Skip to main content

(ES) Brochure Corporate - Montreux

Page 1

EDICIÓN AGOSTO 2026

Ed i c i ó n Ag o s to 2026

AT THE HEART OF THE SECRET OF LIFE L A C A S A D E L A LO N G E V I DA D DESDE 1931


2


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

3


6


Cl i n i q u e L a Pra i ri e

Ed i c i ó n Ag o s to 2026

E N EL C OR A ZÓN DEL SE CR ETO DE L A V IDA Desde 1931, Clinique La Prairie persigue una visión esencial: ayudar a sus huéspedes a vivir mejor, con más salud y durante más tiempo. Nacida a orillas del lago Lemán, la marca ha evolucionado de clínica médica pionera a ecosistema global de longevidad, uniendo medicina avanzada, innovación científica y acompañamiento de la salud a largo plazo. Lo que comenzó como un enfoque revolucionario de la terapia celular se ha convertido en una filosofía completa de la longevidad, que mira más allá de los síntomas para comprender los factores biológicos, emocionales y de estilo de vida que determinan cómo envejecemos. En Clinique La Prairie, la longevidad no es una tendencia ni una promesa de juventud eterna. Es una disciplina: una manera de comprender el cuerpo en profundidad, identificar las señales que importan y crear estrategias altamente personalizadas para preservar la vitalidad, la resiliencia y la calidad de vida a lo largo del tiempo.

NO SOMOS SOLO UNA CLÍNICA. NO SOMOS SOLO UN DESTINO. SOMOS UN MÉTODO, UNA CIENCIA Y UNA REL ACIÓN DE POR VIDA CON L A SALUD.

7


8


S U M A R IO C A P Í T U LO 0 1

Por qué la longevidad

C A P Í T U LO 02

La Casa de la Longevidad

C A P Í T U LO 0 3

Nuestra misión

C A P Í T U LO 0 4

El CLP Longevity Method

C A P Í T U LO 0 5

Ciencia, innovación y el futuro de la salud

C A P Í T U LO 0 6

El ecosistema global de longevidad

C A P Í T U LO 07

La oferta de Clinique La Prairie

9


C A PÍT U LO 01

POR QUÉ L A LONGEVIDAD EL CAM BIO DECI S IVO EN L A SALU D El mundo vive más tiempo que nunca. Sin embargo, para muchos de nosotros, esos años adicionales no siempre se viven con la vitalidad, la independencia y la lucidez que merecen. La pregunta ya no es simplemente cuánto tiempo podemos vivir, sino cómo, y durante cuánto tiempo podemos preservar la energía, la fuerza y la libertad que hacen que la vida se viva plenamente. Esta es la promesa de la longevidad: no solo la prolongación de la vida, sino la prolongación de la salud. No el tratamiento del deterioro una vez que aparece, sino la capacidad de comprender, medir e influir en los procesos biológicos que configuran nuestro futuro. Reúne medicina, tecnología, nutrición, movimiento, bienestar y ciencia del comportamiento en un enfoque integrado. En Clinique La Prairie, este cambio forma parte de nuestra visión desde hace casi un siglo. Mucho antes de que la longevidad se convirtiera en una conversación global, ya explorábamos cómo la ciencia, la prevención, la vitalidad celular y el cuidado holístico podían ayudar a las personas a vivir con mejor salud a lo largo del tiempo.

10


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

L A LONGEVIDAD YA NO CONSISTE ÚNICAMENTE EN AÑADIR AÑOS A L A VIDA. CONSISTE EN AÑADIR VIDA A LOS AÑOS. 11


12


0 1 Por qué la longevidad

Ed i t i o n A u g u s t 2026

D E L L I F E S PA N

A L H E A LT H S PA N

El lifespan es el número de años

La longevidad es el puente entre ambas ideas.

que vivimos. El healthspan es

Plantea una pregunta más precisa: ¿cómo podemos

el número de años que vivimos

medir, proteger y optimizar los años que tenemos

con buena salud. La distinción es

por delante? Todo comienza por comprender

esencial: vivir más tiempo solo

el cuerpo no como un conjunto de síntomas

adquiere sentido cuando esos

aislados, sino como un sistema vivo. Energía,

años adicionales se sostienen

sueño,

sobre la fuerza física, la claridad

ánimo, digestión, cognición y rendimiento físico

mental, el equilibrio emocional y

están profundamente conectados: un cambio en

la capacidad de recorrer la vida

un ámbito revela a menudo un desequilibrio más

con independencia y propósito.

profundo en otro.

metabolismo,

inmunidad,

estado

de

El papel de la medicina de la longevidad es identificar estas señales de forma temprana, antes de que se conviertan en limitaciones. Comprender lo que ocurre bajo la superficie. Transformar un deterioro invisible en información medible. Y construir un camino personalizado hacia una vida más saludable y más plena.

13


0 1 Por qué la longevidad

L A V I D A M O D E R N A E S TÁ

C A M BI A N D O N U E ST R A FOR M A DE E N V EJE CER

La vida moderna impone exigencias sin precedentes al cuerpo y a la mente. El estrés crónico, la alteración del sueño, la exposición ambiental, los hábitos sedentarios, el desequilibrio nutricional y la estimulación constante influyen en la manera en que envejecemos, a menudo mucho antes de que percibamos sus efectos. La fatiga puede no ser solo fatiga: puede revelar inflamación, desequilibrio hormonal o ineficiencia mitocondrial. Un sueño de mala calidad puede estar relacionado con la regulación del estrés, la salud metabólica o el eje intestino-cerebro. La resistencia a la pérdida de peso, la niebla mental, una recuperación lenta o la sobrecarga emocional pueden tener todos un significado biológico. Por eso la longevidad comienza por escuchar de otra manera: no solo lo que una persona siente, sino lo que su cuerpo expresa a través de sus biomarcadores, ritmos y patrones. En Clinique La Prairie, transformamos estas señales en comprensión. Mediante diagnósticos avanzados, experiencia médica y una evaluación holística, ayudamos a cada huésped a ver su salud con mayor claridad: no como una condición fija, sino como una trayectoria que puede influirse y transformarse.

