41 EL NUEVO DIA | DOMINGO, 6 DE AGOSTO DE 2023
41 41 41 41
`ebsolibq=
^_ld^alp=
pfisbo^al=OMMO=QñQI==
nrfb_o^=
_ìÉå~ë=ÅçåÇáÅáçåÉë= `çäçê=Ää~åÅç= NRMIMMM=ãáää~ë== mêÉÅáç=ATIQVR= ç=ãÉàçê=çÑÉêí~= `~Äáå~=ó=ãÉÇá~= Q=éìÉêí~ë=
lofbkq^`fþk=do^qfp= =^íê~ëçë=Éå=éÉåëáμåI=Å~ë~=ó==
gbbm= to^kdibo= or_f`lk=
▬
Å~êêçK=eçÖ~ê=ëÉÖìêçI=åçí~êá~=Éå= ÖÉåÉê~äK=e~ó=ëçäìÅáμåK==
m~Öçë= = ÇÉëÇÉ= AQVT= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~=TUTJPPPJMTNN=
qê~Ä~à~ãçë=éÉèìÉ¥çë=åÉÖçÅáçëK= jçêÉåç=i~ï=lÑÑáÅÉëI=ii`K==
TUTJRSMJURVO= =
cloa= qo^kpfq= `lkkb`q= `^oJ dl=OMOO=Ô= `çãç=åìÉî~= ëçäç= Râ= ãáää~ëK= `çå= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ~ÄêáÅ~K= iä~ã~=~Üçê~=~ä=TUTJQNVJOMVNK=
evrka^f= m^ifp^ab= OMON=
▬
hf^=
m~J Öçë=ÇÉëÇÉ=AQQTK=jÉåëì~äÉë=ää~ã~=
TUTJPPPJMTNN=
ofl=OMOM= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=^ìíçãI=d~ê~åí∞~= m~Ö~=AOTP==qÉäK=ETUTF=QVPJMQNQ===
jfqpr_fpef= lrqi^kabo= pmloq= OMOM= J= OMOO= = m~Öçë= ÇÉëÇÉ= APTT=ãÉåëì~äÉëK=iä~ã~K=TUTJPPPJ MTNN=
▬
qbpi^= jlabi= P= OMON=
▬
aÉÄí=oÉäáÉÑ=^ÖÉåÅóI==
mçÅ~ë=
ãáää~ëK=iä~ã~=TUTJPPPJMTNN=
ROIMMM= ãáI= ÉñÅÉäÉåíÉë= ÅçåÇáÅáçåÉëI= ANPISMMI= ëÉ= ~ÅÉéí~å= çÑÉêí~ëK= `çãìåáÅ~êëÉ= ~ä=TUTJUNMJVUUO==
qlvlq^= v^ofp= OMNS= Ô=
p~å=gì~åI=`~êçäáå~I==içáò~I==== o∞ç=dê~åÇÉ=ó=`~åμî~å~ëK==
TUTJTRMJUNSM=
^_ld^alp=
nrfb_o^p= _^v^jþk=v=žob^p=
pÉ=îÉåÇÉ=cáåÅ~=Éå= pÉÅíçê= jÉÇáå~I=Åçå= îáëí~=é~åçê•J ãáÅ~I= ëÉÅíçê= éêáî~ÇçI= QKR= ÅìÉêÇ~ë= ANUMIMMMK=fåÑçK=VPVJORNJOMMS=
ofþ=do^kab= Ô=
cloa= _olk`l= pmloq= OMON=
▬
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= AQVT= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~=TUTJPPPJMTNN=
elka^= `fsf`= qvmb= o= OMON=
