAS CARACTERISTICAS CLIMATE AND OTHER PHYSICAL CHARA'CTEfISTICS

Tabla 10 — TEMPERATURA - PROMEDIOS ANUAL Y MENSUALES POR ESTACION METEOROLOGICA: 1959 TEMPERATURE - ANNUAL AND MONTHLY AVERAGES, BY WEATHER STATIONé•.1959 (Grados Fahrenheit, promedio a base. de las lecturas disponibles Degrees Fahrenheit, average o.f the readings avai lable:):

$ x

~. ~ <

~ ~ ~

Abr Apr

Dic Deo

Ene Jan

Adjuntas, Garzas Aguadilla, Coloso •Aguadilla, Ramey Airforce Base Aguirre Aibonito Arecibo. Barranquitas Caguas Canóvanas Cayey Ceiba - Roosevelt Roads

69.1 77.2

65.7 64.8 66.7 66.0 72..1 71.4 65.3 (1173.9' (1}71.5 (1)74.8 (1)77.4 ¡(1)77.1 (1)79.0 (1)79.6

71.7 72.5 79.6. 80.2

78.6 80.6 71.9 78.0 72.2 78.6 77.9 (1)

76.0 76.8 77.9 75.3 78.1 80.2 78.7 79.7 81.5 77.6 77.3 80.5 67.9 70.0 (1)71.4 (1)70.4 73.7 68.4 74.6 76.6 74.7 77.5 77.5 ,79.7. 69.0 70.9 68.1 71.2 72.3 73.8 (1174.8 80.9 74.3 (1)77;9 (1178.4 77.3 75.6 77.6 76.9 74.1 79.6 74.1 77.6 73.1 74.9 (1)74.0 (1) (1)70.4

81.0 82.4 74.1 81.2 74.5 80.9 80.5 77.5

80.5 82.5 74.3 80.0 74.2 81.0 80.7 77.8

77.6 81.1 80.2 78.8 81.1 80.1 83.4 82.0 75.5 73.5 ,. 72.6 (1)70.7 80.4 79.1" 77.7 76.8 75.3 (1)73.5 72.2 71.2 78.4 77.2 82.2. 80.0 81.1 79.6 77.1 78;1 75.1 73.1 72.2 80.2

82.6

82.9

82.8

81.6

74.6 (1) 77.4 79.3 82.1 82.5

75.3 (1) 77.2 79.7 82.4 82.8

75.7 (1) 77.2 79.8 82.0 83.7

76.6 (1) 78.5 80.6 81.9 84.2

* * * (1) (1) (1) 76.1 (1)74.6 (1)75.1 76.7 79.4 77.5 81.0 79.4 79.4 82.7 81.9 83.3

70.2 70.3 69.3 71.4 76.8 (1)75.2 74.0 78.9 76.6 76.9 80.4 77.5 76.9 78.0 75.4 78.2 74.3 ((1)74.1 (1)73.5 (1)76.9

72.0 78.0 80.3 79.8 *

72.7 78.2 80.2 78.9 *

74.2 79.0 80.3 79.5 *

73.1 77.4 78.6 78.5 *

Mar

--( i) 75.0 77.7 80.1 81.9

70.3 78.6 71..5 74.6 77.0 79.8

69.8 (1) 70.8 74.7 77.4 79.0

72.4 (1) 73.9 76.6 79.7 80.8

73.6 72.2 (1) (1) 74.4 73.1 76.7 76.3 80.3 . 79.1 80.6 81.4

71.4 76.1 77.4 * *

69.9 68.9 71.6 72.7 73.7 73.6 * . 74.4 71.6 (1)72.2

Juana Díaz Camp Juncos Lajas Lares Manatí Mayaguez.. Mayaguez - Magueyes Island Mayaguez Airport Patillas. Patillas Dam. Ponce Ponce Mercedita Quebradillas Río Piedras Río Piedras - Exp. Farm.

(1) * 77.7 74.4 77.8 76.9

(1) (1)79.4 ,(D79.4 (1) CÁ78.0 76.5 (1)73.1 73.1 (1)75.6 ' 77.2 75.9 73.9 77.7 77.2 74.6 74.2 74.4 72.1 70.8 73.5 73.7 76.6 74.4 77.1 76.8 (1)74.7 (1)73.9 .(1)76.8 77.3 (1)76.1

80.0 77.5

(1)77.0 75.3

San Germán San Juan Airport San Juan City San Lorenzo Espino Trujillo Alto.

Cidra Comerlo Falls Corozal. Dorado Fajardo. Guayama. Guayama, Cavite Camp . Tunnel Gurabo Substation.... Humacao Isabela. Jayuya...

Jun June

Ago Aug

Anual Annual

Feb

Mayo May

Jul July

Estaciones Stations

Sep

Oct • "Nov

70.0 71.6 71.1 78.9 (1)78.0 (1)76.8

80.4

73.1 76.2 76.0 76.7 *

72.2 74.9 75.1 75.8 *

81.7 82.7 81.4 79.2 76.2 78.4 79.9 79.9 79.3 75.7 '75.9 76.3 80d6 80.2 80.2 78.8 (1)78.6 (1)78.1

82.7 81.4 19.8" 74.1 80.4 77.4 80.5 79.2 77.9 76.0 75.9 74.9 79.7 80.8 77.2 78.8 (1)77.6 (1)76.3

78.8 * 76.3 73.5 76.4 75.3

81.5 79.2

82.4 80.5

82.0 79.0

82.8 (1)82.1 79.5 78.4

(1) 79.0 78.3 76.4 77.7

i(1) 78.9 (1)77.1 (1)79.q (1)78.9 (1)78.1 (1)80.3 78.6 78.3 80.7 76.5 75.8 77.2 78.0 78.7 80.8 75.7 75.8 76.2 75.8 75.8 73.0 76.1 77.4 74.2 79.8 74.5 74.1 76.1 77.5 76.5

(1) 81.0 80.7 78.6 79.9

(1) (1) 81.5 80.4 81.7 80.6 80.1 78.8 78.2 80.0 80.6

79.4

'(1)74.6

74.3

76.7

78.0

* 78.7 78.9 * *

75.5 75.1 75.9 (1)72.4 »73.7

74.4 75.5 75.7 * 72.5

77.1 76.7 77.5 * *

77.3 76.2 (1)79.9 77.9 77.9 80.7 78.3 77.5 80.4 76.9 * (1) * * (1)80.3

76.5 (1)78.3 (1)79.3 77.0 75.0 74.7

79.2 77.2

76.5

80.3

80.0 77.6

79.0 76.1.

(1) 80.6 79.4 77.6 79.0

(1) 79.4 77.6 76.2 77.8

(1) 78.3 76.5 75.2 76.5

81.1

79.6

78.5

77.2

* (1)80.1 81.3 81.6 80.9 81.7 « «

79.0 80.7 8U.6 «

77.6 78.4 79.2 «

76.3 77.8. 78.5 «

79.4

79.5

77.7

79.0

80.4 (1)80.0 * 81.0 80.7 « 80.7

80.4

CLIMA Y OTRAS CARACTERISTICAS CLIMATE AND OTHER PHYSICAL CHARACTERISTICS

18'

'4 Z

Tabla 10 — TEMPERATURA - PROMEDIOS ANUAL Y MENSUALES POR. ESPACION MgTEOROLOGICA: .1959 (Copt.)

TEMPERATURE-. ANNUAL AND MONTHLY AVERAGES, BY WEATHER STATION: 1959 (Cont.)t (Grados Fahrenheit, promedio a base de las lecturas disponibles. Degrees Fahrenheit, average of the readings avai lable.) Estaciones , Stations

Utuado

Utuado., •Ib s .Bocas Vieques, Esperanza Villalba, Guineo Reservoir

Anual 'Annual

Ene Jan

Feb

Mar

Abr Apr

Mayo May

Jun June

Jul ' 'Ago July Aug

Sept

Oct

Nov'

Dic Dec

(1) (1)72.7 (1) 74.8 (D 76.5 (1) 76.1 (1) 78.2 (1) 78.3 (1) 79.5 (1)81.3 '(1)79.. 1 (1)78.0 (1) 75.6 (1) 77.8 79.3 80.4 80.6 (X181.0 79.8 (1) 80.2 78.7 (1) 75.9 75.3 77.1 (1)78.3 (1)78.0

79.3

76.9

75,9

78.3

79.2

77.4

79.3

82.2

81.9

82.4• 80.5

(1)

64.8

(1)

66.5

66.9

'(1)

70.6

69.8

70.2

69.1

79.3

78..5

67.4 (1)66.8

* Información no. está disponible. - Data not avai lable (1) se omiten registros de uno o más días; si promedios son entrados registros de, menos de diez días son omitidos:.m:i' s s.i n g .

One or more days record missing;. if average value is entered, less than ten days record is

Fuente de información: Source:

Negociada del Tiempo de los Estados Unidos -

U.S. Weather Bureau.

e ~

s> a

Tabla 11— LLUVIA - MENSUAL Y' ANUAL POR ESTACION METEOROLOGICA PARA PUERTO RICO: 1959 MONTHLY AND ANNUAL AMOUNT BY WEATHER STATION FOR PUERTO RICO: 1959 RAINFALL

Anual Annual

Ene Jan

Feb

Mar

Abr Abr

Mayo May

Jun June

Jul July

Ago Aug

Sept

Oct

Nov

Dic Dec

Adjuntas Adjuntas, Garzas Dam Aguadilla, Calero Camp Aguadilla, Coloso Agúadilla, Ramey Air Fbrce Base Aguirre . Aguirre Research Station Aibonito Arecibo Arecibo, Cambalache Arecibo, 'i~os Caños

71.16 78.80 70.89 109.14

2.65 2. 34 7.40 2.22

1.50 1.78 1.07 .96

.30 1.78 .98 .87

12.35 11.99 7.85 19.53

8.50 7.49 3.58 8.46

4.90 2.47 2.77 20.08

6.58 11.94 7.62 11.55

9.30 11. '3 12.72 15.34

4.60 7. 20 7.06 9.45

6.80 6.81 4.62 5.36

8.84 10. 16 6.64 8.43

4.84 3. 61 8.58 6.89

63.11 34.89 36.27 33.57 50.43 47.95 55. 18

10.43 : 73 .90 1.66 4.81 3.62 5. 14

.85 .87 .70 2.39 2.27 .35 1.07

.33 .96 .18 1.08 .36 1.42 .07

6.31 2.92 2.88 4.42 7.73 15.12 8.77

5.59 4.77 5.52 3.52 5.13 3.41 4.22

3.60 2.06 1.92 .94 1.82 .10 4.01

7.08 5. 59 5.99 4.64 2.81 2.99 3.97

10.64 2.96 2.97 4.70 5.04 5.45 7.32

5.64 1.53 1.63 3.11 •. 4.43 4.61 4.23

2.61 8. 38 8.58 2.37 5.36 3.66 5.25

2.94 3.00 3.27 .1. 64 6.24 4.12 7.54

7.09 1.85. 1.73 3.10 4.43 3.10 3.59

Arroyo, Yaurel Barceloneta. Barranquitás Bayamón, Hato Tejas Cabo Rojo Cabo Rojo, Puerto Re~l Caguas Canovanas Cataño Cayey .

53. 57 52.94 47.45 81.45 58.03 45.72 54.61 60.76 69.12 50.89

2.85 5.00 2.38 4.51 1.41 .98 2.36 7.20 5.74 5.14

1.36 1.14 3.35 2.17 1.00 .16 2.63 2.55 1.89 2.57

. 61 .88 .91 1.42 2.01 2.29 .85 1.28 1.81 1.48

3. 10 11.59 6.56 11.08 11. 58 8.28 6.38 6.69 6.35 4.47

7.77 7.77 7.98 12.84 9. 25 6.93 7.21 14.43 10.61 10.58

4.85 1.37 1.42 3.94 .71 .00 2.75 2.76 4.07 1.71

7.56 4.29 6.65 10.49 7.42 5.84 9.73 4.07 7.59 6.24

5.49 3.87 4.81 10.48 9, 41 8.54 6.21 4.76 1.62 3.64

3. 15 ' 3.41) 3.78 5.85 3.58 1.89 3.49 4.89 4.62 3.26

8.52 5.04 3.38 7.44 2.93 2.06 7.63 5.29 7.43 5.79

3.42 2.64 3.19 4.56 5.48 4.86 2.87 2.99 5.88 3.22

4.89 5.95 3.04 6.67 3. 25 3.89 2.50 3.85 5.51 2.79

Cayey, Jájome Alto Cidra. Coamo, Coamo Dam Comerlo, Comerlo Falls Comerio Falls Plant 2. Corozal Culebra, • braco Ensenada. • . . Fajardo Fajardo, La Fe Fajardo, Paraíso Fajardo, San 'Cristobal Guánicá, Santa Rita.

74.09 i E50.95 17.09 ' •

, 3. 17 3.33 .51 3.97 •

3.84 3. 29 .25 *

6. 36 ' 4.06 1.92 * 9.74 7. 43 ' 2. 18 3.98 5.08 4.31 7.82 5.85 7.03 4.05

3.37 2. 16 1. 24 * 2.81 3.95 2.38 2.69 2.. 23 6.31 6.96 6.96 10.42 4.55

12.72 El. 69 2.59 * 5.08 5. 43 . 2.01 3.17 .70 5.55 12.91 5.45 6.67 .60

3.76 E2. 92 1: 45 ` 4.40 8. 10 '•.7. 26 3.63 4.47 5.50 4. 21 ' 5.25. 4.43. 2.35 '

8.64 E. 72 .92 3.89 3.30 1. 16 '6.85 .90 4.32 5.78 7.00 4.20 1.35

5.73 8.00 7.31 3.16 2.81

3.03 6.66 4.62 2.21 2.51

6.00 10.12 11.24 7.16 7.48

4.04 4.55 3.91 3.56 3.60

5.27 7.58 6.71 3.47 2.74

Estaciones Stations

Guayama. Guayama, Carite Camp Tunnel , Guayama, Carite Plant Guayama, Josefa Guayama, Melania Dam

5.09 63.47 26.69 2.35 62.22 . 7.53 .97 26. 50 55.63 2.95 78.47 4.96 4.70 73.57 5.01 15.05 25.90 1.35

2.30 2.31 .82 2.11 .42 3.15 2.52 3.10 3.40 .40

11.74 .2. 19 7.04 6. 39 14.72 1.91 2.75 1.74 .55 ' ' * * .80 10. 29 • 12.91 iL 13 9.63 1.38 2.00 3.53 .47 11:96 8.66 1.45 2.41 .82 5. 37 .56 2.72 13.92 12.82 6.23 .75 15.27 .15 ' 8.92 :86 6.52 `14.74 1.20 .60 ' 4.50

1.85 '3.17 3.48 1.55 1.28

1.08 3.72 2.80 1.80. 18

.32 2.09. 1.69 - .2Ó .00

47.77 81.15 74.60 41.35 36.71

8.39 2.87 8.40 1. 36• .60 2.57 * ` 5.77 1.74 .79 4.93 1.05 . 1.48,' 2.50 7.69 2. 42 • .71 3.21 3.13 7.50 6.01 5.90 5.02 5.85 ' 5.92 3. 95. 1.00

3.81 4.50 5.82 7.•55 , 13.66 1 , 3.8.7 7.78 11.45 . 3.-78, 2.19` 5.48 5.44 2.09 6. 17 3. 14

6.32 10.18 .9..63 5.13 4.71

s' PUERTO RICO: 1959 ( Continuación) Tabla 11 — LLUVIA - MENSUAL Y ANUAL POR ESTACION METEOROLAGIC~1 SARA RAINFALL - MONTHLY AND ANNUAL AMOUNT BY WEATHER STATÍ,ON FOR PUERTO RICO: 1959 (Continued)

Jun June

Jul July

Ago 'Aug

Sept

Oct .

Nov

Die Dec

.84 '1.07 . 21 • 68 3.58 .42

3.70 .78 4.34\ .78 3.92 . 2.88 • 1. 66 10. 31 8. 15 1. 68 5.96 8. 59 4.61 7.34 13.00 4.43 . 4.38 5.14

6.39 6. 43 4. 65 7.56 9.57 4.77

4.80• 5.21. 5.O3 . 4.82 9. 38 ' 4. 22 4.95 8.72 12.70 9.12 8.07 11.01

1.27 1. 35 4.91 5. 42 8.83 4.95

2.15 2.94 2. 37 2. 21 11.2O 5.97

1.38 1. 48 3.03 3.89 5.82 4.95

•87 1.60 .60 • 48 1.18 .82 1.75 1. 59 •90 • 23

•7O 1.00 • 38 .44 .57 .30 1.27 • 99 2. 11 1. 90

4. 27 7.49 4. 69 4.45 6.79 4.85 16.00 12. 55 16. 56 12.O5

3.38 3.56 3. 29 3. 60 8.61 4.O9 7.66' 10. 66 10.70 3.57

3.42 4.64 .5O . 51 1.18 .24 6.39 •74 4. 25 3.05

3.54 * 2.09 2. 33 8.50 2.85 14.62 4. 32 9. 53 4.O8

7.93' * 4. 90 2.96 6.12 6.61 7.87 .3.77 8.37 2.71

6.39 * 4.42 4. 67 5.O8 3.01 11.04 4.33 8. 13 4.53

3.02 * 3.95 4. 27 7.11 1.62 9.00 4.O5 9. 31 9.03

3. 27 * 2.82 1. 66 3.85 6.29 8.47 6. 53 11. 53 • 4.39

4.38 * 4. 71., 2. 55 4.60 2.45 1.19 5.72 5.09 2.O6

5.26 4.17 2.88 3.85 1.82 2.77 4.30 3.8O 4.38 10.41 3.85 6.59 5.01

1. 28 1.91 • 60 .92 • 48 •83 2.94 4.26 4.18 8.75 1.47 3.08 1.98

3.40 2.80 1.06 1.63 •38 • 65 .63 1.37 2.00 3.54 4.72 3.23 3.09

20.34 4.86 11.89 13.25 2.97 6. 39 10.01 11.76 12.31 19.61 17.32 15.7O 13.62

14.65 3.82 11.74 13.44 3. 25 3.75 13.04 15.'48 19.41 24.83 8.16 10.78 7.36

8.28 5.O8 6.OO , 5.86 8. 69 3.85 5.27 8.42 .79 3. 3'6 3. 26 • 12 5.47 1.24 8.60 4.65 7.72 8.31 14.51 11.O5 6.60 3.42 2.58 . 8.14 4. 15 3.75

9.07 10.85 14.79 8.18 5. 32 • 10.04 7.94 7.23 1.56 4. 54 2.OO • 22 7.73 3.28 9.30 8.23 11.8P 11.4. 15.O1 14.75 12.01 8.86 11.68 7.99 8.45 . 12.66

7.52. 12.26 E9.08 9.11 .87 5. 76 4.16 11.80 l6.7Ó 18.17 5.18 4.65 7.06

13.35 6.00 4.88 7.07 5. 89 3.81 12.37 8.80 9.26 11.38 18.64 13.83 18.07

3.68 5.31 2. 18 4.95 1. 26 8.89 4.86 10.30 12.36 15.95 3.67 4.77 4.22

62.63 ` 2.92 69.98 3.55 •05 28. 62 . 24 27. 51 . 21 21. 34 6.93 52.49 5.40 80.33 1.70 63.53 11.63 99.24 6.46 66.30

2.11 2.04 . 13 .37 • 17 1.31 .97 1. 67 4.96 2.79

1.58 2.87 1.06 1. 95 • 64 1.67 .45 1.28 •2.51 1.84

4.4O , 1O.O4 4.48 15.37 6. 00 4. 19 4.86 3. 2O 2.O4 3. 32 4.19 5.23 5.45 13.40 6.35 9. 13 9.5O • 21.97 8.29 4.21

6.42 . 4.75 1.15 ' 3.78 3.7O. •46 3. 84 • 12 3. 29 • 21 3.63 :77 7.O6 7.25 10.60 3.43 9.41 6.22 8.12 2.15

4.39 11.43 1. 14 1. 36 1.96 4.70 6.99 4.74 • .5.76 3.63

7.45 3.88 . 54 1.70 1.98 2.49 4. 17 3.94 4.04 5.50

Anual • Ene Annual `Jan

Feb

Guayanilla Guayanilla, San Francisco Gurabo Gurabo Sub Station Humacao Isabela

31.46 31.33 53.82 55. 56 92.83 61.43

.34 • 38 3. 61 3. 24 3.88 5.8O

• 26 • 25 1. 32 2. 66 3.18 1.54

Isabela, Mora Camp Jayuya. Juana Díaz Juana Díaz, Río Cañas. Juncos Lajas Lares Manatí Maricao Maricao, Indiera Baja

45.70 * 33. 57 28.88 55.54 35.29 89.19 63. 21 92.74 53.05

4. 53 4.16 1. 22 •96 1.95 2.16 3.93 7.96 6. 26 5.45

Maricao, Fish Hatchery Maunabo Mayaguez • Mayaguez Airport Magueyes lslañd Mona Island Morovis Naguabo Naguabo, Río Blanco 5ÓO ft Naguabo, Río Blanco 1,800 ft. Orocovis, Guineo Reservoir Orocóvis, Matrullas Dam Orocovis, Toro Negro

102.76 75.96 E72. 21 83.08 27. 17 38.45 70.03 98.35 119.94 167.96 93.90 93.02 89:42

Estaciones Stations

Patillas, Dam Peñuelas, Salto Garzas Ponce Ponce, Mercedita Ponce, Potala Quebradillas Quebradillas, Guaj ataca Dam... Rincón Río Grande, El Verde Río Piedras

Mar

~ •

Abr

Mayo

Apr

May ''

i <f i

M if V

•8

6.58 10.46 5.78 5.81 4.73 9..79 1O.65 6.90 8.01 6.87

8.12 3.87 6.47 . 4.50 3.02 2. 55 2. 68 1. 38 •86 1.93 6.5O 5.28 6.70 11.84 6.64 7.15 8.73 6.50 10.59 5.85

4+.

Tabla 11 — LLUVIA - MENSUAL Y ANUAL POR ESTACION METEOROLOGICA PARA PUERTO RICO 1959 (Continuación) RAINFALL - MONTHLY AND ANNUAL AMOUNT BY WEATHER STATION FOR PUERTO RICO: 1959 (Continued)

Estaciones

Anual

Ene

Station

Aniival

Jan

Río Piedras, Exp. Farm Río Piedras, Saint Just Roosevelt Roads Salinas, Sabater San Germán San Juan, Airport San Juan, City San Lorenzo - Espino. San Sebastián Santa Isabel Santa Isabel, Río Jueves Toa Baja, Constancia. Trujillo Alto Utuado

65.78 66.89 " 36.43 49. 12 51.65 52.53 * 116.67 17.33 25.51 59.04 E53.88 82.24

6.76 9.04 " 1.17 2.22 5.79 6.42 5,03 6.37 .10 •. •.86 5.74 7.13. 2.30

2.55 3.44 * .39 .68 1.61 1.84 * .42 .10 .34 1.73 5.10 1.75

Utuado, Caonillas Dam Utuado, Dos Bocas Vieques, Esperanza Villalba, Aceituna Villalba, Caonillas Villalba, Guayabal Reservoir Villalba Yabucoa. Yauco

86.20 83.47 37.23 84.65 55.82 54.59 86.69 80.58 30.22

3.04 3.51 2.78 1.88 1.82 1.37 1.O5. 3.76 .35

1.20 .. 1.50 .90 2.38 1.-37 .75 . 1.70 3.06 .26

Feb

Mayo

Jun

Jul

Ago

Apr

May

June

July

Aug

.74 1.45 1.34 .76 * 1. 16 .77 1.14 1.32 E.50 1.28

4.80 4.59 * 3.01 8.72 6.18 7.50 * 20.33 1.47 .249 7.66 E5.28 15.77

8.37 11.43 * 4.79 10.35 7.01 6.27 * 8.21 4.25 4.36. 9.92 9.10 7.50

2. 14 2.82 * 1.86 .43 3.02 2.91 •3.58 14.64 .52 1.02 3.06 E2.25 7.02

7.93 9.99 3.63 3.74 4.50 2.80 3.49 * 9.79 3.33 3.37 T.85 4.75. 11.90

6.95 6.88 5.46 4.02 7.05 4.67 6. 26 * 14.32 2.30 3.19 5.14 3.75 14.39

5.47 4. 12 6.45 2.54 4.66 4.29 4.46 * 12.31 1.02 .67 2.55 -7.62 9.04

9.58 7.31 3.82 8.50 2.98 6.59 4.35 * 8.57 2.40 4.48 3.77 4.40 5.36

3.94 3.36 2.17 1.81 3.30 4.85 3.82 * 15.82 .54 1.48 5.09 2.10 2.63

5.08 4.99 4.96 3.86 2.78 3.50 4.45 ` 4.73 .53 2.11 5.21 1.60 3.30

.00 2.07 .60 2.76 2.95 6.74 3.72 1.82 1.41

19,12 15.54 2.35 15.06 6.35 10.34 16.57 4.39 4.36

8.01 5.52 11.56 5.49 7.94 3.44 9.83 11.50 2.37

6.68. 2.74 1.40 3.63 .66 1.08 2.13 6.40 .70

11.36 7.26 1.46 5.49 3.22 2.89 7.14 6.77 5.27

10.12 9.47 3.37 8.42 7.45 8.13 12.71 6.60 5.77

8.32 11.84 3.13 12.57 9.56 5.16 11.98 4.73 4.95

5.73 9.59 3.97 5.38 4.67 3.75 4.68 15.76 1.36

7.47 9.63 3.54 17.41 5.83 5.01 10.81 7.77 2.31

5.15 4.80 2.17 4.. 18 4.00 5.9`3 4.37 8.02 1.11

2.21 ..92 *

* Información no está disponible. - Data not avai lable. E - Cantidad total o parciálmente estimada. - Amount whol ly or partial ly estimated.

Fuente de información:

Dic

Abr

Mar

Negociado del Tiempo de los Estados Unidos. - Source:

U.S. Weather Bureau.

Sept

Oct

Nov

Dec

CLIMA Y OTRAS:CARACTERISTLCAS CLIMATE AND OTHER PHYSICAL CHARACTERISTICS

Tabla 12— HURACANES: 1508 A 1956 - HURRICANES: 1508 TO 1956 (Incluyendo vientos fuertes y pequeños disturbios tropicales Including strong winds and near hurricanes) Fecha y nombre Date and name

Fecha y nombre Date and name San Lope San Roque Santa Rosalía San Mateo San Vicente

1785 1788 1804 1804 1805

Ago Jul Oct Oct Jul

16r 1508 4, 1515 4, 1526 4, 1527 26, 1530

San Roque San Laureano San Francisco San Francisco Santa Ana

Sep Ago Sep Sep Sep

25, 16, 4, 21, 11,

Ago Ago Sep Jul Ago

22, 31, 12, 11, 24,

1530 1530 1535 1537 1568

San Hipóli.to San Ramón San Leoncio San Pío San Harto lomé

Sep Ago Sep Jul Ago

11, 1806 18, 1807 2, 1809 23, 1812 21, 1812

San Vicente San Agapito San Esteban San Liborio Santa Juana

Sep Sep Sep Sep Ago

21, 12, 15, --

1575 1615 1626 1642 1657

San Mateo San Leoncio Santa Catalina ---

Jul Jul Ene Sep Sep

23, 23, 18, 21, 21,

1813 1814 1816 1818 1819

San Liborio San Li.borio Santa Prisca San Mateo San Mateo

Sep Ago Ago Ago Sep

7, 28, 30, 30, 12,

1718 1722 1730 1738 1738

Santa Regina San Agustín Santa Rosa Santa Rosa San Leoncio

Sep Jul Ago Ago Sep

8, 26, 17, 2, 16,

1824 1825 1827 1837 1840

La Monserrate Santa Ana San Jacinto Los Angeles San Cipriano

Ago Sep Sep Ago Sep

3, 11, 28, 18, 19,

1740 1740 1742 1751 1766

San Esteban San Vicente San Simón San Agapito San Genaro

Sep Ago Sep Oct Oct

11, 18, 22, 26, 29,

1846 1851 1852 18b3 1867

San Vicente San Agapito San Mauricio San Evaristo San Narciso

Oct Oct Ago Jul Ago

7, 8, 7, 16, 28,

1766 1766 1767 1772 1772

San Marcos San Adrián San Cayetano Del Carmen San Kgustín

Ago Sep Oct Nov Sep

21, 1871 13, 1876 12, 1876 25, 1878 1. 1888

Santa Juana San Felipe San Serafín San Erasmo San Lorenzo

Ago Ago Sep Jun Oct

31, 1, 7, 13, 10,

1772 1775 1776 1780 1780

San Ramón San Pedro Santa Regina San Antonio San Paulino

Sep Ago Oct Oct Jul

4, 1889 19, 1891 1, 1891 12, 1891 16, 1893

San Moisés San Magín San Remigio San Serafín Del Carmen

r CLIMA Y OTRAS CARACTERISTICAS CLIMATE AND OTHER PHYSICAL CHARACTERISTICS

23'

s ~

Tabla 12- HURACAA'ES: 1508 A 1956 (Continuación)

HURRICANES: 1508 TO 195E (Continued)

ti 'a

(Incluyendo vientos fuertes y pequefíos disturbios tropicales Including strong winds and near hurricanes) Fecha y nombre

Fecha y nombre Date and name Ago Sep Sep Ago Ago

16, 1893 1, 1896 20, 1898 8, 1899 29, 1899

Oct Jul Sep

23, 1900 6, 1901 6, 1910

...

Date and name

San Roque San Gil san Eustaquio San Ciriaco San J. Bautista

Ago Ago Jul Sep Sep

5, 1915 22, 1916 23, 1926 13, 1928 10, 1931

San Ignacio Santa Lucía San Zacarías

Sep Sep Ago Ago

26, 1932 21, 1949 6, 1955 12, 1956

S~ B3nigdio S Hipóilto San Libo'rio San Felipé San Niéolls

San Ciprián San Mateo Connie Betsy;

Fuente de información: Negociado del Tiempo de los Estados Unidos y Universidad de Puerto Rico, Boletín 2, Serie II, ''Los Huracanes de Puerto Rico " , por Rafael W. Ramírez de Arellano. Source: U.S. Weather Bureau and University of Puerto Rico, Bulletin 2, Serie I I, "Loe Huracanes de Puerto Rico 1°, by Rafael Ni Ramirez de Arel lano.

a. Tabla 13 - ALTURA PELOS PICOS MAS ALTOS - ELEVATION OF HIGHEST PEAKS

Picos

•

Peaks

Elevation (feet)

Ala de la Piedra, (La Puntita), Jayuya, Cuobilla de la Mesa, Orocovis Los Tres Picachos, Núm. 1 - Orocovis.. Los Tres Picachos. Núm. 2 - Ciales.... Los Tres Picachos, Núm. 3 - Orocovis.. Silla de Guilarte, Adjuntas. ... •. Cerro Bermejales, Orocovis

4,400 4, 226 4, 038 3,968 3,959 3,949 3637

P.R. Department of Public Works.

Altura (pies)'

Picos

Elevation (feet)

Peaks

El Guineo, Villalba. Batalla, Adjuntas El Yunque, Luquillo E1 Duque, Ceiba Corona, Fajardo Torito, Cayey

Fuente de inormación: Departamento de Obras Públicas de Puerto Rico. Source:

Altura (pies)

3,568 3, 532 3, 483 3,457 3,334 2, 17 x,

SALUD Y BIENESTAR.PUBLICO { PUBLIC HEALTH .AD WELFARE

Tabla 14 — NUMERO DE LICENCIAS AUTORIZADAS A MEDICOS, DENTISTAS Y ENFERMERAS PARA EJERCER EN PUERTO RICO: AÑOS FISCALES 1954 A 1959 NUMBER OF LICENCES AUTHORIZED TO PHYSICIANS, DENTIST AND NURSES TO WORK IN PUERTO RICO: Fi SCAT YEARS 1954 TO `1959

Año Year

1953-54 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59. :...

...

Medicos é Physicians

Dentistas Dentist (1)

Enfermeras Nurses (2)

1,252 1,348 1,417 1,504 1,647 1,844

239 .260 280 •306 333 .353

2,732 2,919 3,095 3, 225 4,010 4, 278

> 1

(1) La lista de dentistas incluye los autorizados después de 1925 - The roster of dentists includes only the authorized after 1925 (2) Enfermeras autorizadas desde 1930-31- Cifras a junio 30 del año correspondiente. - Nurses authorized since 1930-31. Figures as of June 30 of the oorres¡sonding year. Fuente de información: Departamento de Estado de Puerto Rico, Junta Examinadora de médicos, dentistas y enfermeras. Souroe: Department of State of Puerto Rico, Board Examination of physicians, dentists and nurses.

Tabla 15 — NUMERO DE UNIDADES Y SUB-UNIDADES DE SALUD PUBLICA Y PERSONAS ATENDIDAS: AÑOS FISCALES 1953 A 1959. NUMBER OF PUBLIC HEALTH UNITS AND SUB-UNITS AND PERSONS TRÉATED: FISCAL YEARS 1953 TO 1959

Año - Year .•

Número de unidades y sub-unidades Number of únits and sub—units r

Personas atendidas Persons treated

193 205 203 205 205 204 202

828, 564 700, 403. 592..401 79O, 012.,, 680,899 790,90"6 840, 436

1952-53 1953-54 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59

Fuente de información: Souree,

P_R_

Departamento de Salud de Puerto Rico.

Department of Health_ D

p N

Tabla 16 — HOSPITALES GENERALES - ESTADISTICAS POR PATROCINADOR DE LA INSTITUCION: ANOS FISCALES 1958 Y 1959 GENERAL HOSPITALS - SELECTED STATISTICS BY SPONSORSHIP OF INSTITUTION: FISCAL YEARS 1958 AND 1959

1958-59

1957-58

Partida - Item

Número de hospitales - Number of hospitals Número de camas - Number of beds Admisiones- Admissions Total de pacientes tratados Total patients treated Muertes - Deaths Días de cuido - Patients days. Por ciento de utilización de camas - Per cent occupancy Estadía promedio (días) Average stay (days) Censo diario promedio (pacientes) - Average dai ly census (patients)

Total

Gubernamental Governmental

No gubernamental Non governmental No lucra-

Privados

Total

Gubernamental Govern-

No lucra-

Privados

ovos

t1Vo5

Non profit

No gubernamental Non governmental

Pro-

mental

pri•etary

Non profit

Pro--

prietary

7,169 243,550

4,27'1 154,006

1,011 34,190

1.887 55,354

53,853 366 400,542

248,510 4,419 1,721,679

157,056 3,552 1,057194

34,$76 467 233.685

56,578 400 430,800

68.8

60.3

65..8

67.8

63.3

62.5

7.1

7.3

7.4

6.9

6.7

7.6

2,961

694

1,097

4,717

2,896

640

1,180

120

118

7,063 235,826

4,227 149,194

1,003 33,876

1,833 52,756

240,578 4,438 1,734,531

152,155 3,615 1,080,736

34,570 457 253,253

67.6

70.5

7.2

4,752

Fuente de información: Departamento de Salud de Puerto Rico, Negociado de Censo y Construcción de Hospitales; informes anuales al Secretario de Salud. Source: P.R. Department of Health, Bureau of Hospital Survey and Construction; annual reports to the Secretary of Health. `s

SALUD Y BIENESTAR PUBLICO PUBLIC 'HEALTH AND WELFARE 9 j Tabla 17 — HOSPITALES ESPECIALES - ESTADISTICAS POR PATROCINADOS DE LA INSTITUCION: ATS FÍSCALES 1958` Y 1959

1957-58 Siquiatría Nervous and mental

Tuberculosis Partida - Item Total Total

(1 Número de hospitales - Number of Hospitals 8 13 2 Número de camas disponibles Number of beds avai lable 5.179 2.702 3 Admisiones - Admissions 3,974 2,404 4 Total de pacientes tratados Total patients treated 8,601 4,804 g Muertes - Deaths. 361 297 6 Días de cuido (en miles) - Patients days (in thousands) 11.628, 166 • 861. 516 Porciento de utilizaci6n de camas - Per cent occupancy 86.1 87.4 8 Estadía promedio en días - Average stay in days 179 189 9 Censo diario promedio de pacientes - Average dai ly census (patients) 4,461 2,360

Gubernamentales Governmental

Privados P roPrietary

Otios -

Total

Gubernamentales Go ve rnmental

Guberna-

Privados promentales GovernPrietary mental

Total

2,392

310

2,269

1.719

550

208

1,914

490

1,522

228

1,294

4,065 279

739 18

3582 62

1,774 44

1,.808 18

215 2

73 2

~ ~ a

777, 430

84,086

708, 509

526, 319

182, 190

58, 141

27, 650

89.0

74.3

85.5

83.9

90.8

76.6

81.5

191

114

198

297

101

270

379

2,130

230

1,941

1,442

499

160

Fuente de información: Departamento de Salud de Puerto Rico, Negociado de Censo y Construcción de Hospitales; informes anuales al Secretario de Salud.

SALUD Y } SIFINESTAR tP.UBL1Ç0: PUBLIC HEALTH AND:WELFARE

,27

~ SPECIAL HOSPITALS - SELECTED STATISTICS BY SPONSORSHIP OF INSTITUTION: FISCAL YEARS 1958 AND 1959

1Siquiatría Nervous and mental

Tuberculosis

Other No lucrativos Non profit

1958-59'

Total Total

Gubernamentales Governmental

Privados ProPriet'ary

Total

Gubernamentales Governmental

Otros - Other.

Privado Pro— Prietary

Total

Guberna- No lucra-. lucramentales tivos GovernNon profit mental

' 1

100

203

1.345

1,340

1.631 20

1,539 42

"80 3

1.459 39

4 5

503.635

179.834

74,924

26.187

48,737 , "

115

5.357

2,697

2.387

310

2,357

1,682

675

303

5, 415

2, 259

1,849

410

1,811

675

1, 136

- 142 --

9.810 ,397

4.587 291

3,944 264

643 27

3.684 64

2.053 44

754,351 78,347

683.469

1 °

30,491

:1,591,091 832.698

72.6

81.4

84.6

.86.6

.69.2

79.4

82.0

73.0

67.7

71.8

'75.8

215

162

•'182

191

122

186

245

110

327

4..360

2,282

2.067

215

1.873

1,380

493

205

133

Source: P.R. Department of Health, Bureau of Hospital Survey and Construction; annual reports to the Secretary of Health. .

~ ~

«S

SALUD Y BIENESTAR PUBLICO PUBLIC HEALTH AND WELFARE'

Tabla 18 — NUMERO DE CASOS INFORMADOS E INDICE.DF MORBILIDAD POR ENFERMEDAD TRANSMISIBLE: ANOS. NATURALES 1957 A 1959 Y MEDIANA 1954-58 MORBIDITY AND MORBIDITY RATES OF REPORTED COMMUNICABLE DISEASE: CALENDAR YEAR 1957 TO 1959 AND MEDIAN 1954-5B

.~ -

(Proporción por cada 100,000 habitantes - R.tbé per 100,000 p•puiation) ~ Proporciones - Rates

Casos - 'oases

1957

1958

1959

Mediana de 5 años 5-years median 1954-58

TODAS LAS CAUSAS - ALL CAUSES

14,019

16,024

13,615

16,024

618,4

702.5

---

702.5

Bilharzia.. Brucelosis - Bruoei losis Difteria - Diphteria Disentería - Dysentery Fiebre escarlatina - Scarlet fever • Fiebre puerperal - Pue-peral feber (1) Fiebre tifoidea - Typhoid fever. Gonorrea - Gonorrhea

929 1 62 7

1,386 1 55 17

1,481 --74 8

1,086 1 76 ---

40.9 (3) 2.4 0.3

-. 60.8 (3) 2.7 0.7

63.9 --3.2 0.3

48.8 0.04 3.4 ---

343

131

0.1

15.0

5.7

1.0

----3,584

----3,646

2 --3.168'

---

0.09

0.1

-,-

---- ~ : 158.0

159; 8

136.7

---

162 2 --1

185 1 1 ---

486 --2 -

162 1 1 1

7.1 0.1 --(3)

8.1 (3) (3) ---

21.0 0.04 0.09 .-

7._2 0.04 0.0.4 0.04

---

0.2

0:'1

0.3

1. 481 44

3 1,207 48

--759 21

3 1,189 54

(3) ' 21.2 1.9

0.1 52.9 2.1

--32.7 0.9

0.1' 22.,3 2.4

21 2,455 1.615 138 20

17 3,347 1.323 :116 22

24 , 2.331 1,116 81 22

21 3,347 1,615 116 22

--108.3 ' 71.2 6.1 1.0

--146.7 58.0 5.1 1.0

--100.6 48.2 3.5 0.9

--146.7 71.2 5.1 1.0

1 841

--739

--816

1 742

(3) 37.1

--32.4

--35.2

0.04 33.0

3,120 468 85

2800 607 173

2,487 546 81

2,800 587 134

132.2 20.6 3.7

122.7 26.6 7.5

--23.6 3.5

122.7 26.4 6.0

Enfermedad 'Disease

Hepatitis Infecciosa - InfectiousHepatits Lepra - Leprosy Leptosipirosis - Weirs disease. Malaria Meningitis meningococica Epidemic meningitis Oftalmia neonatorum - Ophtaimia neonatorum (2) Paperas - Mumps (parotiditis) Poliomelitis - Po l l i omy l i t i s Rabia animal - Hydrophobia (4) Sarampión - Measles Sífilis - Syphi I I is Tétano - Tetanus. Tifoidea Tifo murin o.- Typhus (murine) type .. .. Tosferina -' Whooping cough , Tuberculosis. ('todas formas) T. B. (al l forms') Varicelas - Chicken pox ' Otras causas - Other

1957

1958

1959

Mediana de 5 años 5-years median 1954-56

'(1) Proporción porcada 10,000 nacimientos. - Rates per 10,000 'total births. (2) Proporción por cada 1,000 nacimientos vivos. - Rates per 1,000 live births. (3) Proporción es menos de 0.05. - Rate is. less than 0.05. (4) No incluido en el total de todas las causas. - Not included in al l causes, total. Fuente de información: Departamento de Salud de Puerto Rico. Source: P.R. Department of Health.

a' ~ s

SALUD•Y•BIENESTAR PUBLICO. • , PUBLIC 1EALTH ANaWELFARR '' , 29

Tabla 19 — ASISTENCIA PUBLICA - TOTAL ACUMULATIVO DE:CASDS'Y COSTO TOTAL: A S FISCALES 1954 A 1959 PUBLIC ASSISTANCE 1954 To 1959

Número de casos a principios de año

Añó Year

TOTAL CASES AND COST: FISCAL YEARS

Casos añadidos durante el año

Total a fin de año

Number of cases carried over from previous year

Cases added during the year

Total as of the end of the year

T otal cost

96, 194 103, 586 108, 704 110,167 112.846 113.819

21, 949 19, 948 18, 871 18.807 18,757 22.505

118, 143 123, 534 127, 575 128,974 131.603 136.324

10,069. 143 11.332, 799 11, 389, 523 12.564, 601 13, 961, 319 15, 016, 881

1953 - 54 1954 - 55 1955 - 56 1956 - 57 1957 - 58 1958 -59

Costo total

;

Nota: Incluye ayuda a ancianos, niños necesitados, ciegos y personas total y permanentemente Incapacitados. - Includes assistance to the aged; needy children, blind, and persons total ly and permanently disabled)

Fuente de información: Source:

Departamento de Salud de Puerto Rico, División de Bienestar Público.

P.R. Department of Health, Division of Public Welfare.

Tabla 20 — NUMERO DE INTERNOS EN INSTITUCIONES DE BIENESTAR PUBLICO DFL DEPARTAMENTO DE SALUD: AÑOS FISCALES 1955 A 1959 NUMBER OF INTERN 'P'ERSONS IN PJBLIC WELFARE INSTITUTIONS OF THE DEPARTMENT OF HEALTH: FI SCAL YEARS 1955 To 1959

Institución Institution

1954-55

1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

2.372

2,681

3,394

2.994

3.754

394

457

461

321

331

572

659

874

674

655

104

111 293

116 274

116 479

108 603

109 1,273

314

366

426

302

271

601 ---

715 ---

934 ---

697 271

669 420

TOTAL DE INTERNOS TOTAL INTERN PERSONS

Hogar ce Niñas - Home for Girls, Santurce Hogar de Niños - Home for Boys, Guaynabo Instituto de Niños Ciegas Loaiza Cordero Loaiza Cordero Institute for Bl ind Children,

Santurce... Instituto de Ciegos Adultos - Home for the Adult Blind, Santurce Hogar Juvenil - Juveni le Home, San Juan Escuela Industrial. nara Niñas Ana Roqué Duprey — Ana Roque Duprey industrial School for Girls, Ponce Escuela Industrial para Jóvenes - Industrial School for Boys, Mayaguez Hogar Juvenil - Juveni le Hone, Ponce

Fuente de información: Source:

Departamento de Salud de Puerto Rico. División de Bienestar Público.

P.R. Department of Health, Division of Publio Welfare.

SALUD Y BIENESTAR PUBLICO PUBLIC HEALTH AND WELFARE

Tabla 21 — ESTACIONES DE LECHE - NUMERO DE ESTACIONES Y LA AYUDA PRESTADA POR TIPO DE PROGRAMA: AÑOS FISCALES 1953 A 1959 MILK STATIONS - NUMBER.OF STATIONS AND ASSISTANCE GIVEN BY TYPE OF PROGRAM: FISCAL YEARS 1953 TO 1959

Año Year

1952-53 1953-54 1954-55 1955-56 1956-57 (3) 1957-58 1958-59

Departamento Estatal de Salud (1)

Programa de Emergencia de Guerra (2)

Commonwealth Department of Health

War Emergency Program

Número de estaciones Number of

Número de casos Number of

stations

oases

202 209 215 215 214 214 216

11,549 11, 816 12, 576 12,873 11,462 10,912 10,783

Cuartillos de leche distribuida Quarts of

Asigpaciones Número de estaciones Number of

milk distributed

stations

2, 196, 632 2,368, 146 2,743, 780 2,705,125 2,427,834 2,351,206 1,319,673

485 399 375 371 380 216 216

Número de niños Number of children

Appropriations

Estatal Commonwealth

(r)

29,858 24, 518 17,880 15,751 14,842 14,736 14,736

270,000 $15,000 315,000 325,000 369,000 369,000 869,ÓO0

r Revisado - Revised (1) Cubre niños de 3 años de edad o menos y madres. - Cover infants 3 years old and under and mothers. (2) Cubre niños de 2 a 10 años de edad que no asisten a la escuela. - Program covers children from 2 to 10 years old not attending sohooi.

(3) Cifras para el año 1956-57 bajaron debido a que algunas madres prefieren recibi r\ mensualmente alimentos inclusive leche en polvo del. plan Federal de Alimentos - Figures for the year 1956-57 are lower due to the fact that some mothers prefer to receive nonthlY food, inolusive powdered milk of the Federal Food Plan.

Fuente de información: Departamento de Salud de Puerto Rico: Programa de Estaciones de Leche, bajo Programa Emergencia de Guerra; Departamento de Instrucción de Puerto Rico, División de ODmedores Escolares. Souroe: P.R. Department of Health; Milk Station, under War Emergency Program; P.R. Department of Education, School Lunch Program.

SALUD Y BIENESTAR PUBLICO PUBLIC HEALTH AND WELFARE

~ ~ Tabla 22 — PROGRAMA DE COMEDORES ESCOLARES: ANOS FISCALES 1955 A 1959 SCHOOL LUNCH PROGRAM: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 ~ Partida - Item

Número de comedores - Number of lunchrooms fías que funcionaron - Days of operations Asistencia diaria promedio - Aveíage daily attendance.. Número total de comidas servidas - Total number of meals served Gastos de comidas por alumno por año - Food expenditures per pupil per year Gastos totales por alumno por año - Total cost per pupi l per year

1954-55

1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

1,.708 177

1,771 181

1,813 189

1,866 193

1,897 192

209,470

218,314

222,568

228,803

234,956

37, 116, 904

38, 870, 169

38, 720, 868

41, 668, 761

42, 651, 310

$29.08

$31.67

$31.7.4

$32.77

$33.45

$44.64

$48.27

$49.05

$50.93

$53.65

Asignaciones - Appróp ri ations

$7,408,528

$7,479,543

$8,310,476

$8,419,189

$9,250,500

Estatal - Commonwealth Federal

4,695,172 2,713,356

4,779,455 2,700,088

5,054,615 3,255,861

3,358.108 3,061,081

5,827,314 3,423, 186

Gastos totales por almuerzo por alumno - Total cost per pupil per meal

$0.252

$0.271

$0.282

$0.279

$0..295

Alimentos - Food Administración - Administration

0.164 0.088

0.178 0.093

0.182 0.100

0.180 0.099

0'.184 0.111

r ~ Fuente de información: Departamento de Instrucción de Puerto Rico; informes anuales al Gobernador.. Source: P.R.. Department of Education; annual reports to the Governor.

r. :º

CRIMEN Y DELINCUENCIA CRIME AND DELINQUENCY

Tabla 23 — PERSONAS ADULTAS ARRESTADAS Y/0 DENUNCIADAS EN PUERTO RICO, POR DELITOS: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 ADULTS PERSONS ARRESTED AND/OR ACCUSED IN PUERTO RICO, BY OFFENSES: FISCAL YEARS 1958 AND 1959

Delitos - Offenses

TOTAL (1) Tipo I, - Type I, Total.. .

.. ... L

•.

Asesinato y homicidio voluntario - Murder and voluntary manslaughter Homicidio involuntario - Involuntary homloide Violación - Rape Robo - Robbery Agresiones graves - Aggravated assault . .. . , Escalamientos - Burglary ... . Hurtos - Theft ,. 1 Hurto de Auto - Auto theft

.. ..

Tipo II - Type 11, Total Otras agresiones- other assault Falsificación - Forgery Abuso de confianza - Embezzlement Hurto Art. 438 - Theft Art. 438...., Ley de armas - Weapon law Prostitución - Prostitution Delito contra natura - Against nature offense Ley de bebidas - Liquor laws „ Incesto - Inoest Embriaguez — Drunkness Turbar la paz - Disorderly conduct ,. . Juegos prohibidos - Gambling ., Incendio - Arson Falsa representacioñ - Impersonation... , Daños maliciosos - Malicious misohief . , Ley de bolita - Policy slips. . .. Ruidos innecesarios - Unnecesaary noise Arbitrios - Taxes Exposiciones deshonestas - indecent exposures Ley de sanidad - Health law . Salud y seguridad - Health and safety Justicia pública - Public justice Ley de cierre - Closing law Narcóticos - Narcotics law Ordenanzas municipales - Municipal ordinances Tránsito - Traffic Otros delitos - Other offenses

., . z

. .

. „

. . ,

., . .

.. „

1957-58

1958-59

76,964

79,.478.

5,634

5,038

292 133 117 123 724 938 3,294 13

111 166 215 185 1,692 882 1,390 397

71,330

74,440

11,512 84 285 60 1,705 131 33 651 23 7,653 19,040 8,036 39 725 1,254 172 730 100 267 87 35 173 1,275 5 5,850 7,316 4,089

11,079 65 276 55 1,320 138 45 603 19 6,929 18,420 9,014 64 465 1,480 433 665 82 336 ¿13 35 210 1,092 Un 3,486 (2)15,486 2,420

(1) Las cifras para el año 1959 no son comparables con las del 1958 debido a cambios en el procedimiento para la elaboración de la data. — Figures for 1959 are not comparables with previous year due to changes in the elaboration of data procedure. (2) No incluye tickets de tránsito — Pol ioy sl ips are not included.

Fuente de información: Source:

Policía Estatal, Informes anuales al Gobernador.

Commoneealth Police annual reports to the Governor.

Tabla 24 -

'Ai

ACCIDENTES DE TRANSITO EN PUERTO RICO, POR TIPO Y CAUSA: AÑO FISCAL 1958-59 ACCIDENTS OF MOTOR VEHICLES TRAFFIC IN PUERTO RICO, BY TYPE AND CAUSE: FISCAL YEAR 1958-59 Tipo de accidente - Type of ócldent

Causa - Cause

Total

Peatótl Otro vehículo Pedestrian Other vehicle

Tren Train

Animales Animals

Bicicleta] Bicycle

Objeto fijo Fixed object

Volcado Overturned

Otros Other

1,126 .

1,,901

665

661

28 4

-188 43

70 17

` 13 4

2 3

188

100

_ 29 1

-`5

3 21 _8._

--5 .. ti

1 2 1

22,062 _

3, 167

Y; 14,185'

341

1,068 Velocidad - Speeding 370 Embriaguez - Drunken-ss Defeato-s mecánicos - Mechanical 620 defects 2,235 Distancia - Distance Guiar por: la .izquierda - DrI v408 ing Ieft Disoiey— . ZDesobedecer señateS 255 ing signals 302 Animales - Animals 40 Carga indebida - Improper load: Responsabilidad del patrón Responsabllity of the pedes1,126 trian Pasarle á otro vehículo - Paséing 'other•vehiole 4,778 119 No tocar bocina - No claxon... Falta de experiencia- Lack of 223 experience 1, 220 Retróceder - Roverso Luces defectuosas - .Light out 17 _ of order.,.:.:....• Vehículo que patinó - VeNidle 8.21that slide Pasar pegado al peatón - Pass 919 near pedestrian Vehículo estacionado .sin luces - :Parking vehicles" with 28 out parking lights -. No hacer señales :--Fail to use 265 traffic signs ~ifocar luces de otro vehículo 246 Not to dim other vehicles. No reducir elocidád - Not to 2,133 reduce speed 89 Semáforo (Luz Rioja) - Semaphore 4,780 ,Otros - Other

154 27

608 275

-----

12 2

287 2.229

7 --2 ---

:TOTAL . ;~

•

2 T

388 '

---=---

3 1 5

242 10 20

2 -----

--263 ---

4 -----

'1,117

---

18 25

4.740 91

-----

--t ---

1 . 10 : ---

--2

-----

10 1

20 139 '

82 931

---^-

1 1

--26

91 99

24 7

5 17

---

367-

---

251

163

---

: `

906 `

---

200

11 2 633

2,08887 1,436

2 :

---

3 .:

111

----13

----62

30 --~ 1,003 -

3 --` 879

----209

1 --' 545

Fuente de infórmaci6n: Policía Estatal, informes anuáles..a1 Gobernador. Source: Commonwealth Police, annual reports to the Gbvernor.

CRIMEN Y GELINCUFNCIA CRIME .AN7 PELIrIQUEtVCY ~. I

Tabla 25 - CASOS DE TRANSITO CLASIFICADOS POR INFRACCION Y FORMA DE RESOLUCION:. AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 1957-58

Convicciones := ;0onvi o'ti on Infracción -.V1e'lation.

Total

' CulpábiTidád' Guilty

Con vista pubs t o ; hearing`

TOTAL

114, 624

93, 963

2,038 `

6,126 4.556 317 1,253 ---

r ' 248 .J 177 20 51 --- • •.

2 Exceso de velocidad — Speeding Sobre el límite establecido --over standard limit Zona urbana - Urban zone Zona escolar -School zone . OtroS - Uthbr...........,

9,289 6,654 5.12 1,888 235

Licencias - Licences No ser conductor autorizado - unauthorized chauffer No renovar licencia de conductor - Ohauffer licence without 'renew 1 No llevar licencia consigo - Not carrying ohauf e r licence 1 No llevar licencia del vehículo - Without vehicle licence, 1 Otros -` Other y ,

9,930 5,529

...

,.7.,924 . , 4,378

354 255

204

125

1,391

..1,.205 _.

1, 30 2 1,504

1,110 1,106

1 Tab7.illas - ALto l'ic'ences . 1 No llevar tablilla reglamentaria - No proper auto ,Licence 1 ., Otros - O,th,'er :•

3,472

2,986

3,098 374

2,748 238

18 ---

1 Comisión de Servicio Público - Publio Servio q commission 17 Exceso de pasaje - Excess of passenger 1 Vehículo privado dedicado a público - Private vehicle Use for hire 1 Persona sobre la carga o plataforma- Pesan over, 'the Idad or plataforma ' Otros - Other 20

8,475 4,634

7,624 4.376

57 15

490

295

909 2.442

833 2, 120

5 14

2 Estacionamiento - Parkina 2 Estacionámiéntá, indebido - Nó proper Parkliig..:.... 2 ,Estacionamiento ordénanzas municipales -'Parking .municipal ordinances 2 . Ótros - Other '

31,377 560

28,728" 50.1

59 1

9,900 20,917

9.026 19,201

24 34

25 Otras infraccioñes - Other violations Estado .de embriaguez - Drunkegn'es '. z6 27 ,Conducción temeraria - Rashly conduction.........'......,. 28 Guiar negligentemente'- N'e.dligent driving 29 No informar accidente - No;repó:rt acoident 30 Guiar contra el tránsito'- Drive against>.traffic.,;:.:. :; 31. Guiar por .la •izquierda..-',Driving by .left....... 321 Pasar a otro "vehículo.- Passing other ü.ehib le ' No obedecer señales - D.esobeying signals 33 34 `:No obedecer- semáforo - •;Desobeying• seíriaphoro .. No llevar luces reglamentarias - No prop e r lights • 35 36 Infracción ordenanzas municipales de tránsito - Violation of muni,bipal prdinanpe of t-raffic •, ' 37 Obstrucción - Obstruótlon 38 Infracción Reglamento aeropuerto - Airport regulation violation Otros - Othei ¿ 39

52,081 935 330 7,571 446:`. 1,934.. • ' 772` 3,059 7,725 ; 1,705 11..742

40,575 79 66 2.199 • . 224 1.802 ' 704 2,768 7.299 ;'1.225 11,018

1,302 134 31 774 58 14 4 6 54 65 34

4.623 4,707

• •4,172 4.397

17 24

219 6,313

161 4.461

3 84

18 -•

Fuenté'de información:

26 45

Administración de los tribunales de Puerto ''Rico;: informes anuales al gobernador.

CRIMEN UEL[`NCUEN.CUA EPUMU ANDDELUN1QUENCY

` 35

.-. ~ CASES OF TRAFFIC 'ACCORDING TO VIOLATION AND FORM OF RESOLUTION: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 1958-59 4

•

Convicciones - Convtctión ` Absólu- ' Archivos ciones Archives Acquitme~t

Absolu-

Traslados Transfers

Archivos vista 1 ConPublic Archives Culpábilidad q Accuitment

Total

Gui lty

heaarin.g

8,035

5,787

4.801,

:106,332

1,077 759 69 249 ---

702 364 72 32 234

1, 136 798 34 .303 1

6,339 4,836 212 1, 237 54

864 594

630 280

158 22

12.189 4,875

60 ' 160

Traslados Transfers

1„659

8,750

6089

. '5,548

150 103 10 37 ---

711 492 33 186 ---

362 277 40 23 ' 22

919, ' 693 3 223 ---

2 ,, 3 4 ' 5 6

10,031 3,732

275 215

803 549

528 349

552 30

7 8

177

114

1,573

1,388

26 177

80 16 -

4, 397 1;167

'3, 888 909

'13 •23

54 128

16 71

426 36 `

11 12

206

193

3,580

3,094

97 ' .

273

51 18

95 111

186 7

3; 183 397

2,792 302

16 7'

'54 39'

72 25'

249 24

14 15

196 38

278 15

320 190 3.

7,291 3,659

6,513 '3,418

55 8

173 27

136 12

414 194

16 ' 17

541

372'

54,

•

84,286 4,197 " 3,271 126 768 32

16 " 57

~ ~

' '

7 172

48 79

905 2, 186

795 1; 928

2' 16

29 46

12 58

67 138

19 20

444 25

1,001 20

1. 145 13

'28, 293 1.138

23.361 982

61 5

756 41

2.844 61

~ 1, 271 49

21 22

179 240

313 668

358 774

8,641 18.514

5,720 16,659

19 37

449 266

1.957 826

496 726

23 24

5,385 545 155 3,623 138 20 12 9 77 200 54

2,970 173 76 946 26 12 9 3 41 155 62

1,849 4 2 29 --86 43 273 254 60 574

48, 640 796 413 8.443 451 1,949 498 ' 1,964 4,990 1.596 11,225

37,090 99 85 2,456 223 1.818 465 1,522 4,562 1.134 10,390

1,095 64 38 704 42 11 --5 39 49 23

6, 214 510 189 4,190 153 21 9 11 72 204 68

2, 122 119 98 1,053 33 24 9 8 31 137 82

2, 119 4 3 40 --75 15 418 286 72 662

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

136 87

210 57

88 142

3.674 4.427

3.287 4, 119

16 26

86 93

234 56

51 133

36 ~7

14 315

2 1.198

39 255

113 8.101

97 6,833

--78

4 604

2 236

10 350

38 39

Source:

P.R. Justice Administration, Annual report to the governor.

CRIMEN Y DELINCUENCIA CRIME AND DELINQUENCY

~ ~ Tabla 26 — DELINCUENCIA JUVENIL - FALTAS COMETIDAS POR MENORES CLASIFICADAS POR EDAD•Y DELITO: ANOS FISCALES: 1958 f 1959 ~

Falta - Offense

Menos de 10 años Total Less than 10 years r..

TOTAL

3.970

2 3 4 5 6

Niño incorregible - Incorrlgibility Acometimiento y agresión - Assault and battery..... Asesinato - Murder Homicidio - Homicide Mutilación - Mayhem

484 547 5 s8 19.

5 1. --2

7 8 9 lo it

Robo - Robbery Ataque para cometer asesinato - Murderous attack Ataque para cometer homicidio - Attempt to commit homicide Contra natura - Against nature Exposiciones deshonestas - Indecent exposure

34 9-.

12 13 14 15 16

seducción - Seduction Violación - Rape Abuso de confianza - Embezzlement Daños maliciosos - Majloious mischiefs Escalamientos — Burglary

17 18 19 20 21

Falsa representación - Impersonation Hurto - Theft Hurto de uso - Use without legal authorfiatfon Portar armas - 0arrlh_g weapons Alterar la paz - Disorderly oondi,ot

22 Ley de bolita - Law of Boil-Pool 23 Leyes de tránsito - Traffic violation 24 Ley de bebidas - Liquor laws 25 Juegos prohibidos - Gambling 26 Otros - Other Fuente de información: de los tribunales.

r....

3 33 8

------1 ---

• ...

1~ 75 it 128 1.069

--' ----1 20

7 564 141 172 235

--5 ------

7' i14 17 11 255

'. • ..

, ' ,

Tribunal general de justicia, séptimo informe anual

--5.

e1 director administrativo

w K

~ ^.

CRIMEN Y DELINCUENCIA. CRIME: AND DELINQUENCY

JUVENIL DELINQUENCY - OFFEN FISCAL YEARS 1956 AND 1959

S. dOMMÍTTED BY MINORS, ACCORD'I,NG TO` AGE AND OFFENSE: " 1958-59

15 16 14 10 11 12 13 Afros=Years Afros-Years Años-Years Años-Years Hilos-Years Años-Years AT"1os-Years

~ ~

Sin 17 Mas de 17 años información years Not reported os-Years Over 17

106

205

326

454.

661.

950

1, 103

10 7 ----1

16 9 -------

36 13 --1 1

71 28 ----1

104 47 ----1

96 69 2 2 ---

91 144 1. 1 7

49 225 2 3 5

--4 -------

6 ----1 1

2 3 4 5 6

----2

-'--= ---

---•1

3 --1 3 1

5 ----4 1

5 1 ----2

8 1 1 11 2

13 7 1 11 2

---------

-------- i

s 9 10 li

--2 --3 34

----=-3 46

--3. --2 84

--~ 1 --13 98

--6 2 16 127

2 6 1 29 217

4 21 5 27 192

7 32 3 34 248

--2 ----3

1 2 -------

12 13 14 15 16

--t5 1 -----

==21 ---3

--41 4 5 4

--62 4. 4 7

1 79 15 11 18

1 95 28 22 42

3 140 45 51 71

2 100 42 75 85

--4 1 1 1

---' 2 1 3 4

17 is 19 20 21

--------2

------:-8

-2 1 --7

--6 1 1 21

--3 1 --13

--13 --1 27

--37 6 5 76

7 52 8 4 86

--1 ----2

--------8

22 23 24 25 26

Source: General court of Justice, seventh annual report to the administrative courts dlreoto'r.

CRIMEN Y DELINCUENCIA CRIME AND DEL['NQUENCY

* ~

Tabla 27 — DELITOS OCURRIDOS EN PUERTO RICO; POR TIPO: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 OFFENSES.00CURRED IN PUERTO RI COr BY TYPE: FISCAL YEAR 1957 TO 1959 r, ~ 1958-59

Delitos - Offenses

1956-57

1957-58

TOTS,

193, 516

199, 537 . (•1)98, 697

14,098

16,771

24,257

122 96 131 189 469 4,733 8,234 124

126 117 211 294 468 5,327 9,935 293

118. 198 332 436 1,942 8,402 11,340 1,489

179,418

182,766

'74,440

14,120 12,517 183 201 468 570 53 85 3,843 3,923 114 170 99 85 26 18 722 803 8,562 8,422 18,898 16,316 2,266 1,771 242 180 973 1,095 .-N• 2,600 1,997 175 189 737 918 114 138 339 296 85 65 34 53 199 173 1,268 402 7 15 •10,928 10,742 1lÓ.270 113,103 5,936 4,676

11,079 65 276 55 1,320 138 45 19 603 6,929 18,420 9,014 64 465 1,480 433 665 82 336 213 35 .210 1,092 10 3,486 (015,486 2,420

(1) Las cifras del 1958-59 no son comparables por los boletos de tránsito no estar incluidos. for 1958-59 are not comparables because traffics tickets are not included. (2) No incluye boletos de tránsito - Does not i.noludes traffics tiokets.

Figures

Tipo I - Type I, Total

•

Asesinato y.homicidió voluntario - Murder and voluntary manslaughter Homicidio involuntario - Involuntary homicide Violación - Rape Robo — Robbery Agresiones graves - Agravated assault Escalamiento - Burglary Hurtos - Theft Hurto de auto - Auto theft Tipo II - Type 11, Total Otras agreciones -,Other assaults Falsificación - Forgery Abusos de confianza -'Embezzlement. Hurto Art, 438 - Theft Art. 438 Ley de armas - Weapons law Prostitución - Prostitution Delito contra natura - Against nature offense •. Incesto - Incest Ley de bebidas - Liquor laws Embriaguez -Drunkenness Turbar la paz - Disorderly oonduot Juegos prohibidos - Gambling Incendio - Arson Falsa representación - Impersonation""" Daños maliciosos - Malioious mischief Ley de bolita - Law of Boli—Pool Ruidos innecesarios - Unneooessary noiseá . Arbitrios - Taxes Exposiciones deshonestas - Indecent exposures Ley de sanidad - Health• laws,! . Salud y seguridad - Health ano safety Justicia pública - Publio justice Ley de cierre - Closing law Ley de narcoticos -. Narcotic law Ordenanzas municipales - Municioal ordlnanoes . Tránsito - Traffic Otros delitos - Other offenses

Fuente de información: Policía Estatal, informes anuales al Gobernador. Source:., Commonwealth-'Police, annual -report to the Governor.

