29
elka^=
^``loa=iu=OMOM= d~ê~åí∞~=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=Åçå=é~Öçë= ÅμãçÇçëK=iä~ã~=~Üçê~=
TUTJPPPJQUPT=
elka^
hf^
^``bkq=OMOM= `ebsolibq= `lilo^al= OMNV=
▬
=
pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^êçëI=d~ê~åí∞~== m~Ö~=AOST=qÉäK=ETUTF=PPNJMUUO==
tLq= ORIRSM=ãáää~ëI=ÉñÅÉäÉåíÉ=ìåáJ Ç~Ç= ÇÉ= íê~Ä~àç= áãéçêí~Ç~I= Å~à~= ä~êÖ~I= éêÉÅáç= îÉåí~= AOVIRMMK= iä~J ã~=~Üçê~=~ä=TUTJQVPJPQUP=
ofl=bu=OMOM= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^êçëI=d~ê~åí∞~= m~Ö~=AOUV==qÉäK=ETUTF=UUPJMTTR==
▬
íÉäáÖÉåíÉI=
é~åí~ää~=
éêÉÅáç=
ëçäç=
QVIVTV=
é~Öçë=ÅμãçÇçë=é~ê~=íì=ÄçäëáääçK=
PRIVPMK= iä~ã~= ~Üçê~= ~ä= TUTJQVPJ
iä~ã~=TUTJPPPJMSUR=
ãáää~ëI=
í~ÅíáäI=
`çå=Ö~ê~åí∞~=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK=`çå=
îÉåí~=
▬
=
TUTJQVPJPQUP=
==
▬
hlk^=OMOO==
▬
PQUP=
▬ pìéÉê= Éèìáé~Ç~I= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ=
jfqpr_fpef=
lrqi^kabo=
OMOM=
QuQ=
▬
Åçå=Ö~ê~åíá~=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åJ
íÉK=iä~ã~=TUTJPPTJQQUU=
Ñ•ÄêáÅ~= é~Öçë= ÇÉëÇÉ= AOUVI= çÑÉêí~= ÇÉëÇÉ= AM= éêçåíç= íÉäK= TUTJPMPJ
PQUP=
iä~ã~=TUTJQNTJONQO=
▬
cloa=c=NRM=OMNT=
▬ QñO=áãéçêí~Ç~=
I= TNIVUU= ãáää~ëI= ãçÇÉäç= ëíñI= OKT= ÉÅçÄççëíI= éêÉÅáç= îÉåí~= APQIVPMK= iä~ã~=~Üçê~=~ä=TUTJQVPJPQUP=
kfpp^k= ^iqfj^= p= OKRi= OMNV=
ÇÉ=dÉåÉê~ÇçêÉë=ó=bèìáéç=mÉë~ÇçK= m~ê~=ÉåíêÉîáëí~ë=ää~ã~ê=~ä=
ETUTF=PVMJMSRM=
fãéçêí~Ççë=Åçå=ãÉåçë=ÇÉ=RMM=ãáJ ää~ëI=ARâ=ÇÉ=ÄçåçK=iä~ã~=~Üçê~= TUTJQNTJONQO= qlvlq^
dbkbo^ibp=
=
=`lolii^=pb=OMNU=
iáèìáÇ~Åáçå=ÇÉ=áåîÉåí~êáç= AONIVVRK=iä~ã~=~Üçê~K= =TUTJPPPJQUPT=
▬
pÉ=ëçäáÅáí~å=
`^omfkqbolI=e^kavj^kI= ^rufif^o=v=i^_lo= m~ê~=éêçóÉÅíç=ÇÉ=ÅçåëíêìÅÅáμå=Éå== žêÉ~=jÉíêçK== pçäáÅáí~=~=íê~î¨ë=ÇÉä=éçêí~äW==
qlvlv^==