14

LO QUE PARECE SUBJETIVO A MENUDO ES BIOLÓGICO. LO QUE PARECE INVISIBLE A MENUDO PUEDE MEDIRSE. LO QUE SE MIDE PUEDE COMPRENDERSE. Y LO QUE SE COMPRENDE PUEDE TR ANSFORM ARSE EN ACCIÓN.


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

15


16


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

C A PÍT U LO 02

L A CASA DE L A LONGEVIDAD UNA VISIÓN NACIDA EN 1931 En 1931, el Dr. Paul Niehans —cirujano suizo y pionero de la medicina regenerativa— sentó las bases de lo que se convertiría en una de las instituciones más perdurables del mundo en el ámbito de la longevidad. Su trabajo en terapia celular marcó el inicio de una nueva forma de entender la salud: una que iba más allá del tratamiento de la enfermedad para explorar la regeneración, la vitalidad y la capacidad de renovación del cuerpo. Desde sus primeros años en Montreux, Clinique La Prairie atrajo a quienes buscaban algo más que atención médica. Llegaban en busca de restauración, de prevención, de transformación, y de un nivel de atención científica y humana que no podían encontrar en ningún otro lugar. La convicción esencial de Niehans nunca ha abandonado la marca: que la salud puede comprenderse a un nivel más profundo, que el envejecimiento no es solo algo que observar sino algo que estudiar e influir, y que la excelencia médica y el cuidado humano deben trabajar siempre juntos.

LO QUE COMENZÓ EN MONTREUX NUNCA FUE SOLO UN TR ATAMIENTO. FUE EL INICIO DE UNA NUEVA FORM A DE PENSAR L A VIDA.

17


D R . PA U L N I E H A N S FU NDADOR DE CLINIQU E L A PR AIRIE

18


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

FOTO G R A F Í A S D E A R C H I VO CLINIQUE LA PRAIRIE, MONTREUX

19


0 2 La Casa de la Longevidad

DE CLÍNICA SUIZA

A EC OSIST EM A GLOBA L DE LONGE V IDA D

Suiza ha moldeado la identidad

En las décadas posteriores a su fundación, la clínica

de Clinique La Prairie de forma

se dio a conocer internacionalmente como un

fundamental: precisión, discreción,

destino de atención médica avanzada, vitalidad

excelencia médica, rigor científico

y renovación. Su filosofía evolucionó de forma

y un profundo respeto por el

continua, combinando la excelencia médica con

individuo. Estos valores definen

una comprensión más amplia de la nutrición, el

cada experiencia, ya sea en

movimiento, el bienestar y la salud preventiva. En el

Montreux, en un Health Resort, en

siglo X XI, esta evolución se ha acelerado: Clinique La

un Longevity Hub o a través del

Prairie ya no se define por un único destino, sino por

ecosistema en su conjunto.

un ecosistema global de longevidad compuesto por Health Resorts, Longevity Hubs, Holistic Health, el Longevity Fund y una red creciente de experiencia científica y médica. Esta

expansión

refleja

una

nueva

realidad:

la

longevidad no puede limitarse a una semana, a un lugar o a una intervención. Requiere continuidad, vivida antes, durante y después de una estancia, acompañando al huésped tanto en los momentos de transformación profunda como en la vida cotidiana.

20


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

21


22


0 2 La Casa de la Longevidad

Ed i c i ó n Ag o s to 2026

CASI UN

SIGL O DE L IDER A ZGO Un legado en longevidad no puede crearse de la noche a la mañana. Se construye con el tiempo, la práctica médica, la experiencia humana y la confianza de generaciones. Desde

CLINIQUE L A PR AIRIE NO FORM A PARTE SIMPLEMENTE DEL MOVIMIENTO DE L A LONGEVIDAD. ES L A CASA DE L A QUE NACIÓ ESE MOVIMIENTO.

1931, Clinique La Prairie ha acompañado a huéspedes de todo el mundo en momentos de renovación, prevención y transformación. Su reputación no se ha construido solo a través de la imagen, sino mediante la continuidad: décadas de experiencia médica, miles de trayectorias individuales y una filosofía que se ha mantenido relevante mientras evolucionaba sin cesar. El campo de la longevidad crece hoy con rapidez, pero la posición de Clinique La Prairie es única: no entró en la categoría desde fuera. Contribuyó a darle forma desde el principio. Esto es lo que otorga a la marca su autoridad actual: la rara combinación de tiempo, ciencia, profundidad médica, comprensión holística y un ecosistema vivo capaz de acompañar a los huéspedes mucho más allá de una única estancia.

23


C A PÍT U LO 03

NUESTR A MISIÓN

24


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

LIBER AR SU POTENCIAL HUMANO En el corazón de Clinique La Prairie hay una convicción sencilla: toda vida encierra un potencial extraordinario. Nuestra misión es ayudarle a comprender, proteger y expandir ese potencial, física, mental y emocionalmente. Creemos que la salud no es solo la ausencia de enfermedad, sino la base de la energía, la claridad, la resiliencia, la confianza y la capacidad de vivir plenamente. Todo comienza con un profundo conocimiento de uno mismo. No hay dos personas que envejezcan de la misma manera. La genética, el estilo de vida, el entorno, el metabolismo, el estrés, el sueño, la nutrición, el movimiento, el equilibrio emocional y el historial médico configuran una historia biológica única. Clinique La Prairie existe para leer esa historia con precisión y cuidado: para identificar lo que su cuerpo necesita, guiarle a través de intervenciones específicas y crear las condiciones para una transformación que continúa mucho después de la estancia.

25


03 Somo life- changers

SOMOS

L IFE- CH A NGER S

La transformación no se produce solo a través de la tecnología, ni solo a través de la hospitalidad. Se produce cuando la ciencia, la medicina y el cuidado humano se unen con un propósito. En Clinique La Prairie, cada recorrido se diseña en torno al individuo. Usted no se incorpora a un protocolo estándar; el protocolo se construye en torno a Usted: su biología, sus necesidades, sus aspiraciones y su futura trayectoria de salud. Por eso nuestro enfoque es a la vez científico y profundamente humano. Los diagnósticos avanzados aportan los datos. La experiencia médica los interpreta. La nutrición, el movimiento y el bienestar los traducen en experiencia cotidiana. Y nuestros equipos les dan sentido. Ser un life-changer no significa prometer una transformación repentina. Significa crear un entorno preciso, atento e inteligente en el que Usted pueda reconectar con su salud, comprender su cuerpo y marcharse con un renovado sentido de dirección.