~ a

INSTRUCCION EDÚCÁTION

L Y

Tabla 28 — ESCUELAS PUBLICAS DIURNAS - MATRICULA URBANA Y RURAL, POR GRADO: AÑOS ESCOLARES 1954-55 A 1958-59 PUBLIO DAY SOHOO.LS - ENROLLMENT, URBAN AND RURAL, BY GRADE: SCHOOL YEARS 1954-55 To 1958-59

Zona y grado Zone and grade

1954-55

1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

TOTAL .

529, 226

545,195

553, 683

564, 443

569, 199

278,174

289,916

294,429

300,363

305,728

29,770 32,370 31,756 28,015 28,433 24,208 25,836 21,098 17,214 17,648 12,793 9, 033

29,566 29,519 34,583 31,697 27,464 26,398 27,522 21,891 18,142 18,774 14,077 10,283

27,529 28,632 31,554 33,580 30,064 25,552 29,776 23,401 18,816 19,783 14,792 10,950

28,246 2'7,244 30,178 31,432 32,415 27,967 29., 284 25,165 20063 21,025 15,821 11,523

27,161 27,360 28,499 29,674 30,543 29,887 32,244 25,289 21,591 22,825 17,369 13,286

Rural

251,052

255,219

259,254

264,080

263,471

48,914 49,802 44,732 34.777 28,125 21, 325 10,519 7.296 5.562 -------

46,256 44.619 48,523 38,374 28.631 23,671 11.338 7,982 5.885 -------

46,562 42,286 44,431 41,747 31,92. 23.939 12,866 8.771 6,411 271 29 20

45,512 43,142 41,092 39,965 35.365 26, 956 14,651 10,055 6.908 206 203 25

44,430 41,715 41,211 37,572 34.383 29, 292 15,921 10.669 7,785 199 145 149

Urbana - Urban 1 2 3........... , 4 ......... , ............................. 5•••••••~•=•••••..••••...••......... 6 ... 7.............. 8. • •

10 11. 12

1 2 3 4 5 '6 7 8 9 10 1I 12

.................

Fuente de información: Departamento de Instrucción Pública de Puerto Rico, División de Investigaciones Pedagógicas y Estadísticas. Source: P.R. Department of Education, Division of Research and Statistics.

INSTRUCCION EDUCATION

~ 0 ~

Tabla 29 — MATRICULA ESCOLAR EN ESCUELAS PUBLICAS DIURNAS - URBANA_Y RURAL; VOCACIONAL Y NOCTURNA Y EPT ESCUELAS. PRIVADAS ACREDITADAS, POR MUNICIPIO: AÑOS ESCOLARES 1957-58 Y 1958-59

1957-58 Escuelas públicas - public sohools

Municipio Municipality

TOTAL

Todas las Total escuelas escuelas Al! públicas sohools Total public (1) school

Diurnas - Day schools Urbanas - Urban

Rural

Supenor Senior High

Inter- .Elemem- Supenor tal media Junior Elemen— Senior tary Hi g h High

Segunda Unidad Second Unit

Vacado- Nocturnales , nas ElemenVooa=' Evening tal tional schools (2) Elemen... sohools tary -

636, 579

587, 017

48, 369

74, 512 177, 482

434

31, 614

232,.032

3,700

18,874 .

2 Adjüntas 3 Aguada 4' Aguadilla g Antilles Consolidated Ramey Base Department School 6 Aguas Buenas 7 Aibonito 8 Añasco 9 Arecibo lo Arroyo 11 Barceloneta 12 Barranquitas

4,870 5,757 11,626

4,715 5,757 11, 111

313 301 1, 206

532 482 1,066

1,181 .893 3, 326

-------

157 471 800

2,448 3,575 4,232

----60

84 35' 421

3,409 4,749 5,966 4,597 19,482 3,662 5,456 5,524

--4,372 .5,454 4,597 18,832 3,662 5,456 5,223

--179 392 235 1,848 293 335 377

.-. 478 519 545 1,618 452 563 435

--755 859 863 4,412 1,080 1,017 1,082.

--------58 --146 ---

--326 394 92 1,744 238 460 680 ,

--2,593 2,470 2,701 8,413 1,529 2,935 2,609

----745 -----------

--41 75 161 739 70 --40

13 Bayamón 14 Cabo Rojo 15 Caguas 16 Camuy 17 Carolina 18 Cataño 19 Cayey 20 Ceiba 21 Ciales 22 Cidra.

15,810 6,676 19,006 5,542 9,845 6,954 11,.132 1,993 5,113 5,432

13,925 6,676 17,915 5,542 9,291 6,533 10,598 1,993 5,113 5,432

1,781 459 1.855 978 706 368 984 140 337 175

1,696 737 2,259 351 670 985 1,478 433 468 514

3,475 1,088 5,307 847 1,704 4,476 3,168 551 920 1,710

--- . ---. -----------------

786 500 925 600 1,240. 76 495 --472 209

5,031 3,679 6,601 3,326 4,848 532 3,783 799 2,916 2,824

451 --387 . ------85 -------

705 213 581 40 123 96 605 70' -----

23 Cusma 24 Comerlo 25 Corozal 26 Culebra 27 Dorado 28 Fajardo .29 Guánica 30 Guayama 31 Guayanilla 32 Guayiiabo

7,746 5,009 6,799 154 3,404 6,435 4,381 10,241 4,853 9,578

7,283 5,009 6,615 154 3,404 5,973 4,381 9,464 4,853 8,537

502 348 511 ----1,011 371 1,228 415 238

890 453 507 40 301 1,146 712 1,297 648 1,412

2,512 1,341 1,061 114 870 2,191 2,246 3,014 1,057 3,744

---------------------

375. 2,857 367 . 2,460 682 3,784 ----318 1,875 --1,115 --. 851 340 3,261 132 2,523 314 2,661

----------139 --11 -----

147 40 70 --40 371 201 313 78168

33 Gurabo 34 Hatillo

4,552 4,756

332 34

731 283

961 619

-----

117 487

-----.

41 40

2,370 3,293

i ra

~ =

INSTRUCC[ONs EDUCATION

SCHOOL ENROLLMENT IN; PUBLIC DAY SCHÓOLS'=' URBAN .AND RÚRAL; 'V00'ATI;ONAL AND EVENINS, AND IN PRIVATE ACCREC.ITED SCHOOLS, BY MUNICIPALITY: SCI400L YEARS 1957-58 AND 1958=59'

1958-59 Escuelas Todas privatal das las acre di- escuelas escuelas públicas ivas All prrivate schools Total public atore1. ( ) schools dT.ted schools

Escuelas privaDiurnas - Day schools das Vocacio• NocturUrbanas - Urban Rural acredinales nas tadas Voca- Evening SupeInter- EleIDenSupe- Segunda •Elemenprivate nor Unidad tal tional schools privenor media tal (2) Senior •,junior Elemen— 3enlo.r Second Elemen- $choola di-td High Unit tary • taty High High schools

49,562 645, 628

593,.245

53, 480

79, 124

173, 124

493

34, 375

228, 603

806.

23.240

52.383

4,775 5,980 11. 384

416 405 1,.313

578 558 1, 108

1, 143 913 3,357

-------

•170 525 843

2, 336 3,452 4, 204

----57

132 127 502

185 --515

2 3 4

3,409 377 512 --650 ----301

3,834 --4,342 4,735 4.917 5.384 4,.962 4.962 19, 684 • 19, 035 3,798 3,798 5.489 5,489 5,194 5,525

--252 412 264 2, 116 313 348 466

--525 486 538 1.729 505 580 414

--724 845 811 4.345 1,051 980 1,098

------------202 ---

--346 398 154 1,830 267 541 709

--2,495 2.568 2,748 8,153 1.590 2,805 2.471

--------135 -------

----208 447 727 72 33 39

3,834 5 393 6 467 7 --- 8 649 9 •" 10 --- 11 331 12

1.885 --1.091 --554 421 534 : ----

16,308 6,564 18,956 6.049 9,932 7, 525 10,794 2,056 4,996 5,883

14.410 6,484 17,762 •.5.43$ 9.556. 6,,958 10,.794 2,056 4,996 5,405

1.923 521 1,,937 364 719 402 1.096 154 399 203

1,863 639 2.449 384 714 1,317 1,446 450 474 551

3,618 1,110 5,196 . 817 1,877 4,358 3,281 486 860 . 1,747

---------------------

924 520 992 579 1,253 92 578 --497 234

5,251 3,421 6,407 3,254. 4,898 604 3,826 886 2.731 2,670

----15 ------11 - -----

831 273 766 40 95 185 556 80 35 ---

1.898 13 80 14 1,194 15 611 16 376 17 567 .18 __- 39 - 20 --- '21 478 '22

608 363 615 ----1.018 " 409 • 1.228 474 253

968 427 490 36 351 1.228 747 1,315 714 1.473

2.407 --1,286 --'1.086 --115 --.884 --1.909 --2, 15.2 --2.800 ' --1,077 --3,750 ---

394 349 722 --370 --44 383 156 423

2,801 2,470 3,622 ---: 1.844 1,005, 847 3,445 2,533 2.585

----------21 --11 -----

83 30 ----35 305 255 376 128 266

--- .23 193 :24 --- 25 --- 26 --- 27 486 28 123 ` 29 772 30 --- i1 1,263 32

374 62

871 285

116 498

2,394 3.010

-----

35 70

--- 33 --- -34

155 -515

4,960 5,980 11,899

Escuelas publicas - publio schools

". -L

5. ~

7,261 463 7,261 4,925• --- . 5,118 6.535 184 . 6,535 151 --151 --3.,484 . 3,484 462 5.972 5,486 --4.577 4, 454 10.330 . 9,558 77'7 5,082 --5.082 8.750 1,041 10,013 -----

4.661 4,568

871 643

-----

INSTRUCCION EDUCATION

~ v

Tabla 29 — MATRICULA ESCOLAR EN ESCUELAS PUBLICAS'DIURNAS - URBANA Y RURAL: VOCACIONAL Y NOCTURNA Y EN ESCUELAS PRIVADAS ACREDITADAS, POR MUNICIPIO: ANOS ESCOLARES1P57-58 Y 1958-59 (Continuación)

1957-58 Escuelas públicas - Public schools Municipio, Municipality.

Todas las escuelas Total escuelas All públicas schools Total (1) pub.lio schools

Diurnas - Day schools Vocacio-• Nocturnales mas EVéning` Voca— Segunda Elemenschools tiona.l Unidad tai schools (2)' Second Elemen— Unit tary Rural

Urbanas - Urban Supenor Senior High

Intermedia Junior High

Elemental Elemen— tary

Supenor Senior High

370 1,399 717 384 849 773 349 491 155 723 706 313 1,060 166 379 3.390 391 463

652 2,726 1.476 882 1.500 1.536 720 1.181 436 1.072 1,569 463, 2.112 537 656 8.754 826 882

---------------155 ----------.---------

--460 440 324 437 396 452 839 151 --553 177 367 88 273 423 408 415

637 3,650 3, 549 2. 131 4.056 2.667 2,327 4.864 1.823 2,442 3.879 1,261 3._404 765 2.008 4.548 3.637 3,032

--70 •--------------------------'430 -----

35• 329 218 --163 --188 ------140 --= 47 --35 1.293 --127

910 .930 992 724 802 15,006 715 458 825 24,297 '

------..--------------

685 289 518 381 399 408 202 285 597 619

2.812 2,700 3.575 3.056 1,904 7.101 1,715 1,246 2.873 2,780

----------461 ------743

177 ----59 --1.657 77 --30 2,473N ;

1.,190 1.454 1...497 26,536 1.407 1.551

------- , -------

233 503 592 --454 685

2,044 3.729 3.497 =-3.886 5.881

--64 =--------

150 103 311 4.311 35 236

1 Hormigueros 2 Humacao , 3 Isabela. 4 JayUYa. 5 Juana Diaz 6 Junroq 7• Lajas 8 Lares 9 Las Marías 10 Las Piedras 11,Loiza 12 Luquillo 13 Manatí 14 Maricao 15 Maunabo 16 Mayaguez. 17 Moca •18 Morovis 19 19 Naguabo 20 Naranjito 21 Orocovis 22 Patillas , 23 Peñuelas º4 Ponce 25 luiebradillas 26 Rincón 27 Río Grande: 28 Rio piedras

1,876 10,591 7, 289 3.986 7,541 5.732 4.313 7,.997 2.674 4,237 7.427 2,410 8.228 • 1.696 3,558 23.212 5.455 5.216

1,876 182 10, 103 1,469 6,874 474 3,986 265 318 7,323 360. 5.732 4.188 15Z 7.997 467 109 2,674 4,237 --580 7,427 196 2.410 703 7,693 1.696 140 3.558 '' 207 2.396 21.234 193 5.455 5,216 297

` 5, 434 4.873 5.725 4.944 3.771 37.074 3,244 2.367 5.149 57.641

5.434 4,756 5,725 4,944 3,771 33.373 3,244 2.367 5,149 44,300

455 395 286 55'1 230 410 430 294 408 258 3.399 5,341 185 350 137 , 241 487 337 5.138 8,250

29 Sábana Grande 30 Salinas 31 San Germán' 32 -San Juaq, :; 33 San Lorenzo::`: 34, San Sebastián

.4.589 7,061 7,630 57, 109 7.163 ` 9,846

4.589 7,040 '7,260 44,333 6,743 9.846

381 421 572 4.581 367 561

591 766 791 8.905 594 932

i~ ~• a 'a 9~

~ ,~

1NSTR000LON EDUCATION

SCHOOL EÑROLLMENT II PUBLIC DAY SCHOOLS _ URBAN AND RURAL; VOCATIONAL`AND EVENING, AÑD' IN 'PRl'VATE AOCREDITE.D SCHOOLSy BY MUNICIPALITY: SCHOOL YEARS 1957-58 ^ AND•'1 958- 59 (Continued)

1958-59 EscueEscueEscuelas publicas - Public schoo l s las las privapriva-, Diurnas - Day schoóls das Total Total das escuelas escuelas Noctur- acrediVocacioacrediUrbanas - Urban Rural Al l nas nales tadás públicas tadas schools T Voda- Evening Private Total Private (1) Supe-' Segunda ElemenSupeInter- Elemenschools accre— tional pu,bl.ic aceretal nor media tal nor ' Unidad schools (2) dited schools Senior dited ElemenSecond Junior Elemen— Senior schools schools High Unit tary tary High High

.1, 843 10,715 7,245 4.151 7,688 5,948 4,391 7,946 2,732 4, 255 7,625 2,342 8,505 1,737 3,667 23,, 104 5,621 5, 180

1,-8,43 209 10,258 1,700 '6,828 550 4,•151 325 438 7,470 5,948 377 4, 279 191 7,946 516 129 2,732 4,255 --7,625 651 2,342 207 816 7,900 1,737 137 3,667 295 21, 034 ,. 2, 501 5,621 238 5,180 332

402 577 1,341 2,047 699 1,459 396 854 908 1,413 846 1,575 356 •654 527 1,144 416 254 741 979 871 1,493 332 383 1,190 2,058 176 548 390 ' 627 3, 514 ' 8,473 433 714 499 831

----------- ' ----173 ----- , ------- ' -----------

--645 513 35Ó 481 435 427 934 147 108 582 175 327 102 258 534 510 427

620 4,171 3,446 ' 2,226 3,975 2,715 2, 163 `' 4,612 1,786 2,397 , 3,948 1,220 3,359 749 1,972 4,415 3,656 2,940

--18 --------------------------70 -----

--117 ------3,701 ------- " 13,341

5,483 5,189 5,693 5,168 3,764 37,543 3,443 2,306 4,950 60,805

5,483 5,066 5,693 5,168 3,764 33,601 3,443 2,306 4,950 46,408

479 372 264 343 305 3,524 214 146 368 6,149

464 872 576 942 404 939 481. 725 747 437 5,799 14,633 417 732 242 418 556 754 9,015 24,064

---------------------

732 312 573 444 352 483 231 290 535 704

2,758 2,756 3,513 3,140 1,923 7,308 1,737 1,210 2,702 2,834

_--' 178 --108 ------35 ----80 1,774 112 ------35 --346 3,296

--s123 ------3,942 ------14,397

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

--21 370 12,776 420 ---

4, 658 6,965 7,668 57,175 7,319 9,507

4,658 6,941 7,251 44,177 6,897 9,507

441 502 626 4,586 416 537

688 1, 167 1,466 799 1,415 782 9,136 26,023 637 1,391 923 1,543

-------------

245 528 669 --540 700

1,956 3,377 3,267 --3,829 5',441

161 ----269 ^-492 --- 4,432 --84 --363

--24 417 12,998 422 ---

29 30 31 32 33 34

--488 415 --218 --125 --------535 ----1,978 ---

35 336 161 --255 ' --488 40 --30 8Ó 25 150 25 125 1,527 70 151

--1 457 2 3 ' 417 4 j--218 5 6 --112 y , 7 8 ------10 7.1 --12 --15 605 --14 15 --2,070 ' 16 ----18

INSTHUCCIaN EDUCATION

Tabla 29 — MATRICULA .ESCOLAR EN ESCUELAS PUBLICAS DIURNAS - URBANA Y RURAL; VOG~ACIUNAL Y NOCTURNA Y FfiT ESCUELAS PRIVADAS ACREDITADAS, POR MUNICIPIO: AÑOS ESCOLARES 1957-58 Y 1958-59 (Continuación)

1957-58 Escuelas públicas - Public schools Total Todas las escuelas escuelas públicas

Municipio Municipality

All

Diurnas - Day schools -

Urbanas - urban

Vocacio-. NocturRural

nales vocatiónal schools

nas Evening schools (2)

(1)

•rbtal public schools

1 Santa Isabel 2 Toa Alta 3 Toa Baja 4. Trujillo Alto..

4,464 3,712 5,123 4,467

4,464 3,687 5.123 3,919

338 99 526 236

651 477 301 345

1,140 696 618 477

---------

169 209 622 393

2,029 2,206 3,014 2,392

---------

137 -" 42 76

g Utuado 6 Vega Alta 7 Vega Baja g Vieques g Villalba 1D Yabucoa

11,884 4,740 8,443 2,350 4.460 9.215

11.388 4.740 8.443 2.350 4.460 9.215

674 280 649 354 263 532

913 608 1,103 469 568 570

1,952 1,142 1,734 605 878 854

75' -----------

966 178 524 84 255 997

6,702 2,369 4.217 774 2,496 6.138

21 ----33 -----

85 163 216 31 --124

10,154

"9.497

'716

1,226

1.668

---

367

5.322

---

198

schools

li Yauco

Supe-

Inter-

Elemen-

Supe-

Segunda

nor

media

tal

nor

Elemen— tary

Senior High

Unidad Second Unit

Senior , Junior High High

Elemental Elemen— tary

~ (1) No incluye la matrícula en: Prograna de Alfabetización, Enseñanza de inglés a emigrantes, otros cursos especiales para adultos y escuelas de nivel universitario. (2) No incluye matrícula de Alfabétizaciún.

~ ~

Fuente de informaciún: Departamento de Instrucción Pública de Puerto Rico, División de Investigaciones Pedagógicas y Estadísticas.

~ ~ y

ae =

INSTRUCCION EDUCATION

~ Y.

SCHOOL ENROLLMENT IN PUBLIC DAY SCHOOLS — Urban AND RURAL;. VOCATIONAL ANb EVENING, AND IN PRIVATE ACCREDITED SCHOOLS, BY MUNICIPALITY: SCHOOL YEARS 1957-55 AND 1955-59 (Continued)

~ 1958-59 E

EscueEscuelas Públicas - Publ•ic schools las las Diurnas - Day schools Todas privaprivaTotal las das Vocacio- Nocturdas Urbanas - Urban Rural acredi- escuelas escuelas hales nas acreditadas All VocaEvening tadas publicas SupeSegunda Elemen- tional schools &ipeInter- ElemenPrivate schools Total Private nor media nor tal Unidad tal aoore— (1) public Senior Junior ElemenSenior Second Elemen— schools aocre— 2 ( ) dited schools dited High High tary High Unit tary schools sohools

--25 ' --548

4, 504 3,750 5, 175 4,461

4, 504 3,750 5, 175 3,905

356 174 570 264

658 509 306 351

1,069 696+ 603 511

---------

256 187 652 424

2,025 2,184 3,014 2.355. •

---------

140 --30 ---

------556

1 2 3 4

496 ----------657

12.327 4,871 8, 367 2. 240 4.562 9, 432 10,543

11,799 4, 8.71 8.367 2, 240 4,562 9.432 9,861

751 345 710 346 262 627 764

997 672 1,202 484 584 579 1.338

1.986 1,140 1.525 565 890 858 1,611

118 -------------

930 158 584 70 356 1, 161 397

6,805 2, 288 3,965 695 2.470 6.073 5.282

9 ----33 -------

203 268 381 47 --134 469

528 ----------682

5 6. 7 e 9 10 11

(1) Not including enrollment in: Literacy Program, English teaching to emigrants,.other special courses for adults and sohools of college level. (2) Not including enrollment in Literacy Program. s Source:

f•

P.R. Department of Education, Division of Research and Statistics.

INSTRUCCION EDUCATION a

Tabla 30 — MATRICULA EN ESCUELAS PUBLICAS Y PRIVADAS ACREDITADAS, POR NIVEL ACADÉMICO: PROGRAMAS ESPECIALES, GRUPOS DE VETERANOS Y ESCUELAS DE NIVEL UNIVERSITARIO: AÑOS ESCOLARES 1955-56 A 1958-59 ENROLLMENT IN PUBLIC AND PRIVATE ACCREDITED SCHOOLS, BY SCHOOL LEVEL, SPECIAL PROGRAMS3 VETERANS GROUPS AND COLLEGE LEVEL SCHOOLS: SCHOOL YEARS 1955-56 TO 1958-59

Categoría de escuela dé nivel académico

~ ~

1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

700,398

698, 360

718,317

722, 214

Públicas diurnas - Public day Elemental • Elementary Intermedia y Superior - Junior and Senior High

(1)545,195 409,301 (1)135,894

(1)553,683 407,797 (•1)145,886

564,443 409,514 (1)154,929

569,199 401,727 167,472

Públicas nocturnas - Publio evening.. Elemental - Elementary Intermedia y Superior - Junior and Senior High

18,751 (2) 6,689 12,062

18,406 (2) 6,045 12,361

18,874 (2) 7,075 11,799

23,240 9,090 14,150

Vocacionales - Vocational

1,295

1,019

3,700

806

Privadas acreditadas - Private accredited Elemental - Elementary Intermedia y Superior - Junior and Senior High

42,752 24,919 17,833

44,947 26,777 18,170

49,,562 29,869 19,693

52,383 31,824 20,559

Programa de Alfabetización - Literaoy Program

43,392

31,994

32,895

27,023

Grupos de veteranos - Veterans groups Grupos académicos - Aoademio groups:. Grupos vocacionales - Vocational groups

12,737 7,659 5,078

12,739 7,529 5,219

9,718 4,101 5,617

7,698 2,443 5,255

Cursós especiales para adultos - Special oourses for adults ,(3)

18,431

16,705

17,957

19,772

Escuelas de nivel universitario - Schools of col lege level

17,845

18,867

21,168

22,093

Type of school and school level TOTAL....

(1) Incluye 3,529, 5,012, 5.391 y 5,664 estudiantes en 1955,56, 1956-57,1957-58 y 1958-59 respectivamente que se matricularon en escuelas vocacionales y tomaron adenás cursos de escuela superior. El Departamento de Instrucción Pública 1 cs clasifica 'Vocacional, tipo B" v los incluye en la matrícula de escuela superior. Inoludes 3,529, 5,012, 5,391 and 5,664 students in .1955-56, 1956-57, 1957-58rand 1858-59 respectively that were studying, in both vocational and high sohools. The Department of Education classifies them as "Vocational, type BIT and includes them in high school enrol lment. (2) No incluye matricula en el Programa de Alfabetización - Not including enrol lment in the Literacy Program.

(3) No incluye ense$anza de inglés a emigrantes, con una matrícula de 4.969. 5,714, 10,247 y 14,381 para el 1955-56. 1956-57, 1957-58 y 1958-59 respectivamente - Not including EDglieh teaohing to emigrants with an enrol lment of 4,969, 5,714, 10,247 and 14,381 for 1955-56, 1956-57, 1958-59 and 1958-59 respectively. Fuente de información: Departamento de Instrucción Pública de Puerto Rico, División de Investigaciones Pedagógicas y Estadísticas y escuelas de nivel universitario. Souroe:

P.R. Department of Education, Division of Research and Statistics; and college level schools.

INSTRUCCION EDUCATION

Tabla 31 - NUMERO DE .SALONES DE CLASE Y MATRICULA EN EL NIVEL UNIVERSITARIO POR INSTITUCION: AÑOS ESCOLARES 1954-55 A 1958-59 NUMBER QF CLASSROOMS AND TOTAL ENROLLMENT AT COLLEGE ,LEVEL, : BY I NSTI TUTI ON 'SCHOOL YEARS 1954-55 TO 1955-59

Universidades - Col[egée

1954-55

1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

Universidad de Puerto Rico, Río Piedras - University of Puerto Rico, .Rio Piedras: Número de Laboratorios— Number of Laboratories Número de salones dé cl'asé - Number of olass,rooms Matrícula - Enrol lment (1) ,

* 84 11,118

63 ,. 82 11,947

50 95 12.454

49 99 13,793

53 107 14,429

Escuela de Medicina y Medicina Tropical - School of Medi— cine and Tropical Medicine: Número de Laboratorios - Number of Laboratories Número de salones de clase - Number of classrooms.(2) Matrícula - Enrol Íment Colegio 'de Agricultura - Col lege of Agriculture: Número de Laboratorios - Number of Laboratories Número de salones de clase y laboratorios - Number of classrooms and iabóratories Matrícula - .En ro I I men t (3), z

69 8 272

69 8 279

8 341

69 8 354

70 9 422

55 1,842

49 2,066

43 2,381

47 2,606

61 2,793

Universidad Inter Americana de Puerto Rico - Inter Ameriian University of Puerto Rico (4): Número de Laboratorios - Number of Laboratories...., Número de salones de clase y laboratórios - Number of classrooms and• 'laborátories Matrí cul a - Enrol lment

17 613

16 783

17 892

25 1,101

23 1,244

Universidad. Católica de Puerto Rico - Catholic University 'of Puerto Rico: Nil mero de Laboratorios - Number of Laboratories Número de salones de clase - Numbé'r of classrooms Matrí'búla - En ro I I merít

8 39 1,877

8 42 2,408

8 43 2,633

10 30 2,704

12 44 2,501

Colegio Universitario del Sagrado Corazón - Col lege of the Sacred Heart: Número de Laboratorios - Number of Laboratories Número de salones de clase y laboratorios - Number of classrooms and •laboratories Matrícula - Enrol lment

6 108

6 168

6 166

7 164

7 189

colegio Júnior de Puerto Rico - Puerto Rico Junior Col lege; Número" de Laboratorios - Number of Laboratdri es Número de salones de clases - Number of classrooms Matrícula - Enrol lment

378

315

214

436

515

3 ;

* información no está disponible- Data not 'avai lable. (1) Incluye extramuros - Includes extramural courses. (2) No incluye los salones de conferencia y laboratorios clínicos de distintos hospitales municipales utilizados por la Escuela de Medicina - Does not include the conference rooms and laboratories of several municipal hospitals used by the. School of Medicine. (3) Cifras suministradas por la oficina del Registrador del Colegio de Agricultura - Figures given by the Registraras Office of the Col lege of Agriculture. -(4)'

Antes

Instituto'Pol•it'ecnico -` Formerly

Polytechnic

Institute.

Fuente da información: Universidad, de Puerto. Rico-, Escuela de Medicina y Medicina ;Tropical; Colegio de Agricultura, Mayaguez, Universidad Interamericana de Puerto Rico,' Universidad Católica de Puerto Rico y Colegio Universitario del Sagrado corazón.. k and Tropical Medicin.el Col lege of Agriculture, Mayaguez Source: University of P.R., Schoo'l:. ;of iddic'ine Interamerican University of P.R., Cathol ic University of P.R., and College of the Sacred Heart.

INSTRUCCION EbUCATiDN

Tabla 32 — MATRICULA DE ANALFABETOS EN ESCUELAS PUBLICAS, POR MUNICIPIO: AÑOS ESCOLARES 1957-58 Y 1958-59 ILLITERATE ENROLLMENT IN PUBLIC SCHOOLS, BY/ MUNICIPALITY: SCHOOL YEARS 1957-58 AND 195859

Número de analfabetós Number of illiterates

Municipio Municipality 1957-58

1958-59

TOTAL

32,895

27,023,

Adjuntas Aguada. Aguadilla.. Aguas Buenas Aibonito Añasco Arecibo

251 399 627 292 206 464 982

162 317 486 181 358 383 769

Arroyo Barceloneta. Barranquitas. Bayamón Cabo Rojo Caguas Camuy

233 159 274 440 893 945 321

160 121 354 457 445 777 378

Carolina. Cataño Cayey Ceiba. Ciales Cidra. mamo'

431 364 656 340 156 246 266

122 305 535 371 64 293 1l1

Cbmerío Corozal Culebra. Dorado Fajardo Guánica. Guayama

344 370 --212 386 135 320

210 399 --259 228 317 288

i Guayanilla.

156 490 50 431 146 645 626

141 241 289 454 169 378 607

191 425 20

127 363 211

Guaynabo •Gurabo Hatillo Hormigueros Humacao ' Isabela. Jayuya. Juana Díaz. Juncos

r...

...

Número de analfabetos Number of illiterates

Municipio Municipality

1957-58

1958-59

Lajas Lares Las Marías Las Piedras

317 271 351 486

329 389 318 332

Loiza. Luquillo Manatí... Maricao Maunabo.. Mayagüez. Moca.

493 246 606 364 212 1,130 466

293 122 410 322 199 912 548

Morovis Naguabo Naranjito Orocovis. Patillas Peñuelas Ponce

318 441 602 304 592 165 1, 687

333 372, 271 355 252 168 1, 134

Quebradillas Rincón Río Grande Río Piedras. Sábana Grande Salinas . San Germán

205 153 234 1, 850 383 423 221

154 164 87 1, 269 276 341 212

San Juan San Lorenzo San Sebastián Santa Isabel Toa Alta. Toa Baja. Trujillo Alto

2, 142 621 410 355 204 214 153

1, 567 376 562 29'5 187 269 241

Utuado. Vega Alta Vega Baja Vieques Villalba, Yabucoa. Yauco

543 253 351.. --175 214 848

i•

~ ~

453 213 312 28 247 363 523

~ Fuente de información: Departamento de Instrucción Pública de Puerto Rico, División de Investigaciones Pedagógicas y Estadísticas. Sourcé: P. R. Department of Education, Division of Research and Statistics,

~ ~

INSTRUCCION EDUCATION ~ ~

Tabla 33 — ESCUELAS PRIVADAS ACREDITADAS - ESTADISTICAS SELECCIONADAS: AÑOS ESCOLARES 1954-55 A 1958-59 PRIVATE ACCREDITED SCHOOLS- SELECTED STATISTICS: SCHOOL YEARS 1954-55 TO 1958-59

Matricula- Enrol lment

Año Year

1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59

Numero. de escuelas Number of Schools

Número de maestros Number of teachers

Nüméro de salones de clases Number of classrooms

112 118 113 121 123

1,465 1,599 1,715 1,863 1,937

1, 283 1,317 1,438 1,652 1, 810

Total

Escuela Intermedia y Superior Junior and Senior High School

Elemental Elementary

38,969 42,752, 44.947, 49,562 52.383

15, 334 17; 833 18, 170 19,693 20, 559

23.635 24,919 26,777 29,869 31,824

Fuente de información: Departamento de Instrucción Pública de Puerto Rico, División de Investigaciones pedagógicas y Estadísticas. Source: P.R. Department of Education, Division of Research and Statistics. ~

~ Tabla 34 — POBLACION DE EDAD ESCOLAR Y MATRICULA: ANOS FISCALES 1958 Y 1959 SCHOOL AGE POPULATION AND ENROLLMENT: FISCAL YÉA'RS 1958 AND 1959

de edad escolar School ag e population

Matrícula Enrol lment

(1)

( 2)

por ciento de población de edad escolar matriculada Per cent of school age population enrolled

716,000

603,767

84.33

435,000 155, 000 126,000

411,958 132, 271 59, 538

94.70 85. 34 47. 25

1958-59, Total

723, 294

612, 686

84.71

6 - 12 años - years.. 13 - 15 16 - 18

443, 392 155,523 124, 379

408, 596 139,339 64,751

92. 15 89.59 52.06

Alío Fiscal year and group of age

1957-58, Total 6 - 12 años - Years. 13 - 15 16 - 18

^•

(1) Estimados del Negociado de Estadísticas Demográficas, Departamento de Salud de Puerto Rico. Estimates prepared by the'B,reau of Demographic Statistics, P.R. Department of Health. Incluye escudas publicas, privadas acreditadas y crepusculares. - Includes public, private accre— (2) dited schools and late afternoon classes. Fuente de información: Departamento de Salud y Departamento de Instrucción Pública de Puerto Rico, División de Investigaciones Pedagógicas y Estadísticas. Source: P.R. Department of Health and Department of Education, Division of Research and Statistics.

.rJ'

Tabla 35 — ESCUELAS PUBLICAS DIURNAS, URBANA Y RURAL, POR NUMERA DE ESTUDIANTES Y CATEGORIA: AÑOS ESCOLARES 1957-58 Y 1958-59 PUBLIC DAY SCHOOLS, URBAN AND RURAL, BY NUMBER OF STUDENTS AND TYPE: SCHOOL YEARS 1957-58 AND l95á-59 (Por escuela se entiende una unidad de uno o más salones para un fin educacional específico. Pueden haber dos o más escuelas en un mismo edificio. - By school. is meant a unit of one or more rooms for There may be two or more schools in the same but ldinq.) a given edúcational purpose 1957-58

1958-59

Number of stu d en ts

Total Urbana - _Urban Rural de esOficios Segunda Elecuelas SUpe' Inter- Elee eminnor media mental unidad ,mental Total dustria Ele— . Second Ele— Junior number Senior Trades High High menta— unit of monta.and schools ry k ry Indus— try

Total Urban - Urban Rural ce espiicios EleSegunda Elecuelas ,Supe- Inter emn nor media mental unidad . mental Total dustria Second Junior EleEle— Senior number Trades of High High menta— unit menta.. and schools ry indus— ry try

Total

2.177

117

.242

208

1.51.2

2.215

117

•259

216

10 - 19 20 - 39 40 - 69 70 - 99 100 - 199 200 - 299 300 - 499 500 - 699 700 - 899 900 - 1,499 1,500 y más 1, 500 and over

7 169 509 210 452 258 251 123 78 93

--1 1 3 13 15 28 10 4 it

--1 1 3 7 9 34 25 12 21

----4 12 , 16 17 32 43 47 53

--16 22 15 59 26 34 22 10 4

6 151 480 177 357 187 122 23 5 4

5 249 459 236 450 240 237 140 81 87

----1 '-11 15 26 12 10 9

--- • 4 --1 5 6 36 29 6 21

i --6 13 26 18 36 42 53 49

----1 '-1 3 1 1 " ' ---

1 20 14 23 58 22 34 32 6 6

3 225 437 199 349 176 104 24_.. 6 2

-":'-

---

Número de

4 1 "

1,525

e ~~.

'I, &ó)

Tabla 36 -- ESCUELAS PUBLICAS DIURNAS CLASIFICADAS POR NUMERO DE PLAZAS DOCENTES, URBANA Y RURAL Y CATEGORIA DE ESCUELA: AÑOS ESCOLARES 1957-58 Y 1958-59 PUBLIC DAY SCHOOLS CLASSIFIED BY NUMBER OF TEACHING POSITIONS, URBAN AND RURAL AND TYPE OF SCHOOL: SCHOOL YEARS 1957-58 AND 1958-59 (por escuela se entiende una unidad de uno o más salones para -un fin educacional específico. Pueden haber dos o más escuelas en un mismo edificio. - By school is meant a unit of one or more rooms for a given educational purpose. There may be two or more schools in the same bui lding). 1958-59

1957-58

Número de plazas docentes Number of teaching positions

Rural

Urbana - Urban

Rural

Oficios Total Oficios Jnter- -Elee in- Segunda Elee in- Segunda Ele- de es- Supe- Inter-. Elenor media mental dustria unidad mental media mental dustria unidad mental cuelas Junior Ele— Trades Second Ele— Total Senior Junior EleTradés Second El -e— High Unit High unit High menta— menta— number menta— and menta— and ry ry indus— ry indus— ry of try try schools

2,177

(1) 91

117

242

208

1.512

2,215

117

259

216

1,525

.-t Cr)' CV L

13 11 8 11 38 104 46 8 2

--1 ----1 5 -------

32 7 16 11 75 61 6 -----

680 301 218 109 179 .25 -----

731 339 262 123 320 314 75 27 13

--1 2 5 28 29 9 8 4

3 1 3 1 9 59 19 10 7

10 --1 20 12 1 13 _ 38 1 113 4 41 . 9 2

28 17 21 8 61 76 5 -----

690 .299 223 96 183 33 1 -----

-"-

-""

---

. I

co co W

1 3 3 1 16 55 14 16 3

C'~9 M~ .r M L~` CC+9 '

1 2 3 4 5 -.9.... 10 - 19 20 - 29 30 - 39 40 - 49 50ymás50 and over

Urbana - Urban

co Ñ G~7 ~ C- Cg , N

Total

Total de escuelas • SupeTotal nor number Senior of schools High

---

(1) Incluye 3 escuelas superiores rurales — Includes 3 rural sign Schools. Fuente de information: Departamento de Instruction Publica de Puerto Rico, Division de Investigaciones Pedagogicas y Estadisticas, Source: P. R. Department of Education, Division of Research and Statistics.

INSTRUCCION EDUCATION a

\ ~ º Tabla 37 - CLASIFICACION DEL PERSONAL ADMINISTRATIVO Y DOCENTE: AÑOS FISCALES 1955 A 1959 CLASSIFICATION OF ADMINISTRATIVE AND TÉACHIN GPERSONNEL: FISCAL YEARS 1955 TO 195.9

Año - Year

1954-55 1055-56 1956-57 1957-58.. (R) 1958-59

Total

Maestros Teachers

Principales Direct.rs

Superintendentes Auxiliares Assistant -Sup'erin— tendents :.

11.537 12.336 12.929 13. 166 13.853

10.717 11.504 12.039 12.320 12.963

453 469 486 516 533

101 107 109 115 118

Supervisóres. y Especialistas en AsignaturaS Supervisors and Subject Matter Specialists

Consejeros Vocacionales Vocational Advisors

174 162 201 (1)114 128

92 94 94 101 111

(R) Revisado - Revised (1) Desde el 1957-58 se excluyen los supervisores de comedores escolares - Since 1957-58 luncheon supervisors are excluded.

~ Fuente de información: Departamento de Instrucción Pública de Puerto Rico. División de Investigaciones Pedagógicas y Estadfsticas. Source: P.R. Department of Education, Division of Research and Statistics,

s~ ~ ~ r

~ (í 4ti

(á

C•

Tabla 38 - NUMERO DE EDIFICIOS ESCOLARES POR NUMERO DE SALONES DE CLASE, URBANA Y RURAL: AÑOS ESCOLARES 1957-58 Y 1958-59 NUMBER OF SCHOOL BUILDINGS BY NUMBER OF CLASSROOMS, URBAN AND RURAL: SCHOOL YEARS 1957-58 AND 1958-59

Número de salones de clase Number of crassrooms (1)

1958-59

1957-58 Total de edificios escolares Total number of school bui ldings

Propiedad del Gobierno Government owned

Cedidos o alquilados Free or rented

Urbana Urban

Rural

Urbana Urban

Rural

Tótal de edificios escolares Total number of school bui ldings

propiedad del Gobierno Government owned -

` Cedidos o alquilados Free or rented.

Urbana urban

Rural

Urbana Urban

Rural

Total

4,043

894

2, 258

133

758

4, 273

942

2, 390

128

813

1 2 3 4 5- 9 10 - 19 20 - 29 30 - .39 40 -49 50 y más. 50 and over..

2,089 853 338 271 279 180 27 5 ---

124 150 94 136 194 164 26 5 ---

1,263 57021'1 124 73 16 1 -----

62 41 12 6 12 --= -------

640 92 21 5 ------_----

'2, 190 .932 364 283 282 186 28 7 ---

130 168 109 131 198 171 27 7 ---

1,.315 630 223 131 75 15 1 -----

59 40 10 12 7 -----

686 94 22 9 2 ----

---

(1) Incluye los salones de Clases siguientes: académicos, economfá doméstica, artes industriales, industrias nativas, agricultura vocacional, oficios e industrias y laboratorios. - Includes the fol lowing classrooms: academic, home economics, Industrial arts, native handicraft vocational agriculture„ trades and industries, and laboratories. Fuente de información: Departamento de Instrucción pública de Puerto Rico, División de Investigaciones Pedagógicas y Estadfsticas. Source: p,R, Department of Education, Division of Research and Statistics,

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE, EMPLOYMENT ÁND PÁYROLL

~ ~

Tabla 39 — ESTADO DE EMPLEO DE LA POBLACION CIVIL NO-INSTITUCIONAL DE 14 ANOS 0 MAS POR SEXO Y MES: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 (En miles. Información para la semana que incluye el 8 de cada mes — 1957-58 En el grupo trabajador" In the labor force -.

Mes Mo nth

Población civil de 14_ªño s ornas Oivi l.lan popvlati'on• .Total 14 years old and over

Empleados Employed

Desempleados Unem— ployed

Total

Fuera del grupo trabajador Not IR..the labor force Y En la Oficiós ` domésticos escuela Housework In school

Incapacitados D15 abled

TOTAL 1 Julio — July .. 2 Octubre — October...... 3 Enero — January........ 4 Abril — Apri l

1,330 1,330 1,372 2,369

622 625 652 647

'543 543 555 578

80 82. 97 68

707 704 7.20 722

510` 444 453 457

24 159 163 162

43 41 36 34

5 Promedio — Average....

1,350

637

555

713

466

127

170 178 179 175

3 (1)" (1) (1)x

17 89 90 87

32 30 26 23

1.76

(1)

HOMBRES — MALE 6 Julio - July 7 Octubre — Oct`ober....• 8 Enero _ January 9 Abril — Apr! I`..., lo Promedio — Average

635 635 662 656

464 457 483 480

404 395 406 439

60 62• 78 42

647

471

411

•

_ d~ ~ ~ ~

MUJERES — FEMALE .... ii Julio — duly 12 Octubre — October 13 Enero — January 14 Abril — Apr! I

695 695 709 713

158• 168 169 166

138 148 149 140

20 20 19 26

537 527 541 547

507 443 451 455

7 69 73 75

11 it it 10

15 Promedio — Average

703

165

144

21,

538

464

(1) lieuOB ce 2,000. Fuente de información: Departamento del Trabajo de Puerto Rico, Negociado ,dé Estadísticas del Trabajo.

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE, EMPLOYMENT AND PAYROLL

a►

EMPLOYMENT STATUS OF THE CIVILIAN NON-INSTITUTIONAL POPULATION 14 YEARS OLD AND OVER BY SEX AND MONTH: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 In thousands. Data for the week including the 8th of each month) 1958-59

Otros Other

Población

m el grupo trabajador

Fuera del grupo trabajador

civil de

In the labor force

Not in the labor force

14 años _ ó más civi lian Ppopulation P Total 14 years old and over

i•?npleados Employed ~

DeseeAleados Unem— ployed

Total

Incapacitados

Oficios dom6sticós

En la escuela

Housework

In sohool

Die— abled

Otros Other

--- -

130 60 67 70

1,355 1,356 1,392 1,391

629 627 648 642

543 523 545 574

86 104 103 68

726 729 745 749

529 471 478 484

18 157 162 162

33 31 31 31

147 70 73 72

1 2 3 4

1,374

637

546

737

490

125

118 57 62 64

637 632 656 646

473 462 481 475

409 386 400 426

65 83 80 49

163 170 175 171

(1) (1) (1) (1)

11 82 84 82

22 21 21 21

129 66 69 67

6 7 8 9

643

473

404

170

(1)

.21

~ 12

719

155

134

563

528

724

165

144

559

470

11 12

5 6

736 745

167 167

145 148

22 19

569 578

477 483

78 79

10 10

4 4

13 14

731

164

143

567

489

(1)

Less than 2,000.

Source: P. R. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics,

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA". LABOR FORCÉ, EMPLOYMENT AND PAYRdLL

e Tabla 40 — ESTADO DE E1PLEO DE LA POBLACION'CIVIL NO-INSTITUCIONAL DE 14 AÑOSO MAS POR EDAD Y SEXO.: PROMEDIOS DE AÑOS FISCALES' 1958.Y 1959

-(En miles 1957-58 En el grupo trabaj ador In the ,labor force

Sexo y edad Sex and age

Población •• civil Total de 14 anos o mas por ciento .civilian' ' de la , populatton N~me~ ro poblacion 14 years Num- per cent old and ber of over population

1 AMBOS SEXOS BOTH SEXES

Fuera .del ,grupo trabaNot iñ the labor

Enpl.eados Employed

Desempleados Unemployed

Por ciento , Nume- del grupo ro trabajador Num- per cent bar of labor force

Por ciento , Nune- del grupo ro trabajador Num- per cent ber of labor force

Total _

Oficios domesticos House= work

En 1a escuela In school

1,350

637

47. 2

555

87. 2

12.8

713

466

127

2 14 - 19 años years 3 20 - 24 4 25 - 34 5 35 - 44 6 45 - 54. 7 55 - 64 8.65 años o más 65 year and over

274 143 248 249 209 127

60 75 133 150 124 70

21.9 52.5 53.4 60. 2 59. 6 55. 1

45 60 116 135 113 63'

74.7 80.3 87.8 89.9 90. 6 90. 2

15 15 16 15 12 7

25.3 19.7 12. 2 10. 1 9. 4 9.8

214 68 116 99 84 57

67 50 101 91 73 42

107 12 8 (1) (1) ---

100

24.7

92.7

(1)

7.3

(1)

9 HOMBRES -MALE

647

471

72.9

411

87.2

12.8

176

(1)

10 14 - 19 años years 11 20 - 24 12 25 - 34 + 13 .35 - 44 14 45 - 54 15 55 - 64 16. 65 años o más — . 65 years and over

136 57 96 121 113 75

44 44 83 114 103 62

32.3 76.6 - 86. 1 94.3 91. 1 82.2

33 34 73 103 93 55

74.7 77.7 87.4 90.1 90.5 89.8

11 10 10 11 10 6

25.3 22.3 12.6 9.9 9.5 10.2

92 13 13 7 10 13

(1) (1) (1) (1) (1) (1)

55 9 7 (1) (1) ---

45.5

92.4

(1)

7.6'

(1)

17 MUJERES — FEMALE.

7Ó3

'165

23.5

144

87. 1

12.9

538 •

464

138 85 152 128 96 52

16 31 50 36 22 8

11.6 36.3 32.6 28.1 22.7 15.8

12 26 44 32 20 8

74.5 84. 1 88.4 89.2 91.5 93.0

4 5 6 4 (1) (1)

25.5 15.9 11.6 10.8 8.5 7.0

122 54 102 92 74 44

67 50 101 91 73 42

52 3 (1) (1) (1) ---

5.3

95.0

(1)

5.0

(1)

18 14' — 19 años — years 19 20 — 24 20 25 — 34 21 35 — 44 22 45 — 54 23 55 — 64 24 65 años o más — 65 years and over

~ (1)

Menos de 2, OÓO.

Fuente de información:' Departamento del Trabajo de Puerto Rico, Negociado de Estadísticas del Trabajo.

Q ~ ~

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE, EMPLOYMENT AND PAYROLL

4 EMPLOYMENT STATUS OF THE CIVILIAN NON-INSTITUTIONAL POPULATION 14 YEARS OLD AND OVER BY AGE AND SEX: AVERAGES FOR FISCAL YEARS 1958 AND 1959 In thousands) 1958-59 Fuera del grupo traba] ador Ea el grupo trabaj ador j ador Not In the labor force Iñ the labor force force población civil Desempleados nnpleados Total ~del4aá~os Unemployed Employed o mas Por ciento ciento Oficios Por Por ciento Civilian Ea la _del grupo dom6sescuel a Otros No mede la Núme- del grupo Otros population Vi eTotal ticos In Other trabajador ro trabajador' ro población ro Other 14 years House— old and Num— Per cent Num— per cent Num— per cent school ber o.f labor work _ ber ber of labor of over force population _ force

~ a

•

120

1, 374

637

46.3

546

85.8

14.2

737

490

125

122

40 6 7 8 11 15

268 144 252 252 214 136

55 77 133 148 125 74

20.6 53.0 52.6 58.6 58.6 54.4

40 58 114 133 112 66

71.3 76.4 86.0 90.0 89.6 89.7

16 18 19 15 13 8

28.7 23.6 14.0 10.0 10.4 10.3

213 68 120 104 89 62

65 51 107 96 78 47

107 8 6 (1) (1) ---

40 6 7 8 10 14

2 3 4 5 6 7

107

23.4

91.3

8.7

---

103

643

473

73.6

404

85.4

14.6

170

(1)

104

37 5 6 6 10 12

130 59. 93 117 113 79

41 47 83 110 104 66

31.3 80.4 89.0 93.9 91.9 83.3

29 34 70 99 93 59

70.4 72.6 84.9 90.1 88.9 88.9

12 13 12 11 12 7

29.6 •27.4 15. 1 9.9 11.1 11.1

89 12 10 7 9 13

(1) (1) (1) (1) (1) (1)

53 '7 5 (1) (1) ---

36 5 5 7 9 13

10 11 12 13 14 15

43.5

91. 1

8.9

(1)

---

29 16

731

164

22.4

143

87.2

12.8

567

489

139 85 159 135 101 57

15 29 50 38 21 8

10.7 34.0 31.3 28.2 21.1 14.2

11 • 24 44 34 20 8

93.8 82.7 88.2 89.6 93.1 96. 1

4 5 6 4 (1) (1)

26. 2 17.3 12.3 10.4 ., 6.9 3.9

124 56 ; 109 97 80 49

65 51 107 96 78 47

55 4 (1) (1) (1) ---

4 18 (1) 19 (1) 20 (1) 21 (1) 22 (1) 23

4.5

92..4

(1)

7.6

---

3 (1) (1) (1) (1) (1)

~ s ~

(1)

Less than 2,000.

Source:

P. R. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics,

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE, EMPLOYMENT AND PAYROLL

Tabla 41 — ESTADO DE EMPLEO DE LA POBLACION CIVIL NO-INSTITUCIONAL DE 14 ANOS O'MAS POR SEXO: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 EMPLOYMENT STATUS OF THE CIVILIAN NON-INSTITUTIONAL POPULATION 14 YEARS OLD AND OVER BY SEX: FISCAL YEARS 1956 AND 1959 (En miles — In thousands) 1958-59

1957-58 Estado de empleo Employment status

POBLACION CIVIL DE 14 AÑOS 0 MAS CIVILIAN POPULATION 14 YEARS OLD ... AND OVER En el grupo trabajador — In the labor force Empleados — Employed. Trabajando — working 35 horas o más — 35 hours or more Menos de 35 .horas — Less than 35 hours. Con empleo pero no trabajando — Employed but not working. Desempleados — Unemployed Fuera del grupo trabajador — Not In the labor force En oficios domésticos — Engaged in housekeeping. En la escuela — In school Incapacitados — Disabled. Otros — Other.

Ambos sexos Both sexes

Hombres Male

Mujeres Female

Ambos sexos Both sexes

Hombres Male

;Mujeres Female

1,350

647

703

1,374

643

731

637 555 527 369

471 411 394 287

165 .144 133 82

637 546 517 351

473 404 385 270

164 143 131 81

158

107

166

115

713

176

538

737

170

567

466 127 39 82

(1) 71 28 75

464 56 it 7

490 125 32 90

(1) 65 21 83

489 60 10 8

s (1). Menos de 2,000. — Less than 2,000. Fuente de informacidñ: Departamento del Trabajo de Puerto Rico, Negociado de Estadísticas del Trabajo. Source: P. R. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics.

~ ~ ,

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LABO.R'FORCE; EMPLOYMENT AND PAYROLL

Tabla 42 — PERSONAS FIIPLEADAS POR DIVISION INDUSTRIAL Y SEXO: ANOS FISCALES 1955 A 1959 EMPLOYED WORKERS BY INDUSTRY GROUP AND SEX: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 (En miles — In thousands) sexo y división industrial

1954-55

Sex and industry group

1955-56 1956-57 1957-58

1958-59

AMBOS SEXOS — BOTH SEXES Todas las industrias — All Industries Agricultura — Agriculture Casa — Sugar cane Café — Coffee. Tabaco — Tobacco Otros productos — Other products

Silvicultura y pesca — Forestry end fishing Manufactura — Manufacturing Azúcar — Sugar mil ls Trabajo de aguja a domicilio — Home needlework. Trabajo de aguja (talleres) — Faotory needlework Otras industrias manufactureras — Other manufacturing industries Minería — Mining Construcción — Construction Comercio — Trade Al por mayor — Wholesale• Al detal — Retail

539

558

552

555

546

162 64 26 14 59

159 58 31 12 59

151 58 25 9 60

149 55 27 11 56

135 55 21 9 50

(1)

(.1)

(1)

95 9 29 17 39

99 8 25 20 47

99 7 19 23 49

91 7 12 22 50

89 9 11 19 50

(1)

89 7 82

93 7 86

93 6 87

97 7 90

95 9 86

34 69 50

37 '71 55

37 68 57

39 72 62

38 79 65

(1)

395

409

411

404

157 63 23 12 58

154 58 29 10 58

146 57 23 8 58

143 54 24 9 55

132 54 20 8" 49

(1)

39 9

42 8

44 7

45 7

45 9

Finanzas, seguros y bienes raíces — Finanoe, insurance and real estate

•

Transportación, comunicación y otros servicios públicos — Transportation, comunioation, and other public utilities

Servicios — Service industries Gobierno — Government Otras — Other HOMBRES — MALE Todas, las industrias — Al l industries Agricultura — Agriculture Casa - Sugar cane. Café — Coffee Tabaco — Tobacco. Otros productos — Other products

Silvicultura y pesca — Forestry and fishing Manufactura — Manufaoturjng Azúcar — Sugar mi l ls Trabajo de aguja a domicilio _ Home needlework Trabajo de aguja (talleres) — Factory needlewórk Otras industrias manufactureras — Other manufacturing industries Minería — Mining Construcción — Construction Comercio — Trade

(1)

(1) 27

3 32

3 34

3 35

3 34

(1)

34 70

38 72

40 74

36 75

37 74

GRUPO TRABAJADOR,EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE,'EMPLOYMENT AND PAYROLL

Tabla 42 — PERSONAS EMPLEADAS POR DIVISION INDUSTRIAL Y SEXO: AROS FISCALES 1955 A 1959 (Cont.) EMPLOYED WORKERS BY INDUSTRY GROUP ANDiSEX: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 (Cont.)

(En miles — in thousands) Sexo y división industrial Sex and industry group

1954- 55

1955'56

1956- 57

1957- 58

1958'59

6 64

6 66

5 69

6 69

8 66

(1)

32 32 '28

35 33 30

35 34

37 35 33

35' 38 35..

(1)

144

1'48

143

144

143

Al por mayor — Wholesale Al detal — Retai l Finanzas, seguros y bienes raíces — Finance, insurance and real estate

Transportación, comunicación y otros servicios públicos — Transportation, communication, and other public uti lities Servicios — Service industries Gobierno - Government Otras — Other

MUJERES — FEMALE

(3)

(1)

(1) (1)

(1)

---

Manufactura — Manufacturing Azúcar — Sugar mills Trabajo de aguja a domicilio — Home needlework. Trabajo de aguja (talleres) —. Factory needlework Otras industrias manufactureras — Other manufacturing industries

(1)

(•1)

28 15 12

25 17 15

19 20 15

12 19 15

10 17 16

(1)

---

Silvicultura y pesca — Forestry and fishing

Minería — Mining Construcción — Construction Comercio — Trade Al por mayor — Wholesale Al detal — Retai l

6 (1)

(1)

'--

Agricultura — Agriculture Caga — Sugar cane Cafó _ Coffee Tabaco — Tobacco. Otros productos — Other products

Todas las industrias— Al l industries

(1)

2 38 22

2 37 25

(1) 34 27

2 37 29

3 41 30

(1)

Finanzas, seguros y.bienes raíces — Finance, insurance and real estate

Transportación, comunicación y otros servicios públicos — Transportation, oommirnication, and other public uti lities

Servicios — Service industries Gobierno — Government Otras — Other.

(1)

Menos de 2,000. — Less than 2,000.

Fuente de información: Source:

Departamento del Trabajo de Puerto Rico, Negociado de Estadísticas del Trabajo.

P. R. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics,

GRUPO TRABAJADOR,'EMPLEO Y NOMINA. LABOR FORCE; EMPLOYMENT AND PAYROLL

Tabla 43 — PROMEDIOS DE EAAPLEO TOTAL, MUJERES EMPLEADAS Y TRABAJADORES DE PRODUCCION EN LAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS DE PUERTO RICO, POR GRUPO INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALES 195E " 1959 AVERAGES OF TOTAL EMPLOYMENT, WOMEN EMPLOYEES AND PRODUCTION WORKERS IN MANUFACTURING INDUSTRIES IN PUERTO RICO, BY MAJOR INDUSTRY GROUP: FISCAL YEARS 1958 AND 1959

(En miles — In thousands) 1957-58 Bnpleo total Total employment

Grupo industrial Industry group

Trabajadores] •de producción

Ambos sexos

Mujeres

Both sexes

Women

produotion workers

70.5

31.6

18.8

1958-59 Empleo total Total employment

Trabajadores de producción

Ambos sexos

Mujeres

Both sexes

Women

Production workers

60.7

72.1

32.0

61.9

5.9

16.3

18.6

5.7

16.0

51.8

25.7

z4.4

53..6

26.3

45.9

15.9

1.3

11.9

16.6

.1.3

12.4

5.2

3.7

5.0

5.4

3.8

5.1

4.6

2.3

4.2

4.9

2.4

4.5

18.1

15.9

17.0

18.0

15.9

17.0

3.2

0.2

2.8

3.2

0.2

2.8

2.0

0.3

1.4

2.3

0.3,

1.6

1.5

0.2

1.0

L> 3.4

0.8

2.6 2.1

0.5

1.6

TODAb LAS INDUSTRIAS ALL INDUSTRIES

Artículos duraderos — Durable goods

Artículos no-duraderos - Nondurable goods.

Alimentos y productos análogos.Food and kindred products

Productos de tabaco - Tobacco manufactures

Productos textiles - Textile mill products

Ropa y productos análogos Apparel and related products

Productos de madera y muebles Lumber and furniture

Papel y productos análogos; productos de industrias gráficas y análogas - Paper and related products; printing, publishing and al lied industries

-Productos químicos y análogos I.nemicals and al lied product.s

Productos de petroleo, carbon y goma - Petrol eum, coal and rubber products

Cueró y artículos de cuero Leather and leather products .. Productos de piedra, barro y cristal - Stone, clay and glass

2.5

1.5

2.3

2.9

1.8

2.7

products

4.0

0.4

3.3

3.9

0.3

3.2

1.9

10.2 '

1..6

6.1

1.9

5.1 1.4

0.1

1.0

3.0

1.7

2.7

Productos de metal — Fabricated metal products

Maquinaria y equipo de transporte Machinery and transportation equipment / Efectos eléctricos — Electrical spplianoes!

'Instrumentos profesionales, i científicosi y de control; efectos fotográficos y ópticos„ relojes — Instruments and related products

1.3

0.7

1.2

1.3

0.8

1.2

4.2

2.7

3.9

3.8

2.4

3.5

Industrias manufactureras misceláneas.— Miscel laneous manufacturing industries

Fuente de información: Departamento del Trabajo de Puerto Rico, Negociado de Estadísticas del Trabajo, Source: P. R. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics,

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE, EMPLOYMENT AND PAYROLL

Tabla 44 — PERSONAS EMPLEADAS EN AGRICULTURA E INDUSTRIAS NO AGRICOLAS SOR CLASE DE TRABAJADO SEXO Y MES: ANOS FISCALES 1958 Y 1959 (En miles. Información para la semana que incluye el 8 de cada mes 1957-58 Empleados en agricultura Employed in agriculture (1)

Sexo y mes Sex and month

Total

Empleados en industrias io Employed in non—agricultur.l

Patronos Asalay por su Familiares riados ' cuenta ' sin paga Wage and Employers Unpaid salary and own fami ly workers workers account workers

Total

Asalariados Wage and salary workers

Patrono y por s cuenta Employer and own account workers

AMBOS_ SEXOS BOTH SEXES 1 Julio — July 2 Octubre — October 3 Enero — January 4 , Abril — Apri l

145 143 145 171

84 76 71 117

46 52 55 42

15 15 19 12

398 401 410 408

3_12 313_ 321 317

79 80 83 85

5 Promedio — Average

151

404

316

6 Julio — July 7 Octubre — October 8 Enero — January 9 Abril — Apri l

143 133 135 167

83 69 67 116

46 51 54 41

14 13 14 10

262 262 271 271

198 199 206 207

60 60 62 62

10 Promedio — Averagé

144

266

202

Julio — duly. Octubre — October Enero — January Abril — April

(2) 10 9 4

(2) 7 4 (2)

(2) (2) (2) (2)

(2) 2 5 (2)

136 138 140 136

113 115 115 110

19 20 21 23

15 Promedio — Average.

(2)

138

.113

HOMBRES — MALE

MUJERES — FEMALE 11 12 13 14

(1) Incluye silvicultura y pesca. (2) Menos de 2,000.

I.R ? 7uJt,_fi-r~ r~rt~ t Depártaménto del Trabajo de Puerto (Ricog Negociádo de•Estadfst•icas.del Tráb'ajo;u~e ~Ci'1l;3'oiXJ ~sP'1'i:' 0 •E i !1 ~ ..:s:?Yt,.l... 1 . - v 6 1 1 r,s 1 c i .E9j"nG1e53c,`+~1 ~'JfkI9,t~il 1 dII f :!' SCíUU eb ~¿ f%t)SJ'Yl7iS3C~ I SC)1Th`íú ,.t )i G17;39.9 ur,tr,le7 ~~d as'le .ni.tic , a~[oi31 S.t . Jl 1 ...... .... ......s, . .1~tbc1q E. • i -2Sm 8ET5'TLJ^L'7,.eI9? dL_.1.?.ü i 1 .yoc c l l~9aiKf 2R3dIfiL~ .......>,s-111e.ibcºj Eni1vtos;ur..m ,- - •- L----- .._._.._ _ . ._ _,.-.~i S' :cj3~rZH 9!J O O lIt .o;,rg UtibYt: hfl ,ZBfi~'i'I' lob o.tR91S51 ,3(351? :IIC),(: IIYG`iflX ;JI'i 9ÍISJ1 '1 7>aa7 ro dea•IuE ,7, rsJ to tn°m.4"Y5c' .N ,C ye 1J~ a

0Fuente de infórmaci6n: Y,S

V.I.

8.0

„oCndBrT lab 8

GRUPO' TRABAJADOR, EMPLEO. Y NOMINA LABOR FORCE.,° EMPLOYMENT AND PAYROLL

F ~ WORKERS EMPLOYED IN AGRICULTURE AND NON-AGRICULTURAL INDUSTRIES BY CLASS OF WORKER, SEX AND MONTH: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 In thousands, Data for the .week Including the 8th of each month) 1958-59 Enpleados en agricultura Employed in agriculture.(1)

agrícolas Industries

Enpleados en industrias no agrícolas Employed in non—agricultural industries

Patronos y por su Familiares cuenta sin paga Unpaid Employers fami ly and own workers account workers

Total

Asalariados Wage and salary 'workers

Patronos y'por su cuenta Employers and own account workers

Familiares sin paga Unpaid family workers

15 13 14 11

399 402 413 423

308 315 323 333

84 81 83 83

6 6 7 7

1 2 3 4

409

320

41 46 44 36

14 12 13 10

267 263 .272 278

202 199 206 214

62 61 63 62

3 2 2 3

6 7 B 9

270

205

2 4 4 3

(2) (2) (2) (2)

•(2) (2) (2) (2)

(2) (2) ('2) (2)

132 139 141 145

107 116 117 119

22 20 20 22

3 4 5 4

11 12 13 14

(2)

139

115

Familiares sin paga Unpaid family workers

Total

Asalariados Wage and salary workers

8 7 7 6

144 121 133 151

87 61 74. 103

42 47 45 37

137

4 3 3 2

142 117 129 148

87 59 72 102

134

4 4 4 4 4

(1) Includes forestry and fishing, (2) Less than 2,000. Source:

P. R. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics,

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y'NOMI.NA LABOR FORCE, _'EMPLOYMENT AND PAYROLL

~ Tabla 45 - PERSONAS COLOCADAS EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS A TRAVÉS DEL NEGOCIADO DE SEGURIDAD, DE EMPLEO DEL DEPARTAMENTO DEL,,TRABAJO DE PUERTO RICO, POR MES: ANOS FISCALES 1958 Y 1959 1957-58 Oficinas de Puerto _Rico Puerto Rico Offices

Mes Month

1 2 3 i g 6 7 8 9 10 11 12 13

TOTAL............. Julio - July Agosto - August Septiembre - September Octubre — October Noviembre — November Diciembre — December Enero — January Febrero. — February... Marzo — March Abril — April Mayo;- May. Junio — June

Personas colocadas en Puerto Rico Looal placements

Todas las oficinas Al l offices -

Total

75, 731 _5,987 6,529 8,560 8,929 10,181 4,003 3,778 4,247 4,740 5.521 7,691 5,565

Personas enviadas a trabajar en EE. UU. Direct placements i n U. S.

Oficina de Chicago Chi cago office

Agricultura Agriculture

+Industrias no agrico_ las Non-agricuItur.al industries

Agricultura Agriculture

Industrias no agricolas Non-agricultural industries

66.339

8,337

45.750

i2,203

3.489

4,883 5,247 7,358 7,677 9,498 3,533_ . 3,292 3,746 4.175 4,900 7,081 4,949

161 186 286 701 911 339 479 1.015 1,559 908 938 854

2,535 2,817 6,870 6,969 8,583 3,169. 2,812 2.728 2.444 2.245. 2,279 2.299

2,186 2,243 198 3 --23 --3 171 1.746 3,863 1,767

1 1 4 4 4 2 1 --1 1 1 29

492 621 502, 530 251 167 133 130 153 163 158 189

Fuente de information; Departamento del Trabajo de Puerto Rico, Negociado de Seguridad de Empleo.