bëéÉÅí~J Åìä~ê= Ö~ê~åíá~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~= Éèìáé~J Ç~= çÑÉêí~=é~ê~=ìåáîÉêëáí~êáçë=ÇÉëJ ÇÉ=AM=éêçåíç=L=é~Öçë=ÇÉëÇÉ=AOSV= íÉäK=TUTJPMPJSMST=
ÇÇÇéêKÅçãLÅ~êÉÉêë== ç=~ä=VPVJSPMJNUPR=
o^sQ=uib==
e^q`e_^`h=OMNS=OMON=
▬
^sfpl= Ô=aê~K=j~óê~=oçë~Çç=~åìåJ
Åá~= ÅáÉêêÉ= ÇÉ= çÑáÅáå~ëK= m~ê~= ëçäáÅáJ í~ê=ÉñéÉÇáÉåíÉë=ÇÉëÇÉ=çÅíK=PM=~ä=O= ÇÉ=åçîK=TUTJRNQJVTNN==
SMST=
s~êá~ë=ìåáÇ~ÇÉëK=bãéäÉ~Çç=ÇÉ==
ÅçãÉêÅá~äK= bñÅÉäÉåíÉë= ÅçåÇáÅáçJ åÉëK=é~Öçë=ÇÉëÇÉ=APQVKMM=çÑÉêí~ë= ÇÉëÇÉ= AM= éêçåíç= íÉäK= TUTJPMPJ
gbbm= to^kdibo= fkifjfqba= pmloq= Qta= OMOM= = d~ê~åíá~= ÇÉä= Ñ~ÄêáÅ~åíÉK= iä~ã~= ~Üçê~= TUTJ PPTJQQUU=
▬
▬ bëéÉÅJ
slihpt^dbk= ^qi^p= OMOO=
`i^pbp= ab= j²pf`^= Ô= sfii^k`fJ
áãéçêí~Ç~=Ö~ê~åíá~=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK=
`lpK= `~åíçI= éá~åçI= Öìáí~êê~I= îáçJ
iä~ã~=TUTJPPTJQQUU=
ä∞åI=îáçä~I=ÅÜÉäçI=Ñä~ìí~=EêÉÅFI=Ä~íÉJ
iburp= ou= PRM= irurov= OMOO=
▬
qlvlq^= o^sQ=
=
ãáìã=é~Åâ~ÖÉI=~êçë=NVÒI=~ëáÉåíçë= Éå=éáÉäI=ÑçÖ=ä~ãéëI=ää~îÉ=áåíÉäáÖÉåJ íÉI=Äìí~Å~=ÉäÉÅíêáÅ~I=ëìå=êççÑI=é~åJ í~ää~=í~ÅíáäI=A=PPITMMK= iä~ã~=^Üçê~= ^ä=TUTJQVPJPQUP=
áãéçêí~Ç~=Ö~ê~åíá~=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK= iä~ã~K==TUTJPPTJQQUU=
▬
^_ld^al==
å~= ó=íÉêê~ò~K=bëíìÑ~I= ~LÅI= éâÖK=éêáJ
aÉÅä~ê~íçêá~=eÉêÉÇÉêçëI=eÉêÉåÅá~ëI= kçí~ê∞~I=a~¥çë=ó=mÉêàìáÅáçëI=`~∞Ç~ëI= =fãéÉêáÅá~=j¨ÇáÅ~I=^ÅÅáÇÉåíÉëI== =aÉëéáÇçI=aáîçêÅáçI=aÉë~ÜìÅáçI== bëÅêáíìê~ëI=mÉåëáμå=^äáãÉåíáÅá~I== nìáÉÄê~ëI=bëí~í~ä=Ô=cÉÇÉê~ä==
î~ÇçK=kç= åá¥çëI=åç= ã~ëÅçí~ëK=kç= ~Öì~=ó=äìòK=pêK=p~åíçë=içò~Ç~=TUTJ
éÉêÑÉÅí~ë=ÅçåÇáÅáçåÉëI=éêÉÅáç=îÉåJ
ëäáÇÉ= NPM= î~å= é~ë~àÉêçëK= iä~ã~=
í~= PVIRMMK= iä~ã~= ~Üçê~= ~ä
TUTJPPTJQQUU=
QVPJPQUP=
= TUTJ
c~ãáäóK=
q~åèìÉëI=
`ÉêíáÑáÅ~ÅáçåÉëK=
TUTJTMOJTRQULTRQJUPOR==
obm^o^`fþk=qbibsfplobp=