26


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

EL EQ U I LI B R IO ENTR E CIENCIA Y CUIDADO HUMANO Clinique La Prairie siempre se ha situado en el punto de encuentro entre la ciencia avanzada y la atención humana. La ciencia nos permite ver más allá: da acceso a marcadores biológicos, diagnósticos, señales de riesgo e información predictiva. El cuidado humano otorga sentido a esa ciencia y garantiza que sus datos nunca se traten como una simple cifra, sino como parte de su vida, sus hábitos, sus

L A LONGEVIDAD REQUIERE INTELIGENCIA, PRECISIÓN Y EMPATÍA. CLINIQUE L A PR AIRIE REÚNE L AS TRES.

emociones, sus objetivos y su futuro. Este equilibrio es esencial en la experiencia de Clinique La Prairie. Usted nunca se reduce a un resultado analítico. Su cuerpo nunca se separa de su mente. Su programa nunca se desvincula de quién es Usted.

27


C A PÍT U LO 04

EL CLP LONGEVITY METHOD HACER L A LONGE VI DAD M EDI B LE, PERSONAL Y ACCIONABLE La longevidad suele plantearse como una aspiración. En Clinique La Prairie se convierte en un recorrido de salud estructurado. El CLP Longevity Method es la base de nuestro enfoque: perfeccionado a lo largo de décadas de práctica médica e innovación continua, nos permite pasar de la intuición a la evidencia, de las recomendaciones generales a la personalización, y de las intervenciones aisladas a una estrategia de salud a largo plazo.

28


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

EL MÉTODO SIGU E CINCO PA SOS ESENCI A L ES: comprender su biología mediante evaluaciones en profundidad; predecir su trayectoria interpretando cómo envejece su cuerpo; personalizar su intervención en función de su biología y sus objetivos; activar los cuatro pilares —Medical, Nutrition, Movement y Wellbeing— en un programa coordinado; y medir el progreso a lo largo del tiempo para que la longevidad no sea un momento, sino un recorrido continuo. El resultado es un enfoque preciso, holístico y accionable: una forma de comprender dónde se encuentra hoy, qué puede necesitar su cuerpo mañana y cómo dar forma activamente a los años venideros.

29


30


0 4 El CLP Lo n g ev i t y M et h o d

Ed i c i ó n Ag o s to 2026

ESTRUCTURADO

E N 5 PA S OS CL AV E

E T A PA 1

COM PR EN DER S U B IOLOGÍ A

Toda transformación comienza por la comprensión. En Clinique La Prairie, cada recorrido de longevidad comienza con el Longevity Master Assessment™ (LMA), una evaluación integral de más de 300 biomarcadores concebida para establecer una base completa de su biología. A partir de este fundamento, se seleccionan consultas médicas adicionales, diagnósticos avanzados, marcadores biológicos y evaluaciones del estilo de vida según los objetivos de cada programa, lo que permite explorar las dimensiones más relevantes para su recorrido de salud. En conjunto, esta información construye un retrato detallado de su salud y ayuda a identificar no solo las preocupaciones visibles, sino también los mecanismos más profundos que pueden influir en el envejecimiento, la energía, la inflamación, la inmunidad, el metabolismo, la cognición y la recuperación. Este primer paso es esencial porque la longevidad no puede ser genérica. Dos huéspedes pueden llegar con objetivos similares y, sin embargo, presentar razones biológicas completamente distintas. En Clinique La Prairie, la comprensión precede a la acción. Cuanto más precisa sea la lectura de su cuerpo, más inteligente será el acompañamiento. 31


E T A PA 2

P R E D EC I R S U T R AY EC TO R I A La salud no es estática: evoluciona constantemente. El segundo paso se centra en la predicción: comprender cómo la biología actual, el estilo de vida y los factores de riesgo pueden influir en la salud futura. A través de los datos, la interpretación médica y el análisis avanzado, miramos más allá del momento presente para identificar patrones, vulnerabilidades y oportunidades. Este enfoque predictivo nos permite pasar de un modelo reactivo a uno preventivo, anticipando e influyendo en la trayectoria de forma temprana en lugar de esperar a que un desequilibrio se convierta en enfermedad. Predecir no significa certeza. Significa consciencia: comprender dónde se necesita atención y dónde puede comenzar el cambio.

32


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

E T A PA 3

PERSONALIZAR SU INTERVENCIÓN Una vez evaluado el cuerpo y comprendida la trayectoria, personalizamos. Clinique La Prairie diseña cada recorrido de longevidad en función de su biología, sus prioridades y sus objetivos: el propósito no es aplicar más tratamientos, sino aplicar las intervenciones adecuadas, en la secuencia adecuada y con el nivel adecuado de supervisión médica. La personalización puede incluir orientación médica, protocolos nutricionales, terapias específicas, coaching de movimiento, tratamientos de bienestar, suplementación o seguimiento a largo plazo. Cada elemento se selecciona para funcionar como parte de un plan coherente, reconociendo que cada huésped llega con una historia diferente, una biología diferente y una visión diferente de los años venideros.

33


E T A PA 4

I N T E R V E N I R A T R AV É S D E LO S C U AT R O P I L A R E S El enfoque CLP se construye sobre cuatro pilares inseparables: Medical, Nutrition, Movement y Wellbeing. Cada uno desempeña un papel específico, pero ninguno funciona de forma aislada. La experiencia médica aporta la base de seguridad, prevención y precisión. La nutrición influye en la inflamación, el metabolismo, la inmunidad y la salud celular. El movimiento favorece la fuerza, la movilidad, la función cardiovascular y la resiliencia. El bienestar ayuda a regular el estrés, el sueño, la recuperación y el equilibrio emocional. Juntos, estos pilares reflejan la realidad de la salud humana: el cuerpo está interconectado. Una transformación duradera exige más que un único tratamiento o una intervención unidimensional. Exige un entorno completo en el que se contemple cada aspecto de su salud.