▬=
m~Öçë=ÇÉëÇÉ=ASRTK=jÉåëì~äÉë=ää~J ã~=TUTJPPPJMTNN=
evrka^f= m^ifp^ab= OMOM= Ô= fl`çJ ãç= åìÉî~>= äáèìáÇ~Åáμå= Åçå= Äçåç=
cloa= _olk`l= pmloq= = OMOO= Ô råáÇ~Ç=ÉÅçåμãáÅ~=ó=Ñ~ãáäá~êK=iä¨J î~íÉä~= Åçå= Ö~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ•ÄêáÅ~K= m~Öçë=ÉÅçåμãáÅçëK=`çãìå∞Å~íÉ=~ä=
TUTJQNVJOMVNK===
ii^j^=
QNVJOMVNK=
▬
TUTJPPPJMTNN=
kfpp^k= ^iqfj^= OMNP= Ô= råáÇ~Ç=
ÉÅçåμãáÅ~K=m~Öçë=ÄáÉå=ÉÅçåμãáJ ÅçëK=iä¨î~íÉäç=Éå=äáèìáÇ~ÅáμåK=m~ê~= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= ää~ã~= ~ä= TUTJ
TUTJ
`^ibkq^alobp=pli^obp=
éêÉé~ê~Ççë=ó~=é~ê~=ÅçåëíêìáêI=Åçå= èìÉÄê~Çáí~K=iä~ã~ê=TUTJPTRJVNNP=
▬
qlvlq^= = `lolii^= OMON=
▬
= = m~J Öçë=ÇÉëÇÉ=APTT=ãÉåëì~äÉëK=iä~ã~= TUTJPPPJMTNN=
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= APVTK=iä~ã~K=TUTJPPPJMTNN=
hf^= pbiqlp= OMON=
hf^= plobkql= OMOM= Ô= pá= ÄìëÅ~ë=
bä= ëÉÇ~å= ã•ë= ÄìëÅ~ÇçK= d~ê~åí∞~= ÇÉ= Ñ~ÄêáÅ~åíÉ= ää¨î~íÉä~= Åçå= _çåçë= ÅçãÉåò~åÇç= ÇÉëÇÉ= AOIMMMK= `çãìå∞Å~íÉ=~ä=TUTJQNVJOMVNK===
evrka^f= plk^q^= pb= OMON= Ô=
kfpp^k= colkqfbo= OMNV= Ô= `êÉï=
ó=Åçå=Ö~ê~åí∞~=ÇÉ=Ñ•ÄêáÅ~K=iä¨î~íÉJ
Å~ÄK= _ìëÅ~åÇç= ìå~= éáÅâ= ìé= é~ê~=
ä~= ÜçóK= `çãìå∞Å~íÉ= ~ä= TUTJQNVJ
íê~Ä~àç=ç= é~ëÉç=ä~=íÉåÖç= ÇáëéçåáJ
OMVN=
ÄäÉK=`çãìå∞Å~íÉ=~ä=TUTJQNVJOMVNK=
pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=`•ã~ê~=I=^ìíçã= =m~Ö~=AOUO==qÉäK=ETUTF=PPNJMUUQ==
iä~ã~=^Üçê~=VPVJOORJTQMS=
Åê¨ÇáíçI=íÉ=éçÇÉãçë=~óìÇ~êK==
ii^j^W=TUTJPPPJMTNN=
iburp= dp= PRM= OMNP= Ô= m~Öçë= Ä~àáJ
íçëK=iä~ã~=TUTJPPPJMTNN=
ÅáçëçK===iä~ã~K=TUTJPPPJMTNN=
`ÜçÑÉê=L=e~åÇóã~å=
▬
bi^kqo^=
OMOMJOMOO=
m~Öçë=ÇÉëÇÉ=APQT=ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~K=TUTJPPPJMTNN= evrka^f=