jbo`babp= _bkw=dip=RRM=OMNT=Ô=
`Ü~êÅç~ä= dêÉóI= léíáã~ë= ÅçåÇáJ ÅáçåÉëI= ìå= ëçäç= ÇìÉ¥çK= jáää~àÉ= QTIVVOK= mêÉÅáç= AROIRMMK= fåÑçK= pêK= jçê~äÉë= TUTJTQMJQVMM= ÉñíK= OMRN= L=VPVJTNTJPVQSX=U^j=~=Qmj=
ã~=~Üçê~=~ä
pbkqo^=pi=OMOM= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=mçÅç=jáää~àÉ== =m~Ö~=AOVU==qÉäK=ETUTF=QVPJVORR=
éìÉêí~ë=Ñê~åÅÉë~ëI=ëäáÇáåÖ=Çççêë= bëíK=Öê~íáëK=TUTJSQQJMTMNI=OVOJTNMN=
pbii^alobp=ab=qb`elp=
=i`alK=dlkwžibw=_rodlp== TUTJQMRJUUSQ==mä~å=ÇÉ=m~Öç=
lêáÉåí~Åáμå=dê~íáë=
=TUTJQVPJPQUP=
kfpp^k=
bëíáã~Ççë=~=ÇçãáÅáäáç=AOM== ===žêÉ~=jÉíêçK==mìÉÄäçë=äáã∞íêçÑÉëK==
^_ld^al=
Å~Ä=I=îSI=éêÉÅáç=îÉåí~=PPIVMMK=iä~J
= uiq=
aÉëí~éÉëI=
bäÉÅíêáÅáÇ~ÇI=
=c~ÄêáÅ~Åáμå=ó=oÉé~ê~Åáμå=pÅêÉÉåëI=
åáîÉäI= OeLN_I= ë~ä~I= ÅçãÉÇçêI= ÅçÅáJ
PSMRT= ãáää~ëI= QñOI= ~êçë= NVÒI= ÅêÉï=
▬
fåçÇçêçëI=
^ibubfDp=^irjfkrj=
_^v^jþk= Ô= oçó~ä= d~êÇÉåëI= OÇç=
pìããáí= eáääë= Ne= Öê~åÇÉI=ë~ä~I=ÅçÅáå~I=ÅçãÉÇçêK=fåJ ÅäìóÉ= äìòI= ~Öì~I= åÉîÉê~= ó= ÉëíìÑ~K= ARRM=ëáíáç=íê~åèìáäç=TUTJONOJVRVR=
kfpp^k= colkqfbo= fjmloq^a^= OMNV= = jçÇÉäç= ÇÉëëÉêí= êìååÉêI=
cloa= qo^kpfq= qNRM= OMNV=
miljbof^=Ô= jfpjl= að^K= aìÅÜ~ëI=
p`obbkp=
dr^vk^_l= Ô=
▬=
p~ä~I= `çãÉÇçêI= `çÅáå~I= m~ëáääçI= AOTRK= mçêí~ãçë= éä~åí~= Éä¨ÅíêáÅ~K= TUTJSMOJVVVQ=`r_ofjlp=fpi^>=
ET=U=TF=S=P=Q=J=U=S=N=O=
▬ jçÇÉäç=ñäÉ=éêÉJ
UNMJNVPM=
NNINMR= ãáää~ëI= Ü~êÇ= íçéI= QñQI= Éå=
mfplp= `ofpq^ifw^`fþk= Ô= lÑÉêí~I=
▬
pbi= éêÉãáìã= êJäáåÉ= Qãçíáçå= îS=
ê∞~I=ÅçêåÉí~K=TUTJQMQJQOQO=báäÉÉå=
SMST=
gbbm= to^kdibo= gi= = OMOM=
iáÅÉåÅá~Çç=NQRMSK=qçÇç=íáéç=ÇÉ=fåJ îÉëíáÖ~Åáμå=`áîáä=ó=`êáãáå~ä=Éå=Åì~äJ èìáÉê=é~êíÉ=ÇÉä=jìåÇçK=OQLTK==o~ëJ íêÉç=íÉäK=ó=dmpK=^ìíçêáò~Çç=éçê=ä~= iÉó=NMUK=pÉêîáÅáç=mêçÑÉëáçå~äI=aáëJ ÅêÉíç=ó=`çåÑáÇÉåÅá~äK=`çåëìäí~=dê~J íáëK=maI=__^I=j`gK=TUTJSVNJOMUM=
