esthetic.line Livento® press
Soprano® 10
Il sistema di ceramica pressata di disilicato di litio.
Livento® press e Soprano® 10 – il nuovo sistema di ceramica per pressatura di Cendres+Métaux per soluzioni convincenti nella realizzazione di alto valore estetico di corone e ponti brevi, costituiti da tre elementi nella regione premolare.
3
Livento® press e Soprano® 10. La combinazione perfetta!
Con la ceramica per pressatura al disilicato di litio Livento® press e la ceramica da rivestimento estetico Soprano® 10, Cen dres+Métaux presenta la combinazione perfetta in sette kit intelligenti, strutturati da odontotecnici esperti. La ceramica da rivestimento estetico è disponibile in kit, combinata direttamente con i grezzi per pressatura. La com posizione del kit si limita all’essenziale. Di facile utilizzo e con prezzo attraente – lasciatevi convincere dal sistema di ceramica per pressatura di Cendres+Métaux!
Richiesti in laboratorio Cendres+Métaux offre i colori A – B e C – D esclusivamente in kit separati. Perché dai laboratori ci informano che i colori A e B del sistema cromatico VITA Classic1 costituiscono la netta maggioranza dei casi, mentre i colori C e D restano per anni nel cassetto. Anche le specialità di materiale Advanced, Gingiva e Bleaching sono offerte da Cendres+Métaux in kit separati.
Coordinati La massa da rivestimento Livento® invest completa in modo ideale il sistema di ceramica per pressatura Livento® press e Soprano® 10. Livento® invest convince per la finezza della grana e le molteplici applicazioni, che comprendono anche la realizzazione di monconi refrattari.
1
4
VITA è un marchio registrato di VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG, Bad Säckingen, Germania
Nota per gli utilizzatori del disilicato di litio: il sistema di ceramica per pressatura di Cendres+Métaux è facile da usare. Si raccomanda di consultare le istruzioni per l’uso (www.cmsa.ch/docs).
Ceramica per pressatura Livento® press. Precisione e stabilità di forma e colore.
Livento® press è una vetroceramica innovati va al disilicato di litio.
Vostri vantaggi La struttura omogenea e gli elevati valori di resistenza sono i vantaggi decisivi di questo materiale innovativo. In sede di levigatura di Livento® press l’elevata resistenza è subito evi dente. Ciò consente di ottenere un’eccellente precisione anche dopo numerosi processi di cottura. I margini mantengono esattamente la forma desiderata, senza richiedere laboriose rifiniture. I colori restano stabili consentendo di eseguire re stauri con estetica totalmente naturale.
Una soluzione per ogni caso Livento® press è disponibile in sei traslucenze per un totale di 36 sfumature cromatiche. Bleach
LT Trasparenza media e ridotta in quattro colori Bleach. Bleach 1 con la massima luminosità, Bleach 4 con il massimo croma.
ET
Ridotta trasparenza con elevata luminosità e un grado di opacità di media intensità. Ideale a partire da uno spessore di 0,7 mm. HO
Molto simile alla trasparenza dello smalto naturale. Ideale per faccette supplementari.
MT
Elevata opacità. Fortemente coprente già a partire da un ridotto spessore dello strato. Ideale come materiale per sottostrutture. Opal
Trasparenza media marcata. Molto simile alla dentina naturale.
Molto simile alla trasparenza dello smalto naturale. Con caratteristiche particolarmente opalescenti. Ideale per faccette supplementari.
5
Ceramica da rivestimento estetico Soprano® 10. Colori autentici e stabili per un’estetica naturale.
Soprano®10 è una vetroceramica silicatica, perfetta per rivestimenti estetici della vetroce ramica al disilicato di litio Livento® press e dell’ossido di zirconio.
Vostri vantaggi La ceramica ha caratteristiche tissotropiche, ossia Soprano® 10 è viscoso durante la lavorazione e rimane stabile al termine della modellazione. Pertanto può essere modellato con gran de precisione. Grazie alla modellazione estremamente pre cisa, è possibile inoltre ridurre nettamente le operazioni di ret tifica. Grazie alla stabilità cromatica e alla luminosità di Soprano® 10 è possibile ottenere l’effetto cromatico desidera to in strati sottili con smalto. Questa naturalezza cromatica permane anche dopo diversi processi di cottura.
Possibilità creative L’assortimento include una gamma equilibrata di diverse masse ceramiche, quali massa Marginale, massa Frame Mo difier, massa Opalescente, massa Dentina, massa Dentina opaca1, masse Smalto e masse per Effetti. I colori della cera mica si basano sul sistema cromatico VITA Classic.
6
1
La dentina opaca è disponibile in tutti i 16 colori VITA.
Massa da rivestimento Livento® invest. Per molteplici applicazioni.
Livento® invest è una massa da rivestimento speciale di ultima generazione per le cera miche al disilicato di litio e altre ceramiche per pressatura, e completa in modo ideale il siste ma di ceramica per pressatura Livento® press e Soprano® 10.
Vostri vantaggi –– La struttura a grana fine di Livento® invest consente di ottenere oggetti pressati precisi, lisci e puliti. –– La scorrevolezza della massa da rivestimento convince gli utilizzatori di Livento® invest. –– Molteplici applicazioni, tra cui anche la realizzazione di monconi refrattari. –– Il materiale presenta uno strato di reazione trascurabile dopo la smuffolatura, pertanto può essere sabbiato con perle di vetro da 50 µm. –– La massa da rivestimento può essere impiegata sia nella tecnica di pressatura rapida (tecnica Speed), sia nella tec nica di fusione tradizionale (preriscaldo notturno). –– È possibile risparmiare tempo poiché può essere trala sciata la pulizia con acido. –– Livento® invest è più conveniente dei comuni materiali per monconi refrattari.