cloa= o^kdbo= ui= OMOMJOMOO= Ô= `çãç= åìÉî~K= iä~ã~= TUTJPPPJ MTNN=
cloa==
qo^kpfq=NVIOMION= iä~ã~=TUTJPPPJMTNN=
i=f=n=r=f=a=^=`=f=þ=k= ^``bkq=DNU=DNV=DOM= ÇÉëÇÉ=ANRIVVR= ^olpI=^rqKI=ml`l=jf= d^o^kqð^=ab=c^_K= pfk=molkql=== pfk=`o°afql= TRNJMSMS TRNJMPQM= RPMJOTVP SPUJQPTM=
▬
kÉÖêç=é~J Öç=ÇÉëÇÉ=ATQT=ãÉåëì~äÉëK=iä~ã~=
_çåç=ÇÉ=APMMK= cáå~åÅá~ãáÉåíç=aáëéçåáÄäÉK=
TUTJQRMJQUPO= mfplp= `ofpq^ifw^`fþk= Ô= lÑÉêí~I=
pb=plif`fq^W==
jbo`babp=dib=PRM= evrka^f=
pÉ=ëçäáÅáí~å=qê~Ä~à~J ÇçêÉë=Éå=Éä=•êÉ~=ÇÉ=dÉçêÖá~=ó=^ä~J Ä~ã~I= Ñ~ÄêáÅ~= ÇÉ= ã~åìÑ~Åíìê~J ÅáμåI=ANQ=ä~=Üçê~I=AON=ä~=Üçê~=ÉñJ íê~K= kç= ëÉ= êÉèìáÉêÉ= ÉñéÉêáÉåÅá~K= lÑêÉÅÉãçë= Éä= éêáãÉê= ãÉë= ÇÉ= îáJ îáÉåÇ~= ó= íê~åëéçêíÉ= Öê~íìáíçI= ÄçJ åçë= ~åì~äÉë= ó= î~Å~ÅáçåÉëK= båîá~ê= ëçäáÅáíìÇ=~=Äå~óáêáë]Öã~áäKÅçã===
dbkbo^ibp= Ô=
dbkbo^ibp=
m~Öçë=ÇÉëÇÉ=APVT=ãÉåëì~äÉëK=iä~J ã~K=TUTJPPPJMTNN=
kfpp^k= sbop^= p= OMOO= Ô= pÉÇ~å=
mêÉJ
`fpqbok^=pq^fkibpp=pqbbi=
`çêçää~=fj=OMOO= pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=d~ê~åí∞~I=^ìíçã= =m~Ö~=AOVV==qÉäK=TUTJPMPJNNUT===
ÇáëÅÜ~êÖÉI=êÉíáê~ÇçëI=ëÉÖìêç=ëçÅá~äI=
▬
TUTJQRMJQUPO=
`~ëáí~= `~ëÜK= `çãéê~ãçë= Å~ë~ë=
èìáÉê= ÅçåÇáÅáμåK= `çåëìäí~= Öê~íáëK=
qlvlq^= mÉêëçå~ë=Åçå=Åê¨Çáíç=~ÑÉÅí~ÇçI==
^``bkq=OMOO=
evrka^f= qr`plk= OMOMJOMOO=
_çåç=ÇÉëÇÉ=APMMK== cáå~åÅá~ãáÉåíç=ÇáëéçåáÄäÉK=
qlvlq^=
kfpp^k=
sbop^=OMON=
Ô
_fbkbp= o^f`bp= Ô= `çãéê~ãçë= íì=
ê•éáÇçI= Éå= Åì~äèìáÉê= äìÖ~êI= Åì~äJ
ìå~= ìåáÇ~Ç= Ñ~ãáäá~êI=Åçãç= åìÉî~=
ëá=íê~Ä~à~ë=PRJQM=Üçê~ë=ç=åç=íáÉåÉë=
▬
Éå=nìáÉÄê~ëK=ETUTFTUTJVUUP= OPTJPUQSK=`ÉêÅ~=mä~ò~=oáç=eçåÇçK=
Ç~ÇÉë= ÅÉêÅ~I= ÉëÅìÉä~ëI= ~Öì~I= äìòI=
evrka^f= ^``bkq= ifjfqba= OMOO=
cloa= jrpq^kd=dq= OMON=