ÖçÄáÉêåç=ää~ã~=TUTJPPMJMQOO=
TUTJPMPJSMST=
=
abqb`qfsb= abqb`qfsb==mofs^al==
oÉà~ëI=pÅêÉÉåëI=mçêíçåÉë=ó=qê~Ä~àç= ÇÉ=~ÅÉêç=Éå=ÖÉåÉê~äK=bëíáã~Ççë= dê~íáë=TUTJTRMJPUPRL=TRTJTNTR=
bèìáJ é~Çç= é~Öçë= ÇÉëÇÉ= AORV= çÑÉêí~ë= ÇÉëÇÉ= AM= éêçåíç= íÉäK= TUTJPMPJ
qlvlq^= `lolii^= OMNT=
=ofl=pba^k=ó==
í~Åìä~ê>= Åì~íêç= éìÉêí~ëK= Äçåç= ÇÉ= APIMMMK= çÑÉêí~ë= ÇÉëÇÉ= AM= éêçåíç= éçÅ~ë= ãáää~ë= Ö~ê~åíá~= Ñ•ÄêáÅ~= íÉäK=
▬ råáÇ~Ç=
TUTJQRMJQUPO=
cfdrbol^=folk=tlohp=
ÄêáÅ~åíÉK=iä~ã~=ó~=TUTJPPPJMSVP=
TUTJPPTJQQUU=
kfpp^k=colkqfbo=OMNU=
cloa= qo^kpfq= OMOM=
_çåç=ÇÉ=APMMK= cáå~åÅá~ãáÉåíç=aáëéçåáÄäÉK=
obg^p=
s~êá~ë= ìåáÇ~ÇÉë= Åçå=Ö~ê~åíá~= ÇÉä= Ñ~J
d~ê~åíá~= ÇÉä= Ñ~ÄêáÅ~åíÉK= iä~ã~K=
hf^=
▬
▬
_~ëÉI= áãéçêí~ÇçI= NTIUVR= ãáää~ëI= mLtI= mLiI= ÅêìáëÉ= ÅçåíêçäI= é= îÉåí~= AOPIUMMK=iä~ã~=~Üçê~=~ä=TUTJQVPJ
s~êáçë=ÅçäçêÉë=~=ÉëÅçÖÉê=ÇÉëÇÉ= APUVKMM=ãÉåëì~äK==
pb=plif`fq^= jb`žkf`lE^F=
=`^jov=ib=v=pb=OMOO=
qlvlq^= `lolii^= OMOM=
gbbm= to^kdibo= OMNV= fãéÉJ Å~ÄäÉ=Éèìáé~Çç=é~Öçë=ÇÉëÇÉ=APVV= çÑÉêí~ë=ÇÉëÇÉ= AM= éêçåíç= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ=Ñ•ÄêáÅ~=íÉäK=TUTJPMPJSMST=
kfdeq=
qlvlq^=
SMST=
=
hf^= plri= sf_b= OMOM=
qoa=
SMST=
=
=plk^q^=OMNU=J=OMNV== `ebsolibq= pfisbo^al= NRMM= iq=
▬
q^`lj^=
bèìáé~Ç~=Ö~ê~åJ íá~=Ñ~ÄêáÅ~=é~Öçë=ÇÉëÇÉ=AQNV=çÑÉêJ í~ë=ÇÉëÇÉ=AM=éêçåíç=íÉäK= TUTJPMPJ
iä~ã~=TUTJPPPJMSVQ=
evrka^f
`fpqbok^=pq^fkibpp=pqbbi=
PQMJSVMJPNMU=çê=Éã~áä= ãç]ãçÉëÅáKÅçã=
êÄ]êÄÅÖêçìéáåÅKÅçã=
pe^ab=OMOO=
jçÇÉäç= ÉñI= QNTTR=ãáää~ëI=~êçë=NUÒI=ää~îÉ=áåíÉäáJ ÖÉåíÉI= Ñìää= éçïÉêI= éêÉÅáç= îÉåí~= AOQIVMMK=iä~ã~=~Üçê~=~ä=TUTJQVPJ
hf^= plri= OMOM=
s~êáçë=ãçÇÉäçë=~=ÉëÅçÖÉêK==
`~ää=
oÉèìáëáíçW=mçëÉÉê=iáÅÉåÅá~=ÇÉ= ÅçåÇìÅáê=`~íÉÖçê∞~=U= c~îçê=Éåîá~ê=êÉëìãÉ=~W=
qlvlq^=
TUTJPPPJMSVP=
OMOM=J=OMON=J=OMOO==
j~å~ÖÉêK=bñéÉêáÉåÅÉ=åÉÅÉë~êóK=