~ r

•a

GRUPO: TRABAJAD.pR`r;4EMPLEO„Y NOMiNA LABOR' 'FORCE; +EMPLOYMENT, ;AND. ,PAYROLL

a dOB PLACEMENTS iN PUERTO RIOÓ AND UNI.TED'STATES MADE; BY THE EMPLOYMENT+SECURITY ñ BUREAU OF THE DEPARTMENT ÓF LABOR OF PUERTO RIÓO, BY MONTH: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 ~.

1958-59

Oficinas de Puerto Rico Puerto Rico Offices

` Oficina,

dé Nueva York New York

~ TodaslaA_ oficinas All

Local plaoements

Total

in U

'Lndustrias

Agricultura Agri— ,ouiture'

no agricolas Non—agri= cultural industries

Agricultura Agri— culture

offices

office

Personas ehvisdas`a trabajar en lam. W. Direct placements

personas colocadas en puerto Rico

Industrias :no agrico-" las Non—agri— cultural industries

Oficina

de. Chicago

de Nueva York

Chicago office,

New York: office

5,903 ,

,_72.245 i

62,918

7,129

44,061

11,728

---

. 3, 605

5,722'

612 661 700 722 432 303 353 371 412 458 452 .427

4.928 '7,442 4, 334 6; 626 9,354 5,.611 3,965 4,831 4,903 8,506 6,229 5,516

4,104 6,548 .3 407 ' 5, 736• 8,691 5,141 3,389 4.1704,'I5 7,643 5,301 4 4.632

233 270 224 458 533 374 663 1,062 934 786 941 651

2,311 2,740

1,560 3,538 351 68 ------35 146 2.907 1,736 1,387

-------------------------

208 451 363 ry 311. 225 208 169 238 234 341 501 356

616 443 5.64 579 438 262 407. 423 513 522 427 528

2 3 4 5 6 7 8 9 10 it 12 13

'2,832

5, 210 8,158 4,767 2,726 3,073 3,07€ 3,950 2,624 2,594

Source: P. R. Department of Labor,. Bureau of Employment Security-.

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y'NOMINA LABOR FORCE, EMPLOYMENP AND PAYROLL Tabla 46 -

ENEEF 9ICIOS POR DESEIiPLED LA S QUE ALES RECIB ERONA 19 I ANAS PAGADAS: ANOS FIS D Y SEINDUS POR D OBRERTOI L FASE NUMERO COMPENSATION NUMBER OF SUGAR MII..L AND CANE FIELD WORKERS WHO RECEIVE UNEMPLOYMENT BENEFITS BY NUMBER OF\WEEKS PAID: FISCAL YEARS 1957 TO L959 año a enero;31 , (E`1 período de beneficios se extiende del primero de octubre de un 31 on.,the, del año siguiente - Benefits are paid only from October 1st. to January fol lowing year)

Semanas pagadas Number of Weeks paid

Obreros agrícolas Field workers

Obreros de factoría Mi l l workers

Obreros agrícolas Field workers

,79, 226

6,:464

.64.056

33 !6 84 666 154 1, 359 455 3,110 72,989

75 139 98 234 147 260 1$5 373 4,953

154 576. 241 875 378 2, 508 905 •5, 420 52999

TOTAL...

Uña - One Dos - Two Tres - Three Cuatro - Four Cinco - Five Seis - Six Siete - Seven Ocho - Eight Nueve - Nine.,

1958-59

1957-58

1956-57

Obreros agrícolas Field workers

Obreros de; factoría Mil l workers

5..654.. .

61.692

4.951

49 162 101 183 128 237 146 356 4,292

35 373 95 695 215 1,622 569 4,414 ' 53,.674

91 162 134 263 191 281 279 458 3,092

Obreros de factoría Mi l l workers

Fuente de información: Departamento dél Trabajo de Puerto Riéo, División de Seguridad dé Compensación por Desempleo\.de la Industria Azucarera. Souroe: P.R. Department of Labor, Unemployment Compensation Division of Sugar Mi l l Induát.ry. ~

T Tabla 47 — FONDO DEL SEGURO DEL ESTADO - NOMINA, PRIMAS RECAUDADAS Y'TIPOS DE PRIMA: ANOS DE POLIZA 1954'55 A 1958-59 STATE INSURANCE FUND PAYROLL, PREMIUMS COLLECTED AND PREMIUM RATE LEVEL: POLICY YEARS 1954-55 TO 1958-59 .Año de Poliza Polioy Year

1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59

Nomina Payrol l

$38$,936,187 425, 234,849 479, 150,965 512, 063, 546 (P) 562,780,889

Primas recaudadas Premiums Collected (1)

$ 7,047,685 7,957,630 9; 107,983 9,961332 (P) 10,059,003

Tipos de prima Rate Level (2)

1.84 1.90 1.93 1.97 (P) 1.81

P - Preliminar - Prel iminary. (1) No incluye las cifras correspondientes a las pólizas en proceso de liquidación - Does not include figures corresponding to pol icies in process of Iiquidatiºn. (2) Obtenida al dividir las primas recaudadas por las nóminas. - obtained by dividing premiums col lected by payrol l, Fuente de iiiformación: Fondo del Seguro del Estado; Informes Anuales al Gobernador. State Insurance Fund; Annual Reports to the Governor. íSb urce:

GRUPO. TRABAJADOR,. EMPLEO Y NOMINA LABbRj FOaCE; IEMPL,Oy1VfENT AND PAYROLL ~ G ~ Tabla 48 — 1PROMEDIOS DE HORAS TRABAJADAS Y SALARIOS RECIBIDOS POR TRABAJADORES DE PRODUCCION EN LAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS DE PUERTO RICO, POR GRUPO INDUSTRIAL PRINCIPAL: ANOS FISCALES 1958 Y 1959 AVERAGES'OF HOURS 'AND.'GROSS EA'RNI'NGS OF PRODUCTION WORKERS IN THE MANUFACTURING INDUSTRIES IN PUERTO RIOO, BY MAJOR INDUSTRY GROUP: FISCAL YEARS 1958 AND 1959

1958-59

1957-58

Grupo industrial industry group

TODAS LAS INDUSTRIAS ALL 1 N DU STR I ES Artículos duraderos — \Durab I e goods........ Artículos ne-duraderos — Non-durable goods.

Salario promedio por hora Average hourly earnings (1)

Horas Salario semanales semanal promedio promedio Average Average weekly weekly hours earnings (2) (1)

Salario Horas Salario• semanal promedió semanales promedio por hora •, promedio Average Average Average weekly hourly weekly earnings hours . earnings (1) (1) (2)

79.9¢

35.5

$28.36

84.8¢

36.3

$30.78

86.5 77.3

37.0 35.0

32.00 27.06

91.7 82.4

37.3 35.9

34.20 29.58

36.4 34.6 35.6

32.54 17.78 28.98

93.0 54.8 87.6

36.8 35.6 37.1

34.22 19.51 32.50

32.9

23.13

76..7

34.1

26.15

37.5

24.49

67.7

38.2•

25.86,

40.5

38.39

102.1

40.4

41.25

106.4

35.9

38.20

37.6

40.08 116.9

39.6

46'.29

Alimentos y productos análogos = Food and kindred products............. 89.4 Productos de tabaco - Tobacco manufactures,... 51.4 Productos textiles - Texti le mi l l products.... 81.4 Ropa y productos análogos - Apparel and related products 70.3 Productos de madera y muebles - Lumber and furniture 65.3 Papel y productos análogos; productos de industrias gráficas y análogas - Paper and al l ied products; printing, publishing and al l'i'ed industries. 94.8 } análogos.- Chemicals Productos químicos and al lied products. I 106.6 Productoside'petroleo, carbón y goma _ Products of petroleum, coal and rubber Cuero y artículos de cuero - Leather and leather products .. . 60.7 Productos de piedra, barro y cristal - Stone, clay and glass products ~...., 92.4 . Productos de metal — Fabricated metal products Maquinaria y equipo de transporte — Machinery 104.1 and transportation equipment Efectos eléctricos — Electrical machinery Instrumentos profesionales, científicos, y de control; efectos fotográficos y ópticos y relojes — Instruments and related products 86.8 Productos de industrias manufactureras misceláneas — Miscellaneous manufacturing industries 73.6

37.0

22.46

65.2

37.6

24.52

37.6

34.74

97.9 104.0

37.3 37.7

37.0

38.52

120.1 109.5

37.7 37.9

36.52 39.21 ' 45.28 41.50

35.6

30.90

94.5

37.8

35.72

36.4

26.79

77.0

35.8

27.57

(1) Incluye paga por horas extras y bonificaciones de producción pagadas regularmente en cada •período de pago. — Includes premium pay for over₹ime, commissions and bonuses •paid regularly each pay period. (2) Incluye horas realmente trabajadas así como horas pagadas por días feriados, licencia por enfermedad, y vacaciones que han sido tomadas. — includes hours actual ly worked or paid for, holidays, sick leave and vaoatiens taken.

Fuente de información: Departamento del Trabajo .de Puerto Rico, Negociado de Estadísticas del Trabajo. Source: P. R. 'Department of Labor, Bureau of Labor Statistics,

GRUPO TRABAJADOR,EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE; EMPLOYMENT AND PAYROLL w

Tabla 49 — FONDO DEL SEGURO DEL ESTADO - INGRESOS Y GASTOS: AÑOS DE POLIZA, 1954-55 A 1957-58 STATE INSURANCE FUND - INCOME AND EXPENDITURES: POLICY YEARS 1954-55. TO 1957-58

Asunto Item

1954-55

1955-56

1956-57

1957-58

INGRESOS - INCOME

$7,709,741

$8.702,149

$9,968,130

$10,911,589

7,084,753

8,142,726

9,489,432

10,187,157

111,842

141,644

135,088

109,920

- 2,176

17,978

---

'-'

113,575

123,222

134,748

109,630

443

444

340

290

7,423,927

7,659,768

8,693,522

9,502,040

Primas Impuestas (netas) Premiums assessed (net) Otros ingresos - Other m oose Programa de emergencia de Guerra War Emérgenoy Program (i) Ingresos de inversiones Income from investments Ingresos miscelaneos Miscellaneous receipts GASTOS - EXPENDITURES. .

ea-

Pagos de compensación - Compensation payments

3,597,814

3,650,497

4,113, 332

4,886,358

Beneficios médicos - Med i oal benefits

2,326,245

2,400,101

2,597,465

2,909.074

Gastos administrativos - Administrative expenses (2)....

1,499,868

1.609, 170

1.982, 724

1,706,608

(1) Representa el ingreso neto al Fondo del Seguro del Estado después de deducir los gastos del programa de Emergencia de Guerra,. - Represents the net income of the State Insurance Fund after the expenses of the War Emergency Program were deducted. (2) Incluye estimado de gastos para catástrofe, - Includes estimated expenditures for misfortune.

Fuente de información: Fondo del Seguro del Estado; informes anuales al Gobernador. Source: State Insurance Fund; Annual reports to the Governor.

w ~

GRUPO TRABAJADOR, EMPLRO Y NOMINA LABOR FORCE,'EMPLOYMENT AND PAYROLL

Tabla 50 - JORNAL PROMEDIO DIARIO EN LAS CLASIFICACIONES MAS IMPORTANTES: AÑOS DE POLIZA 1957-58 Y 1958-59 MEAN DAILY WAGES IN THE MOST IMPORTANT CLASSIFICATIONS: POLICY YEARS 1957-58 AND 1958-59

Jornal promedio diario Average mean daily wage

Clasificación - Classification

,.:.

Agricultura en general - Miscel laneous farming..,, Piñas y frutas citrosas - pineapple and citrous fruits Plantaciones dé caña - Sugar cane plantations Fincas de café - Coffee farms Vaquerías - Dairy farms Canteras - Quarries Productos de piedra y cemento - Stone products and cement Panaderías - Bakeries Elaboración de azñcar - Sugar mi l is Lecherías, productos ,de lechería - Creameries,, dairy products ..Sirvientes y empleados domésticos - Servants and domestic employees Cervecería q bebidas no alcoholicas - Breweries and soft drinks Embotellado'- Bottling Despalillado de tabaco - Tobacco handling and stripping s Trabajo de aguja - Needlework Fabricación de ropa- Cloth manufacturing Trenes de lavado - Laúndries Ebanistería - Carpentry shops Talleres de mecánica - Machine shops Periódicos, imprentas - Newspapers, printing Cónstrucciones de concreto - Conoret oonstruotion

....

1957-58

1958-59

$278 3.33 3.77 2.34 3.39 5.24 9.67 5.26 8.36 5.72 --746 6.78 3.68 6.20 5.23 4.47 5.02 7.84 6.84 5.66

$2.91 3.51 3.79 2.37 3.55 6.17 9.82 5.66 8.43 6.35 2.22 7.23 --3.70 6.72 5.83 5.09 5.51 8.39 7.68 6.27

--5.86 5.83 6.89 8.28 5.72 14.13 5.73 6.82 4.87 8.75

5.57 ---6.69 8.65 8.26 6.30 15.04 6.28 7.12 5.23 9.56

6.90 6.77 5.06 4.51 5.59 6.35 7.89

7.19 7.02 5.50 4.89 6.12 6.20 8.19

9.69 12.22 7.55

10.11 13.99 8.18

Fabricación o reparación, zapatos o botas - Fabrication or shoes or boots repai ri mg

pavimentacion de carreteras y calles - Road and street paving and repaving CDnstrucción de carreteras y calles - Road and street oonstruotion... Alumbrado y fuerza motriz - Dams and electric plants Ferrocarriles (todos los empleados) - Railroad (ail employees) Transportación, de carga - Trucking, Carga y descarga ce vapores - Stevedoring Choferes (comerciales) - Chauffeurs ;(commercial):..., Empresas de autobuses y taximetros Bus and .taxicabs companies T Acueductos y alcantarillados - Aqueduct and sewage system Plantas eléctricas - Light and power system Teléfono, telégrafo, radio (otros empleados) - Telephone, telegraph, radie (al l other employees)

Policias, bomberos - policemen, firemen Ferreterías - Hardware stores Tiendas al detal - Retai l stores Tiendas al por mayor y al detal wholesale and retai l stores Materiales y equipo de construcción - Lumber yards Distribuidores de gasolina y aceite - Gasoline and oil dealers Ingenieros, arquitectos, químicos (consultores) - Engineers, architects, chemists (consultants)

Dependientes de muelle - Tal lymen Vendedores, cobradores y mensajeros - Salesmen, col lectors and messengers

GRUPO T°RABAIADOR,,EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE,.EMPLOYMENT.IAND PAYROLL

Tabla 50 - JORNAL PROMEDIO DIARIO EN LAS CLASIFICACIONES MAS IMPORTANTES: AÑOS DE POLIZA 1957-58,Y 1958-59(Continuacioñ) MEAN DAiLY WAGES IN THE MOST IMPORTANT CLASSI:FFOATION8: POLICY YEARS 1957-58 AND 1958-59'(Con'tlnued) i Jornal promedio diario Average mean daily wage

Clasificación - Classifioation

1957-58 Mueblerias - Furni'ture store Refineda de Petroleo - petroleum (refinery mi I I s J Fábrica de equipo y piezas de maquinaria - Manufacture of equipments ánd parts of machinery ... Material y productos plásticos - Material and plastic products Flnpleados clericales - Clerical office employees Hospitales (empleados profesionales) - Hospitals (professional employees Colegios o escuelas (empleados profesionales) - Col leges or schools (professional employees) Teléfono, telégrafo (empleadas de oficina o estación) - Telephone, telegraph, (office or exchange employees) Edificios - Bui ldings Hosptiales (empleados no profesionales) - Hosp.itals'(non—professional employees) Hoteles y restaurantes - Hotels and restaurants Escuelas (empleados no profesionales) - Schools (non—professional employees) Ñnpleados públicos, Gobierno Estatal - publio employees, Commonwealth Government Flnpleados públicos, Gobierno Municipal - public employees, Municipal Government Oficinistas y delineantes - Clerks and draftman Empleados públicos-Departamento de Obras Públicas - Department of publio Work employees Empleados Públicos, Universidad de P.R. - Public employees of the University of P.R immleados publ.icos del Departamento de Agricultura y Comercio Department of Agriculture and Commerce public employees Empleados Públicos, Departamento de Salud - Department of Health. employees.....

1958-59 $ 5.89 11.01 8.26 7.11

8.46 7.05

7.03

7.31

7.20

8.00 4.92

7.26 5.64

3.64 4.79 3.35

3.99 5.10 4.00

5.69

5.74

4.ÓO

4.37

8.80 T

5.23 3.21 4.54 4.84

Fuente de información: Fondo del Seguro del Estado; informes anuales al Gobernador. Souroe: State insurance Fund; annual reports to the Governor,

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE, EMPLOYMENT AND PAYROLL

r t .,

Tabla. 51c --TIPOS DE PRIMA PREVALECIENTES EN LAS CINCUENTA CLASIFICACIONES MAS IMPORTANTES: AÑOS DE POLIZA 1957-58 Y 19.58-•59 PREMIUM RATES PREVAILING iN THE FIFTY MOST IMPORTANT CLASSIFICATIONS: POLICY YEARS 1957-58 AND 1958-59

Clasificación - Classification Agricultura - Agriculture: Agricultura en general - Miscel laneous farming Piñas y frutaseitrosas - Pineapple and eitrous fruits Plantaciones de caña - Sugar cane plantations Fincas de café = •Coffe farms Vaquerías - Dairy farms

1957-58

1958-59

$4.60' 4.60 4.60" 4.60 4.60

$4.60 4.60 4.60 4.60 4.60

2.50 4.25 5.60

4.60 4.25

Construcciones - Construction and erection:

Construcciones de concreto - Concrete construction pavimentacion de 'carreteras y calles - Road and street paving and repaving Construcción de'carreteras y calles - Road and street construction. Alumbrado y fuerza motriz - Dams and electric plants Aserraderos - Lumber yards Ingenieros, argúitectos ('consultores)' - Engineers, architects (consultants) Almacenes, madera y equipo de construction - Lumber, warehouse and construction equipment.

`Comestible's é industria tabacalera - Food and tóbacco: Panaderías - Bakeries Refinerías de azúcar - Sugar refineries Elaboración de azúcar - Sugar milis••• Lecherías y productos de lechería - Creameries and dairy products Cervecerías y bebidas no-alcohólicas - Breweries and soft drinks Embotellado - Bottling

6.50 4.75

5.00

15.00 0:45

0.45 3.10

3.25 2.25 4.39 2.10 2.30 2.70 0.80

3.00 2.25 4.39 200 2.40 2.50 0.80

Hospitales (empleados profesionales) - Hospitals (professional employees)

0.37

0.35

Colegios o escuelas (empleados profesionales) - Col leges or shcools (professional employees) Edificios - Bu'i ldTings Hospitales (empleados río profesionales) - Hospitals (Non—professional employees) Hoteles y restaurantes - Hotels and restaurants Escuelas (empleados no profesionales) - Schools (Non—professional employees)

0.15 2.80 3.00 0.80 1 • .65

0.25 3.25 2.75 0.85 2.00

Transportación y acarreo - Cartage and trucking: Transportación de carga - Truckiñg Chóferes (comerciales) - Chauffeurs (corn roi l)

5.40 1.90

1.25 140

1.25 1.40 1.10 0.40

Despalillado de tabaco - 'Tobacco han'dl'ing and stripping Operación y conservación - Operation and maintenance; .5. a

Empresas comerciales - Commercial enterprises: Trenes de lavado - Laundries ' u periódicos, imprentas - Newspapers, printing Ferretería - Hardware stores Tiendas al detal - Retail stores Tiendas al por mayor y al detal - wholesale and retai l stores Distribuidores de gasolina y aceite - Gasoline and oil dealers Vendedores, cobradores y mensajeros - Salesmen, collectors and messengers Empleados clericales - Clerical office employees..

Empresas de servicio público - Public utilities: Empresas de autobuses y taximetros - Bus and taxicabs companies Acueductos y alcantarillados - Aqueduct and sewage system

>> ~

0.90 0.40 1.00 1.60 0.55 0.10

1.00 1.50 0.50 0.10

1.75 3.00

1.60 3.00

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCÉ., EMPLOYMENT AND PAYROLL

Tabla 51 — TIPOS DE PRIMA PREVALECIENTES EN LAS CINCUENTA CLASIFICACIONES MAS IMPORTANTES: ANOS DE POLIZA 1957-58 Y 1958-59 (Continuación) PREMIUM RATES PREVAILING IN THE FIFTY MOST IMPORTANT CLASSIFICATIONS: POLICY YEARS 1957-58 AND 1958-58 (Continued)

Clasificación - Classification

1957-58

1958-59

3.35

3.25

Empresas de servicio público - Pub.Iio uti lities: (Cont.) Plantas-eléctricas - Light and power system Teléfono, telégrafo. radio (otros empleados) - Telephone, telegraph, radio (al l other employees) Teléfono, telégrafo (empleados. de oficina o estación) - Telephone, telegraph (off loe or exchange employees)

2.00

0.20

Carga y descarga de vapores - Stevedoring: Carga y descarga de vapores - Stevedoring Dependientes de muelle - Tal lymen

6. 10 1.00

5.75 1.00

Ferrocarriles - Railroads: Todos los empleados - All employees

4.00

Madera - Wood:. Ebanistería -. Carpentry sbops

4.50

4.35

Explotación de canteras.- Quarring: Canteras - Quarries

10.00

10.00 I

Industria de aguja Cloth products and textiles: Trabajo de aguja - Needlework Fabricación de ropa- Cloth manufaoturing

0.60 0.45

0.55 0..45

Talleres de mecánica - Machine shops and metal forming: Talleres de mecánica - Machine shops

2.50

2.35

~ ~ ..,

~ Ocupaciones miscelaneas - Miscel laneous occupations: Policías, bomberos - Policemen, firemen..

1.75

Productos de piedra - Stone products: Manufactura de cemento - Cement manufaotúring

2.50

Empleados públicos - public employees: Empleados en oficinas dei Gobierno Estatal - Commonwealth Government offioe employees Empleados en oficinas del Gobierno Municipal - Municipal Government offioe employees

0.67 1.45

Fuente de información:

I-

Fondo del Seguro del Estado - Source:

State Insurance Fund.

1.65

0.67

GRUPO TRABAJADOR,. EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE, EMPLOYMENT AND PAYROLL

~ ~ Tabla 52 — CONFLICTOS OBRERO-PATRONALES Y TRABAJADORES ENVUELTOS: AÑOS FISCALES 1956 A 1959 LABOR CONFLICTS AND WORKERS INVOLVED: FISCAL YEARS 1956 TO 1959 1955-56

1957-58

1958-59

ero de casos Number of cases

Trabafiadores envueltos Workers in— volved

Número de casos Number of cases

Trabajadore's envueltos Workers in— volved

Número de casos Number of oases

Trabajadores envueltos Workers in— volved

82,377

544

92,643

661

78,511

748

96,651

428

50,599

231

72,166

273

54,417

311

74,376

4,561

4,822

12,495

6,073

6 396

469 45,569

10 182

4.035 63,309

17 217

2,066 39,856

13 259

1,362 66,941

Arbitrajes — Arbitrations

174

16,659

144

7,923

192

4,007

238

5.851

Servicios especiales — Special services.

143

15,•119

169

12,554

196

20,087

199

16,424

Número de casos Number of cases

Trabafiadores envueltos Workers in— volved

745

Disputas- Disputes Huelgas — Strikes. Amenazas de huelga — Strike threats Controversias — Controversies.:

Naturaleza de los casos Type of conflict

TOTAL DE CASOS TOTAL CASES.

1956-5? N

Fuente de información: Departamento del Trabajo de Puerto Rico, Negociado de Conciliación y Arbitraje. Source: P. R. Department of Labor, Bureaú of Conciliation and Arbitration. n

. ~

GRUPO TRABAJABOR, :EMPLEO` NOMINA LABOR FORCE, EMPLOYMENT AND PAYROLL

~ ~ ~

Tabla 53.- CONFLICTOS OBRERO-PATRONALES Y TRABAJADORES ENWELTOS POR INDUSTRIA: AÑOS FISCALES;1958 Y 1959

1957-58 l

Total.

¡¡ I•

Controversias Controversies

Huelgas - Strikes Trabajadores envueltos Workers in— volvéd

Hombres días Perdidos Man—days idle

Nun, de casos No. of oases

Trabajadores envueltos Workers involved

12,495

94,234

217

38,856

---

'""

Niím, de casos No. of cases

Trabajadores envuel tos Workers in— volved

Num. de casos No. of cases

661

78,511

2 Agricultura - Agricu.iture Frutas - Fruits 3 4 Otros frutos menores - Other minor crops

-----

----

---

:--

---

"-"

-""

g Industria de la aguja - NeedieW.rk

2,084

441

9,087

958

6 Comestibles - Food 7 Panadería - 'Bakeries 8 Otros - Other

30 13 i7'

3,303 94 3'; 209

1 --1

20 --20

1,840 -1,840

18 9 9

791 75 716

9 Azúcar - Sugar Campo - Field lo Factoría - Factory ii

195 128 67

34,965 24,868 10,097

19 16 3

2,740 1,626 1,114

28,184 4,299 23,885

83 6fi 17

23,342 , 17,807 5,535

672

450

1,800

---

513

450

1,800

---

Industria Industry

TODAS LAS INDUSTRIAS ALL INDUSTRIES

12 Bebidas - Beverages 13 Bebidas alcohólicas - Alcoholic beverages Bebidas refrescantes - Soft 14 drinks 15 Cine y teatros - Movies and theaters 16 Comercio — Commerce 17 Construcción — Construction 18 Destilería - Destilerry. 19 Hospitales y clínicas - Hospitals and clinics 20 Hoteles y restaurantes - Hotels and restaurants 2i Imprenta - Printing 22 Fuñdici6n - Foundries

11.

159

---

--'

---

6 16 62 3

228 7n7 5,582 7

----2 ---

----336 ---

----712 ---

1 6 32 1

3 392 1,407 4

893

130

540

9 3 6

923 24 38

-------

4 '-3

879 --35

23 Manufactura - Manufacturing

8,047

733

7,697

3,350

~ ~

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE, EMPL;OYMEÑT AIYD ;PAYROLL

y LABOR -CONFLICTS AND, WORKERS, INVOLVED BY INDUSTRY:.. FISCAL YEARS 1958 AND 1959 a 1958-59

M y

Controversias Controversles

Huelgas - Strikes

Total

Otros - Other

Núm. de casos No. of oases

Trabajadores envueltos Workers involved

Núm, de casos No. of oases

Trabajadores envueltos Workers Involved

94,263

259

66,941

450

23.637

320 320

2 /1

44 14

1 ---

300 ---

2 3

---

300

2,238

350

8,550

1,.253 .

635

30 13 17

419 129 290

6 4 2

134 42 92

2,817 370 2,447

11 5 6

212 32 180

13 4 9

73 55 18

6 7 8

8,883 5,435 3,448

188 .143 45

51,.682 43,302 8,380

10 9 1

2,167 1,924 243

9,629 9,386 243

96 77 19

45,769 38,239 7,530

82 57 25

3,746 3,139 607

9 10 11

222

1,082

(1)

752

278

581

---

510

.15

159

501

(1)

242

207

5 10 28 2

225 386 3.839 3

7 14 75 3

236 1,076 3,686 178

----5 ---

----631 ---

----3,537 ---

5 6 44 1

234 201 1,691 80

2 8 26 2

2 '875 1,364 98

15 16 17 18

286

292

---

224

1.9

5 3 3

44 24 3

25 --10

7,259 --544

1 -----

500 -----

1.000 -----

10 --8

591 --542

14 --2

6,168 ---• 2

20 21 22

3,964

5,213

691

17. 279

2.859

1.663

Num. de casos No, of oases

Trabajadores envueltos Workers involved

Núm. de casos No. of oases

Trabajadores envueltos Workers In-. volved

Níin. de casos No. óf oases

Trabajadores Hombres envueldías tos Perdidos Workers Man-days Idle Involved

405

26,160

748

96,651

6.073

-=---

-----

4 2

664 . 334

1 1

---

330

22 '

685

11 4 7

2,492 19 2,473

93 46 47

S a, ~

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCÉ, EMPLOYMENT AND PAYROLL

Tabla 53 — CONFLICTOS OBRERA-PATRONALES Y TRABAJADORES ENVUELTOS POR INDUSTRIA: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuación)

1957-58

Industria Industry

Abonos - Fertilizers 1. Afeitadoras- Shaving machines 2 3 Ammoni- anhídrica - Anhidrous ammonia 4 Asfalto - Asphalt 5 Artículos de papel - Paper products, 6 Artículos plásticos - Plastic products 7 Barras de acero - Steel bars 8 Bolsas de celofán - Cel lophane purses 9 Botones - Buttons 10 Cafó - Coffee 11 Cámaras plásticas - Plastic cameras -12 Cristal - Glass 13 Cocinas de gas - Gas stoves 14 Envases de cartón - Paper board cdntainer

15 Hilo elástico - Elastic thread 16 Lámparas - Lamps 17 Lentes . Lenses 18 Loza - Chinaware 19 Matresses - Matresses 20 Mos'aicOs - Mosaic 21 Petróleo - Petroleum...:......, 22' Sopandas - Braces 23 Zapatos - Shoes 24 Minería - Mining Cal - Lime 25 Canteras - Quarries 26 27 Miscelaneas - Misoelaneous 28 Mueblería - Furniture

Controversies Controversies

Huelgas - Strikes

Total

Ntin. de casos No.of cases

Trabajadores envueltos Workers in— volved

124

Númde casos No.of cases

Trabajadores Hombres días envuelPerdidos tos Workers Man—days in— idle volved

Núm. de casos No.of cases

Trabajadores envueltos Workers in— volved

238

1 1

60 150

1 2 3 3 2

143 21 127 750 301

1 1 2 7 3

166 40 70 2, 000 1.487

10 8 1 1 1

169 1.396 20 60 18

1 58 15

134 ~

150

143

250

~ y

-r-

477

1,908

3 2

1.041 987

1 1

1 375

20 1

1.531 746

2 9

33 532 a v ~ q

GRUPO TRAEAJ°ABORr .EMPI.4O X NQ INA, , I4ROR FORCE EMPLOYMENT AÑI} PAYROLL

LABOR CONFLICTS ÁND'WORKERS lN/ÓLYED BY YEARS 1958 AND 1959 . (Conti'nued)` •; .

INDUSTRY: FISCAL

1958-59

Otros -r Other

~. .5.

~ y

Otros - Other Trabaj adores envueltos Workers involved

Trabaj adores Hombrés envúeldías Perdidos tos Workers Man—days. inddie volved -

Núm. de casos. No.of oases

Trabaj adores envueltos Workers in— volved

-----

---'-'

--1

1 ---

200 ---

(2) --_

2 ---

400 • ---

6 i

225

---

121

-142

_--

--_-=

---

--21 _ 127 500 301' ---

--3 1 1 •- 7 2 .

--91 18 140 857 46

------1 --1

--•----140 - --- ' 23

------360 --23

1 1 2 3 1 --H ----1 -------

166 40 70 482 •500 --136 ----60 -------

5 --1 7 --5 6 10 -=4 3 1 2

163 --62 1,;010 --258 119 709 --417 90 61 29 '

----1 1 --2 ------1 -------

----62 75 :-58 ------133 -------

56 6

1,498 214

56 3

1,963 152

-----

=----

Ndm. de casos No.of oases

Trabafi adores envueltos Workers Involved

N6m. de' casos No.of casós

Trabaj adores' envueltos Workers in— volved

N6m.°' de = casts No.of oasés

4 ---

99 ---

--1

--110

-^---

-----

9 1

934 1

104

--2 3 2 2 ---

Controversias Controversies

Huelgas - Strikes

Total

•

Núm. de casos No.of oases

110

1 2

334 1

3 4

104

142

--6

--11

--1 ----2 ---

--20 ----553 ---

--2 1 --5 ---

--71 18 --304 ---

8 9 lo 11 12 13

----6,820 7, 275 --806 ------1,995 -------

------2 --3 3 3 --2 1 1 ---

------491 --200 76 673 --283 61 61 ---

5 ----4 ----3 7 --1 2 -2

163 ----441 ----43 36 --1 29 --29

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

-----

--2

--135

56 1

1,963 17

27 28

n..

GRUPO TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LABOR FORCE, EMPLOYMENT AND PAYROLL

Tabla 53 — CONFLICTO OBRERO-PATRONALES X TRABAJADORES ENVUELTOS POR INDUSTRIA: ANOS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuación)

1957-58

Núm. de casos No. of cases

Trabajadores envueltos Workers in= volved

Núm. de casos No.of oases

1 Servicios - Services Energía eléctrica - Eleotric 2 energy Gas - Gas. 3 Telefónica - Telephonic .4 Otros - Other 5

2,276

426

4 5

1,749 234

426

293

6 Transportación - Transportation 7 Marítima - Maritime 8 Otras - Other

82 35 47

15,712 14,304 1,408

q Trenes de lavado - Laundries.,

Industria Industry

Controversias Controversies

Huelgas - Strikes

Total

6 3 3

Núm. de casos No, of oases

Trabajadores envueltos Workers in— volved

426

1,466

426

1 1

1, 295 170

14 8 6

5,812 5.655 157

Trabajadores Hombres envueldías tos Perdidos Wo rk.e rs Man-days ddle i n.— volved

7,282 7, 115 167

44,358 43,380 978

(1) Continúa la huelga. (2) Hombres-días perdidos no se contaron, la compañía pagó el medio día que duró la huelga. Fuente de información:

Departamento del Trabajo de Puerto Rico, Negociado de Concil4ación y Arbitraje.

GRUPO. TRABAJADOR, EMPLEO Y NOMINA LA.BOR FORCE, EMPLOYMENT AND PAYROLL

LABOR CONFLICTS AND WORKERS INVOLVED BY INDUSTRY: FISCAL.,. YEARS 1958 AND 1959 (Continued)

1958-59 Otros - Other

Otros - other

Traba,jadóres Hombres envueldías tos Perdidos Workers Man—days inidle volved

Nun. de casos 'No.of oases

Trabajadores envueltos Workers in— volved

Núm. de casos No.of oases

Trabafiadores envueltos Workers in— volved

2,971,

1,143

50,931

1,396

432

28 64 --292

9' 2 2 8

1,352 • 57 1,200 362

----1 1

----1,050 93

----49,350 1,581

3 ----2

1,297 ----99

6 2 1 5

55 57 150' , 170

w r(\ ~ to

6.2 24 38s

2, 6;18 1,534 1,084

136 44 92

16, 818. 12,582 4, 236

3 2 1

85 40 45

200 10 190

22 12 '10

10,965 9,473 ' 1, 492

111 30 '81 '

5,168 3,069 2, 699

'.o r

---

—=—

:--

Trabójadorés envueltos Workers in— volved

Núm, de casos No.of oases

11-

384

2 4 --5

•

Traba. ' Núm. jadores envuelde tos casos Workers No.of oases in— volved

Núm. de casos No.of oases

Controversias Controversies

Huelgas - Strikes

Total

(1) Strikes continues. (2) Man—days idle were not counted, th.e company paid half the day' the strike last. t Source: P.R. Department of Labor, Bureau of Conciliation and Arbitration.

}

t"%

y -~

ECONOMIA NACIONAL Y OTRAS•~ESTADISTICAS RELACIONADAS NATIONAL ACCOUNTS AND RELATED ECONOMICS STATISTICS ~ Tablá 54 — BALANZA DE PAGOS DE PUERTO RICO: ANOS FISCALES 1955 A 1959 BALANCE OF PAYMENTS OF PUERTO RICO: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 (En miles de dolares - In thousands of dol lars) 1954-55

1955-56

1956-57

r 1957-58

1958-59

372,297 26,696 22,913

4$2,211 30,114 25,033

472,541 33626 28O12'

487,026 30,701 34, 181

530,124 36,324 43,770

6,161

6,868

7,,880

'8,555

8,897

104,391

91,596

91, 141

90,042

94,263

254623

27,341

29,877

30,629

30,843

558,081

613,163

•663,077

681,134

744,221'

582,820 65,633 23.208

641,978 71,131 23.915

727,336 77,031 27.818

745,242 84.150 29.906

827,561 88,548 31.268

44,230

54,784

70,648

69,157

76,453

24,200

26,576

29,196

33,722

34,643

Total

740,091

818,384

9~2.029

962, 177

1,058,473

Saldo de las transacciones en artículos y servicios Balance on goods and services

-182,010

-205,221

-268,952

-281,043

-314,252

Partida - Item Exportaciones de artículos y servicios - Exports of goods and services: Mercancías, ajustada - Merchandise, adjusted Transportación - Transportation Gastos de viajeros - Travel Rendimientos de capital - Income on Investments Gastos de funcionamiento de las agencias Federales en Puerto Rico - Operational dim— bursements of Federal agencies in Puerto Rico Servicios misce1 neo's - Miscel laneous services , Total

Importaciones de artículos y servicios - imports of good services: Mercancías, ajustada - Merchandise, adjusted.. Transportación - Transportation Gastos de viajereros - Travel Rendimientos de capital - Income, on Investmente Servicios miscelaneos - Miscellaneous services

•

Transferencias unilaterales. neta - Uni lateral transfers, net:— privadas - private Gobierno Federal - Federal Government Gobierno Estatal - Commonwealth Government Otros - Other Total

17.272 84.222 21,766 62,456

19,223 91,796 24,287 67,689.

23.207 111.389 40,611 70,778

18,588 105,861 37,887 67.974

101,494

111,199

134,596

124.449

128, 138

Balance en artículos y servicios y pagos unilaterales - Balance in goods and services and uni lateral transfers

-80,516

-94,022

-134,356

-156,594

186,114

Inversiones del exterior en puerto Rico, neto External assets in Puerto Rico, net: A largó plazo - Long term A corto plazo - Short term

58,939 37.689

64,682 12.105

131.787 - 771

197,181 -14,539

166,389 •33.304

Aumento (4)•o disminución (—) neta en las inversiones del exterior en Puerto Rico - Net increase (4-) or decrease (—) in external assets in Puerto Rico.

96,628

76,787

131,016

182,642

199,693

22,175 105,963 40,907 65.056

Movimiento de capital - Capital movement:

I ~

ECONOMCA NACIONAL Y OTRAS ESTADISTICAS RELACIONADAS NATIONAL ACCOUNTS AND RELATED ECONOMICS STATISTICS

81 '

~ Tabla 54 — BALANZA DE PAGOS DE PUERTO RICO: ANOS FISCALES 1955 A 1959 (Continuación)' BALANCE OF PAYMENTS OF PUERTO RICO: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 (Continued)

(En miles de dólares - In thousands of dollars) a 1954-55

1955-56

1956-57

r 1957-58

1958-59

-19,251 - 1,837

-17,550 25,676

7,338 -17,893

- 6,290 -13,798

- 18,665 - 6,350

-21,088

8,126

-10,555

-20,088

-23,015

4,976

9,109

13,895

- 5960

9,436

Partida - Item Inversiones de puerto Rico en el exterior, neto Puerto Rloan assets abroad, net: A largo plazo - Long term ... A corto plazo - Short time Aumento (+) o disminución (—) neta en las inversiones de Puerto Rico en e] exterior - Net increase (+) or deorease (—) In Puerto Rican assets abroad .. Errores y omisiones (transacciones desconocidas) Errors and omissions (unknown transactions) r

Révisado. — Revised.

Nota: Una cifra positiva indica la :creación de un credito o un ingreso neto percibido del exterior; una cifra negativa indica la creación de un débito o egreso neto remitido al exterior. Para informacion detallada, vease la publicación "Balanza de Pagos de Puerto Rico'. Note: A positive figure represents a creation of a credit or an inflow funds; a negative figure a oreation of a debit or an outflow. For detailed information see "Balance of Payments of P.R.' Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de' Economía y Estadfsticas, Divisioñ de cuentas Sociales, Sección Balanza de Pagos. Source: P.R. Planning Board, Bureau of Economics ans Statistics, Division of Social Accounts, Balance of Payments Section.

~ s

ECONOMCA NACIONAL Y OTRAS ESTADISTICAS.RELACIONADAS NATIONAL ACCOUNTS AND .RELATED ECONOMICS STATISTICS

Tabla 55 — DISTRIBUCION DEL PRODUCTO BRUTO E IMPORTACIONES, A PRECIOS CONSTANTES: ANOS FISCALES 1957 A 1959 DISPOSITION OF GROSS PRODUCT ANC IMPORTS, IN CONSTANT.DOLLARS: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 (Millones de dólares _ Mi llions of dollars) Partida ,— Item Gastos de consumo — Consumption expenditures. Personas — Household Gobierno Estatal — Commonwealth Government Gobierno Municipal —'Munioipal Government

...... ................

Inversión interna bruta total— Total gross domestic investment Cambios en inventarios — Change in inventories

Inversión interna bruta de capital fija, total — Total gross fi xed domestic .1 nvestment .. Privada — Private

......

Construcción — Construction ....... Maquinaria y equipo — Machinery and equipment..... .. Pública, total — Pub I i o, total

...............

Empresas públicas — Public enterprises I ponstrucción — Construction .. .... Maquinaria y equipo — Machinery and equipment • _ Gobierno Estatal — Commonwealth Government.

........

Gobierno Municipal — Municipal Government...........

1956-57

1957-58

1958-59

1,209.2 1,030.3 160.3 18.6

1,248.8 1,063.4 166.3 19.1

1,331.7 1,126.7 180.8 24.2

239.8

253.9

286.9

18.5

15.2

20.1

221. 3

238.7

257.8

133.3

144.2

154.8

77.8 55.5

89.2 55.0

91.6 63.2

88.0

94.5

103.0

55.8

64.5

69.4

49.7 6.1

55.9 8.6

56.8 12.6

26.7

25.3

26.8

5.5

4.7

6.8

1,449.0

1,502.7

1,618.6

672.2

690.2

753.1

109.3 562.$

109.6 580.6

115.8 637.3

2,121.2

2,192.9

2,371.7

Uso total de artículos y servicios en Puerto Rico — Total use of goods and services in Puerto Rico.

Mds:

Ventas al resto del mundo — Plus: Sales to the rest of the

wort d...

Gobierno Federal — Federal Government Otros no residentes — Other nonresí dents.

...........

Igual: Uso total del producto bruto e importaciones — Equals: ....... Total use of gross product and imports .... Menos: Compras al resto del mundo — Less: Purchases from rest of the world

Gobierno Federal — Federal Government..... Otros no residentes— Other nonresi dents

•

923.2

972.2 .

1,0519

...

19.6 903.6

21.1 951.1

23.4 1,028.5

1,198.0

1,220.7

1,319.8

...........

Igual: Producto Bruto del Estado Libre Asociado — Equals: Gross Commonwealth product ........

Fuente de información : Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas, División de Cuentas Sociales, Sección de Ingreso Neto y Producto Bruto. -Source: P. R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics,IDivision of Social Accounts, Net .Income and Gross Product Section .

ECONOMIA NACIONAL Y OTRAS ESTADISTICAS RELACIONADAS NATIONAL ACCOUNTS AND RELATED ECONOMICS STATISTICS -

Tabla 56 - INGRESO NETO POR TIPO DE PAGO: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 NET INCOME BY DISTRIBUTIVE SHARE: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 ~ (Millones de dólares -Mil lions dol lars) C

Tipo de pago -Distributive share

r 1956-57

r 1957-58

1958-59

1031.1

1108.4

1198.2

Compensación a empleados - Compensation of employees

703.8

758.8

816.7

Sueldos y jornales - Wages and salaries

672.1

723.5

779.8

Suplementos a sueldos y jornales - Supplements to wages and salaries

31.7

35.3

36.9

Ganancias de las empresas (1) - Business profits (1)

305.1

315.0

343.3

Ganancias dé las personas por arrendam1Eito - Rental income of persons.

55.3

60.2

63.7

Interés neto - Net ¡nterest

16. 1

18.6

21.4

-49.2

-44.2

-46.9

Ingreso neto - Net income

Ganancias y dividendos recibidos de no residentes - profits and dividends received from nonresidents

Revisado - Revi sed . r enterprises. (1) Incluye ganancias de las empresas públicas - Includes profits to governmental bussiness c Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico. Negociado de Economía y Estadísticas. División de Cuentas Sociales, sección de Ingreso Neto y Producto Bruto. Source: 'P.R. PJanning Board, Bureau of Economics and Statistics, Division of Social Accounts, Net Income and Gross Product Section. ~

~ ~ ~

t a ~

ECONOMIA NACIONAL Y OTRAS ESTADESTICAS RELACIONADAS NATIONAL ACCOUNTS AND RELATED ECONOMICS STATISTICS

Tabla 57 — INGRESO NETO POR ORIGEN INDUSTRIAL: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 NET INCOME BY INDUSTRIAL ORISIN: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 (Millones de dólares - Million dollars) Industria —Industry

1956-57

1957-58

1958-59

'todas las industrias, total — Al l industries, total

1031. 1

1108..4

1198.2

159.8 65.2 94.6

161.6 60.7 100.9

171.5 67.7 103.8

1.9

2.2

2.3

214.0 54. 2 5.2 25.4 14. 3 .2.5 6.6 5. 1 9.3 .11.3 7.6 3.7 10.8 38.9 8.4 4.8 10.2

226. 2 62.5 5.8 26.0 16.6 3.0 7.3 6. 3 14. 1 9.6 4.8 4.8 12.8 36.9 8.9 5.7 7.7

249.5 64.5 5.9 27. 1 17.3 3. 1 7.7 6.4 14.3 10.5 5.3 5.2 .14.9 41.4 9.1 5.9,_ 6.4

16.3• 33.6 25.5

17.3 36. 2. 28.6

16.9 42.5 37.5

53.6

60.6

70.7

94.4

101.2

106.9

22.9 27 7.0

22..6 4.3 7.5

22.5 4.0 8.8

,15.7 4.5 41.7

16.5 4.9 45.4

18. 1 5.8 47.7

comercio al por mayor - Wholesale trade

56.2

66.9

75.1

comercio al detal - Retail trade

124.0

126.7

137.2

75.0

76. 1

82 1

94.6

104.9

111.8

Agricultura _ Agriculture Caga de athcar - Sugar cane Otros productos - Other products Minería - Mining

Manufactura - Manufacturing. Alimentos - Food Productos de panadería.- Bakery nro.dyots Centrales y refinerías - Sugar mills and refineries _ Bebidas - Beverages Bebidas no alcohólicas - Soft drinks Cervecerías - Breweries Bebidasialcohólicas - Alcoholic beverages i.. Otros alimentos other foods Productos de tabaco - Tobacco produota Despalillado y reseco de tabaco.- Tobacco stemming and redrying.. Cigarros y cigarrillos - Cigars and cigarettes Productos textiles - Textile mili products Ropa y.productos relacionados - Apparel and related products.. Mñébles y productos de madera - Wood products and furniture Imprentas y editoriales - Printing and publishing Productos químicos y derivados - Chemicals and allied products Productos de piedra, arcilla y cristal - Stone, clay and glass produota

Maquinaria y productos metálicos - Metal producta and machinery Otras manufacturas - Other manufacturing construcción por contrato - Contract construction Transportación y otros servicios públicos - Transportation and other public utilities

Públicos y taxímetros - Public and taxis Autobuses - Buses Otra transportación terrestre - Other ground transportation Transportación marítima y servicios relacionados - Water transpor.. tation and related services (1)

Transportación aérea - Air transportation (1) Otros servicios públicos - Other public utilities

Tiendas de comestibles y expendio de comidas y bebidas - Food -toreo;

entina

and drinkTR5

pinoea

Otros detallistas -' Other retailers

40.0

Fin§nzas, seguros y bienes raíces - Finance, insurance, and real estate

ECONOMIA NACIONALX OTRAS ESTADISTICAS RE'LACIONADAS NATIONAL ACCOUNTS AND RELATED ECONOMICS STATISTICS

Tabla 57 A INGRESO N1~P0 POR ORIGEN INDUSTRIAL: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 (Continuación) NET INCOME BY INDUSTRIAL ORIGIN: FISCAL YEARS 1957 TO 19.59 (Continued) (Millones de dólares - Miiltan dollare) !ndustria - industry

1956-57

1957-58

1958-59

Finanzas, seguros y bienes raíces - Finance, insurance, an.d real estate (Cont..) Bancos y otras agencias de cródico - Bank and other credit agencies Seguros - Insurance Bienes raíces - Real estate Posesión de edificios por las personas — Ownership of building by individuals Otros negocios de bienes raíces - Othe.r real estate businesses

12.8 4.4 77.4

14.3 6..1 84.5

16.1 6.1 89.7

66.8 10.7

72.6 11.9

7.6.8 12.9

Servicios personales y comerciales - Services, personal and business

30.4

36.5

41.5

5.1 8.5 7.9 5.8 3.2

6.5 8.9 8.8 8.9 3.5

8.2 9.8 9.4 10.2 3.9

40.2

42.8

45.3

15.2

17.1

17.4

3.5 9.9 11.6

3.7 9.8 12.2

3.9 11.2 12.9

132.7

146.8

161.9

120.4 11.5 .8

131.9 13.9 1.0

144-5 16.2 1.2

29.2

31.9

24.6

79.8

80.5

80.8.

20.0

20.6

20.2

70.6

69..2

76.4'

Hoteles - Hotels Servicios personales - Personal servioes Servicios comerciales - Business services • Diversiones y recreación - Recreation Otros servicios nc profesionales - Other non—professional services Otros servicios - Other services Servicios módicos y conservación de la salud - Medical and health services Organizaciones sin fines de lucro - Non—profit membership organizations.. Servicio domóstico - Private households . Otros servicios - Other services Gobierno - Government Agencias regulares - Regular agencies Municipios - Municipalities Fupresas públicas n. e. a. - Publio enterprises, n. e. o Resto del. Mundo - Rest of the world Sueldos, jornales y suplementos pagados por el Gobierno Federal Government wages and salaries and supplements Otros ingresos de factores de producción recibidos del resto del mundo - Other production faotor income receives from the rest of the world Menos: Pagos a factores de producción del resto dei mundo - Less: Factor income pajd to the rest of the world.

n. c. a. No clasificada anteriormente - n. e. o. Not elsewhere classified. (1) Las ganancias originadas en la "Transportación aórea están incluídas en la partida de •'Transportación marítimas y servicios relacionados" , para evitar el desglose de las firmas individuales. - Profits originating in "Air transportation" are included in „Water transportation and related services", to avoid disolcsing figure of individual firms.. Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas, División de Cuentas Sociales, Sección de Ingreso Neto y'Producto Bruto. Source: R.R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics, Division of Social Account, Net Income and Gross Product Section.

ECONOMIA NACIONAL Y OTRAS ESTADÍSTICAS RELACIONADAS NATIONAL ACCOUNTS AND RELATED ECONOMLCS STATISTICS

~ ~

Tabla 58 — INVERSION BRUTA DE CAPITAL FIJO EN PUSDO RICO: AÑOS FISCALES 1957.A 1959 GROSS FIXED INVESTMENT IN PUERTO RICO: FISCAL YEARS 1957 TO 1959

~ R

(Miles de dOlares - Thousands of dollars) s

1956-57

1957-58

1958-59

255,794

275,865

291,615

Viviendas - Dwellings Privadas - Private Publicas - public

46,429 42,569 3,860

58,092 44,466 13,626

67,899 51,828 16,071

Carreteras, escuelas y otras obras públicas - Roads, sohools and + other publio works Gobierno estatal - Commonwealth Government Gobierno municipal - Municipal Government

32,302 26,063 6,239

32,929 29,577 3,352

35,066 31,274 3,792

Planta - Plant Privadas - private Empresas públicas - Government Business enterprises

88,973 40,020 48,953

98,056 51,490 46.566

84,348 45,004 39,344

Maquinaria y equipo - Machinery and Equipment Privada - private

88,090 75.644

86,788 70,707

-e

6,976

10,095

104,302 82,015 16,937

5, 470

5,986

5,350

Tipo - Type Total .

Empresas publicas - Puiblio business enterprises

Gobierno estatal y municipal - Commonwealth and Municipal Government

Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico. Negociado de Economfa y Estadfsticas. División de Cuentas Sociales; :Seccidn de Ingreso Neto y Producto Bruto. Source: P.R. Planning Board, Bureau of Ecónomios and Statistics, 'Gress Product Section,

Division of Social

Accounts, Net Income and .

-a-

ECONOMCA NACIONAL Y OTRAS ESTADIST°ICAS RELACIONADAS NATIONAL ACCOUNTS AND RELATED ECONOMICS STATISTICS

~ Y

Tabla 59 — RELATION ENTRE EL PRODUCTO BRUTO, INGRESO NETO E INGRESO PEESONAL: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 RELATION OF GROSS PRODUCT, NET INCOME AND PERSONAL INCOME: FISCAL'YEAR8 1957 TO 1959 (Miles de dólares - Thousands of dollars) Partida - item

1956-57

1957-58

1958-59

1,232,814

1,315,152

1,405,606

81,899

92,5612

104,113

1,150,915

1,222,590

1,301,493

Mas: Subsidios - Pius Subsidies

25,874

22,758

22,068

Menos: Gbntribuciones indirectas - Less: Indirect business taxes Pagos de transferencias de las empresas - Business transfer payments Discrepancia estadística - Statistical dieorepanoy

138,313

142,557

146,687

7,500 20,743

8,000 28,077

8,500 20,481

1.010, 233

1,066,714

1, 147,893

57,025

51,988

47,652

-51,332

-59,500

-63,789

-42,571

-52,889

-67.,348

- 6,326

- 6,000

- 5,268

108.276

115,945

127,416

7.500 30,628 3.150 7.700

8,000 34,712 3,720 8.000

8,500 34,614 5.027 8.500

1.067.258

1,118.702

1.195.545

Producto bruto - Gross product. Menos: Depreciación - Less: Depreolaticn Igual a: Producto neto - Equals: Net produot

Igual a: Ingreso neto - Equal e: Net Income

Mas: Ajuste neto al ingreso neto - Plus: Ñet adjustment to net income Aportaciones al Seguro Social - Contribution to social insurance Ganancias de las empresas no recibidas por las personas Businese profits not received by persons (1) j Interés recibido por el gobierno estatal - interest received -by Commonwealth Government (2) Pagos de transferencia del gobierno - Government. transfer "-

payments Pagos de transferencia de las empresas - Business transfer payments Remesas de las personas - private remittances Interés pagado por el gobierno - interes paid by government (2)~;&. Interés pagado por las persoffis - interest paid by persons Igual a: Ingreso personal - Equals: personal income

(1) Incluye ganancias sin distribuir de las corporaciones, contribución sobre ingresos de sociedades y corporaciones y ganancias de las empresas públic s. - Includes undistributed corporation profits, partnership an.d oorporation income tax and profits of government business enterprises. (2) Incluye el gobierno estatal y municipal - includes Commonwealth and Municipal Governments..

Fuente de information: Junta de Planificación de Puerto Rico. Negociado de Economía y Estadísticas, División de Cuentas Sociales, sección de Ingreso Neto y Producto Bruto. Source: P.R. Planning Board, Bureau of Eoonomios and Statistics, Division of Social Account, Net Income and Gross Products Section.

.88

ECONOMCA NACIONAL Y OTRAS ESTADISTICAS'RÉLACIÓÑÁDAS I'TATIONAL ACCOUNTS AND BEL'ATÉD ECONOMICS STATISTICS

Tabla 60 —GASTOS DE CONSUMO DE LAS.PERSONAS POR TIPOPRINCIPAL DE PRODUCTO: AÑDS FISCALES 1957 A 1959 PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES BY MAJOR TYPE OF PRODUOT: FIS.GAL YEARS 1957 10 1,959 (Miles de dólares - Thousands of dollars) Partida - Item

1956-57

1957-58

1958-59

Alimentos y tabaco - Food and tobacco

452,189

474,430

506,.457

Ropa y accesorios -de vestir - Clothing and accessories

108,812

116,012

124,557

Cuidado personal - personal oars

21,705

23,690

24,167.

Viviendas - Housing

110..899

121,344

127,424

Funcionamiento del hogar - Household áperations

123.243

129.446

137,767

Atención medica y gastos,de.defunción - Medical oars and death expenses . -

38,397

45,437

46,510

........

10,786

12.212

13.518

Transportación - Transportation

84,223

100,800

106,174

Recreación - Recreation

7.2,338

75,740

87.201

Educación - Esducation

9,087

9,190

9.808

Negocios de personas - personal business

Organizaciones religiosas y sin fines de lucro, n.c.a. - Religious and

` '

non—profit organizations, n.e o

2,822

2,936

3.050

Viajes al exterior - Foreign travel

34,934

35,698

39,258

Compras miscel'eñeas, n.c.a. - Mi soel 1 aneous purchases, .n e c .

- 952

-1,453

-3,666

1,068,483

1.145,482

1,222,225

30,968

37.439

45,475

1,037.515

1.108,043

1,176,750

Articulos duraderos - Durable commodities

94,283

100.987

108,032

Articulos no duraderos - Nondurable commo di t'i e s. 1

645.345

688,103

728.940

Servicios - Services

297,887

318,953

339,778

Gastas totales en Puerto Rico 9 por puertorriqueños residentes en el exterior.- Total expenditures in Puerto Rico an by Puerto Rican residents abroad

Menos: Gastos de no-residentes en .Puerto Rico - Less: Expenditures of non—residents in Puerto Rico

Gastos de consumo de las personas - personal consumption expenditures....

n.c.a. - No clasificados anteriormente. - n,e.c, - Not elsewhere classified. Fuente de información: Junta de planificacioñ de puerto Rico, Negociado de'Economia y Estadísticas, División de Cuentas SDciales, Sección de Ingreso Neto .y Producto Bruto. Source: P.R. Planning Board, Bureau,of Economics and Statistics, Gross product Section,

Division of Social Account, Net Income and

ECONOMI'A'.NACIONAL Y OTRAS, ESTABISTICAS RELACIONABAS NATIONAL ,ACCOUNTS AND RELATED ECONOMICS STATISTICS

w a

Tabla 61 —!GASTOS DE CONSUMO DE LAS PERSONAS FOR TIPO PRINCIPAL DE PRODUCTO, A PRECIOS CONSTANTES: AÑOS FISCAL . 1957 A 1959 PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES IN CONSTANT DOLLARS, BY MAJOR TYPE OF PRODUCT: FISCAL YEARS 1957;TO 1959 (1954 =100) (Miles de dólares - Thousands of dol lars) Tipo principal - Major type

1956-57

1957-58

1958-59

Alimentos y tabaco - Fobd and tobacco

439,389

446,928

469,840

Ropa y accesorios de vestir - Clothing and aooessories

106,137

110,233

117,615

Cuidado personal - personal oars

19,107

20,025

19,936

Viviendas - Housing'

108,299

117,582

123,234

Funcionamiento del. hogar - Household operations

120,104

127,529

135,,547

36,429

41,503

141.449

Negocios de personas.- personal business

10,456

11,447

12,642

Transportation - Transportation

79,099

88,127

90,840

71,675

69,925

82,444

Educación - Education

7,809

8,552

9,086

Organizaciones religiosas y sin fines de lucro, n.c.a. - Religious and non—profit organizations, n.e ó

2,815

2,936

3,050

Viajes al exterior - ForeignJtravel

34,258

33,651

36,073

Compras miscelaneas, n. o. a. - 'Mi sce I I aneous purchases, n, e á s Gastos totales en Puerto Rico y por los puertorriqueños en el exterior Total expenditures in puerto Rico and by puerto Rioan residents abroad...

- 950

-'1, 393

-3, 465

1,034,627

1,077,045

1,138,291

31,182

37,894

41,383

1,003,445

1,039,151

1,096,908

Atención médica y gastos de defunción - Medioal care and death expenses

.......

Recreación - Recreation

. •

Menos: Gastos de no residentes en Puerto Rico - Less expenditures of non—residents in Puerto Rico, Gastos de 'consumo de las personas - personal oonsump•tio'n expenditures ••

n. c. a. - No clasificados anteriormente. - n, e, c. - Not el sewhere c lassi fi ed. Fuente de information: Junta de.Planificacidn de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas, División de Cuentas Sociales, Sección de Ingreso Neto y Producto Bruto. Source: P.R. Planning Board, Bureau of Economics and Statist4cs, Division of Social Account, Net Income and 13ross Product Section.

ECONOMIA''NACIONAL Y OTRAS ESTADISTIC'A'S RELACIONADAS NATIONAL ACCOUNTS AND RELATED E'COl`lOMICS:ST•ATISTICS

Tabla 62 —SERIES SELECCIONADAS DE INGRESO Y PRODUCTO PER-CAPITA Y TOTAL: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 SELECTED TOTAL AND PER CAPITA INCOME AND PRODUCT SERIES: FISCAL YEARS 1957 TO 1959

(Millones de dólares - Million dol lars) r 1956-57

r 1957-58

1958-59

1249.9 1031.1 1093.3 1064.6 1063.7

1311.5 1108.4 1160.6 1130.3 1129.0

1438.0 1198.2 1240.7 1205.3 1216.1

1198.0 991.0 1059.4 1031.6 1030.3

1220.7 1043.7 1092.8 1064.3 1063.4

1319.8 1110.5 1149.9 1117.1 1126.7

557 459 487 474 2,367 474

578 488 512 498 2,473 498

626 522 540 525 2,592 530

Producto bruto - Gross product Ingreso neto - Net income Ingreso personal -_Personal income Ingreso personal disponible -.\Disposabl-e personal income.\. Ingreso promedio por familia - Average family income Gastos de consumo personal - Personal consumption expenditures..

533 445 472 459 2,294 459

538 460 482 469 2,328 469

575 484 501 487 Z405 491

Población — Population (Miles - Thdusands) _ J

2.246

2.269

2.296

Partida - Item Precios corrientes Current dollars

(En millones de dólares - Mil lion dollars) Producto bruto - Gress produot Ingreso neto - Net income Ingreso personal - Personal income • Ingreso personal disponible -;Disposables personal income Gastos 'de consumo personal - Personal oonsumption expenditures Precios constantes (1954) Constant (1954) dollars Producto bruto -Gross product Ingreso neto - Net income Ingreso personal - Personal income e Ingreso personal disponible'- Disposable personal income (1) Gastos de consumo personal - Personal consumption expenditure's Per capita en precios corrientes - Per oaplta ourrent dol lars (Dólares - Dol lars) Producto bruto -, Gross produo,t Ingreso neto - Net inoome Ingreso personal - Personal income Ingreso personal.disponible -'Disposable personal income Ingreso promedio por familia - Average family income Gastos de consumo personal - Personal consumption expenditures Per capita en precios constantes (1954) Per capita' constant (1954) dollars

r Revisado - Revi sed. (1) Deflacionado por el indice de precios para gastos de consumo — Deflated by price index for consumption expenditures.

Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas, 'División de Cuentas Sociales, Sección de Ingreso Neto y Producto Bruto. Source: P.. R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics, Gross Product Section.

Division of Soolal Accounts, Net Income and

ECONOMIA NACIONAL Y OTRAS:ESTADISTICAS RELACIONADAS NATIONAL ACCOUNTS AND RELATED ECONOMICS STATISTICS

~r 91 I.

Tabla 63 — DISTRIBUCION DEL PRODUCTO BRUTO E IMPORTACIONES: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 DISPOSITION OF GROSS PRODUOT AND IMPORTS: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 (Millones de dólares -Million dollars) Partida - Item

r 1956-57

r 1957-58

1958-59

1244..5 1063.7

1318.5 1129.0

1424..2 1216.1

161.9 18.9

169.9 19.6

183..3 24.8

260.5

280.0

318.6

Cambios en inventarios -change in inventories

19.9

16.3

30.1

Inversión interna bruta de capital fijo, total - Total gross fixed internal investment

240.6

263.7

288.5

Enpresas privadas - Private enterpri sea......,..,...,

146.2

160.6

175.3

Construccion - Construction..•..,......•...,.., Maquinaria y equipo - Maohlnery and equipment......,

82.6 63.6

96.0 64.6

98.6 76.7

Empresas públicas - Public enterprises.....,..,.......,.....•: :

59.8

703

76.4

Construcción - Constructiont ............. . ....+... .•. . Maquinaria y equipo - Machinery and equipment •.: . Gobierno del Estado Libre Asociado - Commonwealth Government . .. . . . . . . . . . . . . .• . . . . . Construcción - Construction ! Maquinaria y .equipo - Machinery and equipment

528 7.0

60.2• 10.1

61.1 15.3

28.7 23.9 4.8

27.7 22.3 5.4

29.4 24.8 4.6

I Gobiernos Municipales - Munloipai Governments Construcción - Construction . . . . . . . . . . ..... . . Maquinaria y equipo - Maohlnery and equipment

5.9 5.4 .5

5.1 4..2 .9

7.4 6.7 .7

Uso total de articulos y,servicios• en Puerto Rico - Total use of goods and services in Puerto Rioo

1505.0

1598.5

1742.8

Más: Ventas al resto del mundo - Pius: Sales to the rest of the world

683.0

702.7

768.1

111.0 571.9

111.6 591.1

118..1 650.0

2187.9

2301..2

2510.9

938.0

989.7

1072.9

Gastos de consumo - Consumption expenditures Unidades familiares - Household Gobierno del Estado Libre Asociado - Commonwealth Government Gobiernos Municipales - Munlolpai Governments Inversión interna bruta total en el sector deméstico - Total gross internal domestlo investment

Gobierno Federal - Federal Government Otros no residentes - Other nonresidents Igual: Uso total del producto bruto e importaciones - Equals: Total ús f gross product and importa Menos: Compras al resto del mundo - Less: Purohases from rest of th é world

, ..

~ r

ECONOMIA.NACIONAL. Y OT.RAS•°ESTABISTICAS 41ELACÍONÁDAS NATIONAL "A.CCOUNTS AND RELATED ECONOMICS STATISTICS

Tabla 63 — DISTRIBUCION DEL PRODUCTO BRUTO E IMPORTACIONES: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 (Cont.) DISPOSITFON OF'GROSS P•RODUCT M D IMPORTS:. FISCAL'YEARS 19557 TO 1959 (Cont,) r.

(Millones de dólares - Millions dollars)

Partida - Item Gobierno Federal - Federal; Government Otros no residentes - Other nonresidents Compras - Purohases Más: Errores y Omisiones - Plus: Errors and Omissions r Igual: Producto Bruto del Estado Libre Asociado - Equals: * Commonwealth produot r

•

,r .1956-57

r 1957-58

1958-59

19.9; 918.1 932.0 -13.9

21.5 968..1 962..2 6.0

23.9 1 1049.0 1058.5 -9.4

1249.9 ,

1311.5

1438.0

Gross

Revisado - Revised.

Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico. Negociado de Economía 9 Estadísticas. División , de Cuentas Sociales. Sección de Ingreso Neto y Producto Bruto. Source: P. R. Pianriing Board, Bureau of Economics and Statistics, Diwision, -of Social Account, Net Income and Gross Product Section .