`ÉêíáÑáÅ~íáçå?=Åçãç=bëéÉÅá~äáëí~=
NUMMãí= ó= çíêç= ÇÉ= ORMMãí= Ñ~ÅáäáJ
pÉ=oÉÖ~ä~=`ìÉåí~I=`çãç=kìÉîçI=== m~Ö~=AOSV=qÉäK=ETUTF=PPNJMURT==
=RINOR=ãáää~ëI=é~Ö~=A=PUTKQOI=Ö~J ê~åí∞~= ÉñíÉåÇáÇ~I= íê~í~ãáÉåíç= ÇÉ= éáåíìê~=ó=~ëáÉåíçë=TUTJOUPJPPNV=
`çåëìäí~ë=dê~íáë= iÅÇçK=oçÄÉêíç=m¨êÉò=lÄêÉÖμå= `ÉêíáÑáÅ~ÇçW=?^ãÉêáÅ~å=_ç~êÇ=çÑ=
p^k= ilobkwl= = Ô= pçä~êÉë= ìåç=
QNVJOMVNK=
evrka^f=
= Qta= é~Öçë= ÇÉëÇÉ= AROTK= jÉåëì~äÉëK= iä~ã~=
cloa= cJNRM= OMON=
DNV=p^kq^=cb===AOSIVVR= DOM=qr`plk====AOPIVVR= DON=qr`plk====AORIVVR= DOMsbkrb=Qao=ANVIVVR= DNVsbilpqbo===ANVIVVR= DNU=hf^=ofl======ANUIVVR= DNV=hnìáåíç=====ANVIVVR= DNV=hpÉÇçå~=iuAOOIVVR= DOMhpÉÇçå~=buAOVIVVR= mìÉêí~ë=bä¨ÅíêáÅ~ë= qçÇçë=Åçå=d~ê~åí∞~== TRNJPPPP SPUJQPTM=
TUTJPPPJMTNN=
▬
ÇÉ= OIMMMK= sÉå= ~= îÉêä~I= é~ê~= ã•ë= áåÑçêã~Åáμå= Åçãìå∞Å~íÉ= ~ä=
evrka^f=
hf^= pbalk^= OMOM=
▬
oçà~K= m~Öçë= ÇÉëÇÉ= ATNT= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~K=TUTJPPPJMTNN=
qlvlq^= Qorkkbo= OMON=
=^av^`bkqbp=
ÉÅçåμãáÅç= ó= Ñ~ãáäá~êK= iä¨î~íÉä~= Åçå=Ö~ê~åí∞~=ÇÉä=Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=Éå=ÉëJ éÉÅá~ä=ÇÉ= äáèìáÇ~Åáμå= K= `çãìå∞Å~J íÉ=~ä=TUTJQNVJOMVNK=
qlvlq^=o^sQ=ib= OMOM= J=OMOO=
▬
m~Öçë=ÇÉëÇÉ=APVT=ãÉåëì~äÉëK=iä~J ã~K=TUTJPPPJMTNN=
TUTJPPPJMTNN=
mÉêëçå~=éìåíì~ä=ó=êÉëéçåë~ÄäÉI= ÇáëéçåáÄäÉ=é~ê~=íê~ëéçêíÉ=~=Åáí~ëI= ~ÅíáîáÇ~ÇÉëI=íê~Ä~àçI=ÉíÅK= oÉèìáëáíçëW=ÅÉêíáÑáÅ~Çç=ÇÉ=ë~äìÇI== ÅÉêíáÑáÅ~Çç=ÇÉ=~åíÉÅÉÇÉåíÉë== éÉå~äÉë=ó=êÉÑÉêÉåÅá~ëK= AUM=aá~êáçëI=Éå=•êÉ~=ÇÉ=p~å=gì~åK= båîá~ê=êÉëìãÉ=~W==
p~ä~I= `çãÉÇçêI= `çÅáå~I= m~ëáääçI= AOVRK=bëíáã~Ççë=dê~íáëK==TUTJSMOJ VVVQ=`r_ofjlp=fpi^>=
mobpq^jlp= efmlqb`^oflp= Ô= ce^I= s^I= êìê~äI= îáîáÉåÇ~I= ÅçãÉêJ Åá~ä=ó=ÅçåîÉåÅáçå~äI=ãÉàçê~ë=EíçÇ~= ä~= áëä~F= ^äÑêÉÇç= w~ãçê~= çêáÖáå~J ÇçêLìåÇÉêïêáíÉê= jÉíêç=