dbkbo^ibp=
=s~êá~ë=ìåáÇ~ÇÉë=ÇáëéçåáÄäÉë=ÇÉëÇÉ= APOR=ãÉåìë~äK=iä~ã~=~Üçê~==
bi^kqo^===
j~å~ÖÉêI=_ìíÅÜÉêë=C=jÉ~í=aÉéíK=
m^o^=žob^=ab=p^k=gr^k= v=p^ifk^pK=
fåã~ÅìJ ä~Çç=ëìéÉê=Éèìáé~Çç=é~Öçë=ÇÉëÇÉ= AOPV=çÑÉêí~ë=ÇÉëÇÉ=AM=éêçåíç=éçJ Å~ë=ãáää~ë=íÉäK=TUTJPMPJSMST=
kfpp^k=pbkqo^=OMOM=
evrka^f==
TUTJQRMJQUPO=
pb=_rp`^=`elcbo=
QQUU=
evrka^f
_çåç=ÇÉëÇÉ=APMMK== cáå~åÅá~ãáÉåíç=ÇáëéçåáÄäÉK=
dbkbo^ibp=
PQUP=
íá~=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK=iä~ã~=TUTJPPTJ
QñQI= ãçÇÉäç= äíI= áãéçêí~Ç~I= Ñìää= éçïÉêI=ëçäç=QQIVUU=ãáää~ëI=éêÉÅáç= îÉåí~= APRIVMMK= iä~ã~= ~Üçê~= ~ä=
iä~ã~=^Üçê~=UQQJVMQJONMN=
sáêÖáå=fëä~åÇF=áë=ÜáêáåÖ=
▬
`~ääáÖê~éÜó=OKRí=áãéçêí~Ç~=Ö~ê~åJ
`ebsolibq= `lilo^al= OMNU=
èìáÉê= ÅçåÇáÅáμåK= `çåëìäí~= Öê~íáëK=
dbkbo^ibp= ebim=t^kqba= jçÉDë=cêÉëÜ=j~êâÉí=EpíK=qÜçã~ë=
qlvlq^= q^`lj^= qoa= pmloq= OMON= Qta=Å~à~=ä~êÖ~==Ö~ê~åíá~= ÇÉä= Ñ~ÄêáÅ~åíÉK= iä~ã~K= = TUTJPPTJ QQUU==
jçÇÉäç=Ä~J
ëÉ=I=ëìå=êççÑI=~êçë=ÇÉ=äìàçI=ää~îÉ=áåJ
pbiqlp=pu=qro_l=DON=
▬
ê•éáÇçI= Éå= Åì~äèìáÉê= äìÖ~êI= Åì~äJ
píçêÉ=j~å~ÖÉêëI=^ëëáëí~åí=píçêÉ=
iburp=ou=PRM=OMNT=
hf^=
▬
mçÅ~ë= ãáää~ë= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~= é~Öçë= ÇÉëÇÉ= AOTV= çÑÉêí~ë= ÇÉëÇÉ= AM= éêçåíç=íÉäK=TUTJPMPJSMST=
kfpp^k= hf`hp= ps= OMOM=
hf^=
evrka^f= p^kq^= cb= OMOO=
pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=mçÅç=jáää~àÉ== =m~Ö~=APSV==qÉäK=TUTJUMMJUMQM===
`^ibkq^alobp=pli^obp=
`~ëáí~= `~ëÜK= `çãéê~ãçë= Å~ë~ë=
▬
= NQIPTU= ãáää~ëI= áãéçêí~ÇçI=Ñìää=éçïÉêI=ãçÇÉäç=äñë= I= ~ìíçã~íáÅç= I= ~êçë= I= ÑçÖ= ä~ãéëI= éêÉÅáç=îÉåí~=AOPIUMMK=iä~ã~=~ÜçJ ê~=~ä=TUTJQVPJPQUP=
hf^= cloqb= OMOM= evrka^f=
_fbkbp= o^f`bp= Ô= `çãéê~ãçë= íì=
`çêçää~=e~íÅÜÄ~ÅâOMON=
råáÇ~ÇÉë=Éå=äáèìáÇ~Åáμå=ÇÉëÇÉ= ANVIVVRKMMK=iä~ã~K=TUTJPPPJMSVQ=