~ ~ 7

c + k

ECONOMIA NACIONAL Y OTRAS. ESTADISTICAS RELACIONABAS NATIONAL ACCOUNTS AND RELATED ECONOMICS 'STSTISTICS

M 'i

Tabla 64 — INGRESO PERSONAL: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 PERSOÑAL INCOME: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 (Millones de dólares - Mil lion dollars) Partida — Item ~

Compensación a empleados — Compensation of employees... Negocio — Business Gobierno — Government (1) Personas e instituciones sin fines de lucro — Household and non— profit institutions Resto del mundo — Rest of the world

1956-57 r

1957-58 r

1958-59

703.8 461.6

758 .8 501.7

816.7 543.5

131.9

145.8

160.7

18.3

18.7

20.5

92.0

92.6

92.1

54.6

66.1

72.

23.2 31.4

25.2 40.9

28.0 44.3

Ingresos procedentes de la propiedad — Inoome from property

286.1

306.3

322.6

Pagos de transferencia'— Transfer payments

158.1

161.6

173.7

31.8 80.4 7.5 38.4

33.9 85.0 8.0 34.7

38.0 86.9 8.5 40.3

1.093.3

1,160.6

1,240.7

Menos: Aportaciones al Seguro Social — Less: Contributions to social insurance Empleados - Employees Patronos — Employers:...

Gobierno Estatal — Commonwealth Government Gobierno Federal — Federal Government Negocio — Business Otros no residentes — Other non—residents Ingreso Personal —Personal Income, total

~ r

Revisado — Revised.

(1) Incluye agencias regulares y municipios solamente. — Includes regular agencies and municipal ities only. Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas, División de Cuentas Sociales Sección de Ingreso Neto. y Producto Bruto. Source: P. . R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics, Division of Sooial Accounts, Net income and Gross Product Section.

AGRICULTURA, PRODUCCION-Y`ASUNTOS'RELACIDNAD05 • AGRICULTURE. PRÓDUC.TION AÑD RELATED SUBJECTS

Tabla 65 - PRODUCTION ESTIMADA Y VALOR E[V LA. FINCA DE PRODUCTOS AGRICOLAS: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 ESTIMATED PRODUCTION AND FARM VALUE OF AGRICULTURAL COMMODITIES: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 (En miles— In thousands) Valor en finca — Farm value

Próduccióñ — production Unidad Unit (1)

-----

VALOR BRUTO TOTAL TOTAL GROSS VALUE....:..••••

1957-58

1956-57

---

Producto — product

195.8-59

1956-57

195.7-58

1958-59

205,430

216,229

228,274'

Cosechas principales — Principal crops

---

103,035

107,614

114,494

Caña de azúcar Sugar came., Tabaco — Tobacco Café — Coffee

ton qq. qq.

8,711 240 , 155

9,067 267 350

10,182 256 247

85, 713 7,402 9,920

80.,155 7,.428 ., . 20,031

92,654 7,875 13,965

75,771 46;4ÓO 5,124 9,497 5,811 8,477 '

80,,685 49,280 -5,316 10,848 5,893 8,878

Productos pecuarios — Livestock products Leche —Milk Huevos — Eggs Carne de res — Beef Carne de cerdo — pork Aves — poultry Carne de cabra y otras carnes — Goat and other meats

--276,280 8,023 239 175 134

--290,000 9,853 265 179 144

--308,000 10,423 294 186' 152

71,148 44,205 3,931 8,,609 5,750 8,226

qq.

427

462

470

Legumbres — Legumes .

---

2,459

2,622

2,369

Habichuelas secas — Beans, dry Gandules,— pigeon peas Fríjoles y otros — Ccwpeas and other

qq. qq.

125 104

113 111

101 145

904 1,428

846 1,665

806 1,450

qq..

127

_11

113

---

4,302

4,487

4,935 219 2,026 •823 760 184 202 539 182

.••

--litro dna. qq. qq. qq.

•

---

M. (2) huacal) M M qq. M M ---

11 1,088 121 16 67 57 13 ---

14 1,063 173 23 60 52 19 ---

11 1,083 170 23 57 47 19 ---

203 1,915 613 625 202 228 376 140

211 1,679 751 760 195 215 494 182

---

10,130

12,368

Batatas — Sweet potatoes Yuca — Cassava Yautia — Taniers Ñame — Yams Malanga — Dasheens Plátanos — plantains Guineo — Bananas Panapén — Breadfruit

lq. qq. qq. qq. qq. M M M

412 182 410 257 278 94 488 29

391 166 373 242 222 170 683 35

350 166 443 274 235 181 688 35

1,483 604 1,756 786 498 1,971 2,401 631

1,448 440 1,707 790 448 3,866 ` 2,951 718'

1,348 442 1,356 770 341 3,540 2,704 713

Cereales — Cereals

---

1,271

1,315.

1,244

qq. qq.

170 49

180 49

170 49

928 343

972 343

901 343

Frutas — Fruits Toronjas — Grapefruits Piñas — pineapples Naranjas — Oranges Aguacates — Avocados Cidras — Citrons Mangos — Mangoes Cocos — Coconuts Otras — Other Vegetales farinaceos — Starchy vegetables

Maíz — Corn Arroz — Rice

---

11,214

AGRICULTURA, PRODUCCION Y ASUNTOS RELACIONADOS AGRICULTITRE, PRODUCTION AND RELATED SUBJECTS

Tabla 65 — PRODUCCION STIMADA Y VALOR EN LA FINCA DE PRODUCTOS AGRICOLAS: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 (Continuacion) ESTIMATEb PRODUCTION AND FARM VALUE OF AGRICULTURAL COMMODITIES: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 (Continued) (En miles — In thousands) Valor en finca — Farm value

Producción.— production Producto — product

Otros vegetales —'Yel low,. green and leafy vegetables Tomates — Tomatoes Pimientos — peppers Repollo — Cabbage Calabaza — Squash Otros — All other Otros productos agrícolas — Other farm products

Mieles — Molasses Carbdn — Charcoal Madera _ wood Algodón — Cotton Decorativos — Ornamentals Miel de abejas — Honey Misceláneas — Miscellaneous

.,..

Pagos por beneficios de la Administracidñ de Producción y Mercadeo (excepto caña de azucar) — P.M.A. benefits payments (except sugar cane (3)

p (1) (2) (3)

Unidad Unit (1)

1956-57

1957-58

1958-59

1956-57

1957-58

1958-59

---

4,416

4,362

4,394

qq. qq. qq. qq. -~

215 76 44 252 ---

206 77 52 283 ---

202 63 51 265 ---

1,490 530 84 613 1,699

1,445 514 100 636 1.667

1,416 568 99 644 1,667

---

7,521

5.223

5,945

gals. saco --qq. -------

52.566 1.476 --3 -------

56.801 1.180 --2 -------

60.961 1.392 --1 -------

5.257 635 725 31 720 69 84

2,624 519 725 30 1.181 60 84

2..438 626 725 12 2.000 60 84

---

1,148

2,467

(P)2,994

Preliminar — Preliminary.. qq. = cwt.; litro = qt..; dna . = doz „ huacal = crate; saco = bag. Un huacal de piña — 72 libras — Pineapple crate weight — 72 pounds. Los pagos por beneficios corresponden a los años naturales — Benefit payments figures cover natural year..

Fuente de información: Departamento de Agricultura y Comercio de Puerto Rico. Negociado de Economía Agricola. Source: P. R. Department of Agriculture, and Commerce, Bureau of Agricultural Economics.

~. s

AÚRICULTURA, '~PR0DUCCI0N Y ASUNTOS.RRLACIONADOS

AGRICULTURE, PRODUCTION AND'RELATED SUBJECT'S,

Tabla 66 — AREA COSECHADA Y PRODÚCCION DE CAÑA DE AZÚCAR; CAFE, TABACO Y PIÑA: AÑOS DE CULTIVO 1953-54 A 1958-59 AREA AND PRODUCTION OF SUGAR GANE, COFFEE, TOBAOCO AND PiNEAPQLÉ: CROP YEARS. 1953-56 TO 1958-59 ~ Caña de azúcar Sugar cane Año de cultivo Crop year

Cuerdas (milesthou— sands)

Caña molida (toneladas cortas) Sugar cane ground (short tons)

Cuerdas miles thou— sands)

Producción Production (qq.—owt.)

Piña Pineapple

Tabaco Tobacoo

Café crudo Green coffee

Cuerdas (milesthou— sands)

Producción Production (qq.—owt.')

Cuerdas (milesthou— sands)

Producción (huacales) Production (orates) (1)

41.7 38.0 36.1 26.3 26.5 24.2

341,400 340,100 300.000 240.000 267.000 256,000

2.3 2.7 2.5 3.`2 3.8 3.3

750,048 829.844 862,208 .1, 087.814 1.062,806 1,100,917

r 1953-54 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59

363.0 346.0 353.2 367.5 327.7 346.3

10, 879, 644 9,872,969 10,306,433 8,710,682 9,067,336 10, 182, 452

159.0 160.0 160.0 160..0 160.0 160.0

315.000 193.Oí 0 309.000 155,000 350,000 247,000

•a (1) Ún huacal' de piña = 72 libras. Antes del 1955 el peso del huacal de piña era 70 libras. Pineapple orate '= 72 pounds. Before 1955 the pineapple orate weight was ]0 pounds.. Fuente de información: Departamento de Agricultura y Comercio ,de Puerto Rico. Negociado de Economía Agrícola. Souroe: P.R. Department of Agriculture and Commerce, Bureau of Agricultural Eoonomics.

5. a Tabla 67 :ESTIMADO DE PAGOS Y SUBSIDIOS AGRICOLAS FEDERALES: AÑOS FISCALES 1954 A 1959 ESTIMATED FEDERAL AGRICULTURAL PAYMENTS AND SUBSIDES: FISCAL YEARS 1956 TO 1959 (En miles de dólares - In thousands of dol lars)

Año fiscal Fiscal year

Total

Pagos del Programa de Ajuste Agricola Agricultural ' Adjustment Program payments

Subsidios de la Corporación deCrédito.~_ Commodity Cr4edit Corporation subsides

Conservación de Suelos Soil Conservation payments

17.668 17,576 16,874' 16,901 15.614 14.434

16,961 16,699 16.020 15.953 14.684 13.516

-------------

707 877 854 948 930 918

•

1953-54 1954-55 1955-56... 1956-57 1957-58 1958-59

Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas, División de Estadísticas, Sección de Balanza de Pagos. Source: P.R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics, Division of Statistics, Balanoe of - Payments Seotion.

': ~

~dh

Tabla 68 — EXTENSION DE BOS($TES PUBLICOS POR FORMA DE ADQUISICION A JUNIO: 1958 Y 1959 ÁREA OF PUBLIC FORESTS BY MANNER OF ACQUISITION AS OF JUNE: 1958 AND 1959 (Area en cuerdas. 1 cuerda a 0.97 acres - Area In cuerdas. 1 cuerda = 0.97 acres)

1959

1958 Bosques - Forests

Transferidos Comprados Purchased , Transferred

Total

Proclamados Proclaimed

Comprados Purchased

Transferidos Transferred

40,900

42,679

.6.449

90,040.

40,900

42,691

6,.449

55.041

19,822

28,770

6.449

55,053

19.822

28.782

6.449

2,284 3,361 607 6,874 2357 9; 878 3,604 10.326 5,382 911 2.991 3,341 1,510 1.615

'2 284 3,361 ------6,457 --4.729 ----2.991 -------

------6,874 2,357 --3, 604 5,597 5,382 ----3,341 --1,615

----607 ----3,421 ------911 ----1,510 ---

2.284 3.361 607 6,886 2.357 9.878 3, 604 10,326 5,382 911 2.991 3..341 1.510 1,615

2,284 3.361 ------6, 457 --4,729 ----2,991 -----.. ---

--- - . ----6,886 2,357 ---• 3, 604 5,597 5.382 ----3.341 --1.615

----607 ----3,421 ~-----911 ----1.510 ---

34,987

21.078

909_

---

34.987

21,078

13.909

---

27.960 7,000 27 -o

21.078 -----

6.882 7,000 27

-------

27.960 7,000 27

21.078, -----

6.882 7.000 2?

-------

Total

Proclamados Proclaimed

PUERTO RICO

90,028

Bosques Estatales `Commbnweaith 'Forests Aguirre (1) Boquerón (1)Cambalache Carite Guai ataca Guánicá Guillarte. _ Maricao Rfo Abajo Sábana Hoyos San •Juan (1) Susúa. Vega Alta, Luquillo (2)

. _

Bosques Nacionales Nationál Forests Luquillo Toro Negró St. Just Expt

(1) Mangles - Mangroves. (2) Estos terrenos serán cedidos al Servicio Forestal Federal a cambio de la Unidad Forestal de Toro Negro. - These ,Iands WI II be ceded to the Federal Forest, Services In exchange of the Forest Unit of Toro Negro. Fuente de información: Departamento de Agricultura y Comercio de Puerto Rico, Servicio Forestal. Source: P.R. Department of Agriculture and Commerce, Forest Service.

INDUSTRIA INDUSTRY

~ ~ 4.

Tabla 69 — PLANTAS PROMOVIDAS Y AYUDADAS POR_LA ADMINISTRACION DE FOMENTO ECONOMICO Y LA COMP IA DE FOMENTO INDUSTRIAL: ANOS NATURALES 1954 A 1959 PLANTS PROMOTED AND ASSISTED BY THE ECONOMIC DEVELOPMENT ; ADMIN1 STRATION AND THE INDUSTRIAL DEVELOPMENT COMPANY: CALENDAR YEARS 1954 TO 1959 Fábricas Ayudadas Assisted Plants (2)

Fábricas Promovidas Promoted Plants (1)

Año - Year

1954 (r) 1955 (r) 1956 (r) 1957 (r) 1958 (r) 1959 (r)

Abiertas Opened

Cerradas Closed

Existentes al terminar el período In existence at end of period

58 69 90 98 100 96

36 21 29 32 44 31

280 328 389 455 511 576

En vías de establecerse ál terminar el neríodo In prooeas of establishment at end of period

Número Number

Cerradas Closed

En operación al terminar el período In operat:Ion at end of period

22 41 65 82 96 94

9 31 16 17 15 15

1 4 S 4

17 47 57 68 80 92

Revisado — Rvised. r (1) Establecida en Puerto Rico con alguna intervención de la Administración de Fomento Económico o la Compañia de Fomento Industrial. - Establ ished in Puerto Rico with some assistance from the Economic Development Administration of the Industrial Development Company. (2) Establecida sin intervención y más tarde recibió alguna ayuda. - Establ ished without assistance and later received some aid.

Fuente de información: Administracióñ de Fomento Económico, Oficina de Estudios Económicos, División de Economia Geuaral. - Source: Economic Development Administration, Office of Economic Research, General Economic Division.

Tabla 70 — PRODUCCION DE AZÚCAR CRUDO Y REFINADO Y MIELES: AÑOS DE CULTIVO 1953-54 A 1958-59 PRODUCTION OF RAW AND REFINED SUGAR AND MOLASSES CROP YEARS 1953-54 TO 1958-59 (En miles- In. thousands)

Año de cultivo P year ear

1953-54. 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59

Azúcar a 96° ' toneladas cortas) 96° sugar (short tons)

Azúcar refinado toneladas cortas) Refi•ne,d sugar (short tons)

1, 190 1,153 1,138 976 "923 1.073

212 188 198 207 209 244

Fuente de información: Azúcar crudo y mieles: Junta Azucarera de Puerto Rico. Azúcar refinado: Refinerías de azúcar. Source: Raw sugar and molasses: P.R. Sugar Board; Refined Sugar: Sugar refineries.

Mieles Molasaes (Gals.)

61, 586 56, 279 56.900 52.566 56,801 60,973

~ r

1 ~

Tabla 71 - VALOR ESTIMADO DE LA COSECHA DE CANA DE AZÚCAR, INCLUYENDO PAGOS DEL GOBIERNO AU)ERAL: AÑOS DE CULTIVO 1954 A 1959 ESTIMATED VALUE OF SUGAR CANE CROPS, INCLUDING FEDERAL GOVERNMENT PAYMENTS: CROP YEARS 1954 TO 1959 .r

Año de cultivo Crop year

Caña molida (miles de tons. cortas) Cane ground (thousands of short tons)

1954 1955 1956 1957 1958 1959

10.880 9,873 10a 306 v 8,711 9,067 10,178

Precio pagado a cosecheros (dólares

Valor antes de pagos- federales (miles de dólares)

por ton.) Price paid to growers (dollars per ton)

Value before federal payments (thousands of dol lars)

7.75 8.13 7.99 8.56 7.67 7.85

84,211 80', 267 82.345 74.566 69,544 79,897

Pagos del Gobierno Federal (miles de dólares) Federal Government payments (thousands of dollars) (1)

Precio incluyendo pagos (dólares por ton.)

Valor estimado de cosecha. incluyendo pagos (miles de dólares]

Price inoluding payments dol lars) per ton)

Estimated. crop value including payments (thousands of dollars)

16,698 16.221 15,953 14.683 13,516 14,874

(1) Incluyendo pagos de abandono y de deficiencia - Including abandonment aed deficiency payments. Fuente de información: source:

Asociación de Productores de Azúcar.

Association. of Sugar Producers of Puerto Rico.

9.2'? 9.77 9.54 10.25 9.16 9.31.

100, 909 96, 488 98.298 89.250 83,060 9471

INDUSTRIA INDUSTRY

100

Tabla 72 — CAÑA DE AZÚCAR MOLIDA. PRODUCCION DE AZOCAR CRUDO Y MIEL Y RENDIMIENTO POR CENTRAL: AÑOS DE CULTIVO 1957-58 Y 1958-59

1957-58 Por ciento de contenido , de azocar Per cent of Sugar content

Caña molida

Azocar de 960

(toneladas cortas). Cane ground (short tons)

(toneladas cortas) •960 sugar (short tins)

9,O67,336

922,938

1O.2

56,800,870

2 Aguirre 3 Cambalache 4 Caz vanas 5 Cagey 6 Coloso

644.358 345,974 295.482 153,98O 553.44O

67,916 32,772 3O.222 14.852 62,O33

1O.5 9.5 1O.2 9.6 11. 2

4,142,631 2,102,262 1,677.876 844,739 3, 133.147

7 Constancia (Toa) 8 Cortada. 9 El Ejemplo 10 Eureka. li Fajardo

231,317 227,719. 148.482 273,7O1 393,261

22,231 2O,8O© 15,338 28,88t 39.852

9.6 9.1 1O.3 1O.6 1O.1

1,315,364 1,447.968 873,O87 2.002.466 2.474.769

12 Guamani 13 Guánica. 14 Igualdad 15 Juanita. 16 Juncos

122.277 650,145 392,665 315.887 29O,628

12,788 69.5O8 42.779 31,357 29,O61

1O.5 1O.7 1O.9 .9.9 1O.O

748.919 4,519,81O2,691.879 1,918,31O 2,OO6.383

252.49O 328.681 211.853 5O8.948 231.783

26,O35 31,565 21.653 54.897 21.914

1O.3 9.6 1O.2 1O.8 9.5

1,551,225 2.O38, 998 1.167.98O 2.974.1O4 1.273, 456

22 Pasto Viejo 23 Plata 24 Plazuela, 25 Rio Llano 26 Roig 27 Rufina,

238;323 464,613 27O.65O 138.621 286.222 2O8,446

22.355 48.573 25.752 12.92O 28,368 21, 997

9.4 1O.5 9.5 9.3 9.9 1O.6

1.629.687 2,977.462 1.8O8,379 784,676 1, 6OO, 264 1.417.248

28 San Francisco 29 San Vicente 30 Santa Juana 31 Soller

85.O8O 425.836 252,11O 124.364

9,695 4O,3O8 23,874 12.642

11.4 9.5 9.5 1O.2

4OO,867 2.839.769 1, 782.234 654,911

Central _ MII I

PUERTO RICO

17 T,afayette 18 i,os Caños 19 Machete 20 Mercedita. 21 Monserrate

(1)

Miel Molasses (Gals.)

Cerrada para el año 1959.

Fuente de information:

Junta Azucarera de Puerto Rico. S

INDUSTRIA INDUSTRY

101

SUGAR CANE GROUND, PRODUCTION OF RAW SUGAR AND MOLASSES AND YIELD, BY MILL: CROP YEARS 195758 AND 1 958- 59 1958-59 Galones de miel por ton, de caña Gallons of molasses per ton of cane

Galones de miel por ton. de caña Gallons of molasses per ton of cane

Celia molida (toneladas cortas) Cane ground (short tons)

Azucar a 96o (toneladas cortas) 96° Sugar (short tons)

Por ciento de contenido de asicar Per oent of sugar content

6.3

10, 181,575

1,072.713

10.3

60, 973, 488

6.0

6.4 6.1 5.7 5.5 5.7

749,055 373.014 283,797 171,103 585, 645

81.876 37,757 31, 349 18,049 65,091

10.9 10.1 11.0 10.5 11. 1

4,641,747 2,543,929 1,450,070 832, 678 3,588,715

6.2 6.8 5.1 4.9 6. 1

2' 3 4 5 6

5.7 6.4 5.9 7.3 6.3

263,635 236.747 154,614 351,102 637,775

26, 664 23,694 15, 260 39, 270 61,294

10. 1 10.0 9.9 1Y. 2 9.6

1,366,945 1,492,711 908,•246 2,202,318 3,988,846

5. .2 6.3 •5.9 6.3 ; 6.3

,; - 7 ; 8 •9 10 li

6.1 7.0 6.9 6.1 6.9

136.716 883.864 395.256 308.741 390.184

14,247 100, 102 42.322 32,336 39.948

10.4 11.3 10.7 10.5 10.2

861,715 5.722.325 2.318.996 1,647,991 2.466.284

6.3 6.5 5.9 5.3 6.3

12 13 14 15 16

6. 1 6.2 5.5 5.8 5.5

251.798 292.012 232.794 757,044 267,078

27.699 30, 214 24,085 82.028 25.839

11.0 10.3 10.3 10.8 9.7

1,157, 875 1.636.275 1.390, 710 4.399, 875 1.509, 472

4.6 5.6 6.0 5.8 5.7

17 18 19 20 21

6.8 6.4 6.7 5.7 5.6 8.8

(1) 464,863 300,933 139,482 286,906 269., 885

(1) 50, L41 28.913 13.980 30, 323 30, 262

(1) 10.8 9.6 10.0 10.6 11.2

(1) 2.945.407 2,080,531 795,889 1,465,523 1,652, 340

(1) 6.3 6.9 5.7 5. 1 6. 1

22 23 24 25 26 27

4.7 6.7 7.1 5.3

108,042 496.645 266.611 126, 234

12.753 46,813 26,669 13,735

11.8 9.4 10..0 10.9

529,295 2,967, 154 1.751, 034 658,592

4.9 6.0 6.6 5. 2

28 29. 30, 31

Closed for the year 1959•

(1)

Source:

Sugar Board of Puerto Rico.

Miel Molasses (Gals.)

IND[1STRXÁ INDUSTRY

102

Tabla 73 — RON RETIRADO DEL ALMACÉN DE ADEUDO Y PRODUCCION DE ES'IRITUS DESTILADOS P CERVEZA: AÑOS FISCALES 1954 A 1959 RUM WITHDRAWN FROM BONDED WAREHOUSES, PRODUCTION OF DISTILLED SPIRITS AND BEER: FISCAL YEARS 1954 TO 1959

Añó - Year

1953-54 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59

Ron - Rum (Gals.)

Espíritus destilados (Gals. prueba)

(1)

Distilled spirits (Proof gals.)

3,821,615

4,940,570 4, 141,588 5,044,334 5,246,926 4,603,304 6,079,664

4,172,194 4,346,723 4,616;706 4,519,848 4,976,149

Cerveza - Beer (Gals.)

14,409,191 14,720.845 13,308,779 14,048,024 14,450,755 16,129,655

especificada (1) Ron envasado y retirado del almacén 9 que ha pagado impuestos incluyendo una cantidau no paid, including is tax which and upon warehouses storage withdrawn from rum de ron libre de impuestos. - Bottled an unspecified amount of tax—free rum.

Fuente de información: Alcohdlicas. Source:

Departamento de Hacienda de Puerto Rico, Negociado de Impuestos sobre Bebidas

P.R. Department of the Treasury, Bureau of Alcoholic Beverage Taxes.

Tabla 74 — PRODUCCION DE ABONOS MEZCLADOS Y CE!W2 TO: AÑOS FISCALES 1954 A 1959 PRODUCTION OF MIXED FERTILIZERS AND CEMENT: FISCAL YEARS 1954 TO 1959

Abonos mezclados -(Tons. cortas) Año - Ybar

1953-54 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59

Mixed fertilizers (short tons.)

223,598 220,203 183,421 228,593 178,869 220,925

Cemento (Barriles, 376 lbs.) Cement (Bbls., 376 lbs.)

3,497,865 4,060,519 4,093,759 4,717, 146 5,457,437 5,016,977

Fuente de información: Departamento de Agricultura de Puerto Rico, Servicio de Inspección dé Abonos: Puerto Rico Cement Corp.; Ponce, Cement Corp. Souroe: P.R. Department of Agriculture, Fertilizers inspection Service: Puerto Rico Cement Corp.; Ponce Cement Corp.

INDUSTRIA ;;INDUSTRY

103

Tabla 75 —.:ESTÁDISTICAS GENERALES DE'LA MANUFACTURA POR NUMERO DE EMPLEADOS: 1958 GENERAL STATISTICS OF MANUFACTURES BY NUMBER OF EMPLOYEES: 1958 N

(Cifras de dólares :en miles -

ol lar f.i:gures in thousands) ,•,

~á

Tamaño del grupo ocupacional Size of employment group '

TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS ALL ESTABLISHMENTS

Establecimientos cón: Establishments with Menos .de 5 empleados Fewer than 5 employees5 - 9 10 - 19 20 - 49 50 - 99 100 - 249 -. 250 - 499 500 0 más - 500 or more

" Número de establecimientos = Number of establish-,, menta

-2.042

Todos los empleados Al l employees

Obreros de producción Production workers

Número Number

Salarios y Jornales Salaries and wages, total

Número Number

Jornales Wages, total

valor agrefiado por la manufactura Value added by manufacture

71,188

132.169

60,047

93.320

292.142

1,565 2,328 4,462 9.929 13.057 22.308 11,650 5.891

1,845 3. 176 7.092 16, 342 22, 654 41.058 25,06.1 14,94-1

1,524 2,034 3.678 8, 264 11, 251 19.386 9,456 4,454

;, .1,759 2, 520 5, 103 11.085 16, 361 30.308' 17,409 8,775

4,437 6, 594 16, 157 36,129 48.994 84.983 53,097 43,801

., -

•• s'

706' 333 316 309 186 148 -, _ 35 9

Fuente de información: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado del Censo: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas. División de Estadísticas. Oficina.dél Censo. Source:- U. S. Department of Commerce, Bureau of the Census; Puerto Rico Planning Board, Bureáu of Economics and Statistics, Division of Statistics, Office of the Census.

s v c`y

Tabla 76 — ESTADISTICAS GENERALES DE LA INDUSTRIA: 1909, 1919, 1939, 1949. 1954, 1956 Y 1958 GENERAL STATISTICS OF INDUSTRY: 1909, 1919,, 1939, 1949, 1954, 1956 AND 1955 Todas,-las industrias excepto torrefacción de Gafó, despalillado •y resecado del tabaco Al l industries except coffee roasting and tobaccó stemming and redrying (1)

Partida.- Item

Número de establecimientos - Number of establishments Propietarios y socios, número Proprietors and partners, number Todos los empleados - Al l employees (3) Número promedio para el año Averape number for the year Salarios y jornales (miles de dólares) - Salaries and wages, (thousand dollars) Obreros de producción y relacionados - Production and related work— ers (3) Número promedio para el año Average number for the year Jornales (miles de dólares) Wages, (thousand dol lars) Otros empleados - Other employees Número promedio para el año Average number for the year Salarios y jornales (miles de dólares - Salaries and wages, total (thousand dollars)

Todas las industrias _ Al l i ndu tries

1909

1919

1939

1949

1954(2)

1956

1958

1954

1958

939

619

798

1,937

1,865

1, 955

1,967

1.938

2,042

1.478

787

953

1,768

1. 246

1.237

1, 139

1, 298

1, 181

16,644

17,667

25,758

49,052

60,322

.67,834

68.024

69,022

71, 188

4,898

9, 104

12,_676

46, 215

77,321

108,871

128,924

83,263

132, 169

15.582

15.985

23.484

42,012

51,965'

58.556

57,147

60,336

60,047

3.639

6,7.66

9, 220

33,174

54,025

74,896

90,748

59,:289

93,320

1,062

1,682

2.274

7,040

8,357

9, 278

10,877

8,686

1.259

'2, 339

3.455

13,040

23. 291

28,962

38, '176

23,974

x i

38,849

ter

Tabla 76 — ESTADISTICAS GENERALES DE LA INDUSTRIA: 1090, 1919, 1939, 1949, 1954, 1956 Y 1958 (Continuación) GENERAL STATISTICS OF INDUSTRY: 1909, 1919, 1939, 1949, 1954, 1956 AND 1956 (Continued)

Todas las industrias excepto torrefacción de cafó, despalillado y resecado del tabacr'

Todas las industrias All industries,

All industries except coffee roasting and tobacco stemming and redrying (1)

Partida - Item 1909

1919

1939

1954(2).

1949

1956

1958

1954

Valor agregado por la manufactura (miles de dólares) -Value added .by, manufaoture (thou.sanddóflars)..

(4)15,249

(4) 25, 522 (4)35,219 (4)87,043 15)190, 554 (5) 243,791 ,(5) 285, 309 (5)199, 706 (5)292;142

(1) Antes., de 1949, estas actividades se consideraban no manufactureras y no se incluíán en los censos. Perior to .1949, these activities were considered nonmanufacturing and were not covered by censuses.

('2) Exluye los establecimientos sin empleados. Incluye establecimientos de pasterización y embotellado de leche que no se cubrieron en censos anteriores. - Excludes establishments without employees. Includes establishments engaged in the pasteurization and bottling of mi lk., not covered by previous censuses.

(3) Excluye data para trabajadores a domicilio en la industria de la ropa. Excluye adema data para trabajadores en almacenes para despalillado y resecado del tabaco, que recibían paga de cosecheros individuales, usando facilidades del almaeón para la elaboración de sus productos. - Excludes data for home.workers in apparel industries. Also exoludes data for laborers in tobacco stemming and redrying warehouses, who were paid by individual grówers, using warehouse facilities for processing their cropé.

(4) Valor obtenido al restarle costos de materiales y suministros, combustibles, energía eléctrica y trabajo por contrato al valor de los productos. - Value computed by subtracting coat of materials and supplies, fuels, electric energy., and con— tract work from value of products, (5) Cambios en los productos terminados y trabajo en proceso de inventario fue incluido en los computos del valor agregado. - Change on finished products and work in process inventories were includes in the .compuiat)on of value added. Fuente de información: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado del Censo; Junta de.Planificacion de } Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas, División de Estadísticas, Oficina del Censo. Source: U. S. Department of Commerce, Bureau of the Census; P. R. Planning Bóard, Bureau of Economics and Statistics, Division of Statistics, Office of the Census.

I' :

Tabla 77 — ESTADISTICAS GENERALES PARA TODAS LAS INDUSTRIAS, LAS DE EXENCION CONTRIBUTIVA Y LAS ESTABLECIDAS ;ON AYUDA DE LA ADMINISTRACION DE FOMENTO ECONOMICO: 1958 GENERAL STATISTICS FOR ALL INDUSTRIES, TAX-EXEMPT, AND E.D.A, ASSISTED AND PROMOTED

INDUSTRIES: 1958

Partida - Item

Número de estáblecimientos - Number of stabiishments Dueños y socios que trabajan,Mímero - Proprietors and working partners, Number Todos los empleados - All employeee: Número (promedio para el año) Number (average for the year) Salarios y jornales - Salaries and wages, total Obreros de producción y relacionados — Production and related workers: Número (promedio para el año) Number (average for the year) Jornales - wages, total Todos los demás empleados - All other employees: Número (promedio para el año) Number (average for the year) • Salarios y jornales - salaries and wages, •t ota l

Todas las Industrias All Industries

Industrias sin Exención Not tax Exempt Industries

Industrias con Exención Contributiva Tax — Exempt Industries

Total

Ayudadas por E.D.A. E.D.A. Assisted (i)

Promovidas por E.D.A. E.D.A. Promoted (2)

Ayudadas Otras Other

Total

por E.P.A. E.D.A. Assisted (1)

Promovidás por E.D.A. E.D.A. Promoted (2)

Otras Other

2,042

562

432

1,480

1,415

1,181

i. 120

1,106

71,188

39,052

2,197

32,347

4,508

32,136

1,613

1,934

28,589

132,169

71,292

3,426

60,548

7,318

60,877

2,067

3,993

54,.817

60,047 93.320

34,883 54.633

1,878 2,206

29,075 46,952

3,930 5,475

25,164 38.687

1,470 1,653

1,718 3.084

21,976 33,950

11.141

4.169

319

3.272

578

6.972

143

216

6.613

38,849

16,659

•1, 220

13,596

1.843

22, 190

414

909

20,867

•7

~ 4'

i. "

~ L.

!.• ,A

Tabla 77 — ESTADISTICAS GENERALES PARA TODAS LAS INDUSTRIAS, LAS DE EXENCION CONTRIBUTIVA Y LAS ESTABLECIDAS CON AYUDA DE LA ADMINISTRACION DE FOMENTO ECONOMICO: 1958 (Continuación) GENERAL STATISTICS FOR ALL INDUSTRIES, TAX-EXEMPT, AND E.D.A, ASSISTED AND PROMOTED INDUSTRIES: 1958 (Continued)

Industrias con Exención Contributiva Tax — Exempt Industries

Industrias sin Exención

Todas las Partida - Item

Industries

Jornales de trabajadores a'domicilios - Homeworkers, wages

Promovidas por .E, D. A. por E.D.A. E.D.A. E.D.A. Ayudadas

industrias Al l Total

Otras Other

Total

Not Tax Exempt Industries — Ayudadas Promovidas por E.D.A. por E.D.A. E.D.A. E.D.A.

A Assisted

Promoted

Assisted

Promoted

( 1)

( 2)

( 1)

( 2)

2,049

:316

---

197

119

292,142

151,458

5,791

130,482

15,185

1,733 •

---

Otras Other

129

1,604

7,.146

130,825

Valor agregado .por la manufactura Valuexdde.d by manufacture

140,684

2,713

(1) Una planta ayudada por Fomento es una que se estableció sin ningún esfuerzo departe de la Administración de Fomento Económico y la Compañía de Fomento Industrial, pero subsiguientemente recibió ayuda en alguna forma. - A Fomento assisted plant J.s one which was -establ.ishe.d in .Puerto Rico without any prior effort on the part of Economic Development Administration and Puerto Rice De.veJopment Company, -but which subsequently received some, form of assistance. (2) Una planta promovida por Fomento que se estableció en Puerto .Rico por lo menos en parte como .resultado de los esLuerzos hechos por la Administración de Fomento Económico :Q la Compañía de Fomento Industrial., - A Fomento promoted .plant is one which has .been established:in Puerto Rico at least partly as the result of efforts made by the Economic Development Adminis.trat.ion or :the Puerto Rico Industrial Development Company.. Fuente de información: Departamento de Comercio de dos Estados Unidos, Negociado del Censo; Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economia y Estadísticas, División de -Estadísticas, Oficina del Censo.. U.S. Department of Commerce, Bureau of the Census; Puerto Rico Planning Board, Bureau of Economic and Statistics, Office of the Census.

INDUSTRIA INDUSTRY

108

Tabla 78 - NÚMERO DE ESTABLECIMIENTOS, EMPLEO Y NOMINA Y VALOR AGREGADO POR LA MANUFACTURA, POR GRUPO PRINCIPAL DE INDUSTRIA PARA ESTABLECIMIENTOS CON EXENCION CONTRIBUTIVA, PUERTO RICO: 1958 NUMBER OF ESTABLISHMENTS, EMPLOYMENT AND PAYROLL, AND VALUE ADDED BY MANUFACTURES BY MAJOR INDUSTRY GROUP, FOR TAX-EXEMPT gSTABLISHMENTS, PUERTO RICO: 1955

(Cifras de dólares en miles - Dollar figures in thousands) 1958

Grupo principal de Industria Major industry group

Número de establecimientos Number of esta— blish— ments

Todos los empleados Al l emp oyees

Número Number (1)

Valor agregado

Nómdna total

Value added

Total payroll

TODAS LAS INDUSTRIAS, TOTAL ALL INDUSTRIES, TOTAL

562

39,058

$71,292

$151,449

1,539

2,876

8,804

1,932

2,743

6,178

4,241

7,670

14,313

151

12,917

19,359

34,477

5 50

105 1,788

194 2,834

299 5,825

373

1,033

2,853

(d)

653

2,122

3,974

4 5

(d) 164

(d) 467

(d) 1,346

2,763

3,883

7,292

1,607

3,382

5,933

378

1,077

1,657

1,086

2,848

6,338

237

615

1,640

2,962

6,678

21, 139

Alimentos y productos análogos - Food and kindred produots

Productos de tabaco - Tobacco manufao— tures

Productos textiles - Textile mi l l p ro du c is Ropa y artículos análogos - Apparel and related products

Madera y sus productos (excepto muebles) Lumber and wood produots (except furniture)

Muebles y enseres - Furniture and fixtures Papel y productos relacionados - Paper and al lied products

Industrias gráficas y análogas - Printing, publishing, and al lied industries

Q.iímicos y productos análogos - Chemicals and al lied, products

Productos de petróleo y carbón - Petroleum and ooal products

Productos de goma - Rubber products Cuero y artículos de cuero - Leather and leather products

Productos de piedra, barro y cristal - Stone, clay and glass products

Industrias metálicas básicas

Primary metal

industries

Productos de metal - Fabricated metal products

Maquinaria (excepto eléctrica) - Machinery (exoept electrical)

Maquinaria eléctrica - Electrioal machinery

INDUSTRIA INDUSTRY

109

Tabla 78 - NUMERO DE ESTABLECIMIENTOS, EMPLEO Y NOMINA Y VALOR AGREGADO POR LA MANUFACTURA, POR GRUPO PRINCIPAL DE INDUSTRIA PARA ESTABLECIMIENTOS CON EXENCION CONTRIBUTIVA, PUERTO RICO: 1958 (Continuación) NUMBER OF ESTABLISHMENTS, EMPLOYMENT AND PAYROLL, AND VALUE ADDED BY MANUFACTURE, BY MAJOR INDUSTRY GROUP, FOR TAX-EXEMPT ESTABLISHMENTS, PUERTO RICO 1958 (Continued) (Cifras de dólares - 'Dol lar figures in thousands)

1958

Grupo principal de Industria Major industry group

Instrumentos y artículos relacionados - Instruments and related produots Manufacturas misceláneas - Miscellaneous manufactures

Número de esta-

Todos logs empleadós All employees

bledmientos Number of esta bllshments

Número Number

Valor agregado Value added

(1)

Nómina total Total payroll

1,132

2,304

3,874

4,171

6,695

12,983

s (d) Data omitida para evitar la divulgación de información ofrecida por firmas individuales, - Withheld, to avoid disolosing figures for individual firms. (1) Promedio para el año. - Average for the year. Fuente de información: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado del Censo; Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas. División de Estadísticas, Oficina del Censo. a

••,º

Source: U. S. Department of Commeroe, Bureau of the Census; P. R. Planning Board, Bureau of Eoonomios and Statistics, Division of Statistics, Office of the Census...

110'•

IiRECIOS, DfSTRIBUCION DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PRICES,. DISTRIBUTION OF PRODUCT$ AND SERVICES ~ ~ Tabla 79 — INDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR OBRERA EÑ PUERTO_ RICO POR GRUPOS Y POR MESES: ENERO DE 1957 A JULIO DE 1959 (1947-49 = 100 Alojamiento Housing

Alimentos - Food Año y mes Year and month

Todos los grupos All Items

Total

Producidos en el país Local ly .produced

Importados Imported

Alquiler de viviendas Reñt (1)

Total (2)

116.2 116.7 117.2 117.9 118.4 118.9 119.1 119.6 119.5 119.7 119.4 119.9

118.2 118.6 119.1 120.2 121.0 121.8 122.0 121.7 121.5 121. 120.6. 121.3

143. 143.8 145.7 •149.0 150.9 153.2 152.8 151.8 149.7 149.4 145.7 147.1

99.2 99.5 99.2 99.2 99.3 99.5 99.9 99.9 100.7 101.4 101.4 101.7

126.4 126.4, 127.0 127.0 127.0 127.9 127.9 127.7 127.6 127.6 127.6 127.7

115.5 116.2 117.1 117.4 117.7 118.0 118.0 1.18.0 117.8 117.8 118.4 118.6

120.0 119.9 120.3 120.9 121.4 121.8 121.9 121.9 122.1 122.4 122.4 122.2

121.1 120.8 121.4 122.5 123.3 124.1 124.3 124.0 124.2 124.8 124.7 124.0

146.1 145.2 144.6 146.7 148.6 151.6 151.8 150.6 151.0 153.3 153.2 150.9

101.8 1019 103.0 103.6 103.8 103.6 103.7 103.8 104.0 103.7 103.7 103.7

127.7 127.7 127.8 127.8 127:8 127.7 127.7 127.7 127.7 127.7 127.7 128.0

118.8 118.8 119.0 118.9 118.9 119.0 119.0 119.2_ 1196 119.8 119.8 120.1

122.1 122.7 123.1 123.3 123.6 124.3 124.0

123.8 124.8 125.6 125.7 126.2 127.5 127.0

150.6 153.8 156.1 156.3 156.7 159.8 158.2

103.6 103.6 103.5_ 103.7 104.1 104.5 104.5

-128.O 128.0 128.6 128.6 128.6 128.7 128.7

1957' .January ... j. Enero 2_Febrero. February......... 3 Marzo, March. 4 Abril April. May 5 Mayo June 6 Junio 7,Julio• duly. ,.... ...August 8 Agosto 9 Septiembre.:.. September lo Octubre....:..October November 11 Noviembre 12 Diciembre.....Deoember..:...: 1958: January. 13 Enero 14.F.ebrero February .Maroh 15 Marzo. Apri l 16 Abril May 17 Mayo dune.,....... 18 Junio July 19 Julio Augus... 20 Agosto _ 21 :Septiembre.__September October .22 octubre 23 Noviembre.....November December 24 Diciembre

, •

.r.

1959: 25 Enero.. 26 Febrero 27 Marzo. 28 Abril 29 Mayo 30 Junio 31 Julio

January .February March :April .May... June . •.JuÍy

120.2 120.4 120.7 120..6 1204 12Q:6 120.'4

(1) Los datos para alquile)' de viviendas son recopilados a marzo, junio, septiembre y diciembre :tfnicamente; los dos meses snbs ientes se supone que sean iguales. (2) El,fndice de alojamiento incluye alquiler de viviendas, luz ,bombustible, mantenimiento y limpieza, textiles y plásticos. muebles, equipo de cocina y otros enseres del hogar. Empezando en julio de 1955 el ,índice de alojamiento incluye ,el costo de materiáles usados para hacer reparaciones y reposiciones en la vivienda propiedad de quien la habita. Fuente de información:

Departamento del Trabajo de Puerto Rico. Negociado de Estadfsticas del Trabajo. ~

PRECIO'S,~ III~TRÍ~G[ÓNDE PRQDÚCTO"SY SÉRVICIOS PRICÉS,•

_q . 111

y •,a

CONSUMER PRICE INDEX FOR WAGE EARNERS' FAMILIES IN PUERTO RICO, BY GROUPS. OF ETEMS AND BY MONTHS: JANUARY 1957 TO JULY 1959 1947-49 = 100)

Artículos Ropa y misceláneos servicios relacionados y°servi'cios Miscel laneous Clothing goods and and related services servioes

r 4

_ ... Asistencya Transpormédica tácioá Medical Transpor— care tatiod

cuidado personal Personal care

Otros artículos misceláneos y'ser'vicios other miscel laneous goods and servioes

128.6 129.1 129.0 129.1 „ 129.3 129..6 129.5 131.2' 131.6 131.8 131.9 131.9

148.O 149.9 15O.4 15O.8 151.O 151.1 151.1, 151.1 151.3 151.3 151.5 151.6

123.6 122.8 123.2 122.7 123.O 123.4 124.2 125.3 125.3 126.9 126.2 127.O

132.0 181.9 132.0 132.3 132.5 132.5 .132•5 132.5 132.5 132.6 132.7 132.6

1O5.7 1O5.9 1O6.2 106.2 1O6.3 1O6.3 1O6.3 1O6.2 1O6.1 106.0 - 1O5.8 1O5.7

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23' 24

151.6 .151.6 •151.6 151.8 151.7 151.7 151.8

126.O 126.4. 127.4 128.3. 129.2' 129-.7 129.1

132.7 132.7 132.7 132.8 132:8 132.9 133.O

1O5.7 1O.5.9 1O5.9 1O5.9 1O6.4 1O,6.4 106.7

25 26 27 28 29 50 51

119.2 119.5 119.7 119.9 12O.2 12O.3 12O.7 123.9, 124.O 124.O 124.7 ` 125.3

104.3 1O4.4 1O4.5 104.7 1O4.9 1O4.9 104.9 115.O 114.2 114.1 114.1 115.6'

111.9 111.9 112.3 112.4 113.0 , 113.5 113.5 113.6 113.9 114.3 114.9" 115.1

142.3 142.7 142.9 143.4 143.4 143:6 144.3` 145.2 145.4 145.5 145.8 146.7

1O3.3 1O3.4 1O3.5 1O3.8 1O3.9 1O3.9 103.9 1O4•.O. 104.1 1O4.2 104.3 104.4.

126.1 126.4 126.6 126.8 127.O 127.1 127.2 127.5 127.6 127.7 127.7 127.9.

115.7 116.1 116.1 116.5 116.6 116.5 116.6 117..2 117.2 117O 117.2 117x6

117.0 116.9 117.2 117.7 118.1 118.2 .118,.3 118.5 118.8 118.9 119.O' 119.O

104.5 1O4.5 1O4.6 1O4.6 •104.7 1O4.9 1O5.O

127.9 128.2 128.4 128.7 129.1 129.3 129.3

117.6 118.4 118.5 118.5 118.5 118.5 118.5

119.O 119.6 119.7 121:8 123.5 123.9 124.3

►

Tabaco ron y cerveza Tobacco, ruin and beer

115.3 115.6 116.6 116.7 116.4 116.4 ,• 118.4 117.4 118.4 117.8 1226 '• 122.7

100.6 101.1 1O1.6 1O1.9 102.4 102.5 1O2.6 1O2.7 103.0 1O3.1 103•2 1O3.3

Educación y recreó Education and recreation

1O2.1 1 ' 2 102.4 102.5 3 4 lÓ2.4 103.4 5 6 1O3.5 1O3.6` •• 7 lÓ3.9' 8 1O3.8 9 lO 1O3•7 103.8 11 103.6 12

(1) Data on Rent are collected only for Maroh June,nSep.cember and,'Dece,mb:er, the two following months are assumed to be the same„ (2) The housing index inclúdes rent, light and fuel, household operations, furniture, kitchen equipment and other housefurnishings..Beginning July, 1955 the Housing index includes the cost of materials used to repair and reconstruct the dwel linG owned by its resident,

~ Source:

P. R. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics

112

PRECIOE,, DISTRIBUCION DE PRODUCTO'S Y SERVICIOS PRICES, 'DISTRIBUTION OF PRODUCTS AND SERVICES

~ ~

Tabla 80 - INDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR OBRERO POR GRUPOS PRINCIPALES: AÑOS FISCALES 1955 A 1959 CONSUMER'S PRICE INDEX FOR WAGE EARNER'S FAMILIES BY MAJOR GROUPS OF COMMODITIES: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 (1947-49 = 100)

Año — Year

1954-55 1955 - 56 1956- 57. 1957 - 58 1958 -59

Total

•

113.1 112.7 116.2 120.1 122.7

Alimentos Food

114.8 113.0 118.1 121.8 125.0

Alojamiento Housing (1) Alquiler de Total viviendas

Ropa y servicios relacionados

Artículos misceláneos y servicios

Rent (2)

Clothing and related services

Miscel laneous goods and services (3)

124.5 126.0 127.0 127.8 128.0

98.6 98.6 100.7 103.3 104.4

114.1 116.2 119.1 125.2 128.1

114.7 115.2 115.6 118.5 120.1

(1) Enpezando en julio de 1955. este grupo incluye reparaciones y reposiciones hechas en la vivienda propia. Beginning in July 1955, this gróup includes repairs and repositions made in own dewlling. (2) Los datos para alquileres en viviendas son recopilados a marzo, junio, septiembre y diciembre únicamente, a partir de diciembre de 1945. Los dos meses subsiguientes se supone que sean iguales; por ejemplo, abril y mayo, se consideran equivalentes .a marzo. — Data on rent are collected only for March, dune, September and December, slnºe December 1945• The two fol lowing months are assumed to be the same; for instance, April and May are considered equivalent to March.

(3) Los índices .de este grupo no son comparables con los de junio de 1955 para el grupo misceláneas.— The indexes for this group are not comparable to those of dune 1955, for the miscel laneous items group.

Fuente de información: Departamento del Trabajo de Puerto Rico, Negociado de Estadísticas del Trabajo. Source: P. R. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics.

•r,

\Tabla 81 — TELEFONOS EN SERVICIO AL 30 DE JUNIO: AÑOS FISCALES 1955 A 1959 TELEPHONES IN SERVICE AS OF JUNE 30: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 Autoridad de Comunicaciones de Puerto Rico

Compañía de Teléfono de P. R. 'P. R. Telephone Co. Año — Year

1954 — 55 1955 — 56. 1956 — 57 1957 —'58 1958 — 59 Fuente de información:

Total

52, 166 58, 202 63,320 68,923 74,430

Total

Comercial Business

Otros Other

P. R. Communica— tions Authority

47,789 53, 452 58, 360 63, 607 68,438

28,482 31, 493 34, 782 37, 977 40, 640"

19, 307 21,959 23,578 25, 630 27, 798

4, 377 4, 750 4,960 5,316 5,992

Compañia de Teléfono de Puerto Rico y la Autoridad de Comunicaciones de Puerto Rico.

Source: P. R. Telephone Company and P. R. Commu'nioations Authority. :

PRECIOS, DfSTRIRUCION Dl~ •PROD.UCTOS' Y SERVICIOS PRICES, DISTRIBUTION OF PRODUCTS AND SERVICES

113

Tabla 82 - INDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR OBRERO Eti PUERTO RICA, POR GRUPOS DE ARTICULOS Y SERVICIOS: JUNIO DE 1955 A JUNIO 1959 CON8UMER'S PRICE INDEX FOR WAGE EARNER'S FAMILIES IN PUERTO RICO, BY GROUPS OF ITEMS AND SERVICES: JUNE, 1955 TO JUNE 1959 100) (1947-49 ~ Grupos de artículos 'y servicios Groups of items and services

Junio June ]955

Junio June 1956

Junio June 1957

Junio June 1958

Junio June 1959

Todos los grupos — All items.

112.9 .

113.9

118.9

121.8

124.3

114.2

114.9

121.8 '

124.1.

127.5

Producidos en el país — Local ly produced Importados — Imported

133.3 98.3

135.7 98.2

153.2 99.5

151.6 103.6

159:8' 104.5

Cereales y productos de repostería — Cereals and bakery produots Carne, aves y pescado — Meat, poultry and. fish Leche y sus derivados — Dairy produote Frutas y vegetales — Frul.ts and vegetables Otros alimentos — Other food

101.9 106.2 112.2 128.7 124.6

99.6 104.6 11.1.6 142.7 123.4

99.8 107.0 113.2 173.0 130.1

101.9 111.4 118.3 172.8 130.9

101.6 114.6 118.5 " 1920 130.8

115.2

114.0

118.0

119:0

120.6

124.7

126.5

127.9

127.7

128.7

111.9 128.4 89.2 98.5 115.1 114.6_ 108.8

109.6 123.1 89.4. 97.6 116.5 106.4 106.1

114.2 126.0 95.7 100.2` 121.5 109.1 110.6

115.3 123.1 97.3 102.2 123.1 112•.9 112.7

117.1 g 126.6 98.2 103.1 124.9 114.5 .114.0

98.6

99.4

102.5

103.9

104.9

106.9 97.8 94.6 94.2 94.9 98.6

108.6 98.2 95.4 93.6 95.4 100.3

114.0 99.5 99.7 94.7 97.2 106.2

115.7 100.4 102.0 95.8. 98.5 106.6

117.9 100.9 103.2 96.7' 98.8 108.4

. 114.4

118.1

120.3

127.1

. 129.3

98.0 108.2 134.1 113.5 122.8

102.6 110.9 141.1 114.7 '127.8

104.9 113.5 143.6 1'16.4 129.6

116.5 118.2 151.1 123•'4' 132.5

118.5 123.9 151.7 129.7 132.9

101.8

101.4

103.5

106.3

106.4

Alimentos —'Food

Alojamiento — Housing (1)

Alquiler de viviendas — Rent . Enséres del' hogar y servicios — Housefurnishing•and ~ servióes , . .. Luz y combustible — Light and fuel.. Mantenimiento y limpieza —Household operations.. Textiles y plásticos — Texti le and plastics Muebles — Furniture. Equipo de cocina = Kitchen equipment Otros enseres del hogar — Other housefurnishings. •

~ Ropa y servicios relacionados - Clothing and related services Zapatos — Shoes Ropa de hombre — Men's clothing Ropa de mujer — Women's clothing... Telas — Fabrics Accesorios— Accessories Cuidado de la ropa — Clothing upkeep Artículos y servicios misceláneos — Miscel laneous goods and services (2).

Transportación —,rransportatioñ Asistencia médicá _ Medical care Cuidado personal —personal care' Educación y recreo, — Educatton and reoreation Tabaco, ron y cerveza — Tobacco, rum and beer. Otros artículos y¡servicios misceláneos — Other miscel laneous goods and services....

••

(1)` Empezando en •julio de 1955. este grupo incluye' reparaciones y reposiciones hechas en la vivienda propia. Begiñning In July, 1955 this group includes repairs and repositions made in own dwelling. (2) Los índices de ste•grupo no son comparables con los de junio 1955 para el grupo misceláneo. - The igdexes for this group are not eamparable'to 'those of dune, fo-r the miscel laneous Items group. Fuente de infórmación: Departamento del Trabajo de Puerto,Rico. Negociado de Estadísticas del Trabajo. Source: P.R. Department of Labor, Bureau of Labor Statistics.

114

PRECiO;S;;il[STRIBUCÍÓN _DE'PRÓDUCTOS Y ;SERVICIOS PRICÉS, DiSTRIRUTION OF PRODUCTS AND SERVICE ' r°

ÓDUCTOS ALIMENTICIOS POR MES: ANO FISCAL 1959

Tabla 83 — INDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR DE

(Enero 1954 a diciembre 1955 = 100 —

ArtícúId — Commodity

1958-59

Julio duly

Agosto August

Septiembre September

Indice General — General Index

103.1

105.0

103.3

103.1

142.2 100.4 102.5 101.1 103.1 98.3 81.8 94.6 97.9

14Q.0 106.8 118.7 91.7 ?.14.6 .13.4 d4.l 91.•6 105.7

141.7 95.6 119.2 93.1 117.5 108.0 90.5 97.1 107.9

135.7 101.8 106.4 93•`1 109:6 94.9 72.4 101.5 90.9

108.5

105.6

104.1

107.4 " y

86.2

90.7

99.7

95.6

82.2 90.8

90.1 94.1

95'•8' 91.5

91.0 91.2

102.7

114.1

115.3

106.2 98.9

105.5 97.9

105.5 99.9

106.5 98.7

Carnes, huevos, pescado — Meats, eggs, fish: 2 Babilla — Beef knuckles, "cutter and canner" 3 Res limpia — Beef carcass 4 Chuletas, corte regular — Pork chops, regular 5 Cerdos vivos —Live hogs.. 6 Jamón de cocinar — picnics, smoked 7 Patitas, secas, saladas — pork feet, dry, salt 8 Pollos vivos — Live chicken. 9 Huevos del país — Local eggs 10 Huevos importados — Imported eggs, pullet, 11 Bacalao seco, salado, 38 — 40% humedad — Codfish, dry, salt, 38 — 40 moisture....

•

Manteca y aceites — Fats and oils: 12 Manteca pura de cerdo, paquete de 1 lb. — pork lard, pure, 1 lb. print.. 13 Manteca pura de cerdo, lata de 37 lb. — Pork lard, pure,, 37 lb. tin .... 14 Oleomargarina con color — Oleomargarine, colored.., Leche y sus derivados - Milk and milk products: 15 Leche cruda — Raw milk . 16 Leche evaporada lata de 14 1/2 oz. — Milk evaporated, 14 1/2 oz, can 17 Leche en polvo, lata, de 2 '1/2 lb. — iÁi'lk powdered, . 2 1/2 Ib, tin 18 Queso, Cuatro Americanites — Cheese, Young America.......:..

103.8 88.3

111.8 90.6

105.6 91.3

105.2 91.1.

97.9 96.3 108.2

123.3 100.0 112.7

94.8 976 111.1 `

95.7 94.7 107.,3'

Vegetales, frutas y conservas - Vegetables, fruits ana preserves: .•• Habichuelas —:Beans dry:. Coloradas de Nueva York, "Kidney" — New York; red,. 24 "Kidney" Rosadas_dé California _ California, pink beans. 25. •Rlmncas chicas de California - California, small, white.. . 26 Blancas Idaho — white Idaho 27 28 Papas grandes — Potatoes, large,"U. S.. No, 1 .. 29 Plátanos, primera — Plantains, first class.. 3o• Salsa de tomate, lata de 8 oz. - Tomato sauce, 8 oz.. can.... 31 Jugo de ,pera, lata de 12 oz. — Pear nectar, 12 oz,. can 32 Azúcar refinado — Sugar refined. 33 Café tostado, molido — Coffee, toasted, ground.....

85.2 •102..4 94.8 96.2 100.0, 103.1 117.9 106.1 102.9 .96.9

85.5 123.7

87.1 125.0 89.2 96.8 93.0 99.9 112.3 107.1 103.1 96.9

83.9 ; .1.11.2 99.4 90.8 86.0 99.2 117.3 98.0 102.8 96.9

(1)

=--

Cereales — Cereals: Arroz — Milled rice: _ Zenith....a.. 19 Perla de: California — California pearl 20 Harina de trigo de invierno - Flour, wheat, hard winter: Alta patente - daker's patent 21 ... "First clear" 22i 23 Harina de maíz, sacos de 98 lbs. - Corn meal, 98 1bá, bag...

91.2 118.7 98.0 112.3 108.1 103.1 ,.96.9

La información para el mes de mayo no fue recolectada debidó.a la huelga telefónica.

Fuente de informaeioñ: Junta de Planificación de, Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas. División de Estadísticas, Sección de Indices Económicos.

PRECIOS, DISTRIBUCION DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PRICES; DISTRIBUTION OF PRODUCTS AND'SERVICRS

115

WHOLESALE PRICE INDEX OF FOODSTUFFS BY MONTH: FISCAL YEAR 1959 January 1954 to December 1955 = 100) Mayo May

Octubre October

Noviembre November

Diciembre December

Enero January

Febrero February

Marzo March

Abril April

104.3

•103.7

103.3

102.0

102.7

103.5

102.1

136.8 105.2 105.8 91.4 109.9 84.1 71.2 108.1 95.1

143.3 99.3 105.8 91.0 104.6 92.4 72.4 117.7 92.1

143.3 95.8 102.3 95.6 99.3 91.9 77.2 112.5 103.4

141.1 97.7 99.7 96.5 99.6 94.5 71.2 96.0. 107.0

146.6 97.4 94.4 . 102.6 97.6 100.6 82.1 83.8 115.5

141.1 99.7 85.5 154.5 96.3 104.2 91.7 77.2 100.6

145.5 99.7 93.1 1024 97.7 104.6 91.7 80.5 93.1

(1')

110.6

106.7

107.4

106.5

111.8

113.2

92.5

91.3

85.5

83.2

79.2

89.7 94.9

88.5 92.5

83.4 90.3

79.9 89.8

102.7

115.3

113.1 .

106.5 98.7

Junio June 1

(1). (1) (1) (1.) (1) (1) (1) (1)

148.7 105.9 96.9 99.9 87.8 92.4 85.7 74.6 66.0

2 3 4 5 6 7 8 9 10

111.8

(1)

108.8

77.9

(1)

74.9

77.0 90.2

74.7 91.5

74.5 87.7

(1) ('1)

59.3 85.•5

13 14

102:•7

102.7

(1)

102.7

113.8

114.6

112.3

113.8.

113.8

(1)

112.6

'16

106.5 99.6

106.5 98.1 "

106.5 98.1

106.5 100.8

105.5 99.0

(1) (1)

106.5 98.3

17 18

106.8 90.4

102.0 86.9

101.8 87.2

100.6 87.5

102.6 86.5

101.2 86.2

(1') (1)

103.8 86.6

19 20

94.3 95.9 112.0

99.4 95.1 l09.Ó

93.4 94.8 105.8

93.0 95.1 107.3

96.8 95.3 107.3

93.6 94.5 103.7'

(1) (1) (1)

99.3 99.9

21 22 23

80.5 96.1 93.3 92.3 95.0 105.9 124.3 112.5 105.0 96.9

81.9 97.8 89.2 96.0 95.5 102.2 122.4 112.7 104.8 96.9

82.3 96.0 91.2 95.6 88.6 99.2 120.5 105.7 1_04.7 96.9

83.9 95.4 94.7 98.3 84.6 113.6 108.5 103•.0 100.1 96.9

43.9 95.4 94.7 98.5+ 84•E 113.6 108.5 103.0 100.1 96.9

83.7 90.4 99.4 98.7 83.8 11.1.2 118.4 106.1 98.3 96.9

(1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)

---

101.0

89.9 103.3 91.9 93.8 ,83.2• 110.4 122.4 115.2 104.1 96.9

---

á'

94.8 90.4 104.1 106.6 181.6 90.2 122.6 89.9 102.9 96.9

(1) The data, for the month of May. was not collected due to the telephone strike, Source: P. R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics, Divieion of Statistics, Economic indices Section.

'24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

116

PRECIOS, DISTRIBUCION=BEPROIIUCTOS'Y "SERVICIO:~: PRICES, DISTRIBUTION`OF PRODUCTS AND SERVICES - ..

Tabla 84 — PRECIOS AL POR MAYOR DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS POR MES: AÑO FISCAL

Articulo — Commodity

Unidad Unit

1958-59

Julio July

Agosto August

Septiembre September

cwt. cwt. cwt. cwt. cwt. cwt. cwt. M. M.

65.20 36.51 53.96 23.88 41.41 11.44 33.91 53.60 38.15

64..50 38.83 62.50 21.67 46.00 13. 20 39.00 51.88 41.18

62.25 34.75 62.75 22.00 47.17 12.57 37.50 35.00 42:03

62.50 36.99 56.00 22.00 44.00 11.04 30.00 57.50 35.42

cwt.

18.45

17.95

17.70

18.25

cwt.

17.04

17.93

19.70

18.90

cwt.

15.35

1.83

17.90

17.00

cwt.

21.23

22.00

21.38

21.31

100 qts.

16.75

48/1

7.52

7.60

6/1

•11.08

11.00

11.11

'cwt.

41.10

40.67

41.50

41..00

cwt. cwt.

9.74 9.37

10.50 9.62

9.92 9.69

9.88 9.06

cwt. cwt.

7.02 6.31

8.84 6.56

6.80 6.40

6.86 6.21

bag

5.04

5. 25

5. 18

5:00

cwt.

10.56

10.60

10.80

10.40

cwt.

10. 36

"12. 50

12.65

1'l. 25

cwt. cwt. cwt. M.

11.68 12. 18 3.58 27.45

--11.55 4.25 26.08

11.00 12. 25 3.33 26.60

12.25 11.50 3.08 26.40

72/1

5.58

5.31

5.55

48/1 cwt. cwt.

5.25 8.51 84.00

5.35 8.53 84.00

5.30 8.53 84.00 `

4.85. 8.50 84.00

Carnes, huevos, pescado — Meats, eggs, y fish: "` 1 Babilla — Beef knuckles, ""cutter and canner".. 2 Res limpia —.Beef carcass 3 Chuletas, corte regular — Pork chops, regular 4 Cerdos vivos — Live Hogs 5 Jamón de cocinar — Picnics, smoked.. 6 Patitas secas, saladas — Pork, feet, dry sal t 7 Pollos vivos — Live chickens 8 Huevos del país — Local eggs 9 Huevos importados — Imported-eggs, pullet 10 Bacalao seco, salado, 38 — 40% humedad — Codfish, dry, salt, 38 — 40 moisture Manteca y aceites Fats` and oils: 11 Manteca pura de cerdo, paquete de 1 lb. — Pork lard, pure, 1 lb, print 12 Manteca pura de cerdo, lata de 37 lbs. — Pork Lard, pure, 37 lb,. tin 13'Oléomargarina,con color — Oleomargarine, colored Leche y sus derivauos — Milk and milk products: 14 Leche cruda — Raw milk 15 Leche evaporada, lata de 14 1/2 oz. — Milk evaporated, 14 1/2 oz, can 16 Leche en polvo, lata de 2 1/2 lb. — Milk, powdered 2 1/2 lb. tin • 17 Qieso, Cuatro Americanitos — Cheese, Young America Cereales — Cereals Arroz —Mil led rice: Zenith 18 Perla de California — California pearl 19 Harina de trigo de invierno— F4our, wheat, hard winter: Alta patente = Bakers' patent 20 "First clear" 21 22 Harina de maíz, —sacos dé 98 lbs. — Corn meal, 98 lbs. bag Vegetales, frutas y conservas Vegetables, fruits and preserves: Habichuelas — Beans, dry: Coloradas de Nueva York, "Kidney"— 23 New, York, Red, "Kidney" Rosadas de California — California, pink F beans • Blancas chicas, de California — California, i small y¡h i te Blancas Idaho — white, I daba 26 27 Papas grandes — Potatoes, large, U. S. No. 1 28 Plátanos, primera — Plantain's, 1st, class 29 Salsa de tomate, lata de 8 oz. — Tomato sau~e, 8 oz, can 30 Jugo de pera lata de 12 oz. —. pear nec.tary 12 oz, can....,...... ...........,........ . 31 Asicar refinado — Sugar refined 32 Cafe tostado, molido — Coffñá, t'o'asted gro u,d.'.

1959

•

(1) Información no fue recopilad debido á "la huelga t'e1efónica. Fuente de información: Junta de Planificación de Púerto'Rico, Negociado de Economía y Estadísticas, División de Estadísticas, Seccion de Indices Economicos.