7
Il sistema di ceramica per pressatura Livento® press e Soprano® 10 è una combinazione di sicuro successo. Le proprietà chimiche e fisiche dei materiali impiegati hanno prodotto una soluzione che consente una precisa riproduzione cromatica. Livento® press e Soprano® 10 offrono agli utilizzatori possibilità estetiche sorprendenti.
9
Utilizzatori entusiasti. Voci di laboratorio.
«Dai primi inizi lavoro con le vetroceramiche al disilicato di litio. Nel tempo ho provato diversi materiali e il nuovo sistema di ceramica per pressatura di Cendres+Métaux mi ha convinto. La resistenza e la stabilità cromatica di Livento® press sono vantaggi evidenti e il rivestimento con So prano® 10 è una gioia! Livento® press e Soprano® 10 è un siste ma affidabile che innalza i miei lavori al massimo livello.» Amin Hassouneh, JO
«È una gioia lavorare con il materiale. I prodotti entusiasmano e magicamente producono splendidi sorrisi sul volto delle persone!» Sylwia Arizpe, GB
«Durante il percorso della mia carriera come odontotecnico ho lavorato con molti sistemi di ceramica. Livento® press e Soprano® 10 hanno facilitato la mia ricerca di perfezione per ogni caso individuale. Le proprietà di manipolazione e la performance globale dei materiali mettono un sorriso sul mio volto. La vera ricompensa è un paziente felice quando vede il risultato.» Brian Plomaritis, GB
10
«Quando il lavoro va bene ho sempre qualche timore a provare nuovi materiali. Ho semplicemente seguito le istruzioni per l’uso, ho usato la mia attrezzatura consueta e il risultato è stato eccellente.» Andy Lee, GB
«Da quando in laboratorio utilizziamo Livento® press e Soprano® 10, tutto il team si è appassionato alla ceramica. Il sistema completo è unico quanto a facilità di lavorazione, stabilità alla cottura e riproduzione cromatica naturale. L’offer ta in kit singoli mi permette di utilizzare i prodotti che effet tivamente mi servono. Inoltre, finalmente, il mercato offre un sistema utilizzabile e stabile alla cottura sia sul disilicato di litio sia sull’ossido di zirconio. Risultati eccellenti grazie a Livento® press e Soprano® 10, che regalano un aspetto migliore ai miei pazienti e maggior soddisfazioni a noi ceramisti.» Robert Arvai, CH
11
Programma di vendita di Livento® press e Soprano® 10. Ricomponiamo il tutto.
Immagine
Descrizione Contiene tre grezzi per pressatura LT e tre MT, masse da rivestimento estetico coordinate con il colore A2, supercolori e relativi liquidi. Inclusa inoltre la massa da rivestimento Livento® invest, liquido compreso, e un modello in gesso con due corone in cera fresate.
Art. n° 08055072
Kit Shade A – B L’assortimento principale
Il kit comprende tre grezzi per pressatura nel colore A e tre 08055073 nel colore B e nelle traslucenze LT e MT. Le confezioni di ri carica sono da cinque pezzi. Incluse inoltre tutte le masse da rivestimento estetico per i colori A e B per rivestimenti estetici su d isilicato di litio e ossido di zirconio, liquidi compresi. Per ciascun colore è disponibile una dentina opaca fortemente coprente con un grado di opacità di circa il 90 %. Diverse masse di smalto completano l’assortimento, per poter realizzare facilmente un’estetica naturale.
Kit Shade C-D Il completamento dell’assortimento prin cipale
Il kit Shade C – D comprende i grezzi per pressatura nei colori C e D, disponibili anche nella confezione di ricarica da tre per tipo. Per il rivestimento estetico il kit contiene esclusivamente masse coordinate ai colori C e D.
08055074
Kit Stain & Glaze Supercolori universali per ogni ceramica
Esclusivamente da Cendres+Métaux: oltre ai colori MT, A1, A2 e B2 il kit contiene anche i relativi grezzi per pressatura per la tecnica «Stain & Glaze». I colori sono fortemente fluo rescenti e convincono per l’intensità cromatica. «Flu-Shade» consente di ottenere un colore proprio per ciascuno dei quattro colori base. Il kit Stain & Glaze è stato opportunamente comple tato con dieci colori «Flu-Stain» comuni.
08055075
Kit Gingiva Prodotti speciali per completamenti gen givali
Il kit Gingiva contiene otto diverse masse da rivestimento estetico per un effetto «pink» – da opaco a traslucente.
08055076
Kit Advanced Per l’odontotecnico esigente
Il kit contiene tipi di grezzi per pressatura e masse da rivestimento estetico. E’ un «must» per i ceramisti che puntano alla massima personalizzazione ed estetica.
08055077
Kit Bleaching Per un bianco più bianco
Il kit contiene grezzi per pressatura in quattro gradazioni 08055078 bleach. Le masse da rivestimento estetico sono appositamente mantenute chiare con una dentina opaca e tre masse di smalto.
Bleaching Extended Kit Tante sfumature di bianco
In aggiunta agli avanzati accessori per rivestimento con masse dentina e smalto bleach, il kit contiene 12 differenti grezzi per pressatura bleach, combinati appositamente da operatori esperti nell'uso dei colori bleach.
08056952
L’esatta composizione dei kit è disponibile nelle istruzioni per l’uso riportate al sito www.cmsa.ch/docs, oppure presso il servizio clienti di Cendres+Métaux.
Cendres+Métaux SA Rue de Boujean 122 CH-2501 Biel/Bienne
Phone +41 58 360 20 00 Fax +41 58 360 20 10 info@cmsa.ch
www.cmsa.ch
1014.04.01.01
Articolo Kit Intro A2 Il set per fare conoscenza