=eoJs=pmloq=OMON=
pçäç=NSâ=ãáää~ë=é~Öçë=ÇÉëÇÉ=APTVKMM= ãÉåëì~äK=iä~ã~=TUTJPPMJMQOO=
qlvlq^=
=
=lmqfj^=OMNS=J=OMNU=
=
EL NUEVO DIA | MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2022
29 29 29 29
`~ëçë=ÅáîáäÉë=ó=Åêáãáå~äÉëI==
qlvlq^= v^ofp= OMNU=
▬ bñÅÉäÉåíÉë=
ÅçåÇáÅáçåÉë= Éèìáé~Çç= é~Öç= ÇÉëJ ÇÉ= ANVV=çÑÉêí~ë= ÇÉëÇÉ= AM= éêçåíç= íÉäK=TUTJPMPJSMST=
íÉëí~ãÉåíçëI=ÜÉêÉåÅá~I==
oðl=mfbao^p=Ô= sÉåìë=d~êÇÉåëI=ëÉ= ~äèìáä~= Å~ë~= Å~ääÉ= mìÉêíç= s~ää~êí~K= PÜ=Öê~åÇÉëI=OÄI=ÅçÅáå~=êÉãçÇÉä~J Ç~K=j~êèK=O=~ìíçëK=TUTJPVPJPPTN=
ÉãÄêá~ÖìÉòI=ÉëÅêáíìê~ëI=ÇáîçêÅáçëI= Å~∞Ç~ëK=OQÜêëK=fåÑçêã~Åáμå=
NM=^¢lp=d^o^kqð^= e~ÅÉãçë=bëíáã~ÇçK=iáÅ=a~Åç=~ä=Ç∞~K=
ETUTF=TRNJQQUR= ETUTF=QURJNUPP=
TUTKROSKRTMVLSVMKPTUP=
30 EL NUEVO DIA | MARTES, 1 DE NOVIEMBRE DE 2022
Recibe más de la cuenta
Al abrir una Cuenta UNO + cualquier cuenta de ahorro o CD, tu Cuenta UNO no tendrá cargo por servicio mensual por 12 meses.1
Miembro FDIC. Solo para individuos. Todos los productos y servicios están sujetos a los términos, condiciones y restricciones de FirstBank. 1. Aplica cero cargo por servicio mensual en la Cuenta UNO por 12 meses. La Cuenta UNO se debe abrir en combinación con una cuenta de ahorros para individuos para que aplique la oferta. A la cuenta de ahorros le aplicará el cargo regular de la cuenta. Oferta válida para Cuentas UNO abiertas en o antes del 30 de noviembre de 2022. Luego de los 12 meses aplicará el cargo por servicio mensual de la Cuenta UNO de $2.00 fijo. Aplica un descuento de $0.50 en el cargo fijo por servicio mensual al recibir el estado únicamente de forma electrónica (e-statement). Otros cargos podrán aplicar. Deben referirse a la Divulgación de Cargos, Términos y Tasas Aplicables a la Cuenta UNO.