PRECIOS, DISTRIBUCION DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PRICES,,• DISTRIBUTION 'OF PRODÜ.CTS AND SERVICES

11.7

~~ Q

WHOLESALE PRICES OF FOODSTUFFS BY MONTH: FISCAL YEAR 1959 ~ r

Mayo May

Junio June

Octubre October

Noviembre November

Diciembre December

Enero January

Febrero February

Marzo , Maroh

63.00 38.25 55.67 21.60 4414 9.79 29.50 61.25 37.03

66.00 36.11 55.67 21.50 Y. 42.00 10.75 30.00 66.67 35.89

66.00 34.82 53.83 22.60 39.86 10.70 32.00 63.75 40.28

65.00 35.50 52.50 22:80 40.00 11:00 29.50 54.38 41.67

57.50 35.40 49.67 24.25 39.20 11.71 34.00 47.50 45.00

65.00 36.25 45.00 36.50 38.67 12.13 38.00 43.75 39. 17

67.00 36.25 49.00 24.20 39.21 12.17 38.00 45.63 36.25

(1) (1) (1) (i) (1) ('1) (1) (1) (1)

68.50 38.50 51.00 23.60 35.25 10:75 35.50 42:30 25.69

1 2 3 4 5 6 7 8 9

18.80

18.13

18.25

18.10

19.00

19.25

19.00

(1)

18.50

15.40

(1)

14.81

13.92

(1)

11.08

Abril April

18.29

18.04

16.90

16.44

15.65

15.40

16.75

16.54

15.57

14.92

14.38

13.96

22.19

21.63

21. 10

21.00

21.09

21.38

20.50

(1)

20.00

16.75

(1)

16.75

7.60

7.45

7.50

7.55

7.40

7.50

(1)

7.42

11.11

11. 11

11.11

11. 11

41.00

41.38

40.75

41.17

41.88 '

41.13

(1)

40.83

10.03 9.59

9.58 9.22

9.56 9.25

9.45 9.28

9.39 9.25

9.63 9. 18

9.50 9. 15

(1) (1)

9.75 9.19

18 19

6.76 6.29

7. 13 6.24

6.70 6.22

6.67 6.24

6.72 6.29

6.94 6.25

6.71 6.20

(1) (1)

7. 12 6.55

20 21

5.22

5.08

4.93

5.00

493

5.0.0

4.83. í.

(1)'

---

11.15

9.98

10.15

10.20

10.31

10.40

10.38

(1)

11.75

10.45

9.72

9.90

9.71

9.85

9.65

9.15

(1)

9.15

11.33 11.88 2.98 29.40

11.50 11.69 3.40 28.20

11.00 12. 15 3.42 27.20

11.25 12. 10 3. 17 26.40

11.75 12.38 3. 22 27.80

11.67 12.45 3.03 30. 25

12.25 12.50 3.00 29.60

(1) (1) (1) (1)

12.83 25 2b 13.50 6.50 / 27 24.00 28

5.79

5.88

5.99

5.70

5.50

5.13

5.60

(1,

5.80

5.70 8.61 84.00

5. 57 8.68 84.00

5.58 8.67 84.00

5.23 8.66 84.00

5.37 8.52 84.00

5. 10 8.28 84.00

5.25 8.13 84.00

(1) (1) (1)

4 45 8.51 84.00

30 31 32

(1) Data was not col lected due to the telephrone strike, Source: P. R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics, Division of Statistics, Economics Indices Section.

118:

PRECIOS; DISTRIBUCIONxBE'P;RODUCTOR:Y SERVICIOS:. PRIDES; DISTRIBUTION OF=P.RODUGTS AND SERVICES .5' 9

Tabla 85 —;PRECIOS PROMEDIOS AL POR MAYOR DE MATERIALES DE CONSTRUCCION SELECCIONADOS: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 AVERAGE WHOLESALE PRICES OF SELECTED OOÑSTRUCT.ION MATERIALS: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 J

Producto — produot

195657

195758

195859

...1000'.. 1,000'.. ' 1,000!..

$121.98 141.26 122.44

X121.85 .16.65 122.41

$119.64 143.73 120.45

bbl..

«4.36

4.37

4.38

Puertas y ventanas — Doors and windows Puertas...de panel 2' 6?! X 7' x 1.3/8" — Doors, ,•2' 65 x 7r X 1 3/S" ..Una — One.. Ventanas de persianas. 3' x 5' % 1 3/4" — Windows with shutters, Ana — One.. 3/4"

15.75

22.50

.:....am.cu..

1.19

4.19

4.29

100'.. 5'..

13.12 3.66

13.67 3.74

12.27 3.80

Mosaicos hidráulicos lisos —Floor ti les (plain)

100..

$.,00

8.00

Pintura, aceite, Int. ira. —.Oi l paint, interior 1st. class , 5

gal...

5•21

5.12

5.01

Hierro galvanizado acanaldo U. S. No. 24 — iron sheets, galvanized, oorrugated, U. .8.. No. 24

44••

11.32

10.98

11.43

Varillas retorcidas de 3/8" % 20' — Bars, twisted, 3/8" X 20' .

44..

8.31

7.85

7.03

.•..4q.bbl..

10.29

10.80

10.38

m cu..

2.73

2.89

2.84

Madera — Lumber , 1" x 6" c/m PP Celing 5/85 x 6" DF.. Cuartoneria 2" % 3" bruto — Beans, 2" x 3", gross . Cemento gris — Gray cemente ,,

Piedra triturada de 1/2" — Stone orushed u l/2".. Tubería — Pipes Galvanizada de 1/2" — Galvanized, 1/2" • Negra de 4" — Black, 4"

Clavos 2 1/2" E 10" — Nails, 2 1/2" x'1OR...... Arena para mezcla — Sand

•

,8.00 s+

Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economíá y Estadísticas, División de Estadísticas, Sección de Indices Económicos. Souroe: P. R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics, Division of Statistios, Economic Indioes Section.

PRECIOS, DISTRIBUCION DE PRODUCTOS Y`SERVICIO'S PRICES, DISTRIBUTION OF PRODUCTS AND SERVICES

119`

Tabla 86 - INDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR DE COMESTIBLES Y MATERIALES DE CONSTRUCCION. POR MESES: 1957 A 1959 WHÓLESALE PR1GE INDEX OF SELECTED FOODSTUFFS AND CONSTRUCTION MATERIALS, BY MONTHS: 1957 TO 1Qr,Q

r Mes Month

1957

1958.

1959

93.4

96.2

100.9

93.8 93.9 92.7 92.1 94.3 92.8 93.9 93.2 93.0 92.3 93.4 94.9

95.3 94.7 97.6 96.2 97.2 96.4 98.2 96.5 93.8 95.0 94.7 98.6

97.4 98.2 98.2 98.8` (1)' 97.8 101.3 99.9 95.5 108.1 107.1 108.4

COMESTIBLES - FOODSTUFFS (July 1947 to December 1949 = 100) Promedio anual — Yearly average Enero Febrero Marzo. Abril. . Mayo JunioV Julio; Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

January. February March AprT I May June July August September October November Decembér MATERIALES DE CONSTRUCCION CONSTRUCTION MATERIALS (February 1947 to December 1949 = 100)

Promedio anual - Yearly average Enero Febrero...... . Marzo . Abril Mayo.. Junio. Julio Agosto. Septiembre.. Octubre Noviembre . Diciembre

. •

_ January...., February March. Apri I . May June. July Augúst• September October. November December

109.0

109.0 ,

1078'

109.3 109.7 10$.9 109.8 108.2 108..7 109.4 109.8 108.8 108.1 108.5 108.9

109.1 107.2 108.6 109.3 109.6 110.9 110.0 107.6 109.9 107.6 109.9 108.5

108.0 107.4 105.5 106.9 (1) 106.6~ lÓ7.0 106.6 1093 108.9 109.6 110.5

(1) La información para el mes de mayo no fué recolectada debido a la huelga telefónica, — The data for the month of May was not col lected due to the telephone strike. Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Ric, Negociado .de Economía y Estadísticas. División de Estadísticas. Sección de Indices Económicos, Source: P. R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics, Division of Statistics, Economic Indices Section,

PRF,CIO:S.BISTRIBijCIQN DF: PRODU.CTOS Y $ERYIUIO^S PRICES; DISTRIBUTION OFPRODUCTS;:AI~D; SERY.TCES `

120

Tabla 87;,-'MATRICULA Y 'VOLUMEN DE NEGQCIOS DE COOPERATIVAS INFORM~4NTES POP.. GRUPO: AÑOS FISCALES 1955 A 1959 MEMBERSHIP AND: VOLUMEN OF:BUSINESS OF REPORTING COOPERATIVES BY GROUP: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 r En miles de dólares Grupo de cooperativa = Group of cooperatives

-` Números Numti'r

Socios Membership

Volumen de Negocio Volume of Business "

Activo Assets

Capital y sobrante Capital and overplus

1954-55 Total

237

82,593

36,061

26,956

12,987

Agricultura - Agriculture Consumo - Consúmer.. Crédito - Credit Vivienda - Dwelling......, Industriales y otras Industrials and other

25 93 107 6¡

35,977 8,176 37,317 863

26,319 3,421 6,'Z75 ---

20,600 691 5,187 440

7.510 x 489 4,"536 434:

260

258

,91,551

43,862

29,835

16,298

25. 95 126' 8

36.300 9,436 44.493 1,067

29,353 4;545 ,9,,930 ---

:20,580 1,064 7552 6I3

8,094 856 6,728 607

255

1955-56 Total ..• Agricultura - Agriculture Consumo - Consume Crédito - Credit Vivienda - Dwelling Industriales y otras Industrials and other

_. r

1956-57 `

Total '.

Agricultura - Agriculture Consumo - Consume.. Crédito - Credit Vivienda - Dwel ling Industriales y otros Industrials arid other I'

298

105.299

46;707

35,569

18,914

27 99 158 9•

40,100 11,901 51,880 1.138

27.600 5,967 12,867 ---

23.216 1.749 9,551 811

8,682 1,029 8, 3,45. 807 -

280

273

242

.50

"312:

•"113,883

55.285

40,762

1957-58 Total

Agricultura -,Agrlou.Iture>. Consumo - Consume Crédito - Credit Vivienda - Dwell 1 ...t».•►. Industriales y otros Industrials and other 1958-59 Total Agricultura - Agriculture (bnsumo - Comsume Crédito - Credit Vivienda - Dwelling Industriales y otros Industrials and other

•%

4 25,636 1.947 ,.: 12,053. _ 834.. , , 292

. ,s

20,886 8,613 1.042 10,292 831

29 • 96 • ' ` 172 9. ., '

41.157 i3,097. 58,184 1, 176

31,600 7,808 :15.397 •, -- -.

269

450

334

123.612

.61,492

42..663

24,360

31 98 163 16

41,967 13,985 65,354 1,879

31,638 9,924 19,398 ---

23.566 2,352 15,304 1,153

9,005 1,209 12,888 1.123

427

532

287

134

109

Fuente de información: AcIninistración de Fomento Cooperativo de Puerto Rico, Oficina del Inspector de Cooperativas. Source: P.R. Cooperative Development Administration, Office of the Inspector of Cooperatives.

PRECIOS, ,DISTRIBIICLON`DE PRO-DUCTOS Y SERVICIOS PRICES; DISTRIBUTION OF PROnnr.TS AND SERVICES

121.

Tabla 88 — CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA, POR MESES: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 CONSUMPTION OF ELECTRIC ENERGY, BY MONTHS: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 (Miles de kilovatios-horas — Thousands kilowatt—hours) Afo y mes Year and month

1957-58.................. Julio Agosto. Septiembre Octubre Noviembre. Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio

duly August September October. November December. ..danuary February March April .May dune 1958-59.

Julio Agosto Septiembre Octubre. Noviembre Diciembre. Enero Febrero Marzo Abril Mayo.,~ Junio.

duly August September October November December January, February. March.... Apri l. May dune. .

Total

Industrial Industrial

Comercial Commercial

Residencial Residential

Otros Other

1,298,806

452,066

298,227

471,322

77,192

34,738 35,563 38,460 36,064 36,614 38,143 42.630 35.128 36,306 38,475 38.528 .41,411

22.791 X3,541 X5,082 24,010 24,445 25,018 26861 22,771 23,855 25,498 26,084 28,270

40,652 37,310 42,680 35,921 37,434 41,368 37,894 37,560 39,683 40,329 .37.978 42.511

6.059 5,952 6,769 6,240 6,630.. 5,958• ` 6,675, 6168 6,726. 6.784 6.736 6,494.

1,421,643

484.180

337,159

509,546

90.758

106.666 117.386 120.989 118.817 113.948 117,011 133,194 108.540 116,384 125.161 118,289 125,257

34.548 37.654 41.243 40.775 38.732 40,626 41.865 38.882 42.655 42;676 39,028 45,497

25.448 28.826 28.466 28.027 26.829 27,611 32.413 24.529 26.793 29.779 29.456 28,982

39.846 43.565 44.208 42.228 41,174 41,387 50.600 37771 39.388 44.447 42,28fí 42,646

6.824 7.341 7.072 7.787 7,213 7,387 8,316 7.358 7,548 8.259 7,519 8,132

104,241 102,366 112,992 102,235 105,123 110.486 114.060 101,629 . 106,570 111,086 109.326 118.692

Fuente de información: Autoridad de las Fuentes Fluviales de Puerto Rico. Source: P. R. Water Resources Authority.

122

PRECIOS, DISTRIBUCION DE PRODUCTOS Y 'SERVICIOS. PRICES,. DISTRIBUTION OF PRODUCTS AND SERVICES

Tabla 89 — GENERACION DE EEBGIA ELECTRICA EN PUERTO RICO Y ENERGIA USADA POR LOS WNSUMIDORES: AÑ)S FISCALES 1955 A 1959 ELECTRIC ENERGY GENERATION IN PUERTO RICO AND POWER DELIVERED TO CONSUMERS: FI SCAL YEARS 1955 TO 1959

(En miles de kilovatios-horas - In thousands of ki lowatt—hours) Generacién de Energía Eléctrica Eleotrio Energy Production

Año Year

Total

Generación por vapor

Generacién hidroeléctrica Hy d ro— produotion

Steam production

963,060 1,135, 993 1, 341, 625 c 1,;584, 293 1,733,759

1954-55 1955-56 1956-57 1957-58.t 1958-59

694,10 882; 399

1,O87,181 1326,323 1,434,764

k Energía comprada Purohased p;ower (1)

_252, 878 235.697 239,552 243,908 280,938

16,052

17,896 14,892 14,062 18,057

Energía (usada por los consumidores Power de— livered to consumers

774, 933 930,829 1,078,42J 1, 298,806 1,421,643

(.1) Energía eléctrica comprada por la Autoridad de Fuentes Fluviales 1e Puerto Rico a las centrales azucareras'y al Sistema de Riego de Isabela. Electric energy purchased by the Puerto Rico Water Resources Authority from sugar mi l ls and Isabel la Irrigation

Fuente de información: Source:

System.

Autoridad de Fuentes Fluviales de Puerto Rico.

P.R. Water Resources Authorityá

Tabla 90 — NUMERO DE ABONADOS, VENTAS Y RENTA GENERAL RECIBIDA DE ENERGIA ELECTRICA, POR TIPO DE SERVICIO: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 NUMBER OF CUSTOMERS, SALES AND GENERAL REVENUE IN THE WATER RESOU'RSES AUTHORITY, BY TYPE OF SERVICE: BFI SCAL YEARS: 1956 AND 1959

Ventas en KVH (millones)

Rentas (millones de dólares)

Tipo de Servicio

Abonados

Type of Servloe

Customers

KWH Sales (mi llions)

Revenue (Mil lions of dollars)

Cents per KWH

1957-58 Residencial - Residential Comercial - Commerolal Industrial Otros - Other..

363,032 314,561 44,527 3,102 842

1298.8 452.1 298.2 471.3 77.2

34.0 14.4 10.1 8.0 1.5

2.62 3.18 3.39 1.69 1.96

1958-59 Residencial - Residential Comercial - Commercial Industrial Otros - Other

385,592 335,193 46,327 3,099 973

1421.6 509.5 337.2 484.2 90.7

35.8 15.4 11.0 7.7 1.7

2.52 3.02 3.26 1.59 1.87

Fuente de información: Autoridad de las Fuentes Fluviales de Puerto Rico. Source:. P.,R.'Wa~er Resources Authorl~y.

Centavos por KVH

PRECIOS, DISTRIBUCION DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PRICES, DISTRIBUTION OF PRODUCTS AND SERVICES

x .123

Tabla 91 — NUMERO DE CLIENTE Y RENTA GENERAL RECIBIDA EN SERVICIO DE AGUA, POR TIPO DE SERVICIO: AÑOS FISCALES 1956 A 1959 NUMBER OF SUBSCRIBER AND GENERAL REVENUE RECEIVED IN THE WATER SERVICE, BY TYPE OF 'SERVICE: FISCAL YEARS 1956 TO 1959

Partida - `Item

Servicios' Miscelaneos Mlscel laneous services

Total

Residencial Residential

Comercial Commercial

Industrial

•Fuañtes Públicas Publio fouhtáins

188.991

165. 192

19,636

1,230

2,•933

86,415• 6,887,335 5,897,201

73,854 3.733, 674 3,185,503

11,898 2, 313, 781 l,934,4Ó8

663 441,424 386,132

--360,000 360,000

990,134

548,171

379,373

55,.292,

---

203,695

178,873

20,443

1,248

3,129

93,778 7,409,434 6, 331, 190

80645 4,113,517 3,503,469

12,458 2,407,066 2,005,144

675 492,165 430.904

--360,000 360,000

--36,686 °31, 073

1,078.244

610,Ó48

401,322

61,261

--- y

5,613

1955-56 Clientes - Subscribers, Total Alcantarillado Sewer Renta - Revenue Agua - Water Alcantarillado Sewer

--38,456 31,158 7,298

1956-57 Clientes - Subscribers, Total Alcantarillado Sewer ' Renta - Revenue.. Agua - Water Alcantarillado -° Sewer 1957-58 Clientes - Subscribers, Total Alcantarillado Sewers Renta - Revenue Agua - Water Alcantarillado Sewers

> F

220,030

194,052

21,453

1,251

3,274

100.284 T,986,388 6.809,687

86,543 4,554,553 3,881,495

13,090 2,503.519 2,070,710

651 536.701 472.345

--36Ó,O00 360.000

--31,615 25,137

•1,176,701

673,058

432,809

64,356

---

6,478

236.398

209,234

22,255

1.498

3.411

107,199 8,629,595 7.349,568

92,904 5,035,164 4.289.469

13,520 2,633,084 2.173.525

775 567,858 498,436

--360,000 360.000

--33,489 28.138

1,280,027

745,695

459,559

69,422

---

5,351

1958-59 Clientes - Subscribers, Total Alcantarillado Sewers Renta - Revenue Agua - Water Alcantarillado Sewers

# Información no está disponible - Data not available. Fuente de información: Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico. Source: P.R. Aqueduct and Sewer Authority.

CONSTi RUCCION Y VIVIENDA CONSTRUCTION AND HOUSING:

124

Tabla 92 — UNIDADES Y COSTO DE PROYECTOS COMPLETADOS POR LA_CORPORACION DE RENOVACION URBANA Y VIVIENDA DE P.R.: AÑOS. FISCALES 1958 Y 1959 (Costo en miles de dólares -

Municipio y Nombre Municipality and Name

Proyectos federales de caserfós Federal public housing

Proyectos estatales

Aparta-

de caseríos

Per-

Commonwealth publio housing_

Single Apart:.

Unidad-Unit Costo-Cost Unidad-Unit Costo Cost Unidad-Unit

1957-58

500

$3„652

---

2 Arecibo

Ampliación Víctor Rojas II

---

F ---

---

-~=`

3 Bayamón

Bayamón

230

1,692

---

4 Camuy 5 Hormigueros 6 San Lorenzo 7 San Sebastián e Ponce

Linda Vista. Verdán Ampliación E1 Parque San Sebastián Extensión Dr. Pila Jaime L. Drew

----'--150 120

---

------1,076 884 — ..e-----__

-----------) —- /

-------------

1666_

_.$9-231

---

1958-59

10_ it Aguadilla. 12

El Prado .~ Borinquen

—-

---

13 Arecibo 14 Cayey 15 Guayama. 16 Humacao.... j -17 Juncos 18-San Germán

Arecibo Cayey Guayama Humacao Juncos San Germán

268 280 298 260 260 200

1,096 1,470 1,887 1,804 1,310 1,664k-

-------------

------------

* Información no está disponible. (.1) Solares comerciales incluidos. Fuente de información:

Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico., -

CONST-EUCCIflN Y;YIvIE1~B7~. - _;,?₹ CONSTftUCTIOtaT AHD- UOUSI'NG; ~

"L25

l i'

UNITS AND COST OF PROYECTS COMPLETED BY PUERTO RICO URBAN RENEWAL AND HOUSING.:.CORP,APATI044:.,,F,I,SQAL.; Y A.RS 1958 AND ,1959, dollars,)

Coat in thousiíds ó s

Pró~ectos estatales d~:-'solares . . and ' ú'ti-ii'tiés La ñd' - .

~miento•:de... pereon,, mente "

Cooperativas (solares)

Cooperativas de ayuda mutua

Self—help cooperatives

Co;operatTves (lots)

subdivi'sions"and commerotal lots

Subdivisiones minimas

Minimum subdivisions

z -

Oosto=r~,o.s., •.;~ , Uñidad-Unit Costo-Goet , • .Unidad-Unit Costo-Cost Unidad-Unit Costo-Cost ~ Unidad~-Unit Costo-Cost W

---~..

---.

---

: •qr ,..

•

;

—_—

-p .. .:

• 1

-L'—

; --_,

' j

4O4 --101• (1•),i28 (1) 156

----------- ---

---• ----—

~ ---------

----------

---

'; --- :

---

----~—;

---

—

---

; =------

S t

---

-•'-.

---

---'

---

-------

--_ . --• ---•

---

—

---

•'

---

---,'---

-------

---

Data not available. ` o- iñmé'r`ci•'aJ, ló-ts: inc_IÚ`déd. Source:

---

` ---

' `

s —5

Puerto Rico;'{1,r.bán4-Renewal and Housing, Cr'rporation. S.

a `.k. C'

:j ?e,

~ s

869

---

' --24 * *

---

r7 //

3 :5 6

~34'

-`-

---

7 Y

---

_ ;

---

,.i -S

• •

~ • _ " --- • ------; --S ------:a ' — — ---> > -•: • . ... 'f" --- .:a- _ . ----.

---

—V

~ : ~

gU ,, ,, ,122:

•~ r

.$5.2 . , ¡ 10 :.r?`,cn • .. ,1 +,

s . .

• s

:2'7

-0 ..:

25i

50 ---

, ,

•

~•i

f 11

12 r,%.

~L a. . l; 14 ----- „ __ . • - . ' •~ i5 •--:' S--16 ' '----i$ :

CONSTRUCCION Y VIVIENDA CONSTRUCTION AND HOUS~NG

126

~ ~

Tabla 93 - NUMERA DE PERMISOS Y VALOR APROXIMADO DE LAS CONSTRUCCIONES POR U) Y CLASE AMAS FISCALES 1958 Y 1959

1957-58,. Clase de construcción - Kind of

Iota].

Usó -Use

TODAS LAS O3NSTRUCCIONES — ALL CONSTRUCTIONS.., Construcciones privadas — Private constructions

3 Viviendas — Dwellings... 4 Viviendas y ogmercio _ Dwellings and , commercial 5 Industriales — i ndu stri al 6 Comerciales — Commercial 7 AgTico1as — Agricultural e Educativos - Eduoational.., .9 Resigiosos — Religious ... , lo Salud — Health. , 11 Recreativos - Recreational ,..., 12 Otros — Other. 13

crnstruccionés gubernamentales — Sovernmental constructions

14 Viviendas - Dwellings 15 Industriases - Industrial 16 oomerciales — Commercial 17 Agrícolas — Agr.Icultirál 18 Edt cativo $ — Educational 19 Salud — Health, , 20 Recreativos —Reóreational,......., 21 Otros -Other ...,......

Oonstrucciones nuevas New construotions

Ampliaciones Enlargements

Número Number

Valor Value

Número Number

Valor Value

Número Number

Valor Value

7,928

$88,491,515

2,999

$75,261,761

3,666

$9,041,248

7,564

58, 234, 564

2,691

48, 312, 281.

3,635

7,802,600

6,462

37,270,907

2,256

31,669,667

3,266

4,506,560

278 57 581 1 20 49 11 6 99

2,348,958 4,671, 368 8, 195,665 500 898,050 834,685 362,056 114,500 3,537,875

76 34 231 1. 8 26 2 3 54

1,543,531 3,789,498 6,550,566 500 509,100 750,335 77, 100 58,000 3,364,004

109 14 199 --7 12 5 2 21

539,646 821,450 1,130, 501 --322,950 57,800 2671,000 56,500 100,193

364

30,256,951

308

26,949,480.

1,238,648

50 50 8

9,198,25'7 3,371,142 44,458 S--6,134, 480

47 40 6 -~151 2 5 57

9,196, 782 3,062,142 40,400 --5,748,730 58,45 25,474 8,817,498

1 9 1

350 296,000 2,000 --250793 14,586 --674,919

161 11 6 78

1,878,353 33,474 9,596,787

5 2 --13

Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Permisos` ~

CONSTRUCCION'sY VIVIENDA ' CONSTRUCTIflN AND HI)ÚSIIVG:

127

NUMBER OF PERMIT'S AND ESTIMATED VALUE'ÓF CONSTRUCTION BY USE AND KIND: FI SOAL YEARS 1958 AND 1959 1958-59 Clase de construction -Kind of constructions

construction.

•

Alteraciones, reconstrúcciones y traslados Alterations, reconstruction and^relocations

Construcciones nuevas New constructions

Total

Ampliaciones Enlargements

Alteraciones, reconstrucciones y traslados Alterations, reconstruction and relocations

Número Number

Valor Value

Número Number

Valor Value

Número Number

Valdr Vé1ue

$135,532,000

3, 617

$122,877,900

3,774

$8,089,500

1,285

$4,.564, 600

8,286

70, 943, 600

3,278

59,314, 200

3,749

7,428,400

1, 259

4, 201,000

7,203

47,658,O00

'2,749

41, 656, 300

3,411

4,620.100

1,043

1,381.6Ó0

63 29 295 --8 25 3 6 100

1; 846, 300 2,591,000 11466,000 --234,500 356,100 259, 500 95,800 808,700

48 26 208 --10 15 2 --29

229,900 309,200 1,798,300 --217,500 68,200 75, 200 --110,000

31 10 138 --3 6 2 --26

137,500 1,783,700 599,100 -17,200 28,600 29, 500 =-223,,800

4 5 6 7 8 9 10 li 12

Valor Value

Número Number,

1,263

$4,188,506

8,676

1,238

2, 119,683

940

1,094,700

Valor Value

Número Number

s N

93 9 151 --5 . 11 4 1 24

265, 781. _ 60,420 514,598 --66,000 26,550 17,956 --73,678

142• 65 641 --21 46 7 155

2,213,700 4,683,900 13, 863, 400 --469,200 452,900 364, 200 95,800 1,142,500

2,068,823 -

390

64, 588,400

339

63,'563, 700

661, 100

383600

2 1 1 --5 7 1 8

1,125 13,000 2,058 --134,957 1,805,313 8,000 104, 370

15, 181,600 1,040,100 206,400 --6, 287,500 2,208,400 41,600 39, 622,800

78 14 4 --148 20 5 70

15, 173, 700 855,800 193,700 --6, 113,000 1,.993, 400 41,600 39, 192, 500

4 5 1 --4 -1 --10

4,300 184,300 12,.700 --138, 100 27,400 --294, 300

12' ------2 5 --7

3,.600 ------36, 400 187,6ÓÓ --'136,000

14 15 16 17 18 19 20 21

5 --154 26'' 5 87

Source: P. . R. Planning Board, Bureau of Permits.

128

CONSTRU.CCION Y VIVIENDA CONSTRUCTION AND HOUSING•

Tabla 94 — NUMERO Y VALOR DE PERMISOS DE WNSTRUCCION DE EDIFICIOS PRIVADOS Y GUBERNAMENTALES. POR MUNICIPIO: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959

1957-58

Municipio Municipality

TOTAL

Edificaciones.- Buildings Gubernamentales Privado - private Governmental

Total Número Number

Valor Value.

Numero Number

Valor Value

Número Number

Valor Value

7,928

88,491,515

7,564

58,234,564

364

30,256,951 3, 100 -" 12,814 81,016 2,030 10,662 1,771,602 66,000 64,165

2 Adjuntas 3 Aguada 4 Aguadilla 5 Aguas Buenas 6 Aibonito 7 Añasco 8 Arecibo 9 Arroyo 10 Barceloneta

30 18 , 89. 47 33 13 285 30 32

71,570 98,656 1,346,118 156,752 157,934 25,272 2,971,697 120,020 127,840

29 18 86 43 31 11 263 27 26

68,470 98,.656 1,333,304 75,736 155,904 14,610 1.200,095 54,020 63,675

•

1 --3 4 2 2 22 3 6

11 Barranquitas 12 Bayamon 13 Cabo Rojo 14 Caguas 15 Camuy 16 Carolina. 17 Cataño 18 Cayey 19 Ceiba 20 Ciale$

43 221 68 296 27 167 47 86 32 18

149,646 7,102,784 273,746 1,204,203 260,769 2,213,556 388,581 249,131 75,642 75,850

42 206 64 286 21 149 38 83 29 17

145,646 6,063,091 238,550 1,015,527 172,600 • 1,523,921 278,756, 225.131 57,092 . 60,850

1 15 4 10 6 18 9 3 '3 1

4,000 1,039,693 35,196 188.676 88,169 689,635 109,825 _ 24,000 18,550 15,000

21 Cidra 22 Cuerno 23 Comerlo 24 Corozal 25 Culebra 26 Dorado 27 Fajardo 28 Guánica 29 Guayama. 30 Guayanilla

36 81 30 7 --1546 39 157 98

i.13, 599 333,594 74,406 45,000 --2,493,920 168,599 53,184 446,285 651,664 '

33 74 27 7' --13 44 38 151 93

110,324 102,430 51,410 45,000 --2,469,920 158,215 50,985 380,785 _' 110,590

3' 7 3 ----.2 2 1 6 5

3,275 231,164 22,996 ----24,000 10,384 2,199 65,500 541,074

31 Gueynabo . 32 Gurabo 33 .Hatillo 34 Hormigueros 35 Humacao 36 Isabela. 37 Jayuya 38 Juana Diaz 39 Juncos 40 Lajas

238 42 33 7 96 70 11 59 167 35

3,773,804 183,366 177,231 5,500 501,650 351,690 70,196 139,850 1,455,945 64,999

232 37 31 7 93 66 . 10 53 163 32

3,730,485 92, 140. 160,481 5,500 395,332 266,690 57,196 49,900 403,420 46,250

6 5 2 --3 4 1 6 4 3

43,319 91, 226 16,7.50 --106,318 85,000 13,000 89,950 1,052,525 18,749

• .

CQNSTRUCCION Y VIVIENDA T r CONSTftUCTION;AND HOUSINGy,.

129,

NUMBER AND VALUE OF PRIVATE AND GOVERNMENTAL CONSTRUCTION' PERMITS, BY MUNICIPALITIES:' FISCAL YEARS 1958 AND 1959

1958-59

'V.;

~., ~. 4

Edificaciones - Buildings

Unidades nuevas de vivienda. New dwelling unite

Numero Number

8,092

Privadas - private

Gubernamentales Governmental

Valor Value

Numero Number

Valor Valué

Numero Number

Valor Value

Unidades nuevas de vivienda New dwelling units

8,676

135, 532,000

8, 286

70, 943, 600

390

64, 588, 400

8, 906

9 9 39 12 15 2 411 35 66

41 28 71 69 25 •15 247 26 27

107, 700' 1, 218,900 970,300 460800 158,800 17,500 2, 546,000 55, 200 184,200

38 22 64 64 24 15 239 24 21

98,400 102, 400 516,800 165,900 143,800 17,500 985,700 .40, 600 80,800

3 6 7 5 1 --8 2 6

9.300 1, 116, 500 453,500 294,900 15,000 --1,560,300 14, 600 103,400

40 979 104 84 12 232 43' 46 48 2

37 404 99 340 20 191 46 92 30 10

372,500 10.490, 500 435,500 1, 285, 000 92.500 6,.309, 500 856,600 510,700 546,700 63.300

34 395 94 331 19 181 44 88 28 9

94,SAO 10, 279., 400 360,000 1, 215,000 80,700 4,005, 100 628,200 305,000 287,700 48,200

3 9, 5 9 1 10 2 4, 2 1

277,700 211, 100 75,500 70,000 11,800 2.304, 400 228,401 205,700 259,000 15,100

12 11 1,.777 ..; 12 13 .39 151 14 1rj 8 468 16 9` 17 54 .18 19 58 51 20

10 62 49 4 - 71 19 '8 122 180

50 64 39 15 --47 48 47 182 80

1, 169, 000 196,200 234,400 61,300 --227,700 177,400 1,972, 300 589,400 502,300

41 60 34 13 --47 48 44 174 79

148, 800 110,600. 52,800 54.000 --227,700 177,400 242,000 424,300 240,700

9 4 5 2 ------3 8 1

1,020, 200 85,600 181.600 7.300 ------1.730, 300 165,100 261.600

21 '42 42 22 55 '23 4 244 --25 9 26 18 2.7 65 28 150. . 29 43 30

129 9 44 1 20 24 6 50 386 ` 50

243 41 38 16 116 45 14 54 102 44

4,487,400 '107.000 481•,'600 34, 100 348,100 ,. 253,,500 29,900 ,131, 600 376,000 '366,900

234 38 32 12 113 41 13 48 100 35

3, 800, 10.0 75,600 96, 200 '12, 600 329,100 '188, 100 26,600 100,900 276,300 37,900

9 3 6 4' 3 4. 1 6 2 9

687,300 31,400 385.400 21, 500 19,000 65, 400 3,300 30.700 99700 329,000

128 31 7 3s 13 33 23 ,, 34 37 35 21, '36 5 37 18' 38 95 39 15 40

Total

'2 15, 63 '3 57 = .. 4 22 . 5 9 ,.6 6, . 7 1.7 ,,, 8 8 9 99 10

130

CONSTRUCCION Y VIVIENDA' CONSTRUCTION AND HO.USllVG:

Tabla 94 — NUMERO Y VALOR •DE PERMISOS DE CONSTRUCCION DE EDIFICIOS PRIVADOS Y GUBERNAMENTALES, POR MUNICIPIO: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuación) ~ 1957-58 Edificaciones - Buildings Total

Municipio Municipality

Privadas - Private

Gubernamentales Governmental

Número Number

Valor Value

Número Number

Valor Value

Número Number

Valor Value

1 Lares 2 Las Marías 3 Las Piedras 4 Loiza. 5 Luquillo 6 Manatí 7 Maricao 8 Maunabo 9 Mayagüez lo Moca

23 3 18 76 17 55 3 14 415 16

57,,470 7,700 745,160 967,448 185,208 298,730 14,400 26,890 11,316, 168 66,534

22 3 15 71 14 49 3 13 395 14

54,070 7,700 52,860 871,048 78,236 246,252 l4 400 23,801 1, 169, 207 56„715

1 --3 5 8 6 --1 20 2

3,400 --692,300 96,400 106,972 52,478 ^-3,089 10, 206, 961 9,819

11 Morovis 12 Naguabo 13 Naranjito 14 Orocovis 15°Patillas 16 Peñuelas 17 ponce 18 Quebradillas 19 Rincón 20 Rió Grande

10 28 7 12 36 1~ 657 28 8 81

18,025 84,841 101,070 89,500 106,600 1,002,690 8, 110,631 207,774 24;190 312, 910

10 27 6 11 34 17 637 25 8 29

18,025 77., 141 98,070 86,400 90,300 1,002,690 3,834, 514 86,434 24,190 124, 910

--1 1 1 2 --20 3 --2

--7,700 3,000 3,100 16,300 --4, 276,117 121,340 --188,000

2,423 80 123 49 513 44 31 94 6 5

26,6711098 142,106 217,915 806,024 6,768,853 229,053 137,687 86,342 68,400 190,654

2,386 79 113 46 480 43 29 88 5 4

21,557,,693 124,606 180,400 617,120 4,827,600 225,053 124,087 64,295 19,400 176,654

37 1 10 3 33 1 2 6 1 1

5,113,405 17,500 37,515 188,904 1,941,253 4,000 13,600 22,047 49,000 14,000

27 38 17 41 9 15 39 51

145,400 .223,919 38,790 187,940 84,200 .66, 600 187,199 261,147

25 34 17 38 8 12 33 48

131,550 102,750 38,790 160,046 28,200 51, 400 107,130 148,140

2 4 --3 1 3 6 3

13,850 121,169 --27,894 56,000 15,200 80,069 113,007

21 Río piedras 22 Sábana Grande 23 Salinas 24 San Germán 25 San Juan 26 San Lorenzo 27 San Sebastián 28 Santa Isabel.........' 29 Toa Alta.. 3o Toa Baja 31 Trujillo Alto 32 Otuado 33 Vega Alta . 34 Vega Baja 35 Vieques 36 Villalba 37 Yabucoa. 38 Yauco

g F y

~ Fuente de informacion: Junta de planificación,de puerto Rico, Negociado de Permisos.

CONSTRUCCION•Y VIVIENDA CONSTRUCTION AND HOUSING

131

NUMBER AND VALUE 0•F PRIVATE AND GOVERNMENTAL CONSTRUCTION PERMITS, BY MUNICIPALITIES: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 (Continued)

1958-59 Edificaciones — Buildings

Unidades nuevas de vivienda New dwelling unite

Número Number

Valor Value

Número Number

Valor Valúe

Número Number

Valor Value

.5 --146 148 9 10 1 4 429 7

26 6 28 56 15 57 4 13 484 16

83,500 56,800 103,900 234,900 221,000 643,500 13,200 54,900 5,113,700 96,500

23 6 24 48 12 52 3 10 466 11

74,500 56,•800 83,000 145,300 68,500 .448,500 1,600 27.000 1,828,700 58,800

3 ---' 4 8 3 5 1 3 18 5

9,000 --20,900 89,600 152,500 195000 11,600 27,900 3, 285,Ó00 37,700

1 27 3 4 16 2 779 11 1 7

10 28 19 16 20 37 697 29 9 32

97,500 75,400 153, 100 699.800 30,400 424.100 8,062.400 1.074.000 50.700 138,300

8 23 14 14 20 .34 670 25 8 27

10,900 37,100 52,900 110,300 30,400 45.100 7.244.500 74.800 40.900 104.100

2 5 5.• 2

86.600 38.300 100.200. 589,500

3 27 4' 1 5

379,000 817.900 999.200 9.800 34.200.

2.359 51 35 93 114 12 14 33 3 41

2.707 64 170 46 540 50 26 82 14 30

33.988.800 253,800 286.700 436,700 7,778.700 . 179.100 181.300 178.400 106.800 34,176,500

2,669 60 167 40 518 46 22 77• 11 26

25.780.000 128.300 254.400 81.800 6,666.700 146.600 95.200 127.200 39,400 106,700

38 4 3 6 22 4 4 5 3 4

8,208,800 125.500 32,300 354.900 1.112.000 32.500 86.100 51.200 67,400 34.069.800

40 82' 4 77 4 5 77 6

35 28 12 54 11 15 38 49

196,800 104.600 317.900 921.800 48,200 40.900 133.000 346,100

29 23 10 47 9 14 35 45

109.700 61,900 37.800 325.600 35.200 30,400 117.200 178.100

6 5 2 7 2 1 3 4

87,100 42.700 280.100 596,200 13.000 10.500 15.800" 168,000

Total

Source: 'P. R. Planning Board, Bureau of Permits.

---

Privadas — private

---

Gubernamentales Governmental

Unidades nuevas .de vivienda New ' dwelling Units 1 9 2 1 9. 3 4 167 7' . 5 46 . 6 34 '7 36 '-8 234 ' 9 52 10 1 95 -18 16 8 21 671 18 32 7

';U• 32 .3 9.4 15 16_ 17 18 19 20

2,553 .21 70 22 106 23 42 24 .134 25 55 26 13 27 72 28 64 29 41 30 94 48 4 196 2 41 11 6

31 32 33 34 35 36 37 38

132

CONSTRUCCION Y VIVIENDA CONSTRUCTION AND HOUSING'

Tabla 95 — NUMERO DE PERMISOS .Y VALOR APROXIMADO DE LAS CONSTRUCCIONES, POR USO: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 NUMBER OF PERMITS AND ESTIMATED VALUE OF CONSTRUCTION, BY USE: FISCAL YEARS 1957 TO 1959

~ ~

(Valor en miles de dólares — Value in thousands of dollars)

r 1956-57 Uso — Use

Número Number

Valor Value

1958-59

1957-58 Número Number

Valor Value

Número Number

.~Valor Value

$135, 532

8, 105

$92, 218

7,928

$88, 492 '

8, 676,

7,725

58,804

7,564

58,235

8,286

70,944

Viviendas —Dwellings Vivienda y comerció — Dwel lings and commercial comerciales — Commercial Industriales — Industrial Religiosos — Religious . . Educativos — Educational Salud —Health Recreación — Recreational Otros _ Other

6,314 388 830 52 27 23 8 3 80

37,692 4,288 10,907 2,531 303 966 1,399 . 5 713

6,462 278 581 57 49 20 11 6 100

37,271 2,349 8,196 4,671 835 898 362 115 3,-538

7,203 142 641 65 46 21 7 6 155

47,658 2,214 13,863 4,684 453 469 364 96 1, 143

Construcciones gubernamentales — governmental construction.

380

33,414

364

30,257

390

64,588

41 15 68 176 11 5 64

18,651 5,121 5,116 2,654 452 25 1,395

50 8 50 161 11 6 78

9,198 44 3,371 6,134 1,878 33i 9,°597

94 5 19 .54 26 5 87

15,182 206 1,040 6,287. 2,208 42 39,623

TOTAL Construcciones privadas — Private oonstruótions

Viviendas — Dwellings Comerciales — Comme,rci at Industriales — Industrial Educativos — Educational Salud — Health Recreacidn -. Recreatlonal Otros — Other

Fuente de informaci6n: Junta de Planificacion de Puerto Rico, Negociado de Permisos. Source: P. R. Planning Board, Bureau of Permits;

TRANSPORTACION; Y COMUNTCACION' TRANSPORTATION AND COMUANICATION '-' ~ ~

13.3'

Tabla 96 —_KILOMETROS DE CARRETERAS BAJO CONSERVACION Y COSTO DE CONSERVACION POR KILOMETRAS AÑOS FISCALES 1953 A 1959 KILOMETERS OF HIGHWAY UNDER MAINTENANCE AND COST OF MAINTENANCE BY KILOMETER: ` F'ISC'AL YEARS 1953' TO. 1 959' '

Año fiscal Fiscal years

= dotal dé kilómetros Total of kilometers

Costo de Conservación. Maintenance Cost

1952-53... , .... •. •..• . 1953-54 . . ... .. 1954-55..........`......... •. 1955-56 1956-57.....,., ' 1957-58...., . , ......, , .. , 1958-59. .... ........... ,

3,947 4,093 4, 215 4, 29.2 4,388 4,535 4,626

2,970,000 2,900,000 2.900, 000 3,100.000 3,150,000 3, 200,000 3,777,704

Costo promedio por kilómetro Average Cos,t by kilometers 752 709 688 722 - '718 705 817

Fuente de información: Departamentó de Obras Públicas de Puerto Rico, División de Investigaciónes'sobre Carreteras y Puentes. Source: P.R. Department of Public Works Division of .Investigations of Roads and Bridges.

Tabla 97 — LONGITUD TOTAL DE CARRETERAS EN PUERTO RICO CLASIFICADAS POR TIPO DE SUPFIWIC115 Y POR SISTEMAS ADMINISTRATIVOS A JUNIO 30 DE 1959 TOTAL LENGHT OF HIGHWAY IN PUERTO RICO CLASSIFIED BY TYPE AND SURFÁCE AND BY ADMINISTRATI VES SYSTEM AS OF JUNE 30, 1959 3 r Sistema Estatal de Carreteras System of Commonwealth Roads

~ ~ ~•

Tipo de Superficie Type of Surface

TOTAL

Sin mejoras - Without i mprovement. ......... • •. Tierra acondicionadaFlatten ground Brava o piedra Gravel or stone Asfalto (tipo inferior) - Asphaltum (inferior type), Asfalto .(_tipo superior) -Asphaltum (superisr type),,..,,,. Hormigón - Concrete

Municipales - Municipals Primarias Primary

Secundarias Secondary

Carreteras Roads

Calles (1) Streets (1)

Caminos Vecinales High Roads

Total

Por ciento Per cent

904.4

1,713.1

2,658.8

126.8

1,247.0

6, 650. 1

100.0

3.0

14.7

280.7

17. 1

840. 1

1, 155. 6

17.4

14.5

62.5

0.7

43.3

121.0

1.8

44.5

215.7

25.0

258.8

544.0

8.2

409.4

1,515.4

2,O88.

52.3

104.8

4, 170.2

62.7

400. 1 91.9

113.8 10. 2

522.1 137. 2

7.8 2.1

8.2 3.4

31.7

(1) En caseríos públicos - In public housing. Fuente de información: Departamento de Obras Públicas de Puerto Rico, División de Investigaciones sobre carreteras y puentes. Source: P.R. Department of Public Works, Division of Investigations of Roads and Bridges.

134

TRANSPORTACION Y COMUNICACION TRANSPORTATION AND COMUNICATIOIV

~ ~-y

Tabla 98 — SERVICIO DE AUTOBUSES. AUTORIDAD DE LOS PUERTOS DE PUERTO RICO:, AÑOS FISCALES 1956 A 1959 BUS OPERATIONS, PUERTO RICO PORTS AUTHORITY: FISCAL YEARS 1956 TO 1959 ~

Partida - Item

Promedio de .autobuses en servicio - Average bussess in service...

'1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

181

176

181

180

77,861,948

77.964.442

61,736,542

58,771,856

213,906

213,601

169,901

161.065

Millas pasajeros (en millones) - Passenger miles (In millions)...

857,055,800

854,468.610

732.233.912

650,693.192

Total ingresos - Revenues, total

$4.007.294

$4.018.920

$5,796,526

$3,892,830

$3,898,080

$5,495,392

$5,723,911

$4.059.574

$4,388,425

$5.629,544

Total de pasajeros - Total passengers Promedio diario de pasajeros - Average daily passenger load

Pasaje cobrado - Passenger revenue Total gastos - Expenses, total

* Información no está disponible - Data not available. Fuente de información: Autoridad de los Puertos de Puerto Rico. División de Autobuses, Oficina de Estadísticas. Source: P.R. Ports Authority, Bus Division, Statistical Office.

~ t

~ ~ ~ r ~ ~

TRANSPORTACION Y COMUNICACIO.N TRANSPORTATION AND COMUNICATION

135

Tablá 99 — NUMERO DE VEHICULOS DE MOTOR POR CLASE: AÑOS FISCALES 1955'A 1959 NUMBER OF VEHICLE BY TYPE: FISCAL YEARS 1955 TO 1959

.z Partida - Item

-r

• s ~ s ~

Total de vehículos de motor Totai motor vehicles Automóviles - Cars Privados - Privates Públicos - For Hi re (2) Públicos asegurados - For hire, insure Camiones - Trucks Privados - P ri vates .... Públicos - For Hire Camionetas - Light trucks Coches de remolques - Trailers Tractores - Tractors Motocicletas - Motorcycles Automúviles del Gobierno Government automoviles Estatal - Commonwealth Municipal - Municipal

1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

105,413 74,371 :63,864 5, 128

116,346 82,302 72.091 5,.145

127,930 86,982 76,003 5,786

140,197 100, 108 89,304 5,821

156,563 114, 172 (1)103,358 6,178

5.379 24,418 7,319 3,531 13.568 1.481 1.304 2,123

5,066 27,,011 7,475 3,213 16.323 1,600 938 2,473

5,193 32,300 6,271 3,296 22.733 1.666 1.800 3,323

4,983 29,925 7,Z75 3,152 19,498 2,663 1,424 3,980

4.636 32.172 7,481 3,427 21,.264 2.518 1.090 4,341

1,716 1.041 675

2,022 1.237 785

1,859 1.145 714

2,097 1,132 965

2,270 1.180 1,090

(1) Incluye. 3,484 vehículos de las Fuerzas Armadas y 248 de no-residentes, - Includes 3,484 vehicles of the Armed Forces and ,248 of non—residents. (2) Incluyendo autobuses.- Includiñg autobuses. Fuente de información: Departamento de Obras Públicas, División de automóviles. Souróe: P.R. Department of Public Works, Automobile Division.

1954-55

'136

TRANSPORTACION Y COMUNICACION TRANSPORTATION AND COMUNICATION

* ~ ~

Tabla 100 — REGISTRO DE VEHICULOS DE MOTOR Y REMOLQUES, POR MUNICIPIOS: ANOS FISCALES 1958 Y 1959

1957-58 Municipio Municipality

Automóviles - Cars Total

Privados private

públicos For hire

Camionetas Light trucks

Camiones, trucks

140,197

89,108

10,093

19,498

10,427

2 Adjuntas 3 Aguada. 4 Aguadilla 5 Aguas Buenas 6 Aibonito 7 Añasco 8 Arecibo 9 Arroyo 10 Barceloneta 11 Barranquitas

660 441 3,602 344 538 483 4,567 361 577 486

365 205 2,678 196 330 267 2,896 187 276 267

80 92 237 57 48 72 477 24 118 75

125 69 317 40 87 58 456 82 84 102

58 28 155 22 44 50 401 40 63 30

12 Bayamdn 13 Cabo Rojo 14 Caguas 15 Camuy 16 Carolina 17 Cataño 18 Cayey 19 Ceiba 20 Ciales 21 Cidra

4,685 1,428 3,877 636 1,388 1,526 1,264 250 440 358

2,807 731 2,299 321 775. 953 802 152 214 160

326 182 268 89 199 157 111 49 70 40

796 286 637 108 173 201 196 19 93 60

497 93 .359 99 192 83 113 16 44 80

22 Coamo ' 23 Comerlo 24 Corozal 25 Culebra 26 Dorado 27 Fajardo 28 Guánica 29 Guayama 30 Guayanilla 31 Guaynabo

716 439 741 7 364 987 701 1,329 674 1,470

419 267 410 4 214 624 428 891 339 936

90 43 72 --47 124 75 95 60 65

141 62 130 2 50 127 84 220 102 272

40 44 100 1 33 61 33 59 58 142

32 Gurabo 33 Hatillo 34 Hormigueros 35 Humacao 36 Isabela 37 JaYuya. 38 Juana Diaz 39 Juncos 40 Lajas 41 Lares

348 511 318 1,218 978 356 800 706 663 866

205 232 160 766 588 143 446 401 321 446

67 58 47 127 122 50 147 85 114 100

41 139 54 150 144 104 122 138 130 193

22 70 20 76 57 45 44 56 43 97

PUERTO RICO

TRAN5P:0-RTÁCIONF Y COMÚNIC 0N ' TRANSPORTATION ÁIVD C'OMUÑIC~TION

'137

E STER- 0'F MÓTÓR• YEH'I CLES' AND T.RA.I;LERS,_ BY'MUN I -C) PAL'I'TI ES': FI SCAL' YEARS 1958 .. . . ..AND 1'959' -.

1958-59 :• Otros Other

Autóm6viles — Cars Total

11,071

_privatYos Private

Públicos For hire

156, 563

103. 165

10.069

735 480 4,059 382 607 536 5,082 403 630 537

423 237 3,095 227 382 309 3,353 217 320 309

79 89 235 56 49 72 472 24 115 75

3,257 846 2,662 371 898 1, 104' 928 175 248 186

325 175 264 87 202 160 111 49 70 39

485 309 475 8 248 722 495 1,032 392 1,083

92 43 72. --46 122 73 95 59 65

Camionetas Light

Camiones

Otros

trucks

Other

21, 264

10,908

11, 157

137 76 345 44 96 63 498 89 92 111

60 3Ó 161 24 47 53 •422 42 66 30

36 48 223 31 33 •39 337 31 37 12

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

868 311 699 117 189 219 214 21 101 65

521 97 375 104 204 85 116 17 44 83

253 143 306 18 48 128 44 15 19 19

12 13 14 15 16 17 18 1,9 20 21

154 68 142 6 55 139 91 241 111 296

43 45 105 2 36 64 36 61 61 148

27 24 30 3 '22 54 84 68. 122 56

22 23 24 25 26 27 28 29 '30 31

44 151 59 165 158 1.13 133 150 142 210

22 74 21 80 61 49 46 59 48 99

14 13 38 108 65 15 43 28. 57 31

32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

trucks

r 32 47 215 ' 29 29 36 337 28 "` 36 12

"•

5,224 1,572 4,306 697 1,541 1, 696 1,413 277 482 392

26 23 29 .. ' --20 51 "~ 81 64 115 55 •

801 489 824 19 407 1, 101 7791,497 745 1, 648 385

259 136 314 19 49 132 42 14 19 18 F

' `

564 351 1,366 1,084• 392 886 ,. 788 728 957

12 , 37 99 67 14 41 26 55 ' '' 30

237 268 186 887, 681 165 516 464 371 516

•'

68 58 47 126 119 50 148 '87 110 101

138

TRANSPORTACION Y COMUNICACION TRANSPORTATION AND COMUNICATION

Tabla 100 — REGISTRO DE VSICULOS DE MOTOR Y REMOLQUES, POR MUNICIPIOS: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuación)

195758 Automóviles — Oars

Municipio Municipality

Total

Privados Private

Públicos For hire

Camionetas Light trucks

Camiones trucks

1 Las Marías 2 Las Piedras 3 Loíza (Canóvanas) 4 Luquillo 5 Manatí 6 Maricao 7 Maunabo 8 Mayagüez 9 Moca 10 Morovis

229 309 751 237 1,081 181 192 7,027 442 358

107 160 410 151 570 89 89 4,455 205 214

30 40 150. 35 157 13 38 651 83 49

66 46 81 29 180 39 26 916 81 40

16 42 78 8 92 9 16 459 55 37

11 Naguabo 12 Naranjito 13 Orocovis 14 Patillas 15 Peñuelas 16 Ponce 17 Qiebradi11as 18 Rincón 19 Rio Grande 20 Río piedras

455 338 397 283 355 9,989 434 237 470 23,254

232 196 241 125 178 5,970 196 107 232 16,663

64 44 48 44 50 746 81 47 94 806

62 48 75 57 80 1,431 77 24 66 2,675

72 33 21 41 23 697 64 25 57 1.243

21 Sábana Grande 22 Salinas 23 San Germán 24 San Juan 25 San Lorenzo 26 San Sebastián 27 Santa Isabel 28 Toa Alta 29 Toa Baja 30 Trujillo Alto

653 917 1,263 39,637 592 1,271 347 474 491 690

356 445 802 27,267 312 624 178 223 303 339

110 81 111 1,034 60 134 78 84 62 102

84 196 175 5,127 136 238 40 75 72 89

39 110 81 2,546 62 237 9 65 35 144

814 612 1,080 189 331 387 1,327

472 374 490 71 169 223 749

106 67 142 16 62 59 156

144 88 161 50 62 59 209

56 57 150 45 24 19 92

31 Utuado 32 Vega Alta. 33 Vega Baja 34 Vieques 35 Villalba 36 Yabucoa 37 Yauco

....

(1) Incluye San Juan, Santurce Y Río Piedras. Fuente de información: Departamento de Obras Pdblicas de Puerto Rico, División de Automóviles.

TRANSPORTACION Y COMUNICACION TRANSPORTATION AND COMUNICATION

139

1958-59 Otros Other

(1)

Total

Autómóviles — .cars privados Private

públicos For hire

Camionetas Light trucks

Camiones trucks

Otros Other

19 478 57 39

11 22 33 1$ 78 29 23 555 19 19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

68 52 82 63 88 1,559 84 26 67 ---

86 34 21 43 24 719 68 27 61 ---

26 19 13 16 24 1,148 17 34 23 ---

11 12 13 14 15. 16 17

107 82 109 1,856 60 133 77 84 62 102

92 213 191 8,505 149 260 44 82 80 97

42 .114 85 3,949 65 247 9 68 37 149

68 83 92 5,524 22 38 45 30 21 16

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

106 66 141 16 63 58 153

157 95 176 55 67 64 229

60 59 157 49 25 20 97

39 25 128 8 16 30 126

31 32 33 34 35 36 37

10 21 32 14 82 31 23 546 18 18

.254 343 827263 1, 189 196 211 7,842 485 396

124 186 475 175 660 103 103 5,158 237 248

30 41 149 34 156 13. 38 653 84 47

7.1 50 88 31 197 42 28 998 88 43

25 17 12 16 24 1,145 16 34 21 1,867

511 376 444 310 393 11,090 475 257 511 ---

268 227 279 144 206 6,912 227 124 268 ---

63 44 49 44 51 752 79 46 92 ---

64 85 94 3,663 22 38 42 27 19 16

722 1,008 1,405 (1) 70,690 657 1,400 381 522 551 756

413 516 928 50,856 361 722 206 258 351 392

36 26 137 7 14 27 121

909 678 1, 169 211 367 430 1,472

547 433 567 83 196 258 867

Includes San Juan, Santurce and Rio Piedras,

Source: P. R. Department of Public Works, Automobile Division,

18 44 82 8 98

19 20

140

TRANSPORTATION Y'COMUNIGACION TRANSPORTATION: AND COMUNICIATIO.N

~ ~

Tabla 101 -NUEVO REGISTRO DE AUTOMOVILES Y CAMIONES, POR TIPO Y MARCA, Y DE TRACTORES: AÑOS FISCALES 1956 A 1959 _ ir NEW REGI STRATI ON OF CARS AND TRUOKS, BY TYPE .AND ,:MAKE, ;AND OF TRA.OTORS: FI GOAL YEARS 1956 TO 1959

Tipo y marca Type and make

TORAL

15,080

Automóviles - Care Anglia Austin Bargwards Buick Cadillac Citroen Consul ommet Cheverolet Chrysler..De Sotó Dodge Dauphine Edsel Fiat Ford Hillman Hudson ,\\International 1sette Lancis Land Rover Lincoln Zephyr Mercury Metropolitan Nash Oldsmobile Opel Packard Plymouth Pougeot. :..., Pontiac Prefect Rambler Renault Simca. Studebaker Taunus Triumph rogota Volkswagen Vauxhaul

1955-56

11,220 --4 --1,098 247 7 11 --2,605 150 220 468 ------2,764 204 47 ----1 22 16 206 --68 .517 195 59 679 --693 3 7 1 142 17 12 --- , 104 1

.1956=57

.1957-58

1958$59

1.1,873

18,915

15,149 '

8,694

15,172

13,360

2 13 --274 49 --11 --2,463 23 98 272 -----2,114 278 17 --------4 64 --18 130 752 2 375 --607 --------144 --- ---41 ---

6 45 52 550 92 12 50 10 3,901 75 129 399 36 80 5 3,001 576 18 34 13 27 52 66 250 26 23 370 1, 191 19 700 82 800 17 69 25 37 177 151 .15 19 743 21

10 51 21 435 1.17 3 30 --3,966 ' 44 5.1 171 1 44 220 1,627 384 5 6 3 --33 13 171 2 3 392 978 7 242 61 515 16 231 215 102 175 848 17 7 1,145 2

p ~. ~

TRANSPORTAC[ON Y COMUMCAC[OÑ ' . TRAIV:SPQRTATTON: AND' COMÚNiCATIOÑ

• `141

s i

Tabla ..101 _ NUEVO REGISTRO DE AUTOMOVILES Y CAMIONES.- POR TIPO Y MARCA, Y DE TRACTORES:` AÑOS FISCALES 1956 A 1959 (Continuación) NEW'REGLSTRATION OF .CARS AND TRUCKS, BY' TYPE AND MAKE AND OF 'TRACTORS: FISCAL YEARS 1956 TO 1959 (Continued)

Tipo y Marca Type and Make

1955-56• "

Vanguard Victory Willys Zephyr Otros - Other

Cheverolet De Soto.. Dodge Fargo Ford •. • G. M. C Intern.tional Mack' Mercury Studebaker Volkswagen Willys White Otros- Other

(1)

15 285 800 8 100

3.860

3.179

3.234

1..350

`. `

965 34 117 178 1.206. 220 318 53 40 95 29 324 7,5 206

912 22 94 74 ' 1.048 207 293 14 10 . 70 --246 49 :140

1`34 21 106 72 1..112 175 199 2 74 58 43 343 26 269

285 1 30 8; .497 86 122 20 29 15 27 93 ;19' 118

. ' -

°(1)

509

439

'(1)

Incluidos en Camiones — I ncl u'des In trucks.

Fuente de. información: Departamento de Obras Públicas. División de-Automóviles. Source: P. R.-Publ io Works, Automobile Division.

s. ~-

1958-59

7 84 529 ; 18 358

1957-58

----592 --351

Tractores y Vagones de Arrastré Tractors and Trailers

5 --590 1 56

Camiones •y Camionetas Truoke and: ,l•Ight trucks

1956-57

142

TRANS PORTACION Y.COMUNICACION TRANSPORTATION: AND COMUNIGArION

Tabla 102 — FUNCIONAMIENTO DE AEROPUERTOS AUTORIDAD DE LOS PUERTOS DE PUERTO RICO: AROS FISCALES 1955 A 1959 AIRPORT OPERATIONS -. PUERTO RICO PORTS AUTHORITY: FISCAL YEARS 1955 To 1959

Operación - Operation

Total

Aeropuerto Internacional Intetnati.onal AT rport (1)

Mayaguez

Ponce

Arecibo

Movimiento de. Pasajerós Passenger Movement

Número - Number: 1954-55 1955-56. 1956-57 1957-58 1958-59

682,882 796,102 980,364 1,086,309 1,276,062

652,934 752,757 909,555 998,476 1,171,591

17,092 17,726 27,383 33,194 38,334

12,856 25,619 43,426 54,639 66, 137

-----------

Vuelos - Flights: 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59

33,108 39,649 44,310 50,858 64, 529

25,954 27,683 28,352 30,754 38, 107

3,204 3,016 3,182 4,311 5,702

3,362 8,336 11,664 15,192 20, 214

588 614 512' 601 506

Movimiento de Carga Cargo Movement Libras - Pounds: 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 Vuelos - Flights: 1954-55 1955-56 .... 1956-57 1957-58 1958-59

31,559;775 29,938,305 38,188,984 42,885,315 41,023,120

31,545,643 29,895,908 38,106,783 r 42,790,095 40,841,950

(2) 5,416 14,828 24,056 33,644 65,636

8,'116 27,569 58,195 61;576 115,534

-----------

18,840 21,549 26,279 28,973 33,942

16,372 18,570 22,243 24,423 29,026

1,240 1,485 1,992 2,142 2,126

1,228 1,494 2,044 2,408 2,790

-----------

Nota: En el aeropuerto de Isla Grande hubo 2,180 vuelos de pasajeros en aviones privados para 1957-58. En Arecibo todos los vuelos fueron privados. - In Isla Grande Airport there were 2,180 passenger flights in private airplane for 1957-58• In Areoibo all the flights were privates. Cr) Revisado - Revised (1) Aeroouerto de Isla Grande hasta 11 meses de 1954-55 - isla Grande airport up to 11 months of 1954-55• (2) Disminución debido a que la Compañia de Aviación Riddle suspendió sus operaciones en Puerto Rico. Decrease due to osase of 3perations in Puert• Rioo of the Riddle Aviation Company. Fuente de información: Autoridad de los Puertos de Puerto Rico, División de Aviación, Oficina de Estadísticas. Souroe: P.R. Ports Authority, Aviation Division, Statistical Office.

TRAPISPORTACION Y COMUNICACION L, TRANSPORTATION AND. COMUNICATION

143 ~

Tabla 103 — NUMERO Y TONELAJE DE EMBARCACIONES POR PUERTO,CLASE Y NACIONALIDAD: AÑOS FISCALES 1956 A 1959 NUMBER AND TONNAGE OF VESSELS BY PORT OF ENTRY, TYPE AND COUNTRY OF REGISTRY: FISCAL YEARS 1956 TO 1959

Americanos - Amor!oan

Total

Puerto y año Harbor and year

Extranjeros - Foreign'

Buques .de vela Buques de vela Buques de vela. y moto naves y moto naves y moto naves Buques de vapor Buques de vapor Buques de vapor Sailing vessels Sailing vessels Sailing vessels Steamers Steamers Steamers and and and motor vessels (1) motor vessels (1) motor vessels (1) Número Tonelaje Número Tonelaje Número 'Zbnelaje minero Tonelaje Numero ( 'Tonelaje Número Tonelaje •Number. Tonnage Number Tonnage Number Tonnage Number Tonnage Number- Tonnage Number Tonnage

TOTAL 1955-56 1956-57 1957-`58 1958-59 ~

1.861 1, 870 1,956 2,099

14,413 2,606 2, 649 14, 226 15,611 - 2,876 17, 609 ' 3,757

1,007 1,059 1,520 1,915

1,535 1, 478 1,449 1,596

11,629 11, 107 10,984 12, 537

1,772 1, 652 1,935 2, 563

221 174 560 51'

326 392 507 503

2,785 .3, 119 4,627 5,072

834 997 941 1, 194

'787 .885 960 1,402

909 930 937 986

1,040 7,058 7,236 .. 1,217 7, 295 1, 161 8,011 1,353

679 838 1, 133 1,281

675 636 610 666

5,170 4,939 4.682 5,265

400 402 394 416

33 65 330 205

234 294 327 320

1,889 2,297 2,613 2,745

640 815 767 937

646 773 803 1,016

San Juan 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 Ponce

~•

1955-56 1956-57 1957-58 1958-59

408 426 430 449

3,028 2,972 2,967 3,372

225 173 125 152

201 134 77 106

370 389 385 432

2,808 2,836 2,803 3,308

99 62 25 28

115 73 24 7

38 37 45 17

219 136 164 64

126 111 100 124

85 61 53 99

403 348 344 390

3,141 2,550 2,500 2,920

40 43 40 70

34 27 54 104

369 • 326 320 364

2,727 2,414 2,369 2,773

4 --1 8

8 --3 9

34 22 24 26

418 136 131 147

36 43-39 62

27 27 51 96

141 166 245 274

1, 182 1,468 2,849 3,30?

1, 301 1,216 1,550 2,182

94 60 256 424

121 923 918 127 134 . 1,130 1,191 134

1, 269 1, 188 1,515 2,111

64 36 203 293

20 39 111 140

258 550 1,719 2,116

32 28 35 71

Mayaguez 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59

-Otros --Other 4

1955-56 1956-57 1957-58 1958-59

29 24 " 53 131

Nota: Tonelaje en miles. Incluye el peso del buque y la maquinaria sin incluir la carga. No.te: Tonnage in thousands. Includes the weingt of the vessel and the machinery, not considering the cargo. (1) Incluye las moto naves. -- Includes motor vessels. Fuente de información: Autoridad dé los Puertos de Puerto Rico. División de Capitanía de Puertos. Source: P.R. Port Authority,, Captain of the Ports' Division.