LOS CUATRO PILARES NO SON CUATRO DEPARTAMENTOS SEPAR ADOS. SON CUATRO MANER AS DE SOSTENER UNA MISMA VIDA. 34


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

E T A PA 5

M EDI R EL PROGR ESO DE FOR MA CONTI N UA La longevidad no termina cuando finaliza una estancia. El último paso del CLP Method es la medición continua. La salud evoluciona y, con ella, la estrategia que la sostiene. Al monitorizar los marcadores clave a lo largo del tiempo, evaluamos el progreso, ajustamos las recomendaciones y acompañamos su recorrido de longevidad más allá de la experiencia inicial. A través de los Health Resorts, los Longevity Hubs, Holistic Health y las vías de seguimiento, Clinique La Prairie crea continuidad. Porque la verdadera longevidad no es una intervención puntual: es una relación de por vida con la salud.

EL PROGRESO ADQUIERE SENTIDO CUANDO PUEDE COMPRENDERSE. Y LA TR ANSFORMACIÓN SE VUELVE SOSTENIBLE CUANDO PUEDE CONTINUAR. 35


0 4 El CLP Lo n g ev i t y M et h o d

EL LONGE V IT Y M A ST ER A S SES SM EN T E L P U N TO D E PA R T I DA D E TO DA T R A N S FO R M AC I Ó N El Longevity Master Assessment (LMA) es el fundamento diagnóstico del CLP Method. Reúne un conjunto integral de pruebas, marcadores biológicos y evaluaciones expertas para crear una comprensión precisa de la salud y del perfil de envejecimiento de cada huésped, identificando señales clave relacionadas con la inflamación, la inmunidad, la salud cardiovascular, la genética, la salud intestinal, la nutrición, el movimiento, el bienestar y la resiliencia biológica general. Esta evaluación no está concebida simplemente para recopilar datos. Está concebida para revelar significado. Cada resultado construye una imagen más completa del individuo y se convierte en la base de una estrategia de longevidad personalizada. Antes de intervenir, comprendemos. Antes de personalizar, medimos. Antes de que comience la transformación, escuchamos al cuerpo.

36


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

D E L A I N FO R M AC I Ó N B I O LÓ G I C A

A L A AC C I Ó N PE R S O N A L I Z A DA

El valor de estas evaluaciones no reside únicamente en lo que miden, sino en cómo se interpretan. En Clinique La Prairie, los resultados se revisan dentro de un marco multidisciplinar. Especialistas médicos, expertos en nutrición, coaches de movimiento y profesionales del bienestar contribuyen cada uno a una comprensión más completa de sus necesidades. Esto permite que la evaluación se convierta en un puente entre

EL CUERPO HABL A A TR AVÉS DE MUCHAS SEÑALES. EL PAPEL DE CLINIQUE L A PR AIRIE ES CONECTARL AS.

la ciencia y la experiencia. Un marcador de inflamación puede influir en la nutrición. Una señal de riesgo cardiovascular puede orientar las recomendaciones de movimiento. Un desequilibrio del microbioma puede guiar la estrategia dietética. Una evaluación del bienestar puede revelar patrones de estrés que afectan al sueño, la inmunidad y la recuperación. Al conectar esta información, Clinique La Prairie crea un recorrido verdaderamente personalizado, que le refleja como persona en su conjunto y no como una serie de resultados aislados.

37


0 4 El CLP Lo n g ev i t y M et h o d

MARCADORES DE

I N N OVAC I Ó N C L AV E

El Longevity Master Assessment integra algunos de los marcadores biológicos más avanzados disponibles y transforma señales invisibles en información clara y accionable para su salud.

GLIC A NOS*

Concebidos para evaluar la inflamación crónica y la salud inmunitaria, dos dimensiones esenciales de la longevidad y de los procesos biológicos clave vinculados a la resiliencia y al deterioro a largo plazo.

CÉR AMIDES*

Utilizadas para aportar una visión más profunda del riesgo cardiovascular, ayudando a anticipar posibles vulnerabilidades muchos años antes de que puedan hacerse clínicamente visibles.

TEST GENÉTICO

Esta evaluación ayuda a identificar predisposiciones individuales y respalda la medicina de precisión orientando los planes nutricionales, las pautas de movimiento y las intervenciones médicas específicas.

A NÁLISIS DE M IC ROBIO TA P OR ADN

Concebido para explorar su ecosistema intestinal, revelando fortalezas y desequilibrios que pueden influir en la inmunidad, la inflamación, la digestión, el estado de ánimo y la vitalidad general.

*disponible únicamente en Clinique La Prairie en todo el mundo

38


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

Junto a estos marcadores, el LMA incluye bioquímica avanzada y evaluaciones propias que abarcan nutrición, movimiento y bienestar, construyendo en conjunto un mapa multidimensional de su estado actual y de sus posibilidades futuras.

39


40


0 4 El CLP Lo n g ev i t y M et h o d

Ed i c i ó n Ag o s to 2026

LOS CUATRO PIL A R ES DE L A LONGE V IDA D U N EN FOQ U E I NTEGR ADO La filosofía de Clinique La Prairie se apoya en cuatro pilares: Medical, Nutrition, Movement y Wellbeing. Constituyen la base de cada programa, cada evaluación y cada recorrido personalizado, reflejando la convicción de que la longevidad no puede alcanzarse a través de una sola dimensión. La salud no es solo médica, ni solo nutricional, ni solo física, ni solo emocional. Es el resultado de una relación viva entre todas estas dimensiones. Los cuatro pilares nos permiten dirigirnos a Usted como persona en su totalidad, creando un marco en el que los diagnósticos avanzados, la experiencia médica, la nutrición antiinflamatoria, la ciencia del movimiento, la recuperación, la regulación del estrés y el equilibrio emocional trabajan juntos con un mismo objetivo: una mejor salud a lo largo del tiempo.

U N TR ATA MIENTO ACT ÚA SOBR E U NA NECESIDA D. U N MÉTODO COMPR ENDE EL CONJ U NTO.