= =
ÑÉÇÉê~äK
fëä~åÇ=
jçêíÖ~ÖÉK
TUTJQTPJMSPR=EOQLTFK=
éêçÇìÅíçë~Öêáëìê]Öã~áäKÅçã=
qÉäK=TUTJVVQJVQVR=L=TUTJUORJSPQQ=
obg^p= cfdrbol^=folk=tlohp=
oÉà~ëI=pÅêÉÉåëI=mçêíçåÉë=ó=qê~Ä~àç= ÇÉ=~ÅÉêç=Éå=ÖÉåÉê~äK=bëíáã~Ççë= dê~íáë=TUTJTRMJPUPRL=TRTJTNTR=
evrka^f= sbkrb= OMOO= Ô= m~Öçë=
ÇÉëÇÉ= AORT= = ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~= TUTJPPPJMTNN=
molcbpflk^ibp= `çãé~¥∞~=ÇÉ=`çåëíêìÅÅáμå== pçäáÅáí~==
o^j=molj^pqbo=OMOM= jfqpr_fpef= jfo^db= dQ= OMON= Ô=
gbbm= di^af^qlo= OMOM=
▬
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= ARVT= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~K=
TUTJPPPJMTNN=
m~ê~= í∞= ìåáîÉêëáí~êáç= fiíáÉåÉë= NU= ~¥çë=ç=ã•ëI=íê~Ä~à~ë=ó=ÄìëÅ~ë=ìå~= ìåáÇ~Ç= Åçå=ìå=é~Öç=ÉÅçåμãáÅç\= éçÅç=ãáää~àÉ=ó=Åçå=Ö~ê~åí∞~=ÇÉ=Ñ~J ÄêáÅ~åíÉK= iä~ã~= ó~= ~ä= TUTJQNVJ OMVN===
fkdbkfbol=E^F=ab=molvb`ql= clobj^k=ab=`lkpqor``flk= fkqboflobp=L=elojfdlkbp= e^kavj^k= `^omfkqbolp=
▬
m~Öçë= ÇÉëÇÉ= AQQT= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~=
TUTJPPPJMTNN=
prwrhf= puQ= OMMV= Ô= m~ê~= íá= ÉëíìJ
Çá~åíÉ>= îÉå= ó= ää¨î~íÉ= ÉëíÉ= ~ìíç= ÉÅçåμãáÅçK= m~ê~= ã~ë= áåÑçêã~J Åáμå=ää~ã~=~ä=TUTJQNVJOMVN=
qlvlq^= q^`lj^= OMOO= Ô= m~Öçë=
ÇÉëÇÉ= ARVT= ãÉåëì~äÉëK= iä~ã~= TUTJPPPJMTNNK=
m~ê~=Éä=•êÉ~=ãÉíêç= fåíÉêÉë~Ççë=E~ëF=ää~ã~ê=~ä= =TUTJOVPJMPMM= ç=Éåîá~ê=êÉëìã¨=~==
êÄ]êÄÅÖêçìéáåÅKÅçã==
mf^klp= Ô= = pÉ= Åçãéê~å= ó= ëÉ= îÉåJ ÇÉå=éá~åçë=ó=ë~ñçÑμåK=`çãéêç=êÉJ äçàÉë=
ÇÉ=
ã~êÅ~ë=
dì~ó~ã~=fåÑçK=
áãéçêí~åíÉëK=
TUTJUSQJMVQN=
sbkq^p=jfp`bi^kb^p=
sfqofk^p= pÉ=îÉåÇÉå=åìÉî~ë=ó=ìë~Ç~ëI=é~ê~= êÉëí~ìê~åíÉëI=íáÉåÇ~K=TUTJVQOJNQQP=