MOVIMIENTO DE PASAJEROS Y TURISMO PASSENGER MOVEMENT AND TOURISM

144

lacta 1U4 - MOVIMIENTO DE'PASAJEROS POR AIRE Y AGUA: POR ORIGEN 0 DESTINO: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 PASSENGER MOVEMENT BY AIR AND WATER; ORIGIN OR DESTINATION: FISCAL YEAR'S 1951 TO 1 959 Partida — Item

1956-57

1957-58

1958-59

LLEGADAS — ARRIVALS

391,372

442,031

520,489

287,632 283,910 3,722

325,823 321, 185 4, 638

377,382 373,005 4,377

62,995 61,927 1,068

71,552 70,554 998

88,466 87,125'> 1,341

40,745 38,042 2,703

44,656 41,947 2,709

54,641 52,464 2,177

439,656

467,987

557,701

334,392 330, 673 3,719

350,481 346,723 3,758

412,674 409, 326 3.348

Para Islas Vírgenes — To the Virgin Islands Por. aire — By al r Por agua — By water

61,883 60, 998 885

70,889 70, 125 764

86,748 85, 642 1,106

Para Países Extranjeros — To Foreign Countries. Por aire —By air .. Por agua — By water

43,381 41, 155 2,226

46,617 43.808 2,809

58,279 56.520 1,759

-48,284

-25,956

-37,212

De los Estados Unidos — From the United States Por aire — By al r.. Por agua — By water

...

De Islas Vírgenes — From Virgin Islands Por aire — By air:....... Por agua — By water. De países Extranjeros.— From Foreign Countries Por aire — By air Por agua — By water........

.....

SALIDAS — DEPARTURES. Para los Estados Unidos — To the United States Por aire — By al r.............. Por agua — By water.

...

.......

` BALANCE NETO — NET BALANCE

Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas, División de cuentas Sociales, Sección de Balanza de Pagos. \ Source: P. R. Planning Board, Bureau of Eoonomics and Statistics, 'Division of Social Account, Balance of Payments Section.

Tabla 105 — NUMERA Y GASTOS DE VISITANTES EN PUERTO RICO: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 NUMBER AND EXPENDITURES OF VISITORS IN PUERTO RICO: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 (Gastos en miles de dólares — Expenditures in thousands of dol ars) Estados Uñidos United States

Islas Vírgenes Virgin Islands

Países extranjeros Foreign countries

(1) 187,321. 26,512

169,797 24,031

'7,480 1,059

10,044 1,422

1957-58 Número de visitantes — Number of visitors Gastos — Expenditures

(1) 218,840. (1) 31,905

192,726 28,098

9,676 1,411

16,438 2,396

1958-59 Número de visitantes — Number of visitors Gastos — Expenditures

(1) 261,864 (1) 40,375

234,029 36,083

10,728 1,654

17,107 2.638

Total

— Year

1956-57 Número de visitantes — Number of visitors Gastos — Expenditures.

.........

(1) oulados

No incluye los gastos de militares en licencia durante maniobras y de viajeros en barcos turistas calen

$1.5

millones

para

1957,

$2.3

millones

para

,1958

$1.6

millones

para

1959_

—

Do--

not

i,,

I,rd-

expenditures of servicemen on leave after maneuvers and cruise visitors eatimatod in $1.5 mi 'Il ion for 1957, $2.3 mi I I ion for 1958 and $1.6 million for 1959. Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas, División de Estadísticas, Sección de Balanza de Pagos. Source: R. R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics, Division of Social Accounts, Balance of Payments Section .

MOVIMIENTO DE PASAJEROS.Y TURISMO PASSENGFR MOVEMENT AND TOURISM

145:.

Tabla 106 — idOVIMIENTO DE PASAJEROS; POR ORIGEN 0 DESTINO; POR MESES: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 PASSENGER MOVEMENT; BY ORIGIN OR DESTINATION; BY MONTHS: FISCAL YEARS

1957 To 1959

Salidas — Departures

Llegadas — Arrivals

para los Estados Unidos To the United States

Para países para extraeIslas jeros Vírgenes To To Virgin foreign Islands countries

439,656

334,392

61,883

43,381

3,686 3,597 2,730 2,774 3.123 3.549 3.882 3.733 4.374 3.372 3.041 2,884

47,300 42,693 33,094 25,496 25,099 27,971 42.558 32.292 36.673 37.860 40,895 47,725

37,793 34,709 27,653 18,924 16,994 18,517 32.274 20.951 25.699 28.293 33,154 39,431

5,343 4,675 2.815 3,515 4,750 5,592 6.027 6.937 6.651 6,183 4.681 4,714

4,164 3,309 2..626.. 3.057 3,355 3,862 4.257 4,404 4.323 3,384 3,060 3,580

71,552

44,656

467,987

350,481

70.889

46,617

41.386; 30,638 23.299 24.768 25.378 39,970 24.348, 21,730 22,052 18.847 21,051 32,356 •

6,926 6,241 4.089 4,942 5.157 4,913 6.379 7,331 8.104 7,544 5.025 4,901

3,978 4.328 3,033 3.023 2.799 3,414 3,737 4.990 4.731 3.761 3.560 3,302

54.469 48,977 33,755 28.517 28.154 28,141 45,619 35.161 38.609 39,535 40,451 46,599

43.330 39. 137 27.283 20,681 19.426 18,602 35.307 21.837 26,844 28.669 31.839 37,526

6,885 6,057 3.393 4.990 5.407 5,832 6,231 7.904 7.298 7,178 4.762 4,952

4.254 3.783 3,.079 2.846 3.321 3,707 4,08.1 5.420 4.467 3,688 3.850 4,121

520.489

37?.382`

88,466

54.641

557,701

412.674

86,748

58.279

56,330 48.724 33.749 34.389 34.466 50,257 49,327 42.828 45.443 37,265 36.974 50.737

44,028 36.839 25.910 26,646 25,125 39,535 35.438 27.644 28.940 22,375 25.638 39,264

7,783 7,382 4.683. 4.332 5.608 5,656 8,756 9.494 10,421 10,233 7,246 6,872

4,519 4,503 3.156 3.411 • . 3.733 5.066 5.133 5.690 6.082 4,657 4.090 4.601

55.266 56,277 37,594 30.964 31,541 31.738 55.512 46,868 49,217 52.642 51,787 58,295

43.437 44,512 80.289 22.423 21,732 20.034 41.039 30.022 33.533 38,784 40.741 46,128

1,229 ,295 4,005 4.452 5,616 6.847 8.588 10,035 9.633 9.242 6,570 7.236

4,600 4,470 3.300 4.089 4.193 4,857 5.885 6..811 6.051 4.616 4,476 4,931

De los Estados Unidos From the United States

De Islas Vírgenes From the Virgin Islands

De paises extrasjeros From foreign countries

Total

391,372 287,632

62,995

40,745

43,637 33,770 26, 573 29,070 29,472 44.820 31.715 29.157 31.381 28.029 26,660 37,088

34.210 25,304 20,605 22,954 22.028 36.340 21,665 19,005 19.687 17.9.61 18,521 29,352

5,741 4,869 3,238 3,342 4,321 4.931 6,168 6.419 7.320 6.696 5,098 4,852

1957-58.

442,031

325.823

Julio.......•......duly Agosto............ August Septiembre September Octubre.•......,...00tober Noviembre November December Diciembre Enero January........... . Febrero February Marzo ,..March Abril ..,April May .. Mayo' ,dune Junio

52.290 41.207 30,421 32.733 33.334 48,297 34,464 34.051 34.887 30.152 29,636 40,559

1958-59 Julio duly.. Agosto .August ' Septiémbre,.,....September....,... Octubre...........Octob`é.r. J. Noviembre • Novemb~•r/ Diciembre........Deoember ' Enero danuary . Febrero..,......'. , . February Marzo.............March Abril April Mayo May Junio dune...,..._.......,

Mes — Mon.th

, Total

1956-57

a v

Julio duly Agosto August Septiembre " September':...... ootober Octubre Noviembre....:.'.November Diciembre Deoembér Enero, January Febrero February Marzo . March„ Abril_ Ap ri I May Mayo Junio . `dune

Fuente de información: Junta de planificación de Puerto Rico.. Negociado de Economia y Estadísticas. División de Estadísticas. Sección de Balanza de Pagos. Source: P. R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics, Division of Statistics, Balance of Payments Section.

_ 146

MOVIMIENTO DE `PA•SAJERO'S.g• TURISMO PASSENGER MOVÉMENT. AIVD TOÍiRI:SM'

....

••

Tabla 107.— MOVIMIENTO„DE PASAJEROS POR EDAD Y SEXO: AÑOS ,FISCALES 1955 A 1959 PASSENGER MOVEMENT BY AGE AND SEX: FISCAL YEARS 1957 TO 1959

Llegadas Arrivals

Sal idas Dépar— tu res

Balance Neto Net Balance

Llegadas Arrivals

Salidas Depar— "•'tunes

Balance Neto Net Balance

-48.284

442,031

467,987

-25,956

520,489

557,701

-37,212

-32,898

251,417

279,420

-28,003

285,971

330,'099

-44,128

10, 763 12,574 - 1,811 x 9,776 - 2,241 7.535 7, 084 9,421 . - 2.337 10,811 . 25.700 -14.889 -19,131 27,926 •47,O5' 29,040' 33,225. - 4.185: 26, 109 29,300- - 3.191 26.359 .24.375 • 1.984 , 22, 976 20.741 2.235 20,459 16,570 3,889 14,557 -12,404 2,153 1.655 9,638 7,983 5.129 6,753 1.624 2,867 3,381 514 1,209 716 '„ 1,925

13,942

11.695 ;

2, 247

15.215 '

11,451

3, 764

8.772 8.233 6, 182, 7,907 12,627. 27.038 47.217 35.928 35.950 •33.298 '31,704. 30.002 29.301 27.590 23.759 24.671 19.772 21.033 16,000 15.716 8.704 9,473 , 6,0521 5.892 3.604 ' 3, 973 1,813 1.409

539 - 1,725 -14.411 -11.289 - 2.652 - 1.702 - 1.711 912 1.261 284 769 160 369 404

8.058. , 9, 147 16.423 37.564 36,328 35,876 31.688 28.399 22.364 18,971 11.477 7,571 4,127 1.898

9,129 - 1.071 9.829 682 29.488 -13.065 53.807 ` -16,243 43.640 - 7.312 40.157 - 4.281 33.817 - 2,129 261 28.138 24.867 - 2.503 302 18,669 454 11,931 92 7.663 583 4.710 155 1.743

Balance Salidas Neto Depar— " .Net tu res Balance

Edad y sexo Age and sex

Llegadas Arrivals

TOTAL, AMBOS SEXOS TOTAL, BOTH SEXEB..

391,374

439,658

225,898

258,796

HOMBRES .- TOTAL MALE, TOTAL Menos de 5' años Under 5 years, 5 - 9..•.....• ;. '10 - 14 ._; ,, 15 - 19..., 20 - 24.. , ., 25 - 29 30 - 34 , . ti .... 35 - 39 .40 - 44.,.:.., 45 - 49 50 - 54..., 55 _ 59 60 - 64 65 -69 ,' , ' ' 70 - 74., 75 años & mas 75 years and over MUJERES. TOTAL FEMALE, TOTAL'' _

,' ;

1958-59

1957-58

1956-57

465

117

884

696

188•

865;

1.060

'165.476

180,862

=15.386 '

190,614

.188.567

2.047

234.518

227.602

6,916

1.674 569 278 -6.533 -7,256 1.676 2.467 1.474 1.235 1.536 685 965 933 1.803 218

13.805 8.306 . 8.979 18,670 32.356 32,734 27, 138 25.797 . 19.952 . 15.597 11,205 8507 5,•718 3.731 1, 192

10.438 7.937 8.865 26.042 36.737 32.555 23.535 . 20.578 16.255 14,624 11,797 ., 7.753 5.573 3.117 1, 135

3.367 369 114 -7.372 -4.381 179 3.603 5, 219 3.697 973 - 592 754 145 614 57

831

661

170

Fuente de información: Departamento de Salud de Puerto Rico. Source P. R. Départment óf 'Health.

323

195

582'

Menos de .5 años Under 5 years .11.266 ,12,078 . 812; 11,553.; 9.879 7.484 8,196 9,109 913, 8.053 5 - 9 , 10 - 14 8,451 8.173 5,962 8,298 - 2,336 20.609 ' 14.076 a 11,714 15 - 19..... -21,710 - 9,996 , 24,992 ' 32.,248 20 - 24 -10.496 -20.459 30,955 27.930 26.254 420 24.279 24.699 25 - 29 22.970 20.503 30 _ 34 17,908 652 17, 256`' 19, 459 1, 361 17.985 16.508 15. .147 35 - 39 11.757 12.992 915 • 40 - 44 11.903 ' '10,988 .10.921 • • 11,909 ' 8,706' 3,203 . 12,457 45 - 49 ,4 8.538 7,877 1,637 9.223 50 - 54 . 9,514 6,639 5.674 I6,753c 55 - 59 5.139 1,614 4.679 60 - 64 " 555 5.612 4, 729 • 4,174 4,207 :276 2.404 • ' ' 2.800 ' 2,524 65 - 69' 877 70 - 74 1,226 ' 971' 255 1.095 , 75 años o mas 75 years"and over 582 .579' 423 905 1.002

MOVIMIENTO DE PASAJEROS Y TURI'94I0 PASSENGER: MOVEMENT AND TOURISM

1,47

~a Tabla 108 — PERSONAS REGISTRADAS EN HOTELES POR RESIDENCIA, POR CIENTO DE HABITACIONES ALQUILADAS Y PROMEDIO DIARIO DE HUESPEDES POR MESES, SAN JUAN: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 HOTEL REGISTRATION BY RESIDENCE, PER CENT OF AVAILABLE ROOMS RENTED, DAILY AVERAGE NUMBER OF GUESTS; BY MONTHS, SAN JUAN: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 ~ Personas registradas en hoteles Hotel registration Mes —Month

1957-58 (r) Jul — July Ago — Aug Sept Oct Nov Dic - Dec Ene —. ,Jan Feb Miar Abr — Apr Mayo — May Jun — June" ~

1958-59 Jul —duly Ago — Aug Sept Oct Nov Dic — Dec Ene — Jan Feb Mar Abr — Apr Mayo — May Jun —duna

Por ciento de habitaciones alquiladas Per cent of rooms rented

Promedio diario de huespedes Daily average of guests

Total (1)

Residentes en Puerto Rico Residents of P. R.

No residentes Non—residents

125,104

25,814

99,290

73.1

1,475

11,273 10, 223 7,223 9, 366 9.113 9,942 11,962 13,634 11.864 10.508 10, 230 9.766

2,582 2,369 2,061 1,686 1,995 2,383 2,116 1,547 1,790 2,085 2,735 2,465

8,691 7,854 5,162 7,680 7,118 7,559 9,846 12,087 10,074 8.423 7,495 7.301

79.3 76.6 56.6 71.3 70.2 67.4 83.9 91.6 78.9 71. 1 66.7 61.0

1,306 1,238 860 1,283 1,318 1,343 1.691 2.317 1,927 1,708 1,453 1.313

166.224

28.404

137.820

73.4

1,933

12,421 13,059 8.073 9.328 11,095 12,081 18, 951 16,766 19.739 16, 383 14.316 14.012

2,829 2.802 1,958 2,313 2,536 2,787 2, 291 1,034 1.724 2,094 3.208 2.828

9.592 10.257 6,115 7,015 8,559 9,294 16, 660 15,732 18,015 14,289 11, 108 11,184

69.6 71.9 60.8 63.6 65.4 65.5 90.0 96.0 89.2 75. 6 66. 6 62.4

1,695 1,694 1,251 1.301 1.511 1,633 2.237 3.025 2.950 2.335 1.888 1.818

Nota: 1957-58 no incluye los Hoteles Roma y Central; 1958-59 incluye todos los hoteles del area metropolitana. Oobian's desde septiembre del 1957; Caribe Hilton Anexo desde octubre del 1957; Olimpo Court desde octubre del 1957 y San Juan Intercontinental, desde febrero del 1958. — 1957-58 does not include Roma and Central Hotels. 1958-59, information inoludes all hotels in the metropolitan area. Cobians, since Sept. 1957; Caribe Hilton Annex, since October 1957; Olimpo Court, since October 1957, and San Juan Intercontinental, sinoe February 1958. (1) No incluye los empleados de las compañías aéreas que antes se consideraban no residentes — Does not include crew members of the airline oompanies previously considered non residents. ~ (r).Revisado — Revised. Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas. División de Estadísticas, Sección de Indices Económicos. — Source: P. R. Planning Board, Bureau of Economios and Statistics, Division of Statistics, Economic Indices Section. r ff

145'

MOVIMiENTOFDE PASAIEROS''Y ;TiJRISMO PASEIVGER MOVEMENTi .AND TOURISNC

'Tabla 109 -;PERSONAS REGISTRADAS IN HOTELES POR ESTADO ,,Y PAIS DE ORIGIN, SAN JUAN: .ANOS FISCALES 1957 A 1959 HOTEL REGISTRATION BY STATE. AND COUNTRY OF ORIGIN, SAN JUAN: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 Personas registradas persons registered (1)

Estado y pass de origen — State and oountry óf origin' •

TOTAL Estados Unidos Continentales — United States, Mainland

1958-59

109,548.

125,104

166,224

71,615

85,099

121,188

432

606 2684' 149 •- 3,4O3 380' 4203 409 7; 289 1,4121'

_ O

---

68 . 81 3,331 275 2,187 161 6,030 942 --20 4, 145 634 204 260 210 598 112 1,359 2,823 1,804 517 144 736 58 141 44 158 4,055 72 25,101. 653 15 2,463 185 191 3,711 256 169 •, 22 4'I6 1,302 . 57' 54 876 514

121145 3,362 360 • 2,511 337 • 6,678 929 --42 3,886 702 240• 270 219 666 136 1,428 3,391 1,652 495 167 836 46 211 55 .223 5,160 78 30,638 576 34 2,347' 222 234 :. 3,962 321 220 30 403 1,495' 53 84 1,038 547

• '

•

1957-58 (r)

420

Alabama. Alaska ('1) F Arizona. Arkansas Ca1ifdrnia. Colorado Connecticut Delawáre Florida. Georgia. Hawaii (2) ' Idahó Illino`i's Indiana., Iowa.' . . . . Kansas Kentucky Luisiazla — Louisiana Maine . Maryland. Massachussets Michigan . . Minnesota. Mississippi Missouri Montana:. NebYk8ka. Nevada.. • Nuevo Hampshire — New Hampshire Nueva Jersey — New Jersey. Nuevo Mejico — New Mex•loo Nueva York —New York • • ' Carolina del Norte— North 'CarolinaDakota del Norté —:North Dakota Ohio"' ' Oklahoma. Oregon Pennsylvania. Rhode Island Carolina del Sur — South Carolina Dakota del Sur — South Dakota Tennessee Tejas = Texas Utah Vermont Virginia, Washington

1956-57

64 5,063 957 286 246 270 724 180, 2, 104 5,327 •2,144 672

196 '861 44 248 62 286 8,140 175 51,960 5.36 34 3,463 212 .173 . 6,.31.1 433 235 19 528 1,914 61 •111 1,353 627

MOVIMIENTO :DE'.PA_SAIEROSY° TURISMO PASSENGERMO,MEMENT,AND TOURISM _

149

Tabla. 109 - PERSONAS REGISTRADAS EN HOTELES POR ESTADO FY PATS DE ORIGE, SAN JUAN: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 (Continuacion) HOTEL REGISTRATION BY STATE AND COUNTRY OF ORIGIN, SAN JUAN: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 (Continued) Personas registradas Persóns registered (1)

Washington, D. C West Virginia. .' , Wisconsin Wyoming No especificados —.Not speclfie.d Militares — Servicemen

-•

Estado y país -de origen — State and oou.ntry of origin

, ..

Alaska. Canadá

Méjico — Mexi co

1956-57

1957-58 (r)

1958-59

1,250 102 796 35 1,451 , 389 18

1.455

2,010

867 28 3,474 998 (3) 132

1, 217

1,454 •'

2,202

355

421

527

565

49.1,. . . „

.511

14 ' 76 43 98 24 21 215 ,

17 '45 -'` " .,•. 62 132 47 21 , 187_

_ .

Centroamérica — Centrar America. .. r`

•

Honduras Británicas — British Honduras O stá Rica. El Salvador Guatemala. Honduras Nicaragua. Panamá. • •.

Sudamerica — South Amerloa.

.........

•, ...... .

Argentina. Brasil — Brazil Uruguay Venezuela, Otros — Other

.-.... .

61 s

619

5,400 479

12 151 46, 65 21 14 256,

2,,290 148 625 45 1,053 419

Y•

3,0.59 _

_, , .

,102

.155 428 44 1,830 602

182.1 349 43 2,393 820

6,679

6,797

7,182

Cuba. República Dominicana — Dominican Republic Islas Vírgenes — Virgin Islands Otros— Other

735 888 2,623 2,433

962 779 2,716 2,340

998 633 3,305 2,246

1,268

1.487

1,762

338

482

529

25,221

25,814

28,404

Otros paises extranjeros — Other foreign countries PUERTO RICO

,, 3,787,

Indias Occidentales — West Indies

Europa — Europe

Nota: Information incluye todos los hoteles del área metropolitana. — Information inoludes al l hotels in the Metropolitan Area. r Revisado. — Revised. (1) Nó incluye los empleados de las companias aereas que antes se consideraban no residentes. — Doee not include crew members of the airline companies previously considered as non residents. (2) Alaska y Hawaii — Estados de la Unión desde el 1 de enero de 1959 — Alaska and Hawaii — United States since January 1, 1959• (3) Primer semestre solamente — First semester only., Fuente de información: Junta de Planificación de Puerto Rico, Negociado de Economía y Estadísticas, División de Estadísticas, Sección de Indices Económicos. Source: P. R. Planning Board, Bureau of Economics and Statistics, Division of Statistics, Economic Indices Section.

150

BANCA,FINANZA Y SEGUROS BANKING: FINANCE AND INSURANCE

Tabla 110 — COOPERATIVAS DE CREDITO - BALANCES DE SITUACION CONSOLIDADOS AL 30 DE JUNIO: 1956 A 1959 CREDIT UNIONS- CONSOLIDATED STATEMENTS OF CONDITION AS OF JUNE 30:

1956 TO 1959

(En miles de dólares - In thousands of dol lars) Asunto - Item Activos - Assets Efectivo - Cash _ Préstamos a socios - Loans to members Otros - Other Pasivo Circulante - Current Liabi lities" Cuentas a pagar - Accounts payable Depósitos de socios - Deposits of members Participación de los socios - Members equity Acciones - Shares Reservas - Reserves Sobrantes sin distribuir : Undivided savings

1956

1957

1958

1959

7,792

10,035

12,,053

15,304

326 7120 346

659. 9,008 368

623 10,875 555

766 13,766 771

1,.043

1,644

1,761

2,415

591 452

1,111 533

1,106 655

1,631 784

6,749

8,392

10,291

12,888

6,169 325 255

7,952 339 101

9,802 255 234

12,240 338 310

125

159

(1) 173

(1) 183

Número de cooperativas de crédito informantes Number of credit unions reporting

(1) Incluye Federación de Cooperativas de Crédito - Includes Credit Unions Federations. Fuente de información: Cooperativas. Source:

Administración de Fomento Cooperativo de Puerto Rico, Oficina del Inspector de

P.R. Cooperative Development Administration, Office of the inspector of Cooperatives.

BANCA,FINANZA Y SEGURO'S BANKING, FINANCE. AND INSURANCE=

151

Tabla 111' : BANCA —BALANCES DE SITUACION DE LOS BANCOS COMERCIALES AL 30 DE JUNIO: AÑOS NATURALES 1955 A 1959 BANKING - STATEMEÑTS OF CONDITION OF COMMERCIAL BANKS AS OF JUNE 30: CALENDAR YEARS 1955 Tó 1959 Partida — item

1959

$360,434,741 $418,869,929

$449,066,384

53,388,062

56,912,286

59,325,287

58,575,503

61,600,548

21,961,163

19,037,917

19,282,037

18,136,601

21,158,372

14, 884, 871

15, 006, 877

18,210,913

16, 661, 600

18, 022, 899

16, 542, 028

22, 867, 492

21, 832, 337

23, 777, 302

22, 419, 277

Bonos y otras inversiones — Bonds and .other investments'

78,709,692

86,743,771

70,601,203

77,954,381

95.259,490

préstamos — Loans

205, 637, 082

252, 465, 612

291, 440, 971

311, 787, 078

361..664.9.57

* *

37,540,726 29,373.549

34,815,130 27,257,904

52,416,541 24,641,044

133,193,590

153,494.084

148,930,040

60,182,070 25.839,567 164, 010,,134

* 3.069, 689 *

43,861, 195 2,411,485 6,085.067

52,191, 293 2,264,183 21,.418,379

64, 643.669 1,772,738 19,383,046

83, 583.092 2,455,493 25.594.601

3,442,233

3,508,172

3, 577, 957

4,165,650

4,933.013

' 8,525,315

10,708,578

10,600,502

7,487,531

7,651,794

2,063,934

372,799'•

4,118,647

9,631,650

5,307904

8,996 .8, 659, 426

12,773 8, 145,938

15,640 9,386. 173

21,311 16., 016,187

16,759 .16,•752, 909

360,434,141

418,869,929 :449,066,384

485,639,292

552,987;.374

305.437,071

335.794.582

379,303.816

425,099,542

487.891.•622

48,069,681

42,272.580

49,396.670

44,860,009

45.832,841

6,982,761 5.850,574

6.511.727 5,456,019

7,262.957 4.690.385

5.928.803 5.874.212

13.979,092 7.703.376

10.885,708

15,987,.Q78

14.918.860

13,265,716

15.402.301

111.666',026

119,036,660

133.934,951

148.571,473

169.172.025

76, 457.722

85.591.723

103., 259.022

129.229.881

139, 345, 139

9,421.435 36,103.164

13,207.301 47.731,.494

11.525.8$7 54.315.085

13.051,707 64.317.741

10,488.469 85.968.378

Efectivos,y otros activos líquidos — 'Gash \and 'o ther.IIqui'd assets r papel moneda y moneda fraccionaria — Paper ourrenoy and coins Cheques en bancos en P. R. y otros efectos en caja — Cheoks on banks and other oash Items Adeudado por otros?bancos — Due from' other banks..

Bienes Raíces —,Real Estate Agrícolas — Agricultural •Comerciales e industriales — Commerotal and industrial.f Prestamos a individuos — Loans to tndi'vi duals Sobregiros — overdrafts , Otros —All others S

1958

Edificio del Banco y otros bienes inmuebles — Bank building and other real estate Giros aceptarlos; cartas de crédito ' y otras garantías — Acceptances, letters of credit and of guaranty Adeudado por la oficina principal — Due from head office Balance neto de las operaciones — Net balance from curr'en't operations. Otros activos — Other ,assets PASIVO Y CAPITAL LIABILITIES AND CAPITAL

$485,639,292 $552,987,374

ACTIVOS - ASSETS

1957

1956

1955

PASIVO -LIABILITIES Depósitos — Deposits Gobierno Estatal — Commonwealth Government Gobiernos Municipales — Municipal Governments Curtes de Justicia — Courts of justice Gobierno de los EE. UU. incluyendo ahorros postales — U. S. Government including postal savings Cuentas corrientes privadas — private checking accounts Cuenba§`de ahorro privadas — private ,;.1a 1 h s acccun te Adeudado 'a otros bancos — Due to other Links Otros depd§itos — Other deposits

152

BANCA, FINANtiA Y SEGUROS BANKING, 1 It ANCE AND INSURANCE

Tablá 111 — BANCA — BALANCES DE SITUACION DE LOS BANCOS COMERCIALES AL 30 DE JUNIO: AÑOS NATURALES 1955 A 1959 (Continuacion) BANKING— STATEMENTS OF CONDITION OF COMMERCIAL BANKS AS OF JUNE 30: CALENDAR YEARS 1955 TO 1959 (Continued) Partida — Item Giros aceptados, cartas de crédito y otras garantías — Acceptances. letters of credit and of guaranty.. Adeudado a la oficina principal — Due to head office (1) Otros pasivos — Other liabilities...

1958

1959

10,600,502

7,487,531

7,651,794

40,971,807 11,602,029

27,224,888 9,998,144

20,775,015 8,769,679

19,745,028 12,666,905

8,390,000

8,815,000

10,115,000

10,,775,000

11,025,000

---

--8,162,160

100,000 8,888, 170

100,000 9,578,269

100,000. 10, 148,189

100,000 10,780,000

1,461,997

1,676,026

1,724,200

2,068,571

2,691,399

88,018

98,599

118,197

85.006

86.409

461,941

215,139

303,368

330.759

349,218

417.851,383

427,063.975

447,678,823

535,024,319

705,368.691

57,170

57,904

65,568

72.808

75,777

150,606

168,886

183,992

202,872

222,681

1956

1957

8,525,315

10,708,578

21,347,732 6,560,507

1955

CUENTAS DE CAPITAL CAPITAL ACCOUNTS Acciones de capital emitidas y en circulación — Capital stock is'su'ed and outstanding Apropiaciones legislativas de capital — Capital legislatively appropiated Capital de explotacion mínimo — Devoted minimum working capital Fondos de reservas— Su rp I u s Ganancias no distribuidas — Undivided profits Reserva para contingencias —, Reserve for contingencies Balance neto de operaciones — Net balance from current operations OTRAS ESTADISTICAS OTHER STAT ISTi CS Débitos bancarios — Bank debits Número de cuentas corrientes — Number of current accounts Número de cuentas de ahorro — Number of savings accounts

* Información no está disponible — Data not avai lable, (1) Incluye partidas de capital de los banco.s extranjeros. — Includes capital items for foreign banks. Fuente de información: Departamento dé Hacienda de Puerto Rico; Negociado de Exámenes de Bancos. Source: puerto Rico Department of the Treasury; Bureau of Bank Examinations,

BANCA, F[NANZA'Y SEGUROS BANKING,. FINANCE AND INSURANCE

153

"1957•A 1959 Tabla 112 — PRIMAS COBRADAS Y PERDIDAS PAGADAS POR RIESGO: AÑO NATURAL PREMIUMS RECEIVED AND L"OSSES PAID ACCORDING•TO' RISK: CALENDAR YEAR 1957 TO 1959 (En miles de dólares - In thopsands of dol lars)' Primas cobradas Premiums received

Riesgo - Risk

TOTAL compañías 'de Incendio y Accidentes y Riesgos 'Misceláneos Fire and Casu.alt'y and Miscel laneous Companies

Pérdidas pagadas Losses paid.

1957

1958

1959

1957

1958

1959

31,006

$ 32,694

$ 36,638

(l)$6,080

(1)$7,39.7

(1)$7,359

7,359

19,789

20,250

22,046

6,080

7,397

3,776

2,880

3,158

347

567

--1,247 816

72 1,035 686

130 1,119 776

--307 1

--. 8: (2).

1,294

1,448 °

1,242

443

316_

:1,63

526 ---

593 43

547 ---

42 ---

398 ---

140 ---

3,795

4,301

4,570

1,936

2,104

2,173

1,933

2,189

2,314

921

1,260

1,370

Daños materiales de automóviles - Automobi le phyaioal damage

3,090

3.112

3,650

1,334

1,821

1,671

Accidentes y enfermedades Aocidents and i l lnesses

197

232

252

Responsabilidad pública excluyendo automóviles Publ ic l iability other than auto

956

1,145

1,365

337

417

609

Daños a la propiedad excluyendo automobiles - Property damage other than auto

366

463

485

105

163

147

42 1,212 66

101 1,368 79

114 1,328 93

--102 26

--164 27

--135 29

160

162

231

181

436

Responsabilidad de automóviles Automobi le l iabi l ity: Lesiones personales Bodi ly injury Daños a la propiedad Property damage

Títulos - Titles Fidelidad Fidelity Cristales -'Plate glass Escalamiento ó robo Burglary or theft Maquinaria y calderas Boi ler and machinery

-649

Incendio - Fire Ampliacion de cubierta y otras ' líneas anexas - Extended coverage and other al l ied l ines ... Huracán - Hurricane Terremoto - Earthquake . Siniestro marítimo - Ocaan marine.. Navegación interna y transporte Inland navigation and transpor— tation Otros riesgos - Other risks

1 6 <1

154

EANCA,:FINANZA Y SEGUROS` BANKING, FINANCE AND INSURANCE

Tabla 112

PRIMAS COBRADAS, Y PERDIDAS PAGADAS .POR RIFSRO; AÑO NATURAL 1957 A 1959; (Continuación) PREMIUMS RECEIVED AND LOSSES PAID ACCORDING TO RISK: CALENDAR YEAR 1957 TO 1959 (Continued)

(En miles de dólares - In thousands of dollars)

•Riesgo- Ri sk

Primas cobradas

Pérdídas pagadas

Premiums received

Losses paid

1957

1958

1959

1957

1958

1959

$ 60

$ 76

$121

Seguros de obreros 130

266

236 $

Workments compensation

compañías de Vida y Salud Life and Health Companies,

11,217

12,444

14,592

11,217

12,444

14, 592•

Seguros de vida, etc. Life Insurance, etc

* Información no está disponible - Data not available. (1) No incluye pérdidas pagadas de compañías de seguro sobre la vida - Does not includes losses paid by l ife and health companies.

'(2) Menos de $500 - Less than $500. Fueñte de información: Oficina del. Superintendente de Seguros. Source: Office of the Superintendent of Insurance.

HAC[E•NDA 'PUDtiIGA•-~:. PUBLIC FNANCE .3 :#'

155 ~

Tabla 113 _ INGRESOS Y DESEtJIBOLSOS DEL GOBIERNO CENTRAL POR, CLASE PRINCIPAL:, AÑOS FISCALES 1957 A 1959 ? RECEIPTS AND DISBURSEMENTS OF THE CENTRAL.SO,VERNMENT:BY MAJOR KIND: FISCAL YEARS 1957 T0 1959 (En. miles de dólares

In thousands ci' doLiars)-

Partida - Item INGRESOS - RECEIPTS, TOTAL...._. __Cañtríbuciones - Taxes Sobre la propiedad - Property Sobre ingresos - income Sobre herencias y donaciones - i nh e r i tan ce and g'If t .~_._._~.._~.~ Arbitrios - Exotse taxes + ~_ Cigarros, cigarrillos y .otros productos' de tabaco Cigars, cigarettes and, other. tobacoo produots Bebidas alcohólicas - Alcoholic beverages Combustibles para motores - Motor fuels Otras - Other. Licencias para vehículos de meto' - Motor vehicle licenses Otras contribuciones - Other taxes a