41


MÉDICO

0 4 El CLP Longevit y Method

M ED I C I N A AVA N Z A DA PA R A L A PR E V EN C I Ó N Y L A PR ECI S I ÓN El pilar Medical es la base del enfoque de Clinique La Prairie. Nuestra filosofía es preventiva, predictiva y profundamente personalizada, concebida para comprender la salud antes de que aparezca la enfermedad, identificar los riesgos de forma temprana y actuar sobre los procesos biológicos subyacentes que

impulsan

el

envejecimiento,

principalmente

el

inflammaging

y

la

inmunosenescencia. Cada programa está supervisado médicamente desde la primera evaluación hasta el seguimiento a largo plazo. El pilar Medical se despliega en tres dimensiones. Comienza con una evaluación inicial de longevidad: una valoración integral del historial médico, el estilo de vida, la salud física y los marcadores moleculares utilizando los diagnósticos más avanzados disponibles. A partir de esos hallazgos, se diseñan intervenciones específicas en tres niveles de prevención: primaria (orientación sobre estilo de vida y comportamiento), secundaria (tratamiento basado en la evidencia antes de que las condiciones se conviertan en enfermedades) y terciaria (prevención de una mayor progresión y apoyo a la rehabilitación). Todo ello culmina en un mapa de salud a medida y a largo plazo: una estrategia personalizada que cada huésped conserva mucho después de su partida. La excelencia médica no es aquí solo una cuestión de tecnología; es una cuestión de continuidad y confianza.

EL PIL A R MEDIC A L A PORTA A L A LONGEV IDA D SU PR ECISIÓN. ES DONDE L A PR EV ENCIÓN SE V U ELV E PERSONA L . 42


N U TR ICIÓN

Ed i c i ó n Ag o s to 2026

N U T R I R L A C A PAC I DA D D E R EN OVAC I Ó N DEL CUERPO La nutrición es una de las palancas más poderosas de la longevidad. Lo que comemos influye en la inflamación, la inmunidad, el metabolismo, la salud intestinal, la función celular y la energía. En Clinique La Prairie, la nutrición no se aborda como restricción, sino como un pilar terapéutico basado en la ciencia, dirigido a las raíces biológicas del envejecimiento, principalmente mediante la reducción de los procesos inflamatorios crónicos vinculados a la senescencia. El enfoque CLP de la nutrición sigue cuatro fases. La Evaluación interpreta las predisposiciones genéticas, la expresión epigenética y los resultados del Longevity Master Assessment para trazar su perfil nutricional único. La Neutralización identifica y corrige progresivamente los patrones alimentarios nocivos sin imponer restricciones rígidas. El Reequilibrio introduce menús personalizados y de alta densidad nutricional —desarrollados en colaboración entre los nutricionistas y el equipo culinario— con alimentos integrales de temporada, fitoquímicos, especias curativas y proteínas vegetales antiinflamatorias para favorecer la recuperación de la microbiota intestinal y la protección celular. Por último, el Empoderamiento le proporciona el conocimiento, el acompañamiento y las herramientas para mantener estos cambios en su vida diaria mucho después de la estancia.

EL PIL A R N U TR ITION A PORTA A L A LONGEV IDA D SU F U NDA MENTO. ES DONDE L AS ELECCIONES DI A R I AS SE CON V IERTEN EN A POYO BIOLÓGICO. 43


M OV I M I E N T O

04 El CLP Longevit y Method

F U E R Z A , M O V I L I D A D Y V I TA L I D A D PA R A LOS AÑOS VEN I DEROS El movimiento es esencial para un envejecimiento saludable. El entrenamiento de fuerza y la actividad física específica reducen la inflamación, ralentizan la senescencia celular, mejoran la oxigenación, favorecen la integridad de los telómeros y disminuyen el cortisol, lo que convierte al movimiento en una de las palancas biológicas con mayor respaldo científico dentro de la medicina de la longevidad. Sin embargo, debe adaptarse a cada individuo: lo que fortalece a una persona puede desbordar a otra, y lo que resulta apropiado en una etapa de la vida puede no serlo en otra. El pilar Movement de CLP sigue tres pasos. La Evaluación analiza la postura, la movilidad, la masa muscular, la resistencia cardiovascular, la coordinación y la salud neuromuscular mediante tecnología de vanguardia, creando una imagen completa de la capacidad física. La Intervención ofrece un plan de entrenamiento hiperindividualizado —que combina trabajo de fuerza, ejercicios de movilidad y actividad al aire libre— diseñado para estimular simultáneamente la ganancia muscular y los efectos antiinflamatorios. El Seguimiento garantiza la continuidad a través del coaching, la formación y herramientas que los huéspedes pueden aplicar de forma autónoma, construyendo la base física para una vida más larga y más activa.

EL PIL A R MOV EMENT A PORTA A L A LONGEV IDA D SU F U ER Z A . ES DONDE SE CONSTRU Y E HOY EL CU ER PO DEL M A ÑA NA . 44


BIE N E STA R

Ed i c i ó n Ag o s to 2026

R E S TA U R A R E L EQ U I L I B R I O E N T R E C U E R P O , MENTE Y ENERGÍA El bienestar no es secundario para la longevidad: es uno de sus fundamentos biológicos. El estrés, la alteración del sueño y el desequilibrio emocional generan efectos fisiológicos medibles: cortisol elevado, inmunosupresión, envejecimiento celular acelerado e inflamación sistémica. Cuando el sistema nervioso está sometido a una presión crónica, todos los sistemas del organismo se resienten. El pilar Wellbeing está concebido para interrumpir ese ciclo. El enfoque CLP aborda cuatro dimensiones interconectadas. El bienestar del cuerpo y de la mente —mediante masajes reparadores, neuroestimulación, Meditación Trascendental, terapias de sonido y técnicas de relajación profunda— realinea el sistema nervioso y reduce la carga fisiológica del estrés crónico. La salud de la piel emplea tratamientos basados en la tecnología y protocolos exclusivos para restaurar la oxigenación y la vitalidad celular a nivel dérmico. El cuidado de la microbiota actúa sobre la conexión intestino-piel-cerebro, ya que hoy se entiende que un microbioma equilibrado es central tanto para la salud inmunitaria como para la regulación emocional. Las intervenciones de medi-wellness —incluidas la crioterapia, la terapia infrarroja, la hidroterapia y los protocolos de detoxificación— actúan directamente sobre la inflamación, el dolor y la recuperación. En conjunto, estas prácticas influyen no solo en cómo se siente el huésped, sino en cómo envejece su cuerpo a nivel celular.