•

. ,

Carreteras - Highways( r Salud - Health ' Instrucción - Education Otras donaciones - Other grants Federales sobre embarques de Estados Unidos, bebidas alcohólicas y Arbitri tabaco - United States exises taxes of offshore shipments, alcoholic beverages and tobacco Otras rentas internas de Estados Unidos - Other United States internal revenues Derechos de aduana de Estados Unidos, n.c.a. - United States customs, n., e. a Otras rentas e ingresos - Other revenues and receipts Cargos por servicios - Service charges _ Venta de artículos -,Sales of goods... S Otros servicios - Other services Otras rentas, n.c.a. - Other revenues, n.e.c Aportaciones y traspasos de otros fondos del gobierno - Contribution from other government funds Próstamos y empróstitos Borrowing Cobro de próst1 mos - Repayment of loans Otros ingresos - Other receipts DESEkiBOLSOS - DISBURSEMENTS, TOTAL

~~~

1957-58

296,.257,

3O7,

1958-59

-36,947

¡, :

;

133,540 „(~~41..168.

Donaciones y rentas federales - Federal grants and revenue

Servicios personales - Personal services Servicios no personales - Non-personal services Materiales, efectos y piezas - Materials, supplies and parts... Compra de equipo - Equipment purchased

1956-57

...

9,059: : 10•;263.'' : 12.106 • 47, 169 t` ' 51065 ` 55,097 .' 896' '. '2,.026 ' :1 669r ' 70,288 72,549 .: 7.9;.582 ' 18,244 18,.295. 19,$65 24,791 23,435 23,254 11,296 15,-043' l3,Á63 '-' 17,937 _ 19,883 17,313 3,890.. ` .7374 4,801 • 1,328 i;S74 _ "1,(411 48,162

45,830

48,¡962

&,4fi5 10,225 4;180 , 3,793'

4,358 10,837 4,172 2,460

5,120 9,021 ≥3.636 3;470

18,287

17,190

19629

-'1;008

1,338

1,386

5,200

5,475

6,700"

114,555'

120,379

157,746

10,443 3,294 7,149 5,595

10,765 3,267 7,498 4,574

11,109 3,040 8,069 4,740

32,412 39,925 24.176 2.004

22,184 49,082 31,984 1,790

316.458

322.849

31,839 64,555 41,876 3.627 v 368,825

108,844 15,074 25,473 4,682

118,589 16,818 19,240 5,267

130,564 18.138 18,893 4,458

156

HACIENDA PUBLICA PUBLIC FINANCE.

Tabla 113 — INGRESOS Y DESEMBOLSOS DEL GOBIERNO CENTRAL POR CLASE PRINCIPAL:' AÑOS FISCALES 1957 A 1959 (Continuacidn) RECEIPTS'AND DISBURSEMENTS OF THE CENTRAL GOVERNMENT BY MAJOR KIND: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 (Continued) (En miles de dolarrs - In thousands of dol lars) ~ Partida - item Donativos, subsidios, adjudicaciones y 'contribuciones - Grants, subsidies awards and taxes r -Adquisicidn de terrenos y construcciones - Acquisition of land and struotures Amortización de la deuda, intereses y dividendos - Debt retirement, Interests and dividends., Reembolsos y partidas que ,no representan gastos - Refunds and nonexpense Items..,. ... Traspaso a otros fondos del gobierno - Trasnsfer to other government funds.....

1956-57

1957-58

1958-59

49,301

52,359 `

51,874

19,603

18,798

22,449

4,042

4,754

62,095 27,344

70,855 16,169

7,736. _ 89,738 24,975

n.c.a. - No clasificados,anteriormente. - n.e.c. -.Not elsewhere classified. Fuente de información: Departamento de Hacienda de Puerto Rico, Servicio de Contaduría. Source: P.R. Department, of the Treasury, Accounting Service. .b

s' 3

•a

HACIENDA PUBLICA;' PIIBLICF1NANCE

157

a''. , :, ,..'z1 y.., r•,;=,'P",. l.;s;::r;,:•'. Tabla 114 - i1 SEMBOLSQS iE tOS FONDOS DE FUNCIONAMIENTO DEL GOBIERNO CENTRAL POR FUNCION GUBERNAMENTAti 7C OBJETO: ANOS FISCALES 1958 Y "1959 ""O~Í'SBÜRSÉMENTS OF íFIE CENTRAL GÓVEftNMENT OPERATIÑG FUNDS BY"GOVERNMENTAL FINOTIOÑ 'AÑÓ 'OBJECT: F'SCÁL YEARS 1956 ANÓ 1959 (En'mi'Ies dé dóláres - in thdüsands of ddilars) ~ Función y objeto - Function and 'object TOTAL

1958-59

1957-58 322.849'

r141, 672

232.625

DESEMBOLSOS FUNCIONALES- FUNCTIONAL OISBURSEMENTS.•~,

368,825'

aAdministraii$ñ general'- •General administration Rama Legislativa. - Le'giat'ati've'Branoh Rame Judicial'= Judicial Branoh Rama Ejecutiva - ExecLtive Branch ' _ '' ' Aportaciones á; municipios - Contributions to municipalities

28,698 27,492 2,,519 • ~ 2,973 4,418 4,631 19,688 18,337 1,619 2,005 >

' Prótecciáñ. }le' personas y própiedád Pi,bl'ic safety and proteétion prevención y extinción del incendios - Fire fighting and preventioñ poli'cíg - Pol í1óe" " Miliéi"a y; armellas - Militia and armories Servicios; de reglamenttacib'n - Regulatory services Serviciós de ±egl'amentacióm misceláneos -'Miscel laneous regulatory services Apór aciones a miinicipios'y corporaciones públicas'-:Contri.bution"s to municipalities Qri'd pÚblic d6'i'pórátisoms' ' • ' , Ot'ro's'servicio`s de protección - Other protection 'services r

14,256 993 8,520 407 346 '2, 831 111 1,048

754

Corrección 'Correo'tton •+rs Penitenciaría'' cárceles - Pehi't'en'tiary'and jails Escuelas Indústriales - industrial schools Otros servicio's'de corrección' Oth'er' O'orréctional services Ap`órtaóiones a'municipibs= oóntribúticns=to'munic¡palities

3,656 -I,-8 10 `1, 172 674

2;799 2,414 115 27Ó

' `Conservación de ha saluti' 'pUb'li c' fi ea'I'th`' Administración''- Admi n is'tlrati on Escúela de.enfermeras N1lu'rsing'•sch'o'oI's Séiiri'cios. de salud dé la madre y el niño - Máte`rnal', infant 'and chi ld hygiene se'rvi ces.. Sérv'i'Cios. a ñi'ños lisiados' - Orippl'ed oh'i'I`dren services ' Higiene mental - Menfal h±ygiene Tráliajo de cámpo de Saludpública''-` publ'ic health field work Laboratorio de Salud públlica - 'püb I i'é Hea'Í th La6oratóry R'églamentacidñ' y prevenci'ón de' 'enfermedades -' Health regulation and- disease prevention Otr`ós'•servici'os de sálúd 1_ Other'health services Sgrvicios de Salud públ'icá - p'u61 i c H'éái th services ' " Hóspitales générales' - 'Géneral' 'hdápi tái s ` Hospitales para tratamiento de tuberculosis, enfermedades venéreas y otras Iü eráúlo.sisr,ye'n real án~d other diséáse hospitals Hospitales de_ :psiquiatríá'- Hospitals of psychiatry Apóreáciones á municipios - Contribution §tó munir'ip&li'ties . . ~ •. Comedores Escolares - Séh~óoi lur hrooms'' ~4 '

•

34,758 31, 168 1,899 2.036 385 306' 399. " 411 653 '42 44 67 32 4, 11Ó 417 ' 923 3,847' '1, 123 616 • 241 4,724 1,009 3;696 6, 341

' Saneamiento - Sanitatiori ApoTtáiciones a ,municipiós - Cont ibuti'ons #o municipálitiés ' , ~ Aportaciones :á corporaeioriés publicas - Coñtributtons to publ'i'ó oorporationsOtrqs serviciós de sanéámieríto = other sanitátiori services "

14,438 1, 108 9,436 814 384 1,942

4, 542 2,729 15 9,938

319 2,072 2,913 10,077

'6,568 232 5,715 621

4,5Ó9' 473 1.452 584

Bienéstar público _ Pübli'ó`v,élfáre" " Administracióñ - Admin(strátfóñ •f' ''' ` •r • :.•_~•;, •f•~, Asistencia pública - Publ ic assistáñ cé arr=: Biéñe"star de'Íá madre y éI`ñiño — Máter`ñái áñd"chilü`Cvélfáré

sys

20,330 1,217 '10, 675 757

15,612 3`, 149 7,041 1, 996

15R

HACIENDA PUBLICA PUBLIC FINANCE

Tabla 114 — DESEMBOLSOS DE. LOS FONDOS DE FUNCIONAMIENTO. DEL GOBIERNO CENTRAL'POR FUNCION GUBERNAMENTAL Y OBJETO: ANOS FISCALES. 1958 Y 1959,(ODntinuación) DISBURSEMENTS OF THE CENTRAL GOVERNMENT OPERATING FUNDS BY GOVERNMENTAL FUNCTION AND OBJECT:

FISCAL YEARS 1958 AND 1959 '(Conti.nued)

(En miles de dólares - in thousands of dollars). Función y objeto - Funotlon and object Ayuda a los impedidos - Aid to the handicapp.ecl Estaciones de leáhe"y'comedores escolares - Milk ptations and school lunchrooms Instituciones (hogares para niños, ancianos, ciegos, etc.) - Institutions (home for children, old aged, blind, etc,) Titulo V. Ley de Tierras - Title y, Land Law Seguro. Social y de Empleo - Employment and Social Security Otros servicios de bienestar público - Other publio welfare services Aportaciones a Corporaciones publicas -`Contributions te public oorpóratione Ayuda para desastres - Disasters grant

1957-58

1958-59

70 3,641

417 700

1,143 2,019 156 1 651

187 1,123 34. 183' 10 772

2,731 4 2, 394 333

3,016 20 1,462 1,534

62,908 3,881 2D,134 7,583 3.909 13,310 3.100 256 691 1.246 1,935 736 244 97 2.337 = 2,283 27 469 9 82 422 10 147

68,219. 4,864 19,753 8,331 4,498 13,571 2.695 135 744 3,152 869 904 211 103 2.344 2,273 39 309 --13 3.319 17 75.

11.677 1.827 1. 408 53

12,193 2.486 1,403 . 53

880 32 1,086 15 379

1,251 1,479 • 7 391

5.997

5.123.

...

Construcción de hogares y eliminación de arrabales - 'Housing and slum clearance Aportaciones!a municipios - Contributions to municipalities Aportaciones a corporaciones públicas - Contributions to public oorporatiens Otros desembolsos - Other disbursements

Servicios educativos - Educational services Administración y supervicion.- Administration and eu;pervlsien Instrucción elemental - Elementary eduoation Instrucción intermedia - Intermediate education Instrucción superior - High. school education , Instrucción universitaria - Col lege education.

Instruccioá vocacional - Vocational education Escuelas: de música - Musio.sohoots... Educación de la comunidad - Community education Instrucción de adultos - Adults education Economía Doméstica - Home econpmics Radioemision pública y televisión - public broadoasting and television Orientación vocacional - Vocational guidance Educación comercial - Commercial education Otros servicios educativos n.c.a.. - Other eduoatlonal services, n.e.c...

Becas - Scholarships Escuelas hoteleras - Hotel schools Bibliotecas - Libraries Entrenamiento a maestros vocacionales - Training to vocational teaoheré Museos - Museums Escuelas - Schools Aportaciones a municipios - Contributions to municipalities , Aportaciones a corporaciones publicas - uontributions to public corporations

Desarrorlo industrial - Industrial development Administracioá - Administration Promoción, industria del ron - promotion, rum industry Exención de contribuciones - Industrial tax exemption Publicidad y relaciones públicas - publicity and public relations Otros - Other .... . Servicios a industrias - Services to industries Empresas industriales - Industrial enterprises Fomento de minas — Nines development Investigación - Investigation Desarrollo de fuentes fluviales - Development of water resources..~

Otros servicios para el desarrollo industrial - Other services for industry development Aportaciones a corporaciones públicas y fondos rotativos - Contributions, to publio corporations and working capital funds

r..

~ ~

HACIENDA PUBLICA ~ PUBLIC VLiVANCE G

159

Tabla 114 — DESEMBOLSOS`DE,LOS FONDOS DE'FIJNCIONAMIENTO DEL GÓBIERNO"CENTRAL POR FUNCION .t GUBERNAMENTAL Y OBJÉTO: AÑOS FÍSCALES 1958 Y 1959 (Contlnuác'i'ón) DISBURSEMENTS .OF THE CENTRAL _.GOVERNMENT OPERATING FUNDS BY GOVERNMENTAL FUNCTION AND OBJECT: FISCAL YEARS 1958 `AND 1959 (Continu'eti)` (En miles de dóláres - Ian thousánds of dollars) Funcion y Objeto - Function and object

,.Desarrollo comercial - Commercial development Promoción del turismo - Tourism promotion Promoción del comercio - Piomotlori of trade

1958-59

1957-58

....:r...:.

748 336 '4i2 :

479 ' .. • ' 47 t• i

12, 15a. , 821 30, 221

11, 784 970. •

i}r

' , Désarrollo •de los recursos agrícolas Agricultural resources development Administración - Administration '. Bosques - Forests Titulo VI,Ley de Tierras - Title VI, Land Law Título V Y VI (sin distribuir) - Titl'es"V and•VI (undistributed). ..................•.:.., Conservación de. suelos, utilization de tierras, etc. - Soil conservation, land use, etc Investigaciones agrícolas = Agricúltural mnvestiga`t'tons r Información ágrfcgla - Ag"r i o u'I tu rá I information. , Fincas de semilla'- Seed fárm's Rehabilitación industrial del café _ Coffee 'i'n'dus'try rehabi IT tati+on:....Otros Servicios Agricola Directos - Other Direct Agricultural Services Desarrollo de mercados - Market development Eliminación de rrapata - Tick eradication ` ..,. . Fomento dé la ganadería - Cattle development Otros servicios para el desarrollo agrícola - Other services for agricultural , ~.. development Conservación y desarrollo de 'la pesca - Maintenance and 4eve,lop.ment of' fi.shery........:.... Aportaciones a' corporaciones públicas.- Contributions to publ ic corporations

.~ 989

345 584 1,673 r 2; 3.10 2,258. . 109.• ; 6.1 296 f 1,983 443 946 ., . . ., 888 137

275 ,

i '23 4,665

, t ,18' a 3, 399 •

~. .. Transportación externa Ex'teFnal transportation` Vías fluviales y puertos - Waterways and ports Aeropuertos - Airports Aportaciones a corporaciones públicas - Contributions to public corporations

700

T a• .765

700

765

Transportación y comunicación internas - Internal transportation and communication Carreteras y puentes - Roads and bridges , Servicio de lanchas y ancones - Launoh and lighterage service Aportaciones a municipios - Contributions to municipalities Aportaciones a corporaciones públicas - Contributions to publio corporations Otros servicios de transportation y comunicación internas - Other internal transportation and communication services

20,650 19,732 42 120 674

23, 137 22.204 36 5 892

Servicios relacionados con el trabajador - Labor relations services ''Administración -. Administration ''Servicios de regjamentación - Regulatory service Junta de Relaciones del Trabajo • Labor Relations Board Junta de Salario Mínimo -lMinimun Wage Board Servicio de empleo - Employment services Estudió de Ingresos y Gastos de las Familias Obreres en puerto Rico - Survey of Income and Expenditures of Wage Earnerrs Fami lies in Puerto Rico Otros servicios al trabajador - Other labor services programa de Seguridad de Empleo - Employment Security Program

4.244 587 384 151 277 1.071

4,577 627 376 165 278 1, 115

82 309 1,383

107 1.504 405

1,470 1, 144 263 63

1, 993 1, 156 689 148

Recreo y parques - Recreations and parks .. Administration - Administration.., Actividades recreativas - Recreational activities Aportaciones a municipios - Contributions to municipalities

. í

160

HACIENDA PUBLICA PUBLIC FINANE

Tabla 11'4 — DESEMBOLSOS DE LOS FONDOS DE FUNCIONAMIENTO DEL GOBIERNO CENTRAL POR FUNCION GUBERNAMENTAL Y OBJETO: ANOS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuación) DISBURSEMENTS OF h E CENTRAL GOVERNMENT'OPERATIN6 FUNDS BY GOVERNMENTAL FUNOTION AND OBJECT: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 (Continued)

r~ ~

(En miles de dólares - In thousands of dc liars) Función y objeto - Function and object

PensiQnes yaportaciosies a los fondos de retiro - Pensions and contributions to retirement funds pagos directos - Direct payments Aportaciones a Fondos en Fideicomiso y de Agencias (traspasos) - Con tribut'ions to Trust and Agenoy'Funds (transfers) Administración Administration , Aportaciones a Corporaciones públicas - Contributions to Public Corporations Servicios, n.c.a. -

1957-58

1958-59

7, 114 223

7.028 188

6,884 7

6,807 33

4.754 2,914 1,814 26

7,667 4,809 2,858

90 225 .

127. 153

4.796 69,259 16.170

4,913 97, 265 24.975

Services n.e o

Amortización de la deuda - Debt retirement Principal Interés r Interest Otros - Other

DESEMBOLSOS NO CLASIFICADOS POR FUNCION DISBURSEMENT NOT CLASSIFIED BY FUNCTION Desembolsos de cuentas rotativas - operating accounts- disbursements Otros desembolsos no funcion4es - Other nonfunctional disbursements Traspasos a otros fondos - Tras.fers to .other funds

~ Fuente de información: Departamento de Hacienda de Puerto Rico, Servicio de Gontaduría. 9ouroe: P. R. Department of the Treasury, Accounting Service.

HACIENBA` P(IBLICA 'PUBLIC FINANCE .

.161

a Tablá'115'-'INGRESOS Y DESEMBOLSOS 'DE .LAS'EMPRESAS DE SERVICIO' PUBLICA POR CLASE..PRINCIPAL:{ AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 , RECEIPTS AND D'ISBORSEMEN7S OF PUBLLO SERVICE. ENTERPRI•áES BY MAJOR K.IN_D:FISCAL YEARS 1958 AND 1959 (En miles de dólares -

In thou sañ ds of do Ll ars)

Partida - Item

Ingresos -' 'Receipts, 'total'

1957-58

. .

$45, 595, , $46,879

CDntribúciones `- 'Taxes Multas, confiscaciones 'y penalidades - Fines, forfeits and penalties Rentas por el uso de dinero y propiedades - Revenues from use of money and properties Rentás provenientes de otras agencias e individuos - Revenues from.other.agenofes ; and individuals . .................c.:...:{• Cargos pór servidiós corrientes - Charges for current services Otrás'rentas - Other révenules Ventas de activos fijos e .indemnizació,n por la pérdida de activos - Sale of fixed assets and'compensationrfTlóss of assets •, Traspasos de otros fondos del gobierno'- Transfers. from''other :government funds , Otros ingresos que no representan rentas - Other non -revenue' receipts

„ 1;,793 39,346 217

920 42,988. 195

4,1O8.

, t 2, 578

46,271

46,490

1.496 83Ó 260' 137

1, 670 1,034 210 10'1

35;800

39`, d45 7 557' ~ '3,8d6 '

•.

Servicios personales - Personal services Servicios no personales - Services other than personal Materiales, suministros y piezas - Materials, supplies and ,parts compra de equino. - Equipment, purchased Donativos, subsidios, adjudicaciones y contribuciones - Grants, subsidies, awards, and, taxes Adquisición de terrenos y éonstrucciones - Acquisition of land and structures Redencion de la deuda - Debt retirement........ Reembolsos ,y partidas gue no representan gastos - Refunds and nonexpénse items

41'2 7,336

~ Fuente de información: Departamento de Hacienda de Puerto Rico, Servicio de Contaduría, Source: P.R. Department bf the Treasury, Accounting Service,

9 _ 92

1 113

Desembolsos = Disbursements, total

1958-59

-i

162

HACIENDA PUBLICA PUBLIC FINANCE ~

Tabla 116 — INGRESOS Y DESEMBOLSOS DE FONDOS EN FIDEICOMISO Y DE AGENCIAS POR CLASE PRINCIPAL: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 RECEIPTS AND DISBURSEMENTS OF TRUST AND AGENCY FUNDS BY MAJOR KIND: FISCAL YEARS 19.58 AND 1959 i (En miles de dolares - in thousands of dol lars)

r partida - Item

Ingresos - Receipts, total Contribuciones - Taxes Licencias y permisos - Lioenoes and permits Multas, confiscaciones y penalidades - Fines, forfeits and penalties Rentas por el uso de dinero y propiedades - Revenue from use of money and property Rentas provenientes de otras dependencias e individuos - Revenues from other agencies and individuals Cargos por servicios corrientes - Charges for current services Otras rentas - Other revenues Activos fijos e indemnizacion - Fixed assets and reimbursement Aportaciones de otros fondos del gobierno - Contributions from other Government funds Otros ingresos que no representan rentas - Other non —revenue receipts Desembolsos - Disbursements, total Servicios personales - Personal servioes Servicios, no personales - Servioes other than personal Materiales, suministros y piezas - Materials, supplies and parts Compra de equipo - Equipment purchased Donativos, subsidios y adjudicaciones - Grants, subsidies and awards Adquisición de terrenos y construcciones - Acquisition of land and structures Redención de la deuda - Debt retirement Reembolsos y partidas que no representan gastos - Refund and non —expense items

1957-58

1958-59

$81,020

$98, 587

24,879 2 1 1,818

28,763 1 4 2,043

14,031 11,787 4 3 12 28,483

14,976 12,009 3 7 140 40,641

67, 617

80,696

3,285 2, 385 519 103 17, 539 231 8, 581 34,974

3,776 2,455 5 45 127 25, 521 361 9,713 38,198

Fuente de información: Departamento de Hacienda de puerto Rico, Servicio de Contaduría. Source: P.R. Department of the Treasury, Acoounting Service.

~•

HACIENDA PUBLICA PUBLIC FINANCE,

~ ~

163

Tabla 117 - LOTERIA DE PUERTO RICO - INGRESOS Y DISTRIBUCION DE FONDOS: AÑOS FISCALES 1956 A 1959 PUERTO 100 LOTTERY - INCOME AND DISTRIBUTION OF FUNDS: FISCAL YEARS 1956 TO 1959 (En miles de dolares - In thousands of dol lars) Partida - item

1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

36,893

39,458

42,238

45,505

36,620

39, 135

45,000

273

323

41895 ?_ " 343

29,969

32,822

33,957

36,062

.24•,726 4,840 403

26,450 5,908 464

7,85l 5,466 640

29,523 5,879 660

6,924

7,446.

8,281

9,443

1,663

1,781•

,f 1,985

2,234.

5.261

5.665

6,29'7

7,209

INGRESOS - REVENUES Valor de los billetes - Val.u.e of tiokete, Valor de los billetes. premiados y no cobrados - Value .of unredeemed tickets DEDUCCIONES - DEDUCTIONS Premios - prizes Comisiones a los agentes - Commissions to agents......... Gastos administrativos - Administrative expenses GANANCIA NETA - NET~PROCEEDS

Distribución - Distributión: Municipios (de segunda. y tercera clase) Municipalities (Seconc and third class) Fondo general del Gobierno Estatal - Commonwealth Government (1)

505

~ (1) Incluye el valor d&los billetes premiados y no cobrados - Includes value of unredeemed tiokets. Fuente de información: Departamento de Hacienda de Puerto Rico, Oficina de Estudias Económicos y Financieros. Source: P.R. Department of the Treasury, Office of Economic and Financial Research.

Tabla 118 — CONTRIBUCION SOBRE INGRESOS - ORIGEN Y VALOR DE LAS RECAUDACIONES: AÑOS FISCALES 1956 A 1959 INCOME TAX - SOURCE AND AMOUNT OF COLLECTIONS: FISCAL YEARS 1956 TO 1959 (En miles de dólares - In thousands of dol lars) Origen - Source

1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

40,746

47,169

51,065

55,097

22,775

25,>785

26,932

30,884

Sociedades - partnerships

1,234

1,927

2,167

1,688

Corporaciones - Corporations

14,872

18,100

19,730

20,132

Retenida en el origen - Tax withheld at source

1,865

1,357

2,236

2,393

TOTAL

Individuos - Individuals

.«

Fuente de informacion• Departamento de Hacienda de puerto Rico, Oficina de Estudios Economicos y Firancieros. Source: P.R. Department of the Treasury, Office of Economic and Financial Research.

HACIENDA PUBLICA PURLIC FINANCE

1'64 t

Tabla 119 - RENTAS DEL GOBIERNO ESTATAL RECAUDADAS POR EL¡TESORO DE LOS ESTADOS UNIDOS: AÑOS FISCALES 1956 A 1959 L. = •` COMMONWEALTH GOVERNMENT REVENUES COLLECTED BY THE UNITED STATES.TREASURY: FISCAL YEARS 1956 TO 1959 (En miles de dólares - In thousands of dollars) Origen - Souroe Todas las recaudaciones - All oolleotions

1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

$22,660

1$24,495

$24,003

$27,715

4,425 18,235

5,200 19,295

.5, 475 18,528

6,7ó 21,015

Derechos de aduana - Custom duties (1) Arbitrios.- Exoi:ee taxes (2)

(1) Derechos de aduana impuestos en mercaderia importada de paises extranjeros que ,revierten al Tesoro Estatal despues de deducir el costo de operaciones de las oficinas .del Negociado de Aduanas en Puerto Rico. - Duti.es on merchandise imported directly from foreign countries which revert to the Commonwealth Treaeury after deducting cost of oust án8 operations in Puerto Rico. (2) Arbitrios federales en ron y manufacturas de tabaco embarcados a los HE. UU. que revierten al Gobierno Estatal. - Federal excise taxes on rum and tobaoco manufactures shipped to t1. S. which revert to the Common— wealth Government. Fuente de información: Departament o de Hacienda de puerto Rico, Oficina de Estudios Económicos y Financieros. Source: P.R. Department of the Treasury, Office of,Economic and Financial Research.

;Tabla 120 — DEUDA NETA DEL GOBIERNO ESTATAL, LOS GOBIERNOS MUNICIPALES Y LAS CORPORACIONES. PUBLICAS AL 30 DE JUNIO: AÑOS FISCALES 1955 A 1959 NET DEBT OF THE COMMONWEALTH GOVERNMENT, MUNICIPAL GOVERNMENTS AND PUBLIC CORPORATIONS AS OF JUNE 30: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 (En miles de dólares - in thousands of dol lars)

Año

1955-56......... 1956-57 1957-58 1958-59

Year

Gobierno' Estatal: Commonwealth' Government

Gobiernos Municipales Municipal Government

Corporaciones públicas Publio Corporations

$43,300 48,600 61,400 84,900

$17,700 22,000 19,600 25.300

$140,800 117,900 188,000 220,300

Fuente de información: Departamento de Hacienda de Puertb Rico, Servicio de Contaduría y Oficina de Estudios Económicos y Financieros. Source: P.R. Department of the Treasury, A000unting Service and Office of Economic and Financial Research.

HACIENDA 'PUBLICA PUBLIC FINANCE

~ a

165

Tabla 121 - ESTADO DE LA DEUDA PUBLICA PARA EL GOBIERNO ESTATAL Y LOS TRES MUNICIPIOS PRINCIPALES A JUNIO 30 DE 1959 PUBLIC DEBT STATUS FOR THE COMMONWEALTH AND THE THREE 'MOST IMPORTANT MUNICIPALITIES AS OF JUNE 30, 1959

partida - Item

,i Valor de la propiedad tributable - Assessed value of property Margen prestatario, libre - Free debt incu,rring capaoity... ................., Deuda bruta- Gross Dept por ciento de deuda bruta a valoracion Per cent of prose debt to assessed value Deuda neta - Net debt i por ciento de deuda neta a valoracion Per cent of net debt to assessed value Total de ingresos y rentas - {Total of Incomes and rents (1) por ciento de los requerimientos de la deuda a ingresos y rentas - Per cent of the requirement of the debt to income and rents (2) `

Gobierno Estatal Commonwealth Government

San Juan

1,629,437,000

761,251,660

127,978,140

74,615,200'

78,612,293 100,497,000

62,521,878 16,170,000

10,053,992 3,450,000

5,947,193` 2,140,000

6.17 84, 331, 407

2.18 13, 563, 338

2.76 2, 743, 822

'2.94 1,514,327

1.82

2.20

2.08

224, 033, 000

16,635, 162

2,746,502

? 1,463,407

3.63

8.25

17.26

14.06

5.18

Mayaguez

ponce

a _

(1) Sin incluir productos de emprestitos - With out include the products of loan. (2) Se ha eliminado aquella parte de los requerimientos de la deuda para la cual ya hay fondos acumulados — That part of the debt requirement for whiich there are accumulated funds, has been eliminated. Fuente de información: Informe anual del Banco Gubernamental de Fomento División de Financeamiento Estatal y Municipal Sourced Annual report cf thé Gubermental Bank, Financial Division of Commonwealth and Municipal Financial.

166

HACIENDA PUBLICA PUBLIC FINANCE

Tabla 122 — RECAUDACIONES DE LOS MUNICIPIOS POR ORIGEN: ANOS FISCALES 1956 A 1959 MUN 1 CI•PAL RECEI P.TS BY SOURCE:, FI SCAL YEARS, 1956. To 1959 (En miles de dolares - In thousands of dol lars) Origen - Source

1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

TOTAL

32,188

34,875

33,509

49,608

Contribución sobre la propiedad - property tax (1) Compensaciones y aportaciones del Gobierno Estatal CompensatJons and contri,b'uti.ons.,of the Commonwealth Qovernment Rentas locales - Local revenue _ Recaudaciones correspondientes a años anteriores Receipts due in previous years Ingresos no presupuestales - Non budgetary receipts (1).....:

12,770

12,537

14.725

15,308

3,263 3,239

3.421 3,346

3.633. 3,9.53

3,862 4.296

1.709 11,207

.1.773 13.798

2.211 8.987

2,588 23.554

(1) incluye recursos de años anteriores - Includes previous years resouroes,

Fuente de informaci&i: Departamento de Hacienda de Puerto Rico. Administración de Asuntos Financieros. Source: P.R. Department of the Treasury, Administration of Finanbial Affairs, f m

ry,

HACIFPII}A PUBLICA° '> PUBLIO'FIíVANGE•

167

~.s

Tabla 123 — DESFd1BOLSOS DE LOS MUÑICIPIOS: ANOS FISCALES 1955 A í959 DISBURSEMENTS OF MUNICIPALITIES: 'FISCAL YEARS 1955 TO 1959

(En miles'de dólares'- in thousands of dol lars) partida -_item +

TAL

_ =

1954-55

1955-56

1956-57

1957-58

1958-59

28,233

:32,206

33,.576 "

35247

42,628 _

DESEMBOLSOS PRE5UPUESTALES ., BUDGETARY DISBURSEMENTS....

Servicios presupuestales - año corriente - Budgetary services — current year Asamblea municipal -. Muniéipal assembiy'' ., Administración general - General administration Orden y seguridad públicos; protection,of,persons and prope~ti'.es Vías publicas y plazas - Pub 1 i o ways and: plazas Conservación de propiedades miscelaneas - Maintenance of.mTscellaneous propertise's.... Saneamiento — Sanitation Beneficencia - Medical sbrvi:o.e (1) Oorreccion - Correction........... Construcciones y mejoras'permanentes - Capital outlays... Deuda pública - Debt serviloes Otras - Other

19,341

20,609

21,865,

24,888

27,148

17,385 73 3,921

16,318 65 4,157

17,018 '72 4,344

19,362 87'' 5,378

21,331 94 5,987

186 1,572

297 1,749

302 ,1,.399

373 1,579

418 1,933.

537 1,888 5,783 158 305 2,851 111

600 2,039 6,368 134 277 490 142

589 2.235 6,531 142 567 674 163

662 , 2,503 7,241 138 x 517 690 193

759 2,718 ; 8,.115..• 215, 247,8 $ , 694 151 r

Servicios presupuestales - años anteriores Budgetary servises —:previous years;.....,............... DESEMBOLSOS.NO PRESUPUESTALES NON-BUDGETARY (DISBURSEMENTS `

1,956

:4,291

.4,847

5,526

5,817

8,892

11,597

11;711

10,359

• =15,480

1 •

(1) Incluye mantenimiento de facilidades médicas, salarios y jornales del personal," compra de equipo, etc. includes maintenance of medical facilities, salaries and maintenance of staff, purchase of equipment, etc. Fuente de infórmación =Departamento; de Hacienda de puerto Rico, Administración de Asuntos Financieíos. Source: P.R. Department of Treasury y Administrations of Financial Affairs,

¡ f

.1,68

HACIENBA PUBLICA PUBLIC: FINANrE Tabla 124 -VALOR DE LA PROPIEDAD TRIBUTABLE, CAPACIDAD PRESTATARIA Y MARGEN PRESTATARIO, POR MUNICIPIO: ANOS FISCALES 1958 Y 1959 ASSESSED VALUE OF PROPERTY DEBT INCURRING CAPACITY AND, DEBT INCURRING ,MARGIN, BY• MUNLCIPALITY: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 (En miles de dólares - In thousandsof dollars) 1958-59

1957-58 Valor de la propiedad tributable Assessed value of property (1)

Capacidad prestataria Debt incurring capacity (5 — 10~)

Margen prestatario Debt incurring margin (2)

Valor de la propiedad tributable Assessed value ¿f property (1)

Cap aóidad prestataria Débt incurring oapacity>'••(5 — 10~)

1,535,645

124,669

104,731

1,590,786

128, 84 .

Adjuntas Aguada Aguadilla Aguas. Buenas Aibonito Añasco Arecibo Arroyo Barceloneta Barranquitas

4,696 8,295 15,002 3,336 3,863 4,755 46,342 6,711 7,285 3,197

235 414 75Ó 167 193 238' 4,634 336 364 160

167 256 750 159 134 206 3.025 336 305 160

3,896 8,457 15,698 3,437 4,001 4,815 47,790 6,831 -7,423 3,256

195 423 785 172 200 ., 241 4,779. 342 37.1' 163

Bayamón Cabo Rojo.. Caguas Camuy Carolina........ , Cataño Cayey Ceiba Ciales Cidra

35,017 11,068 38, 575 6,181 24, 237 9,297 11,293 1,671 3,617 3,248

1,751 553 1,929 309 1,212 465 565 84 181 162

1,477 415 1.663 255 957 347 459 84 181 156

39,694 11,616 39, 989 6,331 26,076 9,591 11,630 1,777 3,710 3,322 t

1,985

Coamo Comerlo . Corozal..., Culebra (3) Dorado..., . , Fajardo Guánica Guayama Guayanilla. Guaynabo

5, 195 3,439 4.802 --3,712 14,231 13,701 18,033 9.304 43, 621

260 172 240 --186 712 685 902 465 2.181

172 136 240 '-152 534 432 825 465 2, 181

5,381 3;543 4,928 --3,783 14,875 14,346 18,533 9,567, 47, 237

269 177 246' --189 744 717 927 478 2,362

--172 600 482 892 478 2,362

Gurabo Hatillo Hormigueros Humacao Isabela. Jeyuya Juana Diaz Juncos .' Lajas Lares

3,993 3,138 5,538 17,883 6.795 2.651 10,443 9,613 5,578 4,374

200 157 277 894 340 133 522 481 279 219

111 112 263 688 340 133 409 275 222 199

4.057 3,236 5,634 18,480 7,181 2,699 10,915 9,859 5, 654 4,432

203 162 282 924 359 135 546 493 283 222

126 67 257 779 359 135 449 322 100 220

Municipio Municipality

PUERTO RICO...

581 1.999 317 1;304 480 581 89 185 166 '

Margen prestatario Debt incurring margin (2)

99,632 ,

141 144 307 168 156 222 ': •~ _3,, 343 141 _333. 109

1,639 "340 1,833 169 1,117 390 501 .89 70 105 198 146 246

HACIENDA PUBLICAY PUHLI( FIKANCÉ

169

S º

Tabla 124 — VALOR DE LA PROPIEDAD TRIBUTABLE, CAPACIDAD PRESTATARIA Y MARGEN PRESTATARIO, POR MUNICIPIO: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuación) ASSESSED -VALUE OF_PROREFjTY,,-DEBT INCURRING. CAPAC.ITY .AND .DEBT INCURRI;N.G MARGIN, F BY MUNiCIPALITY: FISCAL YEÁRS=,1956 AND 1959 (Continued), ~

(En miles de. dólares - In thou san ds- of do.l I ars) 1958-59

1957-58 Valor" de la propiedad • tributable Assessed value of property

Municipio Municipality

Capacidad prestataria Debt incurring '-' capac ty' 5 o%)

Margen prestatari ' Debt J ___i-ncu-rTin'g margin (2)

Válor de la propiedad tributable

Capacidad prestataria Debt incurring capacity — 10~) (5

As sessed va lú e o f' property

Márgen prestatario Debt incurring , margin (,2) ;,:'

~ S

Las Maras Las Piedras Loiza Luquillo Manatí. ,s Maricao Maunabo Mayaguez Moca Morovis

..1, 813 3, 384 , ; 11, 220. 23, 142., 12, 430 1, 386 _ .1, 423 ' ' 70,250 3,421 3.191

Naguabó Naranjito Orocovis Patillas Pefiuel as Ponce iebradillas Rincdn Rio Grande Sábai Grande

91 169 561 157 622 69 7.1 -. 7,025 171 • 160

.90 167 531 109 439 62 53 6.028 •127 146

..1, 826 , 3,444 11.439 3,210-' : .12.77.9 1, 400 1.450 72,859 <,a 3.463 3.227

6,976 1.910 2, 086 3, 1d5 3.283 120,543 3,02$ 1,4á9 5, 491 3,498

349 95 104 155 16'4 12.054 151 74 275 17.5

294 95 86 118 85 8,855 144 56 274 t 100

7,063 1.952 2, 119 3,150 3, 357 124,967 3.136 1.511 5,551" 3.633

Salinas 17,732 San Germán 9,883 San Juan : .720, 590 'San Lorenzo " 5724 Sin Sebastián,., 11,628 Santa Isabel 11,168 Toa Alta 3.855 Toa• Baj a 8.019 Trujillo Alto. ., 5, 216 Utuado. : 6,69'

887 494 72.059 „ 286 581 558 193 401 261 335 .

646 494 62.695. 286 581 401 140 347 261 201

18.570 10,461 743,268 5.865 11.922 11.298 ,3,.906 8,208 5, 272 . 6.882

Vega Alta. Vega Baja Vieques ' Villalba,......, Yabucoa. Yauco

3.197 13,465 2, 359 1,621 9, 694 8,001

160 673 118 81 485 40d

91 172 572 s 160 639 i 70 72 .. 7,286 '173 161 '

353 98 106 158 168 12,497 .157. 76 278 182

160 3.269 501 `' ' 14. 206 116 ` c t , 2.388 -, ' 1,668'' 78 "10. 104 273 305 8.283

•, 91 -* 172 264 120 501 67 66 4,492 13'7 152

'- 319 20 91 ' "' 97 9,753 157 61 73 114

928 523 7432'7 293 596 565 195. 410 264 344

723' 523 . - 58,263 293 , 262 414 151 •366 264 242

163 710 119. 83 '505 414

163 '578 119 83 " 327 332

`' ty

•, (1) .Al lro de enero,- As of January 1st,, r (2) Al 30 de junio - As of June 30, (3) No está disponible ya que Culebra no tiene capacidad prestataria - Not avai lable as Culebra does not have debt incurring capacity. Fuente de información: Departamento de Hacienda de Puerto Rico. Administración de Asuntos Financieros. Source: P.R. Department of the Treasury, Administration of Financial Affairs.

HACIENDA PUBLICA PUBLIO FINANCE

170

Tabla 125 — UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO - ESTADO DE INGRESOS: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 UNIVERSITY OF PUERTO RICO - STATEMENT OF INCOME: FISCAL YEAR'S 1958 AND 1959

(En miles de dolaaes — In thpusands of dollars) 1957-58

Partida— Item

TOTAL Ingreso, docente y general — Income, educational and general Derecho de estudiantes — Students registration, Matricula — Students fees Otros — Other..

Asignaciones gubernamentales — Governmental appropriations Gobierno Estatal — Commonwealth Government Servicio de Extension Agricola — Agricultural Extension Service Estacion Experimental Agricola— Agri oultural Experiment Station Otros — Other Gobierno Federal — Federal Government Servicio de Extension Agricola — Agricultural Extension Service. Estacion Experimental Agricola — Agricultural Experiment Statioh Otros — Other Regalias y donaciones — Donations.

Gobierno Federal — Federal Government.. Entidades privadas Private entities

1958-59

19,236

22,077

17, 219

19,871

1,161 1, 522 239

2, 570 2, 490 79

14, 313 12, 200 864 1,615 9,721 2, 113 i, 324 738 50

15, 644 13, 434 921 1,846 10, 667 2, 210 1,391 769 50

725 659 66

1, 299 1, 224 76

ventas y servicios de departamentos docentes — Sales and sérvioes of educationa.i departments Actividades organizadas relacionadas con instruction — Organized, activities relating to education.... Servicio de Extension Agricola — Agricultural Extension Servicé „station Experimental Agricola— Agricultural Experiment Station.. Otros — Other. t

176

158

127 49

134 24

Otros ingresos — Other income

233

194

862

927

381 113 101 267

478 154 68 227

1, 155

1,279

771

275 109

341 908

Ingresos de Agencias Auxiliares — Income of operating Ageñóies (1)

Rio Piedras. Mayaguez Escuela de Meidicina — School of Medicine Otros — Other

t........

Ingreso, ayuda a estudiantes — Income, economic assistance to students

Beca y ayuda a estudiantes pobres de otras universidades — Scholarships and economic assistance to poor students from other universities Becas de medicina, odontologiay veterinaria— Soholarships of medicine, odontology and veterinary Otras becas — Other scholarships ,

Revisado — Revised

(1) Incluye residencias, cafeterias, teatro y venta de libros y productos — Includes residences, cafeterias, theatre and sale of books and products.

Fuente de information:' Universidad de Puerto Rico. Source: Uni vervi sty of Puerto Rico.

HACIENBA PUBLCC~1 ' = Pi1BLIClFII~ÁIVCE

t.i,l.. +:.^

. ' f'

' ~ S. .¢~ `s

?i .~"S'

.,.T

,~ ~~,•Ir1r >••

7.• ''+' -~..'•}p .•r. "

.~z ..` = ' ~ <_'s ' •~

.+•

,+ ..,

s~ :

•

.`, j

•'..

. .

(

: Tabla 126 = UNI1mRSIDAD'DE PUERTO..R1C0 ?,RELACIOÑ DEeGASTOS CORRIENTES: AÑOS FISCALFS '1958 Y 1959 UNiV-ERS'ITY'OF PUERTO <'RI00''= StATEMENTS OF CURRENtT EXPEijSES,:. .FI.SOAL. YEARS 1958 AND 1 959

"`~ia ~"„

~`.'(

.. n

'.}5 "-;`SS;

(En miles de dólares'- Iri thouasrids"óf dol lars) _. _ . ~_ . .

••

Partida - I tern

195 lr 58

TOTAL

19.401

1958-59

x :K

. ,

•

' 22, 319

1.,

Dócente y General. -"Eduoatiori and generals::..t ! 'A'dministración== Administrati-on., ."• 5. f '.. , ~ . , -

Í7,21Ó... _. + 199.18,. .

•?

≥

::., ,.:r.....:.,

.x. GI3,stos genexálesr - Gene raÍ' expénses ^ r i Servicios a'e`stüd'iantés '= "Students services ~..... rsonnel servioes Serviciólsal Personal`;,Universitario =°Unive.rsit" . ' peérsonnei ; ,Otros gá'stós,- Other éxp`éríses e . +•. + +' '" . departaméntales Education and departamental Iiistrucción é i'ñvestigaciónes Research ' `' Río Piedras. . f, • , . , ' c'.. - e , , ,. = a~ r. , .? Mayagüéz. . .•... . . . . .. ' Escuelá de Medieiná .Médi'Iof , ne Sóho,osl rof_ --"` 1 ~ _ ;,• . d , = ° ''

852

,,2,004 821 ° 782 ' : 401

•

•~ . '' V'

' : 1,171-

2: 232'{i 9O3}-~, 1i110'1, i ' '328k' , . ;i

6,9?=5-", 7,865 • 4, 291 4,808 ; n 1,10V ~` 2.O2,7 983 k` ' t ' D 30'Y *4 . 1,

" `' Actividades, organizadas relacionadas .con ,~iñstruccióü r Orgañi,zed ,aotivtties' relating to eduoation x s Investigaciones - Research i• , Or~anizadas '- organized - , i ., . • • , .. , . .... .... ,• i zed Por contrato - By contract

921• _ 863 58

' , ..3„954 ~ 376

Servicio de Extensión Piiblica - Public Extension Servios

4,754

2,498

2,388 2. 220

167 2, 262

365 1.311

382 1.428

Agencias auxiliares - Operating agencies (i)

976

1,009

Rio Piedras Mayagudz Escuela de Medicina = School of Medicine

742 140 94

49'3 159 357

1, 206 1.204 2

1.391 1.389 3

Estación Experiméntal Agricola - Agricultural Experiment station Servicios Extensilón Agricola - Agricultural Extension Service Otros Servicios Other s.ervioes Biblioteca - Library Gastos de Planta Física - 'Expenses of physical plant

Ayuda a Estudiantes - Economic assistance to students Becas - Scholarships{ , 1 Ayuda Economica - Economic assistance Gastos del año anterior — Previous year expenditures

''~ • „. '; 37'

146

; 4' 13

(1) Incluye residencias, cafeterias, teatro y venta de libros y productos - Includes residences, cafeterias, theatre and sales of books and products Fuente de informacioñ; Universidad de Puerto Rico. Source: University of Puerto Rico

172

COMERCIO EXTERIOR EXTERNAL TRADE _ Tabla 127 — POSICION DE PUERTO RICO IId EL COMERCIO DE ESTADOS UNIDOS - EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE ESTADOS UNIDOS A LOS ONCE PRINCIPALES MERCADOS DEL MUNDO, Y POBLACION: AÑOS NATURALES 1958 Y 1959 'POSITI'ON OF PUERTO 'RIÓÓ IN' 'THE TRADE OF UNITED STATES - 'EXPÓRTS'AND IMPORTS FROM UNITED STATES TO THE ELEVEN PRINCIPAL MARKETS OF THE WORLDy 'AND POPULATION: CALENDAR YEARS 1958 /ND 1959 (En miles - in thousands)

Pais - 'Gauntry

Alemania - Germany Africa Brasil - Brazi I Canadá (incluyendo Terranova y Labrador) ° Canada (inoluding New Foundlend and Labrador).,, Cuba, It alia - I;taly.........:...........,.....,...........,. Jáp6n - Japan Mexico - Mexico Puerto Rico Reino Unido - United Kingdom Venezuela.

Exportaciones Exports

Importaciones Imports

Población population

1958

1959

1958

1959

(1)

735, 177 609,745 534, 137

749, 534 673,434 406, 155

635, 420 557,486 564, 645

922, 614 590,358 629, 322

52, 150 30,528 (3)62,725

3.421,546 546.200 487.100 843.844 ., 888433 631k'334 838.193 80a,,813

3,726,549 436.706 407.460 935,221 731012 718, 556-" 884.429 736,955

2,673,600 523.980 272.846 666,441 454.003 756,409 864.285 885,779

3,040,957 474,361 387.550 1.028, 696 437,107 864, 068 1.137.917 890, 197

17,048 6.466 48,735 91.760 32.348 '2.353 (2)51.$70 6.320

(1) Estimados de población para el medio á110 de 1958, excepto Puerto Rico que son del censo dé 1960 y' Reino Unido que son .cifras dei censo de 1958. — Midyéar estimated or population for 1958 except Puerto Rioo that are for 1960 and United Kingdom that denotes figürés of the census of 1958 (2) Incluye las fuerzas armadas fuera del pals - Inoiudes armed forces outside the coúntry. (3) No incluye la población India de la selva. a Does not include the Indian Jungle population. Fuente 'de información: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado del Censo, "Statistical Abstract of the United States, 1960''. Source: U.S'. Department of Gommercg Bureau of the Census, "Statistical Abstract of the United States, 1960"

~ T w

COMERCIO EXTERIOR` ' EXTERNAL 'TRADE 'r

j 1

•. .., :1

•

:1é~1

.~~•

a i',

.•

.L73

Tabla 128 — VALOR DE LAS EXPORTACIONES E IMPORTACIONES POR PAIS: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 ~V&LUE 0F-'EXPORTS AND.' IMPORTS' BY •COUNTRY.:" •FI.SOAL YEARS 1.957, TO 1959 (En dotares -•:Im do,l tars) ~. •• ,, P8.1s. —. Go,udtry w .. .

Exportaciones —,Exports„ . . . .. . _, , 1956-57 1957-58 1958-59 •_

._ ,

TOTAL

446,257,310 ... 467,890,268

Y .

. i

..,

• ^

Importáciones — Imports ; 1956-57

503,234,77.7 „..

710,629,300

1957-58` " ' 1958-59

728,951,719 .., . a

808,775,262 . .. .

•

Africa Británica Occidental , ,, r. British We St Africa........... . 4,678 , , ---•Africa Ecuatorial Francesa -, ; ,r, s • ; ~ Rrbnc,h Equatori~l, Afri ca.... c,r' Y --- • ----•r 3,149, --- , , . ,, r1y.468 Africa Español,a,—•Spanish s , , , r TAf rt ca --- :, -----, . --~ Z161. 744 . s Africa Frandesa del• Oeste ,— . r , • ., ., fFreKoh'West AfirGcá.'.•.... „ 'I --484.484 . , -•--~ Africa Portuguesa .dei ,µ '•0este, - Western ,Portug=ue&e • , ,, is~es ;, ~• •• t Africa .. .• . ~ r # ------ . _~ ,. •. 299,107 Alemania - Ger.many~ :--1, ., 585, 292 . , 1,,ó21, 305 -. . , > 502,650 .,;; 3„591, 731, , 6,.154:.60,2 = .13,425, $88 . } .: Algeria • , .91,262--- • --2,973 25,484 2;70-2 .. ------Angola........... . --92,258-. ;Ar:gentina - rAr•g'entl.n,e ; 58, 943 8,930 1, 250 856,550 . ,, T 893,037 , 1, 436„508 'Anstria.. . . :..,:: : '- -• 8,09215,967 • 11,906 4,710, , .452;,.518 ,68, . 731 ; 1,000 •Australia ----- . -=- . .. ---.. Bahamas. 210 2, 137 47, 673 2.590 : • 10Q 4, 30=0 Barbados 294.306 15, 218 17, 743 -~18,.750 , .18,; 022 Belgica y Luxemburgo *, a ~ . Belgium and Luxembourg 309,844 65,098 ' 192,964 3,800,956 5., 349,0194,. ; k 5;85x1,096 Bermuda --9,158 3,370 .19.. 259,,, : :. .. •43, 625 7,932 . . . Brasil - Brázi I 673.430 350 20, 151 377, 785 5.18, 304•,^ ,,50923-7 F Canadá - Dañada. ~ 880,052 ¡ 11,143, 443 14,166, 436 714,279 751,675 12,'663,152 1Y Caylón ---------• --- , ~• • , ;. 45.2 Checoslovaquia- - Ozeohóslo— • _. .. ,,. , . .,. • vsaki a. .. .. .,. . . •. .. .37, 753, .2Z,85.9 , 18, 900 J , 4,499 . ` 11,292 25, 940• ,•145.541 , a , --- ;: ; , 186,.225 } Co-lombla • .. . :i. . .. ;' . • •~. • , •,°~ 91,348 . . ,,, 55, 131 .' ••, 459. 714 267, 304 186, 998 , , SXB, 25,9" Congo Belga _ BeI g4 ap .Congo .,• ; i ;a _ 4,042 . --, :• ^-~ ; -176,309 --- ; --Costa Rica. ... .ti• .. 63,422 : • 186,884 ,,,._. 71, 609 .. 294, 343• '- 123. 442 ' . 90, 429 Cuba . 1,377,009 208,139 875.451 1,244,898 1,=061.,527 • ;1,128.,182 ,.. ... , Curacao — Néth:erlands '.K -Antilles............ 767, 410 : ,, ,2;327, 135 4,465,232 . 624, 768 .3, 635, 858 , • ~ 2,859, -242 Di,namarca — De;naiark.: .: .. .. .. ,..• ' :2.54, 482 . .314, 095 357,760 325,541 • 587,28-I ; 1,635.22-2 Ecuadpr. ; .• . .. 23,521 4,977 . 47,591 167, 893 t 18X.;Q71 160,.653 Fl, Salvador:. .• j - ; ,97,604 63,981, 1,855-U r 3,436 , -, -'a..España — Spái n ' , 1,000 3,850 2; 609,649 ,2,439.,.Q21 .2. 139, 058 I{stados Unidos;-- Uni te d ; •: , , -F« n. z -.Sta°tes. ,• .. - -424, 689, 020 443, 392, 208 482, 216, 387 -635,746, 137 ; 62O25.2.864 671, 486, 664 • o, ,. , Este- del• Africa 3Britáuca`—, ;4 s, , Bri t,i-s.h East Afri oa: ...... . , . --- • • --- 510 > ~3,770 1,398. 14, 307Ethiopia ----=--20;770 33„295 Finlandia - Fi_n I and , --, 27.786 49, 6,79 ,µ 148, 8313 Fbrmósa — Tai wan . . ' 1, 388 610 5,706 ~ 26.,,6.19 '..32._390 ~

Francia - Fr anné. `; Ghana - (Costa de Oro) Gold.Cost. . Gibraltar . • , Gr.ecia - Grtieo•e.. .t

•

...

•_

449,395 ` ---

: :. .

€•1

-• 327. 060 .; ,, ., 632, 758

~:'

1.616 . --- ,.

28,788 ,

2, 268,865

-----

. .

45, 258 --351

1,791,567 ' --.r----

3,'460,-821 - --9,,537

174

COMERCIO EXTERIOR EXTERNAL TRADE

Tabla 128 — VALOR DE LAS EXPORTACIONES E IMPORTACIONES POR PAIS: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 (Continuación) ≥ VALUE OF EXPORTS AND IMPORTS BY COUNTRY: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 (Continued) (En do7.ares — in thousands) Exportaciones — Exports

Importaciones — Imports

País — Country 1956-57

Groenlandia _ Greeh,land....,. Guatemala. Guayama Francesa _ French Guiana. Guayama Inglesa — British Guiana. • Haiti Honduras. Honduras Británicas — British Honduras. Hong Kong India Indias Occidentales Francesas — French West' Indies., Indonesia Irán. ITaq Irlanda — Ireland (Eire) Islandia — loel'and Islas de Barlovento y Sotavento — Leeward and Windward islands Islas de Nansei y Napo — ' Nansei and Nappó Islands Islas Canarias — Canary I s I an d s r Islas Madera — Madeira Islands ,..• Israel Italia _ Italy Jamaica Japón — Japan • Liberia Malaya Británica — British Malaya Marrueco — Morocco Méjico — Mexico Miquelón y St. Pierre Nicaragua...... Nigeria....s Noruega — Norway Nueva Zelandia — New Zealand Países Bajos _ Netherlands., Pakistan.. Panamá, Zona dé]. Canal .~ Panama, Canal Zone ......•.... Panamá, Republica de — Panama, Republic of . Paraguay Perú Poland arad Danzig. Portugal

1957-58

1958-59

1956-57

1957-58

1958-59

--- -

_-32,315

--8,010

1,147 10,670

--12,162

--28,119

76,492

6,225

9,589

20,000

---

6,161 333,547 5,935

18,427 331, 770 15,059

39,655 193.438 1,855

t 19,393 59, 678 250,525

63,316 36, 854 140,612

55,074 41.302 472,642

-------

1,000 -----

-----

11,121 253,910 670,866

54.,199 263,947 71,386

240;1'70 382,585 202, 680

182,745 -----------

390,221 -----------

535,860 -----------

11,899 2,950 4,360 --1,802 35,862

36,906 --1,916 1,066,335 4,855 11,313

59;664 --3,220 1;:765 17,805 82,79.0

1,598,428

162,309

252,377

1.348

36,499

53,844

---

7,736

---

2,370

---

305,678

539

2,866

5.465

----991,820 66,533. . 651, 552 r ---

----644,746 369,155 2, 628, 278 97.231

----- ' 363,525 632,979 774,677 ---

----764.987 3,061 1,500, 121 ---

125 --1;581,722 7,446 '1.816,789 ---

240 2,040 1,727,351 45,682 a, 638, 039 ---

--2,337 ------------76.352 ---

r-15.581 ----1,010 22,904 104,785 --1,980,229 ---

----2,100,000 ' --1,123 ------1, 348, 661 ---

27,670 51,933 4,202,141 50,093 266,154 9,773 144,001 ^-1,981,320 228,099

20,927 8.1,329 4,970,722 15,057 227,448 --94,907 --1,918,942 491.192

--= 65,306 3,499,901 11,897 384723 --466,616 11,550 2,285,360 367.674

31,574

293,449

3,455

71,591

98.474

4,993

149,721

356,374 ---

102,391 90,000

551,202 85.389

443,288 133,320

439,130 295',304

655.586 -----

53,997 --135.750

211,158 -----

64,939 --165,262

12414 --239,943

55°,675 160.472 390,'652

COMERCIO ,EXTERIOR EXTERNAL TRADE

175

Tabla 128 — VALOR DE LAS EXPORTACIONES E IMPORTACIONES POR PAIS: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 (Continuación) VALUE OF EXPORTS AND IMPORTS BY COUNTRY: FISCAL YEARS 1957 TÓ 1959 (Continued) (En dot ares - In dol lars) Importaciones - Imports

Exportaciones - Exports País - Country

949,951

2,930,033

4,197,599

6,320,450

3,919,001

5,162,663

4,276,313

2,741,333

2,671,959

3,409,624

23,790 119,333 65,862 85,733 --2 268

12,898 11,433 31,695 79,109 ---

1,893.450 59,335 75,447 ---

73,562 489,370 168,856 302,148 ---

64,262 439.833 290,065 332,875 ---

69,626 584,893 194,287 458,154 8,974

-'-

2,156,310

---

5,695,329

10,053

--1,839

45,900. ---

104,494 ---

62,101 ---

164,618 ---

293,874 ---

96,187 1,166

---

2,000

12,570

76,153

105,257

--2,899 889, 496

----' 2, 146, 583

13,746 59,351 48, 453, 779 1,335 780,846

8,588 118,418 62, 8.83, 463 6,762 34,330

---

----1, 336, 118

262,986

---

142,405

90,942 92,421 23, 311,028 495 1,341,740 '

---

2,288 ---

---

57 176 ---

Fuente de información: Departamento de Comércio de los Estados Unidos, Negociado del Censo. Source: U. S. Department of Commerce, Bureau of the Census.

---

1958-59

---

1957-58

1958-59

---

1956-57

---

1957-58

---

Reino Unido - united Kingdom Republica Dominicana Dominican Repubiio... Republica Filipina Phi lipines, Republic of the. Suecia - Sweden.. Suiza - Switzerland.... Surinam.... Syria .. Tanger._ Tangier Territorio Libre de Trieste Free Territory of Trieste Thailand, Trinidad y Tobago Trinidad and Tobago Turkfa - Turkey.,.. Unión Sudafricana - Unioñ of South Africa Unión de Repúblicas Sovieticas — Union of Soviet Socialist Republics Uruguay Venezuela...-.. Yugoeslavia. Otros — Other

1956-57

176

COMERCIO EXTERIOR EXTERNAL TRABE

Tabla 129 -VALOR DE ÉMBARQUES Á ESTADi5S UÑI S ERPORTACIONES A PAISES EXTRANJEROS'POR GRUPa'DE ARTICOLOS: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 VALUE OF SHIPMENTS TO UNITED STATES AND EXPORTS TO FOREIGN COUNTRIES BY COMMODITY GROUP: FISCAL YEARS 1958 AND 1959

Grupo de artículos — Commodity group

Estados Unidos United States

Países extranjeros Foreign countries

1957-58

1958-59

1957-58

1958-59

443, 392,208

482,216, 387

24,498,.060

21,018, 390

149,432

304,736

---

11,354,638 431,888,138

15,699,891 466,211,760

--'

Animales y productos animales,) comestibles — Animals and animal products, edible

6,209,944

7,964,271

32,943

108,012

Animales y productos animales, no comestibles — Other inedible animáis and animal prodúots

16,423,082

21,861,757

71,033

107,344

46,861

73,221

2,300

20,798

16, 237,184 ---

21,564,115 2,465

31,934

45,630 ---

139,037

221,956

36,799

40,916

129,509,591

118,412,571

2,569,973

2;796,545

1,917,301 3,372,551 659,364

1,947,055 3,734,760 620,226

58,773 175,975 18,805

86,904 267,824 39,613

569,734 ---

537,749 ---

604,311 2,700

504,314 --'

116, 340,585 6,503,596

104, 143,898 7,296,753

.,081,547 605,367

1,364,877 509,772

146,460

132,130

22,495

23,241

26, 398,610

32, 292,048

120,201

185,605

8,932 2,,822

11,033 1,768

---

-----

825,811 22,645,051

1,094,745 28, 266,833

1,640 65,732

2,350 143,710

2,915,994

2,917,669

(52,829

39,545

114,133,956

128,446,116

651,188

245,187

1,300 123,289

5,443 51,246

22,778

TOTAL

Cuero sin curtir, excepto pieles — Hides and skins, raw, except furs Cuero y manufacturas de cuero - Leather and leather manufactures. Pieles y manufacturas de pieles - Furs and manufactures. Otros animales y productos animales no comestibles Other inedible animals and animal products

Aceites y grasas vegetales no comestibles, y/o crudas — Vegetable oi ls and fats inedible, and/or crude.. Semillas excepto oleaginosas — Seeds, except oilseeds Productos de semilleros e invernáculos _ Nursery and greenhouse stock Tabaco y sus manufacturas — Tobacco and manufactures Productos vegetales misceláneos, no comestibles — Miscel laneous vegetable products, inedible Fibras textiles y sus manufacturas — Texti le fibers and manufactures............., Algodón, no manufacturado — Cotton, unmanufactured Semimanufacturas de algodón — Cotton semimanufactures

---

-----

Productos vegetales no comestibles, excepto fibras y madera — Vegetable products, inedible, except fibers and wood

---

Productos vegetales comestibles y bebidas — Vegetable food- products. ánd beverages Vegetales y productos vegetales comestibles vegetables and preparations, edible ... Frutas y productos derivados — Fruits and preparations.. Nueces y productos derivados — Nuts and preparations.... Ingrediéñtes de bebidas de mesa — Table beverage mate— rials Especias — Spices Azúcar y productos relacionados - Sugar and related products . Bebidas — Beverages ...... Otros productos vegetales comestibles y bebidas — Other vegetable food products and beverages.

---

Mercancía extranjera — Foreign merchandise Productos americanos devueltos• a EE. UU. — United,States products, returned Otros productos - Other products

--'

--16,167

COMERCIO- EXTERIOR' ; EXTERNAti:TRADE: r

=177

~g Y

Tabla 129 — VALOR DE EMBARQiJES A=,,ESTADOS UNIDOS Y EXPORTACIONES A; PAISES EXTRANJERAS POR GRUPO DE ARTIGULOS: AROS FISCALES 1958 Y 1959'(Continúadon) VALUE, OF .SHIPMENTS TO tUNITED' TAtES AND EXPORTS TO• FOREIGN •GOUNT,RIES .BY .COMMODITY.,GRÓUP: FISCAL YEARSI 1958 AND 1959 (Continued) k '

Grupo de artículós - .Commodity jróüp

Estados Unidos Uni ted States

paises extranjeros Forei g.q ,countri es

1957-58

1958-59

42, 923, 622 1,459,901

4 96,956 1,018,599

6.3,413 ---

. .K 58, 183 ---

729,45.7 1, 571, 338' '212,134 .11, 788,-222 368.551

1,098„381,, r 2, 168, 526 ' 705,904 8, 239, 962 . . '290,960 -.

354;.713

64,.895

---+ , '', 12070'1, r -=-'. "~ "

20;485

25,.716, 350'

37'822, 851

29,239;792

33,'737,288

1957-58

1958-59

Manufacturas' de algodón — .Cotton manu faátu res..;,..,: Manufacturas de hilo — Linen manufactures Fibras vegetales y sus manufacturas — Vegetable fibers and manufactures.•........ . _ ...... • .... Semimanufacturas de lana Wool semimanufacturesµ Pelo .y sus manufacturas —JHai r and manufactures Manufacturas de lana — Wool '.manu•f aatu res. . :l, :, Seda y sus manufacturas and manufactures —181 1k Fibras sintéticas:y sus manufacturas — Syn`th:eti°o 'fi bers and manufactures •1 Productos textiles misceláneos`— Miscel laneous textile products t '

Máderay papel _ Wood and•paper

Madera y sus manufacturas — Wood and manufactures...., papel, manufacturas de papel y productos análogos — Paper, related product's, and manu''factúres. ... :.'...........:. ~

Minerales no metálicos — Nonmetal lic minerals

'4,253;579

1,023,662

•.•1,.230,,256

2,453687'

3,023,323.

. .

' 2319

'38; 992 ' ••'•' ` 5O;>802 ' r . ' "30,886 50;591 ' .

3,'477,°S49"

l á'450

777,018' "

6í7,'$f48

29,148 ._

58,381

{742;870 a

•.

'.,• '.:559,467 qtr{

42,.171, 680

46,415,299"

9,749,011

8,280,498

productos de cemento, barro y cristal — Cement, glass and clay products Otros minerales no metálicos (incluyendo minerales preciosos) —Other nonmetal l ic minerals (precious included)

7,700,571

7,696,278

1,402,953

267,763

34,471,109

38,719,021

8,..346,058

8,012,735

Metales y sus manufacturas, excepto vehículos y maquinaria — Metals and manufactures, except maohinery and vehic es

8,013,884

13,480,710

5,566,924

1,737,875

Metales y sus manufacturas, excepto vehículos y maquinaria — Metal and manufactures, except vehicles and machinery

8,013,884

13, 480, 710

5, 566, 9.24

1,737,875

35,385,546

48,622,829

2,937,898

4,400,783

33, 895, 741 1,489.805

47, 013, 513 1,609,316

99, 315 2,838,583

135, 289 4,265,494

7,733, 375

5, 519, 103

590,875

638,280

7, 115,405

3,822,904

411,694

444,470

700

18,814

5,140

8,296

173,299

164,034

49,226

36,228

444,061

1,513,351

124,815

149,286

Maquinaria y vehículos — Machinery and vehicles..., Maquinaria y aparatos eléctricos — Electrical machinery and app aratu s Otros vehículos y piezas L Other vehicles and parts jI Productos químicos yI análogos — Chemicals and related products Preparaciones medicinales y farmacéuticas — Medicinal and pharmaceutical preparations Productos químicos industriales (excluyendo los productos químicos medicinales U.S.P. y NF. — Industrial. chemicals (exclusive of medicinal chemical, U.S.P. and N. F, ) Jabón y preparaciones de tocador — Soap and toi let preparations Productos químicos y análogos, n. c, a. — Chemicals and related, products, n,e,c

178

COMER'CIO EXTERIOR ' EXTERNAL TRADE

Tabla 129 — VALOR DE EMBARQUES A ESTADOS UNIDOS Y EXPORTACIONES A PAISES`ÉXTRANJEROS POR GRUPO'tE ARTICULOS: '' -• ' A1~OS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuación) -VALUE OF S}IIPMENTS'TO UNITED' STATES AND EXPORTS TO FOREIGN OOUNTRIES BY •COMMODI'TY ,GROUP: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 (Continued)

Grupo de artículos — Commodity group

Misceláneas -!di scel I aneóus Efectos fotográficos y de proyección - Photographic and projdction goods • Instrumentos, aparatos y materiales-científicosry. profesionales — Scientific and' professional instruments, apparatus and supplies Efectos misceláneos de oficina- Miscel laneous office supplies. Juguetes, efectos atléticos y de deportes --ToXs, athletic and sporting goods. Libros, mapas, grabados y otros impresos - Books, maps, pictures and other printed matter Artículos misceláneos — Miscellaneous commodities n. c. a. -No clasificados anteriormente,

Estados Unidos United States

Países extranjeros F9'reign.countries

1957-58

1958-59

1957-58

1958-59

42, 431.121

38,943,477

1,430, 996

1,900;413

2,332. 505

3,044.596

23, 254

6, 306

2,489,084

1,025,937

2.311

1,220,

9,246,567

4, 226,,477

299,517

89,,'34i

6,784,742

6,791, 180

6.360

23,697

164;802 21.413.421

630,773 23,224,514

342 1,099, 212

'5;T7Ó 1, 774, 079

n, e; c. .- Not elsewhere classified.

Fuente de informadión: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado .del censo. Source: U. S. Department of Commerce, Bureau of the Census,

tti

COMÉRC[0'`EXTEiUO'R. = EXTEIINAL TRADE-

.179,.:;

Tabla 130 = VALOR 'DE ÉMBARQ.UÉS DE'ESTADOS UNIDOS`E IMPORTACIONES DE PAISES EXTRANJEROS, POR GRUPO DE ARTICULOS: AMOS FISCALES 1958 Y 1959 VALUE OF SHIPMENTS FRÓM THE UNITED STATES AND IMPORTS FROM FOREIGN COUNTRIES, BY COMMODITY GROUP: FISCAL YEARS 1958 ÁND '1959

Grupo de 'artfc¡los — Commodity group

Estados Unidos United States 1957-58

1958'59

Paises extranjeros Foreign countries 1957-58

1958-59

TOTAL

620,252,864

671,434,287 108,698,855

137,288,598

Animales y productos animales, comestibles — Animals and animal products, edible

66,615,792

70,733,046'

9,225,673

12, 536,339

1,181,098 27,976,620

1,135,679 30,353,59.6''

3,763 2,242,242

11,144 4,322,325,

9.928.253 22,465,795 1,286,814

10,921,950 , '22.434.830. 1,963,269

13,.070 1, 170, 273 5,677,217

1,037,407 7;158, 348

3,777, 212

3,923,722,

119, 108

7,1f15.

22,819,853

27, 185,832

,167,209

405,616,

834,952 4,070,021 17, 165,432 36, 170

1,613,725 5,094,693 19,661,606 63,686

8, 146 6, 356 81,952 18,746

26,260. 1.4,7, 669. 108,541 129

68,990

26, 252

4,869

6,457

644, 288

725,870

52, 140

116,560

87,175,402

90,799,210

7,164,684

Animales comestibles — Animals edible Carne y sus productos — Meat and meat products. Aceites y grasas animales, comestibles — Animal oils •an`di"fats, edible. Prdductos de lechería — Dairy products Pescado y sus preparaciones — Fish and fish products.... Otros productos animales comestiblés — Other edible animal products. Animales y Prdductos animales, no comestiblés — Animals and animal products, inedible. Cúeros sin curtir, except.,pieles — Hides and skins, raw, except furs Cuero — Leather Manufacturas de cuero — Leather manufactures.... Pieles y manufactuÑs de pieles - Furs and manufactures Aceites Y grasas de pescado y animales, no comestibles Animal and fish oils and greases, inedible Otros animales y productds animales no comestibles Other inedible animals arad animá'l, products.... Productos vegetalesIcamestibles y bebidas — Vegetable food products .and beverages

7,627, 337 r

Granos y productos derivados'— Grains and preparations.. Forraje (no clasificados(anteriormente) — Fodders and feeds (not elsewhere classified) Vegetales y productos derivados, comestibles — Vegetables and preparations, edible Frutas Y ,productos `derivados — Fruits and :prep,aratióñs Nueces y productos derivados —,Nuts and preparations...: Aceites_ ,- grasas y ceras vegetales refinados — Vegbt'able cl-Is, fats, and waxes, refined Cocoa, :café, té y subtitutos — Cocoa, coffee, tea and-sUbstitutes. Especias — Spices Azúcar y productos relacionados — Sugar and related products Bebidas — Be-verages ,

42,576, 20.5

2,047,737

2,651,580

10,008,419

9,.970,967

247,059

380,643

18; 344;586 7,544'. 334 391,963

20,437,968 6,727,862 427,453

2, 407, 214 397,319 23,929

1, 720, 197 355,984 20,468

3,175, 125

3,6' ,318

525,005

532,55,4

1, 116,988 69,705

1, 106, 349 204, 209

115,.534 26,320

169,726 39,352

3,378,855 2,455, 189

3,836,708 1,832, 171

303,873i 1,070,694

288,179 1,468,654

Productos vegetales, no comestibles, excepto fibras y madera vegetable products, inedible, except fibers and wood'

31, 195,362

38, 356, 255

806,031

1,030,707

Caucho (natural, sintético, y substancias relacionadas) y sus manufacturas - Rubber'(natural, al lied gums and , synthetics) and manufactures

10,401,959

11.355, 107

390,855

698,522

40,590,238

180

COMERCIO.EXTERIOR: EXTERNAL TRADE

Tabla 130 — VALOR DE EMBARQUES DR ESTADOS UNIDOS E IMPORTACIONES DE PAISES EXTRANJEROS, POR G13UPÓ DE ARTICULOS: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuación) VALUE OF SHIPMENTS FROM THE UN'ITED,STATES AND IMPÓRT'S,'FROM FORT1GN COUNTRIES, BY COMMODITY GROUP: FISCAL YEAR6 1958 AND 1959

1957-58

Fibras textiles y sus manufacturas — Texti le fibers and manufactures Algodón no manufacturado — Cotton, uñmanufac'tured .. Semimanufacturas de algodón — Cotton'semimanufactures..;. Manufacturas de algodón — Cot#on manufactures Fibras vegetales y sus manufacturas — Vegetable fibers and manufactures Lana, no manufacturada — Wool, unmanufactureá' Semimanufacturas de lana — Wool• semimanufacturas Manufacturas de lana — Wool manufactures,.. Pelo y sus manufacturas (no clasificados anteriormente) Hair:and manufactures (not elsewhere classified). Seda y sus manufacturas -Si lk and manufacfures.,,l Fibras sintéticas y sus manufacturas - Man-made (synthetic) fibers and manufactures, Productos textiles misceláneos - Miscel laneous texti le products.,.... Madera'y..papel -'Wood and paper

187,524

185,229

41,434 37,261

24,839 43,238

266,737 7,625

10,745 900

89,582

101,566

1,438

3,481

40,523 83,261

30,927 50,093 '

99,928 ---

l60`,93Í 105

---

Artículos navales, gomas y resinas — Navail stores, gums and resins.. Drogas, hierbas, hojas y raíces, crudas — Drugs, herbs, leaves and roots crude,. Semillas oleaginosas — pi I.see.ds ' _. Aceites, grasas y ceras vegetales crudos — Vegetable oils, .fats and waxes crudo....._. , Extractos vegetales colorantes y para curtir — Vegetable dyeing and tanning extracts. Semillas excepto oleaginosas — Séeds,• except o'ilseéds Productos de semilleros e invérnáculos — Nursery and floral stock Tabaco y sus manufacturas — Tobacco and manufactures,... Productos vegetales misceláneos, no comestibles — Misoel laneous vegetable products, inedible

1958-59

países extranjeros Foreign countries -1957-58 1958-59

-'-

382,684 19,592,947

343,149 25,875,960

1,657 17,253

616 135,095

338,187

346,147

20,538

20,312

103, 242, 424

108, 022,724

1,201,376

1,573, 405

l,547,'288 1,993,391 55,736,763

'1,362,480 1,755,863 57,Q11,578

--185,961

--1,129 240,517

1,177,951 1,026,430 3,393314 '2.634,155

1,228j49 1, 111,46Ó` 5,090,751 2,808,587

791,633

2.1&4

857,772 -'--' 2,496

52,883 1;430,959

31,192 778,414

3,654 16,713

27,202 24,346

28;095,712

29,682,169

'64,300

254,541

6,153,578

7,162,081

136,951

165,402

28,232,687

28,244;892 '

8,838,Óú4

10,280;967

--'

Grupo de artículos — Commodity-group

Estados Unidos United States

---

•

Madera, no manufacturada — Wood, unmanufactureá ' Productos de aserradero — Sawmi l l products.... Manufacturas de madera — Wood mañuffactures. .... Corcho y sus manufacturas - Cork .and manufactures Papél de desecho — Paper base stocks Papel, manufacturas de papel y• ' productos analogos — Papery relatos products, and manufactures ,

753,943 • 3,487,557 6,227.797 110,966 108,042

676,467 2,858,O73 5,929,204 63,077 '88,026

46,614 ' 6,118,325` 767,477 '55,673 2,588

71,690 6,845,865 1,150,180 89616 172,427

17,544,382

18,630,045

1,847,387

1,951,189

Minerales no inetalicos — Ndnmétal I i o iii nerai s'

24,543,768'

25, 167, 343

54, 330, 378

68, 339.384

34.672

'5Ó.124

---

Carbón y combustibles relacionados — Coal and related f u e,l s . . . • , r

COMERCIO'EXTERIOR EXTERNAL TRADE

181

Tabla 13ü - VALOR DE EMBARQUES DE ESTADOS UNIDOS E IMPORTACIONES DE PAISES EXTRANJEROS, POR GRUPO DE ARTICULAS: AÑOS FISCAJ.&S 1958 Y 1959 (Continuación) VALUE 'OF SHIPMENTS FROM THE UNITED STATES AND IMPORTS FROM FOREIGN COUNTRIES. BY COMMODITY GROUP: FISCAL YEARS 1958 AND 1959, (:oontinued)

Grupo de artículos - C.mmodity group

Estados Unidos

Países extranjeros

United States

Foreign countries

1957-58

1958-59

1957-58

1958-59

9,106,033

8,429,248

53,146,231

65,645,843

74.1,043 3,465,239 3,335,823

205,949 3,645,540 3,050,798

356,285 356,827 291,792•

898,164 606,129 498,275 •.

7,860,958

9,785,684

179,243

690,973

6j,252,5O1

51,587,842

8,516.066

11,414,220

Productos de acero - Steel mi l l products Metales y sus manufacturas - Metals and manufactures

13,267,798 33.984,703

12,842,955 38,744,887

7,165,866 1,350,200

9,442,916 1,971,304

Maquinaria y vehículos - Machinery and vehicles

119,046,303

132.916,521

8.741.374

15,902.948

38.830,854

45,812.834

1,224,573

3.449.410

2,060,671

3.721.322

3.072

8..236

7,504.337

10,632.696

1.109.377

903,084

763.004

336.566

Metal working machinery and parts, n.e.c

1,708,304

1,502.198

Maquinaria para la. fabricación de textiles y calzado y máquinas de coser.- Textile, sewing and shoe machinery

3.499.754

Petróleo y productos de .petróleo - Petroleum and products

Piedra, cemento y cal - Stone hydraulic cement and Iise I Cristal y productos de cristal - Glass and products Barro y productos de barro l- Clay and products Otros minerales no metálicos (incluyendo minerales preciosos)- Other non-metallic minerals (precious included)

Metales y sus manufacturas excepto vehículos y maquinaria - Metals and manufactures except machinery ah'd veh'i c 1 es

and apparatus.....

Motores, turbinas y piezas (no clasificadas anterior.......... mente)_- Power genera ing machinery n.e.c Maquinaria de construcción; excavación, minería y otra maquinaria análoga - Ocnsiruction, excavating, mining, and related machinery

---

Maquinaria y aparatos eléctricos - Electrical machinery

---

tools (nonportable' and parta and accessories, n.e.c

---

Herramientas mecánicas y sus piezas - Metal-cutting machine ---

Herramientas mecánicas de darle forma a los metales y piezas y accesorios, n.c.L - Metal —forming machine tools, n.e.c., and parts and acoesorrles, n.e.c

---

130,026

41,648

3.089.423

142,164

618398

24.010,574

24.427.152

806,082

2.552.647

2,756,234

2.870.399

128,311

249.814

334,903

390082

1,252,085

1,096,566

382,613

314,665

3,121,59.4

4.228,.015

524,427

544.251

29,629,633

31,380,209

5,219•,890

7,998,365

890.563

1,292,.879

2.088

---

Maquinaria para trabajos en metales y piezas n. o. a. -

Otras máquinas industriales y sus piezas - Other indus— trial machines and parts

Máquinas para la oficina yjsus piezas - Office machines and parts and bookbinding machinery

---

Maquinaria para imprenta y encuadernación - Printing ---

Máquinas agrícolas, impleméntos y sus piezas - Agri— au.itural machines, implements and parts

Tractores, piezas y accesorios - Tractors, parts and acoessories

Automóviles, piezas, accesorios y equipo de servicio Automobile, parts, accessories and service equipment

Naves aéreas, piezas y accesorios - Airoraft, parts and acoesories

182

COMERCIO EXTERIOR EXTERNAL TRADE

Tablá 130 — VALOR'DE EMBARQUES DE ESTADOS UNÍDOS E IMPORTACIONES' DE PAISES EXTRANJEROS, POR GRUPO DE ARTÍCúLOS: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 (Contiñuación) VALUE OF SIiÍPMÉNTS'FROM'TH'E UNITED STATES AND IMPORTS FROM FOREIGN COUNTRIES, BY COMMODITY GROUP: FISCAL YEARS 1958 ATJD 1959 (Continued)

1957-58

1958-59

178,128

125,514

54, 299, 213

5,610,412

5, 267,.126-

•310,74

554,473

4534

= 11,796

13,093,603 17.027, 427

12,194,738 22, 899, 230

1355,523 ~--

18,490 --

3,391,377

2,557,505

2,514, 500

2,587,712

5,622,744

6,792,213

1,401

' 8.928

4.160,794

2,205,604

1.308,430

2.148,865

112,226

80.428

91,333

127.086

6,420,937

7,015,022

334,691

364,249

39.. 988,.920

44, 121.409

4,097,588

2,.910;.549

1957-58

1958-59

Otros vehículos y piezas - Other vehicles and parts

1,574,416

1,233,096•

Productos químicos y análogos - Chemicals and related products

50, 139, 852

Produetos de alquitrán de hulla - 'Coal tar p róducts Preparaciones medicinales y farmacéuticas - Medicinal and pharmaceóticai preparations Especialidades químicas - Chem cal sp eo t al t i e s Productos químicos industriales (excluyendo los productos químicos medicinales U.S.P. y N.F.) - industrial chemicals (exclusive of medicinal chemicals U.S.P. and T . _ Pigmentos, pinturas y barnices - Pigments, paints and Y•arn,i'sh es......: . . Abonos y materias primas para los mismos - 'Fertilizers and fertilizer materials Explosivos; mechas y fulminantes - Explosives; fuses án d" "b I' as t i ng óap s Jabón y preparaciones de tocador - Soap and toi let -p reparations......:. :........:....... -. •

Misceláneas '..:ii ace I l an eo'u s .

Países extranjeros Foreign countries

Estados Unidos United States

Grupo de artículos - Commodity group

~ Efectos fotográficos y de proyección - Photographic and projection goods Instrumentos y materiales científicos y profesionales (no clasificados anteriormente) —"Scientific and professional instruments'and supplies (not elsewhere classified) Instrumentos musicales, piezas .y accesorios - Musical instruments, parts and accessories Efectos misceláneos•de oficina - idiscel lanecus office supplies Juguetes, efectos_ atléticos y de deportes - Toys;. athletic and sporting goods Armas de fuego, municiones y pirotecnia - Ordnance and pyrotechnics Libros, mapas, grabados y otros impresos (no clasifi•'cados` anteriormente) - Books, maps, pictures and Other printed matter (not elsewhere, classified) Artículos misceláneos (no clasificados anteriormente) Mi,s,cel laneous commodities (no elsewhere classified)

1,89.3, 79

1,956,483

56,891

1,733,660 ,. 4,856,304

1,872,.278

31,596

2,262.257

113,332

3,651,398

3,087,.642

---

37,944

103,250 -. , 210,082. ---

3.758.247

4,205,831

102;283

183,543

222,143

206.699

213

146

4`,674,325

5,072,691

587,695

686,712

22,199.364

25,457.528

3,205.578

1,688.872 ~

Fuente de información: Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Negociado del Censo. Source: P.R. Department of Commerce, Bureau of the Census.

EOMERGÍO-1 HÜR ' IY TRt~:DE ,. ; _ EXTERi~G•

Tabla.'131

CANTIDAD Y•YALOR DE LAS EXPORTACIONES..DE -LOS,ARTICULOSiuiAS-IMPORTANTES: ANOS FISCALES 1958 Y 1959 ,, QUANTITY AND VALUE :OF,EXPORTS OF P,R.INC!-PAL COMMODIT{,ES; FISCAL YEARS 1958 AND 1959 , 1 r 1957=58

Articulo — Commodity

Cantidad Quantity

r Azifear _ Sugar A lo.s Estados Unidos _ To'United States A paises extranjeros — To foreign countries

1,550,542

10Ó,'Ó96, 345

1,732,852 .. 112,209,390; 1,336 16

1,550,533

100',095,.597 748

13,975,899

12,46?, 670

8,385,417 .. 16.,5".70,5,15

13,833,462 142,437

12,413,438 54,232

7,974,032 41.385.,

16,426;805 143,710

3,551,467

26,630,866

3,886,897

`31,148,720

3, 550, 521 946

26,628 612 ' ' 2,254

886, 359' •-3, 538

31,`145, 221 3,499

lbs.,

A los Estados Unidos — To United States A paises extranjeros — Ti foreign countri es '

Maquinaria y aparatos eléctricos — Electrical máchioery and apparatus

Pañuelos de algodón - Aardkérchiefs, cotton

` 33,995,056

' 47.148,802

*' *,

33,895,741 .3 99,315

* *

T 47;013,513 135,289

doz..

2,482,205

5, 010,.313

2, 465, 0,61

4,816,823

2,482,205 ---

5,010.313 ---

2,465.Ó6'l

•

4, 816, 823 --r.