EL W EL L BEING ES DONDE EL CU ER PO ENCU ENTR A ESPACIO PA R A R ECU PER A RSE . ES DONDE L A CL A R IDA D, L A C A L M A Y L A R ESILIENCI A PASA N A FOR M A R PA RTE DE L A SA LU D. 45


C A PÍT U LO 5

CIENCIA, INNOVACIÓN Y EL FUTURO DE L A SALUD

46


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

LA CIENCIA COMO S I S T E M A O P E R AT I V O En Clinique La Prairie, la ciencia no es un departamento. Es la base de todo lo que hacemos. Desde el trabajo pionero del Dr. Paul Niehans en terapia celular hasta los avances actuales en genética, epigenética, ciencia del microbioma, medicina regenerativa y diagnóstico predictivo, la innovación siempre ha sido central en nuestra identidad. Pero aquí la innovación no consiste en seguir tendencias ni en añadir tecnologías por sí mismas. Consiste en discernir: identificar qué avances científicos pueden mejorar realmente la forma en que comprendemos el envejecimiento, proteger el healthspan y sostener la vitalidad a largo plazo de cada huésped. Curiosidad científica guiada por responsabilidad médica: exploramos lo nuevo, pero integramos únicamente aquello que puede servir a un propósito más profundo.

L A INNOVACIÓN NO ESTÁ SEPA R A DA DEL CUIDA DO. ES L A INTELIGENCI A QU E H AY DETR ÁS DE ÉL . 47


0 5 Ci e n c i a, i n n ov a c i ó n y e l f u t u ro d e l a s a l u d

DE L A CIENCIA CELUL AR

A L A LONGE V IDA D PR EDIC T I VA

a ciencia de la longevidad ha entrado en una nueva era. El envejecimiento ya no se comprende únicamente a través de los signos visibles o de los años cronológicos: hoy puede explorarse a través de señales biológicas como la inflamación, la función inmunitaria, el riesgo cardiovascular, la salud metabólica, las predisposiciones genéticas, la expresión epigenética, el equilibrio del microbioma, la resiliencia celular y el propio ritmo del envejecimiento. Este cambio lo transforma todo. Nos permite pasar de la observación a la medición, de la prevención general a la precisión, del tratamiento de lo ya visible a la comprensión de lo que puede estar desarrollándose bajo la superficie. En Clinique La Prairie, estos avances se integran en una filosofía completa de la longevidad. No observamos un marcador de forma aislada: interpretamos el cuerpo como un sistema conectado, en el que la energía, la inmunidad, el sueño, la cognición, la digestión, el movimiento, el estrés y el envejecimiento visible interactúan entre sí.

48


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

U N E C O S I S T E M A D E I N N O VA C I Ó N La longevidad no puede construirse desde una sola disciplina. En Clinique La Prairie, el motor científico que sustenta cada programa se apoya en cuatro componentes interconectados que, juntos, forman un ecosistema vivo de innovación. Ĵ La experiencia médica interna reúne a más de 50 especialistas en medicina preventiva, cardiología, neurología, endocrinología, inmunología, radiología, medicina regenerativa, estética, nutrición y rehabilitación: una profundidad multidisciplinar de conocimiento poco habitual en una sola institución. Ĵ El Comité Científico Independiente, compuesto por investigadores de renombre internacional en genética, metabolómica, neurociencia, inmunología y biología celular, guía y valida la dirección científica a largo plazo de la marca, garantizando que la innovación se mantenga anclada en el rigor. Ĵ La investigación y las alianzas —incluidas colaboraciones estratégicas con Biopôle Lausanne, el CHUV, la UNIL y el Karolinska Institutet, junto con un programa conjunto de dos años sobre el envejecimiento cerebral— conectan a Clinique La Prairie directamente con la vanguardia de la ciencia de la longevidad. Ĵ Por último, mediante la búsqueda continua de tecnologías de referencia y la inversión directa a través del Longevity Fund, la marca traduce las innovaciones más prometedoras en medicina de precisión, biotecnología y salud digital en aplicaciones clínicas reales.

49


C A PÍT U LO 06

EL ECOSISTEM A GLOBAL DE LONGEVIDAD L A FUERZA DE CLINIQUE L A PR AIRIE NO RESIDE ÚNICAMENTE EN LO QUE OFRECE EN UN LUGAR. RESIDE EN L A FORM A EN QUE CADA PARTE DE L A M ARCA TR ABAJA CONJUNTAMENTE PAR A ACOMPAÑARLE A LO L ARGO DEL TIEMPO.

U N ECO S I S T EM A , U N M É TO D O Clinique La Prairie ya no se define por un solo lugar. Hoy, la marca es un ecosistema global de longevidad concebido para acompañarle en distintos momentos de su recorrido de salud. Los Health Resorts ofrecen una transformación inmersiva. Los Longevity Hubs llevan la salud avanzada, la estética y el bienestar a la vida diaria. Holistic Health acompaña las rutinas cotidianas de longevidad. El Longevity Fund invierte en el futuro de la salud. Y en el centro de todo se encuentra el CLP Method: una ciencia, una filosofía, un estándar de excelencia. Este ecosistema refleja una verdad sencilla: la longevidad no es una experiencia única. Es un recorrido que debe adaptarse a la vida, a los viajes, a las prioridades y al tiempo.

52


1

UNA RED DE NUEVOS CENTROS FÍSICOS

2

H E A LT H R E S O R T S

S E G U I M I E N T O C O N S TA N T E P A R A R E S U LTA D O S A L A R G O PL A ZO LONGE VIT Y H U BS EN ENTORNOS URBANOS

EC O S I S T E M A CLINIQUE LA PRAIRIE

3

T EC N O LO G Í A S D E LO N G E V I DA D EN S U V I DA DIARIA COMPLEMENTOS A L I M E N T I C I O S PA R A CONTI N UAR S U R ECOR R I DO

4

I N N OVAC I Ó N CONTINUA I N N O V AT I O N F U N D , LIFESCIENCE TEAM, COMITÉ CIENTÍFICO


0 6 E l e co s i s te m a g l o b a l d e l o n g ev i d a d

H E A LT H R E S O R T S M O N T R E U X , A N J I , P H U K E T, A M A A L A LO N G E V I DA D Y R EG EN ER AC I Ó N I N M ER S I VA S Los Health Resorts de Clinique La Prairie son la expresión más profunda del CLP Method. Son entornos inmersivos en los que puede alejarse de la vida cotidiana y emprender un recorrido de evaluación, intervención y regeneración bajo supervisión médica. Cada estancia se configura a partir de los cuatro pilares y de su propia biología y objetivos, ofreciendo lo que la vida diaria rara vez permite: tiempo, profundidad y concentración. Cada destino posee su propio carácter, cultura y entorno natural, pero todos comparten los mismos estándares suizos, la misma filosofía científica y el mismo compromiso con una longevidad personalizada. Los Health Resorts son el lugar donde la transformación puede producirse en su forma más completa: a través de la ciencia, el tiempo, el entorno y el cuidado.