44. 129

5,063, 389

4Ó4,377

404,129 ---

5,063,$89 ---

' 404,379 ---

7,527,099

^ '

4,267,374

' *' "*

3,822, 904 444,470

A los Estados Unidos — T Un i tied States A paises extranjeros — Tó foreign countries cotton

.,. doz:pair. ,

A los Estados Unidos — To United States.... A paises extranjeros — Tó foreign•oóuntr:iee I Preparaciones medicinales y farmacéuticas'^_ Medicinal' and pharmaceutical preparatioñs A los Estados Unidos — To United States A países extranjeros — To foreign 'countries...

•

Productos de cemento, barro y cristal — Cement, clay and glass products ,. b

A tos Estados Unidos — To Uri{ted` States .. A paises extranjeros — To foreign .,gpountr•les ti

...

Ropa de vestir de algodón para hombres y niños — Menr s and boy's outerwear cotton .. Á los Estados Unidos — To United States A países extranjeros — Tb fore,ign,00untries

9 '

A'los' Estadós Unidos' To Uñi.'é gtQtes -' A paises extranjeros — 'r foreign countries

Guantes de algodón I • GI ov"es

Valor Value

112.210,726

Cbrsés, sostenes y faj as, excepto de goma o engomados - Corsets, -brassieres and girdles, except rubber and rubbrized doz..

Cantidad Quantity

1,732,868

A 1óS Estados'Un1dos — To United States A paises extranjeros — To foreign countries

•

1958-59 Valor Value

N lb..

Tabaco no manufacturado '- Tóbaóco unmanLfactured ~

T83

•* -*

7, 115^ 405 411,694

7,284,700

* *

17,284,7d0 *

'ü;

4,J19,307 ---

8,378,614

-. * * *

" ., .9,10.3,524 _ M ` 7,'7ÓO,571 . 1.402 ,•: . ~ .953

1--

-. . 7,.9.64,O41

. a

,•

*, s.• ~

7,696,278 .267,, 763

COMERCIO EXTERIOR EXTERNAL TRADE r

184

Tabla 131 — CANTIDAD Y VALOR DE LAS EXPORTACIONES DE LOS ARTICULOS MAS IMPORTANTES: t AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuaclón) QUANTITY AND VALUE OF EXPORTS OF PRINCIPAL COMMODITIES: FISCAL YEARS 1958 AND' 1959 (Continued)

1957-58

Calzado, n, c, a. — Footwear, n ,e c

A los Estados Unidos — To United States A países extranjeros — To foreign countries Cigarros — Ci'gars

Value

1,647;374

5,929,861

1,841,229

6,575,830

7, 445, 070 ,

7,149,986

9,947

7,415,560 29,510

' *

7,105,096 44,890

131,057

10, 186, 343

64;.862

11, 794, 163

131,057

10,186,343

64,862

11,794,163

A los Estados Unidos — To Unit ed States A países extranjeros — To foreign oountries

Valor

Quantity

---

A los Estados Unidos — To United States A países extranjeros — To foreign countries.

Cantidad

Value

---

gals, prueba _ proof gals..

Valor

Quantity

-==

Ron _ Rum

1958-59

Cantidad

---

Artículo - Commodity

Novedades.y misceláneas, n..c.a. — Notions, oheap novelties and specialties, n.e.c,............

4,982,238

* *

4,979,588 2,650

28, 779, 501

4,068,566

36, 978, 420

4,297,810

21,237;81'2 7,541,689

2,992,693 1,075,873

25,204,913 11,773,507

2,936,831 1,360,979

3,201,557

3,582,790'

6,817,288

2,453,687 747,870

' *

3,023,323 559,467

.., sq. yd..

229.879

3,994,272

263,274

4,482,339

220,.867 9,012

3,,874, 154 _ 120,118

262, 410 864

4, 463, 780 18;559

3,971,707

2,800,881

A los Estados Unidos — To United States A países extranjeros — To foreign countries.

9,535,785 *

3,966,417 5,290

* *

2,791,563 9,318

Artículos ópticos — Optical goods

2,470,913

A los Estados Unidos — To United States A países extranjeros — To foreign countries

Mieles — Molasses

gals..

5,331,062 4,555

A los Estados Unidos — To. United States... A países extranjeros — To foreign countries

A los Estados Unidos — To United States. A países extranjeros — To foreign oountries

5,335,617

Papel y products relacionados — Paper and related products....:.

lbs..

..,.

A los Estados Unidos — To United' States A países extranjeros —To foreign countries. rugs of wool'

A,los Estados Unidos — To Unl ted States... A países extranjeros — To foreign countries ,

Teiidos de algodón, de lona y.para ; llantas — Cotton cloth, duck and tire fabric ..sq.yd..

2,470,913 ---

---

Alfombras y tapetes de lana — Carpets and

---

1.010, 387 1,010,387

---

Productos plásticos manufacturados, n. c, a. — A los Estados Unidos — To United States A países extranjeros — To foreign countries E

10,688,369

* *

10.668,956 19,413

Manufactured plastic products, n,e o

11,362,930 • ' 11,334,863 28,067

COMERCIO .EXTERIOR EXTERNAL. TRADE

185

a~ ~

Tabla 131 — CANTIDAD Y VALOR DE LAS EXPORTACIONES DE LOS ARTICULOS MAS IMPORTANPES: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuación) QUANTITY AND VALUE OF EXPORTS OF PRINCIPAL COMMODITIES: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 (Continued) 195 .7-58 Artícúlo _ Commodity

Cantidad Quantity

Juguetes, efectos atléticos y de deportes _ Toys, athletic and sporting goods

Valor Value

6,814,877

A los Estados Unidos — To United States.. A países extranjeros — To foreign countries

* *

6,784,742 6,360

* *

6,791,180 23,697

Manufacturas de cuero, n. o. a. — Leather manufactures, n,e,c,

2,551,047

5,753,849

A los Estados Unidos _ To United States..... A países extranjeros — To foreign countries

* *

2,549,847 1.200

S *

5,708,959 44,890

Cafó — Coffee...................

2,163,550

1,174,045

2,294,490

1,042.063

1.131,390 1,032.160

569734 604,311

1,219,918 1,074.572 ,

537.749 504.314

1,487,619 *

385.043 *

1.963,088 *

A los Estados Unidos — To United States A países extranjeros _ To foreign countries..

A los Estados Unidos — To United States A países extranjeros — To foreign countries.

191.589 . *

A los Estados Unidos _ To United States A países extranjeros — To foreign countries

* 5,608 *

1,026,803 *

2,594 *

1,976,074

2,033,959

A los Estados Unidos _ Te United States,,., A países extranjeros— To foreign countries..............

14.434 *

1,917301 58,773

18,156 *

1,947.055 86.904

Botones de perla o nácar, termi malos _ Buttons, pearl or shell, fi ni'shed........... gross„

60,784

31, 248

5,760

9,630

60,784 ---

31.248 ---

5.760 ---

9,630 ---

vegetales y productos derivados. comestibles _ Vegetables and preparatiors, edible.........M.lbs

A los Estados unidos _•Te United States.. A países extranjeros — To foreign countries Pa$uelos de hilo — Handkerchiefs, linen.......doz A los .Estados Unidos — To United States A países extranjeros _ To foreign countries Calcetería de nilón _Hosiery, nylor ~

Cantidad Quantity

6,791,102

Diamantes, pulidos o sin pulir, cortados o sin cortar — Gen .diamonds, roug or polished, cut or uncut carats..

Valor Value

Ropa interior de algodón, para mujeres y nigos._ Women!a and chi Idren!s underwear, cotton......doz,. ~.

1958-59

A los Estados Unidos _ To United States A países extranjeros — To foreign countries.

..doz.pr.,

888,511 a

169,452 *

606.060 '

96.108 *

414.998 •

243.894

848.016

280.665

1,031,333

243,894 ---

848,016 ---

280,665 ---

1,031,333 ---

n.c.a. — No clasificados anteriormente. _ n,e,o. — Not elsewhere olaesfied, * ND'hay información disponible. _ Data not avai lable. Fuente de información: Departamento de comercio de los Estados Unidos, Negociado dell,Censo. Soucre_ U. 8. Department cf Commerce, Bureau of the Census,

Tabla 132 — VALOR DE LAS EXPORTACIONES DE PRODUCTOS MANUFACTURADOS PRINCIPALMENTE POR LAS NUEVAS INDUSTRIAS EN PUERTO RICO: AÑOS FISCALES 1950 ;A 1959 VALUE OF EXPORTS OF FACTORY PRODUCTS MANUFACTURED PRIMARILY BY THE NEW INDUSTRIES IN PUERTO RICO: FISCAL YEARS 1950 TO 1959 (En miles de dólares - In thousands of dollars) -

Artículo - Commodity.

Total Exportaciones Seleccionadas -. Selected Exports, Tot`ai (1)

Animales y productos animales comestibles Animal and animal products edible Chinelas y calzado del hogar de todos los materiales - Slippers and nouse footwear al I mate ri a I s Calzado n, c, a. - Footwear n. e. c Guantes de cuero - Leather gloves Monederos, carteras y bolsas - Wal lets, purses, handbags, cardcases Manufacturas de cuero, n, c, a. - Leather manufactures, n. e. c. Abrigos de piel - Fur coats , Vegetales conservados o preparados Vegetables preserved or prepared Otros jugos de frutas - other fruit juices Cocos desmenuzados, endulzados o preparados. Coconuts, shredded sweetened or prepared Dulces - Candies Tabaco despalillado. tripa y relleno. Tobacco stems scrap and trimmings Cigarros - Cigars and cherrots Tejido de algodón, lona o llantas - Cotton cloth duck and tire fabrics Ropa, excepto pañuelos y guantes - Wearing apparel, except handkerchiefs and gloves Corsés, sostenes y fajas - Corsets brassieres and girdles Pelo y sus manufacturas - Hai r. and manufactures Alfombras y tapetes de lana - Carpets and rugs of wool Calcetería de nilón - Hosiery, nylon Fibras sintéticas y sus manufacturas, n. c, a. Synthetic fibers and manufactures, n.e.c

l95ó-57

1957-58 1 1958-59

:131,70

169,284

223,465

265,685

308,687

1,347

2,247

2,530

4,654

6,243

8,072

•1, 772 2,034 1,728

1, 657 3,392 1,684

1, 285 4,615 551

1,327 5, 903 534

1,901 5,927 1,021

1,749 7.447 835

2,279 7,150 939

1950-51 1951-52

1962-53

1953-54

33,339

54,539

60,555

89,557

118,965

339

360

371

507

236 204 349

595 875 t 719

1, 248 1.039 1,269

896

1,307

1,215

1,376

1,517

1,722

2.243

3.134

3,869

5,532

67 160

1,196 218

1,154 179

1,263 302

2,648 158

2,477 49

2,386 1

2,992 8

2,551 ---

5,710 2

719 365

242 195

334 318

574 148

1,089 113

840 119

745 192

622 150

1,182 ' 1,054

858 501

315 410

342 627

293 643

39 294

96 405

76 526

32 687

63 733

49 851

79 897

2,536 45

2,870 32

1,723 28

2,753 140

1,973 1,682

2,547 4,593

3,`380 6,979

4,.328 7,676

4,693 10,.186

5,306 11,794

420

2.799

2,571

3,242

3,332

3,430

3,211

3,192

3,972

2,799

10,864

15,221

17,531

24,281

34,065

37,824

48,596

63,330

69,050

81,893

266

1.885

3,169

6,286

10,603

14,459

19,767

25,228

26,631

31,149

247

265

357

390

223

214

441

293

212

266

1,808 438

3,638 937

3,551 1,114

4,302 1,124

3,704 1,112

3,723 1,168

4,255 1,157

4.519 _ 1.075

3,904 848

4,482 1,031

1,224

2.250

2.670

5,•222

7.223

5,831

7.968

12,213

9.601

14.993

'4 ~

1954^55

1955)-56

1949-50

c h'

Tabla 132 — VALOR DE LAS EXPORTACIONES DE PRODUCTOS. MANUFACTURADOS PRINCIPALMENTE POR LAS NUEVAS INDUSTRIAS EN PUERTO RICO: AÑOS FISCALES 1950 A 1959 (Continuación) VALUE OF EXPORTS OF FACTORY PRODUCTS MANUFACTURED' PRIMARILY BY THE, NEW INDUSTRIES IN PUERTO RICO: FISCAL YEARS 1950 TO 1959 (Continued) (En miles de dólares - in thousands of dol lars) Artículo - Commodity

corbatas y bufandas - Neckties cravats,T mufflers and scarfs Flores artificiales - Artificial flowers Papel, manufacturas de papel y productos análogas - Paper, related products and manufactures Productos de barro y cristal (Países extranjeros solamente) - Glass and clay products (Foreign countries only) Diamantes, sin pulir y pulidos - Gem diamonds, rough sr Po Ii shed Petróleo y productos de petróleo 'Petroleum and praduc'ts . Metales :y sus mánufacturas excepto vehículos y maquinaria -'(E. 'U, solamente) - Metals and manufactures except machinery and vehicles (U. S. only) Maquinaria y aparatos eléctricos - Electrical machinery and apparatus Preparaciones medicinales y farmacéuticas Medicinal and pharmaceutical preparation Productos químicos y análogos - Chemicals and related products.. Efectos fotográficos y de proyeccién Photographic and projection goods Artículos épticos - Optical goods Instrumentos y equipo de ingeniería y piezas accesorias - Surveing and engineering ins— truments equipment and parts Efectos misceléneos de oficina -Miscel la— neous office supplies Juguetes, efectos atléticos y de deportes Toys athletic and sporting goods

1956-57

1957-58 1958-59

1950-51, 1951-52: 1952-53 1953-54

4,479 900

5,446 813

4,211 829

3,188 965

2,411 614

1,935 586

1.358 694

.1, 531 648

845 601

590 945

357

2,051

3,954

3,721

4,605

4,005

4,829

5.629

3.202

3,583

1,173

1,257

1,284

1,590

1,366.

903'.

366

322

172

1,236

1,091

1, 141

1,437

1, 453

1.495

1,460

1,697

1,030

889

352

263

1,667

1,747

887

8,918

16,772

41,776

45,831

243

795

2,499

2,778

2,430

4,762

4,332

5,265

8.014

13,481

1,129

, 2,450

1,089

2,382

8,854

12,901

21,216

31,600

33,995

47,358

3,187

3,292

4,753

7,132

6,388

3,993

6,148

7,528

. 4,252

429

286

459

491

835

569

1,663

38 451

15 1,925

269 . 405 ' .95 748 2,350 2,960

601 2,988

691 2,025

2,356 2,471

3,051 1,010

1,433

1954-55

19(2-56

1949-50

' 130 186 154

200 69

---

188

537

341

5,906

8,205

7,616

7,703

9,722

9,546

4,316

`259

386

610

2,307

2,713

2,812

3,765

5,144

6,791

6,640

Tabla 132 - VALOR DE LAS EXPORTACIONES DE PRODUCTOS MANUFACTURADOS PRINCIPALMENTE POR LAS NUEVAS INDUSTRIAS EN PUERTO RICO: AÑOS FISCALES 1950 A 1959 (Continuación): VALUE OF EXPORTS OF FACTORY PRODUCTS MANUFACTURED PRIMARILY BY THE NEW INDUSTRIES IN PUERTO RICO: FISCAL:YEARS 1950 TO 1959 (Continued) (En miles de dólares - In' thousands of dollars Artículo - Commodity

Joyería y artículos relacionados -. Jewelry and rei ated" ,item`s Productos. plásticos_ manufacturados Manufactured plastiaproduets Brochas. despintar .Pai-nt brushes

f5 1949-50 ,1950- 51 .1951-52 1952-53; 1953-54

Novedades .y baratijas, .n. e. a. - Nations cheap, novelties and specialties, n, e, c Cuentas y -artículos de cuenta - 'Beads and bead afti,c I es ' ^ = •Botones y partes, terminadas - Buttons and parts finished

1954-55:

1955-56 _ (2)

1656=57

1957-58

1958-59

2,220

2,655

ó47

412

470

423

663

1,264

1,827

3,157

63 334

236 .537

1,356 554

2,846 646

3,142 704

2,969 388

8,079 408

10,097 469

10,726: 11,857 459 " 396

150

578

1,363

2,545

•4,195

,2,616

-3,496

x ,4,982

-_-

:--

-_-

---

r--

5,336 --_

---

n, d. a. No clasificada anteriormente - n. e. c.' Not elsewhere classified. (1) Los artículos 'fuérdn revisados. - Items were revised. (2) Embarques a E. U. solamente. - Shipments t• United States •nly. Fuente_ de información: Departaafento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado del Censo. Source: U.S. Departmentoof Commerce, Bureau •f the Census.

r{~

41'

ti "•~

COMERCIO.-EXERIOR, _ EXTERNAL TRADE ; _

189

Tábl'a 133 -"CANTIDAD Y VALdP/DE F BARQUES Á ESTADO iÑIDOS DE ROPA Y OTROS PRODUCTOS TEXTILES MANUFACTURADOS:"ANOS FISCALES 1958 Y 1959 "' QUANTITY ANb'° VALUE 'OF SHIPMENTS TO. UNITED`•STATES .OF 'APPAREL 'AND' OTHER FABRICATED TEXTILE PRODUCTS: FISCAL` YEARS 1958 AND 1959

1957-58 -

tij t

Ciase — Type

TOTAL

1958-59

Cantidad

Valor

Cantidad

Valor

Quantity

Value

gQuantity

Value

- --

92, 872,855

'5,010,313 '5,Ü63,389

2,465,061 404; 377

4,816,823 4,919,307

3,570,909

707,713•

X 3,702,658

1,487,619

385,043

1,963,088

208,517

4,319,358

273,86.7

5.422,727

7,284,700

508, 333

4, 251, 363'

335,020

2; 550,949

41,884

920,416

833,760

3,166,719

16l,µ344

2,483,573

Pañuelos de algodón — Handkerohiefs, cotton doz.. . 2,482,205 Guantes de algodón — Gloves, cotton• doz. pr.. 404,129 Ropa interior para hombres y niños — Men's and boy a tbz.. underwear 691,478 Ropa interior para mujeres y niños — Women's and children's underwear doz.. 191, 589 •• Ropa, de 'noche (de hombre, mujeres y niños) de•; algodón — ,

Nightwear (Men's, boys',. women's and chi ldren's), doz.. :cotton . •' .: Ropa de vestir, 4J ombres y niñas outerwear, .men' s and boys" Trajes de niños de algodón — Chi ldren's dresses, ...... dbz.. cotton • Trajes de bebes, algodón — Infants' dresses, doz.. cotton Trajes, faldas y blusas de mujer e^ women's dresses, doz.. skirts, and blouses, cotton Otras prendas de vestir de algodón other cotton wearing apparel Sabanas y fundas de, algodón — Cotton_ sheets and,pl llow doz.. cases

---

8,378,614

1,402,292

3,405,703

doz..

1,979, 547

7,052

65,034

2,841 ..

34,483

14,441

152,269

2,160

35,473

Paños pequeños de adorno, juegos para bridge, manteles, bufandas, toallas y servilletas — Co-tton doilies, bridge sets, table covers, scarfs, towels and napkins

---

93, 243

Manufacturas de algodón (no clasificados anteriormente)

729,457

---

1,098,381

--943 18,439 1,557

7,914,068 22,240 234,784 54,131 11,408

3,776,182 7,390 151,915 26,630 9,850

45,988

---

5,175

dresses, skirts and blouses, rayon doz.. Ropa de bebes, rayón — Infants' wear, rayon Ropa interior de mujeres. rayón — Women's underwear,

27,859

621,181 6,584

26,944

845,744 20.594

lbs..

541,310

1,147,318

600,430

1.269, 734

842

33,648

46,765

10,828 308.634 440,067

118.410

74.771 44.866 988,102

171.077

2,967,188

235,478

4,990,173

and manufactures (1)

---

96,108 ---

169,.452

---

* *

2,023,840 606,060 39,882 813,959

Cotton manufactures n.e c

Pañuelos de hilo —Handkerchiefs, linen doz.. Otra ropa de hilo — Other l inen wearing apparel Efectos de hilo para el hogar — Housefurnishings, linen. Fibras vegetales y sus manufacturas — Vegetable fibers

1,151,432 414,998 44,742 558,859

n. e c

doz.. Ropa interior de seda — Underwear silk doz.. Pañuelos de seda — Handkerchiefs, si i k doz.. Blusas de seda — Blouses, si lk Otra ropa de seda other si Ik. wearing apparel Seda y sus manufacturas, n.c.a. — S1 1k and manufactures, n, e. o.

2,069 21,261 2,033

---

Manufacturas de lana, n.c.a. — Wool manufactures,

rayon

---

Trajes, blusas y faldas de mujer, rayón — Women' s

Dos.. Nightwear (men's women's and chi ldren's) rayon Otra ropa de rayón — Other rayon wearing apparel Guantes de nilón — Gloves, nylon Doz. pr.. Ropa interior de mujer, de nilón — Women's underwear, nylon

---

Ropa de noche (hombres, mujeres y niños) rayon —

190

COMERCIO EXTERIOR EXTERNAL TRADE

Tabla 133 — CANTIDAD Y VALOR. DE EMBARQUES A ESTADOS UNIDOS DE ROPA Y OTRAS PRODUCTOS TEXTILES MANUFACTURADOS: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 (C)ntinuación) QUANTITY AND VALUE OF SHIPMENTS TO UNITED STATES OF APPAREL AND OTHER FABRICATED TEXTILE PRODUCTS: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 (Continued)

Cantidad Quantity

Valor Value

848,016

280,665

1,Q31,333

19,09$ *

541,434 4,241,433

16,343 ---

554,396 341,252

5,136,376

---

3,532,459

3,550,521

26, 628, 612

3,886,359

31,'145, 221

109,310

839,715

1,767

3,596

48,951

834,600

62.436

939,165

68.975

119,419

318.188

391.934

Corsets, brassieres and girdles, except rubber or

los materiales — Women' s and chi 1 dren' s handbags, núm. no.. pocketbooks and purses, all materials

n. c. a. — No clasificadas

Valor Value

243,894

doz, pr.. Medias de nilón — Hosiery nylon Blusas de mujer de fibras (sintéticas) excepto rayon o acetato — Women's blouses of man-ade (synthetic) doz.. fibers, except rayon or acetate Otra ropa de nilón — Other nylon wearing apparel Fibras sintéticas y manufacturas, n. c. a. — Synthetic fibers and manufactures, n.e c Corsés sostenes y fajas, excepto de goma o engomados — doz.. rubber! zed Corbatas y bufandas, todas las fibras — Neckties, doz.. cravats, mufflers and scarfs, all fibers • ..doz. pr.. Guantes de cuero — Gloves, leather Carteras, bolsos y monederos de mui eres y niños, todos

19 58- 59

1957- 58 Clase — Type

anteriormente. — n. e. c. — Not elsewhere cl asst fled.

*' Información no está disponible. = Data not aval I abi e.

(.1) Incluye otras manufacturas de hilo. — Includes other finen, manufactures. Fuente de información: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado del Censo. Source: U. S. Department of Commerce, Bureau of the Census,

~•

COMERCIO EXTERIOR EXTERNAL TRADE

191

Tabla 134 — CANTIDAD Y VALOR DE LAS IMPORTACIONES DE LOS ARTICULOS MAS IMPORTANTES: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 QUANTITY AND VALUE OF IMPORTS OF PRINCIPAL COMMODITIES: FISCAL YEARS 1958 AN 1959 (En. dolares — In dollars) 1

Arroz — Rice

lbs..

De Estados Unidos — From United States De países extranjeros — From foreign countries Productos de carne — Meat p ro ducts

lbs..

De Estados Unidos — From United States De países extranjeros — From foreign countries Automóviles y chasis — Passenger cars and nun, no.. chassis ~

De Estados Unidos — From United States De países extranjeros — From foreign noun t ri es Calzado de cuero — Leather footwear

pr..

De Estados Unidos — From United States De países extranjeros — From foreign countries Leche en polvo, evaporada y condensada — Mi lk, dried, evaporated and condensed

1958- 59

1957- 58 Artículo — Commodity

lbs..

De Estados Unidos.— From United States De países extranjeros — From foreign countries Gasolina y otros combustibles para automóviles y motores — Automotive and other motor fuels bbl.. and gasoline (1 bbl.42 gals) De Estados Unidos — Fran United States De países extranjeros — From foreign countries Manteca — Lard

lbs..

De Estados Unidos — From United States De paises extranjeros — From foreign countries Madera — Lumber

m bd.ft

De Estados Unidos — From United States De países extranjeros — From foreign countries Forraje — Fodders and feeds De Estados Unidos — From United States Dé países extranjeros — From foreign countries

s ton

Cantidad Quantity

Valor Value

Cantidad Quantity

Valor Value

294,221,094

25,845,497

315,528,934

27,122,572

294, 221,094 ---

.25, 845, 497 ---

315, 528, 934 ---

27, 122, 572 ---

87, 542,973

30, 218,862

99, 326, 264

34, 675, 921

80,487,917 7,055,056

27,976,620 2,242,242

87,170,260 12, 156,004

30,353,596 4,322,325

12,644

20, 081, 934

15,845

23, 161,483

8,916 3,728

15,431,270 4,650,664

9,726 6,119

15,802,151 7,359,332

5,705,612

15, 583, 472

6,140,427

18, 108.695

5,645,908 59,704

15,542,983 40,489

6,097,546 42,881

18,021,878 86,817

59,143,568

15,676,799

60,287,773

15,598,138

59,143568 ---

15,676,799 ---

60,287,773 ---

15,598,138 ---

579,531

2,758,275

169,063

671,104

341,307 238,224

1,625,310 1,132.965

339 168,724

5,310 665,794

59,586.728

9.898,371

71,034.016

10.902,383

59,586,728 ---

9,898,371 ---

71,034,016 ---

10,902,383 ---

109,560

9,605,882

9.703,938

36,120 73,440

3,487,557 6,118.325

* '

2,858.073 6,845,865

10,255,478

10,351,610

131,149

10,008,419 247,059

129,058 *

9.970,967 380,643

192

COMERCIO EXTERIOR EXTERNAL_TRATIE

Tabla 134 - CANTIDAD >Y VALOR DE LAS IMPORTACIONES DE.•LOS ARTICULOS MAS IMPORTANTE$: ANOS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuacioñ) QUANTITY AND VALUE OF IMPORTS OF PRINCIPAL COMMODITIES: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 (Continued) ,

Á i

(En ,dolares — In do l i ar..$)

Artículo — Commodity

Cigarrillos — Ci g,arettes

Cantidad Quantity M

De Estados Unidos— From United, States De países extranjeros — From foreign countries Harina de trigo —• Wheat flour.

qq. cwt

De Estados Unidos .= From United States De países extranjeros — From foreign count-ríes Sulfato de amonia — Ammonium sulphate

lbs..

De Estados Unidos — From United States De paises extranjeros — From foreign countries Habichuelas secas — Dry beans..

lbs..

De Estados Unidos — From United States De,paises extranjeros— From foreign countries

Bacalao y robalo en salmuera o salado — Cod and h addo ck, pi ck led or sal t e d lbs.. De Estados Unidos — From United Staten De paises extranjeros.= From foreign oount.ries Neveras eléctricas y congeladoras para uso doméstico — Electric household refrigerators núm. no.. and freezers De Estados Unidos —'From United States De países extranjeros — From foreign countries Cervezas — Malt liquors

gals.

De Estados Unidos — From United States De paises extranj eros — From fo reign oountri es

Tabaco no manufacturado — Tobacco u nm an u f ao tu red

lbs..

De Estados Unidos — From United States .. De paises extranjeros — From foreign countries Kerosina — Kerosene

1958- 59

1957-58 Valor Value

~}Cánticlad Quantity

Valor Value

1,920,846.

8,578,553

2, 115, 598

9,500,648

1,920,846

8,578,553

2,115,598

9,500,648

1,072,432

6,501,628

1,098,575

6,475.676

1,012,432

65O1,628

1,098,575

6,475,676

129,339,831

2,996,29.5

17,648,194

1,545,982

129,309,477 30,354

1,989,884 1, 006, 411.

17,610,560 37,634

276,405 1,269,577

53,062,332

4,518,608

57,353,336

4,942,.287

52,625,324 437,008

4,491,079 27,529

56,689,336 664,000

4,898,438 43,849,

29,301,426

4,,646, 738

31, 882, 153

5,063,794

--29,301,426

--' 4,646,738

-'"' 31,882,153 ., 5,063,.794

14,719

• 2,170,731

25,378.

3,757,604

14,719

2,110,731

25,378

3,757,604

1,627,211

1,598,935

989,451

955,048

1,592,012. 35, 19.9.

1,562,772 36, 163 •

936,624 52,827

895,466 59, 582

4,866,070

10, 844, 012 1

5,233,631

16, 136,819

4,849,949 16,121

10,836,011 8,001

5,053,367 180,264

16,011,821 124,998

166,786

658,900

112,292

535,617

119,.251 47,535

458,.388 200,512

100,415 11,877

483,832 51,785

* . (.1 .bbl. "42 gals.) bbls..

De Estados Unidos — From United States De países extranjeros — From foreign countries

COMERCIO EXTERIOR EXTERNAL TRADE : -'"

193

Tabla "134,'="CANTIDAD..Y VALOR.. DE LAS IMPORTACIONES DE LOS ARTICULOS MAS IMPORTANTES: AÑOS FISCALES 1958 Y 1959 (Continuación)" QUANTITY AND VALUE OF IMPORTS OF PRINCIPAL COMM00ÍTIES: FISCAL YEARS 1958 AND 1959 (Continued) (En. dolares — Fn do I 1 arm) „

Cantidad Quantity

Valor Value

3,020, 114

1,.175, 188

3,766, 598

964,406 *

3,019,698 416

1,174,243 945

3,765,924 674

dna. doz..

2;826,878

1,240,037

6,684,591

2,399,946

2,826,878

1,240,037

6,676,941 7,650

2,392,831 7,115

---

De Estados Unidos — From United States Dé países extranjeros — From foreign countries Café tostado — Coffee, roasted and p'rocesmed..lbs

(1 bu.= 56 lbs.) bu ah el ...

De Estados Unidos — From United States De países extranjeros — From foreign coup tri es Papas — White potatoes

lbs..

De Estados Unidos — From United States De paises extranjeros — From` fo reign countri ea Camiones, autobuses y chasis Motor trucks, bu aem and ch assi s De Estados Unidcrs From United States De países extranjeros — From foreign countries

195,266

95,280

6,7,874

403,327

195, 26.6

95,260

67,874

---

De Estados Unidos — From United States De países extranjeros — From foreign countries

403,327

núm. no. ,

De Estados Unidos — From United States De países extranjeros — From foreign oountri es

---

Pintura y esmaltes preparados — Ready mixed, gals.. r stains and en am el s

Maíz — Corn (1)

Valor Value

Cantidad Quantity

„

---

Articulo — Commodity

Huevos — Eggs

1958- 59

1957-58

S--

1,428,563

2,638,399

1,805,000

+ '2,952,857

686,404 742,159

1,194,472 1,443,927

699,043 1,105,957

1.109.990 1,842,867

95, 852, 539

2,281, 689

95, 962, 327

2, 208, 179

37,427,389 58, 425, 150

976,939 1,304,750

86,932,652 ' 9,029, 675

2,005,715 202, 464

3,742

8, 378, 267

3,789

9,764,494

3,527 215

8,042, 250 336,017

3,566 223

9, 404,016 360,478

* Informacion no esta disponible. — Data not aval I abl e. ('1) Incluye maíz, maíz partido y semillas de maíz. — Includes corn, cracked corn, and córn seeds. Fuente de infonnacion: Departamento. de comercio de los Estados Unidos, Negociado del Censo. Source: U. S. Department of Commerce, Bureau of the Census.

194

COM.E•RCIO EXTÉRÍOR EXTERNAL TRADE Tabla, 135

4-.

PESO:DE EMBARQUE DE MERCANCIA DE Y'A LOS ESTADOS:UNIDOS POR GRUPO DE ARTI'CULOS: AÑOS FISCALES 1957 A 1959 b SHIPPING WEI•GHT:.,OF MERCHANDISE. FROM' AND TO UNITED STATES 'BY• :COMMODITY GROUP: FISCAL YEARS 1957 TO 1959 (En miles de libras — ,In thousands of pounds) ~

Grupo de artículos Commodity gróup

-De Estados Unidos a Puerto Rico From Untied States to Puerto Rioo 1956-57

TOTAL

3,948,718

Animales y productos animales comestibles - Animal s and animal products, edible 266,011 Animales y productos animales, no comestibles - Animals and añimal products inedible 16,730 i Productos vegétales 'comestiblés y bebidas - Vegetable food products and beverages , 1, 183, 168 Productos vegetales no cómestibles excepto fibras y madera Vegetable prodúcts, inedible, except fibers and wood 34,410 Fibras textiles y, .sus manufacturas .. Textile fibers and manufactures 82,045 Madera y papel.- Wood and paper, 324,466 Minerales no -metálicos - Nonmetal I i c 'mineral s 844,741 Metales y sus,,manufacturas, excepto vehículos y maquinaria Metals and manufactures, except machinery ari d vahi c Í e s 330,27 Maquinaria y vehfculos - Machinery and vehicles 177,819 Productos químicos y análogos. - ,_,• Chemicals and related products 634,316 i 54,765 Misceláneas - Miscel laneous.,.-., • Mercancía americana devuelta á ,Estados Unidos - United States merchandise returned --Mercancía extranjera - Fo rei gn merchandise , , ---

De puerto Rico a Estados Unidos From Puerto Rloo to United States

1957-58

1958-59

1956-57

1957-58

1958-59

3,239,083

3, 132, 565

3,'198,'499

5, 568; 261

5,154,723

269,822

297,588

11,276

14,641

18,582

18,072

20,720

8,364

8,779

10,182

1,134,832

1,206,931

2,360,923

2,136, 299

,• 2,002, 141

; v

36,570

39,992

23,737

20,900

24,196

•85,364 261, 40

89,442 248, 146

39,246 12, 136

40,146 8,514

44,787 10,565

528,833

425,466

1,283, 233

3,271, 16.8

3,564,482

228,861

236,117

10.003

16,•003

• 21,458

177,069

9139

10,261

14,440

337,212 53,882.

4,486 22, 268 .,

4,200 20,981-

6,230 20,734

---

13,488

16,213

16,579

--_

--w

201

160,456

, 463,391 51, 344

156 .

346

Fuente de información: Departamentó de" 'Cómércio de los Estados Unidos Negociado del Cénso. Source: U. S. Department of Commerce, Bureau of the Census,

I.,

(C•

Tabla 136 — EMBARQUES DE PUERTO RICO A ESTADOS UNIDOS Y EXPORTACIONES A PAISES EXTRANJEROS DE PRODUCTOS SELECCIONADOS AÑOS FISCALES 1955• A 1959 SHIPMENTS FROM PUERTO RICO TO UNITED STATES AND EXPORTS TO FOREIGN COUNTRIES OF SELECTED PRODUCTS: FI SCAL YEARS 1955 TO 1959

)]abarques a Estados Unidos Shipments to United Statés

Total Producto y Año Product and Year

, Cantidad Quantity

Exportaciones a Paises Extranjeros Exports to Foreign Countries

Valor Valúe

Cantidad Quantity

Valor Value

18, 109, 865 20,840,080 14, 614, 230 11,•973, 374 17,069,958

784,551 856,456 609,724 499,935, 746,983

18, 071, 915 20,840,080 14, 614, 230 11, 973, 374 17,069,958

780,701 8.56,456 609,724 499, 935 746,983

31,950 -------• ---

3,850 --= -------

5,838, 175 6,551,556 6,505,065 6, 151, 665 8,688,558

841, 676 949,696 937,962 '-910,246 : 1,227,175

5,838, 175 6,551,556 6,505, 065 6, 151,665 8,688,558

841, 676 949., 696 937,962 910, 246 1,227,175

-•---------.

-----' --r :s-= -:=

.. .... ' ....

3, 161, 517 13, 292, 184 1,798,612 2,163,550 2,294,490

2, 235,467 8,078-,912 1,239,943 1,174,045 1,042,063

2, 189, 211 8,.714.698 470..978 1.131, 39.0 l;219, 918

1,54-2, 273 5,230,206 ° 316,776 569; 734 537,749

972, 306 4,577,486 : 1,327,634-. 1,032,.160 1,074,572

693, 194 2,848.706 923,167 604;311r 504,.314

..... .....

* * *_ * *

* * * * *

12. 509 22,362 15,902 16,738 15,759

744,980 725,049 544,528 628,962 580,960

* * * * *

* * * . *'

Cantidad Quantity

Valor Value

a Piñas frescas - Pineapple fresh....lb: 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 Piñas preparadas - Pineapple, canned

lb:

1954-55 . 1955=56 1956-57 1957=58 1958-59

..... lbs:

Café - Coffee h 1954-55 ..... 1955-56'... 19.56-57 1957-58 ............. 1958-59... . Cocos - Coconuts in the shel l 1954-55 . 1955-56. 1956-57....... 1957-58 .. ........ 1958-59.......... Azúcar - Sugar..... 1954-55 1955-56..... 1956-57. •1957-58... 1958-59

•

lbs

2,077,742 2,046,584 1,912,014 1, 732, 868_ 1,559,333

128,042,080 126, 521, 389 120, 783, 637 , 112, 210,726 100,096,345

2;077,722 2,046,584 1,911,994 1,732,852 1,550,533

128,040,738 126, 521, 389 120, 782, 296 112, 209, 390 100, 095, 597

20 --20 16 8,80Q

1,342 --1,341 1, 336 748

Tabla 136 — EMBARQUES DE PUERTO RICO A ESTADOS UNIDOS Y EXPORTACIONES,A PAISES EXTRANJEROS DE PRODUCTOS. SELECCIONADOS: AÑOS FISCALES 1955 A 1959 ((ontinuación) SHIPMENTS FROM PUERTO RICO TOAUNI'TED STATES AND EXPORTS TO IOREIGN CÓUNTRIE.S OF SELECTED PRODUCTS: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 (Continued)

Producto y Año Product añd Year

A1ieles - Molasses...... 1954-55 :._ 1955-56 1956-57 1957-58 '1958-59.. . Eon -

Rum-.

Cantidad Quantity

Valor Value

Cantidad Quantity

Valor Value

Cantidad Quantity

Valor Value

49, 535.988 39, 093, 143 28,779,501 36, 978, 420

4, 135, 680 * 8, 039, 5 4,068,566 4,297,810

45, 870, 414 38, 667, 866 27, 726, 137 21, -237, 812 25, 204,913

3,863,421 3,720,888 4, 212,340 2,992, 693 2, 936, 831

3,665, 574 * 11, 367.006 7.541.689 11,773; 507

272, 259 *: 3,827, 615 1, 0758'73 1,360.979

(1)1,606,067 (1)1, 727, 5.17 (1)1, 764, 680 (1)1, 749,946 (1)1, 93O, 510

-(1)5, 166432 (1)5,527,386 013, 108 (1)6;013. (1)6,481, 184 (1)6,998,896

1.554.440 1, 635, 784 1, 686, 229 1,647,374 1,841,229

4,888,771 S.037,464 5,583.461 5,929,861 6,575,830

(1) 51,627 (1) 91,733 (1) 78, 451 (1) 102;572 (1) 89,281

(1) 277,661 (1) 489,922 (1) 429, 647 (1) 551,323 (1) 423,066

19, 159, 904 21,723,066 18,294, 873 13, 975, 899 8,385,417

16, 972, 061 19,999,514 15, 795, $20 12: 467, 670 16,570,515

19,O95, iO7 21,673,562 17; 899,965 13, 833, 462 7,974,.032

16,932, 282 19,976,412 15681,128 12, 413, 438 16,426,805

64, 797 49,504 394,908 142,437 411,385

39, 779 23,102 114, 192 54.232 143,710

63,609 95,222 99, 779 131, 057 64,862

4,592,796 6,979,3.62 7, 695,926 1O; 186, 343 11, 794, 163

63,599 95,222 99,740 13.1; 057 64,862

4,591,884 6,979,362 7., 691, 998 1O, 186,343 11, 794, 163.

gale: ... ... . ......•..:....

...

1954-55,.. 1955-56... 1956-57. ... `1957-58 1958-59 ..........

Exportaciones a Paises Extranj em s Exports to Foreign Countries

Embarques a Estados Unidos Shipments to United States

Total

..pf. gal:

Tabaco in manufacturar — Tobacco, lb: unmanufactured 1954-55 ., ` 1955-56 1956-57 .:... 1957-58 .. 1958-59 Cigarros - Cigars and cheroots 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 •

........ • -

.M: 10 --39 -----

••

912 --3, 928 -----

* Información no está disponible. - Data not avai lable. (1) Incluye otros licores destilados y compuestos que contienen espíritus. - Includes other disti l led liquors and compounds containing spirits. Fuente de Información: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado del Censo. Source: U.S. Department óf Commerce, Bureau of the Census.

~ N)

c¢

•t~

,,'

A, ; ,~ ~ Tabla 137 — EMBARQUES DE ESTADOS UNIDOS A PUERTO RICO E IMPORTACIONES DE PAISES EXTRANJEROS DE PRODUCTOS SELECCIONADOS AÑOS FISCALES 1955 A 1959 SHIPMENTS FROM UNITED STATES TO PUERTO RICO AND IMPORTS FROM FOREIGN COUNTRIES OF SELECTED PRODUCTS: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 ~ ,4

1{~,

Embarques de Estados Unidos Shipments from United States

1bta1 Product and year Cantidad Quantity

Importaciones de Países Extranj erns Imports from Foreign Countries Cantidad Valor. Quantity, Value

Valor Value

Cantidad Quantity

Valor Value

45 996,075 51, 608, 725 50,671,844 59, 143, 568 60; 287, 773

13. 526,873 14, 762, 5'.5 14,,315.171 15, 676,799 15, 598,138

45,996,075 51, 608, 725 50, 671,844 59, 143.568 60, 287, 773

13,526,873 14,762,57514,315,171 15,.676, 799 15,598,138

---

--------

-------

6,841,443 6,631,769 7,060, 680 2,826,878 6,684- -51

2,602,569 2,868,963 2,682,957 1,240,037 2,399,946'

6,841.443 6,631,769 7,060, 680 2,826,878 6, 676, 941-

2,602,569 2,868,963 2,682,957 1, 240,037 2,392,831

--------7.650

--------7,`115

304,933,272 304, 848, 838 310, 319, 712 294, 221,094 315, 528,934

25,365,380 25,575,328 26, 542,,139 25, 845, 497 27, 122,572

304,933,272 _304, 848, 838 310,319,,'T12 94, 221,094 315, 528, 934 .

25,365,380 25, 575, 328 26,512,139 25.845, 497 27, 122, 572

-----------

--- -------

Leche en ,polvo, evaporada y condensada - Dried, evaporated and condensed mi lk . .lb: i 1954-55,......... _ 1955-56.... 1956-57...- - 1957-58 ........:........:.,.... 1958-59 ...... ...... Huevos- Eggs in.the shellr b1954-5.5= 1955-56 • 1956-57 . 1957-58 1958-59'"

, -,

lb:

Arroz - `Rice. 1954-55 19.85-56.... 1956-57..,;.. 1957-58• 1958-59.., .

• doz:i

. -

Café verdé y'tostado - Coffee, green lb: and roasted 1954-55 1955-56 1956-57..., 1957-58 1958-59

••

3.474,467 4,494,963 5,567,845 403,327 95,260

2,563,922 2,078,074 2,584,336 195.266 67,874

2,555,127 4,217,908 5,469.438' 403,327 95,260

1,933,992 1,963,116 2.547,7 i 195266 67,874

22, 596, 416 22, 745, 532 25, 232, 341 25, 585, 952 28, 472, 445

1,279,468 1,347,468 1,589,355 1,669,501 -. '1,665,389

2,552,416 2,693,532 2,408, 341 1,739,952 2,407,805

171,411 195,572 198•, 695 130, 114 169,928

919,340 , 277,055 98,407 ----

629,930 114,958 36,556 -----

Papel de periodico - Standard newsprint paper. .....Tb: 1954-55 1955-56... ...... ......:... 1956-57 1957-58 1958-59 - „• . . ,

• -

20, 044, 000 20, 052, 000 22, 804, 000 23, 846.000 . 26, 064, 640

1, 1Ó8,057 1,151,896 i, 39Ó, 660 1.539, 387 1,495,461 I—' ~ ~

Tabla 131 — ENBARQUES DE ESTADOS UNIDOS A PUERTO RICO E IMPORTACIONES DE PAISES EXTRANJEROS DE PRODUCTOS SELECCIONADOS AÑOS FISCALES 1953 A 1959 (Continuación) SHIPMENTS FROM UNITED STATES TO PUERTO RICO AND IMPORTS FROM FOREIGN COUNTRIES OF SELECTED PRODUCT: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 (Continued)

Dnbarques de Estados Unidos Shipments from Uni ted. States

Totem Producto y Aí10 Product and Year

Cantidad Quantity

Valor• Válu.e

Cantidad Quantity

~ ~ ~

Importaciones de Paises Extranjeros Imports from Foreign Countries

Valor Value •

Cantidad Quantity

Valor Value

Neveras y congeladores - Electric household refrigerators and No:, freezers:. 1954-55 e1955-56 , 1956-57 " 1959-58 1958-59

- -

3,-77O,985 4,052,.297. 5,079, 484. 2, 170,731 3, 757, 604

24,602 27,736 35,327 14, 719 25,.378

3,770,985 4,052,927 5,079,484 2, 170,731 3,757, 604

-----------

42,207 36,110 43, 679 30,560 42, 286

963,747 758,820 812,483 835, 239 l,088 627

42,207 36,110 43, 679 30, 560 42, 286

963,747 758,820 812, 483 835, 239 1, 688,.627

-----------

No:

Radios - Radios - 1954-55 1955-56 1956-57 .1957-58 1958-59

....

24,6O2 27,736 :35,327V 14,719 25, 378

...

Televisores - Television sets

No:

1954-55................. 1955- 56 . 1956-57... 1957-58 1958-59..... Estufas eléctricas - Electric cooking ranges -

....... -

r 45, 359 42,665 30,037 12, 728 14,.901

6,392,889 * 5,346,010 3, 715, 475 - 1, 661,836 •• 1,909,-670

5,503 9.801 9,182 3,537 6,790

688..503 1,104, 795 985,627 375, 483 666,614

- -

45,•359 42,665 30, O37 12,728 14,901

6,392,889 5,346,010 S,715,475 - 1.661,836 1,909.670

--------Y ---

------- . --- . --

5,503 9,801 9,182 3, 537 6,790

688,503. 1. 104, 795. 985.,627 375, 483 666,614

-----------

-----,-----

No:

1954-55 1955-56... 1956-57 1957-58 1958-59

Gasolina y otros combustibles para automóviles y motores - Gasol ine and other automotive and motor fuels bbl: (42 gals): _

19.54-55,...... ,.....,.....h,......... .. 1955-56 • .. ...

_ _ 1,625,378

,J1, 923, 449. 7,268,445

2, 506,, 564 1,310,335

11„18.0. 458_.. _ 5914,749

__ _162,:523.-., 315,038

742.•991- , 1,353,696 l~

,4 ~

Tabla 137 — EMBARQUES DE ESTADOS UNIDOS A PUERTO RICO E IMPORTACIONES DE PAISES EXTRANJEROS DE PRODUCTOS SELECCIONADOS: AROS FISCALES 1955 A 1957 (Continuación) SHIPMENTS FROM UNITED STATES TO PUERTO RICO AND IMPORTS FROM FOREIGN COUNTRIES OF SELECTED PRODUCTS: FISCAL YEARS 1955 TO 1959 (Continued)

inbarques de Estados Unidos Shipments from United States

Total Producto 'y Ain Product and, Year

Importaciones de Paises Extranjeros i mports from Forei gn Countries

Cantidad Quantity

Valor Value

Cantidad Quantity

Valor Value

1, 289,877 579,531 169,063

6,101, 647 2,758,275 671,104

1, 187, 241 341,307 339

5,504,314 1,625,310 5,310

102,636 238,224 168,724

597, 333 1,132,965 665,794

4,376 4,405 4.356 3,742 3,789

8.619.790 8,961,293 10, 827, 113 8,378,267 9,764,494

4,289 4,339 4,248 3,527 3,566

8,507,936 8, 864, 568 10, 608, 580 8,042,250 9,404.016

87 66 108 215 223

111,854 96,725 218,533 336.017 360,478

Cantidad Quantity

Valor Value

Gasolina y otros combustibles para automóviles y motores- Gasoline and other automotive and motor ..bbl. (42 gals): fuels (Cont i ) 1956-57 1957-58: 1958-59. Camiones, autobuses y chasis - Motor No: trucks, buses and chassis 1954-55 1955-56 1956-57..... 1957-58 1958-59 AutomoViles y chasis - Passenger cars No; and chassis 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 _ 1958-59

10,909 9,185 10,226 12.644 15,845

19, 221, 689 15, 606.324 16, 751.292 20.081.934 23, 161,483

10.637 8,303 7,628 8,916 9, 726

18, 909, 527 14, 577.490 13, 338, 724 15, 431, 270 15.802, 151

272 882 2.598 3.728 6,119

312,162 1.028.834 3,412,568 4.650, 664 7, 359, 332

Fuente de información: Departamento de Comercio de los Estados Unidos, Negociado del Cento. Source: U. S. Department of Commerce, Bureau of the Census..

r-+ 'o 'o

200

~ INDICE Págs,

Págs, Abonos mezclados: Pro ducción, Accidentes de tránsito: Por tipo y causa. Administración de Producción y Mercadeo (Véase agricultura) Aeropuertos: Funcionamiento de Agricultura (Véase ademas fincas): Area y producción por productos principales Beneficios por desempleo. Bosques públicos Conflictos obrero-patronales..... . Pagos y subsidios federales Personas empleadas........ Primas prevalecientes.......... Producción, por principales productos agrícolas. Valor de los productos agrícolas Agua: Servicio-clientes y renta por tipo,. Alimentos y productos alimenticios: Exportaciones e importaciones (Véase Comercio Exterior) Precios al por mayor Area, , Arro z: Embarques de Estados Unidos Importaciones de países extranj ero s. . Asistencia pública: . Casos y costo total Autobuses, servicio de. Automóviles (Véase además vehículos de motor) : Accidentes Embarques de Estados Unidos... Importaciones de paises extranjeros Nuevo registro de Por municipio. .. ...... Privados, Públicos Autoridad de los Puertos: Embarcaciones por puerto clase y nacionalidad Tonel aj e Funcionamiento de aeropuertos Servicio de autobuses. Autoridad sobre Hogares: (Véase Gobierno del Estado Libre Asociado) Azúcar (Véase también industria): Beneficios pór desempleo:. Caña de azúcar: Cuerdas y cantidad cosechada Producción y valor en la finca Molida, por central; Dmbarques a Estados Unidos Exportaciones a países extranjeros Precios al por mayor

Producción azúcar crudo y refinado,. Valor estimado denla cosecha. -

98 99

Balanza de pagos al exterior Banca: Bancos coiierciales, balances de situación.. ... ...... Beneficios por desempleo (Véase empleo y nómina) Bienestar público: 'Instituciones y personas por institución Asistencia pública, ,.... Bosques oúh11 .os........ Buques..

80-81

102 33

142

96 66 97 73-79 96 62-63 71-72 94-95 94-95 123

116-117 4-6 197-199 197-199, 29 134

33 191 191 140-141 136-139 135-139 135-139

143 143 142 134

66 96 94 100-101 195 198 116-117

[51-152

29 29 97 143

Café: Cuerdas y cantidad cosechada. Embarques a Estados Unidos Exportaciones a países extranjeros Producción y valor en la finca.. Verde y tostado: Dnbarques de Estados Unidos Importaciones de paises extranjeros Camas de hospitales, número de Camiones: Dmbarques de Estados Unidos Importaciones de paises extranjeros,,,,,• Nuevo registro de Por municipio......................... " Privados ....... .............. . Públicos Camionetas: Número de Por municipio. ... Caña de azúcar (Véase azúcar) carga, movimiento de, Carreteras: Bajo conservación Longitud total, Casamientos Cemento (Véase también industria): Pro ducción Centrales de azúcar......... Cereales ... Cerveza (Véase también industria): P.roducoión, ., Cigarros y cigarrillos: IInbarques a Estados Unidos, Exportaciones 'a países e :tranjeros... Ciudades y pueblos (Véase municipios) Clima Lluvia.... Temperatura, Cocos: Embarques a Estados Unidos Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas:

9R 195 195 94 197• 197 25 193 193 1,40-141 136-137 135-139 135-139 135-139 136-139 142 133 133 7 102 100-101 94 102 196 196

22-23 19-21 17-18 195

201 ~ INDICE Págs.

-S

Matrícula. .. Numero de laboratorios Salones de clase Colegió Universitario del Sagrado ODramdn: Matrícula Número de laboratorio s.............. Salones de clase.................... Comedores escolares Comercio Exterior (Véase además artículos específicos): Embarque: A Estados Unidos: Cantidad y valor de artículos mas importantes De ropa y otros productos textiles manufacturados.. Peso por grupo de artículos.. Por grupo de artículos... Productos seleccionados... Valor. ...... De Estados Unidos: Cantidad y valor dé artículos mas importantes . Peso de. embarques, por grupo de artículos Por grupo de artículos Productos seleccionados Valor .. Exportaciones: A países extranjeros: Cantidad y valor de los

47 47 47

47 47 47 31

183-185 189-190 394 176-178 195-196 173-175

191-193 194 179-182 197-199 173-175

artículos mas importantes ..... Por grupo de artículos.... Productos seleccionados... ... Valor.... .. De Estados Unidos a los once principales mercados del mundo De productos manufacturados principalmente por las nuevas industrias de Puerto Rico..... ............. Por país.... Importaciones: De países extranjeros: Cantidad y valor de los artículos más importantes Por grupo de artículos.... Productos seleccionados... ..... Valor... Por país.. Posicidn de Puerto Rico en el mercado de Estados Unidos.. Comercio local (Véase además precios): Cooperativas, número y volúmen de negocios.

183-185 176-178 195-196 173-175 172 186-188 173-175

191-193 179-182 197-199 173-175 173-175 172

120

Fags. Construcción (Véase también viviendas): Gubernamental .... Materiales de: Indice de precios al por mayor... Precios promedios. .. Permisos de, nwnem y valor: Por municipios Por uso... .... Por uso y clase Privada Proyectos de la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda. Contribuciones: Contribución sobre ingresos: Recaudaciones Rentas del Gobierno Estatal Cooperativas de crédito: Balances de situación...... ... Matrícula y volúmen de negocio. Corporación de crédito: Subsidios a la agricultura ...... Corporaciones públicas (Véase Gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico) Crimen (Véase además delincuencia): Accidentes de tránsito... Casos de tránsito ...... Delitos ocurra do.s. Delincuencia juvenil: Casos y disposición judicial: Por delito.... .. Por edad .. Dentistas; número de Desempleo (Véase empleo y nómina) Divorcios Edificios (Véase además construcción): Escolares... Embarcaciones: Número y tonelaje por puerto, clase y nacionalidad.. ..... Embarques (Véase comercio exterior) IInpleo y nómina (Véase además Fondo del Seguro del Estado, comercio local e industrial): Beneficios por desempleo... Conflictos obrero-patronales Estaco de empleo: Por edad y sexo. Por sexo.... Por sexo y mes Jornal es: Por trabajadores de producción. Promedio diario. Semanales y promedio por hora Personas empleadas: pnpleo total. En agricultura e industrias no agrícolas

126-127

119 118 128-131 132 126-127 126-127 124-125 163 164 150 120 96

33 34-35 32-38 36-37 36-37 24 7

143

66 73-79 56-57 58 62-63 67 69-70 67 61 62-63

202 ~.,

INDICE i Pas..

Págs. En industrias manufactureras.,. Por divisióñ industrial,......,., Por clase de trabajador. Por división industrial y seco. Por el servicio de Empleosl Migración del Departamento del Trabajo de Puerto Rico.... Tipo deprima prevaleciente...,.......• Energía Electrica: Abonados y renta general, Consumo Generación y uso Enfermedades: Casos iurformados ...., Indice de morbilidad Muertes causadas por...,...., ,,. Enfermeras, numero de..,..................... Escuelas (Véase instrucción) Escuela de Medicina Trppi- al:✓ Matrícula. Número de laboratorios Salones de clase Espíritus destiladas; Producción,,.,.,.....:, z Estaciones de leche. ............. Estadísticas vitales (Veáse nacimiento s, muertes ) Estado civil........,. ............................. Estados Unidos (Véase además Gobierno, Federal Embarques (Véase comerció exterior) Gastas de. visitantes . . ..:.:.:.... . Llegadas .y salidas de pasaj eros..... Estufas electri.cas.....•...................... Exportaciones (Véase comercio exterior) Facilidades médicas (Véase médi.co,s, enfermeras, dentistas y hospitales) Fincas: Pagos federales....... . . Fundo del Seguro del Estado: Ingresos y gastos:._,, ....... .......... Nóminas.................................. Primas recaudads:........,. , ...•..... Primas prévelecientes, tipos:....:..... Frutas.. Gasolina: Enbarques de Estados Unidos.• . Importaciones de paises extranjeros, Gasto s: }' De consumidores...................... 1)e los visitantes.. Personales de consumo Gobierno del= Estadd:I,ibresAsociado: Bosques públicos Contribuciones sobre 'ingresbs,. Corporaciones publicas, deuda neta. Cbrporacion de Renovación Urbanay: Vivienda dé Puérfo Rico• - • • $ Déuuda neta........... ......... r:..:.:..

61 59-60 62-63 59-60

64-65 66,71-72 122 121 122 2g 2g 14-15 24

47 47 47 102 30 7

144 144-146 198

Desembolsos: Del Gobierno. Centr al : Por .clase principal • ...• Por funcion ,gubernamental y obj¡eto... .. De las empresas de servicio público: Por clase principal:.....: De fondos en +fideicomiso y de agencias: Por clase. •principal:, ...... Estaciones de leche, Ingresos: Por clase principal. Del Gobierno Central De las empresas de servicio público De los fondos en fideicomiso y de agencias Lotería de Puerto Rico„. Rentas recaudadas por el tesoro de los Estados Unidos. Universidad de Puerto Rico: Éstado de ingresos.., Relación de gastos corrientes„ Gobierno Federal: -Pagos federales para conservación del suelo. ... .. Rentas recaudadas.. ... Subsidios agricolás .... .Gobiernos Municipales: Capacidad y margen prestatario. Desembolsos Deuda neta, ,...,,, . , , , Hospitales ...... Recaudaciones por origen:... _ .,• ,. Valor de la propiedad tributable Grupo trabajador (Véase empleo y nóminas)

155-156 157-160 ~ 161

162 30

155-156 161 162 163 164 170 171 ~ 96 164 96 168-169 167 164-165 25 166 168-169

~ ~

96 68 66 66 66 94

198-199 198-199 88-89 144 88-89 97 .163 164 124-125 164-165

Hacienda pública (Véase Gobierno del. Estado Libre, Asociado, Gobierno Federal y Gobiernps• Municipales) Horas y salarios (Vease..empleo y nóminas) Hospitales: ._,., camas.............. ..... De siquiatría,,,,,,,,,,,,,,,,,,,...... De tuberculosis... Especiales... .... Generales.........,.... Gubernamentales' . Numero de.........,... . Muertes..,.......:z..:...:....,..: Pacientes, número. de., ,,,.;.. Privados.... ,,.... -Hoteles: Personas registradas: Por residencia ... •• ..... Por estado y país de o-rigen.. ,,.. Por ciento de habitaciones alquiladas...................

25 26-27 26-27 26-27 25 25-27 25-27 25-27 25-27 25-27

147 148-149 147

~ ~

203 ~

INDICE Pags' Promedio diario de huéspedes.,, Huevos: Embarques de Estados Unidos.... Importaciones de países extranjeros, Producción y valor en finca ......... Huracanes. .......

= á

Iliteracia (Véase instrucción) Importaciones (Véase comercio exterior) Industria (Véase productos específicos, empleo y nomina): Establecimiento s Manufactureros: Estadísticas generales.......... Con exención contributiva,..... Por grupo principal de industria. Fabricas: Ayudadas por la Administración de Fomento Económico y la Compaíiia de Fomento Industrial .............. . Ingreso: Neto: A precios corrientes y ......... constantes. Per capita ..... Por origen industrial Por tipo de pago Personal. Instituto Politécnico (Véase Universidad Inter-Americana de R. R.) Instrucción: .. Edificios escolares .. Estaciones de leche. Escuelas privadas acreditadas Escuelas públicas: Diurnas..... NoFturnas Numero de edificos escolares... Número de estudiantes Numero de salones de ciase Por plazas docentes ........ Por grado y zona.,,, Por categoría de escuela ...... Matricula escolar: De analfabetos De programas especiales Dé veteranos. .... De escuelas de nivel universitario En escuelas privadas acreditadas En escuelas públicas En todas las escuelas Por edad escolar.. , Por grado Por municipio. Por nivel académico.. Por 7Ana urbana y rural..........

147 197 197 94-95 22-23

104-105 106-107 108-109

98, 106-107

90 90 84-85 83 93

53 30 49 39-45,50-51 46 53 50 53 51 39 50 48 46 46 46-47 46, 49 46, 49 40-43 49 39 40-45, 48 46 40-45

Págs. Por asna y grado ....... Vocacional Personal administrativo y docente..... Programa de comedores escolares. Salones de clase: , escuelas de nivel universitario,. En escuelas privadas acreditadas .. En escuelas públicas, por uso ,. Instituciones: De Bienestar Publico.................. Inversión bruta.... ..... Islas Virgenes: Gastos de visitantes. Llegadas y salidas de pasajeros Jornales (Véase tambien industria): Promedio di ario........... .. Promedio por hora y semanales Leche en polvo, evaporada y condensada: Embarques de Estados Unidos.... Importaciones de paises extranjeros.. Legumbres ......... Lluvia. ... Lotería de Puerto Rico.. Manufactura (Véase industria y artículos esp eci fi co s) Matricula (Véase instrucción) Matrimonios .... Médicos, número de Mieles: Producción ... Embarques a Estados Unidos Exportaciones a paises extranjeros... Morbilidad indice de., Muertes: Accidentales..... De niHos menores de un año.....,...... En hospitales...... Mortinato s .. .. Número de.. Por causas principales....... Por edad y sexo .................: Por enfermedad.. Por municipio........ .... Por residencia ... Por zona y sexo. Por residencia urbana y rural. Municipios: Area . .. Capacidad y margen prestatario por... Centrales de a.zucar, ........ Desembolsos de.. ................ Deuda neta .... ... Matricula de analfabetos Matricula escolar .... Mortalidad infantil ............ Muertes....

39 46 52 31

47 49 5.3 29 86 144 144-146 69-70 67 197 197 94 1l-21

163

7 24 98 196 196 28 33 1415 25-27 12-13 12-16 1415 16 1415 12-13 1415 1415 1415 4-6 168-169 100-101 167 164165 48 40-45,48 12-15 12-13

204 r.,

INDICE Págs,

Págs. Nacimientos ,,.,,,,,•,,,, Permisos de construcción ...... Pobl acion..,, Recaudaciones Unidades de vivienda,,,,,,,:,,,,,... Valor' de lá propiedád tributable.... vehículos de motor ............

8-13 128-131 4-6 166 128-131 168-169 136-139

Nacimientos: I1 egitimo s..:.... . Le~i timo s Numero de ..,..... . . . Por municipio ,. Por residencia.... Por edad de la madre...... Por ocurrencia. Vivos por residencia de ,la madre,,,, Neveras` • .•.. ,...

7 7 7-13 8-13 8-11 7 8-11 ~ 8-il 198

Papel de periódicos: Embarques de estados Unidos.,:, Importaciones.......... Pasajeras {Véase además turismo):, Movimiento de: Por aire y agua .......... Por edad y sexo..... Por origen y destino Por servicio de autobuses Permisos (Véase construcción) Picos, altura ..................... Piña: -Fresca: Cuerdas y cantidad cosechada.. Producción y valor en la finca ,Embarques a.Estados.Unidos Exportaciones a paises extran. .... j eras P rep arada: Embarques a Estados Unidos Exportaciones a paises extran~, j"eros Poblacion (Véase ademas empleo y nómina): Características de.................. Densidad poblacioñal, , , t „ Edad..... ..,.. Edad escolar. Estado civil.. ... ... Instituciones de bienestar p.úbiipo„ Por zona, urbana y, rural Por municipio „v._................ Por milla cuadrada Policía. Estatal (Véase crimen y delincuencia) Precios: Indice de: Al consumidor obrero . .... Al por mayor.; de ,comestib1,s y materiales de construccion, ....• Al,.por mayor de productos .'. al imenticios..

Promedios: Al por mayor de materiales de construccioñ seleccionados..... Al •por mayor de productos alimenticiós Primas cobradas: Por Fondo del Seguro del Estado Por seguros Producto bruto: A precios corrientes y constantes` Distribucion Per Capita. , . Relación producto brutó, ingreso ~ neto e ingresó personal.?,.......... Productos pecuarios' ` Programa de ajuste agrícola.. Radios............... Ron: Embarques a Estado s.Unidos...... Exportaciones a paises extranjeros,. Retiro del almacen de adeudo Ropa y otros artículos textiles (Véase también industria): Embarques a Estados Unidos..

197 197 144 146 144-146 134 23

96 94 195, 195 195 195, 2-3 4-5 2-3 49 7 29 1-3 4-5 4-5

110-113 119 114-115

Salones de clase (Vease instrucción) Salud publica: Personas atendidas , Unidad y sub-unidades, número, Seguros ... Servicio: De agua.... De energía eléctrica .... De teléfonos..., Subsidios federales Suelo: Pagos federales para su conservación Tabacd (Véase también industria): Cuerdas y cantidad cosechada Producción y valor en la finca..... Sin manufacturar: Embarques a Estados Unidos..... -Exportaciones a paises exextranjeros. Teléfonos, número en servicio ,s Tel evi so re s ..... :.... Temperatura Tractores ' Transito, accidentes de. Transportación (Véase ademas vehículos de motor): Embarcaciones por puerto, clase y nacionalidad, ........... , ........... Funcionamientd de aeropuertos Kilometros..de carretera bajo conservación........:............, Servicio de autobuses Turismo (Véase además hoteles'y pasajeros) : Llegadas y salidas....

118 •116-117 ~

66 153-154 91-92 829 1-9 2 90 87 94 96 198 196 196 102 189-190 Y

25 24 153-154 123 122 112 96

~ ~ n

96 96 94 195-196 195-196 112 198 17-18 141 33

143 142 133 134 lt 144-146 ~

205 INDICE Págs. Número y gastos de visitantes ., Unidades:: De salud pública ,7 De vivienda. Por municipio..... .. Uniones de crédito (Véase cooperativas de crédito) Universidad Católica de Puerto Rico: ... . Matricula Numero de laboratorios Salones de clase .. ..... .. . Universidad Inter-Americana de P. R. Matricula ........ ........:...... . Número de laboratorios.....: Salones de clase... Universidad de Puerto Rico: Finanzas

144 24 175-131 128-131

47 47 47 47 47 47 170-171

s ~ ~

~ 3

Págs.

.• `:`•:.. i

Matricula. Número de laboratorios Salones de clase

....

Vegetales farinaceos,;...... n Vehiculos de motor f(Véáse ademas accidentes) : ....... Número de. Registro: Nuevo por tipo y marca Por municipio... Veteranos: Matricula. • . .. .. Viviendas (Véase también cónstrucci'on) Proyectos de la Corporación de Renovación urbana 'y Vivienda. Unidades de: Nuevas por municipio....... ...............•,

47 47 47 94 135 140-141 136-139 46

124-125 128-131

206 INDEX Pages

Pages -Accidents: Automobile: By type and cause Agriculture (See also farms): Area and production, by principal crops Employment Federal payments and subsidies Labor conflicts Prevailing premiums Production, by principal crops Public forests Unemployment .compensation Value, by principal crops Airport operations Apparel and other textile products (See also industry): Shipments to United States., Aqueduct and Sewer Authority Area Automobiles (See also motor vehicles): Accidents Imports from foreign countries Private Public New Register, of Shipments from United States Balance of external payments Banking: Commercial banks, statement of condition Beer (See also industry): Production Births: By mother age By municipality By residence Fligitimates Legitimates Live, by mother's residence Live, by place of occurrence Number of Buildings (See also construction): School Bus operations Business: Cooperatives, number and volume of Cargo movement Cars (See motor vehicles) Cereals. Cement: Production Cigars and cigarettes: Exports to foreign countries Shipments to United States

96 62-63 96 73-79 71-72 94-95 97 66 94-95 142

189-190 123 4-6

33 191 135-139 135-139 140-141 191 80-81

151-152 102 v 8-13 8-11 7 7 8-11 8-11 7-13 53 134

120 142 94 102 196 196

Cities and towns (See municipal'ities) Civil status... Classrooms (See education) Climate: Hurricanes Rainfall Temperature...,, Coconuts: Shipments to United States..,...... n Coffee: Area and quantity harvested Exports to foreign countries" Green and roasted: Imports from foreign countries Shipments from United States Production and farm value Shipments to United States College of Agriculture and Mechanical Arts: Classrooms, number of Enrollment Number of laboratories College of the Sacred Heart: Classrooms, number of Enrollment Number of laboratories Commonwealth Government: Disbursements: Of the Central Government: By major kind By function and object Of public enterprises: By major: kind Income: By major kind: Of the Central Government Of public enterprises Of trust funds and agencies Income tax Lottery income and distribution of funds Milk stations Net debt Public forests Public corporations, net debt Revenues collected by United States Treasury University of Puerto Rico: Income Statement of current expenses Construction (See also dwellings): Governmental Urban and Rural Renewal and Housing Corporation

•

2223 19-21 17-18 195 96 195 1 197 197 94 195

47 47 47 47 47 47

155-156 157-160 161

155-156 161 162 163 163 30 164-165 97 164 164 170 171 126-127 124-125

! h t~ i

~ INDEX Pages

~ ~ rt

~ ~

~. ~

Materials: Average annual wholesale prices Wholesale price index Permits, number and value: By municipality By use By use and kind Private Cooperatives, credit: Condition statements Enrollment and volume of business Cooking ranges electric Credit unions (See cooperatives) Credit corporations: Subsidies to agriculture Crime (See also delinquency): Offenses Traffic accidents Traffic cases Death: Accidental By age and sex By principal causes By disease By municipality By urban and rural residence and sex Children under one year In hospitals Number of Stillbirths Dentist number of Diseases: Cases Deaths, from Morbidity and morbidity rates Distilled spirits: Broduction Divorces Doctors, number of Dwellings (See also construction) Urban and rural renewal housing corporation New, by municipality Economic Development Administration (See Industry) Education: Administrative and teaching personnel Buildings Classrooms: In college level schools In private acredited schools In public schools, by use Milk stations Private accredited schools

118 119 128-131 132 126-127 126-127 150 120 198

96 32-38 33 34-35 33 16 14-15 14-15 12-13 14-15 14-15 25-27 12-i6 12-13 24 28 14-15 28 102 7 24

124-125 128-131

52 53 47 49 53 30 49

Pages Public schools: By number of students By number of classrooms By teaching position By type of school Day schools Evening schools Number of school buildings By grade and zone School enrollment: By grade By municipality , ~By school age By school level By zone and grade By zone, urban and rural In all schools In college level schools In private accredited schools In public schools Of illiterate persons Of special programs Of veteran groups Vocational Teaching and administrative personnel School lunch programs Eggs: Imports from foreign countries Shipments from United States Production and farm value Electric energy: Consumption Customers and revenue Production and use nployment (See labor and employment) Expenditures: Of visitors Personal consumption Exports (See trade, external): Farms: Federal payments. Federal Government: Agricultural payments and subsidies Payments for soil conservation Revenues collected by Federal subsidies Fertilizers (See also industry): Production Food and foodstuffs: Exports and imports (See trade, external) Prices: Wholesale Index Production (See agriculture and industry)

50 53 50 50-51 39-45, 50-51 46 53 39 39 40-45, 48 49 46 39 40-45 40-43 46-47 46, 49 39-46 48 46 46 46 52 31 197 197 94-95 121 122 122

144 88-89

96 96 164 96 102

114-115 116-117

208 INDEX Pages

Pages

Hospitals: Beds number áf• Death General Governmental Nervous and mental Number of Of tuberculosis Patients, number of Private Special. Hotels: Registration: By residence By state and country of origin. Daily averáge of guests Percent of rooms rented Hours and wages (See labor and employment) Housing (See dwelling): Hurricanes Illiteracy (See education): Imports (See trade, external) Income: Net: In current and constant prices. By distributive share By industrial origin Per capita Personal Income tax (See taxes) Industry (See also specific products, labor -and employment): Factories: Aided by the Economic Development Administration and the Industrial Development Company.,; Manufacturing establishment: " By mayor industry group.........: General Statistics.. Tax-exempt

25 25-27 25 25-27 26-27 25-27 26-27 25-27 25-27 26-27

147 148-149 147 147

22-23

90 83 84-85 90 93

98 108-109 104-105 106-107

Juvenille delinquency: By offense By age

•

47 47 47 r >

91-92 82, 91-92 90

29 86 153-154

198-195 198-199

Institutions: Public Welfare Investment, gross Insurance...................................... Inter American University: <of. Puerto, Rico: Classrooms Enrollment Number of laboratories..,..,_ r

Gasoline: Shipments from United States Imports from foreign countries Government (See Commonwealth Government, Federal Government and Municipal Governments) Gross product: In current and constant prices Disposition Per capita

97 94-95

Forests, public Fruits

36-37 36-37

t Labor and employment (See also .State . Insurance Fund, business and industry),: s Employed persons: 61 _ Total .;t, 62-63 By class of worker By industrial division and 59-60 sex _ i By the Employment Service of Labor Department 64-65 In agricultural and non-agricultural industries 62-63 In manufacturing industries.,..: 61 Employment status: By age and .sex. • 56-57 By sex 58 By sex, and month•• 62-63 Labor conflicts 73-79 66 Unemployment, compensation paid Wages: F9-70 Average daily, . By production workers 67 67 Weekly and average per hour Labor Force .(See labor and employment) 9.4 Legumes Light trucks: By municipality 136-139 Number of 135-139 Livestock products 94 Lottery •. 163

Manufactures (See industry, labor and, .employment and specific products) Marital status Marriages... .. ,... . .,.. . Medical facilities (See doctors,nurce,.• dentist and hospitals): Milk - dried, evaporated,and •condensed: Imports from foreign countries Shipnents from United, States Milk stations Mills sugar •

- -

7 7

197 197 30 100-101

209 INDEX Pages Molasses: Production Exports to foreign countries Shipments to United States Morbidity, index of.. Motor vehicles (See also accidents): Number of Registry: New by type and make By municipality Municipal governments: Assessed value of property,......,. Debt incurring capacity and margin Disbursements. of.............: Hospitals Net debt Receipts and origin Municipalities: Area -~..... ,. Assessed value_, of property 'by Births by Construction permits by Deaths by Debt incurring capacity and margin by Disbursements of Dwelling units by.. Illiterate enrollment by Motor vehicles by...-.............. Net debt PopulationReceipts by School enrollment by Stillbirths Sugar mills, Needlework (See industry, external Trade) Net income (See income,.,; net) 'Newsprint paper: Import from Foreign Countries.... Shipments from United States...,;... Nurses number of"• ........

Passenger movement (See also tourism): By age and sex . By air and water By buses By origin and distination Peaks, elevation of Permits (See construction): Physicians, number of Pineapples: Fresh: Area and quantity harvested, Exports to foreign :countries Production and value at the farm ~

98 196 196 28

Pages

Shipments to' United States' " Prepared: Exports to- foreign countries.-... Shipments to United States" ' Police (See crime) Polytecnic Institute (See Inter-American University of Puerto' Rico) Population (See also labor acid employment): Age By municipality By square miles By zone, urban and rural Characteristics of Civilian status Density of population Public welfáre institutions School age Premiums collected: By insurance By State Insurance Fund. Prices: Average Wholesale, of selected construction materials Wholesale, of. foodstuffs Index: Consumer's Wholesales, of foodstuffs and construction materials Wholesale, of foodstuffs Product, gross ('See gross products) Production and Marketing Administration (See agriculture) 'Public assistance: Cases and total costs Public corporatióñs (See Commonwealth Government) Public finance•(See Federal Government, Commonwealth Government 'and Municipal Governments): Public forests Public welfare (See institutions) Public health units -Puerto Rico Urban, Renewal and Housing Corporation: Projects completed (See'Dwellings): Puerto Rico Ports Authority: Airport operation Bus operations' Vessels by port; class and country.,,

96 195

Radios s Rainfall Refrigerators'

135 140-141 136-139 168-169 168-169 167 25 164-165 166 4-6 168-169 8-13 128-131 12-13 168-169 167 128-131 48 136-139 164-165 4-6 166 40-45,. 48 100-101 12-15

197 197 24

146 144 134 144-145 23

Rice:

195 195 - 195

2-3 '4-5 4-5 1-3 2-3 '7 "'4=5 '29 49 153-154 66

118 116-117 fl )-113 1`19 114-115

29•

97 24

142 134 143 198 19-21 198

210 INDEX Pages

Pages Shipments from United States Imports from foreign countries Road: Total lenght Under maintenance Rum: Exports to foreign countries Shipments to United States Withdrown from bonded warehouses Service: Electric energy Telephone Water Schools (See education) School lunch program School of Medicine and Tropical Medicine: Classrooms Enrollment Number of laboratories •Soil: Federal payments for its conservation Starchy vegetables State Insurance Fund: Income and expenses . Payrolls Premiums, collected .... Premiums, prevalent, types...... Subsidies, federal. Sugar (See also industry): Exports to foreign countries Molasses Production of Production, raw and refined Shipments to United States Sugar cane: Area and quantity harvested Estimated value of crop Ground, by mill t.. Production and value at the farm.. Unemployment compensation Wholesale prices

197 197 133 133 196 196 102

122 112 123 31 47 47 47

96 94-95 68 66 66 66 96 195 98 98 195 96 99 100-101 94 66 116-117

Shipments (See trade, external) Taxes: Commonwealth Government: Revenues and receipts 1 Income tax: Collections .Telephones, in services .. Televisions sets Temperature Tobacco (See also industry): Area and quantity harvested Production and value at the farm

164 163 112 198 17-18 96 94

Unmanufactured: Exports to foreign countries... Shipments 'to United States' " Tourism (See also passengér movement •. and hotels): Arrivals and departures Number and expenditures of visitors Tractors Trade, external (See also specific articles): Exports: By country Fran United State's to the 'eleven principal markets of the world Of factory products manufactured primarily by the new industries in Puerto Rico To foreign countries: By major commodity group Quantity and value of principal commodities Selected products Value of Imports: From foreign countries: By major commodity group.: By country Quantity and value of principal commodities Selected products Value of Position of Puerto Rico in the trade of the United States Shipments: From United States: By major commodity group Quantity and valúe of principal commodities Selected products Value of Weight by commodity group To United States: By major commodity group Of apparel and other manufactured textile products Quantity and value of principal commodities Selected products Value of Weight by commodity group Traffic accidents by Transportation (See also motor vehicles): Airport operations Bus operations Roads under maintenancé.'

.t 196 196

144-146 144 141

173-175 172

186-188 176-178 183-185 195-196 173-175

179- 182 ].73-175 191-193 197-199 173-175 172

"179-182 191-193 197-199 173-175 194 176-178 189-190 183-185 195-196 173-175 194 33 142 134 133

211 INDEX Pages

Pages Vessels by port, type and nationality Travel: Expenditures of visitors Passenger movement; By air and water By bus Trucks: By municipality Imports from foreign countries New, registry of Private Public Shipments from United States Unemployment (See labor and employment) United States (See also Federal Government): Arrivals and departures of passengers Units: By municipalities Dwelling units Public healths

143 144 144 134 136-139 193 140-141 135-139 135-139 193

144-145 128-131 128-131 24

Shipments (See trade. external) University of Puerto Rico: Classrooms Enrollment Finance Number of laboratories Vessels: Number and tonnage by port, type and country Veterans: Enrollment. Virgin Islands: Arrivals and departures of passengers Expenditures of visitors Vital statistics (See births, deaths and population) Wages (See labor and employments) Water, service: Clients and rents by type of service Workmen's compensation (See labor and employment)

47 47 170-171 47

143 46

144-146 144

123