54


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

55


MONTREUX, SUIZA D ES D E 1931

56


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

ANJI, CHINA D E S D E 2 0 24

57


P H U K E T, TA I L A N D I A A PE R T U R A N OV I E M B R E 2026

58


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

AMA AL A , AR ABIA SAUDÍ A P E R T U R A M A R ZO 2027

59


0 6 E l e co s i s te m a g l o b a l d e l o n g ev i d a d

LONGE VIT Y H U B S

M A DRID, DOH A, DUBAI, BEIJING S A LU D AVA NZ A DA , E S TÉ TI C A Y B I E N E S TA R E N L A C I U D A D Los Longevity Hubs llevan la filosofía de Clinique La Prairie al ritmo de la vida urbana. Ubicados en ciudades clave de todo el mundo, ofrecen acceso a la longevidad a través de diagnósticos, coaching, tecnologías avanzadas, medicina estética, terapias de bienestar y programas a largo plazo, concebidos para quienes desean comprender su salud, mantener sus progresos, abordar necesidades específicas o continuar su recorrido entre estancias en los resorts. Los Hubs desempeñan un papel central en la continuidad. Permiten que la longevidad forme parte de la vida cotidiana, conectándole con el ecosistema CLP en su conjunto y ayudando a transformar la salud en una práctica constante.

60


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

61


M A D R I D, E S PA Ñ A D E S D E 2020

62


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

D O H A , C ATA R D E S D E 2022

63


D U B Á I , E M I R AT O S Á R A B E S U N I D O S D E S D E 2 0 24

64


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

PEKÍN, CHINA D E S D E 2026

65


N U E V A Y O R K , E S TA D O S U N I D O S D E A M É R I C A A PE R T U R A 2028

66


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

67


0 6 El ecosistema global de longevidad

H O L I S T I C H E A LT H

L O S C O M PL E M E N T O S D E L A L O N G E V I DA D A P OYO D I A R I O A L A LO N G E V I DA D M Á S A L L Á D E L A E S TA N C I A Holistic Health extiende la filosofía de Clinique La Prairie a la vida diaria a través de complementos basados en la ciencia, concebidos para apoyar dimensiones clave del bienestar: vitalidad, inmunidad, equilibrio, recuperación y salud celular. Arraigado en la experiencia consolidada de la marca en ciencia celular y salud preventiva, Holistic Health ofrece una forma de continuar su recorrido de longevidad más allá de la clínica o del resort, acompañando los rituales diarios que ayudan a mantener el progreso a lo largo del tiempo.

68


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

69


H O L I S T I C H E A LT H A G E D E F Y, T H E U LT I M AT E | B A L A N C E | E N E R G Y | P U R I T Y

70


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

H O L I S T I C H E A LT H E P I N O M E TH

71


0 6 El ecosi s tema global de longevidad

LONGE VIT Y FU N D

PI O N E RO S D E L F U T U RO D E L A S A L U D El Longevity Fund refleja la ambición de Clinique La Prairie de dar forma al futuro de la longevidad más allá de sus propios destinos. Al apoyar empresas y tecnologías respaldadas por la ciencia, conecta la marca con la próxima generación de innovación en healthspan, medicina preventiva, biotecnología y salud digital, contribuyendo a tender un puente entre la ciencia emergente y su aplicación real. El mismo espíritu pionero que nació en Montreux en 1931 continúa hoy a través de la inversión, la investigación y la innovación.

72


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

73


74


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

C A PÍT U LO 07

L A OFERTA DE CLINIQUE L A PR AIRIE U N CO NTI N U U M CO M PLE TO D E LO N GE V I DA D Clinique La Prairie ofrece más que una estancia, más que un tratamiento y más que un único punto de atención. Ofrece un continuum completo de longevidad concebido para acompañarle en distintos momentos de su vida: a través de los programas inmersivos de los Health Resorts, los recorridos por membresía de los Longevity Hubs y el cuidado diario en casa con Holistic Health. Juntos, crean un único ecosistema conectado en el que cada punto de contacto tiene una función propia, guiada por la misma filosofía.

75


07 L a ofe r t a d e Cl i n i q u e L a Pra i ri e

U N A O F F E R TA ,

T R E S N I V E L E S DE AC OM PA Ñ A M IE N T O

La oferta de Clinique La Prairie puede entenderse a través de tres niveles complementarios: ― 01 I N M ER S IÓN > los Signature Longevity Programmes

ofrecidos en los Health Resorts, donde los huéspedes viven toda la profundidad del CLP Method. ― 02 CONTI N U I DAD > recorridos por membresía en

los Longevity Hubs, donde la salud se monitoriza, se acompaña y se optimiza a lo largo del año. ― 03 CU I DADO DIAR IO > los complementos y rituales

de Holistic Health que ayudan a mantener la vitalidad, el equilibrio y la resiliencia en el día a día.

Juntos, estos tres niveles crean una relación completa con la longevidad. Permiten que cada huésped comience donde tenga más sentido para él y siga evolucionando con el tiempo, desde la transformación profunda hasta el apoyo cotidiano, protegiendo el healthspan y viviendo con mayor vitalidad en cada etapa de la vida.

76

L A OFERTA NO ES U NA COLECCIÓN DE SERV ICIOS . ES U N ECOSISTEM A COMPLETO PA R A V I V IR MEJOR , M ÁS TIEMPO.


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

SIGNAT U R E LONGEV IT Y PROGR A MMES L A E X P E R I E N C I A H E A LT H R E S O R T Los Signature Longevity Programmes son la expresión más inmersiva de Clinique La Prairie. Ofrecidos en nuestros Health Resorts, están concebidos para huéspedes que buscan una transformación profunda y médicamente supervisada, reuniendo diagnósticos avanzados, consultas expertas, terapias personalizadas, nutrición, movimiento, bienestar y recomendaciones a largo plazo en un entorno creado para la renovación. Cada programa se estructura en torno al CLP Longevity Method y se adapta al perfil biológico y a los objetivos personales del huésped. Ya se centre en la revitalización, la detoxificación, el rendimiento cognitivo, el peso saludable, el equilibrio emocional o la prevención avanzada, cada recorrido está diseñado para ofrecer una transformación medible y personalizada: ciencia, medicina, hospitalidad y cuidado humano reunidos en una experiencia que cambia la vida. 77


MEMBRESÍAS LO N G E V I T Y H U B S PA R A U N A CO N T I N U I DA D A L A R G O PL A ZO La longevidad no puede existir únicamente durante una estancia. Los Longevity Hubs existen precisamente por esta razón: para llevar el enfoque CLP a un entorno urbano a través de membresías, diagnósticos, coaching, tecnologías avanzadas, medicina estética, terapias de bienestar y acompañamiento sanitario continuo. A través de recorridos por membresía, puede vincularse al CLP Method durante todo el año: evaluando marcadores de salud clave, recibiendo recomendaciones personalizadas, accediendo a terapias avanzadas y manteniéndose conectado al ecosistema en su conjunto. Hoy, Usted busca un único entorno de confianza donde la prevención, el rendimiento, la recuperación, la estética y el bienestar puedan abordarse conjuntamente, con criterio médico y resultados visibles. Los Hubs responden a esta necesidad y convierten la longevidad no en una experiencia excepcional, sino en una práctica vivida.

78


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

CUIDADO DIARIO DE L A LONGEVIDAD C O M P L E M E N T O S H O L I S T I C H E A LT H Las decisiones que tomamos cada día determinan la forma en que envejecemos. Holistic Health extiende la filosofía de Clinique La Prairie más allá de los Resorts y los Hubs, e incorpora el apoyo diario a la longevidad a su propia rutina. Desarrollada a partir de la experiencia de la marca en ciencia celular, salud preventiva y bienestar holístico, la gama de complementos apoya dimensiones clave de la vitalidad durante todo el año: inmunidad, renovación celular, energía, recuperación, equilibrio y función cognitiva. Este enfoque de cuidado diario crea un puente entre la intensidad de un programa en un Health Resort, la continuidad de una membresía en un Hub y los hábitos personales que sostienen el progreso a lo largo del tiempo. De este modo, Clinique La Prairie le acompaña no solo en los momentos de transformación, sino también en las decisiones discretas y repetidas que le ayudan a vivir mejor cada día.

79


Clinique La Prairie

UNA R EL ACIÓN DE POR VIDA CON L A SALUD Clinique La Prairie nació de una visión muy adelantada a su tiempo: que el envejecimiento podía comprenderse mejor, que la vitalidad podía sostenerse y que la salud podía abordarse con precisión, profundidad y cuidado. Casi un siglo después, esta visión nunca ha sido más relevante. El mundo entra en una nueva era de la salud, definida por la prevención, la personalización y la extensión del healthspan. Clinique La Prairie se sitúa en el corazón de este movimiento, no como una recién llegada, sino como una de sus pioneras originales. A través de nuestros Health Resorts, Longevity Hubs, soluciones Holistic Health, innovación científica y ecosistema a largo plazo, le acompañamos no solo durante una estancia, sino a lo largo de todo su recorrido de longevidad.

PORQUE L A LONGEVIDAD NO ES UN MOMENTO. ES UNA FORM A DE VIVIR. Y COMIENZA POR COMPRENDER SU VIDA EN TODO SU POTENCIAL .

80


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

81


82


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

83


Clinique La Prairie

I N F O R M AC I Ó N D E R E S E RVA S Y E S TA N C I A S Nuestros programas de salud holística y bienestar se ofrecen en estancias de una semana, y algunos se extienden a dos semanas. Cada estancia incluye

PA R A R E S E R VA R U N P R O G R A M A reservation@cliniquelaprairie.com T +41 (0)21 989 34 07 www.cliniquelaprairie.com

evaluaciones médicas, orientación nutricional y de movimiento personalizada, tratamientos de spa y tiempo para descansar y recuperar la energía. Todos los programas incluyen alojamiento, con precios que varían según la categoría de habitación seleccionada. La selección del programa se realiza antes de la llegada y las llegadas suelen tener lugar los domingos. Se requiere el pago íntegro antes de la llegada.

Nos Health Resorts : CLARENS/MONTREUX - SUIZA Clinique La Prairie Rue du Lac 142 1815 Clarens-Montreux – Suiza ANJI – CHINA Clinique La Prairie Anji Meixi Town, Anji County Zhejiang Province – 313300 China P H U K E T – TA I L A N D I A Clinique La Prairie Phuket 46/32, Moo 3, Thepkrasattri Sub-district, Mueang District Phuket 83110


Ed i c i ó n Ag o s to 2026

C O N T I N Ú E S U R EC O R R I D O D E B I E N E S TA R , S A L U D O B ELLE Z A CO N N U E S TROS LO N GE V IT Y H U B S: M A D R I D – E S PA Ñ A Longevity Hub by Clinique La Prairie Calle de Fortuny 6 Dúplex A 28010 Madrid – España info@cliniquelaprairie.es T +34 919 07 08 38 DUBÁI - EAU Longevity Hub by Clinique La Prairie One&Only ONE ZA’ABEEL, Dubai Za’abeel Street, Za’abeel Dubái – Emiratos Árabes Unidos info.dubai@cliniquelaprairie.com T +971 (0) 46661618 D O H A - C ATA R St. Regis Marsa Arabia, The Pearl Marina Way 8 tower 8 level 121205 Doha – Catar info@cliniquelaprairiedoha.com T +974 40 20 44 88 PÉKIN - CHINE China Central Place T3 Pekín – China (+86) 13671147204 info.beijing@cliniquelaprairie.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
(ES) Brochure Corporate - Montreux by Clinique La Prairie - Issuu